¡ÁNIMO SALVADOREÑOS!
SUPERAREMOS LA CRISIS JUNTOS.
¡USA LA MASCARILLA! ¡CUÍDATE!
VIERNES 19 DE FEBRERO DE 2021
$0.25 •
preocupa más que pandemia y violencia
INCERTIDUMBRE POLÍTICA MINA EL CLIMA DE INVERSIÓN La incertidumbre política y el clima electoral minaron la percepción del clima de inversión en El Salvador en el último trimestre del 2020, según la Encuesta de Dinámica Empresarial de Fusades.
> ECONOMÍA • PÁG. 21
> EL MUND0 • PÁG. 29
La NASA busca vida en Marte La NASA logró ayer posar en Marte su vehículo de exploración Perseverance, con el objetivo de buscar signos de vida en el planeta rojo.
saca busca salvar a su esposa y se culpa de desviar fondos a samix
infectólogos recomiendan diversificar vacunas y puestos de inmunización
> ACTUALIDAD • PÁG. 6
> ACTUALIDAD • PÁGS. 2-3
> EL MUND0 • PÁG. 28
Reforma migratoria de Biden beneficiaría a TPS y Dreamers
2 ACTUALIDAD
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Médicos recomiendan diversificar vacunas y los centros de inmunización También se propone impulsar una campaña de educación para desmentir los mitos sobre la vacuna y transparentar la información.
1 LOTE De vacunas contra el covid-19 de 20,000 dosis llegó el miércoles al país.
Hasta ayer, el Gobierno anunció que ya había transportado la vacuna hasta Meanguera del Golfo, en La Unión.
JAQUELINE VILLEDA EDUARDO MELARA ILIANA CORNEJO
E
icornejo@elmundo.sv
l gremio médico observó como positiva el arribo al país del primer lote de vacunas contra el covid-19, sin embargo recomendaron diversificar la compra de vacunas así como los puntos de vacunación. El médico epidemiólogo, Alfonso Rosales, indicó que El Salvador debe diversificar los tipos de antídotos para obtener la suficiente cantidad y proceder a una inmunización que abarque a toda la población, ya que El Salvador está apoyándose en una sola vacuna, AstraZeneca, y este “es un error”. Rosales plantea el ejemplo de Chile, que ha establecido acuerdos bilaterales con farmacéuticas como AstraZeneca, Johnson & Johnson (J&J), Sinovac, y que está “marcando el ritmo” en Latinoamérica en el tema de la inmunización. “Si El Salvador no amplía, no se diversifica, no va a tener vacunas, entonces en cualquier estrategia que ellos tengan no va a funcionar”, expresó el galeno. Planteamiento similar expuso Jorge Panameño, médico infectólogo, al destacar que todo programa de vacunación necesita un criterio de sostenibilidad, es decir no depender de una sola vacuna, y que se debe “hablar
EN CORTO
EL DR. SOLANO PROPUSO UN CENTRO DE VACUNACIÓN EN EL PARQUE CUSCATLÁN
con farmacéuticas” para poder optar a más posibilidades. Tanto Rosales como Panameño indicaron que deben evaluarse otras opciones como las vacunas rusas o chinas, y establecerse como posibilidades. “Una cosa importante es mantener una actualización sistemática de cuál es la mejor vacuna disponible que nos convendría, por ejemplo yo le puedo decir desde este momento desde hace un par de semanas, ya hay una mejor vacuna que la Oxford AstraZeneca, y me refiero a la vacuna rusa a la Sputnik V”, agregó Panameño.
Dentro de estas estrategias los expertos recomendaron revisar iniciativas internacionales en las que la vacunación se lleva a cabo no sólo en recintos médicos, sino también en escuelas, en sectores no gubernamentales, e involucrando a las municipalidades. Rosales prevé que si El Salvador centraliza la vacunación en los 162 puntos establecidos, podría tardar “hasta cinco años para llegar a la inmunidad de rebaño” debido a la cantidad limitada de lugares, por ello recomendó ampliar la cantidad de puntos donde se proceda con la vacunación, siguiendoel ejemplo de
otros países. Ivan Solano Leiva, médico infectólogo, manifestó durante una entrevista matutina que, como miembro del Comité de Prácticas de Inmunización de El Salvador (CAPI) no se les consultó sobre si aprobaría o no la instalación de los puntos de vacunación, y recomendó que cuando se inicie la inmunización masiva se coloque otros puntos como el Parque Cuscatlán.
Transparencia.
L os médicos coincidieron en solicitar una mayor transparencia a las autoridades sanitarias, al punto
de impulsar una campaña de educación que desmientan las noticias falsas sobre la vacuna del covid-19, y se aliente a la población a inmunizarse. “Desgraciadamente el gobierno maneja mucha de la información en forma secreta, como que no fuera un bien común la salud pública”, puntualizó Milton Brizuela, presidente del Colegio Médico. Además se manifestó que para abarcar una mayor cantidad de población se debe vacunar no solo a las personas en riesgo, sino también a los habitantes de aquellas ciudades que concentran altos niveles de contagio.
RECOMENDACIONES > TRANSPARENCIA Los médicos recomendaron al Gobierno transparentar la información de las vacunas para no provocar que la gente se niegue a inmunizarse contra el covid-19.
> EDUCACIÓN El infectólogo, Jorge Panameño, pidió al gobierno iniciar con una campaña de eduación para combatir la desinformación en torno a la vacuna contra el covid-19.
> DIVERSIFICAR Proponen al gobierno hacer compras de la vacuna anticovid-19 a más farmacéuticas y no solo a AstraZeneca, para garantizar el insumo y lograr la inmunidad de rebaño en el país.
> ESTRATEGIAS El epidemiólogo, Alfonso Rosales, recomendó al país crear una estrategia dual para aplicar la vacuna y no solo centrarla en un grupo de personas. Ejemplo aplicarla en adultos y en los municipios con más casos.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
ACTUALIDAD
3
LOCALIZADOR
POLÉMICA POR FECHA DE LLEGADA DE VACUNA COVID
20 MIL Dosis de vacunas arribaron al país el pasado 17 de febrero, según el Gobierno.
Gobierno argumenta confidencialidad en costos de la vacuna ÓSCAR ROMERO JAQUELINE VILLEDA jvilleda@elmundo.sv
+INFO EN DICIEMBRE, EL MINISTRO DE HACIENDA REVELÓ QUE EL PAÍS PAGÓ $5 MILLONES DE ADELANTO POR LA VACUNA DE ASTRAZENECA.
E
l costo de la vacuna anticovid de AstraZeneca adquirida por el gobierno, no ha sido revelado por un “convenio de confidencialidad”, dijo el ministro de Salud, Francisco Alabí. “No podemos dar información específica del costo de la vacuna porque existe un convenio de confidencialidad y se ha mencionado en múltiples ocasiones”, dijo ayer a preguntas de la prensa. Alabí pidió “tranquilidad” y aseguró “que las condiciones de adquisición de la vacuna de AstraZeneca han sido mucho más favorables para El Salvador que para otros países de la región”.
Fondos Goes.
Sin entrar en detalles del valor de la adquisición de la vacuna, Alabí dijo en una entrevista que los costos son provenientes “de los fondos Goes 2020, 2021 y del Fondo de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres (Fopromyd). De la misma forma, la comisionada presidencial Carolina Recinos señaló que “no es un tema de querer ocultar, estamos suscritos dentro de un contrato de confidencialidad, la farmacéutica tiene sus políticas y necesitamos autorización para dar esos detalles”. Durante el traslado de las vacunas al Centro Nacional de Biológicos en Soyapango,
No es un tema de querer ocultar, estamos suscritos dentro de un contrato de confidencialidad, la farmacéutica tiene sus políticas".
REDACCIÓN DEM redaccion@elmundo.sv
L
a plataforma de periodismo en salud, Salud con Lupa, publicó ayer en sus redes sociales que las primeras vacunas contra el covid-19 llegaron el pasado 3 de febrero, y no el 17, según las viñetas de seguimiento de las aerolíneas plasmadas en las cajas de vacunas que fueron distribuidas desde el miércoles en la tarde a los hospitales y unidades de salud. Sin embargo, el presidente de la República, Nayib Bukele, señaló que esas son las cajas de las vacunas contra el Sarampión, Paperas y Rubeóla y no contra el SARS-cov2. “Al rastrear la viñeta de una de las cajas distribuidas en un centro de salud anoche, esta indica que, al menos esa dotación ingresó al país el 3 de febrero, vía Miami en una carga de UPS”, señaló la publicación de Salud con Lupa. Bukele negó que su Gobierno haya ocultado la llegada de las vacunas y señaló que las vacunas que arribaron el 3 de febreron eran las llamadas “MMR”. “En cuanto a las vacunas que vinieron el 3 de febrero, esas no son covid-19. El Instituto Serum de la India es el mayor productor de vacunas del mundo y proveedor habitual nuestro. Las cajas se reciclan y se usan para proteger cajas más pequeñas. Esas vacunas eran MMR”, escribió el mandatario en Twitter. Previamente, Bukele increpó los cuestionamientos sobre la compra de las vacunas, señalándolos como “teorías de conspiración”. Bukele anunció la llegada de las vacunas el miércoles 16 de febrero por la noche; el siguiente día, dos cajas con el biológico fueron descargadas de un vuelo de Iberia, con procedencia de Madrid, España.
No podemos dar infromación específica del costo de la vacuna porque existe un convenio de confidencialidad y se ha mencionado en múltiples ocasiones".
periodistas preguntaron en reiteradas ocasiones a Alabí sobre el costo de la vacuna, sin embargo, se retiró sin responder a la prensa. En diciembre de 2020, el titular de Hacienda, Alejandro Zelaya, dijo que El Salvador ya había pagado un anticipo de $5 millones por la vacuna contra el covid-19 de AstraZeneca. Por otra parte, el titular de Salud dijo que se espera que en marzo el país reciba una segunda entrega de vacunas anticovid compradas por el gobierno, “son cerca de 400 mil nuevas dosis las que van a ingresar a nuestro país en las próximas semanas”.
En cuanto a las vacunas que vinieron el 3 de febrero, esas no son covid-19...Esas vacunas eran MMR". nayib bukele presidente de la república
EL GOBIERNO DEFENDIÓ QUE LAS 20,000 DOSIS FUERON COMPRADAS AL INSTITUTO SERUM DE LA INDIA Y NO SON DONADAS.
CARolina recinos
ministro de salud
salud con lupa plataforma de periodismo en salud
+INFO
comisionada presidencial
francisco alabí
La caja tiene una viñeta de color blanco...dicha viñeta corresponde a un envío vía UPS que llegó desde Miami a El Salvador el día 3 de febrero".
ALAC-FUNDE PIDIÓ INFORMACIÓN SOBRE LA COMPRA DE VACUNAS COVID-19 A SALUD De acuerdo a la Ley de Acceso a la Información Pública, toda información de compras o adquisiciones del Estado debe ser publicada.
El Centro de Asesoría Legal Anti Corrupción en El Salvador (Alac) de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde) solicitó hoy al Ministerio de Salud información sobre la gestión de las vacunas contra la enfermedad covid-19. El Ministerio de Salud debe dar la información en formato digital procesable. De acuerdo al director de Alac-Funde, Wilson Sandoval, Alac-Funde solicitó la cantidad de vacunas adquiridas a la fecha, el plan de vacunación, la procedencia de las vacunas, entre otros. Las autoridades están obli-
gadas a entregar esta información, expresó. De acuerdo a la Ley de Acceso a la Información Públicas (LAIP), toda la información sobre com-
pras o adquisiciones del Estado debe ser publicada por las instituciones del Estado. Alac-Funde pidió que el Ministerio de Salud detalle por cada registro de compra: Fecha de compra, referencia del proceso de compra, como número de licitación, tipo de proceso de compra: licitación, libre gestión, contratación directa, nombre del medicamento, unidad de medida, descripción técnica, nombre del proveedor, nombre del laboratorio fabricante, cantidad adquirida y Precio unitario y precio total.
4
EL MUNDO | VIERNES 19/02/2021
EL MUNDO | VIERNES 19/02/2021
5
6 ACTUALIDAD
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Saca exculpa a su esposa y cuñado de lavado de $25 mills ORIENTE
CAPTURADOS EN OPERATIVO “TITÁN” SEGUIRÁN EN PRISIÓN
La fiscal del caso dijo que se daba por satisfecha con la declaración que había dado el expresidente Saca , porque la fortaleció.
El Juzgado Especializado de Instrucción de San Miguel decretó que 62 miembros de la Mara Salvatrucha capturados la madrugada del pasado 11 de febrero en diferentes puntos del oriente del país, seguirán en prisión por los delitos de homicidio y extorsión. Los pandilleros que fueron capturados la semana pasada en el operativo denominado Titán, seguirán detenidos para responder por nueve homicidios agravados, 2 homicidios agravados tentados, 16 casos de extorsión agravada y proposiciones y conspiraciones en el delito de homicidio, informó la fiscalía. Entre esos homicidios se encuentra el de un soldado identificado como Santos Elías Díaz Amaya, quien estaba asignado en el Destacamento Militar número 4, en San Francisco Gotera, y se encontraba de licencia cuando pandilleros le arrebataron la vida el pasado 2 de febrero del 2020.
Saca no fue trasladado a los juzgados porque Centros Penales alegó un posible atentado.
+INFO LA FISCALÍA AFIRMÓ QUE, ANA LIGIA Y ÓSCAR EDGARDO MIXCO SOL AL REFERIRSE A LOS SOBRESUELDOS QUE ELLA RECIBIÓ COMO SECRETARÍA DE LA SECRETARÍA DE LA FAMILIA REAFIRMA QUE COMETIÓ DELITO.
En su confesión, Saca involucró a una nueva persona, que según él, conocía todo el plan de desvíar fondos del Estado. JAIME LÓPEZ
E
jlopez@elmundo.sv
n un interrogatorio virtual desde el penal La Esperanza, conocido como “Mariona”, el expresidente Elías Antonio Saca González exoneró de cargos a su esposa Ana Ligia Mixco Sol de Saca y a su cuñado, Óscar Mixco, del supuesto lavado de $25 millones, tras afirmar que todo fue bajo su responsabilidad y del secretario privado de la presidencia, Élmer Charlaix. Aunque la petición fue que acudiera a la sala de audiencias, donde se desarrolla el juicio, Centros Penales advirtió de inconvenientes de seguridad pública para su traslado. Por esa razón, el Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador lo juramentó a las 2:40 de la tarde de ayer y desde ese momento hasta e las 4:00 de la tarde, el ex-
mandatario fue interrogado por los abogados defensores y los fiscales del caso en torno a la operación “Destape a la corrupción fase II”.
Dolo.
Una de las primeras afirmaciones del exmandatario fue atribuirse todo el plan para saquear las arcas del Estado en compañía de sus más cercanos colaboradores. “Es una confesión que desvincula del dolo o el conocimiento de parte de mi representada y de su cuñado, este entramado, este plan común, esa conspiración que se dio entre las personas que ya fueron condenadas y que ya están sometidas a vigilancia de la pena”, dijo Miguel Flores , defensor de Ana Ligia. La misma postura expresó el abogado, Eduardo Cardoza, quien aseguró que lograron el objetivo que buscaban. La misma esposa preguntó al expresidente Saca, ¿qué tenía que ver ella con todo este caso? y él respondió: “tú no tuviste conocimiento, las decisiones las tomé yo como presidente de la República”, afirmó el abogado Cardoza.
Otra implicada.
Tras la búsqueda de responsables salió al conocimiento público, la señora María Teresa Flores a quien el exmandatario afirmó que dentro de Samix, ella era la persona de su confianza que sabía de
todo este trama de desvío de fondos. “La única que sabía de este desvío y todo lo que existía era María Teresa Flores, la gerente financiera de Samix”, sostuvo el defensor, Eduardo Cardoza. Mientras que Flores aclaró que la señora nunca fue procesada ni en el primer juicio en el Tribunal Segundo de Sentencia “ni aquí en el Tribunal Cuarto de Sentencia”. Otras de las confesiones que repitió el expresidente Saca fue que el “plan común lo realizó en compañía de su secretario privado, Élmer Charlaix y de la gerente financiero del Grupo Samix”.
Sobresueldos.
En tanto, el exmandatario manifestó que él ordenó que se pagara $10,000 de sobresueldo a la exprimera dama por la labor que desarrollaba como Secretaria de la Familia. “Ella afirmó que en la creencia que estaba recibiendo una remuneración por su trabajo recibía esa cantidad y que era una práctica que hacía no solo en ella”, añadió el defensor de Ana Ligia. El abogado Cardoza adelantó que hoy el perito de la defensa afirmará que Óscar Mixco no tuvo nada con las finanzas, no se incrementó ningún dinero, ni se incrementó su patrimonio producto de esta situación (o movimientos de dinero desde Casa Presidencial entre 2004 y 2009).
Es una confesión que desvincula del dolo o el conocimiento de parte de mi representada y de su cuñado”. miguel flores
dfensor de ana ligia
SOYAPANGO
El ha manifestado que él tomó la decisión de entregarle ese sobre sueldo a ella, eso quiere decir que ella tenía conocimiento, estaba consciente”. fiscal del caso
8 PROCESADOS
ENFRENTAN JUICIO, ENTRE ELLOS, LA EXPRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA.
CONDUCTOR UBER FUE RAPTADO POR PANDILLEROS Y LOGRÓ ALERTAR A POLICÍA Un conductor de la plataforma Uber fue raptado por pandilleros del barrio 18 en Soyapango tras haber discutido con el cabecilla; este dio la orden de asesinarlo y desmembrarlo, pero tras quedarse dormidos el grupo de pandilleros que ejecutarían la orden, el conductor logró soltarse del cautiverio y avisar a sus compañeros, quien a su vez, alertaron a la policía. Las autoridades llegaron a la casa destroyer, gracias al GPS del vehículo de la víctima. Este relato fue conocido en el tribunal Sexto de Sentencia, quien ayer condenó a los tres acusados por el delito de privación de libertad a tres años de cárcel y los absolvió por el delito de agrupaciones ilícitas. La Fiscalía había acusado por el delito de homicidio agravado, pero este fue modificado a privación.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
ACTUALIDAD
Acusan de homicidio agravado a sujeto que habría matado a su tía La audiencia inicial en contra de Pedro Antonio Gálvez Martínez está programada para hoy a las 9:00 de la mañana en el Juzgado Décimo de Paz de San Salvador. LEONARDO CERÓN redaccion@elmundo.sv
L La fiscalía dijo que no tiene indicios que se trate de un feminicio, pero en caso de encontrar indicios, pedirá el cambio de delito en fase de instrucción.
a Fiscalía General de la República ( FG R ) p r e s e nt ó ayer ante el Juzgado Décimo de Paz la acusación formal en contra de Pedro Antonio Gálvez Ramírez, de 32 años, por el delito de homicidio agravado en perjuicio de su tía, Eneyda Ramírez Servellón, quien supuestamente fue estrangulada por el acusado el pasado martes 16 de febrero en la colonia Cristo Redentor de La Paz, de la calle Circunvalación, en San Salvador. Gálvez también fue acusado de los delitos de homicidio agravado en grado tentativa en contra de sus primos Fernando Orantes Ramírez y Nicole Orantes Ramírez, así como el delito de tenencia portación o conducción ilegal irresponsable de arma de fuego. La fiscal explicó que al encontrar nuevos elementos probatorios en la investigación se podría cambiar la tipificación del delito a feminicidio. La fiscalía no quiso explicar el contexto en el que ocurrió
EN CORTO
LA DEFENSA DIJO QUE LOS DOS LESIONADOS TAMBIÉN FUERON CAPTURADOS.
Gálvez fue capturado por la policía el mismo martes, quien habría intentado huir. / GABRIEL AQUINO el crimen y pidió la detención para el señalado.
+INFO EL CÓDIGO PENAL ESTABLECE QUE EL HOMICIDIO AGRAVADO TIENE UNA PENA QUE VA DESDE LOS 30 HASTA LOS 50 AÑOS DE CÁRCEL.
La defensa.
Sin embargo, los tres defensores dijeron que solicitará la liberación del imputado, y aseguraron que no participó en los hechos “Las expectativas es ver todas las diligencias que pueda presentar el Ministerio Público para irlas deslegitimando, si puede ser un acto en defensa propia o que también puede ser una cuestión en la cual lo querían ver envuelto, ya que hay más personas detenidas”, declaró el defensor, Hugo Ernesto López. Los abogados defensores dijeron que los dos lesionados están en un hospital y han sido detenidas, sin embargo, fiscalía dijo desconocer de más elementos. El juzgado programó la au-
CANDIDATO A ALCALDE DE GANA A PRISIÓN POR VINCULACIÓN CON HOMICIDIOS LA UNIÓN. El candidato a alcalde por el partido GANA, Franklin Gutiérrez, fue enviado a prisión el pasado miércoles por presuntamente formar parte de un grupo de exterminio que operaba en el departamento de La Unión, informó ayer la Fiscalía General de la República (FGR). Gutiérrez, quien era candidato a edil del municipio de Yayan-
7
diencia para hoy a las 9:00 de la mañana. Los hechos donde Eneyda Ramírez Servellón, de 56 años, habría sido estrangulada por su sobrino ocurrieron al interior de la casa #8 de la colonia Cristo Redentor de la Paz, en la calle Circunvalación, de San Salvador, el pasado martes 16 de febrero, en la madrugada. Según las investigaciones de la Fiscalía las otras dos personas fueron vapuleadas, presuntamente con un bate. Previo al hecho, los vecinos dijeron haber escuchado discusiones al interior de la vivienda, y la defensa alegó que la víctima estaba ebria al momento del hecho. Durante el levantamiento de la escena se observó que la policía sacó una camiseta ensangrentada.
Con los elementos que se han recopilado se ha determinado que lo procedente es requerir por el delito de homicidio agravado”. fiscal del caso
3 VÍCTIMAS hay en este proceso legal, según la fiscalía.
Puede ser un acto en defensa propia o que también puede ser una cuestión en la cual lo querían ver envuelto”. hugo lópez
defensor de pedro gálvez
VIENTOS NORTES LLEGAN HOY Y SEGUIRÁN TODO EL FIN DE SEMANA
tique, departamento de La Unión, fue encarcelado por su supuesta participación en el grupo de exterminio “El Diablo de Cordoncillo”, desarticulado en diciembre pasado, al que se le
atribuyen tres casos de homicidio agravado consumado, 13 proposiciones y conspiraciones en el delito de homicidio, un homicidio agravado tentado y organizaciones terroristas.
SAN SALVADOR. Un segundo informe del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales señala que los vientos nortes llegarán hoy al país y se mantendrán mañana y las primeras horas del domingo próximo. “Las ráfagas fuertes serán más sensibles durante el viernes, en zonas altas de montañas, al norte y, en la franja volcánica”, dice el
informe. Este fenómeno es causado por un frente frío que se ubica al este-noreste de Yucatán, en México, y que se desplazará hacia el norte caribeño. El frente frío fue provocado por una
tormenta polar que se ha desprendido del Ártico y ha afectado los Estados del norte hasta el sur-este de Estados Unidos. Los vientos serán de hasta 60 km/h.
8 ACTUALIDAD
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Corte no inició juicios de Probidad durante el 2020
¿RENDICIÓN DE CUENTAS OFICIAL? Fusades evaluó qué tan transparente es el Estado y cómo funciona la institución encargada de evaluar las demandas para que se entregue información pública, en las diferentes instituciones estatales.
La Corte Suprema de Justicia no inició ningún juicio civil por indicios de enriquecimiento ilícito durante el último año.
1 INFORMACIÓN RESERVADA
El Gobierno ha informado reservado sobre publicidad, compras de alimentos, paquetes agrícolas, alimentarios y convenios.
Más de mil funcionarios o empleados públicos que debían declarar patrimonio no lo hicieron según el informe de Fusades.
2 ÍNDICE BAJO DE TRANSPARENCIA
El Salvador tiene un índice de 0.42 de transparencia en compras del Estado durante la emergencia covid19, cita el estudio.
YOLANDA MAGAÑA ymagana@elmundo.sv
La Fiscalía abrió 17 expedientes de peculado, negociaciones ilícitas, malversación y actos arbitrarios de julio a diciembre según el informe.
L
os magistrados de la Corte Suprema de Justicia no iniciaron algún juicio civil por indicios de enriquecimiento ilícito durante el último año. La Unidad de Acceso a la Información Pública de la CSJ respondió que no inició juicios civiles durante el año 2020 solicitudes de información del Departamento de Estudios Legales (DEL) de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). La Corte en pleno, conformada por 15 magistrados, puede iniciar juicios civiles si a partir de los informes de su Sección de Probidad ve indicios de enriquecimiento ilícito en los patrimonios de funcionarios o exfuncionarios. El informe del segundo semestre, al igual el el primer tremestre, reporta 0 juicios civiles el año de pasado.
145
CASOS PRESCRITOS
1,160
FUNCIONARIOS
96
FUNCIONARIOS
EN 2020 REPORTÓ LA CORTE, CUYA EVOLUCIÓN PATRIMONIAL DEBIÓ VERIFICAR.
NO DECLARÓ PATRIMONIO ENTRE EL 1 DE JUNIO Y 27 DE ENERO DE 2021.
HAN CESADO EN EL CARGO DURANTE LOS ÚLTIMOS 3 AÑOS SIN DECLARAR BIENES.
Luego del ingreso de la generación de magistrados 2009-2018, la CSJ ordenó el primer juicio civil en octubre de 2015, pese a que la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos (LEIFEP) estaba vigente desde 1959. Ese año la Corte ordenó juicio contra un diputado y un exdirector del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS). En 2016, la CSJ inició 12 juicios, los primeros en febrero, contra los expresidentes Antonio Saca y Mauricio Funes. En 2017, hubo dos; en 2018,
ninguno y, en 2019, 8. Durante el año 2020, Probidad hizo verificación patrimonial de 10 funcionarios o exfuncionarios, 16 están en proceso de verificación y posee una lista de 385 verificaciones pendientes desde el 1 de enero de 2010, de acuerdo a dicho informe. El estudio indica que prescribieron 145 verificaciones, luego de 10 años.
enero de 2021, informó la Corte, pese a que debían declarar sus bienes por orden de la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos. Además de estos funcionarios entrantes, 96 funcionarios han cesado en el cargo durante los últimos 3 años sin haber presentado la declaración jurada de patrimonio de cese de funciones. La Corte Suprema alegó que no ha impuesto sanciones por la pandemia covid19, ya que “se suspendieron los plazos procesales”.
No han declarado.
Un total de 1,160 funcionarios públicos no han presentado su declaración patrimonial entre el 1 de junio y el 27 de
3 DEMANDAS DE INFORMACIÓN PÚBLICA
De un total de 195 casos iniciados en el IAIP, solo en 4 se entregó la información pública solicitada, de julio a diciembre 2020.
4 ELECCIÓN DEL IAIP
El informe también cuestiona procesos de elección de comisionados del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) bajo irregularidades.
Preocupación por rol político de FAES y PNC YOLANDA MAGAÑA
+INFO
La Fuerza Armada de El Salvador es una institución apolítica. / DEM
EL INFORME DE FUSADES MUESTRA PREOCUPACIÓN POR LA PARTICIPACIÓN DE LA FUERZA ARMADA EN EL ESTUDIO DE REFORMA A LA CONSTITUCIÓN.
ymagana@elmundo.sv
La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) tildó de “altamente preocupantes” la propuesta de aumentar el periodo presidencial y de convocar a la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) a participar en la reforma a la Constitución de la República. El equipo ad hoc de estudio de reforma constitucional coordinado por vicepresiden-
te Félix Ulloa valora proponer la ampliación del periodo presidencial a 6 años. “Representan un peligro para la democracia”, expresa el Departamento de Estudios Legales de Fusades. Sostiene que la FAES y la Policía Nacional Civil (PNC) se están desnaturalizando, “han actuado fuera del ámbito que les impone la ley fundamental y con fines políticos a pesar de tenerlo prohibido”. Señala que es “un verdadero riesgo para el Estado de de-
recho”. Detalla que la PNC se ha apartado de su deber de colaboración con la Fiscalía y ha obstruido el trabajo de los fiscales que allanaban el Ministerio de Salud. También, advierte que la FAES “tiene cada vez más un rol político”, al incumplir resoluciones judiciales”. Por su parte, la Embajada de EE.UU. ha reiterado al ministro de Defensa y al director policial la importancia de un rol apolítico de ambos en el proceso electoral.
6
AÑOS
SERÁ EL PERIODO PRESIDENCIAL QUE PODRÍA SER PROPUESTO POR EL GOBIERNO.
23
DE DICIEMBRE
DE 2020 SE APROBÓ LA CONTINUACIÓN DEL ROL DE LA FAES EN SEGURIDAD.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
“Que el Fodes deje de ser una herramienta político electoral” Reformar la ley del Fodes para asignar un porcentaje al mantenimiento de calles y caminos vecinales y la provisión de agua potable son parte de las propuestas del comunicador. SUSANA PEÑATE
I
spenate@elmundo.sv
mpulsar la austeridad en todo el Estado, revisar los mecanismos de elección de funcionarios de segundo grado y reformar la Ley del Fondo para el Desarrollo Económico y Social (Fodes) son algunas de las apuestas que Amílcar Durán, candidato a diputado por el partido Vamos del departamento de La Libertad, plantea como ejes de su plataforma.
¿Cuál es la propuesta que impulsa su plataforma de llegar a ser diputado? Legislar en torno a la Ley del Fodes, para que de los fondos que entrega el Ejecutivo a las municipalidades un porcentaje sea exclusivamente destinado a mejoramiento, construcción de caminos rurales. Además, legislar en torno a los mecanismos de auditoría y de rendición lizado en actividades que no sean prioritarias para la gente. Que el Fodes deje de ser una herramienta político electoral. En torno al agua potable y su saneamiento, buscamos que las instituciones involucradas en el tema se interesen y provean a la población de agua de calidad para su consumo. El ente rector del agua debe ser público. Proponemos estandarizar la forma en la cual se eligen a los funcionarios de ciones se hagan por medio de baremos como herramienta para medir las capacidades acordes al cargo. Por último, legislar en torno al sector artístico y cultural, un sector bastante abandonado. Se impulsa una reforma a la Constitución, ¿cree necesaria esta reforma? Hay cosas muy pertinentes que como partido Vamos sí estaríamos interesados en que se reformen. Por ejemplo, hay que poner atención en la prescripción de los delitos de corrupción. Creemos que este tipo de delitos no deben prescribir nunca. En el tema del fuero para los funcionarios, ahí habría que trabajar para que el fuero no sirva para una herramienta de impunidad, sino para lo que en verdad ha sido creado. En estos aspectos creo que es necesario poder trabajar. Si hablamos de reformas que
tienen que ver con algunos políticos, están queriendo perpetuarse en el poder, ahí estaríamos de manera contundente en contra. En el tema fiscal, ¿tiene alguna propuesta para el aumento de los ingresos den Estado o reducir el gasto del Estado? Primero es la austeridad, la austeridad en elEstado nosoloen elEjecutivo,en todos los órganos del Estado. Estamos en contra de nuevos impuestos, porahísehabla deunaumentoalIVA,deotrosimpuestos quepodríanvenirparapoderlograrsuperar la deuda pública que ya llegamos hasta el 94 % del PIB. Le apostamos a una justicia fiscal,dondeelqueganemáspaguemásy hacer efectivos los mecanismos de recaudación y trabajar en el combate de la evasión y elusión. Que el dinero salvadoreño no salga a esos paraísos fiscales. ¿Aceptaría usar del presupuesto de la Asamblea para contratar asesores? Se debe de reducir el número de asesores que tiene cada diputado. Priorizar las áreas en las cuales vas a trabajar, tus áreas de interés. Es ilógico pensar que un diputado lo sabe todo, por lo tanto sí tienen que tener gente que lo esté asesorando en las áreas que el diputado a lo mejor necesite asesoría. Estamos proponiendo como partido reducir la planilla, reducir los gastos en combustible, en uso de celular, en la parte de seguros médicos que se tienen en la Asamblea. ¿Qué propondría para reformar el sistema de pensiones? Tiene que legislarse para poder darle la opción al cotizante de donde, precisamente, invierte ese dinero. Y el centro de la discusión también debe ser siempre cómo alcanzar una pensión digna. Y para eso también se debe tener mejores salarios en los empleos a nivel nacional para al retirarnos se refleje ese esfuerzo que hemos hecho en los años de vida laboral. Tenemos que pensar y legislar a punto de que la ley de pensiones beneficie al trabajador y no tanto a las empresas que están desarrollándose en este rubro. ¿Cuál es su postura en el tema del aborto? Hay que ver los problemas muy estructurales como la educación, la pobreza, la
ACTUALIDAD
9
EL PERFIL
Amílcar Durán
CANDIDATO A DIPUTADO Departamento: La Libertad Partido: Vamos. Trayectoria académica: licenciado en Relaciones Públicas y Comunicaciones, posee un Posgrado en Producción Digital Educativa y Social. Experiencia: periodista de radio y televisión por 22 años, consultor, catedrático de ramas de Comunicaciones y Periodismo en UTEC, USAM y UCA.
LAS REFORMAS CONSTITUCIONALES QUE APOYARÍA SERÍA SOBRE EL FUERO PARA FUNCIONARIOS Y QUE LOS DELITOS DE CORRUPCIÓN NO PRESCRIBAN.
EN CORTO
AMÍLCAR DURÁN, DE VAMOS, PROPONE LEGISLAR PARA EL DESARROLLO MUNICIPAL.
LE APOSTAMOS A UNA JUSTICIA FISCAL DONDE EL QUE GANE MÁS PAGUE MÁS Y HACER EFECTIVOS LOS MECANISMOS DE RECAUDACIÓN Y EL COMBATE DE LA EVASIÓN”.
exclusión antes de enfrascarnos en un debate de este tipo. Hay que trabajar en la parte de salud y en proveer del Estado las condiciones para que los hijos tengan una vida digna en la sociedad. No pensar solamente en el momento del nacimiento del niño o la niña, sino también proporcionarle una vida digna. Aquí no se ha hablado todavía de un sistema de adopciones acorde a nuestra realidad para darle opciones. Más que enfrascarnos en un debate, creo que primero hay que crear las condiciones y atacar los problemas estructurales que puedan llevarnos hacia el aborto. ¿Cuál es su postura con respecto al matrimonio entre personas del mismo sexo? Otro tema que también hay que abordarlo desde el punto de vista de derechos humanos, al sector LGTBI hay que garantizarle su seguridad, acceso a salud, educación, la parte social de
manera equitativa y sin ningún tipo de discriminación, como ocurre el día de hoy en una sociedad como la nuestra muy conservadora, a veces ultra conservadora en estos temas y hay que verlo también desde el punto de derechos humanos. ¿Cuál es su postura sobre la pena de muerte? Categóricamente te puedo decir que no estoy de acuerdo con la pena de muerte. Quien comete un delito y es declarado culpable que enfrente el sistema y pague por ese delito. Pero que sea la estructura judicial quienes sean los que decidan qué tipo de pena deba pagar. En tema de transparencia, ¿haría transparente su patrimonio? Claro, es parte de las líneas de trabajo de Vamos, todo tiene que manejarse de manera transparente y rendirle cuentas al pueblo.
La mejor forma de lograr un sistema de pensiones sostenible es invirtiendo en el ser humano en cada etapa de su vida. Las condiciones de poder decidir dónde poner los ahorros de pensiones”.
Yo estoy convencido que la alternabilidad en el Ejecutivo es saludable para nuestra joven democracia. No es saludable para El Salvador que alguien quiera reelegirse en la Presidencia”.
10 ACTUALIDAD
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
“Las personas tienen que llegar a cargos por méritos, no por compadrazgos” SARAÍ ALAS
L
salas@elmundo.sv
Marcela Villatoro busca un segundo período en la Asamblea Legislativa.
Señala no estar de acuerdo con los matrimonios igualitarios , aunque, considera que deben tener acceso a salud y pensiones.
Nuestra Constitución fue bien pensada y más que todo para que hubiese una separación de poderes y un nivel de coordinación entre cada uno de los órganos del Estado”.
Voy a seguir impulsando que las personas tienen que llegar a sus cargos por medio de méritos y que no lo hagan a raíz de compradrazgos y cherocracia como en la función pública”.
a diputada busca su reelección para el período legislativo 2021-2024. Marcela Villatoro señala que es importante que se apruebe una normativa jurídica que establezca que las personas que ocuparán cargos públicos sean nombrados por sus méritos y no por “cherocracia”. Asegura que no es necesaria una reforma a la Constitución y que la regulación de derechos civiles se pueden desarrollar a través de leyes secundarias. ¿Cuáles son sus principales logros en esta legislatura? He presentado diferentes iniciativas en mi legislatura de las cuales algunas ya son ley. Un ejemplo es la Ley de Teletrabajo, que ha sido muy importante porque ahorita durante el tema de la pandemia fue algo que se aplicó y se continúa haciendo. Eso ha sido de beneficio para los trabajadores. También presenté la Ley de Plasma y que se diera una prohibición para quienes traten de cobrar por esto. Presenté una prohibición para que no existiesen los tocamientos de niños y niñas, y que haya una pena mayor y he presentado otras legislaciones como el tema contra la corrupción, sabemos que es un cáncer que ha pegado bastante, también presenté la Ley de Habeas Data, para que no sigan obteniendo los datos de la población sin obtener los permisos legales de ellos. En el tema de mujeres, presenté una iniciativa también para que los hombres y mujeres tengan el mismo salario. Es decir, a igual trabajo igual salario, es una legislación a la vanguardia ejemplo para otros países. ¿Cuales son sus propuestas para esta próxima legislatura? La Ley de la Función Pública, es algo que yo impulsé desde la legislatura pasada y voy a seguir impulsando. Las personas tienen que llegar a sus cargos por medio de méritos y que no lo hagan a raíz de compradrazgos y cherocracia como en
EN CORTO
LA DIPUTADA SEÑALA QUE SE DEBE MEJORAR LA EDUCACIÓN SEXUAL.
(Reelección) es algo completamente contrario a mis principios democráticos. Es totalmente lo opuesto a lo que se buscaba con la Constitución”.
EL PERFIL
mARCELA VILLATORO CANDIDATA A LA REELECCIÓN DE ARENA.
Nacionalidad: salvadoreña Estudios: abogada, master en empresas y especializada derecho internacional. Trayectoria: exdiputada del Parlamento Centroamericano, Premios: reconocimiento como joven destacada en El Salvador por la alcaldía de Los Ángeles, Estados Unidos.
la función pública. También, voy a presentar reformas al reglamento interno de la Asamblea Legislativa para que los funcionarios sean electos en tiempo. Por ejemplo, en esta legislatura pudimos ver que nos tardamos alrededor de cuatro meses para elegir a los 4 magistrados de la Sala de lo Constitucional, quisiera poner algún tipo de sanción a los diputados para que nos veamos en la obligación de elegir en tiempo a los funcionarios en segundo grado. ¿Usted apoyaría una reforma a la Constitución de la República? Creo que la Constitución de la República que tenemos es una de las mejores en América Latina. Nuestra Constitución fue bien pensada y, más que todo, para que hubiese una separación de poderes y un nivel de coordinación entre cada uno de los órganos del Estado. Con el tiempo vienen naciendo
derechos como el tema de la tecnología, hay que ir adecuando la Constitución a los tiempos pero se puede desarrollar a través de una ley secundaria, no es necesaria una reforma Constitucional. ¿Apoyaría una reforma para permitir la reelección presidencial? Eso es algo completamente contrario a mis principios democráticos. Es totalmente lo opuesto a lo que se buscaba con la Constitución que tenemos, la alternancia en el poder. Darle más tiempo en el poder a alguien es lograr una dictadura, de lo que venimos huyendo, los jóvenes no queremos eso. ¿Cuál es postura sobre la aprobación de los matrimonios igualitarios? Creo que todas las personas tenemos derechos, pero no estoy de acuerdo en el matrimonio (entre personas del mismo sexo); no obstante, creo que hay derechos civiles que deben acceder como que
tengan una pensión, es un tema más de derechos pero los matrimonios no. ¿Cuál es su postura sobre la pena de muerte? No, no la apoyo, la pena de muerte va contrario a mis principios cristianos. ¿Qué opina de que miembros de los gobiernos se hayan sentado con pandillas a negociar? Estoy totalmente en contra de la negociación con las pandillas, creo que estas personas deben ir a la cárcel, no lo apoyaría. ¿Está a favor de condenar a todos los que negociaron con pandillas? No sabría decirle quiénes hablaron o no, pero sí creo que ha sido un error obviamente en el tiempo de Arena lo que pasó es que no estaban dejando a las personas votar y se buscó dar una solución para que las personas pudieran votar.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Una planta de desechos entre las propuestas de Muyshondt El alcalde capitalino, quien busca la reelección, dice que quiere reconstruir una ciclovía ubicada en la colonia la Rabida. SARAÍ ALAS salas@elmundo.sv
+INFO EL ALCALDE SEÑALÓ QUE CONTINUARÁN BRINDANDO BECAS A NIÑOS Y JÓVENES DEPORTISTAS PARA QUE PUEDAN ACCEDER A EDUCACIÓN.
C
onstruir una planta de desechos sólidos para recolectar, transportar y procesar basura en el municipio de San Salvador es uno de los principales proyectos que busca impulsar en el período municipal Muyshondt si es reelecto. Según Muyshondt, la construcción de la planta permitiría dar una solución al problema de acumulación de basura que tiene el municipio. Esta propuesta forma parte de su plataforma municipal. “En San Salvador Innovador se busca una ciudad inteligente que va muy de la mano de nuestro proyecto Smart City, que pasa de ser más que un sistema de videovigilancia a establecer diferentes sensores, cámaras que nos van a permitir mejorar los servicios municipales como la recolección de desechos sólidos en todo el municipio”, indicó.
ACTUALIDAD
Reutilizar desechos.
En la actualidad, solo el 2 % de lo que recolecta la municipalidad en desechos es reutilizado. Con esta planta, Muyshondt proyecta que un 25 % de desechos sea reutilizado. El alcalde de San Salvador señaló que el proyecto de construcción de la planta se realizaría a través de un modelo económico de asocio público privado y posibilitará a la municipalidad obtener ingresos económicos al recolectar más de 600 toneladas de basura diarias. Además, Muyshondt indicó que habilitar una planta de desechos sólidos disminuiría los gastos que tiene la comuna al depositar los desechos en el relleno sanitario.
9,000 comerciantes. El edil capitalino aseguró que continuará impulsando las becas para niños y adolescentes que practican deportes y que darán consultas ambulatorias y gratuitas a la población que vive en el municipio para prevenir enfermedades y el contagio de la covid-19. “ Tenemos contemplado
4
DATOS QUE DEBES DE CONOCER
1 BOTONES DE PÁNICO
El alcalde dijo que instalarán botones de pánico en la ciudad para atender emergencias que puedan tener los capitalinos.
2 PROGRAMA MUJER
Señaló que continuarán dando prioridad a impartir cursos a las mujeres para que continuen con sus negocios o emprendimientos.
3 COLOCACIÓN DE NOMENCLATURA
Posee un avance del 50 % en colocación de nomenclatura en San Salvador y que prevé continuar señalizando las calles.
Orden en la capital.
Muyshondt aseguró que continuará ordenando el centro histórico de la capital a través de la construcción de dos mercados que se ubicarán en el predio ex Biblioteca y de la colonia Escalón, con la
11
La planta de desechos, según la plataforma del alcalde, procesaría un 25 % de la basura.
800 CANCHAS han sido reconstruidas en las comunidades según la alcaldía.
4
continuar con las becas, dar sión en San Salvador y mantener ese balance en el papel preventivo para cuidar la salud de la población, siguiendo estrictos protocolos, mientras mantengamos este trabajo y lo que hagamos en este sentido va a servir muchísimo para la recuperación del país”, añadió, en una entrevista sobre su plataforma municipal.
Nos va a permitir mejorar los servicios municipales como la recolección de desechos sólidos en todo el municipio”. ernesto muyshondt alcalde de san salvador.
HOSPITAL MUNICIPAL
El edil señaló que continuarán la construcción del hospital municipal. Por el momento las obras están detenidas por el impago del Fodes.
12 EMPRESARIAL
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Tigo ofrece nuevos planes
Al evento asistió la junta directiva de COASPAE y representantes de gobernación y Asuntos Estratégicos. /CORTESÍA
móviles y residenciales para navegar en la mejor red del país Tigo, recientemente premiado como el proveedor de internet móvil y residencial más veloz de El Salvador, renueva su propuesta de valor para los salvadoreños. REDACCIÓN EMPRESARIAL kcristalesi@elmundo.sv
T
COASPAE DE R.L brinda mejoras en las membresías a todos sus asociados
Gracias a su nueva estructura organizativa la cooperativa amplía los beneficios a sus asociados y los fideliza a través de los diferentes proyectos que ejecuta.
REDACCIÓN EMPRESARIAL kcristalesi@elmundo.sv
Los asociados podrán disfrutar de los beneficios que ofrecerá el complejo, entre ellos están las canchas, guardería, centro clínico y un centro de estudio.
L
a Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de profesionales en Administración de Empresas y carreras afines de RL presentó a sus asociados la nueva estructura organizativa a través del lanzamiento de la Dirección Social. Con la puesta en marcha de esta dirección se busca ampliar y mejorar los beneficios de todos sus asociados quienes, a través de proyectos deportivos, educativos, culturales, salud entre otros serán partícipes de estos. Esta semana, la cooperativa anunció que desde enero de 2021, en función de las exigencias del entorno COASPAE de R.L. se ha replanteado su pensamiento estratégico,
ahora se maneja bajo una estructura que es conformada por un CEO y dos direcciones, Dirección de Finanzas y negocios, Dirección Social. Ambas enfocadas en la nueva Misión y Visión de trabajo de la cooperativa. La Cooperativa está en constante desarrollo e innovación para generar soluciones financieras flexibles y por otro mejora la calidad de vida de sus asociados, con la práctica de principios y valores cooperativos, a través de un liderazgo ético y comprometido con estándares de calidad. COASPAE de R.L. hace un llamado a las personas que deseen ser asociados, la forma de pertenecer a la cooperativa es muy fácil, ser mayor de 18 años, cuota de ingreso de US$5.00 y cuota de aportación de US$10.00 mensuales, constancia de ingreso, recibo de agua o luz y fotocopia de DUI y NIT ampliado a 150%. La cooperativa cuenta con
“Buscamos ampliar y mejorar los beneficios de nuestros asociados quienes, a través de proyectos deportivos, educativos, culturales, salud entre otros serán partícipes y beneficiarios de estos”.
igo El Salvador, reconocido como el proveedor de internet móvil y residencial más rápido del país, renueva su propuesta de valor a través de planes residenciales y móviles que ofrecen más beneficios a los usuarios de la marca. De esta manera pueden navegar en la red que ofrece más velocidad, más cobertura y estabilidad, gozando de beneficios únicos. “Vivimos en una nueva normalidad donde la calidad de la conectividad impacta en la calidad de nuestra vida. Nos sentimos orgullosos de ofrecer la mejor red, la que los salvadoreños merecen, y ahora nos alegra compartir planes residenciales y pospago renovados que aseguran cumplir con las necesidades actuales de un mayor consumo de internet, ofreciendo siempre valores agregados y precios competitivos “, Indicó Estela Castillo, Gerente de Mercadeo de la empresa. Los nuevos planes residenciales de Tigo ofrecen velocidades altas a precios muy asequibles, ya que las necesidades de “el nuevo normal” exigen mayor demanda navegación en cada hogar. Entre las clases en línea y el trabajo desde casa, gozar de una buena velocidad de navegación hace la diferencia. Por ello se lanza la velocidad de 20 megas de Internet residencial a solo $29.99 mensuales. Y para los hogares que buscan la mejor calidad de entretenimiento, el plan de Internet 20 megas con TV digital, tiene un costo de $39.99 al mes. Nos sentimos La nueva tendencia de uso de internet no orgullosos de ofrecer escapa a la necesidad de estar conectado la mejor red, la que a la mejor red móvil en todo momento y los salvadoreños desde cualquier lugar, por ello los nuevos merecen, y ahora planes móviles pospago, incluyen más ginos alegra compartir gas y más aplicaciones de forma ilimitada; planes residenciales así como YouTube incluido. y pospago renovados Un elemento importante en la propuesta que aseguran cumplir de valor de Tigo es que todos sus clientes con las necesidades residenciales y móviles, pueden utilizar actuales de un mayor los canales digitales que ofrece la empresa, consumo de internet”. los cuales son fáciles, rápidos y seguros. Ingresando a micuenta.tigo.com.sv podrán Estela Castillo, tener visibilidad inmediata de mucha ingerente de mercadeo de Tigo formación de valor de su cuenta: consumos, históricos de facturación, y agregar o eliminar productos complementarios, entre otros. La compañía indica que sus plataformas digitales están al nivel de las mejores del mundo, con transacciones inmediatas y los máximos niveles de seguridad. Recientemente, Tigo recibió el primer lugar en El Salvador en los premios Speedtest Awards™ 2020 de Ookla®, siendo reconocido como el proveedor de las redes de Internet móvil y fija más rápidas del país.
Julio Linares,
director ejecutivo de COASPAE de R.L.
sucursales en Mall Las Cascadas, El Coyolito Chalatenango, Metrocentro San Salvador, Metrocentro Santa Ana y Paseo General Escalón. Para finalizar el evento toda la junta directiva e invitados especiales recibieron la primicia de la construcción del edificio COASPAE DE R.L., el cual se espera estrenar a inicios del 2022.
La nueva oferta está rediseñada para asegurar que los clientes puedan conectarse la red más rápida LTE 4.5G. /CORTESÍA
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
13
14
OPINIÓN
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
- CUESTIONANDO -
EDITORIAL
Que la campaña electoral termine sin violencia ROBERTO CARBAJAL
EN ESTA SEMANA QUE QUEDA PARA LAS ELECCIONES, LOS PARTIDOS DEBEN RENUNCIAR A CUALQUIER ACTO DE VIOLENCIA QUE EMPAÑE LA VIDA NACIONAL.
Q
ueda poco más de una semana para las elecciones legislativas y municipales del 28 de febrero, una campaña que ha sido sumamente polarizante y tensa, con ningún debate y escasas propuestas de parte de los candidatos y de los partidos políticos en general. El extremo de la confrontación llegó el pasado 31 de enero cuando tres sujetos -que resultaron ser empleados del Ministerio de Salud- atacaron a un camión de simpatizantes efemelenistas y asesinaron a dos de ellos. Ese acto de violencia e intolerancia no puede repetirse y menos en los días que quedan para las votaciones. Es importante que el Tribunal Supremo Electoral garantice unas elecciones libres, transparentes y justas. Así también es importante que todos los partidos políticos acepten los resultados que son al final de cuenta, la voluntad popular y la aplicación estricta de las reglas de juego que nuestra democracia ha establecido y a las que se han sometido. Después del 28 de febrero, nos queda la tarea de seguir trabajando duro para reconstruir la economía del país, duramente afectado por la pandemia y por la inestabilidad política que hemos sufrido durante décadas. Seguir apostando a la confrontación, a acabarnos los unos a los otros, no puede ser opción para un El Salvador que aspire a ser más próspero, más seguro y más desarrollado. El Salvador tiene que aprender a vivir en armonía y tolerancia, en pluralidad, en una democracia cada vez más fuerte donde sus ciudadanos tengan los mismos derechos y se respeten sus libertades y derechos fundamentales. Esa aspiración debe ser inclaudicable.
Actor
L
¿Habrá propuesta legislativa para el sector creativo?
a campaña electoral ya está en curso y pronto finalizará, hemos escuchado diversas propuestas desde arreglar una calle, dignificar las pensiones, eliminar las AFP, otras a favor de la transparencia y en contra de la corrupción, un sinfín de planteamientos para atraer el voto y en cierta forma combatir el abstencionismo y el ausentismo, y sobre todo mantener el voto duro, se ven y se escuchan a veces mensajes vacíos o slogan atractivos acompañados de música, se debe dejar de promesas y pasar a propuestas. Recientemente hablábamos con colegas músicos y artistas urbanos sobre que propuestas hay para el sector creativo por parte de los candidatos a legisladores pues la respuesta es que no se ha oído nada , algunos candidatos a alcaldes han hablado de crear escuelas de artes y promover la cultura de su municipio pero hasta ahí, en cambio candidatos a diputados y diputadas poco o nada han propuesto para el sector. Durante la situación de cuarentena provocada por la Pandemia del Coronavirus nos dimos cuenta de la necesidad de entretenernos y divertirnos pero al no tener donde ir , muchos recurrimos a los videos por Youtube, a escuchar música por Sportify o a producir videos por Tik Tok y otras plataformas , es ahí donde sentimos la necesidad y la importancia del hecho artístico , como sector al no poder estar en un escenario, al no exhibir su obra en una galería de arte y no promover nuestro producto creativo nos quedamos a la deriva , se recibieron canastas solidarias pero la razón de ser de nuestro trabajo ha tenido que esperar aún más. Hay un alivio y muy acertado con los fondos de emergencia que el Ministerio de Cultura otorgó a más de cien proyectos en todas las ramas del arte.
quienes cuentan con las experticias suficientes y se les pueda otorgar una acreditación como maestros Nivel 2 por ejemplo o convertir el subsidio en algo permanente a todo aquel creador que desarrolle un producto artístico así como el sector transporte tiene subsidio sin producir nada porque no mejor darle la oportunidad a las industrias creativas como existe en Francia, Alemania, Italia donde la producción creativa tiene un beneficio de retorno para la población, el sector creativo con su arte produce ideas, estimula la sensibilidad , promueve el pensamiento crítico, divierte y entretiene de forma reflexiva , como vemos en esta campaña un diseñador gráfico creó el logo de algún candidato, un compositor escribió la melodía del spot publicitario, y un cantante interpretó la canción ,eso nos hace pensar que se necesita de un creador. La campaña avanza y las propuestas continúan, esperamos escuchar algo concreto para el arte y sus protagonistas y que veamos que el arte y la cultura es importante para el desarrollo del país, ¿Quién de los candidatos se apunta ?
La presente legislatura tiene en sus manos apoyar al sector con la aprobación de los fondos sobrantes del Fideicomiso, una parte que se propone se otorguen a artistas, lo cual se espera que reciba esa aprobación. La próxima legislatura tendrá en sus manos darle vida a la ley de Cultura y favorecer con programas que beneficien el desarrollo de las artes y la cultura en nuestro país. Las industrias creativas en otras latitudes son parte de la vida productiva , mientras tanto en nuestro ámbito la mayoría nos encontramos en la informalidad sin embargo si se quiere dignificar al sector no hemos escuchado ninguna propuesta que las 3, 000 plazas faltantes de docentes en Educación Artística sean suplidas por artistas
- ASÍ LO DIJO Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel
DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN • FUNDADOR 1967 Email: redacción@elmundo.sv Tel. Redacción: 2234 8000 Ventas Directas: 2234 8014 Ventas por Agencia: 2234 8050 Suscripciones: 2234 8100
Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 Dirección: 15A. Calle Poniente 7A. Avenida Norte #521 Tel: 2234 800 / Fax: 2234 8195
““PARA MÍ, UNA ESTRATEGIA PARA ASEGURAR QUE EL SALVADOR TENGA LA SUFICIENTE CANTIDAD DE VACUNAS ES QUE SE DIVERSIFIQUEN, QUE ACCEDAN, QUE TRATEN DE ESTABLECER ACUERDOS BILATERALES CON OTRAS COMPAÑÍAS…”
DR. ALFONSO ROSALES MÉDICO EPIDEMIÓLOGO
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
OPINIÓN
15
- CRÍTICA -
- EXPERIENCIA -
El olvidado tema del transporte público
Lo bueno, lo malo, lo feo de mi candidatura a diputada ALICIA MIRANDA
Comunicadora @amirandaduke
E
stá por concluir la campaña electoral 2021 en El Salvador. Quiero aprovechar estas líneas para hacer un recuento sobre lo bueno y lo malo de mi experiencia como candidata a diputada. Compito por primera vez en política partidaria y también como candidata, pero no soy nueva en política. Mi vida personal, formación académica y experiencia laboral siempre giró en torno a la política. Sin embargo, nada te prepara para una experiencia como esta. Lo bueno. Tuve la oportunidad de aportar a Nuestro Tiempo (NT) y poner mi ladrillo en un proyecto que considero amplio, incluyente y con una agenda programática esencialmente humanista. Sin embargo, creo que más allá de las metas electorales, Nuestro Tiempo deberá someterse pronto a un debate interno democrático, plural, y definir el rol que jugará en los próximos años. Me entusiasma la idea de formar parte de esto tanto como la posibilidad de contribuir desde NT en un instrumento que promueva la participación de mujeres en la vida política, que impulse una agenda con enfoque de género y, por qué no, feminista. Lo malo. Impulsar una agenda que promueve el diálogo en un contexto altamente polarizado. Desde el primer momento que comencé a promoverlo, como una forma distinta de hacer la política, recibí rechazo de la mayoría de mis interlocutores pro- gobierno e incluso de algunos de oposición. Son aquellos que siguen aferrados a la conocida dinámica tóxica de polarizar posiciones para sacar ventajas electorales y perpetuarse en el poder. Esta polarización en la política es un reflejo de una sociedad dividida. Lo sé. Es difícil de romper. También lo sé. Pero tengo la firme convicción de que podemos construir una sociedad más democrática, solidaria, justa e incluyente sobre la base de impulsar un diálogo plural y transparente. Nada es más sostenible en el tiempo y legítimo que el diálogo. Lo feo. Incursionar en la política partidaria en un proceso electoral siendo mujer. Eso es lo más feo. La matrix de la política salvadoreña es machista, elitista y megalómana. Sabía que incursionar en un mundo de hombres sería desafiante, pero no tanto. No importa cuán lista y segura te sientas para entrar a este mundo, siempre serás sorprendida por esta realidad. Las barreras a superar aparecen desde el primer momento. Desde el tema de cuido de mis dependientes, pasando por los ataques viscerales en redes sociales. Es elitista porque la política salvadoreña es cosa de pocos. Una élite de pocos que terminan
PODEMOS CONSTRUIR UNA SOCIEDAD MÁS DEMOCRÁTICA, SOLIDARIA, JUSTA E INCLUYENTE SOBRE LA BASE DE IMPULSAR UN DIÁLOGO PLURAL Y TRANSPARENTE. decidiendo por la mayoría. Generalmente son hombres que tienen resuelta su estabilidad económica, tienen poder político y/o apoyo partidario. La “aprobación o desaprobación” de esos “lores iluminados” se expresa de diversas formas. Este mundo se mide en masculino en términos de nivel educativo de las candidatas, por ejemplo. Te miden con relación al nivel de educación que hayas cursado. No importa el contexto, nunca será suficiente. Si tienes sólo educación básica porque eres ignorante, si tienes educación superior por qué no maestría, etc. Me pregunto si utilizarán la misma vara con los hombres candidatos o si sólo es uno de los criterios “exclusivos” también para las mujeres. Finalmente, sentí un ambiente hostil para las mujeres en la política en todos los sentidos. El acoso es constante. Nada nuevo, pero la exposición y la intensidad es permanente. Lo sorprendente para mí es cómo muchos depredadores de mujeres andan a sus anchas viviendo una constante doble moral en sus vidas. A veces el acoso viene de aquellos que suben al Facebook su mejor pose de hombre íntegro, jefe de familia y religioso, pero que en realidad son verdaderos depredadores de mujeres. Sí, he sido acosada, como muchas candidatas a diputadas de mí partido y de otros también. La denuncia es fundamental, pero hay responsabilidad sobre los que prefieren callar por dinero o por perpetuar lealtades con el objetivo de seguir teniendo alguna cuota de poder. Lo bueno y lo malo de esta experiencia será un parteaguas en mi vida. Más allá de los resultados electorales, mi compromiso con el fortalecimiento de la democracia salvadoreña, la transparencia y la construcción de ciudadanía igualitaria seguirá intacto desde la Asamblea Legislativa o desde donde me encuentre. Me entusiasma la idea de formar parte de una nueva generación de mujeres que incursionaron por primera vez en la política salvadoreña en un momento difícil, pero que nos permitió comprender la importancia de que haya más mujeres en los espacios de toma de decisión en este país. Esto soy y seré siempre.
GIOVANNY PREZA
Consultor Empresarial @giovannypreza
C
uando no es época de campaña electoral al leer los periódicos nacionales físicos o digitales, navegar por las redes sociales, al escuchar los noticieros y los diferentes programas de las radios o al ver los noticieros y los programas de opinión en la televisión hay temas muy repetitivos (delincuencia, salud, economía, educación, corrupción, fútbol español y el transporte público) que acaparan la atención de los políticos, del público en general y la opinión de los “conocedores’’ que son entrevistados por estos medios de comunicación: Olvidemos los otros temas y centrémonos en el transporte público (buseros y microbuseros) y en la opinión de los viejos y nuevos políticos; cuando estos hablan de este sector las expresiones o los señalamientos más comunes son: Hay que sancionarlos por alza en tarifas de buses, buseros salvajes, buses chatarras, delincuentes con permisos del Viceministerio de Transporte (VMT), congestionamiento vehicular por culpa de los buseros, cafres al volante, la Policía Nacional Civil (PNC) tiene que aplicarles las leyes de tránsito, los buses son los mayores contaminantes del medio ambiente, se roban el subsidio del estado, nunca paga las esquelas, mal servicio al usuario del transporte público, rutas de la muerte, seudo empresarios, hay que quitarles los permisos o las líneas y muchas más malas expresiones. Por la anterior pareciera que son lo peor de lo peor, que son representantes del averno; para rematar cuando el covid 19 centro toda la atención se dijo que las unidades de transporte podrían ser los mayores focos de infección del famoso virus. Por consiguiente, ningún político de los actuales les “apoya” abiertamente, los “nuevos” les huyen como a los leprosos en la época de Jesús y los Vice Ministros del VMT de turno siempre están en guerra total contra ellos por lo menos ante la opinión pública. Para echar más leña al fuego a este sector y para no olvidar que día tras día o viaje tras viaje son extorsionados o les piden la renta en los diferentes sectores o lugares donde circulan diariamente. Pero llega su agosto, la navidad, los reyes magos o les aparece el genio de la lámpara en la época de las elecciones porque de la noche a la mañana todos los políticos ya no hablan de ellos y por derivado se alejan del foco de los medios de comunicación y simplemente ya no son temas de conversación en ningún pasillo o foro público. En esta época los transportistas con esos buses discriminados en cierta época del año son los que llevan a los seguidores o no de los partidos políticos a las concentraciones o mítines políticos, en sus costados o en la parte trasera llevan esos nuevos rostros de “jóvenes” políticos pidiendo el voto con una sonrisa fingida y con un gran trabajo de los especialistas del Photoshop y de otros programas de diseño; el día de las elecciones los buseros son los más buscados y queridos por que les llevan a sus votantes hasta las urnas principalmente a los que residen en el campo o los que los centros de votación no están a la vuelta de la casa. Dentro de unos meses, posterior a las elecciones se va el sol y regresaran las nubes negras sobre ellos y les empezarán a decir todo lo peyorativo que se pueda, se escribirán muchos titulares condenándoles, en muchas plenarias de la Asamblea Legislativa los rostros que hoy lucen en sus diferentes rutas los tildaran de mercenarios, regresaran a la guerra con el VMT y contra la opinión pública. Lo bueno es que ellos ya son viejos lobos de mar y revisan el próximo calendario electoral para saber cuándo les toca ganar el premio gordo nuevamente.
16 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS AVISO LICENCIADA ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES, JUEZ A S E G U N D A D E FA M I L I A INTERINA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por medio de resolución pronunciada a las ocho horas con diez minutos del día veintiuno de diciembre del año dos mil veinte, en el proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovido por el señor FERNANDO ANTONIO ERQUICIA ORDÓÑEZ en contra de la señora BLANCA EUGENIA ORELLANA CHÁVEZ o BLANCA EUGENIA ORELLANA DE ERQUICIA, quien es mayor de edad, originaria y del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, hija de José Nicolás Orellana y Nora Concepción Chávez Argueta, actualmente de paradero ignorado, en vista de tal situación se procede a emplazar a dicha señora por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de éste edicto, así mismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que la represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 5° de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR: a las ocho horas con veinticinco minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil veinte. LICDA. ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES JUEZA SEGUNDA DE FAMILIA INTERINA ANTE MÍ, LICDA. ANA ROSAURA MELARA DE DOMÍNGUEZ SECRETARIA DE ACTUACIONES. 07841-20-FMPF-2FM2 (106.2/C4) 3a. Pub. 3-11-19 36902
No. de Exp.: 2020191581 No. de Pres.: 20200312667 CLASE: 14, 16, 25, 28, 32, 35, 41, 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YAMIL ALEJANDRO BUKELE PÉREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL d e I N S T I T U TO N AC I O N A L D E LO S D E P O RT E S D E E L SALVADOR que se abrevia: INDES, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE P R O D U C T O Y S E R V I C I O, consistente en: las palabras POWER ON SPORTSWEAR y diseño, en donde los elementos denominativos POWER ON se traducen al castellano como ENCENDIDO y SPORTSWEAR como ROPA DEPORTIVA Se le comunica al solicitante que se le concede exclusividad sobre la palabra POWER ON y el diseño en la forma en como lo representa, ya que sobre el uso de los elementos denominativos S P O RTS W E A R t ra d u c i d o s a l c a s t e l l a n o c o m o R O PA DEPORTIVA que componen la marca, no se le concede exclusividad, por ser términos de uso común o necesarios en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS A L E AC I O N E S ; A RT Í C U LO S D E J OY E R Í A , P I E D R A S PRECIOSAS Y SEMIPRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS C RO N O M É T R I C O S . C l a s e : 14. Para: AMPARAR: PAPEL Y CARTÓN; PRODUCTOS D E I M P R E N TA ; M AT E R I A L D E E N C UA D E R N AC I Ó N ; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA Y ARTÍCULOS DE OFICINA, EXCEPTO MUEBLES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN Y MATERIAL DIDÁCTICO. Clase: 16. Para: A M PA R A R : P R E N D A S D E VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE. Clase: 28. Para: AMPARAR: AGUA NATURAL EMBOTELL ADA. Clase: 32. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE
TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil veinte.
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 15-17-19 37054
SV2799
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de DELIBRA S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUPREXAL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil veinte.
NUPREXAL David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 15-17-19 37150
No. de Exp.: 2021192039 No. de Pres.: 20210313640 CLASE: 33.
JV1989
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÁTIMA SOFÍA ZAYAS RODRÍGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Pa’l Chambrecito y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil veintiuno. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de enero del año dos mil veintiuno.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 15-17-19 37111
LG0518
URENZAL No. de Exp.: 2020190180 No. de Pres.: 20200310288 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de DELIBRA S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra URENZAL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil veinte.
URENZAL David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 15-17-19 37151
JV1989 No. de Exp.: 2020191216 No. de Pres.: 20200312094 CLASE: 05.
AXESUN
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de DELIBRA S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Movisil Advance y diseño, que se traduce al castellano como Movisil a la vanguardia, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil veinte.
Hazel Violeta Arévalo Carrillo Registrador 3a. Pub. 15-17-19 37148
JV1989 ROSEDEX No. de Exp.: 2020190182 No. de Pres.: 20200310290 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de DELIBRA S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ROSEDEX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil veinte.
ROSEDEX David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 15-17-19 37149
RV3794 NUPREXAL No. de Exp.: 2020190943 No. de Pres.: 20200311627 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Exp.: 2020190181 No. de Pres.: 20200310289 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de DELIBRA S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AXESUN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil veinte.
Accionistas, el día 4 de marzo de 2021, a partir de las quince horas en el local ubicado en 3a. Calle Poniente y 21 a. Avenida Norte, Edificio Ericsson, San Salvador. La agenda a tratar es la siguiente: 1.- Establecimiento del Quórum Legal — Acta de Asistencia. 2.- Lectura y discusión de la Memoria de la Junta Directiva, presentación y discusión del Balance General al 31 de diciembre de 2020, del Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2020, del Estado de Flujo de Efectivo al 31 de Diciembre de 2020, del Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de Diciembre de 2020, y lectura del Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cinco primeros y tomar las medidas que se juzgue oportunas. 3.- Aplicación de Utilidades. 4.- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus honorarios. 5.- Otros asuntos que puedan tratarse de acuerdo con la Ley y el Pacto Social. Segunda Convocatoria el día 5 de marzo de 2021. Para celebrar la Junta y tratar asuntos de carácter ordinario, es necesario que concurran o estén representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que conforman el Capital Social, o sean ciento cincuenta y cinco mil doscientas cincuenta y una acciones. En caso de no haber Quórum en la primera convocatoria, se convoca por este mismo medio para celebrar Junta General de Accionistas en Segunda Convocatoria, el 5 de marzo de 2021, a la misma hora y en el mismo lugar señalados, considerándose legalmente reunida la Junta General Ordinaria con la cantidad de acciones presentes y representadas. San Salvador, a los cuatros días del mes de febrero de dos mil veintiuno. Guillermo Ventura Dada Peña Director Presiente 3a. Pub. 15-17-19 37196
ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE DISTRIBUIDORES DE PRODUCTOS DE PETRÓLEO (ASDPP) FUNDADA EN 1968 CONVOCATORIA La Asociación Salvadoreña de Distribuidores de Productos de Petróleo (ASDPP) Convoca a sus asociados a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Jueves 25 de febrero de 2021 Primera convocatoria: 2:30 p. m. Segunda convocatoria: 3:30 p.m. Maya Country Club Km. 10, carretera a Santa Tecla, El Salvador AGENDA A DESARROLLAR: I. Establecimiento de quórum y apertura de sesión. II. Lectura del acta de la última Asamblea General. III. Elección de la Junta Directiva. IV. Juramentación y toma de posesión de la nueva Junta Directiva. V. Discusión y resolución de asuntos que se propongan.
AXESUN
Si por falta de quórum no pudiera verificarse la sesión a la hora señalada, ésta se llevará a cabo media hora después con el número de asociados que estuvieren presentes. Se ruega su puntual asistencia.
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 15-17-19 37152
Jenri Álvarez Presidente y Representante Legal 3a. Pub. 15-17-19 37201
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS DE ACCIONES INVERSIONES AL AGISA, S.A. DE C.V. comunica: Que el señor F R A N C I S CO J O S É B A R AO N A RECINOS, actuando en calidad de Administrador único propietario y representante legal de LOS PIRINEOS, S.A. DE C.V., inscrita al número CIENTO TRES del Libro CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, solicitando la reposición de los certificados de acciones de la sociedad INVERSIONES ALAGISA, S.A. de C.V. N° 01, 34, 36, 38, y 45, que amparan 5,026 acciones, numeradas del 0001 al 4270, del 9842 al 10022, del 11970 al 12000, del 9352 al 9871, y del 10474 al 10527 respectivamente, por haberse extraviado. En consecuencia, de conformidad con el procedimiento establecido en el Pacto Social y en el art. 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público en general para los efectos correspondientes. Si no hubiere oposición, transcurridos treinta días después de la publicación de este aviso, se procederá a reponer los certificados en referencia, quedando anulados los anteriores. San Salvador, cinco de febrero de dos mil veintiuno.
EDICTO M A R TA S O N I A P I N E D A D E H E R R E R A , No t a r i o, d e e s t e domicilio, con oficina situada en Calle El Carmen, Residencial Arcos del Carmen, número cinco, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada p r o m ov i d a a n t e m i s o f i c i o s notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las dieciséis horas del día siete de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora FIDELIA OSORIO MONTERROZA, por sí y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores: Ángela del Carmen Osorio Monterrosa, Amanda Isabel Osorio de Rosa, María Celia Osorio Monterroza, Mariana Hilda Osorio Viuda de Méndez y Rosalío Antonio Osorio Monterrosa en la sucesión de la señora FRANCISCA DE JESÚS OSORIO MONTERROZA, quien falleció el día ocho de julio de dos mil veinte, en Cantón El Tinteral, Coatepeque, departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio, habiéndoseles conferido a los aceptantes la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.-
ALFREDO ANTONIO SOL ZALDÍVAR Director Presidente INVERSIONES ALAGISA, S.A. DE C.V. 3a. Pub. 15-17-19 37154
CONVOCATORIA El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de PROYECTOS SALVADOREÑOS, S. A. DE C.V., por este medio CONVOCA: Ju n t a G e n e r a l O rd i n a r i a d e
MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA NOTARIO 3a. Pub. 17-18-19 37219
EDICTO Héctor Ramón César Abel Chavarría Flores, Notario, del domicilio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en: Colonia General Arce, Avenida Infantería, Polígono “C”, número t re c e, d e e s t a c i u d a d ; H AC E SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintisiete de octubre dos mil veinte, habiendo transcurrido más de quince días desde la última publicaciones de los avisos respectivos en los dos periódicos de mayor circulación nacional y el diario oficial, SIN QUE NINGUNA PERSONA HAYA P R E S E N TA D O O P O S I C I Ó N ALEGANDO MEJOR DERECHO, DECLARASE A LA SEÑORA VANESSA DE LOS ÁNGELES RIVERA DE LA O, heredera definitiva y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejara Alberto Rivera, quien falleció a las tres horas y cinco minutos del día veintidós de enero del años dos mil diecisiete, a consecuencia arritmia cardíaca, cardiopatía más hipertensión arterial en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la ciudad de Soyapango, y se le confiera la representación y administración definitiva de la sucesión del señor ALBERTO RIVERA, y además en concepto de cesionaria de Derechos Hereditarios que le fue cedido por la esposa del causante señora BLANCA AMELIA OCHOA VIUDA DE RIVERA, en consecuencia se les confiere la administración y representación definitiva de la sucesión citada. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario HÉCTOR RAMÓN CÉSAR ABEL CHAVARRÍA FLORES. En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de febrero dos mil veintiuno.Héctor Ramón César Abel Chavarría Flores Notario 3a. Pub. 17-18-19 37229
EDICTO KARLA EVELYN PINEDA GARCÍA, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Residencial Bosques de Cuscatlán, Avenida El Espino, casa veinticuatro, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes del señor DANIEL ALCIDES SIGUENZA, promovidas ante mis oficios notariales, mediante la Ley del Ejercicio Notarial de Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias, por resolución proveída en la ciudad de San salvador, a las ocho horas del día cuatro de enero del año dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante, ocurrida en San Salvador, siendo el último domicilio en barrio el calvario, Cuarta Avenida Norte, Número Ciento Seis, San Marcos, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Choque Séptico, Trasplante Renal, Neumonía Grave, Sospecha de Covid, con asistencia médica, no habiendo formulado testamento alguno, por parte de la señora Juana Lorena Escobar De Siguenza, en concepto de cónyuge s o b re v i v i e n t e ; h a b i é n d o s e l e conferido la administración y representación interina de la referida sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia adyacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de san salvador, a las siete horas del día cinco de febrero del año dos mil veintiuno. KARLA EVELYN PINEDA GARCÍA NOTARIO. 3a. Pub. 17-18-19 37237 Convocatoria INNOMED SA DE CV La Junta Directiva de la Sociedad INNOMED SA DE CV – INNOVACIONES MEDICAS SA DE CV , del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador , convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a celebrarse en las oficinas de la sociedad ubicadas en Colonia Buenos Aires, 29 Avenida Norte No.1127, entre Calle Gabriela Mistral y 21 Calle Poniente San Salvador, a las diecinueve horas , del día cuatro del mes de marzo de dos mil veintiuno , para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente : 1) Verificación del Quórum 2) Lectura del Acta Anterior 3) Presentación y aprobación de memoria de labores del año 2020 4) Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estados de Cambios en el patrimonio del ejercicio contable 2020 5) Informe del Auditor Externo 6) Aplicación de Resultados y/o distribución de Utilidades
7) Nombramiento de Auditor Externo y fiscal para el ejercicio 2021 y sus emolumentos 8) Varios Presidirá la reunión la Licenciada María Inés Martínez Quintanilla en carácter de vicepresidente y Apoderada Administrativa y Mercantil y Como Secretaria de Junta General Licenciada Antonia de la Cruz López López. Primera Convocatoria 6 :30pm Segunda Convocatoria 7 :00pm 2a. Pub. 18-19-22
37265
JORGE PINEDA ESCOBAR: Notario, de este domicilio, con oficina situada en Trece Calle Poniente, número cuatro mil cuatrocientos dieciséis, Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída de las diez horas del día veinte de enero de dos mil veintiuno, en esta ciudad, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor ÓSCAR ARMANDO CALVO ZETINO, quien falleciera en la Ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, el día cinco de junio del dos mil veinte, siendo éste su último domicilio, Electricista y con Documento Único de Identidad número cero cero cero diecisiete mil setecientos once-seis y Número de Identificación Tributaria cero trescientos seis-cero treinta y un mil doscientos cincuenta y tres-ciento uno-cinco, siendo hijo de los señores Ester Calvo y Óscar Zetino, ambos ya fallecidos, de parte de YESENIA ESTER CALVO DE RIVAS, de cuarenta y un años de edad, Técnico en Mercadeo, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones trescientos ochenta y siete mil cuatrocientos dieciséisnueve, y Número de Identificación Tributaria cero trescientos seiscero ochenta mil quinientos setenta y nueve-ciento tres-dos, y MARÍA DE LOS ÁNGELES CALVO RAMOS, de cuarenta y cinco años de edad, Técnico en Enfermería, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número cero un millón quinientos cincuenta mil quinientos setenta y nueve-ocho y Número de Identificación Tributaria cero trescientos seis- cero treinta mil ochocientos setenta y cincociento uno-nueve, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, dos de diciembre del dos mil veinte.DR. JORGE PINEDA ESCOBAR Notario 2a.Pub. 18-19-22 37271
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Joya, de la ciudad de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No.705-014341-5, amparado con el registro No.981947, constituido el 15/01/2008, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 11 de Febrero de 2021. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 1a.Pub. 19-22-24 37266
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro San Miguel, de la ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo N°007110097546, amparado con el registro N°1347348, constituido el 30/07/2020, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 11 de Febrero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 1a.Pub. 19-22-24 37267
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se
ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No.0750-014793-1, amparado con el registro No.862995, constituido el 03/02/2006 a 360 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 11 de Febrero de 2021 BANCO AGRICOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 1a.Pub. 19-22-24 37268
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo N°007830369264, amparado con el registro No.1342364, constituido el 28/04/2020 a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 11 de Enero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 1a.Pub. 19-22-24 37269
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, d e l a c i u d a d d e Soy a p a n g o, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No.007790086125, amparado con el registro No.1255735, constituido el 09/02/2015, a 180 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 11 de Febrero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 1a.Pub. 19-22-24 37270
DC1565
No. de Exp.: 2020187463 No. de Pres.: 20200305492 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GABRIELA YANET SUAREZ RIVERA, en su calidad de APODERADO de AMERICAN INDUSTRIAL PARK, SOCIEDAD A N Ó N I M A D E C A P I TA L VA R I A B L E , d e n a c i o n a l i d a d SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase ARISTOS CONSTRUCTORA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN. La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil veintiuno.
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a.Pub. 19-23-25 37276
CONVOCATORIA. La Junta Directiva de la Sociedad “IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, del domicilio de la ciudad Santa Ana, departamento de Santa Ana, por este medio CONVOCA a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, a celebrarse en primera convocatoria el día veintidós de Marzo del presente año, a las once horas y treinta minutos, y en segunda convocatoria para el día siguiente, el día veintitrés de marzo de dos mil veintiuno, a la misma hora, en su local social situado en Final Calle Libertad, Parque Industrial Santa Lucía, de la ciudad de Santa Ana, con la siguiente Agenda a desarrollar:
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: Ve r i f i c a c i ó n d e l q u ó r u m d e presencia. a) Lectura del Acta anterior. b) Conocimiento de Memoria de labores de la Junta Directiva, el Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil veinte, el Estado de Pérdidas y Ganancias del período que terminó en la misma fecha, el Estado de Cambio en el Patrimonio también a la misma fecha y el Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas. c) Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, propietario y suplente y fijación de sus emolumentos. d) Decisión sobre el destino de las utilidades. e) Cualquier otro punto que, de acuerdo a la Ley y a los Estatutos, pueda ser tratado y resuelto. Para llevar a cabo la Junta General Ordinaria en primera convocatoria se necesita de la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social. En la segunda convocatoria se requiere, cualquiera que sea el número de acciones que asistan. Para tomar acuerdos válidos; en primera convocatoria, la mitad más una de las acciones que forman el capital social, y en segunda convocatoria la mitad más una de las acciones presentes. Santa Ana, a los diez días del mes de febrero dos mil veintiuno.
AVISO NELSON OMAR GUERRA TRINIDAD, Notar io de este domicilio, con oficina situada en la Universidad Doctor Andrés Bello, establecida en la Primera Calle Poniente, entre treinta y nueve y cuarenta y una Avenida Norte, número dos mil ciento veintiocho, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las dieciocho horas con treinta minutos del día diez de febrero del año dos mil veintiuno, se ha declarado a las señoras RHINA AVALOS DE AZÚCAR, CLAUDIA Y A N I R A A Z Ú C A R AVA L O S , VERONICA YESENIA AZÚCAR DE MARTÍNEZ, y RHINA BEATRIZ AZÚCAR AVALOS, con calidad de cónyuge e hijas sobrevivientes respectivamente, HEREDERAS DEFINITVAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción, ocurrida a las a las diez horas con cero minutos del día veintiséis de junio del año dos mil veinte, en Colonia Llano Verde, Pasaje Tres, casa número Veinticinco, del Municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, su último domicilio, dejó el señor RAYMUNDO AZUCAR RODRIGUEZ; habiéndoseles conferido la administración y representación definitiva de la referida Sucesión Intestada. Lo que Aviso al público para los efectos legales correspondientes. Librado en las oficinas del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, el día dieciséis de febrero del año dos mil veintiuno.
DR. LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA DIRECTOR SECRETARIO
Nelson Omar Guerra Trinidad Notario Única Pub. 19 37299
DOY FE: Que la firma que antecede y que se lee: “Luis E. Guandique”, es AUTENTICA, por haber sido puesta a mi presencia, por el doctor LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA, de setenta y nueve años de edad, abogado, de este domicilio, a quien conozco, portador de su documento único de identidad número: Cero un millón doscientos ochenta y siete mil doscientos cincuenta y cuatro-cuatro, y con número de identificación tributaria: Un mil doscientos diecisiete-diecisiete cero seis cuarenta y uno-cero cero uno-cero. San Salvador, a los diez días del mes de febrero de dos mil veintiuno.-
MARLON FRANCISCO ROMERO DELGADO, notario, con Oficina Jurídica en Primera Calle Poniente Número nueve, Barrio San Felipe, Jocoro, Morazán.A L P Ú B L I C O H AC E S A B E R : Que a mi Oficina de Notario, se ha presentado el Licenciado DANIEL ALEXANDER GARCÍA NOLASCO, quien es de cuarenta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, persona de mi conocimiento y además identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: Cero cero siete siete ocho cinco nueve ocho — seis, y Número de Identificación Tributaria: Uno tres uno nueve — dos nueve cero cuatro ocho cero — uno cero dos — cinco, quien actúa en nombre y representación de la señora: M A R Í A A D E L I N A G U EVA R A GONZÁLEZ, de cuarenta y dos años de edad, Comerciante, del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad Número: Cero dos tres cuatro seis cero cinco seis — dos, y número de Identificación Tributaria: Uno tres uno cero — cero siete uno uno siete ocho — uno cero uno — siete, solicitando en nombre de su representada que se le declare separado de la Proindivisión en la que se encuentra y se Delimite su inmueble del cual es propietaria, y se le reconozca como exclusiva titular del mismo, sobre un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Llano de Santiago, de la jur isdicción del Divisadero, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial correspondiente según antecedente CERO CUATRO HECTÁREAS SETENTA Y S I E T E Á R E A S S E T E N TA Y S E I S P U N TO V E I N T I S E I S CENTIÁREAS, equivalente a CERO SEIS MANZANAS OCHO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y UNA VARAS CUADRADAS; siendo sus colindantes actuales: AL NORTE: con Santos Delgado, con sucesión de Alfonso Morales, cerco de por medio; AL PONIENTE: con Santos Delgado y cerco de por medio, al ORIENTE: con Adelina Martínez de Fuentes y Feliciano Coreas y Calle Pública de por medio; AL SUR: con Armando Hernández y Cerco de por medio, Derecho proindiviso que se encuentra presentado a su favor bajo el número DOS CERO DOS CERO UNO TRES CERO CERO CINCO NUEVE DOS DOS, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Cuarta Sección de Oriente, de Propiedad del Departamento de Morazán. Según Documento de compraventa de derecho proindiviso. Los colindantes son del domicilio del Cantón Llano de Santiago, jurisdicción del Municipio del Divisadero, departamento de Morazán. Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley. En la ciudad de Jocoro; Departamento de Morazán, a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.-
OSCAR MAURICIO ALVARADO CÁCERES NOTARIO 1a. Pub. 19-22-24 37297
REF.: CH - F - 31 - (106, 2°) - 2020 / 8 LIC. CLAUDIA YANIRA CÁCERES N AVA S , J U E Z A D E FA M I L I A D E L D E PA RTA M E N T O D E CHALATENANGO, A LA SEÑORA: AUDELIA SERRANO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas del día veintinueve de enero de dos mil veintiuno, se ordenó el Emplazamiento por medio de EDICTO a la señora: AUDELIA SERRANO, quien según demanda es de cincuenta y cinco años de edad, casada con el señor JOSÉ MARGARITO MORALES LEMUS O JOSÉ MALGARITO MORALES, de oficios domésticos, originaria y del domicilio de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango, nació el día dos de julio de mil novecientos sesenta y cuatro, hija de los señores JOSÉ GILBERTO SERRANO y de DOLORES SERRANO, teniendo como último domicilio en Cantón El Llano o El Río Lempa, Caserío Concepción, sin número de casa, a trescientos metros arr iba de la escuela, jurisdicción de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango, de Nacionalidad Salvadoreña; en la demanda de DIVORCIO POR LA SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la Licenciada DELMY NOEMY LANDAVERDE RECINOS, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, actuando en Representación Judicial del señor JOSÉ MARGARITO MORALES LEMUS, en contra de la señora AUDELIA SERRANO, de quien en la demanda se manifiesta es de domicilio ignorado. Lo anterior para efectos de ser agregado al expediente con referencia en este Tribunal bajo el número: CH - F 31 - (106, 2°) - 2020 / 8. Lo anterior para efectos que la demandada se presente a este Tribunal, a ejercer su Derecho de Defensa, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, si no lo hiciere, se le nombrará al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las once horas del día veintinueve de enero de dos mil veintiuno. LIC. CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, JUEZA DE FAMILIA DE CHALATENANGO. LIC. JOSÉ ROMÁN LÓPEZ MENJÍVAR SECRETARIO Lch/8 1a. Pub. 19-1-9 37298
Lic. MARLON FRANCISCO ROMERO DELGADO. NOTARIO. Correo electrónico: marlonromerodel@gmail.com Única Pub. 19 37302
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Demi Lovato confiesa que tras su sobredosis sufrió un infarto y tres derrames cerebrales La cantante, Demi Lovato revela haber sufrido un infarto y tres derrames cerebrales, después de la sobredosis por la que fue hospitalizada en 2018. Este hecho llevó a la artista al borde de la muerte. EUROPA PRESS
sfravegacci@elmundo.sv
CORO INFANTIL NACIONAL
MINISTERIO DE CULTURA ANUNCIA AUDICIONES PARA INTEGRAR EL CORO INFANTIL NACIONAL El Sistema de Coros y Orquestas Juveniles de El Salvador invita a los niños y niñas de 7 a 12 años de edad a las audiciones para formar parte del Coro Infantil Nacional. Esta iniciativa musical busca impulsa el proceso formativo coral de los pequeños cantantes que conforman su elenco, permitiendo la interpretación y la difusión de la música universal con énfasis en el repertorio de los géneros popular, tradicional y folclórico nacional. El aspirante debe especificar la zona (central, occidental u oriental) en la que reside. Los requisitos para participar en el proceso de audición son: • Tener entre 7 y 12 años. • Contar con Internet y computadora o smartphone de cuarta generación con auriculares. • Disponibilidad de tiempo los días martes y jueves, de 2:00 p. m. a 3:00 p. m. y sábados de 9:00 a. m. a 10:00 a. m. (por lo menos dos días). • Los padres o encargados deben firmar una autorización de asistencia a ensayos virtuales y uso de imagen en redes sociales. AUDICIÓN Si cumples con los requisitos anteriores debes enviar un video de 1:30 minutos de duración al correo privera@cultura.gob.sv, cantando una pieza conocida de su elección a cappella, sin ningún tipo de acompañamiento, donde demuestre sus habilidades vocales, rítmicas y escénicas. En el encabezado del correo deberá especificar en el asunto: AUDICIONES CORO INFANTIL NACIONAL. Fecha para el envío del video y autorización: Del 18 de febrero al 5 de marzo. La audición se realizará únicamente en modalidad virtual, bajo los requisitos establecidos en esta nota. El inicio de ensayos para nuevo ingreso está programado para el 9 de marzo de 2021, sujeto a cambios previa notificación vía telefónica.
Y
ouTube ha lanzado el primer avance de Bailando con el diablo, docuserie centrada en Demi Lovato. La producción indaga en los problemas con las drogas de la estrella y, tal como ha desvelado el tráiler, los “Tuve tres derrames. Me dio un infarto. Mis doctores decían que me quedaban en el tráiler. “Tengo tanto que decir de los últimos dos años. Para su información, lo voy a contar y si después no queremos usarlo todo, podemos qui-
su sobredosis sufrió un infarto y tres derrames cerebrales. YOUTUBE / DEMI LOVATO
tarlo”, dice Lovato al principio del clip, en el que también aparecen los padres, la hermana y amigos de la También aparece Elton John, quien advierte: “Es duro ser joven y famoso”,”Demi es muy buena haciéndote creer que está bien”. La diva señala que está dispuesta a dejar atrás todos sus problemas. “He vuelto a nacer, volveré a empezar de cero. Estoy lista para volver a hacer lo que me gusta, El documental, que constará de cuatro partes, se presentará en marzo en el South by Southwest Film Festival. Dirigida por Michael D. Ratner, la producción desembarcará en YouTube el 23 de marzo.
KENDALL JENNER ENTRA AL MUNDO DE LOS NEGOCIOS CON SU PROPIA MARCA DE TEQUILA Kendall Jenner decidió lanzar su primera marca de tequila después de trabajar en el proyecto por más de tres años. El tequila fue bautizado como “818” y ha ganado diversos premios mundiales en los que la modelo participó de manera anónima. En la publicación, Jenner aseguró que 818 ha pasado diversos procesos para asegurar su calidad. “Durante casi 4 años he estado en un viaje para crear el tequila de mejor sabor. Después de docenas de pruebas de degustación a ciegas, viajes a nuestra destilería, participar en concursos mundiales de degustación de forma anónima y GANAR. ¡3.5 años después, creo que lo hemos logrado!”, escribió. La perteneciente al clan Kardashians-Jenner reveló que el tequila 818 se lanzará muy pronto, y a su vez, compartió la cuenta de Instagram de su producto, que ya posee más de 300,000 seguidores.
CLASIFICADOS
17
18 CLASIFICADOS
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
No. Único: 426/EHV novecientos ochenta y siete, celebración de Audiencia demás trámites procesales atr ibuírsele el delito de Prórroga de Contrato No. 04/2020 con Documento Único de p r e l i m i n a r, l a c u á l h a respectivos, una vez sea L E S I O N E S C U L P O S A S , Pub. 17-18-19 febrero 2021 Identidad número cero cuatro sido programada para las publicado éste edicto e tipificado y sancionado en el
EDICTOS JUDICIALES No. Único: 425/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LICENCIADO OSCAR DAVID ESCOBAR BARRIENTOS, SECRETARIO D E AC T UAC I O N E S , JUZGADO DE PAZ SAN LUIS TALPA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, HACE SABER: Que en el proceso penal 05-2021, instruido en contra del imputado no detenido MIGLER ALBERTO J U Á R E Z M A R RO QU Í N , por atribuírsele el delito calificado provisionalmente como LESIONES C U L P O S A S , p re v i s t o y sancionado en el Art. 146 del Código Penal, en perjuicio de RAFAEL BLANCO, LUIS ALFREDO CERITOS, OSCAR ARMANDO BURGOS RAMÍREZ, JEFERSON LEONARDO MALDONADO MÁRQUEZ, representado legalmente por su tía M A R Í A LU I S A F LO R E S MÁRQUEZ y RAQUEL ELIZABETH FLORES MEJÍA, se encuentra la resolución que literalmente dice: “ ...POR TANTO: fundado en las razones expuestas y de conformidad a lo establecido en los artículos 11, 12, 13 y 15 Cn., Arts. 1, 2, 3, 5, 6, 8, 18, 19, 32, 33, 146 del CP.; 1, 2, 4, 80, 144, 175, 177, 298 Inc. 6° y 7° del CPP., RESUELVO: A) REMÍTASE EL EXPEDIENTE PENAL A LA OFICINA DISTRIBUIDORA DE PROCESOS DEL CENTRO INTEGRADO DE JUSTICIA PENAL “DR. ISIDRO MENÉNDEZ”, quien designará el JUZGADO DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD D E S A N S A LVA D O R QUE CONOCERÁ DEL PROCESO PENAL instruido en contra del imputado MIGLER ALBERTO J U Á R E Z M A R RO QU Í N , por atribuírsele el delito calificado provisionalmente como LESIONES C U L P O S A S , p re v i s t o y sancionado en el Art. 146 del Código Penal, en perjuicio de RAFAEL BLANCO, LUIS ALFREDO CERITOS, OSCAR ARMANDO BURGOS RAMÍREZ, JEFERSON LEONARDO MALDONADO MÁRQUEZ, representado legalmente por su tía M A R Í A LU I S A F LO R E S MÁRQUEZ y RAQUEL ELIZABETH FLORES MEJÍA, para los efectos de ley correspondientes y sin la aplicación de ninguna medida cautelar. LÍBRENSE los correspondientes oficios. B) TIÉNESE por incoado el ejercicio de la acción civil. C) CONTINÚE el imputado en la libertad en que se encuentra, sin ningún tipo de restricción. NOTIFÍQUESE al imputado a través del respectivo edicto judicial, de conformidad a lo establecido en el Art. 152 del Código Procesal Penal, y a las víctimas por medio d e l a c o r re s p o n d i e n t e notificación. Líbrense los correspondientes oficios. NOTIFÍQUESE.- “””””””””” EMILIA M. CASTILLO. “””””” Ante Mí: O.D.E.B. “”””””” Srio. “””””””” RUBRICADAS. Librado en el Juzgado de Paz de la ciudad de San Luis Talpa, a las nueve horas del día uno de febrero de dos mil veintiuno. Lic. Oscar David Escobar Barrientos Secretario de Actuaciones 3a. PUBLICACIÓN 37155
LA INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO TERCERO DE PAZ DE ESTA CIUDAD, LICENCIADA INGRID MARISOL FAJARDO M I R A N D A , C E RT I F I C A : QUE EN EL PROCESO PENAL CLASIFICADO AL NÚMERO 26-O-2021; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE SE LEE: “””””””””””””””””””””” JUZGADO TERCERO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, a las nueve horas quince minutos del día dos de febrero del dos mil veintiuno. Desprendiéndose del informe rendido por el señor citador del Juzgado de Paz de Mejicanos, tal y como consta en el informe enviado de la esquela de citación librada por este Juzgado; que no le fue posible citar en legal forma al imputado ROBERTO MANUEL CÁCERES GAITÁN, a quien se le atribuye el hecho calificado jurídicamente de forma provisional como delito de LESIONES CULPOSAS, Art. 146 del Código Penal, en perjuicio del señor JORGE ANTONIO MENDOZA GARCÍA; en consecuencia, de conformidad al Art. 163 del Código Procesal Penal la suscrita RESUELVE: Líbrense EDICTOS para que el imputado en mención, quien es de treinta y nueve años de edad, y demás generales ignoradas, con último lugar de residencia en: Residencial Montebello, casa B-14, municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador; con Documento Único de Identidad número 00193241-2; comparezca al TERCER DÍA de la última publicación del presente edicto; al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, donde se le necesita para hacerle saber sus derechos y que manifieste si hará uso de su derecho de nombrar defensor de su confianza para que lo represente en el proceso en su contra.NOTIFÍQUESE. E S CO N F O R M E : c o n s u original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, el día dos de febrero del dos mil veintiuno.LICDA. INGRID MARISOL FAJARDO MIRANDA JUEZA TERCERO DE PAZ DE SANTA ANA. LICDA. LAURA REBECA BELTRÁN DE RODRÍGUEZ SECRETARIA INTERINA 3a. PUBLICACIÓN 37156
No. Único: 427/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO D E C H A L AT E N A N G O, LICENCIADA MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, HACE SABER: a los indiciados VLADIMIR ORELLANA, alias “Cántaro”, de treinta y un años de edad, soltero, sin oficio, re s i d e n t e e n c a s e r í o E l Paterno, cantón Laguna Seca, del municipio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, hijo de Ma r í a O re l l a n a y p a d re desconocido, nació el día veintidós de marzo de mil novecientos ochenta y nueve, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento noventa y cinco mil tres guion seis; y SERGIO LEONEL REGALADO RODRÍGUEZ, alias “Negro o Checo”, de treinta y dos años de edad, acompañado, a g r i c u l t o r, o r i g i n a r i o d e Nu e v a C o n c e p c i ó n , re s i d e n t e e n c a s e r í o E l Paterno, cantón Laguna Seca, del municipio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, hijo de Eduviges Rodríguez Torres y Cecilio Regalado, nació el día veintiuno de mayo de mil
millones doscientos sesenta y seis mil cuatrocientos cincuenta y seis guion cinco; procesados por los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO, (Arts. 129 numeral 3 y 7 CP.) en perjuicio de la vida del señor Numas Eduardo Ascencio Portillo, y por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, (Arts. 128 en relación al 129 numeral 3 y 7 y 24 CP.) en perjuicio de la víctima con régimen de protección clave “H2-2020”. 1) Que están siendo procesados en este Juzgado en la causa penal No. 53-2020-4, promovida en su contra. 2) Que deberá de presentarse al Juzgado de Primera Instancia, Tejutla Chalatenango, a la celebración de Audiencia preliminar, cítesele por medio de Edictos de conformidad al Art. 163 CPP., la cual ha sido programada para las NUEVE HORAS DEL DÍA TRECE DE ABRIL DEL AÑO D O S M I L V E I N T I U N O. Llamamiento que en caso de ser desatendidos motivará la declaratoria la rebeldía en su contra. Y para que al imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación respectiva y se ha librado el presente edicto, en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, y se informa para los efectos legales correspondientes, a los quince días del mes de enero del dos mil veintiuno. LICDA. MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE Jueza Interina de Primera Instancia LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO ORELLANA Secretaria Causa N°. 53-2020-4 3a. PUBLICACIÓN 37157
No. Único: 428/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO D E C H A L AT E N A N G O, LICENCIADA MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, HACE SABER: a los indiciados: 1) FÉLIX ALEXANDER VALLE RODRÍGUEZ, alias CHANDY, d e ve i n t e a ñ o s d e e d a d aproximadamente, soltero, hijo de Yanira MARIBEL Rodríguez y José Armando Valle, residente en barrio San Antonio, municipio de La Reina, departamento de Chalatenango; 2) CARLOS AMÍLCAR SANTIAGO PORTILLO, alias COMANDO, de veintiocho años de edad aproximadamente, soltero h i j o d e Te re s a d e Je s ú s Portillo Campos y padre Carlos Santiago Santiago, con número de DUI 036770536, residente en barrio Las Delicias del municipio de La Reina, departamento de Chalatenango; 3) IVÁN ALEXANDER ANDRÉS MARROQUÍN, ALIAS JANANO, de veintisiete años de edad aproximadamente, acompañado hijo de Sonia María Marroquín y Ismael Andrés, cónyuge Ana Raquel Arias Orellana, con número de DUI 04405058-4, residente en barrio La Lomita, municipio de La Reina, departamento de Chalatenango; por el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA EN L A MODALIDAD DE D E L I T O C O N T I N UA D O (Arts. 2 y 3 N°. 1, 7 y 10 de la Ley Especial Contra El Delito de Extorsión, y en su relación con el artículo 42 CP.), en perjuicio de la víctima clave “ZETA 11-2019”. 1) Que están siendo procesados en este Juzgado en la causa penal No. 104-2019-4, promovida en su contra. 2) Que deberán de presentarse al Juzgado de Primera Instancia, Tejutla Chalatenango, a la
DIEZ HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE MARZO D E L P R E S E N T E A Ñ O. Llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria la rebeldía en su contra. Y para que al imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación respectiva y se ha librado el presente edicto, en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, y se informa para los efectos legales correspondientes, a los dieciocho días del mes de enero del dos mil veintiuno. LICDA. MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE Jueza Interina de Primera Instancia LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO ORELLANA Secretaria Causa N°. 104-2019-4 /HM/
intimado sobre el delito que se le atribuye y una vez recibidas las comunicaciones por escrito y no haberse hecho presente, en su momento oportuno se resolverá con la sola vista del requerimiento fiscal presentado, lo cual será publicado por tres días consecutivos en un Periódico de mayor circulación nacional. Se libra el presente Edicto en la ciudad de El Congo, departamento de Santa Ana, a los cinco días del mes de febrero de dos mil veintiuno. Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez Juez de Paz Interina de EI Congo. Ref. Fiscal No. 01331-UDPP2020-SA. Egr. Ref. No. 12/2021-03. 3a. PUBLICACIÓN
37160
Art. 146 Pn., en perjuicio del señor RICARDO CAMPOS SÁNCHEZ, a efecto de que comparezca a la celebración de la Audiencia Preliminar, señalada para las CATORCE HORAS QUINCE MINUTOS DEL DÍA DIECIOCHO DE MARZO DEL PRESENTE A Ñ O, y c o n f o r m e a l o establecido en el Art. 163 Pr. Pn., cítese y notifique por medio de EDICTO a dicho señor, a efecto de que comparezca el día y la hora señalados a la sede del Juzgado de Tránsito de esta ciudad, ubicado en primera avenida Norte entre segunda y cuarta calle Oriente. Santa Ana, tres de febrero de dos mil veintiuno. LIC. EDWIN OSWALDO AMAYA ESPINO JUEZ DE TRÁNSITO Expediente Penal No. 180/20 CoI. 6
No. Único: 431/EHV 3a. PUBLICACIÓN 37162 Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 3a. PUBLICACIÓN 37158 No. Único: 433/EHV LICENCIADA EDELMIRA Prórroga de Contrato No. 04/2020 No. Único: 429/EHV V I O L E T A F L O R E S Pub. 17-18-19 febrero 2021 Prórroga de Contrato No. 04/2020 ORELLANA, JUEZ SEGUNDO Pub. 17-18-19 febrero 2021 DE INSTRUCCIÓN DE ESTE E L I N F R A S C R I T O
DISTRITO JUDICIAL CITA Y NOTIFICA AL IMPUTADO J UA N J O S É E S C O B A R M O N R OY, q u i e n s e g ú n requerimiento Fiscal es de cuarenta y ocho años de edad, salvadoreño, soltero, mecánico, con fecha de nacimiento veintitrés de abril de mil novecientos setenta y dos, originario de San Salvador, hijo de los señores Rosa Lidia Monroy y José Antonio Escobar, con Documento Único de Identidad número 007883310, ultima residencia conocida en: Reparto Los Héroes, calle Los Héroes, casa número 16 A, San Salvador; a quien se le atribuye la comisión del delito de AGRESIÓN S E X UA L E N M E N O R I N C A PA Z A G R A V A D A , previsto y sancionado en el artículo 161 en relación al 162 numeral 1 del Código Penal, y los artículos 6, 12, 15, 37, 51, 52, 53 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, y artículo 1 de la Convención de los Derechos del Niño, en perjuicio de la menor M . A . L . B . , re p re s e n t a d a legalmente por la señora FÁTIMA DE LOS ÁNGELES B A R R E R A C A N D R AY, a quien se le ha decretado la Detención Provisional, para que comparezca l a s NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a fin de hacerle saber la imputación de que son objeto, sus derechos y manifiesten en lo relativo a su defensa. L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Segundo de Instr ucción d e S a n S a l v a d o r, a l o s veintinueve días del mes de enero del año dos mil veintiuno. 3a. PUBLICACIÓN LIC. EDELMIRA VIOLETA 37159 FLORES ORELLANA JUEZ SEGUNDO DE No. Único: 430/EHV INSTRUCCIÓN S.S. Prórroga de Contrato No. 04/2020 LIC. DOUGLAS RENÉ Pub. 17-18-19 febrero 2021 PADILLA AGUILAR SECRETARIO L a I n f r a s c r i t a Ju e z d e Paz Interina de El Congo, 3a. PUBLICACIÓN 37161 Licenciada Ana Patricia Hernández Sánchez, No. Único: 432/EHV hace saber al ciudadano Prórroga de Contrato No. 04/2020 señor : LUCAS ALBERTO Pub. 17-18-19 febrero 2021 A L FA RO M E J Í A , q u e e n éste Juzgado se encuentra procesado por la comisión E L I N F R A S C R I TO J U E Z como COAUTOR, Art. 33 C. D E T R Á N S I T O D E L Pn., por el ilícito penal de DISTRITO JUDICIAL DE EXTORSIÓN AGRAVADA SANTA ANA, LICENCIADO bajo la modalidad de delito EDWIN OSWALDO AMAYA continuado, tipificado y E S PI N O, h a c e s a b e r a l sancionado en el Art. 2 y 3 c i u d a d a n o R I C A R D O No. 1) y 7) de la Ley Especial C A M P O S S Á N C H E Z , e n contra el delito de Extorsión, y s u c a l i d a d d e v í c t i m a , Art. 42 C. Pn., en perjuicio del quien según dictamen de Patrimonio y la Autonomía acusación presentado por Personal de la víctima bajo la representación fiscal es de r é g i m e n d e p r o t e c c i ó n aproximadamente ochenta CL AVE “396”; quedando años de edad, sin más datos legalmente convocado para por ser un indigente, en el que se presente en horas proceso penal instruido en y días hábiles laborales contra del imputado EFRAÍN a éste Juzgado, para los BLANCO MENDOZA, por EDICTO E l Su scr i t o Ju ez de Paz de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, Licenciado JOSÉ ANTONIO PALMA TREJO, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado Requerimiento Fiscal en contra del ciudadano ausente JOSÉ EDUARDO MORALES MANCIA, quien según requerimiento fiscal es de cincuenta y nueve años de edad, residente en Residencial Los Girasoles, senda 6 Pte BK, número 30, Santa Tecla; a quien se le atribuye el delito de LESIONES CULPOSAS, tipificado y sancionado en el Art. 146 Cód. Pn., en perjuicio del señor NÉSTOR ADONAY GRANDE PÉREZ. Según causa penal con Referencia N° 13-22021. Por tanto, este Tribunal HACE DEL CONOCIMIENTO al procesado JOSÉ EDUARDO MORALES MANCIA q u e debe presentarse a esta sede Judicial, ubicada en: Colonia La Sultana, calle Las Rosas, casa N°3- E, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; a efecto que se manifieste en relación a su defensa, de conformidad a lo consignado en el Art. 98 Pr.Pn., y se defina su situación jurídica en relación a l re q u e r i m i e n t o f i s c a l presentado en su contra. Antiguo Cuscatlán, cinco de febrero del año dos mil veintiuno. LIC. JOSÉ ANTONIO PALMA TREJO JUEZ DE PAZ LICDA. DESIREE DEL CARMEN ZELAYA SECRETARIA DE ACTUACIONES Ref. 13-2-2021
SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; a los procesados: ERICK ERNESTO CAMPOS, con DUI número 028610594; JORGE ERNESTO RODRÍGUEZ RIVAS, con DUI número 055505631 ; W E N DY YA M I L E T H FRANCIA MENJÍVAR, con DUI número 025330666 ; y YA S M I N D I N O R A BAUTISTA CORTEZ, con DUI número 03645874-4. HACE SABER: Que, en la causa en su contra por el delito de Estafa Agravada, previsto y sancionado en los Arts. 215 y 216 N° 2 del código penal, en perjuicio de las siguientes víctimas: 1) Roberto de Jesús Escobar Ávalos, 2) Fredy Noé Valles Alegría, 3) Manuel Isidro Ramírez, 4) Ricardo Humberto Elías, y otros, ha recaído la resolución que DICE: JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día dos de febrero de dos mil veintiuno .. Al efecto el legislador en el artículo 163 Código Procesal Penal establece que cuando se ignore el lugar donde se encuentre la persona a notificar, la resolución se hará saber por medio de edicto; lo cual se adecua al caso que nos ocupa, ya que como se dijo anteriormente se desconoce la dirección de los procesados: CÍTESE Y NOTIFÍQUESE A: ERICK ERNESTO CAMPOS, JORGE ERNESTO RODRÍGUEZ RIVAS, WENDY YAMILETH F R A N C I A M E N J Í VA R , YASMIN DINORA BAUTISTA CORTEZ para q u e c o m p a re z c a n a l a s NUEVE HORAS DEL DÍA UNO DE MARZO DE DOS MIL VEINTIUNO, a efectos de intimarle el presente proceso y notificarles las medidas cautelares decretadas por el tribunal superior en grado. Respectivamente, previniéndoseles a los imputados que, si por causa injustificada no comparecen para dicho día y hora, serán declarados rebeldes, oportunamente se archivarán las actuaciones hasta que comparezcan y se librarán l a s re s p e c t i va s ó rd e n e s de captura en su contra. NOTIFÍQUESE. “”””””””” RUBRICADAS “””””” R . A . A R E VA LO O RT U Ñ O “””””” Ante mÍ “”””””””” W. F E R N Á N D E Z M O R A N “””””” Srio. “”””. Y para que, a los imputados ERICK ERNESTO CAMPOS, JORGE ERNESTO RODRÍGUEZ RIVAS, WENDY YAMILETH F R A N C I A M E N J Í VA R , YASMIN DINORA BAUTISTA CORTEZ le sirva de legal notificación, le extiende, firma y sella el presente edicto, los cuatro días del mes de febrero de dos mil veintiuno.
LIC. OSCAR WILLIAM FERNÁNDEZ MORÁN SECRETARIO DE ACTUACIONES
a las catorce horas con veinte minutos del día uno de febrero de dos mil veintiuno. LICDA. LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO 3a. PUBLICACIÓN JUEZA DE PAZ DE 37163 ILOPANGO PS/ 56-2018 (3). No. Único: 434/EHV REF. FISCAL: 652-UDSTPrórroga de Contrato No. 04/2020 2018-SY Pub. 17-18-19 febrero 2021 IF LA INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, HACE SABER a los ciudadanos MARLON ISAÍAS L AÍNEZ ABARCA, alias “Seco”, de 27 años de edad, acompañado, agricultor, originario del municipio de Apastepeque, departamento d e Sa n V i c e n t e, h i j o d e Andrea Abarca y Félix Laínez, residente en barrio El Centro, municipio de Tecoluca, de este departamento; y CARLOS ALBERTO CALDERÓN FLORES o CARLOS ALBERTO C A L D E R Ó N PA L AC I O S , alias “Chele”, de 22 años de edad, soltero, agricultor, originario de Zacatecoluca, departamento de La Paz, y residente en cantón Llanos de Achichilco, sobre la línea férrea, de esta jurisdicción, hijo de Carlos Antonio Calderón Urbina y Milagro F l o re s ; p r o c e s a d o s p o r el delito de HOMICIDIO A G R AVA D O, p r e v i s t o y sancionado en los Arts. 128 y 129, ambos del código penal, en perjuicio de la vida del occiso JOSÉ NOÉ FIGUEROA ROSALES; a quienes se les cita y emplaza para que comparezcan a este Juzgado, ubicado en 2ª. avenida Norte y 5ª. calle Oriente, San Vicente, a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISÉIS DE FEBRERO DEL CORRIENTE AÑO, a fin de hacerles saber el delito que se les atribuye, los derechos y garantías que les confiere la Ley en el Art. 12 de la Constitución de la República, y Art. 82 Pr. Pn. Y para los efectos de ley se libra el presente edicto, a las quince horas del día cuatro de febrero del dos mil veintiuno. Lic. MARTA PATRICIA BARAHONA DE JIMÉNEZ JUEZA PRIMERO DE INSTRUCCIÓN Lic. MARIO ISRAEL GALEANO MEDRANO SECRETARIO Causa No. 7-3-2021 3a. PUBLICACIÓN 37164
3a. PUBLICACIÓN 37165
No. Único: 436/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA, JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR. CITA, NOTIFICA E INTIMA al imputado EMETERIO JACOBO CAMPOS MARTÍNEZ, quien es de cuarenta y un años de edad, e m p l e a d o, c a s a d o c o n Marcela Beatriz Martínez Castro, con ultima residencia conocida en Residencial Los Cipreses, pasaje 7 Oriente, casa número veinte, Santa Tecla, hijo de Ana Dora Martínez Berrios; a quien se le atribuye la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, regulado y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de su hija A.V.C.S., representado legalmente por su madre señora R.M.S.P., p a ra qu e c o m p a rezc a A ESTE JUZGADO A L AS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISÉIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a efecto de hacerle saber el proceso que sigue en su contra, bajo la prevención de declararlo Rebelde, si no comparece. L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Segundo de Instrucción de San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día uno de febrero del año dos mil veintiuno. LIC. EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA. JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN. DOUGLAS RENÉ PADILLA AGUILAR SECRETARIO. Vgc 146-2-20. 3a. PUBLICACIÓN 37166
No. Único: 437/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021
No. Único: 435/EHV EDICTO Prórroga de Contrato No. 04/2020 LA SUSCRITA LICENCIADA Pub. 17-18-19 febrero 2021 A M E L I A C A R O L I N A LA INFRASCRITA JUEZ A D E PA Z D E I LO PA N G O, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER al señor DIEGO ALBERTO GÓMEZ RAMÍREZ, de treinta y cuatro años de edad, empleado, acompañado, salvadoreño, originario de Comasagua, departamento de La Libertad, nacido el día veinticinco de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, del domicilio de San Martín, residente en cantón La Palma, Apansino, calle a la escuelita, casa sin número, a la par de la escuela, cantón La Palma, San Martín, hijo de María del Carmen Ramírez Rolin y de Israel Linares Leal, a quien se le atribuye el delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, previsto y sancionado en el artículo 147-E del Código Penal, en perjuicio de LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL; que en auto de las catorce horas con treinta minutos del día catorce de octubre de dos mil veinte, se ordenó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de su persona, y conforme a lo dispuesto en el artículo 163 del Código Procesal Penal, notifíquese por edicto, a efecto de hacerle saber el acto ya relacionado y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de llopango,
VELÁSQUEZ RIVAS, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A” PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: De fecha siete de junio del año dos mil diecinueve se recibió en esta sede judicial proveniente del Juzgado Se g u n d o d e Pa z d e Sa n Sa l va d o r, e l e x p e d i e n t e correspondiente a la causa judicial instruida contra el imputado señor LUIS ALBERTO TURCIOS RUBIO, de treinta y siete años de edad, salvadoreño, comerciante, soltero, originario de San Salvador, residente en colonia Zacamil, calle Universitaria, apartamento C2-1 del municipio de Mejicanos, quien se identificó con el Documento Único de Identidad número 021220974, a quien se le atribuye la posible comisión del delito de FEMINICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, previsto y sancionado en los Arts. 45 literal b) y c), Art. 46 literal e) de la Ley Especial Integral para una Vida libre de Violencia para las Mujeres en relación al Art. 24 del Código Penal, en perjuicio de B. E. S. R., con referencia judicial 245-2019-R1, concluido el plazo de instrucción, mediante el auto de las quince horas y cuarenta minutos del quince de diciembre de dos mil veinte, se dio por recibido el dictamen de
acusación presentando por la licenciada Norma Alicia Ayala Amaya, en su calidad de agente auxiliar del Fiscal General de la República, y de conformidad al artículo 357 del código procesal penal, se puso el expediente a disposición d e l a s p a r t e s p a ra q u e pudieran consultarlas en el plazo común de cinco días, trascurrido ese plazo se ha señalado fecha y hora para la realización de la audiencia preliminar. Por lo que este juzgado HACE DEL CONOCIMIENTO al procesado LUIS ALBERTO TURCIOS RUBIO, que debe presentarse a esta sede judicial a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL CATORCE DE ABRIL DE DOS MIL VEINTIUNO, ubicada en avenida Doctor Dimas Funes Hartman, casa número 20, colonia Medica, San Salvador, con el objeto de que comparezca a la realización de la audiencia preliminar. San Salvador, a las once horas y cincuenta minutos del día veintisiete de enero de dos mil veintiuno. Licda. Amelia Carolina Velásquez Rivas Jueza Especializada de Instrucción Licda. Julia Rebecca González Díaz Secretaria de actuaciones 3a. PUBLICACIÓN 37167
No. Único: 438/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 L A INFRASCRITA JUEZA INTERINA DEL J U Z G A D O D E PA Z D E CONCEPCIÓN DE ATACO, DEPARTAMENTO D E A H UAC H A P Á N , LICENCIADA ELIZABETH DEL CARMEN NÚÑEZ CHÁVEZ, HACE SABER: A L A SEÑORA SUSANA ELIZ ABETH SÁNCHEZ, quien según requerimiento fiscal es de treinta años de edad, residente en colonia El Triunfo, polígono “C”, de esta ciudad y departamento, que en el proceso penal de Ref. 05-c-2021, instruido en contra de la misma, por el delito de AMENAZAS, p re v i s t o y s a n c i o n a d o en el Art. 154 del C. Pn., en perjuicio del señor MELVIN OMAR GARCÍA RAMÍREZ, que en lo esencial dice: “ORDENASE LA INSTRUCCIÓN FORMAL en contra de la imputada SUSANA ELIZABETH SÁNCHEZ, procesada por el delito calificado provisionalmente como AMENAZ AS, p re v i s t o y sancionado en el Art. 154 del C. Pn., en perjuicio del señor MELVIN OMAR GARCÍA RAMÍREZ. II. Téngase por incoada la acción civil ejercida y continúese con el trámite de la misma, asimismo recomiéndasela a la representación fiscal practique durante la instrucción las diligencias útiles para acreditar un monto concreto de la misma. III. Consecuentemente continúe en la libertad en la que se encuentra la referida imputada, y remítase este proceso penal juntamente con el expediente administrativo respectivo al Juzgado de Instrucción de Ahuachapán, para su continuación legal, de conformidad a lo establecido en el artículo trescientos inciso final del Código Procesal Penal. Notifíquese formalmente la presente resolución de conformidad a los Arts. 142, 156 y siguientes del Código Procesal Penal. A s i m i s m o, y e n v i r t u d que estos momentos se desconoce el domicilio de la imputada, notifíquese por medio de edicto, de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE” E. C. Núñez, Ante mí, R.A.M.O. Srio. Librado en el Juzgado de Paz de Concepción de Ataco: Ahuachapán, a las
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
MARZO DEL PRESENTE AÑO, a realizarse en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y dos, y ciento sesenta y tres, todos del Código Procesal Penal; ordenase publicar el presente edicto para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Miguel, a veintisiete días del mes de enero del dos mil veintiuno. Lic. Héctor Emilio García 3a. PUBLICACIÓN Araya 37168 Juez Tercero de Instrucción Lic. Víctor Manuel Lovo No. Único: 439/EHV Hernández Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 Secretario de Actuaciones
quince horas y cincuenta y cinco minutos del día cuatro de febrero del año dos mil veintiuno. MSC. ELIZABETH DEL CARMEN NÚÑEZ CHÁVEZ JUEZA DE PAZ DE CONCEPCIÓN DE ATACO LIC. RAFAEL ARMANDO MANCÍA ORELLANA SECRETARIO Ref. Pn. 05-C-2021 S.G.CH.
HÉCTOR EMILIO GARCÍA 3a. PUBLICACIÓN 37170 ARAYA, Juez Tercero de Instrucción del Distrito No. Único: 441/EHV Judicial de San Miguel, Prórroga de Contrato No. 04/2020 HACE SABER: Que en Pub. 17-18-19 febrero 2021 este Juzgado se instruye causa penal en contra del i m p u t a d o n o d e t e n i d o E L I N F R A S C R I TO J U E Z S A LVA D O R A N T O N I O SUPLENTE DEL JUZGADO GONZÁLEZ GÓMEZ, de D E I N S T RU CC I Ó N D E L cuarenta y dos años de edad, DISTRITO JUDICIAL DE soltero, bachiller automotriz, JUJUTLA, AHUACHAPÁN, salvadoreño, residente en L i c e n c i a d o J O R G E colonia Chaparrastique, A L B E R T O F L O R E S pasaje 4, #37, de San Miguel, MARTÍNEZ, hace saber al con D.U.I. #01461781-9, señor JUAN ANTONIO ARCE procesado por el delito de CONTRERAS, de cuarenta INCUMPLIMIENTO DE LO y c u a t r o a ñ o s d e e d a d , DEBERES DE ASISTENCIA salvadoreño, residente en ECONÓMICA, tipificado caserío El Refugio, cantón y sancionado en el Art. San Benito, San Francisco 201 Pn., en perjuicio de Menéndez, Ahuachapán, su hija D.J.G.Z., quien es procesado en la causa penal representada legalmente 12-2-2020 por el delito de por su madre L.J.Z.M., hecho DAÑOS, en perjuicio de ocurrido en esta ciudad, los MARÍA ESTEBANA VALDEZ meses de febrero, junio y DE ARDÓN, que se convoca agosto de 2019, y $100.ºº p a r a l a c e l e b r a c i ó n d e de cuotas del año 2018; y AUDIENCIA PRELIMINAR, en vista que se desconoce señalada para las NUEVE e l p a r a d e r o e x a c t o d e HORAS TREINTA MINUTOS dicho imputado, se emite el D E L D Í A C UAT R O D E presente EDICTO, para que MARZO DEL AÑO DOS MIL sirva de legal notificación, VEINTIUNO, en la sede del citación y emplazamiento Juzgado de Instrucción de para la Audiencia Preliminar, Jujutla, Ahuachapán, ubicado a realizarse a LAS 09:00 en calle principal del barrio HORAS DEL DÍA 13 DE Las Flores de esta Villa Jujutla, ABRIL DE 2021; en esta sede Ahuachapán, a cinco días del Judicial, todo lo anterior con mes de febrero del año dos base a los artículos ochenta mil veintiuno. LIC. JORGE ALBERTO y dos y ciento sesenta y FLORES MARTÍNEZ tres del Código Procesal JUEZ DE INSTRUCCIÓN Penal. Ordénase publicar el presente edicto para los efectos de ley. L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Tercero de Instrucción de San Miguel, a veintiocho días del mes de enero de dos mil veintiuno.Lic. Héctor Emilio García Araya Juez Tercero de Instrucción Lic. Víctor Manuel Lovo Hernández Secretario de Actuaciones Eda. 229-04-2019.JG.3a. PUBLICACIÓN 37169
No. Único: 440/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EL LICENCIADO HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez Tercero de Instrucción de San Miguel, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa contra el imputado HÉCTOR A N T O N I O S A R AV I A MANCIA, quien es de 37 años de edad, bloquero, soltero, hijo de Julio Mancia y Alberto Saravia, residente en colonia Santa Luisa, final 30 avenida Norte, casa número siete, de esta ciudad, a quien se le atribuye la comisión del delito de POSESIÓN Y TENENCIA D E D RO G A , p re v i s t o y sancionado en el Art. 34 inciso 2 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, el primer delito en perjuicio de la SALUD PUBLICA. Y e n vista que se desconoce el domicilio exacto de dicho i m p u t a d o, s e e m i t e e l presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar señalada a las DOCE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE
3a. PUBLICACIÓN 37171
No. Único: 442/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 HÉCTOR EMILIO GARCÍA A R AYA , Ju e z Te rc e ro d e Instr ucción del Distr ito Ju d i c i a l d e Sa n Mi g u e l , HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa penal en contra del imputado (AUSENTE) /d CÉSAR ALEJANDRO LÓPEZ JOYA con D.U.I. #038474097, quien es 32 años de edad aproximadamente, e s t u d i a n t e , o r i g i n a r i o, vecino y residente de esta ciudad y departamento, en urbanización “El Molino”, 16 calle Poniente, polígono “C-1”, casa #16, con teléfono privado #2660-0090, hijo de Lorena Patricia Joya de López y José César López Chávez; procesado por el delito de ESTAFA, tipificado y sancionado en el Art. 215 CPn., en perjuicio patrimonial de la víctima Leonidas Neftalí Her nández Cr uz; hecho ocurrido según dato fiscal: en esta jurisdicción, en los meses de mayo-junio del año 2016 (Mayo-Junio/2016); y en vista que se desconoce el paradero exacto de dicho i m p u t a d o, s e e m i t e e l presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, a realizarse a L AS 09:00 HORAS DEL DÍA 15 DE ABRIL DE 2021; en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y dos y ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal. Ordénase publicar el presente edicto para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Miguel,
JUEZ SEXTO DE a cuatro días del mes de INSTRUCCIÓN febrero de dos mil veintiuno.Ref. 181-2019-8. Lic. Héctor Emilio García Araya Juez Tercero de Instrucción 3a. PUBLICACIÓN 37174 Lic. Víctor Manuel Lovo Hernández No. Único: 445/EHV Secretario de Actuaciones Prórroga de Contrato No. 04/2020 Eda. 54-4-2020.Pub. 17-18-19 febrero 2021 JM.3a. PUBLICACIÓN 37172
No. Único: 443/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, LICENCIADO D E L F I N O PA R R I L L A RODRÍGUEZ, hace saber al ciudadano OSCAR ANTONIO SERRANO LÓPEZ; quien según hoja de impresión de datos e imagen del trámite de emisión del Documento Único de Identidad es de las generales siguientes: nació el día tres de diciembre del año de mil novecientos setenta y dos, en Santa Tecla, La Libertad, casado con María Elena Cruz Serrano, hijo de María Ofelia Serrano y de Amadeo López, residente en colonia Concepción, calle principal, pasaje uno BK, número cuatro, Apopa, San Salvador, quien se identifica con su Documento Único de Identidad número 00364920-1; a quien se le atribuye el delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la señora ÚRSULA DEL CARMEN ARBUES DE LÓPEZ, a fin de hacerle saber los derechos y garantías que la ley le confiere, y para que se pronuncie sobre su defensa técnica, p a ra e l d í a VEINTISÉIS D E F E B R E RO D E L A Ñ O DOS MIL VEINTIUNO A LAS CATORCE HORAS, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 del Pr. Pn., cítese por edicto al procesado, a fin de que comparezca a las instalaciones de este juzgado, ubicado en avenida Juan Bertis, contiguo a Digestic, sobre la calle principal, a efecto de hacerle saber que deberá de comparecer el día y hora señalado a esta sede. San Salvador, a los cuatro días del día cuatro de febrero del año dos mil veintiuno. LIC. DELFINO PARRILLA RODRÍGUEZ JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO. REF.- 207-2-20 3a. PUBLICACIÓN 37173
No. Único: 444/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z SEXTO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciado ROBERTO ANTONIO ARÉVALO ORTUÑO, hace saber al ciudadano: HÉCTOR MANUEL GARCÍA BAIRES, de veintinueve años de edad, salvadoreño, estudiante, mecánico, hijo de María Senaida Baires Reyes y Héctor Manuel García, originario de esta ciudad, nacido el día 3 de noviembre del año 1989, residente en Residencial Villa Hermosa, pasaje 24, grupo 39, casa número 26, Cuscatancingo; a quien se le procesa por atribuírsele la comisión del delito de DESARME DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, previsto y sancionado en el artículo 214-G del Código Penal, en perjuicio de K ARINA JAMILETH AGUIRRE CRUZ. CONVOCASE para las NUEVE HORAS del día OCHO DE MARZO DE DOS MIL VEINTIUNO, a efecto de que esté presente en AUDIENCIA PRELIMINAR. CÍTESE POR M E D I O D E E D I C TO, d e conformidad al Art. 163 del C. Pr. P. San Salvador, a los cinco días del mes de febrero de dos mil veintiuno. LIC. ROBERTO ANTONIO ARÉVALO ORTUÑO
E L I N F R A S C R I TO J U E Z DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR, LICENCIADO JOSÉ EDUARDO MARROQUÍN PONCE, HACE SABER: Al ciudadano MARIO DE JESÚS JUÁREZ ALPE, quien es actualmente de treinta y seis años de edad, acompañado, ayudante de albañil, originario y residente en cantón Sabana Grande, colonia Italiana, final de calle Cruz, No. 25, cincuenta metros después del cañal, jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Sonsonate; hijo de Jesús Juárez Gutiérrez y de María Angélica Alpe de Juárez; procesado por atribuírsele la comisión del delito militar de ABANDONO DE SERVICIO, previsto y sancionado en el Art. 130 del Código de Justicia Militar, hecho cometido el día uno de mayo de dos mil dieciocho, cuando se encontraba de alta en la Segunda Compañía de Operaciones Avanzadas, del Batallón de Transmisiones 401, del Comando de Apoyo d e Tr a n s m i s i o n e s d e l a Fuerza Armada, con sede en la ciudad y departamento d e Sa n Sa l va d o r, y b a j o c o n tro l o pe ra c i o n a l de l Grupo de Tarea “MARIONA”; en perjuicio de la Fuerza Armada de El Salvador, Art. 211 de la Constitución de la República; convocase a las partes procesales para la celebración una diligencia judicial, y para tal efecto señálese las NUEVE HORAS DEL DÍA DOS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, a rendir caución juratoria, y conforme lo dispuesto en los Arts. 163 y 165 Código Procesal Penal, notifíquese y cítese por medio del presente EDICTO al procesado, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a esta sede judicial, ubicada en el edificio “C”, segundo nivel, del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”, boulevard Tutunichapa, de la ciudad y departamento d e Sa n Sa l v a d o r, d e n o comparecer será declarado Rebelde y será girada la orden de captura correspondiente en su contra. San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil veintiuno.LIC. JOSÉ EDUARDO MARROQUÍN PONCE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR 61/2020-1 hegi 3a. PUBLICACIÓN 37175
No. Único: 446/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO: L A INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO SEGUNDO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE L A CIUDAD DE SAN SALVADOR, LICENCIADA A N A RU T H G O N Z Á L E Z NAVARRO, en el proceso tramitado en contra del privado de libertad José Manolo de la Cruz García, de sobrenombre “ Taz” y “Tasmania”, de treinta y cuatro años, acompañado con la señora Karla Margarita Estrada, ayudante de fontanero, originario de Tacuba, Ahuachapán, nació el cinco de abril de mil novecientos ochenta y seis, residente en colonia San Rafael, calle principal, casa treinta y cinco, San Marcos, hijo de David de la Cruz y Margarita García Mendoza; a quien el Tribual Cuarto de Sentencia de esta ciudad, en fecha veinte de septiembre del dos mil seis, lo condenó
a la pena de veinticinco años de prisión, pena que fue modificada en fecha diecisiete de septiembre del dos mil catorce, a veinte años de prisión, por el delito de Homicidio Agravado, en perjuicio de Amílcar Antonio González Ascencio, siendo absuelto al pago de responsabilidad civil; siendo ofendido el señor Martín Ascencio García, a quien SE LE HACE SABER: Que se le ha CONVOCADO a fin de ser escuchado con base al Art. 106 numeral 6 del Código Procesal Penal, por lo que deberá comparecer a este Juzgado, a las ocho horas con quince minutos del día diez de marzo del dos mil veintiuno. Y para que le sirva de legal citación y notificación al señor Martín Ascencio García, se libra el presente edicto, en el Juzgado Segundo de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del dos mil veintiuno. DIOS UNIÓN LIBERTAD Licda. Ana Ruth González Navarro Juez Segundo de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. Lic. Carlos Miguel López Osorio Secretario Exp. 1331-06-1cenp 3a. PUBLICACIÓN 37176
No. Único: 447/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ALBA GLADYS SALAMANCA D E B E N AV I D E S , H A C E SABER: A los imputados NATALIA EUNICE MARINERO VILLA-ALTA, quien según datos que constan en el proceso es de cuarenta y cinco años de edad, estudiante, divorciada, del domicilio de San Vicente, re s i d e n t e e n : B a r r i o E l Sa n t u a r i o, t e rc e ra c a l l e Oriente, casa número diez, San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero tres millones seiscientos cincuenta y nueve mil quinientos noventa y nueve guion cuatro, hija de la señora Ana Leonor Villa-Alta y del señor Francisco Armando Marinero, y LUIS EDUARDO RAMÍREZ, quien según datos que constan en el proceso es de sesenta años de edad, empleado, divorciado, del domicilio de San Vicente, re s i d e n t e e n : B a r r i o E l Sa n t u a r i o, t e rc e ra c a l l e Oriente, casa número diez, San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero tres millones seiscientos cincuenta y nueve mil ochocientos veinticinco guion uno, a quienes se les atribuye el delito calificado provisionalmente como FALSEDAD DOCUMENTAL A G R AVA D A , p r e v i s t o y sancionado en el artículo 285 del Código Penal, en calidad de cómplices necesarios, de conformidad al artículo 36 número 1 del Código Penal, en contra de la FE PÚBLICA, y según la Honorable Cámara Primera de lo Penal de la Primera Sección del Centro de San Salvador, subsidiariamente en perjuicio del señor BARKHORN TORRES AYALA; que se han señalado LAS DIEZ HORAS DEL DÍA DIECISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, para la celebración de la Audiencia Preliminar en el proceso penal N° 33-20207, y conforme lo dispuesto en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, CÍTESE por edicto a los procesados, a efecto de hacerles saber que deberán comparecer el día y hora señalados a esta Sede, haciéndole saber que, en caso de incomparecencia injustificada, se decretará su detención provisional,
librándose para ello, las correspondientes órdenes d e c a p t u ra , e m i s i ó n d e p a s a p o r t e y re s t r i c c i ó n migratoria en su contra. Y para que le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción de San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil veintiuno. LIC. ALBA GLADYS SALAMANCA DE BENAVIDES JUEZA SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE EXP. I/N° 33-2020-7 3a. PUBLICACIÓN 37177
No. Único: 448/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z L I C E N C I A D O J OAQU Í N H U M B E R T O PA D I L L A BONILLA, al imputado OSCAR SANTIAGO DE PAZ HERNÁNDEZ, HACE SABER: que en este Tribunal se ha proveído resolución que en lo principal DICE: “”””””””””””””””””””””””””” Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las ocho horas y cuarenta minutos del día ve i n t i t r é s d e d i c i e m b re d e l d o s m i l ve i n t e. - No h a b i e n d o c o m p a re c i d o al llamamiento Judicial el imputado; y desconociendo su residencia actual, a quien se le procesa por el delito de AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ EN SU MODALIDAD CONTINUADA, previsto y sancionado en el Art. 161 en relación con el Art. 42 del C.Pn., en perjuicio de la adolescente A.N.D.M., y a fin de garantizarle los derechos y garantías que la ley le confiere al mismo; se RESUELVE: en base al Art. 163 Pr. Pn., INTÍMESE POR EDICTO al imputado OSCAR SANTIAGO DE PAZ HERNÁNDEZ, a fin de que se haga presente a este tribunal, para hacerle saber su situación jurídica, y en caso de no acudir se tendrá a lo provisto en los Arts. 86, 87 y 88 Pr.Pn.Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a veintidós de enero del dos mil veintiuno.Lic. Joaquín Humberto Padilla Bonilla Juez de Primera Instancia en Funciones Br. Bessy Cecilia Fabián Fuentes Secretaria Madv/ Exp. No. 38/2020/ Penal. 3a. PUBLICACIÓN 37178
No. Único: 449/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 El Infrascrito Juez Segundo de Instrucción de Sonsonate, Licenciado MARIO EMILIO DE LEÓN CAMPOS, hace saber a los ciudadanos NOÉ JEHOVANY LÚE MORALES, alias “COLOCHO” o “COLOCHO MAYOR”, de diecinueve años de edad, empleado, soltero, originario y vecino de Nahuizalco del departamento de Sonsonate, con domicilio según acta de ubicación en caserío Los López del cantón Anal Arriba, y también con domicilio en Residencial Montesion, senda La Libertad, polígono número ocho “D”, Santa Tecla del departamento de La Libertad, hijo de Noemy Lúe Morales y de padre desconocido; E L Í A S E D UA R D O L Ú E MORALES, alias “COLOCHO” o “COLOCHO MENOR, PITIN, LEVY, MASCOTA o MACOTA”, de veintiún años de edad, soltero, originario y vecino de Nahuizalco del departamento de Sonsonate, con domicilio según acta de ubicación en caserío Los López del cantón Anal Arriba, y también con domicilio en Re s i d e n c i a l Mo n t e s i ó n , senda La Libertad, polígono número ocho “D”, Santa Tecla del departamento de
La Libertad, hijo de Noemy Lúe Morales y de padre desconocido; y MARVIN ALFONSO HERNÁNDEZ PÉREZ, alias “EL MENOR DE LOS HIJOS DE LA LILIAN”, de veintiún años de edad, estudiante, soltero, originario y vecino de Nahuizalco del departamento de Sonsonate, con domicilio en caserío Los López del cantón Anal Arriba, Nahuizalco, hijo de Alfonso Her nández Hernández y de Lilian Vitelia Pérez García; a quienes se les procesa por las Infracciones Penales de LIMITACIÓN ILEGAL A LA LIBERTAD DE CIRCULACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 152-A Inc. Final, del Código Penal, en perjuicio del Bien Jurídico Autonomía Personal de la Víctima con clave “BRASIL”, y por ORGANIZACIONES TERRORISTAS, previsto y sancionado en el Art. 13 en relación al Art. 4 letra “I” y “m”, y Art. 34 letra “a” todos de la Ley Especial Contra Actos de Terrorismo, (LECAT), en perjuicio del Bien Protegido LA SEGURIDAD DEL PAÍS, LA PAZ PÚBLICA Y LA ARMONÍA DE LOS ESTADOS.Convocase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, y para tal efecto señálense las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTICUATRO DE MARZO DEL PRESENTE A Ñ O, y c o n f o r m e a l o dispuesto en el Art. 163 Pr. Pn., CÍTESELES por edicto a los imputados anteriormente relacionados, a efecto de hacerles saber que deberán de comparecer el día y hora señalados a este Juzgado, Sonsonate, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintiuno. Lic. Mario Emilio de León Campos Juez Segundo de Instrucción GAM/ INSTR. 60/19-1** 3a. PUBLICACIÓN 37179
No. Único: 450/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO L A I N F R A S C R I TA J U E Z DÉCIMO DE PAZ DE SAN S A LVA D O R , L i c e n c i a d a MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, hace saber al ciudadano: KEVIN B A L M O R E C UA D R A ARAUJO, quien nació el día diez de septiembre de mil novecientos ochenta y nueve, originario de Salvador, soltero, empleado, hijo de Ana Ester Araujo y José Balmore Cuadra, residente en colonia Monte María número uno, p a s a j e o n c e, c a s a s e i s , polígono E, Soyapango, San Salvador; quien se identifica con su Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento cincuenta y siete mil quinientos sesenta y seis guion seis; a quien se le atribuye la comisión del delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO AUTOMOTOR, en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL, se encuentra la resolución que esencialmente DICE: “””””””””””””””””” Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Arts. 147-E del Código Penal, 31 nº 12, 350 inciso segundo Pr.Pn., se resuelve: DECLARASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA D E E L L O D E C R E TA S E SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado KEVIN BALMORE CUADRA ARAUJO; a quien se le atribuye la comisión del delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 147-E Pn., en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL, continúe el imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, a rc h i v a s e l a s p re s e n t e s diligencias. Declarase
CLASIFICADOS extinguida la acción civil d e r i v a d a d e l p re s e n t e hecho. S.A. OSORIO R. Ju ez D é c i m o d e Pa z . INTO. M.A. RECINOS. G. Secretario Into. “”””””””””” RUBRICADAS “””””””””””” Y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 Pr.Pn., notifíquese por edicto al procesado KEVIN BALMORE CUADRA ARAUJO. San Salvador, dos de febrero de dos mil veintiuno. LICDA. MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA JUEZ DÉCIMO DE PAZ Ref. 56-PS-19-4. 3a. PUBLICACIÓN 37180
No. Único: 451/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO La infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal con referencia n ú m e ro 9 5 - P C P - 1 9 - 3 , seguido contra NOEL ERNESTO RIVERA MARTÍNEZ, por el delito de EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, en perjuicio de BLANCA OFELIA RAMÍREZ ÁLVAREZ, se encuentra la resolución que esencialmente DICE: “””””””” Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Art. 55 Iit. “C” de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia contra Las Mujeres, 31 n° 12, 350 inciso segundo Pr. Pn. , SE RESUELVE: DECLÁRESE EXTINGUIDA L A ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA DE ELLO DECRÉTESE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado NOEL ERNESTO RIVERA MARTÍNEZ, por el delito de EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, previsto y sancionado en el Art. 55 Lit. “C” de la Ley Especial Integral para una V ida Libre de Violencia contra las Mujeres, en perjuicio BLANCA OFELIA RAMÍREZ Á LVA R E Z , c o n t i n ú e e l imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, archívese las presentes diligencias. “”””””””” M.L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz. M. A. Recinos G. Secretar io Into. “””””” RU B R I C A D A S “ ” ” ” ” ” y conforme a lo dispuesto e n e l A r t . 1 6 3 P r. P n . , notifíquese por edicto a la víctima BLANCA OFELIA RAMÍREZ ÁLVAREZ y al imputado NOEL ERNESTO RIVERA MARTÍNEZ. En el Juzgado Décimo de Paz de San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil veintiuno. LIC. MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA JUEZ DÉCIMO DE PAZ REF. 95-PCP-19-3 3a. PUBLICACIÓN 37181
No. Único: 452/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EL LICENCIADO HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez Tercero de Instrucción de la ciudad de San Miguel, H AC E S A B E R : Q u e e n este Juzgado se procesa al imputado ausente MELQUIS NOEL CARRANZA URRUTIA, mayor de edad, soltero, oficio ignorado, salvadoreño, y residente en colonia El Bosque No 2, calle principal, casa número 4, contiguo a la Iglesia Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, por el delito d e I N C U M P L I M I E N TO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, tipificado y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de sus menores hijos con iniciales A. E., y P.A., ambos apellidos C.C.
19
representados legalmente por su madre señora PAULA ESTELA CÓRDOVA APARICIO y en vista de que se desconoce el domicilio actual de dicho imputado, se emite el presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, la cual se realizará a las ONCE HORAS DEL DÍA DOCE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y seis, y ciento sesenta y tres, ambos del Código Procesal Penal; ordenase publicar el presente edicto para los efectos de ley. L i b r a d o e n e l Ju z g a d o Tercero de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los VEINTISÉIS días del mes de ENERO del año dos mil VEINTIUNO. LICDO. HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN LICDO. VÍCTOR MANUEL LOVO HERNÁNDEZ SECRETARIO 3a. PUBLICACIÓN 37182
No. Único: 453/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO LA SUSCRITA LICENCIADA AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A ” PA R A U N A V I D A LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA L AS MUJERES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: que en este Juzgado se está conociendo de la etapa de Instrucción, el proceso penal identificado en éste Juzgado con el número de referencia 692-2018-2, seguido en contra del señor Va l d o m e r H e r n á n d e z Díaz, de cuarenta y cinco a ñ o s d e e d a d , s o l t e ro, Constructor, del domicilio de Cuscatancingo y con re s i d e n c i a e n c a l l e E l Ca l va r i o, c a s a n ú m e ro 67, Cuscatancingo, con documento único número cero cuatro ocho dos ocho seis cero cinco-seis; a quien se le atribuye el cometimiento de la infracción penal calificada provisionalmente como Desobediencia en caso de Medidas Cautelares o de Protección, prevista y sancionada en el Art. 338-A del Código Penal, en perjuicio de la Administración Publica y subsidiariamente en perjuicio de la señora V. A. G. A.; y en razón de que no se ha logrado notificar al referido imputado del proceso que se está instruyendo en su contra, en aras de darle cumplimiento a los principios de Legalidad y D e b i d o P r o c e s o, e s p r o c e d e n t e C I TA R a l p r o c e s a d o Va l d o m e r Hernández Díaz, para que se presente a esta sede judicial a las catorce horas del día veintitrés de febrero del año dos mil veintiuno, a efecto de ser intimado y hacerle del conocimiento de los delitos que se le imputan, así como de las garantías procesales y derechos constitucionales que le asisten; además para ser notificado del auto donde se ordenó la instrucción formal en contra del señor Hernández Díaz. LICDA. AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES. LICDA. JULIA REBECA GONZÁLEZ DÍAZ SECRETARIA 3a. PUBLICACIÓN 37183
20 CLASIFICADOS No. Único: 454/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 REFERENCIA JUDICIAL: 15-2019-R3 REFERENCIA FISCAL: 01084-UDCV-2018-SY EDICTO LA SUSCRITA LICENCIADA AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A ” PA R A U N A V I D A LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA L AS M U JER ES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: En fecha ocho de enero de dos mil diecinueve, se recibió en esta sede judicial proveniente del Juzgado Tercero de Paz de Soyapango, el expediente correspondiente a la causa judicial instruida contra el procesado JOSÉ DAVID MIRA FLORES, de veintisiete a ñ o s d e e d a d , s o l t e r o, empleado, originario del municipio de San Salvador, con fecha de nacimiento el nueve de julio de mil novecientos noventa y uno, hijo de Leana María Flores y José Aquilino Mira Valencia, residente en colonia Vista al Boulevard, pasaje 12, block 14, casa número 31, del municipio de Soyapango del departamento de San Salvador, quien se identifica con su documento único de identidad número cero cuatro cinco uno dos cero nueve cero guion cero; procesado por atribuírsele la probable comisión del delito calificado provisionalmente como FEMINICIDIO AG R AVA D O, p re v i s t o y sancionado en el artículo 45 literales a) y d) de la ley especial integral para una vida libre de violencia para las mujeres, cometido en contra de la señora L. M. F. DE M., tramitado con referencia judicial 15-2019R3; en el cual ha concluido el plazo de instrucción. Mediante resolución de las catorce horas con veinticinco minutos del día once de noviembre de dos mil veinte, se dio por recibido el dictamen de acusación presentando por representación fiscal, y de conformidad al artículo 357 del Código Procesal Penal se puso el expediente a disposición d e l a s p a r t e s p a ra q u e pudieran consultarlas en el plazo común de cinco días, finalizado dicho plazo mediante resolución de fecha veintiséis de enero del dos mil veintiuno, se señalaron las diligencias judiciales siguientes: 1) Reconocimiento en rueda de fotografías que ha reprogramado para ser llevado a cabo a las ocho horas con treinta minutos del cuatro de marzo del dos mil veintiuno y, 2) Audiencia Preliminar que se ha señalado para ser llevada a cabo a las ocho horas del cinco de marzo del dos mil veintiuno, con objeto que el ciudadano procesado esté presente en las diligencias mencionadas que se llevaran a cabo en esta sede especializada, ubicada en colonia Médica, avenida Dr. Dimas Funes Hartman, número veinte, San Salvador; siendo por medio de la publicación del presente edicto que conforme a lo establecido en el artículo 163 del Código Procesal Penal que quedara debidamente notificado. San Salvador, veintiséis de enero del dos mil veintiuno. Licda. Amelia Carolina Velásquez Murillo Jueza Especializada de Instrucción Licda. Julia Rebeca González Díaz Secretaria de Actuaciones 3a. PUBLICACIÓN 37184
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
No. Único: 455/EHV Juzgado tres días después originario de Chinandega, efecto de hacerle saber en su LA LIBERTAD, A LOS CINCO Prórroga de Contrato No. 04/2020 de la última publicación del República de Nicaragua, totalidad los detalles sobre DÍAS DEL MES DE ENERO DE Pub. 17-18-19 febrero 2021 presente edicto a efecto de hijo de IGNACIO MARTÍNEZ el hecho incriminado, los DOS MIL VEINTIUNO. EDICTO LA SUSCRITA LICENCIADA AMELIA CAROLINA V E L Á S QU E Z M U R I L LO, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “A” PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES DE SAN SALVADOR, HACE SABER: que en éste Juzgado se está conociendo de la etapa de Instrucción, el proceso penal identificado con el número de referencia 403-2018-R1, instruido contra el imputado señor JAIME GODOFREDO VARELA RIVERA, de cuarenta y seis años de edad, casado, empleado, con fecha de nacimiento el día trece de diciembre de mil novecientos setenta y tres, años de edad, residente en Apartamento número treinta y seis, edificio K, colonia IVU, San salvador; por atribuírsele la comisión de los delitos de: 1) LESIONES AGRAVADAS, p re v i s t o y sancionado en el Art. 142, 143 y 129 No. 1 del Código Penal, en perjuicio de R.A.V.C.; y 2) AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 del Código Penal, en perjuicio de M.L.C.V. y R.A.V.C.; y 3) el delito de EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, previsto y sancionado en el Art. 55 Lit. “C” de la Ley Especial para una vida libre de violencia contra las Mujeres, en perjuicio de la señora M.L.C.V. En virtud de lo anter io r, co nf o r me a lo establecido en el artículo 163 del Código Procesal Penal, remito a usted, edicto el cual consta de 01 folio, útil a efecto que ordene su publicación, a efecto de CITAR al incoado JAIME GODOFREDO VA R E L A R I V E R A p a r a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL TRECE DE MAYO DE DOS MIL VEINTIUNO, a efecto comparezca a esta sede judicial para la realización de audiencia preliminar. LICDA. AMELIA CAROLINA VELÁSQUEZ MURILLO JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN PARA UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN PARA LAS MUJERES. LICDA. JULIA REBECA GONZÁLEZ DÍAZ SECRETARIA INTERINA 3a. PUBLICACIÓN 37185
No. Único: 456/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z PRIMERO DE INSTRUCCIÓN D E S A N S A LVA D O R , N O T I F I C A Y C I TA A L IMPUTADO AUSENTE: ROBERTO CARLOS LAZO ALAS, quien al momento de su intimación manifestó ser de cuarenta y dos años de edad, con escolaridad de quinto grado, vendedor ambulante, casado, nació en esta ciudad, el día once de agosto de mil novecientos setenta y ocho; residente en Reparto San Jacinto, final calle Lara, pasaje Flor de Lis, comunidad Cuscatlán, casa número 166 de esta ciudad, hijo de Mauricio Lazo García y María Zoila Alas Rivera, no se identificó con ningún documento de identidad. De no comparecer se procederá a declarar la Rebeldía y se librará la respectiva orden de captura, con fundamento en el artículo 86 literal “a” del Código Procesal Penal; procesado por la atribución del hecho calificado provisionalmente como AMENAZAS Y LESIONES, figuras penales previstas y sancionadas en los artículos 142 y 154 del código Penal, ambos delitos en perjuicio de la víctima YANETH CRISTAL MELARA DE LAZO. Quien deberá presentarse a este
hacer de su conocimiento el proceso que se instruye en su contra y se manifieste en cuanto al ejercicio de su defensa técnica, de no comparecer se procederá a declarar la Rebeldía y se librarán las respectivas órdenes de captura, con fundamento en el artículo 86 literal “a” del Código Procesal Penal. Referencia: 82-2020-1 Y para que le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente, en el Juzgado Primero de Instrucción de San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil veintiuno. DIOS UNIÓN LIBERTAD LIC. CARLOS ERNESTO CALDERÓN ALFARO JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR LIC. RENÉ ISIDRO GARCÍA GIRÓN SECRETARIO INTERINO. 3a. PUBLICACIÓN 37186
No. Único: 457/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 La Infrascrita Jueza de Paz de Cuscatancingo MSC. Dora Alicia López Zepeda, al señor José Manuel Ramírez Vásquez, en su calidad de imputado HACE SABER: Que en el proceso penal c o n re f e re n c i a n ú m e ro 10-R6-2021, instruido en su contra, por atribuírsele la infracción Penal calificada provisionalmente como: Apropiación o Retención Indebidas, prevista y sancionada en el Art. 217 del C. Pn., en perjuicio d e l a s e ñ o r a Ka t h e r i n e Beatriz Landaverde Pérez, con fecha cinco de febrero del corriente año, se pronunció la resolución que dice: Declarase Firme y Ejecutoriada la Resolución Aludida, c o n f o r m e a l o establecido en el Art. 147 Inc. 1° del CPP. De Conformidad con lo establecido el Art. 163 del C. Pr. Pn., líbrese el respectivo edicto a efecto de notificar al señor José Manuel Ramírez Vásquez en su calidad de imputado, lo proveído por este Juzgado, en razón que este ya no reside en la dirección proporcionada por la representación Fiscal como su domicilio y por no contar con otra dirección dónde poder notificarle al mismo. Notifíquese a los Licenciados Gricelda Yanira Rodríguez de Toledo y Carlos Javier Villatoro Rodríguez, en sus calidades de agentes auxiliares del señor Fiscal General de la República en la oficina Fiscal de Mejicanos; de igual manera a la Licenciada Gladys Francisca Posada de Henríquez en calidad de defensora pública, como también a la víctima señora Katherine Beatriz Landaverde Pérez. Y para que al señor José Manuel Ramírez Vásquez le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, a los cinco días del mes de febrero de dos mil veintiuno. MSC. Dora Alicia López Zepeda Jueza de Paz Lic. Carlos Edgardo Moreno Secretario 3a. PUBLICACIÓN 37187
No. Único: 458/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 L A I N F R A S C R I TA J U E Z DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA ROSA DE LIMA, Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, hace saber al ciudadano CARLOS ENOC MARTÍNEZ MENDOZA, de veintinueve años de edad, jor nalero, acompañado,
y AGUSTINA MENDOZA, residente en caserío Los Portillo, del municipio de Pasaquina, departamento de La Unión; por atribuírsele la comisión de los delitos que provisionalmente se califican de: ESTUPRO, previsto y sancionado en el Art. 163 del Código Penal, en perjuicio de la adolescente identificada como “TERESITA” y con l a s I n i c i a l e s “J . E . R . C .” representada por su padre señor J.B.R.; y por el delito de TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionado en el Art. 367-A del Código Penal, en perjuicio d e L A H U M A N I D A D, y como afectada directa la adolescente antes re l a c i o n a d a . Q u e e n e l Proceso Penal con referencia No. 120/2020, con fecha cinco de noviembre del presente año, ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice: “”””””””” SEÑÁLESE para DIEZ HORAS DEL DÍA C I N CO DE M A RZO DE L PRESENTE AÑO, para recibir la declaración anticipada de la VÍCTIMA, la cual se llevará a cabo en las instalaciones de la CÁMARA GESELL, del Centro Judicial de la ciudad de San Miguel, y SEÑÁLESE como nueva fecha para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR LAS DIEZ HORAS DEL DÍA ONCE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO ... y teniéndose establecida la ausencia del imputado de su lugar de residencia, cítese por medio de edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., para que esté presente en la diligencia antes relacionada, e intímese en relación a su defensa. “””””””” Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil veintiuno. LICDA. ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA JUEZ DE INSTRUCCIÓN. 120/2020-5 REF. 467-UDMM-2019-LU-F5 3a. PUBLICACIÓN 37188
No. Único: 459/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 E L I N F R A S C R I TO J U E Z DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN S A LVA D O R , D O C T O R GILBERTO RAMÍREZ MELARA, al señor SAMUEL ALEX ANDER MARTÍNEZ RIVERA, de 31 años de edad, soltero, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Blanca Gloria Rivera y de José Oscar Martínez, con Documento Único de Identidad número 041107057; residente en Urbanización Valle del Sol, pasaje 27, block C, #334, Apopa; NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 56-2020-2, por el delito calificado provisionalmente como ESTAFA, previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal, en perjuicio de la víctima JOSÉ MARÍA GUZMÁN; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República, y 10, 80, 81, y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a intervenir en todos los actos del procedimiento para el ejercicio pleno de sus derechos y a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL P R E S E N T E E D I C T O, a
LICDA. SILVIA ALAS derechos que como imputado DE CATIVO posee, y para que proporcione JUEZA SEGUNDO la dirección donde puede ser DE VIGILANCIA citado; llamamiento que PENITENCIARIA Y DE en caso de ser desatendido EJECUCIÓN DE LA PENA motivará la declaratoria de DE LA LIBERTAD. su rebeldía. Y para que al LICDA. WENDY MARÍA imputado antes relacionado MEJÍA VILLATORO le sirva de legal notificación SECRETARIA INTERINA y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de REF. 335-15-1-5. MIPI. Instrucción de la ciudad de Ilopango, departamento de 3a. PUBLICACIÓN 37190 San Salvador, del día dos de febrero del dos mil veintiuno. No. Único: 461/EHV Dr. Gilberto Ramírez Melara Prórroga de Contrato No. 04/2020 Juez de Instrucción Pub. 17-18-19 febrero 2021 Lic. Santos Elmer Barahona Castro LA INFRASCRITA JUEZ A Secretario SEGUNDO DE PAZ DE SAN S A LVA D O R , L i c e n c i a d a 3a. PUBLICACIÓN MARTA LILIAN VILLATORO 37189 SARAVIA, h a c e s a b e r a l No. Único: 460/EHV ciudadano JAIME OSBALDO Prórroga de Contrato No. 04/2020 M O R Á N H E R N Á N D E Z , Pub. 17-18-19 febrero 2021 que en el Proceso Penal Referencia 159-1PC-2020, A LA SEÑORA VERÓNICA que se instruye en contra del LISSETE BELTRÁN LÓPEZ, imputado RAFAEL ENRIQUE DE TREINTA Y CUATRO AÑOS VÁSQUEZ CÓRDOVA, a quien DE EDAD, SALVADOREÑA, se le atribuye la comisión SOLTERA, AMA DE CASA, del delito de LESIONES CON DOCUMENTO ÚNICO C U L P O S A S , p r e v i s t o y DE IDENTIDAD NÚMERO sancionado en el artículo CERO TRES CUATRO TRES ciento cuarenta y seis del SEIS SEIS OCHO SIETE — Código Penal, en perjuicio OCHO, HIJA DE BARTOLA del señor JAIME OSBALDO D E L C A R M E N L Ó P E Z MORÁN HERNÁNDEZ, se G O N Z Á L E Z Y D E J O S É encuentra la resolución R I G O B E R T O B E LT R Á N dictada a las doce horas del PALACIOS, CON ÚLTIMO ocho de enero del presente LUGAR DE RESIDENCIA año, que en lo pertinente dice: EN: BARRIO SANTA LUCIA, “””””””””””””” DEL MUNICIPIO DE SAN POR TANTO: Con base en MATÍAS, DEPARTAMENTO lo expuesto por las partes y DE LA LIBERTAD, EN SU demás disposiciones legales CALIDAD DE OFENDIDA citadas en relación a los POR EL FALLECIMIENTO artículos once, doce, trece, DE LA VÍCTIMA JOEL GARAY y quince de la Constitución FLAMENCO, LA SECRETARIA d e l a Re p ú b l i c a ; c i e n t o INTERINA DEL JUZGADO cuarenta y seis del Código SEGUNDO DE VIGILANCIA Pe n a l ; y q u i n c e, c i e n t o P E N I T E N C I A R I A Y D E cuarenta y cuatro, trescientos EJECUCIÓN DE LA PENA numeral uno e inciso final del D E L A L I B E R T A D , L E Código Procesal Penal, SE HACE SABER: QUE EN EL RESUELVE: EXPEDIENTE MARCADO PRIMERO: ORDÉNASE QUE EN ESTE JUZGADO EL PRESENTE PROCESO CON EL NÚMERO DE PENAL PASE A LA ETAPA REFERENCIA 335-15-1D E I N S T RU C C I Ó N S I N 5, ABIERTO A FAVOR DEL PRIVADO DE LIBERTAD N I N G U N A M E D I D A DANILO ESAÚ VÁSQUEZ CAUTELAR en contra del TOBÍAS, CONDENADO A imputado RAFAEL ENRIQUE LA PENA DE DIEZ AÑOS DE VÁSQUEZ CÓRDOVA, a quien PRISIÓN POR EL DELITO se le atribuye la comisión DE HOMICIDIO SIMPLE, del delito de LESIONES EN PERJUICIO DE LA VIDA C U L P O S A S , p r e v i s t o y DE JOEL GARAY FLAMENCO, sancionado en el artículo L A S U S C R I T A J U E Z A ciento cuarenta y seis del SEGUNDO DE VIGILANCIA Código Penal, en perjuicio P E N I T E N C I A R I A Y D E del señor JAIME OSBALDO EJECUCIÓN DE LA PENA DE MORÁN HERNÁNDEZ; LA LIBERTAD, LICENCIADA SEGUNDO: Continúe en SILVIA ALAS DE CATIVO, l a l i be r ta d e n l a q u e s e H A P R O N U N C I A D O encuentra el imputado R E S O L U C I Ó N D E L A S RAFAEL ENRIQUE VÁSQUEZ C AT O R C E H O R A S C O N CÓRDOVA; DIEZ MINUTOS DEL DÍA T E RC E RO : Ti é n e s e p o r CINCO DE FEBRERO DE incoada la acción civil; D O S M I L V E I N T I U N O, CUARTO: Notifíquese la QU E E N L O E S E N C I A L correspondiente resolución D I C E : “ ” ” ” ” ” ” ” ” ” D E a las partes, y a la víctima CONFORMIDAD AL ART. 46 JAIME OSBALDO MORÁN DE LA LEY PENITENCIARIA, H E R N Á N D E Z m e d i a n t e S E Ñ Á L E S E L A S N U E V E edictos, de conformidad al H O R A S D E L D Í A T R E S artículo ciento sesenta y tres DE MARZO DE DOS MIL del Código Procesal Penal, VEINTIUNO, PARA LLEVAR en virtud de desconocerse A CABO LA CELEBRACIÓN la dirección donde puede ser D E A U D I E N C I A O R A L notificado de forma efectiva DE INCIDENTE, A el mismo; EFECTO DE VALORAR EL QUINTO: Infórmese OTORGAMIENTO O NO DE al Director General de LA LIBERTAD CONDICIONAL Im p u e s t o s In t e r n o s d e l D E L I N T E R N O D A N I LO Ministerio de Hacienda, en ESAÚ VÁSQUEZ TOBÍAS. “ ” ” ” ” ” ” C Í T E S E A L A relación a la acreditación en SEÑORA VERÓNICA LISSETE el presente proceso penal del BELTRÁN LÓPEZ, EN SU abogado RICARDO ANTONIO CALIDAD DE OFENDIDA RIVAS IDIAQUEZ, en calidad PARA QUE COMPAREZCA de defensor particular; A LAS OFICINAS DE ESTE S E X T O : R e m í t a n s e l a s JUZGADO A LAS NUEVE presentes actuaciones al HORAS Y TREINTA MINUTOS Juzgado de Tránsito de esta DEL DÍA DOS DE MARZO ciudad que corresponda, DEL AÑO EN CURSO, A FIN según asignación que haga DE DARLE CUMPLIMIENTO la Oficina Distribuidora A LO ESTABLECIDO EN EL de Procesos de Sentencia ART. 106 NUMERAL 6) DEL de este Centro Judicial. CÓDIGO PROCESAL PENAL “”””””””””””””””” San Salvador, once de enero “”””””””””””” Y PA R A QU E L E S I RVA de dos mil veintiuno. D E L E G A L C I TA Y LICDA. MARTA LILIAN NOTIFICACIÓN A LA VILLATORO SARAVIA S E Ñ O R A V E R Ó N I C A JUEZA SEGUNDO DE PAZ, LISSETE BELTRÁN LÓPEZ, SAN SALVADOR. SE LIBRA EL PRESENTE REF. JUDICIAL: 159-1PCEDICTO EN EL JUZGADO 2020. SEGUNDO DE VIGILANCIA P E N I T E N C I A R I A Y D E 3a. PUBLICACIÓN EJECUCIÓN DE LA PENA DE 37191
No. Único: 462/EHV JUEZA SEGUNDO DE PAZ Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 3a. PUBLICACIÓN 37192
EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ A SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL P RO C E S O PE N A L , R E F 16-5PS-2014, QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DE LOS IMPUTADOS SAMUEL CUELLAR ESCOTO Y BRAYAN ALEXANDER FLORES BENAVIDES, A QUIENES SE LES ATRIBUYE EL DELITO DE ROBO AGRAVADO, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO DOSCIENTOS DOCE Y DOSCIENTOS TRECE NUMERAL DOS DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO PATRIMONIAL D E J O N AT H A N E L Í A S P R E S E N T A C I Ó N QUINTANILL A; S E E N C U E N T R A L A RESOLUCIÓN DICTADA A LAS NUEVE HORAS CON VEINTICINCO MINUTOS DEL DÍA VEINTISÉIS D E M AYO D E D O S M I L C AT O R C E , QU E E N L O PERTINENTE DICE: “””””” ”””””””””””””””””””””””””” ””””””” POR TANTO: C O N F U N D A M E N TO E N L A S R A Z O N E S E X P U E S TA S , DISPOSICIONES LEGALES C I TA D A S Y CO N F O R M E CON LOS ARTÍCULOS ONCE, VEINTIDÓS, VEINTISIETE Y SETENTA Y DOS DE LA CONSTITUCIÓN; OCHO DE LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS; C UAT R O, C UA R E N TA Y CINCO NUMERAL UNO, CUARENTA Y SEIS NUMERAL UNO, CINCUENTA Y OCHO NUMERAL UNO, SESENTA Y DOS, SESENTA Y TRES, SESENTA Y CINCO, CIENTO DOCE Y CIENTO TRECE NUMERAL DOS DEL CÓDIGO PENAL; UNO, DOS, TRES, SEIS, QUINCE, CIENTO C UA R E N TA Y C UAT R O, DOSCIENTOS CUARENTA Y O C H O, T R E C I E N T O S N OV E N TA Y D O S Y SIGUIENTES, TRESCIENTOS N O V E N TA Y O C H O Y TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, A NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, FALLO: PRIMERO: ABSUÉLVASE A LOS PROCESADOS SAMUEL CUELL AR ESCOTO Y B R AYA N A L E X A N D E R F L O R E S B E N AV I D E S , AMBOS PROCESADOS POR EL DELITO DE ROBO A G R AVA D O, P R E V I S T O Y SANCIONADO EN LOS ARTÍCULO DOSCIENTOS DOCE Y DOSCIENTOS TRECE NUMERAL SEGUNDO, AMBOS DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO PATRIMONIAL D E L S E Ñ O R JONATHAN E L Í A S P R E S E N TA C I Ó N QUINTANILLA. SEGUNDO: ABSUÉLVASE A LOS IMPUTADOS DE TODA RESPONSABILIDAD CIVIL Y COSTAS PROCESALES P O R S E R G R AT U I TA L A ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA. TERCERO: NOTIFÍQUESE, Y SI LAS PARTES NO IMPUGNAN LA PRESENTE SENTENCIA, OPORTUNAMENTE DECLÁRESE FIRME Y ARCHÍVESE. “”””””””” FIRMA “”””””””” ILEGIBLE “”””””””” JUEZA “”””””””” Y.J.SALGUERO “”””””””” Sria “””””””””RUBRICADAS “”””””””” ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON LA CUAL SE CONFRONTÓ Y PARA QUE A LA VÍCTIMA JONATHAN E L Í A S P R E S E N TA C I Ó N QUINTANILLA, LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN EL JUZGADO S E G U N D O D E PA Z D E S A N S A LVA D O R , A L O S CINCO DÍAS DEL MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO. LIC. MARTA LILIAN VILLATORO SARAVIA
No. Único: 463/EHV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 17-18-19 febrero 2021 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ A S E G U N D O D E PA Z D E LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL PROCESO PENAL REFERENCIA 152-2PC2020, QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO ERICK RENÉ TOBÍAS FIGUEROA, A QUIEN SE LE ATRIBUYE EL DELITO DE FALSEDAD IDEOLÓGICA, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO DE LA FE PÚBLICA, Y SUBSIDIARIAMENTE DE L A SEÑORA VIRGINIA JUDITH MARTÍNEZ GUZMÁN; SE ENCUENTRA L A R E S O LU C I Ó N , QU E LITERALMENTE DICE: “””””””””””””””””” POR TANTO: Con base en lo anteriormente expuesto, disposiciones legales citadas y los artículos once, doce, trece y quince de la Constitución de la República, doscientos ochenta y cuatro del Código Penal, y artículos ciento cuarenta y cuatro, en relación a los artículos doscientos noventa y ocho inciso quinto, trescientos inciso final y trescientos uno, todos del Código Procesal Penal, se resuelve: PRIMERO: PASE A LA ETAPA DE INSTRUCCIÓN EL PRESENTE PROCESO PENAL que se instruye en contra del imputado ausente ERICK RENÉ TOBÍAS FIGUEROA, a quien se le atribuye e l d e l i t o d e FA L S E D A D IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de la FE PÚBLICA, y subsidiariamente de la señora VIRGINIA JUDITH MARTÍNEZ GUZMÁN; SEGUNDO: Co n t i n ú e e l relacionado encausado en la libertad en que se encuentra. T E RC E RO : Ti é n e s e p o r iniciada la acción civil correspondiente. CUARTO: Remítanse las presentes a c t u a c i o n e s a l Ju z g a d o Segundo de Instrucción de esta ciudad. QUINTO: Notifíquese a la fiscal del caso, y al imputado por medio de Edicto Judicial, una vez se habilite la recepción por parte del Departamento de Edictos Judiciales de la Corte Suprema de Justicia. NOTIFÍQUESE. “”””””””” FIRMAS “”””””””” ILEGIBLE “”””””””” JUEZA “”””””””” Y.J.SALGUERO “”””””””” SRIA “””””””””RUBRICADAS “”””””””” ES CONFORME CON SU O R I G I N A L Y PA R A QU E A L I M P U TA D O S E Ñ O R ERICK RENÉ TOBÍAS FIGUEROA, LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN EL JUZGADO S E G U N D O D E PA Z D E S A N S A LVA D O R , A L O S DIECISÉIS DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL VEINTE. LICDA. MARTA LILIAN VILLATORO SARAVIA JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR. 3a. PUBLICACIÓN 37193
EDICTOS JUDICIALES
EDICTOS Y CONVOCATORIAS 04986-19-FMPF3FM2(265-240.2)-2 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZ A TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas con treinta minutos del día quince de diciembre del presente año, se ordenó el emplazamiento por edicto del demandado señor OSCAR ANTONIO ARÉVALO GARCÍA, en el proceso de P É R D I D A D E AU T O R I D A D PARENTAL, de conformidad a lo regulado en el Artículo 240 Ordinal 2° del Código de Familia, promovido por la Licenciada ALBA VICTORIA MARROQUÍN BENÍTEZ, en su calidad de Apoderada Judicial Específica de la demandante señora CINDY CAROLINA GIRÓN SANTAMARIA; contra el señor OSCAR ANTONIO ARÉVALO GARCÍA, de treinta años de edad, originario de esta ciudad, actualmente de domicilio ignorado, hijo de la señora ANA CECILIA GARCÍA y del señor OSCAR ANTONIO ARÉVALO; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA al expresado demandado, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE al demandado señor OSCAR ANTONIO ARÉVALO GARCÍA, conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada judicial debidamente legitimado, dentro de los quince días hábiles contados a partir del siguiente a la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de diciembre del año dos mil veinte. LIC. OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA LIC. ROXANA ELIZABETH MARROQUÍN MONROY SECRETARIA DE ACTUACIONES 1a. Pub. 19-1-9 37301
SH3163
No. de Exp.: 2020190277 No. de Pres.: 20200310425 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDWARD BERNARD NEUWALD MEZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN SIERRA NEVADA, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN SIERRA NEVADA, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SIERRA NEVADA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EN CUALQUIERA DE SUS PRESENTACIONES; CAFÉ SABORIZADO Y PRODUCTOS DERIVADOS DEL CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil veinte.
Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 1a. Pub. 19-23-25 37303
CJ2681
No. de Exp.: 2020191207 No. de Pres.: 20200312069 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ENRIQUE LÓPEZ ROMERO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MW CONSULTORES, SOCIEDAD A N Ó N I M A D E C A P I TA L VARIABLE que se abrevia: MW CONSULTORES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de l a M A R C A D E S E RV I C I O S , consistente en: la palabra KLINKER y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONSULTORÍA SOBRE CONSTRUCCIÓN, ESPECIALMENTE EN: DISEÑO DE ESTRUCTURAS, TECNOLOGÍA DEL CONCRETO Y EVALUACIÓN DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO Y ACERO. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día uno de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil veinte.
Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub. 19-23-25
37304
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
ECONOMÍA
21
Incertidumbre política y electoral mina clima de inversión en El Salvador La incertidumbre por las elecciones desplazó FACTORES a la crisis económica y la violencia de las principales QUE MINAN preocupaciones de los LA INVERSIÓN empresarios. Los principales factores El 48.1 % de los empresarios considera que existe una percepción desfavorable del clima de inversión, la cifra es menor que en el confinamiento. UVELI ALEMÁN ualeman@elmundo.sv
L +INFO LAS CALIFICADORAS DE RIESGO TAMBIÉN HAN SEÑALADO LA POLARIZACIÓN POLÍTICA COMO UN FACTOR QUE AFECTA EL PERFIL CREDITICIO DE EL SALVADOR.
a violencia social y la crisis económica generada por la pandemia del covid-19 ya no son las principales preocupaciones para el sector empresarial salvadoreño, pues ahora considera como obstáculo para invertir la incertidumbre creada entorno a las disputas políticas y electorales, indica una encuesta de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). Los datos preliminares de la Encuesta Dinámica Empresarial (EDE) elaborada Fusades en el cuarto trimestre del año pasado evidencian que la percepción del clima de inversión en el país aún se encuentra minada tras un 2020 marcado por la pandemia del covid-19, que ocasionó la crisis económica más profunda de los últimos 40 años. El tanque de pensamiento realiza esta encuesta cada tres meses a empresarios de la grande, mediana y pequeña empresa de diferentes cadenas productivas para conocer cómo observan el clima de inversión y los factores que podrían impedir el desarrollo de negocios en El Salvador. Los resultados de la encuesta del segundo trimestre de 2020 revelaron que la crisis económica por el covid-19 generó un impacto en las oportunidades para invertir en El Salvador. La información de Fusades indica que para ese período apenas el 1.07 % de los empresarios consideraba que había un clima de negocios favorable, mientras que el 72.87 % lo percibió desfavorable. En la encuesta realizada en el
que afectan la percepción del clima de inversión en El Salvador en el cuarto trimestre de 2020, según los empresarios.
%
11
25.3
26.3
%
Incertidumbre política y clima electoral
%
Emergencia del covid-19
5.2 Baja de la actividad económica
%
Políticas económicas erradas
FUENTE: Encuesta Dinámica Empresarial (EDE), de Fusades.
3
DATOS QUE DEBES DE CONOCER
1
ANTES DEL COVID-19
El principal obstáculo para destinar inversiones en El Salvador, según los empresarios, era la delincuencia y la inseguridad ciudadana.
2
El 28 de febrero se elegirán a los diputados de la Asamblea Legislativa para el período 2021-2024, además de los concejos municipales.
EN CONFINAMIENTO
En los primeros tres trimestres de 2020, la preocupación de los empresarios eran la pandemia del covid-19 y las perspectivas económicas.
3
TRÁS CONFINAMIENTO
En los últimos tres meses del año pasado, los empresarios consideraron que la incertidumbre política mina el clima de inversión.
48.1 % EMPRESARIOS
CONSIDERÓ QUE EL CLIMA DE INVERSIÓN ERA DESFAVORABLE.
26.6 % CONSULTADOS
POR LA ENCUESTA SE MOSTRÓ PREOCUPADO POR LA INCERTIDUMBRE POLÍTICA.
cuarto trimestre de 2020 se redujo el porcentaje de empresarios que consideraba un clima desfavorable en El Salvador, y se situó en 48.1 %, mientras que un 5.3% señaló que había un entorno favorable. Pese a la mejora en los últimos tres meses del año pasado, el indicador se mantiene por debajo de los resultados logrados en los dos últimos trimestres de 2019 cuando se observaron picos no vistos en los últimos 10 años. “El gran reto que tiene el país es que se tomen decisiones estratégicas para construir y ejecutar una agenda de país que permita recuperar la competitividad que se ha perdido a lo largo de los años, y que dicha agenda sea producto del diálogo público-privado”, señala Fusades en su informe de coyuntura legal e institucional de 2020.
¿Qué afecta al clima de inversión?
En los primeros tres trimestres de 2020, para los empresarios la preocupación era la crisis económica generada por el covid-19, esto incluso desplazó a la violencia que
EL DATO Es necesario construir confianza, lo cual pasa por respetar el Estado de derecho y crear condiciones que brinden seguridad jurídica.” FUSADES informe de coyuntura legal
por años dominó la encuesta como el principal factor para considerar un clima de inversión desfavorable. En ese período, el 60 % consideraba que la pandemia afectaba el clima de inversión, pero ese porcentaje se redujo al 25.3 % en los últimos tres meses de 2020 debido a que tomó mayor importancia la incertidumbre generada por las tensiones políticas y el clima electoral. Este indicador se ubicó en 26.6 %. Los salvadoreños elegirán el próximo 28 de febrero a los diputados que conformarán la próxima Asamblea Legislativa y al Parlamento Centroamericano, además
La pandemia del covid-19 ocasionó que la economía salvadoreña se desplome a su nivel más bajo desde la guerra civil. Se prevé una contracción del -9 % del PIB. de concejos municipales. En este proceso el partido de Nuevas Ideas quiere ganar la mayor cantidad de sillas posibles, mientras que la oposición asegura que el Gobierno pretende dominar el poder Legislativo. En tanto, según los datos de la encuesta, el 11 % de los empresarios consideró la baja actividad económica como un factor que impacta el clima de inversión, contra un 5.1 % que considera las políticas económicas erradas. La institución recalca que la delincuencia e inseguridad no se consideraron dentro de los principales obstáculos para invertir en El Salvador.
40 AÑOS El PIB salvadoreño sufriría su peor caída de los últimos 40 años por la pandemia.
22 ECONOMÍA
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Chuck E. Cheese llega a El Salvador con una inversión de $2 millones La pizzería abrirá su primera sucursal en El Salvador en el centro comercial de Multiplaza en marzo o abril próximo, anunció ayer.
+INFO LA CADENA DE COMIDA SE ENCUENTRA RECLUTANDO AL PERSONAL DE SU NUEVA TIENDA EN EL SALVADOR, DONDE SE GENERARÁN UNOS 30 EMPLEOS.
¿Qué ofrecerá?
FUNDACIÓN
Chuck E. Cheese se fundó en 1977, hace 44 años, en Estados Unidos. Es una cadena de pizzerías que incluye áreas de juegos para niños.
OPERACIÓN
L
Chuck E. Cheese ofrecerá pizzas, ensaladas, sándwich, alitas, nuggets y papas fritas. La cadena asegura que la “pizza preferida” es la de peppe-
1
La cadena de pizzerías opera en 17 países distribuidos entre Medio Oriente, norte de África, Estados Unidos y América Latina y el Caribe.
ualeman@elmundo.sv
Chuck E. Cheese se especializa en la elaboración de pizzas. Proyectan abrir una nueva tienda según avance la demanda del mercado.
DATOS QUE DEBES DE CONOCER
2
UVELI ALEMÁN a cadena de pizzerías estadounidense Chuck E. Cheese anunció ayer su incursión en El Salvador con una inversión superior a $2 millones. Chuck E. Cheese es una franquicia creada en la década de 1970 en Estados Unidos que se caracteriza por incluir, además de un menú de comida rápida, máquinas de videojuegos, fiestas y cumpleaños infantiles. La incursión de la cadena en El Salvador se encuentra a cargo del grupo Franquiciado Entretenimiento y Diversiones, que ya maneja tres sucursales en la región centroamericana. Efraín Gutiérrez, director de la Marca Chuck E. Cheese Honduras-El Salvador, anunció que la primera sucursal -la cuarta del grupo en Centroamérica- en el mercado salvadoreño se encontrará en el centro comercial Multiplaza, en Antiguo Cuscatlán. L a l l e gada de C h u ck E. Cheese se tenía prevista para mayo de 2020, pero se retrasó debido al confinamiento implementado para contener el avance del covid-19. La cadena prevé abrir su primera tienda en El Salvador entre marzo y abril en un establecimiento de 1,480 metros cuadrados. “Nos complace abrir las puertas de uno de los centros comerciales de Grupo Roble para darle la bienvenida a una marca como Chuck E. Cheese, un aliado con el cual compartimos la misma pasión por ofrecerle a nuestros clientes las mejores experiencias”, manifestó Susana de Castro, gerente de Comercialización de Grupo Roble.
3
3 INICIO
Anuncio de la llegada de Chuck E. Cheese a El Salvador. Su primer restaurante estará en el centro comercial de Multiplaza.
En El Salvador abrirá su primera agencia en centro comercial de Multiplaza con una inversión inicial de $2 millones.
17 PAÍSES La empresa tiene operaciones en 17 países de África, Medio Oriente, y América.
La cadena asegura que la “pizza preferida” es la de pepperoni porque es la más vendida. roni al ser “la más vendida en todos los establecimientos” que opera en 17 países distribuidos en Medio Oriente, el norte de África, Estados Unidos y Latinoamérica. Gutiérrez añadió que la marca “siempre respeta la calidad” de los productos que sirve en todos los países donde opera y que, a pesar que los ingredientes pueden variar en algunos mercados, se mantiene el “toque secreto de Chuck E. Cheese”. “En este mundo lleno de mucha competencia, nunca me quiero comprar. Simplemente Chuck E. Cheese es un lugar distinto. No es solo la pizza, no solo la comida, lo más importante es
la diversión que se dará a los menores de edad”, respondió el vocero de la marca al consultarle cómo competirá la marca con otras pizzerías locales que han ganado campo en los últimos años. Además del área de alimentos, la cadena incluirá un sistema de juegos, una tarjeta recargable “Play Pass” para que los usuarios acumulen puntos, así como una pista interactiva para que los niños jueguen y bailen. El director de marca aseguró que abrirán más sucursales conforme se gane la aceptación del mercado salvadoreño, y calculó que la primera agencia generará unos 30 empleos.
44 AÑOS Tiene Chuck E. Cheese. En marzo abre su primera tienda en El Salvador.
CADEJO BREWING COMPANY EXPANDE SU OFERTA DE BEBIDAS La cervecería artesanal Cadejo Brewing Company lanzó una nueva bebida mineralizada y carbonatada, denominada Agua Dura. El producto es parte del segmento Hard Seltzers, una categoría que mezcla agua con gas y un bajo volumen de alcohol. La compañía salvadoreña indicó que Agua Dura tiene un contenido de 4.3 % de alcohol en los sabores de coco, maracuyá y limón. El nuevo producto se lanza al mercado salvadoreño bajo el concepto “Disfrutá sin Remordimientos” que pretende llegar a los consumidores sin que “tengan que preocuparse por la dieta”. “Estamos incluyendo más opciones dentro de nuestro portafolio y queremos consolidarnos como líderes en innovación de bebidas”, indicó David Falkenstein, gerente general de Cadejo Brewing Company.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Fondo de inversión de Banagrícola superó los $100 millones
ECONOMÍA
23
FINANZAS
FMI ASISTE A PANAMÁ PARA SALIR DE LA LISTA DE BLANQUEO DE CAPITALES DEL GAFI El FMI asiste a Panamá para salir de la lista gris del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), una entidad que combate el blanqueo de capitales. El Fondo señaló esa prioridad en documentos publicados esta semana sobre la Línea de Precaución y Liquidez (LPL) de $2,700 millones por dos años que aprobó el directorio de la entidad el pasado 19 de enero.
El instrumento se solidificó en 2020 y reforzó su perfil como un refugio seguro para inversionistas. Es el primero de su tipo en el mercado que logra la marca.
El fondo de inversión de Banagrícola mantiene también altas calificaciones de riesgo como “AA+” de Zumma Ratints y “AA” de Fitch.
E
l Fondo de Inversión Abierto Renta Liquidez Banagrícola sigue ganando terreno como opción de inversión en el mercado salvadoreño. El instrumento financiero, creado en 2018 y que permite a personas naturales y jurídicas acceder a carteras de inversión del mercado de valores, se fortaleció como un refugio para los inversionistas en el turbulento 2020. Bryon Martínez, gerente de la Gestora Banagrícola, resaltó que es el primero de su tipo en el mercado local que rompe la barrera de los $100 millones. Martínez explicó que a lo largo del 2020 el fondo experimentó un crecimiento interanual del 167 %. Este pasó de los $34 millones al inicio del año hasta los $87 millones en diciembre y reforzó su posición en los primeros dos meses de 2021. El instrumento, que consiste en ahorros a la vista en el corto plazo, experimentó una baja en su rendimiento la cual fue influenciada por la baja generalizada de las tasas en el mercado internacional. El gerente de la gestora añadió que esta se mantiene competitiva contra lo que el sistema financiero experimentó el año pasado y tuvo una rentabilidad, en promedio, del 2.7 % en 2020 gracias a la amortiguación que se logró con la gestión del fondo.
DESEMPEÑO DEL FONDO DE INVERSIÓN DE BANAGRÍCOLA
MÉXICO
(Cifras en millones de dólares)
2020
jbarrera@elmundo.sv
Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.
$34 $38 $44 $43 $44 $48 $50 $54 $56 $61 $70 $81
2021
JOSÉ A. BARRERA
Ene. Feb.
$91 * $100
EN CORTO
LOS APORTES INICIALES DEL FONDO RONDAN ESTÁN ENTRE $400 Y $500.
(*) El Dato de febrero corresponde al 8 de febrero. FUENTE: Gestora Banagrícola
Los fondos de inversión de corto plazo ciertamente se convierten en un refugio en situaciones como la que estamos viviendo (por la pandemia)”. Bryon MARTÍNEZ
GERENTE DE GESTORA BANAGRÍCOLA
“El fondo renta liquidez que manejamos es ‘a la vista’ y los comparables que se hace es con las cuentas a la vista, que no tienen un plazo mínimo de permanencia y donde el cliente puede retirarse uno o dos días después de que entró y puede retirar la mitad o cualquier cantidad de lo que ha invertido, más la rentabilidad que ha ganado, esto sin pagar ninguna penalidad o multa. Es totalmente
2018 NACIÓ
EL FONDO ADMINISTRADO POR LA GESTORA BANAGRÍCOLA.
2.7 % RENTABILIDAD
EN PROMEDIO EL FONDO EN 2020, PERO ANTES DE LA CRISIS GENERABA 3.20 % abierto”, explicó el ejecutivo.
Insatisfechos.
Martínez reiteró que el fondo está abierto para personas naturales y jurídicas que pueden iniciar su participación desde los $200. Añadió que actualmente el 88 % de los partícipes del mismo son personas naturales, mientras que el resto corresponde a personas jurídicas. Las cifras cambian
INVERSIÓN EXTRANJERA CAE 11.7 % EN 2020 FRENTE A 2019 La inversión extranjera directa (IED) a México cayó un 11.7 % en 2020 con respecto al año anterior debido principalmente a los efectos negativos de la pandemia de covid-19, informó la secretaría de Economía. El año pasado se captaron $29,079,4 millones, monto inferior a los $32,921,2 millones de 2019, según cifras oficiales preliminares.
EL DATO El instrumento se coloca con Valores Banagrícola (para el caso de las empresas) y mediante una red de 12 agencias de Banco Agrícola (para las personas naturales). en cuanto al valor ya que las personas jurídicas son las que tienen cerca del 85 % de los recursos. La Gestora Banagrícola se nutre de la experiencia que tiene su matriz Bancolombia, la cual tiene más de 20 años de administrar instrumentos de este tipo y aplica buenas prácticas como un techo del 15 % para la propiedad del fondo para evitar la concentración del mismo.
EMPRESAS
WALMART ALCANZÓ VENTAS RÉCORD PESE A LA PANDEMIA DEL COVID-19 El gigante de la venta minorista estadounidense Walmart registró ventas “récord” en el cuarto trimestre, en plena pandemia, pero fue menos rentable de lo que esperaban los mercados. Impulsado por un crecimiento del 69 % en sus ventas por internet en Estados Unidos, la firma aumenté un 7.3 % en su volumen de negocios trimestral, hasta los $152,100 millones.
24 ECONOMÍA EL CASO GAMESTOP ESCALA HASTA EL SENADO DE ESTADOS UNIDOS
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
Ola de frío polar en Texas mantiene precio del barril de petróleo sobre los $60 El frío extremo que afecta al sur de EE.UU. dejó a más de 600,000 hogares y negocios sin electricidad en el estado de Texas, el primer productor de petróleo y gas del país.
EMPRESAS. Los prin-
cipales implicados en el frenesí bursátil por las acciones de GameStop, que desestabilizó Wall Street en enero, dijeron ayer a los escépticos legisladores estadounidenses que sus estrategias financieras son legales y apegadas a la actividad bursátil común. El Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes organizó una audiencia virtual para arrojar luz sobre esta fiebre que afectó el mercado de Nueva York el mes pasado. “Nuestro papel es garantizar la equidad en los mercados y sistemas financieros, protecciones sólidas para los inversores y responsabilidades para Wall Street”, dijo Maxine Waters, presidenta demócrata del Comité. Un ejército de inversores aficionados, organizados a través de un foro del sitio Reddit, invirtió masivamente en varias empresas de tambaleante salud financiera, en particular GameStop pero también los cines AMC o la cadena de tiendas Bed, Bath & Beyond. Las acciones de estos grupos aumentaron repentinamente antes de ceder gran parte de sus ganancias en las siguientes semanas. Al centrarse en estas firmas, los aficionados quisieron demostrar que los grandes fondos de cobertura y los barones de Wall Street, que habían apostado por un colapso financiero de estas empresas, estaban equivocados. La extrema volatilidad del mercado llevó a los reguladores y a los políticos estadounidenses a pedir una explicación.
REDACCIÓN ECONOMÍA
L
redaccion@elmundo.sv
7.3 MILLONES Cayeron las reservas de petrólen en EE.UU. La cifra es superior a los 2.2 millones estimados.
+INFO LA CASA BLANCA INFORMÓ QUE EL FRÍO ESTÁ IMPACTANDO LA ENTREGA Y DISTRIBUCIÓN DE VACUNAS EN ESPECIAL POR EL MAL TIEMPO EN UNA FÁBRICA DE PFIZER.
a histórica ola de f r í o q u e go l p e a al sur de Estados Unidos genera problemas severos en Texas, el corazón energético del país. Las temperaturas polares y tormentas de nieve, provocaron un aumento en el consumo de electricidad en los estados del sur. La emergencia perturbó la producción de “oro negro” al detenerse las faenas en algunos pozos. Cortes de electricidad y perturbaciones también interrumpieron el transporte del petróleo. El precio del barril del West Texas Intermediate (WTI), para entrega en abril, cerró ayer en $60.52 y se mantiene sobre la barrera de los $60. En su informe semanal de inventario de petróleo, la Agencia de Información sobre Energía (EIA) dijo que las reservas de crudo se situaban en 461.8 millones de barriles al 12 de febrero, es decir, 7.3 millones menos que la semana anterior. Los analistas encuestados por Bloomberg habían pronosticado una disminución promedio de 2.2 millones.
El frío extremo ha paralizado a varias ciudades.
EL DATO Casi un millón de personas seguían ayer sin electricidad en los estados de Texas, Misisipi, Luisiana, Oregon y Kentucky, a consecuencia de los cortes en el suministros energético.
29 MILLONES
DE HABITANTES EN TEXAS EXPERIMENTAN PROBLEMAS CON LA ENERGÍA.
100 MILLONES
EN EL MEDIO OESTE DE EE.UU. SON AFECTADAS POR EL CLIMA EXTREMO.
$60.57 CERRÓ AYER
EL PRECIO DEL BARRIL DE PETRÓLEO WTI PARA ENTREGA EN ABRIL.
Michael Webber Director de Ciencia del Grupo Engie (Paris)
Es una advertencia para el mundo de que incluso regiones donde la energía es abundante pueden tener problemas y puede ser catastrófico”.
Estado paralizado
Texas, que tiene casi 29 millones de habitantes, está experimentando las peores dificultades para satisfacer a explosión de la demanda de energía. Varias centrales eléctricas que funcionan con gas natural, energía eólica o nuclear y que abastecen a ciudades como Austin o Houston sufrieron una interrupción en su funcionamiento por las condiciones extremas. ERCOT, la empresa encargada de la distribución de energía en Texas, declaró estado de emergencia entre domingo y lunes y decidió, como precaución, cortar ciertas fuentes de
energía para evitar la saturación de la red. La noche del miércoles la empresa dijo que había restaurado la energía para 1.6 millones de hogares, y agregó que estaba trabajando “las 24 horas del día para restaurar la energía para los texanos”. Pero el hecho no es aislado, más de 100 millones de personas que residen en el medio oeste de Estados Unidos también se han visto afectados por el mal tiempo. Texas es el pulmón energético de Estados Unidos, por lejos el mayor productor de petróleo crudo y gas natural
del país, pero también es un peso pesado en energía eólica y solar. Esta ‘independencia’ energética, tan destacable en otras situaciones, le juega en contra en momentos de crisis ya que su red energética está desconectada del resto del país, por lo que no puede importar energía. La crisis puso en relieve los límites de este sistema. “Es una advertencia para el mundo de que incluso regiones donde la energía es abundante pueden tener problemas y puede ser catastrófico”, dijo Michael Webber,
profesor en la Universidad de Texas y director de ciencia en el Grupo Engie con sede en París.
Emergencia.
El presidente Joe Biden ordenó a la agencia federal de emergencias FEMA que coordine la asistencia en Oklahoma y Luisiana luego de que las autoridades locales declarasen una emergencia en esos estados. El frío glacial de los últimos días ha dejado hasta ahora 38 muertos en todo el país, la mayoría en accidentes de tránsito.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
ONU PIDE REPLANTEAR EL RUMBO DE LA ECONOMÍA Y EL MEDIO AMBIENTE
CAMBIO CLIMÁTICO.
Hay que reconsiderar la economía y la visión que se tiene del mundo para hacer frente a la emergencia climática y medioambiental, defendió la ONU en un informe. El reporte, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), resume los conocimientos más recientes sobre el estado del clima y sobre la emergencia de nuevas zoonosis como el covid-19. Incluye datos del Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), de la Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas (IPBES) y sobre la emergencia de nuevas zoonosis como el covid-19. “Transformando nuestra forma de ver la naturaleza, podemos reconocer su verdadero valor” y aplicarlo “en las políticas, los planes y los sistemas económicos (para) canalizar las inversiones hacia actividades que restauren la naturaleza”, apuntó el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres. Según el documento, ninguno de los 20 objetivos de protección de la biodiversidad para el periodo 2010-2020 se ha cumplido plenamente y los objetivos de desarrollo sostenible se han visto amenazados por la crisis del covid-19. El informe de la ONU recuerda que “en 50 años, la riqueza mundial casi se ha multiplicado por cinco” pero que este crecimiento “aportó beneficio desiguales en términos de prosperidad”.
ECONOMÍA
25
26
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
ESCENA
Laberinto de Albania
Joya de Cerén
El Boquerón
La Palma
Los Tercios
11 destinos turísticos para disfrutar este fin de semana El Salvador ofrece diferentes destinos turísticos para disfrutar este fin de semana en familia.
ESCENA
escena@elmundo.sv
Los sitios turísticos en El Salvador cumplen con el protocolo de bioseguridad. Proporcionan alcohol gel, desinfectan calzado y garantizan el uso de mascarillas.
S
ANTA ANA Lago de Coatepeque
Se encuentra ubicado debajo de los picos de los volcanes Cerro Verde, Izalco y Santa Ana. Es considerado uno de los 10 lagos más bellos del mundo, el mismo está formado en el cráter de un antiguo volcán.
CUSCATLÁN Suchitoto
Suchitoto luce casas de estilo colonial y calles empedradas, es conocida como la capital cultural de El Salvador. El Volcán de Guazapa, el Lago Suchitlán y la Cascada Los Tercios, son algunos lugares pertenecientes al municipio.
SAN SALVADOR Lago de Ilopango
Es considerado el lago más grande del país. Las personas
que aprecian convivir rodeados de flora y fauna disfrutaran visitar el lago de Ilopango. Además, a su alrededor se encuentran restaurantes, hoteles y transporte turístico.
CHALATENANGO La Palma
La Palma posee clima fresco y está caracterizado por la fabricación de artesanías labradas en madera y pintadas con colores llamativos, por lo mismo forma parte de la Ruta Artesanal.
SAN SALVADOR Centro Histórico
Es un lugar que fue testigo de conflictos pasados pero que en la actualidad luce atractivo por sus edificios antiguos. Además, se pueden visitar iglesias, basílicas, plazas, parques, una biblioteca, un museo, un teatro y un palacio.
CHALATENANGO El Pital
Si eres amante del frío, el Pital
es el lugar ideal para disfrutar este fin de semana. El Pital es una montaña considerada el lugar más alto de El Salvador y uno de sus principales atractivos, por su clima y sus paisajes.
LA LIBERTAD El Tunco
Uno de los destinos preferidos de El Salvador es la famosa Playa el Tunco, donde todo es sol playa, surf y vida nocturna. Además, de la impresionante formación rocosa que hace la playa cada día más popular.
AHUACHAPÁN Laberinto de Albania
Este famoso laberinto está ubicado en el café de Albania, en el municipio de Apaneca, y está formado por más de 2,000 árboles de ciprés, convirtiéndolo en el laberinto más grande de Centroamérica.
LA LIBERTAD Parque Nacional El Boqueron
El Parque Nacional El Boquerón está ubicado en el corazón de la selva salvadoreña, lleno
Centro Histórico
El Pital
de la flora y fauna típica de El Salvador. Además, cuenta con un cráter volcánico inactivo de más de 5 kilómetros de diámetro.
LA LIBERTAD Joya de Cerén
Joya de Cerén fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y es muy porque comprende los restos de la aldea prehispánica mejor preservada en Mesoamérica. Además, ofrece el servicio de guías.
LA LIBERTAD Cascada San Antonio
Cascada San Antonio es el lugar ideal para un turista extremo, pues tiene un salto de agua con una caída de 50 metros de altura, ideal para quienes gustan de la adrenalina y la naturaleza.
Lago de Coatepeque
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
HORÓSCOPO ARIES
21.03 AL 20.04
En poco tiempo, sepa que descubrirá una cantidad de recursos inimaginables que lo ayudarán a concretar sus ambiciones y su proyecto comenzará a tener forma.
TAURO
21.04 AL 21.05
Esté preparado, ya que en esta jornada se sentirá liberado por completo y estará en condiciones de dedicarse de lleno a los nuevos objetivos que se ha propuesto.
Después de tanto, sepa que estará en condiciones de descubrir cuál es el motivo de su actual angustia siempre y cuando preste atención a sus verdaderos deseos.
VIRGO
LIBRA
24.08 AL 23.09
No se deje engañar por las innumerables tareas que deba realizar durante este día. Sepa que logrará resolverlas en el momento adecuado, no sea impaciente.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Sepa que será un día complicado, lo mejor será que se encierre en soledad. Evite tomar decisiones apresuradas, ya que se encontrará demasiado irritable.
Intente ser más claro a la hora de evaluar cada una de sus decisiones. Muchas de sus dudas y confusiones pueden llegar a dañar su inteligencia natural.
23.11 AL 22.12
22.05 AL 21.06
Teniendo la Luna en su signo, trate de no buscar grandes emociones y aventuras. Dedíquese a disfrutar al máximo de los pequeños placeres diarios.
LEO
24.07 AL 23.08
GÉMINIS
23.12 AL 20.01
24.09 AL 23.10
En este día, evite dejarse inducir por la nostalgia. No se olvide que su impulso y alegría son sus principales aliados, confíe en su percepción.
CÁNCER
27
SUDOKU I
22.06 AL 23.07
No se desespere si una decisión se sigue postergando y obstaculiza sus planes futuros. Debe tener paciencia y en poco tiempo podrá ver que todo se va a encaminar.
ESCORPIO
24.10 AL 22.11
Tenga cuidado con los cambios abruptos que tiene en su vida cotidiana. En esta jornada procure estar alerta, ya que usted es una persona muy impulsiva.
ACUARIO
21.01 AL 19.02
PASATIEMPOS
PISCIS
No deje de comunicarse con sus seres queridos. Aproveche esta jornada, ya que será un día positivo para fortalecer las amistades que están desgastadas.
20.02 AL 20.03
Recuerde no descuidar los asuntos laborales. Sepa que será importante que trate de mantenerse con perseverancia en el cumplimiento de su rutina.
SUDOKU AVANZADO
SOPA DE LETRAS
KAKURO
SOLUCIONES SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
KAKURO
DIFICULTAD *** Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
28 EL MUNDO
ELMUNDO, VIERNES 19•2•2021
Dreamers y “tepesianos”son prioridad en reforma migratoria de Joe Biden El objetivo principal del proyecto es crear una vía para la ciudadanía de 11 millones de indocumentados, iniciar con “dreamers” y “tepesianos”. El equipo de Biden condicionó que los beneficiarios deben haber entrado a Estados Unidos antes de 1 de enero de 2021. REDACCIÓN DEM Y AFP jmaldonado@elmundo.sv
L El proyecto de reforma busca reducir el tiempo de reunificación familiar con esposos e hijos, que actualmente puede tardar hasta 20 años.
os congresistas demócratas presentaron ayer el ambicioso proyecto de reforma migratoria apoyado por el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, que busca crear una vía para la naturalización de 11 millones de indocumentados, pero reconocieron que el trámite legislativo enfrenta resistencias especialmente del lado republicano. La “Ley de Ciudadanía de 2021” como se le ha denominado, busca dar residencia inmediata y la ciudadanía en tres años a los dreamers, a beneficiarios de TPS y trabajadores agrícolas. Aunque la Casa Blanca no ha aclarado todos los requisitos, ya ha señalado que quienes apliquen deben haber entrado al país antes del 1 de enero de 2021, indicó un reporte de la cadena Telemundo. La iniciativa fue presentada por los legisladores demócratas Linda Sánchez, en la Cámara de Representantes, y Bob Menéndez, en el Senado. Llegó la hora de “sacar de
11 MILLONES de migrantes es la meta de legalización del plan migratorio de Joe Biden. La reforma migratoria pretende legalizar a los trabajores agrícolas, vitales para la economía de los EE.UU.
700,000
¿QUÉ OFRECE LA REFORMA MIGRATORIA?
DREAMERS
Las autoridades del condado de Clark, en Nevada, han informado de que se están preparando para contar unos 51.000 votos cuyo resultados se sabrán hoy.
SE ENCUENTRAN PROTEGIDOS POR AHORA DENTRO DE EE.UU.
EL DATO EE.UU. quiere crear un programa de prueba para que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) pueda atender peticiones de visas de trabajo para migrantes. las sombras a 11 millones de indocumentados”, dijo Menéndez durante una rueda de prensa virtual junto a otros legisladores.
En manos del Congreso.
“Sabemos que el camino para avanzar requiere de negociaciones con los otros, pero no vamos a hacer concesiones de entrada”, dijo Menéndez, quien admitió que no sabrá si lograrán la cota de los 60
1 BENEFICIO RÁPIDO A “DREAMERS”
Biden busca aumentar jueces y personal que atienda las peticiones de asilo. votos hasta que lo intenten. La presidenta de la Cámara de Representante, Nancy Pelosi, celebró la iniciativa integral. “Hay otros que quieren hacerlo de forma fragmentaria y ese también puede ser un buen enfoque. Eso lo tiene que decidir el Congreso”, afirmó Pelosi. En la Cámara Baja, la propuesta no tuvo un buen recibimiento entre los republicanos, que publicaron un
informe afirmando que esta reforma “va a revivir las políticas fracasadas del gobierno de Obama-Biden y va a hacer que los estadounidenses estén menos seguros”. Menéndez defendió que hay un “imperativo económico y moral” para pasar una reforma amplia e inclusiva que “no deje a nadie atrás”, pero reconoció que si se logra que ciertos elementos avancen y sean aprobados, también será positivo.
+INFO LA PROPUESTA PLANTEA ELIMINAR LA PENALIZACIÓN POR HABER INGRESADO DE MANERA ILEGAL A EE.UU. Y PERMITIRÍA QUE PUEDA GESTIONAR UNA VISA.
Para los jóvenes que llegaron de niño y de forma irregular y que se ampararon al DACA, podrán acceder a la residencia permanente.
2 LOS “TEPESIANOS”
De aprobarse, podrán acceder a la residencia permanente las personas protegidas por el TPS y que demuestren un buen historial laboral en EE.UU.
3 PARA EL RESTO
MÉXICO - TAMAULIPA
16 GUATEMALTECOS IDENTIFICADOS DE MASACRE Autoridades mexicanas culminaron la identificación de los cuerpos de 16 ciudadanos guatemaltecos que fueron hallados calcinados el mes pasado en una zona fronteriza con Estados Unidos, informó ayer la fiscalía estatal de Tamaulipas. En la masacre, ejecutada presuntamente por policías coludidos con sicarios del crimen organizado, fueron asesinadas 19 personas, tres de ellas de nacionalidad mexicana, en una zona rural del municipio de Camargo. Se presume que los 16 guatemaltecos eran migrantes indocumentados y que al menos uno de los mexicanos habría estado implicado en tráfico de personas. Hasta ahora, 12 policías estatales y ocho agentes migratorios han sido detenidos como sospechosos de la matanza.
de indocumentados la reforma plantea dar permisos de trabajo y la posibilidad de hacerse ciudadanos en ocho años o pedir la residencia en 5 años, sino tienen historial delictivo.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
EL MUNDO
Explorador “Perseverance” llega a Marte para indagar si hubo vida +INFO
WASHINGTON - AFP
LA NASA TAMBIÉN EXPERIMENTARÁ LA PRODUCCIÓN DE OXÍGENO EN MARTE CON UN INSTRUMENTO LLAMADO MOXIE, QUE DEBERÍA PODER PRODUCIR HASTA 10 G DE OXÍGENO EN UNA HORA.
L
2 MICRÓFONOS son usados para grabar el sonido del planeta rojo, y que serán revelados en el futuro.
jmaldonado@elmundo.sv
a NASA logró ayer el histórico triunfo llevar a Marte su vehículo de exploración Perseverance, que es la quinta nave en lograr la hazaña sin problemas y la primera que tiene como objetivo responder a la pregunta de si hubo vida en el planeta rojo. “Se confirma que tocó tierra”, dijo el jefe de misión Swati Mohan a las 2:55 (Hora de El Salvador), tras lo cual el cuartel de operaciones del Laboratorio de Naves a Propulsión estalló en aplausos. La NASA publicó en la cuenta de Twitter de Perseverance dos fotos en blanco y negro tomadas desde el dispositivo, que muestran la superficie granulosa del cráter de Jezero, en el hemisferio norte de Marte. La misión fue una hazaña ya que la maniobra de descenso era muy arriesgada debido al relieve del cráter Jezero, donde la NASA buscó posicionar a la nave. Los científicos bautizaron el proceso como “los siete minutos del terror”, por la incertidumbre vivida. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, celebró la “histórica” gesta. “Felicitaciones a la NASA y a todos quienes han trabajado muy duro para que la histórica llegada de Perseverance
29
Perseverance es el quinto vehículo en posarse en suelo marciano. Desde el primero, en 1997, todos han sido estadounidenses.
fuera posible”, escribió el mandatario en Twitter.
Prueba de fuego.
Después de entrar en la atmósfera de Marte a una velocidad de 20.000 km/h, la temperatura subió hasta los 1.300 Cº. El vehículo está protegido por un escudo térmico, que activó la apertura de un enorme paracaídas supersónico. Entonces sus ocho motores lo ayudaron a frenar para poder desplegar sus seis ruedas y tocar la superficie. El aterrizaje fue tan perfecto que Thomas Zurbuchen, administrador asociado para la Ciencia en la NASA, lo destacó en la rueda de prensa posterior con un gesto teatral. “Cada vez que aterrizamos, tenemos dos planes, uno que queremos llevar a cabo, y un segundo que está justo aquí”, dijo, enseñando varios folios en sus manos.
La Nasa prometió publicar el lunes un vídeo inédito del vertiginoso descenso de Perseverance.
Volar en otros mundos.
Los primeros meses de la misión no se dedicarán a buscar vida, sino a experimentos paralelos. La NASA quiere, en particular, demostrar que es posible volar un vehículo motorizado en otro planeta. El helicóptero, bautizado Ingenuity, intentará elevarse en aire con una densidad equivalente al 1% de la de la atmósfera terrestre.
Ayer la NASA recibió las primeras dos fotos del suelo de Marte captada por Perseverance.
La pregunta de si hay vida más allá de la Tierra es una de las preguntas más fundamentales y esenciales que nos podemos plantear”. Katie Stack Morgan geóloga de la NASA
ISRAEL
VENEZUELA
FRANCIA
GUINEA
WASHINGTON
EE.UU.
EL PRIMER PAÍS EN LOGRAR INMUNIDAD CONTRA EL COVID
EMPIEZA A APLICAR VACUNA RUSA SPUTNIK VR
VARIANTE BRITÁNICA DOMINA CONTAGIOS
COMENZARÁ LA VACUNACIÓN CONTRA EL ÉBOLA
OMS INSTA A A RESPETAR ACUERDOS COVAX
LETAL TORMENTA CUBRE DE NIEVE EL CENTRO Y ESTE
El subdirector de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Jarbas Barbosa, estimó ayer que Israel será el primer país del mundo en lograr inmunidad colectiva frente al covid-19. Israel con nueve millones de habitantes, vacunó desde diciembre a más de cuatro millones de personas.
Las autoridades venezolanas comenzaron a suministrar ayer la primera dosis de la vacuna rusa contra el covid-19, Sputnik V, al personal de salud del país y se fijó la meta de inmunizar al 70% de la población hacia finales de año. El país sudamericano recibió el sábado 100.000 dosis de Sputnik V.
La variante británica del coronavirus ya supone un 36 % de los positivos en Francia, según anunció ayer el ministro de Salud francés, Olivier Véran, que añadió que otro 5 % corresponden a las variantes sudafricanas y brasileñas, todas más contagiosas que la cepa original.
Guinea, que el domingo declaró un brote de ébola, comenzará a aplicar la vacuna contra la enfermedad este lunes, informó el asesor principal del Ministerio de Salud, Mohamed Lamine Yansané. “La llegada de la vacuna está prevista para el próximo domingo”, dijo.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) pidió el ayer a los laboratorios farmacéuticos AstraZeneca y Pfizer que respeten sus compromisos en el marco del dispositivo internacional de distribución de vacunas anticovid, Covax, que persigue dotar de vacunas a un 20% de la población mundial.
Una tormenta invernal cubrió de nieve ayer el noreste de Estados Unidos y atrasó la vacunación contra el covid, en la estela de una masa de aire polar que provocó un frío récord en el sur y el centro del país y dejó a millones sin electricidad en Texas, la capital energética.
30 DEPORTES
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
El 0-4 puede parecer una barbaridad, pero si el United hubiera estado acertado ante la Real, el resultado podía haber sido de otra época.
La velocidad del United fulmina a la Real: Dos goles de Bruno Fernandes, uno de Rahsford y otro de James dejan liquidada la eliminatoria.
Bale, con gol y asistencia, hizo su mejor partido tras su reingreso en los ‘spurs’. Y eso que el Tottenham se durmió algo en la segunda parte. PARÍS (AFP) jventura@elmundo.sv
M
anchester United, Roma y Tottenham, tres de los grandes as pirantes a suceder al Sevilla como campeón de la Europa League, dieron ayer un gran paso a los octavos de final, al igual que Villarreal y Granada, que salvaron el honor del fútbol español. El United, segundo clasificado de la Premier League, dejó casi sentenciada su eliminatoria tras golear 4-0 a la Real Sociedad en un partido que no se disputó en San Sebastián sino en Turín por las restricciones de entrada a territorio español desde el Reino Unido por la pandemia del covid-19. El portugués Bruno Fernandes fue la estrella del partido con dos goles (27 y 57) y también marcaron Marcus Rashford (65) y Daniel James (90). Tras las derrotas de Barcelona (4-1 frente al PSG) y Sevilla (3-2 ante el Dortmund) en Liga de Campeones y la goleada encajada por la Real Sociedad, Villarreal y Granada salvaron el honor del fútbol español con sendos triunfos de prestigio. El Granada, debutante en competiciones europeas, realizó un partido muy serio para imponerse por 2-0, con goles del venezolano Yangel Herrera y del brasileño Kenedy, a un Nápoles habituado a jugar en ‘Champions’. El Villarreal, por su parte, se impuso también por 2-0 en Salzburgo, con tantos de Paco Alcácer (41), que había errado un penal en el 28, y Fer Niño (71). Con tantos del surcoreano Son Heung-min (13), del galés Gareth Bale (28) y de los brasileños Lucas Moura (34) y Vinicius Morais (88), el Tottenham se colocó con pie y
1
4
WOLFSBERGER
0
R. SOCIEDAD
TOTTENHAM
4
MANCHESTER U.
59
EL DATO El Granada sacó la cara por España hoy y venció 2-0 a Nápoli en la ida de los 16vos de final de la UEFA Europa League. Gran actuación de Yangel Herrera (gol) y Darwin Machís.
Bruno Fernandes lleva 21 goles y 11 asistencias en 36 partidos disputados en la presente temporada con el Manchester United. / AFP
Bale, ayer: Golazo, asistencia y máximo generador de ocasiones con pases clave (4). / AFP
medio en la siguiente ronda al vencer 4-1 al modesto Wolfsberger austriaco. Leicester y Arsenal no pudieron completar el pleno inglés al no pasar del empate, 0-0 en Praga para los ‘Foxes’ y 1-1 para los ‘Gunners’ ante el Benfica. De los otros representantes italianos, la Roma también puso rumbo a octavos con un claro triunfo (2-0) en Braga, con goles del bosnio Edin Dzeko (5) y del español Borja Mayoral (86). El Milan, por su parte, dejó escapar vivo al Estrella Roja ya que se adelantó en dos ocasiones en el marcador (Radovan Pankov en contra en el 42 y el francés Theo Hernandez de penal en el 61), pero los
Unai Emery
Técnico del Villarreal
Imanol Alguacil
Técnico del Real Sociedad
Desde la inercia que veníamos, con una racha que nos costaba ganar, teníamos que romper las dudas y desde nuestra idea de juego sentirnos fuerte”
Enfrente teníamos uno de los mejores equipos del mundo (el United), un equipo que es de Champions League y que lucha por ganar la Premier League”
serbios empataron en ambas ocasiones, la segunda de ellas cuando ya jugaban con 10 (Kanga Kakou de penal en el 52 y Milan Pankov en el 90+3). Del resto de partidos del primer turno destaca la derrota
suavizada del Bayer Leverkusen, que cayó 4-3 en Berna después de que el Young Boys se adelantara 3-0. El Ajax se impuso 2-1 en Lille y el Olympiacos derrotó por 4-2 en casa al PSV Eindhoven.
GOLES Fueron marcados ayer en los 16 partidos disputados ayer en la Europa League.
EL MUNDO, VIERNES 19•2•2021
DEPORTES
ESTRENO
MULTA
PELÉ NO SABÍA CUÁNTOS HIJOS TENÍA
BUFFON, CASTIGADO POR BLASFEMIA
El próximo 23 de febrero se estrena en Netflix un documental centrado en la figura de Pelé del que podemos ver un lado desconocido del astro brasileño. En el tráiler vemos las primeras imágenes donde se descubre una curiosa etapa de la vida de Pelé: el gran número de mujeres con el que ha estado. “Con toda la honestidad del mundo: he tenido varios affaires, algunos de los cuales acabaron en hijos, pero solo me enteré de la existencia de estos más tarde”, afirma el ex jugador.
El veterano arquero de la Juventus Gianluigi Buffon fue castigado ayer con una multa de 6.040 dólares por haber utilizado “una expresión blasfema” durante un partido en Parma el pasado 19 de diciembre. El jugador de 43 años, plusmarquista de número de partidos jugados en la Serie A (653 hasta el momento) profirió las palabras (“Porco Dio”: Maldita sea) como parte de sus ánimos a un compañero de equipo, Manolo Portanova, durante la victoria 4-0 de la ‘Vecchia Signora’.
Los estadios volverán a vibrar con los encuentros de la jornada tres de la primera fase del torneo Clausura 2021. Atentos con el Águila - Firpo. JUAN VENTURA jventura@elmundo.sv
L
as emociones en la Primera División no se detienen y este fin de semana tiene el sazón de tres equipos que buscan blindar sus lideratos de zona: Alianza FC contra Atlético Marte (centro), C.D. Águila contra Firpo (oriente) y Once Deportivo ante C.D. FAS (occidente). Los tres líderes llegan invictos a la tercera jornada de la primera fase, pero solo el equipo albo ha sumado de a tres hasta la fecha (Alianza 3-2 Santa Tecla y Chalatenango 0-1 Alianza), y tal como pinta su andar, los capitalinos buscan el tricampeonato en este torneo. Su oponente de turno es el equipo marciano (último de grupo, sin puntos), ha caído por igual marcador (1-3) ante Chalatenango y Santa Tecla,
31
lo cual parece que vaticina una victoria blanca, pero los Carabineros buscarán la sorpresa.
Ojo con el tigre.
Girando la mirada hacia el occidente, la atención se centra en Santa Ana, donde los tigrillos del FAS están protagonizando un papel protagonista debido a lo prometedores fichajes de Carlos “Gullit” Peña y Tomás Granitto. En esta fecha, los tigres dejan atrás la derrota ante Metapán (J1: 2-1) y la victoria ante Sonsonate (J2: 4-1) para visitar a un Once Deportivo urgido de puntos, pues solo ha sumado dos: 0-0 ante Sonsonate y 1-1 ante Metapán.
En Oriente.
Águila y Firpo, empatados en puntos (4), definirán al líder de la zona en un juego directo a celebrarse en el Sergio Torres Rivera de Usulután. En el otro juego, el Limeño visitará al sotanero Jocoro FC.
EN CORTO
ATLÉTICO MARTE Y JOCORO FC SON LOS ÚNICOS EQUIPOS QUE NO HAN LOGRADO PUNTOS.
PROGRAMA
JOCORO VS LIMEÑO Sábado 20 - 3:30 p.m. ESTADIO: TIERRA DE FUEGO PRECIO: $10 SONSONATE VS METAPÁN Sábado 20 – 7:00 p.m. ESTADIO: ANA MERCEDES CAMPOS PRECIO: $4, $6 Y $10 ALIANZA VS ATL. MARTE SÁBADO 20 – 7:00 P.M. ESTADIO: CUSCATLÁN PRECIO: $5, $6, $10, $15 Y $18 (SOLO AFICIÓN LOCAL) ONCE DEPORTIVO VS FAS Domingo 21 – 3:00 p.m. ESTADIO: ARTURO MAGAÑA PRECIO: $5 Y $10
35
L.A. FIRPO VS C.D. ÁGUILA DOMINGO 21 – 3:15 P.M. ESTADIO: SERGIO TORRES PRECIO: $5 Y $15
GOLES Han sido marcados en los 12 partidos disputados hasta la fecha en la Primera División.
SANTA TECLA VS CHALATENANGO Domingo 21 – 5:00 p.m. ESTADIO: LAS DELICIAS PRECIO: $4 (2X1), $7 Y $15
El torneo pasado finalizó hace 15 días. No es fácil y más para Gerson nosotros que llegamos hasta la Mayén final y tener ese desgaste largo Jugador de C.D. Águila de la competencia”
NBA: ALL-STAR SERÁ EL 7 DE MARZO La NBA anunció ayer que celebrará su Juego de las Estrellas (All-Star) anual el próximo 7 de marzo en Atlanta con un formato inédito de una sola jornada y sin público debido a la pandemia de coronavirus. En un principio la liga de básquetbol había cancelado las festividades del fin de semana del Juego de las Estrellas previstas para febrero en Indianápolis
para evitar los riesgos de la pandemia. Sin embargo, en las últimas semanas la NBA cambió de planes y diseñó un programa adaptado al contexto sanitario que generó indignación entre grandes estrellas como LeBron James y Giannis Antetokounmpo, que recordaron que a los jugadores se les prometió una semana entera de
descanso entre el 5 y el 10 de marzo. Ayer, la liga confirmó que el evento tendrá lugar en el State Farm Arena, la cancha de los Atlanta Hawks, con todas las actividades concentradas por primera vez en una sola jornada. El evento arrancará con los concursos de habilidades y de triples mientras que el de volcadas se disputará al descanso.
EL DATO La NBA avanzó que el All-Star servirá también como apoyo a causas sociales generando más de 2,5 millones de dólares para la lucha contra la pandemia de covid-19.