Mundo200115 by Diario El Mundo

AÑO XLVII Nº 13622 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 20 DE ENERO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

INSEGURIDAD ONCE HOMBRES ACUSADOS DE ASESINAR A TRES POLICÍAS

Pandilleros desde cárceles ordenaron ataques a PNC Director de la PNC asegura que los ataques contra sus agentes, incluyendo los siete asesinatos de policías, han sido ordenados desde penales por cabecillas de las pandillas, a los que se les sumarán nuevos procesos. PÁG. 12

Astro español llega con el Cosmos en marzo PÁG. 29

OSCAR MACHÓN

RAÚL EN EL SALVADOR

EQUIPO DE GIULIANI EMPIEZA A TRABAJAR Cuatro asesores contratados por la ANEP, del equipo del exalcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, se reunieron ayer con el Gabinete de Seguridad y la ANEP. En tres meses, harían una propuesta de seguridad. PÁG. 13

ECONOMÍA

Hacienda empieza a cobrar impuesto a combustibles PÁG. 8

HALLAN MUERTO A FISCAL QUE ACUSÓ A PRESIDENTA ARGENTINA

EL FISCAL ALBERTO NISMAN TESTIFICARÍA AYER EN EL CONGRESO CONTRA LA MANDATARIA, POR ENCUBRIR A TERRORISTAS. PÁG. 25

POLÍTICA

ARENA dice Alba pasaría su deuda al Gobierno PÁG. 5

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

>> Opinión gráfica

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv

¡Paguen las multas!

iversos funcionarios le deben al Estado 57 mil 408 dólares con 60 centavos en multas impuestos por el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), por no cumplir la Ley de Acceso a la Información Pública, una forma de resistencia a la transparencia que ahora exige la población como un derecho fundamental. Los funcionarios que deben esas multas incluyen a miembros de tres concejos municipales, dos alcaldes, un oficial de acceso a la información, el rector de la Universidad de El Salvador, miembros de la junta directiva de la Asamblea Legislativa y el exministro de Economía. Todos casualmente han apelado a la Sala de Funcionarios lo Contencioso-Admide varios nivenistrativo, un tribunal les se han nega- que suele paralizar esdo a pagar mul- te tipo de multas por tas impuestas meses o años, muchas por el Instituto veces en perjuicio del Estado mismo (así ha de Acceso a la sucedido con sancioInformación nes o multas de HaPública (IAIP). cienda, o la Superintendencia de Competencia, entre otros). Pero en el caso del IAIP tiene significado especial por la negativa, muchas veces caprichosa y autoritaria, de los funcionarios multados para entregar información, pese a que claramente la ley les obliga a ello. En el fondo, es la resistencia a ser transparentes, a rendir cuentas públicas a medios de comunicación y ciudadanía en general. Si los funcionarios de este nivel incumplen al IAIP, simplemente se siguen burlando de la tan cacareada transparencia. ENERO

20 UN DÍA COMO HOY

Un 20 de enero de 1981. Son liberados los 52 rehenes estadounidenses capturados en la embajada de su país en Teherán, tras largas negociaciones.

>> Contrapunto

“ “ Hemos hecho un gran esfuerzo para llegar a una ley que de verdad tenga todo (y) de plumazo quitar todos los principios, eso no es querer una Ley de Responsabilidad Fiscal, sino lo que quieren es salir y ¡ya tenemos la ley, aprueben todos los préstamos! No es así la cosa”.

Milena Calderón de Escalón DIPUTADA DE ARENA

>> El piquete de Don Mundo

Los números prohibidos en El Salvador

Los números 18 y 13 Milena, perdoname, yo te lo digo en El Salvador están prohibidos con todo respeto: esto (principio y el país les obedece, de transparencia) está más desarrollado en la ley AFI (adminisel que aquí se descuida tración financiera del Estado) que aquí (Ley de Responsabilidad Fis- y menciona 18 ó 13, cal) y está obligado. Reitero, que es mejor que se confiese no mutilemos la ley AFI”. pues pone en peligro su vida, hasta dónde hemos llegado Norma Guevara en este ambiente de locura DIPUTADA DEL FMLN en esta noche tan oscura que al país tiene atrapado.

CONFIDENCIAL >> Los auditores venezolanos que vinieron a contar las costillas de sus inversiones en El Salvador fueron muy estrictos al grado que sacudieron el palo fuertemente, según nos cuentan fuentes bien informadas. Dicen que el representante venezolano y el gerente local fueron las primeras cabezas que rodaron tras la auditoría, pero que las incomodidades sudamericanas van a varios niveles hacia abajo, inconformes por la forma en que se estaba manejan-

do lo que al final de cuentas es su negocio…

premio de consolación como magistrado… Todos con la venia del FMLN y sus aliados anaranjados…

>> En los corrillos judiciales se comenta que el cogobierno legislativo ya está armando su planilla para los cinco magistrados de la Corte Suprema que deberán elegir en julio próximo… Dicen que algunos de los favoritos incluyen a un abogado que ha sido miembro del equipo de Seguridad Pública y a otro personaje que busca ser diputado, pero que tiene muy claro que no conseguirá su curul y buscará

>> Dicen que las autoridades penitenciarias están asustadas de la cantidad de celulares que están incautando en las requisas realizadas en los centros penales en las últimas semanas… Parece que ha habido una verdadera invasión de aparatos y que no hay ningún colador a la hora de ingresarlos…

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

Oro: $1,275.7 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Petróleo WTI Barril de Crudo: $48.69

Café Contratos a Marzo: $171.00

Azúcar Contratos a Marzo: $15.33

Sobre la paternidad responsable... “"Algunos creen, perdonad la expresión, que para ser bueno y católico tenemos que ser como conejos (…) La respuesta es la paternidad responsable y yo conozco muchas vías lícitas que ayudan”

RESUMEN

PAPA FRANCISCO/JEFE DE LA IGLESIA CATÓLICA

>> PORTADAS DE DIARIOS LATINOAMERICANOS

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR

33º 19º Ciudad

TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.

San Miguel

35º 18º

Santa Ana

33º 15º

CLARÍN-ARGENTINA El diario de Buenos Aires recogía ayer la noticia de la muerte del fiscal Alberto Nisman, quien investigaba a la presidenta Cristina Fernández y otros funcionarios gubernamentales.

EL TIEMPO-COLOMBIA

El periódico de Bogotá revelaba ayer que la capital colombiana ha sufrido un retroceso en materia de seguridad y que sus índices delincuenciales se han disparado nuevamente.

LA REPÚBLICA-PERÚ El diario limeño denunciaba ayer que la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI) estaría espiando a la vicepresidenta Marisol Espinoza, lo que luego negaría el presidente Humala.

EL NACIONAL-VENEZUELA El periódico de Caracas publicaba un reportaje que revela que la distribución de la cadena agroalimenticia del país depende del Gobierno, en medio de la escasez que sufre Venezuela.

PREVISIONES

ALEMANIA

Desempleo mundial crecerá en próximos 5 años

Economía se recupera más de lo esperado

La crisis del desempleo en el mundo se agudizará en los próximos cinco años, según un informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que prevé que en 2019 más de 212 millones de personas no tendrán trabajo frente a los 201 millones actuales. "Más de 61 millones de empleos se han perdido desde el comienzo de la crisis mundial en 2008 y nuestras previsiones muestran que el desempleo seguirá aumentando hasta finales de la década. Esto significa que la crisis del empleo dista mucho de haber terminado, de manera que no hay margen para la complacencia", señaló en rueda de prensa el director general de la OIT, Guy Ryder. El informe estima que en 2015 el mundo generará tres millones de desempleados más.

La economía alemana parece haber superado los obstáculos registrados desde inicios del año pasado con más rapidez de lo que se esperaba, indicó ayer el banco central alemán, el Bundesbank. En su primer informe mensual de 2015, el Bundesbank atribuyó la reactivación de la mayor economía europea a la caída en el precio del petróleo y a un sentimiento positivo. "Esto se atribuye en gran medida al muy positivo sentimiento del consumidor, el cual se basó en el favorable panorama de empleo e ingresos, y en la caída del precio de los energéticos", dijo el banco central, el cual agregó que la confianza empresarial también se recuperó en diciembre y que la producción y los pedidos industriales se incrementaron cerca de fines del año pasado.

BRASIL

COSTA RICA

Gobierno anuncia nuevo paquete de impuestos El ministro de Hacienda brasileño, Joaquim Levy, anunció ayer un paquete de impuestos indirectos con el fin de equilibrar las cuentas públicas del país suramericano y aumentar la confianza en la economía. Levy informó sobre un aumento de tributos en los combustibles, en los productos importados y en las operaciones de créditos con los que pretende recaudar alrededor de 20.000 millones de reales (alrededor de $7.782 millones) en 2015. Una de las medidas es el incremento del impuesto para la financiación de la seguridad social (Cofins), los proyectos de integración social y de la Contribución de Intervención del Dominio Económico sobre el precio de combustibles.

Prevén crecimiento del 4% para 2015 El Gobierno de Costa Rica anunció ayer una serie de acciones, entre ellas fortalecer la inversión pública, con el objetivo de lograr que la economía del país crezca a un ritmo del 4 % durante 2015. El Consejo Presidencial Económico se concentrará en tres áreas primordiales: proyectos de inversión pública, atracción de inversión extranjera directa y el impulso a diversas actividades económicas para generar empleo en el corto plazo. Los proyectos de inversión pública consisten en su mayoría en infraestructura vial, y a esto se unirán políticas crediticias para la producción, una reducción del margen de intermediación financiera y disminución de trámites.

REPÚBLICA DOMINICANA PANAMÁ

Probarán nuevas esclusas del Canal en julio El administrador del Canal de Panamá, Jorge Luis Quijano, informó ayer de que "a más tardar" en julio próximo comenzarán las pruebas de operación de las dos nuevas esclusas en el canal ampliado. Quijano, quien encabezó la operación de colocación de la primera compuerta de la nueva esclusa en el sector Pacífico de la vía acuática, resaltó a los periodistas que ambos acontecimientos son "hitos" importantes en el avance de la obra, que tiene un 81 % de cumplimiento en el caso de las esclusas.

Crecimiento turístico récord en 2014 El ministro dominicano de Turismo, Francisco Javier García, aseguró ayer que en 2014 el turismo en República Dominicana registró el mayor crecimiento de los últimos años y auguró que el 2015 "será mejor". En un acto celebrado al norte del país, donde el presidente dominicano, Danilo Medina, inauguró varios proyectos de ecoturismo dentro de sus tradicionales visitas sorpresa dominicales, el ministro subrayó que el éxito del país en materia turística se debe, entre otros, "a la acertada política de promoción y gracias también, a la mejoría y diversidad de nuestra oferta y destino".

• ARENA SEÑALA QUE EL ESTADO PODRÍA ASUMIR LA DEUDA DE ALBAPETRÓLEOS SI ÉSTA SE ESTATIZA COMO SE CONSIDERA.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • MARTES 20/01/2015

ESTUDIO Inicio de discusión de proyectos de ley para estabilizar situación fiscal del país tiene primeros acuerdos

Ley permitiría déficits fiscales “moderados” El estudio será retomado el próximo lunes por la mañana. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

El principio general de la ley que busca estabilizar la situación fiscal del país será que el Estado debe “procurar superávits fiscales en periodos favorables” y “déficits fiscales moderados y no recurrentes en periodos de menor crecimiento”, pero sin menguar el desarrollo económico y social. Así lo acordaron diputados de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa en el artículo 2 de la Ley de Responsabilidad Fiscal para la Sostenibilidad de las Finanzas Públicas y el Desarrollo Social, cuyo estudio inició ayer. Actualmente, el déficit fiscal de El Salvador –ventaja de los egresos sobre ingresos estatales– es de 3.9% del Producto Interno Bruto (PIB), es decir, $998.18 millones, según el Plan Quinquenal de Desarrollo del Gobierno. Según la diputada del FMLN, Lorena Peña, la aprobación de esta ley permitirá tener un marco y reglas más claras sobre la situación de las finanzas públicas y obligará a transparentar el gasto tributario. “Hay mucho subsidio empresarial que no está evaluado a combatir la evasión, la elusión, también a tener un gasto público más eficiente, más eficaz y que sea pertinente a los propósitos del desarrollo económico y social”, dijo. La Comisión tiene cuatro propuestas, del Ejecutivo, FMLN, ARENA y del PCN.

LÍMITES FINANCIEROS DE PROPUESTAS DE GOBIERNO Y PARTIDOS POLÍTICOS ARENA

EJECUTIVO

PCN

FMLN

LÍMITES: • Límites de deuda por cinco años. • Saldo de emisión de Letes no debe superar 15 % de ingresos corrientes. • No establece límite al déficit fiscal, sugiere metodología del FMI. • Limita proyección de ingresos, al crecimiento promedio de devoluciones de los últimos tres años. • Balance primario debe ser igual o mayor de 0.

LÍMITES: •Luego del periodo de estabilización (3 años), en siguientes 7 años reducir la deuda a menos del 42 % del PIB (sin deuda pensiones). • En 10 años, controlar déficits fiscales. • Balances primarios pasando de -0.5 % en 2014, 0.6 en 2015, 1.1 en 2017, 1.9 en 2019, 2.2 en 2021 y 2.5 en 2023. • Carga tributaria deberá subir al 17 % del PIB.

LÍMITES: • Límite a deuda a 40 % del PIB. • Límite a deuda a corto plazo del 10 % de los ingresos promedio de los últimos tres años. • Limita el déficit al 3 % del PIB.

• Procurar que deuda no supere el 45 % del PIB. • Procurar balances primarios no inferiores al 0.5% del PIB. • Marco fiscal de mediano plazo de 5 años. • Alcanzar carga tributaria bruta (sin devoluciones) del 18% del PIB.

MEDIDAS EN GASTOS: • Prohibir a gobierno saliente ejecución del gasto corriente arriba del 40 %. • Ningún gasto corriente podrá ser financiado con ingresos temporales o en endeudamiento de ningún tipo.

MEDIDAS EN GASTOS: • Incrementar ingresos y racionalizar gastos en al menos 1.5 % del PIB, en 3 años. • Gastos corrientes no mayores a 19 % del PIB: remuneraciones al 9%, bienes y servicios al 3.5%.

El Gobierno y los partidos proponen diferentes límites financieros. ARENA propone un límite de deuda por cinco años, mientras que el PCN propone un límite a deuda del 40 % del PIB y el FMLN propone “procurar” que la deuda no supere el 45% del PIB. El Gobierno establece que, en los siguientes siete años, luego de un periodo de estabilización, se debe reducir la

deuda en al menos 42% del PIB, aunque sin tomar en cuenta la deuda de pensiones. Análisis de la Unidad de Análisis y Seguimiento del Presupuesto de la Asamblea (UASP) han sugerido que los proyectos deben tomar en cuenta la deuda previsional, la deuda municipal y programas sociales que surjan en el futuro. En cuanto al déficit fiscal, ARENA no plantea un límite,

OTRAS MEDIDAS: • Ahorro corriente deberá ser positivo. • Destinar 50% de excedente de ingresos al pago de la deuda.

FUENTE: Propuestas de Ley de Responsabilidad Fiscal para la Sostenibilidad de las Finanzas Públicas y el Desarrollo Social de cada partido político.

“

Va a permitir reglas un poco más claras sobre la situación de las finanzas públicas y va a obligar a que haya más transparencia en gasto tributario, subsidios a las empresas” LORENA PEÑA DIPUTADA DEL FMLN

“

El mayor debate puede venir cuando vean las metas que queremos los distintos partidos políticos de deuda pública, de déficit fiscal, de gasto corriente” MILENA CALDERÓN DIPUTADA DE ARENA

pero sugiere la metodología del Fondo Monetario Internacional, el gobierno plantea controlarlo en 10 años y el PCN, limita el déficit al 3% del PIB. Los anteproyectos plantean límites al gasto y a la emisión de deuda a corto plazo, así como a su uso (vea cuadro comparativo).

Política

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

CRÍTICAS Diputados de ARENA y CD concluyen que son “malos empresarios” los alcaldes del Frente

Alertan que Alba Petróleos venderá deuda al gobierno ARENA dice que el gobierno, al absorber la empresa mixta a través de CEPA, CEL u otra opción, asumiría la deuda por $746 millones de Alba Petróleos con Venezuela. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Roberto d’Aubuisson, diputado del partido ARENA, sostiene que el gobierno central asumiría la deuda a largo plazo que tiene Alba Petróleos con Venezuela, si los alcaldes del FMLN trasladan la empresa mixta al Estado. “Hay una deuda que tiene Alba, creo que es el 40 % (de la factura petrolera) que pagan a 25 años plazos, esa es la deuda que estarían trasladando al Estado, ellos son una empresa de economía mixta y ahora quieren lavarse las manos”, sostuvo el diputado. De acuerdo con los estados financieros de la empresa mixta, el compromiso financiero por pagar al gobierno de Venezuela a diciembre de 2013 fue de $746 millones 735 mil 285. El diputado de ARENA dice que, si el gobierno pretende asumir la deuda de la empresa Alba, deberá solicitar autorización a la Asamblea Legislativa porque sería una deu-

“

Hay una deuda que tiene Alba, creo que es el 40% (de la factura petrolera) que pagan a 25 años plazos, esa es la deuda que estarían trasladando al Estado” ROBERTO D'AUBUISSON DIPUTADO DE ARENA

“

La deuda (de Alba) no puede ser asumida por todo un país siendo que fue adquirida bajo la decisión de terceros donde la población no tuvo capacidad de decidir” DOUGLAS AVILÉS DIPUTADO DEL CD

da pública a largo plazo. “Como partido, no estaríamos aprobando que se quiera tener una deuda que es de la empresa Alba Petróleos”, adelantó el legislador. Para d’Aubuisson, los alcaldes del FMLN y de la empresa Alba Petróleos deberían explicar en qué han utilizado el dinero que no pagan a Venezuela. “Que expliquen en qué han invertido ese dinero, estoy convencido que con ese dinero han pagado la campaña electoral (del partido FMLN) y otras cosas más”, declaró el diputado tricolor. Por su parte, el diputado Douglas Avilés, de Cambio Democrático (CD), sostiene que la deuda que tiene Alba con el gobierno venezolano “no puede ser asumida por todo un país”. “Fue adquirida (la deuda) bajo la decisión de terceros (Alba Petróleos) donde la población no tuvo capacidad de decidir ni sus representantes en el Congreso”, reaccionó el diputado Avilés. Malos empresarios A juicio de d’Aubuisson, el análisis que hace la empresa mixta Alba, de pasar a ser parte del Estado, refleja que quienes están al frente son “malos empresarios”. “Demuestra que son malos administradores, que no han podido demostrar en qué se ha invertido el dinero de la deuda”, comentó. A palabras del diputado Douglas Avilés, la caída drástica de los precios del petróleo está llevando a crisis financieras a algunos países y empresas que viven en ese mercado. De ahí que cree que eso podría estar afectando a la empresa Alba Petróleos. “Los empresarios han aprendido a vivir en situaciones adversas, pero cuando no se es empresario resulta difícil competir sin tener ventajas”, dijo el político. Alba Petróleos se fundó con fondos de alcaldías asociadas a Enepasa y de PDV Caribe.

Alba Petróleos mantuvo precios de combustibles como el resto de gasolineras. /DEM

• Asesores de Alba Petróleos revelaron a Diario El Mundo que parte de la “reingeniería” que haría a la empresa está contemplada la posibilidad de que pase a ser parte del gobierno. No quisieron hablar si será venta y qué pasará con la deuda.

NICARAGUA Recorte de Venezuela en petróleo afectará a socios de Petrocaribe

Los “petrodólares” se desplomarán prevé periódico nicaragüense REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El periódico nicaragüense “La Prensa” reportó ayer que durante 2015 la cooperación petrolera de Venezuela disminuirá por la caída de los precios del petróleo. La noticia, publicada ayer, señala que los fondos de cooperación del país sureño a Nicaragua, podría disminuir en un 50 %. Calculan que la cooperación caiga a $250 millones, de más de $500 millones recibidos cada año en 2010 y 2013, cuando el barril del crudo superaba los $100. En Nicaragua, el acuerdo energético con Venezuela permite que el 50 % de la factura petrolera y de derivados será pagado en 25 años, con un interés del 2 % anual, similar al acuerdo sostenido en El

Salvador. De ese 50 % financiado se pagan programas del Gobierno de Nicaragua, como de manera similar ocurre con Alba Petróleos. Sin embargo, citando al economista Adolfo Acevedo, el periódico nicaragüense señala que el acuerdo energético Petrocaribe podría ser el único válido para Nicaragua y éste determina que si el precio del barril de petróleo cae a $40, el valor de la factura se reduce a $400 millones y por tanto el porcentaje de crédito disminuye al 30 %. Así, el monto de crédito sería de un total de $120 millones. Antes, Nicaragua tenía una factura petrolera con Venezuela que ascendía a $500 millones y por consiguiente tenía más proporción de cooperación para sus progra-

• Una publicación de La Prensa de Nicaragua revela la afectación que habrá en ese país por la caída de los precios internacionales del crudo. mas populares. De ello, deducen que en el año 2015, si el precio del petróleo oscila en poco más

de $50, Nicaragua puede esperar una reducción drástica de la cooperación venezolana a menos de un 60 %.

Política

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

ATRASO Dos meses y medio después de sentencia sobre voto cruzado

ADELANTADA FMLN pagó los espacios

Aprueban instructivos de cómo contar votos

Rechaza demanda contra Bukele por campaña

Magistrados acuerdan conteo “de barrido” donde JRV contarán votos válidos enteros o cruzados. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobaron finalmente ayer los instructivos para capacitar a los miembros de Juntas Receptoras de Votos (JRV) que contiene información sobre la participación de éstas en todo el proceso de votación. La sección que estaba pendiente y que prolongó la aprobación del documento se trata sobre cómo escrutar los sufragios. Luego de intensos debates, los magistrados escogieron el mecanismo de “barrido”. Este método consiste en contar los votos válidos papeleta por papeleta, independientemente si se trata de votos enteros, votos cruzados o preferencias para candidatos a diputados. La JRV realizará este conteo de barrido en papelógrafos que se usarán como “cuenta marcas” y “cuenta votos”. “El procedimiento será largo, pero será más transparente”, expresó la magistrada del TSE, Guadalupe Medina. El escrutinio arrancará separando votos válidos de las papeletas inutilizadas, votos nulos, válidos o abstenciones. Luego, tomarán votos válidos

los contarán hasta que terminen la última papeleta, llenarán el acta y la transmitirán. “La transmisión será más larga, pero da más certeza que no se manipularán mucho las papeletas”, dijo Cardoza. El TSE prevé que los primeros datos comenzarán a transmitirse a las 10 de la noche.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) declaró ayer “improponibles” dos demandas contra el candidato a alcalde de San Salvador por el FMLN, Nayib Bukele. Se trata de dos demandas por publicaciones en las que, según ARENA, se estaba haciendo campaña anticipada. El TSE determinó que el FMLN pagó los espacios y no Bukele. El TSE dio a los abogados del partido tricolor la posibilidad que replanteen la demanda, incluyendo al FMLN. Oswaldo Domín-

Audiencia realizada ayer en el Tribunal Electoral. /E.R.

guez, abogado de ARENA, señaló que Bukele direccionaba la voluntad del votante a su favor; Julio Rosales, del FMLN, dijo que Bukele hace uso de su derecho de libertad de expresión.

PROPUESTA Sobre impacto ambiental Personal del Tribunal Electoral realizó simulacros sobre las formas de contar votos. /CORTESÍA TSE

PREPARAN PAQUETES Y SE ATRASA CAMPAÑA

Promueven reforma a ley de medio ambiente ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La Dirección de Organización Electoral (DOE) empezó a preparar los paquetes electorales. La DOE recibió cartón corrugado, anaqueles y primeros materiales para comenzar a armar las cajas. Esta instancia debe procurar que al menos 5 días antes de las elecciones, los paquetes con material genérico y específico lleguen a las Juntas Electorales Departamentales. Está a la espera de papeletas, actas, instructivos y tinta.

El TSE acordó ayer la subcontratación de equipos y de servicios para la transmisión de resultados electorales preliminares. El TSE adquirirá software, computadoras, escáneres, servicio de internet, servidores y otros materiales para realizar el envío de información. El TSE no logró acuerdo para que una empresa privada desarrollara la transmisión y por ello están adquiriendo directamente bienes y servicios.

El TSE inició ayer la campaña de cómo votar a través de redes sociales y con materiales para medio impreso. El TSE dice difundirá las cinco formas válidas de votar. No dará trato especial al tema del voto cruzado. Sin embargo, están pendiente los spots para televisión y radio, que ayer estaban siendo corregidos. Se prevé que la campaña inicie de lleno hoy, informó el magistrado Miguel Ángel Cardoza.

GOBIERNO Secretario dice que su salud es estable y buena

Presidente viaja a Cuba para tratamiento REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El presidente Salvador Sánchez Cerén viajó nuevamente el fin de semana a La Habana, Cuba, para continuar su tratamiento médico, interrumpido por las vacaciones de Navidad y Fin de Año, informó ayer el Secretario de Gobernabilidad, Hato Hasbún. “Fue a La Habana para continuar su tratamiento que había suspendido por fin de año y porque tenía que ver varias cosas para el inicio de

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén, presidente del país. /DEM

año”, explicó Hasbún, en una conversación telefónica con Diario El Mundo. Hasbún subrayó que el mandatario se mantiene “estable” en su salud pero que viajó el domingo para mantener su tratamiento de manera disciplinada. “Él es una persona muy cuidadosa y disciplinada. Su salud es estable y buena”, afirmó el funcionario. Diputados de la Asamblea pidieron públicamente al presidente Sánchez Cerén que envíe las dos ternas de los de-

signados a la Presidencia de la República, funcionarios que pueden asumir en caso de ausencia del mandatario y del vicemandatario. “Todos conocemos que el presidente no goza de buena salud y debe ser preocupación para todos”, dijo Guillermo Gallegos, diputado de GANA. Roberto d’Aubuisson consideró preocupante que el país no sepa la situación real de la salud del presidente. “La salud del presidente es un tema de Estado”, manifestó.

El diputado Roberto d’Aubuisson solicitó ayer una reforma al artículo 22 de la Ley de Medio Ambiente para “fomentar el uso de energías renovables”. La pieza solicita que el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales diseñe “una categorización especial para las energía renovables” y a su vez determine qué actividades, obras o proyectos de energías renovables, que ya detalla el artículo 4 de la ley de electricidad, requieren un estudio de impacto ambiental. Pidió se reforme la ley de

Diputado Roberto d’Aubuisson, de ARENA.

incentivos fiscales para el fomento de las energías renovables de la generación de electricidad. D’Aubuisson argumentó que esto es “una oportunidad para que los municipios puedan apostarle a la generación de energía eléctrica”.

ACUSACIÓN Señala a edil arenero

Gallegos dice un alcalde tiene tatuajes de pandilla REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El diputado Guillermo Gallegos, de GANA, aseguró ayer que un alcalde de uno de los tres municipios del oriente de San Salvador tiene un tatuaje de una pandilla en su cuerpo. Gallegos aseguró que este alcalde es financista de la pandilla. “De nadie es desconocido que las maras han infiltrado a muchos y principalmente a estos alcaldes; tengo información que este alcalde tiene el número 18 en una parte de su cuerpo. Esto es grave porque el crimen organi-

Guillermo Gallegos. /DEM

zado está infiltrando incluso alcaldes”, dijo. “Las tres alcaldías del oriente de San Salvador las tiene ARENA”, agregó. Añadió que el alcalde “dirige y financia” hechos de esta pandilla en ese municipio.

EL MUNDO | MARTES 20/01/2015

REMESAS SUPERAN $4,000 MILLS. POR PRIMERA VEZ

MERCADOBURSÁTIL 17,511.57

DOW JONES 1.10%

4,634.38

NASDAQ 1.39%

2,019.42

S&P 500 1.34%

EL MUNDO 8 • MARTES 20/01/2015

Por primera vez, el ingreso de remesas familiares a la economía salvadoreña superó los $4,000 millones, luego de registrar un incremento de $263.6 millones en 2014, informó ayer el BCR. Entre enero y diciembre del año pasado, la diáspora envió a sus familiares en El Salvador un total de $4,217.2 millones.

ECONOMÍA Fisco inicia cobro de impuesto especial a los combustibles VARIACIONES Hoy entran en vigor los nuevos precios de referencia, que muestran variaciones a la baja de hasta $0.08

Los precios de los combustibles reflejarán, a partir de este día, un cobro de $0.02 por galón. VANESSA LINARES/JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

dejarán de recaudar $102 millones en Impuesto al Valor A partir de este día, el Ministe- Agregado (IVA). “El precio (del barril) ha bario de Hacienda empieza a cobrar el Impuesto Especial a los jado a menos de $50, eso imCombustibles (IEC), aproba- plica que la factura petrolera do dentro de la reforma fiscal ha bajado de $1,700 (millones) de 2009 y que se aplica cuan- y nosotros estimamos que, do el precio del barril de petró- manteniendo el mismo nivel de consumo, pudiera andar leo baja de $70. Ayer, como lo hace cada 15 por el orden de $1,000 millodías, el Ministerio de Econo- nes”, dijo. El funcionario consideró mía (Minec) presentó los nuevos precios de referencia de los que la caída en la recaudación combustibles vigentes desde de IVA se puede recuperar con hoy, y que ya incluyen los un mayor consumo en otros productos y el aumento en la $0.02 por galón del IEC. La ley del IEC regula el im- producción nacional, ambos puesto ad-valorem a los com- factores incentivados por los bajos precios bustibles, esdel petróleo. pecíficamen>> El Impuesto Especial Sin embarte al gasohol, a los Combustibles se go, el funcionadiésel, gasoliaplica cuando el precio rio no detalló nas o sus del crudo se encuentra cuánto podría mezclas con entre los $50 y $70. el fisco obtener otros carbucon el IEC. En rantes. Auntodo caso, seque esta normativa está vigente desde di- gún estimaciones del sector, ciembre de 2009, el impuesto los salvadoreños consumen se aplica cuando el barril de un promedio de 30 millones petróleo se encuentra entre los de galones de combustibles en $50 y $70. Si el precio de refe- las estaciones de servicio, carencia del crudo, que cada tres da mes. Multiplicados por los meses debe publicar el Minec, $0.02, implicaría que Hacienes mayor a $70, el impuesto no da recibiría unos $6 millones se cobra. En caso de que sea mensuales, esto sin contar el mayor a $50 pero menor a $70, aporte de otro tipo de consuse cobra una tasa de 0.5%; y midores, como la industria, si llega a los $50, se cobra 1%. generadores de energía elécEl ministro de Hacienda, trica y el transporte aéreo. Así, el IEC se añade al resCarlos Cáceres, estimó ayer que los bajos precios del cru- to de impuestos y contribuciodo disminuirán la factura pe- nes que ya pagan los automotrolera en unos $700 millones vilistas por cada galón de y, a su vez, las arcas estatales combustible que adquieren.

El IEC se creó en 2009, con la reforma fiscal aprobada ese año, y desde este día empezará a cobrarse al consumidor final./DEM

$0.08 Las variaciones en los combustibles para esta quincena incluyen bajas de hasta $0.08 por galón.

Actualmente, por cada galón se pagan $0.20 para el Fondo de Conservación Vial (Fovial); $0.10 para la Contribución Especial para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Público de Pasajeros (Cotrans); $0.16 para el Fondo Estabilización y Fomento Económico (Fefe) y 13% de IVA. El diésel paga todos los impuestos anteriores, excepto el Fefe. Precios siguen bajando La aplicación del IEC, sin embargo, no detuvo las reducciones en los precios de referen-

60%

El precio del petróleo ha disminuido casi en 60% desde junio del año pasado, según el Minec.

cia de los combustibles. Vigentes hasta el 2 de febrero, muestran reducciones de entre $0.04 y $0.08, esto incluyendo los $0.02 del IEC. Según el Minec, la gasolina especial disminuirá $0.04 en todo el país, por lo que tendrá un precio de referencia de $2.79 en las estaciones de servicio de la zona central, $2.80 en las de occidente y $2.83 en las de oriente. La regular, en tanto, reporta una reducción de $0.08 en las tres zonas del país. El costo de referencia se estima en $2.53 en la zona central, $2.54

$700 MILLONES

Según Hacienda, este año la factura petrolera bajaría en $700 millones.

en la occidental y $2.57 en la oriental. Por su parte, el diésel registra una variación a la baja de $0.06 en la zona central y oriental, y de $0.07 en la zona occidental. El galón de este combustible tendrá un precio de referencia de $2.66 en el centro y occidente del país, y de $2.70 en el oriente. El Minec consideró que aún con la introducción del IEC, en Centroamérica, El Salvador se encuentra en el segundo lugar en los precios más bajos tanto de las gasolinas como el diésel.

“

Manteniendo el mismo nivel de consumo, (la factura petrolera) pudiera andar por el orden de $1,000 millones. O sea que la población pudiera ver reducido su compromiso con el combustible en $700 millones”. CARLOS CÁCERES MINISTRO HACIENDA

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

Economía 9

Alba dijo que cada 15 días publicará sus precios./DEM

PRONÓSTICO Precio tenderá a subir

Alba: precios bajos durarán hasta marzo VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Alba Petróleos de El Salvador presentó ayer su análisis del mercado de petróleo y, contrario a lo que analistas internacionales han externado, auguró que los bajos precios de los combustibles durarán solo el primer trimestre. El representante de Alba Petróleos, Julio Villagrán, explicó que la condición en la que se encuentran los derivados del petróleo no refleja “un comportamiento natural” y

“

Podemos advertir que los precios bajos del petróleo van a permanecer en el primer trimestre 2015. Luego van a tender a recuperarse, si no es que antes” JULIO VILLAGRÁN REPRESENTANTE ALBA PETRÓLEOS

“no aguantarán más de tres meses”. “Estos niveles no son los naturales, son muy bajos. Podemos advertir que los precios bajos del petróleo van a permanecer en el primer trimestre 2015. Luego van a tender a recuperarse, si no es que antes”, dijo. Según Villagrán, la potestad de cambiar los precios no la tienen los consumidores sino los países productores, por lo que el efecto boomerang dependerá mucho de la caída. Aseguró que la industria de combustibles del país considera que, a pesar de las bajas, el consumo no ha aumentado significativamente. Sin embargo, el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, señaló que los bajos precios sí incentivarán el consumo de la industria. “Al valer menos el combustible las empresas consumirán más y habrá mejor bienestar. Los verdaderos analistas dicen que esto va a durar todo el año y nosotros nos estamos preparando para eso”, dijo.

10 Economía LA ESTRATEGIA 8X8 busca

desarrollar el turismo. Algunos ejes están incluidos en el Plan Quinquenal. MARCA DESTINO EL SALVADOR ENCANTADOR. Según el Mitur, se espera posicionar a El Salvador bajo esta marca y lograr así la atracción de más turistas de diversos destinos. La estrategia de “El Salvador Encantador” forma parte de las apuestas del Plan Quinquenal 2014-2019.

PROSASISTUR. Esta estrategia contempla un proyecto piloto para dar apoyo a los turistas en lugares considerados como “polos” o “anclas” del desarrollo turístico, en coordinación con la Policía Nacional Civil (PNC) y la Policía de Turismo (Politur). El piloto iniciaría en la Zona Rosa, explicó el Ministerio de Turismo.

INVERTURES. En este eje se contempla un programa de inversión turística donde muchos de los trabajos serán financiados con el préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por $25 millones que sigue sin aprobarse. Entre los proyectos, está Plaza Marinero y el desarrollo de la zona costero marina.

PROGRAMA DE CIELOS ABIERTOS. En este punto se coordinarán algunos programas como el “Stop Over” que pronto entrará en su segunda etapa, así como la atracción de nuevas líneas aéreas, en especial, de bajo costo, y la promoción de precios bajos con las distintas aerolíneas, detalló el titular del Mitur.

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

ENCUESTA Fue realizada entre julio y septiembre de 2014

El 55 % de turistas internos fueron mujeres en 2014 De la población femenina que dijo realizar turismo interno entre julio y septiembre del año anterior, el 27 % fueron amas de casa. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Las mujeres salvadoreñas con una situación laboral activa representaron al 55.23 % de las personas que realizaron turismo interno entre julio y septiembre de 2014, según datos que el Ministerio de Turismo (Mitur) con su “Encuesta sobre turismo doméstico de los residentes salvadoreños dentro del territorio nacional”. La encuesta también detalla que de ellas, el 27 % son amas de casa, mientras que al tomar las cifras globales de turistas internos, hombres y mujeres, el 29.5 % son asalariados permanentes y el 17.87 % trabajan por cuenta propia. Cada tres meses, el Mitur realizará este tipo de mediciones para caracterizar de mejor forma al turismo interno, dada su importancia como un componente estratégico para el desarrollo del país, indicaron. Hasta el año anterior, incluyendo los datos que aportan los turistas internacionales, la actividad turística representó el 4.2 % del Producto Interno Bruto (PIB), estimado en $25,337.9 millones en 2014, explicó el ministro de Turismo, José Napoleón Duarte. “Esta fecha en que se levantó la información es un período donde está agosto, que es una temporada nacional, no

VIVE TU PAÍS.

FORMATURES.

Estará dedicado al segmento de los salvadoreños en el exterior, donde algunos compatriotas que serán juramentados se convertirán en referentes del turismo de su país. También se apoyarán en los nuevos consejeros económicos, comerciales y de Turismo designados por Cancillería.

Consiste en un programa de formación turística que incluye capacitaciones a prestadores de servicios como guías y touroperadores, además de promover la obtención de certificaciones en calidad turística y la adaptación para segmentos emergentes como el turismo médico.

“

La mayoría de los turistas son mujeres, el 55.23% y que además tienen una situación laboral activa. En general, el turista interno, el 29.5%, son asalariados permanentes” JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO

Las mujeres con una situación laboral activa representan la mayor parte del turismo interno./DEM

27%

El 27% de las mujeres que realizaron turismo interno entre julio y septiembre de 2014, eran amas de casa.

internacional. Las muestras se tomaron en diferentes municipios, fueron 5,052 encuestas en 1,511 hogares y 89 multihogares en segmentos urbanos y rurales de los 14 departamentos del país”, mencionó. La encuesta demuestra que los lugares preferidos para hacer turismo interno se ubican en departamentos como San Salvador, La Libertad, Ahuachapán y Sonsonate, mientras que otros como Cabañas, Santa Ana y Morazán están entre

PUEBLOS ENCANTADORES. Interpretado como “la segunda etapa de Pueblos Vivos” servirá para destacar y fortalecer el ejemplo de un pueblo encantador para convertirlo en un pueblo turístico. Para empezar, se seleccionó a Suchitoto, donde se trabajará por los primeros 18 meses del proyecto.

los menos visitados. Por otra parte, al consultar sobre las motivaciones para visitar destinos salvadoreños, el 81% de los encuestados mencionó las visitas a familiares en época vacacional; un 13.64 % declaró que lo hace por ocio y un 5 % más lo hizo por otros motivos, como el religioso. El funcionario agregó que un 88.54 % de los turistas internos no viaja solo, sino acompañado por un touroperador, familiares o amigos, lo cual incide en los datos de estadía y gasto promedio reportados. “Los turistas internos tienen un promedio de pernoctación

PUEBLOS VIVOS. Dentro de la estrategia también se encuentra el proyecto “Pueblos Vivos”, que según el ministro de Turismo, José Napoleón Duarte, es el gran referente del turismo al galardonar categorías como Sol y playa, Paisajismo, Deportes y aventura, Historia y Arquitectura, entre otras.

81%

El 81% de quienes realizaron turismo interno en ese período declararon que lo hicieron para visitar familiares.

de 3.02 noches en promedio anual y gastan un promedio diario de $17.16 por persona, eso es importante conocerlo para los mercados y su desarrollo, inclusive para los inversionistas”, apuntó. Año favorable El funcionario afirmó ayer que 2014 fue un “buen año”, pues además de conseguir cifras récord respecto a la llegada de turistas y a las divisas percibidas, por $1,000 millones, finalizaron con todas las obras de infraestructura que estaban en ejecución y se ejecutó más del 95 % de las obras previstas. “Forjamos, digamos, los puentes quizá más importantes como para destacar las bondades que tiene El Salvador a nivel internacional en las ferias internacionales que participamos, preparamos el esfuerzo muy dedicado a empezar nuevos proyectos como el de ‘turismo online’ que estamos arrancando y que para 2015, lo vamos a potenciar”, aseguró. Para este año, el país se enfrentará a retos importantes, dijo, como la organización de la Tercera Cumbre Centroame-

88.54%

Por otra parte, la encuesta detalla que el 88.54% de quienes realizaron turismo interno, lo hicieron acompañados.

ricana de Cruceros organizada por la Asociación de Cruceros de Florida y el Caribe (FCCA, por sus siglas en inglés) en mayo, así como acudir a ferias de gran importancia para el sector como la Fitur 2015 que se realizará en febrero, o la EUROAL 2015, donde el país será reconocido como “Destino Estrella” y ocupará el espacio central de dicha feria. Las acciones, para este año y el quinquenio, dijo, estarán orientadas por lo planteado en su “estrategia 8x8” (vea recuadro). Finalmente, el funcionario se refirió a la necesidad del préstamo autorizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por $25 millones para proyectos de turismo, el cual continúa sin ser autorizado por la Asamblea Legislativa, por lo que se solicitó una prórroga que sigue vigente. “El crédito del BID se mantiene, en realidad no hay vencimiento, más bien estamos esperando que terminen las elecciones y que podamos trabajar en este tema”, dijo, en referencia a las gestiones dentro del Legislativo para conseguir votos a favor de su aprobación.

Economía

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

MERCADOBURSÁTIL

{ BREVES INTERNACIONALES }

En 2016, el 1 % de la población amasará más riqueza que el resto INTERCAMBIO.

La organización Oxfam indicó ayer que el 1 % de la población mundial amasará más riqueza que el restante 99 % en 2016, una situación peligrosa que dificulta la lucha contra la pobreza. Con motivo del inicio del Foro Económico Mundial de Davos (Suiza), Oxfam publicó ayer el informe “Riqueza: tenerlo todo y querer más”, donde señala que la riqueza acumulada por

esa pequeña parte de la población ha aumentado del 44 % en 2009 al 48 % en 2014. Y la riqueza de ese 1 % aumentará aún más en el año 2016. La directora ejecutiva de Oxfam, Winnie Byanyima, que copresidirá este año la reunión en Davos, dijo que este incremento de la concentración de patrimonio visto desde la profunda recesión de 2008-2009 es peligroso y necesita ser revertido.

VARIABLES

En julio probarán nuevas esclusas

Hollande da por hecho que el BCE decidirá este jueves comprar deuda

CANAL DE PANAMÁ.

EUROZONA.

El administrador del Canal de Panamá, Jorge Luis Quijano, informó ayer de que “a más tardar” en julio próximo comenzarán las pruebas de operación de las dos nuevas esclusas en el canal ampliado. Quijano encabezó ayer la operación de colocación de la primera compuerta de la nueva esclusa en el sector Pacífico de la vía acuática.

El presidente de Francia, François Hollande, dio ayer por hecho que el Banco Central Europeo (BCE) comprará deuda soberana el próximo jueves. “El Banco Central Europeo va a tomar el jueves la decisión de comprar deuda soberana, lo que va a dar una liquidez importante a la economía europea” que servirá para “crear un movimiento favorable al crecimiento”, declaró Hollande en un discurso ante agentes sociales de la empresa y el empleo. Desde hace meses, el mercado especula con un movimiento significativo del BCE para luchar contra el riesgo de deflación en la zona euro.

FLUJOS En 2014, la economía salvadoreña recibió en remesas $263.6 millones más

Remesas superaron $4,000 mills. por primera vez en 2014 El BCR informó que, en el año, se recibieron $4,217.2 millones, de los que $30.9 millones se enviaron vía celular. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Por primera vez, el ingreso de remesas familiares a la economía salvadoreña superó los $4,000 millones, luego de registrar un incremento de $263.6 millones durante 2014, informó ayer el Banco Central de Reserva (BCR). En un comunicado de prensa, la fuente oficial indicó que, entre enero y diciembre del año pasado, la diáspora envió a sus familiares en El Salvador un total de $4,217.2 millones, que respecto al monto de 2013 implicó un crecimiento del 6.7 %, equivalente a $263.6 millones. Solo en el mes de diciembre, la economía salvadoreña recibió $403.7 millones, 3.7 % más que en el mismo mes de 2013. “Históricamente en el mes de diciembre se reciben más remesas, debido a factores estacionales relacionados con las celebraciones de Navidad y de fin de año, que motivan a los salvadoreños residentes en el exterior a incrementar los envíos a sus familiares”, explicó la institución bancaria. De hecho, diciembre fue el mes donde mayor flujo de re-

• Otros países de la región reportaron ingresos por remesas. Guatemala registró a diciembre de 2014 un crecimiento de 8.6 % anual y Honduras, una tasa de 11.1 %. Asimismo, México registró una tasa del 7.8 %, en tanto Nicaragua una tasa de 5.4 % hasta noviembre.

mesas se reportó. En promedio, en cada mes de 2014 se recibieron en el país $351.4 millones. El Banco Central destacó

PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril

$48.69

Variación

Festivo

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 2 de febrero Especial Variación $2.79 -$0.04 Regular $2.53 -$0.08 Diésel $2.66 -$0.06

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de enero 35 libras Variación $13.30 -$2.36 25 libras $9.50 -$1.68 20 libras $7.62 -$1.35 10 libras $3.83 -$0.67

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.1606 USD-Yen japonés

117.7000

Libra esterlina-USD

1.5103

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

26.66

Quetzal (Guatemala)

7.64

Lempira (Honduras)

21.76

Colón (Costa Rica)

542.29

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo

OTROS DATOS SOBRE REMESAS • El pago de remesas se realizó por medio de 20.9 millones de operaciones, de las cuales 15.9 millones corresponden a remesas monetarias y cinco millones a recargas realizadas desde el exterior a teléfonos celulares de salvadoreños residentes en el país.

30 días

3.50%

60 días

3.51%

90 días

4.33%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 16/01/2015)

El BCR destacó que las remesas familiares dinamizan el consumo de los hogares del país./DEM

que, del total enviado durante el año pasado, $30.9 millones se recibieron vía teléfono móvil. Bajo esta modalidad se realiaron cinco millones de transacciones, de un total de 20.9 millones de operaciones. Sin embargo, la mayor parte de las remesas recibidas, el 59 %, se liquidaron en los bancos, totalizando $2,488.9 millones; mientras el 35.6 % se liquidó por federaciones, agentes y otras empresas, quienes transfirieron $1,498 millones. El resto de las remesas fue trasladado por familiares que visitaron El Salvador, beneficiarios que viajaron hacia Estados Unidos

6.5%

El desempleo hispano en EE.UU. bajó en diciembre a 6.5%, 1.8 puntos menos que en 2013.

6.7%

El ingreso de remesas familiares creció 6.7% anual en 2014, según los datos del BCR.

y por gestores de encomiendas. Mejoría en EE.UU. El Banco Central destacó que

el crecimiento en las remesas es un reflejo de las mejorías en la economía estadounidense, donde reside la gran mayoría de la diáspora salvadoreña. La fuente destacó que la economía estadounidense creció, al tercer trimestre del año, a un ritmo del 5 %, y los pronósticos indican que habría culminado 2014 con un avance de entre 2 y 2.2 %. La situación del mercado laboral estadounidense también ha mejorado, añadió el BCR, pues el desempleo bajó a 5.6% en diciembre, mientras en el segmento hispano se redujo a una tasa del 6.5 %.

Marzo/2015

$171.00

-$5.65

Mayo/2015

$173.65

-$5.65

Julio/2015

$176.1

-$5.6

Sept./2015

$178.10

-$5.65

Dic./2015

$181.10

-$5.55

Marzo/2016

$183.35

-$5.55

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 16/01/2015) Marzo/2015

$15.33

-$0.02

Mayo/2015

$15.57

$0.01

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

Festivo 41,285.58 6,585.53 10,157.50 17,014.29

-0.28% 0.54% 1.18% 0.89%

• ARRANCA EL CURSO ESCOLAR 2015 CON 1.4 MILLONES DE ALUMNOS MATRICULADOS Y LA PROMESA DE 50 MIL COMPUTADORAS.

NACIONAL

EL MUNDO 12 • MARTES 20/01/2015

Personas fueron detenidas por los asesinatosde los agentes en Santa Tecla, Jutiapa e Izalco.

Agentes han sido asesinados en el presente año, supuestamente a manos de las pandillas.

Los sospechosos de los homicidios de tres policías fueron presentados en la División Central de Investigaciones. /E.M.

DELITOS Ayer fueron capturados 11 hombres por tres homicidios

PNC: Cabecillas recluidos ordenan atacar a policías Director de la corporación confirmó nuevas notificaciones a reos. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El director general de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde, señaló que cabecillas de las diferentes pandillas estarían ordenando los homicidios contra los elementos de la corporación policial.

>> Director de la PNC insta a agentes policiales a usar su arma de equipo para defenderse si peligra su vida.

Ayer tarde, la División Central de Investigaciones (DCI) presentó a 11 hombres como los supuestos autores materiales de la muerte de tres policías ocurridos durante el presente mes en los municipios de Izalco (Sonsonate), Santa Tecla (La Libertad) y Jutiapa (Cabañas). “En varios casos hemos aportado información y los casos que se han seguido bajo dirección de Fiscalía, han logrado llegar hasta ese punto… de demostrar la autoría intelectual y que esta autoría intelectual está en el sistema peni-

Serían encarcelados en el penal de máxima seguridad. /E.M.

tenciario de nuestro país”, dijo Ramírez Landaverde, cuando le preguntaron si las órdenes de los ataques provienen de los penales.

El jefe policial ratificó que a varios cabecillas, que guardan prisión por otros delitos, “se les ha ido a notificar un nuevo cargo que van a enfrentar, con

estos nuevos casos prácticamente no van a salir de la cárcel” El director de la corporación enfatizó que “están prologando por muchos años más su estadía en nuestro sistema penitenciario. Aquí estamos hablando de personas que pertenecen a diferentes grupos delictivos”. El funcionario presentó a los supuestos homicidas del agente René Alonso Barrientos Mezquita, asesinado el pasado 15 de enero, en el cantón La Ceiba del Charco, de Izalco, Sonsonate. Los imputados, son Santos Daniel Bonilla Funes, de 20 años; Wilfredo Neftalí Vega Torres, de 22, e Irvin Alexander Menjivar Rivera, de la pandilla 18. También informó sobre las capturas por el crimen contra el agente Pedro Adilsón Ramos Pérez, 31, asesinado el pasado 11 del presente mes, en la zona del “Cafetalón”, Santa Tecla. Los imputados son José Raúl Ramírez, de 36 años, Kervin Alberto Hernández Ortiz, de 32; Verónica Glamanesa Lemus, de 29 y Magali Jacheline Hernández y Hernández, de 37. En el homicidio contra el agente del PPI, Julio César Serrano Girón, fueron presentados tres adultos, más un menor de edad, de nombre Juan Carlos C. Según el jefe policial, el crimen de Santa Tecla estaría vinculado a la violencia social, mientras que , en los casos de Izalco y Jutiapa, fueron asesinados por pertenecer a la corporación. Ramírez Landaverde demandó para los imputados condiciones carcelarias extremas, es decir, su reclusión en el penal de máxima seguridad de Zacatecoluca. También instó al personal policial hacer uso de su arma de equipo contra los delincuentes, cuando sus vidas se encuentran en grado extremo de peligrosidad.

DETENCIÓN

Procesan a pandilleros por dos homicidios JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Diversos juzgados entraron a conocer los procesos penales por los homicidios de dos policías y un intento de homicidio, ocurridos en la última semana en Cabañas, Sonsonate y San Salvador. En el Juzgado de Paz de Izalco, fueron acusados Santos Daniel Bonilla Funes, Wilfredo Neftaly Vega Torres e Irvin Alexander Menjívar Rivera, los tres señalados de haber asesinado al agente de la Subdirección de Tránsito, René Alonso Barrientos Mezquita, el 15 de enero en la calle Los Corteses, Izalco, Sonsonate. El policía fue atacado a balazos por un grupo de pandilleros de los sureños dirigida por Carlos Ernesto Mojica Lechuga, alias, "Viejo Lin" quien semanas después de iniciada la tregua salió del penal de máxima seguridad de Zacatecoluca, hacia el penal de Cojutepeque. Un segundo caso judicializado fue el del agente del PPI, Julio Cesar Serrano Girón, quien fue asesinado el 12 de enero en el Cantón Llano Largo, de Jutiapa, Cabañas. Por este hecho, fueron procesados ayer José Humberto Mauricio Alfaro, Juan Carlos Guerra, Noel López Peña y Cinder Adán Campos Tobar; mientras que, en el Juzgado de Segundo de Paz de San Martín, otro pandillero enfrentó la audiencia inicial por homicidio tentado en varios agentes quienes fueron atacados en esa localidad.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

ASESORÍA Propuesta técnica será retomada y estudiada por el Consejo de Seguridad

Equipo de Giuliani inicia consultas de seguridad “ “

Cuatro asesores contratados por la ANEP realizarán un análisis de la situación delincuencial en El Salvador para dentro de aproximadamente tres meses generar una propuesta de seguridad. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

La Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, se reunieron ayer en el cuartel central de la Policía para presentar al equipo de asesores de la empresa Giuliani Security and Safety, dirigida por Rudolph Giuliani, exalcalde de Nueva York. El equipo técnico conformado por John Huvane, presidente de la empresa y los asesores Samuel Fontanez, Patrick Wright y Sebastian Cruz llegó el domingo al país y se espera que durante una semana se reúnan con funcionarios del gabinete de seguridad, miembros de la PNC, jefes de unidades de investigación de la Fiscalía General de la República, sociedad civil y líderes comunitarios. Dentro de su consultas

Experiencia internacional • La empresa que dirige el exalcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, ha brindado asesorías de seguridad en más de 50 países de América y Europa. • ANEP contrató este servicio basándose en el prestigio de la empresa y en que Guatemala, y próximamente Honduras, recibe asesoría para combatir a las pandillas y el crimen organizado. Por lo que consideran que, si no se hace nada en este sentido en El Salvador, el país podría ser usado como refugio por estos delincuentes.

también está contemplada la visita a lugares con altos niveles delincuenciales, zonas comerciales y penitenciarías. El objetivo de trabajo del equipo de asesores consiste en evaluar la situación del país para posteriormente apoyar en la contrucción de una estrategia de seguridad y combate al crimen. Esta asesoría, cuyo costo no ha sido revelado, será financiada por la ANEP como parte de sus aportaciones al Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC). Según el presidente de la ANEP, Jorge Daboub, aún no hay una fecha definitiva para conocer resultados, pero se tomarían al menos entre dos y tres meses de trabajo. “Ellos tienen un diagrama de los problemas pero necesitan entenderlos. Me dicen: yo sé que hay extorsiones, yo sé que hay maras, yo sé que hay homicidios, pero yo necesito ir a donde suceden estas cosas”, expresó Daboub. En cuanto a la posición del Gobierno, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, manifestó que están dispuestos a escuchar las valoraciones del equipo de asesores. “La responsabilidad de re-

Jefaturas policiales y de seguridad se reunieron con los cuatro asesores contratados por ANEP. /Ó.M.

De lo que se trata es de que todas las buenas prácticas que hay en otros lugares y que tengamos la posibilidad de aplicarlas, hay que tropicalizarlas”.

BENITO LARA MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA

solver el problema de la seguridad es del país, no solo del gobierno, y los principales en formular respuestas somos

Van a estar una semana en penitenciarías, la calle, quieren hablar con los policías, los comisionados, con Medicina Legal, con la Fiscalía...no es un panfleto, es un análisis serio, forma”.

JORGE DABOUB PRESIDENTE DE ANEP

nosotros, pero no debemos cerrarnos a que otros países vengan a hacernos sugerencias. De lo que se trata es de

que todas las buenas prácticas que hay en otros lugares y que tengamos la posibilidad de aplicarlas, hay que tropicalizarlas”, señaló Lara. Agregó: “La propuesta de ANEP cae precisamente en ese esfuerzo que estamos haciendo todos los salvadoreños y salvadoreñas y esta es una contribución muy importante para enriquecer nuestra política de seguridad pública”. Por su parte, el director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, dijo que en la primera reunión ya les solicitaron información de la corporación, sus programas, proyectos, debilidades y fortalezas.

14 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

DENUNCIA Especialistas piden pronta respuesta ante la carencia

Pacientes oncológicos y renales sin medicinas El último decomiso sucedió el sábado en Acajutla. Tres centroamericanos fueron detenidos. /Ó.M.

TRÁFICO Vinculado a similares de 2014

Dan decomisa $12 millones de droga en 18 días Droga decomisada le pertenece a grupo delictivo de Guatemala. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Los registros de la División Antinarcóticos (Dan) de la Policía Nacional Civil (PNC) detallan que en los primeros 19 días de enero han sido decomisados 493 kilos de droga en distintos procedimientos y zonas de El Salvador. La droga incautada estaría valorada en $12, 252,824, según explicó el jefe de la Dan, Marco Tulio Lima. Reportó que el mayor decomiso en este año sucedió el pasado sábado en las costas salvadoreñas de Acajutla, Sonsonate, donde se logró la captura de dos sujetos originarios de Escuintla, Guatemala y un nicaragüense que transportaban 448 kilos de cocaína en una lancha con motor fuera

128

PERSONAS han sido detenidas en 2015 por delitos de narcoactividad.

$11

MILLONES 200 MIL es el valor total de la droga decomisada solo este sábado en Sonsonate.

de borda. La droga incautada a los tres sujetos asciende a los $11,022,000, reportó Lima. Detalló que durante la investigación se ha determinado que el cargamento provenía de Nicaragua y sería finalmente entregado en el Puerto San José, en Escuintla. “Según la ruta y traza se sabe que la droga iría hacia Guatemala. La droga pertenece a un grupo delictivo de Guatemala”, se limitó a informar Lima. Sin embargo, planteó que el decomiso del sábado estaría vinculado con otros efectuados el año pasado y que luego de las investigaciones se ha determinado que tenían como destino Guatemala. El diciembre del año pasado, la Dan reportó el decomiso de 366 kilos de cocaína en la playa Las Hojas de San Pedro Nonualco. El ilícito estaba valorado en $9,150,000 y era transportado por tres guatemaltecos. También informó de la incautación de 498 kilos de esa misma droga valorada en $12.5 millones, en el Puerto de Acajutla, Sonsonate. Finalmente, Lima detalló que otro procedimiento menor también permitió el decomiso de droga este domingo en San Jacinto, San Salvador. Las autoridades detuvieron a una mujer con un kilo de cocaína valorada en $25 mil.

Director del Hospital Rosales dijo que los medicamentos han sido comprados, pero ha habido retrasos en la entrega. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Pacientes que padecen insuficiencia renal y cáncer son afectados por la carencia de medicamentos en el Hospital Rosales, denunciaron ayer médicos de la institución. Según los jefes de los servicios de Hematooncología y Nefrología hace seis meses comenzó la falta de medicamentos indispensables para sus pacientes y ha seguido agudizándose. “Hay mucho medicamento oncológico que hace falta. Si se quiere iniciar el tratamiento, hay que solicitar a la familia del paciente que lo compre”, dijo el jefe del servicio, Héctor Valencia. Los más afectados han sido los pacientes con leucemia mieloide aguda y leucemia linfoblástica aguda. Medicamentos como vincristina, vinblastina y etopósido fueron los primeros en faltar, recientemente ha sido la mitoxan-

La carencia de medicamentos afecta nuevamente al Hospital Rosales. /DEM

80%

de los pacientes hospitalizados en hematooncología padecen de los tipos de leucemia afectados por la carencia.

trona, que es un medicamento esencial para la atención de primer momento de los pacientes. “Si no hay tratamiento el paciente se muere”, señaló Valencia. El costo del tratamiento puede ascender a $500. Valencia dijo que intentan ayudar a quienes no pueden costearlo a través de la Asociación Amigos de la Vida, pero no tienen

la capacidad de adquirir el medicamento para todos. En nefrología, la carencia de eritropoyetina ha incidido en el deterioro de la salud de los pacientes renales, aseguró Ricardo Leiva, jefe del servicio. “Desde julio no ingresa y es necesaria para evitar la anemia”. Leiva dijo que les ha tocado retroceder en el tratamiento y han tenido que hacer transfusiones de sangre a los pacientes en diálisis para enfrentar la carencia de la medicina. “Pero no solo es de riesgo, sino que también nos estamos acabando lo del banco de sangre”, señaló Leiva. Actualmente en diálisis hay

>> Médicos aseguran que la falta de medicamento se debe a déficit financiero en Salud y temen más carencia.

900 pacientes inscritos. El director del Rosales, Mauricio Ventura, admitió la situación, pero la atribuyó a problemas con las empresas a las que el Ministerio de Salud les compró los medicamentos. “Ha habido atrasos porque las empresas no han entregado los medicamentos. Hay ya comprados pero que no han ingresado al hospital”, dijo.

MEDIDA Dirección del hospital dice que medida es porque no marcan

Médicos del Rosales denuncian falta de salarios XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El Sindicato de Médicos del Hospital Rosales (Simehr) manifestó ayer que llevan siete meses sin recibir salarios aunque no han interrumpido su labor diaria en el centro. “Estamos siendo víctimas de un régimen, estamos trabajando normalmente sin recibir un centavo. Nos hemos avocado a todas las instancias de este país y nadie nos ha respondido”, denunció Alcides Gómez, secretario de Simehr. El Rosales tiene a 232 mé-

dicos contratados, Gómez dijo que cuando el año pasado inició la instalación del marcador biométrico y la orden de que todos marcaran, al menos 110 médicos acompañaron las acciones de oposición, pero actualmente solo 21 no marcan. “Pero hasta a los que ya están marcando siguen sin pagarles”, expresó Gómez. El director del Rosales, Mauricio Ventura, explicó que hasta que no aparezcan en planilla no pueden cobrar salario. La sanción comenzó para quienes no marcaron desde el

28 de julio, pero debido a que la retención de salario inició en septiembre, es decir que se pagó julio y agosto, el descuento tiene un retraso de dos meses. “Todavía se le va a tener que descontar enero y febrero a los que ya comenzaron a marcar”, dijo Ventura. Gómez dijo que el 19 de diciembre le dijeron al director que estaban dispuestos a enrolarse en la marcación si les devolvían el dinero, pero no fueron atendidos. Sin embargo, Ventura lo contradijo.

El conflicto continúa entre médicos y administración. /DEM

Social • Nacional

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

AUMENTO Matrícula ha aumentado al menos en 20,000 plazas respecto a 2013

Inauguran año escolar para 1.4 millones de estudiantes El Gobierno le apostará este año a echar andar el programa un niño, una computadora en 500 escuelas del país. Además, promoverán un nuevo plan de seguridad en los centros educativos. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Al menos 1.4 millones de estudiantes en el país iniciaron ayer el año escolar. El ministro de Educación, Carlos Canjura, aseguró que la matrícula preliminarmente podría aumentar al menos 20,000 alumnos, respecto al año pasado. “Tal vez con el incremento de demanda que hemos tenido de bachillerato”, comentó ya que a la fecha se registran 147,000 matriculados en el nivel de educación media. El incremento de estudiantes en las aulas lo atribuyen a la ampliación del paquete escolar a los estudiantes de bachillerato que se implementa por primera vez este año. El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, en la inaguración del año escolar en el Complejo Educativo Dra.

50,000

Computadoras se entregarán en el primer trimestre a los estudiantes del país.

500

Escuelas se priorizarán para distribuir el material de cómputo.

Julia Herrnández, de Quezaltepeque, aseguró que en 2015 será prioridad invertir sistemáticamente en el sistema educativo del país. Un niño, una computadora De hecho, a partir del primer trimestre se desplegará uno de los objetivos del plan de Gobierno que es el programa “Un niño, una computadora”. “Hay un fondo de $3 millones que son los recursos que

El vicepresidente de la República entregó simbólicamente computadoras a estudiantes del Complejo Educativo Dra. Julia Hernández,en Quezaltepeque. /DEM

movilizamos como Gobierno. Lo importante es el anuncio que se hizo ahora, y esperamos gestionar que el número se incremente… hay que aprovechar todos los recursos disponibles para ponerlo a servicio de la población”, dijo. Durante este plazo, Ortiz

indicó que se entregará el primer paquete de 50,000 computadoras. La distribución será priorizada por Educación bajo dos modalidades a alumnos de 500 escuelas de todo el país. Una es bajo la modalidad de una computadora por niño, y la segunda es la instalación de centros de informáticos en zonas que consideran de alta inseguridad. De hecho, mencionó que le apostarán este año a implementar un plan de seguridad en las escuelas. Sin especificar mayores aspectos que abarcarán el plan indicó que durante enero y febrero presentarán propuestas para elaborarlo. “Nos permitirán enviarle un mensaje de mayor seguridad a los padres de familia en el sentido que se sientan más confiados que sus hijos dentro del circuito escolar están cada vez más seguros”, agregó. Mientras que, para garantizar el buen desempeño de los maestros en el aula, las autoridades dijeron que acordarán junto a gremios magisteriales la aplicación del aumento salarial del 5 %. La idea es que el próximo año se suba a 10 %, igual que en 2017, y así complementar el 25 % en tres años.

Opinión

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

EDITORIAL

INSEGURIDAD

Impunidad y el control territorial de las pandillas Los salvadoreños vemos estupefactos cómo las pandillas no solo actúan impunemente sino que ya tienen un control efectivo y real de amplias zonas del país. Es terrible.

ara visitar una zona de pandillas, todos los partidos políticos deben pagar a estas bandas delincuenciales y coordinar una especie de custodia durante sus actos proselitistas. Esto lo admiten en privado, dirigentes de todos el espectro del país. Eso se llama “control territorial” y es algo que han impuesto las maras en las zonas donde dominan más que cualquier autoridad del Estado. El desafío es real y empezaron primero con la misma población de la zona, a la que controlan y extorsionan con un terror efectivo que ninguna autoridad del Estado tiene. Luego empezaron a controlar a las empresas que distribuyen sus productos, desde los jugos y gaseosas, hasta las compañías de energía eléctrica o de seguridad. Han llegado a controlar también las escuelas e institutos ubicados en sus zonas e impiden que estudiantes que residen en áreas controladas por sus rivales, puedan acudir a los centros escolares. Ante la falta de autoridad del Estado en la zona, la gente recurre entonces a los mismos jefes de pandillas para resolver sus diferencias. En una situación como la que describimos, los pandilleros entonces se sienten impunes, tienen el poder sobre la vida de las personas y sobre los derechos de movimiento de los que osen entrar en “sus territorios”. Así, debe pedir permiso hasta el personal de Medicina Legal para recoger cadáveres o el personal de una encuestadora para recoger la opinión de la gente. Esta es la cruda realidad que estamos viviendo y esto es lo que no se puede seguir tolerando si queremos salvar a las futuras generaciones.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Más apoyo para la PNC Si queremos que la PNC funcione bien, friccionemos ese escalafón con aceite de benevolencia y justicia; mejoremos sus condiciones actuales; construyamos colonias policiales para sus familias y muchas cosas más.

ra no actuar con mayor dureza! e conmovedora y preoPero es oportuno referirnos al sistema cupante podemos califide injusticia que viven los policías a nicar la actual condición de vel institucional.Y lo vamos a decir con belicismo criminal que valentía y serenidad, porque las pandinos basamos en declaraciollas mantienen contra elenes que en voz baja nos han mentos de la corporación expresado los miembros de policial del país, a quiela corporación policial, misnes les han ocasionado ma que vimos nacer quizás a varias muertes sensibles finales de 1992 con aquellas en condiciones de sorArmando Rivera primeras promociones que presa e indefensión. Bolaños Abogado y Notario nos afligían en la ANSP iniComo es sabido, tanto la cial, donde se carecía de experiencia, Academia Nacional de Seguridad Púpero abundaba la buena voluntad. Genblica (ANSP) como la Policía Naciotes que dirigían la“casa mater” policial nal Civil (PNC) tienen su partida de como Mario Bolaños, Macla JudithTonacimiento asentada en los acuerdos rres, Raúl Vargas, Matías Romero, Dr. de paz firmados en México el 16 de Martínez Moreno, etcétera., unían sus enero de 1992, cuya conmemoración preciadas inteligencias, conocimienacaba de efectuarse entre brindis, tos y patriotismo por sacar adelante emotivos discursos y abrazos emoaquel reto que significaba darle vida y cionados con el secretario general de forma a una nueva institución que, la Organización de Naciones Unidas, constitucionalmente, no solo sustituseñor Ban Ki-moon, mientras allá, en ía a los antiguos cuerpos de seguridad, la ciudad de Sesori, un municipio fronsino que sería la única encargada de terizo con Honduras, al norte del deprestarle garantías a la ciudadanía salpartamento de San Miguel, otro agenvadoreña. Una enorme responsabilite de la PNC caía víctima de alevosos dad que aún pesa en los hombros de cadisparos cuando se dedicaba, tranda oficial, clase y agente de la PNC que quilamente, a la limpieza hogareña, ya, de por sí, debe ser un factor suprejunto a su esposa e hijos, quienes aformo para darle más apoyo institucional tunadamente no salieron lesionados en esa artera y vil acción asesina. Haciendo un recuento rápido, podemos encontrar una evidencia real: cada vez que la PNC realiza un operativo efectivo o lleva a cabo una redada de torvos criminales, rudos e inmisericordes, casi de inmediato se tiene una reacción pandilleril en contra de los agentes de seguridad pública. El caso de Sesori puede servirnos de ejemplo. Hace pocos días, unos sujecomo veremos a continuación.Retos asesinaron en dicho lugar con arcuerdo que algunas de las recomendama cortopunzante, según las noticias, ciones que emanaron del primer Cona una niña de apenas nueve añitos que sejo Académico, fueron, entre varias, salió a dejarle alimentos a su abuelo, a de que a los futuros policías salvadorepocos metros de su casa de habitación. ños se les garantizara un salario digno, En ese corto trayecto, fue sustraída viojusto y con incremento anual; que se lentamente y asesinada a orillas de un les garantizara un mínimo de comodibarranco. Al parecer, por un erróneo dades ambientales y personales cuanprocedimiento fiscal, el juez de menodo tuvieran que prestar servicios en sires de San Miguel, quien conoció de altios lejanos a sus núcleos familiares; gunos imputados, ordenó su inmediaque se les proveyera de armas efectivas ta libertad. ¡Todo por unas leyes absury acordes con su misión de protección das de minoridad que deben ser revia la sociedad; que se les diera capacisadas a la luz de nuestra propia realitación constante y especializaciones dad nacional! ¿Quién dice que a puros cuando la sociedad lo exigiera; que huevos y candelas nos obligarán, cogozaran de prestaciones extras por su mo Estado soberano, a estar admitientrabajo de riesgo. Incluso, se habló de do que toda persona menor a diecioque a los agentes que siguieran carrecho años de edad es un inocente niño? ras universitarias se les estimularía a ¡Vean cómo actúan las autoridades y graduarse y pasar a ocupar mejores leyes europeas y estadounidenses, posiciones laborales dentro de la corcuando se trata de juzgar a criminales poración, además de favorecerlos con dentro del rango cronológico, que a nosun justo ascenso de grado. otros nos han impuesto como tabú pa-

Pero ¿cuál es el panorama de lo idealizado en 1992 a lo que existe realmente en este 2015? Y toquemos la parte sensible de los salarios. Primero, existe un escalafón injusto y desmotivador. Cada cuatro años de servicio, el agente policial recibe un incremento de veinticinco dólares o sea, un aumento de 6 dólares con 11 centavos por año de intenso trabajo. Con ese “jugoso incremento” y los “salarios excelentes” el agente debe pagar su alimentación, lavado de uniformes, sostener a sus núcleos familiares y pagarse sus estudios. A los 16 años de servicio, un PNC gana alrededor de $525 mensuales, que en las condiciones actuales no alcanzan para sostenerse dignamente una persona, mucho menos un hogar integrado, pero si desea ganar $550 debe laborar hasta los 20 años en la institución (tomando de base el incremento de $25 cada 4 años de servicio). El seguro de vida básico que proporciona la institución anda por los $13 mil más o menos, una cantidad insuficiente en caso de fallecimiento o invalidez. Si el agente desea un seguro adicional debe desembolsar de su salario una cantidad extra. Cuando los agentes salen de vacaciones anuales, la corporación les regala un bono entre $100 a $120 “para que disfruten con su familia”. Eso es, sencillamente, una cantidad ridícula y que ya debía estar reglada cuando los miembros gocen de ese merecido descanso. No hay incentivos de mejoras laborales, aunque muchos agentes son licenciados o técnicos en carreras diversas. Las condiciones de uniformes, armas, botas, dormitorios, etcétera, dejan mucho que desear.Tampoco les llevan alimentos oportunos cuando salen en operativos a lugares ubicados lejos del radio urbano o en horas nocturnas. Está bien que condenemos el accionar aborrecible y criminal de las maras contra nuestra PNC. Pero también reprochemos el descuido institucional que se ha mantenido con la corporación que, junto a la ANSP, una vez fueron calificadas por don Felipe González, entonces presidente del Gobierno español, como “el verdadero y único milagro de los Acuerdos de Paz de 1992”, frase de profundo significado que siempre evoco emocionado, cuando pienso en tantas palabras bonitas que se dijeron en esta nueva conmemoración, pero no hubo siquiera una frase de recordación o agradecimiento para quienes comenzaron el proyecto con decisión y valentía, mucho menos una sentida oración por los agentes y oficiales que han ido cayendo en el cumplimiento del deber…

Opinión

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

HISTORIA

Robert White, embajador controversial, ha muerto DURANTE SU RETIRO del servicio diplomático,White mantuvo su acérrima crítica contra los gobiernos y las extremas derechas salvadoreños en frecuentes testimonios ante comisiones del Congreso,discursos y publicaciones.

obert E. White, quien fuera embajador de Estados Unidos en El Salvador desde marzo de 1980 hasta febrero de 1981, falleció en su casa en Alexandria,Virginia, la semana pasada. White tenía 88 años. RobertWhite fue nombrado embajador por el entonces presidente Jimmy Carter, cuando la guerra civil salvadoreña comenzaba. Los derechos humanos estaban al centro de la Ernesto Rivas política exterior del goGallont bierno de Carter, y White, Colaborador tan pronto se hizo cargo de la embajada, se convirtió en un promotor muy enérgico de esa política. La extrema derecha en El Salvador satanizó el término “Derechos humanos” y al hacerlo le declaró una guerra abierta al Embajador White. Esa guerra tuvo manifestaciones frecuentes en contra del embajador, hasta llegar a una manifestación de mujeres sonando cacerolas frente a la residencia oficial, y no cesaron hasta que White fue despedido por el Secretario de Estado Alexander Haig, pocos días después que Ronald Reagan asumiera la presidencia de Estados Unidos en enero de 1981. Por su lado, la izquierda salvadoreña en-

contró en White un interlocutor amigable. White concentró la crítica por la violación a los derechos humanos en el país, en el gobierno y acusó a los cuerpos de seguridad y organizaciones paramilitares a quienes acusó de cometer atrocidades contra ciudadanos civiles. Muchas de esas acusaciones serían eventualmente confirmadas. El embajador llamó al Roberto D’Aubuisson “asesino patológico” y lo acusó de ser sospechoso de colaborar con escuadrones de la muerte, incluyendo en el asesinato de Monseñor Romero. También atribuyó a José Napoleón Duarte ser agente de la CIA. La animadversión deWhite contra los cuerpos de seguridad salvadoreños se exacerbó cuando, en diciembre de 1980, le tocó personalmente ayudar en la exhumación de cuatro religiosas estadounidenses que habían sido enterradas a flor de tierra, al costado de la carretera, después de ser violadas y asesinadas por miembros de la Guardia Nacional, cuando viaja-

ban del aeropuerto de Comalapa a San Salvador. Las religiosas pertenecían a las congregaciones de las Hermanas de Maryknoll y las Hermanas Ursulinas de Nueva York; trabajaban protegiendo a personas del terror desatado en el país y colaboraban ayudando a los refugiados de la guerra civil. Tan pronto como Ronald Reagan asumió la presidencia de Estados Unidos, White recibió instrucciones de enviar un telegrama al secretario de Estado diciendo que los militares salvadoreños habían iniciado una investigación seria de los asesinatos y que habían logrado progresar satisfactoriamente. La razón de esas instrucciones era porque el presidente Carter, al conocer de los asesinatos de las religiosas, reaccionó de inmediato suspendiendo la asistencia económica y militar, hasta que el gobierno salvadoreño demostrara efectivamente su compromiso a llevar a los asesinos a los tribunales.

La reacción inmediata de White a las instrucciones recibidas fue enviar un telegrama en el que decía que los informes de la embajada de las semanas anteriores exponían amplia evidencia que fuerzas militares salvadoreñas habían llevado a cabo los asesinatos de las cuatro religiosas; que una vez los cadáveres fueron descubiertos, el alto mando salvadoreño había iniciado un encubrimiento masivo para proteger a los culpables y que los crímenes no se estaban investigando. De inmediato White fue despedido y el gobierno de Reagan restituyó la asistencia económica y militar. Con frecuencia me he preguntado cómo hubiera actuado yo si siendo embajador de El Salvador en el extranjero, me hubiera tocado desenterrar a cuatro compatriotas que habían sido violadas y asesinadas por elementos militares. La respuesta me obliga a empatizar con la actitud de Robert White. Al retirarse del servicio exterior,White fungió como asociado del Carnegie Endowment for International Peace; fue también profesor de relaciones internacionales en el Simmons College en Boston y presidente del International Center for Development Policy, un tanque de pensamiento enWashington, D.C. Durante su retiro del servicio diplomático, White mantuvo su acérrima crítica en contra los gobiernos y las extremas derechas salvadoreños en frecuentes testimonios ante comisiones del Congreso, discursos y publicaciones. Nunca antes hubo y seguramente nunca habrá motivo para que otro embajador de Estados Unidos adopte una postura en extremo crítica como la adoptada por Robert E. White (QDDG).

COLUMNISTA INVITADA

El desafío de la seguridad social en América Latina

ñina en tiempos de recesión o de lento cremérica Latina cuenta con una cimiento. sólida tradición en programas Desde la OIT defendemos que la protección de seguridad social y ha logrado social debe ser de amplia cobertura, lo que avances en los últimos años, peha sido resumido en la propuesta de contar ro aún tiene que superar imporen cada país con un “Piso de Protección Sotantes obstáculos para lograr un nivel de cocial” cuyos pilares son permitir el acceso esenbertura adecuado, en especial para hacer cial a la salud para todos, garantizar frente a los cambios demográingresos básicos a familias con nificos que vive la región y que se ños, garantizar la seguridad de invan a acentuar en el futuro. gresos a personas en edad de trabaLa protección social es un elejar (seguro de desempleo, accidenmento clave de las estrategias tes de trabajo, enfermedades profenacionales dirigidas a promosionales y protección a la materniver el desarrollo humano, la indad) y garantizar los ingresos a las clusión social, la estabilidad personas mayores cuando cesan su política y el crecimiento ecoElisabeth Tinoco nómico. Sin embargo, hoy al Directora Regional OIT vida laboral (pensiones). En el caso del acceso a la salud, aunmenos la tercera parte de los que los niveles de cobertura presentan difetrabajadores urbanos de América Latina, la rencias entre los países, el promedio regiomayoría de ellos mujeres, se encuentran comnal de trabajadores amparados por los sispletamente fuera del paraguas de los sistetemas de protección bordea el 60%. La simas formales de protección social. tuación ha mejorado en las últimas décadas, Una inadecuada cobertura de protección sopero esta tasa también nos indica que en plecial genera pobreza e inseguridad , ensanno siglo 21 parte considerable de la poblacha la desigualdad, debilita la inversión en ción de América Latina aún no está afiliada capital humano y provoca una demanda a ningún sistema de salud y esta situación de agregada débil, lo cual es especialmente da-

desprotección aumenta a medida que disminuyen los ingresos. Si hablamos de protección social a familias con niños, tan solo 12 de 30 países de la Región cuentan con un régimen de prestaciones familiares. En el caso de la protección ante el desempleo, mientras que en Europa el 80% de los trabajadores dispone de un seguro de desempleo, en América Latina y el Caribe solo lo tienen el 38%. De hecho, tan solo siete países en América Latina cuentan con un régimen de seguro de desempleo. En cuanto a las pensiones, en todos los países de América Latina y Caribe contamos con algún tipo de protección para situaciones de vejez. De hecho la afiliación a los regímenes pensiones ha aumentado en la mayoría de los países y en algunos casos hasta más de un 20 por ciento. Otro aspecto positivo ha sido el incremento de las pensiones no contributivas en varios países, que ha favorecido la disminución de las desigualdades internas en algunos países. Aunque es igualmente importante encontrar la vía para extender y hacer viables esos sistemas contributivos. Pese a estos avances, en este momento, más

de un tercio de la población mayor de 65 años de edad no percibe ninguna prestación y menos de cuatro de cada diez trabajadores cotiza a un régimen de pensiones contributivo o tradicional, lo que recarga excesivamente esta responsabilidad en sistemas no contributivos. Este es un tema clave a resolver, pues hay un proceso de envejecimiento de la población que es indetenible. El concepto de “Piso de Protección Social” es crucial para el diseño de estrategias de protección social modernas, ya que implica recurrir a una diversidad de opciones para aumentar la coberturas y ganar así en igualdad, en cohesión social y en crecimiento económico. La propuesta de ninguna manera sustituye los sistemas clásicos de protección social. Se trata más bien de una abrir una vía para ampliar la cobertura rápidamente y hacer frente a los desafíos del desarrollo. Además implica que la protección social no sea considerada como un gasto. En realidad es una inversión que puede dejar importantes beneficios para las sociedades y las economías cuando se basa en estrategias bien diseñadas.

Clasificados

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 16-20-22 5475

EXP. No. 2014139108 PRES. No. 20140208826 CLASE: 43.

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Nutrijol y diseño, que servirá para: AMPARAR: FRIJOLES EN CONSERVA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil catorce.

1 x 1.5 VENTA DE REPUES TOS EDICTOS Y CONVOCATORIAS ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas y treinta y seis minutos del día once de diciembre de dos mil catorce, se admitió la Demanda de Divorcio, interpuesta por la licenciada Delmy Isabel Lara Orellana, en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor NEGIB ARMANDO FUENTES VILLATORO, de cincuenta y dos años de edad, Mecánico, del domicilio de San Miguel; en contra de la señora JACKELINE ELIZABETH PANAMEÑO MOZO, de treinta y cinco años de edad, Licenciada en Fisioterapia, quien se manifiesta que se ignora su domicilio; con fundamento en el Artículo CIENTO SEIS Ordinal SEGUNDO del Código de Familia; y por manifestarse en la demanda que el domicilio de la señora JACKELINE ELIZABETH PANAMEÑO MOZO, es ignorado, se ordenó emplazarle por medio de Edicto, a efecto de que conteste la demanda interpuesta en su contra, según lo regulado en los Artículos 34 Incs. 4º. y 5o. y 42 Literal "c" de la Ley Procesal de Familia; por tal razón previénesele a la demandada para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que le represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas y cuarenta y dos minutos del día once de diciembre de dos mil catorce.Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria 09116-14--SOY-FMPF-0FM2 OGA 2ª. Pub., 14-20-26 5418 EXP. No. 2014139324 PRES. No. 20140209150 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO DUCH FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA,

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-20 5403

EXP. No. 2014139325 PRES. No. 20140209151 CLASE: 30. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a las once horas y catorce minutos, del día tres de noviembre del año dos mil catorce. Agréguense facsímiles presentados. Tiénese por parte a FERNANDO DUCH FLORES, LICENCIADO(A) EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO. El Suscrito Registrador, ha verificado que la presente solicitud cumple con los requisitos establecidos en el Artículo 10 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, pro tanto ORDÉNASE realizar el examen de fondo conforme al Artículo 14 de la mencionada Ley. NOTIFÍQUESE.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-20 5402

EXP. No. 2014139648 PRES. No. 20140209668 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCELO ALEJANDRO ACOSTA MORÁN, en su calidad de APODERADO de RPV INVERSIÓNY ADMINISTRACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia, RPV INVERSIÓN Y ADMINISTRACIÓN, S. A . DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LA MEDIA CANCHA y diseño; la palabra SPORT se traduce al castellano como DEPORTE, sobre las palabras BUENO, BONITO, BARATO, BASTANTE, RÁPIDO, no se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común y necesarios en el comercio, Art. 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos. que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de U - TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras UTravel Corporativo y diseño, donde la palabra Travel se traduce al idioma castellano como Viaje, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARAVIAJEROS, PRESTADOS POR UNA AGENCIA DE VIAJE Y UNA OPERADORA TURÍSTICA. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil catorce.

a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle un Curador Ad Litem para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil, La Unión a los diecinueve días del mes de septiembre del dos mil catorce. Lic. Rogelio Humberto Rosales Barrera, Juez de lo Civil Br. Maritza Evelin Martínez Villatoro, Secretaria Interina 2ª. Pub., 19-20-21 5482

AVISO WILLIAN EDGARDO RODRÍGUEZ ÉVORA, Notario, del domicilio de Zacatecoluca, con oficina ubicada en Avenida Narciso Monterrey, Número Veintidós, Barrio San José, Zacatecoluca, Departamento de La Paz, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las catorce horas del día veintidós de noviembre del presente año, SE HA ORDENADO LA RECTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN FINAL de las Diligencias de Herencia Intestada promovida por la Licenciada CARMEN MARISOL ÁLVAREZ FLORES, en su calidad de apoderada de las señoras MIRIAM ESTELA VÁSQUEZ DÍAZ y NATALIAVÁSQUEZ DE MOLINA, otorgada dicha resolución por el suscrito Notario, en esta ciudad, a las diecisiete horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de mayo de dos mil ocho, y protocolizada por medio de la Escritura Pública NÚMERO TREINTA Y SIETE, asentada de folios treinta y seis vuelto a folios treinta y siete vuelto del LIBRO NOVENO de mi Protocolo, que venció el día dos de junio de dos mil diez; en el sentido que el nombre correcto de la heredera declarada es MIRIAM ESTELA VÁSQUEZ DÍAZ, Georgina Viana Canizález, y no MIRIAM ESTELA VÁSQUEZ Registradora LÓPEZ, como erróneamente se reSayonara Ayala de Guerrero, lacionó en dicha resolución por meSecretaria 2ª. Pub., 16-20-22 5461 dio de la cual fueron declaradas Herederas Definitivas con Beneficio de EUNICEYAMILETHVENTURA BO- Inventario las señoras MIRIAM ESNILLA, Notaria, de este domicilio, y TELA VÁSQUEZ LÓPEZ y NATALIA del de San Salvador, departamento VÁSQUEZ DE MOLINA, de los biende San Salvador con oficina situada es que a su defunción dejara el señor en Residencial Cumbres de Cusca- SEFERINO VÁSQUEZ LÓPEZ, cotlán, Polígono U, Pasaje Seis, Casa nocido por SEFERINO VÁSQUES y Número Quince, Antiguo Cusca- por CEFERINOVÁSQUEZ, ocurrida tlán, Departamento de La Liberta- en el Cantón San José Carrizal jurisda, al público para los efectos de ley, dicción de Santa María Ostuma de HACE SABER: que para los efectos este Departamento, el día uno de junotariales y con base en el artículo lio del año dos mil tres, siendo aquel diecinueve de la Ley del Ejercicio su último domicilio, ambas en su Notarial de la Jurisdicción Volunta- concepto de hijas del causante y de ria, por resolución de las diecisiete la primera además como Cesionahoras del día nueve de enero del año ria de los Derechos Hereditarios que dos mil quince, se ha tenido por también les correspondía como hiaceptada expresamente con bene- jos del causante de los señores MAficio de inventario, por parte de la se- RÍA LUZ DÍAZ DEVÁSQUEZ, ROSEñora ANA CELIA MÉNDEZ VIUDA LIA VÁSQUEZ DE LEIVA, JOSÉ ALIDE SÁNCHEZ, en su calidad de ES- RIO VÁSQUEZ DÍAZ, PETRONA POSA sobreviviente del causante, la VÁSQUEZ DE HERNÁNDEZ, JUAN herencia intestada que a su defun- VÁSQUEZ DÍAZ y CLARA LUZ VÁSción dejó el señor SALVADOR SÁN- QUEZ; habiéndoseles concedido la CHEZ MIRANDA, quien fuera de representación y administración cuarenta y cinco años de edad, mo- definitiva de la referida sucesión. torista, del domicilio de San Salva- Por lo que se avisa al público para los dor, departamento de San Salvador efectos de la ley. y quien falleció intestado, el día Librado en la ciudad de Zacatecolutreinta de septiembre de dos mil ca Departamento de La Paz, a los nueve, en el Hospital General del Se- veinticuatro días del mes de noguro Social de San Salvador, confi- viembre de dos mil catorce. riéndole la administración y repre- Lic. Willian Edgardo Rodríguez Évora, sentación interina de la sucesión, Notario 5480 con las facultades y restricciones de 2ª Pub.19-20-21 los curadores de la herencia yacenEXP. No. 2003031526 te. Se cita a los que se crean con dere- PRES. No. 20030036052 cho a la herencia par que se presenten a deducirla en el término de EL INFRASCRITO REGISTRADOR QUINCE días a partir de la publica- HACE SABER: ción de este edicto en dos diarios de Que a esta oficina se ha presentado circulación nacional y en el Diario JOSÉ MARIOVALDIVIESO BERDUGO, en su calidad de APODERADO Oficial. Librado en la ciudad de Antiguo Cus- de INVERSIONES TEXTILES MÁS, catlán, departamento de La Liber- SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL tad, a los trece días del mes de enero VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES TEXTILES MÁS, S.A. DE de dos mil quince. C.V., de nacionalidad SALVADOREEunice Yamileth Ventura Bonilla, ÑA, solicitando el registro del NOMNotaria 3ª. Pub., 17-19-20 5485 BRE COMERCIAL, consistente en: la expresión DE LA CASA, que serviPEM-56-14.rá para: IDENTIFICAR UN ESTAROGELIO HUMBERTO ROSALES BLECIMIENTO COMERCIAL DEBARRERA, Juez de lo Civil de este DICADO PRINCIPALMENTE A LA Distrito Judicial HACE SABER: Que COMERCIALIZACIÓN DE PROsegún resolución emitida por este DUCTOS PARA EL HOGAR; UBICAJuzgado a las diez horas y veinte mi- DO EN EL KILÓMETRO DOCE Y nutos del día veinte de Junio de dos MEDIO AUTOPISTA A COMALAPA, mil catorce, se admitió la demanda SAN MARCOS, DEPARTAMENTO del Proceso Ejecutivo Mercantil, DE SAN SALVADOR. presentada por la Licenciada Lore- La solicitud fue presentada el día prina Guadalupe Reyes Umanzor, en su mero de abril del año dos mil tres. calidad de Apoderado del señor Ma- DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INteo Antonio Reyes; en contra de la se- TELECTUAL, Registro de la Propieñora Emilia Reyes, del domicilio de dad Industrial, Departamento de Conchagua, Departamento de La Marcas y Otros Signos Distintivos. Unión; quien tuvo en ese lugar su úl- San Salvador, veinticuatro de notimo domicilio, y actualmente de viembre del año dos mil cinco. domicilio ignorado y en base al Art. 186 C.P.C. y M; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE DICTO A LA SEÑORA EMILIA REYES, a quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última José Ángel Arriaza Polanco, publicación de este edicto se pre- Registrador sente a este Juzgado a contestar la Guillermo Alfonso López, Secretario 5528 demanda presentada en su contra y 1ª. Pub., 20-22-26

EXP. No. 2014139623 PRES. No. 20140209635 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GEMBOS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SECEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce. GEMBOS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 5490 EDICTO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas y quince minutos del día diecinueve de Noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: SARBELIO SERRANO MENJÍVAR, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Jornalero, Sexo Masculino, Originario del Municipio de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores: DOLORES SERRANO Y DOLORES MENJÍVAR, Casado con GUMERCINDA ORELLANA DE SERRANO, quien falleció a las once horas treinta minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil diez, en su casa de habitación, en El Barrio El Centro, del Municipio de Las Flores, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de Sepsis, sin asistencia médica, de parte del señor DOUGLAS SERRANO ORELLANA, en calidad de hijo y cesionario de los derechos hereditarios de los señores: GUMERCINDA ORELLANAVIUDA DE SERRANO, ROSA ELIA SERRANO ORELLANA, FRANCISCO VIDAL SERRANO ORELLANA, Y VILMA IMELDA SERRANO ORELLANA, en calidad de Cónyuge e hijos del causante respectivamente, y en consecuencia, confiérase al aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango doce de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario 1ª. Pub., 20-21-22 5539 EDICTO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las siete horas y quince minutos del día diecinueve de Noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: LEONARDO MORALES MORALES conocido por JOSÉ LEONARDO MORALES MORALES, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Sexo Masculino, Jornalero, Casado con BERSABÉ ALVARENGA, Originario del Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores: ANTO-

NIO MORALES Y VIRGINIA MORALES, quien falleció a las diez horas dieciséis minutos del día diez de Marzo del año dos mil catorce, en Hospital Nacional Rosales, del Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Choque Séptico, con asistencia médica, causa determinada por el Doctor Ricardo Alfredo Vivas Vanegas, de parte del señor: JOSE ANTONIO MORALES ALVARENGA, en calidad de hijo y cesionario de los derechos hereditarios de la señora: BERSABÉ ALVARENGA DE MORALES, en calidad de Cónyuge del causante, y en consecuencia, confiérase al aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango doce de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario 1ª. Pub., 20-21-22 5540 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las siete horas cuarenta minutos, del día cinco de Mayo del año dos mil catorce, se presentó la señora: ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA, de cincuenta y un años de edad, Abogada y Notario, del Domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero uno dos dos dos seis nueve seis-tres, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero ocho cero siete seis tres-cero uno cero-uno; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, ubicado en El Cantón Upatoro, Caserío El Chuptal, lugar conocido como Lotificación Buenaventura, hoy Bella Vista, Municipio y Departamento de Chalatenango, de la capacidad de QUINIENTOS OCHENTAY SIETE PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE, mide veintitrés metros y colinda con terreno de Abel Antonio Figueroa; AL SUR, mide veinte punto cincuenta metros y colinda con resto del inmueble general; AL ORIENTE, mide veintisiete metros y colinda con terreno de Elia Roxana Molina Mejía; y AL PONIENTE, mide veintisiete metros y colinda con Elia Roxana Molina Mejía.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los catorce días del mes de Enero del año dos mil quince.Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario. Tel. 2335-2684 1ª. Pub., 20-21-22 5538 REF. 03617-14-MRPE-3CM1-140C1 LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL; DEL DISTRITO JUDICIAL SAN MIGUEL. HACE SABER: Que por este medio el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad de San Miguel; emplaza al señor SALVADOR LÓPEZ BENÍTEZ en relación al proceso ejecutivo mercantil, promovido por la sociedad “MULTI INVERSIONES BANCO COOPERATIVO DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIANBLE”, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce guión trescientos mil cuatrocientos noventa y dos guión ciento cuatro guión tres, por medio de su apoderado licenciado Carlos Eduardo Siliezar Beltranena; en contra del señor SALVADOR LÓPEZ BENÍTEZ, mayor de edad, comerciante del domicilio de esta ciudad, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos veintidós mil setecientos noventa y seis guión tres; y Tarjeta de Identificación tributaria Número un mil doscientos diecisiete guión treinta mil cuatrocientos cincuenta y cinco guión cero cero dos guión cero; basado en original de MUTUO HIPOTECA-

RIO; reclamándole TRECE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO DÓLARES CON DIECISIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, el interés corriente del DOCE PUNTO CINCUENTA POR CIENTO, desde el día seis de noviembre de dos mil diez al treinta de abril de dos mil trece, el cual asciende a CUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTAY TRES DÓLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, el interés corriente del DOCE PUNTO CINCUENTA POR CIENTO, desde el día seis de noviembre de dos mil diez al treinta de abril de dos mil trece, el cual asciende a CUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTAY TRES DÓLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y desde el uno de mayo de dos mil trece fecha en que se modificó la tasa de interés al veinticinco de julio de dos mil catorce, fecha en que fue presentada la demanda se le reclama el interés corriente del TRECE PUTNO CINCUENTAY CUATRO POR CIENTO ANUAL, el cual asciende a DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO DÓLARES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; el interés por mora adicional se le reclama el CINCO POR CIENTO ANUAL, desde el día seis de noviembre de dos mil diez al veinticinco de julio del presente año, el cual asciende a CINCO DÓLARES CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; haciendo un total de VEINTE MIL CUATROCIENTOS

TREINTAY SEIS DÓLARES CON UN CENTAVO DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; y las costas procesales. Por lo que el demandado deberá presentarse a este Juzgado dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados después de la tercera y última publicación del edicto en un periódico de mayor circulación nacional, según lo dispuesto en el artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, bajo pena que de no hacerlo se le nombrará un curador AD LITEM, para que la representa y se continúe el proceso sin su presencia. Librado en el Juzgado Tercero de lo civil y Mercantil; San Miguel: a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil catorce. Lic. Diana Leonor Romero de Reyes, Jueza Tercero de lo civil y Mercantil, San Miguel Lic. Ivonne Julissa Zelaya Ayala, Secretaria 1ª. Pub., 20-21-22 5537 EXP. No. 2014135516 PRES. No. 20140201423 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA MARÍA SÁNCHEZ EGUIZABAL, en su calidad de APODERADO de HYGLOX INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COVALCA FLUID CONNECTORS y diseño, se traduce al castellano las palabras fluid connectors como: Conectores de fluidos, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS ESPE-

CIALMENTE MÁQUINAS CORTADORAS, MÁQUINAS PARA PROBAR Y CERTIFICAR MANGUERAS ENSAMBLADAS Y MÁQUINAS PARA PRENSAR CONEXIONES A MANGUERAS (MÁQUINAS PRENSADORAS). Clase: 07. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 20-22-24 5530

EXP. No. 2014133689 PRES. No. 20140197149 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de JESÚS MARÍA OVIEDO, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras INGLÉS PRÁCTICO PARA TODOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA - LIBROS - MATERIAL IMPRESO, PAPEL, CARTÓNY ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDI-

PONER UNA CUÑA

Clasificados

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

DOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARÁCTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 20-22-24 5529

AVISO ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA, Notario, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, del Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las siete horas cinco minutos del día dos de Enero del año dos mil quince, se han declarado a los señores: RAÚL ARMANDO APARICIO COTO, YANIRA ELIZABETH APARICIO COTO, y PATRICIA LIZETTE APARICIO COTO, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejará el señor: RAÚL ARMANDO APARICIO, quien fue de setenta y cinco años de edad, Viudo, sexo Masculino, Ingeniero Electricista, Originario del Domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de la señora: Teresa Aparicio, quien falleció a las diecinueve horas del día siete de Julio del año dos mil catorce, en Hospital General del Seguro Social, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Neumonía Nosocomial, Cáncer Prostático, con asistencia medica, de parte de los señores: RAÚL ARMANDO APARICIO COTO, YANIRA ELIZABETH APARICIO COTO, y PATRICIA LIZETTE APARICIO COTO, en calidad de hijos del Causante, Habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día diez de Enero del año dos mil quince. Lic. Elia Roxana Molina Mejía Abogado y Notario Tel. 2335-2684 Única Pub., 20 5544 AVISO ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA, Notario, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, del Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las siete horas del día dos de Enero del año dos mil quince, se han declarado a los señores: RAÚL ARMANDO APARICIO COTO, YANIRA ELIZABETH APARICIO COTO, y PATRICIA LIZETTE APARICIO COTO, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejará la señora: BLANCA EVA COTO DE APARICIO, quien fue de sesenta y seis años de edad, casada con Raúl Armando Aparicio, sexo Femenino, Enfermera, Originaria del Domicilio de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, y de Nacionalidad Salvadoreña, hija de la señora: GERARDINA COTO, quien falleció a las veinte horas cincuenta minutos del día veinte de Enero del año dos mil seis, en Hospital General del Seguro Social, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Hemorragia Subaracnoidea, Aneurisma Cerebral, con asistencia médica, de parte de los señores: RAÚL ARMANDO APARICIO COTO, YANIRA ELIZABETH APARICIO COTO, y PATRICIA LIZETTE APARICIO COTO, en calidad de hijos de la Causante, Habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día diez de Enero del año dos mil quince. Lic. Elia Roxana Molina Mejía Abogado y Notario Tel. 2335-2684 Única Pub., 20 5542 AVISO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con despacho notarial ubicado en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Banco Cuscatlán, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha Ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día tres de Enero del año dos mil quince, se ha declarado a la señora: BLANCA NORY

ALFARO DE PAREDES HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejará la señora: MARÍA DOLORES GUARDADO VIUDA DE ALFARO, quien fue de ochenta años de edad, Viuda, sexo Femenino, Ama de casa, originaria del Domicilio de San Rafael, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hija de los señores: MOISÉS GUARDADO Y JOSEFINA RODRÍGUEZ, quien falleció a las cero horas diecisiete minutos del día cinco de Abril del año dos mil doce, en el Hospital Nacional Rosales, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Apendicitis Aguda, Shock Séptico, según boleta de Defunción extendida por el Doctor Henry Horacio Rodríguez López, con asistencia médica, de parte de la señora: BLANCA NORY ALFARO DE PAREDES, en calidad de hija de la Causante, Habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en Chalatenango, el día doce de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario Única Pub., 20 5541 AVISO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con despacho notarial ubicado en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha Ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las doce horas del día dos de Enero del año dos mil quince, se ha declarado a el señor: CELSO LÓPEZ GUARDADO HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejará el señor: JOAQUÍN LÓPEZ MONGE, quien fue de setenta y un años de edad, Agricultor en pequeño, casado con Francisca Guardado, originario del Municipio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores ANTONIO LÓPEZ ÁBREGO Y ANGELINA MONGE, quien falleció a las diez horas con veinte minutos del día doce de abril del año dos mil once, en el Barrio El Centro, del Municipio de San Antonio Los Rancho, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de Diabetes mellitus tipo dos, más Hipertensión Arterial, Más Linfoma de Garganta, sin asistencia médica, según constancia de Defunción que se tuvo a la vista, de fecha doce de abril del año dos mil once, expedida por el Doctor José Mauricio Guardado Martínez, Director de la Unidad de Salud del Municipio de San Antonio Los Rancho, Departamento de Chalatenango, de parte de el señor: CELSO LÓPEZ GUARDADO, en calidad de hijo y Heredero Testamentario; en consecuencia se le confiere la administración y representación definitiva de la sucesión citada. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en Chalatenango, el día doce de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario. Tel. 2335-2684 Única Pub., 20 5545 AVISO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con despacho notarial ubicado en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Banco Cuscatlán, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha Ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día tres de Enero del año dos mil quince, se ha declarado a la señora: ROSA MIRTALA LANDAVERDE PORTILLO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejará la señora: CRESENCIA PORTILLO CUESTAS VIUDA DE LEMUS, quien fue de Setenta y cinco años de edad, Viuda, sexo Femenino, Oficios Domésticos, originaria del Domicilio de La Reina, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hija de los señores: SERBULO PORTILLOY FRANCISCA CUESTAS, quien falleció a las diecisiete horas del día Veintitrés de Abril del año mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Chilamates, Municipio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de Derrame Cerebral, sin asistencia medica, de parte de la señora: ROSA MIRTALA LANDAVERDE PORTILLO, en calidad de nieta de la Causante, Habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en Chalatenango, el día doce de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario. Tel. 2335-2684 Única Pub., 20 5543

ra: AMPARAR: TODO TIPO DE BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS, BEBIDAS SIN ALCOHOL, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase. 32. La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 1ª. Pub. 20-22-24 5467

Exp. No. 2014136836 Pres. No. 20140204126 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÁLVARO MANUEL TOBAR RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de JUGUETES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUGUESAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra b4 BABY y diseño, donde la palabra Baby se traduce al castellano como Bebé, que servirá para: AMPARAR. VESTIDOS, CALZADO Y SOMBRERERÍA. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de septiembre del año del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 20-22-24 5460

AVISO MIRIAM VENTURA DE GIRÓN, Representante Legal de la Sociedad “PEGGY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “PEGGY, S.A. DE C.V.”, Sociedad de esta plaza y domicilio, hace saber que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el día quince de Diciembre del año Dos mil Catorce, en las oficinas ubicadas en Colonia Vista Hermosa, Calle Vista Hermosa Número Quinientos veinticuatro, por acuerdo unánime se acordó la DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN de la Sociedad “PEGGY, S.A. DE C.V.”, y para efectos de los Artículos Ciento Ochenta y Siete, Ciento Ochenta y Ocho y Ciento Noventa en lo aplicable al Sesenta y Cuatro del Código de Comercio se hace esta publicación. San Salvador, a los Quince días del mes de Diciembre del año Dos mil catorce. Miriam Ventura de Girón Representante Legal Única Pub., 20 5531

Exp. No. 2014138373 Pres. No. 20140207358 Clase: 32.

AVISO RENÉ ERIC IRAHETA GRIMALDI, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina profesional situada en Avenida Olímpica y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Condominio “GALERÍA OLÍMPICA”, segundo nivel número doscientos cuatro, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dieciséis de enero de dos mil quince, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA TESTAMENTARIA, que a su defunción ocurrida a las veinte horas del día cuatro de octubre de dos mil catorce, en la ciudad y departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, dejó el señor ALBERTO RODRÍGUEZ, quien fue conocido por MARIO ALBERTO RODRÍGUEZ, a los señores: MARIO RICARDO RODRÍGUEZ MARTÍNEZ; y ROSANA FLORENCIA RODRÍGUEZ DE CASTILLO, conocida por ROXANA FLORENCIA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ DE CASTILLO por ROSANA FLORENCIA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, ROXANA FLORENCIA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ hoy de CASTILLO y por ROSANA FLORENCIA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ hoy de CASTILLO, en concepto de herederos testamentarios y además en su calidad de hijos del causante; habiéndoseles conferido a los Herederos declarados, la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. San Salvador, dieciséis de enero de dos mil quince. René Eric Iraheta Grimaldi, Notario Única Pub., 20 5532

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ICLEA DENISE MELGAR DE VERGARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de DEGA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras fruti minutas y diseño, que servirá pa-

En las oficinas de LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, S. A. Ubicadas en Avenida Olímpica número tres mil trescientos treinta y tres, a las diez horas del día viernes dieciséis de enero del año dos mil quince, fecha y lugar señalados para llevar a cabo la subasta pública no judicial, de conformidad al Instructivo para la Tenencia de Activos Extraordinarios de Sociedades de Seguros, emitido por la superintendencia del Sistema Financiero relativa a la venta de los siguientes in-

muebles. 1. Lotes No. 13ª. y 13b del polígono “E”, Reparto Metropolitano, área 680.76 mts2. Ubicado en Municipio de Mejicanos departamento de San Salvador; valor Base de la Subasta: US$10,000.00. 2. Un lote en Parque Residencial cumbres de Zaragoza, Polígono A Lote # 16, área 650 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$18,400.00. 3. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono A Lote # 17, área 650 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$18,400.00. 4. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 7, área 700 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,900.00. 5. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 8, área 700 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,900.00. 6. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 9, área 700 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,900.00. 7. Un lote en Lotificación Arcos del Espino lote # 1464 situado entre calle Arcos del Espino y avenida Río Grande cantón El Espino, Isla del Espino; área 1,226.25 Mts2; ubicado municipio de Jucuarán, departamento de Usulután; valor Base de la Subasta: US$8,800.00. Declárase Desierta la Subasta Pública No. Judicial de Activos Extraordinarios, ya que no se presentó ningún interesado y no se recibió ninguna oferta por los inmuebles arriba descritos. Por lo que se realizará una subasta dentro de los próximos seis meses. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de enero del año dos mil quince. Eduardo Enrique Chacón Borja Director Ejecutivo y Representante Legal 1ª. Pub., 20-21-22 5527 AVISO HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con dirección en Setenta y Siete Avenida Norte, número Trescientos Treinta y Cinco de la Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída en la ciudad de San Salvador, a las ocho oras del día treinta y uno de julio del año dos mil trece, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario a los señores ARTURO FRANCISCO SOSA MARTÍNEZ y KENNY RUTH SOSA MARTÍNEZ, en su concepto de hijos de los bienes que a su defunción dejó el causante señor ROBERTO ARTURO SOSA HIDALGO, quien falleció en el Hospital Médico Quirúrgico en la ciudad de Sonsonate el día veintinueve de noviembre de dos mil doce, quien a la fecha de su muerte era de sesenta y seis años de edad ingeniero Agrónomo, del domicilio de la ciudad y departamento de Sonsonate, el cual fue su último domicilio; en consecuencia se les confiere la administración y representación definitiva de la sucesión citada. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de agosto del año dos mil trece. Humberto Guillermo Cuestas Martínez Varela, Notario Única Pub. 20. 5546

RUSIA Podría ser la mujer más vieja del mundo

Una mujer de 134 años vive en Uzbekistán MOSCÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Tuti Yusúpova tiene 134 años.

Una anciana de 134 años, Tuti Yusúpova, ha sido declarada la mujer más vieja de la república de Uzbekistán (Asia Central), informó ayer la Fundación Nuronii (Veteranos) a medios rusos. Yusúpova, que trabajó durante muchos años en la construcción de canales de irrigación, nació el 1 de julio de 1880, según consta en su pasaporte, lo que podría convertirla también en la mujer más vieja del mundo.

Según la fuente uzbeka a la agencia rusa Interfax, la anciana reside en la desértica región autónoma de Karakalpakstán (noroeste), limítrofe con el mar de Aral y con Kazajistán. El presidente uzbeko, Islam Karímov, quien le concedió en 2008 la medalla estatal Shujrat (Honor), declaró 2015 el año de la tercera edad en la república. En Karakalpakstán viven 26 personas que superan los cien años, mientras en Uzbekistán la cifra de centenarios asciende a 8.700.

SUECIA Cuatro límites clave para la Tierra se han sobrepasado

La humanidad se coloca en la “zona de peligro” Tanto el clima como la diversidad biológica son considerados "básicos", por lo que llevarían a la Tierra a un "nuevo estadio". COPENHAGUE (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cuatro de los nueve límites planetarios clave para la estabilidad de la Tierra se han sobrepasado, lo que coloca a la humanidad en "zona de peligro", según un nuevo estudio del Centro de Resiliencia de la Universidad de Estocolmo. Al cambio climático, la pérdida de la diversidad biológica y la alteración de los ciclos biogeoquímicos que ya aparecían en el anterior estudio de hace tres años se suma ahora el cambio en el uso del suelo, todos resultado de la actividad humana, de acuerdo con el trabajo realizado por 18 investigadores. Tanto el clima como la diversidad biológica son considerados "básicos", por lo que llevarían a la Tierra a un "nuevo estadio" si sufren "alteraciones significativas", advierte el estudio. "Transgredir un límite aumenta el riesgo de que la actividad humana conduzca al sistema terrestre a un estado menos hospitalario, dañando los esfuerzos por reducir la pobreza y deteriorando el bienestar humano en muchas partes, incluyendo los países ricos", afirmó Will Steffen, director de la investigación. El concepto de "límites planetarios" fue presentado en 2009 por científicos del Centro de Resiliencia de Estocolmo, bajo la dirección de Johan Rockström, e identifica nueve procesos prioritarios para la es-

La actividad humana supera los límites de estabilidad del planeta. /DEM

tabilidad de la Tierra y vinculados a los cambios en el medio ambiente inducidos por el ser humano. A los cuatro mencionados se añaden la desaparición del ozono, la "acidificación" de los océanos, el uso del agua, la carga de aerosol en la atmósfera y la introducción de nuevos productos químicos. Las nuevas evaluaciones y cuantificaciones realizadas por los investigadores del centro constatan que la concentración actual de CO2 en la atmósfera es de alrededor de 399 partes por millón (ppm) y que la cifra óptima sería de 350 ppm. Ese nivel se correspondería con una subida de la temperatura global del planeta de 1.5 grados respecto a niveles preindustriales.

La extinción de las especies • En el caso de la diversidad biológica, el estudio estima una tasa de extinción anual de entre 100 y 1.000 especies por millón, frente al nivel máximo aceptable de diez. • Las conclusiones del estudio coinciden con las de otro análisis dirigido también por Will Steffen y que sostiene que el sistema económico mundial es el motor principal del cambio en los componentes clave del sistema terrestre.

ESPECTÁCULOS

MARTES 20/01/2015 EL MUNDO 20

El Óscar y la histórica

atracción por los papeles de discapacitados EFE DIARIO EL MUNDO

Julianne Moore y Eddie Redmayne parten con grandes opciones de alzarse con el Óscar gracias a sus papeles de discapacitados en "Still Alice" y "The Theory of Everything", respectivamente, una fórmula que históricamente ha atraído el voto de los académicos. Moore es la favorita absoluta para alzarse con la estatuilla gracias a un personaje que sufre los devastadores efectos del Alzheimer, mientras que Redmayne podría llevarse el gato al agua por interpretar a Stephen Hawking, el célebre astrofísico británico que vive postrado en una silla de ruedas y sin posibilidad de hablar a causa

LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA SE SENSIBILIZAN ANTE LAS TEMÁTICAS DE PERSONAJES QUE PADECEN ALGUNA ENFERMEDAD O TRASTORNO MENTAL. afectado por el virus del sida en "Philadelphia" (1994) y a un tipo entrañable, aunque con bajo coeficiente intelectual, que lograba en "Forrest Gump" (1995) estar presente en numerosos momentos decisivos de la sociedad estadounidense. Otros casos recientes son los de Jamie Foxx, por personificar al artista ciego Ray Charles en "Ray" (2004), o el del propio McConaughey el año pasado, que se coronó con el papel de Ron Woodroof, un "cowboy" drogadicto que lucha por dar esquinazo a la muerte una vez que los médicos le diagnostican que ha contraído el virus del sida. Echando la mirada atrás se encuentran otros ejemplos notables como los de Marlee Matlin, por "Chil-

Los Óscar han reconocido a personajes con discapacidades o enfermedades mentales en decenas de filmes. / DEM

"Rain Man" (1988) retrata la vida de un autista de inteligencia privilegiada. / DEM

Al Pacino dio vida al coronel ciego Frank Slade en en "Scent of a Woman" (1992). / DEM

En "The Piano" (1993), se narra la historia de una pianista muda.

de una esclerosis lateral amiotrófica. Aunque Michael Keaton ("Birdman") es quien lidera las apuestas en esa categoría, Redmayne tiene a su favor el hecho de encarnar a una figura real, el otro gran factor que tradicionalmente más se valora en la Academia, como lo demuestran los triunfos recientes de Matthew McConaughey ("Dallas Buyers Club"), Daniel Day-Lewis ("Lincoln") o Colin Firth ("The King's Speech"). Los Óscar han reconocido a personajes con discapacidades o enfermedades mentales tan memorables como el del propio Day-Lewis en "My Left Foot" (1989), donde encarnaba al pintor y escritor irlandés Christy Brown, aquejado de parálisis cerebral, o el de Holly Hunter en "The Piano" (1993), encarnando a una pianista muda que debe contraer matrimonio con un terrateniente en la Nueva Zelanda de mediados del siglo XIX. También fueron la razón por la que finalmente Al Pacino salió victorioso tras siete nominaciones sin éxito, en su caso, por dar vida al coronel ciego Frank Slade en "Scent of a Woman" (1992), o por la que Dustin Hoffman se anotó su segunda estatuilla dorada, gracias al autista de inteligencia privilegiada en "Rain Man" (1988). Tom Hanks, un experto en estas lides, hizo doblete consecutivo por interpretar a un abogado

dren of a Lesser God" (1986); Jon Voight, por "Coming Home" (1978); Patty Duke, por "The Miracle Worker" (1962); Joanne Woodward, por "The Three Faces of Eve" (1957); o Harold Russell, por "The Best Years of Our Lives" (1946). Los casos de Matlin y Russell son especialmente particulares. Matlin, una joven sorda de 21 años, ganó el Óscar a la mejor actriz por encarnar a una estudiante con el mismo impedimento auditivo que inicia una relación sentimental con un logopeda. Por su parte, Russell, un veterano de guerra, hizo historia al convertirse en el primer actor no profesional y la primera persona discapacitada –perdió las manos durante unas pruebas con el Ejército y las sustituyó por garfios– en llevarse el Óscar. Asimismo, Voight se lo llevó por el papel de un veterano de Vietnam parapléjico, víctima de una lesión de médula espinal, que encuentra el amor en una mujer (Jane Fonda) cuyo marido sigue luchando en la guerra. Duke hizo el más difícil todavía con un papel de ciega y sordomuda, en tanto que el personaje de Woodward sufría de trastorno de personalidad múltiple. Más casos de artistas reconocidos por este tipo de interpretaciones fueron los de Geoffrey Rush ("Shine", 1996), Cliff Robertson ("Charly", 1968) y Jayne Wyman ("Johnny Belinda", 1948).

Mundo&Fama • Espectáculos 21

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

Comienza preparación

Denunciará a peruano que lo imita

Shakira hará un baby shower mundial

La cantante británica Sarah Brightman está a punto de empezar su preparación para volar a la Estación Espacial Internacional (EEI), informó el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas (CEC). "Sarah Brightman ha llegado a la Ciudad de las Estrellas (en las afueras de Moscú) y no tardará en empezar los ejercicios planeados" en su programa preparatorio, afirmó la portavoz de la agencia espacial.

Shakira y el futbolista del Barcelona Gerard Piqué celebrarán por segunda ocasión un baby shower virtual para ayudar a través de Unicef a los niños más desfavorecidos del mundo. "Ahora que estamos esperando la llegada nuestro segundo hijo queremos ayudar a otros niños y niñas del mundo y contribuir también a una solución permanente para ofrecer a los niños que viven en la pobreza extrema la ayuda que necesitan para sobrevivir", dijo Shakira ayer en un comunicado. Los participantes podrán comprar 10 regalos a través de internet. Las opciones incluyen vacunas contra el sarampión y la poliomielitis, conjuntos de obstetricia con equipos médicos, entre otros. La pareja también ofrece una tarjeta de agradecimiento firmada por ambos a través del perfil de la artista colombiana en Twitter.

Noguera termina con Fher de Maná

Carlos Villagrán, el recordado actor que interpretaba a 'Kiko' en el programa 'El Chavo del 8', demandará por estafa al peruano Omar Peña por utilizar su imagen y promocionar su nombre para espectáculos. "Este señor, Omar Felipe Peña, ni siquiera merece ser peruano, utiliza mi nombre y mi foto para engañar a la gente. Ganó el concurso del mejor imitador de ‘Kiko’ en México", aseguró en el programa 'Reporte Semanal'.

Naya Rivera:"Bañarse diariamente es cosa de gente blanca" La actriz de la serie 'Glee' Naya Rivera fue criticada por realizar comentarios de mal gusto durante el programa 'The View'. "Yo tengo una teoría sobre los baños. Creo que los blancos se bañan más. Si alguien se baña más de una vez al día o todos los días, para mí esa persona está haciendo algo muy de gente blanca", señaló Naya , sorprendiendo a los asistentes que estaban en el estudio.

Britney Spears TALIBANES MATAN A SU EXNOVIO EN AFGANITÁN La conductora Mónica Noguera y el vocalista de Maná, Fher, terminaron su romance, según confirmó ella en su cuenta de Instagram. Hace unos días, Mónica publicó una imagen en la playa junto a Fher y escribió un mensaje para hablar de la separación. La conductora y el cantante se conocen desde el año 2000, y en 2013 él dio a conocer que se habían casado.

Podrían regresar a la pantalla chica

La recordada y exitosa serie “Los expedientes secretos X” podría regresar a la televisión. Así lo anunció un ejecutivo de Fox TV. "Es verdad que estamos en conversaciones acerca de la serie. Estamos esperanzados en traerla de regreso", declaró el ejecutivo, Gary Newman, para The Hollywood Reporter.

El exnovio de Britney Spears, John Sundahl, fue asesinado por combatientes talibanes de Afganistán. Sundhal, de 44 años, que trabajaba como contratista privado de transporte, piloteaba un helicóptero cuando el aparato fue atacado por un misil en pleno vuelo en Kabul, según el tabloide inglés Daily Mirror. Spears lo conoció en Alcohólicos Anónimos en 2007, y luego iniciaron una relación. Según la familia de Sundahl, la estrella está devastada por la noticia.

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

ASTRID BAHAMOND • HISTORIADORA DEL ARTE

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

“A pesar de tantas vicisitudes dentro de nuestra historia, el arte siempre ha estado ahí” Diario El Mundo entrevistó a Astrid Bahamond sobre su obra “Procesos del Arte en El Salvador”, el libro que todo amante del arte salvadoreño debe leer, el cual será relanzado en febrero.

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

22 Espectáculos • Mundo&Fama

ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO

KAKURO

P Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOPA DE LETRAS

AGACHONA AHUMAR ANTELUCANO ATURRULLAR BALLENATO BARBARISMO BUENAMENTE CHACHI CLAVADORA CORANA CORPOREO EXCLUYENTE FERVENCIA GALLINETA GRILLETA HONORACIÓN LEGALIDAD MALENTRADA RAYERO TALVEZ TETONA TRASPUNTE.

asando por lo que pareciera ser un pasadizo secreto de las paredes de la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué en el olvidado parque Cuscatlán, se llega a la oficina de Astrid Bahamond. Fue ahí donde habló sobre su libro “Procesos del arte de El Salvador” y de la importancia de la materia prima de su obra: El arte. Su libro es una obra muy importante, llena de detalles, ¿cómo fue el proceso de la investigación? Tuve que empezar a hacer un mapa histórico referente para mí para dar al lector una comprensión más allá de la historia del arte plástico en El Salvador, cada capítulo va precedido de una introducción a la atmosfera de la época en que cada uno de los autores se desarrolla. ¿Cómo ve las nuevas expresiones artísticas de la juventud actual? A pesar de tantas vicisitudes dentro de nuestra historia, el arte siempre ahí ha estado, incluso en un momento apoteósico durante la guerra misma. Desde la época precolombina hasta mediados del siglo XX el arte fue eminentemente figurativo, el rompimiento vino cuando los artistas ya consagrados en El Salvador, obtuvieron becas en Europa y allá tuvieron el conocimiento de las nuevas vanguardias europeas, regresaron y transformaron el ambiente, no son las últimas generaciones las que están rompiendo simplemente por no ser pictóricas.

El libro “Procesos del arte de El Salvador” describe todas las corrientes artísticas que ha tenido El Salvador . /CORTESÍA SEC.

Desde su papel dentro de Secretaría de Cultura, Secultura, ¿cómo ve la evolución del impulso del arte por parte de los gobiernos? Desde la época posindependentista, el arte tuvo un momento preponderante elitista, no compenetraba en la gente porque nuestro país es un país tremendamente segmentado. No hay identidad nacional porque primero, si hubo políticas culturales, fueron desde un punto de vista bastante decimonónico, o sea, considerar que el arte y la cultura solo para personas que tenían un grado sobre todo social. Es interesante todo el panorama o las contradicciones que se encuentran, yo me siento muy orgullosa y eso pretendo con el libro, que la gente se sienta orgullosa de este patrimonio al cual no ha tenido acceso. ¿Tiene un plan para que su libro sea incorporado dentro

del sistema educativo nacional? En el país tenemos dos tendencias: la imitación de lo que se hace afuera, porque ‘lo de afuera es mejor que lo que se produce adentro’; y la otra es simplemente despreciar lo nuestro, lo que se consume en El Salvador no es lo que nosotros hacemos, en ese sentido, casualmente soy una historiadora del arte y si esto puede formar parte de la curricula escolar a nivel nacional pues me encantaría, esto le daría estima, sobre todo a las nuevas generaciones tan bombardeados por la globalización y que en su ideario tienen una cultura totalmente alienada, enaltecer el orgullo de ser salvadoreño a través de los artistas. Pero empecemos a hablar de cuál fue el origen, de dónde venimos para saber en qué situación estamos y hacia dónde vamos. Se debe hacer una profunda reforma educativa.

EL MUNDO | MARTES 20/01/2015

24 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

{ LA CARTELERA DE CINE }

{ESTRENOS } Thomas Ward tiene trece años, es el séptimo hijo de un séptimo hijo y vive feliz en una granja junto a suspadres,suhermanoysucuñada embarazada.Todocambiacuando, una tarde, viene a buscarlo un espectro para llevárselo como aprendiz. Junto a él deberá enfrentarse a criaturas malignas: brujas, boggarts, espíritus y aparecidos. Thomas no quiere marcharseperosumadre,quetiene poderes ocultos, insiste en que esa es su obligación y su misión en el mundo. Así pues, no tiene más remedio que obedecer.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

LA GRAN VÍA

• ESCOBAR: PARAÍSO PERDIDO [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 6:30, 9:25 P.M. METROCENTRO 4:35, 7:30 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 11:30, 2:35, 5:40, 8:45

P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 5:00 , 7:00 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:30 , 5:00 , 7:30 , 10:0 0 P.M.

EL SÉPTIMO HIJO • LOS PINGÜINOS DE MAGASCAR

•ÉXODO: DIOSES Y REYES

[SUBTITULADA]

[ESPAÑOL]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:50, 4:15, 6:40, 9:05 P.M.

CINEMARK

METROCENTRO

Ouija formato 2d (doblada) 4:10, 6:40, 9:00 P.M. (C) Grandes Héroes copia 1 (doblada) 11:35, 1:00, 2:15, 5:00 P.M. (A) Éxodo:Dioses y reyes (doblada) 11:15, 2:35, 8:35 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar (doblada) 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:20 P.M. (TP) Noche en el museo:El secreto de la tumba (doblada) 11:35, 2:05, 7:55 P.M. (A) El séptimo hijo formato (doblada) 12:30, 3:00, 5:30 P.M. (C) Escobar:Paraíso perdido formato (doblada) 4:35, 7:30 P.M. (C) Grandes Héroes formato 3d (doblada) 5:55 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar formato 3d (subtitulada) 12:00, 2:20, 4:40, 7:00, 9:20 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

El Hobbit 3,la batalla de los cinco ejércitos (español) 12:00, 5:00 P.M. (TP) Una noche en el museo (subtitulada) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (A) Una pareja jamás tonta (español) 1:00, 5:00 P.M. (C) Éxodo dioses y reyes (español) 2:30, 7:30 P.M. (C) Grandes héroes 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (TP) Ouija 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) El séptimo hijo (español) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 11:00, 1:00, 7:00 P.M. (TP) Escobar:Paraíso perdido (subtitulada) 5:00, 7:00 P.M. (C)

LA GRAN VÍA 2:00, 8:20 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:25, 4:35, 7:40 P.M.

METROCENTRO 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:20 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 12:00, 2:20, 7:00, 9:20 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00, 1:00, 7:00 P.M.

Escobar:Paraíso perdido 2d (subtitulada) 6:30, 9:25 P.M. (C) El séptimo hijo3d-xd (subtitulada) 1:40, 4:15, 6:55, 9:25 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 1:50, 4:15, 6:40, 9:05 P.M. (A) Éxodo:Dioses y reyes (subtitulada) 2:00, 8:20 P.M. (C) Ouija 2d (subtitulada) 1:00, 3:20, 5:40, 10:20 P.M. (C) Grandes héroes (doblada) 2:10, 5:15 P.M. (A) Grandes héroes (doblada) 5:25 P.M. (A) Noche en el museo 2d (doblada) 1:15, 3:50 P.M. (A) La familia Bélier 2d (doblada) 7:55 P.M. (A) Otro día para matar 2d (subtitulada) 8:00, 10:30 P.M. (C)

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 2:30, 7:30 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 Cadena TCS

12:00 1:00

5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

(En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) La Malquerida El color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Hasta el fin del mundo Reina de corazones El señor de los cielos II Temporada Teledós La Mariposa

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:15 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Flor del Caribe 2:00 Laberinto del corazón 3:00 Corazón Esmeralda 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: la Dra. Ana María Polo 6:00 Dulce amor 7:00 Yo no creo en los hombres 8:00 Secretos del paraíso Inicio 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo

Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Hawaii Five-0 El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: Jumper/Jumper Con: Hayden Christensen Jamie Bell El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 JingleCanal 8 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus Ágape News (En vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Olga! Cocina Perdona nuestras deudas (Caricaturas) 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Diosito TV (En vivo) CNN (Noticiero Internacional) Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor (En Vivo) "El Taller de los Pingües" Entre Cheros (En Vivo)

11:59

El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio Arte y Fe Network Opiniones En que creemos los católicos Craneando El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8

12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:10 12:15

1:15

6:30

5:45 Patrón - Música 6:00 Panorama (En vivo) 7:00 El Salvador Ahora

12:00

11:30

3:00 4:45

>>CANAL 10

7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30

9:45

(En Vivo) Panorama (En vivo) Tu mañana (En Vivo) Historia Central Euromaxx Zona Verde Los primeros Años: Como se educa El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama Jornada deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12 – 25 (En Vivo) Novela: Contra Corriente Todo Gol Plan Planeta: Ambiente de mentira Journal, Noticiero Internacional Panorama Agenda Ciudadana (En Vivo) Ciencia y Tecnología: Campus Party Campus El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur PanoramaRetransmisión Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 15 5:30 Cadena megavisión A.M. 8:00 Historia de tres mujeres

8:15 10:00 12:00

Con: Meredith Baxter y Swoosie Kurtz Crímenes de pasión: Víctima del amor Con: Dwight Schultz y Bonnie Bartlett Resurrección 2da. Parte Con: Stefania Rocca y Timothy Peach El viaje inolvidable Con: Charles Durning y Peter Falk El último pandillero La última dinastía Con: Andy Lau y Michelle Reis Condena de muerte, 2da parte La propuesta Con: Jennifer Esposito y Nick Moran Justicia y redención Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena3 Noticias, 1a Emisión 9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al Día 10:00 Avance Meganoticias 19 10:10 El Salvador al Día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al Día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Cadena 3 Noticias 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telesur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El Mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El Hormiguero Mx 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 10:30 Cadena 3 Noticias 11:30 Cadena Tres Deportivo 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00

Cadena Megavisión A.M. Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores

1:00 Telenoticias 21 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 InformaTVX: Emisión estelar (noticias reprise) 7:00 InformaTVX (noticias/ entrevista - reprise) 7:30 Class Icons (música) 8:00 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Mazinger Z (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (música) 2:00 Novoscopio (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Mazinger Z (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime) 7:00 InformaTVX: Emisión estelar (noticias en vivo) 8:00 Aclarando Conceptos (opinión) 8:15 Zona Franca (documental) 8:45 The IT Crowd (serie) 9:15 El precio de la historia (serie) 10:00 Luz (documental) 10:30 Los cóbanos (documental) 11:00 InformaTVX (noticias/entrevista reprise) 12:00 Cierre

>>CANAL 27 6:00 am 6:30 7:30 8:00

TeleSur Noticias Cuadriga Noticiero Journal Estudio del libro de

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infanti

9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30

2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00

Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Salud Siglo XXI Todo Gol Global 3000 Huracanes Zaboomafoo TeleSur Noticias Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Reportajes y Documentales Club 700 Hoy TeleSur Noticias Salud Siglo XXI Franja Infantil niños 27 Todo Gol Global 3000 Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguajes a señas Noticiero Journal Respuestas Estudio del libro de Timoteo, Pastor Carlos Acevedo TeleSur Noticias Videos Musicales Reflexión: Pastor Mario Vega Reportajes y Documentales Club 700 Hoy Reflexión: Pastor Mario Vega Salud Siglo XXI Deportes Telesur Videos Musicales Estudio del libro de Timoteo, por Carlos Acevedo

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Gentevé al día Aladino(Retransmisión) De Cabeza(Programa Juvenil/Retransmisión) Ruta de Sabores Gentevé al día Guía tu cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) Deportes TeleSur El mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) MusicÓn (Programa musical/(En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Noticiero Visión Educativa Gentevé al Día La leyenda de Bruce Lee (Serie)

19:00 20:00 21:00 21:30

Gentevé Opiniones (Edición estelar/(En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/ (En Vivo) Metamorfósis(Telenovela) Noche de cine latino: El Compromiso

>>TVCA CANAL 39 12:00 1:00 2:30 3:00 5:00 5:30 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 8:30 9.30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12: 15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:30 3:00 3:20 4:00 5:00 5:30 6:00 7:10 8:00 8:10 10:00 10:40 10:45 10:50 11:00

Todo lo puedo en cristo Vidas ejemplares Buscando el Rumbo Palabras que edifican Misiones don Bosco: Con el cura de Don Bosco En el corazón de Jesús Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario /M. Dolorosos Santa misa en vivo desde parroquia San Benito Magisterio de la iglesia Siempre alegres Misión don bosco: Construyendo el Futuro Palabras que edifican Advocaciones:Marianas/ Virgen de Fátima Redescubrir/ ¿que quiere decir creer? Franja de meditación El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la Iglesia Catequetica Misión Don Bosco: Construyendo el futuro Palabras de vida La cultura de la vida/ El aborto hoy Coronilla de la Divina Misericordía Santo rosario/ M.Dolorosos Católico soy El bautismo Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Atrevete a saber Novo Millenio El evangelio a tu alcance Tvca cine/ San Pablo (II parte) Santo Rosario/ M.Dolorosos Franja de Meditación/ El Santo del día La palabra bíblica del día Oración de Acción de Gracias Congresos Católico

• EL PAPA FRANCISCO DICE A SU REGRESO DE FILIPINAS QUE PARA SER BUEN CATÓLICO NO HAY QUE TENER HIJOS “COMO CONEJOS”.

INTERNACIONAL 25 EL MUNDO MARTES 20/01/2015

ARGENTINA La autopsia revela que Nisman murió por un disparo en la sien

Hallan muerto al fiscal que denunció a presidenta La justicia ordena medidas urgentes para preservar las pruebas del fiscal contra la presidenta Fernández señalada de encubrimiento a Irán.

Nisman dijo tener las pruebas contra Fernández • Tras ocho años de investigaciones, Nisman denunció el miércoles a Fernández por considerar que el memorándum de entendimiento aprobado en enero de 2013 con Irán incluía un presunto encubrimiento de los sospechosos del atentado contra la AMIA, a cambio de las relaciones comerciales y el intercambio de petróleo por granos en un contexto de crisis energética en Argentina.

La fiscal Viviana Fein aseguró que “no hubo intervención de terceras personas” en la muerte del fiscal Alfredo Nisman. /EFE

BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

La muerte del fiscal Alberto Nisman, pocas horas antes de revelar ante el Parlamento argentino detalles sobre la denuncia contra la presidenta Cristina Fernández por presunto encubrimiento de terroristas, ha conmocionado al país y ha movilizado a la sociedad que reclama la verdad sobre el caso. Su muerte se ha convertido en uno de los sucesos más impactantes que ha sacudido a Argentina desde el retorno de la democracia y ha volcado las miradas en Cristina Fernández, que, según fuentes oficiales, reaccionó con una gran “sorpresa”. Nisman, fiscal especial a cargo de la investigación del

atentado contra la mutual judía AMIA en 1994, fue hallado muerto ayer en el baño de su vivienda del exclusivo barrio de porteño de Puerto Madero con un tiro en la sien. Aunque la mandataria argentina no ha hecho declaraciones, ordenó ayer desclasificar el material de inteligencia utilizado por Nisman para fundamentar sus acusaciones y revelar la identidad de los espías también denunciados por el fiscal. Por su parte, el jefe de Ga-

>> El fiscal murió a consecuencia de un bala zo que penetró dos centímetros por encima de la oreja derecha.

binete, Jorge Capitanich, expresó su "apoyo" para "garantizar el esclarecimiento" de este "hecho doloroso", mientras el canciller Héctor Timerman, también acusado por Nisman, lamentó la muerte y pidió pronta justicia. Según el informe preliminar de la autopsia, el fiscal murió a consecuencia de un balazo que penetró dos centímetros por encima de la oreja por el parietal derecho de la cabeza. La fiscal Viviana Fein confirmó que "no hubo intervención de terceras personas" y que el disparo procedía de una pistola de calibre 22 encontrada bajo su cuerpo. Según la versión oficial, en el apartamento había documentos sobre la denuncia

contra Fernández y sus colaboradores que presumiblemente el fiscal iba a presentar ayer en su comparecencia ante una comisión del Parlamento. Mientras, la oposición coincidió en manifestar su estupor por la muerte del fiscal y en reclamar una investigación "hasta las últimas consecuencias", en palabras del alcalde de Buenos Aires y aspirante presidencial, Mauricio Macri. "Estoy consternada. Me parece algo absolutamente grave, de una gravedad institucional muy fuerte", denunció la diputada Patricia Bullrich, quien había convocado a Nisman a exponer ayer ante una comisión de la Cámara de Diputados.

• El Gobierno lo acusó de mentir y de dejarse llevar por una guerra interna en los Servicios de Inteligencia tras el relevo en la cúpula de la institución. Nisman, de 51 años, estaba al frente de la Unidad Fiscal Especial.

Para la diputada opositora Elisa Carrió, la muerte del fiscal es fruto de una "guerra de los sótanos del poder", "de una guerra judicial loca". El juez Ariel Lijo suspendió las vacaciones de su juzgado para tramitar la denuncia de Nisman contra la presidenta y pidió que sean resguardadas las pruebas que manejaba el fiscal. Periodistas y colaboradores de Nisman se han apresurado a denunciar que se sentía amenazado –tenía una custodia de diez policías– y rescataron declaraciones del propio fiscal en las que explicaba que le había advertido a una de sus hijas que se preparara para escuchar "cosas terribles" de su padre.

Alberto Nisman./EFE

FISCAL

En la lista de muertes por sospecha El fallecimiento del fiscal argentino Alberto Nisman, quien investigaba la causa por el atentado a la mutual judía AMIA y que había denunciado a la presidenta Cristina Fernández, se suma a la lista de muertes vinculadas a la Justicia y la política y envueltas en sospechas. En la lista de muertes marcadas por la sospecha en Argentina figuran también nombres como el del brigadier Rodolfo Echegoyen, fallecido en 1990, que había renunciado hacía apenas dos meses a la administración de la Aduana, donde investigaba casos de lavado de dinero y de drogas.

MUERTE FISCAL

Altera la agenda política La muerte del fiscal argentino Alberto Nisman impactó ayer de lleno en la campaña de los aspirantes a la carrera presidencial y alteró la agenda política. Los principales precandidatos presidenciales suspendieron las actividades proselitistas. El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, uno de los mejor posicionados en las encuestas dejó la agenda y viajó a La Plata.

26 Internacional

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

CANADÁ Es la primera vez que fuerzas occidentales se enfrentan a yihadistas

Fuerzas canadienses combatieron al EI en Irak TORONTO (EFE). DIARIO EL MUNDO

Cajas negras recuperadas. /DEM

TAILANDIA

Descartan terrorismo en el avión de AirAsia BANGKOK (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las cajas negras del avión de AirAsia que se estrelló en el mar de Java con 162 personas a bordo el 28 de diciembre no aportan pruebas de que se hubiese perpetrado un atentado terrorista contra el aparato, informaron ayer fuentes oficiales. "No hay signo de actividad terrorista hasta el momento", aseguró el indonesio Mardjono Siswosuwarno, jefe del equipo investigador, según la cadena de televisión Channel NewsAsia. "No hemos escuchado sonido alguno de disparos o explosiones. De momento, en base a estos datos, podemos eliminar la posibilidad de terrorismo", indicó Nurcahyo Utomo, otro investigador. La caja negra que guarda el registro de las comunicaciones del avión solo contiene las voces de los pilotos y no recoge nada que respalde la hipótesis del suicidio. Los expertos del comité de seguridad en el transporte de Indonesia han escuchado la grabación completa, pero la transcripción del contenido están aún realizándose. Otros profesionales trabajan con la caja negra que contiene el registro de los datos de vuelo, como las condiciones atmosféricas, la altitud, la velocidad y el peso.

Fuerzas especiales canadienses se enfrentaron la semana pasada en Irak a combatientes del grupo Estado Islámico (EI), según reveló ayer el comandante de operaciones de las fuerzas especiales, el brigadier general Michael Rouleau. Rouleau informó ayer que militantes de EI atacaron con morteros a miembros de las fuerzas especiales canadien-

ses y que éstas respondieron con tiradores que "neutralizaron" a los atacantes. Es la primera vez que fuerzas de un país occidental de la coalición contra el EI combaten sobre el terreno a los extremistas suníes. Rouleau añadió que las fuerzas canadienses actuaron en defensa propia cuando militares visitaban una posición iraquí en el frente de batalla del norte del país y que no sufrieron bajas o he-

ridos. El comandante negó que el enfrentamiento señale que las fuerzas terrestres canadienses en Irak estén involucradas en una misión de combate sobre el terreno, algo, que al igual que Estados Unidos, Canadá niega que forme parte de su estrategia. Canadá ha desplegado en Irak seis aviones de combate CF-18 como parte de una coalición que está atacando las posiciones del Estado Islámico en el país árabe.

Tropas canadienses atacadas por el Estado Islámico. /DEM

VENEZUELA Vicepresidente Jorge Arreaza dice que anuncios de Maduro fortalecerán socialismo

Maduro anuncia más socialismo frente a crisis La escasez se agrava y las colas en supermercados aumentan. CARACAS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Tras el fracaso de su gira por varios países productores de petróleo en la que intentó en vano buscar un acuerdo para reducir la producción de crudo, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha adelantado que hoy anunciará en el Parlamento una batería de medidas para “acelerar” la transición económica al “socialismo productivo”. Una etiqueta que adelanta que sus medidas insistirán en la economía planificada que ha hundido al país en la escasez y la carestía en cuanto se redujo el maná de los ingresos del petróleo. Las colas son más kilométricas que nunca. Se agrava la escasez de productos tan básicos como la leche o de tan primera necesidad como el papel higiénico. Cada vez faltan más medicinas en las farmacias y hospitales. Y la inflación sigue galopando hasta alcan-

Nicolás Maduro anunciará hoy nueva medidas económicas para contener la crisis. /DEM

OPOSICIÓN CONVOCA A MARCHAR • La opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) convocó ayer a una marcha para el próximo sábado en todo el país a la que ha llamado “Marcha de las ollas vacías”, para protestar por la escasez de bienes que vive el país y contra las políticas del Gobierno de Nicolás Maduro. "Convocamos a realizar en todo el país el próximo sábado 24 las

Marchas de las Ollas Vacías Contra el Hambre y por el Cambio, como expresión de calle de la indignación y la esperanza del pueblo venezolano", informó la plataforma que agrupa a la mayoría de los partidos de oposición en un comunicado difundido el lunes. La marcha será una expresión por la "indignación por la escasez, las colas, la inseguridad y la represión" así como de la "esperanza en el cambio que construiremos entre todos", señala.

zar un índice del 60%. El Gobierno ha lanzado un ya famoso anuncio en la televisión estatal en el que insta a los venezolanos a frenar las “compras nerviosas”, pues considera que así solo se azuza la escasez de bienes básicos que vive el país. “Por favor, compra solo lo que te hace falta”, dice el anuncio emitido en el canal estatal VTV. El caso es que, en efecto, cunde la pulsión compradora, ya que se teme que la escasez se siga acentuando. Este “nerviosismo en las compras” agrava la penuria y así el país se despeña en una situación cada vez más acuciante.

Para salir de esta crisis y tras un largo periodo de reflexión, Maduro promete más de la misma receta bolivariana que ha venido aplicando en los tiempos de abundancia y precios siderales del petróleo. “El próximo martes anunciaré este conjunto de medidas para acelerar la transición económica al socialismo productivo, para cambiar todo lo que haya que cambiar”, afirmó el presidente en una alocución transmitida en cadena obligatoria. Señaló a este respecto que ya ha preparado un conjunto de acciones para ampliar la inversión social, estimular el crecimiento y “optimizar el ingreso de divisas y la inversión de esas divisas”, tanto provenientes del petróleo, como de “nuevas fuentes”. El vicepresidente venezolano, Jorge Arreaza, dijo ayer que los anuncios económicos que hoy realizará el presidente, Nicolás Maduro, fortalecerán el socialismo bolivariano que, admitió, requiere de capitales privados. "Todo lo que hagamos será para la construcción del sistema socialista productivo que incorpora, que incluye, y ojalá así lo entiendan con claridad en el mundo y sobre todo el empresariado en Venezuela, a la empresa privada que quiera invertir, tomar riesgos (...) y respetar al pueblo y a sus trabajadores", manifestó Arreaza.

Internacional

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

RELACIONES Primera visita de alto nivel se efectuará el miércoles

EE.UU. espera acelerar normalización con Cuba Los funcionarios estadounidenses conversarán el primer día en Cuba sobre diálogo migratorio.

Entrenarán a los alumnos para prevenir el delito. /DEM

HONDURAS En peligro cuatro mil alumnos

Buscan que estudiantes eviten las pandillas

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

La visita de Roberta Jacobson, responsable del Departamento de Estado de EE.UU. para Latinoamérica, mañana a La Habana, tendrá la intención de acelerar el ritmo de acercamiento entre ambos países, pese a que no se esperan grandes acuerdos en esta primera toma de contacto cargada de significado. La marcha de la histórica normalización de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos estará esta semana cargada de símbolos: la llegada a La Habana del enviado de más alto nivel de EE.UU. en décadas y el discurso hoy del Estado de la Unión donde el presidente Barack Obama explicará su giro inédito.

• Un grupo de 78 expolíticos conservadores y liberales, empresarios, expertos y miembros de la comunidad cubano-americana enviaron ayer una carta de apoyo al acercamiento propuesto por el presidente Barack Obama y le instaron a conseguir com-

Bases de la agenda La agenda estadounidense en Cuba pasará por poner las bases hacia la reapertura de embajadas en ambos países, un hito que agilizaría el diálogo entre el régimen castrista y la

Casa Blanca y las gestiones consulares, hasta el momento realizadas por las limitadas Secciones de Intereses. Según explicaron ayer funcionarios estadouniden-

PIDEN A OBAMA ACERCAMIENTO promisos con el Congreso, que desde este mes está controlado por los republicanos. • El acuerdo entre el régimen castrista y Obama fue posible tras más de un año de negociaciones secretas y la liberación del contratista Alan Gross.

ses en teleconferencia, las delegaciones abordarán el primer día (21 de enero, miércoles) el diálogo migratorio, que hasta ahora era el principal foro bilateral, para

El senador demócrata Patrick Leahy por Vermont (2d) visitó Cuba. /EFE

centrarse el día 22 en el proceso de reapertura de embajadas. Jacobson, quien tendrá al otro lado de la mesa a una delegación cubana encabezada por Josefina Vidal, directora general para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrex), quiere tratar la eliminación de límites al personal diplomático estadounidense, las restricciones al movimiento de miembros de la misión y las dificultades para recibir envíos del exterior.

Unos 4.000 estudiantes hondureños de primaria y secundaria serán capacitados este año en la prevención de la violencia a través de un programa auspiciado por EE.UU. y coordinado por la Policía local, informó ayer una fuente policial. El Programa de Educación y Entrenamiento en Resistencia a las Pandillas (GREAT, por sus siglas en inglés) entrenará a unos 4 mil menores en todo el país, con el fin de prevenir el delito, la violencia y la participación de los jóvenes en las pandillas, afirmó ayer a varios periodistas el subcomisionado de policía Santos Ochoa. "Vamos a educarlos en el control de las drogas, evitar que se enfilen en las pandillas y así prevenir el delito", subrayó. Ochoa enfatizó que las bandas criminales aprovechan que las leyes de Hon-

duras -donde hay más de 3,5 millones de niños- impiden imputar penalmente a menores de edad para "reclutarlos y obligarlos a cometer delitos". Destacó que el plan de estudios estará enfocado en enseñar habilidades para producir cambios de actitud y comportamiento mediante el uso de técnicas de aprendizaje, actividades extendidas y la práctica de conductas positivas. El año pasado, un total de 3 mil adolescentes hondureños completaron sus clases bajo el programa GREAT dirigido por oficiales de la Policía Comunitaria, mientras que en 2013 se entrenaron unos 9 mil estudiantes en todo el país.

>> La violencia en Honduras se redujo leve mente durante el año 2014, de 20 a 16 homicidios diarios.

UCRANIA Sepulta las esperanzas de paz

La batalla por el aeropuerto de Donetsk KIEV (EFE). DIARIO EL MUNDO

La batalla por el control del aeropuerto de Donetsk, que ha costado la vida a más de 200 soldados ucranianos, según los rebeldes, y la muerte de decenas de civiles, sepulta las esperanzas de un pronto restablecimiento de la paz en el este de Ucrania. El presidente ucraniano, Petró Poroshenko, reconoció ayer públicamente que, por vez primera desde el alto el fuego firmado por el Gobier-

Combates en el aeropuerto de Donetsk y alrededores han terminado con la vida de 200 soldados ucranianos. /XINHUA

no de Kiev y los separatistas prorrusos el 5 de septiembre de 2014, se vio obligado a ordenar un ataque contra las posiciones enemigas. "Anteayer ordené responder una sola vez, ya que nos impedían evacuar a nuestros heridos y muertos del aeropuerto de Donetsk", se justificó Poroshenko al reunirse en Kiev con la primer ministra polaca, Ewa Kopacz. Aunque tanto la Presidencia como el Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de

Ucrania reconocieron la ofensiva "masiva" contra los rebeldes, las autoridades negaron que esto suponga una violación de los acuerdos de Minsk. El mando militar ucraniano mantuvo que el aeropuerto figura como una zona bajo control ucraniano en el Memorándum de Paz suscrito el 19 de septiembre en Minsk. Poroshenko reconoció que, desde el 7 de enero, en las regiones orientales de Donetsk y Lugansk ya no se respeta la

última tregua declarada por ambos bandos, el 9 de diciembre, según informan medios locales. "Ese documento fue eficaz, pero se mantuvo durante menos de un mes, ya que desde el 7 de enero ha tenido lugar una significativa escalada de la tensión protagonizada por Rusia y los grupos terroristas del este", aseveró. Al respecto, Ucrania denunció ayer que dos batallones rusos con aproximadamente 700 efectivos y armamento pesado cruzaron la frontera.

28 Internacional

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

EE.UU. Con datos económicos positivos y Cuba de protagonistas

Barack Obama afina su discurso ante el Congreso Una tonelada de marihuana./DEM

Será la primera vez que se dirija al Congreso con una mayoría republicana.

COSTA RICA

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Decomisan una tonelada de marihuana

El presidente de EE.UU., Barack Obama, ultima los detalles del discurso del Estado de la Unión que ofrecerá hoy en el Capitolio, una declaración de intenciones para este año en el que subrayará la recuperación económica, la necesidad de una reforma migratoria o el recién estrenado aperturismo hacia Cuba. Tras las elecciones legislativas de noviembre, será la primera vez que se dirija al Congreso con una mayoría republicana en las dos cámaras desde que llegó a la Casa Blanca, y su séptimo y penúltimo discurso del Estado de la Unión. Al contrario que en otras ocasiones, consciente de la oposición a la que se enfrenta entre los legisladores y de la necesidad de cambiar de dinámica política, el mandatario ha preferido desvelar las líneas maestras de su alocución en las últimas semanas a través de una gira que le ha llevado a diversos puntos del país. Aupado por una serie de datos económicos muy positivos y por una mejora de su aprobación ciudadana, Oba-

SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades de Costa Rica interceptaron ayer una lancha que transportaba en el Caribe una tonelada de marihuana comprimida y detuvieron a tres jamaiquinos, un nicaragüense y un costarricense, informaron ayer . El ministro costarricense de Seguridad, Celso Gamboa, dijo a los periodistas que la operación contó con el apoyo de la Policía de Colombia y Guardacostas de EE.UU, quienes alertaron sobre la embarcación. "Es el primer golpe contundente al crimen organizado (del 2015). Se da la detención a 20 millas náuticas de la costa de Limón (Caribe)".

Rubio invita a hija del cubano Payá

El presidente Barack Obama afina su discurso a la nación en el capitolio. /EFE

ma declarará ante los congresistas el "resurgimiento" de la economía estadounidense como un hecho consumado, aunque aún enfrente retos. El mayor de ellos, según explicará a los legisladores, será extender esa sensación de "recuperación" dentro de la clase media y fortalecerla, redoblando los esfuerzos, impulsando los salarios y la mo-

VATICANO Una parternidad responsable

Papa dice para ser buen católico no hay que tener hijos “como conejos” A BORDO DEL AVIÓN PAPAL (EFE) DIARIO EL MUNDO

El papa Francisco apeló ayer a una "paternidad responsable" y consideró que para ser bueno y católico no hay que comportarse "como conejos", en una rueda de prensa a bordo del avión que le traía a Roma desde Manila. "Algunos creen, perdonad la expresión, que para ser bueno y católico tenemos que ser como conejos", dijo a los 70 periodistas acreditados en el vuelo papal, entre ellos Efe. Francisco respondió así a una pregunta sobre la contro-

El papa Francisco en conferencia en el avión papal. /EFE

versia en Filipinas respecto a los problemas del control de natalidad y el uso de contraceptivos,

que la Iglesia católica no admite. Sobre la media de hijos por mujer, Francisco explicó que

vilidad laboral. En su primer viaje tras vacaciones navideñas, Obama anunció en Phoenix (Arizona) que la Administración de Vivienda Federal recortará las tasas de seguros del 1.35 % al 0.85 %, lo que según sus cálculos supondrá un ahorro anual a unos dos millones de estadounidenses de $900 si compran casas o refinancian

los técnicos aconsejan que la media "sea tres por familia" para mantener la población. "Cuando se desciende de esto, suceden los casos extremos, como podría suceder en Italia, dónde no sé si es verdad, pero en 2024 han dicho que no habrá dinero para pagar a los jubilados", añadió. Para Francisco, su respuesta y la "respuesta de la Iglesia" es la paternidad responsable". Como ejemplo puso cuando hace algunos meses se encontró con una mujer embarazada de su octavo hijo a pesar de que había tenido siete cesáreas en los anteriores partos. "Eso es una irresponsabilidad. ¿Qué quería?, ¿dejar huérfanos a sus siete hijos?", exclamó. "La respuesta es la paternidad responsable y yo conozco muchas vías lícitas que ayudan".

sus hipotecas. El presidente abordará la tan esperada reforma fiscal con la que pretende aliviar a las familias de clase de media e incrementar la carga impositiva a las rentas más altas, por lo que aquellos ingresen más de medio millón de dólares, verán subir impuestos del 23.5 % al 28. Su propuesta elevaría los ingresos de los estadouniden-

• El senador republicano Marco Rubio anunció ayer que la activista cubana Rosa María Payá será su invitada oficial al discurso del Estado de la Unión ofrecido ante el Congreso por el presidente , Barack Obama hoy. • Payá, hija del disidente Oswaldo Payá, fallecido junto al activista Harold Cepero en un accidente de tráfico en 2012, acudirá al discurso en medio de los avances en el acuerdo bilateral entre Cuba y EEUU para acercar posturas, algo a lo que Rubio se opone.

ses a las arcas públicas en $320.000 millones provenientes de los más ricos y las empresas en diez años, mientras que reduciría la recaudación a la clase media en $175.000 millones.

HONDURAS Pasta para elaborar cocaína

Capturan a empresario por narcotráfico TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Un socio de una empresa hondureña a la que venía dirigido un cargamento de regletas de madera rellenos con pasta para elaboración de cocaína, procedente de Colombia, fue capturado en el norte de Honduras, informó ayer una fuente oficial. Se trata de Francis García, socio de la empresa Impex, a la que venían dirigidas las regletas distribuidas en ocho contenedores enviados desde Cartagena, Colombia, a finales de diciembre a Puer-

to Cortés, en el Caribe hondureño, dijo a periodistas un oficial de la Fuerza de Seguridad Institucional Nacional (Fusina). Según las autoridades hondureñas, en las regletas de madera venían ocultos 645 kilos de cocaína. La empresa Impex está en el sector de Calpules, a pocos kilómetros al este de San Pedro Sula, la segunda ciudad más importante de Honduras. Por el caso hasta ahora han declarado tres personas, entre ellas Francis García, el viernes, aunque entonces no fue detenido.

• EL ATLÉTICO DE MADRID ULTIMA CON LA CHINA WANDA UNA POSIBLE VENTA DE ACCIONES DEL CLUB ESPAÑOL. { BREVES }

DEPORTES

Everton prolonga mala racha INGLATERRA.

El Everton continúa con su mala racha tras empatar en su estadio, el Goodison Park, con el West Bromwich Albion (00) en el partido que cerró la vigésimo segunda jornada de la 'Premier League'. El equipo de Liverpool, que dirige el español Roberto Martínez, sigue sin conocer la victoria.

EL MUNDO 29 • MARTES 20/01/2015

AMISTOSO Dependiendo de la aceptación se podrían tener más amistosos de esta talla

Raúl González y el NY Cosmos en el Cuscatlán

Un surfista grave tras ser tiroteado

“

Vamos a tratar de poner precios accesibles para que la gente los pueda ir a ver y se llene el Cuscatlán”. JORGE BAHAIA PRESIDENTE DE FESA BRASIL.

El surfista brasileño Ricardo dos Santos, de 24 años, ha sido hospitalizado en estado grave tras ser tiroteado ayer en una playa de Florianópolis, en el estado de Santa Catarina, informaron medios locales. Dos Santos recibió tres tiros entre el tórax y el abdomen tras discutir con dos hombres.

Millonario robo a equipo de Inglaterra INGLATERRA.

La empresa propietaria del Birmingham City, equipo de la Segunda División inglesa, ha denunciado el presunto robo de 3,7 millones de dólares por parte de un exempleado de la compañía, informó la BBC. El club alertó a la policía sobre que un exempleado haya "malversado" esos fondos.

Dos estrellas del fútbol mundial, Raúl González, ex Real Madrid y el brasileño Pelé, que estuvo con el Cosmos en los años 70. /DEM

FESA organizará un amistoso de lujo entre Club Deportivo FAS y el nuevo equipo de una de las leyendas del Real Madrid, Raúl González, en marzo próximo. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La Fundación Educando a un Salvadoreño (FESA) sorprendió ayer con la noticia de que traerá al país al New York Cosmos de la North American Soccer League (NASL), con sus principales figuras, para que se mida en un juego amistoso frente a Club Deportivo FAS, en el estadio Cuscatlán, el próximo 14 de marzo a las 3:30 de la tarde. El presidente de FESA, Jorge Bahaia, garantizó la presencia en el encuentro de una de las leyendas del Real Madrid,

Raúl González Blanco, quien firmó contrato recientemente con el Cosmos, cuyo fichaje se ha comparado con el impacto que supuso la llegada del astro brasileño, Pelé, en la década de los 70. En la nómina, también figura el futbolista brasileño nacionalizado español, Marcos Senna, quien disputó con la Roja el Mundial Alemania 2006 y la Eurocopa Austria y Suiza 2008. Por supuesto, no se podía quedar atrás la presentación del capitán de la selección mayor nacional, Andrés “el

Son jugadores que han estado a otro nivel y queremos que nuestra afición tenga la oportunidad de verlos”, planteó Bahaia. ¿Entonces está garantizada la presencia de estos dos jugadores? “Sí, está por escrito, está garantizado”, respondió. Los gastos correrán por cuenta de FESA y de los patrocinadores que se quieran sumar. “Esperamos que la afición llegue al estadio para poder salir bien y si hay alguna utilidad va

>> El partido de carácter amistoso entre FAS y el Cosmos de Nueva York se jugará el sábado 14 de marzo.

FAS fue el elegido para jugar contra el Cosmos de Nueva York, en donde milita Raúl González. /DEM

Ruso” Flores, quien jugó la temporada pasada con el equipo neoyorquino, ampliando este año su contrato por dos años más. “Le hicimos la propuesta al director deportivo (y DT del

equipo), Giovanni Savarese, de traer al Cosmos para darle sano entretenimiento y diversión a la población, y que viniera Raúl González, que todos sabemos el nivel que tiene, así como Marcos Senna.

para el programa de becas de la fundación”, manifestó. Sobre el porqué se eligió a FAS, Bahaia explicó que fue a petición de uno de los patrocinadores. En la lista, también estaban Águila y Alianza. La firma de convenio con el club neoyorquino y todos los detalles del evento se darán a conocer el próximo 28 de enero en conferencia de prensa, expresó el presidente de FESA.

30 Deportes

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

PREMUNDIAL El último partido es contra Cuba

Goleados por el “Tri” y ahora a esperar Los marcianos esperan mejorar con refuerzos. /DEM

PRIMERA DIVISIÓN Comprometidos

Atlético Marte sigue sumando altas WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Marte inició su semana de trabajo en la cancha externa del estadio Cuscatlán ayer con dos novedades en su plantel. Los nuevos rostros fueron la del volante nacional Edwin el “Inter” Sánchez, ex Santa Tecla y el defensor colombiano Néstor Asprilla, que llegó el sábado al país y ayer realizó su primer entreno

>> A s p r i l l a l l e g ó p o r contactos con jugadores colombianos que han militado en el país.

con los capitalinos. El primero llega tras militar en el representativo de Las Delicias, luego de ser declarado jugador transferible por la dirigencia auriverde una semana antes de iniciar el torneo Clausura. Asprilla, por su parte, llegó por medio de contactos con jugadores colombianos que han militado

en el fútbol salvadoreño y por su representante Carlos Achurrí, quien fue el enlace con la directiva marciana. Tanto “Inter” Sánchez como Asperilla se convierten en los nuevos refuerzos marcianos, quienes podrían debutar este fin de semana ante el tricampeón nacional Isidro Metapán. “Estamos contentos de llegar acá y consientes del reto que tiene el equipo (descenso). Vamos a tratar de no dejar ir puntos porque sabemos la situación en la que el equipo se encuentran”, dijo Sánchez, quien el pasado sábado vio desde las gradas el empate a cero goles ante Águila. El extecleño y jugador de FESA manifestó desconocer las razones por las cuáles salió de Santa Tecla, a pocos días de iniciar el campeonato. “Yo tenía contrato y la verdad no sé que sucedió, pero para mí eso ya es pasado. Lo importante que ya encontré dónde jugar”, sostuvo .

En cinco minutos, México le encajó tres goles a la selección que ahora dependerá de lo que hagan Honduras y Canadá. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Con México acabó el invicto y toda aspiración de buscar el boleto al Mundial de Nueva Zelanda 2015 por mérito propio. Nada nuevo. Con el 3-1, “El Tri” se convierte en la primera clasificada del Grupo B, mientras que la selección nacional sub 20 deberá ganarle Cuba y esperar lo que hagan Honduras y Canadá en la última jornada de la fase de grupos del Premundial de Jamaica. La aplicación de los chicos dirigidos por Mauricio “el Tuco” Alfaro solo duró 60 minutos. Una primera mitad donde prevaleció el trabajo defensivo del combinado nacional, cuyo orden, aunado a la falta de pegada de la selección mexicana, permitió que los salvadoreños aguantaran el 0-0 antes de irse al descanso; y 15 minutos de la parte complementaria donde la Azulita adelantó líneas para buscar el resultado. Todo estaba saliendo de acuerdo el libreto, pero en una jugada aérea al minuto 62, el partido se vino abajo. Hirving Lozano envió un centro pasa-

La selecta sub-20 fue derrotada anoche por México. /DEM

“

Honduras y Canadá se jugarán el último partido a muerte, así que tenemos que ganarle a Cuba para buscar meternos en el tercer lugar”. JOSUÉ HERNÁNDEZ SELECCIONADO SUB 20

do que aprovechó bien José Ramírez, al sacar un disparo de cabeza que bañó al portero nacional, Carlos Cañas. Y así como los cuscatlecos no saben aguantar el marcador cuando están en ventaja, así también les cuesta asimilar y reponerse ante un resultado adverso. Cayó el primero y a los tres minutos México ya estaba cantando el segundo, acudiendo a la misma fórmula. El delantero Alejandro Díaz recibe un centro desde el sector izquierdo y anticipa a Cañas de cabeza. Parte de la responsabilidad en ambos goles la tuvo el guardameta. Al

minuto 66, el defensor nacional, Mauricio Cuéllar, derriba dentro del área a Lozano y el árbitro decreta la pena máxima. El encargado de ejecutarlo fue el mismo jugador, al ‘67. El trabajo en el aspecto mental de los jugadores deja mucho que desear. Los tres goles en cinco minutos evidencian que se desmoronan fácilmente; sin duda será algo obligatorio de corregir para el juego del próximo jueves ante Cuba, esperando que Honduras y Canadá jueguen para nosotros. El boleto a Nueva Zelanda ya no depende solo de la Azulita.

PRIMERA DIVISIÓN Hay pláticas avanzadas

Jugador colombiano busca cupo en Santa Tecla WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El defensor colombiano Jean Piere Rodríguez, que ayer llegó al país por la mañana podría convertirse en uno de los nuevos refuerzos para el Santa Tecla FC en esta campaña. El jugador cafetero entrenó por la tarde con el cuadro de Las Delicias y estaría con fuertes posibilidades de enrolarse en las filas auriverdes que dirige el técnico argentino Os-

valdo Escudero. Rodríguez proviene del Atlético Celaya, de México, y cuenta con 22 años de edad. El sudamericano ha jugado además con el Boca Juniors de Cali, Sucre FC y América de Cali, en la temporada 2012-2013. “Tengo cinco horas de haber llegado (ayer) y espero acoplarme y conocer al grupo. Quiero ponerme a la disposición del profesor que es lo importante”, destacó el colom-

biano, quien podría ocupar la bacante dejada en Santa Teca por el argentino Facundo Simioli. El colombiano tiene como expectativa triunfar con los pericos tecleños si se da la oportunidad de quedarse. “Tengo entendido que es un equipo que siempre ha estado peleando arriba. Soy un jugador que está acostumbrado a ganar y vengo de equipos buenos donde no me gusta perder”, afirmó Rodríguez,

quien debutó en segunda división de su país con el equipo Pacífico a los 16 años, luego pasó al América de Calí para después conformar las preselecciones Sub-20 de su país hasta llegar a Pachuca y Celaya Sub-20. Rodríguez aseguró que llega con pláticas avanzadas en el cuadro tecleño, por ello no pudo definir ayer el tiempo exacto de su contrato. El cuadro tecleño aún no hace oficial sus servicios.

Santa Tecla sigue en busca de refuerzos. /DEM

EL MUNDO I Martes 20/01/2015

DEPORTES

Deportes

CAMBIO Ahora se enfocan en Dragón

Cambio de actitud fue la clave de UES para rescatar juego La UES retomó sus trabajos ayer, tras empatar el inicio del torneo ante Santa Tecla. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El equipo de la Universidad de El Salvador tuvo un inicio a medias en el torneo Clausura 2015 de la Liga Pepsi el sábado, al igualar 2-2 ante el Santa Tecla FC en el estadio Cuscatlán. Los escarlatas tuvieron que ir de menos a más en un juego que perdían 1-2 ante los tecleños, pero un penal al minuto 93 concretado por el nuevo refuerzo de los rojos, Elman Rivas, le dio a los académicos la paridad y el punto que evitó mayores lamentos en la divisa roja. Los estudiosos retomaron sus trabajos y el eco en el plantel era el mismo, al destacar el cambio de actitud para la segunda parte ante Santa Tecla. William Iraheta, DT del C. D. UES, fue claro al decir que los primeros 45 minutos ante los tecleños han sido para el olvido bajo su mando. “Ha sido el peor medio tiempo que hemos tenido en lo que yo estoy en la Universidad”. El mismo Renderos

La UES ya prepara su próximo encuentro ante el Dragón. /DEM

también recapacitó y mencionó que la actitud del grupo fue la clave para rescatar la paridad en el juego. “La reacción del según tiempo fue muy importante y al final hasta hubiésemos podido ganar el partido”, re-

saltó el estratega nacional. Carlos Aparicio, refuerzo escarlata, mencionó que la división de honores no estaba en los planes de la UES y coincide con Renderos Iraheta. “No era lo que queríamos pero al final por circunstan-

González no se entrenó El defensor Nelson González no se entrenó ayer con el equipo universitario por un problema en la planta de su pie izquierdo. El jugador recibió asistencia por parte del cuerpo médico del club, quien aseguró que González presentaba molestias al caminar por una verruga plantar (callo), mismo que fue tratado ayer mismo. González no correría el riesgo de perderse el duelo ante Dragón este fin de semana. La UES también está a la espera que hoy puedan llegar las transferencias de los argentinos Francisco Ladogana y Santiago Davio, sus refuerzos para esta campaña.

cias del juego el empate fue bueno. Nos encontramos con el marcador abajo, pero la remontada y la actitud del equipo es de rescatar”, valoró el volante universitario. Pasada la página y con Dragón como su segundo rival en la fecha dos del torneo Aparicio manifestó: “Es un rival complicado que está bien dirigido por el profesor (Roberto) Gamarra, que sabe mucho del medio. Va ser complicado, un partido muy disputado pero nosotros vamos a proponer y a tratar de traernos los tres puntos de San Miguel”, dijo el jugador.

ITALIA

Ancelotti al “Salón de la Fama”

CHINA

Empresa china quiere al Atlético

ROMA, (EFE) DIARIO EL MUNDO

El técnico del Real Madrid, Carlo Ancelotti, recibió este lunes en Florencia (centro de Italia) el galardón de mejor "entrenador italiano" 2014 y entró a formar parte del "Hall of Fame del calcio italiano" (Salón de la Fama del fútbol italiano) junto al argentino Diego Armando Maradona. "Es un honor formar parte del 'Hall of Fame del calcio italiano'", escribió en un mensaje publicado en su perfil de Twitter. El entrenador merengue agradeció de esta manera al jurado que le haya elegido para otorgarle este reconocimiento que recibió en un acto celebrado en la Ciudad Deportiva Federativa de Coverciano (Florencia). Un premio que colocará en sus estanterías después de haber ganado con el Real Madrid en 2014 la Copa del Rey, la Liga de Campeones, la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes.

El Atlético de Madrid podría tener dueños chinos. PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El club español Atlético de Madrid y el gigantesco conglomerado empresarial chino Wanda, propiedad del multimillonario Wang Jianlin, firmarán el miércoles un acuerdo que podría suponer la venta de acciones del equipo rojiblanco a la firma asiática, además de diversos proyectos de colaboración. Fuentes del Atlético próximas a las negociaciones señalaron a Efe que habrá un acuerdo con Wanda el próximo día 21, aunque tanto ellos como la firma china aseguraron que el contenido de éste es confidencial y declinaron confirmar que la venta afecte al 20 % de las acciones del club, como señalaron ayer varios diarios deportivos españoles.