Mundo180221

¡ÁNIMO SALVADOREÑOS!

SUPERAREMOS LA CRISIS JUNTOS.

¡USA LA MASCARILLA! ¡CUÍDATE!

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2021

$0.25 • AÑO LIV Nº 15,418 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A.

llegan primeras 20 mil dosis

INICIA VACUNACIÓN

CONTRA COVID-19

Las primeras 20 mil vacunas de AstraZeneca llegaron al país y ayer mismo Mirna Esmeralda Moreno de Murgas enfermera del hospital Zacamil, fue la primera en ser inmunizada. En total, se comprarán dos millones a AstraZeneca y nueve millones en total, según el presidente Bukele.

> ACTUALIDAD • PÁGS. 2-3

costa Rica aprueba extraditar al suegro de funes

canasta básica 2020 en nivel más alto en 19 años.

CONGRESISTA EE.UU. DESMIENTE A EMBAJADORA MAYORGA

> ACTUALIDAD • PÁG. 5

> ECONOMÍA • PÁG. 22

> ACTUALIDAD • PÁG. 9

2 ACTUALIDAD

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Inicia vacunación contra el covid-19 tras llegada de 20,000 dosis ILIANA CORNEJO icornejo@elmundo.sv

Las vacunas fueron transportadas en dos camiones acondicionados para mantener la temperatura.

Fueron escoltados en caravana.

2 DOSIS La vacuna de AstraZeneca requiere dos aplicaciones para alcanzar inmunidad.

E

l Salvador inició con la vacunación contra el virus SARS-cov2, causante de la enfermedad covid-19, ayer luego del arribo de 20,000 dosis del biológico creado por la farmacéutica AstraZeneca y la Universidad de Oxford.

A las 10:50 de la mañana, el vuelo 6341 de Iberia, procedente de Madrid, España, arribó al aeropuerto internacional, San Óscar Arnulfo Romero, trayendo consigo un contenedor con la vacuna.

Acompañado del director de la Policía Nacional Civil, Mauricio Arriaza Chicas; del ministro de la Defensa, René Merino; el ministro de Salud, Francisco Alabí, presenció la llegada de las vacunas, elaboradas por el Instituto Serum, de la India. El funcionario fue abordado en tres ocasiones sobre el costo del biológico, sin embargo, evitó responder.

En diciembre del 2020, el ministro de Hacienda, Alejandro Zelaya, dijo a la prensa que habían adelantado $5 millones a la farmacéutica AstraZeneca para tener la vacuna.

Desde el miércoles, Bukele dijo que estas vacunas fueron compradas por el Gobierno y no son las donadas por la iniciativa Covax.

Ayer, la embajada de La India en Guatemala escribió en su cuenta de Twitter, que las vacunas que llegaron ayer al país son compradas por el Gobierno y que la embajada y el canciller de India agilizaron el envío a El Salvador.

Inició aplicación

Ayer mismo en la tarde, el

Las vacunas fueron recibidas ayer en el aeropuerto. / Francisco Valle

Hasta anoche, la vacuna se aplicaba en tres hospitales y seis unidades de salud de la zona central, paracentral y oriental.

LAS DUDAS Y LO QUE SE SABE DE LA VACUNA EN EL SALVADOR SE SABE:

A. El Gobierno recibió un primer lote de 20,000 dosis de vacunas.

B. Han negociado dos

Estas 20,000 van a seguir un segundo pedido, también proveniente de la India, de 90,000, esto es parte de un lote de dosis de dos millones".

Este día (ayer) se inicia la vacunación, vamos a estar realizando un promedio de 2,000 vacunas diarias se ha cronometrado por el personal”.

nayib bukele

francisco alabí

presidente de la república

ministro de salud

presidente de la República, Nayib Bukele, presenció la aplicación de las primeras tres dosis a personal de salud en la Unidad Médica del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de Atlacatl, en San Salvador y con ellas, las cuentas de Twitter del Gobierno iniciaron la publicación del despliegue de las vacunas .

Hasta las 10:00 de la noche de ayer, el Gobierno reporta-

ba aplicación de vacunas al personal de salud de los hospitales de la Mujer y Rosales, en San Salvador; San Rafael, en Santa Tecla y Nuestra Señora de Fátima, en Cojutepeque.

También, reportaban la vacunación a los profesionales de la salud en las unidades médicas de Cojutepeque, Zacatecoluca, San Vicente, San Miguelito, y Chinameca, esta última en San Miguel.

millones de dosis con AstraZeneca.

C. En diciembre,, el gobierno pagó $5 millones de adelanto a AstraZeneca por las vacunas.

Tanto el ministro Alabí como Bukele señalaron que cada día aplicarán unas 2,000 dosis y al recibir el resto de las vacunas incrementarán esa meta diaria.

El titular de Salud explicó que la vacuna llegará a unos 4.5 millones de salvadoreños en el siguiente orden: “El primer personal que va a iniciar es el personal de primera lí-

nea, el personal de salud que está en contacto directo con los casos de covid-19 y luego pasamos a los pacientes adultos arriba de 50 años y salvadoreños con enfermedades crónicas y un tercer grupo, las personas que están entre 18 y 50 años para ir completando ese target”, señaló el ministro Alabí.

El ministro también dijo que

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

ACTUALIDAD

3

4 DATOS SOBRE LA VACUNA DE ASTRAZENECA

CREACIÓN:

La vacuna Oxford/AstraZeneca es “de vector viral”: toma como base otro virus (un adenovirus de chimpancé) que fue transformado y adaptado para combatir el coronavirus.

Es la primera vacuna cuyos resultados de eficacia fueron validados por una resvista científica. Según los datos publicados por The Lancet el 8 de diciembre, esta vacuna “es segura”.

EFICACIA:

Según el director general de AstraZeneca, Pascal Soriot, la vacuna es capaz de combatir la nueva variante del coronavirus, responsable de un rebrote de casos en Reino Unido. Tiene una eficacia del 70 %.

ACCESIBLE:

La vacuna AstraZeneca/Oxford tiene la ventaja de ser accesible económicamente (cuesta cerca de 3 euros la dosis).

A su vez, es fácil de almacenar: puede ser conservada a la temperatura de un refrigerador, entre dos y ocho grados centígrados

ERROR:

AstraZeneca había anunciado que su eficacia era del 70 % en promedio, dado que en una primera dosis, los voluntarios recibieron solo media dosisi por error y en la segunda aplicación, recibieron la dosis completa y su eficacia fue del 90 %. De ahí surgieron cuestionamientos.

LAS DUDAS:

D. Primero se vacunará al personal de salud, luego a los adultos mayores de 50 años de edad, personas con enfermedades crónicas y finalmente a las personas adultos entre 18 y 50 años.

E. Se espera un segundo lote de vacunas de 90,000 dosis de AstraZeneca en los próximos días.

F. Se vacunarán 2,000 personas diarias.

G. Se tienen negociaciones con “diferentes” farmacéuticas.

tienen las listas para documentar a los vacunados y una plataforma digital para dar seguimiento a la segunda dosis.

Más vacunas.

El presidente de la República, Nayib Bukele, anunció que el segundo pedido de 90,000 dosis también será de AstraZeneca y vendrá en los próximos días y habrá un pedido grande de 400,000 en la tercera semana de marzo.

• El Gobierno no han dicho el costo de las dosis de las vacunas de AstraZeneca.

• Tampoco han explicado la logística de la aplicación para las personas que no son de primera línea.

• No han explicado si estas vacunas serán para aplicar solo una dosis o las dos.

• Con cuáles otras farmacéuticas han hecho trato o tienen negociaciones.

• Cómo funcionará la plataforma digital mencionada ayer por el ministro

Bukele dijo que el Gobierno negoció 2 millones de dosis de vacuna anticovid-19 con la farmacéutica AstraZeneca.

“En la región somos el segundo país que recibe las primeras vacunas, estas 20,000 van a seguir un segundo pedido, también proveniente de la India, de 90,000; luego de eso, esto es parte de un lote de dosis de dos millones que nosotros les anunciamos en diciembre, que habíamos ne-

gociado con la farmacéutica AstraZeneca”, dijo ayer el gobernante.

La vacuna de AstraZeneca fue la primera en elaborarse tras la carrera por las vacunas contra la pandemia del covid-19, su base es un adenovirus (virus modificado) y sufrió retrasos luego de un error en los ensayos. Apenas el pasado lunes 15 de febrero, la Organización Mundial de la Salud avaló su uso de emergencia.

Una enfermera del Zacamil, la primer vacunada

Es sobreviviente de covid-19 y perdió a su papá por la enfermedad.

ILIANA CORNEJO icornejo@elmundo.sv

3 DOSIS Fueron aplicadas a empleados del hospital Zacamile en el lanzamiento de las jornadas de inmunizaciones.

M

irna Esmeralda Moreno de Murgas es una enfermera de la Sala de Operaciones del hospital nacional de Zacamil, de San Salvador, ella fue la primer salvadoreña vacunada contra el covid-19, ayer, por el ministro de Salud, Francisco Alabí.

“Me siento elogiada de que me favorecieran con la vacunación”, dijo ayer, luego de una conferencia de prensa del presidente de la República, Nayib Bukele.

Moreno dijo a la prensa salvadoreña que padeció covid-19 y que “gracias a Dios está viva”, ya que la pandemia también arrebató la vida de su padre.

“Considero que la vacunación es parte importante en la vida de todos nosotros”, dijo en unas breves palabras luego de haber recibido la vacuna.

Tres aplicaciones.

En el evento del inicio de las jornadas de inmunizaciones, el ministro Alabí aplicó tres vacunas a empleados del hospital Zacamil, una de ellas fue la médico genral, Natalia Santos, quien también sufrió covid-19 en agosto pasado.

También fue aplicada a un licenciado en laboratorio clínico, a manos del mismo ministro de Salud.

La jornada de aplicación de la vacuna en contra del covid-19 sigue hoy, “en todo el país”, según el ministro Alabí, quien aseguró que se distribuirán en los 162 puntos de vacunación establecidos por el gobierno, cumpliendo con la cadena de frío.

En el evento de llegada de las vacunas, el doctor Alabí aseguró que el Centro Nacional de Biológicos tiene una nueva capacidad para albergar a millones de dosis en cadena de frío de -70 grados y otra en -20 grados, es decir tanto para la vacuna de Pfizer como AstraZeneca.

OPS PIDE CAPACITACIÓN Y AUTORIZACIÓN PARA RECIBIR VACUNAS COVAX La Organización Panamericana de la Salud (OPS) instó a los países que pertenecen a la iniciativa Covax a otorgar autorización para el ingreso de vacunas, y garantizar la capacitación del personal médico. Estas iniciativas representan dos responsabilidades que necesitan tomarse en cuenta por parte de los 10 países que recibirán las dosis sin costo alguno, El Salvador es uno de ellos. En El Salvador,

la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) otorgó autorización a la importación de vacunas de la farmacéutica AstraZeneca a través de una licencia especial por emergencia. Sin embargo, aún no se da a conocer por parte de la DNM si se autorizará la importación de vacunas Pfizer, a pesar de que el primer lote de vacunas que llegarán a El Salvador por la iniciativa Covax procederá de dicha farmacéutica.

4 ACTUALIDAD FMLN PIDE UN PLAN DE VACUNACIÓN PARA PERSONAS VULNERABLES

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Políticos piden transparentar el costo de la vacuna anticovid19 Los legisladores señalaron que es positivo que las vacunas lleguen al país para beneficiar a la población.

Piden no centralizar el acceso a la vacuna, así como no politizarlo.

VACUNACIÓN.

Diputadas del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) pidieron al Ministerio de Salud (Minsal) un plan de vacunación para inmunizar contra la enfermedades covid19 a personas que padecen enfermedades crónicas.

La diputada Elizabeth Gómez dijo que es necesaria la implementación de un proyecto que proteja a grupos vulnerables de posibles contagios de covid19.

“Debe haber un plan socializado para toda la población y en especial para grupos vulnerables con factores de riesgo y esto tiene que ver con enfermedades crónicas. Estos grupos vulnerables, como tienen varios meses sin atenciones y evaluaciones, deben agilizarse las consultas para estos pacientes ya es necesario, antes de poner la vacuna, ver la condición médica de estos pacientes”, dijo Gómez.

La médica reiteró que el Ministerio de Salud debe realizar un plan relacionado a la cadena de frío y resguardo de la vacuna de AztraZeneca.

Mientras, la diputada Rina Araujo, del mismo partido, indicó que esperan que el personal de primera línea sea vacunado para protegerlos y aconsejó al Minsal a reunirse con el Comité de Prácticas de Inmunización de El Salvador (CAPI) para crear estrategias de vacunación a nivel nacional.

SARAÍ ALAS

salasi@elmundo.sv

D

iputados de la oposición en la Asamblea Legislativa cuestionaron al Ministerio de Salud cuál es el costo y de dónde proceden los fondos del primer lote de vacunas contra la enfermedad covid-19 que llegó a El Salvador este 17 de febrero en un vuelo procedente de la India.

El lote de 20,000 vacunas de la farmacéutica AztraZeneca será destinado a inmunizar al personal sanitario y de primera línea, informó el Gobierno, que tenía previsto iniciar el proceso de vacunación desde ayer por la tarde.

Con documentos.

El diputado René Portillo Cuadra, de Arena, indicó que solicitará que el Gobierno transparente la información sobre la compra del fármaco.

Dice que espera que el personal sanitario sea el primero en recibir las vacunas.

“En los próximos días personalmente voy a pedir al Ministerio de Salud y a Casa Presidencial que demuestre con documentos la compra que se ha hecho. Celebramos que ya ingresó el primer lote de vacunas contra el covid, esperamos que prioritariamente sean beneficiados el personal médico y paramédico de nuestros hospitales”, expresó el legislador.

Piden no centralizar.

Por su parte, Nidia Díaz, jefa de fracción del partido del FMLN, señaló necesario un plan de vacunación para que no se centralice el acceso a las vacunas.

Anabel Belloso, legisladora del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), criticó la tardanza del ingreso del primer lote de vacunas y exhortó a dar

seguimiento al costo de los fármacos para prevenir la covid-19.

“Nos hemos tardado para ser sinceros en comparación a otros países de la región que ya llevan el proceso avanzando de vacunación, por lo tanto hoy debemos también exigir y dar seguimiento a cuánto asciende el costo de lo que estamos recibiendo, cuál es la proyección de la inversión en cuanto a la adquisición de vacunas”, aseguró.

rené portillo cuadra

anabel belloso

mario tenorio

diputada del fmln

diputado de gana.

diputado de arena

En los próximos días voy a pedir al Ministerio de Salud y a Casa Presidencial que demuestre con documentos la compra que se ha hecho”.

Debemos también exigir y dar seguimiento a cuánto asciende el costo de lo que estamos recibiendo, cuál es la proyección de la inversión”.

La oposición está criticando esta situación. Este es un proceso que ha tardado porque las vacunas son requeridas en todos los países del mundo”.

Derecho a saber.

El diputado Raúl Beltrán Bonilla, del Partido de Concertación Nacional (PCN), calificó como “una bendición” que las vacunas ingresaran a El Salvador e instó a que se inicie una campaña de inmunización masiva.

“Es una bendición que las vacunas lleguen, unos dicen que ha sido donativo otros que ha sido compra, a mí no me importa de dónde haya sido, pero que venga la vacuna”, aseveró Bonilla.

No obstante, Beltrán Bonilla señaló que el Ejecutivo debe rendir cuentas sobre cuánto fue el costo del primer lote de vacunas porque la población tiene derecho a conocer las inversiones que se hacen con fondos públicos.

Una luz.

El diputado Mario Tenorio, parlamentario de Gran Alianza por la Unidad Nacional (Gana) calificó el ingreso de las vacunas como una luz para la población y justificó la tardanza.

“La oposición está criticando esta situación y están diciendo que hay tardanza con la llegada de estas vacunas, compradas con recursos que se le han aprobado al Gobierno; sin embargo, este es un proceso que ha tardado porque las vacunas son requeridas en todos los países del mundo”, acotó el diputado del partido oficialista.

Las primeras vacunas serán para inmunizar a personal sanitario, según el Gobierno.

CONSULTAS A COMITÉ DE INMUNIZACIONES Pese a que las vacunas del Laboratorio de AztraZeneca llegó ayer, el Comité de Prácticas de Inmunización de El Salvador (CAPI) recomendó en 2020 que la vacuna más adecuada para El Salvador era la de Pfizer.

Nov.

24 DE 2020

El Gobierno convocó a los médicos del CAPI para informarles de la cadena nacional y de un preacuerdo con la empresa AstraZeneca.

Dic.

23 DE 202O

El CAPI, en una reunión con el Gobierno, recomendó la implementación de la vacuna de Pfizer.

Aún no avala la de AstraZeneca.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

ACTUALIDAD

Costa Rica autoriza extraditar a suegro de Mauricio Funes Juan Carlos Guzmán Berdugo está bajo arresto en ese país desde 2019 y es requerido por El Salvador por el caso “Saqueo Público”.

Policía frustró asesinato de joven que se negó entrar a la MS

ALEXANDER PINEDA apineda@elmundo.sv

El requerimiento presentado por la fiscalía señala que el papá de Mitchelle Guzmán hizo viajes con dinero sustraído de la Presidencia de la República.

E

l Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica informó mediante una carta enviada a la embajada de El Salvador, en ese país, la extradición de Juan Carlos Guzmán Berdugo, suegro del expresidente de la República, Mauricio Funes.

Según el documento, el pasado 11 de febrero el Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José autorizó la extradición de Guzmán Berdugo, quien es requerido por la justicia salvadoreña por su implicación en el caso denominado “Saqueo Público”.

En este proceso penal, se acusa al expresidente Funes, asilado en Nicaragua, su pareja, varios familiares y colaboradores cercanos del mandatario de desviar más de $350 millones de la Cuenta Subsidiaria del Tesoro Público a sus cuentas personales.

Berdugo es padre de Ada Mitchell Guzmán,actual pareja del exmandatario, y fue arrestado en Costa Rica el 1 de abril de 2019.

En ese momento, la Fiscalía General de la República explicó que Berdugo fue detectado luego que quisiera entrar a Panamá y fuera rechazado, entonces su estancia en Costa Rica se volvió

5

Una treintena son acusados en este caso donde solo el empresario Miguel Menéndez guarda prisión.

EN CORTO

LA MAMÁ DE ADA MITCHELLE TAMBIÉN ES ACUSADA, PERO SE ENCUENTRA PRÓFUGA.

irregular.

La misiva la hizo pública el presidente de la República, Nay ib Bukele, en redes sociales y escribió “En los próximos días será traído a nuestro país, para que enfrente la justicia”.

La canciller Alexandra Hill aseguró, vía Twitter, que la Cancillería de El Salvador realizará “de inmediato” los trámites diplomáticos para concretar la extradición.

La acusación.

En el requerimiento que la Fiscalía presentó el 8 de junio de 2018, se detalla que Guzmán Berdugo, hizo cuatro viajes hacia Costa Rica y Miami, en Estados Unidos, sufragados con fondos de la Cuenta Subsidiaria del Tesoro Público de Casa Presidencial, gastando un monto total de $7,985.80.

Se menciona que el padre de la compañera de vida de Mauricio Funes, fue parte de ese círculo cercano al expresidente que viajó con el dinero sustraído de las cuentas oficiales de la Presidencia de la República, conocidas como fondos reservados.

En otras noticias, Costa Rica acaba de autorizar la extradición a nuestro país del suegro del expresidente Funes”. nayib bukele

presidente de la república

Juan Carlos Guzmán Berdugo.

En el folio 139 del requerimiento, el Ministerio Público dice que Mauricio Funes junto a sus amigos y parientes hizo durante su administración 492 viajes en los que gastó $1,253,890.37 solo en pasajes aéreos, ya que el monto sustraído de Casa Presidencial fue de $649,103.91 utilizado para pagar durante los viajes, hoteles, entradas a lugares turísticos, renta de vehículos y contratación de motoristas.

Presidente Bukele, la cancillería procederá de inmediato con todas las diligencias diplomáticas necesarias ante Costa Rica”. alexandra hill

canciller de la república

SANTA ANA

ASESINAN A DOS HERMANOS EN EL CONGO La Policía Nacional Civil (PNC) reportó un doble homicidio en Coatepeque, Santa Ana, ayer, en el que las víctimas son dos hermanos, presuntos miembros de pandillas, identificados como Jorge Alberto Mendez Nuñez de 29 años y Elmer Vladimir Nuñez Hércules de 36 años.

La subdelegación policial de El Congo fue alertada cerca de las 06:45 de la mañana sobre la muerte de los dos hombres en un predio baldío del caserío Las

Lomas N.2, del Cantón San Jacinto, Coatepeque, del departamento de Santa Ana. Fuentes policiales informaron que la madre de las víctimas dijo que se encontraban en el interior de la vivienda y cerca de la 01:30 de la madrugada, llegaron ocho sujetos vestidos con uniformes de la PNC y de soldados y que ellos amarraron a todos los miembros de la familia y se llevaron a los ahora fallecidos, luego fueron encontrados los cuerpos este día como a las 06:30 horas.

Un joven identificado con la clave “Ernesto” escapó de morir de manos de pandilleros de la Mara Salvatrucha un 30 de noviembre de 2019 en la urbanización Lirios del Norte, IV etapa, porque en momentos que le habían puesto una pistola en la cabeza y solo faltaba que le halaran el gatillo, apareció la Policía. El motivo de esa ejecución era por negarse a pertenecer a la MS, afirmó la víctima en su testimonio.

Tras su privación de libertad, asegura la víctima, los pandilleros le provocaron 13 lesiones y en un predio baldío contiguo a una quebrada lo hincaron y a solo segundos de ejecutarlo, apareció una patrulla policial que ordenó a los delincuentes que se rindieran. Este caso se ventila en un juicio en el Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador contra tres imputados.

Condena.

El juez en su resolución afirmó que la víctima Ernesto había sido “claro, preciso, coherente y creíble en su testimonio”, por lo que, afirmó que no le cabe la menor duda que se dieron los hechos y que los imputados participaron en ellos.

Dos de los acusados fueron condenados a 10 años y uno a 15 años.

6 ACTUALIDAD

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Iglesia celebra miércoles de ceniza con cambio de rito

La ceniza se impuso en la cabeza y no en la frente como signo de inicio de la Cuaresma.

La imposición de cenizas se realiza en la cabeza y no en la frente para evitar el contacto físico, por la pandemia.

JAQUELINE VILLEDA jvilleda@elmundo.sv

El covid-19 ha modificado los ritos y tradiciones de las sociedades, en el caso de la iglesia católica cambió el rito de la comunión desde el 2020.

L

a Iglesia Católica celebró un miércoles ceniza diferente pues la imposición del signo se colocó en la cabeza y no en forma de cruz en la frente, esto como medida de bioseguridad para evitar un contacto con las personas, a causa de la pandemia del covid-19.

En Catedral Metropolitana la primera misa se celebró a las 6:30 de la mañana, cuando los primeros rayos de sol cruzaban los ventanales de la iglesia, y ante una feligresía reducida en comparación con otros años, que debía someterse a las medidas de bioseguridad como toma de temperatura, uso de alcohol gel y limpieza en sus zapatos antes de celebrar la homilía.

Previo a la imposición de las cenizas, se leyó el evangelio de San Mateo, decenas de personas portando su mascarilla y

EN CORTO

DESDE AYER, LA IGLESIA INICIÓ SUS ACTIVIDADES DE LA CUARESMA.

guardando el distanciamiento social escucharon atentas peticiones relacionadas a detener el virus, además, se les explicó cómo cambiaría el rito debido a recomendaciones de la Santa Sede por el covid-19.

El momento del rito llegó, y mientras un sacerdote con presbíteros imponían una pizca de ceniza mojada con agua bendita en la cabeza de cada uno de los feligreses, el párroco emitía la antífona desde el altar “conviértanse y crean en el evangelio”.

Sorpresa.

Feligreses como Elena Vásquez expresaron sorpresa ante el cambio de la celebración, “ahora la hemos visto con esta enfermedad que ya no se pone en la frente sino que en la cabeza, eso es algo que no lo esperábamos, pero como así tenía que ser”, indicó Vásquez.

Otras personas asistieron en familia, o junto a sus hijos, como fue el caso de Leyla Azucena de Cruz, que llevó a su hija en brazos a esta prime-

/FRANCISCO VALLE

ra misa, reconociendo que la asistencia de la feligresía ha disminuido en comparación con otros años.

El mensaje transmitido en este día se centra en que la ceniza representa la humanidad, y se utiliza como señal de penitencia ante el inicio de la cuaresma previo a la pascua, y la celebración de la Semana Santa.

Las personas recibieron la hostia en la mano, y realizaron el saludo de paz manteniendo el distanciamiento social, simplemente levantando la mano y realizando un gesto cordial.

El año pasado, la pandemia aún no había llegado a El Salvador cuando la cuaresma inició, pero si en las fechas que se celebra la Semana Santa; la Iglesia Católica salvadoreña suspendió todas las actividades de la semana mayor para evitar contagios de coronavirus y desde la reapertura de los templos, la iglesia ha mantenido protocolos, como la poca asistencia de fieles a las misas.

Distancia y mascarilla son las medidas para asistir a la iglesia.

VÍA CRUSIS

SE HARÁN SIN ASISTENTES PARA EVITAR AGLOMERACIONES

E

l párroco de Catedral Metropolitana de San Salvador, Juan Francisco Cartagena, informó que este año los Vía Crucis se realizarán sin feligreses, con el objetivo de evitar aglomeraciones y la propagación del covid-19.

Además, las medidas de bioseguridad continuarán tomándose en el resto de eventos religiosos, y las misas continuarán aplicando medidas de

+INFO LA IGLESIA EL CALVARIO DE SAN SALVADOR ANUNCIÓ LA SUSPENSIÓN DE SUS ACTIVIDADES DE SEMANA SANTA Y CUARESMA AL PÚBLICO.

bioseguridad como la toma de temperatura, el uso de alcohol gel, tapetes sanitizantes y distanciamiento social, que se impulsan por la iglesia desde el 30 de agosto del 2020. La idea este año es llevar “la procesión hasta la gente”, en lugar de que las personas se dirijan a las procesiones, durante la Cuaresma. “Se ha tomado una medida de parte de la Conferencia Episcopal que

se evitarán las procesiones con gente”, manifestó Cartagena. Este tipo de acciones se ejecutarán durante toda la cuaresma por la arquidiócesis de San Salvador, y se informó que otras diócesis también estarán implementado medidas similares para “evitar aglomeraciones”.

El párroco indicó que durante la Semana Santa cada una de las celebraciones tendrá las peculiaridades propias de cada acto litúrgico, siguiendo siempre las medidas de prevención.

“Se ha recomendado que a la hora de realizar los vía

El vía crusis serán transmitidos por plataformas digitales. crucis se salga únicamente con el anda en un vehículo donde se lleva la imagen del santo, pero que la gente no asista” detalló el párroco.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Critican mensaje de Bukele contra el TSE en evento con militares

ACTUALIDAD

Magistrado del Tribunal Electoral advierte que la declaración refleja que “la Fuerza Armada se va a prestar a deshacer un órgano como el TSE, surgido de los Acuerdos de Paz”.

SUSANA PEÑATE

E

spenate@elmundo.sv

l magistrado del Tribunal Supremo Electoral ( TSE), Guillermo Wellman, y el secretario general del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Óscar Ortiz, criticaron las declaraciones del presidente de la República, Nayib Bukele, en un evento con la Fuerza Armada el pasado lunes, en las que puso en duda el papel del colegiado.

“Ellos confían en el Tribunal, nosotros no confiamos en el Tribunal por todos estos simulacros fallidos que han hecho, pero ellos, sí confían en el Tribunal y lo defienden”, fueron las palabras de Bukele pronunciadas frente a mil soldados que se incorporarían al Plan Control Territorial.

“No se debe de estar jugando con la Fuerza Armada ni con la Policía Nacional Civil, son instituciones apolíticas, no podemos meterlas en un discurso de juramentación”, reaccionó el magistrado Wellman. Agregó que la declaración refleja “que la Fuerza Armada se va a prestar a deshacer un órgano como es el TSE, surgido de los Acuerdos de Paz”. Señaló que el proceso electoral será bastante auditado y tiene amplia cobertura mediática, incluidos los medios estatales.

Promueve violencia.

Para el secretario del FMLN hay señales que el Gobierno y sus partidos oficiales, Nuevas Ideas y Gana, promueven la violencia política.

“Los actos del presidente de la República y de sus partidos oficialistas de Nuevas Ideas,

así como también del partido Gana, que no estuvieron hoy presentes, pero las expresiones que hoy hemos escuchado son las que hemos venido escuchando en distintos eventos”, dijo Ortiz.

El pasado 31 de enero, dos militantes del FMLN fueron asesinados. Ayer los partidos no hablaron sobre el tema.

Postura no es del órgano colegiado

Mientras, la magistrada presidenta del Tribunal, Dora Esmeralda Martínez de Barahona, desligó al organismo colegiado de las declaraciones de Wellman, aclarando que es una opinión personal.

“Para que sepan diferenciar en este aspecto. El organismo colegiado (TSE) está trabajando por transparentar el proceso”, dijo la titular del órgano electoral.

ADVIERTEN A FISCALÍA QUE NO PUEDE LIMITARSE A VER ACTAS EN COMICIOS

VIOLENCIA. La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) aseguró hoy que históricamente la Fiscalía General de la República “no ha ejercido adecuadamente las funciones relacionadas con la temática electoral”, en medio de una campaña electoral convulsionada.

Le pidió investigar delitos electorales, señalando que no puede limitarse solo a obtener actas electorales.

Fusades advierte que hay una convulsión en la campaña por las acusacio-

7

TSE realizó una presentación del sistema a partidos políticos.

No espero yo que el día de las elecciones el tema sea causar un caos, mandar ordas vandálicas a detener el proceso electoral”.

Guillermo Wellman Magistrado del TSE

Quiere violentar las elecciones, quiere utilizar de manera ilegal las Fuerzas Armadas, utilizar de manera ilegal a la Policía”.

Oscar Ortiz

NUEVAS IDEAS INSISTE EN AUDITORÍA INTERNACIONAL Nelson Cárcamo, delegado del partido en Nuevas Ideas, insistió este miércoles en solicitar al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que se haga una auditoría internacional al sistema que se aplicará en la transmisión y procesamiento de resultados. Luego de una presentación del TSE, Cárcamo consideró que no se han resuelto las fallas identificadas en los dos simulacros realizados.

El magistrado Noel Orellana dijo que en el presupuesto extraordinario iba una auditoría, pero que el Ministerio de Hacienda recortó los recursos. “Esa auditoría no cuesta menos de $300,000, $400,000 hacia arriba”, expresó.

“Aquí se está jugando el prestigio Microsoft, quien nos está auditando, y no creo que se vaya a prestar y jugarse su prestigio”, agregó el magistrado Guillermo Wellman.

Secretario general FMLN

HABRÁ MENOS OBSERVADORES EXTRANJEROS EN ELECCIONES POR LA PANDEMIA

nes de supuestos fraudes electorales, la violencia polítical, el clientelismo político, el uso ilegal de fondos públicos para la promoción de los candidatos del partido oficial, retención del anticipo de deuda política y otros.

2

MILITANTES

FUERON ASESINADOS EL 31 DE ENERO POR UN EMPLEADO DEL MINISTERIO DE SALUD.

ACREDITACIÓN. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó que la cantidad de observadores que ya fueron autorizados para participar en el proceso electoral es de 3,044, de un total de 3,483 silicitudes. De esta cantidad, 2,104 personas autorizadas corresponden a observación nacional y solo 940 de observación electoral internacional. El magistrado Noel Orellana expuso que una de las situaciones que redujo la cantidad de participantes

internacionales es por la pandemia del covid-19, dijo que habló con representantes de la Unión Europea, quienes le comentaron que la situación del covid-19 es bastante complicada y que tienen, incluso, cuarentenas en algunos municipios.

3,044 OBSERVADORES

ELECTORALES HA AUTORIZADO EL TSE EN LAS ELECCIONES DEL 28 DE FEBRERO.

8 ACTUALIDAD

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

El 92 % de ataques al sistema electoral proviene del interior del TSE dice Olivo Magistrados respaldan el sistema que se implementará para procesar los resultados de las elecciones del 28 de febrero.

El TSE tomará medidas de refuerzo al seguridad del sistema tecnológico de transmisión y procesamiento.

SUSANA PEÑATE spenate@elmundo.sv

L

as amenazas que han detectado al sistema tecnológico electoral provienen del interior del mismo Tribunal Supremo Electoral (TSE), declaró el magistrado Julio Olivo.

“Sí se ha concluido por los técnicos y las diferentes empresas que los ataques (a los sistemas informáticos de conteo y procesamiento de resultados), el 92 % de lo que esperamos, son internos, o sea, que alguien que va a meter una USB, alguien que va a querer meterse a inspeccionar el sistema”, expresó Olivo.

Eso, según el funcionario, genera temor al TSE de autorizar a cualquier institución a que haga auditoría o supervisión del sistema de transmisión.

El TSE busca cerrar el sistema de seguridad en los próximos días en presencia de los partidos políticos, la Junta de Vigilancia Electoral, la Fiscalía General de la República y de los organismos internacionales observadores.

Puesta a cero.

La denuncia fue realizada durante la presentación del sistema tecnológico que se usará en las Juntas Receptoras de Votos (JRV) el día de las elecciones a secretarios de los partidos políticos.

Representantes del partido Nuevas Ideas preguntaron si en el simulacro del domingo 14 de febrero se verificó la puesta a cero del sistema.

“Para garantizar eso, el día que se va a hacer la puesta a cero, dos o un día antes, se va a llamar a la Junta de Vigilancia Electoral, a los que nos están respaldando como el instituto IFES (Fundación Internacional para Sistemas Electorales), los expertos electorales de la Unión Europea, la comisión de España y la Fiscalía”, respondió Dora Esmeralda Martínez de Barahona, presidenta del TSE.

Julio Olivo

Magistrado del TSE

El enemigo que tenemos, las amenazas que han detectado son el 92 %, de acuerdo a las empresas de seguridad, a nivel interno”.

Dora Martínez de Barahona Presidenta del TSE

No va a venir a complejizar. El plan de contingencia va a ir relacionado siempre a los mismos formatos que tiene el diseño tecnológico”.

El representante de la comisión informática, Eduardo Lozano, informó que el sistema ya es el definitivo que usarán en la elección.

“No va a haber intervención humana en el cálculo porque los resultados ya los ha hecho cada JRV, no hay manera de cambiarlos”, explicó.

Afirmó que el sistema tecnológico dará números totales en votos. La asignación de escaños se hará en el escrutinio final.

¿CÓMO SE PROCESARÁN LOS RESULTADOS? Se distribuirá a cada JRV un kit con los insumos que utilizarán en la transmisión.

1

2

CONTEO DE PAPELETAS

DIGITACIÓN EN EL SISTEMA

El escrutinio preliminar inicia con el conteo de las papeletas de votación en cada una de las JRV, las cuales se harán de forma manual con la presencia de los vigilantes de los partidos políticos.

Se contarán los votos válidos, los nulos, las abstenciones y los votos impugnados.

En cada una de las laptop, pondrán a cero el sistema y las JRV ingresarán los datos de sus miembros para iniciar con el ingreso de los resultados. Se digitará cada uno de los votos, con las marcas de preferencia por rostro, por banderas y votos cruzados para el conteo.

3

4

IMPRESIÓN DE ACTAS DE ESCRUTINIO

CENTRO NO TENDRÁ DIGITADORES

Una vez digitados los votos, las JRV imprimirán el acta original con los resultados y se firmará por los miembros de la mesa. El acta se escaneará para que la ingrese al sistema y se impriman copias para los partidos y demás instituciones vigilantes. El último paso es transmitirla.

Para el procesamiento de resultados, la información se recibirá en los servidores, será desencriptada, almacenada para la totalización automatizada de los datos, donde no habrá participación humana y luego el traslado a la divulgación por medio de una nube.

Los módems que fueron hurtados se reportaron a la empresa respectiva para que los inhabilite.

HURTAN DOS LAPTOPS DEL CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS El magistrado del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo, informó que dos computadoras portátiles (“laptops”) y unos módems para la transmisión de resultados electorales fueron hurtados. Las computadoras fueron sustraídas del Centro Nacional de Procesamientos de resultados Electorales (CNPRE) del Tribunal. “Que la Fiscalía debería investigarlo, se están deshabilitando y se está siguiendo ese rastro”, dijo Olivo, en relación a que los módems estarían ya deshabilitados por parte de la empresa que les provee la red de conexión privada para las elecciones. Agregó que se va a reforzar el sistema de anillos de seguridad con las personas que circulan al interior del Tribunal y que cruzarán la información con la empresa de seguridad y con el Centro Criptológico Nacional de España que llegará el 23 de febrero.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Congresista desmiente las citas que Mayorga hizo de su plática El congresista demócrata Albio Sires se declaró sorprendido y decepcionado, tanto que evaluará cómo interactuar con la embajadora.

YOLANDA MAGAÑA ymagana@elmundo.sv

+INFO EL GOBIERNO HA RECHAZADO QUE EL 9 DE FEBRERO DE 2020 HAYAN SOCAVADO LA DEMOCRACIA. AÚN NO DA UNA POSTURA SOBRE HECHOS DEL 31 DE ENERO DE 2021.

L

a embajadora de El Salvador en los Estados Unidos, Milena Mayorga, no se retractó de

congresista demócrata Albio Sires desmintió una cita suya divulgada por la diplomática sobre una conversación entre ambos.

El congresista publicó una aclaración: “Me sorprende y me decepciona el hecho de dora haya publicado citas inexactas que se atribuyeron a mí”. Esta tergiversación le costó un giro de la comunicación del congresista con la representante de El Salvador en los Estados Unidos.

Dijo que evaluará la forma de interactuar. Sires integra el Comité de Relaciones Exteriores en el Congreso estadounidense.

Mayorga había asegurado que Sires “reiteró conocer al presidente Bukele y destacó que por ningún motivo procede inhabilitarlo”. Bukele

cal Raúl Melara, resumió en Twitter el congresista.

Sires aseguró que en la plática con Mayorga reiteró su convicción de que “los trabajadores humanitarios deben ser protegidos” y que sigue “enfocado en trabajar para combatir la corrupción y profundizar la asistencia” de Estados Unidos.

9

CREARÁN COMISIÓN AD HOC PARA LEY DE CICIES

La embajadora de El Salvador en los Estados Unidos, Milena Mayorga, publicó el 16 de febrero que conversó con el congresista Albio Sires.

acusa a la Asamblea Legislativa de intento de golpe de Estado a raíz de una solicitud de declaración de incapacidad mental y otra solicitud de investigación del ingreso de Bukele con militares para presidir una sesión la Asamblea Legislativa del 9 de febrero de 2020.

Según Sires, Mayorga le preguntó sobre su “reciente carta al presidente Bukele”, del 7 de febrero, en la cual dos congresistas piden a Bukele llamar inequívocay colaborar completamente con la Fiscalía sobre la investigación de ataques a una ambulancia de Médicos sin Fronteras y a militantes del FMLN. “Le instamos a expresar mensajes de paz y no interferir en las investigacio-

ACTUALIDAD

El presidente de la Asamblea Legislativa, Mario Ponce, anunció el acuerdo de junta directiva de crear una comisión ad hoc para estudiar la aprobación de una Ley de la Comisión Internacional contra la Impunidad y la Corrupción en El Salvador (Cicies). La comisión también estudiará las reformas al Código Penal necesarias para su funcionamiento. Ponce pidió decidir quiénes serán los representantes de diferentes grupos parlamentarios.

9 FEBRERO es la fecha que también el Gobierno adoptó para denunciar un intento de golpe.

10 ACTUALIDAD

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Candidatos a magistrados de CSJ piden fortalecer Probidad SUSANA PEÑATE spenate@elmundo.sv

+INFO UNA ASOCIACIÓN DE ABOGADOS PIDIÓ SUSPENDER LAS ELECCIONES. LA FEDAES REITERÓ LA CONVOCATORIA A LAS ELECCIONES DE ESTE DOMINGO.

F

ortalecer las capacidades de investigación, la independencia y los recursos de la Sección de Probidad son algunas de las necesidades que identifican varios candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

Este 21 de febrero, se realizarán las elecciones en las que participan diferentes asociaciones de abogados y jueces del país, con la organización de la Federación de Asociaciones de Abogados de El Salvador (Fedaes).

Candidatos del Centro de Estudios Jurídicos (CEJ). /CORTESÍA

EN 2021 SE TIENE QUE RENOVAR UN TERCIO DE MAGISTRADOS DE CSJ

Candidatos del CEJ.

Los candidatos a magistrados sugieren mejorar las capacidades de investigación de la Sección de Probidad de la CSJ. “Tenemos que trabajar en una Ley de Probidad que garantice esas facultades investigativas y que establezcan criterios para que no se diga que es por el olfato que yo escojo el caso que yo voy a llevar a Corte plena”, dijo Martín Alexander Martínez, candidato por el Centro de Estudios Jurídicos (CEJ).

Comentó que la Ley sobre Enriquecimiento Ilícito plantea que un ciudadano puede denunciar a un funcionario y

25 CANDIDATOS que participan en el proceso de elección organizado por la Fedaes.

1

2

3

ELECCIÓN DE ABOGADOS

RENOVACIÓN DE MAGISTRADOS

ELECCIÓN EN ASAMBLEA

El 21 de febrero la Fedaes realizará el proceso de elección de 15 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia.

El 30 de junio finaliza el periodo de cinco magistrados de la CSJ, entre ellos el presidente de la Sala de lo Constitucional.

La Asamblea Legislativa deberá elegir a cinco magistrados propietarios y cinco suplentes de una lista de 30 aspirantes.

que, hasta el momento, Probidad solo ha reportado un funcionario denunciado.

Jaime Campos, candidato a magistrado propuesto por el CEJ, señaló que en los últimos años la CSJ se ha cerrado a brindar información de la Sección de Probidad.

“Además de mejorar las capa-

cidades técnicas del equipo de la Sección de Probidad, la publicidad de las actuaciones de la Sección es muy importante para que esté sujeta al escrutinio público y no solamente nacional, sino internacional”, afirmó el excomisionado del Instituto de Acceso a la Informa-

ción Pública (IAIP). Campos fue uno de los comisionados que ordenó, en su gestión en el IAIP, el carácter público de las declaraciones patrimoniales de los funcionarios.

Ricardo Ernesto Tablas, aspirante a magistrado, destacó que Probidad emplea la mayor parte del tiempo en

Cinco mil papeletas para elecciones de abogados en elección de CSJ y CNJ YOLANDA MAGAÑA ymagana@elmundo.sv

La Federación de Asociaciones de Abogados de El Salvador (Fedaes) convocó a toda la comunidad jurídica asistir este domingo a las elecciones de candidatos, tanto a magistrados de la Corte Suprema de Justicia como a consejeros del Consejo Nacional de la Judi-

PROPUESTA DEL CENTRO DE ESTUDIOS JURÍDICOS 1.Jaime M. Campos 2.Francisco Díaz 3.Martín A. Martínez 4.Ricardo E. Tablas

PROPUESTAS DE ASOCIACIONES DE JUECES

1.Sandra Luz Chicas 2.Ivonne L. Flores 3.Alirio Carballo 4.Josué M. Chávez 5.Héctor A. Bolaños 6.Jorge A. Quinteros 7.Esli Noé Carrillo

Abogados del país tendrán que elegir a 15 candidatos a magistrados de la CSJ de una lista de 24 inscritos por la Fedaes.

Aspirantes a magistrados señalan que la ley de Probidad es bastante antigua y hace falta reforzar el personal de la sección y sus capacidades.

CANDIDATOS

catura (CNJ). El presidente de la Fedaes, Joaquín García, aseguró que han impreso 5,000 papeletas de votación.

Las elecciones se desarrollarán este domingo de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. en 14 centros de votación, un por cada departamento.

Los abogados deben elegir 15 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia

(CSJ) y otros 15 candidatos a consejeros del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ).

La directiva de Fedaes concluye sus funciones dos días antes de las elecciones, confirmó ayer el presidente de la Fedaes, Joaquín Alvarado. Sin embargo, acordó continuar con la dirección de las elecciones hasta el domingo. Por eso, una asociación de abogados

pide suspender las elecciones, algo que no fue aceptado por la directiva Fedaes.

El presidente de Fedaes dijo que no tienen afiliación ni interés de que partidos políticos estén inmiscuidos en la junta directiva de Fedaes; se mostró a favor de que todas las elecciones conformen la Fedaes, sin necesidad unanimidad de las asociaciones miembros.

verificación de formularios, cuando debería dedicar el 80 % a hacer investigaciones patrimoniales.

Francisco Díaz, también candidato a magistrado por el CEJ, expresó que definitivamente la ley actual de Probidad es sumamente antigua.

Sugirió un estatus que le permita a Probidad “actuar con independencia, que no esté sujeta a los criterios que le están dictando”.

Jueces: reglas claras.

Transparencia y reglas claras en Probidad ofrecen los candidatos de las asociaciones de Magistrados y Jueces de El Salvador (Amjueces), de Mujeres Juezas de El Salvador (Amjes), de Jueces y Juezas de Chalatenango y El Salvador (Ajuchaes) y de Jueces de Paz de El Salvador (Ajupes). “Estamos en la disposicion de dar reglas claras y que los funcionarios puedan obtener su patrominio o sus ingresos sean justificados a través de su trabajo”, dijo Esli Noé Carrillo, candidato por Ajupes.

“No ha habido criterios ni parámetros establecidos, por ejemplo, si es un tema de tiempo”, expuso Sandra Luz Chicas, candidata a magistrada por Ajupes, sobre el criterio de antigüedad para investigar un caso.

Presidente de Fedaes convoca a elecciones el domingo. /Ó. Machón

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

11

12 ACTUALIDAD

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Sonsonate en un mapa dibujado de 1614

La historia de un mapa de Sonsonate y de las exploraciones del autor, Nicolás de Cardona.

Elaborado en 1614, solo fue conocido hasta 1989.

Folio 104 de su derrotero, en la que el capitán de Cardona describe los puntos de Sonsonate presentes en su mapa dibujado.

CARLOS CAÑAS DINARTE

C

redaccion@elmundo.sv

Nicolás de Cardona fue un explorador de origen andaluz que recorrió la América del Siglo XVII en andanzas exploratorias y comerciales.

asi nada se sabe de la vida de Nicolás de Cardona, salvo que fue originario de la ciudad andaluza de Sevilla en el siglo XVI y que desarrolló la mayor parte de sus andanzas exploratorias y comerciales por América y España durante la primera mitad del siglo XVII. ¿Habrá tenido alguna relación filial con Nicolás de Cardona, quien fuera almirante de la flota y armada de Tierra Firme al servicio de Diego Flores de Valdés y quien fue procesado y condenado a servir como galeote hasta 1568, cuando una real cédula le levantó su castigo, para poco después morir y que fuera su hermano Pedro de Cardona el que quedara encargado de cobrarle sueldos atrasados y otros dineros a la corona? Por la información disponible, es imposible saber si ambos personajes guardaban alguna relación genética y parental entre sí.

De lo que sí estamos seguros es que el Nicolás de Cardona de nuestro interés salió hacia América en 1610, como capitán ordinario y cabo de la flota de seis naves encabezada por el general Juan Gutiérrez de Garibay y el también capitán Francisco Basilio.

Menos de un año después, su tío Tomás de Cardona (veneciano de origen, vecino de Sevilla e incluyente personaje en la corte española de Felipe III, contrajo nupcias con Beatriz de Mendoza) se asoció con Sancho de Merás y Francisco de la Paraya y obtuvieron que el monarca ibérico les otorgara la explotación de la antigua y fracasada encomienda de Sebastián Vizcaíno, consistente

en la explotación de perlas en las costas de California, a la vez que se comprometieron a expandir la labor evangelizadora por aquella zona al nororiente de la Nueva España y, de paso, dedicar algún tiempo a buscar la perdida flota de galeones encabezada por el general Luis Fernández de Córdoba.

Su tío Tomás y sus dos socios le encomendaron aquellas tareas a Nicolás de Cardona. En su viaje al frente de tres naves de menor rango -entre ellas, su Almiranta- registró con textos y acuarelas cada uno de los puertos y accidentes geográficos más importantes que encontró en el Caribe, la costa mexico-centroamericana y californiana. Para desarrollar mejor sus planes, a fines de 1614 atracó en el puerto de Acapulco, donde entró en tierra para ayudar a sofocar una insurrección local y construyó tres fragatas (San Antonio, San Francisco y San Diego).

En 1615, con esas nuevas naves exploró la costa californiana hasta el grado 27 de latitud, donde él y sus hombres ar-

+INFO NICOLÁS DE CARDONA EXPLORÓ TAMBIÉN LA COSTA DE FLORIDA EN BUSCA DE LA MÍTICA CIUDAD DE EL DORADO.

Portadilla del derrotero manuscrito de Nicolás de Cardona, finalizado en 1632 e inédito hasta 1970. mados sostuvieron un fuerte combate con los indígenas y resultó heridos por dos flechazos. Aún así, continuó hacia el norte y llegó hasta los 34 grados de latitud y concluyó que California era “una de las tierras más ricas del mundo, porque en ella hay plata, oro, perlas, incienso, salinas”.

Arruinado porque sus explotaciones de conchas perlífe-

ras no prosperaron, Nicolás de Cardona exploró también la costa de Florida, en busca de la mítica ciudad de El Dorado. Desengañado y con sus finanzas en bancarrota, retornó a España, de donde volvió a salir en mayo de 1618.

En 1619, Diego Fernández de Velasco, presidente de la Real Audiencia de Panamá, lo nombró capitán de infantería, con cuyo

rango se enfrentó a doce naos holandesas y perdió dos fragatas y una lancha en la batalla.

En 1623, estuvo en La Habana, para ayudar a extraer la plata contenida en las bodegas de dos galeones hundidos por huracanes en el estrecho de la Florida.

Vuelto a España entre 1623 y 1624, se dedicó a trabajos administrativos en diversas localidades, tiempo en que también fungió como inspector de minas y otros servicios para su tío y el monarca de España y las Indias.

Además, dedicó “trabajo e industria” a la confección final de su detallado manuscrito Descripciones geográphicas e hydrográphicas de muchas tierras y mares del Norte y Sur en las Indias, en especial del descubrimiento del Reino de la California, consistente en 175 páginas de mapas a color, de 29 por 43 cm cada uno. El conjunto, concluido el 24 de junio de 1632, se lo dedicó a Gaspar de Guzmán, conde de Olivares. En la actualidad, es el manuscrito 2468 en la Colec-

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

+INFO NICOLÁS DE CARDONA RELATA SUS OBSERVACIONES EN CADA UNO DE LOS TRAMOS DE SU ITINERARIO MARÍTIMO.

ción de Mapas y Manuscritos de la Sala de Investigadores “Miguel de Cervantes”, en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid.

En cada una de sus tres partes, ese derrotero hecho por Nicolás de Cardona indica y descrimás destacados, las poblaciones españolas e indígenas (y, en cuanto a ellos, su grado de belicosidad), los sitios más óptimos para fondear, aprovisionar o reparar las naves, los tipos de alimentos y maderas disponibles los puntos más apropiados para hacer escalas, reparar y aprovisionar los barcos, destacando los alimentos y productos que se pueden obtener en cada lugar y otros detalles prácticos para facilitar la navegación desde Panamá hasta California por la Mar del Sur. Como resultado de esas exploco americano, se plasmó este

hermoso mapa de Sonsonate, de 27.6 por 41.5 cm, dibujado y coloreado, sin escala ni meridiano conocidos, aunque sí con un norte señalado por una rosa de los vientos.

En este trabajo -integrado como folio 105 en la segunda parte de su derrotero-, Nicolás de Cardona dejó constancia de su propia fragata “del descubrimiento” de California (marcada con la letra A), de la desembocadura del río Grande de Sonsonate (B), de la Casa Real o de aduanas (C), de la villa de la Santísima Trinidad de Sonsonate (D, situada, según sus propias palabras, a dos leguas del punto de desembarco) y del pueblo de San Francisco (E), nombre español asignado al poblado pipil de Tacuzcalco. Aunque no figuran en el mapa hecho por de Cardona, para entonces en las cercanías también existían otros poblados, como San Miguel (Sonzacate), San Antonio (del Monte) y Santa Isabel (ahora barrio de Mexicanos, en Sonsonate). situada a 40 leguas de la capital del Reino de Guatemala, de Cardona señaló que era abundante en cacao, miel y otros frutos de embarcación hacia Perú y otros puntos del dominio hispánico. Un detalle importante es que su autor no dejó registro de la existencia del surgidero de Acajutla, una

Nicolás de Cardona plasmó el mapa de Sonsonate sin escala ni meridiano conocidos, aunque sí con un norte señalado por una rosa de los vientos.

ACTUALIDAD

de las zonas portuarias más importantes del Reino de Guatemala durante las tres centurias de presencia española en la región.

Inédito hasta 1970 –cuando comenzó a ser citado en diversos trabajos–, el derrotero de Nicolás de Cardona fue publicado completo hasta en 1989, en una edición conjunta de 179 páginas facsimilares de gran formato, hecha por Turner Libros (Madrid) y El Equilibrista (ciudad de México), la cual contó con un estudio preliminar de Pilar Hernández Aparicio.

En su discurso, el derrotero de Nicolás de Cardona buscaba narrar las distintas etapas de su viaje de industria perlífera, pero también describir lo observado en cada uno de los tramos de su itinerario marítimo. En este sentido, su énfasis estaba dedicado a mostrar la realidad

Primer folio del escrito bioNicolás de Cardona, redactado y publicado por Juan Díez de la Calle.

Mapa general “de todas las Yndias”, incluido por el capitán de Cardona como folio 161 de su obra manuscrita.

la importancia de las riquezas naturales y la necesidad de que -sin mucha observación ni discusión por parte de funcionarios como el conde de Olivares- pudieran advertir presas como la suya y así continuar con las exploraciones y dominio de ultramar por parte de la corona española, a la vez que se registraban los parajes y entornos en los que se ejercía soberanía y que permanecían en constantes disputas con las demás potencias europeas de entonces en aquel mundo en permanente labor de descubrimiento, conquista y colonización entre los siglos XVI y XVIII. En el Archivo Histórico Nacional (Madrid) se conserva una publicación impresa de dos hojas, titulada Relación de servicios prestados por D. Nicolás de Cardona, vecino de Sevilla, en Nueva España y otros

13

lugares, en los años de 1610 a 1647, escrita por el funcionario español Juan Díez de la Calle, gracias a la cual es posible acceder a algunos detalles poco conocidos de la biografía de Nicolás de Cardona, hasta que se le pierde la pista en agosto de 1647.

14

OPINIÓN

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

- DEMOCRACIA -

EDITORIAL

Más allá de las elecciones

Herramientas de apoyo a la Corte de Cuentas LOURDES MOLINA ESCALANTE

LAS REFORMAS QUE PROPONEN LOS MAGISTRADOS DE LA CORTE DE CUENTAS SON HERRAMIENTAS QUE FORTALECEN SU LABOR CONTRALORA.

L

os magistrados de la Corte de Cuentas presentaron esta semana a la Asamblea Legislativa un conjunto de propuestas para reformar a la Ley Orgánica de la institución y al Código Penal para facilitar su labor y además, sancionar a quienes obstaculicen su labor.

Las propuestas van por el camino correcto, son positivas y habría que esperar que gocen del respaldo de todas las fracciones legislativas. La Corte de Cuentas ha sido históricamente la Cenicienta de los órganos de control del Estado y en el pasado reciente, algunos de sus magistrados han sido sumamente complacientes con la corrupción y las irregularidades gubernamentales, al grado que algunos hasta han sido procesados. Son tristemente célebres aquellos “finiquitos exprés” que avalaban sin mayor escrutinio las administraciones de Antonio Saca y Mauricio Funes, por ejemplo.

Por eso es vital dar mayores herramientas que fortalezcan la labor de la Corte de Cuentas para auditar el uso de fondos públicos que hacen instituciones públicas y privadas del Estado; sociedades, grupos empresariales, asociaciones municipales o comunales o de cualquier naturaleza, fundaciones, asociaciones públicas y privadas y sociedades de economía mixta.

Es clave esa propuesta de reforma a la ley de la Corte de Cuentas que establece la obligación de dar acceso a la información a la Corte en un plazo mínimo de tres días para su cumplimiento, o que no se exceda los 15 días hábiles de acuerdo a las complicaciones para ordenar los datos solicitados. Muchos funcionarios simplemente se hacen los locos con la información y no parece haber poder coercitivo que los obligue a hacerlo.

Esperemos que no solo haya fortalecimiento legal sino también mayor voluntad de la Corte de Cuentas para cumplir su labor.

Economista sénior Icefi @lb_esc

H

ace tres años, escribí en la víspera de elecciones, en ese momento me encontraba ante la disyuntiva de qué hacer: ¿votar o no votar?, ¿anular o no mi voto?, ¿a quién o quiénes les doy mi voto? Este año, nuevamente me encuentro ante esa disyuntiva. Comparto el sentimiento de hartazgo y frustración con toda la clase política que gran parte de la población tiene: ni los partidos “nuevos”, ni los “tradicionales” están a la altura de los problemas de nuestro país, nuevamente la mediocridad y la falta de propuestas clara y concretas han dominado la campaña electoral. Y por si el descontento no fuera suficiente, en esta campaña también hemos tenido que presenciar el retorno de uno de los peores fantasmas de nuestro pasado: la violencia electoral, que lamentablemente ha cobrado dos vidas humanas.

A pesar de todo lo anterior, considero que ejercer mi derecho y deber del voto es lo menos que puedo hacer para seguir construyendo la democracia en El Salvador. Pero, ¿vale la pena luchar por ella? De acuerdo con la última encuesta del Iudop, para 8 de cada 10 personas, la democracia sigue siendo preferible a cualquier forma de gobierno. Por eso es lamentable cuando, incluso desde el propio Gobierno, se menosprecia la institucionalidad democrática, en especial si recordamos que como país tuvimos que vivir una guerra para poder tener la oportunidad de construir un sistema democrático, con independencia y contrapeso entre los poderes del Estado y en el que los y las funcionarias se eligen bajo el voto popular.

Considero que el tipo de clase política que tenemos es un reflejo del tipo de ciudadanía que ejercemos.

Somos una ciudadanía con mucho camino por andar, empezando por un ejercicio del derecho al sufragio con sentido de responsabilidad; las elecciones no son un simple concurso de popularidad, las personas por las que votamos serán quienes tomen decisiones que incidirán en el bienestar individual y colectivo de los y las salvadoreñas, por ello el voto no debería ser una elección pasional, sino una decisión basada en el conocimiento y

evaluación de propuestas concretas.

Pero hay otro elemento que desde la ciudadanía debemos tener presente: si bien la emisión del voto es fundamental, el proceso de construcción de la democracia va más allá de eso. La clase política salvadoreña es el ejemplo concreto de que realizar elecciones no nos garantiza vivir en democracia.

La consolidación y legitimación de la democracia depende de contar con un Estado con la capacidad y la voluntad de garantizar el goce y el ejercicio pleno de los derechos económicos, sociales y culturales de la población. Pero para ello, se requiere que como ciudadanía dejemos a un lado la apatía y el hartazgo político, que nos involucremos y defendamos lo público; la indiferencia crea las condiciones perfectas para que unos pocos, se adueñen de lo público y gobiernen en función de sus intereses particulares.

Construir la democracia también requiere que día a día: paguemos nuestros impuestos para financiar bienes y servicios públicos; reconozcamos y defendamos al gasto público como instrumento garante de los derechos de todas y todos; exijamos transparencia, probidad y rendición de cuentas a toda persona que ejerzan un cargo público. Sin una ciudadanía activa que exija y evalúe a sus autoridades, seguiremos teniendo funcionarios y funcionarias que solo se recuerdan de la población y sus necesidades en las campañas electorales, mientras que el resto del tiempo, ponen lo público al servicio de sus intereses particulares.

Salvaguardar la incipiente democracia en nuestro país requiere de una ciudadanía activa y comprometida, que además de ir a las urnas cada tres o cinco años, asuma la responsabilidad de informarse, participar y fiscalizar a todas las personas que ejerzan cargos públicos independientemente del partido político al que pertenezcan o del nivel de popularidad que posean. Si bien espero que la mayoría de salvadoreños y salvadoreñas acudamos a las urnas el próximo 28 de febrero, también será muy importante que a partir del lunes 1 de marzo todos y todas sigamos apostando y aportando a la democracia de nuestro país.

- ASÍ LO DIJO Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel

DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN • FUNDADOR 1967 Email: redacción@elmundo.sv Tel. Redacción: 2234 8000 Ventas Directas: 2234 8014 Ventas por Agencia: 2234 8050 Suscripciones: 2234 8100

Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 Dirección: 15A. Calle Poniente 7A. Avenida Norte #521 Tel: 2234 800 / Fax: 2234 8195

“ME SORPRENDE Y ME DECEPCIONA EL HECHO DE QUE LA OFICINA DE LA EMBAJADORA (MILENA MAYORGA) HAYA PUBLICADO CITAS INEXACTAS QUE SE ATRIBUYERON A MÍ. ESTA ES LA PRIMERA VEZ EN MIS 15 AÑOS EN EL CONGRESO QUE HA OCURRIDO ALGO ASÍ…”

ALBIO SIRES

CONGRESISTA DEMÓCRATA DE EE.UU.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

- PANDEMIA -

Abogado

Médico epidemiólogo @alfonso76657962

En Latinoamérica actualmente nueve países (México, Costa Rica, Panamá, Brasil, Chile, Ecuador, Argentina, Bolivia y Perú) han comenzado la vacunación, con Chile liderando la región con 12.4 por ciento de cobertura, seguida por Brasil con 2.6 por ciento, Costa Rica con 1.9 por ciento y Argentina con 1.4 por ciento.

Chile ha logrado administrar más de dos millones de dosis para sus 19 millones de habitantes en menos de tres meses, y se encuentra entre los cinco primeros países del mundo. Según Our World in Data, un proyecto de la Universidad de Oxford, Chile ha administrado las vacunas covid-19 a 11,23 personas de cada 100 ciudadanos. El país sobrepasa la mayoría de los países ricos europeos en su cobertura de vacunación, hasta el 15 de febrero, la nación latinoamericana era el quinto país con más éxito, sólo por detrás de Israel, los Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos y el Reino Unido. ¿Pero cuál es la estrategia chilena en la distribución de la vacuna contra el covid-19?

Analistas internacionales y expertos en programas de vacunación, concuerdan que uno de los factores que inciden en el éxito del programa de vacunación chileno es tener su “casa en orden”. Gracias a sus conexiones comerciales con los países desarrollados, el gobierno chileno obtuvo las vacunas covid-19 mucho más rápido que otras naciones latinoamericanas. Chile fue también el primer país de Sudamérica en poner en marcha la vacunación, comenzando las inoculaciones a finales de diciembre tras recibir sus 10.000 dosis iniciales de Pfizer-BioNtech. El año pasado, el país sudamericano firmó acuerdos con BioNTech / Pfizer, AstraZeneca, Johnson & Johnson y Sinovac para obtener unos 36 millones de dosis, cifra necesaria para sus 19 millones de habitantes. Sólo a la empresa china Sinovac le compró 12 millones de dosis.

La empresa había llegado a un acuerdo de prueba y ensayo con una universidad chilena y dio acceso privilegiado al país para su vacuna CoronaVac. La empresa china ha garantizado 60 millones de dosis a Chile en los próximos

Aportando al análisis político FRANCISCO JOSÉ FERMAN

ALFONSO ROSALES

L

15

- REFLEXIÓN -

Chile y su estrategia de vacunación a situación epidémica en Latinoamérica continúa ascendiendo y acumula 20,005,300 millones de casos, con Brasil, Colombia, y Argentina y liderando la región.

Con más de 240 mil muertes, Brasil también lidera en número de muertos. 86 países han comenzado actividades de vacunación. Israel con una cobertura actual que sobrepasa el 78 por ciento de su población lidera a nivel global, seguido por Emiratos Árabes Unidos con 52 por ciento, y el Reino Unido 23 por ciento.

OPINIÓN

EL GOBIERNO CHILENO OBTUVO LAS VACUNAS COVID-19 MUCHO MÁS RÁPIDO QUE OTRAS NACIONES LATINOAMERICANAS. tres años. Por ahora, Sinovac sólo se ha administrado a personas de entre 18 y 59 años debido a la falta de información sobre sus efectos en la tercera edad, pero Chile tiene la suerte de contar también con un abundante suministro de BioNTech/Pfizer y CoronaVac para utilizar también. De cuerdo a declaraciones expresadas por el ministro de salud, Enrique Paris, el objetivo del programa de vacunación chileno es que el 80 por ciento de la población elegible este vacunada antes del 30 de junio. El contar con su casa en orden, le ha permitido al gobierno chileno tener un suministro diversificado y con suficientes numero de dosis de vacunas. Este factor es complementado por contar con una estrategia de vacunación inclusiva de otros sectores adicionales al sector salud y gubernamental. Chile ha movilizado todos sus recursos, incluidos los sectores público y privado, las instituciones federales y municipales.

El país cuenta con una red sanitaria desarrollada en todo su territorio que facilita que el personal sanitario llegue a las personas que viven en zonas remotas o rurales. Los centros de vacunación se han instalado ampliamente en varios lugares de Chile. “La estrategia se basa en la red de atención primaria con consultorios y centros de salud, distribuidos por todo el país.

Históricamente, siempre han participado en la estrategia de vacunación de Chile. Esto nos permite una buena distribución, añadiendo, además, que en la logística la vacuna CoronaVac tiene unas condiciones de mantenimiento mucho más sencillas que otro tipo de vacunas que requieren unidades de ultra frío”, dijo la presidenta del Colegio Médico de Chile Izkia Siches.

Simples lecciones, que si implementadas bien, podrían ayudar a los países de Centroamérica, en sus respectivas campañas de vacunación.

E

l conflicto está en el origen de la política, también el conflicto es la razón de ser del Estado, puesto que sin conflicto no existiera el Estado. El análisis político es diferente al ejercicio de opinar, sobre la coyuntura política y se diferencian por su metodología. El análisis aborda la comprensión de situaciones políticas concretas, resultados de una determinada correlación de fuerzas entre diferentes actores políticos, que ordena de una forma, y no de otra, las percepciones propias de los hechos, actos y circunstancias que se desarrollan al interior del Estado y de la sociedad.

De esta forma, el objeto principal de estudio para el análisis político es precisamente y no otra cosa más que el poder político, entendido no como un objeto que se posee de manera absoluta, sino como una relación de distribución de cuotas de poder pero de manera desigual, siempre inestable, la cual está sujeta a tensiones, contradicciones y cambios. El análisis político debe contar con la virtud de parte del analista político de separar de forma nítida las preferencias y compromisos subjetivos del trabajo de leer e interpretar los procesos políticos.

El analista político cuando ejerce sus funciones de tal, en ocasiones esconde las premisas fuertemente ideológicas; que por tal razón, condicionan el sentido del resultado del análisis. También hay que estar atento cuando el analista se coloca en una posición de desechar los compromisos políticos, porque éstos son consustanciales a la vivencia de la política.

Hay que considerar que la política es una actividad de construcción y no de expresión de la verdad, que espera ser representada. No se puede comparar un comentarista político, con un analista político, son dos fases diferentes de la complementariedad en la política, de lo cual se colige, que el analista político desarrolla un trabajo riguroso, contrastable y de carácter práctico, profundizando en las estructuras del Estado, de su funcionamiento, también interpretando la dinámica de la política, su ambivalencia y la característica de ser biforme; los límites y los alcances del poder político.

En cambio el comentarista político, se dedica a comentar y relatar hechos y sucesos que constituyen noticias que en ocasiones éstas ya han sido tratadas por los diferentes medios de comunicación. De tal manera, que el análisis político debe contener básicamente el tema que los órganos del gobierno ejercerán sus funciones y atribuciones independientemente, pero siempre dentro de las respectivas atribuciones y competencias que establecen la Constitución y las Leyes. Que las atribuciones de los órganos del gobierno son indelegables, pero que los órganos fundamentales del Estado colaborarán entre sí en el ejercicio de las funciones públicas, así está regulado en la Constitución en el artículo 86.

Asimismo el análisis político debe de contener las negociaciones públicas que el gobierno realice para el desempeño de su gestión gubernamental y así garantizar la gobernabilidad. Tampoco puede quedar por fuera en el análisis político las diferentes disputas, controversias y divergencias que son de la esencia del ejercicio del poder y que se plantean entre el Estado y los ciudadanos, de las organizaciones que representan intereses de los ciudadanos, partidos políticos, todo ello contribuyen a ser diagnóstico de la sociedad y que sirven para diseñar políticas públicas, evaluar de forma crítica el impacto que se producen en el ejercicio del poder público.

El análisis político contiene razonamientos con relación a las distintas situaciones que se van presentando en el diario vivir, en el cual no puede haber una única ruta correcta para conducir al Estado, de tal manera que los procesos de negociación son fundamentales para la formulación de políticas al interior del Estado, en las sociedades democráticas, combinando así posiciones conflictivas por los diferentes intereses que se mueven al interior del Estado, buscando acuerdos y entendimientos de interés nacional, en la cual la reflexión juega un papel importante en la búsqueda de puntos en común para estructurar un plan de nación.

El análisis político debe señalar quienes están detrás del poder, señalar con precisión las causas y motivos que son producto por las pugnas por el poder y que otros intereses están en juego, como aparecen fuertes pasiones y los resentimientos que inciden en el ejercicio del poder y la fascinación que produce el poder mismo.

16 CLASIFICADOS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS CG0597

No. de Exp. 2021192224 No. de Pres.: 20210313980 CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAURICIO JAVIER CASTRO CAÑAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MODUSAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSTALACIONES EN BAÑOS; Y APARATOS PARA BAÑOS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil veintiuno.

Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a. Pub. 11-16-18 37008

SV2799

No. de Exp.: 2021192187 No. de Pres.: 20210313924 CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CHIN TANG LEE, en su calidad de REPRESENTANTE L E G A L d e TA T U N G , S . A .

D E C . V. , d e n a c i o n a l i d a d SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE P RO D U C T O, c o n s i s t e n t e en: la palabra Ame y diseño, que servirá para: AMPARAR: BIBERONES PARA MUÑECAS / MAMADERAS PARA MUÑECAS, CAMAS DE MUÑECAS, CASAS DE MUÑECAS, CUARTOS DE MUÑECAS, MUÑECAS, ROPA DE MUÑECAS. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil veintiuno.

Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 11-16-18 37009

NP1479

No. de Exp.: 2021192416 No. de Pres.: 20210314414 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha p re s e n t a d o J O S É A L O N S O ESCOBAR HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la M A RC A D E P RO D U C TO, consistente en: las palabras SP SUPLYMED y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil veintiuno.

Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a.Pub. 12-16-18 37012

CG0597

No. de Exp.: 2021192182 No. de Pres.: 20210313915 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ANTONIO MURILLO VALLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase FARMACIAS LINKKUM Life Una vida saludable y diseño, la palabra Life se traduce al castellano como vida, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE MEDICAMENTOS. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil veintiuno.

ocurrida en el Hospital Nacional San Bartolo “Enfermera Angélica Vidal de Najarro”, del municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, a las cero nueve horas, cero ocho minutos del día veinte de julio de dos mil dieciséis, dejó la causante, habiéndosele conferido a la aceptante, la Administración Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

CITA: a los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados a partir de el siguiente día de la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de diciembre de dos mil veinte.-

Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a. Pub. 12-16-18 37056

LIC. CARLOS ANTONIO FUENTES MENJÍVAR NOTARIO 3a. Pub. 16-17-18 37209

MARÍA DE LOS ÁNGELES GUEVARA TURCIOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina Notarial en Colonia Miralvalle, Pasaje Zúrich, Número 138, San Salvador.

Al Público en general Hace SABER: Que por resolución de las ocho horas, del día veintidós de enero del año dos mil veintiuno, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Sucesión Intestada, dejada por el señor JULIO CÉSAR FIGUEROA ALVARADO, a favor de la señora MARÍA PETRONA ALFARO ROMERO, en su calidad de cónyuge, el señor FIGUEROA ALVARADO falleció a las una horas con treinta minutos, del día veintinueve de agosto de dos mil catorce, en Colonia Ferrocarril, pasaje Angulo, número seis, San Salvador, departamento de San Salvador, hijo de Concepción Alvarado y Manuel Figueroa, ambos ya fallecidos, siendo su último domicilio Colonia Ferrocarril, pasaje Angulo, número seis, San Salvador, departamento de San Salvador; de parte de la señora MARÍA PETRONA ALFARO ROMERO, en su calidad de CÓNYUGE del causante.

Confiérasele la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades que la ley establece. Ciudad de San Salvador a los veintidós días del mes de enero de dos mil veintiuno.

LICENCIADA: MARÍA DE LOS ÁNGELES GUEVARA TURCIOS NOTARIO 3a. Pub. 16-17-18 37142

Expediente N°52-AHT-2o2o LICDO. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las doce horas con cuarenta y cuatro minutos del día cuatro de noviembre del año dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día cinco de febrero del año dos mil catorce, en Hospital General de Instituto Salvadoreño del Seguro Social, San Salvador dejó el causante señor VICENTE SALAZAR MORÁN, de parte del señor JOSÉ VICENTE SALAZAR GUZMÁN en calidad de heredero testamentario del causante antes mencionado y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondiesen a la señora Ana Rosario del Carmen Salazar Guzmán conocida por Ana Rosario del Carmen Salazar de Argote, quien también fue instituida como heredera testamentaria del referido causante.

Y se le ha conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a las diez horas con diez minutos del día cuatro de noviembre del año dos mil veinte.

Lic. David Amael Morán Ascencio, Juez de Primera Instancia.

Licda. Miriam Alicia Argueta Salazar Secretaria 3a. Pub. 16-17-18 37143

CARLOS ANTONIO FUENTES MENJÍVAR, Notario, del domicilio de Soyapango, con oficina en final Séptima Avenida Norte, Edificio Santa Adela, local siete — A, Centro de Gobierno, ciudad y departamento de San Salvador. HACE CONSTAR: Que por resolución proveída por el suscrito Notario a las dieciocho horas del día siete de diciembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ROSA AMÉRICA ESTRADA SOLÓRZANO, en concepto de hija de la causante, JULIA SOLÓRZANO RO S A L E S c o n o c i d a p o r A N A JULIA SOLÓRZANO ROSALES, J U L I A S O L Ó R Z A N O, A N A JULIA SOLÓRZANO, la herencia intestada que a su defunción

EDICTO. SONIA MARGARITA ROSALES DE MEJÍA, Notario, del domicilio de San Juan Talpa, departamento de La Paz, con oficina ubicada en Boulevard y Condominio Los Héroes, Cuarta planta local Cuatro — B, de la ciudad de San Salvador; HACE CONSTAR: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las catorce horas del día diez de febrero del año dos mil veintiuno, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARTA ROSALES, ocurrida en Cantón Sambombera, Jurisdicción de San Luis Talpa, departamento de La Paz, el día diez de marzo de dos mil diecinueve; de parte del señor PABLO CRUZ conocido por PABLO CRUZ SALAZAR, en calidad de cónyuge sobreviviente y cesionario de los derechos hereditario de los hijos de la causante señores LUIS ALONSO ROSALES CRUZ, RAMÓN ROSALES CRUZ, PEDRO ROSALES CRUZ, PABLO ROSALES CRUZ, RICARDO ROSALES CRUZ, ANA CECILIA ROSALES DE MÉNDEZ, REYNALDO ROSALES CRUZ, MAYRA LISSET ROSALES CRUZ, MARTA ALICIA CRUZ DE REYES e IRIS YANETH CRUZ ROSALES, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se CITA a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de QUINCE DÍAS contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario SONIA MARGARITA ROSALES DE MEJÍA. En la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.

SONIA MARGARITA ROSALES DE MEJÍA NOTARIO 3a. Pub. 16-17-18 37213

EDICTO VÍCTOR HUGO MATA TOBAR, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Pasaje Bilbao número diecisiete, Reparto Monte Fresco, HAGO SABER: que por resolución proveída a las diez horas del día siete de diciembre de dos mil veinte, por mí y ante mí, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora ROSA VILMA MELARA DE MÉNDEZ, quien murió el día tres de octubre de dos mil diecisiete, a los sesenta y siete años de edad, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, de parte de ROSA BEATRIZ MÉNDEZ DE ESCOBAR, de cuarenta y cuatro años de edad, secretaria, de este domicilio, y de la señora YANIRA CAROLINA MÉNDEZ MELARA, de treinta y siete años de edad, empleada, de este domicilio, en concepto de hijas de la causante, y en consecuencia se les confiere la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En vista de lo anterior, por este medio se cita a todas las personas que se crean con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la citada oficina en el plazo de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador a las doce horas del día ocho de diciembre de dos mil veinte.

VÍCTOR HUGO MATA TOBAR NOTARIO 3a. Pub. 16-17-18 37214

CG0597

No. de Exp.: 2020191810 No. de Pres.: 20200313182 CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TRASLADO Y RESPUESTA DE EMERGENCIAS MÉDICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase EMS AMBULANCIAS y diseño.

Sobre la palabra Ambulancias no se le concede exclusividad por ser de uso común y necesaria para el comercio para los servicios que ampara, Art. 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que ser virá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRASLADO DE PERSONAS POR EMERGENCIAS MÉDICAS, DESTINADOS PRIMORDIALMENTE A LA ATENCIÓN DE LA SALUD EN AMBULANCIAS Y PRESTACIÓN DE OTROS SERVICIOS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil veintiuno.

Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 2a. Pub. 16-18-22 37135

SV2799

No. de Exp.: 2020191611 No. de Pres.: 20200312719 CLASE: 04, 07, 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ELÍAS ESCOBAR R O M E R O, e n s u c a l i d a d d e R E P R E S E N TA N T E L E G A L d e JOSÉ ELÍAS ESCOBAR ROMERO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE C A P I TA L VA R I A B L E q u e s e abrevia: JEER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras Grupo FE y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES, ACEITES DE MOTOR, ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA CARBURANTES, ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA COMBUSTIBLES DE MOTOR, GRASAS PARA USO INDUSTRIAL, CERAS; LUBRICANTES, LUBRICANTES AUTOMOTRICES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR E L P O LV O ; C O M BU S T I B L E S (INCLUIDA LA GASOLINA PA R A M O T O R E S ) ; D I É S E L , GASÓLEO, Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.

Para: AMPARAR: SURTIDORES DE COMBUSTIBLE PARA ESTACIONES DE SERVICIO [GASOLINERAS].

C l a s e : 0 7 . Pa r a : A M PA R A R : ESTACIONES DE SERVICIO DE VEHÍCULOS [REABASTECIMIENTO DE CARBURANTE Y MANTENIMIENTO]; SERVICIO DE GASOLINERA. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil veinte.

Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 2a. Pub. 16-18-22 37199

CO2444

No. de Exp.: 2020191612 No. de Pres.: 20200312720 CLASE: 29, 30, 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ELÍAS ESCOBAR R O M E R O, e n s u c a l i d a d d e R E P R E S E N TA N T E L E G A L d e JOSÉ ELÍAS ESCOBAR ROMERO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE C A P I TA L VA R I A B L E q u e s e abrevia: JEER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, s o l i c i t a n d o e l re g i s t ro d e l a MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras Grupo FE y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE,

PE S C A D O, C A R N E D E AV E Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE, QUESOS, MANTEQUILLA, YOGUR Y OTROS PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS PARA USO ALIMENTICIO. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS Y FIDEOS; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; C H O C O L AT E ; H E L A D O S CREMOSOS, SORBETES Y OTROS HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, PRODUCTOS PA R A S A ZO N A R , E S P E C I A S , HIERBAS EN CONSERVA; VINAGRE, SALSAS Y OTROS CONDIMENTOS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); SERVICIOS QUE CONSISTEN EN PREPARAR ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL CONSUMO HUMANO. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil veinte.

Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 2a. Pub. 16-18-22

37200

EDICTO M A R TA S O N I A P I N E D A D E H E R R E R A , No t a r i o, d e e s t e domicilio, con oficina situada en Calle El Carmen, Residencial Arcos del Carmen, número cinco, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada p r o m ov i d a a n t e m i s o f i c i o s notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las dieciséis horas del día siete de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora FIDELIA OSORIO MONTERROZA, por sí y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores: Ángela del Carmen Osorio Monterrosa, Amanda Isabel Osorio de Rosa, María Celia Osorio Monterroza, Mariana Hilda Osorio Viuda de Méndez y Rosalío Antonio Osorio Monterrosa en la sucesión de la señora FRANCISCA DE JESÚS OSORIO MONTERROZA, quien falleció el día ocho de julio de dos mil veinte, en Cantón El Tinteral, Coatepeque, departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio, habiéndoseles conferido a los aceptantes la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA NOTARIO 2a. Pub. 17-18-19 37219

EDICTO Héctor Ramón César Abel Chavarría Flores, Notario, del domicilio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en: Colonia General Arce, Avenida Infantería, Polígono “C”, número t re c e, d e e s t a c i u d a d ; H AC E SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintisiete de octubre dos mil veinte, habiendo transcurrido más de quince días desde la última publicaciones de los avisos respectivos en los dos periódicos de mayor circulación nacional y el diario oficial, SIN QUE NINGUNA PERSONA HAYA P R E S E N TA D O O P O S I C I Ó N ALEGANDO MEJOR DERECHO, DECLARASE A LA SEÑORA VANESSA DE LOS ÁNGELES RIVERA DE LA O, heredera definitiva y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejara Alberto Rivera, quien falleció a las tres horas y cinco minutos del día veintidós de enero del años dos mil diecisiete, a consecuencia arritmia cardíaca, cardiopatía más hipertensión arterial en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la ciudad de Soyapango, y se le confiera la representación y administración definitiva de la sucesión del señor ALBERTO RIVERA, y además en concepto de cesionaria de Derechos Hereditarios que le fue cedido por la esposa del causante señora BLANCA AMELIA OCHOA VIUDA DE RIVERA, en

consecuencia se les confiere la administración y representación definitiva de la sucesión citada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la oficina del Notario HÉCTOR RAMÓN CÉSAR ABEL CHAVARRÍA FLORES. En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de febrero dos mil veintiuno.Héctor Ramón César Abel Chavarría Flores Notario 2a. Pub. 17-18-19 37229

EDICTO KARLA EVELYN PINEDA GARCÍA, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Residencial Bosques de Cuscatlán, Avenida El Espino, casa veinticuatro, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes del señor DANIEL ALCIDES SIGUENZA, promovidas ante mis oficios notariales, mediante la Ley del Ejercicio Notarial de Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias, por resolución proveída en la ciudad de San salvador, a las ocho horas del día cuatro de enero del año dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante, ocurrida en San Salvador, siendo el último domicilio en barrio el calvario, Cuarta Avenida Norte, Número Ciento Seis, San Marcos, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Choque Séptico, Trasplante Renal, Neumonía Grave, Sospecha de Covid, con asistencia médica, no habiendo formulado testamento alguno, por parte de la señora Juana Lorena Escobar De Siguenza, en concepto de cónyuge s o b re v i v i e n t e ; h a b i é n d o s e l e conferido la administración y representación interina de la referida sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia adyacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de san salvador, a las siete horas del día cinco de febrero del año dos mil veintiuno.

KARLA EVELYN PINEDA GARCÍA NOTARIO. 2a. Pub. 17-18-19 37237

CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador y del de la ciudad y departamento de San Miguel, con oficinas establecidas en: Avenida Las Palmas, número Ciento Ochenta y Siete, Colonia San Benito, San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las diez horas con treinta minutos, del día primero de febrero de dos mil veintiuno, s e h a d e c l a ra d o H E R E D E R A DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora EMELINA MATILDE HERMINIA ZACAPA DE MENDOZ A conocida por MORENA ZACAPA DE MENDOZA, de la herencia INTESTADA que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, el día veinte de enero de dos mil veinte, siendo su último domicilio el de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, dejó el señor E D G A R R A M I RO M E N D O Z A JEREZ, confiriéndosele a la señora EMELINA MATILDE HERMINIA ZACAPA DE MENDOZA conocida p o r M O R E N A Z AC A PA D E MENDOZA, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión intestada. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Notaría del Licenciado CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día primero de febrero de dos mil veintiuno.LIC. CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA NOTARIO Única Pub. 18 37204

CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, Notario, de este domicilio y del de la ciudad y departamento de San Miguel, con oficinas establecidas en: Avenida Las Palmas, número Ciento Ochenta y Siete, Colonia San Benito, San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad y departamento de San Salvador, a las doce horas con treinta y cinco minutos, del día primero de febrero de dos mil veintiuno, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores ZOILA AMÉRICA HIMEDE DE CHEVEZ, CARLOS ANTONIO CHEVEZ HIMEDE Y ANA ELENA CHEVEZ HIMEDE, de la herencia testamentaria que

a su defunción, ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, el día seis de octubre de dos mil diecinueve, siendo su último domicilio el de esa ciudad y departamento, dejó el causante señor JOSÉ RICARDO CHEVEZ SARAVIA, quien fue conocido como José Ricardo Chévez, confiriéndoseles a los señores ZOIL A AMÉRICA HIMEDE DE CHEVEZ, CARLOS ANTONIO CHEVEZ HIMEDE y ANA ELENA CHEVEZ HIMEDE, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión testamentaria. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Notaría del Licenciado CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día primero de febrero de dos mil veintiuno.LIC. CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA NOTARIO Única Pub. 18 37205

CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, Notario este domicilio y del de la ciudad y Departamento de San Miguel, con oficinas establecidas en: Colonia San Benito, Avenida Las Palmas, número ciento ochenta y siete, de la ciudad y Departamento de San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de San Salvador, a las quince horas y trece minutos del día veintinueve de enero de dos mil veintiuno, se han declarado Herederas Definitivas con Beneficio de Inventario, a las señoras Carmen Elena Feliza Montenegro de Jokisch y Eva Carolina Montenegro Soberano, de la herencia INTESTADA que a su defunción ocurrida en esta ciudad y Departamento, el día veinticinco de noviembre de dos mil diecinueve, siendo su último domicilio el de la ciudad y Departamento de San Salvador, dejó la señora MARÍA SOBERANO FIGUERAS DE MONTENEGRO, confiriéndoseles a las señoras Carmen Elena Feliza Montenegro de Jokisch y Eva Carolina Montenegro Soberano, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión intestada. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Notaría del Licenciado CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas y ocho minutos del día treinta de enero de dos mil veintiuno.

Lic. CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA NOTARIO Única Pub. 18 37206

MARINSA PESCA DEPORTIVA ARTESANAL E INDUSTRIAL La Junta Directiva de MARINA INDUSTRIAL, S.A. de C.V, convoca a sus accionistas, a: ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse en el hotel Sheraton Presidente, salón privado, ubicado en final Avenida la Revolución, colonia San Benito, San Salvador el día veinticuatro de marzo del año dos mil veintiuno a las diecisiete horas, el QUÓRUM para esta Junta será el 50% más una acción, o sea 71400 acciones. De no haber QUÓRUM, para esta asamblea en la fecha señalada, se convoca para el día viernes veintiséis de marzo del mismo año en segunda convocatoria, a la misma hora y en el mismo lugar.

AGENDA 1- Lectura de la Memoria de Labores desarrollada por la Junta Directiva durante el año 2020 2- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio 2020 3- Dictamen e informe del Auditor Externo.

4- Aprobación de la Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2020 5- Aplicación y distribución de utilidades 6- Nombramiento del Auditor Externo y el Auditor Fiscal; fijación de sus emolumentos: 7- Varios Jorge Alberto Castro Vides Director Secretario S.S. 29 DE ENERO DE 2021 1a. Pub. 18-22-24

37211

JJ1539 VITRINNEA No. de Exp.: 2020187424 No. de Pres.: 20200305381 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ATILIO RAMÍREZ AMAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra VITRINNEA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA A TRAVES DE UNA PLATAFORMA PARA ADQUIRIR RO PA D E P O RT I VA , RO PA INTERIOR, ROPA DE ETIQUETA, ROPA INFORMAL, CALZ ADO, ACCESORIOS O BISUTERÍA. La solicitud fue presentada el día

dieciséis de julio del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil veinte.

VITRINNEA Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 1a. Pub. 18-22-24 37232

Convocatoria INNOMED SA DE CV La Junta Directiva de la Sociedad INNOMED SA DE CV – INNOVACIONES MEDICAS SA DE CV , del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador , convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a celebrarse en las oficinas de la sociedad ubicadas en Colonia Buenos Aires, 29 Avenida Norte No.1127, entre Calle Gabriela Mistral y 21 Calle Poniente San Salvador, a las diecinueve horas , del día cuatro del mes de marzo de dos mil veintiuno , para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente : 1) Verificación del Quórum 2) Lectura del Acta Anterior 3) Presentación y aprobación de memoria de labores del año 2020 4) Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estados de Cambios en el patrimonio del ejercicio contable 2020 5) Informe del Auditor Externo 6) Aplicación de Resultados y/o distribución de Utilidades 7) Nombramiento de Auditor Externo y fiscal para el ejercicio 2021 y sus emolumentos 8) Varios Presidirá la reunión la Licenciada María Inés Martínez Quintanilla en carácter de vicepresidente y Apoderada Administrativa y Mercantil y Como Secretaria de Junta General Licenciada Antonia de la Cruz López López.

Primera Convocatoria 6 :30pm Segunda Convocatoria 7 :00pm 1a. Pub. 18-19-22

37265

JORGE PINEDA ESCOBAR: Notario, de este domicilio, con oficina situada en Trece Calle Poniente, número cuatro mil cuatrocientos dieciséis, Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída de las diez horas del día veinte de enero de dos mil veintiuno, en esta ciudad, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor ÓSCAR ARMANDO CALVO ZETINO, quien falleciera en la Ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, el día cinco de junio del dos mil veinte, siendo éste su último domicilio, Electricista y con Documento Único de Identidad número cero cero cero diecisiete mil setecientos once-seis y Número de Identificación Tributaria cero trescientos seis-cero treinta y un mil doscientos cincuenta y tres-ciento uno-cinco, siendo hijo de los señores Ester Calvo y Óscar Zetino, ambos ya fallecidos, de parte de YESENIA ESTER CALVO DE RIVAS, de cuarenta y un años de edad, Técnico en Mercadeo, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones trescientos ochenta y siete mil cuatrocientos dieciséisnueve, y Número de Identificación Tributaria cero trescientos seiscero ochenta mil quinientos setenta y nueve-ciento tres-dos, y MARÍA DE LOS ÁNGELES CALVO RAMOS, de cuarenta y cinco años de edad, Técnico en Enfermería, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número cero un millón quinientos cincuenta mil quinientos setenta y nueve-ocho y Número de Identificación Tributaria cero trescientos seis- cero treinta mil ochocientos setenta y cincociento uno-nueve, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, dos de diciembre del dos mil veinte.DR. JORGE PINEDA ESCOBAR Notario 1a.Pub. 18-19-22 37271

JULIO ENRIQUE ACOSTA, NOTARIO: HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas y treinta minutos del quince de febrero de este año, fueron declaradas herederas definitivas con beneficio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor DAVID

AMÍLCAR DE JESÚS MARTÍNEZ VIDES, las señoras VILMA ESPERANZ A URRUTIA DE MARTÍNEZ, ALICIA MARCELA MARTÍNEZ URRUTIA HOY DE LIZAMA y la señorita VILMA LISETH MARTÍNEZ URRUTIA, en concepto de cónyuge sobreviviente la primera y de hijas la segunda y tercera y herederas intestadas del causante; y se les ha conferido la administración y representación definitivas de la sucesión.

Librado en mi oficina notarial, situada en Calle San Salvador y Pje. 7 N° 106, Colonia Centroamérica, en esta ciudad.

San Salvador, 16 de febrero de 2021.Dr. Julio Enrique Acosta Notario Única Pub. 18

37272

CORTE DE CUENTAS DE LA REPÚBLICA EDICTO DE EMPLAZAMIENTO Los infrascritos Jueces de la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley de esta In s t i t u c i ó n , E M P L A Z A N : a l señor, MANUEL ALEJANDRO NAVAS MONTENEGRO, presunto heredero del señor JOSÉ MANUEL NAVAS VALENZUELA, quien actuó como Síndico; para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del presente Edicto, se presenten a esta Cámara a recibir copia del Pliego de Reparos, donde se les señala Responsabilidad Patrimonial por la actuación del señor Navas Valenzuela en el cargo ya citado, en la Municipalidad de Nahulingo, Departamento de Sonsonate, por el período del uno de mayo al diecinueve de junio de dos mil dieciocho; según Informe de Examen Especial a la Municipalidad antes relacionada en el período antes referido, que ha dado origen al Juicio de Cuentas Número JC-CI-038-2019-6.

Librado en la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día tres de febrero de dos mil veintiuno.

Licda. Rosa Guadalupe Jiménez Larín Lic. Juan Gilberto Rodríguez Larín Jueces de la Cámara Primera de Primera Instancia.

Licda. Alba Yaseni Mejía Secretaria de Actuaciones Exp. No. JC-CI-038-2019-6 Cámara 1° de ° Instancia REF. FISCAL: 274-DE-UJC-14-2019 Alcaldía Municipal de Nahulingo, departamento de Sonsonate JHRosas Única Pub.18 37273

CORTE DE CUENTAS DE LA REPÚBLICA EDICTO DE EMPLAZAMIENTO Los infrascritos Jueces de la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley de esta In s t i t u c i ó n , E M P L A Z A N : a l señor JOSÉ ÓSCAR MORALES LEMUS, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del presente Edicto, se presente a esta Cámara a recibir copia del Pliego de Reparos, donde se le señala Responsabilidad Patrimonial, por su actuación como Secretario General, del Partido Fraternidad Patriota Salvadoreña (FPS), del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce, según Informe de Auditoría de examen especial, a la institución antes relacionada en el período antes referido, que ha dado origen al Juicio de Cuentas Número JC-CI-050-2019-1 Librado en la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, San Salvador, a las diez horas del día quince de febrero de dos mil veintiuno.

Lic. ROSA GUADALUPE JIMÉNEZ LARÍN Juez Lic. JUAN GILBERTO RODRÍGUEZ LARÍN Juez Lic. ALBA YASENI MEJÍA Secretaria de Actuaciones C.I-050-2019-1 LGRANILLO REF. FISCAL: 12-DE-UJC-14-19. Única Pub. 18

37274

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

NIDIA PRISCILLA RIVERA F E R N Á N D E Z , No t a r i a , d e l domicilio de Zaragoza, con oficina en Pr imera Avenida Su r, C u a r t a C a l l e O r i e n t e , número veinticuatro. Zaragoza, Departamento de La Libertad.

HACE SABER: Que con resolución que he pronunciado a las ocho horas y treinta minutos del día dieciséis de febrero del año dos mil veintiuno, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO, con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en San Salvador, departamento de San Salvador, dejó el señor FREDIS ANTONIO VELÁSQUEZ CAMPOS, quien fuera de cincuenta y tres años de edad, casado, motorista, del domicilio de Zaragoza, departamento de La Libertad, con último domicilio en la misma, habiendo fallecido en San Salvador, departamento de San Salvador, a las diecisiete horas con quince minutos del día veinticinco de abr il del año dos mil veinte, a la señora GUADALUPE DE JESÚS ELÍAS DE VELÁSQUEZ, de cuarenta y nueve años de edad, doméstica, d e l d o m i c i l i o d e Z a ra g oz a , departamento de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad número cero uno tres uno seis cuatro cero cuatro-uno, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento ochenta mil seiscientos setenta y uno-ciento veintidós-cero, en su concepto de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE del de cujus y además como CESIONARIA, de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los señores: VERÓNICA GUADALUPE VELÁSQUEZ ELÍAS, FREDY ALEXANDER VELÁSQUEZ ELÍAS, MARIO ENRIQUE VELÁSQUEZ ELÍAS y FERNANDO MANUEL VELÁSQUEZ ELÍAS, en su concepto de hijos sobreviviente del causante. Se ha conferido a l a He re d e ra d e c l a ra d a l a Administración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión.

Librado en la Oficina de la Notaria, Licenciada NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, Zaragoza, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión PERFALGAN, que servirá para: AMPARAR: PREPARADOS Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil veinte.

PERFALGAN Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 37278

RV3794

No. de Exp.: 2020190326 Na. de Pres.: 20200310507 CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Qu e a e s t a o f i c i n a s e h a ( n ) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Refrigiwear, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando e l re g i s t r o d e l a M A RC A D E PRODUCTO, consistente en: la palabra REFRIGIWEAR y diseño, de la cual el término wear se traduce al castellano como vestir, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR; CHAQUETAS, ABRIGOS, PARKAS, CHALECOS, CALZADO, SUDADERAS, GUANTES, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, SOMBREROS, CAPUCHAS, BATAS, CALCETINES, PANTALONES, CAMISAS, BATAS CON BABERO, OVEROLES, CUBRE-PANTALONES, RO PA I M PE R M E A B L E , RO PA INTERIOR, FORROS PARA USAR CON ROPA INTERIOR, TRAJES DE UNA PIEZA, TRAJES DE DOS PIEZAS, MANOPLAS, TRAJES DE CUERPO (BODY SUITS), BOTAS Y ROPA DE MANO (HANDWEAR).

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día LICDA. NIDIA PRISCILLA RIVERA veintinueve de octubre del año dos mil veinte.

FERNÁNDEZ NOTARIO REGISTRO DE LA PROPIEDAD 1° AVENIDA SUR, NÚMERO 24, INTELECTUAL, Departamento de ZARAGOZA Signos Distintivos. San Salvador, TEL. 2314-16-62. veinte de noviembre del año dos Única Pub. 18 37275 mil veinte.

D E P RO D U C TO, c o n s i s t e n t e en: la palabra Munchies., que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIES; HIELO; BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE GRANOS, MAÍZ, CEREALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, C H I P S D E P I TA , C H I P S D E ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRAKERS) DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRAKERS), GALLETAS, PRETZEL, BOCADILLOS INFLADOS, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS D E M A Í Z C O N F I TA D O, CACAHUETES CONFITADOS, S A L S A S PA R A U N TA R PA R A REFRIGERIO, SALSAS, BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil veinte.

Premio Lo Nuestro celebra hoy su trigésima tercera ceremonia

La noche de oro de la música latina se podrá ver hoy a las 7 p.m. a través de www. premiolonuestro.com.

BRENDA HERNÁNDEZ

P

escena@elmundo.sv

No. de Exp.: 2020191386 No. de Pres.: 20200312351

David Antonio Cuadra Gómez EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR 1a. Pub.18-22-24 37279 HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ NP1479 VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PIZZA HUT I N T E R N AT I O N A L , L L C , d e nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la E X P R E S I Ó N O S E Ñ A L D E No. de Exp.: 2021192032 P U B L I C I D A D C O M E RC I A L , No. de Pres.: 20210313616 consistente en: la expresión NOW CLASE: 03, 05.

THAT’S DELIVERING y diseño, que se traducen al castellano EL INFRASCRITO REGISTRADOR como ahora eso está entregado. HACE SABER: La marca a la que hace referencia Q u e a e s t a o f i c i n a s e h a ( n ) la presente expresión o señal de presentado DANILO RODRÍGUEZ publicidad comercial es PIZZA V I L L A M I L , e n s u c a l i d a d d e HUT, inscrita al Número 4 del APODERADO de Duck Global libro 211 de Marcas, que servirá L i c e n s i n g AG ( D u c k G l o b a l para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL L i c e n s i n g S A ) ( Du c k G l o b a l PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE Licensing Ltd), de nacionalidad LOS SERVICIOS DE PROVISIÓN SUIZA, solicitando el registro D E C O M I D A Y B E B I D A ; de la MARCA DE PRODUCTO, SERVICIOS DE RESTAURANTE consistente en: la palabra PATO y Y DE COMIDA PARA LLEVAR, diseño, que servirá para: AMPARAR: S E R V I C I O S D E C O M I D A PREPARACIONES PARA LIMPIAR, R Á P I D A ; R E S TA U R A N T E S PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; D E A U T O S E R V I C I O Y JABONES; DETERGENTES; E S T A B L E C I M I E N T O S D E T O A L L I TA S D E S E C H A B L E S COMIDA RÁPIDA; BARES DE IMPREGNADAS CON PRODUCTOS COMIDA RÁPIDA, CAFETERÍAS, QU Í M I CO S O CO M P U E S TO S C A N T I N A S ; S E RV I C I O S D E PARA USO DOMÉSTICO; PAÑOS C AT E R I N G ; S E RV I C I O S D E I M P R E G N A D O S C O N U N A RESTAURANTE DE COMIDA PARA S O L U C I Ó N D E L I M P I E Z A ; LLEVAR QUE OFRECEN COMIDA L I M P I A D O R D E I N O D O R O. A DOMICILIO, ESPECIALMENTE C l a s e : 0 3 . Pa r a : A M PA R A R : P I Z Z A S ; P R O V I S I Ó N D E PREPARACIONES GERMICIDAS; INFORMACIÓN, INCLUYENDO DESINFECTANTES LÍQUIDOS Y EN E N L Í N E A O M E D I A N T E AEROSOL. Clase: 05.

APLICACIONES MÓVILES, SOBRE La solicitud fue presentada el día LOS SERVICIOS DE SUMINISTRO siete de enero del año dos mil veintiuno.

DE ALIMENTOS Y BEBIDAS. La solicitud fue presentada el día REGISTRO DE LA PROPIEDAD ocho de diciembre del año dos INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD doce de enero del año dos mil INTELECTUAL, Departamento de veintiuno.

Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil veinte.

Georgina Viana Canizález Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 37277

37280

LG0518 MM3567 PERFALGAN No. de Exp.: 2020191385 No. de Pres.: 20200312350 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Aspen M é x i c o, S d e R . L . D e C . V. ,

Munchies No. de Exp.: 2020191412 No. de Pres.: 20200312380 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA

LA ACTRIZ MEXICANA LUCÍA GUILMÁIN FALLECE A SUS 83 AÑOS

Munchies

La velada presidida por la famosa alfombra magenta, rendirá un sentido homenaje al fallecido cantante y compositor mexicano Armando Manzanero.

remio Lo Nuestro, la entrega de premios a los mejores músicos latinos del año se celebrará este jueves en la ciudad estadounidense de Miami.

Entre los artistas que se harán presentes esta Maluma con 12 nominaciones y Camilo con 10, convirtiéndose en los que le siguen a J Balvin, quien posee 14 en número de categorías.

Además, Ozuna tiene 8 nominaciones, mientras que los cantantes Karol G, Anuel AA, Bad Bunny, Sebastián Yatra, Nathi Natasha, Juanes y Sech cuentan con 6.

Los cantantes como Natti Natasha, Selena Gomez, Daddy Yankee, Marc Anthony, Luis Fonsi, Ozuna, Alejandra Guzmán, Gloria Trevi, Wisin, Carlos Rivera, Victor Manuelle, Ricardo Montaner y sus hijos, Guaynaa, Chiquis y Paulina premios.

Por otro lado, algunos de los famosos que realizaran el papel como presentadores son Cali y el Dandee, Gente de Zona, el actor Gabriel Soto, la actriz rusa Irina Baeva y la cantante argentina Nicki Nicole.

En otro sentido, el presentador de televisión, Raúl de Molina presentó a los nominados a la categoría “Álbum del año” donde se encuentran: “Alter Ego” de Prince Royce, “AYAYAY!” de Christian Nodal, “Colores” de J Balvin, “De Buenos Aires Para El Mundo” de Los Ángeles Azules, “Guárdame Esta Noche” de El Fantasma, “Hecho En México” de Alejandro Fernández.

También se encuentran “Más Caro, Que Ayer” de Gerardo Ortíz, “Más Futuro Que Pasado” de Juanes, “Papi Juancho” de Maluma y “YHLQMDLG” de Bad Bunny.

Por otra parte, entre los nominados para la categoría “Canción del año - Urbano” están “Fantasía” de Ozuna, “Hawái” de Maluma, “Keii” de Anuel, “La Difícil” de Bad Bunny, “Morado” de J Balvin, “Muévelo” de Nicky Jam y Daddy Yankee, así como “Que Tire Pa Lante”, “Ritmo” de Black Eyed Peas y J Balvin, “Sigues con Él” de Arcángel con Sech y “Tusa” de Karol G junto a Nicki Minaj.

Premio Lo Nuestro gozará de su tradicional alfombra magenta en el American Airlines Arena, donde se realizará la gala. Asimismo, el evento tendrá la menor cantidad posible de personas y se efectuará bajo estrictas medidas de bioseguridad para evitar contagios de covid-19.

17

DECESO

Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 1a. Pub.18-22-24 37282

SV2799

CLASIFICADOS

EN CORTO

LOS 78 AÑOS, PAUL MCCARTNEY PUBLICA UN NUEVO ÁLBUM EL 18 DE DICIEMBRE.

La actriz mexicana de cine y teatro, Lucía Guilmáin falleció a causa del covid-19. Juan Ferrera, hermano de la actriz, manifestó en un programa de radio que la artista falleció sin conocer la causa, pues no presentaba ningún síntoma del virus y aún no recibía los resultados de la prueba.

“Estaba cansada, imagínate un año de encierro, estar lejos de los escenarios. No tenía ningún síntoma que dijera que tenía la enfermedad.

Le hicieron la prueba en la mañana y le iban a dar el resultado al día siguiente, pero ya como a las dos de la tarde fue al baño, regresó, se metió a la cama y estaban sus nietos, su nuera, su hijo Raúl, le empezaron a hablar, pero ya no respondía y de pronto se fue”, reveló Ferrera.

La estrella nació el 5 de enero de 1938, se desempeñó como actriz en cine, teatro y televisión.

ACUSADA

RIHANNA ACUSADA DE APROPIACIÓN CULTURAL La cantante Rihanna es acusada de apropiación cultural e insensibilidad religiosa luego que publicara una la representación del dios hindú Ganesha.

Twitter e Instagram, mostrando ropa interior de su marca Savage X Fenty, con la descripción “cuando PopcaanMusic dijo yo no quiero que no uses lencería esta noche para mi chica”. indignación, haciendo referencia que la representación del collar que usa Rihanna es sagrado y respete la comunidad hindú. Además, mansexualizar la religión.

Estas son algunas de las reacciones: “Esto es insultante”, “¿Por qué usar el collar de ganesha cuando es adorado en la religión hindú?”, “rihanna !! deja de usar mi religión como santa y sagrada para nosotros los hindúes” y “¿Cómo te atreves a usar mi religión para tu circo?”.

18 CLASIFICADOS

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

No. Único: 426/EHV novecientos ochenta y siete, celebración de Audiencia demás trámites procesales atr ibuírsele el delito de Prórroga de Contrato No. 04/2020 con Documento Único de p r e l i m i n a r, l a c u á l h a respectivos, una vez sea L E S I O N E S C U L P O S A S , Pub. 17-18-19 febrero 2021 Identidad número cero cuatro sido programada para las publicado éste edicto e tipificado y sancionado en el

EDICTOS JUDICIALES No. Único: 425/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LICENCIADO OSCAR DAVID ESCOBAR BARRIENTOS, SECRETARIO D E AC T UAC I O N E S , JUZGADO DE PAZ SAN LUIS TALPA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, HACE SABER: Que en el proceso penal 05-2021, instruido en contra del imputado no detenido MIGLER ALBERTO J U Á R E Z M A R RO QU Í N , por atribuírsele el delito calificado provisionalmente como LESIONES C U L P O S A S , p re v i s t o y sancionado en el Art. 146 del Código Penal, en perjuicio de RAFAEL BLANCO, LUIS ALFREDO CERITOS, OSCAR ARMANDO BURGOS RAMÍREZ, JEFERSON LEONARDO MALDONADO MÁRQUEZ, representado legalmente por su tía M A R Í A LU I S A F LO R E S MÁRQUEZ y RAQUEL ELIZABETH FLORES MEJÍA, se encuentra la resolución que literalmente dice: “ ...POR TANTO: fundado en las razones expuestas y de conformidad a lo establecido en los artículos 11, 12, 13 y 15 Cn., Arts. 1, 2, 3, 5, 6, 8, 18, 19, 32, 33, 146 del CP.; 1, 2, 4, 80, 144, 175, 177, 298 Inc. 6° y 7° del CPP., RESUELVO: A) REMÍTASE EL EXPEDIENTE PENAL A LA OFICINA DISTRIBUIDORA DE PROCESOS DEL CENTRO INTEGRADO DE JUSTICIA PENAL “DR. ISIDRO MENÉNDEZ”, quien designará el JUZGADO DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD D E S A N S A LVA D O R QUE CONOCERÁ DEL PROCESO PENAL instruido en contra del imputado MIGLER ALBERTO J U Á R E Z M A R RO QU Í N , por atribuírsele el delito calificado provisionalmente como LESIONES C U L P O S A S , p re v i s t o y sancionado en el Art. 146 del Código Penal, en perjuicio de RAFAEL BLANCO, LUIS ALFREDO CERITOS, OSCAR ARMANDO BURGOS RAMÍREZ, JEFERSON LEONARDO MALDONADO MÁRQUEZ, representado legalmente por su tía M A R Í A LU I S A F LO R E S MÁRQUEZ y RAQUEL ELIZABETH FLORES MEJÍA, para los efectos de ley correspondientes y sin la aplicación de ninguna medida cautelar. LÍBRENSE los correspondientes oficios.

B) TIÉNESE por incoado el ejercicio de la acción civil.

C) CONTINÚE el imputado en la libertad en que se encuentra, sin ningún tipo de restricción.

NOTIFÍQUESE al imputado a través del respectivo edicto judicial, de conformidad a lo establecido en el Art. 152 del Código Procesal Penal, y a las víctimas por medio d e l a c o r re s p o n d i e n t e notificación. Líbrense los correspondientes oficios.

NOTIFÍQUESE.- “””””””””” EMILIA M. CASTILLO. “””””” Ante Mí: O.D.E.B. “”””””” Srio. “””””””” RUBRICADAS. Librado en el Juzgado de Paz de la ciudad de San Luis Talpa, a las nueve horas del día uno de febrero de dos mil veintiuno.

Lic. Oscar David Escobar Barrientos Secretario de Actuaciones 2a. PUBLICACIÓN 37155

LA INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO TERCERO DE PAZ DE ESTA CIUDAD, LICENCIADA INGRID MARISOL FAJARDO M I R A N D A , C E RT I F I C A : QUE EN EL PROCESO PENAL CLASIFICADO AL NÚMERO 26-O-2021; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE SE LEE: “””””””””””””””””””””” JUZGADO TERCERO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, a las nueve horas quince minutos del día dos de febrero del dos mil veintiuno.

Desprendiéndose del informe rendido por el señor citador del Juzgado de Paz de Mejicanos, tal y como consta en el informe enviado de la esquela de citación librada por este Juzgado; que no le fue posible citar en legal forma al imputado ROBERTO MANUEL CÁCERES GAITÁN, a quien se le atribuye el hecho calificado jurídicamente de forma provisional como delito de LESIONES CULPOSAS, Art. 146 del Código Penal, en perjuicio del señor JORGE ANTONIO MENDOZA GARCÍA; en consecuencia, de conformidad al Art. 163 del Código Procesal Penal la suscrita RESUELVE: Líbrense EDICTOS para que el imputado en mención, quien es de treinta y nueve años de edad, y demás generales ignoradas, con último lugar de residencia en: Residencial Montebello, casa B-14, municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador; con Documento Único de Identidad número 00193241-2; comparezca al TERCER DÍA de la última publicación del presente edicto; al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, donde se le necesita para hacerle saber sus derechos y que manifieste si hará uso de su derecho de nombrar defensor de su confianza para que lo represente en el proceso en su contra.NOTIFÍQUESE. E S CO N F O R M E : c o n s u original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, el día dos de febrero del dos mil veintiuno.LICDA. INGRID MARISOL FAJARDO MIRANDA JUEZA TERCERO DE PAZ DE SANTA ANA. LICDA. LAURA REBECA BELTRÁN DE RODRÍGUEZ SECRETARIA INTERINA 2a. PUBLICACIÓN 37156

No. Único: 427/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO D E C H A L AT E N A N G O, LICENCIADA MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, HACE SABER: a los indiciados VLADIMIR ORELLANA, alias “Cántaro”, de treinta y un años de edad, soltero, sin oficio, re s i d e n t e e n c a s e r í o E l Paterno, cantón Laguna Seca, del municipio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, hijo de Ma r í a O re l l a n a y p a d re desconocido, nació el día veintidós de marzo de mil novecientos ochenta y nueve, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento noventa y cinco mil tres guion seis; y SERGIO LEONEL REGALADO RODRÍGUEZ, alias “Negro o Checo”, de treinta y dos años de edad, acompañado, a g r i c u l t o r, o r i g i n a r i o d e Nu e v a C o n c e p c i ó n , re s i d e n t e e n c a s e r í o E l Paterno, cantón Laguna Seca, del municipio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, hijo de Eduviges Rodríguez Torres y Cecilio Regalado, nació el día veintiuno de mayo de mil

millones doscientos sesenta y seis mil cuatrocientos cincuenta y seis guion cinco; procesados por los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO, (Arts. 129 numeral 3 y 7 CP.) en perjuicio de la vida del señor Numas Eduardo Ascencio Portillo, y por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, (Arts. 128 en relación al 129 numeral 3 y 7 y 24 CP.) en perjuicio de la víctima con régimen de protección clave “H2-2020”. 1) Que están siendo procesados en este Juzgado en la causa penal No. 53-2020-4, promovida en su contra. 2) Que deberá de presentarse al Juzgado de Primera Instancia, Tejutla Chalatenango, a la celebración de Audiencia preliminar, cítesele por medio de Edictos de conformidad al Art. 163 CPP., la cual ha sido programada para las NUEVE HORAS DEL DÍA TRECE DE ABRIL DEL AÑO D O S M I L V E I N T I U N O. Llamamiento que en caso de ser desatendidos motivará la declaratoria la rebeldía en su contra.

Y para que al imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación respectiva y se ha librado el presente edicto, en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, y se informa para los efectos legales correspondientes, a los quince días del mes de enero del dos mil veintiuno.

LICDA. MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE Jueza Interina de Primera Instancia LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO ORELLANA Secretaria Causa N°. 53-2020-4 2a. PUBLICACIÓN 37157

No. Único: 428/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO D E C H A L AT E N A N G O, LICENCIADA MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, HACE SABER: a los indiciados: 1) FÉLIX ALEXANDER VALLE RODRÍGUEZ, alias CHANDY, d e ve i n t e a ñ o s d e e d a d aproximadamente, soltero, hijo de Yanira MARIBEL Rodríguez y José Armando Valle, residente en barrio San Antonio, municipio de La Reina, departamento de Chalatenango; 2) CARLOS AMÍLCAR SANTIAGO PORTILLO, alias COMANDO, de veintiocho años de edad aproximadamente, soltero h i j o d e Te re s a d e Je s ú s Portillo Campos y padre Carlos Santiago Santiago, con número de DUI 036770536, residente en barrio Las Delicias del municipio de La Reina, departamento de Chalatenango; 3) IVÁN ALEXANDER ANDRÉS MARROQUÍN, ALIAS JANANO, de veintisiete años de edad aproximadamente, acompañado hijo de Sonia María Marroquín y Ismael Andrés, cónyuge Ana Raquel Arias Orellana, con número de DUI 04405058-4, residente en barrio La Lomita, municipio de La Reina, departamento de Chalatenango; por el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA EN L A MODALIDAD DE D E L I T O C O N T I N UA D O (Arts. 2 y 3 N°. 1, 7 y 10 de la Ley Especial Contra El Delito de Extorsión, y en su relación con el artículo 42 CP.), en perjuicio de la víctima clave “ZETA 11-2019”. 1) Que están siendo procesados en este Juzgado en la causa penal No. 104-2019-4, promovida en su contra. 2) Que deberán de presentarse al Juzgado de Primera Instancia, Tejutla Chalatenango, a la

DIEZ HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE MARZO D E L P R E S E N T E A Ñ O. Llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria la rebeldía en su contra.

Y para que al imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación respectiva y se ha librado el presente edicto, en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, y se informa para los efectos legales correspondientes, a los dieciocho días del mes de enero del dos mil veintiuno.

LICDA. MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE Jueza Interina de Primera Instancia LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO ORELLANA Secretaria Causa N°. 104-2019-4 /HM/

intimado sobre el delito que se le atribuye y una vez recibidas las comunicaciones por escrito y no haberse hecho presente, en su momento oportuno se resolverá con la sola vista del requerimiento fiscal presentado, lo cual será publicado por tres días consecutivos en un Periódico de mayor circulación nacional.

Se libra el presente Edicto en la ciudad de El Congo, departamento de Santa Ana, a los cinco días del mes de febrero de dos mil veintiuno.

Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez Juez de Paz Interina de EI Congo.

Ref. Fiscal No. 01331-UDPP2020-SA. Egr. Ref. No. 12/2021-03.

2a. PUBLICACIÓN

37160

Art. 146 Pn., en perjuicio del señor RICARDO CAMPOS SÁNCHEZ, a efecto de que comparezca a la celebración de la Audiencia Preliminar, señalada para las CATORCE HORAS QUINCE MINUTOS DEL DÍA DIECIOCHO DE MARZO DEL PRESENTE A Ñ O, y c o n f o r m e a l o establecido en el Art. 163 Pr. Pn., cítese y notifique por medio de EDICTO a dicho señor, a efecto de que comparezca el día y la hora señalados a la sede del Juzgado de Tránsito de esta ciudad, ubicado en primera avenida Norte entre segunda y cuarta calle Oriente. Santa Ana, tres de febrero de dos mil veintiuno.

LIC. EDWIN OSWALDO AMAYA ESPINO JUEZ DE TRÁNSITO Expediente Penal No. 180/20 CoI. 6

No. Único: 431/EHV 2a. PUBLICACIÓN 37162 Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 2a. PUBLICACIÓN 37158 No. Único: 433/EHV LICENCIADA EDELMIRA Prórroga de Contrato No. 04/2020 No. Único: 429/EHV V I O L E T A F L O R E S Pub. 17-18-19 febrero 2021 Prórroga de Contrato No. 04/2020 ORELLANA, JUEZ SEGUNDO Pub. 17-18-19 febrero 2021 DE INSTRUCCIÓN DE ESTE E L I N F R A S C R I T O

DISTRITO JUDICIAL CITA Y NOTIFICA AL IMPUTADO J UA N J O S É E S C O B A R M O N R OY, q u i e n s e g ú n requerimiento Fiscal es de cuarenta y ocho años de edad, salvadoreño, soltero, mecánico, con fecha de nacimiento veintitrés de abril de mil novecientos setenta y dos, originario de San Salvador, hijo de los señores Rosa Lidia Monroy y José Antonio Escobar, con Documento Único de Identidad número 007883310, ultima residencia conocida en: Reparto Los Héroes, calle Los Héroes, casa número 16 A, San Salvador; a quien se le atribuye la comisión del delito de AGRESIÓN S E X UA L E N M E N O R I N C A PA Z A G R A V A D A , previsto y sancionado en el artículo 161 en relación al 162 numeral 1 del Código Penal, y los artículos 6, 12, 15, 37, 51, 52, 53 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, y artículo 1 de la Convención de los Derechos del Niño, en perjuicio de la menor M . A . L . B . , re p re s e n t a d a legalmente por la señora FÁTIMA DE LOS ÁNGELES B A R R E R A C A N D R AY, a quien se le ha decretado la Detención Provisional, para que comparezca l a s NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a fin de hacerle saber la imputación de que son objeto, sus derechos y manifiesten en lo relativo a su defensa.

L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Segundo de Instr ucción d e S a n S a l v a d o r, a l o s veintinueve días del mes de enero del año dos mil veintiuno.

2a. PUBLICACIÓN LIC. EDELMIRA VIOLETA 37159 FLORES ORELLANA JUEZ SEGUNDO DE No. Único: 430/EHV INSTRUCCIÓN S.S. Prórroga de Contrato No. 04/2020 LIC. DOUGLAS RENÉ Pub. 17-18-19 febrero 2021 PADILLA AGUILAR SECRETARIO L a I n f r a s c r i t a Ju e z d e Paz Interina de El Congo, 2a. PUBLICACIÓN 37161 Licenciada Ana Patricia Hernández Sánchez, No. Único: 432/EHV hace saber al ciudadano Prórroga de Contrato No. 04/2020 señor : LUCAS ALBERTO Pub. 17-18-19 febrero 2021 A L FA RO M E J Í A , q u e e n éste Juzgado se encuentra procesado por la comisión E L I N F R A S C R I TO J U E Z como COAUTOR, Art. 33 C. D E T R Á N S I T O D E L Pn., por el ilícito penal de DISTRITO JUDICIAL DE EXTORSIÓN AGRAVADA SANTA ANA, LICENCIADO bajo la modalidad de delito EDWIN OSWALDO AMAYA continuado, tipificado y E S PI N O, h a c e s a b e r a l sancionado en el Art. 2 y 3 c i u d a d a n o R I C A R D O No. 1) y 7) de la Ley Especial C A M P O S S Á N C H E Z , e n contra el delito de Extorsión, y s u c a l i d a d d e v í c t i m a , Art. 42 C. Pn., en perjuicio del quien según dictamen de Patrimonio y la Autonomía acusación presentado por Personal de la víctima bajo la representación fiscal es de r é g i m e n d e p r o t e c c i ó n aproximadamente ochenta CL AVE “396”; quedando años de edad, sin más datos legalmente convocado para por ser un indigente, en el que se presente en horas proceso penal instruido en y días hábiles laborales contra del imputado EFRAÍN a éste Juzgado, para los BLANCO MENDOZA, por EDICTO E l Su scr i t o Ju ez de Paz de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, Licenciado JOSÉ ANTONIO PALMA TREJO, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado Requerimiento Fiscal en contra del ciudadano ausente JOSÉ EDUARDO MORALES MANCIA, quien según requerimiento fiscal es de cincuenta y nueve años de edad, residente en Residencial Los Girasoles, senda 6 Pte BK, número 30, Santa Tecla; a quien se le atribuye el delito de LESIONES CULPOSAS, tipificado y sancionado en el Art. 146 Cód. Pn., en perjuicio del señor NÉSTOR ADONAY GRANDE PÉREZ. Según causa penal con Referencia N° 13-22021. Por tanto, este Tribunal HACE DEL CONOCIMIENTO al procesado JOSÉ EDUARDO MORALES MANCIA q u e debe presentarse a esta sede Judicial, ubicada en: Colonia La Sultana, calle Las Rosas, casa N°3- E, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; a efecto que se manifieste en relación a su defensa, de conformidad a lo consignado en el Art. 98 Pr.Pn., y se defina su situación jurídica en relación a l re q u e r i m i e n t o f i s c a l presentado en su contra.

Antiguo Cuscatlán, cinco de febrero del año dos mil veintiuno.

LIC. JOSÉ ANTONIO PALMA TREJO JUEZ DE PAZ LICDA. DESIREE DEL CARMEN ZELAYA SECRETARIA DE ACTUACIONES Ref. 13-2-2021

SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; a los procesados: ERICK ERNESTO CAMPOS, con DUI número 028610594; JORGE ERNESTO RODRÍGUEZ RIVAS, con DUI número 055505631 ; W E N DY YA M I L E T H FRANCIA MENJÍVAR, con DUI número 025330666 ; y YA S M I N D I N O R A BAUTISTA CORTEZ, con DUI número 03645874-4. HACE SABER: Que, en la causa en su contra por el delito de Estafa Agravada, previsto y sancionado en los Arts. 215 y 216 N° 2 del código penal, en perjuicio de las siguientes víctimas: 1) Roberto de Jesús Escobar Ávalos, 2) Fredy Noé Valles Alegría, 3) Manuel Isidro Ramírez, 4) Ricardo Humberto Elías, y otros, ha recaído la resolución que DICE: JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día dos de febrero de dos mil veintiuno .. Al efecto el legislador en el artículo 163 Código Procesal Penal establece que cuando se ignore el lugar donde se encuentre la persona a notificar, la resolución se hará saber por medio de edicto; lo cual se adecua al caso que nos ocupa, ya que como se dijo anteriormente se desconoce la dirección de los procesados: CÍTESE Y NOTIFÍQUESE A: ERICK ERNESTO CAMPOS, JORGE ERNESTO RODRÍGUEZ RIVAS, WENDY YAMILETH F R A N C I A M E N J Í VA R , YASMIN DINORA BAUTISTA CORTEZ para q u e c o m p a re z c a n a l a s NUEVE HORAS DEL DÍA UNO DE MARZO DE DOS MIL VEINTIUNO, a efectos de intimarle el presente proceso y notificarles las medidas cautelares decretadas por el tribunal superior en grado. Respectivamente, previniéndoseles a los imputados que, si por causa injustificada no comparecen para dicho día y hora, serán declarados rebeldes, oportunamente se archivarán las actuaciones hasta que comparezcan y se librarán l a s re s p e c t i va s ó rd e n e s de captura en su contra.

NOTIFÍQUESE. “”””””””” RUBRICADAS “””””” R . A . A R E VA LO O RT U Ñ O “””””” Ante mÍ “”””””””” W. F E R N Á N D E Z M O R A N “””””” Srio. “”””. Y para que, a los imputados ERICK ERNESTO CAMPOS, JORGE ERNESTO RODRÍGUEZ RIVAS, WENDY YAMILETH F R A N C I A M E N J Í VA R , YASMIN DINORA BAUTISTA CORTEZ le sirva de legal notificación, le extiende, firma y sella el presente edicto, los cuatro días del mes de febrero de dos mil veintiuno.

LIC. OSCAR WILLIAM FERNÁNDEZ MORÁN SECRETARIO DE ACTUACIONES

a las catorce horas con veinte minutos del día uno de febrero de dos mil veintiuno.

LICDA. LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO 2a. PUBLICACIÓN JUEZA DE PAZ DE 37163 ILOPANGO PS/ 56-2018 (3).

No. Único: 434/EHV REF. FISCAL: 652-UDSTPrórroga de Contrato No. 04/2020 2018-SY Pub. 17-18-19 febrero 2021 IF LA INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, HACE SABER a los ciudadanos MARLON ISAÍAS L AÍNEZ ABARCA, alias “Seco”, de 27 años de edad, acompañado, agricultor, originario del municipio de Apastepeque, departamento d e Sa n V i c e n t e, h i j o d e Andrea Abarca y Félix Laínez, residente en barrio El Centro, municipio de Tecoluca, de este departamento; y CARLOS ALBERTO CALDERÓN FLORES o CARLOS ALBERTO C A L D E R Ó N PA L AC I O S , alias “Chele”, de 22 años de edad, soltero, agricultor, originario de Zacatecoluca, departamento de La Paz, y residente en cantón Llanos de Achichilco, sobre la línea férrea, de esta jurisdicción, hijo de Carlos Antonio Calderón Urbina y Milagro F l o re s ; p r o c e s a d o s p o r el delito de HOMICIDIO A G R AVA D O, p r e v i s t o y sancionado en los Arts. 128 y 129, ambos del código penal, en perjuicio de la vida del occiso JOSÉ NOÉ FIGUEROA ROSALES; a quienes se les cita y emplaza para que comparezcan a este Juzgado, ubicado en 2ª. avenida Norte y 5ª. calle Oriente, San Vicente, a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISÉIS DE FEBRERO DEL CORRIENTE AÑO, a fin de hacerles saber el delito que se les atribuye, los derechos y garantías que les confiere la Ley en el Art. 12 de la Constitución de la República, y Art. 82 Pr. Pn. Y para los efectos de ley se libra el presente edicto, a las quince horas del día cuatro de febrero del dos mil veintiuno.

Lic. MARTA PATRICIA BARAHONA DE JIMÉNEZ JUEZA PRIMERO DE INSTRUCCIÓN Lic. MARIO ISRAEL GALEANO MEDRANO SECRETARIO Causa No. 7-3-2021 2a. PUBLICACIÓN 37164

2a. PUBLICACIÓN 37165

No. Único: 436/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA, JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR. CITA, NOTIFICA E INTIMA al imputado EMETERIO JACOBO CAMPOS MARTÍNEZ, quien es de cuarenta y un años de edad, e m p l e a d o, c a s a d o c o n Marcela Beatriz Martínez Castro, con ultima residencia conocida en Residencial Los Cipreses, pasaje 7 Oriente, casa número veinte, Santa Tecla, hijo de Ana Dora Martínez Berrios; a quien se le atribuye la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, regulado y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de su hija A.V.C.S., representado legalmente por su madre señora R.M.S.P., p a ra qu e c o m p a rezc a A ESTE JUZGADO A L AS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISÉIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a efecto de hacerle saber el proceso que sigue en su contra, bajo la prevención de declararlo Rebelde, si no comparece.

L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Segundo de Instrucción de San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día uno de febrero del año dos mil veintiuno.

LIC. EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA. JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN. DOUGLAS RENÉ PADILLA AGUILAR SECRETARIO. Vgc 146-2-20.

2a. PUBLICACIÓN 37166

No. Único: 437/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021

No. Único: 435/EHV EDICTO Prórroga de Contrato No. 04/2020 LA SUSCRITA LICENCIADA Pub. 17-18-19 febrero 2021 A M E L I A C A R O L I N A LA INFRASCRITA JUEZ A D E PA Z D E I LO PA N G O, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER al señor DIEGO ALBERTO GÓMEZ RAMÍREZ, de treinta y cuatro años de edad, empleado, acompañado, salvadoreño, originario de Comasagua, departamento de La Libertad, nacido el día veinticinco de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, del domicilio de San Martín, residente en cantón La Palma, Apansino, calle a la escuelita, casa sin número, a la par de la escuela, cantón La Palma, San Martín, hijo de María del Carmen Ramírez Rolin y de Israel Linares Leal, a quien se le atribuye el delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, previsto y sancionado en el artículo 147-E del Código Penal, en perjuicio de LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL; que en auto de las catorce horas con treinta minutos del día catorce de octubre de dos mil veinte, se ordenó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de su persona, y conforme a lo dispuesto en el artículo 163 del Código Procesal Penal, notifíquese por edicto, a efecto de hacerle saber el acto ya relacionado y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de llopango,

VELÁSQUEZ RIVAS, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A” PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: De fecha siete de junio del año dos mil diecinueve se recibió en esta sede judicial proveniente del Juzgado Se g u n d o d e Pa z d e Sa n Sa l va d o r, e l e x p e d i e n t e correspondiente a la causa judicial instruida contra el imputado señor LUIS ALBERTO TURCIOS RUBIO, de treinta y siete años de edad, salvadoreño, comerciante, soltero, originario de San Salvador, residente en colonia Zacamil, calle Universitaria, apartamento C2-1 del municipio de Mejicanos, quien se identificó con el Documento Único de Identidad número 021220974, a quien se le atribuye la posible comisión del delito de FEMINICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, previsto y sancionado en los Arts. 45 literal b) y c), Art. 46 literal e) de la Ley Especial Integral para una Vida libre de Violencia para las Mujeres en relación al Art. 24 del Código Penal, en perjuicio de B. E. S. R., con referencia judicial 245-2019-R1, concluido el plazo de instrucción, mediante el auto de las quince horas y cuarenta minutos del quince de diciembre de dos mil veinte, se dio por recibido el dictamen de

acusación presentando por la licenciada Norma Alicia Ayala Amaya, en su calidad de agente auxiliar del Fiscal General de la República, y de conformidad al artículo 357 del código procesal penal, se puso el expediente a disposición d e l a s p a r t e s p a ra q u e pudieran consultarlas en el plazo común de cinco días, trascurrido ese plazo se ha señalado fecha y hora para la realización de la audiencia preliminar. Por lo que este juzgado HACE DEL CONOCIMIENTO al procesado LUIS ALBERTO TURCIOS RUBIO, que debe presentarse a esta sede judicial a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL CATORCE DE ABRIL DE DOS MIL VEINTIUNO, ubicada en avenida Doctor Dimas Funes Hartman, casa número 20, colonia Medica, San Salvador, con el objeto de que comparezca a la realización de la audiencia preliminar. San Salvador, a las once horas y cincuenta minutos del día veintisiete de enero de dos mil veintiuno.

Licda. Amelia Carolina Velásquez Rivas Jueza Especializada de Instrucción Licda. Julia Rebecca González Díaz Secretaria de actuaciones 2a. PUBLICACIÓN 37167

No. Único: 438/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 L A INFRASCRITA JUEZA INTERINA DEL J U Z G A D O D E PA Z D E CONCEPCIÓN DE ATACO, DEPARTAMENTO D E A H UAC H A P Á N , LICENCIADA ELIZABETH DEL CARMEN NÚÑEZ CHÁVEZ, HACE SABER: A L A SEÑORA SUSANA ELIZ ABETH SÁNCHEZ, quien según requerimiento fiscal es de treinta años de edad, residente en colonia El Triunfo, polígono “C”, de esta ciudad y departamento, que en el proceso penal de Ref. 05-c-2021, instruido en contra de la misma, por el delito de AMENAZAS, p re v i s t o y s a n c i o n a d o en el Art. 154 del C. Pn., en perjuicio del señor MELVIN OMAR GARCÍA RAMÍREZ, que en lo esencial dice: “ORDENASE LA INSTRUCCIÓN FORMAL en contra de la imputada SUSANA ELIZABETH SÁNCHEZ, procesada por el delito calificado provisionalmente como AMENAZ AS, p re v i s t o y sancionado en el Art. 154 del C. Pn., en perjuicio del señor MELVIN OMAR GARCÍA RAMÍREZ. II. Téngase por incoada la acción civil ejercida y continúese con el trámite de la misma, asimismo recomiéndasela a la representación fiscal practique durante la instrucción las diligencias útiles para acreditar un monto concreto de la misma.

III. Consecuentemente continúe en la libertad en la que se encuentra la referida imputada, y remítase este proceso penal juntamente con el expediente administrativo respectivo al Juzgado de Instrucción de Ahuachapán, para su continuación legal, de conformidad a lo establecido en el artículo trescientos inciso final del Código Procesal Penal. Notifíquese formalmente la presente resolución de conformidad a los Arts. 142, 156 y siguientes del Código Procesal Penal.

A s i m i s m o, y e n v i r t u d que estos momentos se desconoce el domicilio de la imputada, notifíquese por medio de edicto, de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE” E. C. Núñez, Ante mí, R.A.M.O. Srio. Librado en el Juzgado de Paz de Concepción de Ataco: Ahuachapán, a las

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

MARZO DEL PRESENTE AÑO, a realizarse en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y dos, y ciento sesenta y tres, todos del Código Procesal Penal; ordenase publicar el presente edicto para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Miguel, a veintisiete días del mes de enero del dos mil veintiuno.

Lic. Héctor Emilio García 2a. PUBLICACIÓN Araya 37168 Juez Tercero de Instrucción Lic. Víctor Manuel Lovo No. Único: 439/EHV Hernández Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 Secretario de Actuaciones

quince horas y cincuenta y cinco minutos del día cuatro de febrero del año dos mil veintiuno.

MSC. ELIZABETH DEL CARMEN NÚÑEZ CHÁVEZ JUEZA DE PAZ DE CONCEPCIÓN DE ATACO LIC. RAFAEL ARMANDO MANCÍA ORELLANA SECRETARIO Ref. Pn. 05-C-2021 S.G.CH.

HÉCTOR EMILIO GARCÍA 2a. PUBLICACIÓN 37170 ARAYA, Juez Tercero de Instrucción del Distrito No. Único: 441/EHV Judicial de San Miguel, Prórroga de Contrato No. 04/2020 HACE SABER: Que en Pub. 17-18-19 febrero 2021 este Juzgado se instruye causa penal en contra del i m p u t a d o n o d e t e n i d o E L I N F R A S C R I TO J U E Z S A LVA D O R A N T O N I O SUPLENTE DEL JUZGADO GONZÁLEZ GÓMEZ, de D E I N S T RU CC I Ó N D E L cuarenta y dos años de edad, DISTRITO JUDICIAL DE soltero, bachiller automotriz, JUJUTLA, AHUACHAPÁN, salvadoreño, residente en L i c e n c i a d o J O R G E colonia Chaparrastique, A L B E R T O F L O R E S pasaje 4, #37, de San Miguel, MARTÍNEZ, hace saber al con D.U.I. #01461781-9, señor JUAN ANTONIO ARCE procesado por el delito de CONTRERAS, de cuarenta INCUMPLIMIENTO DE LO y c u a t r o a ñ o s d e e d a d , DEBERES DE ASISTENCIA salvadoreño, residente en ECONÓMICA, tipificado caserío El Refugio, cantón y sancionado en el Art. San Benito, San Francisco 201 Pn., en perjuicio de Menéndez, Ahuachapán, su hija D.J.G.Z., quien es procesado en la causa penal representada legalmente 12-2-2020 por el delito de por su madre L.J.Z.M., hecho DAÑOS, en perjuicio de ocurrido en esta ciudad, los MARÍA ESTEBANA VALDEZ meses de febrero, junio y DE ARDÓN, que se convoca agosto de 2019, y $100.ºº p a r a l a c e l e b r a c i ó n d e de cuotas del año 2018; y AUDIENCIA PRELIMINAR, en vista que se desconoce señalada para las NUEVE e l p a r a d e r o e x a c t o d e HORAS TREINTA MINUTOS dicho imputado, se emite el D E L D Í A C UAT R O D E presente EDICTO, para que MARZO DEL AÑO DOS MIL sirva de legal notificación, VEINTIUNO, en la sede del citación y emplazamiento Juzgado de Instrucción de para la Audiencia Preliminar, Jujutla, Ahuachapán, ubicado a realizarse a LAS 09:00 en calle principal del barrio HORAS DEL DÍA 13 DE Las Flores de esta Villa Jujutla, ABRIL DE 2021; en esta sede Ahuachapán, a cinco días del Judicial, todo lo anterior con mes de febrero del año dos base a los artículos ochenta mil veintiuno.

LIC. JORGE ALBERTO y dos y ciento sesenta y FLORES MARTÍNEZ tres del Código Procesal JUEZ DE INSTRUCCIÓN Penal. Ordénase publicar el presente edicto para los efectos de ley.

L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Tercero de Instrucción de San Miguel, a veintiocho días del mes de enero de dos mil veintiuno.Lic. Héctor Emilio García Araya Juez Tercero de Instrucción Lic. Víctor Manuel Lovo Hernández Secretario de Actuaciones Eda. 229-04-2019.JG.2a. PUBLICACIÓN 37169

No. Único: 440/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EL LICENCIADO HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez Tercero de Instrucción de San Miguel, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa contra el imputado HÉCTOR A N T O N I O S A R AV I A MANCIA, quien es de 37 años de edad, bloquero, soltero, hijo de Julio Mancia y Alberto Saravia, residente en colonia Santa Luisa, final 30 avenida Norte, casa número siete, de esta ciudad, a quien se le atribuye la comisión del delito de POSESIÓN Y TENENCIA D E D RO G A , p re v i s t o y sancionado en el Art. 34 inciso 2 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, el primer delito en perjuicio de la SALUD PUBLICA. Y e n vista que se desconoce el domicilio exacto de dicho i m p u t a d o, s e e m i t e e l presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar señalada a las DOCE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE

2a. PUBLICACIÓN 37171

No. Único: 442/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 HÉCTOR EMILIO GARCÍA A R AYA , Ju e z Te rc e ro d e Instr ucción del Distr ito Ju d i c i a l d e Sa n Mi g u e l , HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa penal en contra del imputado (AUSENTE) /d CÉSAR ALEJANDRO LÓPEZ JOYA con D.U.I. #038474097, quien es 32 años de edad aproximadamente, e s t u d i a n t e , o r i g i n a r i o, vecino y residente de esta ciudad y departamento, en urbanización “El Molino”, 16 calle Poniente, polígono “C-1”, casa #16, con teléfono privado #2660-0090, hijo de Lorena Patricia Joya de López y José César López Chávez; procesado por el delito de ESTAFA, tipificado y sancionado en el Art. 215 CPn., en perjuicio patrimonial de la víctima Leonidas Neftalí Her nández Cr uz; hecho ocurrido según dato fiscal: en esta jurisdicción, en los meses de mayo-junio del año 2016 (Mayo-Junio/2016); y en vista que se desconoce el paradero exacto de dicho i m p u t a d o, s e e m i t e e l presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, a realizarse a L AS 09:00 HORAS DEL DÍA 15 DE ABRIL DE 2021; en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y dos y ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal.

Ordénase publicar el presente edicto para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Miguel,

JUEZ SEXTO DE a cuatro días del mes de INSTRUCCIÓN febrero de dos mil veintiuno.Ref. 181-2019-8.

Lic. Héctor Emilio García Araya Juez Tercero de Instrucción 2a. PUBLICACIÓN 37174 Lic. Víctor Manuel Lovo Hernández No. Único: 445/EHV Secretario de Actuaciones Prórroga de Contrato No. 04/2020 Eda. 54-4-2020.Pub. 17-18-19 febrero 2021 JM.2a. PUBLICACIÓN 37172

No. Único: 443/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, LICENCIADO D E L F I N O PA R R I L L A RODRÍGUEZ, hace saber al ciudadano OSCAR ANTONIO SERRANO LÓPEZ; quien según hoja de impresión de datos e imagen del trámite de emisión del Documento Único de Identidad es de las generales siguientes: nació el día tres de diciembre del año de mil novecientos setenta y dos, en Santa Tecla, La Libertad, casado con María Elena Cruz Serrano, hijo de María Ofelia Serrano y de Amadeo López, residente en colonia Concepción, calle principal, pasaje uno BK, número cuatro, Apopa, San Salvador, quien se identifica con su Documento Único de Identidad número 00364920-1; a quien se le atribuye el delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la señora ÚRSULA DEL CARMEN ARBUES DE LÓPEZ, a fin de hacerle saber los derechos y garantías que la ley le confiere, y para que se pronuncie sobre su defensa técnica, p a ra e l d í a VEINTISÉIS D E F E B R E RO D E L A Ñ O DOS MIL VEINTIUNO A LAS CATORCE HORAS, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 del Pr. Pn., cítese por edicto al procesado, a fin de que comparezca a las instalaciones de este juzgado, ubicado en avenida Juan Bertis, contiguo a Digestic, sobre la calle principal, a efecto de hacerle saber que deberá de comparecer el día y hora señalado a esta sede.

San Salvador, a los cuatro días del día cuatro de febrero del año dos mil veintiuno.

LIC. DELFINO PARRILLA RODRÍGUEZ JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO. REF.- 207-2-20 2a. PUBLICACIÓN 37173

No. Único: 444/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z SEXTO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciado ROBERTO ANTONIO ARÉVALO ORTUÑO, hace saber al ciudadano: HÉCTOR MANUEL GARCÍA BAIRES, de veintinueve años de edad, salvadoreño, estudiante, mecánico, hijo de María Senaida Baires Reyes y Héctor Manuel García, originario de esta ciudad, nacido el día 3 de noviembre del año 1989, residente en Residencial Villa Hermosa, pasaje 24, grupo 39, casa número 26, Cuscatancingo; a quien se le procesa por atribuírsele la comisión del delito de DESARME DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, previsto y sancionado en el artículo 214-G del Código Penal, en perjuicio de K ARINA JAMILETH AGUIRRE CRUZ. CONVOCASE para las NUEVE HORAS del día OCHO DE MARZO DE DOS MIL VEINTIUNO, a efecto de que esté presente en AUDIENCIA PRELIMINAR. CÍTESE POR M E D I O D E E D I C TO, d e conformidad al Art. 163 del C. Pr. P. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero de dos mil veintiuno.

LIC. ROBERTO ANTONIO ARÉVALO ORTUÑO

E L I N F R A S C R I TO J U E Z DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR, LICENCIADO JOSÉ EDUARDO MARROQUÍN PONCE, HACE SABER: Al ciudadano MARIO DE JESÚS JUÁREZ ALPE, quien es actualmente de treinta y seis años de edad, acompañado, ayudante de albañil, originario y residente en cantón Sabana Grande, colonia Italiana, final de calle Cruz, No. 25, cincuenta metros después del cañal, jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Sonsonate; hijo de Jesús Juárez Gutiérrez y de María Angélica Alpe de Juárez; procesado por atribuírsele la comisión del delito militar de ABANDONO DE SERVICIO, previsto y sancionado en el Art. 130 del Código de Justicia Militar, hecho cometido el día uno de mayo de dos mil dieciocho, cuando se encontraba de alta en la Segunda Compañía de Operaciones Avanzadas, del Batallón de Transmisiones 401, del Comando de Apoyo d e Tr a n s m i s i o n e s d e l a Fuerza Armada, con sede en la ciudad y departamento d e Sa n Sa l va d o r, y b a j o c o n tro l o pe ra c i o n a l de l Grupo de Tarea “MARIONA”; en perjuicio de la Fuerza Armada de El Salvador, Art. 211 de la Constitución de la República; convocase a las partes procesales para la celebración una diligencia judicial, y para tal efecto señálese las NUEVE HORAS DEL DÍA DOS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, a rendir caución juratoria, y conforme lo dispuesto en los Arts. 163 y 165 Código Procesal Penal, notifíquese y cítese por medio del presente EDICTO al procesado, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a esta sede judicial, ubicada en el edificio “C”, segundo nivel, del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”, boulevard Tutunichapa, de la ciudad y departamento d e Sa n Sa l v a d o r, d e n o comparecer será declarado Rebelde y será girada la orden de captura correspondiente en su contra. San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil veintiuno.LIC. JOSÉ EDUARDO MARROQUÍN PONCE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR 61/2020-1 hegi 2a. PUBLICACIÓN 37175

No. Único: 446/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO: L A INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO SEGUNDO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE L A CIUDAD DE SAN SALVADOR, LICENCIADA A N A RU T H G O N Z Á L E Z NAVARRO, en el proceso tramitado en contra del privado de libertad José Manolo de la Cruz García, de sobrenombre “ Taz” y “Tasmania”, de treinta y cuatro años, acompañado con la señora Karla Margarita Estrada, ayudante de fontanero, originario de Tacuba, Ahuachapán, nació el cinco de abril de mil novecientos ochenta y seis, residente en colonia San Rafael, calle principal, casa treinta y cinco, San Marcos, hijo de David de la Cruz y Margarita García Mendoza; a quien el Tribual Cuarto de Sentencia de esta ciudad, en fecha veinte de septiembre del dos mil seis, lo condenó

a la pena de veinticinco años de prisión, pena que fue modificada en fecha diecisiete de septiembre del dos mil catorce, a veinte años de prisión, por el delito de Homicidio Agravado, en perjuicio de Amílcar Antonio González Ascencio, siendo absuelto al pago de responsabilidad civil; siendo ofendido el señor Martín Ascencio García, a quien SE LE HACE SABER: Que se le ha CONVOCADO a fin de ser escuchado con base al Art. 106 numeral 6 del Código Procesal Penal, por lo que deberá comparecer a este Juzgado, a las ocho horas con quince minutos del día diez de marzo del dos mil veintiuno. Y para que le sirva de legal citación y notificación al señor Martín Ascencio García, se libra el presente edicto, en el Juzgado Segundo de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del dos mil veintiuno.

DIOS UNIÓN LIBERTAD Licda. Ana Ruth González Navarro Juez Segundo de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena.

Lic. Carlos Miguel López Osorio Secretario Exp. 1331-06-1cenp 2a. PUBLICACIÓN 37176

No. Único: 447/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ALBA GLADYS SALAMANCA D E B E N AV I D E S , H A C E SABER: A los imputados NATALIA EUNICE MARINERO VILLA-ALTA, quien según datos que constan en el proceso es de cuarenta y cinco años de edad, estudiante, divorciada, del domicilio de San Vicente, re s i d e n t e e n : B a r r i o E l Sa n t u a r i o, t e rc e ra c a l l e Oriente, casa número diez, San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero tres millones seiscientos cincuenta y nueve mil quinientos noventa y nueve guion cuatro, hija de la señora Ana Leonor Villa-Alta y del señor Francisco Armando Marinero, y LUIS EDUARDO RAMÍREZ, quien según datos que constan en el proceso es de sesenta años de edad, empleado, divorciado, del domicilio de San Vicente, re s i d e n t e e n : B a r r i o E l Sa n t u a r i o, t e rc e ra c a l l e Oriente, casa número diez, San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero tres millones seiscientos cincuenta y nueve mil ochocientos veinticinco guion uno, a quienes se les atribuye el delito calificado provisionalmente como FALSEDAD DOCUMENTAL A G R AVA D A , p r e v i s t o y sancionado en el artículo 285 del Código Penal, en calidad de cómplices necesarios, de conformidad al artículo 36 número 1 del Código Penal, en contra de la FE PÚBLICA, y según la Honorable Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro de San Salvador, subsidiariamente en perjuicio del señor BARKHORN TORRES AYALA; que se han señalado LAS DIEZ HORAS DEL DÍA DIECISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, para la celebración de la Audiencia Preliminar en el proceso penal N° 33-20207, y conforme lo dispuesto en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, CÍTESE por edicto a los procesados, a efecto de hacerles saber que deberán comparecer el día y hora señalados a esta Sede, haciéndole saber que, en caso de incomparecencia injustificada, se decretará su detención provisional,

librándose para ello, las correspondientes órdenes d e c a p t u ra , e m i s i ó n d e p a s a p o r t e y re s t r i c c i ó n migratoria en su contra.

Y para que le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción de San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.

LIC. ALBA GLADYS SALAMANCA DE BENAVIDES JUEZA SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE EXP. I/N° 33-2020-7 2a. PUBLICACIÓN 37177

No. Único: 448/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z L I C E N C I A D O J OAQU Í N H U M B E R T O PA D I L L A BONILLA, al imputado OSCAR SANTIAGO DE PAZ HERNÁNDEZ, HACE SABER: que en este Tribunal se ha proveído resolución que en lo principal DICE: “”””””””””””””””””””””””””” Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las ocho horas y cuarenta minutos del día ve i n t i t r é s d e d i c i e m b re d e l d o s m i l ve i n t e. - No h a b i e n d o c o m p a re c i d o al llamamiento Judicial el imputado; y desconociendo su residencia actual, a quien se le procesa por el delito de AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ EN SU MODALIDAD CONTINUADA, previsto y sancionado en el Art. 161 en relación con el Art. 42 del C.Pn., en perjuicio de la adolescente A.N.D.M., y a fin de garantizarle los derechos y garantías que la ley le confiere al mismo; se RESUELVE: en base al Art. 163 Pr. Pn., INTÍMESE POR EDICTO al imputado OSCAR SANTIAGO DE PAZ HERNÁNDEZ, a fin de que se haga presente a este tribunal, para hacerle saber su situación jurídica, y en caso de no acudir se tendrá a lo provisto en los Arts. 86, 87 y 88 Pr.Pn.Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a veintidós de enero del dos mil veintiuno.Lic. Joaquín Humberto Padilla Bonilla Juez de Primera Instancia en Funciones Br. Bessy Cecilia Fabián Fuentes Secretaria Madv/ Exp. No. 38/2020/ Penal.

2a. PUBLICACIÓN 37178

No. Único: 449/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 El Infrascrito Juez Segundo de Instrucción de Sonsonate, Licenciado MARIO EMILIO DE LEÓN CAMPOS, hace saber a los ciudadanos NOÉ JEHOVANY LÚE MORALES, alias “COLOCHO” o “COLOCHO MAYOR”, de diecinueve años de edad, empleado, soltero, originario y vecino de Nahuizalco del departamento de Sonsonate, con domicilio según acta de ubicación en caserío Los López del cantón Anal Arriba, y también con domicilio en Residencial Montesion, senda La Libertad, polígono número ocho “D”, Santa Tecla del departamento de La Libertad, hijo de Noemy Lúe Morales y de padre desconocido; E L Í A S E D UA R D O L Ú E MORALES, alias “COLOCHO” o “COLOCHO MENOR, PITIN, LEVY, MASCOTA o MACOTA”, de veintiún años de edad, soltero, originario y vecino de Nahuizalco del departamento de Sonsonate, con domicilio según acta de ubicación en caserío Los López del cantón Anal Arriba, y también con domicilio en Re s i d e n c i a l Mo n t e s i ó n , senda La Libertad, polígono número ocho “D”, Santa Tecla del departamento de

La Libertad, hijo de Noemy Lúe Morales y de padre desconocido; y MARVIN ALFONSO HERNÁNDEZ PÉREZ, alias “EL MENOR DE LOS HIJOS DE LA LILIAN”, de veintiún años de edad, estudiante, soltero, originario y vecino de Nahuizalco del departamento de Sonsonate, con domicilio en caserío Los López del cantón Anal Arriba, Nahuizalco, hijo de Alfonso Her nández Hernández y de Lilian Vitelia Pérez García; a quienes se les procesa por las Infracciones Penales de LIMITACIÓN ILEGAL A LA LIBERTAD DE CIRCULACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 152-A Inc. Final, del Código Penal, en perjuicio del Bien Jurídico Autonomía Personal de la Víctima con clave “BRASIL”, y por ORGANIZACIONES TERRORISTAS, previsto y sancionado en el Art. 13 en relación al Art. 4 letra “I” y “m”, y Art. 34 letra “a” todos de la Ley Especial Contra Actos de Terrorismo, (LECAT), en perjuicio del Bien Protegido LA SEGURIDAD DEL PAÍS, LA PAZ PÚBLICA Y LA ARMONÍA DE LOS ESTADOS.Convocase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, y para tal efecto señálense las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTICUATRO DE MARZO DEL PRESENTE A Ñ O, y c o n f o r m e a l o dispuesto en el Art. 163 Pr. Pn., CÍTESELES por edicto a los imputados anteriormente relacionados, a efecto de hacerles saber que deberán de comparecer el día y hora señalados a este Juzgado, Sonsonate, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintiuno.

Lic. Mario Emilio de León Campos Juez Segundo de Instrucción GAM/ INSTR. 60/19-1** 2a. PUBLICACIÓN 37179

No. Único: 450/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO L A I N F R A S C R I TA J U E Z DÉCIMO DE PAZ DE SAN S A LVA D O R , L i c e n c i a d a MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, hace saber al ciudadano: KEVIN B A L M O R E C UA D R A ARAUJO, quien nació el día diez de septiembre de mil novecientos ochenta y nueve, originario de Salvador, soltero, empleado, hijo de Ana Ester Araujo y José Balmore Cuadra, residente en colonia Monte María número uno, p a s a j e o n c e, c a s a s e i s , polígono E, Soyapango, San Salvador; quien se identifica con su Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento cincuenta y siete mil quinientos sesenta y seis guion seis; a quien se le atribuye la comisión del delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO AUTOMOTOR, en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL, se encuentra la resolución que esencialmente DICE: “””””””””””””””””” Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Arts. 147-E del Código Penal, 31 nº 12, 350 inciso segundo Pr.Pn., se resuelve: DECLARASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA D E E L L O D E C R E TA S E SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado KEVIN BALMORE CUADRA ARAUJO; a quien se le atribuye la comisión del delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 147-E Pn., en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL, continúe el imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, a rc h i v a s e l a s p re s e n t e s diligencias. Declarase

CLASIFICADOS extinguida la acción civil d e r i v a d a d e l p re s e n t e hecho. S.A. OSORIO R. Ju ez D é c i m o d e Pa z .

INTO. M.A. RECINOS. G. Secretario Into. “”””””””””” RUBRICADAS “””””””””””” Y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 Pr.Pn., notifíquese por edicto al procesado KEVIN BALMORE CUADRA ARAUJO. San Salvador, dos de febrero de dos mil veintiuno.

LICDA. MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA JUEZ DÉCIMO DE PAZ Ref. 56-PS-19-4.

2a. PUBLICACIÓN 37180

No. Único: 451/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO La infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal con referencia n ú m e ro 9 5 - P C P - 1 9 - 3 , seguido contra NOEL ERNESTO RIVERA MARTÍNEZ, por el delito de EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, en perjuicio de BLANCA OFELIA RAMÍREZ ÁLVAREZ, se encuentra la resolución que esencialmente DICE: “””””””” Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Art. 55 Iit. “C” de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia contra Las Mujeres, 31 n° 12, 350 inciso segundo Pr. Pn. , SE RESUELVE: DECLÁRESE EXTINGUIDA L A ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA DE ELLO DECRÉTESE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado NOEL ERNESTO RIVERA MARTÍNEZ, por el delito de EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, previsto y sancionado en el Art. 55 Lit. “C” de la Ley Especial Integral para una V ida Libre de Violencia contra las Mujeres, en perjuicio BLANCA OFELIA RAMÍREZ Á LVA R E Z , c o n t i n ú e e l imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, archívese las presentes diligencias. “”””””””” M.L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz. M. A. Recinos G. Secretar io Into. “””””” RU B R I C A D A S “ ” ” ” ” ” y conforme a lo dispuesto e n e l A r t . 1 6 3 P r. P n . , notifíquese por edicto a la víctima BLANCA OFELIA RAMÍREZ ÁLVAREZ y al imputado NOEL ERNESTO RIVERA MARTÍNEZ. En el Juzgado Décimo de Paz de San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.

LIC. MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA JUEZ DÉCIMO DE PAZ REF. 95-PCP-19-3 2a. PUBLICACIÓN 37181

No. Único: 452/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EL LICENCIADO HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez Tercero de Instrucción de la ciudad de San Miguel, H AC E S A B E R : Q u e e n este Juzgado se procesa al imputado ausente MELQUIS NOEL CARRANZA URRUTIA, mayor de edad, soltero, oficio ignorado, salvadoreño, y residente en colonia El Bosque No 2, calle principal, casa número 4, contiguo a la Iglesia Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, por el delito d e I N C U M P L I M I E N TO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, tipificado y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de sus menores hijos con iniciales A. E., y P.A., ambos apellidos C.C.

19

representados legalmente por su madre señora PAULA ESTELA CÓRDOVA APARICIO y en vista de que se desconoce el domicilio actual de dicho imputado, se emite el presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, la cual se realizará a las ONCE HORAS DEL DÍA DOCE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y seis, y ciento sesenta y tres, ambos del Código Procesal Penal; ordenase publicar el presente edicto para los efectos de ley.

L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Tercero de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los VEINTISÉIS días del mes de ENERO del año dos mil VEINTIUNO. LICDO. HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN LICDO. VÍCTOR MANUEL LOVO HERNÁNDEZ SECRETARIO 2a. PUBLICACIÓN 37182

No. Único: 453/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO LA SUSCRITA LICENCIADA AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A ” PA R A U N A V I D A LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA L AS MUJERES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: que en este Juzgado se está conociendo de la etapa de Instrucción, el proceso penal identificado en éste Juzgado con el número de referencia 692-2018-2, seguido en contra del señor Va l d o m e r H e r n á n d e z Díaz, de cuarenta y cinco a ñ o s d e e d a d , s o l t e ro, Constructor, del domicilio de Cuscatancingo y con re s i d e n c i a e n c a l l e E l Ca l va r i o, c a s a n ú m e ro 67, Cuscatancingo, con documento único número cero cuatro ocho dos ocho seis cero cinco-seis; a quien se le atribuye el cometimiento de la infracción penal calificada provisionalmente como Desobediencia en caso de Medidas Cautelares o de Protección, prevista y sancionada en el Art. 338-A del Código Penal, en perjuicio de la Administración Publica y subsidiariamente en perjuicio de la señora V. A. G. A.; y en razón de que no se ha logrado notificar al referido imputado del proceso que se está instruyendo en su contra, en aras de darle cumplimiento a los principios de Legalidad y D e b i d o P r o c e s o, e s p r o c e d e n t e C I TA R a l p r o c e s a d o Va l d o m e r Hernández Díaz, para que se presente a esta sede judicial a las catorce horas del día veintitrés de febrero del año dos mil veintiuno, a efecto de ser intimado y hacerle del conocimiento de los delitos que se le imputan, así como de las garantías procesales y derechos constitucionales que le asisten; además para ser notificado del auto donde se ordenó la instrucción formal en contra del señor Hernández Díaz.

LICDA. AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES. LICDA. JULIA REBECA GONZÁLEZ DÍAZ SECRETARIA 2a. PUBLICACIÓN 37183

20 CLASIFICADOS No. Único: 454/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 REFERENCIA JUDICIAL: 15-2019-R3 REFERENCIA FISCAL: 01084-UDCV-2018-SY EDICTO LA SUSCRITA LICENCIADA AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A ” PA R A U N A V I D A LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA L AS M U JER ES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: En fecha ocho de enero de dos mil diecinueve, se recibió en esta sede judicial proveniente del Juzgado Tercero de Paz de Soyapango, el expediente correspondiente a la causa judicial instruida contra el procesado JOSÉ DAVID MIRA FLORES, de veintisiete a ñ o s d e e d a d , s o l t e r o, empleado, originario del municipio de San Salvador, con fecha de nacimiento el nueve de julio de mil novecientos noventa y uno, hijo de Leana María Flores y José Aquilino Mira Valencia, residente en colonia Vista al Boulevard, pasaje 12, block 14, casa número 31, del municipio de Soyapango del departamento de San Salvador, quien se identifica con su documento único de identidad número cero cuatro cinco uno dos cero nueve cero guion cero; procesado por atribuírsele la probable comisión del delito calificado provisionalmente como FEMINICIDIO AG R AVA D O, p re v i s t o y sancionado en el artículo 45 literales a) y d) de la ley especial integral para una vida libre de violencia para las mujeres, cometido en contra de la señora L. M. F. DE M., tramitado con referencia judicial 15-2019R3; en el cual ha concluido el plazo de instrucción.

Mediante resolución de las catorce horas con veinticinco minutos del día once de noviembre de dos mil veinte, se dio por recibido el dictamen de acusación presentando por representación fiscal, y de conformidad al artículo 357 del Código Procesal Penal se puso el expediente a disposición d e l a s p a r t e s p a ra q u e pudieran consultarlas en el plazo común de cinco días, finalizado dicho plazo mediante resolución de fecha veintiséis de enero del dos mil veintiuno, se señalaron las diligencias judiciales siguientes: 1) Reconocimiento en rueda de fotografías que ha reprogramado para ser llevado a cabo a las ocho horas con treinta minutos del cuatro de marzo del dos mil veintiuno y, 2) Audiencia Preliminar que se ha señalado para ser llevada a cabo a las ocho horas del cinco de marzo del dos mil veintiuno, con objeto que el ciudadano procesado esté presente en las diligencias mencionadas que se llevaran a cabo en esta sede especializada, ubicada en colonia Médica, avenida Dr. Dimas Funes Hartman, número veinte, San Salvador; siendo por medio de la publicación del presente edicto que conforme a lo establecido en el artículo 163 del Código Procesal Penal que quedara debidamente notificado. San Salvador, veintiséis de enero del dos mil veintiuno.

Licda. Amelia Carolina Velásquez Murillo Jueza Especializada de Instrucción Licda. Julia Rebeca González Díaz Secretaria de Actuaciones 2a. PUBLICACIÓN 37184

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

No. Único: 455/EHV Juzgado tres días después originario de Chinandega, efecto de hacerle saber en su LA LIBERTAD, A LOS CINCO Prórroga de Contrato No. 04/2020 de la última publicación del República de Nicaragua, totalidad los detalles sobre DÍAS DEL MES DE ENERO DE Pub. 17-18-19 febrero 2021 presente edicto a efecto de hijo de IGNACIO MARTÍNEZ el hecho incriminado, los DOS MIL VEINTIUNO. EDICTO LA SUSCRITA LICENCIADA AMELIA CAROLINA V E L Á S QU E Z M U R I L LO, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A” PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: que en éste Juzgado se está conociendo de la etapa de Instrucción, el proceso penal identificado con el número de referencia 403-2018-R1, instruido contra el imputado señor JAIME GODOFREDO VARELA RIVERA, de cuarenta y seis años de edad, casado, empleado, con fecha de nacimiento el día trece de diciembre de mil novecientos setenta y tres, años de edad, residente en Apartamento número treinta y seis, edificio K, colonia IVU, San salvador; por atribuírsele la comisión de los delitos de: 1) LESIONES AGRAVADAS, p re v i s t o y sancionado en el Art. 142, 143 y 129 No. 1 del Código Penal, en perjuicio de R.A.V.C.; y 2) AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 del Código Penal, en perjuicio de M.L.C.V. y R.A.V.C.; y 3) el delito de EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, previsto y sancionado en el Art. 55 Lit. “C” de la Ley Especial para una vida libre de violencia contra las Mujeres, en perjuicio de la señora M.L.C.V. En virtud de lo anter io r, co nf o r me a lo establecido en el artículo 163 del Código Procesal Penal, remito a usted, edicto el cual consta de 01 folio, útil a efecto que ordene su publicación, a efecto de CITAR al incoado JAIME GODOFREDO VA R E L A R I V E R A p a r a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL TRECE DE MAYO DE DOS MIL VEINTIUNO, a efecto comparezca a esta sede judicial para la realización de audiencia preliminar.

LICDA. AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES. LICDA. JULIA REBECA GONZÁLEZ DÍAZ SECRETARIA INTERINA 2a. PUBLICACIÓN 37185

No. Único: 456/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z PRIMERO DE INSTRUCCIÓN D E S A N S A LVA D O R , N O T I F I C A Y C I TA A L IMPUTADO AUSENTE: ROBERTO CARLOS LAZO ALAS, quien al momento de su intimación manifestó ser de cuarenta y dos años de edad, con escolaridad de quinto grado, vendedor ambulante, casado, nació en esta ciudad, el día once de agosto de mil novecientos setenta y ocho; residente en Reparto San Jacinto, final calle Lara, pasaje Flor de Lis, comunidad Cuscatlán, casa número 166 de esta ciudad, hijo de Mauricio Lazo García y María Zoila Alas Rivera, no se identificó con ningún documento de identidad. De no comparecer se procederá a declarar la Rebeldía y se librará la respectiva orden de captura, con fundamento en el artículo 86 literal “a” del Código Procesal Penal; procesado por la atribución del hecho calificado provisionalmente como AMENAZAS Y LESIONES, figuras penales previstas y sancionadas en los artículos 142 y 154 del código Penal, ambos delitos en perjuicio de la víctima YANETH CRISTAL MELARA DE LAZO. Quien deberá presentarse a este

hacer de su conocimiento el proceso que se instruye en su contra y se manifieste en cuanto al ejercicio de su defensa técnica, de no comparecer se procederá a declarar la Rebeldía y se librarán las respectivas órdenes de captura, con fundamento en el artículo 86 literal “a” del Código Procesal Penal. Referencia: 82-2020-1 Y para que le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente, en el Juzgado Primero de Instrucción de San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil veintiuno.

DIOS UNIÓN LIBERTAD LIC. CARLOS ERNESTO CALDERÓN ALFARO JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR LIC. RENÉ ISIDRO GARCÍA GIRÓN SECRETARIO INTERINO. 2a. PUBLICACIÓN 37186

No. Único: 457/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 La Infrascrita Jueza de Paz de Cuscatancingo MSC. Dora Alicia López Zepeda, al señor José Manuel Ramírez Vásquez, en su calidad de imputado HACE SABER: Que en el proceso penal c o n re f e re n c i a n ú m e ro 10-R6-2021, instruido en su contra, por atribuírsele la infracción Penal calificada provisionalmente como: Apropiación o Retención Indebidas, prevista y sancionada en el Art. 217 del C. Pn., en perjuicio d e l a s e ñ o r a Ka t h e r i n e Beatriz Landaverde Pérez, con fecha cinco de febrero del corriente año, se pronunció la resolución que dice: Declarase Firme y Ejecutoriada la Resolución Aludida, c o n f o r m e a l o establecido en el Art. 147 Inc. 1° del CPP. De Conformidad con lo establecido el Art. 163 del C. Pr. Pn., líbrese el respectivo edicto a efecto de notificar al señor José Manuel Ramírez Vásquez en su calidad de imputado, lo proveído por este Juzgado, en razón que este ya no reside en la dirección proporcionada por la representación Fiscal como su domicilio y por no contar con otra dirección dónde poder notificarle al mismo. Notifíquese a los Licenciados Gricelda Yanira Rodríguez de Toledo y Carlos Javier Villatoro Rodríguez, en sus calidades de agentes auxiliares del señor Fiscal General de la República en la oficina Fiscal de Mejicanos; de igual manera a la Licenciada Gladys Francisca Posada de Henríquez en calidad de defensora pública, como también a la víctima señora Katherine Beatriz Landaverde Pérez. Y para que al señor José Manuel Ramírez Vásquez le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, a los cinco días del mes de febrero de dos mil veintiuno.

MSC. Dora Alicia López Zepeda Jueza de Paz Lic. Carlos Edgardo Moreno Secretario 2a. PUBLICACIÓN 37187

No. Único: 458/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 L A I N F R A S C R I TA J U E Z DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA ROSA DE LIMA, Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, hace saber al ciudadano CARLOS ENOC MARTÍNEZ MENDOZA, de veintinueve años de edad, jor nalero, acompañado,

y AGUSTINA MENDOZA, residente en caserío Los Portillo, del municipio de Pasaquina, departamento de La Unión; por atribuírsele la comisión de los delitos que provisionalmente se califican de: ESTUPRO, previsto y sancionado en el Art. 163 del Código Penal, en perjuicio de la adolescente identificada como “TERESITA” y con l a s I n i c i a l e s “J . E . R . C .” representada por su padre señor J.B.R.; y por el delito de TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionado en el Art. 367-A del Código Penal, en perjuicio d e L A H U M A N I D A D, y como afectada directa la adolescente antes re l a c i o n a d a . Q u e e n e l Proceso Penal con referencia No. 120/2020, con fecha cinco de noviembre del presente año, ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice: “”””””””” SEÑÁLESE para DIEZ HORAS DEL DÍA C I N CO DE M A RZO DE L PRESENTE AÑO, para recibir la declaración anticipada de la VÍCTIMA, la cual se llevará a cabo en las instalaciones de la CÁMARA GESELL, del Centro Judicial de la ciudad de San Miguel, y SEÑÁLESE como nueva fecha para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR LAS DIEZ HORAS DEL DÍA ONCE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO ... y teniéndose establecida la ausencia del imputado de su lugar de residencia, cítese por medio de edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., para que esté presente en la diligencia antes relacionada, e intímese en relación a su defensa. “””””””” Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.

LICDA. ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA JUEZ DE INSTRUCCIÓN. 120/2020-5 REF. 467-UDMM-2019-LU-F5 2a. PUBLICACIÓN 37188

No. Único: 459/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN S A LVA D O R , D O C T O R GILBERTO RAMÍREZ MELARA, al señor SAMUEL ALEX ANDER MARTÍNEZ RIVERA, de 31 años de edad, soltero, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Blanca Gloria Rivera y de José Oscar Martínez, con Documento Único de Identidad número 041107057; residente en Urbanización Valle del Sol, pasaje 27, block C, #334, Apopa; NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 56-2020-2, por el delito calificado provisionalmente como ESTAFA, previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal, en perjuicio de la víctima JOSÉ MARÍA GUZMÁN; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República, y 10, 80, 81, y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a intervenir en todos los actos del procedimiento para el ejercicio pleno de sus derechos y a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL P R E S E N T E E D I C T O, a

LICDA. SILVIA ALAS derechos que como imputado DE CATIVO posee, y para que proporcione JUEZA SEGUNDO la dirección donde puede ser DE VIGILANCIA citado; llamamiento que PENITENCIARIA Y DE en caso de ser desatendido EJECUCIÓN DE LA PENA motivará la declaratoria de DE LA LIBERTAD. su rebeldía. Y para que al LICDA. WENDY MARÍA imputado antes relacionado MEJÍA VILLATORO le sirva de legal notificación SECRETARIA INTERINA y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de REF. 335-15-1-5. MIPI. Instrucción de la ciudad de Ilopango, departamento de 2a. PUBLICACIÓN 37190 San Salvador, del día dos de febrero del dos mil veintiuno.

No. Único: 461/EHV Dr. Gilberto Ramírez Melara Prórroga de Contrato No. 04/2020 Juez de Instrucción Pub. 17-18-19 febrero 2021 Lic. Santos Elmer Barahona Castro LA INFRASCRITA JUEZ A Secretario SEGUNDO DE PAZ DE SAN S A LVA D O R , L i c e n c i a d a 2a. PUBLICACIÓN MARTA LILIAN VILLATORO 37189 SARAVIA, h a c e s a b e r a l No. Único: 460/EHV ciudadano JAIME OSBALDO Prórroga de Contrato No. 04/2020 M O R Á N H E R N Á N D E Z , Pub. 17-18-19 febrero 2021 que en el Proceso Penal Referencia 159-1PC-2020, A LA SEÑORA VERÓNICA que se instruye en contra del LISSETE BELTRÁN LÓPEZ, imputado RAFAEL ENRIQUE DE TREINTA Y CUATRO AÑOS VÁSQUEZ CÓRDOVA, a quien DE EDAD, SALVADOREÑA, se le atribuye la comisión SOLTERA, AMA DE CASA, del delito de LESIONES CON DOCUMENTO ÚNICO C U L P O S A S , p r e v i s t o y DE IDENTIDAD NÚMERO sancionado en el artículo CERO TRES CUATRO TRES ciento cuarenta y seis del SEIS SEIS OCHO SIETE — Código Penal, en perjuicio OCHO, HIJA DE BARTOLA del señor JAIME OSBALDO D E L C A R M E N L Ó P E Z MORÁN HERNÁNDEZ, se G O N Z Á L E Z Y D E J O S É encuentra la resolución R I G O B E R T O B E LT R Á N dictada a las doce horas del PALACIOS, CON ÚLTIMO ocho de enero del presente LUGAR DE RESIDENCIA año, que en lo pertinente dice: EN: BARRIO SANTA LUCIA, “””””””””””””” DEL MUNICIPIO DE SAN POR TANTO: Con base en MATÍAS, DEPARTAMENTO lo expuesto por las partes y DE LA LIBERTAD, EN SU demás disposiciones legales CALIDAD DE OFENDIDA citadas en relación a los POR EL FALLECIMIENTO artículos once, doce, trece, DE LA VÍCTIMA JOEL GARAY y quince de la Constitución FLAMENCO, LA SECRETARIA d e l a Re p ú b l i c a ; c i e n t o INTERINA DEL JUZGADO cuarenta y seis del Código SEGUNDO DE VIGILANCIA Pe n a l ; y q u i n c e, c i e n t o P E N I T E N C I A R I A Y D E cuarenta y cuatro, trescientos EJECUCIÓN DE LA PENA numeral uno e inciso final del D E L A L I B E R T A D , L E Código Procesal Penal, SE HACE SABER: QUE EN EL RESUELVE: EXPEDIENTE MARCADO PRIMERO: ORDÉNASE QUE EN ESTE JUZGADO EL PRESENTE PROCESO CON EL NÚMERO DE PENAL PASE A LA ETAPA REFERENCIA 335-15-1D E I N S T RU C C I Ó N S I N 5, ABIERTO A FAVOR DEL PRIVADO DE LIBERTAD N I N G U N A M E D I D A DANILO ESAÚ VÁSQUEZ CAUTELAR en contra del TOBÍAS, CONDENADO A imputado RAFAEL ENRIQUE LA PENA DE DIEZ AÑOS DE VÁSQUEZ CÓRDOVA, a quien PRISIÓN POR EL DELITO se le atribuye la comisión DE HOMICIDIO SIMPLE, del delito de LESIONES EN PERJUICIO DE LA VIDA C U L P O S A S , p r e v i s t o y DE JOEL GARAY FLAMENCO, sancionado en el artículo L A S U S C R I T A J U E Z A ciento cuarenta y seis del SEGUNDO DE VIGILANCIA Código Penal, en perjuicio P E N I T E N C I A R I A Y D E del señor JAIME OSBALDO EJECUCIÓN DE LA PENA DE MORÁN HERNÁNDEZ; LA LIBERTAD, LICENCIADA SEGUNDO: Continúe en SILVIA ALAS DE CATIVO, l a l i be r ta d e n l a q u e s e H A P R O N U N C I A D O encuentra el imputado R E S O L U C I Ó N D E L A S RAFAEL ENRIQUE VÁSQUEZ C AT O R C E H O R A S C O N CÓRDOVA; DIEZ MINUTOS DEL DÍA T E RC E RO : Ti é n e s e p o r CINCO DE FEBRERO DE incoada la acción civil; D O S M I L V E I N T I U N O, CUARTO: Notifíquese la QU E E N L O E S E N C I A L correspondiente resolución D I C E : “ ” ” ” ” ” ” ” ” ” D E a las partes, y a la víctima CONFORMIDAD AL ART. 46 JAIME OSBALDO MORÁN DE LA LEY PENITENCIARIA, H E R N Á N D E Z m e d i a n t e S E Ñ Á L E S E L A S N U E V E edictos, de conformidad al H O R A S D E L D Í A T R E S artículo ciento sesenta y tres DE MARZO DE DOS MIL del Código Procesal Penal, VEINTIUNO, PARA LLEVAR en virtud de desconocerse A CABO LA CELEBRACIÓN la dirección donde puede ser D E A U D I E N C I A O R A L notificado de forma efectiva DE INCIDENTE, A el mismo; EFECTO DE VALORAR EL QUINTO: Infórmese OTORGAMIENTO O NO DE al Director General de LA LIBERTAD CONDICIONAL Im p u e s t o s In t e r n o s d e l D E L I N T E R N O D A N I LO Ministerio de Hacienda, en ESAÚ VÁSQUEZ TOBÍAS. “ ” ” ” ” ” ” C Í T E S E A L A relación a la acreditación en SEÑORA VERÓNICA LISSETE el presente proceso penal del BELTRÁN LÓPEZ, EN SU abogado RICARDO ANTONIO CALIDAD DE OFENDIDA RIVAS IDIAQUEZ, en calidad PARA QUE COMPAREZCA de defensor particular; A LAS OFICINAS DE ESTE S E X T O : R e m í t a n s e l a s JUZGADO A LAS NUEVE presentes actuaciones al HORAS Y TREINTA MINUTOS Juzgado de Tránsito de esta DEL DÍA DOS DE MARZO ciudad que corresponda, DEL AÑO EN CURSO, A FIN según asignación que haga DE DARLE CUMPLIMIENTO la Oficina Distribuidora A LO ESTABLECIDO EN EL de Procesos de Sentencia ART. 106 NUMERAL 6) DEL de este Centro Judicial.

CÓDIGO PROCESAL PENAL “”””””””””””””””” San Salvador, once de enero “”””””””””””” Y PA R A QU E L E S I RVA de dos mil veintiuno.

D E L E G A L C I TA Y LICDA. MARTA LILIAN NOTIFICACIÓN A LA VILLATORO SARAVIA S E Ñ O R A V E R Ó N I C A JUEZA SEGUNDO DE PAZ, LISSETE BELTRÁN LÓPEZ, SAN SALVADOR. SE LIBRA EL PRESENTE REF. JUDICIAL: 159-1PCEDICTO EN EL JUZGADO 2020.

SEGUNDO DE VIGILANCIA P E N I T E N C I A R I A Y D E 2a. PUBLICACIÓN EJECUCIÓN DE LA PENA DE 37191

No. Único: 462/EHV JUEZA SEGUNDO DE PAZ Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 2a. PUBLICACIÓN

EDICTOS Y CONVOCATORIAS

37192

EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ A SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL P RO C E S O PE N A L , R E F 16-5PS-2014, QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DE LOS IMPUTADOS SAMUEL CUELLAR ESCOTO Y BRAYAN ALEXANDER FLORES BENAVIDES, A QUIENES SE LES ATRIBUYE EL DELITO DE ROBO AGRAVADO, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO DOSCIENTOS DOCE Y DOSCIENTOS TRECE NUMERAL DOS DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO PATRIMONIAL D E J O N AT H A N E L Í A S P R E S E N T A C I Ó N QUINTANILL A; S E E N C U E N T R A L A RESOLUCIÓN DICTADA A LAS NUEVE HORAS CON VEINTICINCO MINUTOS DEL DÍA VEINTISÉIS D E M AYO D E D O S M I L C AT O R C E , QU E E N L O PERTINENTE DICE: “””””” ”””””””””””””””””””””””””” ””””””” POR TANTO: C O N F U N D A M E N TO E N L A S R A Z O N E S E X P U E S TA S , DISPOSICIONES LEGALES C I TA D A S Y CO N F O R M E CON LOS ARTÍCULOS ONCE, VEINTIDÓS, VEINTISIETE Y SETENTA Y DOS DE LA CONSTITUCIÓN; OCHO DE LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS; C UAT R O, C UA R E N TA Y CINCO NUMERAL UNO, CUARENTA Y SEIS NUMERAL UNO, CINCUENTA Y OCHO NUMERAL UNO, SESENTA Y DOS, SESENTA Y TRES, SESENTA Y CINCO, CIENTO DOCE Y CIENTO TRECE NUMERAL DOS DEL CÓDIGO PENAL; UNO, DOS, TRES, SEIS, QUINCE, CIENTO C UA R E N TA Y C UAT R O, DOSCIENTOS CUARENTA Y O C H O, T R E C I E N T O S N OV E N TA Y D O S Y SIGUIENTES, TRESCIENTOS N O V E N TA Y O C H O Y TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, A NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, FALLO: PRIMERO: ABSUÉLVASE A LOS PROCESADOS SAMUEL CUELL AR ESCOTO Y B R AYA N A L E X A N D E R F L O R E S B E N AV I D E S , AMBOS PROCESADOS POR EL DELITO DE ROBO A G R AVA D O, P R E V I S T O Y SANCIONADO EN LOS ARTÍCULO DOSCIENTOS DOCE Y DOSCIENTOS TRECE NUMERAL SEGUNDO, AMBOS DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO PATRIMONIAL D E L S E Ñ O R JONATHAN E L Í A S P R E S E N TA C I Ó N QUINTANILLA. SEGUNDO: ABSUÉLVASE A LOS IMPUTADOS DE TODA RESPONSABILIDAD CIVIL Y COSTAS PROCESALES P O R S E R G R AT U I TA L A ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA. TERCERO: NOTIFÍQUESE, Y SI LAS PARTES NO IMPUGNAN LA PRESENTE SENTENCIA, OPORTUNAMENTE DECLÁRESE FIRME Y ARCHÍVESE. “”””””””” FIRMA “”””””””” ILEGIBLE “”””””””” JUEZA “”””””””” Y.J.SALGUERO “”””””””” Sria “””””””””RUBRICADAS “”””””””” ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON LA CUAL SE CONFRONTÓ Y PARA QUE A LA VÍCTIMA JONATHAN E L Í A S P R E S E N TA C I Ó N QUINTANILLA, LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN EL JUZGADO S E G U N D O D E PA Z D E S A N S A LVA D O R , A L O S CINCO DÍAS DEL MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO. LIC. MARTA LILIAN VILLATORO SARAVIA

NP1479

No. Único: 463/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ A S E G U N D O D E PA Z D E LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL PROCESO PENAL REFERENCIA 152-2PC2020, QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO ERICK RENÉ TOBÍAS FIGUEROA, A QUIEN SE LE ATRIBUYE EL DELITO DE FALSEDAD IDEOLÓGICA, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO DE LA FE PÚBLICA, Y SUBSIDIARIAMENTE DE L A SEÑORA VIRGINIA JUDITH MARTÍNEZ GUZMÁN; SE ENCUENTRA L A R E S O LU C I Ó N , QU E LITERALMENTE DICE: “””””””””””””””””” POR TANTO: Con base en lo anteriormente expuesto, disposiciones legales citadas y los artículos once, doce, trece y quince de la Constitución de la República, doscientos ochenta y cuatro del Código Penal, y artículos ciento cuarenta y cuatro, en relación a los artículos doscientos noventa y ocho inciso quinto, trescientos inciso final y trescientos uno, todos del Código Procesal Penal, se resuelve: PRIMERO: PASE A LA ETAPA DE INSTRUCCIÓN EL PRESENTE PROCESO PENAL que se instruye en contra del imputado ausente ERICK RENÉ TOBÍAS FIGUEROA, a quien se le atribuye e l d e l i t o d e FA L S E D A D IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de la FE PÚBLICA, y subsidiariamente de la señora VIRGINIA JUDITH MARTÍNEZ GUZMÁN; SEGUNDO: Co n t i n ú e e l relacionado encausado en la libertad en que se encuentra.

T E RC E RO : Ti é n e s e p o r iniciada la acción civil correspondiente. CUARTO: Remítanse las presentes a c t u a c i o n e s a l Ju z g a d o Segundo de Instrucción de esta ciudad. QUINTO: Notifíquese a la fiscal del caso, y al imputado por medio de Edicto Judicial, una vez se habilite la recepción por parte del Departamento de Edictos Judiciales de la Corte Suprema de Justicia.

NOTIFÍQUESE. “”””””””” FIRMAS “”””””””” ILEGIBLE “”””””””” JUEZA “”””””””” Y.J.SALGUERO “”””””””” SRIA “””””””””RUBRICADAS “”””””””” ES CONFORME CON SU O R I G I N A L Y PA R A QU E A L I M P U TA D O S E Ñ O R ERICK RENÉ TOBÍAS FIGUEROA, LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN EL JUZGADO S E G U N D O D E PA Z D E S A N S A LVA D O R , A L O S DIECISÉIS DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL VEINTE. LICDA. MARTA LILIAN VILLATORO SARAVIA JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR. 2a. PUBLICACIÓN 37193

No. de Exp.: 2021192033 No. de Pres.: 20210313634 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO GAMESA, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GAMESA CLÁSICAS Barras de Coco y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PANQUEQUES, PASTELITOS DULCES Y SALADOS, PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y TODO TIPO DE GALLETAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil veintiuno.

Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 3 7283

NP1479

No. de Exp.: 2021192034 No. de Pres.: 20210313635 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO GAMESA, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Gamesa CLÁSICAS Flor de Naranjo y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PANQUEQUES, PASTELITOS DULCES Y SALADOS, PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y TODO TIPO DE GALLETAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil veintiuno.

Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24

37284

MM3567

CITI No. de Exp.: 2021191966 No. de Pres.: 20210313475 CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Citigroup lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CITI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE SOFTWARE DESCARGABLE EN LÍNEA QUE UTILIZA INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA LA OBTENCIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA, ADMINISTRACIÓN DE C U E N TA S , D E T E C C I Ó N D E FRAUDE, CONTROL DE PAGOS Y GESTIÓN DE TRANSACCIONES; P ROV I S I Ó N D E S O F T WA R E NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE UTILIZA INTELIGENCIA ARTIFICIAL RELACIONADA CON ESTRATEGIAS DE BANCA, PAGO E INVERSIÓN. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil veintiuno.

CITI EDICTOS JUDICIALES

Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 37285

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

MM3567

CITI No. de Exp.: 2021191965 No. de Pres.: 20210313474 CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Citigroup lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CITI, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE COMPUTADORA DESCARGABLES QUE UTILIZAN INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA USO EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS, A SABER, OBTENCIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA, ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS, DETECCIÓN DE FRAUDE, CONTROL DE PAGOS Y GESTIÓN DE TRANSACCIONES RELACIONADAS CON ESTRATEGIAS DE BANCA, PAGO E INVERSIÓN; APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE PARA OBTENER INFORMACIÓN FINANCIERA, A D M I N I S T R A R C U E N TA S Y REALIZAR TRANSACCIONES Y PROVISIÓN DE EDUCACIÓN RELACIONADA CON SERVICIOS BANCARIOS, DE INVERSIÓN y FINANCIEROS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil veintiuno.

CITI Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 37286

CG0597 THE GREATEST NEVER SETTLE No. de Exp.: 2021192044 No. de Pres.: 20210313647 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Stokely-Van Camp, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase THE GREATEST NEVER SETTLE, que se traduce al castellano como El mayor nunca asentar, la marca a la que hace referencia el signo distintivo solicitado se denomina GATORADE y se encuentra inscrita al número 178 del Libro 20 de inscripción de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS, SABER: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, AGUAS SABORIZADAS, AGUA DE COCO Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS D E F R U TA S Y Z U M O S D E F RU TA S ; S I RO PE S Y OT R A S P R E PA R AC I O N E S PA R A ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS CARBONATADAS. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil veintiuno.

THE GREATEST NEVER SETTLE Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 1a. Pub.18-22-24 37287

CG0597 CAMINO A LA GRANDEZA No. de Exp.: 2021192046 No. de Pres.: 20210313649 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Stokely-Van Camp, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase CAMINO A LA GRANDEZA, la marca a la que hace referencia el signo distintivo solicitado se denomina G ATO R A D E y s e e n c u e n t r a inscrita al número 178 del Libro de inscripción de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS, A SABER: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, AGUAS SABORIZADAS, AGUA DE COCO Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS D E F R U TA S Y Z U M O S D E F RU TA S ; S I RO PE S Y OT R A S P R E PA R AC I O N E S PA R A ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS CARBONATADAS. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil veintiuno.

CAMINO A LA GRANDEZA Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 1a. Pub.18-22-24 37288

NP1479 Security GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión OPENBLUE, que se traduce al castellano al separarla: OPEN como ABIERTO, BLUE como AZUL, que servirá para: AMPARAR: No. de Exp.: 2021192043 EQUIPO PARA PROCESAMIENTO No. de Pres.: 20210313646 D E D AT O S ; S O F T WA R E D E CLASE: 30.

C O M P U TA D O R A ; E QU I P O E EL INFRASCRITO REGISTRADOR INSTRUMENTOS PARA CONTROL, MEDIDA, MONITOREO Y HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) S U P E R V I S I Ó N P A R A E L presentado DANILO RODRÍGUEZ M E J O R A M I E N T O D E L A V I L L A M I L , e n s u c a l i d a d d e EFICIENCIA DE LA ENERGÍA Y LA APODERADO de GRUPO GAMESA, SOSTENIBILIDAD EN EDIFICIOS S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad INDUSTRIALES, TERCIARIOS Y MEXICANA, solicitando el registro R E S I D E N C I A L E S , de la MARCA DE PRODUCTO, INFRAESTRUCTURAS Y CENTROS consistente en: las palabras Gamesa DE DATOS, MÁQUINAS, PLANTAS, CLÁSICAS k-nela ydiseño, que REDES ELÉCTRICAS Y PROCESOS servirá para: AMPARAR: HARINAS I N D U S T R I A L E S ; E QU I P O S E Y PREPARACIONES A BASE DE INSTRUMENTOS PARA CONTROL, CEREALES, PAN, PANQUEQUES, M E D I D A , M O N I T O R E O Y PASTELITOS DULCES Y SALADOS, SUPERVISIÓN DE GESTIÓN DE PREPARACIONES A BASE DE P R O C E S O , G E S T I Ó N D E CEREALES, PRODUCTOS DE S E G U R I D A D, C O N T RO L D E PASTELERÍA Y TODO TIPO DE ACCESO Y VIGILANCIA POR VIDEO EN EDIFICIOS INDUSTRIALES, GALLETAS. Clase: 30.

TERCIARIOS Y RESIDENCIALES, La solicitud fue presentada el día INFRAESTRUCTURAS Y CENTROS ocho de enero del año dos mil DE DATOS, MÁQUINAS, PLANTAS, veintiuno.

REDES ELÉCTRICAS Y PROCESOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIALES; PLATAFORMA DE INTELECTUAL, Departamento de SOFTWARE (EN LÍNEA) PARA EL Signos Distintivos. San Salvador, M O N I T O R E O D E trece de enero del año dos mil ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA, veintiuno.

ADMINISTRACIÓN DE EQUIPO, MANTENIMIENTO DE RECURSOS (SISTEMA DE GESTIÓN DE ORDEN DE TRABAJO) EN EDIFICIOS; PLATAFORMA DE SOFTWARE (EN LÍNEA) PARA EL MONITOREO DEL CUMPLIMIENTO DE ACTIVOS Y LA PREVENCIÓN DE RIESGOS DE Georgina Viana Canizález SEGURIDAD; PLATAFORMA DE REGISTRADORA SOFTWARE (EN LÍNEA) PARA EL 1a. Pub.18-22-24 37289 ANÁLISIS DE DATOS DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN, ENERGÍA, NP1479 S E G U R I D A D E I N C E N D I O ; PLATAFORMA DE SOFTWARE (EN LÍNEA) PARA CONECTAR CON APLICACIONES DE SEGURIDAD, A P L I C AC I O N E S D E E QU I P O INTELIGENTE, APLICACIONES DE CONTROL EMPRESARIAL, No. de Exp.: 2021192035 CONSCIENCIA DE RIESGO Y No. de Pres.: 20210313636 O P T I M I Z AC I Ó N D E P L A N TA CLASE: 30.

CENTRAL; CÁMARAS DIGITALES; TRANSMISORES DIGITALES; EL INFRASCRITO REGISTRADOR I N D I C A D O R E S D I G I TA L E S ; M U LT Í M E T RO S D I G I TA L E S ; HACE SABER: Q u e a e s t a o f i c i n a s e h a ( n ) SEÑALES DIGITALES; SENSORES presentado DANILO RODRÍGUEZ D I G I TA L E S ; P R OY E C T O R E S V I L L A M I L , e n s u c a l i d a d d e DIGITALES; PROCESADORES DE APODERADO de GRUPO GAMESA, SEÑAL DIGITALES; CERRADURAS S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad D E P U E R T A S D I G I T A L E S ; MEXICANA, solicitando el registro REPRODUCTORES DE VIDEO de la MARCA DE PRODUCTO, D I G I TA L E S ; D I S P O S I T I V O S consistente en: las palabras Gamesa S E N S O R I A L E S D I G I TA L E S ; CLÁSICAS Delicias y diseño, que CONTROLES ELECTRÓNICOS servirá para: AMPARAR: HARINAS DIGITALES; PLATAFORMA DE Y PREPARACIONES A BASE DE S O F T W A R E P A R A U S O E N CEREALES, PAN, PANQUEQUES, EDIFICIOS COMERCIALES, PARA PASTELITOS DULCES Y SALADOS, EL REGISTRO DE DATOS DE PREPARACIONES A BASE DE UNIDADES HVAC (CALEFACCIÓN, CEREALES, PRODUCTOS DE V E N T I L A C I Ó N Y A I R E PASTELERÍA Y TODO TIPO DE A C O N D I C I O N A D O ) , ILUMINACIÓN, TERMOSTATOS Y GALLETAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día O T R O S D I S P O S I T I V O S D E siete de enero del año dos mil INTERNET DE LAS COSAS (IOT); SOFTWARE INFORMÁTICO PARA veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD L A R E C O L E C C I Ó N Y INTELECTUAL, Departamento de D I S T R I B U C I Ó N D E D AT O S DENTRO DE REDES Signos Distintivos. San Salvador, INFORMÁTICAS, INCLUYENDO doce de enero del año dos mil INTERNET, Y PARA PERMITIR LA veintiuno.

COMUNICACIÓN DE DATOS ENTRE PROGRAMAS DE APLICACIÓN, DISPOSITIVOS DE CONSUMIDOR, DISPOSITIVOS INDUSTRIALES EN EL ÁREA DE LA TECNOLOGÍA DE LA CONSTRUCCIÓN, PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS, Georgina Viana Canizález SEGURIDAD, PREVENCIÓN DE REGISTRADORA PÉRDIDAS Y ADMINISTRACIÓN 1a. Pub.18-22-24 37290 DE ENERGÍA; SOFTWARE PARA USO EN LA INTEGRACIÓN DE CG0597 DATOS, ALMACENAMIENTO DE DATOS, PROCESAMIENTO DE NO TE CONFORMES DATOS, MONITOREO Y GESTIÓN D E E F I C I E N C I A D E D ATO S , No. de Exp.: 2021192048 D I S T R I B U C I Ó N D E D AT O S , No. de Pres.: 20210313651 R E C O L E C C I Ó N D E D AT O S , INTERPRETACIÓN DE DATOS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR CONSULTA DE DATOS, ANÁLISIS HACE SABER: D E D AT O S E N E L Á R E A D E Q u e a e s t a o f i c i n a s e h a ( n ) SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN presentado DANILO RODRÍGUEZ D E E D I F I C I O S Y O T R O S V I L L A M I L , e n s u c a l i d a d d e DISPOSITIVOS DE INTERNET DE APODERADO de Stokely-Van L A S C O S A S ( I O T ) C O N L A Camp, lnc., de nacionalidad FINALIDAD DE PERMITIR A LOS ESTADOUNIDENSE, solicitando el USUARIOS LA REALIZACIÓN DE registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DECISIONES DE NEGOCIOS EN EL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, Á R E A D E S I S T E M A S D E consistente en: la frase NO TE ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS C O N F O R M E S , l a m a rc a a l a C O M E R C I A L E S Y D E que hace referencia el signo D I S T R I B U C I Ó N , A S A B E R , distintivo solicitado se denomina OPERACIÓN DE INSTALACIONES GATORADE y se encuentra inscrita Y ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA, al número 178 del Libro 20 de SISTEMAS DE SEGURIDAD Y inscripción de marcas, que servirá CONTROL DE ACCESO, SISTEMAS para: ATRAER L A ATENCIÓN DE ALARMA DE INCENDIO Y DEL PÚBLICO CONSUMIDOR P E L I G R O , S I S T E M A S D E SOBRE PRODUCTOS, A SABER: CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, A I R E A C O N D I C I O N A D O , AGUAS SABORIZADAS, AGUA A D M I N I S T R A C I Ó N D E DE COCO Y OTRAS BEBIDAS NO INVENTARIO Y PREVENCIÓN DE ALCOHÓLICAS; BEBIDAS DE P É R D I D A S ; S O F T W A R E FRUTOS Y ZUMOS DE FRUTAS; INFORMÁTICO EN LA NUBE PARA SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES EL SUMINISTRO DE ANÁLISIS DE PA R A E L A B O R A R B E B I D A S ; D ATO S , V I S UA L I Z AC I Ó N D E DATOS Y DISEÑO EN EL ÁREA DE BEBIDAS CARBONATADAS. La solicitud fue presentada el día SISTEMAS DE ADMINISTRACIÓN ocho de enero del año dos mil DE EDIFICIOS COMERCIALES Y DE DISTRIBUCIÓN, A SABER, veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD OPERACIÓN DE INSTALACIONES INTELECTUAL, Departamento de Y ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA, Signos Distintivos. San Salvador, SISTEMAS DE SEGURIDAD Y CONTROL DE ACCESO, SISTEMAS doce de enero del año dos mil DE ALARMA DE INCENDIO Y DE veintiuno.

PE L I G RO, S I S T E M A S D E VENTILACIÓN Y NO TE CONFORMES CALEFACCIÓN, A I R E ACO N D I C I O N A D O, ADMINISTRACIÓN DE Alexander Rafael Morales Méndez INVENTARIO Y PREVENCIÓN DE REGISTRADOR PÉRDIDAS; SOFTWARE 1a. Pub.18-22-24 37293 INFORMÁTICO EN LA NUBE PARA EL SUMINISTRO DE ANÁLISIS DE No. de Exp.: 2020188761 D ATO S , V I S UA L I Z AC I Ó N D E No. de Pres.: 20200308000 DATOS Y DISEÑO EN EL ÁREA DE CLASE: 09, 35, 37, 42.

SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS; SERVIDORES DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR INTERNET E INTRANET PARA EL HACE SABER: S U M I N I S T R O D E D AT O S Y Q u e a e s t a o f i c i n a s e h a ( n ) SOFTWARE CONCERNIENTE A LA presentado DANILO RODRÍGUEZ E F I C I E N C I A E N E R G É T I C A , VILLAMIL, en su calidad de A D M I N I S T R A C I Ó N D E L A APODERADO de Tyco Fire & ENERGÍA Y OPTIMIZACIÓN DE LA

ENERGÍA; SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS Y CASAS, QUE COMPRENDE CONTROLES INALÁMBRICOS Y A L Á M B R I C A S , PA N TA L L A S TÁCTILES, DISPOSITIVOS DE CONTROL Y SOFTWARE PARA A PA R AT O S , I L U M I N A C I Ó N , CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y A I R E ACO N D I C I O N A D O, DISPOSITIVOS PARA ENTRETENIMIENTO EN EDIFICIOS Y CASAS, APLICACIONES DE SEGURIDAD Y OTRAS APLICACIONES PARA EL CONTROL Y MONITOREO DE LA ELECTRICIDAD EN EDIFICIOS Y C A S A S ; S O F T WA R E INFORMÁTICO, COMPUTADORAS, MICROPROCESADORES, MICROCONTROLES PARA EL ANÁLISIS, PROTECCIÓN, MEDIDA, INSPECCIÓN, SEÑALIZACIÓN, CONTROL, REGULACIÓN, MONITOREO, MANTENIMIENTO, SUPERVISIÓN, ADMINISTRACIÓN, DISEÑO, CONTROL Y CONTROL REMOTO DE ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, ENFRIAMIENTO, H U M I D I F I C A C I Ó N , VENTILACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CONSUMO DE ENERGÍA, SEGURIDAD CONTRA I N C E N D I O, S I S T E M A S D E CONTROL DE ACCESO Y ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA RECABAR Y DISTRIBUIR DATOS EN REDES INFORMÁTICAS, INCLUYENDO INTERNET Y H A B I L I T A N D O L A COMUNICACIÓN DE DATOS ENTRE PROGRAMAS DE APLICACIONES, DISPOSITIVOS DE CONSUMIDOR Y DISPOSITIVOS I N D U S T R I A L E S ; S O F T WA R E DESCARGABLE PARA CONECTAR, OPERAR Y ADMINISTRAR L A CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO (HVAC) Y SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS Y CONTROL EN EL INTERNET DE LAS COSAS (IOT), CENTROS DE AUTOMATIZACIÓN DE CASAS, COMPRENDIENDO ALTAVOCES ACTIVADOS POR VOZ, HARDWARE DE COMPUTADORA Y S O F T WA R E G R A B A D O O DESCARGABLE PARA EL CONTROL DE DISPOSITIVOS EN RED EN EL INTERNET DE LAS COSAS (IOT) Y PA R A O P E R A R S I S T E M A S Y APARATOS DE SEGURIDAD DE EDIFICIOS Y CASAS E ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN, AIRE ACONDICIONADO OPERADOS Y CONECTADOS POR INTERNET; CENTROS DE AUTOMATIZACIÓN DE CASA QUE UTILIZ AN INTELIGENCIA ARTIFICIAL, QUE C O M P R E N D E N A LTAV O C E S ACTIVADOS POR VOZ, HARDWARE DE COMPUTADORA Y SOFTWARE DESCARGABLE O GRABADO PARA EL CONTROL DE DISPOSITIVOS EN RED EN EL INTERNET DE LAS COSAS (IOT) Y PARA OPERAR Y C O N E C TA R P O R I N T E R N E T ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, Y SISTEMAS Y APARATOS DE SEGURIDAD DE E D I F I C I O S . C l a s e : 0 9 . Pa r a : A M PA R A R : S E RV I C I O S D E ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIO Y SERVICIOS DE PREVENCIÓN DE PÉRDIDAS POR MEDIO DE ANÁLISIS DE DATOS; SERVICIOS DE INVENTARIO; C O N T RO L D E I N V E N TA R I O COMPUTARIZADO; SERVICIOS DE MONITOREO DE NEGOCIO POR MEDIO DE ANÁLISIS DE DATOS; RASTREO Y MONITOREO DE TRANSACCIONES COMERCIALES POR MEDIO DE ANÁLISIS DE DATOS CON FINES COMERCIALES; R A S T R E O D E VO LU M E N D E VENTAS POR MEDIO DE ANÁLISIS D E D AT O S D E T E R C E R O S ; SERVICIOS DE CONTROL DE EXISTENCIAS EN FORMA DE C O N T RO L D E I N V E N TA R I O ; P ROV I S I Ó N D E A S E S O R Í A E INFORMACIÓN EN LAS ÁREAS DE SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIO BASADOS EN LA NUBE Y NO BASADOS EN LA NUBE; PROVISIÓN DE ASESORÍA E INFORMACIÓN EN LAS ÁREAS DE RASTREO DE RECURSOS POR MEDIO DE DATOS BASADOS EN LA NUBE Y NO BASADOS EN LA NUBE; SERVICIOS DE ANÁLISIS, INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN RELACIONADOS CON NEGOCIOS; R E C O P I L A C I Ó N Y SISTEMATIZACIÓN DE DATOS DE NEGOCIOS EN BASES DE DATOS COMPUTACIONALES; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE INTELIGENCIA DE NEGOCIOS; RECOPILACIÓN Y PROVISIÓN DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA DE NEGOCIOS; PREPARACIÓN DE REPORTES DE N E G O C I O S ; P RO V I S I Ó N D E INFORMACIÓN Y ASESORÍA DE N E G O C I O S ; S E RV I C I O S D E CONSULTORÍA DE NEGOCIOS; ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS EN EL ÁREA DE SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA; R E C O P I L A C I Ó N D E D AT O S ELECTRÓNICOS CON FINES COMERCIALES; PROVISIÓN DE I N F O R M AC I Ó N CO M E RC I A L MEDIANTE ANÁLISIS DE DATOS SOBRE EL TRÁFICO DE PERSONAS EN LA VENTA AL POR MENOR POR MEDIO DE UNA RED COMPUTACIONAL; PROVISIÓN DE D ATO S E S TA D Í S T I C O S CONTENIDOS EN UNA BASE COMPUTACIONAL EN EL ÁREA DE TENDENCIAS DE TRÁFICO DE CLIENTES Y PATRONES EN ÁREAS PÚBLICAS, CON FINES COMERCIALES; ANÁLISIS ESTADÍSTICO DE TRÁFICO EN TIENDA; SERVICIOS DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA RELACIONADOS CON EL TRÁFICO PEATONAL Y CONTEO PEATONAL, C O N F I N E S C O M E RC I A L E S ; CREACIÓN DE REDES COMERCIALES PARA SOCIOS Y PROVEEDORES; SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS EN L Í N E A ; S E RV I C I O S D E R E D C O R P O R AT I V A E N L Í N E A ;

SERVICIOS DE CONSULTORÍA Y ASESORÍA EN LAS ÁREAS DE EVALUACIÓN COMERCIAL DE CONSUMO DE ENERGÍA, SOSTENIBILIDAD Y EFICIENCIA ENERGÉTICA; SERVICIOS DE CONSULTORÍA Y ASESORÍA DE NEGOCIOS EN LAS ÁREAS DE MEDICIÓN DE ENERGÍA, CONSUMO DE ENERGÍA, DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA Y EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA EDIFICIOS INDUSTRIALES, TERCIARIOS Y RESIDENCIALES, INFRAESTRUCTURAS Y CENTROS DE DATOS, MÁQUINAS Y PLANTAS INDUSTRIALES; SERVICIOS DE CONSULTORÍA Y ASESORÍA DE NEGOCIOS EN LAS ÁREAS DE MEDICIÓN DE ENERGÍA, CONSUMO DE ENERGÍA, DISTRIBUCIÓN DE LA ENERGÍA, EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA LA AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS Y EQUIPOS E INSTALACIONES DE SISTEMAS AUTOMATIZADOS; SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN B A S E S D E D A T O S COMPUTACIONALES; INFORMACIÓN, RECOPILACIÓN Y A N Á L I S I S D E D AT O S RELACIONADOS CON LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, SOSTENIBILIDAD Y ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS Y AU T O M AT I Z A C I Ó N D E E D I F I C I O S . C l a s e : 3 5 . Pa r a : A M PA R A R : S E RV I C I O S D E SISTEMAS DE TELEVISIÓN DE CIRCUITO CERRADO (CCTV ) E INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPO DE SEGURIDAD; INSTAL ACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE DETECTORES DE HUMO; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y R E PA R AC I Ó N D E EXTINGUIDORES; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SISTEMAS DE DETECCIÓN DE I N T RU S I Ó N ; I N S TA L AC I Ó N , MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE ASPERSORES AUTOMÁTICOS; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE LUCES DE EMERGENCIA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SISTEMAS DE CONTROL DE AC C E S O ; I N S TA L AC I Ó N , MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE DISPOSITIVOS DE PREVENCIÓN DE ROBO Y S I S T E M A S D E M O N I TO R E O ; INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE CONTROL DE INVENTARIO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CÁMARAS DE VIGILANCIA ELECTRÓNICAS D E V I D E O ; I N S TA L A C I Ó N , REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE RASTREO DE PERSONAL Y R E C U R S O S ; S E RV I C I O S D E INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE PROTECCIÓN CONTRA I N C E N D I O S ; I N S TA L AC I Ó N , REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE ALARMA, SEGURIDAD Y CONTROL DE AC C E S O ; I N S TA L AC I Ó N , REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO D E E QU I P O Y A PA R AT O D E MONITOREO ELECTRÓNICO; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SISTEMAS PARA P R O V E E R C A L E FA C C I Ó N , VENTILACIÓN, AIRE A C O N D I C I O N A D O , R E F R I G E R AC I Ó N , E N E RG Í A , ILUMINACIÓN, ALARMA CONTRA INCENDIO Y SISTEMAS DE ACCESO DE SEGURIDAD PARA INSTALACIONES INDUSTRIALES, COMERCIALES, RESIDENCIALES O G U B E R N A M E N TA L E S ; INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE DETECCIÓN DE INCENDIOS Y S I S T E M A S D E A S PE R S O R E S , TUBERÍAS Y SISTEMAS E S PE C I A L E S D E A L E RTA D E PELIGROS; MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EDIFICIOS; SERVICIOS DE ASESORÍA TÉCNICA RELACIONADOS CON LA INSTALACIÓN DE EQUIPOS DE PREVENCIÓN DE INCENDIOS; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON LA REPARACIÓN O MANTENIMIENTO DE ALARMAS CONTRA INCENDIO; SERVICIOS DE ASESORÍA RELACIONADOS CON LA INSTALACIÓN DE EQUIPO DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE RESPUESTA DE ALARMA Y SERVICIOS DE VERIFICACIÓN; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO D E I N F R A E S T RU C T U R A D E HARDWARE INFORMÁTICO Y CENTROS DE DATOS; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, I N S T A L A C I Ó N Y M A N T E N I M I E N TO PA R A I N S TA L AC I O N E S Y E QU I P O USADOS PARA INVESTIGACIÓN E INGENIERÍA EN EL ÁREA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA, AUTOMATIZACIÓN DE CASAS Y EDIFICIOS Y SISTEMAS AUTOMATIZADOS; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO PARA EQUIPO DE MONITOREO Y SEGURIDAD Y PARA INSTALACIONES EN EL ÁREA DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, AUTOMATIZACIÓN DE CASAS Y EDIFICIOS Y SISTEMAS AUTOMATIZADOS; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y M A N T E N I M I E N T O PA R A EQUIPOS DE MONITOREO Y SEGURIDAD EN EL ÁREA DE LA ARQUITECTURA DE CENTROS DE D ATO S ; I N S TA L AC I Ó N , MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE APARATOS E INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, E N F R I A M I E N T O , HUMIDIFICACIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO PARA CASAS Y EDIFICIOS; INFORMACIÓN Y CONSULTORÍA EN RELACIÓN CON LA INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE APARATOS E

INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, E N F R I A M I E N T O , HUMIDIFICACIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, PARA CASA Y EDIFICIOS; SERVICIOS DE I N S T A L A C I Ó N Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES DE SEGURIDAD, INCLUYENDO A TRAVÉS DE REDES DE TELECOMUNICACIONES; I N S T A L A C I Ó N Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS INTELIGENTES PARA EDIFICIOS Y C A S A ; I N S TA L AC I Ó N Y MANTENIMIENTO DE I N S T A L A C I O N E S AUTOMATIZADAS PARA CASAS Y EDIFICIOS Y AUTOMATIZACIONES P R O G R A M A B L E S E I N S TA L A C I O N E S P A R A L A ADMINISTRACIÓN TÉCNICA DE CASAS Y EDIFICIOS; SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO PARA LA INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y R E PA R AC I Ó N D E CO M P U TA D O R A S Y E QU I P O PERIFÉRICO DE COMPUTADORA; CONSULTORÍA E INFORMACIÓN SOBRE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN PARA EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS ELECTRÓNICOS DE CENTRO DE D AT O S ; I N S TA L A C I Ó N Y R E P A R A C I Ó N D E C O M P U T A D O R A S ; CONSTRUCCIÓN Y EDIFICACIÓN D E C E N T R O S D E D AT O S ; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE CONSTRUCCIÓN DE CENTROS DE DATOS; SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO PARA OPERACIONES DE CENTRO DE DATOS, A SABER, PROVISIÓN DE MANTENIMIENTO DE MEDIOS ELECTRÓNICOS Y EQUIPO ELECTRÓNICO; CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA Y PROVISIÓN DE INFORMACIÓN CONCERNIENTE A LA CONSTRUCCIÓN; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA PA R A L A P L A N I F I C A C I Ó N , I N T E G R A C I Ó N Y MANTENIMIENTO DE HVAC (CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO) Y EQUIPO DE ENFRIAMIENTO PARA LA OPTIMIZACIÓN DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA EN INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN; CONSULTORÍA EN LAS ÁREAS DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, SEGURIDAD, PROTECCIÓN, ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA, EQUIPO DE ILUMINACIÓN Y SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS. C l a s e : 3 7 . Pa r a : A M PA R A R : SERVICIO DE DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE Y S O F T WA R E I N F O R M Á T I C O ; DISEÑO, DESARROLLO Y ANÁLISIS CIENTÍFICO EN LAS ÁREAS DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y A I R E ACO N D I C I O N A D O, S E G U R I D A D, P ROT E C C I Ó N , DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS, CONTROL DE ACCESO, INTRUSIÓN, PREVENCIÓN DE PÉRDIDAS, INVENTARIO, EFICIENCIA DE NEGOCIOS Y VENTAS AL POR MENOR, TRÁFICO DE CLIENTES, AMBIENTE, ADMINISTRACIÓN DE E N E R G Í A , A PA R AT O S D E ILUMINACIÓN Y DE SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS; DISEÑO, DESARROLLO, ANÁLISIS TÉCNICO Y CONSULTORÍA EN RELACIÓN CON SOFTWARE QUE RECOPILA, MIDE Y DISTRIBUYE DATOS EN REDES INFORMÁTICAS, INCLUYENDO INTERNET, Y QUE PERMITE LA COMUNICACIÓN DE DATOS ENTRE PROGRAMAS DE APLICACIÓN, DISPOSITIVOS DE CONSUMIDOR Y DISPOSITIVOS INDUSTRIALES EN EL ÁREA DE TECNOLOGÍA DE LA CONSTRUCCIÓN, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS, DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS, CONTROL DE ACCESO, V I G I L A N C I A P O R V I D E O, PREVENCIÓN DE PÉRDIDAS Y ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA; CONFIGURACIÓN DE RED COMPUTACIONAL DE SISTEMAS AUTOMATIZADOS PARA CONTROL DE EDIFICIOS Y CASAS, A SABER, CONTROLES DE ILUMINACIÓN INALÁMBRICAS Y ALÁMBRICAS, CONTROLES DE TERMOSTATOS Y CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y A I R E ACO N D I C I O N A D O, C O N T RO L E S D E P U E RTA S Y VENTANAS, CONTROLES DE AUDIO Y VIDEO PARA EDIFICIOS Y C A S A S ; I N T E G R AC I Ó N D E SISTEMAS COMPUTACIONALES Y REDES; DISEÑO Y DESARROLLO DE REDES COMPUTACIONALES ALÁMBRICAS E INALÁMBRICAS; CONSULTORÍA TECNOLÓGICA EN EL ÁREA DE AUTOMATIZACIÓN DE CASA E INDUSTRIAL QUE HABILITA A LOS USUARIOS VER EN FORMA REMOTA, MONITOREAR, PROGRAMAR, OPERAR Y CONTROLAR APARATOS GRANDES Y PEQUEÑOS, SISTEMAS ELÉCTRICOS Y SISTEMAS DE SEGURIDAD EN EDIFICIOS Y CASAS; DISEÑO, DESARROLLO Y CONSULTORÍA RELACIONADA CON SOFTWARE DE COMPUTACIÓN EN LA NUBE PARA PROVEER ANÁLISIS DE D ATO S , V I S UA L I Z AC I Ó N D E DATOS Y DISEÑO EN EL ÁREA DE SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN D E E D I F I C I O S ; D I S E Ñ O, DESARROLLO Y CONSULTORÍA RELACIONADA CON SOFTWARE INFORMÁTICO, COMPUTADORAS, MICROPROCESADORES, MICROCONTROLES PARA EL ANÁLISIS, PROTECCIÓN, MEDICIÓN, INSPECCIÓN, SEÑALIZACIÓN, REGULACIÓN, C O N T RO L , M O N I TO R E O, MANTENIMIENTO, SUPERVISIÓN, ADMINISTRACIÓN, DISEÑO, CONTROL Y CONTROL REMOTO DE ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, E N F R I A M I E N T O ,

H U M I D I F I C A C I Ó N , VENTILACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CONSUMO DE ENERGÍA, SEGURIDAD CONTRA INCENDIO, CONTROL DE ACCESO Y SISTEMAS DE CONTROL DE ENERGÍA; PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MONITOREAR Y CONTROLAR LA AUTOMATIZACIÓN ELÉCTRICA DE LA CASA E INSTALACIONES Y EQUIPO DE SISTEMAS AUTOMATIZADOS; PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE N O D E S C A RG A B L E PA R A MONITOREAR Y CONTROLAR LA AUTOMATIZACIÓN ELÉCTRICA DE LA CASA Y EQUIPOS E INSTALACIONES DE SISTEMAS AUTOMATIZADOS; PROVISIÓN TEMPORAL DE SOFTWARE DE USO NO DESCARGABLE PARA SERVICIOS DE CONTROL DE EDIFICIOS, A SABER, VIGILANCIA, SEGURIDAD Y CONTROL TÉCNICO; INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS PARA TERCEROS EN LAS ÁREAS DE ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA, EFICIENCIA ENERGÉTICA Y SOSTENIBILIDAD, ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS Y AUTOMATIZACIÓN DE CASA CON FINES DE PROTECCIÓN DEL AMBIENTE; PROGRAMACIÓN DE INSTALACIONES DE AUTOMATIZACIÓN DE CASA, ASÍ C O M O S I S T E M A S A U T O M A T I Z A D O S P R O G R A M A B L E S E INSTALACIONES DE ADMINISTRACIÓN TÉCNICA PARA E D I F I C I O S ; S E RV I C I O S D E AUDITORÍA Y CONSULTORÍA DE ENERGÍA, A SABER, SERVICIOS DE RASTREO Y MONITOREO RELACIONADOS CON EL CONSUMO DE ENERGÍA; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN L AS ÁREAS DE A R Q U I T E C T U R A COMPUTACIONAL DE CENTRO DE DATOS; PROVISIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA BASES DE DATOS EN LÍNEA EN EL ÁREA DE C O N T RO L E S D E E D I F I C I O S ELECTRÓNICOS EN EDIFICIOS INDUSTRIALES, TERCIARIOS Y RESIDENCIALES, EN INFRAESTRUCTURAS Y CENTROS D E D AT O S , E N M Á Q U I N A S INDUSTRIALES, PLANTAS, REDES ELÉCTRICAS Y PROCESOS, Y E V A L U A C I Ó N D E MANTENIMIENTO DE LA EFICIENCIA Y CONFIABILIDAD DE LOS SISTEMAS DE AL ARMA; ANÁLISIS INDUSTRIAL Y SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN EN L AS ÁREAS DE SEGURIDAD, PROTECCIÓN, SALUD, DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS, CONTROL DE ACCESO, INTRUSIÓN, ATENCIÓN AL CLIENTE, PREVENCIÓN DE P É R D I D A S , I N V E N TA R I O, EFICIENCIA DE NEGOCIOS Y VENTAS AL DETALLE, TRÁFICO DE CLIENTES, AMBIENTE, ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA, APARATOS DE ILUMINACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE CASA; DISEÑO E INSPECCIÓN DE EXTINGUIDORES, AL ARMAS CONTRA INCENDIO, SISTEMAS DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN; DISEÑO DE ALARMAS A N T I R RO B O, T E C L A D O S D E ALARMAS ANTIRROBO Y PANELES D E C O N T RO L D E A L A R M A S ANTIRROBO, DETECTORES DE OBJETOS MAGNÉTICOS Y ELECTROMAGNÉTICOS, EQUIPO DE DETECCIÓN DE EQUIPOS ELECTRÓNICOS; DISEÑO DE A PA R ATO S D E R A S T R E O D E CLIENTES Y VIGILANCIA; DISEÑO DE SISTEMAS DE SEGURIDAD Y S I S T E M A S D E M O N I TO R E O ; DISEÑO DE SOFTWARE INFORMÁTICO PARA SISTEMAS DE SEGURIDAD Y AL ARMAS CONTRA INCENDIO, SISTEMAS DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE SOFTWARE INFORMÁTICO, RELACIONADOS CON LA PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO Y SISTEMAS DE EXTINCIÓN Y SISTEMAS DE SEGURIDAD Y MONITOREO Y APARATOS PARA DICHOS SISTEMAS; DISEÑO E INGENIERÍA DE SISTEMAS PARA CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN, AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN; SERVICIOS DE INGENIERÍA Y DISEÑO PARA T E RC E RO S E N E L Á R E A D E SISTEMAS PARA PROVEER CALOR, VENTILACIÓN, AIRE ACONDICIONADO Y R E F R I G E R AC I Ó N , E N E RG Í A , ILUMINACIÓN, ALARMAS CONTRA INCENDIOS Y SISTEMAS DE ACCESO DE SEGURIDAD; PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS RELACIONADA CON MONITOREO, VIGILANCIA Y PROCESAMIENTO DE IMAGEN; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE SISTEMA EN LÍNEA QUE P E R M I T E A L O S U S UA R I O S MONITOREAR EN FORMA R E M OTA S I S T E M A S D E CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN, A I R E ACO N D I C I O N A D O, R E F R I G E R AC I Ó N , E N E RG Í A , ILUMINACIÓN, ALARMA CONTRA INCENDIO Y SISTEMAS DE ACCESO DE SEGURIDAD; P R O V I S I Ó N D E ACTUALIZACIONES DE INFORMACIÓN DE TECNOLOGÍA PARA SISTEMAS DE SEGURIDAD DE CASA A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL; SERVICIO DE PROVISIÓN DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO (SAAS); P ROV I S I Ó N D E A S E S O R Í A E INFORMACIÓN TECNOLÓGICA EN LAS ÁREAS DE SISTEMAS ( S O F T W A R E ) D E ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA BASADOS EN LA NUBE Y NO BASADOS EN LA NUBE; SERVICIOS D E C O N S U LT O R Í A RELACIONADOS CON EL DISEÑO Y DESARROLLO DE SISTEMAS DE SOFTWARE INFORMÁTICO EN L Í N E A E I N T E G R AC I Ó N D E

CLASIFICADOS SISTEMAS INFORMÁTICOS Y AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS, TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN PARA EDIFICIOS, SALUD Y SEGURIDAD AMBIENTAL EN EDIFICIOS, AMBIENTE EN EDIFICIOS Y CALIDAD AMBIENTAL DE EDIFICIOS; DISEÑO DE S I S T E M A S D E S O F T WA R E INFORMÁTICOS PARA C O N T R O L E S D E ADMINISTRACIÓN DE INSTALACIONES; INGENIERÍA, D I S E Ñ O Y D E S A R RO L LO D E CONTROLES DE EDIFICIOS, INSTALACIONES Y PLANTAS, CONTROL DE DISPOSITIVOS, A PA R AT O S Y S I S T E M A S D E CONTROL Y CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES Y PLANTAS DE CONTROL, AUTOMATIZACIÓN Y SOFTWARE DE OPTIMIZACIÓN, DISPOSITIVOS, APARATOS Y SISTEMAS; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, MONITOREO DE CONTROL DE DATOS QUE PERMITE REUNIR, ANALIZAR Y FORMATEAR DATOS PARA MONITOREAR Y PERMITIR REPORTAR A TERCEROS SOBRE LA EFICIENCIA DE EDIFICIOS, INSTALACIONES Y CONTROLES DE PLANTAS, DISPOSITIVOS DE CONTROL, APARATOS Y SISTEMAS, E, INSTALACIONES Y PLANTAS DE EDIFICIOS, DISPOSITIVOS DE AUTOMATIZ ACIÓN Y OPTIMIZACIÓN, APARATOS Y SISTEMAS USADOS EN LA RECOLECCIÓN, ANÁLISIS Y F O R M AT E O D E D ATO S ELECTRÓNICOS; PROVISIÓN DE PLATAFORMA BASADA EN LA WEB PARA MONITOREAR Y CONTROLAR LA EFICIENCIA E N E RG É T I C A D E H VAC (CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO) Y LA EFICIENCIA DE PLANTAS DE E N F R I A M I E N TO ; R E N TA D E SOFTWARE DE VIDEOVIGILANCIA, VIDEO-SEGURIDAD, SEGURIDAD DE VIDEO, ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD, MONITOREO Y PREVENCIÓN CONTRA ROBO; ALQUILER DE COMPUTADORAS Y SOFTWARE; DISEÑO Y DESARROLLO DE PLATAFORMA EN LÍNEA PARA MONITOREO DE ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA, ADMINISTRACIÓN DE EQUIPO Y MANTENIMIENTO DE RECURSOS (SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE ORDEN DE TRABAJO) EN EDIFICIOS; DISEÑO Y DESARROLLO DE PLATAFORMA EN LÍNEA PARA MONITOREO DE CUMPLIMIENTO DE RECURSOS Y PREVENCIÓN DE RIESGOS DE SEGURIDAD; DISEÑO Y DESARROLLO DE PLATAFORMA EN LÍNEA PARA ANÁLISIS DE D AT O S D E S I S T E M A S D E DISTRIBUCIÓN; ENERGÍA, SEGURIDAD E INCENDIOS; D I S E Ñ O Y D E S A R RO L LO D E PLATAFORMAS EN LÍNEA PARA CONECTAR CON APLICACIONES DE SEGURIDAD, APLICACIONES D E E QU I P O I N T E L I G E N T E , APLICACIONES DE CONTROL DE EMPRESAS, CONSCIENCIA DE RIESGOS Y OPTIMIZACIÓN DE PLANTA CENTRAL; PLATAFORMA COMO UN SERVICIO (PAAS) CONSISTENTE EN SOFTWARE PARA USO EN LA INTEGRACIÓN DE DATOS, ALMACENAMIENTO DE DATOS, PROCESAMIENTO DE DATOS, EFICIENCIA DE DATOS, MONITOREO Y ADMINISTRACIÓN, D I S T R I B U C I Ó N D E D AT O S , R E C O P I L AC I Ó N D E D ATO S , INTERPRETACIÓN DE DATOS, CONSULTAS DE DATOS Y ANÁLISIS D E D ATO S ; D I S E Ñ O Y DESARROLLO DE SOFTWARE INFORMÁTICO PARA ALMACENAMIENTO EN LA NUBE DE DATOS EN EL ÁREA DE LA TECNOLOGÍA DE LA CONSTRUCCIÓN; DISEÑO DE REDES INFORMÁTICAS Y SOFTWARE PARA TERCEROS EN EL ÁREA DE AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS, SISTEMAS DE S E G U R I D A D Y CO N T RO L E S ; P R O V I S I Ó N D E ACTUALIZACIONES DE INFORMACIÓN TÉCNICA DE SOFTWARE INFORMÁTICO DE CONTROL DE PROCESO INDUSTRIAL A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL; DISEÑO DE HARDWARE I N F O R M Á T I C O, C I RC U I TO S INTEGRADOS, HARDWARE Y S O F T W A R E D E COMUNICACIONES Y REDES INFORMÁTICAS PARA TERCEROS; D I S E Ñ O Y D E S A R RO L LO D E S I S T E M A S D E S O F T WA R E INFORMÁTICO EN LÍNEA; PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE BASADO EN L A NUBE, PARA C O N E C TA R , O P E R A R Y ADMINISTRAR SISTEMAS DE TECNOLOGÍA DE EDIFICIO EN RED, A SABER, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN, AIRE A C O N D I C I O N A D O , REFRIGERACIÓN, PROTECCIÓN, DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIO, CONTROL DE ACCESO, SEGURIDAD, VIDEOVIGILANCIA, SISTEMAS DE PREVENCIÓN DE ROBO, EN INTERNET DE LAS COSAS (IOT ), PROVEEDOR DE SERVICIO DE APLICACIONES ALOJADO (ASP) CONSISTENTE EN SOFTWARE QUE USA INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA LA RECOLECCIÓN, MEDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE DATOS, EN REDES INFORMÁTICAS I N C L U Y E N D O I N T E R N E T, P E R M I T I E N D O L A COMUNICACIÓN DE DATOS ENTRE PROGRAMAS DE APLICACIÓN, DISPOSITIVOS DE CONSUMIDOR Y DISPOSITIVOS INDUSTRIALES, EN EL ÁREA DE TECNOLOGÍA DE EDIFICIOS, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y A I R E ACO N D I C I O N A D O, REFRIGERACIÓN, SEGURIDAD, PROTECCIÓN, DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS, CONTROL DE ACCESO, VIDEOVIGILANCIA, PREVENCIÓN

21

D E P É R D I D A S Y ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA; PROVISIÓN DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA USANDO INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA RECOLECTAR, MEDIR Y DISTRIBUIR DATOS EN REDES INFORMÁTICAS, I N C LU Y E N D O I N T E R N E T Y P E R M I T I E N D O L A COMUNICACIÓN DE DATOS ENTRE PROGRAMAS DE APLICACIÓN, DISPOSITIVOS DE CONSUMIDOR Y DISPOSITIVOS INDUSTRIALES, EN EL ÁREA DE TECNOLOGÍA DE EDIFICIOS, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y A I R E AC O N D I C I O N A D O, REFRIGERACIÓN, SEGURIDAD Y PROTECCIÓN, DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS, CO N T RO L D E ACC E S O, VIDEOVIGILANCIA, PREVENCIÓN DE PÉRDIDAS; SOFTWARE COMO UN SERVICIO (SAAS), CONSISTENTE EN SOFTWARE QUE USA INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA R E C O L E C TA R , M E D I R Y DISTRIBUIR DATOS EN REDES INFORMÁTICAS, INCLUYENDO INTERNET Y PERMITIENDO LA COMUNICACIÓN DE DATOS ENTRE PROGRAMAS DE APLICACIÓN, DISPOSITIVOS DE CONSUMIDOR Y DISPOSITIVOS INDUSTRIALES EN EL ÁREA DE TECNOLOGÍA DE EDIFICIOS, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y A I R E AC O N D I C I O N A D O, REFRIGERACIÓN, SEGURIDAD, PROTECCIÓN, DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS, CO N T RO L D E ACC E S O, VIDEOVIGILANCIA, PREVENCIÓN DE PÉRDIDAS Y ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA; CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SITIOS WEB Y REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA INALÁMBRICA. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil veinte.

OPENBLUE Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 37291

NP1479

No. de Exp.: 2021192036 No. de Pres.: 20210313637 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO GAMESA, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Gamesa CLÁSICAS Maravillas y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PANQUEQUES, PASTELITOS DULCES Y SALADOS, PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y TODO TIPO DE GALLETAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil veintiuno.

Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub.18-22-24 37294

MM3567 THE LIMITED No. de Exp.: 2021191964 No. de Pres.: 20210313473 CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de G E S TO R O F I C I O S O d e T h e Limited LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión THE LIMITED, que se traduce al idioma castellano como EL LIMITADO, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS Y PREPARACIONES DE LIMPIEZA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil veintiuno.

THE LIMITED Nancy Katya Navarrete Quintanilla Registradora 1a. Pub.18-22-24 37281

22 ECONOMÍA

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Canasta básica de 2020 tuvo el costo más alto de últimos 19 años UVELI ALEMÁN

El Salvador importa la mayor parte de frutas y verduras. Por ello, su margen para regular los precios es reducido.

ualeman@elmundo.sv

E 19 AÑOS El costo de la CBA urbana alcanzó su máximo de los últimos 19 años, desde 2001.

Los mayores incrementos en los alimentos se observaron entre mayo y junio, los meses de estricto confinamiento para contener el covid-19.

l costo promedio de la canasta básica alimentaria (CBA) en la zona urbana en El Salvador se mantuvo por arriba de $202 en 2020, el valor más alto de los últimos 19 años, revelan los datos de la Dirección General de Estadísticas y Censos (Digestyc).

La institución, una división del Ministerio de Economía (Minec), registra el costo mensual de la canasta básica urbana y rural, un indicador que se utiliza para medir la pobreza extrema y relativa de los países pues permite identificar la capacidad económica de los hogares de comprar los alimentos necesarios para desarrollar una actividad.

La CBA es la ingesta de calorías mínima necesaria para realizar un trabajo y en El Salvador se calcula el precio de la ración diaria por persona para obtener el costo mensual. Se elabora a partir del valor del pan francés, tortillas, arroz, carnes, grasas, frutas, verduras, leche, entre otros alimentos.

Los datos actualizados en 2020 indican que el promedio anual de la CBA urbana se colocó en $202.59, el valor más alto en el registro de la Digestyc que data de 2001. Esta cifra es también $2.59 (un 1.29 %) superior a la registrada en 2019, en $200.

Los datos de la Digestyc confirman que 2020 fue el segundo año consecutivo en el cual el costo de la canasta básica se mantuvo superior a los $200.

El valor de la CBA urbana comenzó el 2020 por arriba de los $200, pero sufrió un fuerte incremento en mayo y junio hasta llegar a $211.44.

En ese momento, los comerciantes de frutas y verduras de La Tiendona, el mayor centro de abastecimiento de El Salvador, advirtieron alzas de hasta 30% por dificultades para importar luego que se redujo la mano de obra agrícola en Guatemala y Honduras por miedo a contagiarse.

Las estadísticas de la Digestyc muestran incrementos en la ración de pan francés, tortillas, leche fluida, frijoles, y verduras. En las carnes, huevos, arroz, azúcar y frutas el costo mostró ligeras bajas o se mantuvo.

¿Cómo cerró en 2020?

El incremento en el costo de los alimentos elevó las alertas de que más familias salvadoreñas caerían en pobreza, pues las mayores alzas se observaron durante el confinamiento implementado desde marzo a agosto y que obligó a paralizar el 80 % de la economía, incluyendo el sector informal que vive de ingresos diarios.

En septiembre el costo comenzó a mostrar descensos y en diciembre cerró en $198.14, el segundo precio más bajo en todo 2020. La Digestyc documentó que el valor del último mes del año pasado se redujo $2.4 contra los $200.54 pagados en noviembre.

Por su parte, el costo promedio de la canasta básica rural se posicionó en $144.95 en 2020, equivalente a $0.56 inferior al promedio de $144.39 reportado en 2019.

Al igual que ocurrió en la región urbana, los alimentos en las áreas rurales se encarecieron entre mayo y junio, pero luego comenzaron a bajar en los últimos meses del año hasta cerrar en diciembre con el costo más bajo de todo 2020.

Los datos de la Digestyc indican que los productos que tuvieron más incrementos a lo largo de 2020 son tortillas, frijol y verduras.

3

DATOS QUE DEBES DE CONOCER

1 MÁS HAMBRE

Un estudio de la FAO y el SICA advierte que unos 985,000 salvadoreños enfrentarán alguna dificultad para alimentarse este 2021.

2 MÁS IMPORTACIÓN

Las importaciones de arroz y frijol de 2020 fueron las más altas de los últimos años.

Los productores reclaman caída de precios.

3 RIESGO

Para la FAO, un país está en riesgo cuando importa más del 30 % de sus alimentos. El Salvador importa el 14 % de maíz, 19 % de frijol y el 79 % de arroz.

$198.1

30 %

$144.9

CON EL QUE CERRÓ LA CANASTA BÁSICA ALIMENTARIA URBANA EN DICIEMBRE.

REPORTARON LOS COMERCIANTES DE FRUTAS Y VERDURAS POR EL COVID-19 EN 2020.

PROMEDIO DE LA CANASTA BÁSICA URBANA. ES SUPERIOR A 2019 EN $0.56.

COSTO

EL DATO El costo de coacción (gas propano) promedio aumentó el año pasado, al pasar de $1.78 en 2019 a tener un valor de $1.81 en 2020. Este producto es importador por El Salvador.

INCREMENTO

PRECIO

PRECIO DE LA CANASTA BÁSICA URBANA EN 2020 VALORES MENSUALES. Enero: Febrero: Marzo: Abril: Mayo: Junio: Julio: Agosto: Septiembre: Octubre: Noviembre: Diciembre:

$200.41 $199.24 $198.90 $201.26 $209.83 $211.44 * $209.33 $203.72 $200.65 $197.69 $200.54 $198.14 *En junio se alcanzó el valor máximo de los últimos 19 años. • FUENTE: DIGESTYC

EN CORTO

JUNTO A LA PÉRDIDA DE EMPLEOS, SE COMPRARON LOS ALIMENTOS MÁS CAROS.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

ECONOMÍA

23

Los fondos son un impulso. Buscamos aprovecharlos al máximo para encontrar oportunidades de negocio afuera del país”.

David Fuentes Presidente de Bosten

Tuvimos algunas pérdidas con la pandemia, pero esta ayuda (de Conamype) nos sirve para un empujoncito para nivelarnos y empezar la lucha otra vez”.

Conamype busca ampliar su capacidad de impulso a través de los CDMypes y lograr encadenamientos entre las mypes salvadoreñas.

Roxana de Palacios Empresaria

Conamype entregó más de $30,000 para plan de reactivación económica Los fondos son no reembolsables y benefician a un grupo de 18 empresarios y artesanos.

$6,500 PARA MYPES

Con la iniciativa se busca apuntalar a los negocios en la etapa de recuperación de la economía.

ARTESANALES SE ENTREGARON AYER, EL RESTO FUE PARA EMPRESAS.

70,000 MYPES

ESTÁN REGISTRADAS EN LA BASE DE CONAMYPE ACTUALMENTE.

JOSÉ A. BARRERA

L

jbarrera@elmundo.sv

+INFO LOS CENTROS PARA EL DESARROLLO DE LA MYPE (CDMYPE) BUSCAN ACELERAR EL TRABAJO EN UNO ENFOCADO EN DESARROLLO TECNOLÓGICO.

a Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype) entregó ayer $30,000 en fondos no reembolsables a 18 personas, entre empresarios y artesanos, que participaron en dos convocatorias organizadas por la entidad.

Paul Steiner, presidente de la institución, dijo que el dinero proviene del Fondo Especial de los Recursos Provenientes de la Privatización de Administración Nacional de Telecomunicaciones (Fantel), con el que se busca facilitar el acceso a capital de trabajo.

David Fuentes, uno de los beneficiarios, explicó que en su caso con el apoyo conseguido buscará acelerar la incursión

de la empresa a nuevos mercados en el exterior.

Fuentes es presidente de Bosten El Salvador, una empresa fabricante de calzado artesanal que emplea a 13 personas y tiene una capacidad máxima de producción de 200 pares por semana.

Bosten vende en tiendas mayoristas y ha desarrollado su tienda en línea, pero pretende escalar el negocio y colocar su producto en el extranjero.

“Fabricamos calzado 100% de cuero, nuestro estilo es ‘top sider’ y creemos que hemos creado un marca de renombre”, dijo Fuentes.

El empresario explicó que en cuatro años han construido una marca lista para conquistar nuevos clientes y que “los

fondos son un impulso. Buscamos aprovecharlos al máximo para encontrar oportunidades afuera”, dijo.

Apoyo.

Roxana de Palacios, propietaria de una empresa desarrolladora de software, dijo que en su caso los fondos le permitirán mejorar la condición del negocio tras el impacto que les provocó el bajón de la economía por la crisis sanitaria.

Su negocio se dedica a la producción de programas informáticos para agilizar los controles de otras empresas en áreas críticas como la contabilidad.

“La pandemia nos afectó.

Cuando las empresas empezaron a cerrar y disminuir

operaciones ya los proyectos que se tenían se fueron relegando y prácticamente es hasta este año que hemos ido tratando de nivelar. Tuvimos algunas pérdidas, pero esta ayuda nos sirve para un empujoncito para nivelarnos y empezar la lucha otra vez”, explicó.

Según de Palacios, con los fondos recibidos por parte de Conamype buscan ampliar su mercado, el cual se enfoca principalmente a micro y pequeñas empresas, pero destacó que entre sus clientes también figuran laboratorios y farmacias que buscan mejorar sus procesos por medio de soluciones informáticas.

Steiner dijo que cada sema-

na buscan empezar a entregar apoyos en lo que anunció serán “los miércoles de inversiones”, jornadas en las que se anunciarán nuevos apoyos para las empresas.

Conamype entregó ayer los fondos para nueve empresas ganadoras del Concurso de Financiamiento para la implementación de estándares de calidad e innovación.

El presidente de la entidad sostuvo que una de las metas es lograr encadenar a las empresas y aumentar su sostenibilidad en el tiempo.

“El plan de Conamype es que mucha de la ayuda sea de transformación mediante la inyección de capital de trabajo, en algunos casos reembolsable, en otros”, dijo Steiner.

9 PYMES Recibieron fondos del Concurso de Financiamiento lanzado en noviembre.

24 ECONOMÍA COSTA RICA BUSCA REACTIVAR TURISMO CON APERTURA A CHINA

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Consumidores se volvieron más cuidadosos de sus datos privados Un estudio de la firma EY revela que los consumidores ahora son más “conscientes” de compartir datos privados en plataformas digitales tras el confinamiento.

SAN JOSÉ. Costa Rica

busca reactivar su sector turístico, duramente golpeado por la pandemia del covid-19, con una apertura al mercado chino y nuevas inversiones en infraestructura, anunció el gobierno.

“El sector turismo es el más afectado de nuestra economía a causa de la pandemia y, reconociendo esta realidad, hemos adoptado (...) un grupo de medidas para empujar su reactivación”, dijo el presidente Carlos Alvarado en conferencia de prensa.

Datos del Banco Central indican que la economía costarricense se contrajo 4.5 % en 2020 como efecto de la pandemia, pero el sector turismo cayó 40.7 % sobre 2019.

Una de las medidas del gobierno para recuperarlo es atraer turistas chinos con la eliminación del requisito de visa para los visitantes de las ciudades de Pekín y Shanghai, precisó el ministro de Turismo, Gustavo Segura.

El único requisito de ingreso será la compra de un paquete turístico para su vista a Costa Rica.

Un 10 % de la población china, unas 140 millones de personas, realizan viajes internacionales y la cifra va en aumento, por lo que Costa Rica pretende recibir una parte de ese contingente, indicó Segura.

Costa Rica registró 16,847 ingresos de visitantes de China en 2020, un monto que las autoridades consideraron lejos de su potencial. El gobierno adelantó que próximamente presentará más acciones dirigidas a ampliar la visita de turistas chinos.

UVELI ALEMÁN ualeman@elmundo.sv

La firma EY advierte que las empresas deben alinear sus políticas con las expectativas de los consumidores si quieren mantenerse activa y operando.

L

a huida masiva de usuarios cuando la aplicación WhatsApp anunció que modificaría el intercambio de información con el servidor de Facebook demostró que los consumidores se han vuelto más celosos de su privacidad.

Este hábito se consolidó aún más durante el confinamiento implementado en todo el mundo para contener el avance del covid-19, concluye la Encuesta Global sobre la Privacidad de los Consumidores elaborada por la firma internacional EY. La crisis ocasionada por el covid-19 ocasionó una explosión de nuevas plataformas digitales que ofrecían sus servicios para una población recluida en sus hogares mientras se realizaba teletrabajo.

Sin embargo, la firma EY asegura que el mensaje es claro para las organizaciones, tanto las recién creadas como las de trayectoria, en cuanto a que para satisfacer las expectativas de los consumidores actuales y anticipar las necesidades futuras es “hora de repensar la privacidad de datos”.

“La pandemia ha cimentado la determinación de los consumidores de tener control sobre sus datos personales”, asegura Luis Carlos Guevara, gerente de Servicios Forenses y de Integridad de EY.

+INFO LA PANDEMIA OCASIONÓ QUE LOS CONSUMIDORES ESTÉN DISPUESTOS A DAR SUS DATOS PERSONALES SI SABEN QUE ESTÁN CONTRIBUYENDO A UNA INVESTIGACIÓN.

La pandemia empujó a nuevos esquemas de trabajo y de servicios digitales, lo que obligó a tomar más medidas de privacidad. /EY

54 %

63 %

50 %

DICE QUE LA PANDEMIA LOS HA VUELTO MÁS CUIDADOSOS CON SUS DATOS.

PRIORIZA LA RECOLECCIÓN Y ALMACENAMIENTO ANTES DE ENTREGAR DATOS.

ESTÁ DISPUESTO A ENTREGAR DATOS POR EXPERIENCIAS MÁS PERSONALIZADAS.

afirma que la pandemia los ha hecho “más conscientes” de los datos personales que compartían antes de la crisis sanitaria y señala que es “mucho más probable” que se atribuya al covid-19 como el “impulsor de la concienciación” sobre la privacidad.

los grupos poblacionales. La encuesta encontró que las generaciones de jóvenes están mucho más conscientes de la privacidad.

Los millennials (53 %) y la Generación Z (47 %) son más propensos que la Generación X (43 %) y los Baby Boomers (35 %) a tomarse tiempo para leer los materiales disponibles sobre cómo una empresa utiliza sus datos personales.

CONSUMIDORES

Más cuidadosos.

El experto detalla que el 63 % de los consumidores decide compartir sus datos personales con una organización cuando cuenta con recolección y almacenamiento seguro. El 57 % considera qué control se tendrá con esa información y el 51 % prioriza la confianza.

El estudio de EY encontró que el 54 % de los consumidores

PERSONAS

Los jóvenes.

La inclinación a compartir datos personales varía según

MILLENNIALS

TORMENTA

PETRÓLEO A MÁXIMOS EN MÁS DE UN AÑO POR FRÍO EE. UU. Los precios del crudo subie-

ron el miércoles, con el Brent en un máximo en más de un año, cuando la ola polar en Estados Unidos perturba la producción y el abastecimiento en el país.

El barril de Brent del mar del Norte para entrega en abril ganó 1.56 % en Londres, a $64.34, un máximo desde enero del año pasado.

El barril de WTI para marzo ganó de su lado 1.82 % en Nueva York a $61.14, también un máximo en más de un año.

“Las condiciones meteorológicas extremas en Estados Unidos siguen en el centro de la atención” de los mercados de crudo, destacaron los analistas de JBC. Una ola de frío golpea en este mo-

mento el sur del país, y perturba la producción de oro negro al detenerse las faenas en algunos pozos. Cortes de electricidad y perturbaciones en el transporte de crudo también están en la lista de problemas. Esta situación “aumenta la demanda de energía y al mismo tiempo perturba el abastecimiento”, resumió Stephen Innes, de Axi.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

EMPRESARIAL

25

Banco CUSCATLAN incentiva el ahorro sorteando dos Hyundai ATOS ¡Ahorra y gana carro nuevo! es la nueva promoción que premia la fidelidad de los clientes de Banco Cuscatlan.

Gracias a esta gran promoción los clientes tienen la oportunidad de ganar carro nuevo, con mantenimiento gratis de su Hyundai ATOS hasta los 10,000 kilómetros recorridos. / CORTESÍA

REDACCIÓN EMPRESARIAL kcristales@elmundo.sv

G

La promoción está vigente desde 15 de febrero hasta el 31 de marzo de 2021.

racias a la iniciativa de Banco Cuscatlan de la mano de Hyundai, los clientes tienen la oportunidad de ganar carro nuevo, donde recibirán también mantenimiento gratis de su vehículo Hy undai ATOS hasta los 10,000 kilómetros recorridos.

La promoción está vigente desde 15 de febrero hasta el 31 de marzo de 2021. Los clientes podrán participar al abrir una una cuenta de ahorro, corriente o Cuenta Futuro o que realicen depósitos por montos iguales o mayores a US$300.00, por cada $300.00 se le entregará un cupón el cual deberá llenar con sus datos personales y depositarlos en cualquiera de las tómbolas ubicadas en cada agencia de Banco CUSCATLAN y así participar en el sorteo para ganar uno de los dos vehículos.

“En B anco CUSCATL AN creemos en la importancia

Eduardo Atilio Guzmán, subgerente de Productos e Innovación Pasivos de Banco CUSCATLAN.

del ahorro para el futuro de nuestros clientes. Por ello tenemos una amplia variedad de opciones e incentivos para que logren alcanzar sus metas por medio del ahorro y en esta oportunidad ganando grandes premios que también contribuyen a su ahorro diario”, Eduardo Atilio Guzmán, subgerente de Productos e Innovación Pasivos de Banco CUSCATLAN. Banco CUSCATLAN invita a todos sus clientes a parti-

cipar de la promoción acercándose a la agencia más cercana para comenzar o incrementar el ahorro que ya tiene, y a consultar las bases de la promoción en bancocuscatlan.com Los modelos Hyundai Atos estarán exhibidos durante la promoción en Agencia Sonsonate Centro, Agencia Platillo, San Miguel Roosevelt, Jardín de Edificio Pirámide y Agencia Los Próceres para quienes deseen apreciarlos.

Excel El Salvador presentó una edición especial limitada de la marca BMW +INFO ESTE MODELO ES UNA EDICIÓN LIMITADA DE LA QUE SOLAMENTE SE PRODUJERON 2 MIL UNIDADES PARA TODO EL MUNDO POR PEDIDO ESPECIAL DURANTE EL AÑO 2020.

REDACCIÓN EMPRESARIAL carbono ligera y se usa CFRP kcristales@elmundo.sv

Excel El Salvador presentó el BMW M2 CS, un auto deportivo que destaca por la potencia y rapidez gracias a su motor gasolina de 3.0 de 6 cilindros turbo con 450 HP y 50 Nm. lo cual permite acelerar de 0/100 km/h en 4,2 segundos y alcanzar una velocidad máxima de 280 km/h. Posee caja manual de 6 velocidades y está equipado con frenos de carbono cerámicos y piezas de fibra de carbono en la carrocería.

En su interior destaca la consola central que es de fibra de

Tenemos una amplia variedad de opciones e incentivos para que logren alcanzar sus metas por medio del ahorro y en esta oportunidad ganando grandes premios que también contribuyen a su ahorro diario”.

(plástico reforzado con carbono) para las manecillas y molduras de las puertas. Los asientos tipo bacquet M Sport son ultraligeros y destacan por su ergonomía tapicería en cuero Merino y Alcántara con costuras en rojo.

Entre los elementos aligerados destaca el capó, el techo confeccionado completamente en material CFRP, el alerón de carbono en el borde de la tapa del maletero o el difusor trasero y las carcasas de los retrovisores, también de fibra de carbono. Las llantas son de 19 pulgadas. Está fabricado con la suspensión M, un sis-

tema de escapes con válvulas controladas electrónicamente y frenos de 380 mm adelante y atrás, con seis y cuatro pistones, respectivamente.

BMW M2 CS forma parte de la familia de la Serie 2 de BMW. Es una evolución del M2 Competition, pero más ligero y potente. El Color azul Misano Blue, es exclusivo de esta versión CS, una edición limitada de la que solamente se produjeron 2 mil unidades para todo el mundo por pedido especial durante el año 2020.

Posee modos de conducción Comfort y Sport para facilitar la labor en un uso diario. Con el Comfort, incluso, se puede

Acerca del Banco:

Banco CUSCATLAN es el banco número uno en Créditos de Vivienda y el segundo Banco más grande de El Salvador. En 2020 recibió por segundo año consecutivo el reconocimiento internacional de Global Finance como Mejor Banco de El Salvador, así como otros cuatro distintivos como Mejor Proveedor de Moneda Extranjera, Mejor Manejo de Tesorería y Efectivo y Mejor Banco Digital. www.bancocuscatlan.com

EL DATO Para los clientes que desean ver los modelos de Hyundai pueden hacerlo en el showroom de Hyundai en Los Próceres, en San Salvador, o en Santa Ana y San Miguel.

Excel recibió las primeras unidades BMW M2 CS, un auto deportivo que destaca por la potencia y rapidez. / CORTESÍA

circular con comodidad por una ciudad o entorno urbano y el modo Sport, creado para rodar en circuito. Es un vehículo compacto, manejable, de impecable presentación y cargado de detalles tecnológicos.

BMW es una marca distribuida en El Salvador por Excel, número uno en ventas de vehículos nuevos, líder en ve-

hículos atendidos en talleres de servicio y en concesión de créditos para la adquisición de vehículos nuevos para empresas y particulares. Gracias a la aplicación de una estrategia empresarial vanguardista, integral y capaz de traspasar las fronteras, Excel se convirtió en el mayor consorcio automotriz de la región.

26

ESCENA

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Ashley Judd publica fotografías de su tremendo accidente en la selva del Congo

Ashley Judd compartió en Instagram como sus “hermanas y hermanos congoleños” la auxiliaron en el accidente que sufrió en la selva.

Ashley Judd habla en una conferencia de prensa celebrada para anunciar su nombramiento como Embajadora de Buena Voluntad para un organismo de las Naciones Unidas.

H

una de las imágenes de su traslado desde la selva hasta el hospital.

En su texto, la actriz recuerda a todos aquellos que la ayudaron tanto en el momento inicial, prestándole los primeros auxilios cuando tuvo lugar la caída que le rompió la pierna “por cuatro sitios” le ocasión “daños en los nervios”, como después en el traslado. “Mordí un palo. Me aferré a Maud y Papá Jean, con destreza, comenzó manipular y ajustar mis huesos rotos para colocarlos de nue-

Después de año y medio, Disney estrenó el primer tráiler de la nueva versión live-action de “Cruella”.

En la producción, la antagonista de los 101 dálmatas es interpretada por la actriz estadounidense y ganadora de un Oscar, Enma Stone.

“Cruella” nos trasladará a los años 70, en Londres, Inglaterra, para narrarnos la historia de Estella de Vil, una diseñadora de moda que se obsesiona con la piel de perros, específicamente con la piel de los dálmatas, lo que la llevará a la locura y a transformarse en la aterradora y despiadada Cruella.

Entre el reparto de la cinta también se encuentran Emma Thompson, Joel Fry, Paul Walter Hauser, Emily Beecham y Mark Strong. El debut de este live-action está programado para el próximo 28 de mayo.

PARIS HILTON ANUNCIA SU COMPROMISO

escena@elmundo.sv

Judd también participó en la saga “Divergente” y recientemente formó parte del elenco del regreso de la mítica serie “Twin Peaks”.

DISNEY ESTRENA EL PRIMER TRÁILER DE “CRUELLA”

COMPROMETIDA

EUROPA PRESS ace unos días la actriz y activista Ashley Judd sufrió un grave accidente en la República Democrática del Congo durante una expedición nocturna en la que investigaba los simios bonobos.

La actriz, que se rompió la pierna en cuatro trozos y tuvo que ser ingresada en una Unidad de Cuidados Intensivos tras ser operada, ha publicado varias imágenes sobre la odisea que vivió desde que se produzco el terrible accidente en mitad de la selva hasta que pudo ser atendida en el hospital.

“Amigos. Sin mis hermanos y hermanas congoleños, la hemorragia interna probablemente me habría matado o habría perdido la pierna.

Me despierto llorando de gratitud, profundamente conmovida por cada persona que contribuyó con algo que da vida y salvador del espíritu durante mi agotadora odisea de 55 horas”, escribe Judd en el mensaje que acompaña

ESTRENO

vo en una posición en la que pudiera ser trasladada mientras yo gritaba y me retorcía”, recuerda Judd.

La actriz también relata cómo seis hombres la llevaron con el mayor de los cuidados por el accidentado terreno de la selva cargando su hamaca durante tres horas para después hacer un viaje de seis horas en motocicleta “por un camino de tierra irregular, lleno de baches y plagado de barrancos por los que se escurre el agua durante la temporada de lluvias”.

EL DATO Ashley Judd fue nominada en dos ocasiones a los Globos de Oro, alcanzó la cima de su carrera en los años noventa con thrillers como “Heat”, “Tiempo de matar” o “El coleccionista de amantes”.

La empresaria y diseñadora Paris Whitney Hilton está comprometida con su novio Carter Reum, quien es emprendedor y capitalista de riesgo.

Por cuarta vez, Paris Hilton se compromete a sus 40 años. El emprendedor hizo la propuesta mientras celebraban el cumpleaños de la heredera en una isla privada.

En las imágenes compartidas por la famosa se puede apreciar cuando Carter se arropilla y Paris levantó la mano izquierda para mostrar su anillo de compromiso de corte esmeralda.

“Cuando encuentras a tu alma gemela, no solo lo sabes. Lo sientes.

Mi amor y yo hemos estado juntos desde nuestra primera cita, y para mi cumpleaños, él organizó un viaje especial al paraíso tropical. Mientras caminábamos hacia la cena por la playa, Carter nos llevó a una cabaña adornada con flores y se dejó caer sobre una rodilla. Dije que sí, sí para siempre. No hay nadie con quien prefiera pasar para siempre”.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

HORÓSCOPO ARIES

21.03 AL 20.04

Posiblemente alguien lo estará presionando para que tome una decisión. Sea cuidadoso con las respuestas impulsivas, ya que podría arrepentirse.

TAURO

21.04 AL 21.05

Hoy descubrirá una cantidad de recursos inimaginables que lo ayudarán a concretar sus ambiciones. Prepárese, ya que su proyecto comienza a tener forma.

LEO

24.07 AL 23.08

Aproveche este momento para ampliar sus metas y afrontar los diferentes desafíos en su vida cotidiana. Arriésguese por más que tenga que perder algo.

Debería impedir que los miedos por frustraciones pasadas le obstaculicen el impulso creativo. Evite detenerse en este momento, en poco tiempo hallará la solución a ese problema.

22.05 AL 21.06

Entienda que si procede con prudencia y no trata de acelerar las cosas más de lo debido, su vida podrá encaminarse mejor. Paso a paso obtendrá lo que desea.

VIRGO

LIBRA

Anímese y emprenda algo nuevo donde se sentirá gratificado.

Gracias a su gran lucidez podrá realizar algunos cambios positivos en su vida cotidiana.

Intente poner al día todas las obligaciones que tiene pendientes.

Esto lo ayudará a ordenar sus ideas y a conectarse con el verdadero sentido de la vida.

24.08 AL 23.09

SAGITARIO 23.11 AL 22.12

GÉMINIS

CAPRICORNIO 23.12 AL 20.01

Sepa que necesitará utilizar su inteligencia para poder solucionar muchos de los conflictos propios. Momento para dejar a un lado las emociones y ser más racional.

24.09 AL 23.10

CÁNCER

27

SUDOKU I

22.06 AL 23.07

Etapa para liberarse de los falsos compromisos y concentrarse en los genuinos que involucran su seguridad interna.

Revea cuáles son sus prioridades.

ESCORPIO

24.10 AL 22.11

Evite tener miedo a caer y volver a empezar por más que sus esfuerzos se vean limitados para obtener nuevos intereses. Muchas veces de los errores aprendemos cosas nuevas.

ACUARIO

21.01 AL 19.02

PASATIEMPOS

PISCIS

Aproveche el momento para revalorizar su autoestima y comenzar a desplegar las virtudes con las que cuenta en la vida. Busque algún proyecto que lo motive.

20.02 AL 20.03

Prepárese, ya que hoy transitará una nueva experiencia trabajando en beneficio de otros y a la vez mejorando la calidad de vida de los demás.

SUDOKU AVANZADO

SOPA DE LETRAS

KAKURO

SOLUCIONES SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

DIFICULTAD *** Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda.

Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

28 EL MUNDO

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

BÉLGICA

EUROPA COMPRA A MODERNA 300 MILLONES DE DOSIS ADICIONALES La Unión Europea (UE) concluyó un contrato con el laboratorio estadounidense Moderna por 150 millones de dosis adicionales de su vacuna anticovid para este año y otros 150 millones para 2022, anunció ayer la Comisión Europea. La UE ya había firmado un primer contrato con Moderna para obtener 160 millones de dosis este año.

Con este contrato, la UE cerró la precompra de 2.600 millones de dosis.

Reclaman en la ONU que países ricos acaparan vacunas anticovid La ONU pide adoptar un plan mundial de vacunación contra el covid, y alertó que la creciente desigualdad en distribución de vacunas pone en riesgo a todo el planeta.

EE.UU. - AFP

L

jmaldonado@elmundo.sv

EE.UU.

BIDEN PROMETE TENER VACUNADOS A TODOS LOS ESTADOUNIDENSES PARA EL MES DE JULIO El presidente de Estados Unidos, Joe Biden promeitió que, para finales de julio de este año, “todos los estadounidenses que lo deseen” se podrán vacunar, promesa que ha acompañado con otra de 600 millones de dosis de la vacuna contra el coronavirus para esa misma fecha.

Por otra parte, Biden también anunción que ha invocado la “Ley de Defensa Nacional” con el objetivo de aumentar la fabricación de vacunas contra la covid-19.

Activistas alertaron a la ONU que hay personas que pueden quedar fuera del plan de vacunación debido a falta de financiación del Covax.

os cancilleres de los países que integran el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) se reunieron ayer de manera virtual para una inédita sesión sobre la vacunación a instancias de Reino Unido, que aseguró que el mundo tiene el “deber moral” de actuar de manera coordinada contra la pandemia que ha matado a más de 2,4 millones de personas en el mundo.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, expresó alarma ya que solo 10 naciones han administrado hasta ahora un 75% de las dosis de la vacuna, y unos 130 países no han recibido ninguna.

“El mundo necesita urgentemente un plan mundial de

vacunación que reúna a todos los que tienen el poder necesario, la experiencia científica y las capacidades de producción y financieras”, dijo Guterres.

Afirmó que el G20, integrado por las principales economías del planeta, está en la mejor posición para crear un grupo de trabajo sobre la financiación y la aplicación de la vacunación mundial y ofreció el pleno apoyo de la ONU.

Queja mundial.

Varios cancilleres, como el chino Wang Yi, pidieron “más solidaridad y cooperación”.

Wang alertó contra “intentos de politizar la pandemia” y renovó la oferta de Pekín de 10 millones de dosis de la vacuna china para países de menores recursos.

El jefe de la diplomacia mexicana, Marcelo Ebrard, llamó a los países más ricos a “evitar

OEA APRUEBA RESOLUCIÓN PARA DISTRIBUCIÓN EQUITATIVA DE VACUNAS

CASI 63 MILLONES YA RECIBIERON LA VACUNA ANTICOVID EN AMÉRICA

EE.UU. El Consejo Permanente de la OEA aprobóayer por aclamación una resolución para pedir una distribución equitativa de las vacunas contra el covid-19, coincidiendo con un debate sobre el tema en la ONU. Los países expresaron en el texto su “grave preocupación por toda medida cuya finalidad o resultado sea la inequidad y la discriminación en el acceso a vacunas y en su distribución entre países desarrollados y en desarrollo”.

EE.UU. Casi 63 millones de

La resolución solicita a “los Estados Miembros y a los observadores permanentes que estén en condiciones de hacerlo que tomen medidas para facilitar la distribución equitativa de vacunas”.

Según la resolución, esta

situación “crea el riesgo de que la pandemia actual continúe”, por lo que instaron a instituciones financieras internacionales a que den financiamiento de bajo costo a todos los países en desarrollo para adquirir sus vacunas.

personas ya fueron vacunadas contra covid-19 en el continente americano, la mayoría de países del norte, pero se necesitan al menos 700 millones para lograr inmunidad en la región, dijo ayer la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

“Dos meses después de que se entregó la primera vacuna de covid-19, casi 63 millones de personas se han vacunado en las Américas y el Caribe, y cada día hay más personas protegidas”,

el acaparamiento de vacunas”. “Urge actuar y de ahí lo oportuno de esta sesión para revertir la injusticia que se está cometiendo porque de ello depende la seguridad de toda la humanidad”, afirmó.

EE.UU. regresa apoya a la OMS.

El jefe de la diplomacia estadounidense, Antony Blinken, anunció que Estados Unidos destinará a fin de mes más de $200 millones de dólares a la Organización Mundial de la Salud (OMS).

“Este es un paso clave hacia el cumplimiento de nuestras obligaciones financieras como miembro de la OMS y refleja nuestro compromiso renovado de garantizar que la OMS tenga el apoyo que necesita para liderar la respuesta global a la pandemia”, dijo Blinken durante la reunión.

señaló Carissa Etienne, directora de la OPS. “Y si bien estas cifras son alentadoras, no son suficientes. Para beneficiarse de la inmunidad colectiva de las vacunas, la cobertura debe ser muy alta”, dijo en rueda de prensa.

75%

DE VACUNAS

SOLO HAN SIDO APLICADA EN 10 PAÍSES DEL MUNDO, 130 PAÍSES NO HAN RECIBIDO NINGUNA.

2023 ES EL AÑO

EN EL QUE SE CREE LOS PAÍSES DE MENORES RECURSOS PUEDAN RECIBIR SUS VACUNAS.

160 MILLONES

DE PERSONAS EN PAÍSES EN CONFLICTO ESTÁN EN RIESGO PORQUE NO HAN RECIBIDO VACUNAS.

37

PAÍSES LATINOS

RECIBIRÁN VACUNAS ANTICOVID, 10 DE ELLOS SIN COSTO GRACIAS AL SISTEMA COVAX.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

EE.UU. se prepara para una segunda tormenta invernal AUSTIN - AFP

jmaldonado@elmundo.sv

Al otro lado de la frontera sur de Estados Unidos, las autoridades mexicanas dijeron que seis personas murieron a causa del frío polar que azota.

E

l sureste de Estados Unidos se preparaba para otra gran tormenta de invierno, mientras millones de personas se enfrentaban a un frío récord en medio de cortes de electricidad que las dejaron sin calefacción en Texas, la capital energética del país.

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) emitió alertas y advertencias por la tormenta de invierno que afectará a 100 millones de estadounidenses en la zona central del país.

Algunas zonas de Texas, Luisiana, Arkansas y Misisipi sufrirán acumulaciones de hielo “paralizantes” que pueden provocar más cortes de energía y daños a los árboles, además de volver peligrosas las carreteras.

El NWS agregó que la masa de aire del Ártico estaba comenzando a perder fuerza en esta área desacostumbrada a un frío tan extremo, pero que

sin embargo aún se espera que las temperaturas gélidas continúen.

“Las temperaturas se mantendrán en 20 y 35°F (1 y -6°C) grados por debajo de lo normal a lo largo de las llanuras centrales, del valle de Misisipi y de la parte baja de los Grandes Lagos”, indicó el NWS.

Frío para vacunación y afecta energía.

Jeff Zients, el coordinador de la respuesta al coronavirus de la Casa Blanca, dijo que el frío está afectando la entrega y distribución de las vacunas contra el covid-19.

“Hay ciertas partes del país, Texas entre ellas, donde los sitios de vacunación están comprensiblemente cerrados”, dijo Zients.

“Estamos alentando a los gobernadores y a otros socios a extender el horario cuando puedan reabrir”, prosiguió.

De acuerdo a PowerOutage.us, más de 3,4 millones de clientes estaban ayer sin electricidad en Texas, el único de los 48 estados continentales de del

país que tiene su propia red eléctrica independiente.

Beto O’Rourke, un excandidato presidencial demócrata de Texas, dijo al canal MSNBC que la situación es “peor de lo que está escuchando”.

“La gente ha pasado días sin electricidad”, aseguró. “Están sufriendo”.

“La capital energética de América del Norte no es capaz de proporcionar la energía necesaria para calentar y alimentar los hogares de las personas que viven en este gran estado”, agregó O’Rourke. “Estamos cerca de ser un estado fallido en Texas”.

Austin Energy, la compañía eléctrica local, dijo que casi 200.000 clientes de la zona estaban sin electricidad.

La empresa alertó a la población que habrá más cortes.

La tormenta invernal generó además al menos cuatro tornados, según Weather.com, incluido uno en la costa de Carolina del Norte, el lunes por la noche, que mató al menos a tres personas e hirió a otras 10.

MUNDO

29

En Austin, Texas, más de 200,000 personas están sin electricidad.

La masa del Ártico comenzará a perder fuerza esta semana.

El aeropuerto internacional de Nashville, en Tennessee, fue reabierto tras desalojar toneladas de nieve de sus pistas.

30

AÑOS ATRÁS

LAS GÉLIDAS TEMPERATURAS NO HABÍAN CASTIGADO ASÍ A ATEXAS EN DÉCADAS.

3.4

MILLONES

DE HOGARES EN TEXAS ESTABAN SIN SUMINISTRO ELÉCTRICO.

EL VATICANO PIDE PRUDENCIA A OBISPOS EN EVENTOS DE LAS SEMANA SANTA EUROPA PRESS

jmaldonado@elmundo.sv

+INFO LA OFICINA DE PRENSA DEL VATICANO TODAVÍA NO HA COMUNICADO LA MODALIDAD DE LAS CELEBRACIONES DE ESTE AÑO, PERO SI SE ESPERAN ADAPTADAS A LA PANDEMIA.

L

a Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos del Vaticano llamó a los obispos del mundo a “tomar decisiones prudentes” acerca de las celebraciones previstas para la Semana Santa teniendo en cuenta la “protección de la salud” pública y “cuanto ha sido prescrito por las autoridades responsables del bien común”.

“Las normas y directrices contenidas en los libros litúrgicos, concebidas para tiempos normales, no son enteramente aplicables, en tiempos excepcionales de crisis como estos”, se hace presente en un comunicado hecho público este martes.

El Vaticano llamó a releer el documento con indicaciones precisas para la celebración de la Semana Santa del año pasado que incluía por ejemplo la obligación de mantener la distancia o higienizarse las manos al entrar en la iglesia,

8 Ayer la celebración del Miércoles de Ceniza fue diferente con distanciamiento y menos contactos con los fieles. así como otras medidas para reducir al mínimo el contagio del virus.

“En muchos países siguen vigentes estrictas condiciones de confinamiento que imposibilitan la presencia de los fieles en la iglesia, mientras que en otros se está retomando una vida cultural más normal”, reza el documento.

Asimismo, se sugiere “facilitar y privilegiar la difusión mediática de las misas” y se insta a “prestar atención a algunos momentos y gestos particulares, respetando las

exigencias sanitarias”.

La Semana Santa del año pasado en el Vaticano se convirtió en la más telemática de la Historia y también la más seguida por Internet y televisión.

Sin fieles y sin los tradicionales rituales que aglomeraban a miles de personas, el Papa presidió los actos litúrgicos en una de las Pascuas más impactantes de la historia en una solitaria basílica de San Pedro, donde estaba presente el Crucifijo milagroso de la Iglesia de San Marcello al Corso.

DE FEBRERO el presidente de Colombia, Iván Duke, señaló a Maduro de cuidar a narcos.

MADURO DICE A MILITARES ALISTARSE PARA ATAQUES DESDE COLOMBIA El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ordenó ayer a la Fuerza Armada limpiar los “cañones de los fusiles”, luego que Colombia anunciara un comando élite para combatir a grupos insurgentes, que, según el presidente Iván Duque, se refugian en Venezuela.

“Le he dicho a la Fuerza Armada que conteste contundentemente las declaraciones temerarias de Iván Duque sobre Venezuela, que las conteste de palabra y que limpien los cañones de nuestros fusiles para contestarlas en el plano que tengamos que contestar si Iván Duque se atreve a violar la soberanía de Venezuela”, dijo Maduro en una rueda de prensa con periodistas internacionales.

“Si Iván Duque se atreve a tocar un milímetro del territorio venezolano, ¡No te metas a loco Iván Duque!, conoce tus límites y respeta a Venezuela”, lanzó Maduro, cuyo mandato es desconocido por la administración de Duque, que en su lugar reconoce al líder opositor Juan Guaidó. Venezuela rompió relaciones con Colombia en febrero de 2019.

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Alianza

30 DEPORTES

Mientras que en la zona oriental tanto C.D. Águila como L.A. Firpo comandan con los mismos puntos.

L.A. Firpo

JE JP 1 0 0 1 2 0 1 1

GF 3 5 1 1

GC PTS. 2 4 3 3 1 2 4 1

Grupo Centro

EQUI­PO JJ JG JE JP GF GC PTS. 1.ALIANZA FC 2 2 0 0 4 2 6 2.S. TECLA FC 2 1 0 1 5 4 3 3. AD CHALATE. 2 1 0 1 3 2 3 4. CD ATL. MARTE 2 0 0 2 2 6 0

Grupo Oriente

EQUI­PO JJ 1. CD ÁGUILA 2 2. CD L.A. FIRPO 2 3. CD M. LIMEÑO 2 4. JOCORO FC 2

JG 1 1 0 0

JE JP 1 0 1 0 2 0 0 2

GF 4 3 2 2

GC PTS. 2 4 1 4 2 2 5 0

+ RESULTADOS

C.D. FAS 4 - 1 SONSONATE FC

C.D. ÁGUILA 3 - 1 JOCORO FC

M. LIMEÑO 1 - 1 L.A. FIRPO

ATL. MARTE 1 - 3 S. TECLA FC AD CHALATE. 0 - 1 ALIANZA FC I. METAPÁN 1 - 1 11 DEPORTIVO

Creo que Alianza está agarrando ese ritmo de juego que tenía anteriormente, pero tenemos que seguir mejorando y haciendo mejor las cosas”.

Marvin Monterrosa Mediocampista de Alianza FC.

+INFO

Águila

GOLES Se registraron en la jornada dos del torneo Clausura 2021.

JG 1 1 0 0

S. Tecla

18

A

lianza FC y Isidro Metapán desplazaron del liderato de la zona central y occidental a AD Chalatenango y C.D. FAS, respectivamente, después de disputarse la segunda jornada del torneo Clausura 2021, asimismo, los equipos migueleño y santaneco, cumpleañeros de esta semana contaron por victorias implacables en condición de local.

Un disparo potente dentro del área por parte de Juan Carlos Portillo al minuto 26 fue suficiente para la victoria de Alianza FC 1-0 de visita al AD Chalatenango en el estadio Gregorio Martínez. Mientras que, Isidro Metapán rescató un empate ante Once Deportivo de 1-1 en el estadio Jorge Landaverde. El mexicano, Dieter Vargas al minuto 34 adelantó a los fronterizos y Byron Acevedo al 87 empató el partido.

En el estadio Oscar Quiteño, C.D. FAS aprovechó las debilidades defensivas de Sonsonate FC para vencer por 4-1 donde el atacante colombiano, Luis Peralta y

Grupo Occidente EQUI­PO JJ 1. METAPÁN 2 2.CD FAS 2 3.11 DEPORTIVO 2 4. SONSONATE FC 2

FAS

GOLES Está Nicolás Muñoz para alcanzar a Williams Reyes en el máximo anotador histórico.

jventura@elmundo.sv

el extremo, Kevin Reyes al minuto 5 y 8, respectivamente empezaron a ganar temprano, luego el Carlos “Gullit” Peña, se estrenó de goleador al marcar el 3-0 al 40 y culminó Wilma Torres al 70 con el cuarto y los cocoteros descontaron por Marcos Rodríguez al 65.

C.D. Águila volvió a vencer a Jocoro FC en el estadio Juan Francisco Barraza por 3-1 tras las anotaciones de Marlon Da Silva de penal al minuto 15, empató Ferdis Hernández al 33, pero Nicolás Muñoz al 46, quien se puso a dos goles de Williams Reyes, para la ventaja emplumada que culminó Yan Maciel al 52.

Por su parte, Santa Tecla remontó al Atlético Marte en el estadio Cuscatlán para vencer 1-3 con goles de Cristian Olivera al minuto 62, Eduardo Rodríguez al 80 y Diego Sánchez al 90 tras la anotación del colombiano Jhony Morán al 18 por los b o m b a rd e ro s . M i e nt ra s que L.A. Firpo y Municipal Limeño dividieron honores en el estadio Ramón Flores Berrios por 1-1 tras los tantos de los colombianos Eber Caicedo al 81 del primero y Robinson Aponzá al 57 del segundo.

11 Municipal

2

OMAR GUTIÉRREZ

LOS ESTELARES CRISTIAN “MAGO” OLIVERA Y CARLOS “GULLIT” PEÑA SE ESTRENARON COMO GOLEADORES EN LA SEGUNDA FECHA DEL TORNEO CLAUSURA 2021 .

EL MUNDO, JUEVES 18•2•2021

Haaland fue elegido Mejor Jugador del Sevilla 2-3 Dortmund. / AFP

DEPORTES

31

Perdió la Juve y Cristiano desapareció, no le pudo hacer gol al Porto. / AFP

EL MANCHESTER CITY HACE AÚN MÁS GRANDE LA BRECHA

2

SEVILLA

3

2

DORTMUND

OPORTO

1

JUVENTUS

El Manchester City, líder indiscutible de la Premier League, tenía la ocasión ayer de dar una estocada al campeonato inglés y lo logró imponiéndose 3-1 en su visita al Everton (7º) en partido aplazado de la 16ª jornada.

Con esta victoria, el equipo de Pep Guardiola aventaja en 10 puntos al Manchester United y al Leicester, que ocupan las otras dos plazas del podio, y su camino hacia el título en la Premier parece cubierto de una alfombra roja.

Por detrás se sitúan Chelsea y West Ham, ambos con 42 puntos.

NADAL SE DESPIDE DE AUSTRALIA VÍCTIMA DE TSITSIPAS

Haaland se gradúa en el Pizjuán. El noruego noquea al Sevilla en la ida de octavos con un doblete y una asistencia.

PARÍS (AFP)

jventura@elmundo.sv

El noruego Erling Haaland (20 años y 211 días) solo ha necesitado jugar 13 partidos para marcar 17 goles en Champions League.

U

na exhibición de Erling Haaland, autor de dos goles y una asistencia, permitió al Borussia Dortmund ganar en Sevilla (3-2) para acercarse a los cuartos de final de la Liga de Campeones, mientras que la Juventus sobrevivió en Oporto, de donde salió con una derrota por la mínima (2-1).

Apenas 24 horas después de la exhibición de Mbappé en la victoria del PSG 4-1 en el Camp Nou contra el Barcelona (con un triplete), fue otro de los jugadores seguidos por los dos grandes del fútbol español, el noruego Haaland, el que presentó sus credenciales al estrellato del firmamento futbolístico.

El Sevilla se adelantó en el marcador con un tanto de Suso (4), pero el iraní Mahmoud Daoud equilibró (19) tras una gran acción indivi-

LAS FIGURAS ERLING HAALAND B. DORTMUND DELANTERO

PAÍS: NORUEGA ALTURA: 1,94M PESO: 194 LB EDAD: 20 AÑOS JUEGOS: 135 GOLES: 90 ASIST: 18 MEDIA: 0,67

KYLIAN MBAPPÉ PSG DELANTERO

PAÍS: FRANCIA ALTURA: 1,78M PESO: 161 LB EDAD: 22 AÑOS JUEGOS: 213 GOLES: 138 ASIST: 76 MEDIA: 0,65

Cuando vi a Mbappé Es normal que haya hacer un ‘hat-trick’ un poco de cansancio ayer (el martes ante después de tantos el Barça) sentí una partidos disputados, gran motivación, no es fácil mantener así que le doy las el mismo ritmo y gracias por ello. el mismo nivel de Fue bueno.” concentración” Erling Haaland

Andrea Pirlo

Delantero del Dortmund

Entrenador de la Juventus

dual de Haaland.

El joven delantero noruego culminó la remontada (27, 43), aunque el holandés Luuke de Jong puso el 3-2 (84).

Manchester United, Cristiano Ronaldo logró un golazo que le valió del Premio Puskas al mejor del año (2009), el astro portugués estuvo desaparecido, al igual que casi todo el equipo, y sólo apareció en el tiempo añadido para reclamar un penal.

El mal partido de los italianos lo aprovechó un Oporto que, con escasas opciones de ganar el campeonato nacional, se adelantó con los tantos del iraní Mehdi Taremi (2) y del maliense Moussa Marega (46).

Ronaldo desaparecido.

En el otro partido de la jornada, el Oporto estuvo cerca de noquear a la Juventus, pero un tanto de Federico Chiesa a poco para el final (82), deja abierta la eliminatoria para la vuelta en Turín.

De regreso al estadio en el que, vistiendo la camiseta del

4 JUGADORES Han marcado seis goles en esta Champions: Haaland, Neymar, Morata y Rashford.

El español Rafa Nadal, número dos mundial, quedó eliminado en cuartos de final del Abierto de Australia al perder en un emocionante duelo ante el griego Stefanos Tsitsipas, sexto del ránking ATP y que se impuso 3-6, 2-6, 7-6 (7/4), 6-4 y 7-5, ayer en Melbourne.

Nadal dejó así escapar una ventaja de dos sets a cero y Tsitsipas disputará mañana su segunda semifinal del Abierto de Australia y la tercera en un Grand Slam, contra el ruso Daniil Medvedev (4º) que ganó a su compatriota Andrey Rublev (8º) por 7-5, 6-3 y 6-2.