AÑO XLVIII Nº 13, 693 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 16 DE ABRIL DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECCIONES OLIVO DICE QUE ES IMPOSIBLE CUMPLIR CON EL PLAZO IMPUESTO
Magistrados TSE evalúan desconocer fallo de la Sala Dos magistrados del TSE pretenden declarar “inaplicable” el fallo de la Sala Constitucional sobre el recuento de votos en San Salvador, otros dos magistrados están dispuestos a aplicarla y un quinto está indeciso. PÁGS. 4-5 ECONOMÍA
ASI: precios bajos de energía durarán hasta octubre Instan a desarrollar proyectos de energías renovables. PÁG. 13
Estragos por lluvias Calles inundadas, árboles y vallas publicitarias caídas, fueron los primeros estragos causados por las lluvias desde la noche del martes. PÁG. 10
JAIR MARTÍNEZ
Esperan hasta medio millón por beatificación PREPARATIVOS AVANZAN EN UN 60%, DICE LA IGLESIA. PÁG. 11
SÁNCHEZ CULPA A MEDIOS POR CRISIS DE INSEGURIDAD DICE QUE NOTICIAS SOBRE LA VIOLENCIA ES PARTE DE UNA “GUERRA PSICOLÓGICA”. PÁG.8
EXFUNCIONARIOS ASPIRAN A MAGISTRATURAS DE LA CSJ PÁG. 7
Barcelona derrota al PSG 3-1, goles de Suárez y Neymar PÁG. 36
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Los magistrados efemelenistas del Tribunal Supremo Electoral planean sabotear el cumplimiento del fallo de la Sala de lo Constitucional, relacionado al recuento de la votación de diputados en el departamento de San Salvador, negándose a pedir el requerimiento económico que se necesitaría para la logística… Dicen que un magistrado dijo casi a gritos que él no permitirá abrir las urnas, aunque le cueste su puesto y el otro dijo que si logran tres votos para acatar, entonces ocurrirá el sabotaje económico… Ellos creen que saldrán impunes de ésta y que nadie los procesará… es más, llegaron al extremo de decir que se reunieran hasta la próxima semana para atrasar deliberadamente el plazo dado por la Sala.
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
verdad en la próxima legislatura. Yo no entiendo la falta de consideración con las necesidades de la población que muestran los diputados -de todos los partidos- y la prepotencia y soberbia con que reaccionan cuando la población y los medios los critican. Primero, ese no es dinero de los diputados. Ese es dinero de nosotros los contribuyentes que a diario pagaÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv mos impuestos por todo. Segundo, los diputados deben ser selectivos con los viajes y mandar deNuestros dilegaciones pequeñas a aquellos que sean inputados viadispensables. No somos un país rico y no pojan con mayor demos darnos esos lujos. lujo que sus Nuestros diputados viajan con mayor lujo que l viaje aVietnam del presidencolegas eurosus colegas de Alemania, Francia o España, te de la Asamblea Legislativa peos cuando por ejemplo, cuando visitan el país. y una comitiva de otros cuavisitan El SalPor los nombres que circulan en el ambiente tro diputados y dos asistenvador. para la próxima Junta Directiva de la Asamtes, tuvo un costo, según una blea Legislativa, no tengo muchas esperanpublicación de La Prensa Gráfica, de haszas que esto vaya a cambiar, pero realmente es vergonta $40 mil, incluyendo $27,731 en viáticos. El resto sezoso e indignate el derroche en el manejo de los viajes ría en boletos aéreos. al exterior. La población, con tantas necesidades, meEste es el tipo de cosas que indignan de la Asamblea rece un cambio de verdad. Legislativa y el tipo de cosas que deben de cambiar de
BUENOS DÍAS
Las cosas que deben cambiar de verdad
E
>> Opinión gráfica
>> El plan B de los magistrados que sí están dispuestos a acatar la sentencia, sería realizarlo con los mínimos recursos, pero la amenaza es sabotear también al personal para que no se sume a esa labor.
>> Una fuente nos aseguró que la permanencia del ministro de Economía no está en juego y que el rumor se trataría de una movida de los anaranjados para intentar presionar la negociación que tienen con el partido oficial en la Asamblea Legislativa. Por el contrario, la misma fuente asegura que al titular le han dado mayores responsabilidades y el encargo de mejorar la relación con el sector empresarial, algo que jamás lograría el personaje de GANA que anda detrás del puesto…
ABRIL
16
UN DÍA COMO HOY
Un 16 de abril de 1854, domingo de Resurrección, un terremoto destruye San Salvador y se traslada la capital de forma provisional a Cojutepeque. La magnitud probable del sismo fue de 6.6 Richter.
síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV
>> Contrapunto
“ “ Lo que yo percibí en algunos medios de comunicación, es una campaña de intimidación sobre el tema de la violencia (…) Ahora se está tratando de generar una guerra sicológica en la población para atemorizarla alrededor del tema de la criminalidad”.
Salvador Sánchez Cerén PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
No hace falta ver las noticias para que la gente hable de esto (violencia). Todo el tiempo lo viven, lo sufren. La situación no puede seguir así”. Mari Carmen Aponte EMBAJADORA DE LOS ESTADOS UNIDOS EN EL SALVADOR
>> El piquete de Don Mundo
Tapadera de inodoro Así ha calificado Valiente el diputdo a Ética Gubernamental, pues dice no es imparcial, motiva su indignación la falta de investigación del polémico negocio de Sigfrido Reyes y su socio; el diputado Valiente ya se pasa de inocente, olvida que en nuestro medio la corrupción no tiene remedio.
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
Oro: $1,605.8 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Café Contratos a Julio: $137.35
Petróleo WTI Barril de Crudo: $56.39
Azúcar Contratos a Julio: $12.92
Sobre el acto de beatificación de Mons. Romero “Es la primera vez que asistiremos a una ceremonia de beatificación. Estamos experimentando algo grandioso, algo bello, algo sublime como tener un beato que pronto será santo, primero Dios”.
3
RESUMEN
MONSEÑOR JESÚS DELGADO,/POSTULADOR DE LA CAUSA DE BEATIFICACIÓN DE MONSEÑOR ROMERO
>> PORTADAS DE DIARIOS ECONÓMICOS
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR
31º 21º Ciudad
TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.
San Miguel
37º 25º
Santa Ana
31º 22º
EL ECONOMISTA-ESPAÑA El diario español revelaba ayer que las grandes empresas españolas volvieron ya a obtener los beneficios que tuvieron previo a la crisis del 2008.
THE WALL STREET JOURNAL El diario neoyorquino informaba ayer sobre la compra de la empresa francesa Alcatel, por parte de la tecnológica finlandesa Nokia y entrar así como fuerza a las redes de telefonía móvil.
LES ECHOS-FRANCIA El diario informaba también sobre la compra de AlcatelLucent por parte de la finlandesa Nokia, que se quedará con el 66,5% de las acciones del grupo resultante de la fusión.
FINANCIAL TIMES-INGLATERRA
El periódico londinense reportaba ayer sobre la sanción de la Unión Europea a Google por abuso de la posición dominante del mercado, algo que generaría una inmensa multa.
CHINA
PETRÓLEO
Crecimiento llega al 7%, el mínimo en seis años
Crudo de Texas sube a precio máximo del año
El crecimiento económico de China se desaceleró a un mínimo en seis años de un 7% en el primer trimestre, ya que la demanda siguió débil, en línea con las previsiones de analistas pero generando expectativas de que las autoridades aplicarán más políticas de estímulo para evitar una mayor ralentización. En el último trimestre del 2014, la economía de China creció un 7.3% según una base de comparación anual. Según una base trimestral, el crecimiento económico se desaceleró a un 1.3% entre enero y marzo después de que se realizan los ajustes por estacionalidad, dijo el miércoles la Oficina Nacional de Estadísticas, comparado con una expansión de un 1.5% de los tres meses anteriores.
El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 5,82% y acabó en $56,39 el barril, el máximo anual, tras conocerse datos sobre el crecimiento de las reservas de crudo en Estados Unidos. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en mayo subieron $3,10 respecto al cierre de la jornada anterior. El Departamento de Energía informó que las reservas de petróleo de Estados Unidos se incrementaron la semana pasada en 1,3 millones de barriles, un aumento menor al que habían previsto los analistas.
MÉXICO
ALEMANIA
El país llegará a ser la economía 13 del mundo
Destinan $1,300 millones para empleo joven
La economía mexicana superará en tamaño a la de España a partir de este año, lo que la convertirá en la nación hispanoparlante con el Producto Interno Bruto (PIB) más grande y la número 13 del mundo, de acuerdo con previsiones del FMI. El PIB de México se ubicará en un billón 232 mil millones de dólares este año, mientras que el correspondiente al país europeo cerrará en un billón 230 mil millones. En 2014 México se posicionó en el lugar 15 por el tamaño de su PIB, pero se prevé que en 2015 subirá al lugar 13, ya que superará además de España, a Rusia.
El gobierno alemán anunció ayer un programa de unos $1.388 millones para apoyar a jóvenes que empiezan o quieren empezar su formación profesional. El programa, anunciado junto con la publicación del informe de formación profesional, se dedicará ante todo a orientar a los jóvenes y apoyar a empresas que den la oportunidad de formarse a personas con deficiencias en su formación escolar. Las empresas dejaron sin cubrir 37.100 puestos de formación profesional mientras 20.900 jóvenes buscaron sin éxito un lugar para aprender un oficio.
TAIWÁN
TECNOLOGÍA
Economía creció 7% en junio
Unión Europea acusa a Google de monopolio
Taiwán crecerá para el año 2015 en el 3,8%y un 4,1% para el 2016, ambas cifras superiores al promedio del crecimiento global, según el FMI en su más reciente informe sobre el Panorama Económico Mundial. Las cifras de Taiwán son las más altas entre los cuatro "dragoncitos asiáticos". Se estima que el crecimiento económico de Singapur registrará un 3,0% para los dos años 2015 y 2016, mientras que el crecimiento de Hong Kong para el 2015 y el 2016 será del 2,8% y del 3,1%, respectivamente. Por su parte, la economía surcoreana crecerá en un 3,3% y un 3,5%, respectivamente.
La Unión Europea (UE) declaró que Google ha abusado de su posición dominante en el mercado de servicios de búsqueda generalista en Internet, e inició una investigación separada antimonopolio sobre Android, sistema operativo móvil de Google, anunció la Comisión Europea. La comisión declaró que ha enviado un "pliego de cargos" a Google, acusando a la empresa de favorecer sistemáticamente a su propio producto de comparación de compra en sus páginas de búsqueda generalista, lo que la comisión cree viola las reglas antimonopolio de la UE ya que reprime la competición y daña a los consumidores.
• ALIADOS POR LA DEMOCRACIA PIDEN AL CNJ TRANSPARENCIA EN EL PROCESO DE ELECCIÓN DE CANDIDATOS A MAGISTRADOS CSJ.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • JUEVES 16/04/2015
¿ACATARÁN LA MEDIDA? Miguel Ángel Cardoza considera tres vías El magistrado expresó ayer que evalúa los escenarios en los que se puede resolver. Dijo que una vía es la inaplicabilidad de la sentencia y que la misma Sala ha inaplicado resoluciones. Argumenta que las sentencias deben tener congruencia. Considera necesario pedir aclaraciones a la Sala y prórroga para hacer el recuento, si se lleva.
Ulises Rivas cuestiona para qué contar actas bien elaboradas El magistrado Ulises Rivas criticó la resolución de la Sala. “Para nosotros, es sagrada la preservación del acto, las actas que fueron bien elaboradas, ¿para qué las vamos a contar si estaban bien?”, dijo. No dijo expresamente si apoya o no la inaplicabilidad de la resolución.
Fernando Argüello Téllez pide aplicar y pedir aclaraciones El magistrado se mostró a favor de aplicar la resolución de la Sala, aunque señaló que esa instancia no previó todas las complejidades logísticas. Considera que sería necesario pedir aclaraciones a la Sala y argumenta que el tema del peso de las marcas ya se había resuelto.
Julio Olivo dice que pueden inaplicar la resolución
Guadalupe Medina apoya que se cuenten votos La magistrada dice apoyar que se cumpla la resolución de la Sala y que se cuenten los votos. “Hemos encontrado inconsistencias en ciertas actas, tiene que privar la voluntad del elector, no se puede vulnerar ese derecho”, argumentó. Indicó, como todos, que necesitarán más presupuesto.
El presidente del TSE, Julio Olivo dijo que si la resolución de la Sala viola la Constitución y el Código Electoral pueden declararla inaplicable. Dijo estar consciente que se exponen a ser investigados por la Fiscalía y que dependerá de la Sala.
ELECCIONES Julio Olivo dice es imposible cumplir con el plazo que dictó la Sala para tener recuento
Magistrados de TSE analizan inaplicar el recuento de votos Según magistrada Guadalupe Medina, dos magistrados apoyan inaplicabilidad de resolución de Sala de CSJ, dos apoyan que se aplique y hay un indeciso. Medina dice apoyar aplicación. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Dos de los cinco magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) apoyan la inaplicabilidad de la resolución de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que admitió una demanda y dictó la medida cautelar de recontar los votos en San Salvador para la Asamblea Legislativa. El presidente del TSE, Julio Olivo, expresó que hay “tres grandes perspectivas” sobre cómo van a resolver: una es la inaplicabilidad, otra es pedir aclaraciones a la Sala sobre los alcances de la medida y una tercera es aplicar el mandato con sus consecuentes complejidades logísticas y la necesidad de pedir un refuerzo presupuestario. Ayer al mediodía, los ma-
gistrados no lograron consenso y levantaron su reunión, para continuarla hoy. El TSE está dividido. Olivo valoró que, si se opta por el recuento de votos, es “imposible” cumplir el plazo del 21 de abril que les dio la Sala. La magistrada Guadalupe Medina expresó que, en el debate, quedó evidenciado que dos magistrados apoyan la inaplicabilidad, dos quieren que se haga el conteo y uno está indeciso. Fuentes no oficiales dijeron que Olivo y Ulises Rivas apoyan no aplicar la resolución. Medina y Fernando Argüello Téllez quieren que se cumpla la resolución judicial y el magistrado Miguel Ángel Cardoza está indeciso. “Si viola la Constitución y el Código Electoral, podemos
inaplicar esta resolución y corresponsabilidad a los magistrados de la Sala... Ahora la Sala nos reconoce como la mínima autoridad en materia electoral, hay contradic-
ción. Las resoluciones de la Sala son contradictorias, son ambiguas en algunos casos y este es un ejemplo”, expresó el presidente del TSE. Los magistrados se reunieron ayer durante dos ho-
ras con técnicos de la institución y al final ordenaron a la dirección jurisdiccional elaborar distintos escenarios de resolución. Coinciden en el esfuerzo logístico que implicaría con-
TSE CONTRA EL TIEMPO: DISCUTE SI APLICAR LA RESOLUCIÓN Pese al breve tiempo que el TSE tiene para resolver, este órgano compuesto por cinco magistrados apenas está discutiendo si cumplir o no la medida cautelar. No han iniciado la discusión sobre cómo aplicarla.
2,872 PLAZO URNAS 21 ABRIL
En su resolución la Sala ordena a los magistrados del TSE que a más tardar el 21 de abril den a conocer los resultados del recuento de votos. Dudan si abrir urnas.
En caso de contar voto por voto, el TSE tendría que abrir las 2,872 urnas de San Salvador. Tendrían que definir la cantidad de mesas que van a conformar.
158 ACTAS
El diputado Douglas Avilés expuso que hay 158 actas de San Salvador no procesadas. Erving Ortiz, Óscar García y Josué Alvarado quieren verificar marcas.
tar los votos de 2,872 urnas de San Salvador: personal, horas extras, impresión de actas, cuentavotos, cuentamarcas, alquiler de locales, dijo el magistrado Miguel Cardoza. Medina dijo que eso llevaría a pedir un refuerzo presupuestario que puede rondar el millón de dólares, a menos que haya alguna instancia que los quiera donar. El TSE está en un impasse. Aunque la decisión de aplicar la resolución se tome solo con tres votos, necesitarán cuatro votos para aprobar la compra de todos los bienes y servicios que se van a necesitar en el recuento de votos. Ayer se reiteró que los diputados electos por San Salvador pueden asumir sus cargos el 1 de mayo. La Sala resolvió que pueden recibir credenciales provisionalmente.
Política
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
DOS DEMANDAS, UNA RESOLUCIÓN • La resolución de la Sala de lo Constitucional, el pasado martes, se originó de dos demandas: una presentada por Douglas Avilés, y otra por Erving Ortiz, Josué Alvarado y Óscar García, de los partidos, GANA, PDC y PCN.
MEDIDA CAUTELAR: RECUENTO DE VOTOS La Sala de lo Constitucional emitió como “medida cautelar” el recuento de votos de la Asamblea Legislativa en el departamento de San Salvador. La intención es evitar que se viole el derecho de sufragio pasivo, derecho a ser elegido.
AÚN NO EMITE SENTENCIA Los magistrados aún no emiten una sentencia. Al final, ellos dirán si el acta de escrutinio final emitida el 27 de marzo de 2015 viola el derecho al voto pasivo consagrado en el ordinal tercero del artículo 72 de la Constitución de la República.
OTRAS NUEVE DEMANDAS La Sala emitirá sentencia sobre otras nueve demandas posiblemente después del 1 de mayo, fecha de la toma de posesión de los diputados y alcaldes electos. No podrá recibir más demandas, debido a que los plazos del TSE terminaron.
Erving Ortiz, candidato GANA.
Óscar García, candidato PCN.
Josué Alvarado, candidato PDC.
5
Douglas Avilés, candidato CD.
ELECCIONES Demandantes de la Sala de lo Constitucional deben agotar plazos interpuestos por TSE, que ya se vencieron
Vencimiento de plazo impediría más demandas por elecciones Sala proyecta una “resolución de largo alcance” que daría directrices a Asamblea, TSE y Hacienda. LO QUE NO DICE LA RESOLUCIÓN
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
Uno de los magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, Rodolfo González Bonilla, manifestó que no habría más demandas de amparo sobre las elecciones municipales, legislativas y del Parlamento Centroamericano, del pasado 1 de marzo, porque los plazos ya están terminados. “Ahora, ya no hay tiempo para que nadie llegue (a la Sala de lo Constitucional) porque ya no alcanzó el tiempo para agotar recursos en el Tribunal (Supremo Electoral), TSE... No se abre nuevo plazo para recursos”, expresó. Luego de la declaración firme del escrutinio final de los votos del pasado 1 de marzo, que se realizó el pasado 27 de marzo, los involucrados tienen tres días para presentar recursos de nulidad. El plazo ya feneció. El pasado martes, la Sala ordenó el recuento de los votos para la Asamblea Legislativa correspondientes al departamento de San Salvador como medida cautelar, al admitir dos demandas de amparo contra el acta de escrutinio por la supuesta violación al derecho al sufragio pasivo, es decir, el derecho a ser electo. Proyectan resolución La Sala estudia la emisión de una resolución de largo alcance en la cual se puedan dar directrices a otras instancias sobre el proceso electoral.
Estas son las preguntas que no responde la Sala de lo Constitucional en la resolución. El TSE aún debate si aplicarla.
Rodolfo González, Belarmino Jaime y Sidney Blanco, de izq. a der., firmaron la resolución. /DEM
SEGÚN MAGISTRADO DE SALA
Miembros de partidos podrían recontar solo como parte de TSE YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El magistrado Rodolfo González señala que los partidos políticos podrían apoyar al Tribunal Supremo Electoral (TSE) en el recuento de votos ordenado por la Sala de lo Constitucional que conforma, pero no como representantes de partidos, sino como parte del TSE que debe cumplir una resolución que ordena otro conteo en
San Salvador. “No lo sé, si el tribunal tiene el personal para hacerlo él o va a tener que requerir apoyo de partidos, pero no como representantes de partidos, sino como Tribunal que garantiza el cumplimiento de la resolución de la Sala”, dijo. El tema fue discutido en la Sala. “Se manejó la posibilidad de que el conteo lo hiciera la Sala, la Sala no está para contar votos, es
el TSE”, señaló. Añadió que se pensó en las JRV, pero señaló que no hay un solo empleado del TSE en estas instancias. Luego, agregó que en las mesas de escrutinio hubo dos miembros del TSE presentes y el resto era de partidos. González se pregunta si es cierto que hubo partidos que, en la capacitación, dieron instrucciones “voto cruzado, voto anulado”. “No lo sabemos”, dijo.
¿ ¿ ¿ ¿
El recuento de votos se debe realizar en papeletas o en actas de las Juntas Receptoras de Votos? La resolución solo ordena recuento de votos del departamento de San Salvador, pero no detalla cómo realizarlo. Quiénes deben participar en el recuento de votos para aclarar si no le robaron preferencias o marcas a cuatro excandidatos a diputados? ¿Técnicos del TSE, miembros de partidos, JRV o todos los anteriores? Solo ordena al TSE hacer el recuento. Qué pasaría si el TSE no alcanza a entregar resultados antes o el 21 de abril, fecha límite que pone la resolución de la Sala de lo Constitucional? La resolución no indica qué pasaría si el TSE no hace el recuento cumpliendo el plazo. Qué presupuesto es necesario para hacer un recuento de votos?, ¿es presupuestariamente factible? La resolución no realiza ninguna directriz que tenga que ver con ingeniería electoral. El magistrado asegura que es competencia del TSE.
“Con San Salvador puede servir como parámetro de criterio para revisar todo el país y emitir una resolución de más largo alcance, como resolución de seguimiento”, dijo el magistrado González. “Tampoco somos ingenuos y pensamos que solo en San Salvador pudieran haberse dado problemas. Se señalaron por los propios partidos que los problemas eran en todo el país”, aseguró. La Sala estudia otras nueve demandas más, algunas de las cuales fueron interpuestas por el abogado Domingo Méndez,
y los candidatos Manuel Chacón y Mario Marroquín, entre otros. Ellos piden una “especie de revisión total de todo el proceso” y una valoración global de cumplimiento de la sentencia que aclaró el valor unitario del voto cruzado. Según González, éstas no serán resueltas antes del 1 de mayo. En esta resolución de largo alcance, la Sala podría emitir directrices a la Asamblea Legislativa, Tribunal Supremo Electoral, Ministerio de Hacienda y “tomar las decisiones que haya que tomar para efectos internos en la Sala”.
6
Política
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
RECOMENDACIONES Calculan que recuento puede hacerse con 10 mesas de escrutinio
Expertos ven posible apoyo de miembros de partidos a TSE para recontar votos Carlos Araujo sugiere que para el recuento de votos se cree una aplicación. Félix Ulloa dice ya no hay tiempo para convocar JRV. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Entre las sugerencias planteadas en caso de que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) decida acatar el recuento de votos en San Salvador, ordenado como medida cautelar por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema Justicia, especialistas en la materia dicen que la responsabilidad recae sobre el TSE pero que se puede apoyar de representantes de los partidos políticos. Carlos Araujo, exasesor del TSE, planteó que el ente electoral puede apoyarse en las Juntas Electorales Departamentales (JED) y reactivar alrededor de 10 mesas “al estilo del escrutinio final”. René Landaverde, de la Iniciativa Social para la Democracia, también lo considera, aunque añade que el TSE debe poner a trabajar a todo su personal, ya que lo ideal sería personas con experiencia. Félix Ulloa, exmagistrado del TSE, recomendó también contratar a profesionales “que puedan hacer ese trabajo”. Dice que ya no hay tiempo para convocar a las Juntas Receptoras Votos, porque habría que buscarlos y éstos no quedaron dispuestos a contar votos nuevamente. Sobre el mecanismo, Ulloa plantea que el recuento de votos para resolver dudas de los demandantes que son candidatos a diputados de GANA, PDC y PCN exige contar actas con cuentavotos y cuentamarcas, pero si no se resuelve el problema, se debe
LAS POSIBLES SALIDAS TÉCNICAS Revivir mesas o apoyarse de JED Pueden revivir las mesas de escrutinio definitivo, Juntas Electorales Departamentales o pueden convocar a las Juntas Receptoras de Votos. Sin embargo, aseguran que no hay tiempo para convocar a las JRV.
1
“
“
Tendría el Tribunal que buscar profesionales que puedan hacer ese trabajo, y les paguen por una semana, tiene que hacerlo rápido porque el tiempo va pasando y hay que ir a abrir y revisar”.
El TSE se puede apoyar en las JED y representantes de los partidos. Lo más práctico sería reactivar las mesas al estilo del escrutinio final... En el Cifco hay máquinas todavía”.
FÉLIX ULLOA EXMAGISTRADO DEL TSE
CARLOS ARAUJO EXASESOR DEL TSE
proceder a corroborar con las papeletas para determinar si se respetó el voto del elector y si fue asignado al candidato o partido. Landaverde es de la opinión que, por transparencia y para no dejar duda, el TSE debería contar todos los votos, aunque implique costos. En la parte técnica, Araujo sugirió que el recuento se haga ma-
nualmente, como se hizo en el escrutinio final o crear una aplicación, y “con cada papeleta ir solo sumando para no tener demasiados formularios manuales”. Señalan que en la demanda de Douglas Avilés, del CD, ya está planteado el número de actas con problemas y son las urnas que se deben abrir. Asimismo, coinciden que el tiempo y los recursos económicos no es ningún obstáculo. “Se requiere voluntad. Hay rumores de que algunos partidos están induciendo
Revisión de actas Aseguran que para ello necesitan formularios como cuentavotos y cuentamarcas. Luego de revisar actas de votación, pueden decidir si abrir urnas y contar voto por voto.
2
Abrir urnas en un caso Los especialistas sostienen que la revisión de actas específicas está más clara en el caso de Douglas Avilés, porque ya están definidas las actas que tienen problemas.
3
a que el TSE no haga caso y la declare inaplicable (la resolución de la Sala), dijo Ulloa. “El debate no es si se va a cumplir o no. Si no lo hace (el TSE), se generaría una crisis institucional”, aseguró. Ayer, el TSE discutía si cumplir o no la resolución. Aún no inician la discusión sobre cómo aplicar la medida cautelar.
La Sala ordenó el recuento de votos, que puede ser a través de actas o urnas. El TSE aún no decide si aplicarla. /DEM
RESPALDO Dicen favorece seguridad jurídica
Fusades dice admisión de Sala es “correcta” ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
El director de Asuntos Legales de la Fundación para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Javier Castro, aseguró ayer que la medida cautelar emitida por la Sala de lo Constitucional de ordenar un recuento de votos en el departamento de San Salvador es “acertada”. Castro sostuvo que la resolución busca garantizar el derecho al sufragio de los ciudadanos y el derecho a ser electos de los candidatos. “Me parece que ha sido una medida correcta, y que va orientada a garantizar precisamente el respeto al derecho al voto que han ejercido los ciudadanos”, dijo ayer a los medios. Al consultarle si el Tribunal Supremo Electoral debe abrir urnas, respondió: “Tiene que abrir las urnas. Es una obligación. Hay un plazo que vence el 21 de abril y es importante que se siga al pie de la letra, lo que dice esta admisión y la medida cautelar, que ese conteo tiene que ser transparente y público”, agregó. El exmagistrado de la Corte Suprema de Justicia, Domingo Méndez, también explicó que, a su criterio, la Sala había hecho prevalecer la seguridad jurídica a través de la admisión. “Yo creo que para poder dar una sensación de seguridad jurídica y de transparencia debe de ir unido la re-
“
Me parece que ha sido una medida correcta y que va orientada a garantizar precisamente el respeto al derecho al voto que han ejercido los ciudadanos”. JAVIER CASTRO DIRECTOR DE ASUNTOS LEGALES DE FUSADES
visión de actas y la apertura de urnas, si es necesario”, añadió Méndez. El representante de Fusades, Javier Castro, aseguró que la base para que la Sala dictara recuento de votos en el departamento de San Salvador fueron las inconsistencias encontradas en las actas y señaladas en las demandas admitidas. Recalcó la importancia que en el proceso público se encuentre el Fiscal General de la República, Luis Martínez. Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral continuarán el estudio de la medida cautelar hoy.
Política
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
7
EVALUACIÓN Un total de 89 funcionarios han presentado solicitudes a la Judicatura
Funcionarios y exfuncionarios aspiran a magistraturas de Corte PASARÁN POR FILTRO DEL CNJ
ROSTROS CONOCIDOS BUSCAN MAGISTRATURA
• El CNJ debe evaluar la competencia y la moralidad de los siguientes candidatos:
Lolly Claros la de lo Magistrada de la Sa trativo nis mi Ad o ios nc Conte hasta julio de 2015.
pez. Eduardo Cálix Ló ón sti ge en er cill an Vicec tocolo Saca y director Pro iva. lat de Asamblea Legis
Un total de 89 abogados han solicitado al Consejo Nacional de la Judicatura conformar la lista de 15 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Abogados, jueces, magistrados, funcionarios actuales y exfuncionarios han solicitado al Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) que buscan conformar la lista de 15 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia de donde la Asamblea Legislativa deberá elegir antes del 1 de julio próximo. El Consejo entrevistó ayer a 48 de ellos. Entre éstos se encuentra el
Romeo Barahona 09 y 20 Exfiscal general en Belin exfiscal adjunto co fie. Sa sario Artiga y Félix
Francisco Díaz ComSuperintendente de sipetencia desde la pre nes. Fu dencia de Mauricio
exfiscal en 2012 Romeo Barahona, el exmagistrado del Tribunal Supremo Electoral Gilberto Canjura y el exvicecanciller durante el período presidencial de Antonio Saca, Eduardo Cálix López. También figuran el exfiscal electoral Juan Gilberto Cardona; el superintendente de Competencia desde la presidencia de Mauricio Funes, Francisco Díaz, y el exmagistrado suplente de la Sala de lo Constitucional, Carlos Sergio Avilés. Martín Rogel y Carlos Ernesto Sánchez, ambos jueces de sentencia que condenaron a Carlos Perla, expresidente de ANDA, también aspiran a una magistratura del máximo órgano de justicia del país. En la lista se suman el presidente del CNJ, David Gonzalo Cabezas; Lolly Claros, actual magistrada de la Sala de lo Contencioso Administrativo; Sonia Cortez de Madriz, actual Procuradora General de la República; el presidente del Tribunal de Ética Gubernamental, Marcel Orestes Po-
bezas David Gonzalo Ca J en CN l de nte ide res Exp ctor ire exd y 0 01 -2 2005 tiva. cu Eje ica cn Unidad Té
osada Marcel Orestes P l de te en sid pre l tua Ac ca Éti de l na Tribu Gubernamental.
sada; la Fiscal Adjunta, Paula Velásquez, y magistrados de la cámaras de lo civil Rosa Margarita Romagoza y Eduardo Escalante. Se agregan el exdirector ejecutivo de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Raúl Melara y los abogados, Oscar López y Roberto Girón Flores.
Gilberto Canjura bunal Exmagistrado del Tri 0920 ral cto Ele Supremo LN. 2014, cercano al FM
Martín Rogel ra en Magistrado de Cáma ntenz se ue exj y el gu Mi n Sa s Perla. cia, condenó a Carlo
El pleno del CNJ desarrolla entre ayer y hoy el proceso de entrevistas a los 89 precandidatos y deberá elegir a 15 bajo los criterios que la Sala de lo Constitucional estableció en la sentencia 94-2014, el 8 de abril recién pasado, donde declaró inconstitucional la votación secreta para elegir los candidatos.
• Aguilar Marín, Sandra Carolina • Alas Ramírez, Mario Antonio • Álvarez Guzmán, Mateo • Amaya Hernández, Jorge Alberto • Arieta Vega, Pedro Fausto • Ávalos de Maravilla, Gloria Ana • Avelar de Ayala, Carmen Leticia • Avilés Velásquez, Carlos Sergio • Ayala Mendoza, René • Barahona Meléndez Romeo Benjamín • Barrientos Rosales, Miguel Ángel • Berdugo de Valdivieso, María Teresa • Betancourt Melendez, Félix Raúl • Bolaños Sandoval, Juan Manuel • Bonifacio De León, Juan Francisco • Caballero de Guevara, Raquel • Cabezas Flores, David Gonzalo • Calderón Escobar, Roberto Carlos • Cálix López, Eduardo • Canjura Velásquez, Gilberto • Cardona Jiménez, Juan Gilberto • Chatara Flores, Raúl Antonio • Chávez López, José Manuel • Chávez Piche, Inmar Orlando • Claros de Ayala, Lolly • Cortez de Madriz, Sonia Elizabeth • Cosme Merino, Mauricio Antonio • Díaz Rodríguez, Francisco • Escalante Díaz, Eduardo Jaime • Escalón Fuentes, Oscar Mauricio • Escobar, José Remberto • Estrada Huezo, Julio César • Fajardo Miranda, Ingrid Marisol • Fermán, Francisco José • Flores Orellana, Edelmira Violeta • Flores y Flores, Rafael • Fuentes Bermúdez de Sanabria, Margarita de los Ángeles • Garay Cáceres, Sara del Carmen • García Aguilar, Juan José • García Amaya, Carlos Wilfredo • García Funes, Carlos Rodolfo • García, Ramón Iván • Girón Flores, Roberto • González Morales, Nelson Antonio
• Guevara y Guevara, José David • Hernández Rivera, Juan Joel • Jiménez Larín, Rosa Guadalupe • Leiva Portillo, Pablo • López Bermúdez, Elmer Leonel • López Jerez, Oscar Alberto • Marino, Álvaro Emilio • Marroquín Ponce, José Eduardo • Martínez Joya de Torres, Ana Lorena • Martínez, José Antonio • Mejía, Henry Alexander • Melara Morán, Raúl Ernesto • Mena Guerra, Ricardo Antonio • Molina Zepeda, David Omar • Molina, Carmen Elena • Morales García, Carlos Roberto • Morales Quintanilla, Ramón Antonio • Morales Ruiz, Rommel • Nobleau Orantes, Pedro • Nóchez Melara, José Roberto • Osorio Rodríguez, Salvador Aníbal • Palacios Hernández, Nelson • Peña Marín, Rafael Humberto • Peraza Guerra, Marta Lidia • Pérez Cornejo, Nicolás • Pérez de León, Juan de Dios • Pinto Zamora, Francisco • Pleitez Mazzini, Benjamín • Portillo, Oscar Javier • Posada, Marcel Orestes • Quinteros E. Alejandro Antonio • Ramírez Murcia, Leonardo • Rodríguez Celis, Andrés • Rogel Zepeda, Martín • Romagoza de López Bertrand, Rosa Margarita • Sagastume Henríquez, Wilfredo • Sales Rivera, Sonia Maritza • Sánchez Escobar, Carlos Ernesto • Sosa de Callejas, Carmen Elisa • Tejada Rodríguez, Medardo de Jesús • Velásquez Centeno, Paula Patricia • Vilanova Chica, Jaime Roberto • Zaldaña Linares, Juan José • Zamora Pérez, Ricardo Alberto • Zeledón Villalta, Ana Guadalupe
ADVERTENCIA
ALIADOS EXIGE A JUDICATURA QUE ELIJA CANDIDATOS DE MANERA TRANSPARENTE ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
La red “Aliados para la Democracia” solicitó ayer al Consejo Nacional de la Judicatura publicar la nómina y hojas de vida de precandidatos a las cinco magistraturas de la Corte Suprema de Justicia; pidió cumplir la sentencia de la Sala de lo Constitucional, del 8 de abril.
Domingo Méndez, expresidente de la CSJ y miembro de Aliados, explicó que con dicha sentencia se elimina la votación secreta del Consejo y obliga a que se argumente el porqué de la elección. “Queremos que estos 15 candidatos que van a ser propuestos por el Consejo Nacional de la Judicatura, se conozcan sus nombres pú-
blicamente, se conozca el análisis que van a hacer de cada uno de los candidatos en el sentido si tienen aptitud, moralidad notoria, decencia, honestidad, capacidad para ser candidato”, dijo ayer, luego de entregar un escrito en el CNJ. Instó al Consejo a que aplique “de inmediato” la sentencia y dé a conocer los
criterios para el análisis de aptitudes; agregó que se debe confirmar la inexistencia de nexos políticos para evitar arreglos, como los hubo “en el pasado”. Javier Castro, director de asuntos legales de la Fundación para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), explicó que abril “es clave” para las decisiones del CNJ.
• AVANZAN LOS PREPARATIVOS PARA LA CEREMONIA DE BEATIFICACIÓN DE MONSEÑOR ROMERO EL PRÓXIMO 23 DE MAYO.
NACIONAL
EL MUNDO 8 • JUEVES 16/04/2015
CRÍTICA Sectores conservadores se benefician de ese tipo de noticia
Presidente acusa a medios de generar guerra psicológica Mandatario dice que la afectada es la libertad de expresión a que tiene derecho la población.
“
Vamos a estar en permanente comunicación con los generadores de opinión y también con la prensa, esperamos seguir con esa apertura”. SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, PTE. DE LA REPÚBLICA
>> Presidente aseguró que modernizarán el sistema de comunica ciones del Gobierno, en la radio y televisión.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
El Presidente Salvador Sánchez Cerén señaló a los medios de comunicación privados de generar una guerra psicológica con el tema de la violencia. “En la libertad de expresión en este país, hay una libertad de expresión de los dueños de los medios de comunicación… esa es la libertad de expresión que existe, ahora se está tratando de generar no solo información, sino que se está tratando de generar una guerra psicológica en la población, de atemorizarla alrededor del tema de la criminalidad”, dijo el mandatario, luego de juramentar a Eugenio Chicas, como secretario de Información. A juicio de Sánchez Cerén, ese tipo de información “solamente le conviene a los sectores conservadores, a los sectores de derecha, le conviene a ARENA, y a los dueños de comunicación, yo no sé si son militantes de ARENA, tienen todo el derecho de serlo, pero están enfrascados en esa misma visión”, apuntó en una conferencia de prensa en Casa Presidencial. Cuestionó que recientemente los medios destacaran las acciones para combatir la delincuencia, y no los resultados de la cumbre de mandatarios a la que asistió en Panamá. “No lo decidieron ustedes (los periodistas), lo decidieron sus mesas de redacción, o lo decidió el dueño de los medios de
“
La ciudadanía tiene derecho a la información de las políticas del Gobierno, pero también los medios a acceder a la información necesaria para trasladarla a la población”. EUGENIO CHICAS SRIO. DE INFORMACIÓN
Policías registraban ayer a habitantes de Nejapa tras el ataque armado contra un agente que llevaba a sus sobrinos a la escuela./J.M.
EMBAJADORA DE ESTADOS UNIDOS
No hace falta monitorear las noticias para conocer la violencia: Aponte ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La embajadora estadounidense Mari Carmen Aponte destacó ayer que no hace falta monitorear las noticias diariamente para saber lo que está ocurriendo en El Salvador, en referencia a la ola de violencia que afecta al país. “La gente habla de esto, todo el tiempo, lo vive, lo sufre… Solo en marzo 482 familias lloraron a sus muertos, no sabemos cuántas más están esperando noticias de sus desaparecidos, o que se haga justicia en los tribunales, o procurando
Mari Carmen Aponte, embajadora en El Salvador./DEM
una oportunidad para abandonar su país”, dijo en un evento del Consejo Nacional de Seguridad Ciuda-
dana, donde se presentaba un proyecto brasileño sobre seguridad. Añadió que cientos de niños, niñas y jóvenes dejan de estudiar porque tienen miedo de caminar por los territorios donde operan las pandillas. En la reunión Aponte dijo que estaba segura que todos los presentes estabanpensando lo mismo: “esta situación no puede seguir así”. Luego la diplomática hizo un llamado a personas e instituciones a conjugar ideas y voluntades que, puestas en acción, frenen la ola de violencia que enluta a El Salvador, expresó.
comunicación”, criticó. “Este país debe de estar informado y debe de ser la población, la que con la información que genera el Gobierno, que genera la actividad diaria, tome sus propias decisiones, pero no se puede, ni se vale, inducir en guerras psicológicas a generar el pánico y generar el miedo, ¿esa la decisión de ARENA?. ARENA está pensando ya en el 1º de junio, y quiere que este Gobierno llegue como un Gobierno derrotado”, reclamó. Concesiones de emisoras En ese mismo marco, el mandatario adelantó que pedirá al presidente de la Corte Suprema de Justicia, Óscar Armando Pineda, y de la Sala de lo Constitucional, que acelere la resolución sobre las concesiones del espectro radio eléctrico que se encuentra varado. Recordó que en el 2017 finalizan las concesiones y que no pueden trabajar en ese te-
“
En Estados Unidos, la prensa es fundamental, porque ayuda a fortalecer la democracia y a desarrollarla. La prensa se valora y se protege”. MARI CARMEN APONTE EMBAJADORA EE.UU.
ma con poco tiempo. “Para nosotros es importante que las concesiones no solo sean al sector privado, deben de haber concesiones al sector público y deben haber concesiones a las radios comunitarias, y a las comunidades”, enfatizó. El presidente del ejecutivo, agregó que los temas planteados deberían de ser conversados con los medios de comunicación. “Queremos decirles a todos los dueños de los medios de comunicación que vamos a continuar conversando con ellos, en un diálogo sincero y fraterno”, matizó.
Social • Nacional
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
CONSECUENCIAS de no salir a la calle son también el sedentarismo y la falta de socialización
Aislamiento por violencia afecta a niñez salvadoreña Estudio regional señala que siete de cada 10 padres no dejan que salgan solos a la calle por temor. AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los países con mayor grado de violencia contra la infancia en Centroamérica son Honduras, El Salvador y Guatemala, lo que ha incidido en que los menores sean recluidos en sus hogares en un "aislamiento" que puede afectar su capacidad de socializar, afirmaron organizaciones no gubernamentales. "En Centroamérica siete de cada 10 padres no dejan que sus hijos salgan solos a la calle por miedo a la inseguridad", especialmente en Honduras, El Salvador y Guatemala, dijo el secretario ejecutivo de la Red Latinoamericana y Caribeña por la Defensa de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes (RedLamyc), Juan Martín Pérez. Guatemala, Honduras y El Salvador integran el llamado Triángulo Norte, una de las zonas más violentas del mundo pese a no registrar un conflicto armado convencional, lo que se atribuye en buena
parte a la acción de grupos del narcotráfico trasnacional, el crimen organizado y las pandillas. Pérez alertó que el "aislamiento" al que es sometido el niño centroamericano por culpa de la peligrosidad conlleva salir a las calles de la región, incide en que tengan una vida "más sedentaria" y una "mayor desvinculación con la comunidad". Centroamérica, donde el 40% de la población es menor de edad, tiene una de las tasas de homicidio más altas del mundo, lo que hace que la región sea en un "foco rojo" en materia de violencia infantil, >> Honduras, Guatemala y El Salvador viven bajo la amenaza del narcotráfico, el crimen organizado y las pandillas.
apuntó Pérez. RedLamyc, la Unión Europea y la ONG Plan Internacional llevan a cabo el proyecto "Centroamérica en red", que tiene como objetivo concienciar a los gobiernos de la importancia de invertir en la atención a la infancia. "Diversos estudios del Banco Mundial y del Banco Interamericano del Desarrollo sostienen que, por cada dólar que se invierte en un menor, la sociedad recibe 11 dólares cuando el niño cumple la mayoría de edad", explicó Pérez.
Muchos niños y niñas de El Salvador viven en colonias controladas por pandillas./DEM
9
10 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
HOY se esperan lluvias aisladas
Árboles caídos y vallas destruidas tras lluvias GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Calle que conecta la Alameda Roosevelt con la 49a. Avenida Sur resultó inundada tras las lluvias de ayer por la tarde./DEM
La caída de árboles y vallas publicitarias fueron las principales afectaciones que generó la tormenta que este martes por la noche afectó parte del territorio salvadoreño, reportó ayer la Dirección de Protección Civil. La mayoría de las afectaciones sucedieron en los departamentos de San Salvador,
La Libertad y Chalatenango, detalló la institución. Sobre la calle La Mascota y la 74 avenida Sur de San Salvador se reportó la caída de un árbol de considerables dimensiones. Personal de la alcaldía capitalina llegó al lugar a recoger los escombros y habilitar el paso sobre la vía. En este mismo departamento, pero en el municipio de Apopa, también se registró la caída de
árboles en las colonias Santa Marta, Madre Tierra, El Porvenir y el Reparto. En el departamento de La Libertad Protección Civil registró la caída de una valla publicitaria sobre la calle Chiltiupán de Ciudad Merliot, y la inundación a la entrada del Bulevar Sur, ambos hechos en el municipio de Santa Tecla. En el departamento de Chalatenango se registró un
derrumbe que obstruyó un carril de la calle que conduce al municipio de El Paraíso. Según la Dirección General del Observatorio Ambiental, las lluvias de las últimas horas han sido provocadas por un sistema atmosférico procedente del Caribe que transporta humedad hasta la región. Para hoy se espera la presencia de nubosidad y la probabilidad de lluvias aisladas.
VIOLENCIA Al menos cinco homicidios reportados en jueves
Pandilleros atacan a agente policial de licencia en Nejapa Un doble homicidio fue registrado ayer por la tarde en el bulevar Arturo Castellanos.
Experiencia brasileña fue presentada ante el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana. /DEM
PROPUESTA Iniciativa ha reducido la criminalidad en Río de Janeiro
Brasil ofrece nuevo modelo de seguridad ciudadana
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Pablo Sánchez Rodríguez de 42 años, sargento de la División de Medio Ambiente de la Policía Nacional Civil (PNC) resultó herido de bala tras ser atacado por un grupo de pandilleros en el municipio de Nejapa, al norte de San Salvador. Agentes policiales informaron que Rodríguez estaba de licencia y fue atacado luego de ir a dejar a sus sobrinos al centro escolar José Matías Delgado de esa jurisdicción. El agente resultó herido a nivel del tórax y en el rostro. Personas que se encontraban en el lugar lo trasladaron en un vehículo hasta un centro asistencial de Apopa, donde fue estabilizado y finalmente trasladado al ISSS General. Lugareños reportaron que el atentado contra el sargento no ha sido el único hecho de violencia reportado recientemente en el sector. Comentaron que en Semana Santa también fue asesinado un elemento del Cuerpo de Agentes Metropolitanos y dos jóvenes heridos cerca de la
Un joven y una mujer fueron asesinados anoche en las inmediaciones del cementerio de Los Ilustres, en San Salvador. /DEM
delegación policial. En otros hechos, Joel Martínez de 26 años, vendedor de una tienda próxima a la alcaldía de Cuscatancingo fue asesinado por delincuentes que se hicieron pasar por clientes. La policía dijo que el dinero de la venta del día se encontraba en el lugar, por lo tanto descartó que el crimen tuviera como móvil el robo. Mientras que en las inmediaciones del Árbol de La Paz una mujer fue herida de bala tras ser atacada por un sujeto a bordo de una motocicleta. Un doble homicidio fue co-
13 HOMICIDIOS
Es el promedio diario durante el presente año.
metido ayer hacia las 6:00 de ña tarde en el bulevar Arturo Castellanos, en las inmediaciones del Cementerio Los Ilustres. Una de las víctimas ha sido identificada como Óscar Amílcar Lara de 21 años. La otra víctima es una mujer de unos 45 años. Según la versión policial, varios sujetos perseguían a pie al joven y al dispararle también hirieron a la señora, quien murió mientras intentaba buscar auxilio. Entre ambos cuerpos había una distancia de unos 100 metros. Por su parte, la Fiscalía informó del levantamiento de un cadáver en el caserío El Almendro de Huizúcar, al sur de San Salvador. También fue recuperado un cadáver no identificado en el río Acelhuate, en Ciudad Delgado.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Un nuevo modelo de seguridad ciudadana brasileño para combatir la delincuencia en el país fue presentado ayer al Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC). Se trata del proyecto Unidades de Policía Pacificadora (UPP), que se desarrolla en las favelas de Río de Janeiro, con resultados positivos en la disminución de los homicidios, explicaron sus representantes. El trabajo de las UPP se desarrolla en varias fases, la recuperación de la comunidad (captura de delincuentes), la implementación de programas sociales y la promoción de la policía comunitaria, explicó su representante Pedro Spadela. La nueva iniciativa de seguridad es avalada por el gobierno estadounidense a través de la Agencia de los Esta-
“
Esperamos que la propuesta brasileña de modelo de seguridad, se podría adaptar a la situación de violencia en el país”. BENITO LARA MINISTRO JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
dos Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). En la presentación del nuevo modelo de seguridad, en Casa Presidencial, también estuvieron presentes los alcaldes de 11 municipios,
que presentan un mayor índice delincuencial. Según Spadela, la implementación del modelo UPP ha permitido una reducción significativa de la delincuencia en las 30 comunidades participantes durante el primer semestre del año pasado y en comparación con el mismo periodo del 2007. La reducción se reflejó en un 74% menos en el homicidio intencional, un 80% en letalidad violenta y un aumento de un 34%, en el decomiso de drogas, explicó. Rio de Janeiro tiene una población de 16 millones a nivel de Estado y 13 millones a nivel metropolitano. La Embajadora de los Estados Unidos, Mari Carmen Aponte, dijo que no existe un modelo de seguridad ciudadana perfecto, pero cada plan tiene componentes exitosos que pueden adaptarse a a cada realidad de cualquier país.
Social • Nacional
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
11
INVITACIÓN Inicia campaña en los medios de comunicación para convocar a la mayor cantidad de salvadoreños
Avanzan preparativos para la beatificación de Romero XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La Iglesia Católica de El Salvador se prepara para atender un acontecimiento histórico: la primera ceremonia de beatificación a realizar en el país para un salvadoreño, Óscar Arnulfo Romero y Galdámez. “Es la primera vez que vamos a asistir a una ceremonia de beatificación y la pri-
mera vez que tendremos a un beato santo salvadoreño, reconocido por el Vaticano como mártir”, dijo el presbítero Simeón Reyes, miembro de la comisión de comunicaciones y publicidad de la Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES). Aunque los preparativos aún están en desarrollo, la CEDES ya espera la asisten-
La Iglesia Católica espera que al menos 260,000 personas participen en la ceremonia. Habrá invitados de Europa y el resto de América.
cia de 260,000 personas a la ceremonia, entre salvadoreños y extranjeros. Además de los mandatarios de América Latina invitados por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, CEDES espera a cinco cardenales de Latinoamérica, alrededor de 15 arzobispos y unos 60 obispos de Europa y América. Las personas particulares que quieran asistir no tienen necesidad de inscribirse, solo los religiosos que quieran participar y los reporteros de medios de comunicación deben acreditarse. “Podrán llegar desde la vigilia del viernes o desde tempranas horas del sábado 23 de mayo para ubicarse en el lugar que deseen”, dijo Reyes. El sacerdote reveló que han planeado para el viernes en la noche una peregrinación que salga desde Catedral Metropolitana hasta la plaza Monumento Salvador del Mundo, donde realizarán actos con testimonios y una vigilia en la víspera de la ceremonia de Beatificación. Hasta ayer aún no se había precisado cómo se dividirán las zonas de los alrededores de la plaza para todos los asistentes, solo se informó que instalarán 40 pantallas gigantes con unos 400 metros de distancia de cada una. Debajo de las pantallas gigantes habrá un altar con un sacerdote para que concelebre y brinde la comunión al mismo tiempo PERSONAS que el cardenal se espera que asistan a la ceremonia italiano, Angelo de beatificación. Amato, presida la beatificación. “La próxima semana se darán a conocer las calles y vías que se cerrarán porque serán muchas”, informó el presbítero Luis Ernesto Ayala, quien comentó que esperan la llegada de autobuses con JÓVENES miles de perso-
El evento en la plaza Salvador del Mundo se podrá ver también desde el estadio Mágico González. Parroquias de todo el país transmitirán ceremonia.
CEDES invertirá $500, 000 en la ceremonia XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Unos $500,000 han sido invertidos en la organización de la ceremonia de beatificación, informó el presbítero Luis Ernesto Ayala, de la comisión de comunicaciones y publicidad de la CEDES. “Son fondos de la Conferencia Episcopal y de financiamiento internacional que se ha estado gestando”, dijo Ayala. Además de la ceremonia a realizar en la plaza Salvador del Mundo se planea instalar pantallas gigantes que la retransmitan en vivo en el estadio Mágico González, para las personas que por algún problema no puedan desplazarse hasta la plaza. En el estadio habrá sacerdotes para la concelebración de la comunión. Desde ayer inició una campaña publicitaria en los medios de comunicación católicos para invitar a la población a la ceremonia, pero Reyes dijo que les gustaría que todo el mundo se enterara y pidió el apoyo del resto de los medios de comunicación.
“
La beatificación de Monseñor Romero es un acontecimiento histórico para nuestro país y es una gran fiesta para toda la Iglesia salvadoreña”. SIMEÓN REYES MIEMBRO DE LA CEDES
“
Es la primera vez que asistiremos a una ceremonia de beatificación. Estamos experimentando algo grandioso, algo bello, algo sublime como tener un beato que pronto será santo”. MONS. JESÚS DELGADO, POSTULADOR CAUSA DE BEATIFICACIÓN DE MONS.ROMERO
260,000
2,600
están trabajando ya como voluntarios para la organización del evento.
nas desde distintos puntos del país, por lo que también debe haber un espacio para los vehículos. “Si colapsamos de amor, bendito sea Dios. Creo que todos venimos con la mentalidad de participar en esta fiesta del amor”, dijo monseñor Jesús Delgado, postulador de la causa de Beatificación de Monseñor Romero, ante la cantidad de personas que esperan se reúnan para la ceremonia.
12 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
PESQUISAS Los autores materiales del hecho no han sido capturados
Transportaban 100 mil euros en efectivo./DEM
TRAS AUDIENCIA
Peruanos a prisión por lavado de dinero JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Juzgado de Paz de San Luis Talpa, departamento de La Paz, ordenó ayer que cuatro peruanos sigan en prisión por el delito de casos especiales de lavado de dinero y de activos. Los extranjeros David Alejandro Quifpe Plaza de 21 años, Giovanni Armando Cortez Gutiérrez de 42, Jorge Fermín Valles Hernández, de 67 y Juan Francisco Donaires Cortés, de 40; fueron detenidos el pasado viernes en el Aeropuerto Internacional Óscar Arnulfo Romero transportando 100 mil euros. La Unidad de Investigación Financiera (UIF) había solicitado la instrucción formal con detención porque al momento de ser intervenidos en la terminal aérea por los agentes policiales, los imputados no pudieron justificar la procedencia del dinero. Tres de los peruanos transportaba 26 mil euros cada uno y en el caso de Donaires Cortés llevaba 22 mil, a este imputado el Ministerio Público también le atribuye el delito de cohecho ya que un agente de la División Antinarcóticos de la Policía denunció que el extranjero lo intentó sobornar ofreciéndole 1 mil euros para que lo dejara en libertad.
Procesarán a menor por ataque a centro judicial Fiscalía ha solicitado internamiento de 90 días para seguir la investigación. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
La Fiscalía General de la República pidió ayer que un menor de 15 años, quien supuestamente está vinculado con el ataque al Centro Judicial Isidro Menéndez de San Salvador, sea enviado a internamiento provisional de 90 días. El Ministerio Público lo acusa de encubrimiento en el delito de homicidio agravado del agente de Protección a Personalidades Importantes (PPI), Juan Carlos Vásquez Siliézar, hecho ocurrido el pasado 7 de abril. Le acumulan además los encubrimientos de actos de terrorismo y robo agravado, este último ilícito tiene que ver con el carro decomisado el pasado domingo, un Toyota negro placa 284-998 quetenía denuncia de robo. Supuestamente los atacantes del centro judicial lo habrían robado para perpe-
PLAZO QUE DURARÁ EL CASO EN TRIBUNAL • La audiencia de formulación de cargos contra el menor está programada para hoy a las 10:00 de la mañana en el Juzgado 3o. de Menores de San Salvador; en esa diligencia se decidirá si le imponen 90 días de internamiento solicitado por la Fiscalía. • Trascurrido ese plazo el Ministerio Público deberá presentar el dictamen de acusación para que el tribunal señale la audiencia preparatoria contra el menor señalado de los tres delitos.
3 DELITOS
El menor es acusado de encubrimiento en tres delitos tras el ataque al centro judicial.
trar el atentado contra los policías que custodiaban uno de los portones del cen-
tro judicial. El carro fue incautado en la calle a Monserrat y Final 17a. Avenida Sur, del barrio Santa Anita, de San Salvador. Agentes policiales interceptaron el carro a las 11:30 de la mañana, al momento de intervenir identificaron que el automotor utilizado para el ataque era conducido por el menor de edad. El carro era buscado por las autoridades porque supuestamente obtuvieron el número de la placa y las características mediante un vídeo captado por una de las cámaras que están en el centro judicial. Por ese hecho las autoridades no han capturado a los autores directos, aunque la noche del ataque fueron detenidos varios sospechosos en vías de investigación, pero después de varias horas quedaron en libertad porque no encontraron elementos que los vinculara y ubicara en el lugar al momento del atentado. Aparentemente la cámara instalada también captó el momento cuando los delincuentes dispararon contra los policías. Este tipo de pruebas son parte de los elementos que son tomados por los investigadores para ubicar a los demás participantes en el hecho.
El carro robado para cometer el ataque contra el policía fue incautado el domingo pasado./DEM
El conductor de la rastra manejaba a excesiva velociad./FGR
AUDIENCIA la hizo Juzgado de Paz de El Carmen
Motorista a prisión tras matar a cuatro y lesionar a otros 17 JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Juzgado de Paz de El Carmen, departamento de Cuscatlán, resolvió ayer que Lázaro Herrera Munguía, de 49 años, continúe en detención provisional por homicidio culposo en cuatro personas y lesiones culposas en otras 17. El proceso judicializado por la oficina fiscal de Cojutepeque contra el imputado está relacionado al accidente de tránsito provocado por un cabezal y su respectivo remolque, el pasado 7 de abril, aproximadamente a las 9:00 de la noche en el kilómetro 36 y medio de la carretera Panamericana, cerca del cantón San Antonio del municipio de El Carmen, Cuscatlán. Según el informe, la Unidad de Solución Temprana de la Fiscalía de Cojutepeque, incorporó al expediente una serie de elementos indiciarios, consistentes en informes policiales y declaraciones de testigos que señalan directamente al motorista de la rastra como el responsable. El Ministerio Público señala en la acusación que el percance fue provocado por la rastra que transitaba por la zona a excesiva velocidad a pesar que hay señales en las que se advierte que no
debe de manejarse a más de 90 kilómetros por hora. Herrera Munguía irrespetó las señales de tránsito, señala la inspección que agentes de la Subdirección de Tránsito Terrestre de la Policía hicieron. Esa noche incluso había un carro policial con las luces de emergencia, porque en ese punto se estaba procesando la escena de un accidente de tránsito donde falleció un señora que fue arrollada por un vehículo que no fue localizado. Frente a ese accidente ha-
23 VÍCTIMAS
de los dos accidentes de tránsito, entre ellos cuatro personas que fallecieron la noche del 7 de abril.
bía un grupo de personas, entre ellos Ana María Girón Muñoz, de 65 años, y su esposo, Pedro Girón Hernández, de 74 años, padres de la primera víctima. Los otros dos arrollados por la rastra, son: los compañeros de vida: Ruth Arely Sánchez Ramos, de 23 años; y Moisés Elías Carpio, de 26, familiares también de la primera víctima del accidente de tránsito.
BM: EL SALVADOR CRECERÁ MENOS DE LO PREVISTO
MERCADOBURSÁTIL 18,112.61
DOW JONES 0.42%
5,011.02
NASDAQ 0.68%
2,106.63
S&P 500 0.51%
EL MUNDO 13 • JUEVES 16/04/2015
La economía salvadoreña crecería solo 2.2% en 2015, según las proyecciones contenidas en el informe semestral del Banco Mundial (BM), difundidas ayer en el marco de su Reunión de Primavera donde también participa el Fondo Monetario Internacional (FMI). Este encuentro se desarrolla desde el martes en Washington, EE.UU.
ECONOMÍA Industriales esperan $0.13 que energía barata $0.06 dure hasta octubre
>> En lo que va del año, el precio de la energía eléctrica se ha reducido en más de 30%, destacó ayer la gremial de industriales.
PRECIOS En el futuro serán reflejo de diversificar matriz
La tarifa estimada para usuarios residenciales es entre $0.13 y $0.14 por kilovatio/hora de energía, según las publicaciones de las distribuidoras.
La gremial estimó que el 31.94% que ha bajado el precio de la energía en lo que va del año, equivale a alrededor de $0.06 centavos por kilovatio.
MATRIZ ENERGÉTICA PRIMER TRIMESTRE 2015 Importación neta 10.77%
21.33%
15.17%
Hidroeléctricas
Biomasa
29.06% Térmico
23.67%
Geotermia
La gremial instó a invertir en proyectos de energía renovable, pues los precios bajos del petróleo constituyen una situación temporal, advirtió. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
La Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) prevé que las bajas en el costo de la energía eléctrica, producto del abaratamiento del petróleo y de mayor participación de la generación con biomasa, se mantenga hasta octubre próximo, permitiendo a las empresas aminorar sus costos de producción e invertir en proyectos energéticos. “Nosotros pretendemos que este ahorro, o esta baja en la tarifa, primero Dios alcance hasta octubre. Estamos entrando en una época lluviosa y esperamos que se llenen los embalses (…). Entonces, aunque el combustible suba, el impacto será menor”, estimó el gerente de energía de la ASI, Juan Ceavega. Ante el anuncio de la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) de una reducción del 20.09% en la tarifa eléctrica, que entró en vigor ayer, la gremial instó a las empresas a tomar con mesura las nuevos pliegos tarifarios. Ceavega destacó que la baja en la tarifa es el resultado de los precios internacionales del
petróleo, por lo que, a pesar de ser un factor positivo para la industria, es una situación momentánea que, con el ahorro que se tendrá en los próximos meses, debe aprovecharse para desarrollar proyectos de energía renovable y de eficiencia energética. El vocero de la gremial destacó que la reducción en el precio de la energía eléctrica no tiene un impacto directamente proporcional en la factura que pagan las empresas, pues para algunas la energía puede representar el 30% de los costos de producción y para otras, solo el 10%. “El ahorro de la industria dependerá de lo tan intensamente energética que sea la empresa. Mientras más consuma, utilice más energía para producir, más se va a ahorrar en los costos de producción y el impacto será más favorable”, explicó Ceavega. La gremial estimó que el 31.94% que ha bajado el precio de la energía en lo que va del año, equivale a alrededor de $0.06 centavos por kilovatio, y significando que el costo promedio por kilovatio es de $0.13.
“
Nosotros pretendemos que este ahorro, o esta baja en la tarifa, primero Dios alcance hasta octubre. Estamos entrando en una época lluviosa y esperamos que se llenen los embalses (…) entonces, aunque el combustible suba, el impacto será menor”. JUAN CEAVEGA GERENTE DE ENERGÍA DE LA ASI
“En enero bajó 11.94%, hoy ha bajado 20%, son casi 31% lo que ha reducido en el año. En centavos, es que valía $0.19 ahora va a valer $0.13. Son seis centavos menos. Es considerable la baja”, indicó. Las distribuidoras de energía publicaron ayer las tarifas por cargo por energía en pequeña demanda (hasta 10KW) siendo de $0.13 por kilovatio para los usuarios residenciales de CAESS, DELSUR, Edesal y AES Clesa y Compañía; y de
$0.14 por kilovatio para los de EEO y Edesal. Más renovables Ceavega también llamó al Gobierno a que haga una redirección de los fondos que dejará de entregar en concepto de subsidio hacia proyectos de energía renovable, “para estar preparados y tener más energía a menor precio para cuando vuelva a estabilizarse el precio del petróleo y no podamos hacer nada”. Ceavega señaló que El Salvador es uno de los países de Centroamérica donde más se ha evidenciado el impacto de las bajas en los costos de combustibles; y aunque, consideró, esta baja responda a dicha coyuntura y no propiamente a la diversificación de la matriz energética salvadoreña, ya se dieron los primeros pasos al permitir una política de importación y adjudicación de proyectos renovables para 2016. “Sí han influido las buenas prácticas de consumo menor de energía. La matriz, propiamente dicha, no se ha cambiado porque no se ha cambiado la forma de generar energía, solamente la importación (…), pero ya se dio el paso importante”, acotó. La ASI también informó que impulsará seminarios de eficiencia energética y energía renovable, especialmente fotovoltaica, con empleados de empresas del sector comercio y hoteles, para que aprovechen el periodo idóneo y ejecuten sus propios proyectos.
14 Economía
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
INFORME En todo el mundo se redujo el número de personas no bancarizadas
Se duplican los salvadoreños titulares de cuentas bancarias El Banco Mundial publicó ayer el informe Global Findex 2014, que analiza la inclusión financiera en 143 economías del mundo. El porcentaje de adultos con cuentas en El Salvador pasó de 13.76 a 36.71% en dos años. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La bancarización en El Salvador registró avances sustanciales entre 2011 y 2014, pues el porcentaje de titulares de cuentas, mayores de 15 años, pasó de 13.76 a 36.71% en ese periodo, revela el informe Global Findex 2014, elaborado por el Banco Mundial (BM). Este estudio, que analiza el progreso de la inclusión financiera en el mundo se publica cada dos años, y en su segunda edición, publicada ayer, evaluó a 143 economías con datos de 2014. El crecimiento de la bancarización no es un fenómeno particular de El Salvador, sino mundial, indican los resultados generales del informe. Entre 2011 y 2014, 700 millones de personas se convirtieron en titulares de cuentas en bancos, otras instituciones financieras o proveedores de servicios de dinero
móvil, y el número de personas ‘no bancarizadas’ disminuyó 20%, a 2,000 millones de adultos, destacó el BM en un comunicado. Citado en el comunicado, el presidente del organismo, Jim Yong Kim, indicó que la inclusión financiera puede ser una alternativa para erradicar la pobreza. “Hemos fijado un objetivo muy ambicioso: el acceso universal a servicios financieros antes de fines de 2020, y ahora tenemos
datos concluyentes de que estamos logrando grandes avances al respecto”, indicó. En esa misma línea, la coautora del informe Asli Demirgüç-Kunt, quien también es la directora de investigación del BM, indicó que una familia puede evitar caer en la pobreza al tener una fuente de fondos para enfrentar emergencias. En el caso salvado-
reño, aunque poco más del 60% de los adultos mayores de 15 años aún no poseen una cuenta bancaria, el porcentaje de bancarizados aumentó en 22.95 puntos porcentuales, es decir, la tasa creció 167% en dos años. En todos los estratos de ingresos se registró un incremento en la titularidad de cuentas. Para el caso, en 2014, el 21.57% de los adultos salvadoreños que forman parte del 40% de los hogares más pobres del país dijo ser titular de una cuenta, casi cuatro veces más que el dato de 2011, cuando se reportó 6.07%. También aumentó entre los adultos que pertenecen al 60% de los hogares salvadoreños más ricos, pasando de
“
El acceso a los servicios financieros puede servir de vía de salida de la pobreza. Hemos fijado un objetivo muy ambicioso: el acceso universal a servicios financieros antes de fines de 2020”. JIM YONG KIM PRESIDENTE DEL GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
“
Tener una fuente de fondos de emergencia en caso de sufrir una calamidad (...) puede evitar que las personas caigan en la pobreza extrema”. ASLI DEMIRGÜÇ-KUNT COAUTORA DEL INFORME DIR. INVESTIGACIÓN BM
14.01% AHORROS
El 14.01% de los salvadoreños mayores de 15 años, en 2014, reportaron tener cuentas de ahorro en instituciones financieras formales.
17.18%
PRÉSTAMOS
Además, el 17.18% de los adultos mayores de 15 años indicaron, según el Global Findex 2014, que tenían contratados préstamos en instituciones formales.
18.85% a 43.5% entre 2011 y 2014, un aumento de 24.65 puntos. Aunque las mujeres siguen teniendo menor acceso a productos financieros que los hombres, también aumentaron el porcentaje de titularidad de cuentas, pasando de 10.13 a 31.90% en dos años. En el caso de los hombres, aumentó de 17.61 a 40.28%. Ahorro y financiamiento El reporte del BM también indica que, en 2014, el 14.01% de los adultos mayores de 15 años dijo tener ahorros en instituciones financieras, es decir, en el mercado formal, un aumento de 1.1 puntos respecto al 12.91% registrado en 2011. Mientras los ahorros en instituciones formales aumentó en el 60% de los hogares más ricos, en el 40% más pobre se mantuvo prácticamente sin cambios, en poco más de 4%. Los préstamos a instituciones formales crecieron. El 17.18% de los salvadoreños mayores de 15 años se financió por esta vía, frente al 3.89% de 2011. También aumentó la obtención de financiamiento a través de prestamistas informales privados; de 2.01%, en 2011, a 6.19% en 2014. La tenencia de tarjeta de crédito, por otra parte, aumentó de 5.32% a 7.99% en el periodo mencionado, y en el caso de las tarjeta de débito pasó de 10.94% a 21.79%.
EL SALVADOR VS. PROMEDIO EN AMÉRICA LATINA (2014) Indicadores
Cuentas (% mayor de 15 años) Todos los adultos Adultos del 40% más pobre Adultos entre 15 y 24 años Ahorros (% mayor de 15 años) En institución financiera Créditos (% mayor de 15 años) En institución financiera
ESA
A. Latina
36.7 24.4 30.5
51.4 41.2 37.4
14.0
13.5
17.2
11.3
Fuente: Global Financial Index 2014 - Banco Mundial
EL MUNDO | JUEVES 16/04/2015
17
Economía
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
15
EN 2015 De nuevo será el país con el menor crecimiento económico en Centroamérica
BM: El Salvador crecería en 2015 menos de lo previsto Las previsiones del Banco Mundial, difundidas en el marco de su Reunión de Primavera, señalan que la economía crecería 2.2% este año. FÁTIMA KISTE/EFE DIARIO EL MUNDO
crecerían 3.5%. El informe, titulado “AméLa economía salvadoreña cre- rica Latina recorre un estrecería 2.2% en 2015, según las cho camino al crecimiento”, proyecciones contenidas en el indica que el crecimiento de informe semestral del Banco la región en 2015 será de Mundial (BM), difundidas ayer 0.8%, debido al menor dinaen el marco de su Reunión de mismo de China y la estabiliPrimavera, donde también zación en los precios de maparticipa el Fondo Monetario terias primas, los cuales impactan a países sudamericaInternacional (FMI). Esta proyección es menor nos exportadores de estos en dos décimas respecto a su productos. “Los países cuyos térmiprevisión de 2.4%, difundida en enero, y coincide con las nos de intercambio mejoracifras presentadas por la Co- ron (sobre todo los países importamisión Económidores de ca para América >> Esta proyección materias Latina y el Caribe coincide con las cifras primas (CEPAL) hace una de crecimiento presende Amérisemana. tadas por CEPAL, la seca CenEl martes mana anterior. tral y el también el FMI Caribe, difundió sus estien los maciones y auguró que el Producto Inter- que la crisis financiera glono Bruto (PIB) salvadoreño bal de 2008-2009 hizo estracrecerá 2.5% este año. Aun- gos) se enfrentan ahora a un que las tasas de ambos infor- entorno exterior más propimes difieren, coinciden en cio y sus tasas de crecimienseñalar que el país será el de to, estables o en proceso de menor crecimiento en Cen- mejoría, son en general superiores al promedio regiotroamérica. Así, las estimaciones del nal”, añade el texto. En este entorno, el BM BM detallan que, este año, Panamá liderará el creci- propone estimular las tasas miento con 6.3%, seguido de ahorro para contribuir a por Nicaragua con 4.8%; un mayor espacio de polítiGuatemala reportaría un di- cas monetarias y fiscales. La tasa prevista para Aménamismo del 3.8%, mientras que Honduras y Costa Rica rica Latina implica el cuarto
2.4%
En enero de este año, el BM estimó que el país crecería 2.4%, pero ayer redujo su proyección al 2.2%.
6.3% PANAMÁ
Panamá será el país centroamericano que liderará el crecimiento de Centroamérica este año, con una tasa del 6.3%.
“
A futuro, queda claro que la adopción de políticas de estímulo al ahorro será importante para fortalecer las bases del crecimiento y la estabilidad económica. Nada de esto es fácil”. AUGUSTO DE LA TORRE ECONOMISTA JEFE DEL BM EN AMÉRICA LATINA
año de desaceleración consecutiva, como reflejo del “cambio permanente” en la coyuntura externa de bajos precios de materias primas y menor demanda global. “La evidencia apunta a que los golpes externos que emanan de la desaceleración china y los cambios en los términos de intercambio son permanentes”, aseguró Augusto de la Torre, economista jefe del organismo, en una rueda de prensa.
La economía salvadoreña seguirá reportando un crecimiento modesto este año, según el BM. /DEM
16 Economía
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
REHABILITACIÓN Se espera motivar a productores impactados por roya
APORTE
Preparan proyecto para recuperar cultivo de café
Mitur destina $15,000 para certificar empresas turísticas
El financiamiento del proyecto, impulsado por NCBA CLUSA, se obtendrá de la venta de trigo y harina de soya donada por Estados Unidos, lo que les permitiría obtener unos $12 millones. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Las numerosas pérdidas generadas por la plaga de roya, que atacó con mayor fuerza a los cafetales salvadoreños en 2012, fueron de los factores decisivos para que la Asociación Nacional de Negocios Cooperativos de los Estados Unidos de América (NCBA CLUSA, por su sigla en inglés) decidiese implementar un proyecto de apoyo a este sector, con el fin de rehabilitarlo y diversificar la producción agrícola del país. Esta iniciativa, presentada ayer a los medios de comunicación, empezó su preparación en 2014 y se extenderá por los próximos cuatro años, al final de los cuales se espera beneficiar a un aproximado de 7,500 caficultores con la mejora de su productividad a partir de técnicas de cultivo más efectivas, la siembra de nuevas variedades, el acceso a financiamiento y mejores vínculos con el resto de la cadena de café, indicó el director del proyecto, Stanley Kuehn. “El Salvador estaba exportando a un mercado que quería cafés de El Salvador, lo triste es que ahora que se han establecido esos mercados mundialmente, ahora no es falta de mercado, lo que hay es falta de producción”, mencionó. Kuehn explicó que el financiamiento para estas acciones se obtendrá en unos meses tras la venta de 20,000 toneladas de trigo duro rojo de invierno y 8,752 toneladas de harina de soya, donados por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Inicialmente, se espera obtener unos $12 millones, cifra que podría variar según el mercado, dijo. Se espera en las próximas semanas arranque un estudio de base sobre la situación de la caficultura en las cordilleras salvadoreñas donde se siembra el cultivo. El documento contendrá también lo relacionado a las metas de NCBA CLUSA para
La certificación turística asegura competitividad, señala el ministerio del ramo. /DEM
El monto cubre más del 50% del valor de la certificación de calidad turística. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
La roya provocó millonarias pérdidas al sector café, de las que aún no se recupera. /DEM
ALGUNAS ACCIONES
1.
TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍAS AGRÍCOLAS Y BUENAS PRÁCTICAS Uno de los objetivos del proyecto de NCBA CLUSA responde a la mejora de la productividad con el uso de mejores técnicas y tecnologías agrícolas para el cultivo de café. En este punto, se espera trabajar de la mano con Centa Café y enseñar a los productores algunas técnicas que impacten positivamente su productividad.
2.
AYUDAR A LA CADENA DE VALOR Y APOSTAR A LA DIVERSIFICACIÓN El proyecto creará enlaces de los productores con compradores, de tal forma que la venta sea efectiva y la cadena de valor sea beneficiada. Asimismo, se promoverá la siembra de algunos cultivos alternativos, como las hortalizas, los cuales generen ingresos temporales a las familias que hoy en día, dependen del café.
3.
CREARÁN FONDOS DE DONACIÓN EN ESPECIE Y GARANTÍAS Dentro de las acciones se prevé crear un nuevo fondo de donaciones en especie y un fondo de garantías que doten a los caficultores de los insumos necesarios para su labor. El enfoque, explicaron representantes del proyecto, responderá en principio a la mejora de la nutrición de suelos y fomentar el uso de bioinsumos.
7,500
Con el proyecto de NCBA CLUSA se espera beneficiar a un aproximado de 7,500 productores de café.
4
AÑOS
El proyecto impulsado por esta asociación estadounidense tendrá una duración aproximada de cuatro años.
“
Uno de los factores negativos de la roya es que ha caído la mano de obra en las comunidades (…) lo que queremos hacer es rescatar las prácticas culturales del pasado”. STANLEY KUEHN DIRECTOR DE PROYECTO
mejorar los rendimientos y prácticas agrícolas, además de orientar sobre los primeros pasos para la implementación de fondos disponibles, detalló el director del proyecto.
El Ministerio de Turismo (Mitur) destinará $15,000 para que 10 empresas de este rubro obtengan la certificación de calidad turística, como incentivo en la búsqueda de mejorar la calidad de los servicios que prestan a los visitantes. El titular del Mitur, José Napoleón Duarte, dijo en el lanzamiento de esta certificación, otorgada el Organismo Salvadoreño de Normalización (OSN), que la cartera de Estado seleccionará en las próximas semanas comercios afiliados al Registro Nacional de Turismo. El monto otorgado por el ministerio cubre más del 50% del costo de dicha certificación, agregó. Una vez determinadas las compañías turísticas, el OSN los evaluará en base a la “Norma de calidad turística de servicios e instalaciones para pequeños y medianos hoteles, hostales y aparta hoteles”, aseguró Duarte y añadió que el Mitur supervisará el proceso. En ese sentido, la directora del OSN, Yanira Colindres, aseguró que los tiempos dependen del rubro turístico al que se dediquen las compañías.
50%
El aporte del Minec financia más del 50% del costo de la certificación turística.
50
En lo que va del año, 50 empresas han buscado obtener esta autenticación, asegura el OSN.
Duarte acotó, por su parte, que la actual autenticación que emite la OSN tiene “carácter nacional”, pero ya trabajan en crear otra certificación con parámetros internacionales. Por otro lado, el titular explicó que avanzan en los preparativos para recibir a 300 empresarios en la tercera Cumbre Centroamericana de Cruceros que se celebrará en el país en mayo. Asimismo, el próximo mes iniciarían diálogos con el alcalde electo de San Salvador, Nayib Bukele, para elaborar el Proyecto Zona Rosa. Finalmente, explicó que el primer desembolso, de los $25 millones recién aprobados en la Asamblea Legislativa para Turismo, tardaría unos seis meses en concretarse.
Empresarial • Economía 17
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
EXCEL AUTOMOTRIZ LE DA LICENCIA PARA ESTRENAR
Banco Citi y Avianca se unen para compartir con sus tarjetahabientes una oferta especial para cumplir sus deseos de viajar y comprar.
JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
C
iti y Avianca se unen para realizar una feria especial en la que los tarjetahabientes de Citi podrán adquirir viajes o paquetes a los países de Centroamérica con precios especiales a través de Avianca, Rinsa Tours y Travel Time. “Citi busca crear oportunidades diferentes para que sus clientes se vean beneficiados, estableciendo alianzas que los beneficien al máximo, y con el apoyo de Avianca ponemos a disposición de nuestros tarjetahabientes tarifas especiales en viajes y en paquetes a los diferentes países de Centroamérica”, detalló María Elena Martínez, gerente de programas de lealtad de Citi. Las tarifas de vuelos van desde los $249 hacia San José, Costa Rica y varían según el destino que elija a cualquier otro país de Centroamérica. Más beneficios con Citi Para poder gozar de esta promoción lo único que deben hacer los tarjetahabientes de Citi, es acercarse a la feria que se realizará este próximo 18 y 19 de abril en el centro comercial Multiplaza y adquirir sus paquetes o viajes. Adicionalmente representantes de Citi explicaron
María Elena Martínez, gerente de programas de lealtad de Citi; Griselda Rodríguez, gerente de turismo de Avianca para la región; Guillermo Barrientos, de Avianca Tours./PABLO COROZ0
Citi y Avianca CON PROMOCIÓN ESPECIAL PARA SUS TARJETAHABIENTES que quienes compren sus viajes o paquetes vacacionales con las tarjetas de Citi participan en la promoción de “Borrasaldos Semanales”. También por compras en cualquier establecimiento con las tarjetas de este banco, entre el 16 de abril y el 1 de junio de 2015, los clientes participan automáticamente en sorteos quincenales de 600 “borracompras” de hasta $50. Serán tres sorteos llevados a cabo el 7 de mayo, en
el que participan transacciones realizadas entre el 16 y 30 de abril; el segundo sorteo se efectuará el 21 de mayo con operaciones realizadas entre el 1 y 14 de mayo; y finalizarán con un tercer sorteo el 11 de junio, en el que participarán las transacciones realizadas entre el 15 de mayo y el 1 de junio. Para más información de esta promoción disponible para clientes Citi, puede acercarse a cualquier agencia Citi o llamar al teléfono 2212-2000.
Avianca trabaja continuamente con sus socios comerciales para brindar nuevas y mejoradas opciones de viajes. Esta vez lo hacemos con nuestros aliados de Citi”.
“
DANILO CORREA, DIRECTOR VENTAS DE AVIANCA
Representantes de Excel Automotriz presentaron la promoción “007”, que le brinda durante el mes de abril “licencia para estrenar”. Durante este periodo los clientes pueden comprar vehículos nuevos de las marcas Toyota, Hino, Chevrolet, Mitsubishi, Kia y BMW con cero prima y cero intereses los primeros siete meses. Del 13 al 30 de abril los clientes podrán adquirir el vehículo que siempre han deseado con esta promoción. El financiamiento es otorgado por Autofácil y el plazo máximo del crédito es de 72 meses. Los usuarios pueden optar por el vehículo de su preferencia entre la amplia ga-
ma de sedanes, pick ups, SUVs y comerciales. Los interesados pueden visitar las salas de ventas de Toyota, Chevrolet, Mitsubishi, KIA y BMW, donde sus ejecutivos le asesorarán sobre el vehículo que se ajusta a sus necesidades.
PALMER’S PRESENTA NUEVA LÍNEA ESPECIAL PARA MAMÁ JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
La marca de productos del cuidado de la piel Palmer’s presenta una nueva línea para acompañar la bella etapa del embarazo. El nuevo “Palmer’s Cocoa Butter Formula” ha sido desarrollado especialmente para que disfrute la maravillosa experiencia de mantener una piel saludable, hidratada y radiante durante el embarazo. Esta línea está compuesta por una loción de masaje para las estrías, crema de masaje para las estrías, bálsamo para el vientre, y una loción reafirmante posparto. Estos productos están formulados especialmente para prevenir las estrías duran-
te y después del embarazo. “Palmer’s Cocoa Butter Formula” no contiene parabenos y son dermatológicamente probados, no es grasoso y vienen en prácticos aplicadores. Este producto ya está disponible en Siman, Súper Selectos y BebéMundo.
FUNDACIÓN DONA TU CORA REALIZA PRIMER DONATIVO DEL 2015 PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
La Fundación Dona Tu Cora realizó la primera entrega de donativos del 2015 a la fundación ETC-Semillas de Esperanza por un monto de $11,529.75, que fortalecerán el proyecto “Apoya a la familia, cambia El Salvador”, que viene a reforzar el área de valores de dicha fundación. “Seguiremos incentivando a los salvadoreños a que sigan donando sus coras en todas nuestras alianzas comerciales, para que podamos se-
La Fundación Dona Tu Cora hace el primer aporte de apoyo en el 2015 a la Fundación ETC-Semillas de Esperanza, que contribuirá en el área de valores de esta organización. guir apoyando a los más necesitados, sus coras sí hacen la diferencia y cambian vidas”, dijo María de Noltenius, presidenta de Fundación Dona Tu Cora. Por su parte, Andrés Jiménez director de formación de Fundación ETC-Semillas de Esperanza, recalcó que con este aporte se contribuirá a
fomentar los valores dentro de la familia. “Un buen hijo es un buen ciudadano, si obedece reglas en casa, lo hará de igual forma en la sociedad”, reflexionó Jiménez, antes que Fundación ETC-Semillas de Esperanza recibiera el donativo. Fundación Dona Tu Cora
agradeció a todos las empresas que apoyan a través de sus alianzas, pues su compromiso y entusiasmo ha permitido obtener el resultado hasta hoy logrado, gracias a cerca de un millón de coras recibidas por los salvadoreños en siete años de acción de esta fundación. “Agradecemos a los cajeros y empleados de las alianzas, y a todos los salvadoreños que confían en nosotros para que podamos brindar una ayuda integral a la sociedad”, concluyó de Noltenius.
María de Noltenius, presidenta de Fundación Dona Tu Cora; Ramón Rodríguez y Andrés Jiménez, de Fundación ETC-Semillas de Esperanza./PABLO C.
18
Opinión
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
EDITORIAL
CLASE POLÍTICA
El eterno dilema Una nueva institucionalidad, entre la realidad una nueva república instituciones que no son democráticas ni liberales se y la percepción Las erosionaron, se volvieron disfuncionales e incapaces de mantener La delincuencia, los 15 homicidios diarios, las extorsiones, la zozobra ciudadana, no son un invento de los medios y callarlo sería muy irresponsable.
N
inguna persona sensata y de buen corazón puede alegrarse de la situación de violencia e inseguridad que vivimos. Lo que vivimos a diario es una tragedia nacional, una tragedia que se repite en cada familia que pierde un ser querido y desafortunadamente es la cruda realidad. A los medios de comunicación tampoco nos gusta ni nos alegra esta situación, por eso a diario la criticamos y se exigen resultados a las autoridades. Por eso da tristeza que, al igual que lo hicieron los gobiernos anteriores, se busque culpar a los medios de comunicación de la situación actual de inseguridad y solo se diga que es una cuestión de “percepción”. Por desgracia, la realidad que vivimos de 15 homicidios diarios, de extorsiones incontables, de esa zozobra ciudadana que carece del apoyo de las autoridades ante el acoso de las pandillas, ese continuo reporte de personas desaparecidas, no son percepción ni son un invento de los medios de comunicación, ni ninguna guerra psicológica emprendida con propósitos malsanos. Los medios no podemos callar la realidad ni ocultarla. En Diario El Mundo quisiéramos comunicar que la Policía Nacional Civil ha logrado el control de las zonas dominadas por pandillas y que en los centros penales se ha impuesto orden y disciplina, que ya los pandilleros no trafican drogas en las cárceles. Queremos ver resultados, quisiéramos que la realidad fuera distinta y eso también es el deseo de toda una ciudadanía que sufre a diario.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
crecimiento económico, desarrollo social y estabilidad política.
E
ca mediante mecanismos burocrátis absolutamente clara la cos como el servicio civil de carrera y relación entre capacidala implementación de sistemas de des institucionales, el creevaluación del desempeño –algo pacimiento económico, el recido a esto se intentó hacer durandesarrollo social y el desate la administración Calderrollo político. La capacirón Sol, aunque sin el plandad instalada institucioteamiento de reformas esnal condiciona la gobertructurales del arquetipo–. nabilidad de una socieEn el mundo de hoy, el lladad, mediante la delimimado “nuevo instituciotación de mecanismos, nalismo” es la plataforma procedimientos y actoAldo Álvarez ideológica sobre la que se res involucrados en los Abogado y catedrático diseñan las nuevas instituprocesos de toma de deciones acordes a los procecisiones. Las instituciosos de modernización que el amnes que no son democráticas ni libebiente globalizador exige. Esta corales se erosionaron, se volvieron disrriente económica se fundamenta en funcionales e incapaces de mantener que las decisiones del libre mercado crecimiento económico, desarrollo se encuentran acotadas por el propio social y estabilidad política. contexto institucional, tales como las La “capacidad” es ampliamente deestructuras de poder, el sistema jurífinida como la competencia o sufidico-político, la cultura, etc., en que ciencia de la configuración de las insse encuentran inmersos los diferentituciones de una sociedad que pertes actores. Los problemas del disemiten la resolución efectiva de los problemas colectivos presentes y futuros a que se enfrenta una sociedad, de modo que ésta pueda experimentar un desarrollo social y económico sostenido en un contexto en que las libertades básicas, garantías constitucionales y los derechos humanos estén razonablemente asegurados. El gran problema de nuestra configuración institucional es el modelo burocrático, pues fue el paradigma que fundamentó el diseño de las instituciones públicas, basado en una “racionalidad” para la eficiencia. Pero este arquetipo no se logró establecer cabalmente en las instituciones públicas. ño y desarrollo de las organizaciones Una de las razones de no haber exispara lograr un equilibrio óptimo, se tido una reforma administrativa exiresuelven con la determinación del tosa del Estado es la falta de las conprincipio del oportunista o del “arridiciones económicas, políticas, sobista” que busca la satisfacción de sus ciales y culturales que lo propiciaran intereses puramente personales. –amén de la ruptura del eje socio-poLos gobernantes pretenden formulítico que representó la guerra civil–. lar y poner en práctica políticas púEn su lugar, se desarrollaron algunas blicas que mantengan la estabilidad “distorsiones” de la burocracia fuereconómica y posibiliten las interactemente influenciadas por ciertas ciones entre los diferentes agentes prácticas corruptas, tales como: el económicos, y éstas no son más que presidencialismo, el nepotismo, el el conjunto de mecanismos institupatrimonialismo, etc. cionales que restringen la conducta La burocracia patrimonialista con tooportunista de los diferentes agentes dos sus vicios plantea la necesidad de económicos, creados por mandato modernizar la administración públi-
ciudadano expresado a través del voto y que posibilite la calidad de la intervención gubernamental. Los resultados que han tenido las instituciones y las condiciones de incertidumbre del medio influyen en el diseño de nuevas instituciones. Las líneas para enmarcar la política de Estado se orientan por el establecimiento de reglas claras, el cambio estructural, instituciones democráticas, el Estado de Derecho y un proceso legislativo moderno y sobre todo transparente, idóneo y procedente. Como sabemos, la administración del Estado tiene como finalidad facilitar el funcionamiento eficiente de los mercados mediante la creación del tejido institucional necesario y debe por ello orientarse a lograr el desarrollo integral y sustentable mediante la acción coordinada del mercado, la sociedad y el Estado. Por tanto, el Estado tiene una función complementaria al mercado y la sociedad. Por ello, bajo el enfoque de una “nueva economía institucional” se fundamentan los cambios a la reforma estructural y se plantean los cambios a la reforma institucional. La crisis de gobernabilidad en nuestro país tiene su causa, entre otras razones, en la incapacidad de sus instituciones y gobernantes para dar respuesta a una sobrecarga de demandas excesivas que plantea la ciudadanía, debido a una paulatina acumulación del deterioro de la calidad y nivel de vida de la mayoría de los ciudadanos. La falta de credibilidad en los gobernantes y la desconfianza de la ciudadanía en las instituciones, inhabilitan al régimen político y debilitan su gobernabilidad. De tal manera que las promesas de “cambio” para dar cumplimiento a expectativas mediante la aplicación de un sistema político agotado y colapsado, que ya no proporciona la satisfacción de los requerimientos ciudadanos, constituyen la principal razón para pensar en un nuevo orden político, que construya un nuevo orden institucional, basados en nuevos paradigmas político-administrativos institucionales, lo cual sin duda, sólo se podrá realizar en la conformación de un nuevo país, de una nueva República.
Opinión
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
19
DOS OPINIONES SOBRE EL TEMA DE SEGURIDAD
Seguridad pública y delincuencia LA PNC debe capacitar al policía permanentemente a lo largo de su vida activa,con el fin de que aquel pueda cumplir de manera satisfactoria el servicio que debe ofrecer.
E
ingratitud para con los Estados Unidos de l título de esta columna es el misAmérica, que nos concede ayudas sustanmo de una obra escrita por el Dr. ciales y en cuyo territorio viven y trabajan Carlos Reynaldo López Nuila, de millares de nuestros compatriotas. la Universidad Tecnológica de El Recalcar el rol importante de la Policía en la Salvador, quien con una amable salvaguarda de la tranquilidad ciudadana y nota me la ha remitido, para mi conocimienla seguridad pública, es solo un aspecto que to. Analizándola, encuentro que dentro de su abarca otras actividades que, por modesta extensión contiene un ser justificables y necesarias, depanorama amplio, preciso y conbían ser parte de la función adciso, sobre lo qué debe ser la seministrativa para procurarle un guridad pública en nuestro país y mejor ambiente laboral, comode cómo debe realizar su acciodidades físicas, pagarle buenos nar para aminorar el auge delinsalarios,proporcionarle equipo cuencial que tanto preocupa a tomoderno, darle capacitaciones dos los salvadoreños honrados, Armando Rivera Bolaños constantes, formular un escalapues tal como afirma el profesioAbogado y notario fón justo, etc. que, en su conjunnal, la delincuencia“como causa to, viene a constituir también una de la inseguridad ciudadana es un voz de atención para los nuevos diputados fenómeno permanente, cuya trascendencia que tomarán posesión de sus cargos a partir origina la necesidad de evitarlo, de perseguirlo del 1 de mayo entrante. Precisamente, la obra y de someterlo a las leyes correctoras que la en comento señala que “la formación promisma sociedad ha dispuesto”. En este páfesional de un policía es responsabilidad dirrafo que he transcrito, el colega López Nuila recta de la institución que lo incorpora a su abarca, precisamente, los componentes esenorganización (o sea, la Policía Nacional Ciciales de una política criminal del Estado y, vil), para lo cual debe capacitarlo permapor ende, de toda acción antidelincuencial nentemente a lo largo de su vida activa, con que debe comprender la prevención, la reel fin de que aquel pueda cumplir de manepresión y corrección del delito y del individuo ra satisfactoria el servicio que debe ofrecer a que por diversas causas o móviles, incurre en la sociedad” y añade que esa preparación deilícitos que la ley castiga con penas de prisión. be enfatizar en los derechos humanos y la liEn este orden de ideas, hay un apartado del bertad individual, dejando en segundo térmencionado libro que se refiere a la función mino las preocupaciones por la sepolicial, la cual, a su juicio (que también comguridad del Gobierno en turno, de parto), “debe obedecer, no primordialmenlo cual hizo gala ostentosa el mante a los propósitos de poder del Estado para datario anterior al actual, cuya sela sobrevivencia de un régimen político, siguridad personal ocasionó lamenno a facilitar y proteger el ejercicio irrestrictables y dolorosos percances contra to de los derechos, garantías y libertades del humildes ciudadanos. individuo, para que éste logre la confirmaEn forma paralela a la capacitación ción plena como ser humano y como sujeto policial de las respectivas unidades del origen y el fin de la actividad del Estado”. o divisiones, urge la reforma del orMás adelante, expresa que una sociedad sedenamiento legal que rige sus prinrá más perfecta, “en la medida que la persocipales funciones, debe proporciona sea más respetada y, en ese propósito, la nársele los insumos suficientes y nePolicía (que el profesional llama Instituto de cesarios, así como equipos tecnolóLey y Orden), cumple una función trascengicos modernos y armas acordes a dental, porque debe tenerse presente que la su alta misión de proteger los derepaz social no es sólo la ausencia de violenchos humanos de la población honcia,sino, fundamentalmente,la vigencia plerada; debe existir también una perna de los derechos de la persona humana, manente proyección institucional, para vivir con dignidad, trabajar con seguconvincente y continua, además de hacer acridad y para buscar un clima de mutuo restividades donde se involucre la participación peto y tranquilidad,así como lograr la prosciudadana y de las autoridades municipales. peridad que todos desean”. Releyendo estas Y concluyo con palabras propias del Dr. Lópalabras, encuentro muy justificada la acpez Nuila: “En el desarrollo del concepto de tuación del señor Procurador Adjunto para Policía o Seguridad Pública, la única ideolola Defensa de los Derechos Humanos que, gía válida es la del espíritu de servicio; el úniante la espiral de violencia criminal que co compromiso irrenunciable es con el pueafrontamos, se pronunció recientemente al blo salvadoreño y la única obediencia legítirespecto en forma enérgica y oportuna, muy ma es el fiel y exacto cumplimiento de la ley”, distante al silencio de quienes administran a lo cual añado, aun cuando eso conlleve la el gobierno de la República, más preocupairreparable pérdida de vidas valiosas, como dos por recoger firmas en apoyo al régimen hemos visto condolidos en este año… venezolano, en una clara demostración de
A los buenos salvadoreños nos avergüenza la violencia Nos avergüenzan las masacres que ocurren por doquier. Nos apenan los 21 policías muertos en lo que va del año y las muertes de tanta gente honrada.
R
establecer un negocio y generar empleo en ecientemente una amiga salvaEl Salvador, opte mejor por quedarse en su doreña con 33 años de residir patria adoptiva, donde hay más seguridad en Costa Rica, acompañada de y las reglas de inversión son mucho más clauna amiga suya costarricense ras y transparentes. vinieron al país a paNos da vergüenza que El Salvasar las vacaciones de Semana dor, tal como lo afirman los reSanta y se hospedaron con una sultados del Índice de Progreso familia en la Lotificación Piedras Social (IPS), se ubique entre los Blancas, en San Luis Talpa. diez países más inseguros del El sábado de Gloria pasado premundo, no solo por las muertes tendían ir a la playa pero las cirgeneradas por la violencia, sino cunstancias las obligaron a queJaime Ulises Marinero también por los accidentes de darse en casa. Los pandilleros Periodista tránsito. habían asesinado al agente SanNos avergüenzan las masacres tosWillian Hernández, en la enque ocurren por doquier. Apenas estamos en trada de la Hacienda Santa Clara, a menos el cuarto mes del año y ya han ocurrido 13 que de medio kilómetro de donde las amigas se han dejado por lo menos 57 muertos. Nos apehospedaban. nan los 21 policías muertos en lo que va del Un fuerte operativo policial en toda la zona año y hasta el sábado pasado, así como los atales generó temor y la necesidad de encerrarques contra puestos policiales y las muertes se en la vivienda, frente a la cual pasaban los de tanta gente honrada. policías en busca de los homicidas. Ambas Nos abochornan los 15 muertos diarios, las amigas nunca habían vivido una experiencia muertes por intolerancia y la impunidad similar, aunque ya habían visto y escuchado que reina entre los grupos de pandilleros y en noticias que El Salvador es uno de los paícriminales organizados. Nos deshonra que ses más violentos del mundo. un alto jefe militar diga que a la Fuerza ArMi amiga salvadoreña, una destacada emmada no le incumbe colaborar con la sepresaria en Cartago, Costa Rica, partió ayer guridad pública porque, constitucionala su patria adoptiva, pese a que estaba evamente, le corresponde la seguridad nacioluando la posibinal. ¿Es que acaso la crisis que vive el país lidad de regresarpor la inseguridad pública no es un prose al país junto a blema de seguridad nacional? sus hijos para esNos da pena que los extranjeros que nos visitablecerse definitan se lleven una imagen nefasta del “país de tivamente; mienlas sonrisas”; que haya quienes todavía detras que su amiga, fienden a los grupos criminales y hasta se una empleada de muestren como sus voceros o se ofrezcan coSalud del gobiermo mediadores. Se puede dialogar y negociar no tico, optó por con grupos antagónicos ideológicamente hallamar a sus hijos blando, nunca con criminales que con la fuerpara que cuanto za de las armas imponen su presencia. antes vinieran al A los buenos salvadoreños nos ruboriza que país a recogerla. en el extranjero nos relacionen con pandillas Prometió nunca o grupos criminales y que aparezcamos en más volver a El diferentes estudios como uno de los países Salvador. Turismo más violentos del mundo. y violencia nunca Nos hace sentir muy mal la impotencia ante van de la mano. la barbarie que generan los delincuentes, haHablaba con mi amiga y ella me expresaber elegido a autoridades que prometieron ba que sintió mucha vergüenza haber tradel diente al labio enfrentar la delincuencia, ído a pasear a su amiga tica y que viviera la pero que una vez en el cargo pasan a engrotriste experiencia de presenciar un asesisar la ineficiencia. Nos hace sentir disminuinato. La verdad es que esa vergüenza la dos ante el mundo entero ser un país de gensentimos casi todos los buenos salvadote valiente que vive en zozobra por el alto ínreños. Nos da vergüenza que en el país todice delincuencial. dos estemos expuestos a la voluntad de los A los buenos salvadoreños nos da vergüenza delincuentes, porque no hay acciones reque El Salvador sea uno de los países más ales que busquen frenar la ola de violeninseguros del mundo, aunque en alma y cocia que vivimos a diario. razón nos sintamos orgullosos de nuestra Nos da vergüenza que los potenciales inamada patria. versionistas como mi amiga que pretendía
20
Clasificados
EDICTOS Y CONVOCATORIAS EDICTO MARTÍN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Avenida España y 17 calle Poniente, Condominio Centrales“E”, local 8, ciudad; HACE SABER: Que por resolución de suscrito Notario, proveída a las quince horas del ocho de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la herencia intestada dejada a su defunción, por MARÍA BERTA RAMÍREZ MEMBREÑO conocida por MARÍA BERTA RAMÍREZ, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las cinco horas con treinta minutos del veintidós de octubre de dos mil catorce, de parte de MARÍA YESENIA HIDALGO SOLÍS, NANCY LISSETTE HIDALGO RAMÍREZ y AMÍLCAR ENRÍQUE HIDALGO RAMÍREZ, en su concepto de Hijos Sobrevivientes, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las formalidades y restricciones del Curador de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quincehorascontreintaminutosdelocho de abril de dos mil quince. Lic. Martín Eliseo Martínez Henríquez, Notario 3ª. Pub. 14-15-16 7942 DIRORA BERNARDA GONZALEZ DE CONTRERAS, Notaria, del Domiciliodeestaciudad,conDespacho Jurídico ubicado en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand número 213,Tercer Nivel Local 33 Colonia Médica de esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: que por resolución de la suscrita, pronunciada a las quince horas del día veinticinco de Marzo de dos miI quince, se ha tenido por ACEPTADA CON BENEFICIO DE lNVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador el día veintitrés de Enero del año dos mil doce, dejara el señor DIONICIO TEÓDULO BARRERA, conocido por DIONICIOTEÓDULO BARRERA SALINAS, DIONICIO SALINAS y por DIONlSIO SAUNAS, viudo, Albañil, quien falleció a la edad de noventa y un años, en la ciudad de San Salvador el día veintitrés de Enero de dos mil doce, siendo su último domicilio La ciudad de Lourdes Jurisdicción de Colón departamento de La Libertad, con Documento Único de ldentidad número cero un millón setecientos ochenta y seis mil novecientos dos - cinco, y Número de identificaciónTributaria mil once - ciento cincuenta mil novecientos veintiuno - cero cero uno - nueve; de parte del señor JUAN RAMÓN BARRERA MARTÍNEZ, de cincuenta y seis años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Chicago Estado de Illinois de los Estados Unidos de América y del de la ciudad de Soyapango departamento de San Salvador, quien se identifi-
ca por medio de su Documento Único de Identidad número cero cinco millonesciento noventay dosmiltrescientos uno - cinco, con Número de IdentificaciónTributaria un mil ciento ocho - ciento cincuenta mil doscientos cincuenta y nueve - cero cero uno - ocho; en calidad de hijo sobreviviente del causante y como cesionario del Derecho Hereditario que en la sucesión del de cujus mencionado correspondía a las señoras MARIA DOLORES MARTÍNEZ DE VILLACORTA, de sesenta y cinco años de edad, de las atenciones del hogar, del domicilio de Colón departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero cero doscientos veintiocho mil setecientos cuarenta y seis - dos, con Número de IdentificaciónTributaria un mil ciento ocho - doscientos setenta mil doscientos cincuenta - cero cero uno dos; TERESA DEL CARMEN BARRERA MARTINEZ. de sesenta y un años deedad,ComercianteenPequeño,del domicilio de Colón departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos dos mil doscientos cuarenta y ocho - cero, con Número de Identificación Tributaria un mil ciento ocho - ciento treinta mil ciento cincuenta y cuatro - ciento uno - siete; REINA ISABEL MARTÍNEZ DE HERRERA, de cincuenta y nueve años de edad, Comerciante, del domicilio de Ilopango departamento de San Salvador, con Documento Único de identidad número cero un millón novecientos noventa y cuatro mil ochocientos quince - cero, con Número de IdentificaciónTributaria un mil ciento ocho - cero veinte mil novecientos cincuenta y cinco - cero cero uno - cero; y de los señores RAÚL ANTONIO BARRERA MARTINEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, Empleado, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero tres millones seiscientos veintisiete mil doscientos noventa y tres seis, con Número de Identificación Tributaria un mil ciento ocho - trescientos mil novecientos sesenta - cero cero dos - seis; JOSÉ ALEJANDRO SALINAS conocido por JOSÉ ALEJANDRO MARTÍNEZ y por JOSÉ ALEJANDRO BARRERA MARTINEZ. de cincuenta y seis años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Rodeo Estado de California, Estados Unidos de América y del de la ciudad de Zaragoza departamento de la Libertad, con Pasaporte de los Estados Unidos de América número DOSCIENTOS CATORCE MILLONES CERO CINCUENTA y OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA y SEIS, expedido en la ciudad de San Francisco Estado deCalifornia,EstadosUnidosdeAmérica el día veintinueve de junio de dos mil cinco y que vence el día veintiocho de junio de dos mil quince, sin contar con Carné de Identificación Tributaria; y DlONICIO DE JESUS BARRERA MARTINEZ, de cincuenta y dos años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Washington, Distrito de Columbia Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero cinco millones doscientos treinta y ocho mil setecientos setenta y seis - siete, sin contar con Carné de IdentificaciónTributaria; en calidad de hijos sobrevivientes del de cujus, confiriendo al aceptante la Administración y Representación Interina de la Herencia Intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia por este medio se cita a to-
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
dos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notaria DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de Abril de dos mil quince. Dinora Bernarda González de Contreras, Notaria 3a. Pub. 14-15-16 7934 AVISO CASIMIRO ALIRIO MÉNDEZ RIVERA, Notario, de este domicilio, con despacho Notarial situado en: Condominio y Boulevard Tutunichapa, Segundo Nivel, local Veintitrés, Colonia Médica, San Salvador, y Primera Diagonal de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída a las trece horas del día diez de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor MIGUEL ALFREDO TORRES CALITO en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, a las diecisiete horas treinta minutos del día catorce de julio de dos mil trece, a consecuencia de Paro Cardiorrespiratorio, dejara el señor MIGUEL ALFREDO TORRES CALITO, quien era de sesenta y dos años de edad a la hora de fallecimiento, originario de San Salvador, departamento de San Salvador, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, casado, de Nacionalidad Salvadoreña, de parte de la señora CECILIA DEL ROSARIO CONTRERAS DE TORRES, ÁLVARO MIGUEL TORRES CONTRERAS, RICARDO ALFREDO TORRES CONTRERAS, la primera en calidad de esposa del causante y el segundo y tercero en calidad de hijos del causante, y en concepto de Herederos Universales del Causante habiéndose conferido la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN INTERINA de la referida sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; en consecuencia por este medio cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia a la dirección antes mencionada en el Término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto a hacerlo saber. Librado en la Ciudad de San Salvador a los veinte días del mes de marzo de dos mil catorce. Casimiro Alirio Méndez Rivera, Notario 3ª. Pub. 14-15-16 7935
MARTA ALICIA AGUIRRE DE PÉREZ, Notario de este domicilio, con oficina en Calle Sisimiles, Edificio Metrogalerías, Tercer nivel, numero 3-16, San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia, promovidas por las señoras: EDITH GUADALUPE SOSA ORDOÑEZ y PATRICIA ELlZABETH SOSA ECHEVERRÍA, ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída ante mis oficios a las quince horas del día nueve de abril de dos mil
quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el causante señor RAFAEL BENEDICTO SOSA PANAMEÑO conocido por JORGE RAFAEL BENEDICTO SOSA PANAMEÑO, RAFAEL BENEDICTO SOSA, JORGE RAFAEL SOSAY POR RAFAEL SOSA, ocurrida en esta ciudad, a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos de! día veinte de diciembre de dos mil catorce, a la edad de ochenta años de edad, empleado, soltero, originario de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo este su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, sin dejar sucesión testamentaria, de parte de las señoras EDITH GUADALUPE SOSA ORDOÑEZ y PATRICIA ELlZABETH SOSA ECHEVERRÍA, en sus calidades de hijas del causante, se les ha conferido en el carácter dicho la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, nueve de abril de dos mil quince. Lic. Marta Alicia Aguirre de Pérez, Notario 3ª. Pub. 14-15-16 7946
RAFAEL ANTONIO BELLOSO hijo, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador y con oficina situada en Calle Roma número veintitrés, Colonia Roma, de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las catorce horas del día veintitrés de mazo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de lnventario, de parte de las señoras BERTA ALICIA MORALES conocida por BERTA ALICIA PINEDA hoy BERTA ALICIA MORALES DE HERRADOR, MARÍA CANDELARIA MOLINA DE HERNÁNDEZ, IRMA DINORAH PINEDA DE BURGOS, y ZOILA NOHEMY PINEDA DE NIETO conocida tributariamente por ZOILA NOHEMY PINEDA MOLINA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ MARÍA PINEDA PINO conocido por JOSÉ MARÍA PINEDA y por JOSÉ MARÍA PINO PINEDA, ocurrida el día dieciséis de enero de dos mil seis, en la Ciudad de llopango, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio dicha ciudad, en su calidad de hijas del causante; habiéndoseles conferido a las aceptantes la Administración y Representación lnterina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo de dos mil quince. Dr. Rafael Antonio Belloso hijo, Notario 3ª. Pub. 14-15-16 7950
Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: Al señor Jonathan Alberto Parada Cuellar, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento veinte mil novecientos treinta y dos guión cero, y Número de Identificación Tributaria cero quinientos once guión cero sesenta mil setecientos ochenta y nueve guion ciento cinco guion cero; hace saber: Que en el Proceso de Ejecución Forzosa clasificado bajo el Número Único de Expediente NUE: 00965-14-CVEF-3CM1; y de referencia interna en esta sede judicial EF53-14-CII. incoado por el licenciado Rubén Carranza Rubio, quien actúa en su carácter de representante procesal del ejecutante Banco Procredit, Suciedad Anónima que se abrevia Banco Procredit, S. A, en contra de los
ejecutados, señores Patricia Jeamileth González Martínez, Jonathan Alberto Parada Cuellar y Mirian Hortencia Cuéllar de Parada, se presentó solicitud de ejecución forzosa en su contra, la cual fue admitida a las quince horas con dieciocho minutos del día uno de agosto de dos mil catorce, pronunciándose en el referido auto despacho de ejecución en su contra. En razón de ello deberá comparecer en el plazo de cinco días hábiles posteriores a la última publicación de este edicto, a oponerse a la ejecución incoada en su contra y a ejercer los derechos que considere pertinentes, aclarándole a dicho señor que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 67 y siguientes del Código Procesal Civil y Mercantil que Instaura la procuración obligatoria, la oposición a la ejecución y cualquier acto procesal, lo deberá hacer por medio de abogado. Asimismo se aclara que de no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem, de conformidad al artículo 186 inciso 4º. del Código Procesal Civil y Mercantil. Dado en el JuzgadoTercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los once días del mes de febrero de dos mil quince. Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil Santa Ana. Lic. Élida Zuleima Méndez Guzmán, Secretaria del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil Santa Ana. 2ª. Pub.: 15-16-17 7973
YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que en el Expediente de Ejecución Forzosa con NUE. 04829-14MREF-1CM1 y Referencia Interna 83EF-08-14, promovido por el Licenciado ALFREDO NAPOLEÓN NAVAS DUARTE, quien actúa en su carácter de Apoderado General Judicial de la Sociedad CORPORACIÓN DE INVERSIONES EN OPCIONESY FUTUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CINOF, S.A. DE C.V., ahora denominada COOPERATIVA DE INVERSIONES y OPCIONES FINANCIERAS, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CINOF, S.C. DE R.L. DE C.V.; que sigue en contra de los Ejecutados señores JULIO MIGUEL DADA SUADI y BESYE SOFÍA SUADI DE DADA conocida por BESSIE SOFÍA SUADI SIWADI DE DADA, quienes actúan por medio de su procurador Licenciado HUGO ERNESTO ALVARADO LÓPEZ, en su calidad de ejecutante; se han señalado las CATORCE horas del día OCHO de MAYO del presente año, para la Venta en Pública Subasta, del inmueble embargado a la ejecutada señora BESYE SOFÍA SUADI DE DADA conocida por BESSIE SOFÍA SUADI SIWADI DE DADA, el cual está ubicado en: Correspondiente a La Ubicación Geográfica de Planes de Renderos, Panchimalco, de Este Departamento, a la matrícula número SEIS CERO CERO TRES UNO SIETE CUATRO SIETECERO CERO CERO CERO CERO, de una extensión superficial de DOS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y UN METROS CUADROS. El inmueble antes descrito se encuentra debidamente inscrito a favor de la señora BESYE SOFÍA SUADI DE DADA conocida por BESSIE SOFÍA SUADI SIWADI DE DADA, cuyo valúo es por un monto de OCHENTA Y CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ($85,000.00), constando además en autos Certificación Registral actualizada emitida por el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de fecha Ocho de octubre del año dos mil catorce, en el que se refleja que dicho in-
mueble está inscrito bajo el número de Matrícula SEIS CERO CERO TRES UNO SIETE CUATRO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, a favor de la ejecutada con un derecho de propiedad del CIEN POR CIENTO, que los gravámenes del inmueble son: a) Constitución de Hipoteca a favor de CORPORACIÓN DE INVERSIONES EN OPCIONES y FUTUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, por un monto de NOVENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($90,000.00), equivalentes a SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS COLONES (¢787,500.00), bajo el Asiento de Inscripción CINCO. b) Embargo a favor de CORPORACIÓN DE INVERSIONES EN OPCIONESY FUTUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE. con un derecho del cien por ciento del embargo, bajo el Asiento de Inscripción SIETE: consta además que dicho inmueble no tiene restricciones ni presentaciones a esa fecha. y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente EDICTO, en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día trece de marzo de dos mil quince. Dra. Yesenia Ivete González Otero Jueza (1) Primero de lo Civil y Mercantil Licda. Florinda García Rivera, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub.: 15-16-17 7988
Víctor Manuel Ramos Pacheco, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Vista Hermosa Avenida Los Cafetos número quinientos veintiocho. Al público HACE SABER: que por resolución del suscrito notario proveída a las catorce horas del día veintitrés de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor MANUEL DE JESÚS MELÉNDEZ, ocurrida a las seis horas y cero minutos del día quince de febrero del año dos mil cuatro en cantón La Labranza, comunidad Los Mangones, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo su último domicilio, Antiguo Cuscatlán departamento de La Libertad, a la edad de cincuenta y tres años, siendo hijo de Marcelina Meléndez y Eduardo Durán, ya fallecidos, de parte de la señora MARÍA LUZ HERNÁNDEZ DE CABRERA, de treinta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio y de Antiguo Cuscatlán departamento de La Libertad, habiéndose conferido La Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario VÍCTOR MANUEL RAMOS PACHECO, en San Salvador, a las catorce horas del día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. Víctor Manuel Ramos Pacheco, Notario 2ª. Pub. 15-16-17 7966
MARIA ANTONIETA SANDOVAL RECINOS, Notaria, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, de este departamento, con oficina en colonia Jardines de Cuscatlán, calle L-nueve, polígono H número dieciocho; al Público en general HACE SABER: que por resolución pronunciada por la suscrita notaria, a las ocho horas del día veintiséis de marzo de este año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer en San Salvador, departamento de San Salvador, el cuatro de febrero del año pasado, dejó el señor FRANCISCO LINARES conocido por FRANCISCO LINARES CAMPOS de parte de la señora MARÍA MARGOTH RODOLFINA LÓPEZ DE LINARES, como aceptante en su calidad de esposa del expresado causante, habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Publíquense los edictos de ley y extiéndase la certificación correspondiente. Librado en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, el veintisiete de marzo del dos mil quince. María Antonieta Sandoval Recinos, No-
tario 2ª. Pub. 15-16-17
7965
EDICTO MARIO ERNESTO RUBIO SÁNCHEZ, Notario, con oficina en Residencial Los Eliseos, Pasaje 2, Número A-29, Autopista Sur, San Salvador; HACE SABER: Que en resolución de las 17 horas del 24 de marzo de 2015, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA que ha su defunción dejó MARTA LILIAM ALVARADO DE FUENTES conocida por MARTA LILIAN ALVARADO DE FUENTES, por MARTA LILIAM ALVARADO, y por MARTA LILIAN ALVARADO, fallecida el 13 de diciembre de 2012, en Cantón Santa Lucía, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, y siendo su último domicilio Ciudad Arce, departamento de La Libertad, de parte de Donald Balmore Alvarado Mancía, en concepto de hijo sobreviviente, confiriéndole la Administración y Representación Interina de la sucesión. Se citan a los que se creen con derecho en la herencia para que se presenten en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto. En mi despacho notarial, 25 de marzo de 2015. Lic. Mario Ernesto Rubio Sánchez, Notario. 2ª. Pub. 15-16-17 7968
EDICTO JUAN JOSE PEREZ SÁNCHEZ, Notario, con oficina en Residencial Hacienda San José, polígono K-3, número 1 -A, Santa Tecla, La Libertad; HACE SABER: Que en resolución de las ocho horas del siete de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA que ha su defunción dejó MARÍA ENGRACIA NAVARRO conocida por MARTHA DÍAS DE MOLINA, por MARTA DÍAZ, y por MARTA NAVARRO DÍAZ, fallecida el veinticuatro de julio de dos mil, en Hospital San Juan de Dios, de la Ciudad de Santa Ana, y siendo su último domicilio Ciudad Arce, departamento de La Libertad, de parte de Cida Luciana Molina de Salguero y Josefa Luz Molina de Galdámez, c/p Josefina Molina, Josefa Luz Molina Navarro y Josefa Luz Molina Díaz, en concepto de hijas sobrevivientes confiriéndoles la Administración y Representación Interina de la sucesión. Se citan a los que se creen con derecho en la herencia para que se presenten en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto. En mi despacho notarial, diez de febrero de dos mil quince. Lic. Juan José Pérez Sánchez, Notario 2ª. Pub. 15-16-17 7967
NUE: 07364-12-EM-3MC2 (1) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADOTERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado PROCESO EJECUTIVO con referencia 07364-12-EM-3MC2(1), el cual ha sido promovido por los Licenciados CÉSAR POMPILlO RAMOS LÓPEZ y LUIS ERNESTOVEGA JOVEL, en calidad de Apoderados Generales Judiciales de la sociedad HARSCO INFRAESTRUCTURA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse HARSCO INFRAESTRUCTURA EL SALVADOR, S.A. DE C.V., con Número de Identificación Tributaria 0614230799-102-1; en contra de: SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS MODERNAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que puede abreviarse SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS MODERNAS, S.A. DE C.V., o SAMSA, S.A. DE C.V., de este domicilio con Número de Identificación Tributaria 1217-030708-101-4, representada legalmente por el señor ALEJANDRO MANELL ARÉVALO ROMERO; y al señor ALEJANDRO MANELL ARÉVALO ROMERO, mayor de edad, estudiante, con Documento Único de Identidad 00352051-2, y Número de Identificación Tributaria 0614270279-106-6; por lo que, en cumplimiento a la resolución de las diez horas del día siete de octubre de dos mil catorce, y de conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE EMPLAZA a los demandados SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS MODERNAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que
puede abreviarse SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS MODERNAS, S.A. DE C.V., o SAMSA, S.A. DE C.V., representada legalmente por el señor ALEJANDRO MANELL ARÉVALO ROMERO, y al señor ALEJANDRO MANELL ARÉVALO ROMERO, por medio de este edicto y se les previene a fin de que se presenten a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber a los demandados, que de conformidad al Art. 67 C.P.C.M. será preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se les nombrará un Curador Ad-Litem para que la represente en el proceso. Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos: a) Documento base consistente en un Pagaré con la Cláusula sin Protesto, suscrito por SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS MODERNAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS MODERNAS, S.A. DE C.V., o SAMSA, S.A. DE C.V., en calidad de deudora; y el señor ALEJANDRO MANELL ARÉVALO ROMERO, en carácter de avalista; a favor de HARSCO INFRAESTRUCTURA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse HARSCO INFRAESTRUCTURA EL SALVADOR, S.A. DE C.V. que antes giraba bajo la denominación de ESCO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; b) Copia certificada notarialmente de Testimonio del Poder General Judicial otorgado por el señor JUAN CARLOS ROJAS PASTOR, como Administrador Único Propietario y Representante Legal de la sociedad HARSCO INFRAESTRUCTURA EL SALVADOR, S.A. DE C.V., anteriormente denominada Esco DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; a favor del Licenciado CÉSAR, POMPILlO RAMOS LÓPEZ y otros, y según acta de sustitución a favor del Licenciado LUIS ERNESTOVEGA JOVEL; c) Copia certificada por notario delTestimonio de Escritura Pública de CAMBIO DE DENOMINACIÓN de la sociedad ESCO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que en lo sucesivo se denominará HARSCO INFRAESTRUCTURA EL SALVADOR, S.A. DE C.V., debidamente inscrita en el Registro de Comercio; y d) Copia certificada por notario de Testimonio de Constitución de la sociedad SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS MODERNAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, debidamente inscrita en el Registro de Comercio. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZA DOS de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día siete de octubre de dos mil catorce. LICENCIADA CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR JUEZADOS,JUZGADOTERCERODEMENOR CUANTÍA LIC.MARIOROBERTOAGUIRRECABRERA SECRETARIO 2ª. Pub. 15-16-17 7962
EDICTO JOSÉTEODORO CORTEZ MAGAÑA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Villas de Francia, Apartamento 2-3, 3ra. calle poniente y novena y nueve avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveído a las ocho horas del día tres de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción, dejó el señor MERCEDES MOLINA, (hombre), quien en vidafuedesetentaynueveañosdeedad, agricultor, de nacionalidad salvadoreña, originario y del domicilio de Lislique, Departamento de La Unión, siendo hijo de Nestor Molina (hembra), ya fallecida, el Señor Mercedes Molina, falleció a las quince horas del díaveintisietedeAgostodedosmiltrece, en paso de la quebrada del Caserío Saca de agua, del Cantón Terrero, en Lislique, Departamento de La Unión, de parte de la señora MARÍA CELESTINA MOLINA DE MOLINA, quien actúa en nombre y representación en su carácter de Apoderada de la Seño-
ra ROSA AMINTA MOLINA MOLINA, actuando ROSA AMINTA MOLINA MOLINA en su carácter personal y como CESIONARIA de los Derechos hereditarios de su hermano ANDRÉS ANTONIO MOLINA MOLINA, en concepto de hija de sobreviviente y heredera Intestada, de la herencia que a su defunción dejó el referido señor MERCEDES MOLINA, (hombre) habiéndosele conferido la administraciónyrepresentacióninterinadelasucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina antes mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, Librado en la oficina del Notario José Teodoro Cortez Magaña. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día tres de abril del año dos mil quince. José Teodoro Cortez Magaña, Notario 2ª. Pub. 15-16-17 7974
MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, Local Número once, Mejicanos, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con treinta minutos del día once de abril de dos mil quince, por las suscrita notario, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora CATALINA PINEDA, conocida por CATALINA MARTA PINEDA, MARTA PINEDA Y POR MARTA PINEDA DE ULLOA, quien falleció en Residencial Baltimore, final pasaje Bautista, casa númeroveinticuatro,delaciudaddeMejicanos, Departamento de San Salvador, a las tres horas y cero minutos, del día treinta de diciembre de dos mil catorce, siendo Mejicanos su último domicilio, de parte del señor VÍCTOR MANUEL ULLOA PINEDA, en concepto de hijo de la referida causante, Habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Representación interinas de la sucesión de las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. Librado en la ciudad de Mejicanos, a los trece días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario 2ª. Pub. 15-16-17 7984
AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que a las nuevehorasdeldíacincodemarzodelaño dos mil quince, se admitió la demanda de Declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial, interpuesta por la Licenciada BLANCA LILIA AVILÉS CANTO, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, como apoderada de la señora MINDY YAMILETH PALOMO IRIONDO, quien es mayor de edad, soltera, estudiante, del domicilio de Berlín, departamentodeUsulután,porelfallecimientodel señor CARLOS SALVADOR CONTRERAS SÁNCHEZ, quien fue de veintisiete años de edad, estudiante, del domicilio y originario de San Marcos, departamento de San Salvador, en contra de toda aquella persona que considere que la sentencia a emitir le perjudique en sus derechos, por lo que emplazase por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional, para que se presenten a este Tribunal, dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a contestar la demanda incoada en sus contra por medio de Apoderado debidamente constituido y si así no lo hiciere se les asignará un Abogado para que los represente. Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondiente. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las diez horas del día cinco de marzo del año dos mil quince. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF 107 (118) 2015 JET 3ª. Pub., 6-11-16 6696
Clasificados
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
REQ. # 139263 (991/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado JOSÉ ALEXANDER SÁNCHEZ ROSALES, de 44 años de edad, soltero, sin oficio, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Martín, nacido el 24 de enero de 1971, hijo de María de Jesús Sánchez y de Juan Rosales, residente en colonia Anémona, pasaje El Limón, casa 13, San Martín; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en este Juzgado, en la causa penal número 64-2015-3, promovida en su contra, por el delito calificado provisionalmente como DESOBEDIENCIA EN CASO DEVIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; y 2) que deberán presentarse al Juzgado de instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber los derechos que como imputado tiene, de conformidad a los Arts. 12 Cn.; y 80, 81 y 82 Pr. Pn.; para que se pronuncie en cuanto a su defensa; y para que proporcione nueva dirección donde pueda ser citado para la realización de la audiencia preliminar; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su Rebeldía.Y para que al imputado ante relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los veintisiete días del mes de marzo de dos mil quince. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 1ª. Publicación 7975 REQ. # 139263 (992/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril SANDRA CAROLINA AGUILAR MARÍN, JUEZ CUARTO DE VIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA, SAN SALVADOR, de conformidad a lo establecido en el Artículo 163 Pr. Pn., a DIEGO ROLANDO ALVARENGA PÉREZ, quien es de veintiséis años de edad, zapatero, acompañado, hijo de Ronaldo Alvarenga y Patricia Elizabeth Pérez Escobar, residente en colonia Minerva, avenida “C”, casa número doscientos veintidós, San Jacinto, San Salvador; HACE SABER: Que según lo ordenado en auto de las ocho horas y cincuenta minutos del día diecinueve de febrero del presente año, se ha aperturado expediente en esta sede Judicial bajo la modalidad de reemplazo de la pena principal de TRES AÑOS por trabajo de utilidad pública, por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, en calidad de autor, previsto y sancionado en el Art. 34 Inc. 3º. de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la Salud Pública, y como pena accesoria la inhabilitación de los Derechos
Ciudadano, por el mismo tiempo de la pena; y no habiendo sido localizado en la dirección proporcionada, a efecto de que se apersone a este Juzgado dentro de los tres días hábiles siguientes a la última publicación del presente edicto y lo proveído sirva de legal notificación so pena de revocar el beneficio otorgado dando cumplimiento al Art. 56 Pn., en relación con el Art. 46 LP., se libra el presente edicto en el Juzgado Cuarto de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil quince. Lic. Sandra Carolina Aguilar Marín, Juez Cuarto deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. Lic. Ana Gladys Sermeño, Secretaria REF/278-S5-TUP-15 1ª. Publicación 7976
llón doscientos ochenta y siete mil setecientos veintisietesiete, comparezca al Juzgado de Paz de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, dentro del término de TRES DÍAS HÁBILES, posteriores a la última publicación del presente edicto. //// Notifíquese. / / / / / O. R . L . / / / / / A n t e mi.////N.A.Galdámez M.////Srio. /////RUBRICADAS. ///// ES CONFORME Con su original con lo cual se confrontó en el Juzgado Paz de San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, a los siete días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Otto Remberto Rodríguez Lima, Juez de Paz Suplente Lic. Nefy Antonio Galdámez Méndez, Secretario 1ª. Publicación 7977
presente a la AUDIENCIA PRELIMINAR, en el referido proceso, la que se llevará a cabo a las NUEVE HORAS DEL DÍA SEIS DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, y se le previene que en caso de no comparecer será declarado REBELDE, y se librarán las correspondientes órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Primero de primera instancia, San Francisco Gotera, a las quince horas del día nueve de febrero de dos mil quince. Lic. Isidro Enrique Moreno Benavidez, Juez 1º. de 1ª. Instancia. Lic. Yesenia Rosibel Villatoro de Zúniga, Secretaria Proceso Penal No. 258/2014Colab. Lic. Evenor Aragón 1ª. Publicación 7979
REQ. # 139263 (994/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril
REQ. # 139263 (993/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril El Infrascrito Juez de Paz de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, LICENCIADO OTTO REMBERTO RODRÍGUEZ LIMA, CERTIFICA: que en el Proceso Penal No. 31-2015 que se instruye en contra del imputado FÉLIX MARGARITO HERNÁNDEZ GUZMÁN, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, en perjuicio de la humanidad del señor RENÉ NATANAEL ARÉVALO QUINTANILLA, se encuentra la resolución que literalmente DICE: “”””Juzgado de Paz: San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, a las doce horas del día siete de abril del año dos mil quince. ///Desprendiéndose de la resolución que antecede y esquela de citación librada por este Tribunal, que el imputado FÉLIX MARGARITO HERNÁNDEZ GUZMÁN, procesado por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 128 relacionado al 129 No. 3 Pn., en perjuicio de la humanidad del señor RENÉ NATANAEL ARÉVALO QUINTANILLA: tiene calidad de ausente, el cual no fue posible ser citado en la dirección proporcionada por el representante fiscal en el requerimiento fiscal presentado en esta sede judicial, por no residir en dicho lugar, ésto según lo manifestado por los vecinos de éste, lo cual consta en el informe del señor Notificador-Citador de este Juzgado de Paz fs. 60 vto., y habiendo sido ordenado por resolución de las once horas veinte minutos del día treinta y uno de marzo del año dos mil quince, la celebración de la AUDIENCIA INICIAL para las nueve horas del día ocho de este mes y año, déjese sin efecto dicho señalamiento, en consecuencia deberá librarse los EDICTOS respectivos, a efecto de no vulnerarle el derecho de defensa a dicho procesado, para que éste comparezca a este Tribunal, a fin de hacerle saber sus derechos de conformidad a lo establecido en los Arts. 12 de Constitución de la República y 82 del Código Procesal Penal y, consecuentemente para que manifieste si hará uso de su derecho de defensa, nombrando un defensor particular para que lo asista legalmente de los hechos que se le atribuyen, en vista de lo anterior y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., el suscrito Juez de Paz RESUELVE ////Líbrense los EDICTOS en el presente caso, para que el imputado FÉLIX MARGARITO HERNÁNDEZ GUZMÁN, quien según requerimiento fiscal es de cincuenta y un años de edad, agricultor en pequeño, con fecha de nacimiento el día nueve de junio de mil novecientos sesenta y tres, soltero, originario de San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, residente en Cantón Agua Santa, Zona Arriba de esta ciudad, con documento único de identidad número cero un mi-
EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE PAZ DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, HACE SABER: AL IMPUTADO ERICK DAVID MONTES CASTANEDA, alias DARWINSON, que en el Proceso Penal clasificado bajo referencia número 020-2015 (1), que se instruye en su contra por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Artículos 128, 129 No. 3, 5 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la vida de LUIS ALBERTO PONCE ROCHAC, a las quince horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de marzo del presente año, se ha emitido la resolución que en lo esencial dice: “”””RESUELVE: A) CONTINÚESE CON EL PRESENTE PROCESO PENAL Y DECRÉTASE INSTRUCCIÓN FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL en el presente Proceso Penal instruido contra el imputado no detenido ERICK DAVID MONTES CASTANEDA, alias DARWINSON, a quien se le atribuye la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Artículo 128, 129 Nº. 3, 5 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la vida de LUIS ALBERTO PONCE ROCHAC. B) Líbrese la respectiva orden de captura del imputado ausente ERICK DAVID MONTES CASTANEDA, la cual hágase a través del Oficio respectivo dirigido al señor Director de la Policía Nacional Civil, así como al señor Jefe de la Delegación de la Policía Nacional Civil de esta ciudad y una vez efectuada tal captura, remitirlo a la orden del Juzgado Primero de Instrucción de esta ciudad. Notifíquese la presente resolución al imputado ERICK DAVID MONTES CASTANEDA, alias DARWINSON, a través de edictos, conforme al Art. 163 C. Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. Lic. Maricela de La Paz Águila Ramírez, Juez Primero de Paz Lic. Sonia Evelin Urías de Mena, Secretaria 1ª. Publicación 7978
REQ. # 139263 (996/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril EL INFRASCRITO JUEZ TERCERO DE PAZ INTERINO DE DELGADO, LICENCIADO HÉCTOR NAPOLEÓN SORIANO BARRERA, a la señora IRIS IVETH RAMÍREZ, en calidad de imputada LE HACE SABER: que en el Proceso Penal Instruido contra su persona por atribuírsele el delito de AMENAZAS en perjuicio de la Autonomía Personal del señor MARIO ERNESTO ROJAS FLORES; se encuentra la parte resolutiva de Auto que dice: JUZGADO TERCERO DE PAZ DE DELGADO, a las dieciséis horas del día veinticinco de marzo de dos mil quince. Sobre la base de los artículos 12 Inc. 1º. de la Constitución de la República; 154 del Código Penal; 10, 27 No. 2, 56, 298 inciso final, 300 Nº. 1 e Inc. último y 329 del Código Procesal Penal; el suscrito Juez RESUELVE: CONTINÚE EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO SIN MEDIDAS CAUTELARES CONTRA LA IMPUTADA IRIS IVETH RAMÍREZ, por atribúirsele el delito de AMENAZAS, en perjuicio de la Autonomía Personal del señor MARIO ERNESTO ROJAS FLORES; por lo que continúe dicha procesada en la libertad en que se encuentra, declarando sin lugar la petición de Fiscalía en el sentido que se decreten medidas sustitativas a la Detención Provisional contra la referida encartada, siendo procedente que el Ministerio Público Fiscal profundice las investigaciones y oportunamente la autoridad judicial competente ordene la medida cautelar que corresponda. En cuanto a la acción civil, téngase por iniciada conforme al Art. 43 Pr. Pn. A efecto de darle cumplimiento al Art. 300 inciso final en relación al 168 ambos del Código Procesal Penal, remítase el presente proceso al Juzgado de Instrucción de esta ciudad, dentro del plazo de tres días hábiles y a efecto de que quede constancia en este Juzgado certifíquese previamente el mismo. “”””H.S. “”””Juez Into. “”””C.A.R.M“”””Sria. “”””RUBRICADAS. “”””Librado en el Juzgado Tercero de Paz de esta ciudad, a las ocho horas con treinta y siete minutos del día veintisiete de marzo de dos mil quince. Lic. Héctor Napoleón Soriano Barrera, Juez Tercer o de Paz Into-Delgado Licda. Cecilia Aracely Renderos Mendoza, Secretaria Ref. 38-PN-2-15 1ª. Publicación 7980
REQ. # 139263 (995/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al imputado IGNACIO VÁSQUEZ PÉREZ, de veintiséis años de edad, jornalero, residente en Cantón PuebloViejo de la Jurisdicción de Yoloaiquín, departamento de Morazán, hijo de José Francisco Pérez y de María Máxima Vásquez; por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA; previsto y sancionado en el Art. 34 Inc. 2º. de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas; en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA: se le CITA por medio del presente edicto para que se
REQ. # 139263 (998/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril Al señor imputado LORENZO ANTONIO TRUJILLO BARAHONA, de treinta y cuatro años de edad, jornalero, de nacionalidad nicaragüense; originario de Quilali, Nueva Segovia, República de Nicaragua, quien tuvo como último domicilio Hacienda Flores, ubicada en caserío Los Guzmanes, cantón el Algodón,
Santa Rosa de Lima, con Cédula de Identidad de la República de Nicaragua número cuatro nueve uno guión cero cinco cero nueve ocho cero guión cero cero cero uno A; por atribuírsele la comisión de los delitos de VIOLACIÓN Y ROBO previstos y sancionados en su orden el primero en los Art. 158 el segundo en el Art. 212 ambos del Código Penal, en perjuicio de la joven NORMA ELIZABETH SALAZAR MELÉNDEZ. En el Proceso Penal con referencia No. 068/2015, la señora Juez de Instrucción de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha siete de febrero del presente año, ha pronunciado la resolución que en lo esencial dice: “”””DÍCTESE AUTO DE INSTRUCCIÓN FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL en contra del imputado LORENZO ANTONIO TRUJILLO BARAHONA por atribuírsele la comisión de los delitos de VIOLACIÓN Y ROBO previstos y sancionados en su orden el primero en los Art. 158 el segundo en el Art. 212 ambos del Código Penal, en Perjuicio de la joven NORMA ELIZABETH SALAZAR MELÉNDEZ, a fin de que se prepare la vista pública mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del Fiscal o del querellante y preparar la defensa del imputado. En vista que hasta la fecha el imputado LORENZO ANTONIO TRUJILLO BARAHONA, no ha nombrado defensor alguno para que lo represente en el presente proceso penal, en tal razón cítese para que se manifieste en lo relativo a su defensa conforme lo establecen los Arts. 10, 82 y 165 Pr. Pn. y teniéndose establecida la ausencia del mismo de su lugar de residencia de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Expídase edicto para su notificación de la presente resolución; sin perjuicio que se citen para las diez horas del día cuatro de mayo del presente año“”””. Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los siete días del mes de abril del año dos mil quince. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretario Juzgado de Instrucción 1ª. Publicación 7981
REQ. # 139263 (999/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril LIC. CONSUELO DUARTE DE AGUILERA, JUEZA DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. EMPLAZA al imputado HÉCTOR ALEXIS GÓMEZ RAMOS, alias “bebe leche”, de veinte años de edad, soltero, estudiante, residente en el cantón El Jícaro, casa sin número, Jurisdicción de El Paisnal, municipio de San Salvador, hijo de Cándida Maribel Ramos de Paz y David Antonio Gómez Claros; por lo que deberá presentarse a este Tribunal en el término de QUINCE DÍAS, contados a partir del día de la última publicación; a efecto de que manifieste cual es su dirección correcta, y se pronuncie en cuanto a su defensa material, en el proceso penal que se instruye en su contra por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA, previsto y sancionado en los Art. 128 y 129 numeral 3, en relación al artículo 24 Pn., en perjuicio de la víctima EDWIN ERNESTO QUINTANILLA CORTEZ; bajo apercibimiento de declararlo rebelde si no lo hiciere. Librado en el Juzgado de Instrucción, Quezaltepeque, a los veinticuatro días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Consuelo Duarte de Aguilera, Juez de Instrucción Br. Mauricio López Beltrán,
Secretario Ref. 36-2015-2 1ª. Publicación 7982 REQ. # 139263 (1000/JIPG) Pub. 16-17-18 Abril EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, AL SEÑOR MARTÍN FERNÁNDEZ MUNGUÍA, HACE SABER: Que en la causa penal instruida contra su persona por atribuírsele el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR en perjuicio de ADMINISTRACIÓN PÚBLICA se encuentra la resolución que esencialmente, DICE “”””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN; Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a las nueve horas del día diecisiete de marzo del año dos mil quince. En consecuencia en base a las razones ya expuestas anteriormente la Suscrita Juez toma a bien FIJAR NUEVA FECHA para realizar la AUDIENCIA PRELIMINAR señalándose para la realización de la misma las NUEVE horas y TREINTA minutos del día TREINTA de ABRIL del presente año, a la que quedan convocadas las partes legalmente acreditadas al proceso. NOTIFÍQUESE. “”””S. RODRÍGUEZ“””” ANTE MI“”””L A MARTÍNEZ“”””SRIO. “”””RÚBRICAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para efectos legales de notificación al señor MARTÍN FERNÁNDEZ MUNGUÍA en calidad de IMPUTADO, se le extiende el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, a los ocho días del mes de abril del año dos mil quince. Br. Danilo Alexander Martínez, Notificador 4-219-2014 1ª. Publicación 7983
EDICTOS Y CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD QUEDEX, S.A. DE C.V. El Infrascrito Director Presidente de La Junta Directiva de la sociedad que gira bajo la denominación de QUEDAN EXPRESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, abreviadamente QUEDEX, S.A. DE C.V., comunica que por resolución unánime de la Junta Directiva tomada en sesión de fecha 16 de marzo del año dos mil quince, acordó convocar a los señores accionistas de la Sociedad, a celebrar Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario y extraordinario. Dicha junta se celebrará en primera convocatoria a las diecisiete horas del día Viernes 8 de mayo del dos mil quince, en las instalaciones del Círculo Deportivo Internacional situado en Km 4 1/2 Carretera a Santa Tecla y Calle Lorena, Colonia Roma, Ciudad y departamento de San Salvador. De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados, se celebrará en segunda convocatoria, a las diecinueve horas del sábado 9 de mayo del año dos mil quince, en el mismo lugar. LA AGENDA A TRATAR ES LA SIGUIENTE: 1.Verificación del quórum; 2.Nombramiento de Presidente y Secretario de la Asamblea; 3.Lectura del acta anterior;
ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIO: 1.Presentación de la Memoria de labores de la Junta Directiva para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce. 2.Informe del Balance General de la Sociedad para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce. 3.Informe del estado de resultados para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce. 4.Informe del estado de cambios en el patrimonio de la sociedad durante el ejercicio comprendido entre del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce. 5.Informe del auditor externo para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce. 6.Nombramiento y emolumentos del auditor externo y auditor fiscal para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil quince. 7.Aplicación de resultados, utilidades del ejercicio 2014 8.Elección de Nueva Junta Directiva 9.Ratificación y continuidad sobre acuerdo de autorizar a los directores para poder negociar directa o indirectamente con la sociedad para los efectos de lo establecido en el Artículo 275 del Código de Comercio. ASUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO: 1.Autorización de emisión de obligaciones negociables. 2.Designación de Ejecutores Especiales de los Acuerdos tomados Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordinario: Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad mas uno de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán validas cuando se tomen por la mayoría de los votos de los presentes o representadas, y en segunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes o representados, de conformidad con la CláusulaVIGÉSIMA del Pacto Social de “QUEDEX, S.A. de C.V.”, y lo estipulado en el Código de ComercioVigente. Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Extraordinario: Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Extraordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad, y las resoluciones sólo serán validas cuando se tomen por la misma proporción anterior, y en segunda convocatoria, para que la Junta se considerara legalmente constituida deberán estar presentes o representadas la mitad más una de las acciones que componen el capital social, y las resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes de las acciones que han formado el quórum de la Junta, de conformidad con la Cláusula VIGÉSIMA PRIMERA del Pacto Social de “QUEDEX, S.A. de C.V.”, y lo estipulado en el Código de ComercioVigente. San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo del 2015. José Luis Zablah-Touché Hasbún Director Presidente QUEDEX, S.A. DE C.V. 2ª. Pub. 14-16-20 7949 ACUERDO DE DISMINUCIÓN DE CAPITAL MÍNIMO DESTILERÍA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. En sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad “DESTILERÍA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V.”, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en adelante la “Sociedad”, celebrada con las formalidades legales a las dieciséis horas con treinta minutos del día trece de marzo de dos mil quince, en el punto I. De carácter Extraordinario, por unanimidad de votos de accionistas de la Sociedad se ACORDÓ: Disminuir el capital social mínimo de la Sociedad que actualmente es de CUATRO MILLONES CIENTO SETENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS OCHENTAY DOS DÓLARES en adelante moneda de los Estados Unidos de América, para que la Sociedad tenga como nuevo capital social mínimo la cantidad de DOSCIENTOS MIL DÓLARES, mediante la asignación de la cantidad de TRES MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y DOS DÓLARES del capital mínimo actual de la Sociedad hacia el capital variable. Con lo anterior, el capital social total se mantendrá en la cantidad de CUATRO MILLONES SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS ONCE DÓLARES correspondiendo la cantidad DOSCIENTOS MIL DÓLARES al capital social mínimo y la cantidad de CUATRO MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS ONCE DÓLARES al capital social variable. En la ciudad de Santa Tecla, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil quince. Óscar Armando Martínez Morales, Ejecutor Especial. 2ª. Pub. 14-16-20 7913 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA
Que en su agencia APOPA se ha presentado el propietario del certificado No 1108470859 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de marzo de 1990, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 09 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 14-16-18 7937 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 7119472312 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 14 de septiembre de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 09 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 14-16-18 7938 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 39321 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de abril de 2014, a 720 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 09 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 14-16-18 7939 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MERLIOT se ha presentado el propietario del certificado No 580797 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 03 de abril de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 09 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 14-16-18 7940 Exp. No. 2015141527 Pres. No. 20150213679 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RODOLFO ALBERTO VIDES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SAMARITANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SAMARITANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras De laViña y diseño, que servirá para: AMPARAR: CHILES, SALSAS, CHAO MEIN, ATOLES DE MAÍZ Y ARROZ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 14-16-18 7861 PROCESO DE FAMILIA DELMY ESLY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA EN FUNCIONES PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a la señora GEORGINA MC COLL MARTÍNEZ, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado el Proceso de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges por uno o más años consecutivos del Artículos 106.2 del Código de Familia, promovido por la Licenciada DORIS
21
ANABELL GUTIÉRREZ RAMOS, en su calidad de apoderada del señor ENRIQUE ADALBERTO ESCOBAR MARQUEZ, quien es de treinta y ocho años de edad, Casado, Salvadoreño, Empleado, originario de esta ciudad y departamento, del domicilio de Houston, Texas, Estado de los Estados Unidos de América, en contra de la señora GEORGINA MC COLL MARTÍNEZ, mayor de edad, Casada, Empleada, Salvadoreña, originaria de esta ciudad y departamento, hija de los señores Jonh Henry Mc Coll Piñeiro y de Eva María Martínez y demás generales desconocidas, actualmente de domicilio ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene a la demanda para que conteste la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado(a), a efecto de ejercer su derecho de defensa dentro de los quince días siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada uno. Y para que lo proveído por este juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día cinco de marzo de dos mil quince. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza en funciones Primero de Familia Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE-02286-15-PF-1FM1(4) SSF1-095-106.2-2015(4) OC 2ª. Pub. 10-16-22 7908 AVISO JUANA ANGÉLICA CHOPÍN PORTILLO, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Residencia San Ramón de los Altos Block “K” Número uno, Pasaje, Lucía Poniente, San Ramón, Mejicanos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diecisiete horas del día nueve de abril del año dos mil catorce, se han declarado a los señores, SILVERIO ANTONIO FLORES y BESSY ELIZABETH FLORES, Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario de los Bienes que a su Defunción ocurrida en la ciudad de Los Ángeles Estados Unidos de América, el día treinta de noviembre del año dos mil ocho, siendo la ciudad de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán su último domicilio, de los bienes que dejó la causante señora ELOISA ANTONIA FLORES, en su calidad de madre de sus hijos sobrevivientes; en consecuencia se le confiere la Administración y Representación Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día diez de abril del año dos mil catorce. Lic. Juana Angélica Chopín Portillo, Notario Única Pub. 16. 7993 KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada LILIANA MARÍA CAÑAS CAMPOS, en su calidad de Apoderada General Judicial del señor LELIS ISABEL VELÁSQUEZ GRANADOS, de cuarenta y tres años de edad, Empleado, originario de El Sauce, Departamento de La Unión, del domicilio de Long Island, Estado de NuevaYork, Estados Unidos de América, de Nacionalidad Salvadoreña solicitando Cambio de Nombre, del mismo señor LELIS ISABEL VELÁSQUEZ GRANADOS, quien considera que el nombre LELIS ISABEL, por ser equívoco respecto del sexo, y considerar que corresponde dicho nombre al género femenino, por lo que pide se cambie a BRIAN ISRAEL VELÁSQUEZ GRANADOS, por que deja de ser lesivo a la dignidad humana, y de confusión en cuanto a su género, en los términos que señala el Art. 11 de la Ley del Nombre de la Persona Natural, por lo que por este medio se le avisa a cualquier persona a quien afecte el cambio de nombre, presentarse a este Juzgado, dentro de los diez días siguientes a la última publicación del presente edicto, lo anterior en atención a lo dispuesto en el Art. 23 de la Ley del Nombre de la Persona Natural. Librado en el Juzgado de Familia, La Unión, a las doce horas meridiano del día diecisiete de febrero de dos mil quince. Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria Única Pub. 16. 7953
ANA ISABEL URÍAS HUEZO, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Calle Colima, número ochocientos veintiocho de la Colonia Miramonte, de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario de las doce horas quince minutos del día catorce de abril de dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia respectivas, se han Declarado Herederos ab intestato con beneficio de inventario, del señor CARLOS ARMANDO RODRIGUEZ ROSA, quien a la fecha de su defunción era de cincuenta y tres años de edad, Empleado y tuvo su
22 22
EL MUNDO | JUEVES 16/04/2015
Clasificados
último domicilio en San Sebastián, departamento de San Vicente, falleciendo el día dieciséis de octubre de dos mil once, en San Sebastián, departamento de San Vicente, sin haber formulado testamento; a los señores SANTIAGO ALFREDO RODRÍGUEZ ROSA, de sesenta años de edad, Obrero, del domicilio de San Sebastián, departamento de San Vicente; JOSÉ GILBERTO RODRÍGUEZ ROSA, de cincuenta y ocho años de edad, Abogado, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador; JOAQUÍN ARSENIO RODRÍGUEZ ROSA, de cincuenta y tres años de edad, Albañil, del domicilio de San Sebastián, departamento de San Vicente; JUANA FRANCISCA RODRÍGUEZ ROSA, conocida por JOHANNA RODRÍGUEZ, de cincuenta y un años de edad, Profesora en Educación Física y del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador y ÁGUEDA CRISTINA RODRÍGUEZ ROSA, de cuarenta y seis años de edad, Comerciante en pequeño y del domicilio de San Sebastián, departamento de San Vicente, en su calidad de hermanos, herederos ab intestato; habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y representación legal de la Sucesión en forma definitiva. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales. Librado en la ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes de abril de dos mil quince. ANA ISABEL URÍAS HUEZO, Notario, Única Pub. 16. 7991
AVISO ANTONIETA MARÍA GRANILLO MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con despacho profesional en Urbanización Cumbres de Cuscatlán, Calle Cumbres de Cuscatlán, número dos, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, al público HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, en esta ciudad, a las diez horas del día dieciséis de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejara la señora PATRICIA ELENA CUELLAR DE RYSER, quien falleció en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día treinta de diciembre de dos mil catorce, de parte del señor FRIEDRICH ULRICH RYSER, en concepto de heredero testamentario de dicha causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones que da la ley da los curadores de la herencia yacente. Lo que se Avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día dieciséis de marzo de dos mil quince. Lic. Antonieta María Granillo Martínez, Notario 1a. Pub. 16-17-18 7996
EDICTO ROSALBA GUADALUPE RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente Número Mil Ciento Cincuenta y Tres, Edificio La Mirra, Local Número Cuatro, Primera Planta, Frente a Colegio La Asunción, de la ciudad de San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día ocho de abril del dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor JORGE ALBERTO MENJÍVAR conocido Por JORGE ALBERTO FIGUEROA MENJÍVAR habiendo fallecido en el Hosital Médico Quirúrgico del Seguro Social, a las tres horas y veinticinco minutos del día diez de mayo de dos mil diez, a consecuencia de Neumonía Leucemia Mielocítica Crónica Sepsis Edema Pulmonar, con asistencia médica, sin haber formalizado testamento alguno, de parte del señor WALTER OSWALDO MENJÍVAR RUBIO, en su calidad de hijo sobreviviente del causante de los derechos que le corresponde y como cesionario de los derechos que le correspondían a los señores MARÍA VIRGINIA RUBIO DE MENJÍVAR e IVÁN LEONEL MEJÍVAR RUBIO la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y el segundo en su calidad de hijo del causante, habiéndole conferido la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días,
contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez. En la ciudad de San Salvador, a los trece de abril del dos mil quince. Lic. Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez, Notario 1a. Pub. 16-17-18 7992
EDICTO ANDREA SARAÍ BELTRÁN MARÍN, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Ochenta y siete Avenida Norte, Casa número Veintiocho, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día nueve de Abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejó, el señor ARISTIDES PALACIOS ARGUETA PALOMARES, ocurrida el día cuatro de Febrero del dos mil quince, siendo su último domicilio la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de la Libertad, no habiendo formalizado Testamento, aceptando herencia como Herederos los Señores ARISTIDES PALACIOS ARGUETA, SILVIA LORENA AGUILERA DE PALACIOS, FRANCISCO JAVIER PALACIOS AGUILERA y la menor DANIELA ALEXANDRA PALACIOS AGUILERA, representada legalmente por su madre la señora Silvia Lorena Aguilera de Palacios, en sus conceptos de Padre, Esposa e Hijos sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Andrea Saraí Beltrán Marín. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día nueve de Abril de dos mil quince. Licda. Andrea Saraí Beltrán Marín, Notaria 1ª. Pub. 16-18-20 7951
Exp. No. 2015142041 Pres. No. 20150214652 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE MARGARITA BUSTAMANTE LÓPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL deYO QUIERO SER MEJOR.COM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:YO QUIERO SER MEJOR.COM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Healthy Company que se traduce al castellano como Empresa Saludable, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASESORAMIENTO, RELATIVO AL BIENESTAR PERSONAL DE PERSONAS, ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES FÍSICAS, CHARLAS EDUCATIVAS. Clase. 41. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 16-20-22 7995
REF: 40 -EF - 1014. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER, Que en el Proceso de Ejecución Forzosa, promovido en este Tribunal, por el Licenciado ÓSCAR MAURICIO CARCÍA FLORES, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce ciento cincuenta mil cuatrocientos setenta - ciento diecinueve - cinco; y con carnet que lo acredita como Abogado de la República número diecinueve mil setecientos noventa y seis; en su carácter de Apoderado General Judicial con cláusula especial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNOMA, Institución Bancaria, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce - ciento setenta mil trescientos noventa y cinco - ciento siete - nueve contra los Ejecutados señores
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
WALTER EMANUEL DUEÑAS BARRIERE, mayor de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas; y BALTAZAR DUEÑAS BARRIERE, mayor de edad, Comerciante en Pequeño, ambos del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, con Documentos Únicos de Identidad por su orden números: cero uno cuatro nueve cero cuatro tres dos uno, y cero uno cuatro cuatro cinco siete cero tres - uno y con Números de ldentificación Tributaria: cero siete cero dos - uno nueve cero siete cinco siete - cero cero uno - uno y cero siete cero dos - uno ocho cero siete seis cero - uno cero cuatro – tres, respectivamente se venderá en pública subasta a las DIEZ horas del día ONCE DE MAYO del año DOS MIL QUINCE; el inmueble de naturaleza urbana, situado en Urbanización Residencial Alta Vista II, Fase I, Lote número ciento cuarenta y seis, del polígono L, de una extensión superficial de NOVENTAY SIETE PUNTO TREINTA y SIETE METROS CUADRADOS, del Municipio de Tonacatepeque departamento de San Salvador, inscrito bajo la Matrícula número: SEIS CERO UNO TRES UNO CINCO CUATRO DOS CERO CERO CERO CERO CERO; asiento 9, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Centro, del Departamento de San Salvador; inmueble que sale a subasta por el justiprecio tasado que es la cantidad de: VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO DÓLARES CON VEINTISÉIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS DE AMÉRICA. Se hace constar que en las actuaciones existe certificación registral actualizada sobre el bien que sale a subasta; quien quiera hacer posturas que se presente a este Tribunal, comprobando solvencia económica y requisitos que señala el Art. 658 Inc. 2º. del CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas del día ocho de abril del año dos mil quince. Lic. Manuel Paz Canales, Juez de lo Civil Lic. José Orlando Beltrán Mejía, Secretario Única Pub. 16. 7990
SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ, Notario, con oficina jurídica ubicada en el condominio Monte María, edificio C, local 4-2, primera calle poniente, de la ciudad de San Salvador, con telefax número 22607042, HAGO SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída en esta ciudad, a las doce horas del día trece de abril de dos mil quince, en las diligencias de aceptación de herencia, se ha declarado a la señora MARTA ALICIA VÁSQUEZ DE CAMPOS, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada de la causante SANTOS HERNANDEZ MANCÍA conocida por SANTOS HERNÁNDEZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad en el momento de fallecer, ama de casa, estado civil divorciada, originaria de La Palma, departamento de Chalatenango, siendo su último domicilio la ciudad de La Palma, departamento de Chalatenango, de nacionalidad Salvadoreña, hija de Joaquín Hernández y de Encarnación Mancía, fallecida a las cero horas treinta minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil trece, en el Barrio El Tránsito, de la ciudad de La Palma, departamento de Chalatenango, a consecuencia de paro cardiorrespiratorio, con asistencia médica siendo su último domicilio la ciudad de La Palma, departamento de Chalatenango, en su calidad de hija de la causante y como cesionarias de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores SONIA IDALIAVÁSQUEZ DE GONZÁLEZ, JOAQUÍN VÁSQUEZ HERNÁNDEZ, JORGE ALBERTO VÁSQUEZ HERNÁNDEZ, ANA MABEL VÁSQUEZ HERNÁNDEZ, ENCARNACIÓN MACÍA conocida por MARIA ENCARNACIÓN MANCÍA, los cuatro primero en su calidad de hijos de la causante y la última en su calidad de madre de la causante antes mencionada; y se les ha conferido a la misma, LA ADMINISTRACIÓN y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN, en el concepto de herederos intestados, en las calidades antes mencionadas, de los derechos hereditarios in abstracto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de abril de dos mil quince. Samuel Landaverde Hernández, Notario Única Pub.: 16 8005
EDICTO EMPLAZATORIO Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque HACE SABER: Que En este juzgado la señora amparar del Carmen Arias Rivas, de cincuenta y cuatro años de edad, ama de casa del domicilio de Nueva
Jersey de los Estados Unidos de Norte América, con Documento Único de Identidad número cero cinco cuatro seis dos nueve ocho ocho –cero, a través de sus apoderados licenciados Sara Leticia Sánchez Arias y Mauricio Nieto Álvarado, ha promovido proceso de divorcio en contra del señor Gustavo Adolfo Rivas Ramos, de cincuenta y cuatro años de edad, casado de domicilio o paradero desconocido actualmente, siendo su último domicilio Calle J. Francisco López frente a Ranchón Santa Cruz, donde actualmente es el Restaurante La Cocinita de esta ciudad. Por lo que, por este medio se emplaza al señor Gustavo Adolfo Rivas Ramos, para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación ejercite el derecho de defensa del cual es titular contestando la demanda interpuesta en su contra por escrito y por medio de apoderado debidamente constituido. Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque a las quince horas y cinco minutos del día nueve de febrero del dos mil quince. Lic. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia Cojutepeque Lic. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria 93(106-2)2015(2) 1ª. Pub. 16-24-5 8006
CONVOCATORIA Estimados Miembros Fundadores: La Fundación Educando a Un Salvadoreño que pueden abreviarse FESA, con base en los artículos 16, 17, 18, 19, 20, 21, de sus Estatutos, por este medio le convoca a Usted como Miembro Fundador, para celebrar Asamblea General Ordinaria, el próximo 11 de Mayo de 2015, a las 19:00 Horas, en sus instalaciones principales, ubicadas en el Centro Comercial Loma Linda, Edificio A, Locales 7 y 8 Colonia San Benito, San Salvador, conforme la siguiente agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum y apertura de sesión. 2) Lectura del Acta Anterior. 3) Lectura de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio 2013-2014. 4) Presentación de Estados Financieros de los ejercicios 2014. 5) Informe del Auditor Externo y el Auditor Fiscal del ejercicio 2014. 6) Aprobar o improbar memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2014. 7) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así como la fijación de sus emolumentos para el ejercicio 2015. 8) Varios. La Asamblea General Ordinaria de Fundadores se considerará legalmente reunida, en Primera Convocatoria con un quórum mínimo de asistencia del cincuenta y uno por ciento de los Fundadores, y en caso de no constituirse, se convoca a Asamblea General Ordinaria en Segunda Convocatoria, para las 20:00 Horas de ese mismo día, en el mismo lugar. En este caso el Quórum de instalación será con los miembros Fundadores presentes y la toma de acuerdos se realizará con la mayoría de los votos presentes. Si Usted no pudiera asistir, puede conferir su representación a otro Miembro Fundador. Cada Miembro Fundador puede representar un máximo de dos Fundadores. San Salvador, 15 de Abril de 2015. Jorge E. Bahaía, Presidente Junta Directiva Fundación Educando a un Salvadoreño 1ª.Pub. 16-18-20 8001
ROMEO MELARA GRANILLO, Notario, con Oficinas en novena Calle Poniente Bis, Número cinco mil doscientos cuarenta y siete, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas del día trece de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción acaecida en Apopa, departamento de San Salvador, el días tres de agosto de dos mil trece, dejó el Señor GILBERTO BERMUDEZ BARAHONA, conocido por GILBERTO BERMUDEZ, de parte de la Señora MARÍA JUANA GARCÍA DE BERMUDEZ conocida por JUANA GARCÍA DE BERMUDEZ, en su concepto de heredera testamentaria del causante, habiéndosele conferido la administración y representación de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las on-
ce horas del día catorce de abril de dos mil quince. Dr. Romeo Melara Granillo, Notario 1ª. Pub. 16-17-18 8013
de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil quince.
No. de Exp.: 2014140169 No. de Pres.: 20140210569 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Targeflox, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil quince.
TARGEFLOX Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria. 1ª. Pub.:16-18-20 8012
No. de Exp.: 2015141294 No. de Pres.: 20150213160 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ALFAGRES S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión ALFACENTER y diseño, se traduce al castellano como: Alfa centro, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, COMPRA, VENTA, COMERCIALIZACIÓN, DE PRODUCTOS TALES COMO: ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RIGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCION; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS, DUCHAS METÁLICAS, LAVAMANOS METÁLICOS, ELEMENTOS DE GRIFERÍA METÁLICOS, ACCESORIOS METÁLICOS PARA BAÑO y COCINA, MUEBLES METÁLICOS PARA BAÑO y COCINA, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS, PINTURA PARA EXTERIORES E INTERIORES, PEGAMENTOS, SOLUCIONES REMOVEDORAS, LIMPIADOR MULTIUSOS ANTIBACTERIAL, DESENGRASANTE ANTlBACTERIAL, DESINFECTANTE PARA BAÑOS, LIMPIADOR DE VIDRIOS, LIMPIADOR Y PROTECTOR DE MADERA, PROTECTOR DE PISOS Y PAREDES, SHAMPOO PARA ALFOMBRASY TAPIZADOS, CERA AUTOBRILLANTE. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 16-18-20 8011
No. de Exp.: 2015141295 No. de Pres.: 20150213161 CLASE: 27. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR. en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALFAGRES S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ALFA CENTER y diseño, la cual se traduce al castellano como ALFA CENTRO, que servirá para: AMPARAR: ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase: 27. La solicitud fue presentada el día seis
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 16-18-20 8008
No. de Exp.: 2015141296 No. de Pres.: 20150213162 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ALFAGRES S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALFA CENTER y diseño que se traducen al castellano como Alfa Centro, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 16-18-20 8007
No. de Exp.: 2015142129 No. de Pres.: 20150214861 CLASE: 27. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ALFAGRES S.A. de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALFACENTER y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LlNÓLEO y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase: 27. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 16-18-20 8010
No. de Exp.: 2015142128 No. de Pres.: 20150214860 CLASE: 19. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ALFAGRES S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALFACENTER LOS ESPECIALISTAS EN REMODELACIÓN y diseño, donde la palabra Alfacenter se traduce al castellano como Alfacentro, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCION; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 16-18-20 8009
No. de Exp.: 2013130771 No. de Pres.: 20130190857 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ELBEE PTY LTD., de nacionalidad AUSTRALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra dreambaby y diseño, que servirá para: AMPARAR: CIERRES DE SEGURIDAD PARA ARMARIOS, TAPAS DE ENCHUFES, ARNÉS DESLIZABLES, ACCESORIOS MULTI-USO DE ENGANCHE, CUBRE PUERTAS, PROTECTOR PARA LAS ESQUINAS DE LAS MESAS, QUE SON DE MATERIAL PLÁSTICO. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 16-18-20 8014
EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que ante mis oficios Notariales se tramita diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, promovido por CONCEPCIÓN CRUZ DE MORALES, de cincuenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Victoria, departamento de Cabañas, a quien ahora conozco y además Identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero trescientos trece mil quinientos cuarenta y cinco-seis; actuando en nombre y representación del señor ARMANDO MORALES MARTÍNEZ, de cincuenta y siete años de edad, Agricultor, del domicilio de Victoria, Departamento de Cabañas, portador de su Documento Único de Identidad número cero un millón ciento setenta y nueve mil seiscientos sesenta y seis-cuatro; y con número de Identificación Tributaria cero novecientos ochocero cincuenta mil seiscientos cincuenta-cero cero dos-nueve; MANIFESTANDO: Que su representado es dueño y actual poseedor de buena fe, de manera quieta, pacífica e ininterrumpida, por más de diez años, de un terreno rústico, situado en el Cantón San Antonio, Caserío El Tablón, jurisdicción de Ciudad Victoria, Departamento de Cabaña, de una extensión superficial de CATORCE MIL METROS CUADRADOS, que se describe así: AL PONIENTE: mide ciento cuarenta metros, linda con terreno del señor Moisés García Escalante; AL SUR: mide ciento cincuenta metros, linda con terreno de Juan José Martínez Otero; AL ORIENTE: mide setenta y cinco metros, linda con terreno de Armando Morales Martínez; y AL NORTE: mide ciento cincuenta metros, linda con terreno de Armando Morales Martínez. El inmueble los adquirió su representado por compra que le hizo a la señora Marcelina Martínez de Alfaro, y no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con ninguna otra persona y no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas; que une su posesión con la de sus tradentes que suman más de diez años. Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Oficina Jurídica, ubicada en Primera Avenida Sur, número tres, Barrio El Calvario, Ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas. Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los quince días del mes de abril del año dos mil quince. Víctor Manuel Peraza Argueta, Notario 1a. Pub. 16-17-18 7997
EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que ante mis oficios Notariales se tramita diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, promovido por JOSÉ ROSA VELIS, de cuarenta años de edad, Jornalero, del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, persona que ahora conozco y además identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos trece mil setecientos setenta y tres-
cero; en representación de PEDRO GERMAN SERRANO RIVAS, de cuarenta y dos años de edad, Carpintero, del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a quien ahora conozco y además identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones sesenta y siete mil setecientos seis-siete; y con Número de Identificación Tributaria cero novecientos ocho-ciento noventa mil seiscientos setenta y dos-ciento dosseis; MANIFESTANDO: Que su representado es dueño y actual poseedor de buena fe, de manera quieta, pacífica e ininterrumpida, por más de diez años, de un terreno rústico, situado en el Cantón El Zapote, jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de OCHOCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE: colinda con terreno del señor Francisco Torres Navarrete, divididos por el camino real que del Caserío El Arenero conduce al Cantón La Bermuda; AL NORTE: con otro terreno del señor Pedro Germán Serrano Rivas, divididos por un cerco de piña del terreno que se describe; AL PONIENTE: con otro terreno propiedad del señor Pedro Germán Serrano Rivas, divididos por la quebrada el Zapote, aguas abajo hasta llegar a un árbol de izote; y AL SUR: con otro terreno del señor Pedro Germán Serrano Rivas, divididos desde un árbol de izote. El inmueble los adquirió su representado por compra que le hizo al señor José Israel Ramírez, y no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con ninguna otra persona y no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas; que une su posesión con la de sus tradentes que suman mas de diez años. Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Oficina Jurídica, ubicada en Primera Avenida Sur, número tres, Barrio El Calvario, Ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas. Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los quince días del mes de abril del año dos mil quince. Víctor Manuel Peraza Argueta, Notario 1a. Pub. 16-17-18 7998
EL SUSCRITO NOTARIO VÍCTOR MANUEL PERAZA ARGUETA, HACE SABER: Que ante mis oficios Notariales se tramita TÍTULO SUPLETORIO, promovido por el señor RAMIRO CASTILLO RIVAS, mayor de edad años de edad, Agricultor, del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero un millón trescientos setenta y tres mil quinientos veinte-ocho; actuando en nombre y representación del señor JOSE GUADALUPE MENDOZA CASTILLO, mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, portador de su Documento Único de Identidad número cero cuatro millones trescientos noventa mil trescientos ochenta y ocho-uno; y con número de Identificación Tributaria cero novecientos seis-ciento once mil doscientos ochenta y tres-ciento cuatro-siete; según consta en Testimonio de Escritura Pública de Poder General Administrativo y Judicial con Cláusula Especial, MANIFESTANDO: Que su representado es dueño y actual poseedor de buena fe, de manera quieta, pacífica e ininterrumpida, por más de diez años, de un terreno de naturaleza rústico, situado en el Cantón Trinidad, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de SEISCIENTOS OCHENTA y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: mide treinta y tres metros, rinda con terreno de la señora María Luisa Rivas; AL ORIENTE: mide treinta y un metros, linda con inmueble de la señora María Luisa Rivas; AL SUR: mide doscientos metros, linda con Pío Guzmán; y AL PONIENTE: mide veinticuatro metros, linda con terreno de Lorena Castillo. El inmueble lo adquirió su representado por Compra que le hizo a la señora María Balbina Castillo Rivas, y no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con ninguna otra persona y no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas; que une su posesión con la de sus tradentes que suman más de diez años. Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Oficina jurídica, ubicada en Primera Avenida Sur, número tres, Barrio El Calvario de la Ciudad de Sensuntepeque, Cabañas. Sensuntepeque, a los quince días del mes de abril del año dos mil quince. Víctor Manuel Peraza Argueta,
Notario 1a. Pub. 16-17-18
7999
El Licenciado EZEQUIEL JACOB LIMA RAMOS, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial ubicado en avenida Monseñor Romero, número trece, Zaragoza, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas del día nueve de marzo del año dos mil quince, se ha DECLARADO HEREDERA a la Señora ANA JULIA RAMÍREZ SÁNCHEZ ALICIA, con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la Señora IGNACIA PETRONA RAMÍREZ, quien falleció a la edad de sesenta y ocho años, el día diez de enero de dos mil once, en la ciudad de Mejicanos, siendo su último domicilio San Pablo Tacachico, doméstica, originaria de San Pablo Tacachico, en su calidad de Heredera Ab-intestato de la Causante; habiéndosele concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se Avisa al público para los efectos de ley. Librado en Zaragoza, a los quince días del mes abril del año dos mil quince. Lic. Ezequiel Jacob Lima Ramos Notario Única Pub.16. 8016
El Licenciado EZEQUIEL JACOB LIMA RAMOS, Notario, del domicilio de Zaragoza, con Oficina Notarial ubicada en Avenida Monseñor Romero, número trece, Zaragoza, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las dieciséis horas del día nueve de marzo del año dos mil quince, se han DECLARADO a las Señoras ROSA VILMA RAMÍREZ DE ORELLANA y ANA JULIA RAMÍREZ SÁNCHEZ, con Beneficio de lnventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el Señor MISAEL SÁNCHEZ FIGUEROA, quien falleció a los setenta y cuatro años de edad, el día diez de mayo de dos mil doce, en la ciudad de San Pablo Tacachico, siendo esa ciudad su último domicilio, jornalero, originario de Coatepeque, en sus calidades de Herederas Ab-intestato del Causante: habiéndoseles concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se Avisa al público para los efectos de ley. Librado en Zaragoza, a los quince días del mes abril del año dos mil quince. Lic. Ezequiel Jacob Lima Ramos Notario Única Pub. 16. 8015
CUÑA
JUEVES 16/04/2015 EL MUNDO 23
Intrépido
REGRESO del héroe de Neeson vuelve a darnos acción de principio a fin
D
espués de dar vida al incansable Bryan Milss hasta en tres películas de la saga Venganza, Liam Neeson estrena este día la cinta de acción “Una noche para sobrevivir” donde, además, vuelve a repetir a las órdenes del director Jaume Collet-Serra. El veterano mercenario Jimmy Conlon (Neeson), que antes era conocido como El Cavatumbas, se siente perseguido por los pecados de su pasado, así como por el policía que ha ido detrás de él durante 30 años. Cuando su hijo Mike (Kinnaman) se convierte en un objetivo, Jimmy tiene que elegir entre la familia de criminales a la que había escogido pertenecer y su auténtica familia, a la que había abandonado hace mucho tiempo. Jimmy solo tiene una noche para averiguar a quién debe su lealtad y para ver si, de una vez por todas, puede hacer las cosas bien.
Centro Comercial
La segunda parte de esta divertida comedia -protagonizada nuevamentePOR KEVIN JAMES- SE ESTRENA EN LAS SALAS DE CINE DE NUESTRO PAÍS. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
S
erán 94 minutos de pura comedia que está hecha para toda la familia, con un mensaje para los jóvenes en el filme “Héroe de centro comercial 2”, que se posiciona desde este día en las carteleras de cine y cuenta –en esta ocasión– las vivencias de “Paul Blart” interpretado por Kevin James en Las Vegas, donde se encuentra de vacaciones con su hija antes de que ella empiece sus clases en la universidad. No obstante, el deber llama y “Paul” tiene que regresar a su trabajo una vez más. Sobre la película, Kevin comentó: “La ver-
El reino de los monos llega a la gran pantalla
¿
Has oído hablar del macaco de Sri Lanka? Esta especie de mono vive en la jungla del sur de Asia y puedes conocer su vida y hábitos yendo a ver la película El reino de los monos. Un documental sobre la naturaleza que sigue a un mono recién nacido y su madre en su lucha por la supervivencia dentro de una jerarquía social muy competitiva en el Templo Tropa, un dinámico grupo de monos que vi-
dad a mí me encanta la comedia y yo creo que es lo que el mundo necesita mucho más que el drama u otras cosas", afirmó en una conferencia de prensa en su visita por México, donde recalcó su interés porque la historia tuviera un mensaje para los jóvenes y que fuera una inspiración para ser héroes en su vida diaria. Kevin James incluso comparó a Paul Blart con “Rocky” ya que también es el “underdog” (el que lleva las de perder) de la cinta. ven en unas antiguas ruinas que fueron encontradas en la jungla del sur de Asia. A través de los ojos de Maya, la integrante de una tropa de macacos, conocerás las costumbres de los macacos de Sri Lanka, que suelen vivir en grupos de alrededor de 50 monos, llamados tropas. Los macacos tienen estrictas clases y divisiones sociales; Maya pertenece a los estratos más bajos de su clan, y a lo largo del filme, deberá luchar para asegurar su sobrevivencia y la de su pequeño hijo. Así, sorteando problemas como enfrentar a miembros de su clan, huir de depredadores, falta de alimento y la pérdida de su hábitat, Maya tendrá que recurrir a su gran astucia para salir adelante.
En "Héroe de centro comercial 2" ("Paul Blart: Mall Cop 2"), dirigida por Andy Fickman, también participan el mexicano Eduardo Verástegui y la estadounidense Daniella Alonso. El actor mexicano Eduardo Verástegui, informó que estaba en Los Ángeles cuando recibió la llamada de Kevin para invitarlo a participar en el filme, mencionó que estaba muy nervioso ante la idea de hacer comedia, pero Kevin le aseguró que lo iba a cuidar y que no había nada de qué preocuparse. Verástegui afirmó que fue una experiencia que le permitió aprender mucho, ya que estaba fuera de su zona de confort. El personaje de Verástegui se llama “Eduardo Furtillo” y se trata del jefe de seguridad del hotel Wynn, de Las Vegas.
24 Espectáculos • Mundo&Fama
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
Charlize Theron
se siente
“como una niña de 16” al lado de Sean Penn La actriz Charlize Theron reconoce que encuentra "extraña" la idea de casarse con su prometido Sean Penn pero se siente afortunada de estar a punto de pasar por el altar, a pesar de tener todavía ciertas reservas sobre el concepto 'matrimonio'. "El matrimonio siempre ha sido algo extraño para mí. Me gusta saber que existe esa posibilidad, pero ahora estoy disfrutando de mí misma y viviendo el día a día, con mi hijo y mis amigos. Soy una chica muy, muy, muy afortunada. Muy afortunada. Él está bueno. Muy bueno. ¿Cómo puedes decir esto en una entrevista? Eres una mujer de 40 años y suenas como una niña de 16. Hay algo muy bonito en todo esto, pero ahora te das cuenta de que no sabes cómo expresar en palabras lo que se siente cuando alguien entra en tu vida y te hace ver algo que nunca pensaste que serías capaz de ver", confesó la intérprete a la revista Esquire.
Calle 13 habla sobre la unidad
Abbey Road podrá visitarse
Sylvester Stallone
Los míticos estudios de música de Abbey Road, donde los Beatles grabaron sus mayores éxitos, se puede visitar -por primera vez- desde ayer por internet a través de la aplicación "Inside Abbey Road", informó la compañía. Las instalaciones han estado cerradas al público desde 1931. Residente, el cantante de Calle 13, pidió ayer una mayor unidad entre los países del continente, algo a lo que dijo pueden contribuir los Juegos Panamericanos de 2015, que se celebrarán en Toronto entre el 10 y 26 de julio y sobre los cuales el grupo puertorriqueño participa en una campaña “#YoDigoPresente".
Ringo Starr SE NIEGA A ESCRIBIR AUTOBIOGRAFÍA El batería del legendario grupo de los Beatles, Ringo Starr, ha recibido numerosas ofertas para escribir su biografía, aunque siempre las ha rechazado porque sabe que lo único que les interesa a las editoriales es su etapa en el exitoso grupo británico, en el que estuvo junto a Paul McCartney, el fallecido John Lennon y George Harrison durante ocho años hasta su disolución en 1970-, mientras que el resto de su carrera artística no les resultaría interesante.
ESTÁ EN CONTRA DE LOS NOVIOS El actor Sylvester Stallone -padre de Sophia (18), Sistine (16) y Scarlet (13) junto a su esposa Jennifer Flavin- supo que no iba a ser el típico padre permisivo con sus hijas. "Le he dicho a mis hijas que no tienen permiso para salir con chicos hasta que tengan cuarenta y tantos... La primera vez que un joven llamó a Sophia tenía 14 años. Él preguntó: '¿Dónde está Sophia?'. Y yo le dije: 'Está en Egipto y se quedará allí para siempre'. Entonces todos empezaron a gritarme", confesó divertido el intérprete.
Mundo&Fama • Espectáculos 25
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
Romeo Santos, todo un soberano
El cantante dominicano Romeo Santos fue uno de los grandes triunfadores de los Premios Soberano 2015, el evento más importante que se celebra en la República Dominicana en los ámbitos de la comunicación y los espectáculos, y organizado por la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) del país.
Michael al ritmo de timbal
Miguel Bosé se siente hoy por hoy "fuera de las modas" que, en su opinión, dictaminan los aforos completos en los conciertos en España. "Este es el año de Pablo Alborán y de Joaquín Sabina", apunta. No obstante, este "adicto al escenario" ha vuelto a prescribirse una gran gira mundial. ¿O debería llamarlo "terapia"? "Me he subido al escenario con 40 de fiebre y he bajado sin ella. He actuado con un tobillo torcido y se me ha arreglado allí y he empezado un concierto queriendo matar al mundo y he salido suave como un guante. Cualquier problema se me esfuma sobre el escenario, es tan beneficioso para mí como la meditación y el yoga", afirmó.
Publica foto de su hijo y Zuckerberg le da ‘like’ La cantante colombiana Shakira compartió en Facebook una foto que muestra como ha crecido su hijo Sasha, nacido a finales de enero. Fue tal el impacto de la imagen que incluso Mark Zuckerberg, creador de Facebook, le dio "like", al igual que más de 780 mil personas en la red social. Con el título de "Sasha de paseo", la intérprete acompañó la imagen del bebé, muy parecido a su padre, el futbolista Gerard Piqué. De hecho hace semanas la cantante compartió otra imagen para mostrar el parecido entre Sasha y Piqué.
Miguel Bosé El escenario le ayuda a su salud
Fernando del Solar Los clásicos de Michael Jackson se pueden bailar ya a ritmo de timbal y conga gracias al disco tributo "Unity", un proyecto capitaneado por el peruano Tony Succar que cuenta con las voces de Tito Nieves y Jon Secada, entre otros. El respeto a la música y el mensaje del cantante predomina en un trabajo rebosante de talento que tendría "contento y además bailando" al homenajeado, destacó Succar.
DEJA A INGRID CORONADO TRAS SER DESAHUCIADO
Vuelve la familia Telerín
La familia Telerín acompañó a la cama a los niños de los 60 y de los 70 y se dispone a hacer lo mismo con las nuevas generaciones reconvertida en serie de animación adaptada a las exigencias actuales de los más pequeños.
Luego de casi tres años de luchar contra el cáncer que padece, el conductor Fernando del Solar, de 40 años, fue desahuciado. Tras la lamentable noticia, el argentino decidió separarse de la también conductora y actriz Ingrid Coronado, con quien tiene dos hijos, y mudarse a la casa de sus papás, en Cuernavaca, Morelos. La revista TVNotas informó que un familiar, del que no reveló nombre, que Fernando se encuentra hundido en una profunda tristeza y no desea que su familia lo vea sufrir.
TOP 5 El melocotón es una de las frutas apetitosas que proporciona algunos beneficios a la salud, hoy le proporcionamos algunos.
PREVIENE PROBLEMAS CARDIOVASCULARES
PREVIENE PROBLEMAS DEGENERATIVOS
REFUERZA EL SISTEMA INMUNOLÓGICO
REDUCE EL ESTRÉS Y LA ANEMIA
MEJORA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS HUESOS
IMPORTANTE
El exceso de frutas puede ser dañino
I Comer fruta no es malo, pero en exceso sí. Según la revista Wapa, las frutas pueden ser un “postre delicioso y sano en la mesa”, pero en cantidades grandes es posible que la fructuosa, azúcar de las frutas que solo es metabolizada por el hígado, pueda interferir en el proceso de energía del cuerpo, el cual funciona con glucosa. Ante el exceso, según la revista peruana, el hígado transforma la fructuosa directamente en grasa, lo que puede, a la larga, obstruir las arterias y desencadenar enfermedades cardiovasculares y el colesterol malo. Asimismo, el superávit de fructuosa puede permitir el aumento de peso, “ya que los niveles de azúcar del cuerpo suben fácilmente”, la presión sanguínea alta, grasa abdominal e incluso algún tipo de diabetes. ¿Cuánto fruta se debe comer? Según Wapa, la respuesta puede variar dependiendo de las necesidades alimenticias de cada uno, “pero no está mal comer una a media mañana o como postre tras el almuerzo”, señala la revista, que también recomienda no comer fruta de noche.
LA SITUACIÓN EN EE.UU.
RECOMENDACIONES
La organización estadounidense Safe Cosmetics recomienda evitar polvos y coloretes que contienen óxido de titanio, o talcos que contienen el producto, para evitar daños.
Algunos expertos recomiendan comprar en tiendas de productos naturales más que en los supermercados, y usar lápiz para cejas y sombra de ojos con base de miel de abeja.
SALUD&HOGAR Sustancias que debes 26 EL MUNDO JUEVES 16/04/2015
evitar en los cosméticos Productos para el cuidado de la piel, maquillajes y champús pueden ser dañinos. I En muchos países la industria de los cosméticos no está regulada ni supervisada, lo que significa que existen productos cuyos ingredientes pueden causar problemas de salud porque contienen derivados del petroleo, conservadores, fragancias sintéticas, ingredientes modificadores genéticamente y otras sustancias potencialmente dañinas. De acuerdo con la BBC Mundo, la Unión Europea ya ha prohibido alrededor de 1.000 productos dañinos, mientras que en Estados Unidos la lista no llega a 20. Según el medio existen cinco ingredientes, principalmente, los que más preocupación generan entre los expertos, debido al daño que pueden ocasionar. El primero de ellos es el parabeno, un preservante químico que se encuentra en una variedad de produc-
tos como champús, acondicionadores de cabello, lociones, perfumes y desodorantes, entre otros. “Los parabenos son en realidad varias substancias, pero los más comunes aparecen en las etiquetas normalmente como butylparabeno, methylparabeno, propylparabeno. Pero desde hace varios años han sido objeto de una amplia controversia por parte de investigadores que vinculan estas sustancias a problemas reproductivos y de orden endocrino”, señala la BBC Mundo. Los ftalatos son otros productos peligrosos, éstos se usan comúnmente como ingredientes en lociones, esmaltes de uñas, fragancias, jabones líquidos, tratamientos para cabello, entre otros. El formaldehido, también conocido como metanol, es el tercero de los productos peligrosos. Se encuentra presente en frutas y verduras, en productos de limpieza de hogar, esmaltes de uñas, más-
cara para ojos y productos para alisar el cabello. El cuarto producto es el alquitrán, el cual está presente en champús y productos dirigidos para problemas de la piel. Finalmente, el oxido de titanio, común en los bloqueadores solares y los talcos, es el quinto ingrediente peligroso que puede ocasionar daños a la salud.
A TOMAR EN CUENTA
¿Qué dieta seguir cuando se tiene colesterol? I Existen algunos alimentos que pueden ayudar a controlar el colesterol malo y es que la ciencia, a través de diversos estudios, ha venido comprobando que ciertos productos combaten naturalmente el colesterol. Uno de ellos es el aguacate, de acuerdo con un estudio de la Universidad Estatal de Pensilvania.
Incluir una pieza diaria puede ayudar a mantener a ralla el colesterol malo. Asimismo, otros productos como las legumbres, cereales, pescados como el salmón, las almendras, avellanas, maní, nueces, pistachos y los alimentos de soya son perfectos para combatir el problema. Desayunar avena con cereal también puede ayudar a controlar el colesterol, según expertos.
EL MUNDO | JUEVES 16/04/2015
13
Espectáculos
27
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
SOPA DE LETRAS
ARDIENTE ARGUCIA AUGURAL AVISPADO AÑAFEA CANELILLA CAYADO CAÑICERAS CHIRLAR CONFINANTE DOMESTICAR EMPAPUZAR ENLEGAMAR GORRÓN IRLANDESCO MACERINA MANCAR MONGOL PROPRETOR RENTOSO REPROPIO SACRISTÁN SOBERANÍA VULPECULA.
28 Espectáculos • Mundo&fama
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
La “Buena fortuna” de todo un país El performance que la artista Abigail Reyes presenta en Marte tiene un mensaje muy claro: hasta la suerte se puede manipular. ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO
“Las Marías” es el mayor sitio verificado, con una extensión de 3.5 kms cuadrados. /CORTESÍA
Inicia recuperación
del sitio Las Marías EL SITIO ARQUEOLÓGICO LAS MARÍAS fue registrado
por el extinto Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (Concultura) en 1978. CULTURA DIARIO EL MUNDO
El secretario de Cultura de la Presidencia, Dr. Ramón Rivas, junto al director nacional de Patrimonio Cultural y Natural, Marlon Escamilla, realizaron un recorrido por el Sitio Arqueológico Pueblo Viejo, conocido como “Las Marías”, ubicado en el cantón Tacachico, Quezaltepeque, La Libertad. Pueblo Viejo es una ciudad prehispánica del período posclásico temprano (900-1200 d. C.) estrechamente afiliada con el Sitio Arqueológico Cihuatán -ubicado a 12 Km de distancia- y puede considerarse como de la misma fase cultural (fase Guazapa), por lo que sería otra ciudad pipil. Previo al recorrido se visitó el casco de la Hacienda Las Marías -el cual es parte del sitio arqueológico- donde se construyó el portón principal y se cercó un área del terreno, al igual que se hizo con los terrenos del Sitio, a un costo de $13 mil 178. “El trabajo apenas comienza, en la casa del casco, la cual restauraremos, crearemos un centro para que los arqueólogos puedan preparar los estudios de gabinete, producto de las investigaciones en el Sitio Arqueológico,
el cual ya se encuentra en manos del Estado para su conservación y protección”, externó el Dr. Rivas. El Secretario afirmó que como parte de los trabajos de recuperación del Sitio se construirán senderos interpretativos y se pondrán señales que indiquen donde estaban las plataformas, los juegos de pelota y las zonas residenciales del asentamiento prehispánico para que el visitante pueda ilustrarse. El casco de Las Marías fue adquirido en noviembre de 2014, gracias al donativo de 15 mil dólares de la Fundación Nacional de Arqueología de El Salvador y de Secretario de Cultura supervisando el terreno / CORTESÍA SECULTURA
la Universidad Tecnológica de El Salvador. En mayo de 2014, Secultura adquirió -gracias a fondos de la Asamblea Legislativa y por un monto de 280 mil dólares- las 47 manzanas de tierra -en el corazón- del sitio arqueológico.
Años atrás era común ver alrededor de la catedral de San Salvador y en las plazas de los pueblos a “adivinadores”, quienes para saber la fortuna del cliente tenían de aliados a pericos australianos entrenados para escoger tres papelitos en los que estaba escrito lo que el futuro le depararía a la persona. Vecinos de estos maestros del azar, a punto de extinguirse, eran los vendedores de lotería, ¿Estarían manipulados los veredictos de esos pedazos de papel? La artista Abigail Reyes, en colaboración con dos jóvenes adivinadores que Reyes encontró en el centro de San Salvador e Inti Guerrero, quien redactó la información que podrá apreciarse en el montaje, presentan en el Museo de Arte de El Salvador (Marte) el perfomance “Buena fortuna”, en el cual los periquitos entrenados escogen tres de las 365 tarjetas en las que están escritas titulares de los dos periódicos de El Salvador, entre los
que oscilan la depresión económica, la violencia de pandillas, y otros aspectos que afectan a la colectividad. “Quería hablar cómo el elemento de la suerte funciona en ciertos contextos como una herramienta de placebo, de sustitución de la información y de dominación del consiente colectivo”, explicó la artista. “Buena Fortuna” es la primera exposición que bajo el programa de Marte Contemporáneo, recibe el financiamiento del artista salvado-
reño radicado en Los Ángeles, Marquis Lewis (Retna). Todos los fines de semana estarán presentes los adivinadores de “Buena Fortuna” para que el público pueda interactuar con los veredictos de la suerte. Entre semana se proyecta un vídeo producido por Reyes, en el que se presenta la acción. El performance estará disponible hasta el 26 de mayo. Marte tiene sus puertas abiertas de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. de martes a domingo.
Abigail Reyes recorrió distintas ferias al interior del país antes de encontrarse con los adivinadores de “Buena fortuna”. / DEM
Siguen preparativos para el ICA 2015 CULTURA DIARIO EL MUNDO
El próximo mes de julio El Salvador será sede del 55 Congreso Internacional de Americanistas (ICA). Los preparativos para el cónclave, que reúne a destacados e importantes académicos a nivel mundial, están avanzando exitosamente y de acuerdo a lo programado, explicó Walter Raudales, presidente del Comité Organizador Local. La 55ª edición del ICA tendrá lugar en el país del 12 al 15 de julio, específicamente en la Universidad Francisco Gavidia (UFG). Hasta el momento, según Raudales, se han acreditado alrededor de dos mil investigadores de todo el mundo, quienes presentarán sus ponencias sobre diversas áreas temáticas de la vida de los pueblos de América. Bajo el lema “Conflicto, paz y construcción de identidades de las Américas” se congregarán en el país especialistas en
antropología, arqueología, historia, lingüística, arte y patrimonio cultural, migraciones, estudios económicos y sociales, políticas y transformaciones de Estado, conflictos, filosofía, educación y medio ambiente, entre otros. Los académicos participarán en sesiones plenarias en las cuales se dictan ponencias magistrales, simposios, mesas redondas, presentaciones de libros e investiga-
ciones, rutas turísticas, festival de cine y feria de libro, entre otras actividades. De acuerdo a Raudales, profesionales como Lyle Richard Campbell, de la Universidad de Hawaii, EE.UU., Estaban Krotz, doctor en filosofía, de Alemania; Héctor Ibarra, doctor en historia y etno historia, de México; y Ramón Rivas, actual Secretario de Cultura del país, realizarán conferencias durante el evento.
La presidenta del Comité Permanente del ICA, María Lavina, se reunió con los organizadores locales. /CORTESÍA
EL MUNDO | JUEVES 16/04/2015
29
30 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
{ LA CARTELERA DE CINE }
Comedia que está hecha para toda la familia, con un mensaje para los jóvenes en el filme “Héroe de centro comercial 2”, que se posiciona desde este día en las carteleras de cine y cuenta -en esta ocasión- las vivencias de “Paul Blart” interpretado por Kevin James en Las Vegas, donde se encuentra de vacaciones con su hija antes de que ella empiece sus clases en la universidad. No obstante, el deber llama y “Paul” tiene que regresar a su trabajo una vez más.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
HÉROE DE CENTRO COMERCIAL 2
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• RESUCITADOS [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 04:00 P.M., 09:00 P.M., METROCENTRO 11:30 A.M., 4:50 P.M., 7:05 P.M., 9:25 PM.
CINEMARK METROCENTRO 11:40 A.M., 2:00 P.M,. 4:20 P.M,. 6:40 P.M.
METROCENTRO Home (doblada) 12:20 pm,. 5:30 pm,. (TP) Rápidos y furioso 7 (doblada) 11:00 am., 2:10 pm,. 5:20 pm,. 8:30 pm,. (A) El Reino de los monos 2D (doblada) 4:45 pm,. 7:00 pm,. 9:15 pm,. (A) Cenicienta (doblada) 11:15 am., 2:05 pm,. (A) El poder de la Cruz (doblada) 2:45, 7:50 P.M. (A) Insurgente (doblada) 6:10 pm,. (A) El viaje más largo (doblada) 1:45 pm,. (B) Heroe del Centro Comercial 2 (doblada) 11:40 am., 2:00 pm,. 4:20 pm,. 6:40 pm,. (A) Una noche para sobrevieiventes 2D (subtitulada) 12:30 pm,. 3:15 pm,. 5:55 pm,. 8:40 pm,. (C) Resucitados 2D (subtitulada) 11:30 am., 4:50 pm,. 7:05 pm,. 9:25 pm,. (C)
• EL REINO DE LOS MONOS
• UNA NOCHE PARA SOBREVIRIR
[SUBTITULADA]
[SUBTITULADA]
CINEMARK
CINEMARK
LA GRAN VÍA 12:30 P.M., 03:20 P.M., 06:05 P.M., 08:50 P.M.
LA GRAN VÍA 01:15 P.M., 03:30 P.M.,
CINEMARK
CINEMARK
METROCENTRO 12:30 P.M., 3:15 P.M., 5:55 P.M., 8:40 P.M.
METROCENTRO 4:45 P.M., 7:00 P.M., 9:15 P.M.
Rápido y furioso 7 (subtitulada) 12:00 PM, 3:15 PM, 6:30 PM, 9:40 PM, (C) Rápido y furioso 7 (subtitulada) 2D 1:35 PM, 4:50 PM, 8:10 PM,(C) El Reino de los monos 2D (subtitulada) 1:15 PM, 3:30 PM,(A) Héctor en la busqueda de la felicidad (subtitulada) 12:25, 2:50 PM, 5:15 PM, 7:40 PM, 10:00 PM (A) Una noche para sobrevieiventes 2D (subtitulada) 12:30 PM, 3:20 PM, 6:05 PM, 8:50 PM,(C) Resucitados 2D (subtitulada) 4:00 PM, 9:00 PM,45, 6:00, 9:35 P.M. (C) Home no hay lugar como el hogar (doblada) 12:10 PM, 2:30 PM, 4:55 PM, 7:25 PM,(A) El viaje más largo (subtitulada) 8:30 P.M. (C) El poder de la Cruz (doblada) 5:45 P.M. (A) Cenicienta (doblada) 1:05 PM, 6:15 PM, (A)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (V) Hasta el fin del mundo Reina de corazones Tiro de Gracias Teledós (R) Corazones Blindados
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:20 12:50
3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) UERFA europa League En vivo Cuartos de final/Partidos de Ida Wolfsburgo (Alemania) vs Nápoles (Ita) Desde Volkswagen Arena-Wolfsburg, Alemania Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo ¿Pelea o amor? Yo no creó en los hombres Secretos de paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4
10:30
11:30 12:30 1:30
UEFA Europa League Los mejores momentos de cuartos de Final Frente a Frente Noticias 4 Visión -R Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
2:00
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amores verdaderos Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o Nada El Noticiero (V) Éxitos del Cine Presenta: El dictador/ The Dictator Con: Sacha Baron Cohen Anna Faris El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 Himno Nacional Jingle Canal 8 Indentificación del Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Agape News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Expo Novedades TV Olga! Cocina Caricatura Bíblica 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Expo Novedades TV CNN (Noticiero Internacional) Adoración Eucarística/Parroquia Inmaculada Concepción
10:00
11:00 11:30 11:59
Dios es Amor (En Vivo) Expo Novedades TV El Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) La lista de Erick (Franja ENLAZART con Rusia) Tecnología de Punta (Franja ENLAZART con Rusia) Foro Electoral ® Adoración Eucarística/Parroqui a Inmaculada Concepción Testigo familia y vida El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Panorama (En Vivo) 7:00 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15
(En Vivo) Panorama (En vivo) Tu mañana (En vivo) Solidarios Euromaxx Nueva York Cuny El Salvador Ahora (Retransmisión) Journal, Noticiero Internacional Topicos del japón (En Vivo) Panorama (En vivo) Jornada Deportiva Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (En Vivo) Hablemos de VIHDA Global Ideas 3,000 Yo me libro Journal Noticiero Internacional Panorama (V) Agenda Ciudadana (En Vivo) Miradas El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama (R) Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la Mañana 8:00 Hola El Salvador 11:00 Venga la alegría 12:00 Pizarrón Deportivo 1ra edición 12:30 Noticiero Hechos del Mediodía 1:30 La Tiendita 2:30 Telenovela Siempre tuya Acapulco 3:30 Pop 12, más Música más poder 5:00 Ventaneando 6:00 Milena tu amiga 7:00 Telenovela corazón en Condominio 8:00 Noticiero Hechos de la noche 9:00 Pizarrón Deportivo 9:30 Telenovela la Traicionera 11:00 Entrevista hechos AM Reprise 12:00 Noticiero Hechos de la Noche Reprise 12:00 Pizarrón Deportivo Reprise
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:15 5:30 7:30 9:15 11:30
Cadena Megavisión A.M. El corazón de un extraño Con: Samantha Mathis y Peter Dobson Sin perdón alguno Con: John Ritter y Harley Jane Kozak Dos voces solitarias Con: Mary Mcdonnell y Gail O’grady Liberado Con: Jeremy London y Fina Philips Regeneración Con: Jonathan Pryce y James Wilby El convento Con Virginie Ledoyen y Lou Doillon Tierra de nadie Con: Peter Dobson y Dina Meyer Siete crímenes Con: Michael Caine y Tilda Swinton Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19
8:10 Cadena 3 Noticias, 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00
1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El hormiguero Mx (temporada II) Meganoticias 19 (R) Cadena 3 Noticias Punto de Luz Cadena 3 Noticias Cadena 3 Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:25 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Chipe Libre Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 Informa TVX (entrevista especial reprise)
7:00 Informa TVX (entrevista especial reprise)
7:30 Class Icons (música) 8:00 GNX (musical)
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
9:00 En Vivo (musical) 10:00 Los Deportólogos
3:00
11:00 11:30 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00
4:00 4:30 5:00
8:00 8:15 9:15 10:15 10:45 11:00 12:00
(Entretenimiento) Heroman (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias) Tribuna ciudadana Lasercat (musical) Pop Marcket (musica) Alterado (musical) Heroman (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias estelar) Aclarando Conceptos Foro 1 (en vivo) The Walking Dead (serie) Habitantes de Babel (documental) El leavin (corto) Informa TVX (noticias) Cierre
>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:15 10:00 10:30 11:00 11:03 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 6:00 6:15 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00
TeleSur Noticias Salud Siglo XXI Club 700 Hoy Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega Noticiero Journal Alemania con Acento TeleSur Noticias Mujer Valiosa Noticiero Journal En forma Enfoque Europa Huracanes El Club del Arca TeleSur Noticias Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Mujer valiosa Club 700 Hoy TeleSur Noticias En su palabra Franja Infantil TV Niños 27 Noticiero Journal En forma Reflexión: Pastor Mario Vega Salud XXI Estudio del libro de Judas por Pastor Mario Vega Noticiero Journal Cuadriga TeleSur Noticias Vida Dura Estudio del libro de Colosenses, por pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Documental TeleSur
Estudio del libro de Colosenses, pos pastor Mario Vega Alabanza y Adoración TeleSur Noticias Estudio del libro de Judas por Pastor Mario Vega
>>CANAL 39 12:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 7:30 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:25 4:00 5:00 5:30 6:30 7:00 8:00 8:05 8:10 8:15 8:20 8:30 10:00 11:00
Vidas ejemplares Santo Rosario Devociones populares Palabras que edifican Enciende tu luz Conciertos Católicos Coronilla de la Divina Misericordia Mensajes de fe Congresos Católicos Franja de meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Cápsula de San José Santo Rosario/M.luminosos Santa misa en vivo, desde parroquia San Benito Siempre alegres Especial San José Palabras que edifican Cadenas de amor Adoración Eucarística con Monseñor Rafael Urrutia Franja de meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Caminando con la Iglesia Oración por la Beatificación de Mons. Romero Valores de Cine/La ternura Congresos Católicos Mensaje Universal Rome Reports Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Luminosos Adoración eucarística con el padre Neftali Rogel Alabanzas TVCa Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito La tierra de la esperanza Dimensión de fe El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra biblia del día Mujeres ejemplares de la fe Caminado con la iglesia Tvca cine/ Ana de los Ángeles II Parte Adoración Eucarística con Monseñor Rafael Urrutia Mujer en el tercer milenio
EL MUNDO | JUEVES 16/04/2015
31
• ESPAÑA EXPRESA SU MALESTAR A VENEZUELA POR LAS CRÍTICAS DEL PRESIDENTE NICOLÁS MADURO A MARIANO RAJOY.
INTERNACIONAL 32 EL MUNDO JUEVES 16/04/2015
{ MUNDIALES }
Al menos 3 muertos en atentado MALI.
Al menos tres personas murieron y 16 resultaron heridas, de las que dos están en estado grave, por un atentado suicida perpetrado ayer miércoles contra un campamento de la Misión de la ONU en Mali (Minusma) en Ansongo, región de Gao al este del país y cerca de la frontera con Níger.
Ayer diez soldados y un suboficial murieron en un ataque perpetrado por las FARC contra un pelotón del Ejército que se encontraba descansando.
Un muerto tras dos terremotos CHINA.
Soldados trasladan los cuerpos de sus compañeros muertos en el ataque de las FARC. /EFE
COLOMBIA Gobierno colombiano endurece posición
Ataque de las FARC deja 10 militares y Santos rompe tregua CALI (EFE) DIARIO EL MUNDO
El proceso de paz colombiano sufrió ayer un revés con un ataque de las FARC a un destacamento militar en medio de un cese el fuego, que dejó al menos 10 muertos y 18 heridos y llevó al Gobierno a endurecer su posición. Fuentes de la Clínica Valle del Lili en la ciudad de Cali informaron de la muerte de uno de los heridos, lo que elevaría a once el número de fallecidos, pero posteriormente portavoces del Gobierno confirmaron que hasta el momento son diez los muertos. Como consecuencia de este ataque, el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ordenó reanudar los bombardeos contra campamentos de las
BREVES
FISCALÍA ES DICE “CRIMEN DE GUERRA” • El fiscal general de Colombia, Eduardo Montealegre, manifestó ayer que el ataque guerrillero que dejó 11 militares muertos y al menos 17 heridos en el departamento del Cauca (suroeste), es un homicidio en persona protegida y como tal "un crimen de guerra" de las FARC. • Montealegre que parti-
FARC, que estaban suspendidos desde el pasado 10 de marzo en respuesta al cumplimiento que esa guerrilla venía haciendo de su cese el fuego unilateral e indefinido que declaró el 20 de diciembre del
cipó en un consejo de seguridad en Cali con el presidente Juan Manuel Santos y el mando militar para analizar la situación, dijo además que el ataque de las FARC contra unidades de la Fuerza de Tarea Apolo en una zona rural del municipio de Buenos Aires, "es una clara violación a la tregua unilateral"
año pasado. El mandatario calificó la acción contra el Ejército, ocurrida en Timba, zona rural del municipio de Buenos Aires, en el departamento del Cauca, "un ataque deliberado, no fortuito de las FARC", y co-
mo tal "implica un claro rompimiento de la promesa de un cese el fuego unilateral". "He ordenado a las Fuerzas Armadas levantar la orden de suspensión de bombardeos a los campamentos de las FARC hasta nueva orden", dijo el presidente en Cali, capital del vecino departamento del Valle del Cauca y la ciudad más cercana al sitio donde se produjo el ataque, cuyas circunstancias son objeto de investigación. Desde que las FARC anunciaron su cese el fuego unilateral como parte de los diálogos de paz en Cuba se han presentado varios incidentes con el Ejército, con muertos de uno y otro lado, pero en número menor al de ayer y siempre en acciones casuales. Santos se trasladó
con su ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, a Cali, donde encabezó un consejo de seguridad con la cúpula militar y autoridades regionales, tras lo cual anunció la reanudación de los bombardeos y ordenó a los jefes militares de "desplegar todas las acciones ofensivas necesarias". Tanto el cese el fuego unilateral de las FARC como la suspensión de los bombardeos de las Fuerzas Armadas a esa guerrilla habían sido celebrados en los últimos meses por la sociedad colombiana por ser medidas que conducían a la reducción de la intensidad del conflicto armado que dura más de siglo. Según el mandatario, el cese al fuego bilateral que reclama la guerrilla "no puede darse ni se dará, sino como consecuencia de un acuerdo serio, definitivo y verificable". La reanudación de los bombardeos a campamentos de las FARC fue pedida al Gobierno por algunos sectores políticos, principalmente de la derecha, tan pronto se conoció la noticia del ataque a los militares.
>> Este grupo insurgente había iniciado un alto el fuego unilateral e indefinido el 20 de diciembre pasado.
Dos terremotos casi simultáneos sacudieron ayer el norte y el noroeste de China, lo que ha causado al menos un fallecido y el derrumbe de viviendas. Uno de los sismos, de 4,5 grados en la escala de Richter, se produjo en el condado de Lintao, en la provincia noroccidental de Gansu y el otro 5,8 grados en Mongolia Interior.
Dos terremotos afectan a China. /DEM
Recuerdan a sus víctimas Holocausto ISRAEL.
Israel comenzó ayer los actos conmemorativos de la jornada nacional en recuerdo de las víctimas del Holocausto, en esta ocasión con especial énfasis al cumplirse el 70 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial. Los actos comenzaron en la Plaza del Gueto de Varsovia del Yed Vashem.
Internacional
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
ARGENTINA Allanan casa de madre de fiscal
Hallan un arma en la casa de la madre del fiscal Nisman BUENOS AIRES (EFE). DIARIO EL MUNDO
Sigue sin aclararse la muerte de Alberto Nisman, /DEM
El hallazgo de un arma a nombre de Alberto Nisman en casa de la madre del fallecido fiscal argentino incrementó ayer la polémica sobre la in-
vestigación de la muerte, que casi tres meses después sigue sin aclararse, mientras continúan los cruces entre la querella, la investigación oficial y el Gobierno. La exmujer de Nisman, la
jueza Sandra Arroyo Salgado, que actúa como querellante en representación de sus dos hijas, dijo desconocer la existencia del arma y afirmó que "esto cambia todo, cambia el escenario" de la causa. La pistola, de calibre 22 al igual que la hallada junto al cadáver de Nisman, se sumó a las pruebas de la investigación este martes, después de que la madre, Sara Garfunkel, ampliase su declaración para informar que había encontrado un arma entre las pertenencias de su hijo guardadas en su domicilio, según fuentes de la in-
33
>> La fiscal Viviana Fein aseguró ayer que el hallazgo del arma "no modifica la investigación".
vestigación consultadas por la agencia oficial Télam. "Vivimos en cuatro lugares juntos, tengo la certeza de que nunca hubo ningún arma en los dos primeros, y en los del centro no hubo arma, ni supe que él tenía. Nunca estuvieron en nuestra casa, no sé cuando las adquirió", explicó Arroyo.
BRASIL Aumenta temperatura del escándalo de la empresa petrolera estatal
La policía detiene al tesorero del PT por caso Petrobras El tesorero está acusado de haber actuado para que empresas constructoras presuntamente pagaban sobornos para ganar contratos de Petrobras.
EE.UU. La policía cerró la zona
SAO PAULO (EFE). DIARIO EL MUNDO
La temperatura política en Brasil por el escándalo de corrupción en la petrolera estatal Petrobras aumentó ayer con la detención del tesorero del gobernante Partido de los Trabajadores (PT), Joao Vaccari. El tesorero está acusado de haber actuado para que empresas constructoras, que presuntamente pagaban sobornos para ganar contratos de la empresa petrolera estatal, realizaran a cambio donaciones, ya legales, al partido oficialista. Vaccari, secretario de Finanzas del PT, "aparece como uno de los operadores recaudadores político partidarios dentro del proceso de Petrobras", informó el fiscal Carlos Fernandes Santos Lima, en Curitiba, capital del estado sureño de Paraná, donde el juez federal Sergio Moro encabeza la investigación. Los investigadores, según el fiscal, creen que una imprenta de la ciudad de Sao Paulo a nombre de sindicalistas vinculados al Gobierno fue utilizada para lavar dinero por parte de Vaccari, que fue antes dirigente de la Central Única de Trabajadores (CUT). El tesorero fue detenido por agentes de la Policía Federal en la puerta de su casa de la zona sur de Sao Paulo a primera hora de la mañana cuando salía a correr, como hace todos los días, y no ofreció resistencia, se-
Un experto en explosivos inspecciona el helicóptero. /EFE
Helicóptero aterriza cerca del Capitolio y detienen a piloto WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Joao Vaccari fue detenido por la policía por el caso de corrupción de Petrobras. /DEM
JOAO VACCARI FUE INCULPADO • De acuerdo al Ministerio Público, la imputación contra Vaccari está basada en la declaración de un corrupto confeso, Pedro Barusco, exgerente de servicios de Petrobras. • Además de exdirectivos de Petrobras, se encuentran detenidos en Curitiba ejecutivos de empresas constructoras acusadas de
gún dijo ayer a los periodistas un portavoz policial. También fue emitido un pedido de detención de la cuñada de Vaccari, Marice Correa, basado en
pagar sobornos para ganar contratos. • Al menos 48 políticos están siendo investigados por la Corte Suprema por sus posibles nexos con el escándalo, entre ellos los titulares de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, y del Senado, Renan Calheiros, del Partido del Movimiento Democrático.
una orden de "prisión temporal" suscrita por el juez Moro. Al principio, la Policía había informado sobre su captura, pero luego las autoridades aclararon
que la cuñada de Vaccari está prófuga de la justicia. Por su parte, la esposa del tesorero del PT, Gisela Lima, fue intimada a declarar ante los investigadores como testigo, según informaron fuentes policiales, aunque de acuerdo con el fiscal en su testimonio no agregó muchos elementos. Vaccari fue llevado en automóvil durante los 405 kilómetros que separan Sao Paulo de Curitiba, ayer epicentro de la investigación del escándalo que supone, con este nuevo capítulo, otro revés más a la recuperación de popularidad que la presidenta Dilma Rousseff pretendía conseguir con un panorama menos turbulento.
Un pequeño helicóptero aterrizó ayer cerca del ala oeste del Capitolio en Washington, sede del Poder Legislativo de EE.UU., y su ocupante fue detenido por la Policía del Congreso. La aeronave tocó tierra sobre las 13:45 hora local en la zona ajardinada que hay frente a la fachada del emblemático edificio, donde se celebran las investiduras presidenciales desde la de Ronald Reagan (1981-1989). "La Policía del Capitolio de Estados Unidos está investigando un helicóptero con un solo ocupante que ha aterrizado en la zona del césped oeste del Capitolio de Estados Unidos", informó la Policía encargada de la seguridad del Congreso. Tras el aterrizaje, los agentes procedieron a detener al ocupante del helicóptero, inspeccionar el aparato y cortar las calles
>> S e p r o d u c e t r e s días después que un disparo hecho por un suicida obligara a cerrar el Capitolio.
que rodean las instalaciones del Capitolio. Según agregaron las mismas fuentes, después de realizarse la inspección y descartar cualquier peligro, las autoridades retiraron la aeronave de la zona ajardinada y poco después restablecieron las actividad y reabrieron las instalaciones del Legislativo. El diario Tampa Bay Times identificó al detenido como Doug Hughes, un hombre de 61 años de Florida, que supuestamente quería entregar al Congreso una carta para protestar por la corrupción y urgir a los legisladores a emprender una reforma fiscal. Sin embargo, las fuerzas de seguridad han confirmado datos del piloto.
34 Internacional
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
ESPAÑA El Ministerio de Exteriores convocó al embajador de Venezuela en España
Malestar por críticas de Maduro contra Rajoy Maduro aseguró que desde España "todos los días" hay "un ataque hacia Venezuela.
Nicaragua recibe menos ayuda de Venezuela. /DEM
ECONOMÍA Por caída en precios petróleo
Nicaragua dice recibió menos ayuda económica de Venezuela
MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO
España expresó ayer su malestar a Venezuela por las críticas del presidente Nicolás Maduro al jefe del Ejecutivo español, Mariano Rajoy, en respuesta a una resolución aprobada por el Parlamento de Madrid que pide la liberación de opositores encarcelados, como Leopoldo López y Antonio Ledezma. El Ministerio de Exteriores convocó al embajador de Venezuela en España, Mario Isea, para manifestar el rechazo del Gobierno a las declaraciones de Maduro. El mandatario venezolano criticó la resolución del Congreso de los Diputados en favor de la liberación de políticos de oposición y dijo que preparará un conjunto de "respuestas integrales" para "dar la batalla" a Madrid. En concreto, Maduro dijo haber
Nicolás Maduro arremetió el martes contra el presidente del gobierno español Mariano Rajoy. /DEM
REVISAN LA RELACIÓN CON ESPAÑA • El Gobierno venezolano realizará una revisión "exhaustiva" de sus relaciones con España, aseguró ayer la canciller, Delcy Rodríguez, después de reunirse en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores en
ordenado al Gobierno analizar la "la agresión de que estamos siendo víctimas los venezolanos en nuestra patria
Caracas con el embajador español, Antonio PérezHernández y Torra. • La canciller dijo que "pronto hará saber cuáles son las medidas" que el Gobierno tomará en sus relaciones con España".
por parte de las élites corruptas y corrompidas de España". "Estoy preparado para dar la batalla contra Madrid", seña-
ló Maduro tras asegurar que desde España "todos los días" hay "un ataque hacia Venezuela con informaciones que, asegura, sólo buscan "sembrar el miedo y el odio", al tiempo que de Rajoy afirmó que "tiene racismo histórico, racismo social". El embajador Isea fue recibido en el Ministerio por el director para Iberoamérica, Pablo Gómez Olea, pues el ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo, visita junto al rey Felipe VI la Unión Europea, en Bruselas.
COLOMBIA Para la elección de Álvaro Uribe
Supremo condena dos exministros por ofrecer prebendas BOGOTÁ (EFE). DIARIO EL MUNDO
La Corte Suprema de Justicia de Colombia condenó ayer a seis años y seis meses de cárcel cada uno a dos exministros por ofrecer prebendas en 2004 a una congresista a cambio de su apoyo a la reelección del entonces presidente Álvaro Uribe. Los condenados son los exministros Sabas Pretelt (In-
terior) y Diego Palacios (Protección Social) por el delito de cohecho para que la ahora excongresista Yidis Medina apoyara la reforma constitucional que condujo a la reelección del mandatario en 2006, confirmó a Efe una fuente de la Corte. Medina cambió su voto en la reforma constitucional, que inicialmente era negativo, según confesó, tras recibir para
Dos exministros condenados por sobornos para la reelección del expresidente Álvaro Uribe. /DEM
personas de su entorno cargos en el Gobierno. La Corte Suprema también condenó por el mismo delito al exsecretario de la Presidencia Alberto Velásquez, quien deberá pagar una pena de prisión de 60 meses. La condena de los ex-
ministros Pretelt y Palacios es más alta que la de Velásquez porque su delito es más grave, explicó a Efe la fuente, que agregó que la decisión la adoptó la sala penal de la Corte Suprema de Justicia en su sesión de ayer.
MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El asesor para asuntos económicos de la Presidencia nicaragüense, Bayardo Arce, dijo ayer que su país recibió menos ayuda de Venezuela el año pasado por la caída de los precios del petróleo en el mercado internacional. "Si el petróleo ha bajado de precio (en el mercado internacional), obviamente la cooperación venezolana (hacia Nicaragua) tenía que bajar", explicó el funcionario, al ser consultado por periodistas. La cooperación de Venezuela con Nicaragua alcanzó los $619,6 millones el año pasado, un 5,3% menos que en el 2013, cuando fue de $654,2 millones, según datos del Banco Central Nicaragüense (BCN). La ayuda venezolana en el 2014 se desglosa en préstamos en colaboración petrolera ($435,6 millones) y en inversión extranjera directa ($184 millones), de acuerdo con el banco emisor del Estado. Según Arce, "donde más ha impactado" la reducción de la ayuda venezolana "es en el sector privado, porque en el sector público se logró tener un incremento en el monto de la cooperación".
En 2013, la cooperación venezolana alcanzó los $654,2 millones, lo que representó una disminución del 10,2% con relación a 2012, cuando fue de $728,7 millones, según cifras oficiales. La cooperación venezolana es canalizada a través de la empresa mixta petrolera Alba de Nicaragua S.A. (Albanisa), que se encarga de
>> La cooperación de Venezuela con Nicaragua alcanzó los $619,6 millones el año pasado.
suministrar combustible. Albanisa está integrada por PDV Caribe, filial de Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA), y la estatal Petróleos de Nicaragua (Petronic), que dirige el tesorero del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), Francisco López. Los fondos de la cooperación venezolana, que suman $4.243,8 millones desde que el reelegido presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, asumió el poder en enero de 2007, son administrados al margen de la ley del presupuesto.
Internacional 35
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
EE.UU. Principales acusaciones históricas sobre vínculos con terrorismo
Aprueban ley de ferrocarriles. /DEM
Cuba garantizó que ETA y FARC no operarían en la isla
ARGENTINA
Ferrocarriles serán nacionalizados
La Guardia Costera salva a 10 mil inmigrantes los últimos días Los 1.511 rescatados en la jornada del 14 de abril fueron salvados en 12 operaciones. ROMA (EFE). DIARIO EL MUNDO
BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Senado argentino aprobó ayer, en forma casi unánime, el proyecto del Gobierno de Cristina Fernández para nacionalizar la administración de los ferrocarriles en el país suramericano. El proyecto, anunciado por la presidenta Cristina Fernández el pasado 1 de marzo, se convirtió ayer en ley, tras ser aprobado por la Cámara de Diputados el 9 de abril último. La iniciativa, que crea la empresa estatal Ferrocarriles Argentinos, fue respaldada en el recinto tras obtener 53 votos positivos y solo dos en contra. A partir de ahora, Ferrocarriles Argentinos tendrá el control del sistema ferroviario de cargas y de pasajeros, así como la administración de la red de vías. El ministro del Interior y Transporte y precandidato a presidente del kirchnerismo, Florencio Randazzo, también estuvo presente hoy en el recinto, tras defender este martes el proyecto en el plenario de comisiones que habilitó el debate en la Cámara alta. La medida oficial fue respaldada por parte de la oposición, como la Unión Cívica Radical (UCR), la conservadora Propuesta Republicana (Pro) y el peronismo disidente, La recuperación del manejo de los trenes por parte del Gobierno se enmarca en una política que comenzó con la nacionalización de la línea Sarmiento tras un grave accidente que dejó medio centenar de muertos en el año 2012.
ITALIA En alerta ante posibles rescates
El gobierno cubano de Raúl Castro aseguró a EE.UU. que tanto la ETA como las FARC ya no operan en la isla. /EFE
Ante el anuncio de Barack Obama de retirar a Cuba de la lista de terrorismo. WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO
El Gobierno de Cuba "garantizó por escrito" a EE.UU. que ningún miembro de la banda terrorista ETA o las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se involucrará en actos terroristas en suelo cubano, dentro de la revisión para salir de la lista de países patrocinadores del terrorismo. Así lo detalló ayer el portavoz adjunto en funciones del Departamento de Estado estadounidense, Jeff Rathke, en su rueda de prensa diaria, en la que reconoció las conexiones de Cuba con ambas organizaciones en el pasado. "El Gobierno cubano ha dado garantías de que nunca permitiría que los miembros de ETA residentes en Cuba utilicen el territorio cubano por actividades contra España o cualquier otro país. Eso fue parte de este proceso de revisión, por lo que es reciente", apuntó Rathke. "No tenemos información
PARA RUBIO ES UN ERROR DE OBAMA • El senador republicano Marco Rubio aseguró ayer que es un "terrible error" la decisión del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de sacar a Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo.
de que Cuba haya permitido recientemente a alguno de estos miembros de ETA planificar, buscar financiación, dirigir o cometer actos de terrorismo internacional durante su residencia en Cuba", subrayó el portavoz. Asimismo, el portavoz explicó que España ha solicitado la extradición de "dos etarras" desde Cuba, y ambos gobiernos "han acordado un
>> Las relaciones diplómaticas entre Cuba y Estados Unidos pasan por un proceso de distensión.
proceso bilateral para resolver el caso, y eso está ahora en marcha". "El Gobierno de España ha asegurado al Gobierno de Estados Unidos que está satisfe-
• "Cuba encaja en los criterios para ser una nación bajo la lista de terrorismo", aseguró el político cubanoestadounidense, que este lunes anunció sus aspiraciones para ser el candidato republicano a las elecciones presidenciales de 2016.
cho con este proceso", concluyó el portavoz respecto al caso español. Sobre las FARC, Rathke dijo que se trató de proceso "exhaustivo" de revisión que concluyó que "no hay evidencia creíble de que el gobierno de Cuba haya dado algún tipo de apoyo, material o recursos a miembros de las FARC y el ELN (Ejército de Liberación Nacional)" en los últimos seis meses, más allá de "la facilitación del proceso de paz internacionalmente conocido" con el Gobierno de Colombia. En este sentido, agregó, el propio Ejecutivo colombiano ha ratificado que no tiene pruebas de que La Habana "haya dado apoyo político o material en los últimos años a esas organizaciones y cree que, de hecho, "el Gobierno de Cuba ha jugado un papel constructivo en las negociaciones del proceso de paz".
La Guardia Costera italiana socorrió ayer a 1.511 inmigrantes en las aguas del mar Mediterráneo mientras intentaban acceder a Italia, una cifra que se suma a los 8.480 salvados en los días anteriores, informó ayer en un comunicado. En total, la Guardia Costera alertó de que en los últimos días han llegado a Italia en estas na-
>> En estas operaciones también han colaborado la Guardia de Finanza y la Marina Militar italiana.
ves de salvamento casi 10.000 inmigrantes. Los 1.511 rescatados en la jornada del 14 de abril fueron salvados en el mar Mediterráneo en 12 operaciones distintas coordinadas por el Centro Nacional de Socorro de la Guardia Costera de Roma. En estas operaciones desarrolladas por la Guardia Costera también han colaborado la Guardia de Finanza y la Mari-
na Militar italiana. La organización Save the Children informó ayer de que cerca de 400 inmigrantes están desaparecidos en el mar Mediterráneo después de que la embarcación en la que navegaban con rumbo a Italia naufragara, según el testimonio de los 150 supervivientes trasladados por la Guardia Costera a la región de Calabria. La organización advirtió de que entre las víctimas habría "muchos jóvenes, probablemente menores", aunque no precisó cifras, y explicó que según los supervivientes "el naufragio se habría producido 24 horas después" de que la nave en la que viajaban partiera con destino a Italia desde las costas de Libia. En el comunicado, subrayó que "el creciente número de muertes en el mar (Mediterráneo) plantea, no sólo a Italia, sino a toda la Unión Europea (UE) y sus miembros, el deber de responder con un dispositivo de búsqueda y rescate en el mar capaz de lidiar con esta situación", un sistema, que apuntó, "hasta la fecha no existe".
Miles de rescatados del mar Mediterráneo. /EFE
ATLÉTICO
El Esolveno Jan Oblak y un examen superado
• HOY INICIA EL CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y DEL CARIBE DE KARATE DO QUE SE REALIZARÁ EN EL PALACIO DE LOS DEPORTES. EL MUNDO 36 • JUEVES 16/04/2015
MAJADAHONDA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El esloveno Jan Oblak, portero del Atlético de Madrid, respondió a la perfección a la enorme exigencia que le propuso el Real Madrid en el partido de ida de los cuartos de fi-
nal de la Liga de Campeones, con ocho paradas, cinco magníficas, y con un examen superado con sobresaliente. Desde sus intervenciones contrarrestó el conjunto rojiblanco el dominio y las ocasiones rivales en el primer tiempo del choque en el Vicente Calderón, desde una actuación extraordinaria de su guardameta, el titular en los últimos cinco encuentros desde la lesión muscular sufrida el 17 de marzo por Miguel Ángel Moyá. Desde entonces, Oblak ha aprovechado su oportunidad con todas las cualidades que demostró el pasado curso en el Benfica y que, con altibajos al inicio de la campaña, ha reafirmado en el actual momento del curso y, de una forma sensacional, en el último duelo, el que enfrentó al Atlético y Real Madrid en la Champions. Salvó al conjunto rojiblanco en el primer tiempo. Desde los primeros minutos, con colocación, destreza y agilidad para despejar un uno contra uno ante el galés Gareth Bale, hasta el descanso, cerrado sin goles por las apariciones incontestables del cancerbero, que recordó por momentos a la solvencia del belga Thibaut Courtois, el portero que ha marcado los últimos años en el equipo madrileño.
Jan Oblak, portero del Atlético de Madrid. /EFE
Luis Suárez, del Barcelona celebra uno de sus dos goles junto a su compañero Neymar /EFE
LIGA DE CAMPEONES Pone medio pie en las semifinales
El Barça aniquila al PSG PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Barcelona dio un paso decisivo para regresar a las semifinales de la Liga de Campeones tras aniquilar al París SaintGermain en el Parque de los Príncipes (1-3) en la ida de los cuartos de final, gracias a un tanto del brasileño Neymar y dos obras de arte del uruguayo Luis Suárez. Los "otros" componentes del tridente del Barcelona fueron los encargados de sustituir a Messi como marcadores y llevar al luminoso la superioridad mostrada en el campo por los catalanes. Si la semana próxima confirma en el Camp Nou, el Barça alcanzará su octava semifinales en nueve años, tras haber
El conjunto de casa fue muy inferior a los "azulgranas", quienes impusieron su jerarquía y dieron un paso más en su clasificación a semifinales. quedado apeado el año pasado en cuartos, ante el Atlético de Madrid. El Barcelona tomó el Parque de los Príncipes donde el PSG acumulaba 33 duelos europeos sin conocer la derrota, que el público parisiense no había conocido desde 2006. Disminuido por las bajas de los sancionados Zlatan Ibrahimovic y Marco Verratti y del lesionado Thiago Motta, el PSG
dijo prácticamente adiós a sus opciones de alcanzar, por segunda vez en su carrera, el penúltimo escalón de la Liga de Campeones. Fue una victoria de prestigio de un Barcelona que demostró que en Europa se crece y ofrece su mejor versión. Un error del joven Rabiot dejó a Messi en buena situación para buscar el desmarque de Neymar que, solo ante Sirigu,
Rompe la buena racha del PSG La victoria del Barcelona en la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones ante el PSG (1-3) rompió una racha de 33 partidos sin perder del equipo francés en el Parque de los Príncipes. La última vez que el PSG cayó en su estadio fue en noviembre de 2006, cuando fue derrotado por el Hapoel Tel Aviv en la fase de grupos de la Copa de la UEFA. La de ayer fue también la primera victoria oficial del Barcelona en el Parque de los Príncipes, desde la final de la Copa Latina de 1952, en aquella ocasión los azulgrana ganaron por 1-0 al Niza con un gol de César. no perdonó. En una de las escasas estiradas de los franceses, que dejaron espacios, llegó en el minuto 67 la obra de arte de Suárez, un tanto pleno de fuerza, de fe, de velocidad y de ambición. Eliminó a todo defensa que le salió al paso. Reapare-
“
Ellos recuperarán jugadores y seguro que volverá a ser un partido complicado y una eliminatoria que no está decidida, en el fútbol las hemos visto de todos los colores”. LUIS ENRIQUE DT BARCELONA
“
El Barcelona ha sido muy bueno, mis jugadores han dado todo, por eso estaban tan decepcionados al final del partido, sienten que no podían hacer más". LAURENT BLANC DT PSG
ció el mejor Suárez para morder a la defensa parisiense en otra jugada de calidad. Caño a David Luiz para encontrar espacio en la medular del área y colocar el balón en la escuadra, lejos del alcance del meta italiano.
Internacional • Deportes
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
37
LIGA DE CAMPEONES En tres minutos los alemanes estaban abajo en el marcador
Oporto somete a un Bayern frágil en defensa El Oporto de Julen Lopetegui logra una interesante ventaja para la vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones OPORTO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Con dos goles del portugués Ricardo Quaresma y otro del colombiano Jackson Martínez, un sólido Oporto tumbó ayer a un frágil Bayern de Múnich (3-1), que se mantiene con opciones en la eliminatoria gracias a un tanto de Thiago Alcántara. El Oporto de Julen Lopetegui logra una interesante ventaja para la vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones, mientras que el Bayern de Pep Guardiola tendrá que ajustar su destrozada defensa si aspira a remontar y estar en las semifinales. Más intenso y agresivo, el equipo luso se adueñó del par-
tido con dos goles en los primeros 10 minutos, los de Quaresma, y se recuperó del tanto anotado por Thiago, en el 28. Jackson, decisivo junto a Quaresma, anotó en el minuto 65 el tercero a pase del brasileño Alex Sandro. "Respeten esto: Campeones europeos en 1987 y en 2004", rezaba el fondo norte del estadio Do Dragao. El lema sirvió de acicate para el equipo local, que logró una entrada de partido de ensueño. Xabi Alonso, curtido en mil batallas, perdió un balón infantilmente ante la presión de Jackson Martínez, el goleador colombiano del Oporto incluido por sorpresa en el once, a pesar de estar convaleciente de una lesión muscular. Jackson regateó a Neuer, que le derribó. Penalti y amonestación para el portero alemán, una decisión muy discutida la tomada por el árbitro español Carlos Velasco Carballo. Do Dragao pedía tarjeta roja, ya que el meta era el último jugador. El penalti lo transformó
“
Estamos tristes, pero tenemos seis días para prepararnos (...) Tenemos que ver, descansar y ver la vuelta, a ver qué podemos hacer, qué jugadores tenemos". PEP GUARDIOLA DT BAYERN MÚNICH
con sangre fría Quaresma, el ídolo indiscutible de la hinchada local, engañando a Neuer. Al tanto del Oporto, logrado en el minuto 3, siguió otro despropósito del Bayern de Guardiola, esta vez a cargo del central brasileño Dante, que se dejó robar el cuero por el propio Quaresma, quien definió ante el gigante Neuer con la misma clase que ejecutó la pena máxima. Con elegancia, el extremo de 31 años anotó el segundo al re-
El Bayern Múnich fue vencido ayer por el Oporto en Liga de Campeones. /EFE
matar con el exterior del pie derecho. Minuto 10 y 2-0 favorable para el Oporto de Lopetegui. El Bayern demoró en recuperarse del zarandeo local. Hasta el ecuador del primer tiempo no atinó en una de sus especialidades que le han dado fama mundial: el pase. Alonso, Lahm y Thiago sintieron el sofoco de la presión del trío Casemiro, Óliver Torres y Héctor Herrera. Tal era la impotencia del Bayern que al delantero Lewandowski se le vio más de una vez a recular al centro del campo para recibir el balón. A medida que avanzó el partido, la presión del Oporto aflojaba y los estilistas del conjunto germano empezaron a respirar. Y ante un conjunto como el Bayern cualquier descuido se paga. Thiago, en el segundo poste, recortó distancias. Jackson anotó el tercero.
El exjugador de los Patriots Aarón Hernández a cadena perpetua WASHINGTON (EFE)
Aarón Hernández, exjugador del equipo estadounidense de fútbol americano Patriots, fue declarado este miércoles culpable de asesinato en primer grado por la muerte de Odin Lloyd, un jugador semiprofesional de fútbol originario de Boston, que salía con la hermana de su prometida. Hernández, de 25 años, de origen puertorriqueño y joven promesa del equipo de Nueva Inglaterra, disparó hasta seis veces a la víctima, que en 2013, cuando ocurrieron los hechos, tenía 27 años. El veredicto, anunciado en un tribunal de la localidad Fall River (Massachusetts), conlleva una sentencia automática de cadena perpetua sin derecho a libertad condicional. En el momento de su detención, Hernández había logrado un contrato de $40 millones con los Patriots, uno de los equipos de fútbol americano más reconocidos del país.
ALEMANIA Al solo finalizar la temporada
El adiós de Klopp, el fin de una era en el Dortmund BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
La marcha de Jürgen Klopp del Borussia Dortmund al término de esta temporada pone fin a una era en el equipo alemán y en toda la Bundesliga, en los que el joven entrenador puso su marca llegando a desafiar la hegemonía del Bayern. En su primera temporada al frente del equipo, el Dortmund fue sexto, quedándose por poco por fuera de las competiciones europeas. En la segunda llevó al equipo a la Liga Europa y en la tercera 2010/2011- contra todo pronóstico lo convirtió en campeón. En la cuarta logró el doblete. La apuesta de Klopp por un grupo de jugadores jóvenes fue vista, en la temporada del primer título, con cierto escepticismo por muchos, so-
bre todo después de que en la primera jornada el Dortmund perdiera por 2-0 ante el Bayer Leverkusen. Con el paso de los partidos, sin embargo, fueron llegando los éxitos del Dortmund y la falta de experiencia dejó de ser un argumento. Tras el título, muchos creyeron que en la siguiente temporada habría un bajón. La marcha de Nuri Sahin al Real Madrid -que tiempo después volvería- era un argumento más para los agoreros. Klopp, sin embargo, tras un comienzo con algunos problemas, logró reinventar al Dortmund. La campaña fue todavía mejor que la anterior, hasta tal punto que, después de la final de la Copa de Alemania ante el Bayern en el Estadio de Berlín, Karl Heinz Rummenigge reconoció había un equipo en la Bundesliga.
El entrenador Jürgen Klopp dice adiós al Dortmund. /EFE
Nacional • Deportes
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
SELECCIÓN Volvieron a sus equipos
Combinado nacional cerró otro microciclo ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Águila necesita tomar vuelo y deberá hacerlo ante Santa Tecla. /DEM
PRIMERA DIVISIÓN Choca contra uno de los mejores del torneo
Emplumados obligados a ganarle al Santa Tecla
El combinado nacional compuesto por jugadores de la selección mayor y de la sub 23 cerró ayer otro microciclo de trabajo de cara a la eliminatoria mundialista y Copa Oro, así como el proceso clasificatorio rumbo a los Juegos Olímpicos de Río 2016. Esta semana ambas selecciones trabajaron juntas debido a que la preolímpica aún no cuenta con un seleccionador. La idea de entrenar de forma
simultánea es no frenar el trabajo de ninguna, que en los próximos meses tienen compromisos importantes. “Es una gran motivación la que te da el ser convocado a la selección nacional, convivir ya sea con los de la mayor o la sub 23 y saber que esta combinación ha sido muy buena porque uno va tomando más experiencia”, expresó Josué Coreas de Club Deportivo Águila. “Son dos compromisos muy grandes que tiene la selec-
38
ción, estamos dispuestos a dar el todo por el todo, ya sea en cualquiera que quedemos”, agregó. Por su parte, el seleccionador catalán, Albert Roca, habló sobre lo practicado esta semana. “Trabajamos en establecer conceptos tácticos en un sistema, creemos los chicos se han aplicado y que realmente tenemos que ir introduciéndolos de manera que sepan qué es lo que nosotros queremos. Con sus equipos seguramente hacen cosas parecidas, pero nosotros buscamos la excelencia en la selección”, sostuvo. La sub 23 reanudó con esto su preparación para la eliminatoria preolímpica Uncaf, a celebrarse en agosto; mientras que la mayor lo hizo con miras a la eliminatoria mundialista contra San Cristóbal y Nieves, a realizarse el 11 y 16 de junio, y para la Copa Oro prevista para julio.
Los tecleños aventajan cinco puntos al Águila, por lo que ganarles es una obligación, si quieren seguir en la pelea por las semifinales. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Águila vino a perder vuelo en uno de los momentos claves para la búsqueda de la clasificación a las semifinales del torneo. En lo que va de la segunda vuelta, solo ha podido sumar tres puntos de 15 posibles, producto de cuatro derrotas y una sola victoria. Cuando vino el triunfo frente al Pasaquina en la jornada 13, vino el alivio para los emplumados, al ponerle fin a una racha de cuatro partidos sin ganar, pero en la siguiente jornada volvieron a caer, esta vez contra la UES. Un nuevo tropiezo implica un golpe anímico considerable para el equipo migueleño, sobre todo por el momento en el que vino caer, justo cuando estaba en plena disputa de la cuarta plaza contra su máximo enemigo, Club Deportivo FAS. La derrota frente a los escarlatas significó la salida de los puestos de clasificación, pero sabe que no todo está perdido. Quedan cuatro fechas por
Óscar Cerén es duda Águila trabaja en la recuperación de uno de los hombres claves en el medio campo, Óscar Cerén, quien en el juego ante la UES, el pasado fin de semana, sufrió una fuerte entrada que le provocó un esguince grado dos. La parte médica trabaja en agilizar su recuperación para que sea de la partida el sábado ante el Santa Tecla.
jugar y son solo tres puntos los que lo separan del cuarto lugar, por lo que solo le queda ganar o ganar, más ahora que se le presenta un duelo con uno de los rivales directos, el Santa Tecla. El cuadro de Osvaldo “Pichi” Escudero, que se encuentra en el segundo lugar, aventaja al
equipo negronaranja por cinco puntos, por lo tanto, si Águila lo vence el sábado en la noche en el “Barraza”, acortaría la distancia a dos y lo pondría en aprietos en la búsqueda del boleto. “Siempre tenemos la mentalidad que son finales las que jugamos, lastimosamente en esta última hemos salido mal, pero en lo que se viene tenemos que salir a dar el todo por el todo. Ahora es donde se dice que hay que sacar el coraje para que Club Deportivo Águila esté en los cuatro finales”, expresó el portero Josué Coreas. “El objetivo es ganar o ganar, porque un empate o una derrota te deja fuera de los planes de las semifinales. Trabajaremos fuerte para eso”, agregó. El DT emplumado, Julio Dely Valdez, por su parte, se mostró preocupado por la falta de actitud mostrada por los jugadores que tienen que esperar a que les anoten para reaccionar. Es de ver si estando en la cuerda floja, el equipo ahora reacciona.
La selección mayor y la sub23 completaron su primer microciclo. /DEM
CICLISMO Nueva temporada
Serena Torres inicia con buen pie en Italia REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO
La ciclista salvadoreña radicada en Italia Serena Torres del equipo Pedale Senaghese, ha iniciado con buen ritmo la presente temporada 2015 en el exigente ciclismo italiano. El 25 de marzo la cuscatleca corrió en la localidad de Turbigo en la categoría femenina, y séptima en la llegada general. Su primera competencia de ruta ha sido en la ciudad de Rho el pasado 6 de abril, destacando de gran forma al arribar primera de la categoría femenil
Serena Torres. /DEM
y cuarta en la clasificación general, ya que la salvadoreña compite contra varones en este nivel, lo que significa un esfuerzo extra. El 12 de abril, Serena Torres nuevamente corrió en la ciudad de Turbigo, donde volvió a demostrar su buen nivel competitivo, al agenciarse el primer lugar en femenino. Con este último triunfo son tres primeros lugares conseguidos en igual número de competencias y dos cuartos puestos en orden de arribo en la clasificación general en medio de los varones. Desde Milán, Italia, su padre Jesús Torres, nos informa que los objetivos primordiales de Serena en este 2015, son renovar el título provincial y conquistar el título de la región, algo que no será fácil dijo.
Centroamericano • Deportes
EL MUNDO I Jueves 16/04/2015
39
KARATE DO En acción hasta el sábado estarán medallistas mundiales de 14 países
La misión salvadoreña es estar entre los cinco mejores El Salvador buscará posicionarse dentro de los cinco mejores en el Campeonato Centroamericano y del Caribe de Karate Do que arranca hoy en la duela del Palacio de los Deportes. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Más de 70 atletas nacionales trabajarán desde hoy hasta el sábado por un mismo objetivo en el XVI Campeonato Senior y V Campeonato Juvenil Centroamericano y del Caribe de Karate Do 2015 (CCCK), del cual El Salvador es la sede. La misión es posicionarse dentro de los cinco mejores, teniendo en cuenta las potencias que nos visitan. Medallistas de talla mundial y panamericana, como la dominicana María Dimitrova y la guatemalteca Cheili González, ambas subcampeonas del mundo, vienen con toda la intención de reafirmar su poderío en la región. 14 países vienen con sus mejores cartas para tratar de adjudicarse el título, entre ellos potencias como República
{ FOTONOTA }
Los karatecas salvadoreños entrenaron fuerte para la competencia que inica hoy en el Palacio de los Deportes. /JM
>> Los países que participan en esta impor tante competencia de karate do traen sus mejores exponentes.
Dominicana, México, Venezuela y Colombia. Además estarán Puerto Rico, Aruba, Trinidad y Tobago, Curazao, Panamá, Belice, Costa Rica, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Para los nacionales, la misión en este evento es buscar ubicarse entre los mejores cinco y asegurar por lo menos una medalla dorada, cuya responsabilidad descansa más que
La selección de Karate Do inicia hoy su andar por el Centroamericano y del Caribe. /JAIR MARTÍNEZ
MERINO POR EL TETRACAMPEONATO FIGURA. Jorge Merino, -84 kilogramos, único karateca nacional clasificado a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, buscará el próximo sábado cuarta medalla de oro al hilo en el CCCK. Fue campeón en Guatemala 2012, Nicaragua 2013 y México 2014. Hoy tiene una gran oportunidad de hacerse del tetracampeonato en casa.
todo en el único karateca clasificado a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, Jorge Merino. “Las expectativas de la federación, debido al nivel que hay en los otros países que vienen como el caso de Dominicana que tiene campeones de Juegos Panamericanos y medallistas mundiales, al igual que Venezuela, es tratar de posicionarse dentro de los cinco primeros lugares”, expresó el entrenador de la selección mayor, Emilio Barillas. “Siendo una zona céntrica, los países vienen con sus mejores referentes y con más atletas,
debido a lo cómodo que quizá les resulta venir a Centroamérica”, agregó. También habló de un fogueo de buen nivel para muchos juveniles con ganas de despuntar. “Nos sirve de fogueo para los atletas que vienen hacia arriba, los juveniles, que es muy importante. Pocas veces se puede llevar una delegación desde los 12 años a competir por lo caro que es un viaje”, manifestó. Entre las promesas: Gabriela Izaguirre y Pedro Recinos, ambos de la categoría 1213; Osvaldo Solórzano y Andrea Ruiz (14-15) y Joicy Mancía y Alejandro Jurado (16-17).
Joicy Mancía en la categoría de los 16-17 años. /JM