AÑO XLVIII Nº 13,678 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 26 DE MARZO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECCIONES CONCLUYE REVISIÓN DE URNAS DE SAN SALVADOR
Revisión urnas confirma diputado 84 a ARENA Residuo de ARENA superaría en 87.16 votos al residuo del CD, partido que perdió la única curul que pretendía.
El TSE revisó 279 votos impugnados: 85.10 para ARENA y 1.28 para el CD. Oficializará resultados mañana. PÁGS. 2-3
DIPUTADOS NO REELECTOS QUIEREN CONSERVAR DOS AGENTES DE SEGURIDAD
NACIONALES
Gobierno realizará Marcha por la Paz
LA MEDIDA BUSCA QUE EL ESTADO LES PAGUE A DOS PPI, UN AÑO MÁS DESPUÉS DE DEJAR LA CURUL. PÁG.4
El pastor Carlos Rivas quedó libre ayer, pero el proceso en su contra por cuatro delitos contra una mujer, continuará. Ayer tuvo que pagar una fianza de $5 mil. Acusadora pidió una indemnización. PÁG. 13
PASTOR QUEDA LIBRE, PERO PROCESO SIGUE
Anuncian rutas alternas. Marchas convergerán en Plaza Salvador del Mundo. PÁG. 16
Messi El futbolista mejor pagado del mundo PÁG.29
• LA ASAMBLEA LEGISLATIVA APROBÓ AYER UNA TRANSFERENCIA DE $10 MILLONES Y UN AUMENTO SALARIAL A LOS DOCENTES.
POLÍTICA
EL MUNDO 2 • JUEVES 26/03/2015
REVISIÓN DE 211 URNAS Y DE 279 IMPUGNADOS
REVISIÓN DE URNAS CONFIRMA DIPUTADO A ARENA Y DEJA FUERA CD La ventaja de ARENA sobre el CD se amplió a 86.16 votos residuales con los cuales el partido de derecha tendría seguro su diputado número 35 y el legislador número 84 de la Asamblea Legislativa. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
E
l partido ARENA amplió ayer su ventaja de votos sobre Cambio Democrático (CD), luego que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) culminó la revisión de 279 votos impugnados de San Salvador. Según el presidente de ARENA, Jorge Velado, el proceso culminó ampliando la ventaja a 87.26 votos sobre al CD. Antes de la apertura de las 210 cajas con votos
“
De aquí en adelante lo único que queda es que el Tribunal Supremo haga su acta definitiva y nos den las credenciales a los 35 diputados, ocho al Parlacen y 133 alcaldes”. JORGE VELADO PRESIDENTE DE ARENA
impugnados, la ventaja del tricolor era de 73.34 votos. Velado aseguró que tienen el diputado 35 a nivel nacional y el 11 de San Salvador y solo esperan que el TSE les entregue las credenciales. El presidente del TSE, Julio Olivo, dijo que aunque cada partido “lleva sus cuentas”, lo más lo correcto es que se esperen los datos oficiales del Tribunal que serían difundidos hoy. Después de ocho horas con 30 minutos, el TSE procesó 279 papeletas con votos impugnados. Determinó que 85.10 votos eran válidos para ARENA, 41.16 fueron votos válidos para el FMLN, 13.11 votos válidos para GANA, 6.48 votos válidos para el PCN, 6.89 votos válidos para el
Magistrados del TSE dirigen la revisión de 211 paquetes electorales, en la DOE, San Marcos. /W. URBINA
“
Creo que cada quien lleva sus cuentas, pero sí pediría de nuevo a los partidos que respeten primero a la autoridad electoral, solo el TSE puede decir cuál es el diputado 11 o el 84”. JULIO OLIVO PRESIDENTE DEL TSE
PCN. El CD, que es el partido que está en disputa del último diputado por San Salvador, obtuvo 1.28 votos. El DS obtuvo 4.26 votos, el PSD obtuvo 1.47 votos. El candidato no partidario Douglas García obtuvo 1.21 votos. El TSE detectó que había 21 votos cruzados, 92 votos nulos y 26 abstenciones. El total de votos válidos fue de 161. El presidente del TSE dijo que hoy terminarán de cuadrar esos datos, revisar las actas de San Salvador que están señaladas de tener inconsistencias y de ahí darán datos oficiales. “No me atrevería a dar resultados, pero creo que cada quien lleva sus cuentas, pero sí pediría de nuevo a partidos que respeten primero a la au-
84.1 Votos obtuvo ARENA en los 279 votos impugnados revisados del departamento de San Salvador.
73 Era la diferencia entre los residuos de ARENA y CD en todo el departamento. La diferencia se amplió a 87.
11% De las actas del departamento de San Salvador había sido reportada por inconsistencias.
toridad electoral”, dijo Olivo. Un día antes, el diputado Douglas Avilés, que buscaba la reelección con el CD, había manifestado en su cuenta de Twitter: “Se pueden ganar elecciones en las
En la Dirección de Organización Electoral (DOE) se encuentran todos los paquetes y papeletas de votación del 1 de marzo. /W.U.
ELECCIONES
Política
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
3
ALCALDES Y DIPUTADOS
MARCAS FUERA DE BANDERA. Otra papaleta tenía las marcas sobre la bandera de un partido político pero tocaba otros espacios o banderas.
RECLAMOS O INSULTOS. Entre las papeletas impugnadas ayer, aparecieron algunas en donde los electores mostraron molestias a los candidatos en general.
urnas pero te lo pueden robar en la mesa. Fraude. Terrible para El Salvador” y también: “Es un día triste para El Salvador no porque me robaran la diputación, sino porque la palabra fraude electoral tomó vigencia otra vez”. El TSE tenía previsto revisar 369 votos impugnados pero, a medida que fueron revisando actas y urnas, identificaron que los datos no habían sido bien consignados. Las Juntas Receptoras de Votos habían combinado impugnados con nulos y abstenciones. Al final, solo revisaron 279 votos. “Falta solo que nos den las credenciales, actas que revisar ya nada, el TSE claramente dijo que lo que iban a hacer era únicamente revisar los impugnados de San Salvador, aplicando el artículo 215 del Código Electoral”, dijo Velado. El acto se realizó en presencia de la Fiscalía, Procuraduría de Derechos Humanos, Junta de Vigilancia Electoral, Organización de Estados Americanos (OEA) y representantes de partidos. El ausente fue el CD, cuyos votos estaban en juego. El presidente de ARENA dijo que ori-
>> LA DIFERENCIA ENTRE LOS RESIDUOS DE ARENA Y CD ANTES DE LA REVISIÓN DE LAS URNAS ERA DE 73 VOTOS.
ginalmente pidieron que se abrieran todas las actas con inconsistencias. Ahora considera que con el acto de la revisión de los impugnados se cierra el escrutinio de Asamblea Legislativa. “De aquí en adelante lo único que queda es que hagan su acta definitiva y nos den las credenciales a los 35 diputados, ocho al Parlacen y 133 alcaldes”, dijo. El presidente de ARENA llamó al diálogo de todas las fuerzas políticas. “Al FMLN le queremos decir, mensaje del pueblo es: siéntense a dialogar, tomen acuerdos de nación. Invitamos al FMLN y presidente a iniciar de inmediato ese diálogo”, expresó. La revisión de votos inició a las 11:40 de la mañana y terminó a las 8:10 de la noche en la Dirección de Organización Electoral (DOE) donde el TSE resguarda todos los paquetes de todo el país. Fue una jornada corrida, sin recesos. Los diez magistrados hicieron turnos para no parar el proceso. Los técnicos fueron abriendo una a una las cajas. Los magistrados fueron deliberando sobre cada una de las papeletas y las iban reclasificando.
MARCA EN LÍNEA. Otro tipo de votos impugnados revisados ayer por el TSE incluían marcas en línea sobre la planilla de un mismo partido político.
VEINTIDÓS DÍAS DESPUÉS DE INICIAR ESCRUTINIO FINAL
TSE NOTIFICARÍA RESULTADOS A LOS PARTIDOS MAÑANA Dos magistrados del Tribunal anunciaron próximos resultados oficiales de las elecciones. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
L
os magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo y Miguel Ángel Cardoza, sostienen que mañana viernes consolidarán los resultados del escrutinio final de las elecciones municipales, legislativas y del Parlamento Centroamericano (Parlacen), e inmediatamente harán notificación a los partidos políticos. Al ser notificados, los par- Ayer revisaban actas en un local del TSE. Los resultados estarían 27 días después de las elecciones./DEM tidos tienen tres días para presentar recursos de nulidades. El TSE revisa 576 tos de Parlacen no hay mayor problema, Cardoza y Olivo expresaactas con señala- ya que se validaron las 103 actas señalaron que trabajarán hoy en mientos de incon- das con inconsistencias. El único eleasueto y mañana en revisar sistencias de Asam- mento a considerar es en preferencias las actas de concejos muniHoras tiene el TSE para esblea Legislativa. De de ARENA donde hay una distancia de cipales, Parlacen y más accuchar a los partidos polítiSan Salvador, son mil marcas entre el candidato 8 y el 9 de tas de Asamblea Legislativa. cos y luego otras 24 para 315. El TSE tiene ese partido de derecha. La idea es concluir la reviresolver ante recursos. En concejos municipales, el TSE no pendiente revisar sión de actas de las tres actas con inconsis- reporta mayores inconvenientes. elecciones y notificarlas al El mayor problema fue en San Salvatencias en el resto mismo tiempo para que de departamentos dor, donde el CD pidió validar seis actas empiece el término de prepero, según el ma- de Mejicanos, de las cuales se validaron sentar recursos, dijo Olivo. Actas del departamento de gistrado Cardoza, únicamente dos. El diputado del CD, Si hay recursos, el TSE San Salvador tendrían inno habrá incidencia Douglas Avilés, aseguró en su cuenta de debe resolver inmediataconsistencias o incoherenen el resultado final. Twitter: “Es un día triste para El Salvamente. Si admite un recurcias en su llenado. Como procedi- dor no porque me robaran la diputación so, el TSE tiene 24 horas para oír a los partidos y luego otras 24 ho- miento, el TSE ha decidido que podría sino porque la palabra fraude electoral ras para resolver. El proceso de decla- haber apertura de urnas cuando se con- tomó vigencia otra vez”. ARENA y los magistrados Fernando rar en firme los resultados y entregar cre- sidere que eso puede tener incidencia denciales será más ágil, si no hay re- en los partidos o candidatos ganadores. Argüello Téllez y Guadalupe Medina han Cardoza dice que en el conteo de vo- pedido abrir urnas por inconsistencias. cursos, dice Cardoza.
24
315
4
Política
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
SEGURIDAD Reviven transitorio similar aprobado en 2009 y prorrogado en 2010
Piden transitorio para dar seguridad especial a los diputados salientes Ley actual solo beneficia directamente a expresidentes de órganos, fiscal u otros.
“
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa recibió ayer una iniciativa de diputados miembros de su junta directiva para aprobar un decreto transitorio que permitirá que los diputados propietarios que finalizarán su periodo legislativo 2012-2015 tengan por un año más medidas de seguridad de máximo dos agentes Protección a Personalidades Importantes (PPI). La ley actual, “Ley de protección de personas sujetas a seguridad especial”, permite que funcionarios o exfuncionarios tengan un máximo de cuatro agentes y entre los beneficiados no se menciona expresamente a los diputados. Por ello, la Asamblea Legislativa aprobó un transitorio similar en 2009 y lo prorrogó en 2010, aunque les permiten un máximo de dos agentes. La ley actual beneficia a “personas que en razón de la actividad que realizan, cargo o posición que ostenten o hayan ostentado”, “personas que a consecuencia de la finalización definitiva del conflicto armado y por el rol que desempeñaron y la relevancia del mismo, puedan convertir-
Es una dinámica que en legislaturas anteriores se ha estado dando de esa manera en nuestro país, hoy se reduce a dos (agentes) y no a cuatro”. MISAEL MEJÍA DIPUTADO DEL FMLN
se en objetivos potenciales de agresiones atentatorias contra sus vidas” y también personas vinculadas a la seguridad o investigaciones criminales como el Fiscal General. Las disposiciones transitorias indican que “las diputa-
“
No sería conveniente en estos momentos, tenemos que promover la austeridad, tenemos que ver cómo le ahorramos fondos al Estado”. DAVID REYES DIPUTADO DE ARENA
das y diputados propietarios al finalizar su periodo, gozarán de medidas de protección especial hasta un máximo de dos elementos de seguridad, por un año”. La iniciativa justifica que los diputados que concluyan
“
Es una forma solidaria de resguardar la seguridad de diputados salientes, lo más prudente sería hacer consulta con el ministro de Hacienda y Seguridad”. GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA
Iniciativas, de todos. Diputados del FMLN pidieron la pieza. En 2010, según el decreto publicado en el Diario Oficial, aparece Donato Vaquerano, de ARENA, y otros de GANA entre quienes le dieron iniciativa.
La iniciativa fue conocida ayer por los diputados. /DEM
este periodo “son personas que integran la categoría de alto riesgo, por lo que es de interés nacional preservar su seguridad, dándoles protección hasta por un año posterior al periodo de cese su elección, por lo que se hace necesario emitir la siguiente disposición transitoria para garantizarles su seguridad personal”. El diputado del FMLN, Misael Mejía, explicó que años anteriores por situaciones de riesgo que tienen algunos diputados se les ha brindado seguridad hasta por cuatro años después de concluir su periodo. “Ésta es una dinámica que en legislaturas anteriores se ha estado dando de esa manera en nuestro país, hoy se reduce a dos (agentes) y no a cua-
tro como en el pasado”. Los decretos transitorios pasados, sin embargo, también permiten un máximo de dos agentes. Estos transitorios de 2009 y su prórroga de 2010 fueron iniciativa de diputados de ARENA y GANA. La iniciativa propuesta ayer está firmada por tres diputados del FMLN y otro cuya firma no pudo ser identificada. Guillermo Gallegos, de GANA, y Antonio Almendáriz, del PCN, sugieren consultarlo con Hacienda y Policía Nacional Civil, pero aseguran que muchos diputados se vuelven objetivo de la delincuencia. El diputado de ARENA, David Reyes, dijo que personalmente no apoyará la iniciativa por inconveniente.
{ BREVES POLÍTICAS }
Subirán salario de los docentes CARRERA DOCENTE.
La Asamblea Legislativa aprobó ayer una reforma a los presupuestos de economía y educación para transferir $10 millones, y aumentar salarios a los docentes, de acuerdo al escalafón en Ley de la Carrera Docente. Aprobaron un alza salarial del 5% a los docentes. También, en la cartera de Seguridad, crearon 22 plazas de inspector jefe.
Aprueban ley para legalizar inmuebles de centros educativos públicos UNÁNIME.
La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 65 votos la “Ley especial transitoria de saneamiento de inmuebles del Ministerio de Educación destinados a centros educativos públicos”, con la cual podrán inscribir en el Centro Nacional de Registros aquellos centros que no están legalizados. Según el decreto existen más de dos mil centros que funcionan en inmuebles que no están registrados a favor del Ministerio de Educación.
Inicia transición en Santa Tecla ALCALDÍA.
El alcalde electo de ARENA, Roberto d’Aubuisson, se reunió ayer con el edil en funciones, Carlos Palma, para iniciar la transición edilicia de la alcaldía de Santa Tecla. “Hemos pedido que todos los equipos estén trabajando al 100% para que al corto plazo podamos hacer o iniciar esta etapa”, expresó Palma, del FMLN. Invitó a la Corte de Cuentas a vigilar el proceso.
EL MUNDO | JUEVES 26/03/2015
5
6
Política
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
TRANSPARENCIA Para mayor contraloría ciudadana
Precandidatos abrirían sesiones de Corte Precandidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia coinciden como tema primordial, transparentar al órgano legislativo. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
La transparencia es una de las propuestas principales para los precandidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia, tanto que aseguran, de llegar al cargo, le apostarán por la apertura de las sesiones de Salas y Corte Plena para mayor contraloría ciudadana. De esta forma, lo afirmó el por hoy comisionado de Acceso a la Información, Jaime Campos. “Yo le apuesto, a la transparencia en el órgano judicial; propiciar que las sesiones de la Corte Plena sean públicas, accesibles a los medios de comunicación, para que de esa manera los ciudadanos y no solo la comunidad jurídica pueda realizar el escrutinio y esa función contralora de la función pública en la admi-
PRECANDIDATOS A MAGISTRADOS DE LA CSJ
nistración de justicia”, aseguró a Diario El Mundo. El actual abogado Armando Serrano asevera sentirse identificado con las propuestas del control ciudadano. “Creo que no hay por qué negar la posibilidad a quien tenga interés en conocer cómo se está administrando justicia”, afirmó. Por su parte, la actual
>> Un listado de 15 será enviado a la Asam blea Legislativa para ser electos antes del 1 de julio de este año.
magistrada de la Cámara Especializada de lo Penal, Sandra Chicas, dice que aún hace falta mucho camino en tema de transparencia, incluso
Los candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia, presentados por Fedaes. /DEM
ejemplificó con países donde existe un canal judicial. Chicas agregó que es importante abrir las sesiones, tanto en los temas jurisdiccionales como administrativos, para que las personas involucradas en procesos sean testi-
gos de las tomas de decisiones, como por ejemplo los jueces procesados. Este sábado 28 de marzo, los abogados se avocarán a las urnas para elegir a 15 candidatos a magistrados que se disputarán una vacante en la
Sala de lo Civil, dos en la Sala de lo Penal y otras dos en la Sala de lo Contencioso administrativo; elegirán a 18 candidatos al Consejo Nacional de la Judicatura. Ambos listados serán enviados a la Asamblea Legislativa para su elección.
SANDRA LUZ CHICAS • PRECANDIDATA A MAGISTRADA
que permita reformar artículos pétreos? Tenemos una buena Constitución, por el momento, creería que no; no estoy diciendo que estoy cerrada de manera absoluta, pero tenemos una buena Constitución, con un buen diseño, el tema ahí es la interpretación. La sociedad de 1983 a la que tenemos hoy no es la misma pero tenemos dos salidas, o reformamos la Constitución o le buscamos una interpretación que sea mejor para el bien común, dentro los valores que la misma Constitución establece.
“Tenemos una buena Constitución… El tema es la interpretación” Asegura que su primer propuesta es transparencia. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
C
on 20 años de carrera judicial, afirma que la magistratura en la Corte Suprema de Justicia sería la coronación de su trayectoria, ha sido procuradora de Trabajo y procuradora de menores en la Procuradoría General de la República (PGR), y especializaciones en derecho de integración, juicios orales y empresariales, capacitadora del sistema judicial desde 1997 y de la escuela de México. Aspira a la Sala de lo Penal.
PERFIL MAGISTRADA DE CÁMARA
Magistrada presidente de la Cámara Especializada contra el Crimen Organizado. Ha sido procuradora de trabajo y de menores en la Procuraduría General de la República.
¿Qué propuestas tiene? Son dos grandes ejes: uno, la modernización, aquí hay muchos temas de carpintería que trabajar, por ejemplo, el prime-
ro de ellos, acceso a la información; la Corte Suprema de Justicia necesita transparentarse más, en muchas cosas. Ya abrió camino, ya tenemos página web; he visitado países donde hay canal judicial, usted como periodista, como maestra, ingeniero, puede sintonizar el canal judicial y puede escuchar en vivo las ponencias de los magistrados de la Suprema Corte de la Nación, ese es un paso cualitativo. El tema de la descentralización de la Corte, los temas administrativos quitan mucha energía a la Corte Suprema, tema de los notarios, de los abogados, tema de
1. Audelio Baires Romero 2. Silvia Guadalupe Barrientos Escobar 3. Jaime Mauricio Campos Pérez 4. Rigoberto Chicas 5. Sandra Luz Chicas Bautista 6. Ana María Cordón Escobar 7. Ingrid Marisol Fajardo Miranda 8. Edelmira Violeta Flores Orellana 9. Ramón Narciso Granados Zelaya 10. Ulices del Dios Guzmán Canjura 11. Ricardo Alberto Iglesias Herrera 12. Nancy del Carmen Jiménez Murillo 13. Mauricio Armando López Barrientos 14. Oscar Humberto Luna 15. Ana Victoria del Rosario Martínez de Blanco 16. Jaime Edwin Martínez Ventura 17. Carlos Alfredo Méndez Flores 18. Saúl Ernesto Morales 19. Carlos Ovidio Murgas López 20. Delfino Parrilla Rodríguez 21. Sergio Luis Rivera Márquez 22. Augusto Antonio Romero Barrios 23. Dafne Yanira Sánchez de Muñoz 24. Armando Antonio Serrano 25. Dania Elena Tolentino Membreño 26. Héctor Ramón Torres Reyes 27. Oscar Mauricio Vega 28. Maritza Venancia Zapata Cañas
las gerencias; es toda una infraestructura gigantesca que hay que abordarla. Hemos conocido abogados que tienen que venir a la capital hasta siete veces para que le digan que no ha bajado de firma habiendo oficinas dentro del país.
¿Propondría abrir al público las sesiones? Claro que sí, por lo menos las de ámbito jurisdiccional yo las abriría y en el ámbito administrativo... ¿Existe alguna excepción
¿Qué propone para la depuración de jueces? Propongo un proceso más claro e idóneo que el que tenemos. No estoy de acuerdo con el sistema que tenemos. Me parece que habría que tener un primer filtro de saber delimitar qué casos podrían resolverse incluso en las próximas 72 horas como en Fiscalía. Debería haber una solución escalonada en la Sección de Investigación Judicial; ver qué casos son inconformidades pero no hay ninguna violación y otros casos que hay que darles otros tratamientos, todos con el debido proceso.
Política
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
7
ARMANDO SERRANO • PRECANDIDATO A MAGISTRADO
“Me identifico con estudio exhaustivo de la Constitución” Abogaría por el diálogo en la Corte Suprema de Justicia, con tolerancia y compromiso con la ley. PERFIL ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
A
bogado y docente de la Universidad de El Salvador, redactor del actual Código Penal y el anterior Código Procesal Penal; capacitador de jueces fiscales y abogado en ejercicio en la Escuela de Capacitación Judicial del Consejo Nacional de la Judicatura. “Litigo desde hace unos 25 años”, dice. Investigador jurídico en el proyecto Reforma Jurídica I y II y ahora aspirante a magistrado de la Sala de
lo Penal de la Corte Suprema de Justicia. ¿Cuáles son las propuestas que tiene, de ser electo magistrado? Lo primero que hay que tener en mente, que la Corte Suprema de Justicia es un organismo colegiado; esto quiere decir que cualquier decisión es fruto de una concurrencia de otras voluntades. Yo considero que cualquier persona que se entregue a un tribunal debe propiciar no solamente el diálogo, sino también las condiciones que se pueda
arribar a cualquier decisión. En este sentido, desde la posición individual, primero surge la necesidad de una actitud propositiva, tolerante y comprometido con la ley y la Constitución, que es el estandarte que un funcionario de este nivel debe regirse. Dispuesto a trabajar. ¿Propondría abrir las sesiones de corte plena al público? Eso tiene que ver con el control ciudadano, con transparencia; obviamente que los diseños que van predominando
EXFISCAL CASO ANDA
Fue fiscal especial para investigar la corrupción en ANDA y casos conexos, de mayo de 2004 a noviembre de 2005, profesor de derecho penal y procesal penal en la Universidad de El Salvador.
cada vez más, es obviamente una posibilidad que la sociedad tenga control, esté informado, que sepa de qué se discute, en ese sentido, hay muy buenos esfuerzos. Yo, en lo
particular, me identifico con ese tipo de situaciones, creo que no hay por qué negar la posibilidad a quien tenga interés en conocer cómo se está administrando justicia, porque definitivamente es un control ciudadano. ¿Hay alguna excepción que permita reformar los artículos pétreos de la Constitución? Si nos regimos a la literalidad de la Constitución, pues esas cláusulas no pueden modificarse, sin embargo, hay otro sector de la doctrina que adversa ese tipo de regulación y todo por una razón: la evolu-
ción, los cambios. Más me identifico con hacer un estudio exhaustivo de la Constitución para abordar a un consenso general, en el cual vaya caminándose por una reforma constitucional profunda que actualice, de conformidad a los tiempos actuales, los nuevos requerimientos, las nuevas aspiraciones sociales que se plasmen en esa constitución. Debe ser una tarea conjunta de los sectores ciudadanos, de Asamblea Legislativa y de las propuestas de la Corte Suprema de Justicia para caminar a una reforma constitucional profunda.
JAIME CAMPOS • PRECANDIDATO A MAGISTRADO DE LA CSJ
“Vengo a proponer una agenda ciudadana” Ofrece celeridad a las denuncias de la sección de investigación judicial. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
s comisionado de Acceso a la Información Pública, posición que asegura le posibilita tener como eje principal entre sus propuestas la transparencia. Dice conocer “los dos lados del mostrador”, como abogado y como miembro de la Sala de lo Civil por más de nueve años; de igual forma, su experiencia en derecho administrativo en la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma y en el Banco de Fomento Agropecuario.
PERFIL MIEMBRO DEL IAIP.
Actual comisionado del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP). Fue colaborador jurídico en la Sala de lo Civil, abogado procurador en diferentes procesos en CEPA de 2007 a 2010.
¿Por qué aspirar a una magistratura de la Corte Suprema de Justicia? A partir de mi experiencia en el IAIP, he visto la necesidad que en nuestro país crezca la credibilidad en las instituciones del Estado, precisamente la Corte Suprema de Justicia; el órgano judicial se encuentra desacreditado por muchas razones; creo que no solo los abogados sino la ciudadanía conozca de esta próxima elección este próximo 28 de marzo, porque en definitiva uno puede ver los alcances de las resoluciones que tienen las di-
ferentes salas de la Corte Suprema de Justicia, hoy en día, vemos cómo han tenido incidencia en la vida pública, las sentencias de la Sala de lo Constitucional, nos afectan a toda la población, por eso yo vengo a proponer una agenda ciudadana, es decir, que el centro de atención de la Corte Suprema de Justicia sea prestar un servicio de justicia, lo más pronto y eficaz posible, pero teniendo como meta y como centro al ciudadano. Yo le apuesto a la transparencia en el órgano judicial, propiciar que las sesiones de la Corte Plena sean públicas, accesibles a los medios... ¿Cuáles son sus principales propuestas? La introducción del uso de la tecnología en la gestión del expediente judicial, lo que implica no solamente las comunicaciones electrónicas, sino crear la plataforma para crear el respaldo electrónico de los expedientes que tramita la Corte Suprema de Justicia.
Le apuesto a una capacitación permanente de todos los empleados judiciales... Le apuesto a la depuración de las causas y procesos que están pendientes aún de resolver, es importante también que Corte Plena publicite y rinda cuentas de cuál es el número de expedientes que están en cada una de las salas de la Corte Suprema de Justicia que todavía están pendientes de resolver, a través de una reingeniería al interior de cada Sala... ¿Cómo realizar la depuración judicial? Primero dándole celeridad a los procesos de denuncia en la sección de investigación judicial, sobre todas las cosas, dando a conocer a la ciudadanía a través del acceso a la información pública, eso es transparencia, en la medida que la ciudadanía esté enterada quiénes son los jueces que tienen causas pendientes, la población puede ejercer esa función contralora en la administración de justicia.
BUSCAN MAYOR EXPORTACIÓN DE AZÚCAR A TAIWÁN
MERCADOBURSÁTIL 17,718.54
DOW JONES -1.62%
4,879.81
NASDAQ -2.30%
2,061.05
ECONOMÍA
S&P 500 -1.46%
EL MUNDO 8 • JUEVES 26/03/2015
PRECIOS Solo este año, los bajos precios añadirán cuatro décimas al crecimiento
En una reunión sobre asuntos comerciales que se realizaría en abril próximo, El Salvador buscará negociar un posible incremento de la cuota de exportación de azúcar que envía anualmente a la República de China Taiwán, aseguró ayer el director de política comercial del Ministerio de Economía (Minec), René Salazar.
Impacto favorable del petróleo en crecimiento llegará hasta 2016 0.3%
0.4%
APORTE
ADICIONAL
El crecimiento económico para el año 2016 podría incrementar en 0.2% o 0.3% gracias a los bajos precios del petróleo.
Mientras tanto, el efecto de los bajos precios del petróleo en el año 2015 aportará un 0.4% de crecimiento adicional a la economía.
COMPORTAMIENTO DEL PETRÓLEO • Según medios internacionales, la fuerte subida del petróleo ayer se registró en una jornada en la que el Departamento de Energía reveló que las reservas subieron en 8.2 millones de barriles. • Los analistas internacionales coincidieron en atribuir el ascenso del precio del crudo a la debilidad que mostraba este miércoles el dólar frente al euro en los mercados de divisas, lo que suele presionar al alza los precios de este producto y sus derivados. • En la jornada el Departamento de Comercio publicó un dato peor de lo esperado sobre los pedidos de bienes duraderos a las fábricas estadounidenses, que se redujeron un 1.4% en febrero.
El presidente del Banco Central de Reserva, Óscar Cabrera, recordó que el FMI pronosticó que el país podría crecer “fácilmente” un 2.4% este año. FÁTIMA KISTE/EFE DIARIO EL MUNDO
La influencia positiva que ejercerán los bajos precios del petróleo que se reportan en el ámbito internacional impactarán no solo al crecimiento económico esperado para este año, sino también, a las perspectivas para el año 2016, indicó el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Óscar Cabrera. Anteriormente, el funcionario había explicado que para 2015, las expectativas apuntaban a que el precio del barril de petróleo se mantuviera en torno a los $55. De ser así, añadió, el ahorro generado por un menor pago en la factura petrolera salvadoreña y por ende, en los hogares salvadoreños que tendrían mayor disponibilidad de efectivo para el consumo, aportaría un 0.4% adicional a la tasa de crecimiento económico, estimada entre 2.1% y 2.8% para este período. De hecho, las proyecciones del Banco apuntaban a que en un contexto donde el precio del barril de petróleo se mantuviera en $60, la economía local reportaría un ahorro de $240 millones este año gracias a los menores precios de la energía eléctrica y del combustible que serían percibidos por los consumidores finales. En este escenario, Cabrera afirmó que también 2016 será un año beneficiado por los precios de este producto, cuya referencia para El Salvador (petróleo de Texas o WTI) cerró la jornada de ayer con un
“
Las cuatro décimas (adicionales de crecimiento) que anunciamos en enero se van a mantener para 2015 y eso va a ser mucho menor para el 2016”. ÓSCAR CABRERA, PRESIDENTE BCR
>> Ayer, el barril de petróleo cerró con un precio de $49.21, un incremento del 3.57% frente al martes.
precio de $49.21, es decir, un incremento del 3.57% frente al precio de cierre del martes. “Esperamos que las cuatro décimas que anunciamos en el mes de enero se van a mantener para el 2015 y eso va a ser mucho menor para el año 2016, creemos que va a andar entre 2 y 3 décimas para 2016, de todas maneras el Banco va a estar anunciando el viernes (mañana) las nuevas cifras del Producto Interno Bruto (PIB) para 2013, 2014 y las perspectivas para el quinquenio”, apuntó Cabrera. El funcionario recordó además que en la última actuali-
zación de sus perspectivas de crecimiento para los países que atiende, el Fondo Monetario Internacional (FMI) elevó sus proyecciones de crecimiento para El Salvador en el año 2015, ya que las previsiones divulgadas por el organismo en octubre de 2014 apuntaban a un crecimiento de 1.8% para este año. “Somos de los únicos países en América Latina y el mundo donde el FMI aumentó sus previsiones, para este año plantean que la economía puede llegar fácilmente a una tasa de 2.4%”, agregó. Actualización El presidente del BCR informó además que en un plazo de 16 meses, la institución que preside tendrá listo para su publicación el ajuste a las cuentas nacionales, el cual incluirá otros componentes sobre la estructura productiva del país y cómo cada uno influye en el crecimiento económico. Cabrera no adelantó criterio sobre los potenciales cambios que generará la adopción de un nuevo manual con el año 2008 como referencia en indicadores como el PIB. Por ahora, el Banco utiliza en sus estadísticas una metodología que data de la década de 1990, recordó. “Obviamente si el actual sistema tiene base del año 1990 esto le imprime una relativa vejez, entonces es probable que la estructura productiva del país se vea modificada, recordemos que los sectores de los servicios han ido poco a poco aumentando su importancia relativa”, acotó el funcionario.
PRESENTAN LIBRO SOBRE LEGADO DE CRISIS • El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) realizó ayer la presentación del libro “El legado de la crisis: Opciones de política en un entorno favorable”, el cual analizó el contexto regional en los años de la crisis y posteriores y planteó las tareas pendientes y lecciones aprendidas gracias a este suceso. Como parte de las recomendaciones, el investigador Jordi Pratt, quien presentó los resultados, afirmó que países como El Salvador pueden aprovechar favorablemente las buenas perspectivas de Estados Unidos en cuanto a crecimiento económico, además de pensar en la diversificación de mercados. Según el documento, un 35% del PIB regional depende de la nación norteamericana, mediante mecanismos como el de las remesas.
Economía
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
9
TEMPORADA Autoridades a la expectativa del inicio de las lluvias
Roya mantiene presencia del 34% en los cafetales
Proponen el cacao como alternativa a café
Corresponde a los últimos datos a febrero de la división Centa Café. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Los datos hasta el 28 de febrero recopilados por la división Centa Café, que se encarga de lo relacionado a este cultivo, indican que la roya mantenía una presencia del 34% en el parque cafetalero salvadoreño, cifra que podría haber bajado en las últimas semanas por efecto de la temporada seca, según el director ejecutivo del Consejo Salvadoreño del Café (CSC), Hugo Hernández. “Esperamos hacer otro monitoreo a mediados de abril adonde nos vamos perfilando a la entrada de la época húmeda, de las lluvias. En >> El informe de café en los beneficios que posee el Consejo indica que ya se recibieron 872,000 quintales.
este momento en lo que tenemos que estar atentos”, añadió el funcionario, al recordar que la humedad es uno de los factores que facilitan la propagación de la roya, un hongo que afecta a las hojas del cafeto y causa su caída. Pese a este panorama, Hernández precisó que la cosecha
ALTERNATIVA para generar ingresos
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El MAG iniciará en abril con la entrega de seis millones de plantines de café. /DEM
“
“
Al hacerle frente con estudios, con acciones, ya tenemos un incremento alrededor del 24% (en la actual cosecha de café)”.
El grado de presencia de la roya del café de acuerdo a la división Centa Café es del 34% al 28 de febrero lo que ha venido ya bajando”.
THARSIS LÓPEZ, MINISTRO DE ECONOMÍA
HUGO HERNÁNDEZ, DIRECTOR CSC
de café 2014/2015 reportada en los beneficios ya representa un 24% de incremento frente a la cosecha 2013/2014, que
fue la más baja en un siglo. “Ya digamos el informe que tenemos del café en beneficios es de 872,000 quinta-
les, recordando que en la cosecha anterior había sido de 700,000 quintales”, añadió. Por su parte, el ministro de Economía, Tharsis López, explicó que también esperan mejoras en la producción a raíz de las medidas que ha implementado el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), entre ellas, la entrega de seis millones de plantines de café para renovación que iniciará en abril de este año, además de un énfasis en atender a las personas que se han quedado sin empleo. “Se está dando mucha asesoría técnica para mejorar todo esto, se están viendo los mecanismos de financiamiento. No es fácil, pero tampoco estamos hincados, se están haciendo todos los esfuerzos”, apuntó.
Tras la última reunión de la directiva del Consejo Salvadoreño del Café (CSC), el ministerio de Economía propuso el estudio del cultivo de cacao como una alternativa para aquellas fincas cafetaleras de bajío (la menor altura) con fuertes daños causados por la plaga de roya que atacó con fuerza en 2012, según el ministro de Economía, Tharsis López. El funcionario precisó que las posibilidades de reemplazo entre cada finca pueden ser distintas, por lo cual el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) prepara un estudio de suelos que será coordinado por la división Centa Café, donde se tomará en cuenta la contribución ambiental que este tipo de plantaciones brindan al ecosistema. “Hay que entender que hay unas fincas que están muy emproblemadas más que todo en los bajíos en donde es difícil la recuperación de esas plantaciones”, dijo el funcionario. Por su parte, el director ejecutivo del CSC añadió
DELEGACIÓN salvadoreña es apoyada por Proesa
Empresarios buscan más negocios en Estados Unidos REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Una delegación de empresarios salvadoreños del sector alimentos y bebidas viajaron a Estados Unidos para participar en una misión comercial en Washington, en la búsqueda de concretar oportunidades de negocio en dicho país.
Los delegados, que participaron en la Greater Washington Hispanic Chamber of Commerce 6th Annual Business y representaban al sector en rubros que abarcan café, frutas y hortalizas, especias, fruta, confiterías, alimentos congelados, derivados del maíz y refrescos en polvo, son apoya-
dos por el Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones en El Salvador (Proesa). “Proesa apoya a estas empresas salvadoreñas que buscan crecer y expandir sus negocios en Estados Unidos, porque con estas exportaciones contribuimos al crecimiento de nuestro país”, con-
La delegación lleva a empresarios del sector alimentos y bebidas con productos como frutas y hortalizas. /DEM
El cacao podría sustituir al café en algunas fincas./DEM
que en total, serán 12,000 los productores de café de distintas alturas quienes serán beneficiados con un análisis de suelo y foliares gratuito en sus fincas. “Dependiendo del diagnóstico, de si una cooperativa tiene un área ociosa o donde el café ya no es rescatable va a haber que darle siembra al cacao, pero eso tiene sus procedimientos y en otros casos va a ser solo una actividad complementaria”, apuntó.
sideró el presidente de la institución, William Granadino. De acuerdo a un boletín oficial de Proesa, las empresas salvadoreñas también tuvieron la oportunidad de exponer los productos exportables del país y participar en una rueda de negocios. El acompañamiento durante la misión comercial consiste en asistencia técnica para una mejor participación en las reuniones de negocios con los empresarios estadounidenses. Proesa también apoya a la delegación coordinando sus agendas de negocios con clientes potenciales.
10 Economía
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
COMERCIO TLC vigente desde marzo de 2008
La empresa genera 25 empleos directos en las dos sucursales que posee en el país. /WILSON URBINA
APERTURA Ofrece más de 4,000 libros
Cadena de librerías invierte en el país VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
La Librería Internacional Libros y Regalos inauguró dos de sus tiendas en El Salvador ubicadas en el Centro Comercial Metrocentro y Multiplaza, cuya inversión asciende a $1 millón. La compañía tiene su casa matriz en Costa Rica y abrió dos tiendas en el país en noviembre de 2014, que generan unos 25 empleos directos; cuenta con un inventario que ronda los 4,000 libros y similar cantidad en otros accesorios. Las sucursales salvadoreñas buscan brindar una experiencia amena del lector con diferentes literaturas. La tienda en Metrocentro posee por ejemplo 172 metros cuadrados de espacio y en Multiplaza, la dimensión es de 286 metros. En esta última hay un área donde los clientes pueden sentarse a leer, explicó la gerente de País, Marcela Argueta. “Hay que romper el paradigma de que una librería no
$2
Los libros de bolsillo se cotizan desde los $2; otros ascienden hasta los $600.
25
La apertura de las dos sucursales en el país generará unos 25 empleos directos.
es divertida. Es una experiencia y sabemos que es importante tener un tiempo de lectura para cada etapa de la vida. El libro hace desarrollar nuestra imaginación”, enfatizó la ejecutiva. Argueta explicó que los libros edición de bolsillo van desde los $2 y llegan hasta los $600, en el caso de libros de colección. Librería Internacional inició sus operaciones en 1995 en San José, Costa Rica con dos empleados en un pequeño local. La empresa creció en este tiempo y ahora cuenta con 23 puntos de venta en esta nación.
El Salvador negociará un incremento en su cuota de azúcar hacia Taiwán El Ministerio de Economía informó que abordarán este punto en abril.
“
Tenemos una cuota de azúcar, se está programando una reunión con Taiwán en el mes de abril y uno de los objetivos que tenemos es buscar incrementar esa cuota que ya se tiene”.
FÁTIMA KISTE/VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
En una reunión de asuntos comerciales en abril próximo, El Salvador buscará negociar el incremento de la cuota de exportación de azúcar que envía anualmente a la República de China Taiwán, aseguró ayer el director de política comercial del Ministerio de Economía (Minec), René Salazar. Según el funcionario, tanto el azúcar como el café son dos de los productos salvadoreños más demandados en Taiwán, país con el que desde el 1 de marzo de 2008 se mantiene vigente un Tratado de Libre Comercio (TLC), por lo que se prevé que en abril próximo, en una reunión entre representantes, se proponga elevar la cuota de azúcar, que actualmente es de 60,000 toneladas métricas anuales. “En el tema de Taiwán, donde tenemos un TLC con ellos, tenemos una cuota de azúcar. Se está programando una reunión en el mes de abril y uno de los objetivos que tenemos es buscar incrementar esa cuota que ya se tiene para el azúcar”, explicó Salazar. De acuerdo al TLC vigente
RENÉ SALAZAR, DIRECTOR POLÍTICA COMERCIAL
60,000 TONELADAS
Actualmente, El Salvador tiene una cuota de envío de azúcar a Taiwán de 60,000 toneladas.
El azúcar y café son productos demandados en Taiwán. /DEM
entre ambas naciones, en el caso del azúcar se logró negociar 35,000 toneladas métricas( TM) para el primer año, 50,000 TM para el segundo y a partir del tercer año en adelante la cuota llega a 60,000 TM que entrarían con cero aranceles al país asiático. La cuota podía incluir hasta un total de 5,000 TM de azúcar refinada por año y podría estar integrada hasta en un 100% de azúcar cruda ori-
ginaria. Cabe mencionar que el acceso otorgado por Taiwán aplica de manera unilateral, ya que El Salvador excluyó el azúcar del Programa de Desgravación Arancelaria. Salazar explicó que la apuesta estratégica del Gobierno es abrir más mercados, diversificar los destinos de las exportaciones salvadoreñas “y dentro de esas los mercados asiáticos son un mercado estratégico”, agregó.
150,000 TONELADAS
Otra de las metas es llegar a exportar 150,000 toneladas de azúcar a la República Popular China.
Por su parte, el ministro de Economía, Tharsis López, explicó que el azúcar solo es vendida a través de cuotas, debido a que cada país protege su mercado con medidas arancelarias. El titular del Minec destacó que, además, mantienen una proyección de exportar 150,000 toneladas de azúcar a otros destinos como la República Popular China.
META Para 2015 se espera una colocación de $96.55 millones
FSV otorga créditos por $20 millones REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
En la línea de vivienda nueva se colocaron $9.8 millones./DEM
El Fondo Social para la Vivienda (FSV) otorgó 1,049 créditos habitacionales por $20.03 millones durante los primeros dos meses de 2015, beneficiando a más de 4,400 salvadoreños, indicó la institución en un comunicado. Según el boletín, este año el FSV ha superado cerca de 10% en el número de créditos
otorgados y 43% en el monto las cifras de financiamiento comparadas con enero y febrero de 2014, cuando se aprobaron 954 créditos por $14 millones. El reporte de lo que va de 2015 indica que en la línea de vivienda nueva, se han colocado cerca de $9.8 millones en 318 créditos. La cifra representa cerca de $4.2 millones más que lo registrado en 2014.
Para el caso de vivienda usada, los 532 créditos otorgados acumulan un monto de $8.2 millones y significan una diferencia de $1.6 millones más respecto a los primeros dos meses del año pasado. El FSV destacó que con los primeros resultados de 2015 ha logrado atender las necesidades habitacionales de la población y cumplido las metas institucionales para las lí-
neas y programas de financiamiento como vivienda nueva y usada, vivienda recuperada, compra de lote urbano, remodelación, ampliación y mejora; construcción individual y traslado de deuda hipotecaria. Las proyecciones del Fondo incluyen facilitar soluciones habitacionales a las familias salvadoreñas otorgando 6,250 créditos, con una inversión de $96.55 millones.
EL MUNDO | JUEVES 26/03/2015
11
12 Economía
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
PROMOCIÓN Pretende estimular oferta
Mitur lanza estrategia Pueblos Vivos 2015 El programa finalizará en octubre y en el año 2016 el Mitur promocionará a los ganadores de esta edición. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Con la aplicación se pueden cotizar repuestos para automóviles. /DEM
El Ministerio de Turismo (Mitur) lanzó oficialmente ayer el Programa Pueblos Vivos 2015, con el que pretende estimular el desarrollo de la oferta turística e incentivar la promoción interna en el país. Para este año, el Mitur lanzó el proyecto bajo un enfoque denominado “Producto Multidestino”, el cual busca fortalecer el diseño y posicionamiento de circuitos y rutas turísticas, basados en los pilares de turismo, innovación, conectividad y asociatividad. La cartera de Estado detalló mediante un comunicado que este nuevo enfoque de la estrategia gubernamental permitirá mostrar a los turistas los municipios organizados por circuitos, a fin de estructurar las regiones como productos multidestinos, del que se obtendrá un artículo de cada una de las tres zonas geográficas en El Salvador: Occidente, Centro y Oriente. “Pueblos Vivos 2015 estará enfocado en los territorios organizados como oferta de multidestinos, tal y como se establece en la Política Nacional de Turismo, que busca fortalecer el diseño y posicionamiento de Circuitos Turísticos.”, dijo el ministro de Turismo, José Napoleón Duarte, durante el lanzamiento oficial de esta estrategia. Según Duarte, “el reto será responder a las motivaciones de los diferentes segmentos de mercado que demandan turismo en el país, mostrando municipios organizados por circuitos, desde los cuales se pueda apreciar una oferta integrada”, apuntó. En el lanzamiento, donde también participó el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, el ministerio presentó los criterios para los municipios que deseen inscribirse a la iniciativa de Pueblos Vivos y obtener un reconocimiento. En primer lugar, enfatizaron, los aspirantes deberán asignar un concepto o nombre al circuito turístico; asimismo, se hará una prueba de
AUTOMOTRIZ Aplicación es gratuita en todas las plataformas
Super Repuestos presenta su aplicación móvil para vehículos La edición de este año se basa en turismo, innovación, conectividad y asociatividad. /DEM
21
En la edición de este año podrían resultar ganadores hasta 21 municipios del país, según Mitur.
conocimientos técnicos sobre el programa turístico. Otro factor a considerar será la participación y asistencia de al menos el 80% de la audiencia a las sesiones técnicas con los representantes de la Corporación Salvadoreña de Turismo (Corsatur); adicional-
>> Pueblos Vivos 2015 integrarará los municipios en circuitos, de acuerdo a la zona occidental, central y oriente.
mente, los interesados deben contar con una participación activa en los encuentros regionales en los Comités de Desarrollo Turístico (CDT). Finalmente se hará una presentación de todos los municipios que componen el circuito turístico, detalló la institución. Premiación Según la entidad, al final se re-
89.7% De los 262 municipios, el 89% (235) participaron en el Programa Pueblos Vivos de 2014.
conocerán como ganadores a tres circuitos turísticos. Un primer lugar por cada una de las zonas en el país. Cada circuito podrá estar conformado entre tres y siete municipios, es decir, que Mitur podría premiar entre nueve y 21 municipios ganadores por cada una de las tres categorías. Los ganadores recibirán productos en movilización urbana, parada de buses, depósitos para basura, quioscos móviles para atender a los turistas, así como señalización de los principales sitios atractivos del circuito ganador; y material impreso que consta de catálogos con la oferta del ganador, 500 mapas y 100 calendarios por municipio. El evento tendrá una duración aproximada de ocho meses, iniciando desde ayer hasta la premiación que se realizará en octubre. Será en 2016 cuando el Mitur promocionará a los circuitos ganadores de este año, añadieron.
Tras el lanzamiento ya registran 1,000 descargas y pronto esperan tener 20,000. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
La empresa de repuestos para vehículos Super Repuestos lanzó una aplicación móvil, la cual facilita la cotización de servicios automotrices a las personas, así como el mantenimiento de los automotores. En el marco de su estrategia comercial “Ser el mejor está en tus manos”, la compañía incorporó la atención digital con la aplicación “Súper Repuestos App”, disponible para teléfonos con sistema operativos IOS y Android, detalló ayer el director ejecutivo de la compañía, José Roshardt. Con la herramienta digital, los usuarios, tras descargarla en sus dispositivos móviles, pueden dar un seguimiento al control preventivo en sus autos mediante una bitácora que notifica el momento de reemplazar una pieza con datos de la fecha de adquisición. Los consumidores también pueden realizar cotizaciones de piezas automotrices a un equipo de la empresa dedicado,
en horas hábiles, a este trabajo; la persona puede además incorporar fotografías de la pieza a consultar, en caso de que desconozca el nombre de la misma. A su vez, la herramienta digital acerca los servicios de Super Repuestos localizando las sucursales más cercanas y recordando las promociones diarias. Roshardt detalló que la seguridad de los clientes está asegurada en esta plataforma digital. Explicó que en la primera semana luego del anuncio de la aplicación, el pasado 17 de marzo, se han obtenido ya 1,000 descargas y la proyección de la empresa es alcanzar las 20,000 en el primer año de su lanzamiento. “Estamos buscando hacer las cosas más fácil y ágil por si un cliente quiera hacer mantenimiento o cambiar una pieza sabemos que eso puede tomar tiempo y el tiempo vale mucho y queremos que el cliente lo haga más ágil con nuestro apoyo y servicio”, dijo. Super Repuestos se dedica al comercio de repuestos para vehículos, herramientas, lubricantes y pinturas automotrices. Tienen 17 sucursales en El Salvador que generan 650 empleos directos y otras tres tiendas en Honduras que emplean a 50 personas. En los últimos cinco años la compañía ha crecido un promedio anual que ronda el 10%, lo cual se mantendrá este año.
APLICACIÓN A UN CLIC • La aplicación de la compañía se encuentra gratis desde la tienda Play Store, para Android, y iTunes, para sistema IOS. Asimismo, se puede descargar desde www.superrepuestosapp.com. • La aplicación está desarrollada para sistemas operativos IOS, de 4S hasta 7, y Android, desde la versión 2.3 hasta 5.0.1, informaron. • Dentro de las funciones está el seguimiento preventivo al auto, la cotización de repuestos y la localización de las sucursales de Super Repuestos más cercanas.
“
Hasta donde hemos visto y donde nosotros hemos investigado en la región centroamericana no hay ninguna aplicación de este tipo automotriz (…) Al menos donde hemos visto, en la región”. JOSÉ ROSHARDT, DIR. EJECUTIVO SUPER REPUESTOS
• HOY SE CELEBRA LA MARCHA POR LA VIDA, LA PAZ Y LA JUSTICIA CUYO ESCENARIO PRINCIPAL SERÁ EL SALVADOR DEL MUNDO.
NACIONAL
EL MUNDO 13 • JUEVES 26/03/2015
CHOQUE Amigos del pastor y representantes de Cemujer se enfrentaron con insultos y reclamos
Pastor Carlos Rivas quedó libre con medidas por cumplir Una de las principales prohibiciones impuestas es no acercarse a la víctima por ningún medio, además del pago de una fianza de $5 mil; la víctima solicitó al juez que no lo enviara a prisión.
El pastor Carlos Rivas a su salida ayer del juzgado del Paz de Antiguo Cuscatlán. /ÓSCAR MACHÓN
Seguidores y amigos del pastor insultan a organización feminista presente en el lugar. /Ó.MACHÓN
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Indemnización
El pastor Carlos Rivas, del Tabernáculo de Avivamiento Internacional (TAI), quedó ayer en libertad tras las medidas sustitutivas que el Juzgado de Paz de Antiguo Cuscatlán le decretó por los delitos de violación, amenazas y expresiones de violencia contra la mujer. Al finalizar la audiencia inicial, el juez José Antonio Palma Trejo instruyó el proceso y lo envió al Juzgado 2o. de Instrucción de Santa Tecla, donde se continuará con la segunda etapa penal. Las medidas impuestas a Rivas consisten en no salir del país, no tener comunicación con la víctima y pagar una caución económica (fianza) de $5 mil, las medidas alternas
a la detención fueron solicitadas por los acusadores particulares de la víctima. El querellante Óscar Vega dijo que como representante de la ofendida no podían pedir la detención para el religioso porque esa era la voluntad de su patrocinada, el juez de
$5,000
Fianza que el juzgado le impuso a Carlos Rivas como parte de las medidas para poder quedar en libertad.
$10,000 INDEMNIZACIÓN que la víctima ha pedido por daños y perjuicios, en la resolución el juez dio por iniciada la acción civil.
la causa en su resolución accedió a la petición a pesar que el Código Procesal Penal establece que para los delitos relativos a la libertad sexual no aplica ninguna medida y se debe decretar detención. “Consideramos en nombre de la víctima que la resolución está dentro de los límites de tutelar los derechos de la víctima que es lo que venimos a hacer, será en la fase de instrucción que vamos a fortalecer todos los elementos que indiciariamente ha presentado la Fiscalía”, sostuvo vega. El Ministerio Público no se adhirió a la petición de la querella y se mantuvo firme en su decisión de una detención provisional, razón por la cual la fiscal Marleni de Rivera, dijo que van a valorar si presentan un recurso de apelación.
En la audiencia inicial los acusadores particulares pidieron al juez que se diera por iniciada la acción civil para que la víctima reciba una compensación económica, es decir, que en concepto de indemnización Carlos Rivas pague a la afectada la cantidad de $10 mil. Óscar Vega, manifestó que esa es la solicitud inicial a la que también accedió el juez, pero agregó que esa cifra podría incrementarse a medida avance el proceso; justificó que la víctima debe de pagar honorarios de sus abogados y que para eso estaría destinado el dinero que se pide en concepto de indemnización. Con la resolución de ayer, Carlos Rivas, dejó las bartolinas policiales donde estuvo
“
“
La representación fiscal va a valorar si presenta o no el recurso dentro del término ya que la parte querellante fue la que solicitó las medidas sustitutivas”.
Nuestro mandante, es decir la víctima, nos pidió de manera expresa que solicitáramos las medidas por el temor que ella tiene de futuras represalias”.
MARLENI DE RIVERA FISCAL
ÓSCAR VEGA QUERELLANTE
preso por un lapso de cinco días, luego que el pasado viernes quedara detenido tras el incidente que protagonizó en un auto motel de Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La víctima lo denunció por haberla agredido, amenazado e insultado tras una discusión
en una de las habitaciones del motel. Ambos llegaron al referido lugar y al principio tuvieron momentos de cordialidad, pidieron agua y cervezas, pero esa estadía terminó en violencia y dejó como resultado la captura del pastor evangélico.
14 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
REDADA de 231 sospechosos por homicidio, terrorismo, extorsión y drogas
Fiscal general, Luis Martínez./DEM
ASAMBLEA
Estudiarán la petición de separar del caso Flores a fiscal JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
La solicitud presentada por los tres abogados que acusan en calidad de querellantes al expresidente Francisco Flores, y donde piden que el fiscal general Luis Martínez, sea separado del proceso, ha pasado a conocimiento de la Comisión Política de la Asamblea Legislativa. El juez 7o. de Instrucción de San Salvador, Miguel Ángel García Argüello, ha enviado el escrito a los legisladores para que estudien la petición de Bertha María Deleón, María Teresa Naves Medrano y René Landaverde, quienes firmaron la “solicitud de trámite para calificación de impedimento del señor Fiscal General de la República, Luis Antonio Martínez”, para que sea retirado del caso. Argumentan que hay un conflicto de interés, negligencia y omisión en la investigación e inobservancia de los principios de la legalidad e imparcialidad en sus actuaciones por parte de Martínez. Al pasar el escrito a la Comisión Política, se deberán analizar los pasos a seguir, no se sabe la decisión que podrían tomar, incluso podría ser enviado a la comisión especial que ya investiga el caso Flores. Los querellantes piden que la causa sea conocida por la fiscal adjunta.
Capturan a 33 pandilleros por dos masacres Mataron a cuatro hermanos al suponer que colaboraban con mareros rivales. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Policía capturó a 33 pandilleros que habrían cometido dos masacres: una en el caserío El Tigre, cantón El Majahual, en La Libertad; y la otra en San Lorenzo, Ahuachapán. También fueron arrestados dos mareros por la muerte de un soldado en Huizúcar, siete más por homicidio tentado contra un policía en ese mismo municipio y un pandillero más, por el ataque a la delegación policial de Quezaltepeque, el año pasado. En total fueron 231 miembros de esas estructu-
>> Las víctimas de San Lorenzo eran cuñados y yernos entre sí; en la del Puerto La Libertad fueron cuatro hermanos.
ras delincuenciales capturados en un periodo de 48 horas y vinculados a 19 casos, homicidio, extorsión, terrorismo, proscripción de pandillas, drogas, lesiones y otros delitos, explicó el subdirector de la corporación, Howard Cotto. Detalló que mediante un trabajo de investigación con la Fiscalía General de la República (FGR) determinaron que 15 pandilleros de la MS habrían asesinado a los hermanos Alexander Enrique, César Alejandro, Wilfredo y Nelson, todos de apellidos Martínez Franco, el pasado 9 de febrero. El cuádruple crimen lo cometieron vestidos de policías, en el caserío El Tigre, del cantón Majahual, municipio del Puerto de La Libertad. Los criminales les dieron muerte a los jóvenes por suponer que estaban vinculados a la pandilla contraria, según el subdirector policial. La masacre de cinco hombres, entre cuñados y yernos, cometida el pasado 25 de diciembre, en el cantón El Zarzal, de San Lorenzo, de Ahuachapán, también fue resuelta con la captura de 18 pandilleros. El masivo crimen lo cometieron en la ribera del
91
Capturados en San Salvador y La Libertad por diversos delitos.
19 CASOS
de delitos diferentes fueron resueltos mediante las capturas.
río Paz, que divide El Salvador con Guatemala, dijo el subdirector de la PNC. La PNC también detuvo a los presuntos pandilleros de la 18, Samuel Ernesto de Paz Gómez y Edwin Enrique Castillo Palacios, por el crimen contra el soldado José Balmore Palacios, en Huizúcar. El militar fue privado de libertad y luego asesinado. Una supuesta discusión al calor de los tragos en una cancha de fútbol, habría sido el origen del crimen, dijo la policía Un cabecilla de la MS fue detenido por el ataque armado contra la delegación policial de Quezaltepeque, el año pasado. Mientras que 20 sujetos más, fueron detenidos por el delito de proscripción de pandillas, en la colonia Majucla, Cuscatancingo.
El motorista falleció antes de llegar al hospital. /WILSON URBINA
TRANSPORTE suspendió labores por temor
Dos motociclistas asesinan motorista de micro ruta 52 ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Dos sujetos a bordo de una motocicleta placas no identificadas, asesinaron a balazos al motorista de microbuses de la ruta 52, Mauricio Benavides Ardón, de 25 años. Ayer a las 6:00 a.m. los criminales interceptaron y dispararon a su víctima, frente a los pasajeros, en la intersección de la 11ª calle Oriente y la 12ª avenida Norte, a un costado del parque Centenario, en la capital, según el informe policial. Trabajadores de la misma ruta lo trasladaron a la clínica de la Cruz Roja, pero debido a la gravedad fue llevado al hospital Rosales, falleciendo en la ambulancia de la institución humanitaria. Al menos tres disparos acabaron con su vida. Según las versiones, Benavides Ardón sufrió el ataque criminal en represalia por no haber pagado la “renta” a los extorsionistas. El resto de unidades que transportan pasajeros a la colonia Escalón desde el centro de la capital, optaron por no trabajar ante el temor de un
354 HOMICIDIOS
ocurridos entre el 1 y el 25 de marzo del presente año.
Quince pandilleros habrían asesinado a los hermanos Martínez Franco el pasado 9 de febrero. /E.G.
nuevo atentado. Suman 13 víctimas del transporte colectivo en los últimos tres meses Otro homicidio fue cometido contra el comerciante de verduras Víctor Manuel Martínez, de 51. El crimen ocurrió en el cantón Santa Cruz, de Rosario de Mora, al sur de San Salvador. Mientras que en el cantón Sitio El Grande, de San Juan Opico, La Libertad, murió el pandillero Marvin Flores, de 14, tras enfrentarse a una patrulla de policías y soldados. Una pistola le quedó en una mano. El fallecido tenía antecedentes policiales por varios delitos, según el informe. La patrulla los detectó y cuando pidió a varios que se identificaran fueron atacados a balazos, explicó un agente. Un hombre, identificado como Carlos Alberto Chicas, de 27, fue asesinado en el límite de los cantones Miraflores de San Martín y San Agustín, de San Pedro Perulapán, Cuscatlán. En el hospital de Chalatenango, fue reconocido el cadáver de Juan Carlos Caravantes, de 39. Falleció por golpes. En Suchitoto, Cuscatlán, fue localizada una persona asesinada, en horas de la tarde. Hasta ayer, las autoridades registraban 997 homicidios en los primeros tres meses del año.
Social • Nacional
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
MEDIO AMBIENTE
Advierten arribo de oleaje alto y rápido El equipo fue recibido por guardarrecursos del MARN. /DEM
DONAN equipo para sofocar incendios forestales
Llaman a alcaldías a proteger las áreas naturales Medio Ambiente señala que ha habido poco apoyo ante incendios. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La Cooperación Alemana donó ayer al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) instrumentos y equipo especial para combatir y atender los incendios forestales en áreas naturales protegidas. El equipo está valorado en $18,000, compuesto por 28 bombas para incendios, instrumentos que el mismo
Cuerpo de Bomberos ha informado que necesita para atender los incendios forestales, entr otros utensilios recibidos ayer. La ministra de Medio Ambiente, Lina Pohl, dijo que los equipos estarán a disposición del sistema de Protección Civil, ya que los guardarrecursos del MARN han apoyado a Bomberos en las labores de extinción de incendios forestales. Además señaló el escaso apoyo de las alcaldías y comunidades a la hora de mitigar incendios. Los incendios forestales han afectado 985 manzanas de las áreas naturales protegidas y 4,145 de las áreas a su alrededor, conocidas como zonas de amortiguamiento.
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Tormentas ubicadas en el hemisferio sur han provocado un oleaje más rápido y alto que comenzará a llegar hoy a la costa salvadoreña. El Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) advirtió que el oleaje superará los límites que habitualmente se mantienen en el litoral salvadoreño. En la planicie costera occidental se espera que las olas alcancen una velocidad de 65 kilómetros por hora y 1.8 metros de altura. Las olas más altas se esperan en el sector de La Libertad con 2.1 metros de altura. El Observatorio Ambiental pidió a los bañistas y surfistas que tengan precaución al visitar las playas. De igual forma recomendó precaución a los trabajadores y visitantes de muelles. Los pescadores deberán tener en cuenta que aumentará la rapidez de las corrientes de retorno.
15
DETENCIÓN arbitraria por parte de agentes del CAM
Denuncian violación a DDHH de las trabajadoras sexuales XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El Movimiento de Mujeres Trabajadoras Sexuales Orquídeas del Mar denunció el atropello a los derechos humanos de tres trabajadoras sexuales por parte de miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM). El pasado viernes en el parque Colón, de Santa Ana, organizaciones aliadas a Orquídeas del Mar realizaban una jornada de tomas de prueba de VIH. Las tres mujeres acababan de realizarse la prueba y solo descansaban en el parque cuando agentes del CAM llegaron e inmediatamente se las llevaron esposadas. “No es la primera vez que pasa por la contravencional de Santa Ana, pero era de día y era obvio que no estaban haciendo ninguna transacción con ningún
Piden a las autoridades respetar a trabajadoras./DEM
cliente, el parque es de todos”, denunció María Consuela Raymundo, presidenta de Orquídeas del Mar. Las mujeres fueron llevadas a las bartolinas del CAM y solo recuperaron su libertad hasta en la noche después de pagar una multa de $25. Raymundo señaló que la
organización trabaja de la mano con el Ministerio de Salud y el atropello realizado podría perjudicar la atención en la salud sexual a los grupos más vulnerables. “Ninguna mujer tiene que ser atropellada por ningún agente, las mujeres merecen respeto”, expuso Raymundo.
16 Nacional • Social
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
CIERRE en los alrededores de plaza Salvador del Mundo desde anoche
Señalan rutas alternas ante marcha por la paz Desde ayer, las autoridades realizaban los últimos preparativos para actividades que arrancan hoy a partir de las 7:00 a.m. desde cuatro puntos de salida. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Hoy empieza desde las 7:00 de la mañana la Marcha por la Vida, la Paz y la Justicia organizada por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia, y con la misma, el cierre de varias arterias en la zona metropolitana de San Salvador. Ante el bloqueo de las calles, la comisionada de Tránsito de la Policía, Guadalupe Quintana, señaló las rutas alternas a las calles que conducen hacia el monumento al Divino Salvador del Mundo. En el caso de los afectados con el cierre de la marcha que partirá desde la Ceiba de Guadalupe indicó vías alternas: bulevar Orden de Malta, avenida Jerusalén, bulevar Mon-
22,461 Personal de diferentes instituciones del Gobierno particiaparán en la marcha.
señor Romero, y avenida El Mediterráneo. Para el cierre de la ruta del redondel Árbol de la Paz se recomienda utilizar la carretera hacia Comalapa, y avenida Las Amapolas. La tercera de las rutas planteadas por Tránsito es para los conductores que transitan sobre el bulevar Constitución, y como opción está el paso por la avenida Bernal y la prolongación de la alameda Juan Pablo II. Mientras que las rutas alternas a la alameda Roosevelt y zona de Catedral indicaron utilizar el bulevar Arturo Castellanos, bulevar Tutunichapa, y calle a Monserrat. La Policía de Tránsito también cerrará otras calles para habilitarlas como parqueos de buses y vehículos de participantes de la marcha. En el sector norte obstaculizarán el paso en el bulevar Constitución desde la 3ª calle hasta el norte. Mientras que en el sector sur se restringirá el pa-
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD • El Director General de Protección Civil y Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad, Jorge Meléndez, explicó que “se ha coordinado con diferentes instituciones para activar los servicios de Protección Civil, desde las 7:00 a.m. hasta la 1:00 p.m. para garantizar medidas de prevención, protección, atención y seguridad.
so desde la avenida Olímpica hasta la 59 avenida Norte. Para el sector Oriente no se permitirá el paso desde la 49 avenida Sur y alrededores del Gimnasio Nacional. Las autoridades empezaron desde ayer a cerrar las zonas aledañas al monumento Salvador del Mundo por la instalación de pantallas.
Ayer por la mañana empezaron a instalar un escenario en la plaza Salvador del Mundo. /E.M.
EXIGEN APROBACIÓN DE LEY
Movilizan a los veteranos que protestan en Salvador del Mundo GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Ante los preparativos que se realizan desde ayer para la Marcha por la Vida, la Paz y la Justicia, los veteranos de la guerra civil que se encuentran protestando en el monumento al Divino Salvador del Mundo fueron movilizados hacia otro espacio dentro de la plaza. Y es que las autoridades del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia se dedicaron desde tempranas horas de ayer a instalar la tarima
Veteranos de guerra se mantienen en la zona. /DEM
principal en el parque y a pintar algunas paredes del mismo, ya que se encontraban sucias. Los manifestantes acordaron que no se moverían de la plaza hasta que la Asamblea les aprobara la Ley de Veteranos. Hasta el momento ya llevan 41 días en la concentración. Así que a los veteranos del conflicto les tocará vivir la marcha detrás de la tarima donde el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, emitirá su discurso hoy.
FORMACIÓN Al menos 13 escuelas de la zona serán formadas con documento
Presentan guía ante riesgos en escuelas del Boquerón GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Ante la vulnerabilidad medio ambiental del país, ayer se lanzó la guía educativa para los centros escolares instalados en la zona de influencia del volcán de San Salvador. El documento “Viviendo en armonía con el volcán El Boquerón” servirá de base para que las comunidades educativas puedan desarrollar prácticas de prevención y respuesta ante cualquier desastre en la zona.
Se entregarán 761 guías a docentes y estudiantes de escuelas de la zona del volcán. /DEM
El director departamental de Educación de La Libertad, Saúl Sánchez indicó que la guía fue elaborada por el Ministerio de Educación y Geólogos del Mundo con el apoyo de Plan Internacional y el Ministerio de Medio Ambiente. Los 761 ejemplares del archivo serán compartidos con docentes y estudiantes de 13 centros educativos aledaños al volcán en los municipios de Colón, Ciudad Arce, y San Juan Opico. La idea es que, tanto niños
como maestros, conozcan el comportamiento y posibles tipos de actividad del volcán. La experiencia podría servir como un proyecto para seguirlo implementando en otros departamentos, agregó Sánchez ya que el país es considerado una de los de mayor nivel de vulnerabilidad en el mundo. De esta manera, se pretende fortalecer las capacidades de resiliencia de la comunidad educativa en particular, y la población en general.
Y a la vez garantizar el bienestar y protección de los niños de la zona ante los diferentes escenarios de amenaza volcánica. Por su parte, Jesús Guerrero, de la organización Geólogos por el Mundo, indicó la necesidad de que Protección Civil active un sistema de alerta temprana que se ocupe de crear un plan de evacuación en las diferentes zonas aledañas al volcán en caso de algún desastre, ya que actualmente se carece de ello.
EL MUNDO | JUEVES 26/03/2015
17
18 Clasificados 17
EXP. No. 2015141448 PRES. No. 20150213442 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERARDO JOSÉ ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de JOSÉ ERNESTO SALOMÓN GUTIÉRREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ISOFTY y diseño, que servirá para: AMPARAR: HISOPOS PARA USO COSMÉTICO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil quince.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 20-24-26 6639
EDICTOS Y CONVOCATORIAS JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Diez horas Once minutos del día Veintitrés de Febrero del dos mil catorce, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor HÉCTOR ANTONIO HERNÁNDEZ RAMÍREZ, quien es de Treinta y Siete años de edad, casado, Empleado, Salvadoreño, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, por medio del Licenciado BENJAMÍN ARTURO ORELLANA BLANCO, en contra de la señora DEL MARIZ DEL CARMEN ALFARO QUINTANILLA o DEL MARIZ DEL CARMEN ALFARO DE HERNÁNDEZ, de Treinta y dos años de edad, Casada, de nacionalidad Salvadoreña, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia Petulama, Pasaje Méndez, casa número 30, Soyapango, Departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada, que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado as ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Diez horas Diecinueve Minutos del día Veintitrés de Febrero del dos mil Quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 00366-15-SOY-FMPOF-0FM1 3ª. Pub., 11-18-26 6383
EXP. No. 2015141449 PRES. No. 20150213443 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERARDO JOSÉ ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de ASTRA S.A. INDUSTRIA E COMERCIO, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ASTRA y diseño, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil quince.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 20-24-26 6638
AP-F-1295(118)2013 C1.EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MARTA LILIAN RODRÍGUEZ DE TORRES, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de Defensora Pública de Familia y como tal en representación de la señora GREGORIA BARILLAS LUCANO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Santa Tecla La Libertad, antes representada por el Licenciado GUILLERMO ANTONIO APARICIO TORRES, quien promueve proceso de
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, según el Art. 118 C.F. Con el señor: ISRAEL ANTONIO HERNÁNDEZ, ya fallecido quien fuera de ochenta y cuatro años de edad, Jornalero, Salvadoreño, originario de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, del Domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, y contra aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, que por resolución se ordena emplazar por medio de edicto a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc.4º. y 5º. y 126 L. Pr. F. EMPLÁCESE POR EDICTO, a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, mediante aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a los interesados para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerzan sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las nueve horas y treinta minutos del día dieciséis de febrero del año dos mil quince.Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia INTERINA Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 21-26-31 6685 LA INFRASCRITA NOTARIO ANA MARÍA PONCE ACEVEDO, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a esta oficina de notario ubicada en Condominio Metro España, Edificio C, Local Uno – A, Primera Planta, Avenida España y Trece Calle Oriente, San Salvador, se ha presentado el Licenciado BALTAZAR DE JESÚS ESCOBAR ACOSTA, de setenta años de edad, Abogado, del domicilio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero ciento veinticuatro mil ocho – cinco, en el carácter de Apoderado de la señora CARMEN HENRÍQUEZ RIVERA, de ochenta y siete años de edad, Oficios Domésticos, del domicilio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, portadora de su documento Único de Identidad Número cero cinco millones cuatrocientos veintidós mil novecientos cuarenta y nueve- cuatro y Número de Identificación Tributaria cero setecientos nueve – doscientos noventa mil ciento veintiochociento dos- dos; solicitando a favor de su poderdante TITULACIÓN SUPLETORIA, de un terreno de naturaleza rústica, el cual su poderdante posee en quieta pacifica y no interrumpida posesión, inmueble que su representada adquirió por herencia que le hizo su padre señor Anacleto Henríquez, no otorgándose dicha escritura, por lo que se carece de Título traslaticio de dominio, por lo que sumada su posesión a la de su antecesor señor Anacleto Henríquez, suman más de veinte años consecutivos; Inmueble ubicado en Cantón Palacios, sin número, jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, que posee una extensión superficial de TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por catorce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y cinco grados treinta y un minutos diecinueve segundos Este, una distancia de veintiuno punto doce metros; tramo dos, Sur setenta y un grados cero un minutos treinta y un segundos Este una distancia de ocho punto noventa metros; tramo tres, Sur once grados cincuenta y seis minutos cuarenta y cinco segundos Oeste una distancia de quince punto cuarenta y ocho metros, tramo cuatro, Sur ochenta y un grados cero un minutos cuarenta y siete segundos Este una distancia de diez punto sesenta y ocho metros, tramo cinco, Sur setenta y cinco grados diecisiete minutos cero un segundos Este una distancia de diez punto setenta y seis metros, tramo seis, Sur setenta y nueve grados treinta y nueve minutos cero ocho segundos Este una distancia de dos punto setenta y cuatro metros, tramo siete,
Sur setenta y dos grados cincuenta y nueve minutos treinta y seis segundos Este una distancia de dos punto treinta y siete metros; tramo ocho, Sur sesenta y tres grados cuarenta y tres minutos treinta y ocho segundos Este una distancia de once punto veinte metros; colindando con CANDELARIA DE FIGUEROA, antes, hoy con ABEL RODRÍGUEZ; tramo nueve, Sur cuarenta y cinco grados veintiún minutos cuarenta y cinco segundos Este una distancia de cuarenta y uno punto veintidós metros, tramo diez, Sur cincuenta y siete grados once minutos treinta y cinco segundos Este unas distancia de setenta punto cuarenta y seis metros, tramo once, Sur veinte grados doce minutos veintiún segundos Este una distancia de treinta punto sesenta y cuatro metros, tramo doce, Sur diecisiete grados cero nueve minutos cincuenta y cuatro segundos Este una distancia de diecinueve punto sesenta y tres metros; tramo trece, Sur trece grados cincuenta y siete minutos treinta y seis segundos Este una distancia de diecisiete punto sesenta y dos metros; tramo catorce, Sur trece grados treinta y dos minutos veintisiete segundos Este una distancia de veintidós punto cincuenta y nueve metros; colindando con CONCEPCIÓN HENRÍQUEZ RIVERA, LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y ocho grados cero cero minutos veintidós segundos Oeste una distancia de veinte punto sesenta dos metros colindando con HERNÁN CERÓN, tramo dos, Sur cuarenta y siete grados treinta y dos minutos cuarenta segundos Oeste una distancia de cincuenta y cinco punto treinta y cinco metros; colindando con PABLO DE JESÚS GARCÍA; tramo tres, Sur cincuenta y tres grados cuarenta minutos cincuenta y cinco segundos Oeste una distancia de siete punto ochenta y siete metros; tramo cuatro, Sur cuarenta y cinco grados trece minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste una distancia de dos punto doce metros, tramo cinco, Sur cincuenta y un grados cero dos minutos treinta y ocho segundos Oeste una distancia de catorce punto noventa y seis metros; colindando con JULIO ADALBERTO RODRÍGUEZ; tramo seis, Sur cincuenta y un grados cero ocho minutos cuarenta y siete segundos Oeste una distancia de doce punto noventa metros; tramo siete, Sur cuarenta y cinco grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste una distancia de cuarenta y uno punto ochenta y tres metros; colindando con SUCESIÓN CERÓN, antes de Alejandro Figueroa y Concepción Henríquez viuda de Ardón. LINDERO SUR: partiendo del vértice sur oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, sur cincuenta grados veintiocho minutos cincuenta y un segundos oeste una distancia de veintiséis punto veinte metros; tramo dos, Sur cuarenta y ocho grados cincuenta y dos minutos veintisiete segundos oeste, una distancia de ocho punto setenta y dos metros; colindando con Roberto Henríque Tomasino; tramo tres, Norte cincuenta y tres grados veinticuatro minutos veintiún segundos Oeste una distancia de cuarenta y dos punto treinta y siete metros, colindando con ROSA HENRÍQUEZ RIVERA hoy, antes de Isaac Cerón Cerón, María Cerón Cerón, Isaura Cerón Cerón y Carlos Ábrego. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por catorce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero tres grados veintitrés minutos cero seis segundos Oeste una distancia de dieciocho punto noventa y nueve metros; tramo dos, Norte cero ocho grados diez minutos cero seis segundos Oeste una distancia de nueve punto noventa y tres metros; tramo tres, Norte dieciséis grados doce minutos cero cinco segundos Oeste una distancia de ochenta y uno punto sesenta y cuatro metros; tramo cuatro, Norte veintiún grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y siete segundos Oeste una distancia de veintinueve punto veinte metros; tramo cinco, Norte treinta y cinco grados cuarenta y siete minutos veintisiete segundos Oeste una distancia de catorce punto cero nueve metros; colindando con ROSA HENRÍQUEZ RIVERA; tramo seis, Norte cincuenta y nueve gra-
dos cuarenta minutos cuarenta y cuatro segundos Este una distancia de setenta punto cero cero metros; tramo siete, Norte veinte grados cuarenta y tres minutos veintitrés segundos Este una distancia de treinta punto noventa y un metros; tramo ocho, Norte sesenta grados diez minutos veintiocho segundos Oeste una distancia de veintiocho punto noventa y ocho metros; tramo nueve, Norte cero tres grados cuarenta y ocho minutos diecisiete segundos Este una distancia de ocho punto cero tres metros; tramo diez, Norte cero cinco grados cero cinco minutos treinta y dos segundos Oeste una distancia de siete punto cero cinco metros; tramo once, Norte veintidós grados veintitrés minutos diecisiete segundos Oeste una distancia de dieciséis punto noventa metros, tramo doce, Norte cuarenta y cuatro grados cero tres minutos cincuenta y dos segundos Oeste una distancia de seis punto cincuenta y cinco metros; tramo trece, Norte quince grados cincuenta y un minutos once segundos este una distancia de dieciocho punto setenta y siete metros; tramo catorce, Norte veintitrés grados cuarenta minutos cincuenta y siete segundos Este una distancia de diecinueve punto quince metros; colindando con MARÍA MAGDALENA HENRÍQUEZ RIVERA hoy, antes de Abel Rodríguez. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Todos los colindantes antes citados son del domicilio del cantón Palacios, municipio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas, estimándolo su poseedora en un precio de SIETE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos de ley. Librado en la oficina de la suscrita Notario en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días de marzo de dos mil quince. Licda. Ana María Ponce Acevedo, Notario 3ª. Pub., 24-25-26 7736 EDICTO SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que el señor VÍCTOR MANUEL MARÍN JAIME ha sido demandado en su calidad de codeudor solidario, juntamente con la señora FLORENCIA LILIANA GUADALUPE MARÍN DELGADO en su calidad de deudora principal, por la cantidad de QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO DÓLARES CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOSESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, pretensión que se basa en un Contrato de Mutuo, en proceso ejecutivo mercantil con referencia 03428-14-EM-3MC1 promovido en su contra por la sociedad ACCIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ACCIONES INTEGRADAS S.A. DE C.V., por medio de su Apoderado General Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA, pudiendo ser ubicados los dos últimos en el medio técnico telefax, 2252-9380. Que habiéndose realizado las actuaciones previas y expresado el apoderado de la parte demandante que no posee dirección donde se pueda emplazar efectivamente al demandado señor VÍCTOR MANUEL MARÍN JAIME, en consecuencia el mismo es de paradero desconocido, razón por la cual de conformidad a los Artículos 181 párrafo segundo y 186 del CPCM., se le emplaza notificándose el decreto de embargo y demanda que lo motiva, por medio de este edicto al demandado VÍCTOR MANUEL MARÍN JAIME, a quien se le previene se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a al fecha de la tercera publicación del presente edicto, previniéndole a dicho señor que deberá comparecer al proceso por medio de procurador y si carece de recursos económicos deberá avocarse a la Procuraduría General de la República para que le asignen un defensor público, tal como lo dispone el Art. 75 CPCM. Asimismo previénese al señor VÍCTOR MANUEL MARÍN JAIME que en caso de no comparecer
a este Juzgado en el término antes indicado, se procederá a nombrarle un CURADOR AD LITEM para que lo represente en el proceso, a quien se le harán las notificaciones sucesivas. Finalmente se le previene que al momento de contestar la demanda, deberá manifestar si formula oposición de acuerdo a los motivos establecidos en el Art. 464 CPCM y que de no haber oposición se dictará la correspondiente sentencia. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Menor Cuantía (1), de San Salvador, a las ocho horas con seis minutos del día diecinueve de enero de dos mil quince. Lic. Sonia Guadalupe Obando Campos, Juez 1 Tercero de Menor Cuantía Lic. Ricardo Napoleón Ibarra Calderón, Secretario 3ª. Pub., 24-25-26 7735 LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE IZALCO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE. HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JUAN JOSÉ ORELLANA SISCO, conocido por JUAN JOSÉ ORELLANA, quien falleció el día veintitrés de mayo del año dos mil dos, a la edad de setenta y siete años, siendo su último domicilio en la Ciudad de San Julián, Departamento de Sonsonate, de parte del señor NOÉ PINEDA ORELLANA, en concepto de hijo del causante; juntamente con los señores ROSA VILMA ORELLANA ORELLANA, EDUARDO ALFONSO ORELLANA ORELLANA, JOSÉ MOISÉS ORELLANA ORELLANA, ahora BRANDON MOISÉS ORELLANA, ANA MARGARITA ORELLANA ORELLANA, ahora ANA MARGARITA DOMÍNGUEZ, MARÍA TERESA ORELLANA DE CASTILLO, ahora MARÍA TERESA ORELLANA, y HERNÁN ORELLANA ORELLANA, ahora HERNÁN ALEXANDER ORELLANA, quienes ya habían sido declarados herederos definitivos con beneficio de inventario, en concepto de hijos del causante, tal como consta en la fotocopia del Testimonio de Escritura Pública de Protocolización agregada en autos. Confiérese al aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Quedan citadas aquellas personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la tercera publicación de este edicto en el Diario Oficial. Lo que se hace saber al público para efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, el día dos de marzo de dos mil quince. Lic. Roberto Ricardo Rivas Lima, Juez de Primera Instancia Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretaria Hn-42/2014-2 3ª. Pub., 24-25-26 7706 JULIO CÉSAR DELEÓN HERNÁNDEZ, Notario de este domicilio; Departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada, en Avenida Docto Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand, Tercer Nivel, Local 34, Colonia Médica, San Salvador. Al público en general HCE SABER: Que por resolución del suscrito; proveída a las once horas y quince minutos del día dieciséis de marzo del año dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y uno, siendo su último domicilio, Barrio El Centro, El Carmen, Departamento de La Unión, dejara la señora DORA BERMÚDEZ; al señor OSCAR MAURICIO BERMÚDEEZ, en concepto de Heredero Universal Abintestato de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se cran con derecho a la referi-
da herencia; para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario en la ciudad de San Salvador a los diecisiete días del mes de marzo de dos mil quince. Lic. Julio César Deleón Hernández, Notario 3ª. Pub., 24-25-26 7703 EXP. No. 2014139006 PRES. No. 20140208594 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIANA GUADALUPE CRUZ FIGUEROA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión DeliDietas y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA PRESTAR EL SERVICIO DE VENTA DE ALIMENTOS PREPARADOS. La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7744
EXP. No. 2015141436 PRES. No. 20150213422 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ENRIPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ENRIPORT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Miel Don José 100% Natural y diseño, que servirá para: AMPARAR: MIEL DE ABEJA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince.
Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. Nombramiento del auditor externo y auditor fiscal para el año 2015, y fijación de sus honorarios. Actualización de Junta Directiva. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veintinueve de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil quince. Hazel Pastora de Navarrete Directora Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7739 Convocatoria La Junta Directiva de QUÍMICAS NATURA VIGOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las catorce horas del día veintisiete de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida Cuba y Calle San Sebastián No. 913, Barrio San Jacinto, San Salvador. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes. Establecimiento del quórum. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1º de Enero al 31 de Diciembre de 2014. Presentación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e informe del auditor externo por el mismo período. Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. Nombramiento del auditor externo para el año 2015, y fijación de sus honorarios. Actualización de Junta Directiva. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7733
Convocatoria La Junta Directiva de COSMÉTICOS E INDUSTRIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día veintiocho de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Calle Arce No. 724, San Salvador. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes. Establecimiento del quórum. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1º de Enero al 31 de Diciembre de 2014. Presentación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e informe del auditor externo por el mismo período.
nos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil quince.
En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las catorce horas del día veintiocho de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil quince. Idanil Valentina Pastora de Simán Director 2ª. Pub., 24-26-28 7741 EXP. No. 2013130770 PRES. No. 20130190856 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de VINITECK S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Calzaletas y diseño, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO Y SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Sig-
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7728
EXP. No. 2014133054 PRES. No. 20140195884 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GIDON ANABI BLANGA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HPC Polo y diseño, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7726
EXP. No. 2015141198 PRES. No. 20150212920 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TECNOLOGÍA SMART CUT y diseño, donde las palabras SMART CUT se traducen al idioma castellano como: inteligente y cortar, que servirá para: AMPARAR: PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil quince.
18
EL MUNDO | JUEVES 26/03/2015
19 Clasificados 18
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
EXP. No. 2014140233 PRES. No. 20140210710 CLASE: 29.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7724
EXP. No. 2015141267 PRES. No. 20150213098 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Protex COMPLETE 12 y diseño La Palabra "complete" se traduce como "completo", que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, A SABER, PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA EL CUERPO Y LA PIEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince.
a Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7723
EXP. No. 2015141382 PRES. No. 20150213307 CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALEGRA TU DÍA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN: PATATAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS U OTROS PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTAS, CHIPS DE VEGETALES, REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE, REFRIGERIO A BASE DE SOJA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince. ALEGRA TU DIA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7713 EXP. No. 2015141385 PRES. No. 20150213310 CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OPKO Diagnostics, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLAROS, que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS MÉDICOS, A SABER, APARATOS PARA ANÁLISIS DE SANGRE EN FORMA DE ANALIZADORES DE SANGRE, UTILIZADOS EN PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO Y MONITORIZACIÓN IN-VITRO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES DEL SISTEMA UROGENITAL, ENFERMEDADES INFECCIOSAS, CÁNCER, EMBARAZO Y FERTILIDAD, TRASTORNOS ENDOCRINOS, ENFERMEDADES Y URGENCIAS CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADES AUTOINMUNES Y METABÓLICAS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Playtex Products, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HANDSAVER, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMI ELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUANTES PARA USO DOMÉSTICO. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince.
CLAROS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7709
HANDSAVER David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7716
EXP. No. 2015141383 PRES. No. 20150213308 CLASE: 21.
EXP. No. 2014136900 PRES. No. 20140204296 CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Playtex Products, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LIVING que se traduce al castellano como Vivir, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMI ELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUANTES PARA USO DOMÉSTICO. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciseis de febrero del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CANTINA POWER, donde palabra Power se traduce al castellano como Poder, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ INCLUYENDO: ARROZ COCIDO Y PREPARADO, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA, A SABER: BOLLOS, GALLETAS, PASTELES; CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, LEVADURA Y LEVADURA EN POLVO; SAL, MOSTAZA Y VINAGRE; CONDIMENTOS, SALSAS INCLUYENDO: SALSA PICANTE, SALSA PARA TACOS, ESPECIAS Y PRODUCTOS PARA SAZONAR, A SABER: MEZCLA PARA SAZONAR TACOS, ADEREZOS PARA ENSALADAS; REFRIGERIOS; SANDWICHES DE POLLO; TORTILLA PARA TACOS; CHIPS DE TORTILLA; TACOS; TOSTADOS; FAJITAS; BURRITOS; ENCHILADAS; TORTILLAS; NACHOS; ENSALADA DE TACO; PIZZA MEXICANA; COMBINACION DE ENCHILADA Y BURRITO; CONFITURAS DE TORTILLA DE HARINA FRITA; PLATOS PREPARADOS COMPUESTOS PRINCIPALMENTE DE ARROZ, PIZZA MEXICANA, PREPARACIONES DE
LIVING Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7711
CONFITURAS DE TORTILLA DE HARINA FRITA, KITS DE CENA DE TACOS QUE CONSISTEN EN TORTILLAS PARA TACOS, SALSA PARA TACOS Y MEZCLA DE CONDIMENTOS, CHIPS DE TORTILLA, SALSA, TODO PARA SU CONSUMO DENTRO O FUERA DE LAS INSTALACIONES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. CANTINA POWER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7717 EXP. No. 2015141565 PRES. No. 20150213744 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MENÚ MÁS ANTOJO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. MENÚ MÁS ANTOJO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7718 EXP. No. 2015141461 PRES. No. 20150213475 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLOVER, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS DESHIDRATADAS; AGUA EMBOTELLADA; Y EN GENERAL TODO TIPO DE AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. CLOVER Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7719 EXP. No. 2015141457 PRES. No. 20150213468 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: los números 1820, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS DESHIDRATADAS; AGUA EMBOTELLADA; Y EN GENERAL TODO TIPO DE AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. 1820 Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7720
EXP. No. 2015141458 PRES. No. 20150213470 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: los números 1820, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVES Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, ENCURTIDOS, MARGARINA, MANTECA Y MANTEQUILLA, CONSERVAS, CALDOS, CONCENTRADOS PARA SOPAS, SOPAS, PREPARACIONES PARA HACER SOPAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. 1820 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7721 EXP. No. 2015141266 PRES. No. 20150213097 CLASE: 03. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras XTREME TECH donde la palabra Tech se traduce como Tecnología, que servirá para: AMPARAR: DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince. XTREME TECH Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7729 EXP. No. 2014140546 PRES. No. 20140211326 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ALMIRALL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TAZZLIRA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. TAZZLIRA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7731 EXP. No. 2015141131 PRES. No. 20150212762 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HERDEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Búfalo y diseño, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7725
EXP. No. 2015141237 PRES. No. 20150213001 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AdLumiz y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PREPARACIONES VETERINARIAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7730
EXP. No. 2015141238 PRES. No. 20150213004 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: LOGO ADLUMIZ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PREPARACIONES VETERINARIAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7727
EXP. No. 2014140133 PRES. No. 20140210486 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de
GESTOR OFICIOSO de H&M Hennes & Mauritz AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MONKI y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7722
EXP. No. 2014140145 PRES. No. 20140210509 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ATVIO y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES, A SABER, DISCOS COMPACTOS, REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS, DVD'S, REPRODUCTORES DE DVD, REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO; APARATOS DE RADIO; APARATOS TELEFÓNICOS, TELÉFONOS, TELÉFONOS CELULARES, TELEVISORES, VIDEOCÁMARAS, VIDEOTELÉFONOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7712
EXP. No. 2015141468 PRES. No. 20150213500 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L'OREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras L'OREAL PARIS FALSE LASH SUPERSTAR, donde las palabras FALSE LASH SUPERSTAR se traducen al idioma castellano como falso latigazo super estrella, que servirá para: AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR, GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS, A SABER: CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCION SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES PARA MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORARY DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO Y RIZADO PERMANENTE; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince. L’OREAL PARIS FALSE LASH SUPERSTAR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7710 EXP. No. 2014138051 PRES. No. 20140206559 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HUAWEI, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE PARA MENSAJERÍA INSTANTÁNEA; APARATOS DE MONITOREO; APARATOS PARA EL PROCESAMIENTO DE DATOS UTILIZADOS EN EL MANEJO DE LA LISTA DE CLIENTES EN EL ÁREA DE LA INDUSTRIA DEL SERVICIO DE VENTANILLA; PELÍCULAS PROTECTORAS PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; ESTUCHES PROTECTORES PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; BATERÍAS PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; CÁMARAS; ADAPTADORES; LÍNEAS DE INFORMACIÓN (DATOS) PARA TELÉFONOS MÓVILES, COMPUTADORAS DE TABLETA Y APARATOS DE COMUNICACIÓN; PELÍCULAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; CARGADORES PARA TELÉFONOS MÓVILES O COMPUTADORAS DE TABLETA; FUENTES DE ENERGÍA PORTÁTILES PARA TELÉFONOS MÓVILES O COMPUTADORAS DE TABLETA; CARCASAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PROTECTORES PARA TELÉFONOS MÓVILES; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE DE SISTEMA OPERACIONAL PARA TELÉFONOS MÓVILES; BATERÍAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; PANTALLAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; BATERÍAS PARA EQUIPO DE COMUNICACIÓN; BATERÍAS PARA ENRUTADORES INALÁMBRICOS; CHIPS (CIRCUITOS INTEGRADOS); RECEPTORES DE AUDIO Y VIDEO; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA ACTUALIZACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE INFORMACIÓN, FOTOGRAFÍAS Y VIDEO DE CONTACTOS DE TELÉFONO MÓVIL; RELOJES INTELIGENTES PARA USO CON TELÉFONOS MÓVILES; BRAZALETES INTELIGENTES PARA USO CON TELÉFONOS MÓVILES; APARATOS PARA VIDEO CONFERENCIAS REMOTAS; TELÉFONOS MÓVILES INTELIGENTES; COMPUTADORAS DE TABLETA; BATERÍAS SOLARES; AUDÍFONOS; MARCOS PARA FOTOGRAFÍA DIGITALES; DECODIFICADORES; CONVERSORES (ELECTRICIDAD); FUENTE DE ENERGÍA DE BAJO VOLTAJE; CABLES ELÉCTRICOS; SUMINISTRO DE VOLTAJE REGULADA; MONITORES (HARDWARE DE COMPUTADORA); MONITORES (PROGRAMAS DE COMPUTADORA); CAJEROS AUTOMÁTICOS (ATM); BATERÍAS PARA MÓDEMS; INTERRUPTORES FOTOELÉCTRICOS (BATERÍAS); CABLES ELÉCTRICOS SUBMARINOS; FUENTE DE ENERGÍA ININTERRUMPIDA PARA CUARTO DE MÁQUINAS; SERVIDORES PARA CUARTO DE COMPUTADORAS (HARDWARE DE COMPUTADORA); SOFTWARE PARA SERVIDORES PARA CUARTO DE COMPUTADORAS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2ª. Pub., 24-26-28 7715
EXP. No. 2014134380 PRES. No. 20140198830 CLASE: 07, 36, 37, 39, 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIOS, consistente en: las palabras Sigma Air Utility, donde la palabra Air se traduce al castellano como Aire, y Utility se traduce como Utilidad, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE,
COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS; MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, VÁLVULAS DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, MÁQUINAS Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES. - Clase: 07. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO FINANCIERO (LEASING) DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN. - Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS EN RELACIÓN CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INS-
TALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES MENCIONADOS EN LAS CLASES 6, 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INSTALACIÓN RELACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FONTANERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES. - Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER, SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA. - Clase: 39. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA Y DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR (AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRATACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS. - Clase: 40. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince. Sigma Air Utility Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2ª. Pub., 24-26-28 7714 LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DE SOYAPANGO: HACE SABER QUE: A este Tribunal se ha presentado la Licenciada FLOR DE MARÍA PÉREZ PONCE, en carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia BTS, R. L de C.V., quien actúa en sustitución de la Licenciada LILIANA DÍAZ ALVARADO y manifestando que viene a promover Diligencias de Ausencia como Incidente en el Juicio Ejecutivo Mercantil, que promueve contra los señores NELSON ROLANDO VELÁSQUEZ SALINAS, en ese entonces de veintiséis años de edad, empleado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, e HILDA PATRICIA MEJÍAVILLEDA, en ese entonces de veinticuatro años de edad, estudiante, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, y saber si ha dejado procurador o representante legal en el país, pide se le nombre un Curador Especial para que los represente en el Juicio aludido. PREVIÉNESE como acto previo y de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, que si los mencionados señores tienen procuradores o representantes legales, comparezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso probando tal circunstancia. LIBRADO: En el Juzgado de lo CivilA: Soyapango, a las diez horas del día ocho de septiembre de dos mil catorce. Lic. Edgar Orlando Zúniga Rivas, Juez de lo Civil Soyapango Licda. María Estela Soriano Navarrete, Secretaria REF. 0868508CMEJC01-C01 N° 654(5) EDC/LARM 2ª. Pub., 25-26-27 7749 EDICTO NELSON ERNESTO JIMÉNEZ NOYOLA, Notario de este domicilio, con oficina situada en Avenida España, número un mil doscientos treinta y cinco, de la ciudad de San Salvador; al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las diecinueve horas con seis minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, a causa de Infección de vías urinarias, Falla renal crónica, diabetes mellitus, dejó la
EL MUNDO | JUEVES 26/03/2015
19
19 20 Clasificados señora MARÍA HILDA FUNES DE TURCIOS, quien fue de setenta y dos años de edad, casada, ama de casa, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, lugar que también fue su último domicilio, de parte del señor MANUEL ANTONIO FUNES SÁNCHEZ, en su concepto de CÓNYUGE DEL DE CUJUS. Por lo que se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita por este medio a todos los que se crean con derecho en la mencionada sucesión intestada a que se presenten a mi oficina, situada en la dirección antes indicada, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este edicto, a deducir sus derechos. Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día trece de febrero del año dos mil quince. Nelson Ernesto Jiménez Noyola, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 7748 EDICTO OSCAR ARMANDO COLOCHO PALACIOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en CONDOMINIO METRO ESPAÑA, AVENIDA ESPAÑA Y TRECE CALLE ORIENTE, EDIFICIO “H”, LOCAL 2-A, SAN SALVADOR, al público HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor EDWIN ALEXANDER CERÓN, mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Cuyultitán, departamento de La Paz, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble Rústico, situado en el Cantón El Carmen, jurisdicción de San Pedro Masahuat, departamento de La Paz, de la capacidad superficial de UN MIL CIENTO DOCE PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son: AL NORTE, mide ochenta y seis punto catorce metros, linda con Rosa Félix Juárez Mazariego; AL ORIENTE, mide diecinueve punto cincuenta y tres metros, linda con terreno de Marta Valle; AL SUR, mide cuarenta y siete punto sesenta metros, linda con Juan Antonio Martínez, hoy de Elena de Martínez; y AL PONIENTE, mide sesenta y cinco punto treinta y cinco metros, linda con terreno de María Magdalena Reyes Quintanilla, María Elena Reyes Quintanilla, María Eva González de Cornejo, hoy Oscar Güisa y calle Nacional que conduce a San Pedro Masahuat.- Todos los colindantes son del mismo domicilio, el terreno a titular no tiene nombre, no es dominante ni sirviente y no está en proindivisión con nadie.- Dicho terreno lo adquirió el titulante por compra que le hizo a MARÍA TERESA VÁSQUEZ DE CERÓN, y aunada la posesión que actualmente ejercer con la de su antecesora suman más de treinta años consecutivos, el inmueble lo valúa en DIECIOCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de Marzo de dos mil quince. Lic. Oscar Armando Colocho Palacios, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 7746 BENEDICTO DE JESÚS ÁLVAREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Catorce Calle Poniente número quinientos cinco de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día seis del corriente mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día quince de mayo el año dos mil once, dejó la señora SANTANA GUEVARA RIVERA, de parte de la señora RHINA IRIS MARTÍNEZ O RHINA IRIS MARTÍNEZ GUEVARA, como hija de la de cujus, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean o consideren con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario BENEDICTO DE JESÚS ÁLVAREZ, en la ciudad de San Miguel, a las dieciséis horas del día diecinueve de marzo del año dos mil quince. Lic. Benedicto de Jesús Álvarez, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 7756 EDICTO LEONARDO ADILIO SÁNCHEZ MORALES, notario del domicilio de Santa Tecla departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Colonia Las Palmeras, Urbanización La Casita, Quinta Calle Poniente "BIS”, número treinta y nueve, Santa Tecla, departamento de La Libertad, El Salvador; HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas y treinta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor NELSON OMAR MONTERROSA BONILLA, ocurrida a
las dos horas cincuenta minutos del día diez de enero de dos mil quince, en el Kilómetro cuarenta y tres, carretera C.A. DOS Litoral Oriente, Hacienda Melara, La Libertad, La Libertad, de parte de la señora BÁRBARA ALICIA BONILLA DE MONTERROZA conocida tributariamente como BÁRBARA ALICIA BONILLA DE MONTERROSA, en su calidad de madre sobreviviente del mismo; habiéndosele declarado heredera con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Y, para que lo proveído por el suscrito notario tenga efectos legales, se publicará por tres veces este edicto en el Diario Oficial, La Prensa Gráfica y el Diario El Mundo. Librado en mi oficina en la ciudad de Santa Tecla departamento de La Libertad, a las dieciséis horas del día dieciocho de marzo del año dos mil quince. Lic. Leonardo Adilio Sánchez Morales, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 7762 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.000120910038 (96949) emitido en Suc. Santiago de María (Ex Banco Hipotecario de El Salvador), el 16 de octubre de 1992, por valor original de ?5,500.00 ($628.57), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 11.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintisiete días del mes de marzo de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 26-28-30 7776 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 582118 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 27 de junio de 2013, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7778 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 370624 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de julio de 2002, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7779 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 33902 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de octubre de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7781 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No.376926 del Depósito a Plazo fijo emitido el 19 de noviembre de 2002, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cer-
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
tificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7780 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESCALÓN se ha presentado el propietario del certificado No.1819488491 del Depósito a Plazo fijo emitido el 15 de junio de 2012, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7782 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia 25 AV. SUR se ha presentado el propietario del certificado No 475115 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 30 de abril de 2007, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7783 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el propietario del certificado No 832238 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 06 de abril de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7784 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTÁN se ha presentado el propietario del certificado No 584945 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de marzo de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7785 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 40349 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de marzo de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 7786 EXP. No. 2014136094 PRES. No. 20140202522 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra VidaBac y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPE-
RACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 26-28-6 7758
EXP. No. 2014136205 PRES. No. 20140202772 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Tarjeta Joven PREPAGO BancoAgrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 26-28-6 7759
EXP. No. 2014136364 PRES. No. 20140202996 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Esta donde tu estas. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es BANCO AGRÍCOLA, inscrita al Número 00094 del libro 00089 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE: PUBLICIDAD DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE INSTITUCIÓN BANCARIA, NEGOCIOS FINANCIEROS, CREDITICIOS, COMERCIALES, MONETARIOS E INMOBILIARIOS; PRODUCTOS Y SERVICIOS DE SEGUROS Y ADMINISTRACIÓN COMERCIAL. La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil catorce. Esta donde tu estas Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-6 7760 EXP. No. 2014137199 PRES. No. 20140204899 CLASE: 43. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NORA MARÍA AMAYA RIVAS, en su calidad de APODERADO de LAVARA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LAVARA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra PUYAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) Y HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-6 7761
EDICTO NANCY MILAGRO MOLINA GÓMEZ, Notario de los domicilios de Lourdes Colón, Departamento de La Libertad y de San Salvador, con oficina Jurídica Profesional ubicada en: Centro Profesional Buenos Aires Avenida cuatro de Mayo y Calle Maquilishuat, primera, Planta, Local DOS, Urbanización Buenos Aires II, Departamento de San Salvador. Al público para los efectos de la ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veinticuatro de marzo del corriente año, se ha tenido por Aceptada Expresamente y Con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejo el señor JOSÉ HÉCTOR ELÍAS DÍAZ, quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y siete años de edad, Licenciado en Física, originario de la Ciudad y Departamento de San Miguel, siendo la Ciudad de Mejicanos, el ultimo domicilio que dejara dicho causante, y habiendo fallecido en el Hospital General de Seguro Social de San Salvador, a las doce horas treinta y tres minutos del día diecinueve de Abril del año dos mil catorce; de parte de la señora: RUTH ENCARNACIÓN ALAS DE ELÍAS; en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante y como sesionaría de los derechos que le correspondían a los señores: JOSÉ HÉCTOR ELÍAS ALAS, SERGIO RUBÉN ELÍAS ALAS, RUTH CAROLINA ELÍAS DE RODRÍGUEZ y TRÁNSITO DEL CARMEN DÍAZ DE ELÍAS, los primeros en su calidad de Hijos y la cuarta en su calidad de madre sobreviviente del referido causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia se CITA por este medio a todos los que se crean con derecho a la mencionada Herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el termino de quince días contados desde la ultima publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador Departamento de San Salvador, a las diez horas treinta minutos del día veinticuatro de marzo del año dos mil quince.Lic. Nancy Milagro Molina Gómez, Notario 1ª. Pub., 26-27-28 7763 FRANCIS ANTONIO IBAÑEZ EGUIZABAL, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicada en Edificio Avante, Suite CINCO-CERO UNO, Boulevard Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dos de marzo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Salvador, Departamento de San Salvador, el día treinta y uno de mayo del año dos mil tres, dejó la señora MARÍA YOLANDA VALENCIA DE MORALES, de parte del señor JAIME ROBERTO MORALES VALENCIA, en su calidad de hijo legítimo, a quien he conferido la administración y representación de la sucesión, con la facultad y restricción del curador de la herencia yacente. En consecuencia, cito por este medio a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida Notaría a mi cargo en el término de quince días, contados a partir del siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en el Despacho Notarial de FRANCIS ANTONIO IBAÑEZ EGUIZABAL, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las quince horas del día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. Francis Antonio Ibañez Eguizabal, Notario 1ª. Pub., 26-27-28 7766 VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.HACE SABER: Al JORGE ADALBERTO LARA MARTÍNEZ, de cuarenta y un años de edad en el año dos mil seis, Estudiante, del domicilio de San Salvador, quien se identificó con Documento Único de Identidad Número: Cero cero ochocientos ocho mil quinientos setenta y tres - siete; y con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos diecinueve- doscientos veinte mil cuatrocientos sesenta y cuatro – cero cero dos - siete; que ha sido demandado en calidad CODEUDOR SOLIDARIO, en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 196-PE-2012/4, en esta sede Judicial, por la CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, con Número de Identificación Tributaria: Cero ochocientos veintiuno - cero diez mil trescientos cuarenta y dos - ciento uno - seis; cuyas oficinas principales están ubicadas en: Primera Avenida Sur, Número Cuatro, Barrio San José, de la ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz; representada procesalmente por medio de la Li-
cenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce - veintiséis cero seis ochenta - uno dos uno dos, quien puede ser localizada en el Telefax: 2268 - 6497; reclamándole la cantidad de CUATRO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CINCUENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de capital, más los intereses pactados del DOCE por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día diecisiete de noviembre del año dos mil seis, hasta el veintitrés de diciembre del año dos milocha; con tasa modificada del QUINCE por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día veinticuatro de diciembre del año dos mil ocho, en adelante; e intereses moratorias del VEINTICUATRO por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día diecisiete de noviembre del año dos mil seis, en adelante; todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo con garantía solidaria; y por no haber sido posible determinar el paradero del señor JORGE ADALBERTO LARA MARTÍNEZ, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIÉNDOSELE al mismo para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos; si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem, para que lo represente, de conformidad al Artículo 186 CPCM.- Se advierte al demandado que de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal. Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las doce horas y veinte minutos del día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.Dra. Violeta del Carmen Deras de Reyes Santos, Juez de lo Civil de Apopa Lic. José Duley Cerna Fernández, Secretario REF: 196-PE-12/4 1ª. Pub., 26-27-28 7770 REINA ISABEL ÁBREGO CARDOZA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle Don Bosco Número Tres-Dos C de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, HACE SABER: que por resolución pronunciada a las ocho horas del día cinco de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora la señora DOLORES DE CONCEPCIÓN BARRERA viuda de CORTEZ, quien fue conocida socialmente con los nombres de CONCEPCIÓN BARRERA Y DOLORES CONCEPCIÓN BARRERA, quien falleció a la edad de ochenta años de edad, siendo ama de casa, el día veintisiete de abril de dos mil doce en la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de su hija SONIA DE JESÚS CORTEZ BARRERA, de cincuenta y siete años de edad, Ama de Casa, Salvadoreña, de los domicilios de la ciudades de San Salvador, en la República de El Salvador y de Indio, en el Estado de California, Estados Unidos de América; quien es titular de su Documento Único de Identidad número cero cinco millones ciento catorce mil doscientos seis guión siete, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce guión ciento veinte mil trescientos cincuenta y siete guión ciento seis guión siete, en concepto de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden a sus hermanos MARGARITA DE JESÚS CORTEZ BARRERA, conocida por MARGARITA DE JESÚS CORTEZ DE FUERTES, CARLOS DE JESÚS CORTEZ BARRERA, y ANTONIO DE JESÚS CORTEZ BARRERA, conocido también por ANTHONY CORTEZ, en consecuencia, confiérase al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario REINA ISABEL ABREGO CARDOZA. En la ciudad de Santa Tecla departamento de La Libertad, a las diez horas del día uno de Julio de dos mil catorce.Reina Isabel Ábrego Cardoza, Notario 1ª. Pub., 26-27-28 7774
EDICTO TÍTULO SUPLETORIO IRMA HÉRCULES ORTEGA, Notario, del domicilio de Chalatenango, departamento de Chalatenango, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte y Tercera Calle Poniente, número doscientos veinticinco, Colonia Las Brisas, Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, HACE SABER: Que ante sus oficios compareció ELIZABETH ALVARENGA HERNÁNDEZ de cuarenta y dos años de edad, Profesora, de este domicilio, con documento Único de Identidad cero un millón treinta y tres mil doscientos treinta y ocho- seis; solicitando TÍTULO SUPLETORIO sobre un inmueble de su propiedad de naturaleza rústica, situado en el cantón El Chilamate, jurisdicción de Santa Rita, departamento de Chalatenango, no inscrito a su favor por carecer de antecedente inscrito; compuesto de una extensión superficial aproximada de VEINTINUEVE MIL NOVENTA Y SEIS PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: José Antonio Quijada, Carlos Martín Alvarenga; AL ORIENTE: Fermín Alvarenga Orellana; AL SUR: Fermín Alvarenga Orellana, Tomás Menjívar y Pedro Quijada; y AL PONIENTE: José Antonio Quijada. Por tal razón la compareciente inicia las presentes Diligencias. Que dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que hizo al señor Víctor Ángel Alvarenga Orellana. Que unida su posesión a la de su antecesor sobrepasa más de quince años consecutivos. Valúa el inmueble en Diez Mil Dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se le avisa la público con fines de Ley. Librado en oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, veinticuatro del mes de marzo del dos mil quince. Irma Hércules Ortega, Notario 1ª. Pub., 26-27-28 7773 LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia San Francisco, Calle Los Abetos, número veintitrés, San Salvador. HACE SABER: que por resolución de la suscrita notario, proveída a las once horas con veinte minutos del día veinticinco de marzo de dos mil quince, se ha declarado a la señora MARÍA JULIA CARDONA, ahora MARÍA JULIA CARDONA DE RODRÍGUEZ, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara el señor JUAN RODRÍGUEZ MOLINA, quien fuera de sexo masculino, de setenta y seis años de edad, jornalero, originario y del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos treinta y un mil novecientos cinco- cero, y número de Identificación Tributaria cero quinientos tres- cero ochenta mil doscientos treinta y cinco- ciento doscuatro, siendo la Ciudad de Colón, departamento de la Libertad, su ultimo domicilio y lugar de fallecimiento, el día catorce de de octubre de dos mil once; en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los hijos del causante como HEREDEROS PRESUNTIVOS ABINTESTATO señores JUAN FRANCISCO RODRÍGUEZ CARDONA, ANA MIRIAN RODRÍGUEZ DE MONTOYA, conocida tributariamente como ANA MIRIAN RODRÍGUEZ CARDONA, ADOLFO RODRÍGUEZ CARDONA, MARÍA HORTENSIA RODRÍGUEZ CARDONA, conocida tributariamente como MARÍA HORTENCIA RODRÍGUEZ CARDONA, de generales conocidas en las presentes diligencias; habiéndose conferido a la misma la administración y representación definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Lourdes Colón, departamento de La Libertad, a las once horas con treinta minutos del día veinticinco de marzo de dos mil quince. Licda. Lorena Elizabeth Costte Granados, Notario Única Pub., 26 7769 LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia San Francisco, Calle Los Abetos, número veintitrés, San Salvador. HACE SABER: que por resolución de la suscrita notario, proveída a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de marzo de dos mil quince, se ha declarado a la señora MARINA ELIZABETH DÍAZ DE PEÑA, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara el señor NICOLÁS ANTONIO PEÑA MARTÍNEZ, quien fuera de sexo masculino, de cuarenta y cinco años de edad, profesor, originario de Zacatecoluca, departamento de La Paz, y del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero uno tres uno tres tres tres ocho - tres, quien falleció en Santa Tecla, La Libertad, el día trece de junio de dos mil diez; en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a NESTOR EMIR ANTONIO PEÑA DÍAZ, MARIO RODRIGO PEÑA DÍAZ, JOANNA ELIZABETH PEÑA DE CABRERA, ALEXANDER DIEGO ANTONIO PEÑA DÍAZ, JUANA MARTÍNEZ DE PEÑA, en sus calidades de hijos y la ul-
tima madre del causante, como HEREDEROS PRESUNTIVOS ABINTESTATO todos de generales conocidas en las presentes diligencias; habiéndose conferido a la misma la administración y representación definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Lourdes Colón, departamento de La Libertad, a las once horas con cincuenta y cinco minutos del día veinticinco de marzo de dos mil quince. Licda. Lorena Elizabeth Costte Granados, Notario Única Pub., 26 7768 BAIRON ENRIQUE RINCAN ALVARADO, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica situada en Local C-quince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y quince minutos del día diez de febrero de dos mil quince, se ha declarado al señor JAIRO AUGUSTO ROMERO AGUILAR, en su carácter de heredero testamentario, HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de la sucesión testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad y Departamento, a las cuatro horas del día siete de marzo de dos mil catorce, siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante FELIPE CÁNDIDO ROMERO.- Que habiendo transcurrido el plazo de ley y no habiéndose presentado persona alguna alegando derecho sobre la sucesión referidas en consecuencia confiéresele al heredero declarado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión.- Protocolícese la resolución correspondiente, y expídase el testimonio respectivo.- Librado en la oficina del Notario BAIRON ENRIQUE RINCAN ALVARADO, en la ciudad de San Salvador, diez de febrero de dos mil quince. Bairon Enrique Rincan Alvarado, Notario Única Pub., 26 7767 AVISO JENY DÍAZ AYALA, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en la Avenida Izalco y Pasaje La Capilla número ciento dos Local dos, Colonia Centroamérica, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, dada en esta ciudad a las ocho horas, del día veinte de marzo de dos mil quince, se a declarado HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora CÉLIDA ROSA CALDERÓN DE CAÑAS, conocida por CÉLIDA ROSA CALDERÓN ALVARADO, CÉLIDA ROSA CALDERÓN y por CÉLIDA CALDERÓN, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Profesora, originaria de San Salvador, siendo hija de Rita Alvarado y de José Antonio Calderón, habiendo fallecido en esta ciudad, el día veintiséis de abril de dos mil catorce, al señor MARIO CAÑAS CALDERÓN en la calidad de hijo de la causante y cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a los señores Marco Vinicio Cañas Calderón, José Cañas Calderón, Antonio Cañas Calderón y Benjamín Cañas Calderón en concepto de hijos del causante. Y se le ha conferido al heredero declarado, la administración y representación definitivas de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San Salvador, veintitrés de marzo de dos mil quince. Licda. Jeny Díaz Ayala, Notario Única Pub., 26 7771 AVISO VERÓNICA LEONOR GUERRA MARTÍNEZ, Notaria, de este domicilio, con Despacho Notarial, situado en: Colonia Panamá, Pasaje Coclé, Número doce, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las once horas con treinta minutos del día once de Marzo de dos mil quince, se ha declarado al Señor MIGUEL ÁNGEL VENTURA, conocido por MIGUEL ÁNGEL VENTURA MOLINA, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las diecinueve horas y cincuenta y cinco minutos, del día veintiocho de Enero del año dos mil catorce, dejara la Señora ZOILA NIDIA ALEGRÍA MORÁN DE VENTURA, conocida por ZOILA NIDIA ALEGRÍA, ZOILA NIDIA ALEGRÍA MORÁN, y por ZOILA NYDIA ALERÍA DE VENTURA, quien fue de setenta y cuatro años de edad, oficinista, originaria de Juayúa, Departamento de Sonsonate, en concepto de esposo sobreviviente de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios otorgados a su favor por sus hijos Miguel Ángel Ventura Alegría; Nidya Lourdes Ventura Alegría, y Roberto José Oscar Ventura Alegría; habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la SUCESIÓN AB-INTESTATO. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Ciudad de San Salvador, el día diecisiete de Marzo de dos mil quince. Licda. Verónica Leonor Guerra Martínez, Notaria Única Pub., 26 7772 EDICTO ELVIS OMAR LEMUS MARTÍNEZ, Notario de este domicilio, con Oficina en Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica, Edificio “A”, Local cinco, Segunda Planta, de la ciudad de San Salvador. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución
pronunciada por el Suscrito Notario, a las dieciséis horas cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de Inventario la herencia intestada que con su defunción dejó el Señor CARLOS ALONSO FLORES SALAZAR, quien fuera de cincuenta y siete años de edad al momento de su deceso, empleado, salvadoreño, originario de Izalco, departamento de Sonsonate y de ultimo domicilio de la Ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, titular que fue de su Documento Único de Identidad: Cero cero quinientos un mil ochocientos cincuenta y tres – siete y titular de su Número de Identificación Tributaria: Cero trescientos seis – cero cuarenta y un mil ciento cincuenta y seis – cero cero dos – cero, por parte de la solicitante señora LIGIA DEL CARMEN MARTÍNEZ DE FLORES, en concepto de esposa del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los hijos del causante señores CARLOS ALEXIS FLORES MARTÍNEZ, BRENDA JEANNETTE FLORES MARTÍNEZ Y WENDY VALENTINA FLORES MARTÍNEZ, y cesionaria de los derechos que también le correspondían a los padres del causante Señores DANIEL FLORES ESTRADA Y JUANA SALAZAR DE FLORES conocida por JUANA CELIA SALAZAR, por tanto CONFIÉRESE a la aceptante la Administración y Representación Interinas de la Sucesión que con las formalidades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente tiene. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de marzo del año dos mil quince. Elvis Omar Lemus Martínez, Notario 1ª. Pub., 26-27-28 7742 EDICTO ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las once horas treinta minutos del día doce de febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Turín, Departamento de Ahuachapán, el día quince de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, dejó el señor VÍCTOR MANUEL CHINCHILLA, de parte de los señores TONY AMÍLCAR CHINCHILLA DE LEÓN y EDIN FRANCISCO CHINCHILLA DE LEÓN, en concepto de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración interina y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil quince. Ana del Carmen Vega Quintanilla, Notario 1ª. Pub., 26-27-28 7775 EDICTO GILBERTO ALFREDO GARCÍAVÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado de este Departamento con oficina situada en Urbanización Siglo XXI, Boulevard Tutunichapa, Plaza Mariachi Local treinta y siete, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas del día veinte de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejara el causante, señor EFRAIN HERNANDEZ MARTINEZ, a su defunción ocurrida a las dieciséis horas treinta minutos del día catorce de julio de mil novecientos noventa y dos, en el Cantón Candelaria, jurisdicción del Municipio de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, a consecuencia de enfermedad en los riñones, sin asistencia médica, a la edad de cuarenta y seis años de edad, Agricultor, de nacionalidad salvadoreña, originario del mismo municipio de su defunción, teniendo su último domicilio en Santa Cruz laVega, jurisdicción de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, sin dejar testamento alguno, por parte de la señora ANDREA RIVAS VIUDA DE HERNANDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARCELA MARTÌNEZ en calidad de madre sobreviviente, y de MARVIN ALEXANDER, CONSUELO NOHEMY, ELMER EFRAIN MARGARITO y SONIA LORENA, todos de apellido HERNANDEZ RIVAS, ellos en calidad de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, se cita a quienes se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de febrero del año dos mil quince. LIC. GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ, NOTARIO 1ª. Pub., 26-27-28 7787
20
Opinión
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
EDITORIAL
No basta marchar para lograr la paz El Salvador solo conseguirá poner fin a la violencia, cuando no exista impunidad y se proteja a las víctimas.
E
l Gobierno ha convocado entusiastamente a una denominada “Marcha por la Paz”, una iniciativa positiva puesto que pretende hacer despertar a un pueblo, usualmente adormecido, para reclamar por esta ola de violencia que nos ha causado tanta muerte y dolor en las últimas décadas. Pero es evidente que una marcha no es suficiente para lograr la paz. Si de algo hemos sido testigos es de que las pandillas criminales no tienen ninguna piedad ni consideración hacia nadie y no escuchan el clamor de nadie. La paz no se consigue con marchas ni con discursos. La paz se consigue con justicia, con el imperio de la ley, con el fomento de valores y principios que rescaten a un pueblo que ha sido testigo de una impunidad permanente a todos los niveles y de los malos ejemplos de muchos de sus dirigentes políticos, funcionarios y líderes. Para que el país salga de este ciclo terrible de violencia, el Estado debe imponer su autoridad, el Gobierno debe mostrar su músculo, combatir a los delincuentes y proteger a las víctimas por sobre todas las cosas. Esto no es una cuestión de nuevas leyes, es una cuestión de autoridad y de hacer cumplir las leyes existentes que no se aplican. La iniciativa de demandar paz, de orar al Altísimo por la paz es un buen gesto gubernamental y de buena fe de todos los que participen, pero no hay que olvidar todo el camino que conlleva lograr el fin de la violencia y de la impunidad en El Salvador.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
PROCESO ELECTORAL
¿Credibilidad y legitimidad perdidas? Albert Einstein observó “que los problemas significativos que afrontamos no pueden solucionarse en el mismo nivel de pensamiento en el que estábamos cuando los creamos”.
A
nte el desbarajuste de los comicios, es seguro que el malestar de la población, se expresará en la pérdida de credibilidad y legitimidad de los eventos electorales. Si los ciudadanos consideran que la clase política no tiene capacidad de solucionar sus problemas cotidianos la consecuencia será la prescindencia de lo político. Los síntomas más evidentes de la pérdida de credibilidad y legitimidad de una democracia electoral son el ausentismo, la disminución del caudal de votos que obtienen los partidos, al final todo se traduce en escepticismo, apatía, indiferencia. Si la falta de credibilidad en la política es grave, es más delicada la apatía, de la población, pues no permite visualizar una solución de continuidad. Elevar la calidad de la política es fundamental y solo se podrá lograr con el protagonismo de la para mejorar las condipoblación. ciones de vida. Buscar solución a la pérEstamos en el periodo de dida de credibilidad de lo transición, faltan más de 30 político a las puertas de las días, para que tomen povacaciones de verano, elesesión los funcionarios var el nivel de pensamienelectos. La indiferencia ciuto para enfrentar los proRoberto Cañas dadana es suicida. Elevar blemas, es difícil, pues diLópez la calidad de la política es vertirse, escapar del abuFirmante de los un imperativo que ya no esrrimiento será la obsesión, Acuerdos de Paz tá en manos solamente de hablar de política en días los partidos. Hacer de la política un de asueto es de mal gusto. Buscar desinstrumento eficiente para resolver cansar es legítimo, sin duda. los problemas del país está en manos Nadie puede criticar el deseo de las también de la ciudadanía. Todos depersonas a tener esparcimiento y dibemos buscar soluciones a problemas versión como alternativa ante rutinas como la inseguridad, pobreza, excludeprimentes y a veces embrutecedosión social y la falta de dinamismo de ras. Pero convertir la propensión a pala actividad económica y exigir a los sarla bien en un valor supremo como funcionarios electos trabajo efectivo. dice Mario Vargas Llosa tiene conseEl primer paso que debe demandar cuencias a veces inesperadas. Entre la ciudadanía de los nuevos funcioellas la banalización de la cultura. narios es que el traspaso de funcioDespués de las vacaciones aún quenes gubernamentales sea ordenado da mucha política por delante. La any transparente. En segundo lugar los siedad de los partidos en los próxifuncionarios electos al tomar posemos días estará centrada en cómo gasión de sus cargos como medida de rantizar un presidente de la Asambuen gobierno deben hacer pública blea Legislativa fiel a sus designios, su declaración patrimonial de tal manombrar comisiones legislativas nera que den muestras prácticas que conformadas de acuerdo a sus inteharán gobierno con transparencia. reses, y en elegir magistrados de la Pero lo fundamental en una gestión Corte Suprema de Justicia, miembros gubernamental es que los funcionadel Consejo Nacional de la Judicaturios cumplan con sus promesas de ra y Fiscal General de la República a campaña, lo que permitirá recupeconveniencia. rar la credibilidad perdida en las elecLa ansiedad de los ciudadanos en lo ciones y ganar legitimidad. Los funinmediato se centrará en divertirse cionarios deben honrar la oferta elecen las vacaciones sin olvidar cómo toral que hicieron. afrontar la delincuencia que nos asLos mecanismos de control ciufixia y la falta de ingresos suficientes
dadano de la gestión pública de aquí en adelante serán indispensables para mejorar la calidad de la democracia y posibilitar que la actividad política se recupere. El primer paso en la participación ciudadana para el control de la gestión pública es que permitan la aportación de los ciudadanos en el diseño y formulación de las políticas públicas, esto es un aspecto fundamental, para la creación de legitimidad de una gestión gubernamental. Es derecho de la ciudadanía medir y evaluar los resultados de las políticas públicas, por lo tanto los gobiernos deberán facilitar la intervención independiente de la sociedad en el seguimiento, evaluación y control de la actividad gubernamental. Finalmente la participación ciudadana en el control de la gestión pública no será posible sin transparencia; los ciudadanos tienen derecho a acceder a la información que está en poder de la administración pública, a ser asistidos en la búsqueda de información y a recibir la información que soliciten en plazos razonables. Deben ser públicos los planes, programas, proyectos y contratos que hagan los funcionarios, así como el grado de avance real en la gestión de los mismos. El control ciudadano de la gestión pública es un mecanismo de participación y un derecho. Realmente solo la participación ciudadana puede devolver a la política la credibilidad y legitimidad perdidas.
Opinión
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
21
DOS ANÁLISIS POSTELECTORALES
Las lecciones que dejaron las elecciones MÁS ALLÁ de que ARENA y FMLN se declaren vencedores de la contienda electoral, lo real es que a ningún partido se le dio un cheque en blanco.
H
do de oposición puede sentirse victorioso, el a pasado casi un mes desde FMLN se quedó con la alcaldía que más inteque los salvadoreños fueron rés despierta, como lo es la de San Salvador, a las urnas a ejercer el sufraque finalmente se la agenció con un candigio, como muestra irrefutadato, que aunque es prematuro, ble de que se ha se perfila como una carta presiapostado por la democracia codenciable para 2019. mo único medio para llegar al poEn lo correspondiente a la Asamder. No se puede negar que es blea Legislativa, ningún partido una democracia endeble, pero consiguió obtener la mayoría; por tampoco se puede perder de viseso la importancia de las alianzas ta todo lo que se ha avanzado: y sobre todo la relevancia del diveintitrés años desde que se firRicardo Castaneda A. putado 84. Ese que se llevó los timaron los Acuerdos de Paz, se Economista tulares los últimos días y que imha transitado de gobiernos de investigador, Icefi plicó incluso que se abrieran las derecha a otros denominados urnas de los votos impugnados para deterde izquierda sin que ello implicara algún timinar un ganador. La importancia de esta úlpo de inestabilidad política; y lo más retima curul reside en que es la llave para que ciente, es que aunque se tuvo que esperar un bloque tenga mayoría simple o no. Indepor semanas conocer los ganadores de mapendientemente de esto, para legislar sobre nera oficial, el país continuó con sus actilos temas torales que requieran de mayoría vidades de manera normal reflejando la calificada, la única vía será que los partidos confianza en la institucionalidad. mayoritarios se pongan de acuerdo. Un punPlausible es como los candidatos que perto interesante es que todos los partidos polídieron salieron públicamente a reconocerticos obtuvieron menos votos que en las eleclo, a pesar de que no se tenían los resultados ciones legislativas de 2012. oficiales; lo que en buena medida permitió En síntesis más allá de que ARENA y FMLN se que no hubiera ningún hecho que lamentar. declaren vencedores de la contienda electoEsto no implica dejar de mencionar la laral, lo real es que a ningún partido se le dio un mentable actuación del Tribunal Supremo cheque en blanco. Por lo que deberían enElectoral (TSE), especialmente en lo refetender que aunque son fuerzas antagónicas, rente a la transmisión de los resultados prerepresentan a una población harta de una claliminares. Es inexplicable como en pleno sise política que hasta la fecha no ha estado a la glo XXI hay que esperar casi un mes para coaltura de lo que la población salvadoreña renocer los resultados oficiales; eso sí se debe quiere: dejar de lado la polarización y de una tener claro, que falló la organización no la vez por todas entablar un diálogo que resulinstitucionalidad. Dejando lo anterior de lado y concentrándose en los resultados, surge una pregunta: ¿Quién ganó? En las elecciones al Parlacen, ARENA y el FMLN obtuvieron la misma cantidad de diputados (ocho para cada uno); pero el tercer lugar fue para las abstenciones y nulos, que sumaron más votos que el resto de partidos políticos. Esto puede ser entendido como un mensaje de parte de la ciudadanía sobre la urgente necesidad de replantearse el papel del Parlacen, que hasta la fecha ha tenido más sombras que luces. Según datos oficiales del TSE, los partidos ARENA y FMLN obtuviete en un acuerdo real, con los distintos actoron el mayor número de comunas de los 262 res de la sociedad. Por su parte, la ciudadanía municipios. ARENA logró a nivel nacional 130 deberá de estar vigilante a la actuación de sus alcaldías, mientras que el FMLN tendrá 85 gorepresentantes, haciéndoles saber que se debiernos municipales; luego les siguen los parben a ella y exigiéndoles cuenta de su trabatidos GANA y PCN que consiguieron 19 cada jo; pues una población empoderada es capaz uno, mientras que el PDC obtuvo seis, y CD y de construir un país diferente. PSD solamente una. A pesar de que el parti-
Elecciones, proceso electoral, proceso político y modelo Uno no puede entender la razón del fracaso de unas elecciones sin entender la crisis del proceso electoral, y no se puede entender ésta sin entender la crisis del proceso político del país.
E
proceso electoral que desea y el tipo de elecn el entendido que las elecciones ciones que deben acontecer. Pero también en un país son la concretización forman parte del proceso político todos los y la determinación política del acontecimientos que ocurren en la superresultado de un conflicto social estructura que es el Estado, en la forma en estructural que es perenne y que que los grupos políticos parlamentarios openo termina nunca, toda vez sea sociedad. ran por ejemplo a la hora de leLas elecciones de representangislar, en la manera en que debates ante la superestructura poten y abordan los temas legislalítica no es más que la verificativos, en la forma en que consención material de la disputa que san y disensan, en fin, la forma en los grupos políticos, partidos poque ejercen la representatividad. líticos, grupos de poder econóTambién en la forma en que el ejemico detrás de los partidos pocutivo gobierna, cómo gobierna, líticos, etc., como resultado de Aldo Álvarez Abogado las acciones concretas que toma la batalla por lograr prevalecer y catedrático para satisfacer las necesidades sobre los adversarios. de los gobernados, etc. Por ello Así, las elecciones son la culmine no puede uno entender las elecciones, sin del proceso electoral, ese que es continuo y entender el proceso electoral, ni éste sin enque nunca termina, pues los resultados de tender el proceso político. unas elecciones implican el fin de una etapa Pero más allá de ellos se encuentra el model proceso electoral, pero el inicio de una delo político, que no es más que el modelo nueva. Podría incluso llegar a decirse que el de Estado, y éste configurado de la manera nuevo período electoral comienza inmediaque es, a partir y como consecuencia del protamente después de concluidas unas elecceso político, pero de ese que engloba la tociones y conocidos los resultados. Sería por talidad de la actividad política tanto esello un grave error perder la perspectiva del tructural como superestructural, esto es EL proceso electoral por enfocarse únicamenPROCESO HISTÓRICO SOCIAL, y uno no te en las elecciones. puede entender ni las elecciones, ni el proUno no puede entender los resultados elecceso electoral, ni el proceso político, ni el torales, si no entiende el proceso electoral modelo político (el Estado), si uno no comentero. En este orden de ideas, y también en prende el proceso histórico, el cual es diael entendido que los procesos electorales tieléctico y trascendente. nen una naturaleza eminentemente polítiNuestro modelo de Estado sólo se explica a ca (aunque estrechamente vinculados a la partir de nuestro proceso histórico siempre realidad socioeconómica), no se puede comsocialmente excluyente y siempre tendienprender a cabalidad dicho proceso si no se te a preservar los intereses de quienes por raentiende a la vez que el mismo ocurre en el zón de poder económico (más que de poder contexto de un proceso más grande, cual es ideológico como debería ser en un Estado el proceso político, democrático ideal) y de poder político (ejerpuesto que éste tiecido desde el Estado), han configurado el Esne que ver con la vitado salvadoreño de una manera que, en térda misma del Estaminos formales aparenta ser una democrado y con la dialécticia, pero que en términos reales, el Estado y ca que éste estableel Derecho están orientados a poder ser amolce con la estructura dados a los intereses que yo llamo partidosocioeconómica. El cráticos, y ello se configuró con las reformas proceso político no políticas de un modelo de Estado (que de por es más que el dessí ya estaba agotado) que se hicieron a partir arrollo de una serie de los acuerdos de paz. de acontecimienAsí pues, uno no puede entender la razón del tos que tienen que fracaso de unas elecciones sin entender la ver con la manera crisis del proceso electoral, y no se puede encomo una sociedad tender ésta sin entender la crisis del proceso está procesando su político del país, y menos se pueden entenconflicto económider ambas crisis sin entender que la verdaco estructural, a dera fuente de todo el problema es la crisis partir de determinadas acciones que realidel modelo político, del modelo de Estado zan los individuos, tanto en las decisiones salvadoreño, y he aquí la verdadera fuente de de los ciudadanos en relación al tipo de Estodos los males, pues no llegamos a un puntado (instituciones, órganos supremos de to de inflexión en nuestro proceso histórico éste, periodicidad de la representación, forque dé como resultado un nuevo Estado, UNA mas decisorias políticas, etc.), al tipo de DeNUEVA REPÚBLICA. ¿O sí? recho, y entre muchas cosas más, el tipo de
Una aventura que
JUEVES 26/03/2015 EL MUNDO 22
une a los amigos más DISPAREJOS La nueva película animada de Dreamworks LLEGA DESDE ESTE DÍA
a los cines del país. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
E
ste día llega, para diversión de los más chicos, “Home" una película graciosa que está protagonizada por la cantante Rihanna, que interpreta a Tip, y el actor Jim Parsons, que pone voz al extraterrestre Oh, junto a los cuales también participan el actor Steve Martin y la actriz y cantante Jennifer López, todos ellos dirigidos por Tim Johnson. En este filme los protagonistas podrían parecer dos polos opuestos, literalmente ambos son de planetas distintos, sin embargo, hay algo más allá de la raza que los une. Ese algo es la amistad, aquello que Oh, un
extraterrestre morado y despistado y una niña adolescente llamada Tip, logran forjar traspasando las barreras que los separan. En este escenario se desarrolla la película “Home: No Hay Lugar Como el Hogar”, la más reciente producción animada de DreamWorks. La historia surge cuando la tierra es colonizada por los Boov, una raza con mucha autoestima en búsqueda de un nuevo hogar al que llaman hogar, todos los humanos son rápidamente reubicados mientras los Boov reorga-
nizan el planeta. Pero entonces, una chica muy ingeniosa llamada Tip, evita ser capturada. Poco tiempo después, la historia la lleva a ser una cómplice casual de un Boov venido a menos llamado Oh. A través de este viaje increíble, los dos fugitivos desarrollan una relación intergaláctica.
Cinépolis proyectará a la banda Génesis
E
l documental oficial y autorizado “Génesis: Sum of the Parts” llega exclusivamente a Cinépolis desde este día para volver a ver reunidos a los miembros de la banda Tony Banks, Phil Collins, Peter Gabriel, Steve Hackett y Mike Rutherford por primera vez desde 1975 para contar su historia. Esta proyección cuenta sobre la evolución, dirección y el camino de sus carreras. La popularidad y éxito que tienen hasta hoy en día fue demostrado en la exitosa reunión que tuvieron en el tour de 2007. Con imágenes de archivo, stills de las entrevistas más famosas y entre-
vistas con los miembros del grupo (juntos y de manera individual también) “Sum of The Parts” es algo que los fans de Génesis tienen que ver en la pantalla grande. Fue escrito y dirigido por John Edgington. Sintetizando el atractivo de la banda en el documental, el líder de Génesis Phill Collins, aseguró: “Somos personas del entretenimiento. Y si ellos están entretenidos, entonces estamos haciendo nuestro trabajo correctamente”.
“Lo Mejor de Mí”, una película para enamorarse
U
na gran historia de amor se estrena en las salas de cines este día “Lo Mejor de Mí”. “Lo Mejor de Mí” es la adaptación del libro del famoso autor Nicholas Sparks (The Notebook) y cuenta la apasionada historia de dos jóvenes que fueron novios en su adolescencia y que venían de mundos muy distintos. Después de varias décadas en las que sus caminos se separaron radicalmente, Amanda y Dawson se reencuentran en su pueblo natal para acudir al funeral de un amigo común, lo que les obliga a enfrentarse a sus sentimientos no resueltos que todavía tienen el uno por el otro. El Filme fue dirigido por Michael Hoffman y cuenta con un equipo de actores reconocidos, como: James Marsden, Michelle Monaghan, Luke Bracey, Liana Liberato, Caroline Goodall, Sebastian Arcelus, Jon Tenney, Gerald McRaney, Clarke Peters, Sean Bridgers, Rob Mello, Hunter Burke, Robby Rasmussen, Caroline Hebert, Ian Nelson, Schuyler Fisk, Douglas M. Griffin, Bill Martin Williams.
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
23
Radio Nacional ha llegado a los 89 años La emisora radial FESTEJARÁ MAÑANA el aniversario en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). “Les Femmes d’Alger (Versión ‘O’)”, de Pablo Picasso. /EFE
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
El 1 de marzo de 1926 Radio Nacional de El Salvador (96.9 F.M.) emitió por primera vez su señal en el territorio salvadoreño. Bajo el título de A.Q.M., siglas pertenecientes al nombre del presidente de aquel entonces, Alfonso Quiñónez Molina, la emisora transmitió desde la tercera planta del Teatro Nacional de San Salvador para 80 aparatos de radio que habían en el país. Desde ese momento la programación radiofónica se concentró en la transmisión de música clásica, “conciertos de la Banda de los Supremos Poderes, música de marimba, mensajes presidenciales, y pequeñas notas relacionadas al trabajo del gobierno”, según consigna la página web de la emisora radial. Los pocos salvadoreños que tenían aparatos radiofónicos “pagaban un colón por escuchar la radio”, explicó Ricardo Martínez, director de Radio Nacional de El Salvador. Con el paso del tiempo la A.Q.M. se vio obligada a cambiar de nombre. Cuando El Salvador se adhirió al Convenio Radiotelegráfico Internacional, el cual consistía en “el ordenamiento de sus letras o siglas de llamada internacional, dependiendo del país de origen”, la emisora pasó a llamarse R.U.S. (República de El Salvador). “Existía un barco noruego que tenía las mismas siglas,
Un Picasso podría convertirse en el más caro jamás subastado EFE DIARIO EL MUNDO
Ricardo Martínez, director de la emisora, y David Pulacho, trabajador de la Radio Nacional. /E.M.
entonces se confundía la estación de radio con el barco”, indicó Martínez. El nombre se ha cambiado muchas veces, tantas como las mudanzas, precisó Martínez en su oficina ubicada en el décimo piso del Ministerio de Gobernación, espacio que hoy alber-
ga la estación radial bajo el título de Radio Nacional de El Salvador, apelativo que cambió durante la gestión del expresidentes Mauricio Funes. Para festejar el 89 aniversario del 96.9 F.M., cuarta emisora que surgió en América y la sexta en el mundo, mañana se
realizará un “convivio” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). “Lo que haremos es un convivio, a diferencia de años anteriores, pero este año el aniversario coincidió con las elecciones y por eso no pudimos celebrarlo como se debía”, agregó.
“Les Femmes d’Alger (Versión ‘O’)”, de Pablo Picasso, podría convertirse en el cuadro más caro jamás subastado si alcanza el próximo 11 de mayo las estimaciones de la casa Christie’s, que sitúan su valor en unos $140 millones sin tasas. Comienza la temporada primaveral de subastas y las grandes casas empiezan a sacar su artillería pesada. Ayer Christie’s anunció que, además de su catálogo clásico de arte moderno, contemporáneo y de posguerra, hará una velada especial titulada “Looking forward to the past” que tendrá esta pieza del pintor español como plato fuerte. Su objetivo es desplazar a “Tres estudios de Lucien Freud”, el tríptico de Francis Bacon que el 13 de noviembre de 2013 alcanzó los 127 millones a golpe de martillo (142,4 con tasas) también en una sesión de Christie’s.
“Les Femmes D’Alger (Versión ‘O’)” es considerado uno de los cuadros más relevantes de Picasso en la década de los 50 y ya fue vendido por Christie’s en 1997 en la sesión dedicada a la colección de Victor y Sally Ganz. El cuadro pertenece a una serie de pinturas en las que, entre 1954 y 1955, el autor del “Guernica” revisó algunos cuadros de Eugene Delacroix, en concreto sobre su cuadro “Les Femmes d’Alger”. La culminación de esta serie fue la “versión O” que ahora se subasta y que combina elementos de diferentes movimientos artísticos, como el cubismo, el fauvismo y el neoimpresionismo. Además, esta sesión especial de Christie’s ofrecerá a los coleccionistas piezas de Claude Monet, Piet Mondrian, Egon Schiele, Marcel Duchamp, René Magritte, Jean Dubuffet, Mark Rothko, Alexander Calder y Martin Kippenberger.
Lanzamiento oficial de la primera edición de El principito CULTURA DIARIO EL MUNDO
Ramón Rivas en la presentación del libro.
/DEM
“Es un honor compartir con ustedes el lanzamiento oficial de la primera edición de El principito, de Antoine de Saint-Exupéry, realizada por la Dirección de Publicaciones e Impresos (DPI) de la Secretaría de Cultura de la Presidencia”, dijo el Secretario de Cultura, Dr. Ramón Rivas en la presentación de
este libro, en el Parque Infantil de Diversiones. Asimismo, Rivas aseguró que la idea de editar El principito surgió porque en 2014 se cumplió el 70º aniversario del fallecimiento de Saint-Exupéry, y con ello se liberan los derechos de autor. Es decir, “El principito, es universal, es de todos y era justo que la Secretaría de Cultura, a través de la DPI, conmemorara este hecho
con una edición propia, basada en los textos originales”. En esta nueva presentación del libro se encuentran ilustraciones hechas por el diseñador e ilustrador de la DPI, Edwin Renato Mira que, basándose en los dibujos originales, realizó versiones frescas y llamativas para los lectores. Este libro que es para grandes y chicos cuenta con 98 páginas de lectura que hacen vi-
vir o revivir la historia del pequeño príncipe de cabellos color de trigo y hacer sentir al lector parte de ella. Ejemplares de esta publicación fueron donados al Centro Escolar Joaquín Rodezno, con el fin de que los alumnos conozcan la historia de El Principito y se les cultive el hábito de la lectura.
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1
SUDOKU 1
24 Espectáculos • Entretenimiento&Tv
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30
SUDOKU AVANZADO
1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
10:00
11:00 11:30 11:59
>>CANAL 12
>>CANAL 4
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
8:00 11:00 11:30 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (V) Hasta el fin del mundo Reina de corazones El señor de los cielos II Temporada Teledós (R) Corazones Blindados
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
SOPA DE LETRAS
AMAINADOR ANARANJADO APOLEÑO
Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Flor de Caribe 2:00 Laberinto del Corazón 3:00 Corazón Esmeralda 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 ¿Pelea o amor? 7:00 Yo no creó en los hombres 8:00 Secretos de paraíso 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión -R 1:00 Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
CAUCAU CÉNTRICO
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o Nada El Noticiero (V) Semana Taquillera Presenta: Thor/Thor Con: Chris Hemsworth Natalie Portman El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
CITADOR CONTERMINO
>>CANAL 8
CULATA FALISCO FUNCIONAR GEOPONIA GUIÑAPO MENORÍA MOHATRERO
12:00 12:02 12:03
MUNDONUEVO PANGOLÍN PLANCHAZO QUINDÉCIMO RELUCTANTE SEPULCRAL SOFOCADOR
2:00
5:30 Noticiero Hechos de la Mañana 8:00 Hola El Salvador 11:00 Venga la alegría 12:00 Pizarrón Deportivo 1ra edición 12:30 Noticiero Hechos del Mediodía 1:30 La Tiendita 2:30 Telenovela Siempre tuya Acapulco 3:30 Pop 12, más Música más poder 5:00 Ventaneando 6:00 Milena tu amiga 7:00 Telenovela corazón en Condominio 8:00 Noticiero Hechos de la noche 9:00 Pizarrón Deportivo 9:30 Telenovela la Traicionera 11:00 Entrevista hechos AM Reprise 12:00 Noticiero Hechos de la Noche Reprise 12:00 Pizarrón Deportivo Reprise
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:30
3:30 5:45
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30
(Franja ENLAZART con Rusia) Tecnología de Punta (Franja ENLAZART con Rusia) Foro Electoral ® Adoración Eucarística/Parroqui a Inmaculada Concepción Testigo familia y vida El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
Himno Nacional Jingle Canal 8 Indentificación del Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Agape News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Expo Novedades TV Olga! Cocina Caricatura Bíblica El Ángelus El Minuto de María Expo Novedades TV CNN (Noticiero Internacional) Adoración Eucarística/Parroquia Inmaculada Concepción Dios es Amor (En Vivo) Expo Novedades TV El Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) La lista de Erick
8:30 10:15 12:00
Cadena Megavisión A.M. Nunca me olvides Con: Mia Farrow y Martin Sheen Milagro en el bosque Con: Meredith Baxter y Della Reese Infielmente casada Con: Matthew Perry y Elizabeth Hurley Gideon Con: Christopher Lambert y Charlton Heston Siete crímenes Con: Michael Caine y Tilda Swinton Las noches perdidas en Manhattan Con: andy garcia y ian holm Dulce morir Con: Harry Hamlin y Helen Shaver Mujer fatal Con: Antonio Banderas y Rebecca Romijn Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:30 10:30 11:30 12:00
1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El hormiguero Mx (temporada II) Cadena 3 Noticias Punto de Luz Cadena 3 Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:25 5:30 6:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero
7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:15 10:00 10:30 11:00 11:03 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30
2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 6:00 6:15 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00
TeleSur Noticias Salud Siglo XXI Club 700 Hoy Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega Noticiero Journal Alemania con Acento TeleSur Noticias Mujer Valiosa Noticiero Journal En forma Enfoque Europa Huracanes El Club del Arca TeleSur Noticias Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Mujer valiosa Club 700 Hoy TeleSur Noticias En su palabra Franja Infantil TV Niños 27 Noticiero Journal En forma Reflexión: Pastor Mario Vega Salud XXI Estudio del libro de Génesis por Pastor Mario Vega Noticiero Journal Cuadriga TeleSur Noticias Vida Dura Estudio del libro de Efesio, por pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Documental TeleSur Estudio del libro de Timoteo, pos pastor Mario Vega Alabanza y Adoración TeleSur Noticias Estudio del libro de Génesis por Pastor Mario Vega
>>CANAL 39 12:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 7:30 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:25 4:00
5:00 5:30 6:30 7:00 8:00 8:05 10:00 11:00
VENTORRO ZALAMO.
Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Chipe Libre Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
Vidas ejemplares Santo Rosario Devociones populares Palabras que edifican Enciende tu luz Conciertos católicos Coronilla de la Divina Misericordia Mensajes de fe Congresos Católicos Franja de meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Cápsula de San José Santo Rosario/M.luminosos Santa misa en vivo, desde parroquia San Benito Siempre alegres Especial San José Palabras que edifican Cadenas de amor Todo lo puedo en Cristo Franja de meditación El evangelio a tu alcance El santo del día Mujeres ejemplares de la fe Caminando con la iglesia Cápsula de San José Valores de cine/La ternura Congresos Católicos Mensaje Universal La tierra de la esperanza Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Luminosos Adoracion eucarística con el padre Neftali Rogel desde Parroquia Inmaculada Concepción del Puerto de la Libertad Alabanzas de adoración Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito De lo visible a lo Invisible Dimensión de fe El evangelio a tu alcance Tvca cine/ José de Nazaret Congresos católicos Mujer en el tercer milenio
EL MUNDO | JUEVES 26/03/2015
25
• EL PRESIDENTE NICOLÁS MADURO ACUSA AL ESPAÑOL FELIPE GONZÁLEZ DE APOYAR UN GOLPE “CONTRA VENEZUELA”.
INTERNACIONAL 26 EL MUNDO JUEVES 26/03/2015
EE.UU. Según el periódico The New York Times basado en una fuente anónima
Uno de los pilotos no pudo ingresar a la cabina antes del
ACCIDENTE El hallazgo de una caja negra no despeja aún las dudas sobre el accidente. La recuperación de los datos de la caja negra podrían tardar semanas o meses. NUEVA YORK / PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Uno de los pilotos del avión que el martes se estrelló en Francia estaba fuera de la cabina y nunca pudo regresar, según informó al diario estadounidense The New York Times una fuente militar que participa en la investigación de la tragedia. La fuente, no identificada por el diario, dijo que, según las grabaciones de audio conocidas, uno de los pilotos del avión de Germanwings que había salido de la cabina llamó a la puerta para reingresar, pero "nunca hubo una respuesta". "Se puede escuchar que está intentando echar abajo la puerta", dijo el investigador sobre los momentos previos a que el avión, que había despegado de Barcelona, se estrellara en los Alpes franceses, indica el Times en la nota, fechada en París. La tragedia causó la muerte de 150 personas, incluidas los seis miembros de la tripulación. El avión tenía por destino
la ciudad alemana de Düsseldorf. Los investigadores informaron ayer que se ha podido recuperar la grabación sonora de lo sucedido en la cabina antes de que el avión se estrellara, y esperan recuperar una segunda caja que registra los parámetros técnicos. La información de la edición digital del Times, de la que se han hecho eco otros medios estadounidenses, como la CNN, sostiene que antes del percance se oye una conversación normal entre los pilotos en la primera parte del vuelo. Pero uno de ellos abandona después la cabina, y posteriormente, desde afuera, "comienza a tocar ligeramente la puerta, pero no hay respuesta, y entonces golpea la puerta más fuerte y no hay respuesta". "Nunca hubo una respuesta", agregó al Times la fuente, que prefirió mantener en reserva su identidad porque la investigación está en curso. Se desconoce, sin embargo, por qué uno de los pilotos sa-
lió de la cabina y la razón por la cual su compañero que había quedado dentro no abrió la puerta. No hubo alarma La aeronave, un Airbus A320, no dio señales de alarma a los controladores aéreos. La investigación de la catástrofe puede llevar semanas o meses, según dijeron ayer los encargados de las pesquisas. Los investigadores del accidente del Airbus A320 en los Alpes dieron ayer dos noticias: la buena, que han recuperado la grabación sonora de lo sucedido en la cabina del avión antes de estrellarse. Y la mala, que siguen sin explicarse qué pudo suceder. La reputada Oficina de Investigaciones y Análisis (BEA) francesa tiene en su poder
"un archivo de audio utilizable" en el que deberían ser capaces de escuchar lo acontecido en el vuelo entre Barcelona y Düsseldorf de la compañía Germanwings, en el que perdieron ayer la vida 150 personas. El proceso -advirtió el director del BEA, Rémi Joutypodría llevar "varias semanas" o incluso "meses", aunque confían en recuperar también la segunda caja negra del aparato, que registra los parámetros técnicos, para completar su labor. Por ahora, lo único que descartan los investigadores es que el avión explotase en pleno trayecto: "El avión voló hasta el final", concretó Jouty ante los medios de comunicación. Sin embargo, las certezas acaban práctica-
mente aquí. En una muestra de sinceridad apabullante, en la línea de gran transparencia seguida hasta el momento por las autoridades francesas, el director del BEA reconoció el desconcierto que todavía planea sobre las preguntas clave. Por eso, al igual que han hecho hasta ahora los responsables políticos franceses, insistió en que "ninguna hipótesis está cerrada" cuando se le preguntó acerca de una supuesta acción terrorista como causa. Pero el resto de elementos de la investigación que adelantó Jouty solo contribuyeron a sembrar más dudas acerca del suceso.
Cuartos refrigerantes en espera de los restos de las víctimas. /XINHUA
INVESTIGACIÓN
Contacto con pilotos se perdió 20 minutos antes del accidente PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El contacto con los pilotos del avión de Germanwings que se estrelló el lunes en los Alpes franceses con 150 personas a bordo se perdió a las
10:31 hora local, unos 20 minutos antes del choque, indicó ayer la ministra francesa de Ecología, Ségolène Royal. La torre de control de la localidad francesa de Aix-enProvence, en el sur del país, pudo hablar por última vez con la cabina a las 10:30 ho-
ra local (09:30 GMT), en un momento en que el avión se encontraba a 11.400 metros de altitud. Los controladores, tal y como afirmó Royal en la emisora "RMC", indicaron a los pilotos que mantuvieran ese nivel de vuelo y que se pu-
sieran en contacto con la torre posteriormente, y recibieron la confirmación desde la cabina. Un minuto después, no obstante, el avión comenzó a descender sin autorización, y los pilotos, según la ministra, no respondieron a la llamada de los controladores cuando éstos les preguntaron por la pérdida de altura. A las 10:40 hora local (09:40 GMT), el avión, a 2.000 metros de altitud, desapareció
Internacional
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
27
FRANCIA en busca de los restos del A320 >> Tampoco las óptimas condiciones meteorológicas ofrecen explicación alguna del accidente.
Rescatistas desafían a la montaña El terreno escarpado hace prácticamente imposible que se allane el camino para la llegada de vehículos, la única forma que tendrían de sustituir a los helicópteros.
Los alumnos muertos en accidente accedieron por sorteo al intercambio escolar
SEYNE-LES-ALPES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Francia François Hollande, la canciller alemana Angela Merkel con el grupo de rescatistas. /XINHUA
de los radares, y nueve minutos después helicópteros del pelotón de alta montaña de la localidad de Jausiers, un caza Mirage 2000 y un avión de suministro despegaron en su busca para ver qué sucedía. El dispositivo desplegado, según su relato, encontró a las 11:10 (10:10 GMT) los restos del aparato, que se estrelló contra el macizo de los Trois Evêches, en el departamento francés de Alpes de Haute-Provence.
Un impresionante dispositivo técnico y humano desafió ayer a la montaña y al clima para acceder a la zona de los Alpes franceses donde desde el pasado martes se extienden los restos del avión que se estrelló cuando cubría el trayecto entre Barcelona y Düsseldorf. Nueve helicópteros se relevaron, sin tregua, durante todo el día para llevar hasta la zona a gendarmes, militares, investigadores y forenses, en un auténtico "puente aéreo" que solo se detuvo con la caída de la noche. En el lugar trabajan 400 gendarmes y militares, 300 bomberos y muchos investigadores. La vía aérea aparece como la única viable para llegar a la zona montañosa, escarpada, donde los restos del aparato, prácticamente pulverizados, se extienden en un área de cuatro hectáreas, al igual que los cuerpos de los 150 ocupantes del vuelo de la compañía Germanwings, todos ellos fallecidos. Los gendarmes tratan también de establecer una vía terrestre, pero la orografía y el clima juegan en su contra. El terreno escarpado hace prácticamente imposible que se allane el camino para la llegada de vehículos, la única forma que tendrían de sustituir a los helicópteros. De lo contrario, hacen falta muchas
El avión cubría la ruta entre Barcelona (España) y Dusseldorf (Alemania), y la mayoría de sus pasajeros en ese vuelo de la filial de bajo coste de Lufthansa eran alemanes que regresaban a sus casas tras pasar unos días en Barcelona y Palma de Mallorca.
Equipos de rescate se preparan para iniciar la recuperación de las víctimas. /EFE
Amigas de los alumnos muertos en el accidente lloran la pérdida. /EFE
BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
La única manera de llegar a la zona es por helicóptero /EFE
>> L a v í a a é r e a a p a rece como la única viable para llegar a la zona montañosa, muy escarpada.
horas de duro camino en un terreno húmedo y resbaladizo, solo propicio para los especialistas. Por eso, han sido los helicópteros los que han mantenido el contacto entre el recóndito lugar del macizo de los Trois-Évêchés. Hasta allí han llevado a gendarmes encargados de asegurar la zona, a forenses para identificar restos humanos y a investigadores de la Oficina de Investigación y
Análisis (BEA) en busca de elementos esclarecedores. Todos los ojos buscan la segunda caja negra, la que graba los datos del vuelo, de la que encontraron la carcasa pero no su contenido. La primera, hallada ayer, tiene las conversaciones de la cabina, que están ya en posesión del BEA. Será un trabajo lento, laborioso, que no dará resultados inmediatos. Los responsables piden paciencia. También comienzan a identificar los restos de los fallecidos, aunque por el momento éstos no han sido trasladados del lugar del accidente, algo que se hará en los próximos días.
Los 16 alumnos alemanes de un colegio de educación secundaria muertos ayer, martes, en el accidente de avión de Germanwings en los Alpes franceses habían accedido por sorteo al intercambio escolar en España del que regresaban a bordo del aparato siniestrado. El número de alumnos del instituto Joseph König de la localidad de Haltern am See interesados en participar en el intercambio con el centro de secundaria de Llinars del Vallès, en la provincia de Barcelona, era superior a las plazas oferta-
das, por lo que se optó por realizar un sorteo, explicó una portavoz del distrito. Al menos uno de los alumnos que participaron en esta estancia de ocho días en la localidad catalana figuraba inicialmente como suplente, pero consiguió al final una de las plazas. Según el diario local "Halterner Zeitung", de los 40 estudiantes que se apuntaron al viaje, finalmente fueron escogidos 14 alumnas y dos alumnos de entre 15 y 16 años, que viajaron acompañados de dos profesoras. Un total de 65 alumnos del colegio de secundaria Joseph König estudiaban español.
¿Cómo funcionan las cajas negras de un avión? PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las llamadas "cajas negras" de un avión son los dispositivos que graban las comunicaciones y parámetros de vuelo de una aeronave con el objetivo de que esos datos puedan servir para analizar las causas de un eventual accidente. Comenzaron a utilizarse en 1958 y son dos aparatos de unos 4,5 kilos y del tamaño de una caja de zapatos, de color rojo o naranja con bandas reflectantes para facilitar su localización, aunque suelen volverse negras por las llamas cuando el aparato se incendia. Recubiertas de una armadura de acero con aislante térmico, las cajas ne-
gras se sitúan en la cola del aparato. Están preparadas para soportar desaceleraciones equivalentes a pasar de 500 kilómetros por hora a cero en menos de cinco segundos, para resistir una temperatura de 1.100 grados centígrados durante una hora o para aguantar un mes sumergidas a 6.000 metros de profundidad. En caso de que un aparato caiga al mar los dispositivos están diseñados para poder recuperar el contacto con la superficie.
28 Internacional HONDURAS
Decenas de lesionados en protesta TEGUCIGALPA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
Al menos una decena de personas resultaron lesionadas ayer tras un enfrentamiento en Tegucigalpa entre estudiantes de educación media y la Policía cuando intentaba desalojarlos frente a la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH). Entre los lesionados figuran al menos un miembro de la Policía Nacional y varios estudiantes, cuya protesta fue disuelta por las fuerzas del orden con gas lacrimógeno. "Nosotros exigimos que el ministro firme un documento en el que se anula el nuevo horario que pretende imponernos", dijo a una estudiante de la Escuela Normal Mixta Pedro Nufio, quien se identificó como María Elena. La estudiante corría llorando hacia el interior de las instalaciones de la UNAH por los efectos del gas. Los manifestantes, con piedras y palos, se habían apostado en los carriles de un bulevar.
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
VENEZUELA Felipe González defenderá a los líderes opositores venezolanos Leopoldo López y Antonio Ledezma
Maduro acusa a Felipe González de apoyar un golpe Acusó a González de participar, junto a J.J. Rendón en una campaña que funciona en el “eje” Bogotá-Madrid-Miami. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, acusó ayer al expresidente de Gobierno español Felipe González de respaldar un supuesto golpe en su contra y de estar tras una campaña de "guerra psicológica" con la idea de perturbar la paz del país junto al publicista venezolano Juan José Rendón. "Ahí tienen a Felipe González, lobbysta, que se ha incorporado abiertamente ganando un sueldo muy grande en euros a la campaña contra Venezuela, apoyar el golpe contra Venezuela, el golpe contra mí", dijo el presidente. El gobernante acusó a González de participar, junto a Rendón en una campaña que funciona en el "eje" Bogotá-Madrid-Miami y señaló que el expresidente español
UNASUR AVALA A GONZÁLEZ • El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, dijo ayer a Efe que espera que el papel del expresidente del Gobierno español Felipe González como abogado de opositores encarcelados en Venezuela contribuya a la distensión en ese país.
decidió "incorporarse" específicamente a las acciones que contra Venezuela se desarrollan desde Colombia y España. "A Felipe González, como ustedes saben, le dieron la ciudadanía colombiana hace varios meses atrás y los dos coordinan el lobby contra Ve-
GUATEMALA Realizan varios allanamientos en Mazatenango
Nicolás Maduro aseguró que el expresidente del gobierno español Felipe González ha llegado a preparar un golpe ”contra Venezuela“. /EFE
nezuela para apoyar a los golpistas (...) que están buscando una intervención extranjera contra Venezuela", indicó. La acusación de Maduro se produce pocas horas después de que se conociera que González defenderá a los líderes opositores venezolanos Leo-
poldo López y Antonio Ledezma, encarcelados acusados de intentar desestabilizar al gobierno. El jefe de Estado señaló que "desde el eje BogotáMadrid-Miami" se activó una campaña de "guerra psicológica" dirigida por Rendón que consiste en "inventar cosas"
sobre el país. Indicó que la semana pasada corrió el rumor de que el Gobierno obligaba a niños a hacer cartas dirigidas al presidente de EE.UU., Barack Obama, para pedirle que derogue el decreto en el que se declara a Venezuela una "amenaza" para EE.UU.
CHILE Han destruido decenas de casas
Con apoyo de EE.UU. buscan a Amplían estado de excepción miembros de cártel de Sinaloa ante catástrofe por las lluvias GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
SANTIAGO DE CHILE (EFE) DIARIO EL MUNDO
Agentes antinarcóticos de Guatemala con apoyo del Ejército y la Agencia Estadounidense Antidrogas (DEA) realizaban ayer un operativo en la ciudad sureña de Mazatenango en busca de supuestos traficantes que tienen nexos con el cártel de Sinaloa, informó una fuente oficial. Con el apoyo del Ejército y de la DEA de Estados Unidos, los efectivos de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaron varios allanamientos en esa región, explicó el viceministro guatemalteco de Gobernación, Edi Juárez. El funcionario dijo que las acciones forman parte de la operación
El Gobierno chileno amplió ayer a Antofagasta la zona de excepción que decretó en Tierra Amarilla, Alto del Carmen y Copiapó, en la norteña región de Atacama azotadas desde este martes por fuertes lluvias que han causado aluviones y crecidas de los ríos y han obligado a evacuar a cientos de personas. El subsecretario del Interior Mahmud Aleuy informó ayer tarde que también se decretó estado de excepción en la ciudad de Antofagasta para poder obligar a evacuar a personas en quebradas La Chimba, Farellones y Uribe, quienes se han resistido a de-
Operativos en Mazatenango contra el narcotráfico. /EFE
"Ojo de Halcón", que las autoridades pusieron en marcha en febrero en los departamentos de San Marcos, Retalhuleu, Suchitepéquez, Escuintla y Jutiapa, ubicado en el litoral Pacífico, contra el narcotráfico.
Los operativos en Mazatenango están respaldados por cuatro helicópteros de la PNC y son coordinados por el Quinto Viceministerio de Antinarcóticos del Ministerio de Gobernación.
jar sus viviendas. El subsecretario recalcó que en caso de que la población se niegue a ser evacuada, "operarán las fuerzas policiales y militares". En tanto, el ministro de Interior, Rodrigo Peñailillo, llamó
a la población a autoevacuar las zonas que están en riesgo, mientras que las Fuerzas Armadas hacen llegar la ayuda por vía aérea y terrestre. El titular de Interior viajará a la zona en las próximas horas.
Vecinos observan el desborde del río Copiapó en Copiapó (Chile).
• LA SELECCIÓN DE GUAYANA FRANCESA DIO LA SORPRESA AL DERROTAR 3-1 A HONDURAS EN EL REPECHAJE DE LA COPA ORO. EL MUNDO 29 • JUEVES 26/03/2015
DEPORTES El argentino supera a Cristiano Ronaldo y a Neymar. El argentino recibirá en 2015 un total de $71 millones, los cuales partirán de los $39 millones de su salario.
FRANCIA France Football realizó un estudio
Leo Messi,
el mejor pagado
del mundo PARÍS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
Según un estudio realizado por France Football, Leo Messi será el jugador mejor pagado del mundo en 2015, por delante de Cristiano Ronaldo y de Neymar. El medio ha establecido una clasificación con los diez jugadores con más ingresos teniendo en cuenta su sueldo, las primas recibidas y los ingresos que surgen de otros conceptos, como la publicidad. Atendiendo a estos pa-
rámetros, el argentino recibirá en 2015 un total de $71 millones, los cuales partirán de los $39 millones de su salario, un millón en concepto de primas y $30 millones de otros ingresos. Messi superará así a Cristiano Ronaldo, quien tendrá un salario de $29 millones, un millón en primas y $28 millones de otros ingresos para recibir un total de $59 millones. El podio lo cierra Neymar. El jugador del Barça recibirá un montante de 440.03 millones distribuidos en 421 millones de su salario, $17 de otros ingresos y medio millón de primas. De esta manera, Neymar aparece en esta lista por delante de su compatriota Thiago Silva, quien percibirá en total $30.16 millones.
Cerrando el top5 aparece Robin Van Persie. El holandés del United se embolsará 28.08 millones de euros y superará al galés del Real Madrid Gareth Bale. Bale recibirá 26.11 millones, de los cuales 15 pertenecerán a su salario, 9.88 millones a otros ingresos y 877.96 dólares a las primas. Les siguen en la lista Wayne Rooney, con 24.69 millones, y Zlatan Ibrahimovic, con 23.59. Ibrahimovic supera al “Kun” Agüero, que se embolsará 23.27millones procedentes de un salario anual de 16.02 millones, unas primas de 658.47 dólares y 6.58 millones en concepto de otros ingresos. Para finalizar con el top10 está Robert Lewandowski. El polaco del Bayern recibirá 22.61 millones de dólares.
DESGLOSE DE LOS INGRESOS
10
JUGADORES del fútbol europero conforman el top de los millonarios del fútbol mundial, según la revista France Football
2015 RECIBIRA
Un total de $71 millones por su salario de $39 millones, más las primas de $1.10 millones y otros ingresos de unos $30 millones.
1. Lionel Messi (FC Barcelona):
otros ingresos : 2.74 millones)
$71 millones (salario anual : $39 millones, primas : $1.10 millón, otros ingresos : $30 millones)
6. Gareth Bale (Real Madrid):
2. Cristiano Ronaldo (Real Madrid): $59 millones (salario anual : $27 Millones, primas : 1.10 Millones, otros ingresos : 28 Millones)
3. Neymar (FC Barcelona):
$26.12 millones (salario anual : 15.36 millones, primas : 877.96 mil?, otros ingresos : 9.88 millones)
7. Wayne Rooney (Manchester U.): $24.69 millones (salario anual : 24.69 millones, primas : 219 000 , otros ingresos : 6.80 millones)
8. Zlatan Ibrahimovic (PSG):
$39 Millones (salario anual : 21 millones, primas : $548 000 , otros ingresos : 17.56 millones)
$23.59 millones (salario anual : 16.46 millones, primas : 2.19 millones, otros ingresos : 4.94 millones)
4. Thiago Silva (PSG):
9. Sergio Agüero (Manchester City):
$30.18 millones (salario anual : 25.24 millones (bonus incluido) , primas : 1.1 millones, otros ingresos : 3.84 millones)
5. Robin van Persie (Manchester United): $28.09 millones (salario anual : 17.67 millones, primas : 7.68 millones,
$4.94 millones (salario anual : 16.02 millones, primas : 658 000 , otros ingresos : 6.58 millones)
10. Robert Lewandowski (B. M.): $22.17 millones (salario anual : 9.88 millones, primas : 10.97 millones, otros ingresos : 1.32 millones)
30 Deportes
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
ESPAÑA Se jugará el 30 de mayo
Los hondureños sufrieron dura derrota. /DEM
COPA ORO Amargo inicio para Pinto
Guayana Francesa humilla a Honduras TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Guayana Francesa venció ayer por 3-1 a Honduras en el primer partido de la repesca por la Copa Oro que se disputará en Estados Unidos, que además marcó un mal inicio para el colombiano Jorge Luis Pinto como nuevo entrenador de los hondureños. Perder contra Guayana Francesa es lo que menos esperaban los hondureños, considerando que la isla caribeña no tiene tradición futbolística a nivel internacional. El único gol de Honduras, convertido por Jerry Bengtson al minuto 17, suponía para los centroamericanos el inicio de un triunfo, pero resultó ser un espejismo porque Guayana Francesa empató al 25 por medio de Marvin Torvic y a los 26 remontó con gol de Sloan Privat. Con la ventaja de los caribeños de 2-1 finalizó el primer tiempo del partido. En la segunda parte Honduras intentó rescatar el juego, pe-
ro se estrelló con un cerrojo defensivo de los guayaneses, que lo mejor que mostraron fue contundencia para definir. Cuatro ataques y tres goles. Al minuto 61 Guayana Francesa selló su triunfo de 3-1, de nuevo por medio de Sloan Privat. La derrota ha marcado al colombiano Pinto, que debutó con Honduras con una derrota, después de su extraordinario desempeño al frente de la selección de Costa Rica en el Mundial de Brasil 2014. Honduras no pudo clasificarse a la Copa Oro en el torneo de la UNCAF que se disputó en Estados Unidos. Entonces, bajo la dirección del costarricense Hernán Medford, Honduras solamente le pudo ganar a Belice y Nicaragua, por lo que ahora espera clasificarse a la Copa Oro en el segundo partido de la repesca ante Guayana Francesa. El segundo partido se jugará el domingo en San Pedro Sula.
El Camp Nou, sede de la final de Copa Las otras dos sedes que se barajaron para la final y que quedaron descartadas en la primera votación fueron Sevilla y Valencia.
Decimoctava ocasión que es sede
LAS ROZAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Camp Nou será la sede de la final de la Copa del Rey entre el Barcelona y el Athletic Club de Bilbao el 30 de mayo, según anunció Antonio Suárez Santana, presidente de competiciones organizadas por la Real Federación Española de Fútbol, tras la Junta Directiva celebrada en la Ciudad del Fútbol de Las Rozas. El estadio del FC Barcelona se impuso en la segunda y última votación a San Mamés por 26 a 18 votos. Las otras dos sedes que se barajaron para la final de la Copa del Rey y que quedaron descartadas en la primera votación fueron Sevilla y Valencia, que cayeron en la primera ronda por 27 votos a 17, con uno en blanco. A esa votación en la Junta Directiva de la RFEF se llegó después de que en la primera reunión, que duró unas dos horas, entre el Barcelona y el Athletic Club de Bilbao, no se llegara a un acuerdo en sus respectivas peticiones. El estadio que ambos clu-
Barcelona y el Athletic jugarán la final de la Copa del Rey en el Camp Nou. /DEM
bes querían, el Santiago Bernabéu, no pudo ser motivo de elección debido a la negativa del Real Madrid a cederlo, según dijo Joan Gaspart, vicepresidente de la Real Federación Española de Fútbol, tras salir de la Junta Directiva. Por parte del Barcelona acudieron a la reunión Albert Soler, director de Relaciones Institucionales Deportivas, y Javier Bordas, directivo del conjunto catalán, mientras que del Athletic Club de Bilbao participaron Josu Urrutia, presidente en funciones del club, y Jon Berasategi, director general. Los cuatro representantes
de la Real Federación Española de Fútbol que se sentaron en la mesa de reuniones fueron Jorge Pérez, secretario general; Esther Gascón, directora general; Antonio Suárez Santana, presidente de la Federación Interinsular de Fútbol de Las Palmas y presidente de competiciones organizadas por la RFEF; y Miguel Ángel López, coordinador de partidos de la Federación. Josep María Bertomeu, presidente del Barcelona, llegó a la Ciudad del Fútbol de Las Rozas pasadas las cinco de la tarde, una hora después del inicio de esa primera reunión, que estaba prevista pa-
Se tratará de la decimoctava ocasión en que la ciudad del Barcelona acoja una final de la Copa de España, y es la cuarta en el Camp Nou. Otras cinco finales se jugaron en anteriores estadios propiedad del Barcelona: la Escopidora, en cuatro oportunidades; y Les Corts, en una. Las nueve restantes fueron en el estadio Lluís Companys . La última en que el Camp Nou albergó fue en 2009-10, con triunfo del Sevilla sobre el Atlético de Madrid, por 2-0. ra las 16 horas y comenzó diez minutos tarde. La opción sevillana, que pasaba por ser el bético estadio Benito Villamarín, perdió sus opciones ante la dificultad de obtener plazas hoteleras para los aficionados de ambos clubes. Sevilla, que el 30 de mayo celebra la festividad del su patrón San Fernando, acogerá del 28 al 30 de mayo el "19 Congreso Nacional SEIMCSociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" y los hoteles ya están prácticamente ocupados por los congresistas.
ESPAÑA Tebas: "Si Ronaldo se toca los testículos, tiene que ser objeto de sanción"
Cristiano podría ser sancionado CORNELLÀ DE LLOBREGAT (EFE). DIARIO EL MUNDO
El presidente de la Liga española de Fútbol Profesional (LFP), Javier Tebas, ha afirmado, después de la Asamblea General Extraordinaria celebrada en el Power Stadium que "si Ronaldo se toca los cataplines, o un jugador de la Liga Adelante, tiene que ser objeto de sanción". "No podemos permitir que se hagan esos gestos, hay
que eliminarlos del fútbol", ha dicho Tebas, que ha añadido que, sin embargo, "desconoce el código disciplinario de la RFEF". El futbolista del Real Madrid Cristiano Ronaldo se tocó los testículos durante el encuentro contra el Barcelona, el pasado fin de semana en el Camp Nou, mientras se dirigía al árbitro del partido, Antonio Mateu Lahoz, y le decía: "Mateu, ¿te gusta, eh?", ha
añadido Tebas. Pitos contra el himno Por otra parte, el dirigente de la LFP ha opinado sobre los posibles pitos al himno de España en la final de la Copa del Rey: "Si gritar 'puta cataluña, puta euskadi o vascos y catalanes hijos de puta' lo estamos denunciando porque puede incitar a la violencia y al enfrentamiento, pues silbar el himno está al mismo nivel".
Respecto a los cánticos sancionables en los estadios, Javier Tebas ha mantenido que la intención de la LFP no es aumentar las denuncias contra los clubes, sino trabajar para expulsar de los estadios "a los aficionados que producen actos intolerantes". "No ha habido denuncias en dos semanas, vamos por el buen camino", ha apostillado el dirigente de la máxima categoría del fútbol español.
Los gestos obscenos de Cristiano contra el árbitro podrían costarle una sanción./DEM
Nacional • Deportes
EL MUNDO I Jueves 26/03/2015
31
SELECCIÓN MAYOR Trabajó ayer con el grupo completo en Washington
¿Y cómo se planteará la Selecta ante Argentina? Alejandro Bentos es uno de los veteranos recuperados por FAS.
LIGA MÁSTER
Viejas glorias volverán a la acción ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Hoy en día suelen escucharse frases repetitivas como “el fútbol de hoy no se compara al de antes”, “antes los jugadores sudaban más la camiseta”, “la afición iba a los estadios”… Se vive añorando el pasado. Incluso los equipos de la Primera División optan por reforzarse con veteranos: FAS le volvió a dar vida a Cristian Álvarez y a Alejandro Bentos, Williams Reyes sigue siendo uno de los grandes referentes en ataque, Atlético Marte fichó a Martín García. Para todos los que extrañan aquellas épocas y quieren volver a recordarlas, la Asociación de Futbolistas de El Salvador (AFES), Estadios Deportivos (EDESSA) e Industrias La Constancia, les traen entretenimiento para revivir ese “fútbol glorioso” en otra faceta, con el lanzamiento de la Liga Máster, la cual dará el puntapié inicial el 19 de abril. Serán 16 equipos los que la integren, cada cual deberá tener por lo menos seis exjugadores de la Primera División. El campeonato será a dos vueltas y jugarán todos contra todos para definir al campeón. Entre los que participarán están Alianza, Águila, FAS, Marte, UES, Firpo y Chalatenango.
El auxiliar técnico de la Azul, Carles Cuadrat, habló de “plantear un partido a no arriesgar” ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La Selecta ya pudo entrenar con el grupo completo de cara a los juegos amistosos ante Argentina y Guatemala. Los últimos en integrarse al combinado nacional en Washington fueron los legionarios que militan en diferentes clubes de Europa: Arturo Álvarez (del Videoton de Hungría), Pablo Punyed (del Stjarnan de Islandia), Rafa Burgos (del Fredrikstad de Noruega) y Nelson Bonilla (del Viitorul de Rumania). Al tener todas las piezas a su disposición, el seleccionador Albert Roca comenzó a trabajar en el parado táctico que presentará en el choque del sábado ante la subcampeona del mundo, juego a disputarse a las 2:00 p.m. (hora de El Salvador) en el FedEx Field, mismo escena-
TEMPERATURAS BAJAS • La selección salvadoreña también deberá luchar con las bajas temperaturas que invaden Maryland para el juego ante la Albiceleste. Según el coordinador de selecciones nacionales, Ernesto Góchez, el combinado nacional entrenó ayer a una temperatura de 3 grados centígrados, en una cancha de pasto sintético de Landover, MD. La Selecta se mantendrá entrenando a doble turno hasta el viernes. Algunos jugadores optan por entrenar con suéter y gorro.
rio en el que enfrentó a España en junio del año pasado. El primer ensayo de Roca con los posibles titulares hace pensar que no habrá muchas variantes respecto al esquema utilizado ante España. La Selecta saldría con la misma idea de no arriesgar mucho, pues “a este tipo de selecciones no les puedes salir a jugar de tú a tú”. La apuesta por una línea
de cinco en el fondo, dos volantes de contención y dos de llegada y un solo hombre en punta, se mantendría. Las dudas más notables para el cuerpo técnico están en la portería (antes Henry Hernández lucía sólido en la meta pero ahora ni siquiera fue convocado) y en el ataque (plaza que se baten Nelson y Rafa). “Está claro que con el talento y las capacidades que tiene Argentina, el partido que tenemos que plantear es un partido a no arriesgar demasiado lógicamente. Hace poco jugaron en Hong Kong y ganaron 7-0 tranquilamente. Quiero decir con esto que nos conviene tener un partido cerradito”, planteó el auxiliar técnico, Carles Cuadrat. El catalán también aseguró que a este tipo de partidos se le puede sacar provecho, teniendo en cuenta que en Copa Oro la Selecta enfrentará a rivales superiores. “Queremos probar cosas, de oponernos a un rival en teoría superior. En un partido de Copa Oro nos pueda pasar eso, por lo tanto, ese es nuestro tema. Podemos con Guatemala hacer un partido de tú a tú y con Argentina usar un planteamiento en el que, siendo inferiores en el papel, podamos sacar partido de nuestras habilidades”, dijo.
Alex Larín sueña con anotar un gol a Argentina. /DEM
LEGIONARIO Jugador del Herediano
“Sería lindo anotarle a Argentina” El jugador del Herediano de Costa Rica espera ser alineado por Albert Roca.
te, pero uno como jugador tiene que ser lo más profesional posible para que cuando le den la oportunidad a uno, poder hacer bien las cosas”, expresó. Pero ese mal momento lo puede dejar de lado el sábado, cuando vuelva a la acción, enfrentando nada más
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La selecta entrenará a doble turno hasta este viernes antes de enfrentar a Argentina./FESFUT
Uno de los legionarios que no ha tenido muchos minutos con su equipo es el lateral izquierdo, Alex Larín, quien milita en el Herediano de Costa Rica. Pero, pese a la poca actividad del “Cacho” en la liga tica, todo apunta a que eso no le afectará para que sea uno de los once elegidos por Albert Roca para el amistoso del sábado frente a Argentina. Que Larín salga como titular no es algo que suene descabellado, pues de la lista de 20 convocados, no se ve quién le pueda quitar el puesto en la banda izquierda, aunque no tenga mayor actividad con su club. “Para mí ha sido muy difícil porque con otros técnicos he tenido minutos. Ha sido un golpe bastante fuer-
>> El juego de la se lección salvadoreña ante Argentina se efectuará este sábado en Estados Unidos.
y nada menos que a Lionel Messi. “Sí, es algo histórico para el país y para nosotros también como jugadores. Estos partidos nos ayudan mucho, son experiencias únicas”, expresó. Es más, dijo le gustaría anotar. “Uno como jugador se la tiene creer y pues si se da la oportunidad, son cosas que van a quedar marcadas en la corta carrera que tengo. Hay que mentalizarnos en hacer muy bien las cosas. Sería lindo anotarle” aseguró el salvadoreño.