¡ÁNIMO SALVADOREÑOS!
SUPERAREMOS LA CRISIS JUNTOS.
¡USA LA MASCARILLA! ¡CUÍDATE!
LUNES 25 DE ENERO DE 2021
$0.25 • AÑO LIII Nº 15,400 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A.
DESDE SU INAUGURACIÓN
PUERTO LA UNIÓN:
10 ANOS SIN OPERAR Un estudio del PNUD plantea que para activarlo se pueden establecer industrias de turismo, pesca y un astillero en las zonas extraportuarias. CEPA prepara las bases de licitación de concesión.
> ACTUALIDAD • PÁG. 24
FALLECE
ROBERTO CAÑAS,
FIRMANTE DE LOS ACUERDOS DE PAZ > ACTUALIDAD • PÁG. 5
¿Qué dicen los diputados sobre si apoyarían reelección presidencial? > ACTUALIDAD • PÁGS. 3-4
Plan migratorio de Biden irá cuesta arriba > EL MUNDO • PÁG. 28
2 EN FOCO
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
BUENOSDÍAS
ASÍ LO TUITEARON
NAPOLEÓN CORNEJO
ROBERTO OCAMPO
Candidato a diputado por Vamos @RobertoMOcampo
“Somos un país sin guerra que lo que debe hacer es reducir el Ejército para invertir más en educación, salud, agua y en crear el entorno adecuado para la inversión que genere empleos de calidad. Yo me opondré siempre a darle más poder al Ejército”.
@alvarocruzrojas
ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor Jefe redacción@elmundo.sv
El doloroso final de dos jóvenes repartidores
E
ste fin de semana fuimos testigos del trágico hallazgo de dos osamentas que pertenecerían a dos jóvenes repartidores de comida rápida que habrían desaparecido en noviembre del año pasado. En medio de los cuerpos sobresalen uniformes oscuros con distintivos de la empresa de comida rápida donde laboraban. A diario hay decenas de personas desaparecidas, en su mayoría jóvenes, que desgraciadamente luego aparecen en cementerios clandestinos. En muy pocos casos, las familias pueden encontrar sus cuerpos y el consuelo de darles sepultura dignamente. Lo sucedido a esos dos jóvenes trabajadores no solo es doloroso, es indignante y tristemente no es un caso único. El problema de inseguridad que sufrimos en El Salvador está lejos de terminar. Por el contrario, aún miles de salvadoreños viven en situaciones lejanas a la normalidad y viven una incertidumbre permanente. El temor de ser asesinados por esas bandas criminales que tienen su propio plan territorial: dominando territorios, cobrando renta, asesinado personas por el solo hecho de haber cometido el error de ingresar a sus zonas bajo control. Esa es la realidad y las autoridades han son incapaces de darles protección.
ESTOS DOS JÓVENES Y SUS FAMILIAS MERECEN JUSTICIA Y ES NUESTRO DEBER EXIGIRLA
Esperemos que no sea un crimen más que engrosa la lista de asesinatos impunes porque desgraciadamente las pandillas han causado tal estado de terror en el país que sus crímenes quedan sin castigo precisamente porque muy poca gente quiere atestiguar contra ellos y sus desmanes. Estos dos muchachos y sus familias merecen justicia y como sociedad es nuestro deber demandarla y exigirla.
PORTADA HISTÓRICA Diario El Mundo informaba el 25 de enero de 2016, hace cinco años, sobre el grave estado de salud del expresidente Francisco Flores, quien cumplía arresto domiciliar. Flores fallecería unos días más tarde.
@ElMundoSV
CONFIDENCIAL
Ingeniero en industria espacial @napocornejo
“Una cosa es ver los restos del cementerio clandestino encontrados hoy (el sábado), pero ver el post de cuando estaban buscando al joven me ha revuelto el estómago. Es una mezcla de indignación y enojo”.
KIKEKAZO
¿Más cambios? ...Los rumores sobre más cambios en el gabinete se han extendido en los últimos días y muchos hablan de que habrá una serie de movimientos después de las elecciones del 28 de febrero, desde los más altos puestos hasta las representaciones diplomáticas en el exterior…
Encuestas ...Un partido político encargó una encuesta adhoc de tal manera que sus más suspicaces militantes la llaman sarcásticamente “el consolador”. Dicen que la encuesta busca levantar ánimos en la campaña pero está diseñada tan a la medida que parece que la hubiera hecho algún sastre de alta costura contratado en el exterior…
Campaña ...Las estrategias de campaña de dos de los partidos más nuevos empezarán a agitar las aguas políticas en los próximos días, según nos comentan fuentes políticas. A diferencia de los partidos tradicionales, dicen que estas campañas buscarán encender los ánimos con una agresiva campaña al estilo estadounidense, con denuncias y spots televisivos que aviven el asunto. Por cierto, ambos partidos no parecen tener ni muchos recursos ni asesores extranjeros como los demás…
LAFRASE
“Hay un irrespeto a las víctimas de la impunidad que se ha vivido durante el periodo de conflicto armado sin entender, o sin querer entender, que la impunidad de ayer nos arrastra a nuevas impunidades, nos arrastra a la impunidad de ahora”. CELIA MEDRANO
DEFENSORA DE DERECHOS HUMANOS
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
ACTUALIDAD
3
¿Avalarían la reelección presidencial?: responden los candidatos de 9 partidos +INFO LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL RESOLVIÓ EN 2014 QUE LA ALTERNABILIDAD PRESIDENCIAL EXIGE QUE CORRAN 10 AÑOS ANTES DE LA REELECCIÓN.
Nuevas Ideas y CD dejan abierta la posibilidad. Gana apoya la reelección presidencial inmediata. La Constitución prohíbe esa reforma. YOLANDA MAGAÑA ymagana@elmundo.sv
10 AÑOS Constitución prohíbe ser candidato a Presidente si ha fungido en el periodo anterior.
C
andidatos a diputados de la Asamblea Legislativa por Nuevas Ideas, Cambio Democrático (CD) y Partido de Concertación Nacional (PCN) no se cierran a una reforma constitucional que permita la reelección de un Presidente de la República o que se acorte el plazo para la misma. Gran Alianza por la Unidad Nacional (Gana) respaldaría la reelección presidencial inmediata. La Constitución de la República indica que la alternabilidad en el ejercicio de la Presidencia “no podrá reformarse en ningún caso”. La Sala de lo Constitucional sentenció que “el principio de alterabilidad de la Presidencia de la República exige el transcurso de dos periodos del cargo antes de la eventual reelección de una misma per-
La Constitución de la República prohíbe reformar la alternabilidad presidencial. Según la Sala la alternabilidad implica 10 años de espera.
3
DATOS QUE DEBES DE CONOCER
1 LA CONSTITUCIÓN
El artículo 248 de la Constitución dice que el principio de “alternabilidad” presidencial no puede reformarse.
2 EXIGENCIA DE LA ALTERNABILIDAD
En 2014, la Sala de lo Constitucional anterior dijo que el principio de alternabilidad exige dos periodos antes de la reelección.
3 LO QUE DIJO ESTA SALA
En 2020, la Sala Constitucional actual reiteró que la reelección solo es posible después de dos periodos de 5 años.
sona”. Así lo resolvió el 25 de junio de 2014, luego de las elecciones presidenciales del 2014. Pero ¿qué piensan los candidatos a diputados de la Asamblea Legislativa? Algunos creen que eso no puede reformarse. Otros, sin embargo, lo condicionan a lo que diga la población mencionando que es necesario consultarlo o estudiarlo. Diario El Mundo ha con-
sultado este polémico tema con candidatos de todos los partidos con candidatos a diputados propietarios para la próxima Asamblea Legislativa.
No descartan.
Nuevas Ideas y CD no descartan abrirse a una posible reelección presidencial, aunque la Constitución indique que la alternabilidad no puede reformarse.
EL DATO De 9 partidos con candidatos a diputados propietarios para la Asamblea Legislativa 20212024, 6 están en desacuerdo con aprobar la reelección presidencial.
PASA A LA PÁGINA 4
NUEVAS IDEAS
FMLN
PDC
NUESTRO TIEMPO
CD
VAMOS
“NO DEPENDE DE MÍ, DEPENDE DE TODOS LOS SALVADOREÑOS”
“EL PAÍS TODAVÍA NO ESTÁ PREPARADO PARA ESO”
“NO SE PUEDE REFORMAR PARA MODIFICAR LA ALTERNABILIDAD”
“NO HAY NINGUNA RAZÓN NI BENEFICIO PARA LA REELECCIÓN”
“LO PRIMERO ES PREGUNTARLE A LA POBLACIÓN”
“ESTOY TOTALMENTE EN DESACUERDO”
Ivonne Hernández, candidata a diputada por San Salvador de Nuevas Ideas, dice que “por el momento nunca ha sido necesario” aprobar la reelección de un Presidente. También contesta: “Eso no depende de mí, depende de todos los salvadoreños”.
Patricia Muñoz, candidata a diputada por el FMLN de San Salvador, dice que el país no está preparado porque ve un Presidente que pretende el poder absoluto. “Venimos de un pasado de autoritarismo y no podemos regresar a eso”, dice.
Sulen Ayala, candidata a diputada de San Salvador por el PDC, rechaza totalmente la reelección. “Bajo ningún concepto estaría de acuerdo en reformar una cláusula pétrea para permitir la reelección del Presidente” ni para reformar la alternabilidad del poder.
Leonor Selva, candidata a diputada de San Salvador por Nuestro Tiempo, asegura que estaría en contra de una reforma que promueva la reelección inmediata y también de la reducción del periodo para que un Presidente vuelva a buscar la Presidencia.
Mireya Monterrosa, candidata a diputada por La Libertad de Cambio Democrático (CD), dice que lo primero será preguntar a la población. “Ellos tienen que tomar la decisión y con base a eso es que yo daría o no daría mi voto”. Sugirió estudios sobre los costos de cada elección.
Claudia Ortiz, candidata a diputada de San Salvador por el partido Vamos, está en desacuerdo con la reelección presidencial, porque la historia del país ha estado marcada por la dictadura y regímenes que se perpetuaban en el poder. Claudia Ortiz tajante: “Nunca, de ninguno”.
4 ACTUALIDAD VIENE DE LA PÁGINA 3
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Niegan que equipo ad hoc proponga ampliar periodo presidencial
Sin embargo, candidatos a diputados de Nuestro Tiempo, Vamos, Alianza Republicana Nacionalista (Arena), Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y del Partido Demócrata Cristiano (PDC) no aprobarían un cambio que permita la reelección
presidencial inmediata. Leonor Selva, candidata a diputada de San Salvador por el partido Nuestro Tiempo, estaría en contra de cualquier tipo de modificación, ya sea para reducir el plazo de 10 a cinco años o para permitir la reelección inmediata. Selva explica que la historia en Latinoamérica enseña que “no ha habido un ejercicio donde la reelección inmediata haya tenido más impacto positivo que negativo”. “No hay ninguna razón ni beneficio exitoso a la población para permitir la reelección”, sostiene. La candidata a diputada por San Salvador de Vamos, Claudia Ortiz, sostiene que no apoyaría una reelección en ningún caso. Argumenta que esa prohibición obedece a la historia política del país por la dictadura militar. Por su parte, Rafael Lemus, candidato a diputado de San Salvador por Arena, sostiene que si una persona tiene un proyecto para el país y no lo pudo desarrollar en cinco años “no creo que pueda hacer más para después”. El FMLN, sin embargo, está abierto a una reelección presidencial siempre que sea cinco años después de que el gobernante haya concluido su periodo, asegurando que la sentencia de la Sala es una “interpretación”. “No está escrito que sea 10 años, está escrito que no debe ser seguido. Ahora, como lo interpreta la Sala es otra cosa”, señala Nidia Díaz, jefa de fracción que busca la reelección como diputada. La candidata a diputada Patricia Muñoz sostiene que el país aún no está preparado para una reelección inmediata. Sulen Ayala, candidata a diputada de San Salvador por el PDC, no aceptaría modificar esa disposición “bajo ningún concepto”, ni en llamar a una Asamblea Constituyente.
ARENA
GANA
PCN
“NO ESTOY DE ACUERDO”
“GANA APOYA LA REELECCIÓN Y QUE SEA INMEDIATA”
“DEBEMOS HACER UN ESTUDIO”
Ivonne Hernández, de Nuevas Ideas, cree que “por el momento nunca ha sido necesario” hacer una reforma para permitir la reelección presidencial. Pero afirma que es necesario tomar una decisión “ante una necesidad nacional comprobada”. “Cualquier reforma no tiene importancia, ni validez, si no es nacida de la realidad nacional”, indica. Tampoco rechaza la posibilidad de apoyar una reelección del actual presidente, Nayib Bukele. “Nosotros no podemos señalarlo de que él vaya a tener ese tipo de intención y eso no depende de mí, depende de todos los salvadoreños”. La candidata a diputada Mireya Monterrosa, del CD, responde que “lo primero es preguntarle a la población”. “Yo voy a estar en la Asamblea Legislativa, representando el voto de la población, por lo tanto, ellos tienen que tomar la decisión si lo aprueban o no; y con base a eso es que yo daría o no mi voto”, responde. Monterrosa cuestiona cuánto se está gastando en esas elecciones, señalando que hay elecciones continuamente.
Apoyaría.
El partido Gana es el único que, por ahora, respalda una reelección inmediata del Presidente de la República. Guillermo Gallegos, dirigente y candidato a diputado, no dudó en responder en que “Gana apoya la reelección y que sea inmediata”.
Rechazo.
Rafael Lemus, candidato a diputado por San Salvador, cree que cinco años bastan para un Presidente. “Una persona en su periodo de gobierno tiene un plan, tiene un proyecto para el país, si en cinco años no lo pudo desarrollar no creo que pueda hacer más después”, dice. “Nosotros permitimos dejando un periodo sin participar”, añade.
El diputado Guillermo Gallegos quien busca un nuevo periodo en la Asamblea Legislativa, asegura que su partido apoya la reelección inmediata. “Gana apoya la reelección, debe permitirse y votaríamos por una reforma que pudiera establecerse en la Constitución para poderse reelegir y que sea inmediata”.
Fabio Castillo y Félix Ulloa hicieron aclaraciones sobre la propuesta de ampliación del periodo presidencial a seis años. YOLANDA MAGAÑA ymagana@elmundo.sv
EN CORTO
EL VICEPRESIDENTE CRITICÓ EL MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN LOS MEDIOS.
José Antonio Castillo no respondió si apoyaría una reforma para la reelección inmediata o reducir el periodo de reelección de 10 a cinco años. “Nuestra Constitución ya establece la reelección”, dijo, y señaló que democracias permiten que un presidente solo pueda gobernar dos periodos. “Debemos hacer un estudio”, insistió.
M
iembros del equipo ad hoc de reforma constitucional negaron el sábado, en diferentes formas, que haya una propuesta de reforma constitucional para ampliar el periodo presidencial de cinco a seis años. El sábado, al inicio de la reunión del equipo con representantes de la Fuerza Armada de El Salvador y militares retirados, Ulloa aseguró que el proceso de consulta es transparente y público. Luego de su participación, el abogado Fabio Castillo aclaró que el equipo ad hoc no tiene ninguna propuesta formal y que la posición de integrantes del equipo no representaba ninguna propuesta del equipo ad hoc. “Primero y principal, voy a exponer mi opinión personal, quiero decirle al público en general que este equipo ad hoc no tiene todavía ningún acuerdo, estamos recibiendo propuestas, se están analizando en mesas y haremos un acuerdo sobre qué proponer, qué no proponer. Comprenderán ustedes en ese sentido que cualquier opinión de cualquiera de nosotros, en este momento, es puramente personal”, dijo Castillo. El vicepresidente Ulloa tomó la palabra, señalando que los medios de comunicación tergiversan la información. “Yo creo que hay que decir la verdad, los medios tienen un papel, acuérdense que se les ha dado en llamar el cuarto poder en las democracias por el poder que tienen de influenciar en la sociedad... Y cuando ese poder es usado de manera facciosa es una situación que afecta el desarrollo normal de la democracia. Acá hemos visto muchos medios no solo que se oponen a este proceso, porque sienten que el estatus quo actual puede cambiar y muchos de los actuales están en riesgo, no solo no están a favor de este proceso, sino que
El vicepresidente negó que el equipo ad hoc proponga ampliar el periodo presidencial.
mienten y tergiversan”, dijo el vicemandatario. Ulloa explicó que la ampliación del periodo presidencial fue una propuesta mencionada en la discusión subordinada a la propuesta de revocatorio, una consulta de medio término para decidir popularmente si un presidente sigue o no. “El sábado pasado, en un informe que dábamos sobre las mesas de trabajo, yo dije que la conclusión de la mesa número dos, que es la que yo coordino, la que estudia el sistema político y económico, había considerado la posibilidad de aumentar un año de mandato presidencial pero ese no fue el centro de la discusión que tuvimos”, prosiguió. Luego, señaló que el centro de la discusión fue cómo introducir “el revocatorio en los cargos de elección popular”. Según el funcionario, no tendría sentido con los ciclos electorales actuales y “había que ordenar los ciclos electorales de manera que coincidiera a la mitad de su mandato, o sea, cada tres años está la posibilidad de introducirlo”. El funcionario, a quien el presidente Nayib Bukele le encargó por decreto el estudio de una posible reforma constitucional, aseguró que aumentar un año era entonces una condición para dicho revocatorio. Luego, Ulloa se
quejó de que ciertos medios publicaran, según él, que preparaban una propuesta de ampliar el periodo de Nayib Bukele, aunque medios escritos publicaron que preparaban una propuesta de ampliar el periodo presidencial a partir de 2029. “Los titulares de los grandes periódicos lo tomaron de que esta comisión estaba preparando extender el mandato del presidente Bukele, hágame el favor. Entonces, cómo nos están viendo y nos están oyendo, digo esto con toda la transparencia... Por eso es que algunas ocasiones las reuniones se hacen al margen de los medios porque hay periodistas que no entienden bien el concepto de lo que se está discutiendo o... mala intención o mala fe”, sostuvo. El comunicado oficial del equipo ad hoc, sin embargo, también publicó que “el vicepresidente anunció que presentarán una propuesta para que a partir de 2029 se amplíe el periodo presidencial a seis años pero, también, incluiría su revocatoria de mandato en una consulta popular”. Ulloa no mencionó el contenido del comunicado oficial del equipo ad hoc que coordina. El comunicado oficial en el cual se afirma que Ulloa anunció que presentarán la propuesta de ampliación del periodo presidencial fue emitido el 16 de enero.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
ACTUALIDAD
Muere Roberto Cañas, analista y firmante de los Acuerdos de Paz Cañas participó en varios movimientos de izquierda y estuvo en la guerrilla. Tras firmar los Acuerdos de Paz, se consolidó como un analista político y económico. Diario El Mundo publica este día su último artículo de opinión, en el que analizaba cómo educar a los jóvenes en temas de realidad nacional.
5
EUGENIO CHICAS
gerson martínez
Manlio ARGUETA
Juan José Dalton
Candidato del fmln
exministro de mop
Escritor
HIJO DE ROQUE DALTon
Lamento mucho el deceso de Roberto Cañas, nuestro Rubén Rojas, destacado profesional y docente; fundador de RN, parte de las estructuras de mando en el conflicto”.
Mi sentido pésame a la familia doliente, por la irreparable partida de Roberto Cañas, firmante de los Acuerdos de Paz, economista e intelectual.”
Ha muerto el economista y firmante de la paz, el popular Cañón para sus amigos, dedicado a labores profesionales, políticas y sobre todo por la justicia”.
Le decíamos cariñosamente Cañón. El Salvador ha perdido a un maestro en el arte de la lucha popular y social, un ejemplo de fraternidad y solidaridad”.
REDACCIÓN DEM redacción@elmundo.sv
E
l destacado académico y firmante de los Acuerdos de Paz, Roberto Cañas, falleció la noche de este domingo, confirmaron fuentes cercanas a la familia. Graduado del Liceo Salvadoreño en 1967, Cañas estudió Economía en la Universidad de El Salvador donde también inició su actividad política que lo llevó desde los años 70 a participar en varios movimientos sociales de izquierda y posteriormente a la lucha armada guerrillera en década de 1980, donde fue conocido como “Rubén Rojas”. Luego se unió a la Comisión Político Diplomática del FMLN e integró la Comisión de Negociación con el gobierno salvadoreño, donde se convirtió en el vocero oficial y firmante de los Acuerdos de Paz de Chapultepec, México en 1992. En los siguientes años, Cañas se consolidó como destacado analista de la política local e internacional, catedrático, fuente de los periodistas y columnista de Diario El Mundo en los últimos 15 años. Su último artículo se publica este día en la Sección de Opinión. Horas antes de su fallecimiento, Cañas se refirió al Día Internacional de la Educación en su red social de Twitter y escribió una reflexión sobre el valor de la educación, a la que había dedicado sus últimos años. “Sin una educación de calidad, inclusiva y equitativa para todos y de oportunidades de aprendizaje a lo largo de toda la vida, los países no lograrán alcanzar la igualdad de género ni romper el ciclo de pobreza que deja rezagados a millones de niños”, escribió en su última publicación.
Cañas junto al expresidente y también fallecido Armando Calderón Sol.
Roberto Cañas fue columnista de Diario El Mundo por 15 años.
Cañas fue parte de varios movimientos de izquierda durante el Conflicto Armado.
Fue firmante de los Acuerdos de Paz y los consideraba como la reforma más profunda de El Salvador. Recuerdo.
El primero en avisar fue Eugenio Chicas, exsecretario de Comunicaciones de la Presidencia y candidato del FMLN al Parlacen. Tras esto, varios dirigentes del partido de izquierda expresaron su pésame, además de saludos por diputados de diferentes fracciones legislativas, líderes de opinión y escritores. “El Salvador ha perdido a un maestro en el arte de la lucha popular y social, un ejemplo
de fraternidad y solidaridad”, escribió en su cuenta de Twitter el periodista Juan José Dalton e hijo del fallecido Roque Dalton. El poeta y escritor Manlio Argueta también expresó sus condolencias al recordar que sus amigos le llamaban “Cañón”. “Dedicado a labores profesionales, políticas y sobre todo gran trabajador por la justicia social, dispuesto a apoyar esas iniciativas. Se ha perdido una gran persona”,
escribió. Margarita Escobar, candidata a diputada por Arena, manifestó que “tu esfuerzo no fue una farsa” y los Acuerdos de Paz “brillarán para siempre”. Emilio Corea, también de Arena, expresó sus condolencias y recordó que fue un panelista recurrente en el programa “A Fondo” que se transmitía en Radio YSKL. Cañas también tuvo interés por dirigir la capital salvadoreña en 2014 cuando se
lanzó como candidato a través de Cambio Democrático. Alejado de su partido político, se dedicó a fortalecer la educación desde los salones de clases donde ganó simpatía entre los jóvenes universitarios. Tenía como principal preocupación el futuro del país y la cultura de paz. También fue Secretario General de la Universidad de El Salvador y catedrático de esa casa de estudios y otras universidades.
6 ACTUALIDAD
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
ENTREVISTA BERTHA DELEÓN-CANDIDATA A DIPUTADA DE SAN SALVADOR
“Debe haber diálogo (con pandillas), pero transparente y (con) un marco legal” La abogada Bertha Deleón aspira a ser diputada de San Salvador por el partido Nuestro Tiempo. Ve posible una reforma fiscal progresiva, un recorte al gasto estatal y ofrece proyectos de beneficio a las mujeres.
EL PERFIL
BERTHA MARÍA DELEÓN Cargo actual: Abogada penalista. Origen: Ilobasco, Cabañas. Trayectoria: querellante contra el expresidente Flores, de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), fue fiscal durante siete años, cuatro en la Unidad del Crimen Organizado.
YOLANDA MAGAÑA ymagana@elmundo.sv
L
a exfiscal y abogada Bertha Deleón asegura que decidió lanzarse como d i pu t a d a por l a frágil democracia que ve en El Salvador a Nuestro Tiempo y no a otro porque le pareció un partido nuevo sin señalamientos. Reconoce, sin embargo, diferencias. Se queja de la falta de apoyo a los empresarios, sus propuestas van dirigidas a las mujeres, cree en un diálogo con las pandillas dentro del marco legal y cuenta cómo se distanció de Nayib Bukele.
Estoy clara que si no hay institucionalidad no hay derechos y vamos a retroceder como sociedad. No podemos quedar solo desde las redes, tenemos que buscar ser una opción y hacer lo que está dentro de cada cancha de uno”. respaldar campañas, que pagar impuestos, que estar dispuestos a discutir una reforma, que es necesaria.
¿En qué temas está de acuerdo y en cuáles no con Nuestro Tiempo? En las causales del aborto, Johnny (Wright) fue uno de los diputados valientes que en la Asamblea abanderó una de las causales. Habló mucho por los derechos de las mujeres. En pensiones, agua, tenemos nuestras diferencias. Lo que sí estoy convencida es que es un hombre decente, que respeta y que vamos a poder dialogar.
¿Está de acuerdo con el modelo de ayuda de regalar paquetes de alimentos? En el momento más duro de la pandemia, de la cuarentena, fue una ayuda oportuna pero eso no puede convertirse en una práctica de todos los días, no porque la gente no lo necesite sino porque no es sostenible. Tampoco podemos tratar a la gente como si no es capaz, la gente lo que necesita es acceso a educación y oportunidades de trabajo. Necesita también verdad, ahorita hay mucha mentira, manipulación.
Todos los años, la Asamblea discute lo mismo: excesiva deuda y pocos ingresos. ¿Cuál es la fórmula para que no haya déficit? Uno de los principales problemas es la desigualdad, acceso a educación, trabajo digno. Primero, se tienen que reducir las planillas de empleados públicos. Otro de los temas es una reforma fiscal progresiva, no puede seguir demorando, que la gente que tiene más pague más. Ese es un tema bien complejo y que nadie quiere hablar, y los empresarios prefieren hacer transe con el Gobierno bajo la mesa que apoyarnos,
¿Qué propuestas llevaría a la Asamblea Legislativa? Estamos claros que las mujeres necesitan tener acceso a educación de calidad, la mayor parte de mujeres van desertando. Se van rezagando en educación. Queremos diseñar una ley especial de formación en tecnología y habilidades para la vida, pensada específicamente para ese segmento de mujeres en vulnerabilidad. La otra es una propuesta de microcréditos. La ley de Fosofamilia está desfasada, hay elementos que pueden retomarse para microcréditos de mujeres en sector informal. No vamos a plantear las mis-
Yo creo que ese es uno de nuestros principales problemas, las pandillas, la violencia que generan, pero también genuinamente creo que detrás de ese fenómeno hay mucho sufrimiento y ese es un punto para entrar a negociar”.
mas condiciones del sector financiero privado. La otra propuesta, no buscamos el aborto optativo, sino garantizar la salud y vida de las mujeres, cuando está en riesgo de la vida de la madre. Tenemos la ley de educación integral en sexualidad, para luchar contra la violencia sexual y prevenir embarazos en adolescentes. ¿Quién debe administrar los fondos de pensiones, privados o públicos? Yo también soy del criterio de que cambiar al mercantilismo a privados fue un error, acuérdese el principio solidario que antes regía las pensiones. El tema es lo complejo que implica esa reversión. Tiene un montón de aspectos técnicos. Yo no cotizo y trato de llevar un ahorro,
honestamente yo no confío en las AFP (administradoras de fondos de pensiones). ¿Confiara si lo tuviera el Gobierno? Con este Gobierno, tampoco. Mucha gente no cotiza, busca formas de asegurar su vejez. El sistema de pensiones actual está en crisis. ¿Es posible disminuir la planilla legislativa? Yo creo que sí. Se habla de diputados que hasta habían formado equipo de fútbol y los metía la Asamblea para que fueran equipo de fútbol, el problema es que como todos los políticos meten a su equipo. Está inflado y eso pasa también en la Corte Suprema de Justicia, hay un montón de gente que no hace absolutamente nada. ¿Y usted aceptará el presupuesto para asesores? Sí creo indispensable tener a alguien que me pueda apoyar, le mentiría si le digo que yo lo voy a hacer todo, soy mamá también, pero yo pienso tener máximo una y hasta ya he pensado quién va a ser mi asesora. No estoy de acuerdo en andar la camioneta de la Asamblea, PPI (agentes de protección), creo que eso es innecesario. ¿Qué opina de la negociación con las pandillas? Debe haber un diálogo pero
desde el principio debe ser totalmente abierto a la gente, establecer un marco legal, que garantice que todas las negociaciones van a ser dentro de lo que la ley establece, de la Ley Penitenciaria. Yo estoy convencida que son actores políticos, tienen poder en las comunidades, vale la pena sentarse, dialogar, pero debe ser transparente. ¿Y si piden cuotas políticas en instituciones, dinero? Yo creo que eso ha pasado, desde la tregua de Mauricio Funes hasta el pacto que Nayib tiene con las pandillas, según El Faro, pero como han negociado a oscuras llevando pandilleros de la calle a comunicarse con pandilleros de dentro, no sabemos términos y condiciones. Pero los que andamos en las comunidades sabemos. La gente les dice: es que este es vocero de la pandilla aquí en la Adesco. El movimiento del voto es un punto de negociación, hay comunidades que nos dicen: podemos platicar pero el voto ya lo tenemos comprometido de Nuevas Ideas. Yo no estoy de acuerdo con repartir cuotas políticas. ¿Cómo cambió de abogada de personas afines a Bukele a ser su crítica? Yo trabajé en el equipo jurídico de ellos pero era asesora
EN CORTO
BERTHA DELEÓN ES CANDIDATA A DIPUTADA POR EL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR
en materia penal, a eso me dedico yo, dentro del marco legal sin atropellar a las víctimas, no le veo problema. La gente lo ve como problema porque la gente asocia defensa como que lo defiendo como persona, yo lo defiendo dentro del marco de un proceso penal. Hay abogados que pasan por encima de la ley, ese no es mi caso. ¿Cuándo comenzó a criticarlo? Cuando vi los despidos en Twitter, no siguió el debido proceso, ni siquiera investigó, atropelló derechos laborales. Yo le hablé, me dijo que no fuera aguafiestas, que eran corruptos. Otra fue los nombramientos en el Ministerio de Justicia y Seguridad, (el ministro) no sabe nada de seguridad, no es criminalista. Después, el nombramiento de Gustavo Villatoro en Aduanas, gente señalada de corrupción de otros partidos, él estuvo de director de Aduanas con (Antonio) Saca. Después, sus alianzas con (Guillermo) Gallegos, el protagonismo de Walter Araujo. Después, el manejo de la pandemia, el 9 de febrero, es espantoso, ahí fue donde verdaderamente dije: ‘no, aquí es mi punto, yo ya con esa gente ya no’. Es nefasto, pero la gente es ciega, el problema es de quien lo critica.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Iglesia programará trabajo con juez para revisar archivos en su poder SUSANA PEÑATE spenate@elmundo.sv
E
l Cardenal Gregorio Rosa Chávez aseguró ayer que están dispuestos a colaborar con el juez de San Francisco Gotera para revisar los archivos de la
EN CORTO
TUTELA LEGAL ENTREGARÁ COPIAS CERTIFICADAS DE LOS DOCUMENTOS
caso de la masacre de El Mozote y que está pendiente de hacer la calendarización del trabajo con el juzgado. El Cardenal reiteró que hubo una confusión con respecto a las declaraciones del arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, vertidas días anteriores de que no se entregarían los archivos y que eso fue aclarado por el mismo arzobispo. “Según el protocolo nuestro, que no es entregar el docuda. Lamentamos que hubo una confusión hace ocho días, lo que está vigente es lo que acabamos de decir, total apertura, apoyo a las víctimas, a los procesos que
llevan”, manifestó el religioso salvadoreño.
Metodología.
Rosa Chávez destacó la importancia del archivo porque cuenta con documentos que “nadie más tiene”; pero que se pondrán a disposición de la causa judicial. “Ese archivo está al servicio de las víctimas, solo que hay un protocolo que ya está explicado, el juez ya lo sabe, ya se habló con él y con su equipo, de todas las facilidades al juez de Gotera. Vamos a ver el calendario de trabajo con él”, dijo.
Cardenal asegura que se aclaró la confusión sobre los archivos.
7
8 ACTUALIDAD
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Este domingo, el experto forense de la Fiscalía, había concluido las labores de recuperación de los restos. /CORTESÍA
SOBRE CARRETERA PANAMERICANA
UNA CARAVANA DE MOTOCICLISTAS INVOLUCRADA EN FUERTE ACCIDENTE DE TRÁNSITO Ayer, una caravana de motociclistas sufrió un fuerte accidente sobre la carretera que conduce de Lourdes Colón a Sonsonate. El percance vial se generó sobre el kilómetro 29, de la carretera Panamericana. El equipo de tránsito de la Policía Nacional Civil se hizo presente en el lugar y confirmó la muerte de dos motociclistas y tres lesionados, quienes fueron trasladados al hospital en estado grave. Según informes policiales, el accidente ocurrió debido a un giro en “u” de una pipa que pertenece a una empresa distribuidora de gas, y por la excesiva velocidad de los motociclistas no lograron detenerse e impactaron en la misma. Sin embargo, un motociclista sobreviviente dijo que el camión invadió el carril donde se conducían y no lograron evitar el impacto.
FGR continúan labores para identificar víctimas de osamenta clandestina Según las autoridades policiales, hasta tener los resultados de las pruebas de ADN se podrá determinar si las osamentas pertenecen a los dos jóvenes desaparecidos en noviembre 2020.
MIENTRAS CONDUCIA SU MOTOCICLETA
ASESINAN A UN JOVEN EN EL CENTRO DE CHALCHUAPA, SANTA ANA La mañana del pasado domingo, se reportó el asesinato de un joven en el municipio de Chalchuapa, Santa Ana, en los alrededores de la Iglesia El Calvario de dicha localidad. La víctima no portaba documentos por lo que no fue identificado. Se conducía en una motocicleta placas M521306 al momento de ser atacado con arma de fuego por otro motociclista. Las autoridades se hicieron presentes al lugar para trabajar en la escena y acordonar el lugar. La Policía Nacional Civil (PNC) reportó que ya se está trabajando en la investigación y que, por el momento, se ha capturado a un sospechoso vinculado a este crimen.
La hermana de uno de los desaparecidos afirma que se le informó que junto a las pertenencias de su hermano encontraron su carnet, pero que no han recibido prueba ni fotos del mismo.
KATYA CRISTALES kcristales@elmundo.sv
E
l Fiscal General de la República, Raúl Melara, comunicó ayer en su cuenta de Twitter que “ya hay una persona detenida” asociada al crimen donde las autoridades encontraron osamentas en una fosa clandestina en Lourdes, municipio de Colón, en La Libertad. El anuncio se dio a conocer luego de que Jacqueline de León, hermana de una de las posibles víctimas, pidiera ayuda por medio de redes sociales para agilizar el proceso y poder conocer si son los restos de su hermano los que se han encontrado. Se conoció que en la mañana de este domingo, un equipo de expertos forenses de la Fiscalía había finalizado las labores de recuperación de los restos encontrados, por lo que las autoridades proceden a realizar los respectivos
análisis de ADN para poder identificara las víctimas. A raíz de las pertenencias encontradas en la zona, se especula que una de las víctimas es Diego de León Sibrián, de 22 años, quien tenía varios meses de laborar para la empresa de comida rápida. La otra persona sería Wilmer Vladimir, un amigo con el que se encontró el día que ambos desaparecieron. Ambos desaparecidos fueron vistos por última vez el 27 de noviembre del año pasado en Nuevo Lourdes, lugar donde el equipo especializado en arqueología forense de la Fiscalía localizó los restoshumanos este fin de semana. Un inspector de la Policía Nacional Civil (PNC) dijo que en la escena procesada se encontró una chaqueta y un maletín con el distintivo de la empresa de comida rápida donde trabajaba uno de los desaparecidos. Hasta el momento, la familia de ambos desaparecidos están a la espera de una res-
puesta por parte de las autoridades correspondientes. La hermana de Diego indicó ayer a Diario El Mundo que se le informó que en el lugar encontraron el carnet de la empresa de su hermano, pero esto no ha sido confirmado por las autoridades ni en ninguna fotografía de las que circulan en redes sociales. En tanto, las autoridades ya reportaron una captura y también se decomisó una motocicleta, que por las características brindadas por familiares era en la que se transportaba uno de los desaparecidos, y fue encontrada en una vivienda de Colón. De acuerdo a personal de la Fiscalía, el lugar donde fueron encontradas las osamentas durante este fin de semana es utilizado como cementerio clandestino por las pandillas que operan en esta localidad, por lo que no descartan que haya más cuerpos enterrados en el lugar.
Ya hay una persona detenida en torno a este crimen. No descansaremos hasta que los responsables sean condenados”. Rául Melara
Fiscal general
EL DATO Para este día, se ha delegado la cita a los familiares de ambas partes para realizar las muestras de ADN y de esta forma determinar si los restos pertenecen a los dos jóvenes desaparecidos en noviembre pasado.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
ACTUALIDAD
9
Diez personas se suman a fallecidos por covid-19
El Ministerio de Salud realizó jornadas de desinfección de hospitales de Sonsonate y de Cojutepeque como parte de las medidas de prevención del virus. SUSANA PEÑATE spenate@elmundo.sv
E
l virus del covid-19 cobró la vida de otras diez personas el pasado sábado, de acuerdo al portal del Gobierno que registra la situación de la pandemia en El Salvador; con lo
asciende a 1,561. Los rangos de edades de los fallecidos oscilan mayoritariamente entre 70 a 80 años de edad. Mientras que los casos de covid-19 aumentaron en 546 durante el viernes 22 y sábado 23 de enero de este año. El viernes fueron reportados 277 casos y 269 el sábado. El Gobierno reporta 4,812 casos activos de covid-19. Hasta ayer en la madrugada, el sitio web informó de 106 personas en estado crítico y 527 graves. Por otro lado, asintomáticos son 1,489, estables son 1,476 y se reportan 1,214 pacientes en estado moderado. En el marco de la atención por la pandemia, el Ministerio de Salud realizó ayer jornadas de desinfección en el Hospital Nacional General “Dr. Jorge Mazzini Villacorta”, de Sonsonate y en el Hospital Nacional de Cojutepeque. “Este tipo de estrategias aumentan la calidad de los servicios que se dan a la población salvadoreña, mejoran las condiciones laborales para los trabajadores de la primera línea”, aseguró Francisco Alabí, ministro del ramo. El personal utilizó amonio cuaternario más otro componente para la desinfección de las áreas de Emergencia, Consulta Externa, Pediatría y de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAS), entre otras. “Tenemos hospitales y lugares de atención de la salud mucho más libres de bacterias, de vifuncionario.
Los casos activos de covid-19 suman 4,812
10 ACTUALIDAD
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
La casa de la familia Mendiola Sánchez, que aún llora la muerte de su pequeña Karina. /ROSA FUENTES
Unas 47 personas se suicidaron en San Miguel en un año ROSA FUENTES rfuentes@elmundo.sv
Médico sugiere que las famiias deben conocerse y comprenderse, hablar si ven a alguien triste, solo y alejado, para evitar pérdidas de seres queridos.
E
l árbol de mango que la familia Mendiola Sánchez tenía en su casa fue talado hace un tiempo. Ese árbol que les había dado frutos, también les traía los peores recuerdos de su vida: ver a su hija Karina, de 11 años, muerta. “Ya cortamos el árbol donde ella se colgó de un lazo, nos afectaba mucho verlo ahí, en el patio”, dice don Douglas Mendiola, señalando el lugar donde una vez estuvo el árbol. “Jamás hubiese creído que mi hija tenía pensado quitarse la vida. Aquí era una niña normal, ayudaba en todo y también tenía su tiempo de diversión como toda niña”, añade. Las razones para tomar la decisión de quitarse la vida, también llevó a otras 46 personas más en el departamento de San Miguel, a la misma conclusión: suicidarse. Según datos de la Fiscalía General de la República, entre enero del 2020 y lo que va de enero del 2021, 37 hombres, ocho mujeres y dos menores de edad se han quitado la vida. Por la misma fecha cuando Karina tomó esa decisión, la Fiscalía registra otras personas que también se suicidaron, con la diferencia que ellos
tomaron “mata rata”. “La mayoría de estos suicidios se han registrado en San Miguel, Moncagua, Nueva Guadalupe, Chirilagua, Ciudad Barrios, San Gerardo, El Tránsito, Sesorí y Chinameca.” asegura una fuente de la FGR.
Las razones de Karina.
Cursaba el quinto grado y, según sus papás, Karina era muy aplicada. “Era 18 de septiembre de 2020, ese día es inolvidable. Encontramos a Karina colgando de un lazo, en una rama del árbol de mango”, cuenta su papá. Su hermanita menor fue la primera en verla muerta. Era la tercera hija de los Mendiola Sánchez de una parentela de seis, una familia dedicada a la agricultura en el caserío Las Piedritas, cantón Conacastal, Chinameca, departamento de San Miguel. Los papás de Karina dicen que nunca se les cruzó por la cabeza que su hija quisiera suicidarse, solamente recuerdan que la niña había pedido vivir sola con su abuela paterna, a dos kilómetros de su casa. La cabeza de hogar de los Mendiola tiene una teoría, y es que la niña no soportó ver a su mamá postrada, después de haber recibido la descarga de un rayo. La psiquiatra, Maritza Portillo, explica que hay un repunte de casos de suicidio, cuyas causas podrían ser la pandemia del covid-19, pero afirma que
las razones son diversas. “Es una lista de varios factores que desencadenan que el paciente tome esta decisión, también en algunos casos interfieran trastornos que en ocasiones las personas tienen un acúmulo que conlleve a la toma de una decisión”, afirma Portillo. Según la especialista, lo importante es buscar atención médica cuando se empiezan a presentar problemas emocionales. “El hecho de solo pensar en suicidarse, eso ya requiere asistencia psicológica y más cuando el paciente ya tiene un antecedente de haber intentado quitarse la vida”, agrega. La psiquiatra asegura que la crisis de la pandemia podría generar entre las personas estrés por el miedo a contagiarse, estrés por el encierro y depresión por la pérdida de un ser querido y en algunos casos la pérdida de empleo, que son causas para tomar decisiones tan equivocadas. “La familia debe aprender a comprenderse y a conocerse y si notan que algunos parientes se muestran tristes, aislados y alejados de todos; deben de acercarse y ofrecerse hablar de lo que acontece ya sea por una pérdida de alguien cercano o de pérdidas laborales”, añade Portillo. La experta dice que hay un incremento del 40 % de las consultas por salud mental en los hospitales Militar y San Juan de Dios, en San Miguel.
Psiquiatra advierte que las personas deben buscar ayuda con solo tener un pensamiento suicida. La tristeza es una de las razones para buscar un médico.
El papá de Karina muestra el lugar donde estaba el árbol de mago, donde su hija se quitó la vida. /ROSA FUENTES
EN CORTO
DOS MENORES DE EDAD SE QUITARON LA VIDA EN SAN MIGUEL, EL AÑO PASADO.
TAMBIÉN NUEVE AGENTES POLICIALES SE HAN SUICIDADO Al menos nueve agentes de la Policía Nacional Civil se han suicidado en los últimos meses, según la corporación policial. El director de la PNC, Mauricio Arriaza Chicas, dijo que a través de la División de Salud Policial, implementarán programas preventivos. Uno de los casos registrados fue la noche del 15 de enero, cuando el agente Víctor Hugo Alfaro, de 41 años de edad, tomó su arma y se pegó un tiro en la cabeza, en su casa de Juayúa, supuestamente después de discutir con su esposa; estaba destacado en la Unidad de Control Migratorio del Aeropuerto Internacional de El Salvador. El pasado 13 de enero, César Adonay Sanabria, también agente policial, se quitó la vida en Santa Ana. “Cuando sucede un caso es muy fácil señalar y decir esta persona se quitó la vida por A o B motivo, nuestra área investigativa ha concluido que la causa principal son los problemas en el seno familiar. Como corporación policial estamos realizando monitoreos constantes a nuestros elementos y en algunos casos sus familias”, dijo Arriaza.
40 POR CIENTO De incremento en las consultas de salud mental en los hospitales de San Miguel.
EL MUNDO | LUNES 25/01/2021
11
12
EL MUNDO | LUNES 25/01/2021
EL MUNDO | LUNES 25/01/2021
13
14
OPINIÓN
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
EDITORIAL La Fuerza Armada debe ser apolítica y no deliberante
–TRANSPARENCIA–
Las mujeres tenían razón… ROBERTO BURGOS VIALE
LA HISTORIA SALVADOREÑA Y LATINOAMERICANA ESTÁ LLENA DE OSCUROS EPISODIOS CADA VEZ QUE LOS MILITARES HAN INCURSIONADO EN LA POLÍTICA.
E
l fin de semana, el equipo ad hoc que estudia reformas a la Constitución de la República analizaba el tema de la Fuerza Armada y su papel. De ahí surgieron una serie de propuestas entre las que destacó la expresión del actual ministro de Defensa que pide un rol político para los miembros de la Fuerza Armada, lo que sería un profundo retroceso a la vida democrática del país. La historia salvadoreña y latinoamericana está llena de oscuros episodios cada vez que los militares han incursionado a la política, y por eso la voluntad y la visión de los constituyentes de nuestra Carta Magna de 1983 de convertir a la Fuerza Armada en una institución apolítica y no deliberante, y así debe continuar. Ironías de la historia que este tema se discuta a casi 89 años de la gran matanza de campesinos de 1932, precisamente bajo la dictadura militar de Maximiliano Hernández Martínez, un general que se erigió como dictador y copó toda la política salvadoreña durante su oscuro mandato. La Fuerza Armada está destinada a cuidar la soberanía, el ordenamiento social y jurídico del país, no de un gobierno o un partido político. La Defensa Nacional es un tema de Estado. La Fuerza Armada y ninguno de sus miembros no deben participar en política porque no pueden ser garantes ni árbitros de nada. En América Latina, el papel de la Fuerza Armada como apolítica y deliberante ha quedado bien definido desde Argentina a México, con solo unas cuantas excepciones: las dictaduras de izquierda surgidas a partir del chavismo venezolano: Venezuela, Nicaragua, Bolivia y, por supuesto, Cuba. Es difícil creer que ese equipo ad hoc quiera seguir esa tendencia y cambiar algo que hace tanto bien a la democracia: los militares deben seguir siendo apolíticos.
Catedrático
H
ace cuatro años tuvo lugar en Washington D.C. una “Marcha de Mujeres” que comenzó a organizarse el mismo día en que Donald Trump ganó las elecciones, el seis de noviembre del dos mil dieciséis. El evento se llevó a cabo motivado, entre otras razones, por la indignación ciudadana y el repudio colectivo por varias declaraciones filtradas a la prensa, en las que el ahora ex mandatario daba cuenta de su misoginia y su desprecio por las minorías. La marcha, que congregó a cientos de miles de activistas y ciudadanas, se caracterizó por su colorido, su diversidad y por los mensajes destacados en las pancartas que ahora pueden volver a leerse en los archivos digitales disponibles y que aquí traduzco desde carteles declarando: “Hagamos a América pensar otra vez”, hasta consignas muy populares como “Hombres débiles le temen a mujeres fuertes”, y otra de las más destacadas: “Los derechos de las mujeres son derechos humanos”. Estos mensajes, complementados por otros en contra del discurso supremacista blanco -que ya comenzaban a aflorar en el espacio público estadounidense-fueron respaldados por miles de mujeres en las principales capitales del mundo, desde Londres o París, hasta en lugares tan lejanos como Finlandia y Kenia. Todas las participantes marcharon hasta la embajada estadounidense haciendo uso de su derecho a la libertad de expresión y a manifestarse públicamente. Y lo hicieron en torno a un denominador común: el llamado a la unidad contra la intolerancia, contra la misoginia y en favor de los derechos humanos, en particular de los migrantes, las mujeres y las minorías. Estas mujeres que en enero del dos mil diecisiete se expresaron de tal forma estaban prestándole al mundo su voz de alarma frente a la amenaza real del surgimiento de un nuevo fascismo, capaz de arrasar con los logros que la humanidad alcanzó tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, y que aún nos benefician a casi todos. Y es que cada vez que se cometieron delitos contra la humanidad, cada vez que se optó por la guerra, cada vez que
se hizo prevalecer la fuerza sobre la razón, fueron las mujeres y las niñas las que llevaron la peor parte. Desde las guerras en la antigua Grecia –ya lo contaban Tucídides y Esquilo- hasta las guerras en la ex Yugoslavia o aún más recientemente en Afganistán, las mujeres han sido consideradas botín de guerra para el bando vencedor, moneda de cambio entre bandos en contienda o servicio logístico para los bandos en combate. Centenares de informes de la ONU dan cuenta de todo ello. Pero quienes protestan también lo hacen porque existen otras guerras silenciosas, encubiertas o mal disimuladas en el discurso machista de gobernantes como lo fue Trump, lo es aún Vladimir Putín o lo hizo la semana pasada el Congreso de Honduras: se trata del mantenimiento de “guerras domésticas”, que buscan el sometimiento de la mitad de la población mundial, valiéndose de la exclusión, la justificación de la violencia de género (masculino) y la reducción de la mujer al desempeño de su papel reproductor, o de trabajadora doméstica cuyo desempeño ni siquiera es reconocido como verdadera actividad laboral, y que debiera ser una opción, no una obligación. Las mujeres que protestaron hace cuatro años, las que salieron en todo el territorio estadounidense a guiar a sus conciudadanos el día de las elecciones, las que en medio de la pandemia reivindicaron la vida y los derechos de seres humanos de raza negra, o las trabajadoras de toda Latinoamérica que salieron a trabajar en medio de la pandemia, para poder enviar una remesa a su país de origen, son en su totalidad, las que sostienen aún este mundo castigado por la enfermedad y el autoritarismo de nuevo cuño. Con todos estos antecedentes y siendo sinceros con nosotros mismos, bien haríamos los hombres en hacerles espacio, en silencio, sin mayor aspaviento, aceptar que nuestro papel en los tiempos que vienen debería ser el de aliados efectivos, no como protagonistas, sino como compañeros y colegas de una causa que aún nos corresponde a todos: salvar a la humanidad de sí misma y de las consecuencias de un tiempo oscuro, en el que tantas generaciones de mujeres se han visto silenciadas, pese a su trabajo, su talento y su compromiso.
- ASÍ LO DIJO Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel
DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN • FUNDADOR 1967 Email: redacción@elmundo.sv Tel. Redacción: 2234 8000 Ventas Directas: 2234 8066 Ventas por Agencia: 2234 8050 Suscripciones: 2234 8100
Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 Dirección: 15A. Calle Poniente 7A. Avenida Norte #521 Tel: 2234 800 / Fax: 2234 8195
“A MÍ CUANDO ME DICEN VAMOS A CAMBIAR EL PAPEL DE LA FAES EN LA CONTITUCIÓN, ME PREOCUPA. NO ES PROBLEMA DE LAS LEYES, ES PROBLEMA DE LOS SERES HUMANOS QUE NO LE DAN CUMPLIMIENTO A LAS LEYES”. JAIME GUZMÁN MORALES
GENERAL RETIRADO
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
OPINIÓN –PALESTRA–
15
Sobre la post verdad
–COYUNTURA–
Lectura de Saltamonte ROBERTO CAÑAS LÓPEZ
Académico. Firmante de los Acuerdos de Paz @robertocanas1
L
a digitalización de la vida, acelerada por la pandemia, nos lleva en muchos casos a saltar de la lectura de un texto de 120 caracteres a otro. Esto no da tiempo a reflexionar y profundizar sobre un mismo tema y apartar tiempo para leer uno o varios textos en la pantalla, claro que para varias personas no es una actividad que entusiasme. Perder la capacidad de concentrarse y ahondar en un tema afecta la capacidad de los jóvenes para estudiar y también afecta en la vida profesional, dificulta la competencia de llevar a la mente sobre un tema específico durante un periodo determinado. Siempre ante un problema al que le buscamos solución hay que considerar los antecedentes, el contexto, plantearse los diferentes escenarios con base en evidencia para llegar a concluir: ¿Qué es lo que pasa?, ¿Si podría pasar algo mejor?, ¿Cuál sería el escenario más negativo? Tener un plan A y varios planes alternativos de solución, contar con un Plan B, C es deseable. Son recursos importantes promover entre los estudiantes el aprendizaje colaborativo: formar grupos pequeños en el que los alumnos trabajen juntos para obtener los mejores resultados tanto en lo individual como en los demás. En la actualidad, el mundo laboral y profesional exige cada vez más el trabajo y dinámicas de equipo, grupos de trabajo y estructuras más horizontales que jerárquicas. Además, en la búsqueda de soluciones de forma colaborativa hay riqueza, se integran distintas maneras de ver la realidad a partir de la formación académica, los intereses y las experiencias de cada persona. Los problemas como el tratamiento de la pandemia, la recuperación de la economía, el fortalecimiento de la democracia, la educación, la lucha contra la pobreza, la atención al medio ambiente de tal manera de evitar que los fenómenos naturales se conviertan en desastre. Lo mejor es abordarlos de manera colectiva, con la apertura de mente que permite escuchar todas las voces. Los cambios en la política exterior de los Estados Unidos, la evolución de la economía
JUAN JOSÉ MONSANT A
Exembajador de Venezuela en El Salvador @jjmonsant
HAY ANUNCIOS Y DECRETOS EJECUTIVOS DEL PRESIDENTE BIDEN QUE SON ALENTADORES PARA LOS PAÍSES COMO MÉXICO Y EL NORTE DE CENTROAMÉRICA. estadounidense, para el caso, nos afectan directamente. Merecen un análisis detenido que supere el leer distintos mensajes de 120 caracteres. Además del gran alivio, que significa que Trump ya no esté en la Casa Blanca, hay anuncios y decretos ejecutivos del presidente Biden que son alentadores para los países como México y de la zona norte de Centroamérica. En política migratoria los salvadoreños que se acogieron al TPS y los jóvenes soñadores, hoy están más tranquilos. No se puede dejar de considerar que la política de seguridad nacional de los Estados Unidos para los países de la zona norte de Centroamérica seguirá siendo la misma: Migración, narcotráfico, lucha contra la corrupción, al final de cuentas Biden es la otra cara de la moneda. Es muy positivo que el desperdicio de millones de dólares destinado en la construcción de un muro en la frontera de los Estados Unidos y México ya es cosa del pasado. Está comprobado que los muros no son eficaces para impedir los flujos migratorios, ni el contrabando de drogas. Falta mucho que ver para decir la última palabra en política exterior norteamericana. Lord Palmerston fue quien por primera vez acuñó la frase «Las naciones no tienen amigos ni enemigos permanentes, sólo intereses permanentes», y sigue siendo válida. Da la impresión que cambios drásticos en política estadounidense para China, Rusia e Irán no se pueden esperar, son alentadores anuncios como el regreso al multilateralismo, a la Organización Mundial de la Salud, el retorno al Acuerdo de París. En la política Biden para Cuba y Venezuela nadie espera cambios dramáticos. La discusión de los problemas nacionales en el ámbito colaborativo es una palanca para el mejoramiento del país. Si bien el Estado debe ser el principal garante de la solución de los problemas, al final es una tarea de todos. Academia, sociedad civil, empresa privada, familia, todos estamos llamados a colaborar a este gran desafío. Se aprende y se buscan soluciones a partir de la interacción con otros colegas, y la colaboración entre ellos se convierte en una herramienta imprescindible para favorecer una práctica reflexiva, un recurso esencial para ofrecer soluciones que contribuyan a sacar adelante al país.
L
a semana que se inicia viene precedida de las semanas más convulsionadas que haya conocido nuestra región, y más allá; por el significado que encerró y por lo que ellas pudieron significar para nuestra “aldea global” irreversible. Me refiero a la toma del Congreso de los Estados Unidos por los supremacistas blancos, antiglobalistas y nacionalistas alentados, influenciados, instrumentalizados o protegidos. Fueron imágenes bochornosas, insólitas, carnavalescas y definitivamente criminales; violentaron el recinto, desalojaron a los legisladores, y sobrepasaron las fuerzas de seguridad en una acción de irresponsabilidad e inmadurez cívica y personal, que no les excusa pero que lo explica; como el caso de “toro sentado” (aquél de los cuernos y la capa de piel, por ejemplo). No obstante, se evidenció que al lado de estos caricaturescos personajes, otros fueron directamente a la búsqueda de objetivos concretos preestablecidos: documentos, archivos, computadoras que pudieran comprometer alguna actividad conspirativa. Fue así como observamos imágenes de corpulentos invasores fotografiando documentos, abriendo gavetas, cargando computadoras, colocando los pies sobre escritorios, destruyendo, portando banderas confederadas y de las sectas radicales que representaban. Había de todo: incautos, radicales, desprevenidos, y los jefes, aquellos que iban tras otra realidad y consecuencias. Ni siquiera en la Venezuela de Chávez y Maduro habíamos visto tal cúmulo de violencia contra el Poder Legislativo o Judicial, a pesar de haberlo hecho; y en El Salvador el único antecedente parecido fue cuando militantes del Frente, arropados por legisladores de esa organización, se fueron a las puertas de la sede del Poder Judicial para levantar el brazo triunfante del magistrado cuestionado. La semana del veinte de enero igualmente fue de angustia y expectativa, la juramentación de Joe Biden y Kamala Harris, como presidente y vicepresidenta de los Estados Unidos. La capital del país, sede de los poderes públicos, Washington, fue tomada militarmente por más de 20 mil soldados de la Guardia Nacional, efectivos del FBI y por la Policía del Distrito de Columbia, ante la amenaza de intentos de sabotear el acto de la juramentación que se llevaría a cabo ante las puertas del Capitolio Nacional, como acto simbólico de reparación y afirmación republicana. Detrás de estos extraños personajes que irrumpieron en el Capitolio se encuentran organizaciones de extrema derecha, neofascistas, supremacistas blancos, machistas, ultranacionalistas, xenófobos creyentes de conspiraciones internacionales integradas por pedófilos y practicantes del satanismo. Organizaciones como los Proud Boys y QAnon han logrado infiltrar, como se ha comprobado, al ejército, la Guardia Nacional, la Policía, algunas iglesias protestantes, a la propia Iglesia Católica norteamericana y al Partido Republicano. Una de las lecciones que ha dejado esta irreverente toma del Capitolio es que ningún país, organización o persona, está exenta de caer en la peligrosa ingenuidad o desviación de carácter de asumir lo que se ha llamado la post verdad, como una verdad incuestionable; es decir, que la verdad no es la verdad sino lo que se hace ver de ella, a través de los medios de comunicación, las redes sociales, lo que es válida no solo para los incautos extremistas de la derecha sino del consumidor no prevenido. Por ejemplo, los ultranacionalistas combaten lo que llaman la globalidad, lo cual es una antinomia de la verdad verdadera. Es decir, desde que el hombre comenzó a interrelacionarse se inició la globalización y el fin de la autarquía personal o grupal. La globalización es el verdadero fin de la historia, un planeta interrelacionado, interdependiente e inter protegido. No existe nación o país completamente autárquico, y la pandemia covid-19 lo demuestra. La aparición de la imprenta, el telégrafo, la radio, la televisión, el internet lo demuestra. Rechazar la globalización no solo es inútil, sino desactualizado, tonto, y una verdad o post verdad tan personal que nos puede conducir a la esquizofrenia personal o colectiva, con resultados tan trágicos como la toma del Capitolio.
16 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS MM3567
No. de Exp.: 2020190591 No. de Pres.: 20200310971 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ALFONSO TRABANINO SANTAMARÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase MR. CHOMPIPÓN y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE ALIMENTOS DERIVADOS DEL POLLO Y PAVO; COMO TAMBIÉN A LA ELABORACIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS DE ALIMENTOS EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil veinte.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 19-21-25
36423
LG0518 SIVAR RACING TEAM No. de Exp.: 2020191278 No. de Pres.: 20200312197 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODRIGO JACIR GARCÍA PRIETO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SIVAR RACING TEAM, que se traduce al castellano como Equipo de carrera Sivar. Se le hace del conocimiento al solicitante que sobre las palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad sino en su conjunto, por ser de uso común o necesario en el comercio, de conformidad con lo establecido en el artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil veinte.
SIVAR RACING TEAM Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 3a. Pub. 19-21-25 36470
RC0564
No. de Exp.: 2019183808 No. de Pres.: 20190297350 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SARA ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de MITSUBISHI CORPORATION, de nacionalidad japonesa, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño identificado como Logo MITSUBISHI, que servirá para distinguir: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN; EXTRACCIÓN MINERA, PERFORACIÓN DE GAS Y PETRÓLEO. SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE ASCENSORES, ESCALERAS MECÁNICAS, CINTAS TRANSPORTADORAS, R E P A R A C I Ó N Y MANTENIMIENTO DE IMPRESORAS 3D, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE ASCENSORES, ESCALERAS MECÁNICAS Y
CINTAS TRANSPORTADORAS, INCLUYENDO EL CONTROL REMOTO DE LAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil diecinueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, uno de septiembre del año dos mil veinte.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez REGISTRADORA 3a. Pub. 20-22-25 36479
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
ES DE CREMA; CREMAS NO LÁCTEAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil veinte.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 20-22-25 36481
LG0518
JV1989
No. de Exp.: 2020185462 No. de Pres.: 20200301032 CLASE: 08
No. de Exp.:. 2020185174 No. de Pres.: 20200300367 CLASE: 05, 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRÍGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Reckitt & Colman (Overseas) Health Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Strepsils y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS; CONFITERÍA MEDICADA. Clase: 05. Para: AMPARAR: CONFITERÍA NO MEDICADA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil veinte.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, conocido por RICARDO ALFREDO ROMERO, en su calidad de APODERADO de GERMANS BOADA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RUBI y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO IMPULSADOS MANUALMENTE: MÁQUINAS CORTADORAS DE CERÁMICA MANUALES PARTES DE LAS MISMAS; ÚTILES DE CORTE PARA MÁQUINAS CORTADORAS MANUALES DE CERÁMICA CON EXCLUSIÓN A HERRAMIENTAS E I N S T R U M E N T O S PERTENECIENTES A ESTA CLASE RELACIONADOS CON LA INSTALACIÓN DE CABLES Y AMARRES. Clase. 08. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil veinte.
No. de Exp.: 2020186211 No. de Pres.: 20200302339 CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Allergan, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ALLERGAN AESTHETICS, la palabra AESTHETICS se traduce al castellano como ESTÉTICO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL Y COSMÉTICAS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES F A R M A C É U T I C A S , OFTALMOLOGICAS Y DERMATOLOGICAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS, INSTRUMENTOS Y APARATOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, TERAPÉUTICOS Y COSMÉTICOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil veinte.
ALLERGAN AESTHETICS
EMBODY
SV2799 Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36482
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRÍGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de Intercontinental Great Brands LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PHILADELPHIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS SECAS, EN CONSERVA, COCIDAS Y ESTOFADAS; JALEAS; CONFITURAS; MERMELADAS; PRODUCTOS PARA UNTAR DE FRUTAS; PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE NUECES; REFRIGERIOS A BASE DE PAPA, VEGETALES O FRUTAS; NUECES TOSTADAS, SECAS, SALADAS Y SAZONADAS; MANTEQUILLA DE COCOA; PRODUCTOS LÁCTEOS; SUSTITUTOS LÁCTEOS; PRODUCTOS PARA UNTAR DE LÁCTEOS; PRODUCTOS PARA UNTAR HECHOS DE SUSTITUTOS LÁCTEOS; DIPS LÁCTEAS; DIPS HECHOS DE SUSTITUTOS LÁCTEOS; POSTRES LÁCTEOS Y POSTRES LÁCTEOS REFRIGERADOS, INCLUYENDO LAS CREMAS [PRODUCTOS LÁCTEOS]; POSTRES HECHOS DE SUSTITUTOS LÁCTEOS; PREPARACIONES PARA HACER POSTRES HECHOS DE PRODUCTOS LÁCTEOS; PREPARACIONES PARA HACER POSTRES A BASE DE SUSTITUTOS LÁCTEOS; PRODUCTOS DE YOGUR; BEBIDAS A BASE DE YOGUR; QUESO; PRODUCTOS A BASE DE QUESO; QUESO CREMA; PRODUCTOS PARA UNTAR DE QUESO; QUESO FRESCO; QUESO COTTAGE; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; SUSTITUTOS DE LA LECHE; LECHE DE ALMENDRAS; LECHE DE SOYA; LECHE DE ARROZ; LECHE DE COCO; LECHE DE AVENA; LECHE DE MANÍ; LECHE EN POLVO; BEBIDAS SABORIZADAS A BASE DE LECHE, INCLUYENDO BEBIDAS SABORIZADAS A BASE DE LECHE CON CHOCOLATE, CHOCOLATE BLANCO Y/ O CAFÉ; BATIDOS DE LECHE; BEBIDAS HECHAS DE SUSTITUTOS DE LA LECHE; BATIDOS HECHOS DE SUSTITUTOS LÁCTEOS; POSTRE DE PRODUCTOS LÁCTEOS TRIFLE; CREMAS; CREMA BATIDA; PUDIN
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36484
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BOLD TECHNOLOGIES, LIMITED DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad salvadoreña, solicitando el registro de la marca de producto consistente en la palabra EMBODY, que se traduce como “encamar”, que servirá para distinguir: APARATOS Y HERRAMIENTAS MÉDICOS Y ESTÉTICOS, EN PARTICULAR APARATOS Y HERRAMIENTAS QUE GENEREN ENERGÍA ELÉCTRICA, MAGNÉTICA, ELECTROMAGNÉTICA, MECÁNICA O TÉRMICA TERAPÉUTICA; APARATOS Y HERRAMIENTAS MÉDICOS Y ESTÉTICOS, EN PARTICULAR APARATOS Y HERRAMIENTAS PARA MOLDEAR EL CUERPO, ELIMINAR LA GRASA, REDUCIR EL PERÍMETRO, TENSAR LA PIEL, REDUCIR LA CELULITIS, REJUVENECER LA PIEL, REDUCIR LAS ARRUGAS, REDUCIR LAS CICATRICES, REDUCIR LAS ESTRÍAS, AUMENTO DEL VOLUMEN MUSCULAR, AUMENTO DE LA CANTIDAD DE FIBRAS MUSCULARES; APARATOS ESTÉTICOS PARA MASAJES, EN PARTICULAR APARATOS PARA DRENAJES LINFÁTICOS, AUMENTAR LA CIRCULACIÓN DE LÍQUIDOS CORPORALES; APARATOS DE TERAPIA FÍSICA, EN PARTICULAR APARATOS PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR, ELIMINAR LAS RAMPAS MUSCULARES; APARATOS PARA MASAJES ESTÉTICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS G I N E C O L Ó G I C O S Y UROLÓGICOS; EQUIPAMIENTOS PARA DENTISTAS; APARATOS DE REHABILITACIÓN FÍSICA PARA USO MÉDICO; EQUIPOS DE TERAPIA FÍSICA; EQUIPOS DE FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN; CAMAS ESPECIALES PARA CUIDADOS MÉDICOS; DISPOSITIVOS ANTICONCEPTIVOS; MIEMBROS ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil veinte.
Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36480
No. de Exp.: 2020185322 No. de Pres.: 20200300691 CLASE: 29.
se traduce al castellano como DINAMICO y OIL como ACEITE Se concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre sus elementos denominativos, individualmente considerados no se concede exclusividad por ser de uso común o necesarios en el comercio, en base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR ENGRANAJES REDUCTORES, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ENGRANAJES DE REDUCCIÓN EPICÍCLICA, QUE NO SEAN PARA VEHICULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIO DE RUEDA (PARTES DE MÁQUINA); ENGRANAJES, QUE NO SEAN PARA VEHICULOS TERRESTRES; TRANSMISIONES, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; TRANSMISIONES PARA MÁQUINAS; CABRESTANTES; CABRESTANTES HlDRÁULICOS; MONTACARGAS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil veinte.
SV2799 ALLERGAN AESTHETICS No. de Exp.: 2020185660 No. de Pres.: 20200301437 CLASE: 03, 05, 10.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 20-22-25 36483
Katya Margarita Martínez Gutiérrez REGISTRADORA 3a. Pub. 20-22-25 36485
RV3794
MP2574 PONVORY
No. de Exp.:. 2020185888 No. de Pres.: 20200301836 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DINAMIC OIL S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DINAMIC OIL y diseño, de las cuales la palabra DINAMIC
No. de Exp.: 2020187610 No. de Pres.: 20200305814 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID SALOMÓN PORTILLO MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PONVORY, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil veinte.
PONVORY Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36486
MP2574
GASOLINA INDUSTRIAL; FLUIDOS DE CORTE; JALEA DE PETRÓLEO, ACEITES DE ENFRIAMIENTO; ACEITES DESMOLDANTES; ACEITES DE REFRIGERACIÓN; ACEITES DE PROCESO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil veinte.
Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36487
NP1479 X-BLADE No. de Exp.: 2020187664 No. de Pres.: 20200305932 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Honda Motor Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra X-BLADE, la palabra BLADE se traduce al idioma castellano como ESPADA, que servirá para: AMPARAR: MOTOCICLETAS Y PARTES Y ACCESORIOS DE LAS MISMAS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil veinte.
X-BLADE Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36488
RV3794
No. de Exp.: 2020188363 No. de Pres.: 20200307258 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra XEDEX, que servirá para: AMPARAR: TOALLITAS IMPREGNADAS CON PREPARACIONES DESINFECTANTES O ANTIBACTERIALES; TOALLITAS HIGIENIZANTES; TOALLITAS IMPREGNADAS CON PREPARACIONES ANTISÉPTICAS; DESINFECTANTES PARA LAVANDERIA; PREPARACIONES P A R A R E F R E S C A R , PURIFICAR, DESODORIZAR O HIGIENIZAR EL AIRE; JABONES ANTIBACTERIANOS Y LIMPIADORES DE PIEL; PREPARACIONES PARA DESINFECTAR LA PIEL; DESINFECTANTES DE MANOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil veinte.
XEDEX Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 3a. Pub. 20-22-25 36490
CG0597
No. de Exp.: 2020188743 No. de Pres.: 20200307966 CLASE: 05.
No. de Exp.: 2020189765 No. de Pres.: 20200309643 CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MITSUBISHI CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Logo MITSUBISHI, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MÉDICAS PARA USO HUMANO Y VETERINARIO, INCLUYENDO PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA ESCLEROSIS LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA); PREPARACIONES HIGIÉNICAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS PARA SERES HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRESIONES DENTALES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil veinte.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase RX350h, que servirá para: AMPARAR: AUTOMOVILES Y PARTES ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil veinte.
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADORA 3a. Pub. 20-22-25 36493
No. de Exp.: 2020188467 No. de Pres.: 20200307484 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como AVELUMAB, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO EN EL CAMPO DE LA ONCOLOGIA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, uno de septiembre del año dos mil veinte.
idemitsu
Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36491
JV1989 BAVENCIO
RV3794 OPTIRAY No. de Exp.: 2020189569 No. de Pres.: 20200309326 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Liebel-Flarsheim Company LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OPTIRAY, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRINCIPALMENTE, MEDIOS DE CONTRASTE PARA RAYOS-X. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil veinte.
OPTIRAY David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36494
No. de Exp.: 2020188468 No. de Pres.: 20200307486 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BAVENCIO, que servirá para: AMPARAR:PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, MÉDICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA FINES MEDICOS; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO O VETERINARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil veinte.
Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36495
RX350h
NP1479
No. de Exp.: 2020188307 No. de Pres.: 20200307187 CLASE: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de IDEMITSU KOSAN CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra IDEMITSU, que servirá para: AMPARAR: LUBRICANTES SÓLIDOS; LUBRICANTES PARA AUTOMÓVILES; LUBRICANTES INDUSTRIALES, LUBRICANTES PARA BARCOS; LUBRICANTES PARA EL TRABAJO DE METALES; LUBRICANTES PARA MOTORES DE AVIONES, LUBRICANTES PARA TODO USO, LUBRICANTES PARA MAQUINARIA INDUSTRIAL; GRASA PARA ZAPATOS Y BOTAS; ACEITE Y GRASA PARA PRESERVAR EL CUERO; COMBUSTIBLES; ACEITES INDUSTRIALES, ACEITES LUBRICANTES; GRASAS LUBRICANTES; ACEITES DE MOTOR; ACEITES PARA ENGRANAJES; ACEITES Y GRASAS NO MINERALES PARA USO INDUSTRIAL [QUE NO SEAN PARA COMBUSTIBLES]; CERAS [MATERIA PRIMA]; LUBRICANTES, GRASAS INDUSTRIALES;
RV3794
idemitsu
XEDEX
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRÍGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de Amgen Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado com KINHARTO logo, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES F A R M A C É U T I C A S ; P R E P A R A C I O N E S FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS CARDIOVASCULARES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil veinte.
BAVENCIO
nueve de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Departamento de Signos Distintivos. San Salvado, catorce de octubre del año dos mil veinte.
Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36492
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36489
SV2799 No. de Exp.: 2020187611 No. de Pres.: 20200305815 CLASE: 05.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil veinte.
JV1989
No. de Exp.: 2020189764 No. de Pres.: 20200309642 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTÍNEZ, MARTÍNEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Arby’s IP Holder Trust, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. consistente en: las palabras Arby’s CARNE EN SERIO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUMINISTRO DE COMIDA Y BEBIDA: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día
RX350h Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36496
CG0597 HONDA PILOT No. de Exp.: 2020190795 No. de Pros.: 20200311346 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Honda Motor Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase HONDA PILOT, la palabra Pilot se traduce al castellana como Prueba, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE. AÉREA O ACUÁTICA, INCLUIDOS LOS VEHÍCULOS, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, INCLUIDOS EN ESTA CLASE. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil veinte.
HONDA PILOT Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36497
CG0597 SMARTLOAD No. de Exp.: 2020190820 No. de Pres.: 20200311389 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID SALOMÓN PORTILLO MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de Johnson & Johnson Surgical Vision, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SMARTLOAD, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVO DE COLOCACIÓN DE LENTES INTRAOCULARES Y CARTUCHO ASOCIADO. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil veinte.
SMARTLOAD Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 3a. Pub. 20-22-25 36498
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA La Junta Directiva de la Cooperativa La Pirámide, de R.L., convoca a los señores Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, a las quince horas del día jueves once de febrero de dos mil veintiuno, en las instalaciones del Rancho del Edificio Pirámide del Banco
Cuscatlán de El Salvador, S.A. situadas en el Kilómetro 10 carretera a Santa Tecla, para tratar los puntos siguientes: AGENDA I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y Presentación de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2020. II. Dictamen e Informe del Auditor Externo. III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2020. IV. Aplicación y Distribución de Utilidades. V. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VI. Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VII. Varios: El quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter Ordinario, será de la mitad más uno de los accionistas, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. En caso de no reunirse quórum a la hora del día señalado, se convoca para el día viernes doce de febrero del mismo año, a la misma hora y lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter Ordinario será con el número de accionistas presentes y representados, y las Resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Santa Tecla, catorce de enero de 2021.Lic. Juan Andrés Montesinos Director Secretario 3a. Pub. 19-21-25 36522
AVISO La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Doctor José Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada que se abrevia ACODJAR DE R.L. COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el señor GLADYS RODRÍGUEZ ESCOBAR, propietaria del certificado de depósito a plazo número 3403404-416213, emitido en agencia ACODJAR DE R.L. ILOBASCO, el día 20-Septiembre de 2018, por el valor de UN MIL DÓLARES ($1,000.00) a un plazo de 90 días, con tasa de interés del 4.25% anual, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia, de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486 y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Sebastián, San Vicente, Diecinueve de Enero de dos mil veintiuno. LIC. EVER ALEXANDER PÉREZ ALFARO. GERENTE LEGAL. ACODJAR DE R.L. 3a. Pub. 20-22-25 36566
EDICTO JUAN MEJÍA MARTÍNEZ, Notario de este domicilio, con Oficina ubicada en Sexta Calle Oriente, número Doscientos veintitrés, Edificio Julia L. de Duke, segunda planta, local Doscientos Uno y Doscientos dos, de esta ciudad. HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante mis oficios Notariales, de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las catorce horas del día catorce de enero del año dos mil veintiuno, en esta ciudad, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las nueve horas veinte minutos del día veintitrés de mayo del dos mil trece, en el Barrio El Calvario, Sexta Calle Poniente, casa número Dos, del municipio de San Martín, departamento de San Salvador, siendo la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, su último domicilio, dejó el señor JOSÉ POMPILIO RUBIO; de parte de la señora ROCÍO ASTRID RUBIO VELAZCO, en concepto de hija sobreviviente del causante; nómbrese a la aceptante ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil veintiuno.JUAN MEJÍA MARTÍNEZ NOTARIO 3a. Pub. 21-22-25
36611
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
ALDO CÉSAR EDUARDO ACOSTA TORRES, JUEZ SUPLENTE DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado SALVADOR ARMANDO RENDEROS VIDAL, mayor de edad, abogado, del domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente, actuando en su calidad de Apoderado de la señora VERÓNICA ELIZABETH AMAYA de cuarenta y siete años de edad, de oficios domésticos, salvadoreña, del domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente, a promover proceso de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL POR CAUSA DEL FALLECIMIENTO DEL SEÑOR RAFAEL ANTONIO AMAYA PINEDA, quien era de sesenta años de edad, motorista, originario de Jiquilisco, departamento de Usulután y del domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente, en contra de los señores FRANCISCO PINEDA, MARCELINA AMAYA, EDENILSON AMAYA AMAYA y TODOS AQUELLAS PERSONAS A QUIENES CONSIDEREN QUE LA SENTENCIA DEFINITIVA QUE SE DICTE EN ESTE PROCESO LES AFECTARÁ EN SUS DERECHOS, Que por resolución de las ocho horas con treinta minutos del día seis de enero de dos mil veintiuno, se admitió la demanda, por lo que por este medio y tal como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuatro y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a los señores arriba mencionados y a todas aquellas personas a quienes consideren que la sentencia definitiva que se dicte en este proceso de Declaratoria Judicial de Unión No Matrimonial por causa de fallecimiento del señor RAFAEL ANTONIO AMAYA PINEDA, les afectará en sus derechos; y se les previene a los demandados para que se presenten a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las doce horas con cincuenta y cinco minutos del día seis de enero del dos mil veintiuno. LICDO. ALDO CÉSAR EDUARDO ACOSTA TORRES JUEZ SUPLENTE DE FAMILIA BR. ELIZABETH ESMERALDA NAJARRO DE JOVEL SECRETARIA DE ACTUACIONES SV-F-25-123-2020-1 2a. Pub. 15-25-2 36471
AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 41601043440 folio 394762 emitido en Suc. La Unión el 16 de octubre de 2003, por valor original $880.00 solicitando la reposición de dicho certificado de depósito a plazo. En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de depósito a plazo en referencia. San Salvador, a los 19 días de enero de dos mil veintiuno. Raúl Pereira Sub. Gerente de Pagos y Depósitos Tel: 2556-2425 2a. Pub. 22-25-27 36570
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Altavista, de la ciudad de Ilopango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No.0774-040854-7, amparado con el registro No.0993217, constituido el 10/01/2008 a 360 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Enero de 2021. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 2a. Pub. 22-25-27 36605
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ahuachapán, de la ciudad de Ahuachapán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo fijo No. 0772-032851-4, amparado con el registro No.0187150, constituido el 28/04/1995 a 90 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Enero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 2a. Pub. 22-25-27 36606
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de depósito a Plazo fijo N°007510687593, amparado con el registro N°1262194, constituido el 06/05/2017 a 360 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Enero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 2a. Pub. 22-25-27 36607
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados de Depósitos a Plazos fijos N° 0730-012719-0, No.0730012848-8 y No. 007300325558, amparados con los registros N° 0252138, 0252273 y 1028468, constituidos el 16/05/1996, 06/06/1996 y 24/11/2008 respectivamente, a 180 días cada uno, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Enero de 2020. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 2a. Pub. 22-25-27 36608
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de depósito a Plazo fijo N° 0751064567-3, amparado con el registro N° 1141989, constituido el 02/09/2011 a 90 días plazo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Enero de 2021 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente de Servicios de Depósitos Gerencia Servicios de Depósitos 2a. Pub. 22-25-27 36609
NP1419 RESPIRA POR LO QUE TE GUSTA No. de Exp.: 2020188275 No. de Pres.: 20200307110 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRÍGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de Intercontinental Great Brands LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión RESPIRA POR LO QUE TE GUSTA. Las Marcas a las que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial son: HALLS inscrita al Número 212 del litro 124, y HALLS y diseño inscrita al Número 88 del libro 82 de Marcas, que servirá para: SERVIRÁ PARA ATRAER LA ATENCIÓN: DEL PÚBLICO CONSUMIDOR EN RELACIÓN A LOS PRODUCTOS: PRODUCTOS DE CONFITERÍA; PRODUCTOS DE CONFITERÍA NO MEDICADOS; CHOCOLATE: PRODUCTOS DE CONFITERÍA DE CHOCOLATE; PRODUCTOS DE CONFITERÍA DE AZÚCAR; PRODUCTOS DE CONFITERÍA CONGELADOS; HELADOS CREMOSOS; HELADOS; POSTRES CONGELADOS; POSTRES; POSTRES FRÍOS; PASTELES; BISCUITS. PRODUCTOS DE PANADERÍA; CHEESE CAKES; DONAS; WAFFLES, DULCES, GOLOSINAS, GOMAS DE MASCAR: GALLETAS; BROWNIES; OBLEAS: PASTAS PARA UNTAR A BASE DE CHOCOLATE: YOGUR HELADO. PRODUCTOS DE MASA PARA HORNEAR: PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; CEREALES PARA EL DESAYUNO; PALOMITAS DE MAÍZ; SORBETES, MIEL, PUDINES: REFRIGERIOS EN LA FORMA DE PALOMITAS DE MAÍZ Y MAÍZ CRUJIENTE; REFRIGERIOS A BASE DE MAÍZ; ARROZ; CEBADA; CENTENO O PASTA. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del año dos mil veinte. RESPIRA POR LO QUE TE GUSTA Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 2a. Pub.22-25-27 36612
AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 038601058307 folio 10000196845 emitido en Suc. San Jacinto el 02 de enero de 2018, por valor original $25,000.00 solicitando la reposición de dicho certificado de depósito a plazo. En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de depósito a plazo en referencia. San Salvador, a los 19 días de enero de dos mil veintiuno. Ana Guadalupe Henríquez Cornejo Jefe de Registro de Operaciones Subgerencia de Pagos y Depósitos Tel: 2556-2425 2a. Pub. 22-25-27 36653
CONVOCATORIA El Administrador Único Propietario de la sociedad “EL RICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se puede abreviar “EL RICO, S. A. DE C. V”, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, por este medio, CONVOCA a los accionistas de la sociedad, a reunirse para la celebración de sesión de Junta General Ordinaria de accionistas, a las dieciséis horas y treinta minutos del día veinte de Marzo del año dos mil veintiuno, en las oficinas de la sociedad ubicadas en Carretera a los Planes de Renderos, Kilómetro dos punto nueve, trescientos metros al Suroriente de fábrica de helados Melow, San Salvador, cuya agenda a tratar es la siguiente: I.-
MEMORIA DE LABORES DE LA ADMINISTRACIÓN, EL BALANCE GENERAL, EL ESTADO DE RESULTADOS, EL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO Y EL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO, TODOS CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO ECONÓMICO COMPRENDIDO DEL PRIMERO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTE, A FIN DE APROBAR O IMPROBAR LOS CUATRO PRIMEROS Y TOMAR LAS MEDIDAS QUE SE JUZGUEN OPORTUNAS; II.- EL NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO COMPRENDIDO DEL PRIMERO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO; III.- EL NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR FISCAL PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO COMPRENDIDO DEL PRIMERO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO; IV.- LOS EMOLUMENTOS CORRESPONDIENTES AL SERVICIO DE AUDITORÍA EXTERNA PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO COMPRENDIDO DEL PRIMERO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO; V.- LOS EMOLUMENTOS CORRESPONDIENTES AL SERVICIO DE AUDITORÍA FISCAL PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO COMPRENDIDO DEL PRIMERO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO; VI.- LA APLICACIÓN DE RESULTADOS; y VII.- ELECCIÓN DE NUEVOS ADMINISTRADORES. El quórum necesario para la celebración de la Junta General Ordinaria de accionistas en primera convocatoria de conformidad a la ley y el pacto social, requiere de la concurrencia o asistencia de la representación de la mitad más una de las acciones que conforman la totalidad del capital social de la sociedad. En caso de no haber el quórum suficiente o necesario para la celebración de dicha Junta General Ordinaria de accionistas el día y hora de la fecha señalada en primera convocatoria, de conformidad con el artículo doscientos veintinueve del Código de Comercio y el pacto social, por este mismo medio se convoca a la celebración de la referida Junta General Ordinaria de accionistas en segunda convocatoria, el día veintidós de Marzo del año dos mil veintiuno, a las dieciséis horas con treinta minutos, en el mismo lugar, siendo el quórum necesario para la celebración de la Junta General Ordinaria de accionistas en segunda convocatoria se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas que concurran, que conforman la totalidad del capital social de la sociedad. En la ciudad de San Salvador a los doce días del mes de enero del año dos mil
veintiuno. MARIO CAYETANO CANTIZANO BETTAGLIO ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO 2a. Pub. 22-25-27 36657
CONVOCATORIA La Junta Directiva de “MAPFRE SEGUROS EL SALVADOR, S.A.”, Compañía Salvadoreña de Seguros, del domicilio de San Salvador, República de El Salvador, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar sesión de JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día VEINTICUATRO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a las NUEVE HORAS, en las instalaciones de la Compañía, situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador. Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO, es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social, es decir, SEISCIENTAS VEINTICINCO MIL UNA ACCIONES. ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Establecimiento del quórum y firma de la lista de asistencia. 2. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil veinte. 3. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil veinte. 4. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores. 5. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad. 6. Aplicación de Resultados. 7. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes. En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General ORDINARIA de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTICINCO DE FEBRERO del mismo año, a las nueve horas, en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que componen el capital social. El lugar donde los accionistas pueden acceder a la documentación e información relativa a los puntos considerados en la Agenda, es la dirección a la cual se ha convocado la Junta, durante horas hábiles. San Salvador, a los once días del mes de enero de dos mil veintiuno. ING. JOSÉ GERARDO SMART FLORES DIRECTOR VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Y REPRESENTANTE LEGAL 1a. Pub. 25-27-29 36460
CONVOCATORIA La Junta Directiva de “INMOBILIARIA AMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “INAMER, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar sesión de JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día VEINTICUATRO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a las ONCE HORAS, en las instalaciones de MAPFRE SEGUROS EL SALVADOR, S.A., situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de esta ciudad. Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO, es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social, es decir, DOSCIENTAS OCHENTA Y CINCO MIL UNA ACCIONES. ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Establecimiento del quórum y firma de la lista de asistencia. 2. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil veinte. 3. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil veinte. 4. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores. 5. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad. 6. Aplicación de Resultados. 7. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes. En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTICINCO DE FEBRERO del mismo año, a las ONCE HORAS, en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que componen el capital social. El lugar donde los accionistas pueden acceder a la documentación e información relativa a los puntos
considerados en la Agenda, es la dirección a la cual se ha convocado la Junta, durante horas hábiles. San Salvador, a los once días del mes de enero de dos mil veintiuno.
veintinueve de septiembre del año dos mil veinte.
ING. JOSÉ GERARDO SMART FLORES DIRECTOR VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Y REPRESENTANTE LEGAL 1a. Pub 25-27-29 36461
Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36525
SV2799
GROW MIGHTY
Siempre de tu lado, siempre hacia adelante.
SV2799
No. de Exp.: 2020189017 No. de Pres.: 20200308415 CLASE: 05. No. de Exp.: 2020191572 No. de Pres.: 20200312657 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO EMILIO ANLIKER PALOMO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MOLINOS UNIDOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MOLINOS UNIDOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras UNITED MILLS y diseño, que se traducen al castellano como molinos unidos, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A MOLIENDA DE CEREALES; SERVICIOS AGRÍCOLAS. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil veinte.
AN EQUAL SLICE FOR EVERYONE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GROW MIGHTY, donde la palabra grow se traduce al castellano como crecer, y mighty se traduce como poderoso, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA BEBÉS; PREPARACIONES ALIMENTICIAS PARA BEBÉS; LECHE EN POLVO PARA BEBÉS; HARINAS LACTEADAS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES; PREPARACIONES VITAMÍNICAS, SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS MINERALES; VITAMINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil veinte.
GROW MIGHTY Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36520
BENÉFICOS. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE; PROVISIÓN DE COMIDA Y BEBIDA A PERSONAS NECESITADAS COMO UN SERVICIO DE BENEFICENCIA. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil veinte.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36526
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36528
NP1479
No. de Exp.: 2020189249 No. de Pres.: 20200308813 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra re y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE ENSEÑANZA, EDUCACIÓN Y FORMACIÓN EN EL CAMPO DE LA SOSTENIBILIDAD Y EL RECICLAJE; ORGANIZACIÓN DE CURSOS Y SEMINARIOS EN EL CAMPO DE LA SOSTENIBILIDAD Y EL RECICLAJE. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil veinte.
LGO518
SV2799
No. de Exp.: 2020186409 No. de Pres.: 20200302624 CLASE: 30.
No. de Exp.: 2020191573 No. de Pres.: 20200312658 CLASE: 35, 39, 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO EMILIO ANLIKER PALOMO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MOLINOS UNIDOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MOLINOS UNIDOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras UNITED MILLS y diseño, que se traducen al castellano como molinos unidos, que servirá para: AMPARAR: IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS, INTERMEDIACIÓN COMERCIAL PARA LA COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS DE CONSUMO, REPRESENTACIÓN Y ASESORÍA COMERCIAL, CONTRATACIÓN, RECLUTAMIENTO, COLOCACIÓN Y DOTACIÓN DE PERSONAL, ASÍ COMO REDES DE CONTACTOS PROFESIONALES. Clase: 35. Para: AMPARAR: DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS. Clase: 39. Para: AMPARAR: MOLIENDA DE GRANOS DE CEREALES Y PROCESAMIENTO DE GRANOS AGRÍCOLAS. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil veinte.
Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36529
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO GAMESA, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabras Gamesa CLÁSICAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO; BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE GRANOS, MAÍZ, CEREAL O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS[CRACKERS] DE ARROZ, GALLETAS SALADAS [CRACKERS], GALLETAS, PRETZELS, BOCADILLOS INFLADOS, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADAS, CACAHUETES CONFITADOS, SALSAS PARA UNTAR PARA REFRIGRERIO, SALSAS, BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil veinte.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36521
NP1479 Siempre de tu lado, siempre hacia adelante. No. de Exp.: 2020189199 No. de Pres.: 20200308747 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Siempre de tu lado, siempre hacia adelante. La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es BANCO INDUSTRIAL inscrita al Número 61 del libro 67 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE SERVICIOS BANCARIOS Y DE FINANZAS. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 1a. Pub.25-27-29 36527
MP2574 AN EQUAL SLICE FOR EVERYONE No. de Exp.: 2020189198 No. de Pres.: 20200308746 CLASE: 36, 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras AN EQUAL SLICE FOR EVERYONE, que se traducen al idioma castellano como una rebanada igual para todos, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BENEFICENCIA, A SABER, PROVISIÓN DE ASISTENCIA FINANCIERA A PERSONAS NECESITADAS; SERVICIOS DE RECAUDACIÓN DE FONDOS BENÉFICOS; RECAUDACIÓN, ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE FONDOS
No. de Exp.: 2020190814 No. de Pres.: 20200311378 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de YETI Coolers, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVCIOS, consiste en: la palabra YETI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA USO DIARIO; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA USO EN INTERIOR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA EL HOGAR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA EXTERIOR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA ACAMPAR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA PESCAR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA CAZAR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA EL PATIO INTERIOR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA PARRILLADA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA MONTAÑISMO; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA VIAJE; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA ALIMENTACIÓN Y BEBIDA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA NIÑOS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA MASCOTAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA HELADERAS PORTÁTILES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BEBIDAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS DE PRENDAS DE VESTIR E INDUMENTARIA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS
CLASIFICADOS AISLANTES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BOLSOS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BOLSOS IMPERMEABLES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BOLSOS AISLADORES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA CARGA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA CONTENEDORES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BALDES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA MUEBLES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA SÁBANAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA PEGATINAS, PARCHES Y CALCOMANÍAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO HELADERAS PORTÁTILES, ARTÍCULOS PARA BEBIDAS, ACCESORIOS PARA HELADERAS PORTÁTILES, ACCESORIOS PARA BEBIDAS, BOLSOS AISLADORES, CONTENEDORES, CAJAS PARA ALMACENAMIENTO, BALDES, PRODUCTOS PARA MASCOTAS, MUEBLES, BOLSOS, BOLSAS DE HIELO REUSABLES, PRENDAS DE VESTIR E INDUMENTARIA, SÁBANAS Y CONTENEDORES PARA CARGA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA OFRECIENDO UNA AMPLIA VARIEDAD DE ARTÍCULOS DE CONSUMO PARA TERCEROS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA USO DIARIO; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA USO EN INTERIOR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS DE USO DOMÉSTICO; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA EXTERIOR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA ACAMPAR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA PESCAR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA CAZAR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA EL PATIO INTERIOR; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA PARRILLADA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA MONTAÑISMO; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y A CCESOR IOS PARA VIAJE; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA NIÑOS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA MASCOTAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA HELADERAS PORTÁTILES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BEBIDAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS DE PRENDAS DE VESTIR E INDUMENTARIA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS AISLANTES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BOLSOS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BOLSOS IMPERMEABLES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BOLSOS AISLADORES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA CARGA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA CONTENEDORES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA BALDES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA MUEBLES; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA SÁBANAS;
17
SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO ARTÍCULOS Y ACCESORIOS PARA PEGATINAS, PARCHES Y CALCOMANÍAS; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO HELADERAS PORTÁTILES, ARTÍCULOS PARA BEBIDAS, ACCESORIOS PARA HELADERAS PORTÁTILES, ACCESORIOS PARA BEBIDAS, BOLSOS, AISLANTES, CONTENEDORES, CAJAS PARA ALMACENAMIENTO, BALDES, PRODUCTOS PARA MASCOTAS, MUEBLES, BOLSOS, BOLSAS DE HIELO REUSABLES, PRENDAS DE VESTIR E INDUMENTARIA, SÁBANAS Y CONTENEDORES PARA CARGA; SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR OFRECIENDO UNA AMPLIA VARIEDAD DE ARTÍCULOS DE CONSUMO PARA TERCEROS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil veinte.
YETI Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36530
CG0597 YETI No. de Exp.: 2020190812 No. de Pres.: 20200311376 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de YETI Coolers, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YETI, que servirá para: AMPARAR: BANDAS PROTECTORA CONTRA RAYOS ULTRAVIOLETA PARA LA CABEZA Y EL CUELLO; POLAINAS DE CUELLO; CUBRECUELLOS COMO BUFANDAS PARA EL CUELLO; BUFANDAS PARA CUELLO DE FORMA DE TUBO; PRENDAS DE VESTIR, A SABER, CALENTADORES DE CUELLO; BUFANDAS PARA EL CUELLO. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil veinte.
YETI Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36531
CG0597
No. de Exp.: 2020190810 No. de Pres.: 20200311374 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de YETI Coolers, LLC. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase YETI V SERIES y diseño, que servirá para: AMPARAR: HELADERAS PORTÁTILES NO ELÉCTRICAS; HELADERAS PORTÁTILES NO ELÉCTRICAS DE ACERO INOXIDABLE. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador veinte de noviembre del año dos mil veinte.
Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36532
CG0597 IPTRU No. da Exp.: 2020190808 No. de Pres.: 20200311372 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra IPTRU, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil veinte.
IPTRU Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36533
18 CLASIFICADOS No. de Exp.: 2020189798 No. de Pres.: 20200309698 CLASE: 03, 09, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 28, 35, 39, 40, 42.
CERÁMICA, PAPEL, CUERO, JABONES DE MANOS, JABONES CORPORALES, LOCIONES CORPORALES, CREMAS DE MANOS, EXFOLIANTES EL INFRASCRITO REGISTRADOR CORPORALES, GAFAS DE SOL, HACE SABER: AURICULARES, ESTUCHES Q u e a e s t a o f i c i n a s e h a ( n ) PARA TELÉFONOS MÓVILES, presentado DANILO RODRÍGUEZ ARTÍCULOS DE JOYERÍA, RELOJES, VILLAMIL, en su calidad de LIBRETAS, LÁPICES, PLUMAS, G E S T O R O F I C I O S O d e I P Q LÁPICES DE COLOR, CLIPS PARA IP Specialist Holding AB, de SUJETAR PAPELES, BORRADORES, nacionalidad SUECA, solicitando CARTELES, BOLSAS, BILLETERAS, el registro de la MARCA DE C I N T U R O N E S , P A R A G U A S , PRODUCTO Y SERVICIO, SOMBRILLAS, CERÁMICA, consistente en: la frase CREAT R PORCELANA, CRISTALERÍA, SETS STUDIO y diseño, que se traduce DE SALEROS Y PIMENTEROS, al castellano como Creat R Estudio, A B R E L A T A S , P O S A V A S O S , que servirá para: AMPARAR: C A L Z A D O R E S , B A N D E J A S , JABONES DE MANOS; JABONES TOALLAS (TEXTILES) Y ROPA C O R P O R A L E S ; L O C I O N E S DE CAMA, PRENDA DE VESTIR, C O R P O R A L E S ; C R E M A S ROPA INTERIOR, TRAJES DE D E M A N O S ; E X F O L I A N T E S BAÑO, ZAPATOS, SOMBRERERÍA, CORPORALES. Clase: 03. Para: D E L A N T A L E S [ P R E N D A S D E A M P A R A R : G A F A S D E S O L ; VESTIR], ARTÍCULOS Y EQUIPOS AURICULARES; ESTUCHES DE DEPORTIVOS, JUGUETES, JUEGOS TELÉFONOS MÓVILES. Clase: 09. Y JUGUETES; INFORMACIÓN Para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE R E L A C I O N A D A C O N L A JOYERÍA; RELOJES. Clase: 14. Para: FABRICACIÓN DE JABONES DE AMPARAR: LIBRETAS; LÁPICES; MANOS, JABONES CORPORALES, PLUMAS; LÁPICES DE COLOR; LOCIONES CORPORALES, CREMAS CLIPS PARA SUJETAR PAPELES; D E M A N O S , E X F O L I A N T E S BORRADORES; CARTELES. Clase: CORPORALES, GAFAS DE SOL, 16. Para: AMPARAR: BOLSAS; A U R I C U L A R E S , E S T U C H E S BILLETERAS; CINTURONES; PARA TELÉFONOS MÓVILES, P A R A G U A S ; S O M B R I L L A S . ARTÍCULOS DE JOYERÍA, RELOJES, C l a s e : 1 8 . P a r a : A M P A R A R : LIBRETAS, LÁPICES, PLUMAS, C E R Á M I C A ; P O R C E L A N A ; LÁPICES DE COLOR, CLIPS PARA CRISTALERÍA; SETS DE SALEROS SUJETAR PAPELES, BORRADORES, Y PIMENTEROS; ABRELATAS; CARTELES, BOLSAS, BILLETERAS, POSAVASOS; CALZADORES; C I N T U R O N E S , P A R A G U A S , BANDEJAS. Clase: 21. Para: S O M B R I L L A S , C E R Á M I C A , AMPARAR: TOALLAS (TEXTILES) PORCELANA, CRISTALERÍA, SETS Y ROPA DE CAMA. Clase: 24. DE SALEROS Y PIMENTEROS, Para: AMPARAR: PRENDAS A B R E L A T A S , P O S A V A S O S , DE VESTIR; ROPA INTERIOR; C A L Z A D O R E S , B A N D E J A S , TRAJES DE BAÑO; ZAPATOS; TOALLAS (TEXTILES) Y ROPA SOMBRERERÍA; DELANTALES DE CAMA, PRENDA DE VESTIR, [PRENDAS DE VESTIR]. Clase: ROPA INTERIOR, TRAJES DE 25. Para: AMPARAR: ARTÍCULOS BAÑO, ZAPATOS, SOMBRERERÍA, Y E Q U I P O S D E P O R T I V O S ; DELANTALES [PRENDAS DE JUGUETES; JUEGOS Y JUGUETES. VESTIR], ARTÍCULOS Y EQUIPOS Clase: 28. Para: AMPARAR: D E P O R T I V O S , J U G U E T E S , SERVICIOS DE VENTA AL POR JUEGOS Y JUGUETES. Clase: MENOR EN RELACIÓN CON 40. Para: AMPARAR: SERVICIOS JABONES DE MANOS, JABONES D E A N Á L I S I S E N R E L A C I Ó N CORPORALES, LOCIONES CON LA FABRICACIÓN Y C O R P O R A L E S , C R E M A S PROCESAMIENTO DE JABONES DE D E M A N O S , E X F O L I A N T E S MANOS, JABONES CORPORALES, CORPORALES, GAFAS DE SOL, LOCIONES CORPORALES, CREMAS AURICULARES, ESTUCHES DE MANOS, EXFOLIANTES PARA TELÉFONOS MÓVILES, CORPORALES, GAFAS DE SOL, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, AURICULARES, ESTUCHES RELOJES, LIBRETAS, LÁPICES, PARA TELÉFONOS MÓVILES, PLUMAS, LÁPICES DE COLOR, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, RELOJES, CLIPS PARA SUJETAR PAPELES, LIBRETAS, LÁPICES, PLUMAS, B O R R A D O R E S , C A R T E L E S , LÁPICES DE COLOR, CLIPS PARA B O L S A S , B I L L E T E R A S , SUJETAR PAPELES, BORRADORES, C I N T U R O N E S , P A R A G U A S , CARTELES, BOLSAS, BILLETERAS, SOMBRILLAS, CERÁMICA, CINTURONES, PARAGUAS, PORCELANA, CRISTALERÍA, SETS S O M B R I L L A S , C E R Á M I C A , DE SALEROS Y PIMENTEROS, PORCELANA, CRISTALERÍA, SETS A B R E L A T A S , P O S A V A S O S , DE SALEROS Y PIMENTEROS, CALZADORES, BANDEJAS, ABRELATAS, POSAVASOS, TOALLAS (TEXTILES) Y ROPA C A L Z A D O R E S , B A N D E J A S , DE CAMA, PRENDA DE VESTIR, TOALLAS (TEXTILES) Y ROPA ROPA INTERIOR, TRAJES DE DE CAMA, PRENDA DE VESTIR, BAÑO, ZAPATOS, SOMBRERERÍA, ROPA INTERIOR, TRAJES DE DELANTALES [PRENDAS DE BAÑO, ZAPATOS, SOMBRERERÍA, VESTIR], ARTÍCULOS Y EQUIPOS D E L A N T A L E S [ P R E N D A S D E D E P O R T I V O S , J U G U E T E S , VESTIR], ARTÍCULOS Y EQUIPOS JUEGOS Y JUGUETES; COMPRA DEPORTIVOS, JUGUETES, JUEGOS DE BIENES Y SERVICIOS PARA Y JUGUETES; INFORMACIÓN TERCEROS; SERVICIOS DE VENTA R E L A C I O N A D A C O N E L AL POR MAYOR Y AL POR MENOR TRATAMIENTO DE MATERIALES EN RELACIÓN CON JABONES DE PLÁSTICOS, TEXTILES, METAL, MANOS, JABONES CORPORALES, MADERA, CAUCHO, VIDRIO, LOCIONES CORPORALES, PORCELANA, CERÁMICA, C R E M A S D E M A N O S , PAPEL, CUERO, JABONES DE EXFOLIANTES CORPORALES, MANOS, JABONES CORPORALES, GAFAS DE SOL, AURICULARES, LOCIONES CORPORALES, CREMAS ESTUCHES PARA TELÉFONOS D E M A N O S , E X F O L I A N T E S M Ó V I L E S , A R T Í C U L O S D E CORPORALES, GAFAS DE SOL, JOYERÍA, RELOJES, LIBRETAS, A U R I C U L A R E S , E S T U C H E S LÁPICES, PLUMAS, LÁPICES DE PARA TELÉFONOS MÓVILES, COLOR, CLIPS PARA SUJETAR ARTÍCULOS DE JOYERÍA, RELOJES, P A P E L E S , B O R R A D O R E S , LIBRETAS, LÁPICES, PLUMAS, CARTELES, BOLSAS, BILLETERAS, LÁPICES DE COLOR, CLIPS PARA C I N T U R O N E S , P A R A G U A S , SUJETAR PAPELES, BORRADORES, S O M B R I L L A S , C E R Á M I C A , CARTELES, BOLSAS, BILLETERAS, PORCELANA, CRISTALERÍA, SETS C I N T U R O N E S , P A R A G U A S , DE SALEROS Y PIMENTEROS, S O M B R I L L A S , C E R Á M I C A , A B R E L A T A S , P O S A V A S O S , PORCELANA, CRISTALERÍA, SETS C A L Z A D O R E S , B A N D E J A S , DE SALEROS Y PIMENTEROS, TOALLAS (TEXTILES) Y ROPA A B R E L A T A S , P O S A V A S O S , DE CAMA, PRENDA DE VESTIR, C A L Z A D O R E S , B A N D E J A S , ROPA INTERIOR, TRAJES DE TOALLAS (TEXTILES) Y ROPA BAÑO, ZAPATOS, SOMBRERERÍA, DE CAMA, PRENDA DE VESTIR, D E L A N T A L E S [ P R E N D A S ROPA INTERIOR, TRAJES DE D E V E S T I R ] , A R T Í C U L O S BAÑO, ZAPATOS, SOMBRERERÍA, Y E Q U I P O S D E P O R T I V O S , DELANTALES [PRENDAS DE JUGUETES, JUEGOS Y JUGUETES; VESTIR], ARTÍCULOS Y EQUIPOS PUBLICIDAD; MERCADOTECNIA; D E P O R T I V O S , J U G U E T E S , SERVICIOS PROMOCIONALES A JUEGOS Y JUGUETES; DISEÑO TRAVÉS DE REDES SOCIALES; DE ESCAPARATE DE TIENDA PROMOCIÓN DE PRODUCTOS D I G I T A L ; A S E S O R A M I E N T O Y SERVICIOS DE TERCEROS DE DISEÑO; ASESORAMIENTO A TRAVÉS DE ACUERDOS DE D E D I S E Ñ O R E L A C I O N A D O PATROCINIO Y LICENCIA. Clase: CON MERCANCÍAS MEDIANTE 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS HERRAMIENTAS DE DISEÑO EN DE TRANSPORTE Y ENTREGA UNA APLICACIÓN O EN LÍNEA. DE PRODUCTOS; EMBALAJE Clase: 42. Y A L M A C E N A M I E N T O D E La solicitud fue presentada el día P R O D U C T O S ; S E R V I C I O S doce de octubre del año dos mil LOGÍSTICOS. Clase: 39. Para: veinte. A M P A R A R : S E R V I C I O S D E REGISTRO DE LA PROPIEDAD FABRICACIÓN PERSONALIZADA INTELECTUAL, Departamento de D E J A B O N E S D E M A N O S , Signos Distintivos. San Salvador, J A B O N E S C O R P O R A L E S , quince de octubre del año dos mil L O C I O N E S C O R P O R A L E S , veinte. CREMAS DE MANOS, EXFOLIANTES CORPORALES, GAFAS DE SOL, AURICULARES, ESTUCHES PARA TELÉFONOS MÓVILES, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, RELOJES, LIBRETAS, Juan Carlos Aguilar Samayoa LÁPICES, PLUMAS, LÁPICES DE REGISTRADOR COLOR, CLIPS PARA SUJETAR 1a. Pub.25-27-29 36534 PAPELES, BORRADORES, CARTELES, BOLSAS, BILLETERAS, No. de Exp.: 2020189096 C I N T U R O N E S , P A R A G U A S , No. de Pres.: 20200308548 S O M B R I L L A S , C E R Á M I C A , CLASE: 09, 35, 37, 38, 41, 42. PORCELANA, CRISTALERÍA, SETS DE SALEROS Y PIMENTEROS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR A B R E L A T A S , P O S A V A S O S , HACE SABER: CALZADORES, BANDEJAS, Que a esta oficina se ha(n) TOALLAS (TEXTILES) Y ROPA presentado DANILO RODRÍGUEZ DE CAMA, PRENDA DE VESTIR, V I L L A M I L , e n s u c a l i d a d d e ROPA INTERIOR, TRAJES DE APODERADO de EUTELSAT SA, de BAÑO, ZAPATOS, SOMBRERERÍA, n a c i o n a l i d a d F R A N C E S A , D E L A N T A L E S [ P R E N D A S solicitando el registro de la MARCA D E V E S T I R ] , A R T Í C U L O S DE PRODUCTO Y SERVICIO, Y EQUIPOS DEPORTIVOS, consistente en: la palabra JUGUETES, JUEGOS Y JUGUETES; eUTeLSAT y diseño, que servirá PROCESAMIENTO DE MATERIAL para: AMPARAR: APARATOS E PERSONALIZADO DE PLÁSTICOS, INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS; TEXTILES, METAL, MADERA, S A T É L I T E S P A R A U S O CAUCHO, VIDRIO, PORCELANA, CIENTÍFICO; SATÉLITES PARA
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
COMUNICACIONES; APARATOS E INSTRUMENTOS PAPA RECIBIR, TRANSMITIR Y DECODIFICAR SEÑALES DE SATÉLITE; TRANSMISORES DE TELEVISIÓN; CONVERSORES DE CANAL PARA TELEVISIÓN; REPETIDORES PARA ESTACIONES DE RADIO Y TELEVISIÓN; ANTENAS, EN PARTICULAR ANTENAS PARA R E D E S D E TELECOMUNICACIONES; APARATOS PARA GRABAR, TRANSMITIR, PROCESAR Y REPRODUCIR SEÑALES, SONIDO, IMÁGENES O DATOS; DECODIFICADORES DE TELEVISIÓN; PANTALLAS DE VIDEO; APARATOS PARA ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS PARA LA CAPTACIÓN DE DATOS, SONIDO E IMAGEN; GRABADORAS DE CINTA; MEDIOS PARA DATOS MAGNÉTICOS Y ÓPTICOS, Y EN PARTICULAR PARA DATOS EN BASE DE DATOS; TARJETAS INTELIGENTES [TARJETAS DE CIRCUITO INTEGRADO]; DISPOSITIVOS DE MEMORIA PARA COMPUTADORA; CODIFICADORES MAGNÉTICOS; A P A R A T O S INTERCOMUNICADORES; LECTORES DE CÓDIGO DE BARRAS; REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS; LECTORES DE CARACTERES ÓPTICOS; COMPUTADORAS, INCLUYENDO SERVIDORES DE COMPUTADORA, ORDENADORES, TERMINALES DE TRANSMISIÓN DE DATOS Y TELÉFONO, INCLUYENDO PARA REDES DE COMUNICACIONES A NIVEL MUNDIAL (COMO EL INTERNET); MÓDEMS; PERIFÉRICOS ADAPTADOS PARA USO EN COMPUTADORA; EQUIPOS DE RADIOTELEGRAFÍA; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA USO EN TELECOMUNICACIONES; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA TRANSMISIÓN DE MENSAJES DE SONIDO Y VIDEO; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA CAPTACIÓN DE DATOS Y DOCUMENTOS, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INDEXACIÓN; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA ADMINISTRACIÓN DE BASE DE DATOS; SOFTWARE PARA PROVEER ACCESO A COMPUTADORA O REDES DE TRANSMISIÓN DE DATOS, EN PARTICULAR A UNA RED DE COMUNICACIONES GLOBAL (COMO EL INTERNET); SOFTWARE DE JUEGOS; CONECTORES PARA RED INFORMÁTICA O RED TELEFÓNICA; APARATOS TRANSMISORES Y RECEPTORES PARA PROCESAMIENTO DE DATOS Y COMUNICACIONES; TRANSMISORES DE SEÑALES E L E C T R Ó N I C A S ; CONMUTADORES TELEFÓNICOS; CABLES ELÉCTRICOS U ÓPTICOS; SERVIDORES DE BASE DE DATOS INFORMÁTICA; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES, EN PARTICULAR EN FORMA DE REVISTAS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS PUBLICITARIOS; GESTIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS; PUBLICIDAD A TRAVÉS DEL ESPACIO, USANDO UN SATÉLITE, DIFUSIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO, TRANSCRIPCIÓN DE COMUNICACIONES [FUNCIONES DE OFICINA], PUBLICIDAD POR TELEVISIÓN, ORGANIZACIÓN DE SUSCRIPCIONES PARA DISPOSITIVOS PARA LA RECEPCIÓN DE PROGRAMAS TRANSMITIDOS POR MEDIO DE SATÉLITE; SUSCRIPCIONES PARA LA RECEPCIÓN DE PROGRAMAS POR MEDIO DE SATÉLITE; SUSCRIPCIONES TELEFÓNICAS, SUSCRIPCIONES A UN SERVICIO DE MENSAJES DE RADIO; SUSCRIPCIONES TELEMÁTICAS, SUSCRIPCIONES A UNA BASE DE DATOS, SUSCRIPCIONES A UN SERVIDOR DE BASE DE DATOS; SUSCRIPCIONES A UN CENTRO QUE PROVEE ACCESO A UNA RED INFORMÁTICA O UN SERVICIO DE TRANSMISIÓN DE DATOS, EN PARTICULAR A UNA RED M U N D I A L D E TELECOMUNICACIONES (COMO EL INTERNET); SUSCRIPCIONES A PERIÓDICOS ELECTRÓNICOS; SUSCRIPCIONES A UN SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES; ANÁLISIS ESTADÍSTICO RELACIONADO CON TELECOMUNICACIONES, EN PARTICULAR RESPECTO A LAS TARIFAS, LA TRIBUTACIÓN DE LAS R E D E S D E TELECOMUNICACIONES Y LA LECTURA REMOTA DE MEDIDORES PARA USO DE TELECOMUNICACIONES; CREACIÓN DE ARCHIVOS RELACIONADOS CON LA PROGRAMACIÓN DE DATOS PARA APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIONES; PROVISIÓN DE PERSONAL CALIFICADO PARA EL MANEJO DE TAREAS ÚNICAS, EN PARTICULAR RELACIONADAS CON INGENIERÍA, INSTALACIÓN Y CAPACITACIÓN EN EL ÁREA DE TELECOMUNICACIONES; LECTURA REMOTA DE MEDIDORES PARA USO EN TELECOMUNICACIONES. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES, APARATOS PARA GRABAR, TRANSMITIR, REPRODUCIR Y PROCESAR DATOS, SONIDO E IMÁGENES; MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SATÉLITES EN ÓRBITA O CON EL FIN DE PONERLOS EN ÓRBITA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON LA INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO
Y REPARACIÓN DE LOS APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN MENCIONADOS; CONSULTORÍA RELACIONADA CON LA INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y R E P A R A C I Ó N D E INSTRUMENTOS, APARATOS Y E Q U I P O D E TELECOMUNICACIONES, TRANSMISIÓN Y DIFUSIÓN. Clase: 37 Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN POR MEDIO DE SATÉLITE; COMUNICACIONES POR MEDIO DE REDES DE FIBRA ÓPTICA, COMUNICACIONES POR MEDIO DE TERMINALES DE COMPUTADORA, EN PARTICULAR EL INTERNET, EXTRANET E INTRANET; COMUNICACIONES POR TELÉFONO; SERVICIOS DE E N R U T A M I E N T O Y D I S T R I B U C I Ó N D E TELECOMUNICACIONES; TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS E INFORMACIÓN INDUSTRIAL, COMERCIAL, PUBLICITARIA, EDUCACIONAL Y RECREATIVA, ENVIÓ DE TELEGRAMAS, TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES CON ASISTIDA POR COMPUTADORA; TRANSMISIÓN Y DIFUSIÓN DE DATOS, SONIDO E IMÁGENES ASISTIDA POR COMPUTADORA, EN PARTICULAR EN EL CONTEXTO DE CONFERENCIAS TELEFÓNICAS, AUDIOCONFERENCIAS, VIDEOCONFERENCIAS; TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN POR MEDIO DE TRANSMISIÓN DE DATOS; DIFUSIÓN DE TELEVISIÓN Y RADIO; DIFUSIÓN DE TELEVISIÓN; TRANSMISIONES DE TELEVISIÓN EN VIVO; DIFUSIÓN DE TELEVISIÓN POR CABLE; DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN POR SUSCRIPCIÓN; RADIODIFUSIÓN; TRANSMISIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO; DIFUSIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO E INFORMACIÓN ELECTRÓNICA, EN PARTICULAR PARA REDES DE COMUNICACIONES A NIVEL MUNDIAL (COMO EL INTERNET); TRANSMISIÓN DE MENSAJES A TRAVÉS DE UN VÍNCULO DIRECTO CON UNO O MÁS SATÉLITES; DIFUSIÓN DE TELEVISIÓN, COMUNICACIÓN Y TRANSMISIÓN DE DATOS POR MEDIO DE SATÉLITE; TRANSMISIÓN DE SONIDO, IMÁGENES, SEÑALES Y DATOS POR MEDIO DE SATÉLITE, CABLE O RED INTERACTIVA; T R A N S M I S I Ó N D E COMUNICACIONES CIFRADAS; TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE FAX Y DATOS CON UNA FUNCIÓN DE CIFRADO Y DESCIFRADO; TRANSMISIÓN DE DATOS DE ALTA VELOCIDAD PARA OPERADORES DE RED DE TELECOMUNICACIONES; PROVISIÓN DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL; ALQUILER DE APARATOS PARA ENVIAR MENSAJES, EXCEPTO COMPUTADORAS; ALQUILER E INTERCAMBIO DE APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DE TELÉGRAFO; SERVICIOS TELEFÓNICOS SERVICIOS DE TÉLEX; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES Y COMUNICACIONES POR RADIO, COMUNICACIÓN POR TELÉFONO CELULAR, EN PARTICULAR TRANSFERENCIA DE LLAMADAS, REMISIÓN DE LLAMADAS, CONSULTAS DE DIRECTORIO Y SERVICIOS DE MENSAJES DE VOZ; ACCESO A BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS O BASES DE DATOS PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS Y SERVIDORES DE BASES DE DATOS DE COMPUTADORA; PROVISIÓN DE ACCESO A DATOS EN REDES DE COMUNICACIÓN; PROVISIÓN DE ACCESO A REDES DF COMUNICACIÓN ELECTRÓNICAS; SERVICIOS DE DESCARGA AUTOMÁTICA PARA SISTEMAS DE VOZ Y DATOS DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIÓN; DESCARGA DE ACTUALIZACIONES PARA SOFTWARE INFORMÁTICO P A R A R E D E S D E TELECOMUNICACIÓN; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON TELECOMUNICACIONES Y DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN; ASISTENCIA TELEFÓNICA PARA USUARIOS DE APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIÓN; DIFUSIÓN (TRANSMISIÓN) DE ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE INFORMÁTICO PARA TELECOMUNICACIONES; ARRENDAMIENTO DE TIEMPO DE ACCESO A UNA COMPUTADORA PARA EL MANEJO DE DATOS; ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE INFORMÁTICO PARA R E D E S D E TELECOMUNICACIONES; CONSULTORÍA PROFESIONAL (RELACIONADA CON TELECOMUNICACIONES) NO RELACIONADA CON LA CONDUCCIÓN DE NEGOCIOS; ARRENDAMIENTO DE TIEMPO DE ACCESO A UN SERVIDOR DE BASE DE DATOS DE COMPUTADORA, INCLUYENDO PARA REDES DE COMUNICACIÓN A NIVEL MUNDIAL (COMO EL INTERNET); TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN PUBLICITARIA POR MEDIO DE SATÉLITE; MANEJO REMOTO ( CONTROL REMOTO) DE PARÁMETROS VARIABLES DE VOZ Y SISTEMAS DE DATOS DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS; PROVISIÓN DE ENTRENAMIENTO; SERVICIOS DE
ENTRETENIMIENTO; ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE TELEVISIÓN, RADIO, CINE, TELEVISIÓN POR CABLE, TELEVISIÓN SATELITAL E EL INTERNET; INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO; ALQUILER DE EQUIPOS DE RADIO Y TELEVISIÓN; PROVISIÓN DE CAPACITACIÓN PARA USUARIOS Y TÉCNICOS ESPECIALISTAS RELACIONADO CON EQUIPO DE TELECOMUNICACIÓN; PUBLICACIÓN DE MATERIAL IMPRESO; PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE LIBROS, REVISTAS Y PERIÓDICOS EN LÍNEA. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE DESARROLLO DE SISTEMAS DE TRANSMISIÓN DE DATOS; DISEÑO Y DESARROLLO DE APARATOS DE TRANSMISIÓN DE DATOS INALÁMBRICOS; CREACIÓN (DISEÑO), DESARROLLO Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE Y HARDWARE INFORMÁTICO PARA AMPLIFICACIÓN Y TRANSMISIÓN DE SEÑAL; ESTUDIOS, ASESORÍA TÉCNICA, OPINIÓN EXPERTA Y ELABORACIÓN DE PROYECTOS Y PLANES EN EL ÁREA DE TELECOMUNICACIONES Y REDES DE TRANSMISIÓN DE DATOS (INGENIERÍA); SERVICIOS DE INGENIERÍA EN EL ÁREA DE T E C N O L O G Í A D E COMUNICACIONES; SERVICIOS TÉCNICOS (INGENIERÍA) RELACIONADOS CON EL LANZAMIENTO DE SATÉLITES, LA OPERACIÓN DE LOS MISMOS, SU RECUPERACIÓN Y REPARACIÓN EN ÓRBITA, CON EL PROPÓSITO DE PONERLOS EN ÓRBITA, PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA; MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE PARA SISTEMAS DE COMUNICACIÓN; INSTALACIÓN, ACTUALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE BASES DE DATOS, SERVIDORES DE DATOS, COMPUTADORAS QUE PROVEEN ACCESO A REDES INFORMÁTICAS O DE TRANSMISIÓN DE DATOS; ANÁLISIS DE SEÑALES DE TELECOMUNICACIÓN; DISEÑO TÉCNICO DE EQUIPO Y APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN; CONDUCCIÓN DE ESTUDIOS DE PROYECTOS TÉCNICOS; PERITAJE [TRABAJO DE INGENIEROS], INVESTIGACIÓN TÉCNICA; INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL RELACIONADA CON NUEVA INFORMACIÓN, REDES Y I N F O R M Á T I C A S C O M U N I C A C I O N E S , COMUNICACIONES Y TECNOLOGÍA DE IMAGEN VIRTUAL E INTERACTIVA; ALQUILER DE ORDENADORES; ALQUILER DE SOFTWARE; ANÁLISIS DE INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE COMPUTADORAS; ALQUILER DE APARATOS PARA GRABAR, REPRODUCIR Y PROCESAR DATOS, SONIDO E IMÁGENES; CREACIÓN DE IMÁGENES VIRTUALES E INTERACTIVAS; ASISTENCIA TÉCNICA PARA MEJORAR LAS CONDICIONES DE USO DE APARATOS PARA GRABAR, REPRODUCIR O PROCESAR DATOS, SONIDO E IMÁGENES, T E R M I N A L E S D E TELECOMUNICACIONES, Y SERVIDORES DE BASE DE DATOS, Y PARA LA SUPERVISIÓN Y EFICIENCIA DE LOS APARATOS E INSTRUMENTOS MENCIONADOS; RESPALDO REMOTO AUTOMATIZADO PARA SISTEMAS DE VOZ Y DATOS DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIONES; PRUEBA DE APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIONES; DIAGNÓSTICO REMOTO DE INCIDENCIAS OPERATIVAS OCURRIDAS EN APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES DE TELECOMUNICACIONES; I N F O R M A C I Ó N METEOROLÓGICA; PROVISIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA LA OBTENCIÓN DE DATOS POR MEDIO DE REDES DE COMUNICACIONES. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil veinte REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil veinte.
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36535
No. de Exp.: 2020190557 No. de Pres.: 20200310914 CLASE: 09, 12, 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WALMART APOLLO, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEXT, que se traduce al castellano como siguiente, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, DE INVESTIGACIÓN, DE NAVEGACIÓN, GEODÉSICOS, F O T O G R Á F I C O S , CINEMATOGRÁFICOS, AUDIOVISUALES, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE DETECCIÓN, DE PRUEBAS, DE INSPECCIÓN, DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, T R A N S F O R M A C I Ó N , ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN O CONSUMO DE ELECTRICIDAD; APARATOS E INSTRUMENTOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN O TRATAMIENTO DE SONIDOS, IMÁGENES O DATOS; SOPORTES GRABADOS O TELECARGABLES, SOFTWARE, SOPORTES DE REGISTRO Y ALMACENAMIENTO DIGITALES O ANÁLOGOS VÍRGENES; MECANISMOS PARA APARATOS QUE FUNCIONAN CON MONEDAS; CAJAS REGISTRADORAS, DISPOSITIVOS DE CÁLCULO; ORDENADORES Y PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; TRAJES DE BUCEO, MÁSCARAS DE BUCEO, TAPONES AUDITIVOS PARA BUCEO, PINZAS NASALES PARA SUBMARINISTAS Y NADADORES, GUANTES DE BUCEO, APARATOS DE RESPIRACIÓN PARA LA NATACIÓN SUBACUÁTICA; EXTINTORES; CASCOS PROTECTORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA; BICICLETAS, TIMBRES PARA BICICLETA, CÁMARAS DE AIRE PARA BICICLETAS, BOMBAS PARA BICICLETAS, CADENAS DE BICICLETAS, NEUMÁTICOS DE BICICLETAS, SOPORTES PARA BICICLETAS, BOMBAS DE AIRE [ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS], SOPORTES SUJETADORES PARA MONTAR BICICLETAS. Clase: 12. Para: AMPARAR: APARATOS DE VIDEO JUEGO, JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD; INCLUYENDO PATINES, MONOPATINES Y PATINETES [JUGUETES]. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil veinte.
NEXT Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36536
No. de Exp.: 2020186565 No. de Pres.: 20200303049 CLASE: 09, 38, 42, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Facebook, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño identificado como lazo de colores, que servirá para: AMPARAR: HARDWARE DE COMPUTADORA; SOFTWARE PARA REDES SOCIALES; HERRAMIENTAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE; SOFTWARE PARA USAR COMO INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API); INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA SU USO EN LA CREACIÓN DE APLICACIONES DE SOFTWARE; SOFTWARE PARA CREAR, ADMINISTRAR E INTERACTUAR CON UNA COMUNIDAD EN LÍNEA; SOFTWARE PARA CREAR, EDITAR, CARGAR, DESCARGAR, ACCEDER, VER, PUBLICAR, MOSTRAR, ETIQUETAR, BLOGUEAR, RETRANSMITIR, VINCULAR, ANOTAR, INDICAR SENTIMIENTOS SOBRE ALGO, COMENTAR, INCORPORAR, TRANSMITIR EN VIVO Y COMPARTIR, O PROPORCIONAR MEDIOS ELECTRÓNICOS O INFORMACIÓN A TRAVÉS DE LA COMPUTADORA, INTERNET Y REDES DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE PARA MODIFICAR Y PERMITIR LA TRANSMISIÓN DE IMÁGENES, AUDIO, CONTENIDO AUDIO VISUAL Y VIDEO Y DATOS; SOFTWARE PARA MODIFICAR FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES Y AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL CON FILTROS FOTOGRÁFICOS Y EFECTOS DE REALIDAD AUMENTADA (AR), A SABER, GRÁFICOS, ANIMACIONES, TEXTO, DIBUJOS, GEOETIQUETAS, ETIQUETAS DE METADATOS, HIPERVÍNCULOS; SOFTWARE PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN; SOFTWARE INFORMÁTICO DESCARGABLE DE COMERCIO ELECTRÓNICO PARA PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE INTERNET Y REDES DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE PARA ENVÍO Y RECEPCIÓN DE ALERTAS DE MENSAJES E L E C T R Ó N I C O S , NOTIFICACIONES Y RECORDATORIOS; SOFTWARE DE MOTOR DE BÚSQUEDA; SOFTWARE DE JUEGO DE REALIDAD VIRTUAL; SOFTWARE DE JUEGO DE REALIDAD AUMENTADA; SOFTWARE DE JUEGO DE REALIDAD MIXTA; SOFTWARE DE JUEGO ELECTRÓNICO EN FORMA DE JUEGOS DE VIDEO, JUEGOS DE
COMPUTADORA, JUEGOS MULTIMEDIA INTERACTIVOS Y JUEGOS DE REALIDAD VIRTUAL, AUMENTADA Y REALIDAD MIXTA; SOFTWARE DE JUEGO DE VIDEO; SOFTWARE PARA INTEGRAR DATOS ELECTRÓNICOS CON ENTORNOS DEL MUNDO REAL C O N F I N E S D E ENTRETENIMIENTO, EDUCACIÓN, JUEGOS, COMUNICACIÓN Y REDES SOCIALES; SOFTWARE PARA CONVERTIR EL LENGUAJE NATURAL EN COMANDOS EJECUTABLES POR MÁQUINA; SOFTWARE, A SABER, UNA INTERFAZ INTERPRETATIVA PARA FACILITAR LA INTERACCIÓN ENTRE HUMANOS Y MÁQUINAS; SOFTWARE DE ASISTENTE PERSONAL; SOFTWARE DE ASISTENTE SOCIAL; SOFTWARE PARA SERVICIOS DE MAPEO; SOFTWARE PARA PLANIFICAR ACTIVIDADES Y HACER RECOMENDACIONES; SOFTWARE PARA MAPEO SOCIAL Y DE DESTINO; SOFTWARE PARA HACER RESERVAS Y CONFIRMAR RESERVAS; SOFTWARE PARA ORDENAR Y/O COMPRAR PRODUCTOS Y SERVICIOS; SOFTWARE PARA BUSCAR, DETERMINAR Y COMPARTIR UBICACIONES; SOFTWARE PARA LA ENTREGA INALÁMBRICA DE CONTENIDO, DATOS E INFORMACIÓN; SOFTWARE, A SABER, UNA APLICACIÓN QUE P R O P O R C I O N A FUNCIONALIDADES DE REDES SOCIALES; SOFTWARE PARA CREAR, ADMINISTRAR Y ACCEDER A GRUPOS DENTRO DE COMUNIDADES VIRTUALES; SOFTWARE DE CONTROL PARENTAL; SOFTWARE PARA FACILITAR LA INTERACCIÓN Y LA COMUNICACIÓN ENTRE HUMANOS Y PLATAFORMAS DE IA (INTELIGENCIA ARTIFICIAL); SOFTWARE PARA VER E INTERACTUAR CON UN ALIMENTADOR DE IMÁGENES, AUDIO, CONTENIDO AUDIOVISUAL Y DE VIDEO, Y TEXTO Y DATOS ASOCIADOS; INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA USO EN EL DESARROLLO DE PLATAFORMAS DE IA (INTELIGENCIA ARTIFICIAL); SOFTWARE PARA ORGANIZAR EVENTOS; SOFTWARE DE COMPUTADORA; SOFTWARE PARA ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES ELECTRÓNICOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL A TRAVÉS DE COMPUTADORA, INTERNET Y REDES DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE PARA PROCESAR IMÁGENES, GRÁFICOS, AUDIO, VIDEO Y TEXTO; SOFTWARE PARA GESTIONAR CONTENIDO DE REDES SOCIALES, INTERACTUAR CON UNA COMUNIDAD VIRTUAL Y TRANSMITIR IMÁGENES, AUDIO, CONTENIDO AUDIOVISUAL Y DE VIDEO, FOTOGRAFÍAS, VIDEOS, DATOS, TEXTO, MENSAJES, COMENTARIOS, ANUNCIOS, COMUNICACIONES E INFORMACIÓN EN MEDIOS PUBLICITARIOS; SOFTWARE PARA USO EN LA GESTIÓN DE RELACIONES CON LOS CLIENTES (CRM); SOFTWARE DE MENSAJERÍA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS PARA COMPARTIR FOTOS Y COMPARTIR VIDEOS, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE ARCHIVOS FOTOGRÁFICOS DIGITALES, VIDEOS Y CONTENIDO AUDIOVISUAL ENTRE USUARIOS D E I N T E R N E T ; TELECOMUNICACIONES; ACCESO A BASE DE DATOS INFORMÁTICAS, ELECTRÓNICAS Y EN LÍNEA; S E R V I C I O S D E TELECOMUNICACIONES, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS, MENSAJES, GRÁFICOS, FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES, AUDIO VIDEO E INFORMACIÓN; SERVICIO DE FOROS EN LÍNEA PARA LA COMUNICACIÓN SOBRE TEMAS DE INTERÉS GENERAL; SERVICIO DE ENLACES DE COMUNICACIONES EN LÍNEA QUE TRANSFIEREN A USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES Y USUARIOS DE INTERNET A OTRAS UBICACIONES EN LÍNEA LOCALES Y GLOBALES; FACILITACIÓN DEL ACCESO A SITIOS WEB DE TERCEROS O A OTRO CONTENIDO ELECTRÓNICO DE TERCEROS A TRAVÉS DE UN INGRESO AL SISTEMA (LOGIN) UNIVERSAL; SERVICIO DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA, SERVICIOS DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA Y TABLEROS DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE AUDIO, TEXTO Y VIDEO A TRAVÉS DE INTERNET U OTRAS REDES DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE VOS SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET (VOIP); SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE TELEFONÍA; SERVICIOS DE ACCESO A BASES DE DATOS INFORMÁTICAS EN EL ÁREA DE LAS REDES SOCIALES; SERVICIOS DE INTERCAMBIO DE DATOS Y FOTOGRAFÍAS PUNTO A PUNTO, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE ARCHIVOS DE FOTOGRAFÍAS DIGITALES, GRÁFICOS Y CONTENIDO DE AUDIO ENTRE USUARIOS DE INTERNET; SERVICIOS INFORMÁTICOS DE RED DE TELECOMUNICACIONES Y DE PUNTO A PUNTO, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE IMÁGENES, CONTENIDO AUDIOVISUAL Y DE VIDEO, FOTOGRAFÍAS, VIDEOS, DATOS, TEXTO, MENSAJES, ANUNCIOS, C O M U N I C A C I O N E S PUBLICITARIAS EN MEDIOS E INFORMACIÓN: RETRANSMISIÓN Y TRANSMISIÓN EN VIVO DE VIDEOS, CONTENIDO
AUDIOVISUAL Y AUDIOVISUAL INTERACTIVO A TRAVÉS DE INTERNET; TELECONFERENCIA; S E R V I C I O S D E TELECOMUNICACIÓN, A SABER, SERVICIOS DE TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN DE DATOS A TRAVÉS D E R E D E S D E TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE TELEFONÍA MÓVIL; MENSAJERÍA WEB; SERVICIOS DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA; INTERCAMBIO ELECTRÓNICO DE VOZ, DATOS, AUDIO, VIDEO, TEXTO Y GRÁFICOS ACCESIBLES A TRAVÉS DE INTERNET, COMPUTADORA Y REDES DE TELECOMUNICACIÓN. Clase: 38. AMPARAR: SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, CREACIÓN DE COMUNIDADES VIRTUALES PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA ORGANIZAR GRUPOS, REUNIONES Y EVENTOS, PARTICIPAR EN DEBATES Y PARTICIPAR REDES SOCIALES, E M P R E S A R I A L E S Y COMUNITARIAS; SERVICIO DE SOFTWARE PARA REDES SOCIALES, CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD VIRTUAL Y TRANSMISIÓN DE AUDIO, VIDEO, IMÁGENES, TEXTO, CONTENIDO Y DATOS; SERVICIOS DE SOFTWARE QUE PERMITE A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE INTERNET Y REDES DE COMUNICACIONES; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO SERVICIO (SAAS) CONSISTENTES EN UN SOFTWARE PARA ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES E L E C T R Ó N I C O S , NOTIFICACIONES Y ALERTAS Y PARA FACILITAR TRANSACCIONES COMERCIALES ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE INTERNET Y REDES DE COMUNICACIONES; SERVICIO DE SOFTWARE QUE PERMITA EL DESARROLLO, EVALUACIÓN, PRUEBA Y MANTENIMIENTO DE APLICACIONES DE SOFTWARE MÓVILES PARA DISPOSITIVOS INFORMÁTICOS PORTÁTILES; PROPORCIONAR SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO UTILIZANDO INICIO DE SESIÓN ÚNICO Y TECNOLOGÍA DE S O F T W A R E P A R A TRANSACCIONES DE COMERCIO ELECTRÓNICO; SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN DE USUARIOS DE TRANSFERENCIA DE FONDOS E L E C T R Ó N I C O S , TRANSACCIONES DE TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO Y TRANSACCIONES DE CHEQUES ELECTRÓNICOS, UTILIZANDO EL INICIO DE SESIÓN ÚNICO Y TECNOLOGÍA DE SOFTWARE; SERVICIO DE SOFTWARE DE INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA USO EN MENSAJERÍA ELECTRÓNICA Y TRANSMISIÓN DE AUDIO, VIDEO, IMÁGENES, TEXTO, CONTENIDO Y DATOS; SERVICIO DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MENSAJERÍA ELECTRÓNICA; SERVICIOS DE MAPEO; SERVICIOS DE SOFTWARE PARA PROCESAMIENTO DE PAGOS ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE PLATAFORMA COMO SERVICIO (PAAS) CONSISTENTES EN SOFTWARE QUE PERMITE A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES DE NEGOCIOS Y DE COMERCIO ELECTRÓNICO; SERVICIO DE SOFTWARE DE INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA USO EN MENSAJERÍA ELECTRÓNICA Y LA TRANSMISIÓN DE AUDIO, VIDEO, IMÁGENES, TEXTO, CONTENIDO Y DATOS; SERVICIO DE SOFTWARE DE MENSAJERÍA ELECTRÓNICA; SERVICIO DE MAPEO; SERVICIO DE SOFTWARE PARA SERVICIOS DE MAPEO; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) CONSISTENTE EN SOFTWARE PARA SERVICIOS DE MAPEO; SERVICIO DE SOFTWARE PARA COMPARTIR Y MOSTRAR LA UBICACIÓN DE UN USUARIO, PLANIFICAR ACTIVIDADES CON OTROS USUARIO S Y HACER RECOMENDACIONES; SERVICIO DE SOFTWARE PARA MAPEO SOCIAL Y DE DESTINO; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) CONSISTENTE EN SOFTWARE QUE PERMITE O FACILITA EL MAPEO SOCIAL Y DE DESTINO; SERVICIO DE SOFTWARE CON RECONOCIMIENTO DE UBICACIÓN PARA BUSCAR, DETERMINAR Y COMPARTIR LA UBICACIÓN DE PRODUCTOS, SERVICIOS Y EVENTOS DE INTERÉS; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) CONSISTENTE EN UN S O F T W A R E C O N RECONOCIMIENTO DE UBICACIÓN PARA BUSCAR, DETERMINAR Y COMPARTIR LA UBICACIÓN DE PRODUCTOS, SERVICIOS Y EVENTOS DE INTERÉS; SERVICIO DE SOFTWARE PARA FACILITAR LA INTERACCIÓN Y LA COMUNICACIÓN ENTRE HUMANOS Y PLATAFORMAS DE IA (INTELIGENCIA ARTIFICIAL); PROVEEDOR DE SERVICIO DE APLICACIONES (ASP) CONSISTENTE EN SOFTWARE QUE PERMITE O FACILITA LA INTERACCIÓN Y LA COMUNICACIÓN ENTRE HUMANOS Y PLATAFORMAS DE IA (INTELIGENCIA ARTIFICIAL); DISEÑO DE REALIDAD AUMENTADA Y EFECTOS DE REALIDAD VIRTUAL PARA USO EN LA MODIFICACIÓN DE FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES, VIDEOS Y CONTENIDO AUDIOVISUAL; PLATAFORMA COMO SERVICIO (PAAS) CONSISTENTE EN PLATAFORMAS DE SOFTWARE INFORMÁTICO PARA USO EN LA COMPRA Y DIFUSIÓN DE PUBLICIDAD;
SERVICIO DE SOFTWARE PARA MODIFICAR FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES Y AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO DE AUDIOVIDEO CON FILTROS FOTOGRÁFICOS Y EFECTOS DE REALIDAD AUMENTADA (AR), A SABER, GRÁFICOS, ANIMACIONES, T E X T O , D I B U J O S , GEOETIQUETAS, ETIQUETAS DE METADATOS, HIPERVÍNCULOS; PLATAFORMA COMO SERVICIO (PAAS) CONSISTENTE EN PLATAFORMAS DE SOFTWARE PARA REDES SOCIALES, ADMINISTRACIÓN DE CONTENIDO DE REDES SOCIALES, CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD VIRTUAL Y TRANSMISIÓN DE IMÁGENES, CONTENIDO AUDIOVISUAL Y DE VIDEO, FOTOGRAFÍAS, VIDEOS, DATOS, TEXTO, MENSAJES, ANUNCIOS PUBLICITARIOS, COMUNICACIONES DE MEDIOS P U B L I C I T A R I O S E INFORMACIÓN; FACILITACIÓN DE INSTALACIONES EN LÍNEA, A SABER, DE INTERFACES DE WEB E INTERFACES MÓVILES CONSISTENTES EN EL USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES ELECTRÓNICOS, MENSAJES INSTANTÁNEOS, ALERTAS Y RECORDATORIOS DE MENSAJES ELECTRÓNICOS, FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES, GRÁFICOS, DATOS, AUDIO, VIDEOS Y CONTENIDO AUDIOVISUAL A TRAVÉS DE INTERNET Y REDES DE COMUNICACIÓN; SERVICIO DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE I N F O R M Á T I C O N O DESCARGABLE PARA USO EN LA FACILITACIÓN DE LLAMADAS DE VOZ SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET (VOIP), LLAMADAS T E L E F Ó N I C A S , VIDEOLLAMADAS, MENSAJES DE T E X T O , M E N S A J E S ELECTRÓNICOS, MENSAJES INSTANTÁNEOS Y SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA; SERVICIOS DE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) CONSISTENTES EN SOFTWARE PARA HABILITAR O FACILITAR LLAMADAS DE VOZ SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET (VOIP), LLAMADAS, LLAMADAS TELEFÓNICAS, VIDEOLLAMADAS, MENSAJES DE T E X T O , M E N S A J E S ELECTRÓNICOS, MENSAJES INSTANTÁNEOS Y SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN LAS ÁREAS DE TECNOLOGÍA Y DESARROLLO DE SOFTWARE POR MEDIO DE INTERNET Y REDES DE COMUNICACIÓN; SERVICIO DE SOFTWARE PARA USO AL TOMAR Y EDITAR FOTOGRAFÍAS Y GRABAR Y EDITAR VIDEOS; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) CONSISTENTE EN SOFTWARE PARA HABILITAR O FACILITAR LA TOMA Y EDICIÓN DE FOTOGRAFÍAS Y LA GRABACIÓN Y EDICIÓN DE VIDEOS; DESARROLLO DE SOFTWARE; SERVICIO DE SOFTWARE EN LÍNEA; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES, A SABER, SUMINISTRO, A L O J A M I E N T O , A D M I N I S T R A C I Ó N , D E S A R R O L L O Y MANTENIMIENTO DE APLICACIONES, SOFTWARE, SITIOS WEB Y BASES DE DATOS EN LAS ÁREAS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA, ACCESO DE INFORMACIÓN MÓVIL Y GESTIÓN REMOTA DE DATOS PARA ENTREGA INALÁMBRICA DE CONTENIDO A COMPUTADORAS DE MANO, LAPTOPS Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES; PROVEEDOR DE SERVICIO DE APLICACIONES (ASP); SUMINISTRO DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE CONCEDEN A LOS USUARIOS LA CAPACIDAD DE CARGAR, MODIFICAR Y COMPARTIR AUDIO, VIDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS; SERVICIO DE SOFTWARE Y APLICACIONES PARA GESTIÓN DE RELACIONES CON LOS CLIENTES (CRM); PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP) CONSISTENTE EN SOFTWARE PARA GESTIÓN DE RELACIONES CON LOS CLIENTES (CRM); SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES CONSISTENTE EN SOFTWARE DE INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA GESTIÓN DE RELACIONES CON LOS CLIENTES (CRM). Clase 42. AMPARAR: SERVICIOS DE REDES SOCIALES; SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA; SERVICIOS DE VERIFICACIÓN DE USUARIO; SERVICIOS DE VERIFICACIÓN DE IDENTIFICACIÓN; SERVICIOS DE V E R I F I C A C I Ó N D E IDENTIFICACIÓN COMERCIAL. Clase 45. La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil veinte.
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36537
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
No. de Exp.: 2020186858 No. de Pres.: 20200303852 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Facebook, Inc., d e n a c i o n a l i d a d ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NOVI, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE; HARDWARE DE COMPUTADORA; CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA USO CON MONEDA DIGITAL; SOFTWARE PARA USO CON CRIPTOMONEDA; SOFTWARE PARA USO CON MONEDA VIRTUAL; SOFTWARE DE COMPUTADORA DESCARGABLE PARA USO COMO CARTERA DE CRIPTOMONEDA; CARTERA DE HARDWARE DE C R I P T O M O N E D A ; HERRAMIENTAS PARA DESARROLLO DE SOFTWARE; SOFTWARE PARA SER USADO COMO INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API); INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA SU USO EN LA CREACIÓN DE APLICACIONES DE SOFTWARE; SOFTWARE PARA RECOPILAR, ADMINISTRAR, EDITAR, ORGANIZAR, MODIFICAR, TRANSMITIR, COMPARTIR Y ALMACENAR DATOS E INFORMACIÓN; SOFTWARE PARA PAGO DE MONEDA DIGITAL Y TRANSACCIONES DE CAMBIO; SOFTWARE PARA USO EN LA ADMINISTRACIÓN DE PORTAFOLIOS DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE DE PLATAFORMA DE LIBRO MAYOR DISTRIBUIDO; SOFTWARE QUE FACILITA LA CAPACIDAD DE LOS USUARIOS DE VER, ANALIZAR, REGISTRAR, ALMACENAR, MONITOREAR, ADMINISTRAR, COMERCIALIZAR Y CAMBIAR MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN, ACEPTACIÓN, C O M P R A , V E N T A , ALMACENAMIENTO, T R A N S M I S I Ó N , COMERCIALIZACIÓN Y CAMBIO DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALIZADOS, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA IMPLEMENTAR Y REGISTRAR TRANSACCIONES FINANCIERAS; SOFTWARE PARA CREAR CUENTAS, MANTENER Y ADMINISTRAR INFORMACIÓN SOBRE TRANSACCIONES FINANCIERAS EN LIBRO MAYOR DISTRIBUIDO Y REDES DE PAGO ENTRE PARTICULARES; SOFTWARE PARA USO EN OPERACIONES FINANCIERAS; SOFTWARE PARA USO EN INTERCAMBIO FINANCIERO; SOFTWARE PARA EL ACCESO A INFORMACIÓN FINANCIERA Y A DATOS Y TENDENCIAS DEL MERCADO; SOFTWARE PARA CERRAR TRANSACCIONES FINANCIERAS; SOFTWARE PARA SUMINISTRAR VERIFICACIÓN DE LAS PARTES EN UNA TRANSACCIÓN FINANCIERA; SOFTWARE PARA EL MANTENIMIENTO DE LIBROS M A Y O R E S P A R A TRANSACCIONES FINANCIERAS; SOFTWARE PARA LA ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD CRIPTOGRÁFICA DE T R A N S M I S I O N E S ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS; SOFTWARE PARA CODIFICAR Y PERMITIR LA TRANSMISIÓN SEGURA DE INFORMACIÓN DIGITAL EN INTERNET; SOFTWARE QUE PERMITE A LOS USUARIOS CALCULAR PARÁMETROS RELACIONADOS CON TRANSACCIONES FINANCIERAS; SOFTWARE DE LIBRO MAYOR DISTRIBUIDO PARA SER USADO EN EL PROCESAMIENTO DE TRANSACCIONES FINANCIERAS; SOFTWARE PARA LA TRANSFERENCIA DE FONDOS ELECTRÓNICOS; SOFTWARE PARA LA CONVERSIÓN DE MONEDA; SOFTWARE PARA LA R E C O P I L A C I Ó N Y DISTRIBUCIÓN DE DATOS; S O F T W A R E P A R A TRANSACCIONES DE PAGO; SOFTWARE PARA CONECTAR COMPUTADORAS A BASES DE DATOS LOCALES Y A REDES INFORMÁTICAS GLOBALES; SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE BASES DE DATOS, SUSCEPTIBLES DE SER BUSCADAS, DE INFORMACIÓN Y DE DATOS; SOFTWARE PARA ADMINISTRACIÓN Y V A L I D A C I Ó N D E TRANSACCIONES DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA; VALORES DIGITALES, VALORES DE CADENA DE BLOQUES
(BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALIZADOS, CRIPTO-TOKENS Y DE TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA LA CREACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS INTELIGENTES; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE TRANSACCIONES DE PAGO Y CAMBIO; SOFTWARE Y HARDWARE PARA SER USADOS COMO UNA CARTERA DE MONEDA DIGITAL; SOFTWARE Y HARDWARE PARA SER USADOS COMO UNA CARTERA DE MONEDA VIRTUAL; SOFTWARE Y HARDWARE PARA SER USADOS COMO UNA CARTERA DE VALORES DIGITALES; SOFTWARE Y HARDWARE PARA SER USADOS COMO UNA CARTERA DE TOKENS DIGITALES; SOFTWARE Y HARDWARE PARA SER USADOS COMO UNA CARTERA DE CRIPTOTOKENS; SOFTWARE Y HARDWARE PARA SER USADOS COMO UNA CARTERA DE TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE UNA FUENTE DESCENTRALIZADA Y ABIERTA DE MONEDA DIGITAL PARA USO EN TRANSACCIONES BASADAS EN CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE UNA FUENTE DESCENTRALIZADA Y ABIERTA DE MONEDA VIRTUAL PARA USO EN TRANSACCIONES BASADAS EN CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE UNA FUENTE DESCENTRALIZADA Y ABIERTA DE CRIPTOMONEDA PARA USO EN TRANSACCIONES BASADAS EN CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE UNA FUENTE DESCENTRALIZADA Y ABIERTA DE VALORES DIGITALIZADOS PARA USO EN TRANSACCIONES BASADAS EN CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DESCENTRALIZADA Y ABIERTA DE UNA FUENTE DE TOKENS D I G I T A L E S P A R A TRANSACCIONES BASADAS EN CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA USUARIOS PARA LA COMPRA Y LA VENTA DE PRODUCTOS MEDIANTE EL USO DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; PLATAFORMAS DE SOFTWARE PARA FACILITAR TRANSACCIONES Y PAGOS MEDIANTE EL USO DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKENS O TOKENS DE UTILIDAD, QUE PERMITEN A LOS USUARIOS COMPRAR Y VENDER PRODUCTOS Y SERVICIOS A TERCEROS; SOFTWARE DE APLICACIÓN INFORMÁTICA PARA PLATAFORMAS BASADAS EN CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), A SABER, SOFTWARE PARA INTERCAMBIOS DIGITALES PARA ARTÍCULOS VIRTUALES; SOFTWARE PARA LA CREACIÓN, VENTA Y ADMINISTRACIÓN DE TOKENS O APPCOINS BASADOS EN CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA USO EN UNA PLATAFORMA FINANCIERA ELECTRÓNICA; SOFTWARE PARA EL PROCESAMIENTO ELECTRÓNICO DE PAGOS Y PARA LA TRANSFERENCIA DE FONDOS A Y DE TERCEROS; SOFTWARE PARA TRANSFERENCIAS DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD ENTRE LAS PARTES; SOFTWARE DE PLATAFORMA DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE PARA USO EN LA ADMINISTRACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE TRANSACCIONES DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE B L O Q U E , V A L O R E S DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA LA CREACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE UNA PLATAFORMA DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN) PARA USO EN LA ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS DE MONEDA DIGITAL, M O N E D A V I R T U A L , CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA LA ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS DE CRIPTOMONEDA Y DE MONEDA DIGITAL; SOFTWARE PARA USO EN PAGOS, COMPRAS E INVERSIONES, USANDO MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE QUE PERMITE LA TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS A Y DE TERCEROS; SOFTWARE PARA USO EN LA CONVERSIÓN A DINERO EN EFECTIVO DE MONEDA DIGITAL,
M O N E D A V I R T U A L , CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA EL DESARROLLO, USO Y ADMINISTRACIÓN DE APLICACIONES DE SOFTWARE Y LA INTEGRACIÓN DE CUENTAS DE APLICACIONES DE SOFTWARE PARA MONEDA DIGITAL, M O N E D A V I R T U A L , CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES, VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKEN Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA FACILITAR EL USO DE UNA CADENA DE BLOQUES O DE LIBRO MAYOR DISTRIBUIDO ELECTRÓNICO PARA EJECUTAR Y REGISTRAR TRANSACCIONES FINANCIERAS, A SABER, OPERACIONES FINANCIERAS EFECTUADAS CON MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES, VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE Y HARDWARE PARA USO EN EL CAMBIO ELECTRÓNICO DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES, VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTO-TOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA USO EN INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA EL DESARROLLO, PRUEBA E INTEGRACIÓN DE APLICACIONES DE SOFTWARE DE CADENA DE BLOQUES; HARDWARE DE COMPUTADORA PARA MINADO DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES Y VALORES DIGITALIZADOS; HARDWARE DE TOKEN DE SEGURIDAD; CONVERSORES DE MONEDA ELECTRÓNICOS; SOFTWARE, A SABER, PLATAFORMA FINANCIERA ELECTRÓNICA QUE ACOMODA MÚLTIPLES TIPOS DE PAGO Y TRANSACCIONES EN UN TELÉFONO MÓVIL INTEGRADO, PDA (ASISTENTE DIGITAL PERSONAL) Y UN ENTORNO BASADO EN LA RED; SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE TOKENS PARA SER USADOS EN EL PAGO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS Y Q U E P U E D E N S E R COMERCIALIZADOS O CAMBIADOS POR VALORES EN EFECTIVO; SOFTWARE PARA USO EN LA REALIZACIÓN SEGURA DE CONVERSIÓN A DINERO EN EFECTIVO DE MONEDA DIGITAL, M O N E D A V I R T U A L , CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE PAGOS, TRANSFERENCIAS DE DINERO Y TRANSFERENCIAS DE MERCANCÍA EN MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE PARA FACILITAR TRANSFERENCIAS DE DINERO, TRANSFERENCIAS DE FONDOS E L E C T R Ó N I C O S , TRANSFERENCIAS DE MERCANCÍA, PAGO DE FACTURAS Y TRANSFERENCIA DE FONDOS ENTRE LAS PARTES; SOFTWARE PARA USO COMO UNA APLICACIÓN DE PROGRAMA DE INTERFAZ (API); SOFTWARE PARA USO EN LA IDENTIFICACIÓN DE DISPOSITIVOS DE HARDWARE INFORMÁTICO; SOFTWARE PARA USO EN LA VERIFICACIÓN PARA EL ACCESO DE USUARIO A COMPUTADORAS Y REDES DE COMPUTADORAS; SOFTWARE PARA USO EN LA FACILITACIÓN DE TRANSACCIONES SEGURAS; SOFTWARE PARA USO EN EL ACCESO, LECTURA, RASTREO Y USO DE TECNOLOGÍA DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN); SOFTWARE Y HARDWARE PARA LA GESTIÓN DE INFORMACIÓN DE IDENTIDAD, DERECHOS DE ACCESO A FUENTES DE INFORMACIÓN Y APLICACIONES Y FUNCIONALIDAD DE VERIFICACIÓN; SOFTWARE PARA AUTENTIFICACIÓN, VERIFICACIÓN Y SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN CON FINES DE SEGURIDAD; SOFTWARE DE VERIFICACIÓN PARA CONTROL IDE ACCESO Y COMUNICACIONES CON COMPUTADORAS Y REDES INFORMÁTICAS; TARJETAS DE CRÉDITO Y DE PAGO C O D I F I C A D A S M A G N É T I C A M E N T E ; DISPOSITIVOS DE CRIPTOGRAFÍA; TOKENS DE SEGURIDAD; SOFTWARE USADO EN LA EMISIÓN DE MONEDA DIGITAL, M O N E D A V I R T U A L , CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES (BLOCKCHAIN), VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS DIGITALES, CRIPTOTOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD; SOFTWARE USADO EN LA AUDITORÍA DE MONEDA DIGITAL, MONEDA VIRTUAL, CRIPTOMONEDA, VALORES DIGITALES Y DE CADENA DE BLOQUES, VALORES DIGITALIZADOS, TOKENS
DIGITALES, CRIPTO-TOKENS Y TOKENS DE UTILIDAD. Clase. 09. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil veinte.
Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil veinte.
NOVI
HAPPY AGREEMENT
Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36538
Hazel Violeta Arévalo Carrillo REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36540
CG0597
No. de Exp.: 2020190666 No. de Pres.: 20200311085 CLASE: 09, 18, 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WALMART APOLLO, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase [G] GEORGE y diseño, que se traduce al castellano como G JORGE, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, DE INVESTIGACIÓN, DE NAVEGACIÓN, GEODÉSICOS, F O T O G R Á F I C O S , CINEMATOGRÁFICOS, AUDIOVISUALES, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE DETECCIÓN, DE PRUEBAS, DE INSPECCIÓN, DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, T R A N S F O R M A C I Ó N , ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN O CONSUMO DE ELECTRICIDAD; APARATOS E INSTRUMENTOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN O TRATAMIENTO DE SONIDOS, IMÁGENES O DATOS; SOPORTES GRABADOS O TELECARGABLES, SOFTWARE, SOPORTES DE REGISTRO Y ALMACENAMIENTO DIGITALES O ANÁLOGOS VÍRGENES; MECANISMOS PARA APARATOS QUE FUNCIONAN CON MONEDAS; CAJAS REGISTRADORAS, DISPOSITIVOS DE CÁLCULO; ORDENADORES Y PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; TRAJES DE BUCEO, MÁSCARAS DE BUCEO, TAPONES AUDITIVOS PARA BUCEO, PINZAS NASALES PARA SUBMARINISTAS Y NADADORES, GUANTES DE BUCEO, APARATOS DE RESPIRACIÓN PARA LA NATACIÓN SUBACUÁTICA; EXTINTORES; GAFAS DE SOL Clase: 09. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN; PIELES DE ANIMALES; ARTÍCULOS DE EQUIPAJE Y BOLSAS DE TRANSPORTE; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS, ARNESES Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA; COLLARES, CORREAS Y ROPA PARA ANIMALES; BILLETERAS. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, INCLUYENDO: CINTURONES [PRENDAS DE VESTIR], CINTURONES PARA PRENDAS DE VESTIR, CINTURONES DE CUERO, CINTURONES DE MATERIAS TEXTILES, CINTURONES DE TELA, ROPA DE PLAYA, VESTIDOS DE PLAYA, SALIDAS DE BAÑO, CALCETINES, BUFANDAS, GUANTES, CAMISAS, PANTALONES, JEANS (PANTALONES DE MEZCLILLA), PANTALONES CORTOS, PANTALONES FLOJOS, PANTALONES DE VESTIR, CAMISAS DE TRAJE, FALDAS DE TRAJE, CHAQUETAS DE TRAJE, CORBATAS COMO ROPA, SUÉTERES, TOPS DE PUNTO, TOPS TEJIDOS, ABRIGOS, CHAQUETAS, ROPA INTERIOR, TRAJES DE BAÑO; CALZADO, INCLUYENDO: CALZADO DE MUJER, CALZADO DE CABALLERO, CALZADO DE PLAYA, PANTUFLAS, BOTAS, BOTAS DE LLUVIA, BOTAS DE INVIERNO, BOTAS DE NIEVE, SANDALIAS, SANDALIAS DE PLAYA; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, INCLUYENDO: SOMBREROS DE PLAYA, SOMBREROS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil veinte.
Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36539
JV1989 HAPPY AGREEMENT No. de Exp.: 2020189554 No. do Pres.: 20200309301 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase HAPPY AGREMENT, que se traduce al castellano como Feliz Acuerdo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS Y SERVICIOS DE RESERVA PARA EL ALQUILER
No. de Exp.: 2020191153 No. de Pres.: 20200311936 CLASE: 08, 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRODUCCIONES GENERALES S.A. - PROGEN S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase RoyalCondor y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS DE MANO, A SABER, APARATOS MANUALES PARA FUMIGACIÓN. Clase: 08. Para: AMPARAR: APARATOS DE FUMIGACIÓN QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil veinte.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36549
MM3567
No. de Exp.: 2020190960 No. de Pres.: 20200311655 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Tetra Laval Holdings & Finance S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un DISEÑO DE TRIÁNGULO ESTILIZADO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil veinte.
MM3567
No. de Exp.: 2020191072 No. de Pres.: 20200311813 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: diseño de CAMALEÓN, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; ACHICORIA (SUBSTITUTOS DEL CAFÉ); TÉ, EXTRACTOS DE TÉ, BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; TÉ HELADO; PREPARACIONES A BASE DE MALTA PARA L A ALIMENTACIÓN HUMANA; CACAO Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, uno de diciembre del año dos mil veinte.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36546
MM3567
No. do Exp.: 2020190919 No. do Pres.: 20200311594 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PFIZER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un Diseño de dos curvas entrelazadas, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES F A R M A C É U T I C A S ; PREPARACIONES HIGIÉNICAS PARA USO MÉDICO; VACUNAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés do noviembre deI año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil veinte.
SH3163
No. de Exp.: 2020189965 No. de Pres.: 20200309973 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVICIOS EDUCATIVOS, S.A DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ESCUELA INTERAMERICANA BILINGÜE y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil veinte.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36550
MM3567 DIMEXUS No. de Exp.: 2020190722 No. de Pres.: 20200311211 CLASE: 05.
Alexander Rafael Morales Méndez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36545
MOLINA, en su calidad de APODERADO de OMNISPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OMNISPORT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro do la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión BLACK WEEKS y diseño, que se traduce al castellano como SEMANAS NEGRAS Se concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre las palabras BLACK WEEKS, individualmente consideradas, no se concede exclusividad, por ser términos de uso común o necesarios en el comercio. Con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos. El signo distintivo a la que hará referencia se denomina OMNISPORT, se encuentra inscrita al número 00048 del libro 00003 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE: LA COMERCIALIZACIÓN DE MUEBLES, ELECTRODOMÉSTICOS Y OTROS PRODUCTOS DE COMERCIALIZACIÓN. Le solicitud fue presentada el día uno de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil veinte.
CLASIFICADOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PROTEIN S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIMEXUS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES PARA EL TRATAMIENTO DE LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL, COMPUESTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNO EN LA ERECCIÓN; PREPARACIONES MEDICINALES Y FARMACÉUTICAS PARA LA PREVENCIÓN Y DIAGNÓSTICO DE LA DISFUNCIÓN SEXUAL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil veinte.
DIMEXUS Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub.25-27-29 36551
CG0597
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36553
SH3163
No. de Exp.: 2020189966 No. de Pres.: 20200309974 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVICIOS EDUCATIVOS, S.A DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ESCUELA INTERAMERICANA BILINGÜE y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ENSEÑANZA FORMAL. La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil veinte.
Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36552
MM3567
Hazel Violeta Arévalo Carillo REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36557
LG0518
No. de Exp.: 2020189963 No. de Pres.: 20200309971 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVICIOS EDUCATIVOS, S.A DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: un diseño consistente en la cabeza de un lobo de color rojo insertado en un triángulo azul, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR DE UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ENSEÑANZA FORMAL. La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil veinte.
No. de Exp.: 2020191213 No. de Pres.: 20200312083 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSÉ PAREDES
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN MARCO BASAGOITIA ATANACIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SANTO TRABAJO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil veinte.
SANTO TRABAJO David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36560
MM3567
SANTO TRABAJO No. de Exp.: 2020191020 No. de Pres.: 20200311744 CLASE: 42.
No. de Exp.: 2020190558 No. de Pres.: 20200310916
ENERGÍA PARA TU DÍA
RV3794 SANTO TRABAJO No. de Exp.: 2020190704 No. de Pres.: 20200311151 CLASE: 35.
ENERGÍA PARA TU DÍA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase ENERGÍA PARA TU DÍA, la marca a la que hace referencia el signo distintivo solicitado se encuentra inscrito al número 89 del Libro 155 de marcas y se denomina AMP, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS REFRESCANTES CARBONATADAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS ENERGÉTICAS; BEBIDAS DEPORTIVAS. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil veinte.
Hazel Violeta Arévalo Carillo REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36559
David Antonio Cuadra Gómez REGISTRADOR 1a. Pub. 25-27-29 36558
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN MARCO BASAGOITIA ATANACIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión SANTO TRABAJO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO CONEXOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS INDUSTRIAL, INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL Y DISEÑO INDUSTRIAL; CONTROL DE CALIDAD Y SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil veinte.
SANTO TRABAJO Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36561
MM3567
No. de Exp.: 2020191778 No. de Pres.: 20200313023 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la
19
expresión L-CARNIMED y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil veintiuno.
Nancy Katya Navarrete Quintanilla REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29 36571
CARLOS AMÍLCAR AMAYA: Notario, de este domicilio, con oficina situada en Trece Calle Poniente, número cuatro mil cuatrocientos dieciséis, Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída de las nueve horas del día cinco de enero de dos mil veintiuno, en esta ciudad, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, dejó la señora TERESA DE JESÚS ORTIZ DE SERVELLÓN, conocida por TERESA DE JESÚS ORTIZ MORALES, TERESA DE JESÚS MORALES DE SERVELLÓN, TERESA DE JESÚS MORALES, MARÍA TERESA DE JESÚS MORALES ORTIZ, MARÍA TERESA DE JESÚS ORTIZ, MARÍA TERESA ORTIZ MORALES, y por TERESA DE JESÚS ORTIZ MORALES DE SERVELLÓN, quien falleciera en esta ciudad y Departamento, a las cuatro horas y quince minutos el día veintiocho de diciembre del dos mil diez, Secretaria, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero dos uno ocho tres siete cinco trescinco, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorcedoscientos diez mil seiscientos sesenta y siete-cero cero uno-tres, siendo hija de los señores María Isabel Morales y Rafael Ortiz, ya fallecidos, de parte de los señores ANA GUADALUPE SERVELLÓN MORALES, de cincuenta y tres años de edad, Secretaria, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero dos uno ocho tres siete cinco trescinco, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorcedoscientos diez mil seiscientos sesenta y siete-cero cero uno-tres, y EDUARDO ADRIÁN SERVELLÓN ORTIZ, de cuarenta y un años de edad, Empleado, del domicilio de la Westbury, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero cuatro dos nueve uno siete dos uno-nueve, y Número de Identificación Tributaria cero mil novecientos setenta y nueveciento dos- uno, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Lo que se avisa al público para los efectos de ley. San Salvador, doce de enero del dos mil veintiuno. DR. CARLOS AMÍLCAR AMAYA NOTARIO 1a.Pub. 25-26-27 36572
RP1559
No. de Exp.: 2020191710 No. de Pres.: 20200312890 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO ANTONIO GRANADOS CRUZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRANADOS CRUZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: un diseño identificado como DISEÑO M, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO DEDICADA A LA VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES y MOTOCICLETAS, VENTA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS Y MOTOCICLETAS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil veintiuno.
Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29
36613
20 CLASIFICADOS
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
BAJO PREVENCIÓN DE DECLARARLO REBELDE SI NO COMPARECE. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, a las quince horas con cincuenta y ocho minutos del día cinco de enero de dos mil veintiuno. Licda. Edelmira Violeta Flores Orellana Jueza Segundo de Instrucción S.S 1a. PUBLICACIÓN Licda. Delia Yanira Rojas 36577 Mármol Secretaria interina No. Único: 03/LCPC Ref. 144-9-2020/DV Prórroga de Contrato No. 04/2020 Ref. Fiscal 725-UAEM-2019Pub. 25-26-27 enero 2021 SS.
responsabilidad penal por el delito de Desobediencia a Mandato Judicial, tipificado y sancionado en el Art. 313 Pn. San Salvador, trece de enero del dos mil veintiuno. Licenciado José Luis Giammattei Castellanos. Juez Presidente del Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador ref. 103-2015-1
EDICTOS JUDICIALES No. Único: 01/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE PAZ DE LA CIUDAD D E S A N TO D O M I N G O, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, LICENCIADA ANA GUADALUPE RIVAS D E AYA L A ; h a c e s a b e r al c iud a d ano: CARLOS ALBERTO CORTEZ o CARLOS ALBERTO ORTEZ y demás generales ignoradas; que debe presentarse a este Juzgado de Paz, a fin de darse por notificado de la resolución proveída por este juzgado de las nueve horas y treinta minutos del día once de diciembre de dos mil veinte; en la cual se ordena la CADUCIDAD DE LA INSTANCIA en el Proceso Ejecutivo Civil promovido en el año 1977 por el doctor EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de Apoderado Ju d i c i a l ; e n c o n t ra d e l señor VICTORIANO M A L D O N A D O, q u i e n es ya fallecido y esposo de la señora MARÍA CONCEPCIÓN VILLALOBOS DE M A L D O N A D O , representada procesalmente por el licenciado JUAN CARLOS BARQUERO ELÍAS. NOTIFÍQUESE la presente resolución por medio de EDICTO al procesado. Santo Domingo, a los catorce días de diciembre del dos mil veinte. LIC. ANA GUADALUPE RIVAS DE AYALA JUZGADO DE PAZ DE SANTO DOMINGO SAN VICENTE. Ref. S/N AGRA/avm. 1a. PUBLICACIÓN
LA INFRASCRITA JUEZ A D E PA Z D E I LO PA N G O, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER al señor LUIS ALBERTO CAMPOS DUBÓN, quien al momento de ser procesado era de treinta y un años d e e d a d , a c o m p a ñ a d o, empleado, originario de San Salvador, departamento de San Salvador, con fecha de nacimiento veinticinco de agosto de mil novecientos ochenta y siete, del domicilio de Delgado, departamento de San Salvador, residente en Lotificación Alta y Omega, lote número diecisiete, polígono seis, Ciudad Delgado, hijo de Yuliana Dubón de Campos y de Luis Campos; a quien se le atribuye la comisión del delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, previsto y sancionado en el artículo 147-E del Código Penal, en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD FÍSICA DE L AS PERSONAS; que en auto de las diez horas con cinco minutos del día doce de noviembre de dos mil veinte, se ordenó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de su persona, por dicho delito; y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de llopango, a las diez horas con veinte minutos del día veintisiete de noviembre de dos mil veinte. LICDA. LUCIA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO PC/ 14-1-2019. REF. FISCAL: 300-UDST2019-SY H
36576
No. Único: 02/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ PRESIDENTE DEL T R I BU N A L S E G U N D O DE SENTENCIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ LUIS GIAMMATTEI CASTELLANOS, hace saber al señor JAVIER ENRIQUE CARRANZA LÓPEZ, a quien se le procesa por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, tipificado y sancionado en el Art. 34 inciso 2 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, en calidad de IMPUTADO, que se le convoca para la AUDIENCIA DE VISTA PÚBLICA en el proceso penal número 1032015-1, señalada para las ONCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTICUATRO DE MAYO DEL DOS MIL VEINTIUNO; por lo que conforme al Art. 163 Pr.Pn., se cita y notifica por el presente edicto al imputado antes mencionado, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer a esta sede judicial ubicada en el Centro Judicial “Dr. Isidro Menéndez”, San Salvador, el día y hora señalado; advirtiéndosele que de no hacerlo se resolverá conforme a derecho corresponda y en caso de incumplimiento sin justa causa, será conducido por la Seguridad Pública y pagará las costas que cause (Art. 165 inc. 2 Pr.Pn.), incurriendo además en
1a. PUBLICACIÓN 36578
No. Único: 04/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 LICDA. EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA, JUEZA SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, N O T I F I C A Y C I TA A L I M P U TA D O : J O S É LU I S MÉNDEZ MARTÍNEZ, quien es de veintiséis años de edad, a y u d a n t e d e m e c á n i c o, soltero, nacido en Rosario de Mora, San Salvador, en fecha trece de diciembre de mil novecientos noventa y tres, con última residencia conocida en colonia Deacore, calle a Rosario de Mora, pasaje uno, Panchimalco, departamento de San Salvador, hijo de Patricia Guadalupe, por atribuírsele el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el artículo 201 del Código Penal, en perjuicio de los derechos y deberes familiares de su hijo J.E.M.M., quien e s re p re s e n t a d o p o r s u madre la señora D.L.M. DE A., lo resuelto en auto de instrucción de las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día veintitrés de diciembre del año dos mil veinte, para que comparezca a este Juzgado a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECIOCHO DE F E B R E RO D E D O S M I L VEINTIUNO, a fin de hacerle saber sus derechos, así como la imputación que se le hace,
1a. PUBLICACIÓN 36579
No. Único: 05/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EN EL JUZGADO DE I N S T RU C C I Ó N D E S A N FRANCISCO GOTERA, D E PA R TA M E N T O D E MORAZÁN; CITA AL SEÑOR CRISTOPHER ARMANDO CARDONA LOARCA, POR MEDIO DE NOTIFICACIÓN DE RESOLUCIÓN A L AS DOCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA CINCO DE ENERO DEL DOS MIL VEINTIUNO, LA QUE EN LO PE RT I N E N T E D I C E : “””””””””””””””””””””” PROCESO PENAL CON REF. PPN. 103-2020-C4 y Ref. fiscal 00250-UDST-4 2020 FG., instruido en contra del imputado no detenido CRISTOPHER ARMANDO CARDONA LOARCA, alias Mosquito o Pelón, d e veintiún años de edad, soltero, perteneciente a la pandilla MS-13, con el rol de colaborador, hijo de Silvia Lorena Loarca Ramos y Oscar Armando Cardona; residente en el pasaje Las Crucitas, calle principal del cantón El Triunfo, jurisdicción de San Francisco Gotera, Morazán; procesado por los delitos de HURTO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA, previsto y sancionado en el Art. 207, 208 numeral 1 y 4 relacionado con el Art. 24 CPn.; y DAÑOS, previsto y sancionado en el artículo 221 del CPn., en perjuicio de la señora ANA LILIAN GUEVARA RAMOS. “””””””” “””””””” No habiendo sido posible citar al imputado CRISTOPHER ARMANDO CARDONA LOARCA, tal como consta en acta anterior, y no existe otra dirección donde pueda ser citado para que se presente a este Juzgado, no obstante que fue buscado en los lugares señalados como su residencia. A dicho imputado se le atribuye el delito antes mencionado; por lo que el suscrito Juez RESUELVE: “””””””””” “””””””””””” Señalase las catorce horas del día veintiocho de enero del c o r r i e n t e a ñ o, p a r a l a realización de la Audiencia Preliminar, en el presente proceso penal contra el imputado antes mencionado, en perjuicio de la víctima ya relacionada. Convócase a las partes técnicas; cítese a la víctima y al imputado por medio de edictos que se fijarán y publicarán de la forma establecida en el Art. 163 CPr. Pn. “””””””””” Librado en el Juzgado de Instrucción de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a los once días del mes de enero del dos mil veintiuno. Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA Juez de Instrucción Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO Secretaria 1a. PUBLICACIÓN. 36580
No. Único: 06/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ DE I N S T RU C C I Ó N D E S A N FRANCISCO GOTERA, D E PA R TA M E N T O D E M O R A Z Á N , C I TA A L SEÑOR SANTOS ARGELIO
ORELLANA COCA; POR MEDIO DE NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN A LAS QUINCE HORAS Y CINCO MINUTOS DEL DÍA ONCE DE DICIEMBRE DEL DOS MIL VEINTE. “””””””””” “””””””””” No habiendo sido posible citar al imputado SANTOS ARGELIO ORELLANA COCA, de cincuenta años de edad, casado, residente en caserío Los romeros, cantón El Triunfo, casa No. 2, San Francisco Gotera, departamento de Morazán; hijo de Precedes Orellana y Rómulo Coca, a quien se le atribuye el delito de USO y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS, previsto y sancionado en el Art. 287 CPn., en perjuicio de LA FE PUBLICA. “””””””””” “””””””””” A sus antecedentes el escrito anterior, presentado por la fiscal acreditada al caso Licenciada MILAGRO DEL CARMEN HERNÁNDEZ FUNES, mediante el cual manifiesta que no cuenta con otra dirección para citar al procesado, más que la consignada en el proceso, y que desconoce si dicho procesado cuenta con otra dirección para citarlo, por lo que pide se tenga por evacuada la prevención anterior, y se continúe el trámite correspondiente. “””””””””” “”””””” Por lo anterior el suscrito Juez RESUELVE: “””””””””” “””” Tiénese por evacuada la prevención en los términos planteados por la representación fiscal, continúese con el trámite correspondiente “””””” “””””””””” No habiendo sido posible citar al imputado SANTOS ARGELIO ORELLANA COCA, y habiendo manifestado la fiscal acreditada al proceso, que no cuenta con otra dirección de residencia del procesado, únicamente la relacionada en el primer párrafo de esta resolución, a quien se le atribuye el delito de USO Y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS, previsto y sancionado en el Art. 287 CPn., en perjuicio de LA FE PUBLICA. “”””” “””””””””” SEÑALASE LAS DOCE Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTINUEVE DE ENERO DEL CORRIENTE AÑO, para la realización de la audiencia Preliminar en el presente proceso.Convócase a las partes y cítese al procesado SANTOS ARGELIO ORELLANA COCA, por medio de edictos que se fijarán y publicarán de la forma establecida en el Art. 163 CPP. “””””””””” “”””””” Librado en el Juzgado de Instrucción: San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a los once días del mes de enero del dos mil veintiuno. Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA Juez de Instrucción Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO Secretaria 1a. PUBLICACIÓN 36581
No. Único: 07/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EL INFRASCRITO JUEZ DE I N S T RU C C I Ó N D E S A N FRANCISCO GOTERA, D E PA R TA M E N T O D E M O R A Z Á N : C I TA A L SEÑOR CARLOS AURELIO C RU Z M A RT Í N E Z ; P O R MEDIO DE NOTIFICACIÓN DE RESOLUCIÓN DE L A S C AT O R C E H O R A S Y T R E I N TA M I N U T O S DEL DÍA VEINTITRÉS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTE, LA QUE EN LO PE RT I N E N T E D I C E : “””””””””” No habiendo sido posible citar al procesado CARLOS AURELIO CRUZ MARTÍNEZ, de diecinueve años de edad, soltero, jornalero, originario y residente en cantón Agua Blanca, jurisdicción del municipio de Anamorós,
departamento de La Unión; procesado por el delito de RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214.A CPn., en perjuicio del ORDEN SOCIOECONÓMICO. Hecho ocurrido el día dieciséis de marzo del dos mil veinte, en la tercera calle Poniente, barrio EL Calvario, municipio de Corinto, departamento de Morazán; por lo cual el suscrito Juez RESUELVE: “””””””””” “””””””””” Señalase las diez horas y treinta minutos del día veintinueve de enero del corriente año, para la realización de la audiencia Preliminar en el presente proceso.- Convócase a las partes y cítese al procesado CARLOS AURELIO CRUZ M A RT Í N E Z , p o r m e d i o de edictos que se fijarán y publicarán de la forma establecida en el Art. 163 CPP. “”””””” Librado en el Ju z g a d o d e In s t r u c c i ó n de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a los siete días del mes de enero del dos mil veintiuno. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA Juez de Instrucción Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO Secretaria 1a. PUBLICACIÓN 36582
No. Único: 08/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: al ciudadano RONAL S A LVA D O R P E R D O M O MEJÍA, de treinta y ocho años de edad, profesor, soltero, salvadoreño, originario de esta ciudad donde nació el día veinticinco de diciembre de mil novecientos ochenta y uno, y con residencia en diecisiete avenida Sur, casa número once, barrio Concepción, de esta ciudad, siendo hijo de Julián Antonio Perdomo y de Rosa Amalia Mejía (fallecidos) fue puesto a la orden de este Juzgado por la señora Jueza Primero d e Pa z d e e s t a c i u d a d ; a quien se le atribuye la comisión de los delitos de ACOSO SEXUAL, previsto y sancionado en el Art. 165 Inc. 2°, del Código Penal; AG R E S I Ó N S E X UA L E N MENOR E INCAPAZ EN SU MODALIDAD CONTINUADA, previsto y sancionado en el Art. 161 y 42 del Código Penal; y AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en el Art. 154 y 155 No. 6° del Código Penal, todos los delitos en perjuicio de la indemnidad sexual y de la autonomía personal de un joven de quien se omite su identidad, como la de su representante legal, de conformidad los Arts. 106 No. 10, literal “D” Pr. Pn. Vigente, 12 de la LEY LEPINA, y 4 de la Convención sobre los derechos del niño; por t re s ve c e s c o n s e c u t i va s en un periódico de mayor circulación, con el objeto de que se apersone a este Juzgado a más tardar tres días después de la última p u b l i c a c i ó n d e l e d i c t o, como también a manifestar el lugar o residencia para oír o recibir citas y notificaciones, para que comparezca a esta sede Judicial ubicada en 2ª. avenida Norte y 5ª. calle Oriente, San Vicente, o al señalamiento de la Audiencia Preliminar SEÑALADA PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA CUATRO DE FEBRERO DEL DOS MIL VEINTIUNO; debiendo ser convocado dicho imputado por medio de edictos. Y para los efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente, a los cinco días del mes de enero del dos mil veintiuno. LICDA. MARTA PATRICIA BARAHONA DE JIMÉNEZ JUEZA PRIMERO DE INSTRUCCIÓN
LICDO. MARIO ISRAEL GALEANO MEDRANO SECRETARIO Causa Penal No. 49-1-20 1a. PUBLICACIÓN 36583
No. Único: 09/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021
No. Único: 11/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 LA INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE L A CIUDAD DE SAN MARTÍN, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA BLANCA LILIAN ORANTES DE HERNÁNDEZ, hace saber a l a c i u d a d a n a MUNDA ELIZABETH RAMOS REYES, quien es de 39 años de edad, soltera, comerciante, originaria de Lolotique, departamento de San Miguel, nació el día diez de Septiembre de 1981, residente en colonia San Martín, pasaje Júpiter, casa N° 102, de esta ciudad, hija de Virginia Ramos y Miguel Ángel Reyes, con DUI N° 03791193-1 y demás generales ignoradas; a quien se le atribuye la comisión de la falta Penal de LESIONES Y GOLPES, previsto y sancionado en el artículo trescientos setenta y cinco del Código Penal, en perjuicio de la Integridad Personal de las víctimas SONIA GARCÍA DE CRUZ Y ANA ELIZABETH CRUZ GARCÍA, que se Cita, Emplaza y Notifica por medio de Edicto a la procesada a efecto de que se presente a este Juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber sus derechos de conformidad a los Arts. 12 Cn., 6, 10, 80, 81, 82 y 383 Pr.Pn., y el hecho que se le atribuye respectivamente. Se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Paz, de la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, a los once días del mes de diciembre del dos mil veinte. LIC. BLANCA LILIAN ORANTES DE HERNÁNDEZ JUEZ SEGUNDO DE PAZ.
LA INFRASCRITA JUEZ A D E PA Z D E I LO PA N G O, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER al señor PEDRO NAVARRETE PINEDA, de cincuenta y ocho años de edad, vigilante, acompañado, de nacionalidad salvadoreña, or iginar io de Usulután, departamento de Usulután, residente en Urbanización El Limón, polígono veinticinco, pasaje trece Poniente, casa catorce, Soyapango, hijo de Susana Navarrete y de Juan Pineda (ambos fallecidos); a quien se le atribuye el delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, previsto y sancionado en el artículo 147-E del Código Penal, en perjuicio de LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL, que en auto de las quince horas con cincuenta minutos del día diecinueve de agosto de dos mil veinte, se ordenó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de su persona, y conforme a lo dispuesto en el artículo 163 del Código Procesal Penal notifíquese por edicto, a efecto de hacerle saber el acto ya relacionado y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de llopango, a las nueve horas con veinte minutos del día cuatro de diciembre de dos mil veinte. LICDA. LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO 1a. PUBLICACIÓN PS/ 19-3-2019 36586 REF. FISCAL: 324-UDST2019-SY No. Único: 12/LCPC IF.Prórroga de Contrato No. 04/2020
Pub. 25-26-27 enero 2021
1a. PUBLICACIÓN 36584
L A I N F R A S C R I TA J U E Z DEL JUZGADO SEGUNDO
No. Único: 13/LCPC en perjuicio de MARLON Prórroga de Contrato No. 04/2020 ERNESTO RIVERA AMAYA, Pub. 25-26-27 enero 2021 asimismo se les cita para que La Infrascrita Juez Segundo d e Pa z d e Sa n t a A n a , Licenciada Victoria Elizabeth Argueta Chávez, hace saber al ciudadano: LUIS ERNESTO VÁSQUEZ PONCE, de cuarenta y un años de edad, empleado, casado, nacido el día quince de diciembre de mil novecientos setenta y nueve, hijo de María Julia Ponce Magaña y Andrés Abelino Vásquez, residente en cantón El Ranchador, lotificación Las Marías, lote n ú m e ro o n c e, p o l í g o n o E, carretera a Candelaria de la Frontera, Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cero cero tres seis cero cuatro seis guion ocho; a quien se le atribuye los delitos de AMENAZAS, regulado en el Art. 154, y EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, regulado en el artículo 55 literal B y E de la Ley Especial Integral para una vida libre de Violencia para las mujeres, en perjuicio ambos delitos de la víctima cuyas iniciales se leen R.l.B. de V., de la cual se omite su nombre de conformidad a lo dispuesto en el Art. 57 literales a) y e) de la Ley Especial Integral para una vida libre de violencia para las mujeres. Convocase al imputado a efecto de hacerle saber el hecho que se le atribuye, los derechos y garantías que le asisten de conformidad a los Arts. 12 de la Constitución de la República y 82 del Código Procesal Penal, y se manifieste sobre su defensa; y para tal efecto señálese las DIEZ HORAS DEL DÍA QUINCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPrPn., cítese por edicto al procesado, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a esta sede. Santa Ana, dieciocho de enero de dos mil veintiuno. LICDA. VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHÁVEZ JUEZ SEGUNDO DE PAZ DE SANTA ANA C. 218-20
No. Único: 10/LCPC DE PAZ DE L A CIUDAD Prórroga de Contrato No. 04/2020 D E S A N M A R T Í N , Pub. 25-26-27 enero 2021 DEPARTAMENTO DE SAN 1a. PUBLICACIÓN LA INFRASCRITA JUEZ A DEL JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE L A CIUDAD DE SAN MARTÍN, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA BLANCA LILIAN ORANTES DE HERNÁNDEZ, hace saber a la ciudadana MUNDA ELIZABETH RAMOS REYES, quien es de 39 años de edad, soltera, comerciante, originaria de Lolotique, departamento de San Miguel, nació el día diez de Septiembre de 1981, residente en colonia San Martín, pasaje Júpiter, casa N° 102, de esta ciudad, hija de Virginia Ramos y Miguel Ángel Reyes, con DUI N° 03791193-1 y demás generales ignoradas; a quien se le atribuye la comisión del delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 154 del Código Penal, en perjuicio de SONIA GARCÍA D E C RU Z ; q u e s e C i t a , Emplaza y Notifica por medio de Edicto a la procesada a efecto de que se presente a este Juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber sus derechos de conformidad a los Arts. 12 Cn., 6, 10, 80, 81, 82 y 383 Pr.Pn., y el hecho que se le atribuye respectivamente. Se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Paz, de la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, a los once días del mes de diciembre del dos mil veinte. LIC. BLANCA LILIAN ORANTES DE HERNÁNDEZ JUEZ SEGUNDO DE PAZ
SALVADOR, LICENCIADA BLANCA LILIAN ORANTES DE HERNÁNDEZ, notifica al imputado MOISÉS RODOLFO CARDOZA, quien según el Requerimiento Fiscal presentado a este Juzgado, es de treinta y nueve años de edad, empleado, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, residente en Repar to San Ramón, polígono dieciocho, block Q, casa número trece, Soyapango, con Documento Único de Identidad número 01197703-2, hijo de María Cardoza López , y demás generales ignoradas; para que se presente a este Juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber sus derechos de conformidad a los Arts. 12 Cn., 6, 10, 80, 81, 82 y 383 Pr.Pn., por atribuírsele el delito de LESIONES CULPOSAS, previsto y sancionado en el artículo 146 del Código Penal, en perjuicio de la integridad personal del señor ELMER JOSUÉ AGUILUZ BONILLA; de no comparecer dicho imputado a este Juzgado, se resolverá de conformidad a lo establecido en el Art. 298 Inc. 5 Pr.Pn. Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal Citación y Notificación, se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Paz, de la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, el día dieciséis del mes de diciembre de dos mil veinte. LIC. BLANCA LILIAN ORANTES DE HERNÁNDEZ JUEZ SEGUNDO DE PAZ
1a. PUBLICACIÓN
1a. PUBLICACIÓN 36585
36587
36588
No. Único: 14/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE APOPA, LICENCIADA ABELINA CARDOZA DE ÁBREGO, HACE SABER: a los imputados CARLOS MIGUEL CANALES MARTÍNEZ, de cuarenta y un años de edad, salvadoreño, divorciado, empleado, con fecha de nacimiento el día veintiocho de julio de mil novecientos setenta y nueve, originario del municipio de San Salvador, hijo de Lydia Arely Martínez Leiva y de Miguel Ángel Canales Hernández, residente en barrio San Miguelito, calle Cinco de Noviembre, casa número doscientos diez, municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número 00186069-9, y FLOR GABRIEL A MARTÍNEZ L Ó PE Z , d e v e i n t i n u e v e años de edad, salvadoreña, soltera, empleada, con fecha de nacimiento el día treinta de enero de mil novecientos noventa y uno, originaria de San Salvador, hija de María Elena López Quiñonez y de Mario Ricardo Martínez, residente en colonia Guatemala, calle Cinco de Noviembre, pasaje D, casa mil doscientos cuatro, San Salvador, con Documento Único de Identidad número 0433066-7, que por resolución de las nueve horas y cincuenta minutos del día catorce de diciembre de dos mil veinte, se ordenó LA CONTINUACIÓN DEL PROCESO SIN NINGUNA MEDIDA CAUTELAR, por el delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 Pn.,
comparezcan al Juzgado de In s t r u c c i ó n d e Ap o p a , ubicado en cuarta calle Poniente, No. 40, Apopa, para que ejerza la defensa material y se pronuncie sobre su defensa técnica, lo que podrá hacer tres días después de la última publicación. Librado en el Juzgado de Paz de Apopa, departamento de San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil veinte.LIC. ABELINA CARDOZA DE ÁBREGO JUEZA DE PAZ DE APOPA LIC. CÉSAR ANTONIO MORALES HERNÁNDEZ SRIO. DEL JUZGADO DE PAZ DE APOPA. A-251-2020-4A.REF. FIS. 029-UDPP-2019AP. 1a. PUBLICACIÓN
36589
No. Único: 15/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 La Cá m a ra d e l o Pe na l de la Primera Sección de Oriente, de este distrito judicial, a la imputada HONEYDA YANIRA MANCÍA RO D R Í G U E Z c o n o c i d a por HONEYDA YANIRA M A N C Í A D E M I N E R O, de cuarenta y seis años de edad, Licenciada en Mercadotecnia y Publicidad, divorciada, hija de Eduardo Mancía Rodríguez y María Co n c e p c i ó n Ro d r í g u e z de Mancía, actualmente de domicilio ignorado; procesada por el delito de ESTAFA (Arts. 215 Pn), e n p e r j u i c i o d e ZO I L A ARGENTINA TURCIOS DE DURÁN; HACE SABER: Que en el Recurso de Apelación tramitado en este Tribunal se ha dictado la resolución que en lo pertinente DICE: “”””””””””””””””””” CÁMARA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCIÓN DE ORIENTE: San Miguel, a las diez horas y quince minutos del día veintisiete de noviembre de dos mil veinte. El presente RECURSO DE APELACIÓN ha sido interpuesto por el Licenciado ÁNGEL SAMUEL TORRES ROJAS (defensor particular), contra la SENTENCIA DEFINITIVA CONDENATORIA, pronunciada por la Licenciada Alma Arelí Blanco Rivas, ( ) en el procedimiento contra HONEYDA YANIRA MANCÍA RODRÍGUEZ conocida por HONEYDA YA NI R A MA N C Í A DE M I N E R O, d e c u a r e n t a y cinco años de edad, divorciada, Licenciada en Mercadotecnia, residente en Nuevo Lourdes, block 46, polígono 23, casa N° 26 del municipio de Lourdes Colón, departamento de La Libertdad, hija de Eduardo Mancía Rodríguez y María Concepción Rodríguez de Mancía, procesada por el delito de ESTAFA (Art. 215 Pn.), en perjuicio de la víctima Zoila Argentina Turcios de Durán; hecho ocurrido el día once de febrero del año dos mil seis, en esta localidad.(...). (...) POR TANTO: De acuerdo a las razones expuestas, disposiciones citadas y artículos 452, 453, 468, y 470 Pr. Pn.; este Tribunal RESUELVE: a) DECLÁRASE INADMISIBLE POR EXTEMPORÁNEO, el recurso de apelación interpuesto por el Licenciado Ángel Samuel Torres Rojas, contra la SENTENCIA DEFINITIVA CONDENATORIA, pronunciada en la causa penal instruida a HONEYDA YANIRA MANCÍA conocida p o r HONEYDA YANIRA M A N C Í A D E M I N E R O, procesada por el delito d e E S TA FA AG R AVA D A (Art. 215 en relación con el Art. 216 N° 1 Pn.), en perjuicio de la víctima
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Zoila Argentina Turcios de Durán; b) Constando que la imputada se encuentra en libertad, solicítese Auxilio Judicial al Juzgado de Paz de Turno, para que haga saber este pronunciamiento a la encausada, quien reside en Nuevo Lourdes, block 46, polígono 23, casa N° 26 del municipio de Lourdes Colón, departamento de La Libertad; c) Oportunamente devuélvase el expediente judicial juntamente con certificación de Ley, al Tr i b u n a l S e g u n d o d e Sentencia de este distrito judicial. Notifíquese. “””””” Ilegible “””””” Ilegible “””””” Pronunciada por los señores Magistrados que la suscriben. “”” DMReyes.Sria. “””””” RUBRICADAS. En razón de desconocerse el domicilio actual de la imputada HONEYDA YANIRA MANCÍA RODRÍGUEZ conocida por HONEYDA YANIRA MANCÍA DE MINERO, de las generales antes mencionadas, por este medio y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., se le notifica dicha resolución para que en el término legal pueda hacer uso de los medios de impugnación que la ley le confiere. Librado en la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Oriente: San Miguel, dieciocho de enero de dos mil veintiuno. Licda. Daisy Marina Reyes Cruz Secretaria de Cámara Eda. N° 379/19
el presente caso, prorrogar las Medidas de protección referidas. En razón de lo anterior y de conformidad a lo dispuesto en el artículo 9 de la Ley Contra la Violencia Intrafamiliar en relación con lo establecido en el artículo 77 de la Ley Procesal de Familia; el suscrito Juez RESUELVE: a) Ordenar la Cesación de las Medidas de Protección decretadas a favor de la víctima REINA ANTONIA PORTILLO, contempladas en los literales a), c), y m) del artículo 7 de la Ley Contra la Violencia Intrafamiliar; y en contra del señor CARLOS OZIEL CHICAS; en consecuencia líbrese oficio al Puesto de la Policía Nacional Civil de la Villa de Delicias de Concepción, departamento de Morazán, informando sobre la presente. Y para que sirva de legal notificación respectiva a la víctima señora REINA ANTONIA PORTILLO, y denunciado señor CARLOS OZIEL CHICAS, se libra el presente edicto en el Juzgado de Paz de Yoloaiquín, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintiuno. Lic. Mario Stanley Gutiérrez López Juez de Paz. Lic. María Antonia Romero de Torres Secretaria 1a. PUBLICACIÓN 36591
No. Único: 17/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021
1a. PUBLICACIÓN 36590
No. Único: 16/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EL SUSCRITO JUEZ DEL JUZGADO DE PA Z D E YO L O A I QU Í N , D E PA R T A M E N T O D E MORAZÁN, LICENCIADO MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, a los señores REINA ANTONIA PORTILLO, quien según denuncia de violencia intrafamiliar interpuesta en la Unidad Institucional de Atención Especializada a las Mujeres en situación de Violencia, ODAC, delegación Morazán Policía Nacional Civil, es de treinta y seis años de edad, acompañada, ama de casa, hija de Concepción Po r t i l l o, o r i g i n a r i a d e O s i c a l a y re s i d e n t e e n cantón El Aceituno, de esta jurisdicción, y el señor CARLOS OZIEL CHICAS, en calidad de denunciado, de treinta y tres años d e e d a d , a c o m p a ñ a d o, ayudante de albañil, hijo de Armida Chicas, residente en cantón El Aceituno, esta jurisdicción. HACE SABER: Que en el proceso de violencia intrafamiliar bajo la referencia número 11-2020; iniciada en la Unidad Institucional de Atención Especializada a las Mujeres en situación de Violencia, ODAC, delegación Morazán Policía Nacional Civil, por la señora REINA ANTONIA PORTILLO, y en contra el denunciado señor CARLOS OZIEL CHICAS, se encuentra la resolución emitida a las nueve horas del día quince de enero del presente año, que en esencia dice: Habiendo trascurrido los noventa días de vigencia, de las medidas de protección desde el día dieciséis de octubre del año dos mil veinte hasta el día catorce de enero del presente año, impuestas al agresor relacionado; y no habiéndose apersonado la víctima señora REINA ANTONIA PORTILLO a éste Juzgado, no obstante estar legalmente notificada vía Edicto Judicial por medio del Diario El Mundo que corre agregado a folios 32 y folios 33, de las respectivas diligencias de violencia intrafamiliar; en tal sentido archívese definitivamente; en vista de ello no se considera procedente en
EL SUSCRITO JUEZ DEL JUZGADO DE PA Z D E Y O L O A I Q U Í N , D E PA R TA M E N T O D E MORAZÁN, LICENCIADO MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, al señor JOSÉ ATILIO MORÁN PÉREZ, quien según denuncia de violencia intrafamiliar interpuesta en la Unidad Institucional de Atención Especializada a las Mujeres en situación de Violencia, ODAC, delegación Morazán Policía Nacional Civil, es de cuarenta y ocho años de edad, ocupación albañil, estado familiar no determinado, residente en originario de Ahuachapán, residente en cantón El Aceituno, caserío Las Cruces, por el Centro Escolar del caserío Las Cruces, después de la quebrada, de esta jurisdicción; hijo de Victoria Pérez y de Víctor Manuel Morán. HACE SABER: Que en el proceso de violencia intrafamiliar bajo la referencia número 12-2020; i n i c i a d a e n l a Un i d a d Institucional de Atención Especializada a las Mujeres en situación de Violencia, ODAC, delegación Morazán Policía Nacional Civil, por la señora REINA ELIZABETH COREA MUNGUÍA, y en contra el denunciado señor J O S É AT I L I O M O R Á N PÉREZ, s e e n c u e n t ra l a resolución emitida a las once horas del día ocho de diciembre del presente año, que en esencia dice: Se suspende el desarrollo de la Audiencia Preliminar en el presente proceso de V iolencia Intrafamiliar ; respecto a las medidas de protección otorgadas en auto de fecha veintinueve de octubre del presente año, vigentes desde ese día a vencer el día veintisiete de enero del año dos mil veintiuno, a favor de la señora denunciante y/o víctima REINA ELIZABETH COREA MUNGUÍA; y en contra del señor JOSÉ ATILIO MORÁN PÉREZ, dichas medidas son de conformidad con el artículo 7 de la Ley Contra la Violencia Intrafamiliar, siendo los literales que se detallan a continuación: a) Se ordena a la persona a g re s o ra a b s t e n e r s e d e hostigar, perseguir, intimidar, amenazar, o realizar otras formas de maltrato en contra de la víctima d e violencia o de cualquier otra persona del grupo familiar que comparta o no la misma
vivienda; c) Se prohíbe a la persona agresora amenazar a la víctima tanto en el ámbito privado como en el público; y m) Emítase orden Judicial de protección y Auxilio Policial, dirigida a la Policía Nacional Civil de la Villa de Delicias de Concepción, para que auxilien a la víctima señora REINA ELIZABETH COREA MUNGUÍA; se determina no serán prorrogadas, hasta la cesación de las medidas de protección se hará constar en auto resolutivo por separado, por lo que suspéndase el desarrollo de esta Audiencia Preliminar y Archívese provisionalmente este Proceso. Y para que sirva de legal y notificación respectiva al denunciado señor JOSÉ ATILIO MORÁN PÉREZ, se libra el presente edicto en el Juzgado de Paz de Yoloaiquín, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil veintiuno. Lic. Mario Stanley Gutiérrez López Juez de Paz. Lic. María Antonia Romero de Torres Secretaria
d e l a s e ñ o r a D AY S S E L G UA D A LU P E R A M Í R E Z DÍAZ. Convocase al imputado a efecto de hacerle saber el hecho que se le atribuye, los derechos y garantías que le asisten de conformidad a los Art. 12 de la Constitución de la República y 82 del Código Procesal Penal y se manifieste sobre su defensa, y para tal efecto señálese las CATORCE HORAS DEL DÍA QUINCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPrPn., cítese por edicto al procesado a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a esta sede. Santa Ana, dieciocho de enero de dos mil veintiuno. LICDA. VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHÁVEZ JUEZ SEGUNDO DE PAZ DE SANTA ANA C. 219-20
1a. PUBLICACIÓN
EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de Santa Tecla, La Libertad, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, hace constar en virtud que no ha sido posible notificar la resolución dictada por esta Cámara, a las catorce horas con doce minutos del día cuatro de enero del dos mil veintiuno, del expediente bajo la referencia 494-495-
36592
No. Único: 18/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 La Infrascrita Juez Segundo d e Pa z d e Sa n t a A n a , Licenciada Victoria Elizabeth Argueta Chávez, hace saber al ciudadano: JUAN JOSÉ ASENCIO MARROQUÍN, de cuarenta años de edad, soltero, estudiante, hijo de Reina Isabel Marroquín y Bernardo Asencio Arévalo, quien se identifica con su Documento Único de Id e n t i d a d n ú m e r o c e r o dos seis cero cinco cero tres cinco guion ocho, con residencia en barrio Apaneca, casa número dieciocho, municipio de Chalchuapa, d e p a r t a m e n t o d e Sa n t a Ana, o Residencial Paraíso número dos, polígono M, casa número veinticinco, Santa Ana; a quien se le atribuye el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS, previsto y sancionado en el Art. 217 Pn., en perjuicio del patrimonio de FRANCISCO RAFAEL GONZÁLEZ VEGA. Convocase al imputado a efecto de hacerle saber el hecho que se le atribuye, los derechos y garantías que le asisten de conformidad a los Arts. 12 de la Constitución de la República y 82 del Código Procesal Penal y se manifieste sobre su defensa; y para tal efecto señálese las NUEVE HORAS DEL DÍA DOCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPrPn, cítese por edicto al procesado, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a esta sede. Santa Ana, dieciocho de enero de dos mil veintiuno. LICDA. VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHÁVEZ JUEZ SEGUNDO DE PAZ DE SANTA ANA C. 226-20 1a. PUBLICACIÓN 36593
No. Único: 19/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 La Infrascrita Juez Segundo d e Pa z d e Sa n t a A n a , Licenciada Victoria Elizabeth Argueta Chávez, hace saber al ciudadano: JAIME GUSTAVO AGUIRRE CALZ ADILL A, conocido por JAIME G U S TAVO C A L Z A D I L L A y J A I M E G U S TAVO CALZADILLA AGUIRRE, a quien se le atribuye los delitos de EJERCICIO ILEGAL DE LA PROFESIÓN, regulado en el artículo 289 del Código Penal, en perjuicio de LA FE PÚBLICA y subsidiariamente d e l a s e ñ o r a D AY S S E L G UA D A LU PE R A M Í R E Z DÍAZ, y ESTAFA, regulado en el artículo 215 del Código Penal, en perjuicio
1a. PUBLICACIÓN 36594
No. Único: 20/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021
al imputado: MAURICIO ANTONIO ESCOBAR ROSALES, de veinticuatro años de edad, agricultor, hijo de Lorenzo Escobar Gálvez y María Margarita Rosales, residente en caserío Las Flores, cantón San José, Tapalguapa, La Paz, quien es procesado por los delitos de “HOMICIDIO AGRAVADO”, previsto y sancionado en los Arts. 128 Y 129 numerales 3 y 7 del C.P., en perjuicio de la vida “José Nocolás Gómez Pineda”, también por el delito de “AGRUPACIONES I L Í C I TA S ” , p r e v i s t o y sancionado en el Art. 345 del C.P., en perjuicio de “La Paz Pública”; a quien se le debe notificar por este medio en virtud, que se buscó en la base de datos de Centros Penales (SIPE) y aparece que dicho procesado salió en libertad del Centro de Cumplimiento de Penas de Ciudad Barrios en virtud que le cesaron la detención provisional en primera instancia, además no señaló dirección en la sede de esta cámara para oír notificaciones, y no es posible ubicarlo, por lo tanto, es necesario que de conformidad al Art. 465 Inc. 2 Pr. Pn., se le notifique por medio del edicto de ley correspondiente; resolución de Cámara cuyo fallo consiste en: A) CONFIRMASE la sentencia Definitiva Condenatoria en contra del imputado antes mencionado así como también por los delitos antes descritos. B) CÚMPLASE CON LO RESUELTO POR ESTA CÁMARA. No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, a las ocho horas y cuarenta minutos del día once de enero del corriente año, la cual para constancia firmo. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez Oficial mayor 1a. PUBLICACIÓN 36595
No. Único: 21/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de Santa Tecla, La Libertad, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, hace constar en virtud que no ha sido posible notificar la resolución dictada por
esta Cámara, a las ocho horas con trece minutos del día veintidós de diciembre del dos mil veinte, del expediente bajo la referencia 583-584al imputado: GODOFREDO NOLASCO VÁSQUEZ, de treinta años de edad, sin oficio, soltero, hijo de Patrocina Vásquez Vásquez y Santos Claudio Nolasco Orellana, residente en cantón Maiguera, municipio de Guatajiagua, departamento de Morazán, quien es procesado por los delitos de “HOMICIDIO AGRAVADO T E N TA D O ”, p r e v i s t o y sancionado en los Arts. 128 y 129 numerales 3 y 7 del C.P., en perjuicio de la víctima con clave de protección “Jhony”, también por el delito de “ORGANIZACIONES TERRORISTAS”, previsto y sancionado en el Art. 13 de la Ley Especial Contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de “La Seguridad del Estado”, y “LIMITACIÓN ILEGAL A LA LIBERTAD DE CIRCULACIÓN”, previsto y s a n c i on a do e n e l A r t. 150-A del Código Penal, en perjuicio de la víctima con clave de protección “Jhony”; a quien se le debe notificar por este medio en virtud, que se buscó en la base de datos de Centros Penales (SIPE) y aparece que dicho procesado salió en libertad del Centro de Cumplimiento de Penas de La Esperanza, además no señaló dirección en la sede de esta cámara para oír notificaciones, y no es posible ubicarlo, por lo tanto, es necesario que de conformidad al Art. 465 Inc. 2 Pr. Pn., se le notifique por medio del edicto de ley correspondiente; resolución de Cámara cuyo fallo consiste en: A) CONFIRMASE la sentencia Definitiva Condenatoria en contra del imputado antes mencionado así como también por los delitos antes descritos. B) CÚMPLASE CON LO RESUELTO POR ESTA CÁMARA. No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, a las ocho horas y cuarenta minutos del día once de enero del corriente año, la cual para constancia firmo. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez Oficial mayor 1a. PUBLICACIÓN 36596
No. Único: 22/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO HACE SABER: A los señores: 1) JOSÉ ISAAC PORTILLO TORRES, alias Drácula o Little Drácula de No r m a d i s , q u i e n e s d e veintitrés años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no d e t e r m i n a d o, q u i e n e s originario y residente en calle Principal, cantón San Gerónimo, de la comprensión de Chapeltique del departamento de San Miguel, q u i e n e s h i j o d e Ma r í a Dolores Torres y Salvador Portillo; 2) HERNÁN ALEXANDER ALVARENGA M O N T I E L , a l i a s Ne g ro, Moreno o Coyote de No r m a d i s , q u i e n e s d e cuarenta y seis años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no d e t e r m i n a d o, q u i e n e s portador de su Documento Único de Identidad número 03079895-0, quien es originario de San Miguel y residente en caserío Las Casitas, cantón Cerro Bonito de Uluazapa, del departamento de San Miguel, q u i e n e s h i j o d e Gl o r i a Alvarenga y Miguel Montiel Molina; 3) VICENTE AMAYA ORELLANA, alias El Temible
de Normadis, quien es de treinta y tres años de edad, salvadoreño, acompañado, oficio no determinado, quien es portador de su Documento Único de Identidad número 03796979-8, quien es originario y residente en barrio Bolivar, cantón San Matías del municipio de Ciudad Barrios del departamento de San Miguel, quien es hijo de María Elena Orellana y Nazario Amaya Fuentes; 4) RONALDO MIRANDA VENTURA, alias Mincho de Normadis, quien es de veintidós años de edad, salvadoreño, taxista, estado civil no determinado, quien es portador de su Documento Único de Identidad número 05644445-6, quien es originario y residente en cantón El Papalón de la ciudad de San Miguel, quien es hijo de Leticia Ventura Fe r n á n d e z y Ma u r i c i o Miranda; 5) NOÉ QUINTEROS HERNÁNDEZ conocido como NOÉ de No r m a d i s , q u i e n e s d e veintisiete años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no d e t e r m i n a d o, q u i e n e s originario de Chirilagua, departamento de San Miguel y residente en casa número ochenta y uno, polígono 9, pasaje número 11, Residencial Las Mercedes de la ciudad de San Miguel, quien es hijo de Blanca Lidia Hernández y Miguel Ángel Quinteros; 6) JONATHAN STEVEN REYES RIVERA o también conocido como JOSUÉ ELÍAS PINEDA M AG A Ñ A o J O S É E L Í A S PINEDA MAGAÑA, alias Caprichoso de Normandis, quien es de veintitrés años de edad, salvadoreño, de oficios no determinado, estado civil no determinado, quien es originario y residente en caserío El Jiote, del municipio de Chapeltique, del departamento de San Miguel, quien es hijo de Sonia Margarita Magaña y José Alonso Pineda Martínez; 7) GERVER GEOVANNI FLORES ASCENCIO, alias Pandillero de Normandis, quien es de treinta y siete años de edad, salvadoreño, acompañado, agricultor, quien es portador de su Documento Único de Identidad número 040313037, quien es originario de Chirilagua del departamento de San Miguel, y residente en casa número 305, barrio La Cruz de la ciudad de San Miguel, quien es hijo de Marina de Jesús Ascencio y Raquel Flores Rodríguez; 8) LILIAN VERENICE GARAY GARAY, conocida como Lilian (Clica Normandis), quien es de veinte años de edad, salvadoreña, oficio no determinado, estado civil no d e t e r m i n a d o, q u i e n e s portador de su Documento Único de Identidad número 06195359-1, quien es originario y residente en casa número 57, pasaje El Rosario, calle Ávalos, colonia Milagro de La Paz de la ciudad de San Miguel, dicha vivienda está construida de Oriente a Poniente con vista p a n o r á m i c a a l O r i e n t e, construida de lámina, techo de lámina, también posee una puerta de lámina sin pintar al costado oriente como puerta principal, la vivienda limita al costado Sur y Poniente con casas vecinas y al costado Norte con la calle Ávalos, quien es hijo de Ana Lilian Garay; 9) JOSÉ ALBERTO GUZMÁN, alias El Atento o Ansioso de Clica Normandis, quien es de diecinueve años de edad, salvadoreño, oficio no determinado, estado civil no determinado, quien es originario y residente en casa sin número, caserío El Jiote del municipio de Chapeltique, del departamento de San Miguel, dicha vivienda está construida de Sur a Norte con vista panorámica al Sur, construido de material mixto, paredes sin pintar, techo de lámina y teja, posee dos puertas de madera y hierro como acceso principal, la vivienda limita al costado Sur calle Vecinal, al costado Norte, Oriente y Poniente limita con
predio baldío, dicha vivienda está rodeada de vegetación y cerco de alambre de púas, quien es hijo de María Justa Guzmán y padre desconocido; 10) JESÚS ANTONIO VILLALTA GUEVARA, alias Chungo de la Clica Normandis, quien es de veintidós años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no d e t e r m i n a d o, q u i e n e s portador de su Documento Único de Identidad número 05656166-4, quien es originario de Chapeltique, departamento de San Miguel y residente en caserío El Beneficio, San Luis, de la jurisdicción de Moncagua, del departamento de San Miguel, quien es hijo de María Félix Guevara y Jesús V illalta Gómez; 11) FRANKLIN ALONSO PORTILLO HERNÁNDEZ, (Clica Molinos), quienes de veinticuatro años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no determinado, originario y residente en casa número 11, colonia Vía Chentilla del municipio de Ozatlan del departamento de Usulután, quien es hijo de Lilian Amanda Hernández Salgado y José Ángel Portillo Sandoval; 12) CRISTIAN BLADIMIR GOCHEZ, (Clica Pinos), de treinta y siete años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no d e t e r m i n a d o, q u i e n e s portador de su Documento Único de Identidad número 01181440-4, originario y residente en casa número 19, b l o c k n ú m e ro 8 , p a s a j e número 6, de la colonia Nueva Belén de la ciudad de San Miguel, hijo de la señora Daysi Aracely Gochez Herrera y padre desconocido; 13) E D UA R D O A R N O L D O P O RT I L LO R I VA S , a l i a s Callejero, Noldi o Ese de Tierra Blanca (Clica Tierra Blanca Locos Salvatruchos), de veintiún años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no determinado, originario y con residencia en cantón Tierra Blanca del municipio de Jiquilisco del departamento d e Us u l u t á n , q u i e n e s portador de su Documento Único de Identidad número 05792894-0, siendo hijo de María Cristina Rivas Beltrán y José Eduviges Portillo Flores; 14) MAURICIO ALEXANDER RUBIO LARA, de dieciocho años de edad, salvadoreño, oficio no determinado, estado c i v i l n o d e t e r m i n a d o, originario y con residencia en casa sin número, barrio El Calvario, de la comprensión de Ciudad Barrios del departamento de San Miguel, siendo hijo de Ana Ofelia Lara de Rubio y Mario Rosendo Rubio Medrano; 15) JUAN PABLO LÓPEZ SALINAS, alias Crazy (Clica Tierra Blanca Locos Salvatruchos), de veintiséis años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no determinado, originario y con residencia en Comunidad Andrés Chávez del cantón Tierra Blanca del municipio de Jiquilisco del departamento de Usulután, siendo hijo de Ana de Los Ángeles Salinas y José Pedro López; 16) ENRIQUE ALEX ANDER PORTILLO GÓMEZ, alias Quique (Clica Tierra Blanca Locos Salvatruchos), de veintitrés años de edad, salvadoreño, jornalero, soltero, originario de Jiquilisco del departamento de Usulután y con residencia en casa sin número sobre quinta avenida Sur del cantón Tierra Blanca, de la comprensión de Jiquilisco, del departamento de Usulután, siendo hijo de Daysi Lilian Portillo Gómez y Lorenzo Pineda; y 17) JOSÉ ENOC REYES o JOSÉ ENOC REYES CLAROS, alias Sparky, Ñaño o Lagartijo (Clica Pinos Locos Salvatruchos), de treinta y cinco años de edad, s a l v a d o r e ñ o, o f i c i o n o determinado, estado civil no determinado, originario de La Unión y con residencia en caserío Playas Blancas del
CLASIFICADOS cantón Playas Negras del municipio de Conchagua del departamento de La Unión, quien es portador de su Documento Único de Identidad número 02920301-5, siendo hijo de Gl a d i s Re ye s Bo n i l l a y Bernabé Claros; a quienes se les atribuye a todos el delito d e O R G A N I Z AC I O N E S TERRORISTAS, previsto y sancionado en el Art. 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de LA SEGURIDAD DEL PAÍS Y LA PAZ PÚBLICA; así mismo en el caso de los imputados: JOSÉ ISAAC PORTILLO TORRES, alias Drácula o Little Drácula de Normadis, HERNÁN ALEXANDER ALVARENGA MONTIEL, alias Negro, Moreno o Coyote de Normadis,VICENTE AMAYA ORELLANA, alias El Temible de Normadis, RONALDO MIRANDA VENTURA, alias Mincho de Normadis, NOÉ QUINTEROS HERNÁNDEZ conocido como NOÉ de No r m a d i s , J O N AT H A N STEVEN REYES RIVERA o también conocido como J O S U É E L Í A S PI N E D A MAGAÑA o JOSÉ ELÍAS PINEDA MAGAÑA, alias Caprichoso de Normandis, G E RV E R G E OVA N N I FLORES ASCENCIO, alias Pandillero de Normandis, LILIAN VERENICE GARAY GARAY, conocida como Lilian (Clica Normandis), JOSÉ ALBERTO GUZMÁN, alias El Atento o Ansioso de Clica Normandis, CRISTIAN BLADIMIR GOCHEZ, E D UA R D O A R N O L D O PORTILLO RIVAS, alias Callejero, Noldi o Ese de Tierra Blanca, MAURICIO ALEXANDER RUBIO LARA, J U A N PA B L O L Ó P E Z S A L I N A S , a l i a s C r a z y, ENRIQUE ALEX ANDER PORTILLO GÓMEZ, alias Quique, JOSÉ ENOC REYES o JOSÉ ENOC REYES CLAROS, alias Sparky, Ñaño o Lagartijo, a quienes se les atribuye, además respectivamente, conforme a la solicitud fiscal, los delitos de: TRÁFICO ILÍCITO y ACTOS P R E PA R AT O R I O S , P R O P O S I C I Ó N , CONSPIRACIÓN y A S O C I A C I O N E S DELICTIVAS, previsto y sancionado en el Art. 33 y 52 de La Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, por el delito de PROPOSICIÓN y CONSPIRACIÓN EN LOS DELITOS DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD y SECUESTRO previsto y sancionado en el artículo 149-A del Código Penal, en perjuicio de la Víctima Clave “ 7 4 0 - 1 8 ”, E X TO R S I Ó N AG R AVA D A , p re v i s t o y sancionado en el Art. 2 relacionado con el 3 numerales 1°, 2°, 7°, 8° de la Ley Especial Contra El Delito de Extorsión, en perjuicio de diferentes víctimas claves, PROPOSICIÓN y CONSPIRACIÓN EN EL DELITO DE HOMICIDIO AG R AVA D O, p re v i s t o y sancionado en el Art. 129-A del Código Penal, en perjuicio de la víctima clave “4396-2”: Que mediante resoluciones proveídas por este Juzgado, a las nueve horas con treinta minutos del día doce de agosto de dos mil veinte y a las once horas con diez minutos del día doce de agosto de dos mil veinte, el señor Juez de este Juzgado Licenciado Francisco Antonio Prudencio García, en la causa penal número: 10-0120-10, instruida en contra de los referidos imputados junto a otros, por los referidos delitos, resolución que en lo medular dice: “... DECRETASE DETENCIÓN PROVISIONAL Y HABILITASE L A INSTRUCCIÓN, en contra de los imputados ausentes a n t e s re f e r i d o s, p o r l a comisión de los delitos atribuidos arriba establecidos”; y “GÍRESE
21
L A S R E S PE C T I VA S ORDENES DE CAPTURA en contra de los imputados ause ntes antes mencionados, a quienes se les decreta detención provisional, por la comisión de los delitos atribuidos, a efecto que sean puestos a la orden de este Juzgado y vía edicto hágaseles saber la presente resolución”. Así también, en vista que se ha HABILITADO LA I N S T R U C C I Ó N PA R A INVESTIGAR los delitos ya relacionados, se le concedió el plazo de CUATRO MESES DE PLAZO el cual se inició a contar a partir del día nueve de julio del presente año, el cual concluyó el día nueve de noviembre del presente año; y posteriormente a p e t i c i ó n d e l a Representación Fiscal se prorrogó el plazo de la Instrucción por dos meses más, el cual concluye el día NUEVE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO. Y para que el presente le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados ausentes antes mencionados, se expide la presente en la Se c re t a r í a d e l Ju z g a d o Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los dieciocho días del mes de enero de dos mil veintiuno. LIC. JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO Secretario de Actuaciones 1a. PUBLICACIÓN 36597
No. Único: 23/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA CÁMARA DE LA SEGUNDA SECCIÓN DE OCCIDENTE CON SEDE EN EL DEPARTAMENTO DE SONSONATE, HACE SABER: Que en el incidente de apelación suscitado en el proceso penal contra RONALD ERNESTO HERNÁNDEZ ZETINO y otros, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO, en perjuicio del señor MEDARDO CRUZ; se encuentra el fallo de la sentencia pronunciada a las once horas y treinta minutos del dieciséis de noviembre de dos mil veinte, el cual, en lo pertinente, literalmente d i c e : a ) H A LU G A R l a pretensión planteada en el recurso de apelación interpuesto por el agente fiscal Licenciado Marcelo Enr ique Or tiz Escobar, referido a la violación de las reglas de Sana Crítica con respecto a medios o elementos probatorios de valor decisivo. b) ANÚLESE PA R C I A L M E N T E l a sentencia pronunciada por el Licenciado JOSÉ MAURICIO CORTES MERCADILLO, Juez Interino del Tribunal Primero de Sentencia de esta ciudad, a las ocho horas del día veintiuno de enero de dos mil veinte, mediante la cual absolvió al imputado RONALD ERNESTO HERNÁNDEZ ZETINO, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO, previsto y sancionado en los Arts. 128, 129 N° 3 en relación con el Art. 24, todas las disposiciones del Código Penal, en perjuicio del señor MEDARDO CRUZ. c) ORDÉNASE al TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA de esta ciudad, realice una nueva vista pública, para que con las formalidades que la ley establece, emita la sentencia que conforme a derecho corresponda, a e f e c t o d e re s o l ve r l a situación jurídica del acusado RONALD ERNESTO HERNÁNDEZ ZETINO; designando a un Juez del Tribunal, distinto al que conoció, de conformidad a la distribución interna de la carga laboral. PRONUNCIADA POR LOS MAGISTRADOS QUE
22 CLASIFICADOS L A SUSCRIBEN: JORGE GOCHEZ LEMUS Y JOSÉ LUIS REYES HERRERA. Y para que le sirva de legal notificación al imputado RONALD ERNESTO HERNÁNDEZ ZETINO, tal como lo prescribe el Art. 163 del Código Procesal Penal, se libra el presente edicto en la Secretaría de la Cámara de la Segunda Sección de Occidente: Sonsonate, a los quince días del mes de enero del año dos mil veintiuno. LIC. EDWIN BALMORE MARTÍNEZ MELARA SECRETARIO Inc. Pn. 88-2020 cads 1a. PUBLICACIÓN 36598
No. Único: 24/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 Ref. Judicial. 005-R-18/03. Al imputado WILBER ADEMIR ANZORA RIVAS, de 39 años, casado, comerciante, hijo de Julio Cesar Anzora Jovel y Aida Guadalupe Rivas de Anzora, y a la víctima Deysi Maricris González González, de 28 años, soltera, Artesana, hija de Deisy del Tránsito González y Mario Armando González Bonilla, en el Proceso penal bajo Ref. Judicial. 005-R-18/03, el infrascrito Secretario de Actuaciones, HACE SABER: Que con fecha 18 de diciembre del 2020, el señor Juez Primero de Paz Interino de Delgado, Licenciado Carlos Alberto lraheta Zelaya, Resolvió: SOBRESEER D E F I N I T IVA M E N TE , a l mencionado imputado, por haber cumplido el plazo de la Suspensión Condicional del Procedimiento, por los delito de “Violencia lntrafamiliar”, Art. 200 Pn., y “Expresiones de Violencia contra las Mujeres”, Art. 55, literal e) de la L. E. l. V. L. V. M., en perjuicio de la víctima en mención.Y para que les sir va de legal notificación, se libra el presente edicto en la Se c re t a r í a d e l Ju z g a d o Primero de Paz de Delgado, departamento de San Salvador, a los catorce días del mes de enero de dos mil veintiuno. Lic. Rafael Antonio Sánchez Guevara Secretario dad. 1a. PUBLICACIÓN 36599
No. Único: 25/LCPC Prórroga de Contrato No. 04/2020 Pub. 25-26-27 enero 2021 Eda. 48-03-18-2/09-03-192/11 -03-19-2 Referencia Fiscal: 101-UDCV-2018-LU-6 y otras. EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, Licenciado JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: A los señores: 1. PEDRO ANTONIO PINEDA ROSA, a l i a s “Ca n e c h o”, d e diecinueve años de edad, nacido el cinco de febrero de mil novecientos noventa y seis, en el municipio de Chilanga, Morazán, hijo la señora María Santos Pineda y Pedro Rosa, pero actualmente se ha m ov i d o p a ra e l c a n t ó n Lajitas de Chilanga, Morazán, a quien se le atribuye los ilícitos penales d e : O RG A N I Z AC I O N E S T E R R O R I S TA , d e l i t o previsto y sancionado en el artículo 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de la seguridad del Estado, los derechos fundamentales de la población y la paz pública, y por el delito de Tráfico Ilícito, previsto y sancionado en el artículo 33 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas
a la Drogas, en perjuicio de la salud pública, por el delito de proposición y conspiración en el delito de homicidio agravado, re g u l a d o e n e l a r t í c u l o 129-A del Código Penal, en perjuicio de la víctima clave “POCAHONTAS”. 2. MÓNICA IVETTE FUENTES CHÁVEZ, conocida como “Mónica”, es de 27 años de edad, casada, estudiante, hija de John Robert Fuentes Saravia y Norma Leticia Chávez Palacios, con fecha de nacimiento 25/05/1991, San Miguel y de quien se estableció que tiene como lugar de residencia, una casa que se ubica en el sector del Auto Hotel Malibu de la ciudad de San Miguel y la otra casa que se ubica en la colonia La Presita No. 02. Pje Las Dalias C#14, de la ciudad de San Miguel, a quien se le atribuye los delitos de: ORGANIZ ACIONES TERRORISTA, previsto y sancionado en el artículo 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de la seguridad del Estado, los derechos fundamentales de la población y la paz pública, y por el delito de tráfico ilícito, previsto y sancionado en el artículo 33 de la Ley Reguladora de Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la salud pública. 3. WALTER ALEXIS BENÍTEZ BONILLA, alias “disimulado”, es de 19 años de edad, acompañado con Rosalinda Avelar López, sin oficio, hijo de Ayde Yaneth Bonilla Chicas y Walter Arquímedes Benítez Díaz, con fecha de nacimiento 08/09/1998, Chinameca, San Miguel y residente en el sector La Provincia del caserío El Rodeo, cantón Pasaquinita de la jurisdicción de Santa Rosa de Lima, a quien se le atribuye los delitos de: ORGANIZ ACIONES TERRORISTA, previsto y sancionado en el artículo 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de la seguridad del Estado, los derechos fundamentales de la población y la paz pública, y por el delito tráfico ilícito, previsto y sancionado en el artículo 33 de la Ley Reguladora de Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la salud pública. 4. OVIDIO DE JESÚS YÁNEZ PÉREZ, de 18 años de edad, s o l t e r o, a g r i c u l t o r, c o n fecha de nacimiento 24 de diciembre del año 1990, hijo de Elva Nelly Pérez y Faustino Yánez y residente en el caserío Llano Grande Arriba del cantón Zapote, jurisdicción de Yucuaiquín, departamento de La Unión y actualmente reside en el caserío Llano Arriba del cantón Zapotal, a quien se le atribuye el delito de: ORGANIZ ACIONES TERRORISTA, previsto y sancionado en el artículo 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de la seguridad del Estado, los derechos fundamentales de la población y la paz pública. 5. CÉSAR DAVID FLORES VENTURA, alias “el gato o salvatrucho”, de 20 años de edad, jornalero, soltero, hijo de Lucia del Carmen Ventura y César Neftalí Ventura, quien fue detenido por el delito de Tráfico Ilícito de Droga, el día 12 de Abril del año 2018, en Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a quien se le atribuye el delito de: ORGANIZ ACIONES TERRORISTA, previsto y sancionado en el artículo 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de la seguridad del Estado, los derechos fundamentales de la población y la paz pública. 6. OSCAR GEOVANI HERNÁNDEZ SALVADOR, a l i a s “e l s i n i e s t ro”, d e veintitrés años de edad, soltero, sin oficios, hijo de José Luís Hernández y Mirian Azucena Salvador, residente en colonia Carrillo, buscando la antena calle a Los Sánchez, San Miguel, a quien se le atribuye los delitos de: ORGANIZ ACIONES TERRORISTA, previsto y
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
sancionado en el artículo 13 de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, en perjuicio de la seguridad del Estado, los derechos fundamentales de la población y la paz pública, y por el delito de proposición, conspiración y asociaciones delictivas, previsto y sancionado en el artículo 52 de la Ley Reguladora de Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la salud pública. Que el suscrito Juez Especializado de Instrucción de esta ciudad, Licenciado FRANCISCO A N TO N I O P RU D E N C I O GARCÍA, mediante Auto emitido en este Juzgado, este día, en el Proceso Penal número Eda. 48-03-18-2, ha señalado LAS OCHO HORAS DEL DÍA TRES DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, para realizársele el Anticipo de Prueba Testimonial del testigo con Régimen de Protección bajo la clave “FILIPINO”, de igual forma para que se lleve a cabo la realización de Audiencia Preliminar, para dichos imputados, la cual se señala para las OCHO HORAS DEL DÍA CUATRO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, en la sala de audiencias de este Juzgado. Y para que el presente les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los señores antes relacionados, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a dieciocho días del mes de enero de dos mil veintiuno. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro Secretario de Actuaciones 1a. PUBLICACIÓN
EDICTOS JUDICIALES
RP1559
No. de Exp.: 2020191711 No. de Pres.: 20200312891 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO ANTONIO GRANADOS CRUZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRANADOS CRUZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: diseño M, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA MINORISTA DE REPUESTOS DE VEHÍCULOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil veintiuno.
Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29
36615
EDICTO JUAN CARLOS FLORES LÓPEZ, notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Calle Antigua a San Marcos, kilómetro cinco, número cincuenta y cinco, de esta ciudad y departamento, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día diecinueve de julio de dos mil diecinueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día doce de septiembre 36600 de dos mil diecisiete, dejó el señor LEOPOLDO EUGENIO IRAHETA, por parte de la señora MARÍA JOSEFA IRAHETA ÁBREGO, en concepto de hija sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de curador de herencia yacente. En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Juan Carlos Flores López, en la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, a las ocho horas del día veintiocho de diciembre del dos mil veinte. Lic. JUAN CARLOS FLORES LÓPEZ Notario 1a. Pub. 25-26-27 36617
EDICTOS Y CONVOCATORIAS RP1559
No. de Exp.: 2020191712 No. de Pres.: 20200312892 CLASE. 35, 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficia se ha(n) presentado MAURICIO ANTONIO GRANADOS CRUZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRANADOS CRUZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MEGA AUTOPARTS y diseño, se traduce al castellano como: Mega Autopartes, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA MINORISTA DE REPUESTOS DE VEHÍCULOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN, REPARTO Y ENTREGA A CLIENTES EN EL CAMPO DE VEHÍCULOS Y AUTOPARTES Y ACCESORIOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil veintiuno.
Georgina Viana Canizález REGISTRADORA 1a. Pub. 25-27-29
36614
ELIANA MARICELA LÓPEZ MEJÍA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficinas en: Av. Manuel Gallardo, calle Burdeos, Res. Villas de Francia #7E, Santa Tecla, AL PÚBLICO HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las once horas con treinta minutos del día cuatro de enero de dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor EULALIO LÓPEZ, ocurrido el 7 DE FEBRERO DE 1996, quien falleció en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, en el Municipio y Departamento de San Salvador, por parte del señor MARIO GONZALO LÓPEZ PORTILLO, en su calidad de hijo del señor EULALIO LÓPEZ; en consecuencia, se le ha conferido al aceptante la administración y representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la Herencia Yacente. Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a tal sucesión, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas del Suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día cinco de enero de dos mil veintiuno.LICDA. ELIANA MARICELA LÓPEZ MEJÍA NOTARIO 1a.Pub. 25-26-27 36656
LIC. JUAN JOSÉ NÚÑEZ AGUILAR, Notario del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con Oficina en Colonia Guadalupe, Troncal del Norte, kilómetro cinco y medio calle a la Planta, casa número cinco, Ciudad Delgado, departamento de San Salvador. HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se iniciaron diligencias de aceptación de herencia intestadas con beneficio de inventario por parte del señor CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ, en relación a la sucesión de la señora
ANA GUADALUPE SÁNCHEZ, EL SUSCRITO NOTARIO AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las siete horas del día veintidós de enero del año dos mil veintiuno, SE HA DECLARADO HEREDERO AB-INTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO al señor CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante, que a su defunción dejó la señora ANA GUADALUPE SÁNCHEZ, quien falleció a las dieciocho horas y cincuenta minutos del día veintisiete de febrero del año mil novecientos noventa y ocho, con asistencia médica en el Hospital Rosales, de esta ciudad, a consecuencia de herida de corazón producida por proyectil disparado por arma de fuego, al momento de su muerte fue de treinta y tres años de edad, de oficios domésticos, soltera, originaria de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio en Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, salvadoreña. Confiérase al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión de la señora ANA GUADALUPE SÁNCHEZ. Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la Ciudad de San Salvador a los veintidós días del mes de enero del año dos mil veintiuno. LIC. JUAN JOSÉ NÚÑEZ AGUILAR NOTARIO Única Pub. 25 36658
EMILIA MARGARITA CORNEJO GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en: 11 calle poniente, número 215, local 8, edificio Díaz Avilés, San Salvador; Hace Saber: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las nueve horas del día doce de enero de dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Tonacatepeque, San Salvador, el día diez de agosto de dos mil veinte, dejó el señor NELSON NOFEL ROJAS ÁVILA, de parte de la señora YEYMI LISETH ROJAS GRANADINO, en su calidad de hija sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día doce de enero de dos mil veintiuno. EMILIA MARGARITA CORNEJO GARCÍA NOTARIO 1a. Pub. 25-26-27 36659
Si tú creces, nosotros también.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Plataformas de “delivery” refuerzan su estrategia ante mayor demanda
ECONOMÍA
23
Tras un año marcado por la pandemia, el negocio de servicios de entregas a domicilio luce imparable y se diversifica. La llegada de más consumidores y la creación de nuevos servicios marcan a un rubro que también suma nuevos competidores.
Socio de Hugo App en ruta durante los primeros días de la cuarentena domiciliar por el covid-19. /DEM
JOSÉ A. BARRERA jbarrerai@elmundo.sv
L Uno de los últimos jugadores en sumarse al sector fue Now App, plataforma desarrollada por Urbano Express, una firma local especializada en servicio de mensajería.
os datos de crecimiento de Hugo App son un termómetro del auge de las plataformas de “delivery” (servicios a domicilio) en el mercado salvadoreño. La compañía tuvo un incremento del 200 % en su operación en un 2020 influenciado por la pandemia, mientras que el rubro en su conjunto se sofisticó con la llegada de competidores y la adopción de más servicios. “El 2020 fue de mucho aprendizaje y crecimiento. Iniciamos con muchas expectativas y, como a toda empresa, la pandemia nos obligó a acelerar la creación de nuevos servicios, adelantar lanzamientos y crear proyectos que solo existían en nuestra mente antes de la emergencia”, dijo Pedropablo Donis, director regional de Marketing de Hugo. La empresa desarrolló a finales del año pasado dos conceptos que pueden ser clave para su desarrollo: Freshly, que incluye compras de productos frescos desde mercados municipales, y Hugo Pay que le lleva de lleno al negocio de lo pagos digitales en alianza con la estadounidense Visa, apuestas que refuer-
EL DATO Hugo, fundada 2017, opera en Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Jamaica y R. Dominicana. Procesa más de 60 pedidos por minuto y cerró el 2020 con un crecimiento del 350 %.
Más herramientas.
200 %
DE OPERACIÓN EN EL SALVADOR CUMPLIÓ EN 2020 LA PLATAFORMA UBER EATS.
EL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE LA SALVADOREÑA HUGO EN EL MERCADO LOCAL.
550
5,000
OFRECEN PRODUCTOS EN UBER EATS. LAS COMIDAS TÍPICAS SON PREFERIDAS.
REPARTIDORES TIENE HUGO EN SU OPERACIÓN REGIONAL.
blecimientos, y también robusteció su plataforma para lograr mayor efectividad para los usuarios. Daniel Monge, gerente general de Uber Eats para Centroamérica, dijo que del lado de los establecimientos se innovó para lograr una gestión más eficiente de sus comercios, hasta la creación o diseño de programas de lealtad dentro del ecosistema de la app. “Si un restaurante en específico quiere invertir, por mes, en trabajar el aspecto de lealtad y fidelizar a sus usuarios existentes y atraer a nuevos usuarios está en la capacidad de diseñarlos a partir de las herramientas que proveemos”, explicó Monge que destacó que se trata de campañas “autogestionadas”, algo que les
diferencia mucho de la oferta de otros competidores en el ecosistema.
AÑOS
ESTABLECIMIENTOS
zan su visión de “súper app”. En 2020, Ubear Eats, otro de los jugadores más relevantes del mercado, cumplió dos años en la plaza y alcanzó la marca de 550 establecimientos de comida en su portafolio, mientras que sumó a sus servicios las entregas de otros productos como los de tiendas de conveniencia y farmacias. Sin embargo, es clave en su plan de desarrollo el despegue del negocio de restaurantes que se afincaron en el rubro tras las restricciones de movilidad en el primer semestre de 2020 y un mayor interés para compras sin contacto. Entre 2019 y 2020, la empresa sumó 200 nuevos esta-
2
EN CORTO
LAS APPS CREAN SEGMENTACIONES DE USUARIOS A PARTIR DEL USO DE LAS PLATAFORMAS.
CRECIÓ
SOCIOS
Evolución.
Con una mayor aceptación, de parte de los usuarios, por las compras en línea o mediante las apps, el negocio de estas plataformas se vuelve cada vez más complejo. La incursión de Hugo en los pagos digitales muestra que las fronteras de este tipo de negocios son distantes y que aún hay espacio para crecer. “No solo queremos innovar, también queremos aportar en la digitalización de la economía en la región. Queremos colocar a El Salvador en el mapa como ‘hub’ tecnológico en la región y buscar replicar el éxito que han tenido países como Estonia”, valoró
Alejandro Argumedo, cofundador y CEO de Hugo, cuyo negocio cerró el 2020 también con operaciones en Jamaica y República Dominicana. El auge del sector sigue alentando a la llegada de nuevos jugadores con una visión de mercado más estratégica, como el lanzamiento de Now App, una plataforma desarrollada por Urbano Express, mientras cadenas de autoservicios y tiendas de conveniencia incursionan en el rubro como parte de la diversificación de sus canales. El gerente de Uber Eats consideró que todavía hay espacio para crecer y que hay una promesa para que los negocios tengan “ventas incrementales” por esta vía. “Hay usuarios que hoy en día se sienten más cómodos y por su estilo de vida necesitan este tipo de opciones que son totalmente convenientes que en 30 o 45 minutos, dependiendo del tipo de comida que elijan, ya lo tienen en su casa sin necesidad de desplazarse”, valoró. El ejecutivo agrega que gracias a la data que recolectan les permite ser más efectivos para dar tratamientos a nivel promocional para hablarle al usuario de la manera que necesitan e impulsar a los negocios.
24 ECONOMÍA
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Estas son las opciones para activar el puerto de La Unión, a 10 años de no operar El puerto que se construyó para atraer contenedores y competir con el Canal de Panamá, ahora tiene más oportunidad en la pesca o turismo, concluye un estudio. UVELI ALEMÁN ualeman@elmundo.sv
M
ás de una década ha pasado desde que se concluyó y se inauguró el puerto de La Unión Centroamericana (PLU), un proyecto que buscaba posicionar a El Salvador para atracar contenedores a gran escala y competir con el Canal de Panamá. Sin embargo, la millonaria obra nunca operó a su máxima capacidad y los nuevos estudios arrojan que tiene más oportunidad en los negocios de pesca, turismo y un astillero para sus zonas extraportuarias. Desde que finalizó su construcción, en diciembre de 2008, tres gobiernos han pasado sin lograr poner en operaciones la plataforma portuaria que costó $180 millones, de los cuales $101.3 millones corresponden a un préstamo que aún se está pagando. La actual administración de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) anunció un nuevo esfuerzo para dar operatividad al puerto, para lo cual en septiembre de 2019 firmó un convenio con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) para que elaborara un estudio de factibilidad en la creación de un astillero o crear negocios enfocados en turismo y pesca en las zonas extraportuarias.
Alistan concesión.
Los resultados del estudio realizado por el PNUD, presentados el viernes pasado dentro de un Plan Maestro 2020-2030, concluyen que el puerto de La Unión tiene oportunidad para echar a andar los tres modelos de negocios. Así, como segunda etapa del convenio, CEPA y el PNUD se preparan para elaborar las bases de licitación de concesión de la plataforma, anunció Federico Anliker, titular de la empresa estatal. El funcionario indicó que el PNUD se encargará de contratar a expertos para elaborar las bases en el primer trimestre de 2021, además se abrirá un “data room” -centro virtual- para recibir propuestas o consultar modelos de negocios por parte de empresas interesadas en operar la plataforma al oriente.
BUQUES MOVILIZADOS POR EL PUERTO DE LA UNIÓN EL PUERTO NO MOVILIZA DESDE 2012 CONTENEDORES. SU OPERACIÓN ESTÁ MARCADA EN LA ATENCIÓN DE BUQUES PESQUEROS EN 129 DE LOS 255 RECIBIDOS EN 10 AÑOS.
2010:
6
2011:
17
2012:
57
2013:
15
2014:
11
2015:
23
2016:
33
2017:
28
TRES MODELOS PARA ACTIVAR EL PUERTO DE LA UNIÓN
2018: 25 2019:
1 2 3
21
2020: 19 FUENTE: CEPA
10 Ambos puertos (Acajutla y La Unión) deben analizarse de manera integral y no por separado, como erróneamente se hizo en gobiernos anteriores”. Federico Anliker Presidente de CEPA
En la investigación también se plantea un tipo de operación de multipropósito o maniobra semi especializado, bajo un modelo de gestión “landlord”, es decir, un puerto arrendado con titularidad estatal y concesión de terminales a un operador a cambio de inversiones y su explotación. El nuevo intento se daría seis años después que se declara desierta la última licitación en 2015 por falta de ofertas de empresas interesadas. En 2019, el anterior Gobierno alistó un concurso que no avanzó por señalamientos de falta de transparencia y el supuesto interés militar de China en las zonas extraportuarias.
AÑOS
TIENE EL PUERTO DESDE QUE SE CONSTRUYÓ SIN OPERAR A SU MÁXIMA CAPACIDAD.
$180 MILLONES
COSTÓ EL PUERTO DE LA UNIÓN; $101.3 MILLONES SON UN PRÉSTAMO DEL JICA. Según un estudio ordenado por CEPA en 2018, el puerto se construyó en un lugar inapropiado y eso dificulta la sedimentación en el canal de acceso y obstaculiza el ingreso de los contenedores.
¿En qué consisten las propuestas?
Aunque los estudios se elaboraron con el respaldo del PNUD y del Banco Interamericano para el Desarrollo (BID), cada investigación fue asumida por diferentes empresas que analizaron los modelos para pesca, turismo y la construcción de un astillero. Yolanda Morales, del Instituto para el Crecimiento Sosteni-
ble, destacó la viabilidad para la creación y funcionamiento del negocio de producción acuícola en el puerto al tenerse registro de más de 19,200 pescadores marinos y una demanda creciente de consumo per cápita de pescado que ronda los 6.9 kilogramos, además dejaría $26 millones de ganancias anuales por exportación. La experta destacó que el desarrollo de un centro de acopio, procesado y comercialización de productos de pesca frescos, secos-salados o congelados beneficiaría a 900 familias y se consolidaría como un medio de vida sostenible para la zona. Por el lado de la oferta turísti-
ASTILLERO > REPARACIONES Y MANTENIMIEN-
TO. En un terreno de 10 hectáreas con acceso marítimo y terrestre, para atender hasta seis naves en tierra. Requería una inversión en infraestructura de $8.1 millones y $6.4 millones para equipamiento.
TURISMO > ACTIVIDADES RECREATIVAS. El es-
tudio determinó que hay oportunidad para empresas de deportes náuticos y marina de yates. En general, hay potencial para 17 ideas de negocios desde acuarios hasta hoteles.
PESCA > PESCA Y ACUICULTURA. Los fac-
tores de éxito para este modelo de negocio incluyen la infraestructura para la pesca y un sector pesquero artesanal representativo en la zona. Hay una demanda creciente de productos del mar.
ca, Óscar Blanco, de la empresa Hidria Ciencia, Ambiente y Desarrollo, concluyó en su análisis “17 potenciales idea de negocios” entre los que se encuentran acuarios, barco museo, empresa de negocio acuático, hoteles, marina de yates, parques privados, teleférico, entre otros. La construcción de un astillero para mantenimiento y reparación también tendría oportunidad para activar al puerto de La Unión por la poca oferta de este servicio desde México a Panamá, indicó Óscar Medina, del consorcio Unión Temporal Empresa Multimodal y Maritime & Logistics Consulting Group.
EL DATO Desde el puerto de La Unión también se busca conectar el ferry con Costa Rica para movilizar mercancía. El proyecto se plantea desde 2018, cuando estalló la crisis en Nicaragua.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
El salvadoreño Manolo
González conquista paladares en la ciudad suiza de Lucerna con lo mejor del café salvadoreño. JOSÉ A. BARRERA
C
jbarrera@elmundo.sv
EN CORTO
LA FIRMA IMPORTA GRANO VERDE, LO TUESTA Y VENDE EN EUROPA, BUEN PARTE POR SU WEB.
2 CAFÉS Tiene el salvadoreño en la ciudad de Lucerna, uno con capacidad para 45 personas.
afé Tacuba es el nombre del sueño del salvadoreño Manolo González, quien logró establecerse con un negocio donde ofrece lo mejor del grano cultivado en su país, un proyecto que demandó mucho esfuerzo y que ahora crece a los pies de los Alpes suizos. El nombre no es al azar, es del municipio donde nació González, descendiente de una familia productora y que desde 2006 vio el potencial de pasar del cultivo a la venta del aromático en el corazón “Hace unos años tenía un negocio de turismo en El Salvador y por él conocí Europa. Al hacerlo, vi un café que vendía café de El Salvador y me llamó la atención y dije: algún día -sin saber nada- me gustaría tener un negocio de café de El Salvador en Europa”, recuerda. El sueño se hizo realidad y, desde hace cuatro años, se inició en la aventura de crear una marca que bautizó con el nombre de la ciudad que le vio nacer: Tacuba. “No sabe los retos y penurias que pasamos, fue increíble pasar de vender una taza, un capuccino, al día a vender cientos al día. Fue increíble lo que pasamos. Tuvimos un año que no teníamos nada de ingresos, todo era para afuera, para afuera”, dice el emprendedor que ya tiene dos locales y planea abrir uno más en 2021.
Comercio justo.
González explica que como migrante, antes de abrir su café, trabajó en fábricas y en la construcción, pero que siem-
ECONOMÍA
Café Tacuba, embajador de El Salvador en Suiza
25
Lucerna es una de las ciudades más pobladas de Suiza. González ya tiene dos cafés en la localidad y planea abrir uno más.
No sabe los retos y penurias que pasamos, fue increíble pasar de vender una taza al día a vender cientos. tuvimos un año que no teníamos ingresos”.
Con Café Tacuba estamos analizando como integramos proyectos de ayuda social o ecológica en El Salvador. Nos importa eso mucho también”. Manolo González Emprendedor salvadoreño en Suiza
pre tenía el sueño de poner su propio negocio. Algo que logró con la ayuda de su esposa y otras personas. Como productor de café cree que vender la bebida es un privilegio. “Es un orgullo, una sensación que no puedo describir y ver y sentir el esfuerzo que uno hace para producir ese grano, el amor y la dedicación que de los bajos precios”, añade. Más allá de la venta en sus locales, Café Tacuba compra -sin intermediarios- lotes de producción salvadoreña de variedades Bourbon, Pacas, Pacamara y Geisha. Tras establecer contacto con productores, revisan los es-
tándares del grano, ya que buscan la mejor calidad y que los productores cumplan con sus empleados. “Nuestra divisa principal es que sea justo y directo”, dijo. González y sus socios importan grano verde en barco y hacen sus propios procesos de tostado en Lucerna, donde siguen cautivando a nuevos consumidores a partir de granos con procesos naturales como “honey” y de la venta a otros restaurantes y directa a través de cafetacuba.ch. “Cada vez que compran un kilo de café o una taza solo me imagino todo lo que se ha vivido para llevar ese grano de café a la mano del cliente”, concluye.
12 EMPLEADOS De nacionalidad suiza trabajan en el negocio de café fundado por González.
26 EMPRESARIAL
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
SISTEMA FEDECRÉDITO Y PRADO REALIZAN IMPORTANTE ALIANZA Esta alianza ha sido creada para el facilitar procesos de pago a los clientes PRADO.
SISTEMA FEDECRÉDITO es la red REDACCIÓN EMPRESARIAL financiera kcristales@elmundo.sv 100 % salvadoreña con mayor ISTEMA FEDECRÉcobertura DITO se complace nacional. en anunciar una Para más nueva alianza con inforla cual los salvadomación reños podrán realizar de forllamar al ma fácil y segura los pagos de call center sus cuotas de PRADO en las 2221-3333 48 Cajas de Crédito y los siete o visitar Bancos de los Trabajadores las redes del SISTEMA FEDECRÉDITO, sociales. así como en las ventanillas de sus respectivas agencias. Los pagos se podrán realizar de dos formas. Una es brindar al cajero el número de DUI del titular de la cuenta, quien proporcionará las cuentas activas para realizar el pago, luego el cliente deberá confirmar a cuál de ellas desea realizar el
Las cuotas podrán ser pagadas en 48 Cajas de Crédito y los siete Bancos de los Trabajadores de FEDECRÉDITO.
+INFO
S
LOS CLIENTES PODRÁN HACER SUS PAGOS DE UNA FORMA ÁGIL, FÁCIL Y SEGURA.
abono. La segunda opción consiste en brindar el código de cuenta, el cual es único; si el cliente no lo conoce podrá llamar para consultarlo al 2251-5300 o al 22121100. Al finalizar el pago, el cliente deberá confirmar que el nombre de la cuenta, monto y artículo son correctos.
“Nos sentimos complacidos por dar a conocer esta importante alianza, donde los salvadoreños podrán encontrar en las Cajas de Crédito otra alternativa rápida y cercana para realizar sus pagos de cuotas de PRADO”, comentó Claudia Abrego de Méndez, gerente de comunicaciones
Banco Promerica lanza una cuenta de ahorros totalmente digital REDACCIÓN EMPRESARIAL kcristales@elmundo.sv
B
anco Promerica anuncia el lanzamiento de un nuevo producto, el cual se suma a su exitoso ecosistema de soluciones digitales. Cuenta Inicia es la nueva herramienta de ahorros 100 % digital, especialmente diseñada para apoyar la inclusión financiera en El Salvador. Las cuentas digitales en mercados emergentes como el nuestro, se convierten en una herramienta para la inclusión financiera, pues más personas tienen acceso a servicios financieros, administran mejor su dinero e incrementan su seguridad,
evitando el uso de efectivo. Este tipo de productos mejoran la calidad de vida de los clientes, aumentan su capacidad de ahorro, de financiamiento y las posibilidades de administrar negocios, estableciendo un sistema de pagos digitales. “Cuenta Inicia tiene el objetivo de incluir un segmento importante del país”, afirmó Carolina Góchez, directora de Productos, Mercadeo y Comunicaciones. Cuenta Inicia de Banco Promerica se abre de forma fácil, rápida y segura, a través de la App de Banca Móvil y sin necesidad de visitar físicamente una agencia del banco. No se requiere de un monto mínimo, solo se necesita un teléfono inteligente con sistema operativo Android o iOS y
un documento de identidad vigente. Cuenta Inicia permite a sus clientes realizar diferentes transacciones: recibir depósitos y remesas familiares, retirar efectivo sin necesidad de plástico con token en cualquier cajero automático o corresponsal financiero, consultar saldos y movimientos, concretar transferencias entre cuentas propias y de terceros y hacer transferencias UNI y pagos de servicios básicos. “Este producto innovador es el primero que se lanza este año, sumándose a otros proyectos exitosos y hechos a la medida, que forman parte del ecosistema de Promerica, lo que nos pone a la cabeza de la industria tecnológicafinanciera”, aseguró la institución financiera.
de FEDECRÉDITO. Por su parte, Luis Valladares, gerente de mercadeo de PRADO, manifestó que “en PRADO, nuestros clientes son los más importante, por eso siempre nos preocupamos de brindar los mejores beneficios, hoy lo hacemos facilitando sus pagos de una
manera ágil, fácil y segura, por lo que les invitamos a estar pendientes de muchas sorpresas”. Esta alianza será de gran beneficio para los clientes de ambas empresas, quienes trabajan para brindar un servicio de calidad a quienes lo prefieren.
Cuenta Inicia gira en torno a ser la mejor experiencia para el usuario, transfiriendo valor a los clientes mediante tecnologías que permiten el intercambio eficiente, seguro y sencillo, todo al alcance de un click”. Rony Monterroza
gerente de tecnología de Promerica
Cuenta Inicia busca ser la mejor experiencia para el usuario Promerica.
“Lady Whistledown” anuncia la segunda temporada de Los Bridgerton Esta historia que supo conquistar a miles de espectadores hará que la plataforma de Netflix la vuelva a tener entre sus favoritas.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
ARIES
TAURO
Procure huir de los enfrentamientos en el ámbito laboral. De lo contrario, se le presentarán más inconvenientes de los que pueda resolver usted solo.
Anímese y comience a estudiar lo que le guste sin calcular de manera racional. Sepa que, haga lo que haga, siempre se le presentará una oportunidad.
Transitará una jornada donde se reencontrará con su natural entusiasmo. Prepárese, ya que será una etapa óptima para tomar decisiones importantes.
VIRGO
LIBRA
Aparecerán algunas dificultades inesperadas y le harán imposible que cumpla con el cronograma de actividades que se había propuesto para el día de hoy.
En este día, intente ser prudente con el modo que utiliza cuando quiere decir lo que piensa. Quizás, le convenga esperar para expresar sus pensamientos.
21.03 AL 20.04
LEO
24.07 AL 23.08
Comenzará el día con suficiente energía para resolver todo lo que sea. Igualmente relájese, ya que ninguna dificultad le parecerá insuperable.
23.11 AL 22.12
En este momento, sentirá que ya no puede guardar más sus emociones. Compártalas con los demás y serán bien recibidas. Exprese todo lo que tiene adentro.
CÁNCER aartiga@elmundo.sv
L La serie supo conquistar a miles de espectadores alrededor del mundo por sus elementos visuales, su banda sonora y las interpretaciones de todo su elenco.
lega una de las noticias más esperada para los fans de “Los Bridgerton”: La plataforma de Netflix confirma que el drama de época contará con una segunda temporada. Aunque era una noticia que se daba por hecha, ya que los actores habían comunicado en algunas entrevistas que la segunda temporada se pondría en marcha en 2021. El anuncio de esta segunda temporada se hizo de una forma creativa ya que utilizaron a la misma “Lady Whistledown” para dar la noticia en sus columnas. “Queridos lectores: Los últimos rumores de la revista de sociedad son ciertos, es un auténtico honor para mí comunicarle: Los Bridgerton regresarán oficialmente con una segunda temporada. Espero que hayan guardado los mejores licores para esta maravillosa ocasión”, expresó Whistledown. “El incomparable reparto de ‘Los Bridgerton’ volverá a la producción en la primavera de 2021 y esta autora ha sido fielmente informada de que lord Anthony Bridgerton pretende dominar la temporada social. Tendré mi pluma lista para relatar todas sus actividades románticas”, revela. Esta historia que supo conquistar a miles de espectadores alrededor del mundo, por sus elementos visuales, su banda sonora y las interpretaciones de todo su elenco, hará que la plataforma de Netflix la vuelva a tener entre
22.06 AL 23.07
EL DATO Este anuncio surge a raíz de la batalla que está librando la plataforma de streaming con las paginas porno que han tomado las escenas eróticas de la serie para publicarlas en sus webs. sus favoritas. La trama narrada por Julie Andrews como Lady Whistledown en una voz off, que relata la vida de una de las integrantes de la familia “Bridgerton” Daphne, papel interpretado por Phoebe Dynevor, una chica que ha llegado a la edad de casarse, y en conjunto con su hermano comienzan a buscar el candidato perfecto para contraer sus nupcias, sin embargo, en su búsqueda se encuentra envuelta en muchas dificultades que al final logra resolver. En su camino se encuentra con un aliado perfecto el Duque de Hastings, Simon Basset, interpretado por Regé-Jean Page, uno de los solteros más deseados en su sociedad, quien acuerda con Daphne un farsa para anunciar su compromiso, al final terminan enamorándose y compartiendo sus vidas. Pero lo que hizo que esta producción tuviera el éxito deseado fueron sus escenas eróticas de sexo. Esta nueva temporada el protagonismo estará a cargo del hermano mayor de Daphne (Phoebe Dynevor), interpretado por Jonathan Bailey.
+INFO LAS ESCENAS DE AMOR Y SEXO ENTRE ELLOS FUE UNA DE LAS CLAVES DEL ÉXITO DE LA SERIE.
EN CORTO
LOS BRIDGERTON SE HAN CONVERTIDO EN UNA DE LAS SERIES MÁS EXITOSAS DE NETFLIX.
27
HORÓSCOPO
SAGITARIO
ASIRIA ARTIGA
ESCENA
Lo acompañará la Luna en su signo, le convendrá aprovechar este transito para lograr los objetivos que tiene en mente hace tiempo y nunca pudo lograr.
21.04 AL 21.05
24.08 AL 23.09
CAPRICORNIO 23.12 AL 20.01
Evite los esfuerzos y tómese el tiempo necesario para cumplir con todas sus obligaciones, ya que un cierto estado de indiferencia lo acompañará en el día.
ESCORPIO
24.10 AL 22.11
De ahora en más, comience a poner distancia de las emociones internas y sea más racional a la hora de tomar una decisión. Evite guiarse por la percepción.
SOPA DE LETRAS
GÉMINIS
22.05 AL 21.06
24.09 AL 23.10
ACUARIO
21.01 AL 19.02
Prepárese, ya que hoy podría recibir diferentes críticas en torno a sus reacciones emocionales. Comprenda que si las escucha, podrá mejorar en poco tiempo.
PISCIS
20.02 AL 20.03
Esté preparado, ya que su inseguridad conspirará en contra de todos sus objetivos. Proyecte las metas y trate de cumplirlas de una manera ordenada.
28 EL MUNDO
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Reforma migratoria de Biden irá cuesta arriba
Demócratas admiten que el proyecto de Biden podría lograr menos de los que inicialmente se espera conseguir. Frenan expectativas de legalizar a 11 millones de indocumentados; pero sí a un millón de “dreamers”. JAVIER MALDONADO
3
jmaldonado@elmundo.sv
En el senado se necesitan 60 votos para aprobar cualquier ley. Tenemos 51 incluyendo a Kamala Harris. Como mínimo tenemos que conseguir nueve votos republicanos. Estamos en conversaciones con algunos republicanos”. Bob Menéndez
Legislador Demócrata
L
uego de la llegada del presidente Joe Biden a la Casa Blanca, crecieron las esperanzas que el mandatario demócrata finalmente consiga la ciudadanía para al menos 11 millones de migrantes no legalizados en EE.UU., sin embargo los legisladores demócratas son cautos al advertir que la ambiciosa propuesta migratoria de Biden quizá logre mucho menos de lo que se plantea. “Aprobar la reforma migratoria en el Senado, en especial, es una tarea hercúlea”, dijo el senador demócrata de Nueva Jersey, Bob Menéndez, al diario Los Angeles Times. Menéndez también le dijo a la cadena Univision que hasta ahora las conversaciones con los republicanos avanzan lento y que no se hace ilusiones por el momento. “El proceso es bien difícil. Lo logramos en el 2013 (en el Senado), pero desafortunadamente los republicanos lo detuvieron en el Cámara (de Representantes)”, recordó. “En el senado se necesitan 60 votos para aprobar cualquier ley. Tenemos 51 incluyendo a Kamala Harris. Como mínimo tenemos que conseguir nueve votos republicanos. Estamos en conversaciones con algunos republicanos que participaron en el 2013”, indicó.
¿Los republicanos?
Por su parte, el senador republicano Lindsey Graham fue mucho más práctico al referirse sobre el futuro del proyecto de Biden. “Creo que el espacio en un Senado dividido al 50 % será
OBJETIVOS EN LA REFORMA MIGRATORIA
1 ASILO Y PARAR QUÉDATE EN MÉXICO.
Planea reestructurar el sistema de asilo, más jueces y representación legal para los menores migrantes.
2 PROTEGER CON RESIDENCIA
EN CORTO
REPUBLICANOS SE TRAZAN EN CONDICIONAR LA SEGURIDAD FRONTERIZA Y ASILO.
para algo como el acuerdo del DACA”, apuntó. “Una reforma migratoria integral va a ser difícil por este entorno”, reiteró a Los Angeles Times. La oficina de Graham, también miembro de la Cámara de Representantes, le dijo a Univision que aún hay observaciones al proyecto migratorio de Biden, sobre todo respecto a la seguridad fronteriza y a los programas de asilo. “Se deben agregar algunos elementos… Como dijimos, detener la construcción del muro fronterizo no fue un buen comienzo. Y la cuestión del asilo debe abordarse a medida que las caravanas se están acumulando y se dirigen a Estados Unidos”, recordó Graham en su declaración escrita.
1 MILLÓN DE “dreamers” podrían ser los migrantes beneficiados en primeros esfuerzos de la reforma.
A “dreamers”, inmigrantes con TPS y trabajadores esenciales. Partes de la propuesta que los republicanos están dispuestos a negociar.
3 MIRA A CENTROAMÉRICA
Propone la inversión para ayudar a Guatemala, El Salvador y Honduras a eliminar las causas que generan la inmigración. La meta de Biden.
El plan migratorio que Biden plantea, y cuyo proyecto de ley aún se redacta, como meta mayoritaria un camino a la ciudadanía para los 11 millones de indocumentados quienes, una
Se deben agregar algunos elementos… Como dijimos, detener la construcción del muro fronterizo no fue un buen comienzo. Y la cuestión del asilo debe abordarse a medida que las caravanas se están acumulando y se dirigen a Estados Unidos“. Lindsey Graham
Legislador Republicano
vez verificados sus antecedentes criminales y cumplan con una serie de requisitos, podrán solicitar una residencia provisional por cinco años al término de los cuales podrán pedir la Green Card. Familiares cercanos como cónyuges e hijos menores de edad solteros, serán considerados familiares inmediatos y tendrán acceso a estos beneficios. En el caso de dreamers, inmigrantes protegidos por un Estatus de Protección Temporal (TPS) y trabajadores esenciales accederán directamente a la Green Card, señala el plan.
Optimismo limitado.
Richard Durbin, senador de Illinois y segundo en la jerarquía demócrata en la Cámara Alta, afirmó en una entrevista esta semana que el paquete que tiene más posibilidades de salir adelante ofrecería una vía a la ciudadanía para los llamados “dreamers”. Ellos son más de un millón de inmigrantes que han vivido en EE.UU. la mayor parte de sus vidas después de haber sido traídos de forma ilegal cuando eran menores de edad.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
EL MUNDO
29
Vistazo Mundial360° EE.UU.
EE.UU. RATIFICA APOYO A TAIWÁN
El compromiso de Estados Unidos con Taiwán es “sólido como una roca”, declaró Washington el sábado por la noche, después de que varios aviones de China penetraran en el espacio aéreo de la isla horas antes. El portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, indicó en un comunicado que “nota con preocupación la tendencia actual de China de intimidar a sus vecinos, incluido Taiwán” e instó a “Pekín a cesar sus presiones militares, diplomáticas y económicas” contra la isla.
MÉXICO
TAIWÁN
LOCALIZAN 19 CUERPOS CALCINADOS EN ZONA FRONTERIZA CON EE. UU.
MÁS DE 5,000 PERSONAS EN CUARENTENA TRAS BROTE EN HOSPITAL El Gobierno de Taiwán ha ordenado la inmediata entrada en cuarentena de más de 5,000 personas relacionadas con un brote fuera de control originado en un hospital de la ciudad de Taoyuan, al norte de la isla. Taiwán ha registrado solo 889 contagios y siete fallecimientos desde el inicio de la pandemia, pero las autoridades han informado de un goteo constante de contagios relacionados con el hospital.
Al menos 19 cuerpos calcinados fueron localizados en un camino rural de una zona fronteriza de México con Estados Unidos, informó la fiscalía del estado de Tamaulipas (norte). Según las primeras indagatorias “la muerte fue provocada por proyectiles de arma de fuego y después se les prendió fuego”. Las víctimas son de origen centroamericano.
EE.UU.
EEUU SUPERA 25 MILLONES DE CASOS DE COVID-19 Estados Unidos ya registra más de 25 millones de contagios por covid-19 desde el inicio de la pandemia, informó ayer la Universidad Johns Hopkins. La institución, que es el punto de referencia, contó 25,003,695 personas infectadas ayer por la mañana. Más de 417,000 personas han muerto de acuerdo a la misma fuente.
RUSIA
UNOS 3,500 DETENIDOS EN PROTESTAS EN APOYO A OPOSITOR NAVALNI
Casi 3,500 partidarios del opositor encarcelado Alexéi Navalni fueron detenidos en Rusia durante una serie de protestas marcadas por episodios de violencia y choques con la policía. Estas manifestaciones no autorizadas se saldaron con detenciones, en ocasiones brutales, y con choques entre manifestantes y la policía.
CUBA
ARGENTINA
BRASIL
HOLANDA
ISRAEL.
DETECTAN CEPA SUDAFRICANA DE COVID-19
ENTRA EN VIGENCIA LEY DEL ABORTO
PIDEN DESTITUCIÓN DE BOLSONARO
PROTESTAS Y SAQUEOS POR TOQUE DE QUEDA
CIERRAN LOS COMPRAN EL AEROPUERTOS TRATAMIENTO QUE PARA FRENAR COVID USÓ TRUMP
Cuba detectó el primer caso de la cepa sudafricana del coronavirus en un viajero que llegó a la isla, pero descartó relacionar una eventual introducción de esta variante del virus con el incremento de los contagios. La cepa sudafricana, al igual que la británica es mucho más contagiosa que el virus original.
Ayer entró en vigor la Ley de Acceso a la Interrupción Voluntaria del Embarazo por la que Argentina se suma a la lista de países en los que el aborto es legal; en este caso, en las 14 primeras semanas de gestación. Las organizaciones impulsoras de la norma exigen ahora medidas para que el derecho al aborto se pueda ejercer de forma efectiva.
Manifestaciones en varias ciudades de Brasil pidieron lanzar un proceso de destitución contra el presidente, Jair Bolsonaro, una movilización impulsada por partidos y organizaciones de izquierda. Según una encuesta de ‘Folha de Sao Paulo’, 40 % de la población considera que la gestión de la epidemia por parte de Bolsonaro es mala o pésima.
Varias manifestaciones contra el toque de queda en vigor desde el sábado en Holanda se saldaron con enfrentamientos con la policía, según autoridades locales. “Se detuvo a al menos 30 personas”, declaró la policía local, y afirmó que no dispone todavía de un balance de posibles heridos.
Israel anunció ayer que prohibirá durante una semana el despegue o el aterrizaje de la mayoría de aviones para frenar la propagación de nuevas cepas del coronavirus. La medida entrará en vigor en la medianoche del lunes al martes hasta el 31 de enero, indicó la oficina del jefe de gobierno.
ALEMANIA
Alemania será el primer país de la Unión Europea en utilizar el mismo tratamiento experimental basado en anticuerpos que supuestamente ayudó a Donald Trump a recuperarse del covid-19, anunció el ministro de Salud, Jens Spahn. Ha comprado 200,000 dosis por $486 millones.
30 DEPORTES
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
Albos y aguiluchos revivirán una nueva final después de la última en el Clausura 2019. De igual forma la revancha de Milton “Tigana” Meléndez ante Ernesto Corti.
Los actos de violencia de parte de los aficionados de C.D. FAS al autobús de Alianza FC fue el punto negro de la fiesta deportiva de las semifinales del Apertura 2020.
OMAR GUTIÉRREZ jventura@elmundo.sv
A
l i a n z a y C . D. Águila son los finalistas del Apertura 2020. Ambos equipos mostraron un rendimiento óptimo tras asumir cambios en su dirección técnica. Los albos vencieron a C.D. FAS en el marcador global por 3-0 tras empatar 0-0 en el estadio Oscar Quiteño. Los migueleños remontaron 2-0 ante Jocoro en el Juan Francisco Barraza y 2-1 en el global. Los blancos llegaron a su octava final consecutiva tras vencer a los santanecos que desde el principio buscaron intimidar con sus aficionados que calentaron la previa al apedrear el bus de los blancos y el inicio de juego de los tigrillos que no dejaron desplegar por izquierda el juego de Wilfredo Cienfuegos junto a Mitchell Mercado y Marvin Monterrosa. Los santanecos buscaban a Luis Perea por el medio, quien descendía para dejar los pases y activar la conducción rápida de Wilma Torres y Javier Bolaños por el centro con Diego Areco dedicándose a los goles. Poco a poco, esa presión santaneca se fue disipando. Alianza encontró la manera de atacarlos sin arriesgar sus recursos. Bryan Tamacas y Mercado que por el carril central y derecho infligieron dolor a un endeble Diego Chávez. En la segunda parte FAS intentó arriesgar con el ingreso de Raúl Peñaranda, Julio Amaya y Guillermo Stradella, pero no fue suficiente para derribar a la ordenada defensa blanca. Por su parte, Los negronaranja buscaron romper con triangulaciones por el medio a la zona baja morazánica con Yan Maciel, Gerson Mayén y Nicolás Muñoz, pero Eder Moscoso
2
0
0
0
ÁGUILA
FAS
JOCORO
ALIANZA
Albos consiguieron el boleto a la final gracias a los tres goles hechos en la ida. / ALIANZA
2° FINAL Dirigirá Milton Meléndez con Alianza.
Los aficionados de C.D. FAS lanzaron piedras al autobús previo al juego de vuelta de las semifinales entre albos y tigrillos.
8°
GANÓ
cutiva disputará Alianza el domingo 31 de enero.
C.D ÁGUILA REMONTÓ A JOCORO EN EL BARRAZA.
FINAL conse-
3°
FINAL liderará
Ernesto Corti en el fútbol salvadoreño.
EL EQUIPO EMPLUMADO PUDO ROMPER EL CERCO DEFENSIVO DE LOS FOGONEROS Y MARCAR UN 2-0 EN SU CASA PARA DARLE VUELTA AL ADVERSO 1-0 DE LA IDA.
buscaba evitar esos avances. Los fogoneros intentaban producir con Luis Salmerón y Ovidio Lanza, pero la superioridad migueleña se reflejó en el campo. Águila abrió el marcador sobre el minuto 41 en un tiro de esquina de Gerson Mayén que prolongó con el hombro de Ronald Rodríguez y Andrés Quejada empujó el balón al fondo de la red, luego sobre el minuto 74 Gerson Mayén asistió a primer palo al carioca Marlon Da Silva para consumar la remontada a 2-0. Alianza ante Águila se verán las caras por segunda vez. Hace un año y medio, los migueleños vencieron por penales a los blancos
Andrés Quejada y sus compañeros celebran el primer gol ante Jocoro. / MARIO MUÑOZ
Yo creo que los jugadores son los mismos, creo que ellos necesitaban confianza para hacer buen fútbol, hoy fue más táctica, vamos a una nueva final”
Contento por el esfuerzo de los muchachos, merecido estar en la final, quedó demostrado que el equipo jugó siempre hicimos los goles que necesitábamos”
Milton Meléndez
Ernesto Corti
Técnico de Alianza FC
Técnico de Águila
en el Clausura 2019 bajo el mando del actual técnico de Jocoro, Carlos Romero. Esa no es la única revancha de los blancos. Milton “Tigana” Meléndez tiene la espina ante Ernesto “caru-
cha” Corti, quien le ganó la final del Apertura 2016 por 2-3 cuando el primero dirigía a los capitalinos y el segundo a Santa Tecla con exhibición de Sebastián “Loco” Abreu.
EL MUNDO, LUNES 25•1•2021
DEPORTES
31
SERIE “A”
UFC
La Juventus de Turín (4º) aprovechó los puntos perdidos el sábado por el Milan y el Inter para reducir la desventaja respecto a los dos primeros de la clasificación, al ganar ayer en casa por 2-0 al Bolonia (13º), en la 19ª jornada de Serie A. La Juventus, cuarta, se coloca a siete puntos del líder Milan, que perdió en casa por 3-0 con Atalanta (5º), y a cinco del Inter, que empató (0-0) en campo del Udinese (14º). El equipo turinés tiene un juego pendiente ante Nápoles.
El mito de Conor McGregor sufrió un duro golpe en el primer evento numerado del UFC, pues Dustin Poirier cobró venganza de la derrota que le propinó en 2014 con un sólido nocaut de segundo round. Poco más de dos mil personas pudieron ver el evento en la Etihad Arena de Yas Island, en Abu Dhabi. McGregor arrancó muy agresivo, con intenciones de acabar la pelea en menos de un minuto como lo prometió, pero Dustin cerró la distancia y consiguió un derribo temprano.
JUVENTUS SE METE EN CHAMPIONS
MCGREGOR FUE DERROTADO
ESPAÑA EQUIPO JJ 1. ATL. MADRID 18 2. REAL MADRID 19 3. BARCELONA 19 4. SEVILLA 19 5. VILLARREAL 20 6. R. SOCIEDAD 20 7. GRANADA 20 8. REAL BETIS 20 9. CELTA VIGO 20 10. CÁDIZ 20 11. LEVANTE 19 12. GETAFE 18 13. ATHLETIC 18 14. VALENCIA 20 15. EIBAR 20 16. VALLADOLID 20 17. OSASUNA 20 18. ALAVÉS 20 19. ELCHE 18 20. HUESCA 20
Los tres del podio de la liga española ganaron el fin de semana y extienden una jornada más esa lucha por el liderato, en el que los colchoneros marchan aún fijos y tranquilos. BARCELONA (AFP) jventura@elmundo.sv
P
ese a sus cuestionables rendimientos a mitad de semana en la Copa del Rey, el Real Madrid y Barcelona lograron redimirse al triunfar de manera contundente en sus partidos de Liga. El Barcelona vés, dos victorias que meten presión al líder Atlético de Madrid que también responel Valencia en la fecha 20. Los rojiblancos mandan en
EN CORTO
EL ATLÉTICO AÚN TIENE UN PARTIDO MENOS AL RESPECTO DEL REAL MADRID Y BARCELONA.
la Liga con 47 puntos por delante del Real Madrid (2º con 40) y del Barcelona (3º con 37). E n e l Me t r o p o l it a n o e l Atlético se vio contra las cuerdas después de que el serbio Uros Rancic acertara con un misil desde fuera del área (11). Sin ponerse nervioso, el equipo local remontó con tantos de Joao Felix, al meter la plancha en el segundo palo en un remate acrobático (23), y Luis Suárez (54), servido por el primero y casi sin ángulo para festejar con su 12º gol en Liga los 34 años que cumplió ayer. El argentino Ángel Correa, que salió en la segunda par-
te, puso la puntilla (72).
El Barca suma.
Antes, sin su capitán Lionel Messi, suspendido por su expulsión en la final de la Supercopa de España, el Barcelona se impuso con goles del holandés Frenkie De Jong (39) y Riqui Puig (89). El internacional holandés, que ha dado un salto de eficacia de cara al gol desde la llegada al banquillo esta
temporada de su compatriota Ronald Koeman, tocó un balón despejado por Diego González hacia su portería del descanso. Fue su cuarto gol desde mediados de diciembre (tres en Liga, uno en Supercopa). una gran acción, rompiendo a la defensa gracias a su zancada, para poner un globito desde la línea de fondo que
JG 15 12 11 11 8 8 8 8 6 6 5 6 6 4 4 4 4 4 3 1
JE 2 4 4 3 10 7 4 3 6 6 8 5 3 8 8 8 7 6 8 10
JP 1 3 4 5 2 5 8 9 8 8 6 7 9 8 8 8 9 10 7 9
GF 36 34 39 26 28 31 24 26 24 17 27 16 21 26 17 20 19 18 16 14
GC 8 16 17 16 19 18 34 34 31 27 28 18 22 29 21 29 29 29 25 29
PTS. 47 40 37 36 34 31 28 27 24 24 23 23 21 20 20 20 19 18 17 13
convirtió de cabeza Puig, recién ingresado en el campo, para firmar su primer gol oficial con el primer equipo.
18
Una bálsamo Real.
JORNADAS faltan para el
Eliminado esta semana de la Copa del Rey por el Alcoyano (2ªB, tercera categoría), el Real Madrid despejó la crisis con un triunfo balsáAlavés, el sábado en la 20ª jornada de la Liga.
temporada de la liga española.