LAS VEGAS, NV • OCTUBRE 10 DEL 2009 • SECCIÓN C • VOLUMEN 30 • NÚMERO 17
Unidos hoy y siempre
El arte hermana a los hombres • Digno homenaje al Mes de la Herencia Hispana • Premio al esfuerzo
La séptima edición del evento “Unidos hoy y siempre” tuvo como objetivo fundamental rendir homenaje al Mes de la Herencia Hispana. En el evento se pudo disfrutar del Mariachi Juvenil Mi
De interés • Por Linda Shore
Felicidades a “La Raza” Pág. 5
Tierra y de México Vivo (en representación del hermano país azteca), bajo las respectivas batutas de Miguel Curiel e Ixela Gutiérrez, la noche se vistió de largo en el East Las Vegas Community Senior Center, ubicado en 250 N Eastern,
esquina con la avenida Stewart. En la foto, la maestra Ixela Gutiérrez agradece el reconocimiento que se hizo al destacado grupo “México Vivo”. Pág. 7 (Foto Val GONZÁLEZ)
• I’d love to change to World: “Ten Years After”
Jóvenes roqueros en The Farm
• Por Antonio Carranza
Cayó el América Pág. 4
• Libertad Soccer League
Guadalajara y Real Madrid terminaron empatados a un gol Pág. 3
“Taking Sides”: en búsqueda de la luz y de la permanencia en el firmamento musical
El concierto Cross out these Eyes...and she Whispered fue organizado por “The Jewish King” y participaron Take Cover, Atlas y Taking Sides -en la foto-, entre otros. Pág. 2
2
OCTUBRE 10 DE 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Durante concierto en “The Farm”
Exponen talento jóvenes roqueros en Las Vegas • I’d love to change to World: “Ten Years After”
Por Francisco ALEJANDRE “Taking Sides”: en búsqueda de la luz y de la permanencia en el firmamento musical. Como polvo de estrellas; los jóvenes roqueros que componen el grupo Taking Sides, congregados en The Farm el pasado sábado tres de octubre, dejaron constancia de su talento en un escenario diverso, alternativo, donde las voces rebeldes encontraron eco y se solidarizaron con el ímpetu juvenil en un juego de complicidades. El foro, a la usanza tradicional Mike Escobedo -derecha- mostró su destreza con la guitarra. subterránea, sin mucha publicidad pero con la presencia de los eternos jóvenes, evocó las “tocadas” que en la Ciudad de México definen el rumbo de las tendencias musicales al margen de la radio comercial.
Un profesor de música, la tía y los padres acudieron a presenciar el concierto realizado el sábado 3.
The Farm es un foro abierto para todos.
El concierto Cross out these Eyes...and she Whispered fue organizada por “The Jewish King” y participaron Take Cover, Atlas y Taking Sides, entre otros. Los convocados a La Granja eran todo, representaban todo, pero su mayor virtud quizá es que son jóvenes que dejaron salir a la bestia roquera que muchos traemos dentro, reprimida. En el escenario, las bandas preparan sus instrumentos, afinan sus guitarras, modulan los sonidos, gesticulan su
participación...todo en la antesala del concierto. Ensayaron toda la semana para su “performance”, hicieron su mejor esfuerzo y al final, se desconectan sudorosos, con la satisfacción de haber dejado que su voz fluyera por medio de los acordes de sus rolas. En The Farm hubo de todo: chicos, medianos y grandes. Me llamó la atención la solidaridad que los hermanos Scalley virtieron con el mayor de la dinastía Escobedo, Michael. Garrett y Jason apoyaron a Michael, cámara en mano, arriesgando su frágil integridad inmersos en el “slam”, contentos de ver la energía que la banda desplazó en el “stage”.
Mike fue apoyado por sus hermanos y su novia.
Michael Levy Escobedo es un joven de 17 años, estudiante de bachillerato, luchador de causas justas y deportivas. Se inició en la música tocando piano, pasión que fue apoyada por su mamá Hilda Escobedo, quien le contrató un profesor “clásico” para que le enseñara y perfeccionara el dominio del difícil instrumento. Posteriormente Michael adquirió una guitarra eléctrica, nada más y nada menos que una “Gibson Les Paul” para seguir los pasos de Alvin Lee, un músico de origen inglés (líder de la banda Ten Years After) y reconocido por ser el guitarrista más rápido del mundo luego de su presentación en el concierto Woodstock de los años sesenta. El estilo de la banda “Taking Sides” es hard core, es decir, no apto para reprimidos e hipócritas, el ritmo es frenético y fluye con rapidez. El grupo está compuesto por Cody Fremoire -voz-; Chase Long -guitarra/voz-; Mike Escobedo -guitarra/teclados/voz-; Stephen Graff -bajo/voz- y Christian DeJesús -batería/voz-. Entre las influencias de la banda destacan A Day to remember, The Devil Wears Prada, New Found Glory, We Came As Romans, Blessthefall, August Burns Red, Born of Osiris, Haste the Day, Before Their Eyes, Attack Attack, As I Lay Dying. ¡El rock es cultura!
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Consejo Mundial de Boxeo
Disputan campeonato interino por falta de visa de Valero
Debido a los problemas que enfrenta el púgil venezolano Edwin Valero para conseguir una visa para ingresar a Estados Unidos donde debería defender su título ligero, el Consejo Mundial de Boxeo anunció que su junta de gobierno aprobó una pelea para la disputa de un campeonato interno. El presidente del CMB, José Sulaimán, informó en una nota de prensa que la pelea se realizará entre el mexicano Antonio de Marco y el nicaragüense José Alfaro. Sulaimán refirió que la decisión de la junta de gobierno está sustentada en una norma interna que le da la facultad de “aprobar un campeonato interino en casos médicos o legales que impidan a un campeón defender su título por más de seis meses, lo cual es el caso del gran campeón del CMB, Edwin Valero, de Venezuela”.
La determinación será confirmada en la 47 Convención Anual del CMB, a celebrarse entre el 1 y 7 de noviembre en la isla de Jeju, Corea del Sur. Valero, invicto en 25 peleas, ha señalado a la prensa que cumplió con todos los requisitos para renovar su visa y recientemente sugirió que los problemas podrían estar vinculados con su simpatía con el presidente venezolano Hugo Chávez, un crítico de los gobiernos estadounidenses. MEXICO (AP)
OCTUBRE 10 DEL 2009
3
Libertad Soccer League
Guadalajara y Real Madrid terminan abrazados a un gol
Los chicos de Paulino de Jesús (Guadalara) y Arnuldo Jiménez (Real Madrid) terminaron empatados a un gol por colectivos en partido correspondiente a la Libertad Soccer League, modalidad de 7 contra 7, para menores de 13 años. El partido tuvo como escenario el terreno del centro Comunitario Rafael Rivera. Esta competencia involucra a ocho equipos, todos ellos, en opinión de Paulino, con posibilidades de ganar el campeonato, pues su calidad es muy pareja, dijo. Lo mejor es este certamen, aparte de favorecer la camaradería entre los jugadores, es que los chavos muestran sus habilidades, además, es muy difícil pronosticar, los equipos andan muy parejos, se pintan solos para campeones Manchester, Tamasula, Real Oro, el propio Real Madrid, y claro, no se puede descartar a Guadalajara, abundó. El plantel que dirige Paulino se conformó hace cuatro años, los chicos se conocen bien, y entre sus jugadores fundamentales están los medios Christian Díaz y Brandon Martínez, los defensas Javier Galindo,
Conformado hace cuatro años, el equipo Guadalajara es de los llamados a luchar por uno de los primeros lugares.
El Real Madrid quiere convencer a sus seguidores, que los apoyan todo el tiempo. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)
Henry Saavedra, Brayan Martínez y Juan de Jesús, además del delantero Juan
Araujo. El torneo se juega a dos vueltas, lo que significa que
cada cuadro debe efectuar 14 partidos.
4
OCTUBRE 10 DE 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Hablemos de Fútbol
Por Antonio “Tony” Carranza
• Puebla y Santos en juego emocionante
Cayó el América y Toluca sigue en la cima Una jornada más y no hay cambios en las posiciones de los equipos en sus respectivos grupos. Querétaro al fin logra su primer triunfo en el torneo pero sigue de colero en la tabla general. Medio frenan a Toluca y sigue de líder, mientras América no pudo con Tuzos y ve rota su racha de juegos ganados. Chivas con un solitario gol se impuso a Monterrey y Tigres gana como local en el volcán. Pasemos a los resultados de la jornada. Tecos 1 - Atlas 2 Estudiantes sigue dando una de cal por otra de arena y cayó ante Atlas que así logra un triunfo que lo puede meter a pelear por la liguilla, lo mismo pasa con Estudiantes que sigue con altas y bajas en el torneo ya que así como gana pierde y puede peligrar su calificación a la liguilla, buen juego, se impuso Lavolpe al Piojo Herrera. Querétaro 3 - Indios 1 Pudieron los Gallos imponerse a los fronterizos en un juego de baja calidad, los queretanos aprovecharon su calidad de locales y salieron con la victoria que les da un poco de oxigeno, pero siguen con el problema del descenso, ya que son los indicados para regresar a la categoría inmediata inferior y si no logran sacar más triunfos se irán del máximo circuito.
Jaguares 0 - Pumas 2 Otra derrota, y como locales, sufre Jaguares, podría su técnico dejar al equipo ya que los resultados son negativos y Tena no logra enderezar la nave, algo pasa y parece que los problemas internos entre algunos jugadores no logran coordinación y ahí están los malos resultados del equipo, trabajo que le corresponde a los directivos arreglar y separar a la mala yerba del equipo, total buen triunfo de Pumas que parece quiere regresar a la senda del triunfo. Tigres 2 - Cruz Azul 0 Que mal jugó la Máquina y así Tigres logra su primer triunfo como local y a pesar de jugar solo con 9 jugadores los norteños se impusieron a los Azules y no se vieron bien en este juego, la expulsión de dos jugadores de Tigres puso en aprietos a Guzmán y aun así pudieron quedarse con el triunfo que también le da respiro a Tigres y que pueden meterse a la pelea para calificar a la liguilla. Atlante 2 - Monarcas 0 Como siempre se culpa al árbitro de los resultados y ahora califican de localista el arbitraje de Archundia, no sabemos si en realidad así fue pero por lo pronto Potros se impuso y paró a un Monarcas que viene jugando bien y
esta en vías de calificación aun encontrándose en el grupo de la muerte, estamos seguros que Monarcas encontrará el triunfo en la próxima jornada. Chivas 1 - Monterrey 0 Carente del estilo que tenía con Flores, Chivas logró un apretado triunfo sobre un Monterrey que a pesar de la derrota sigue viéndose como gran equipo y es uno de los favoritos para llegar al título, la afición de Chivas no está contenta como está jugando el plantel, y parece que se están retirando del estadio Jalisco, ¿seguirá Arias jugando solo a la defensiva?
Toluca 1 - San Luis 1 Gracias a un penal los Rojos del Toluca lograron empatarle a San Luis en otro polémico arbitraje, pues hubo jugadas en las que faltó autoridad del Nazareno ya que no marcaba con la misma visión y por eso las protestas de ambos equipos no se hicieron esperar, sin embargo seguimos insistiendo que se tiene que respetar al árbitro y no protestar sus aplicaciones al reglamento, así trabajarían mejor. Puebla 1 - Santos 1. Vaya partido en Puebla, ambos elencos salieron con ganas y tanto poblanos como Laguneros se brindaron y dieron un buen juego que terminó en empate, así deberían brindar los equipos y salir a buscar el triunfo, buen juego y al final la afición salió contenta por el resultado, sigue Santos con buen paso y se puede meter a la calificación para la liguilla. Con estos resultados los equipos se encuentran colocados en sus diferentes grupos de la siguiente manera. Grupo 2 Grupo 1 25 1.- Monterrey 23 1.- Toluca 2.- Atlas 14 2.- Morelia 22 3.- Chivas 12 3.- América 21 4.- San Luis 11 4.- Pachuca 19 5.- Querétaro 6 5.- Puebla 16 6.- Indios 4 6.- Jaguares 11 Grupo 3 1.- Santos 21 2.- Cruz Azul 18 3.- Tigres 13 4.- Atlante 13 5.- Estudiantes 11 6.- Pumas 8 La próxima jornada se jugará de la siguiente manera. Cruz Azul - Estudiantes; Monterrey - Jaguares; Indios - Atlante; Atlas - Querétaro; San Luis - Pumas; Morelia - Pachuca; Toluca - Tigres; América- Puebla; Santos Santos Laguna y Puebla estelarizaron un partido - Chivas. lleno de garra y emoción. Hasta la próxima si Dios (Foto MexSports) nos lo permite.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
5
La Hipnoterapia Al alcance de todos
Por Linda SHORE
Felicidades a la Comunidad Hispana Qué tal amigos lectores, quiero felicitar a la comunidad por la celebración de la herencia hispana y recordar el esfuerzo que cada inmigrante ha hecho. Dedique un tiempo para recordar algo de la historia de su país, de sus costumbres, de su cultura, de lo bueno que tiene el lugar donde nació, también dedique un tiempo a recordar cómo los hispanos se han superado, cómo han luchado para sobrevivir, para salir adelante. Es bueno celebrar la cultura, las tradiciones y los aportes que los hispanos de varios países que han hecho a su comunidad y a los Estados Unidos, pero también es necesario tomar en cuenta lo que los hispanos son, en lo individual, como trabajan, cómo viven y que aspiraciones tienen. Pienso que en este mes -15 de septiembre al 15 de octubre-, cuando se celebra la “herencia Hispana” cada persona necesita apreciar el (esfuerzo) y el valor que han tenido sus ancestros para llegar a tener una sociedad civilizada y libre. Queridos lectores: ustedes deben estar orgullosos de su raza, su idioma, su historia, su cultura y sus tradiciones. En lo personal, les tengo mucho cariño y admiración a los hispanos, me doy cuenta que son gente de mucho valor y determinación, que han pasado por dificultades para llegar a los Estados Unidos en busca de una mejor vida, buscando mejores oportunidades para ellos y sus familias. No se puede dejar de mencionar que los inmigrantes hispanos han pasado diversas dificultades para llegar al país, el hecho de dejar a sus familias atrás , la barrera del idioma, el impacto de verse en otra cultura con exigencias que no se imaginaban. Con todo esto, los hispanos los Estados Unidos, en Las Vegas, con la crisis económica, siguen luchando cada día por una vida mejor. De todo corazón los felicito. A las personas que tienen dificultades en adaptarse y que tiene
Lo peor que uno puede hacer es no hacer nada. Para concluir mi mensaje personal, cada ser humano tiene un talento especial y algo bueno que aportar a esta sociedad, lo más importante es creer en si mismo, tener fe, paciencia y luchar para salir adelante. Los invito a escuchar mi programa “La Linda Hora”, por Radio KRLV 1340 AM todos los sábados de 4:00 a 5:00 de la tarde con más temas interesantes sobre comportamiento humano, mientras tanto, God bless you, que Dios bendiga a los hispanos en su celebración del mes de la Herencia Hispana.
Este monumento a La Raza se localiza sobre la avenida Insurgentes Norte, en la Ciudad de México. (Foto tomada de la red virtual) problemas en la forma de elevar su vida, les digo que no pueden quedarse con los brazos cruzados. El hispano que ha venido a trabajar y en busca de una vida mejor merece conseguir sus sueños. La herencia hispana vive en cada uno de los hispanos trabajadores y así como hay que celebrar su historia, su cultura, también hay que celebrar a cada una de las personas y ellas necesitan revalorarse a si mismas. Amigos, aprovechen las oportunidades que da este país para mejorar las calidad de vida. Si le ponen ganas y motivación lo pueden lograr. Mi sugerencia es que empiecen por el primer paso, la búsqueda de información. Hay que buscar grupos de apoyo y lugares donde dan clases gratis y otros servicios sin costo, como en los centros comunitarios, en las escuelas y el Internet, amigos lectores actúen ahora, acuérdense “Querer es Poder.”
Linda Shore, CHT, es hipnoterapista clínica certificada y atiende en español en su consultorio sobre Eastern y Tropicana, para contacto: teléfono 340-0850.
6
El Mundo en Sociedad OCTUBRE 10 DE 2009
Teresita Garey llegó a la edad de oro
Teresita Garey llegó a la edad de oro al cumplir sus 50
años de vida; lo festejó con pastel y amistades. Sus hijos Joseph y Jonathan Garey le desearon lo mejor del mundo. En la otra foto aparecen Joseph, Teresita y Jonathan Garey, con sus amigas, Laura, Lolita, Cindy y Laura. ¡Felicidades!
Convocatoria para concurso de arte en el Winchester
El departamento de Parques y Recreaciones del Condado de Clark lanza una convocatoria para una exhibición del Día de los Muertos en el Centro Cultural Winchester del 30 de octubre al 20 de noviembre. Los trabajos deben sen relacionados al día festivo. El juez de la exhibición será el artista Miguel Rodríguez.
Todo tipo de materiales son aceptados, pero deben pasar por el marco de una puerta normal y estar listos para colgar o exhibir. Los trabajos se tendrán que llevar a la galería del Winchester del 24 al 27 de octubre. Para más información se puede comunicar al 455-7030.
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Aleks Syntek revela detalles de su nuevo CD
Un dueto con el legendario músico panameño Rubén Blades, una canción dedicada a su abuela que acaba de cumplir 100 años y otra en la que critica el mal gusto que predomina en la mayoría de las canciones, son algunas de las creaciones de Aleks Syntek para su nuevo disco. El músico mexicano dijo que además le compuso una canción a su esposa y al amor que comparten para el álbum de 10 cortes, “Métodos de placer instantáneos”, que sale a la venta a principios de noviembre, anunció Syntek al llegar a la ceremonia regional de los Premios MTV Latinos. El sencillo que grabó con Blades se titula “Mujer animal” y es una salsa “funky, bien sabrosa”, adelantó. “Lo que aprendí de él (Blades) fue su sencillez. Es increíble” porque ha trabajado con grandes de la música como Lou Reed o Elvis Costello, y sin embargo sigue siendo muy accesible, dijo. En un video grabado por ambos en el estudio de Syntek, y que está disponible en YouTube, Blades cuenta que la primera vez que hablaron sobre una posible colaboración fue en la más reciente ceremonia de los Premios Billboard, celebrada en Miami. Entonces le dio su palabra al músico mexicano y cuando recibió la propuesta decidió que la haría sin perder tiempo porque está “muy buena y muy divertida”. Sin embargo, Syntek considera que el tema “más especial” es el que le compuso a su abuela y que lleva su nombre, “Amalia”, en el que narra la historia de amor de ésta y su abuelo, que era torero. A su esposa siempre le ha dicho que “nos hemos amado en otras vidas, en vidas pasadas”. El tema dedicado a ella se titula “Más de mil años” porque seguramente ese es el tiempo “que llevamos queriéndonos”, dijo con una sonrisa dulce. MEXICO (AP)
FAMOSAS INTERNACIONALMENTE
CURANDERAS Y ADIVINADORAS LATINAS
Judit y su hija Valentina
EN NOSOTROS USTEDES SE PUEDEN CONFIAR Atendiendo La Gente De Las Vegas Por Más De 20 Años
Si tu CORAZON está herido, Yo te ayudaré. Si estás ENFERMO, yo te curo, si SUFRES, traime tus problemas HOY y yo te los resuelvo. No nos confundas con otras, somos nacidas con el Don. •Cura brujerías y espíritus MALOS •Limpias de mala suerte y energías negativas •Cura enfermedades desconocidas •Cura vicios-alcoholismo, drogas, juego
•Conquista tu amor •Salva su matrimonio •Amarres y desamarres •Recuperar potencia sexual
•Retira depresión y reconoce su propia confianza •Buena suerte en dinero trabajo y en los negocios
LECTURAS DE CARTAS TAROT O DE LA PALMA EN PERSONA Y POR TELEFONO
AMULETOS Y TALISMANES PODEROSOS
796-7060
LICENCIADA EN LA METAFISICA
3941 Las Vegas Blvd. South (Enfrente del Hotel Mandalay Bay)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
7
Unidos hoy y siempre
El arte hermana a los hombres • Digno homenaje al Mes de la Herencia Hispana • Premio al esfuerzo
Por Roberto PELAEZ Si la séptima edición del evento Unidos hoy y siempre tuvo como objetivo fundamental rendir homenaje al Mes de la Herencia Hispana, a través de un convivio de grupos musicales y de bailes de diferentes países, el propósito se cumplió ampliamente, quizás por encima de todo cálculo. Luego del himno nacional como muestra de respeto por esta gran nación, que nos ha acogido a todos, y tras disfrutar las entregas del Mariachi Juvenil Mi Tierra y de México Vivo (en representación del hermano país azteca), bajo las respectivas batutas de Miguel Curiel e Ixela Gutiérrez, la noche se vistió de largo en el East Las Vegas Community Senior Center, ubicado en 250 N Eastern, esquina con la avenida Steward. Los niños de COMUGUA, descendientes de guatemaltecos, de la mano de Israel Fuentes, dieron un matiz diferente a la velada, apoyados más que todo en su inocencia y algún que otro traje típico. Exponentes de Perú (Asociación Cultural Peruana y su director Sergio Hinojosa), Ecuador (Grupo Folclórico de Danza Mitad del Mundo, con María Beker y ecuatorianos en LV), Paraguay, El Salvador (Grupo Folclórico Salvadoreño, de Ana Saravia) Argentina, dejaron sentado que las largas horas de ensayo no fueron en vano, los aplausos resultaron un justo reconocimiento a su esfuerzo, a la entrega y las ganas de poner en alto las banderas de sus países... las banderas de la hermandad. Que bueno que ya no es solo México y algún otro país aislado, ojalá en el 2010 la cifra sea superior. En esta oportunidad estuvieron por primera vez los representativos de Argentina y Bolivia (residentes bolivianos en LV). Vale significar que la mayoría de las personas que subieron al escenario para ofrecer su arte no son artistas profesionales, su principal virtud es el amor, la entrega, el esfuerzo para después de estudiar o trabajar -o ambas cosas- ensayar con la marcada intención de mantener vivas las tradiciones de sus abuelos, de sus padres; ellas aspiran, con razón, a que germine la semilla sembrada a miles de kilómetros, a hacer revivir las tradiciones.
Niños portaron las banderas de diferentes países. El Grupo Folclórico Tierra de gauchos, de Argentina -bajo la conducción de Alejandro y Jorgelina Laborda-, fue uno de los más aplaudidos, lo mismo se puede decir de Voces (con Andrés Vargas al frente), que dio muestras de su acople vocal, específicamente en números antológicos del quehacer cultural chileno. Las muestras de artesanía incuestionablemente dieron un toque de distinción. El Señor José Rodolfo García, cónsul de El Salvador en Las Vegas, tuvo frases de elogio para el evento, es, dijo, algo digno de nuestra cultura, de lo bueno que podemos hacer, además, contribuye a estrechar los lazos, los vínculos de hermandad que deben primar entre las naciones. Retomando lo sucedido sobre el escenario, el grupo de baile de la señorita Socorro Ulloa también fue aplaudido de manera considerable, sus integrantes bailaron números de Celia Cruz, la bien llamada Guarachera de Cuba, incluso algunas personas se pusieron de pie contagiadas por la música. Párrafo aparte para la disciplina del público, sin
Ixela Gutiérrez -izq.- fue felicitada por Verónica Pérez. notas discordantes, aplausos o risotadas fuera de lugar, al contrario, los asistentes también se anotaron un punto en esta hermosa velada, para corresponder a la entrega de quienes tuvieron o encararon la responsabilidad de estar frente a ellos. Una vez más México Vivo fue ovacionado, regaló un mosaico de las culturas de ese inmenso país, y ofreció una panorámica de su quehacer, desde los niños hasta los bailarines de más edad convencieron, sus vistosos trajes y evoluciones se ganaron con creces los aplausos. En nombre de la instalación anfitriona (East Las Vegas Community Señor Center), Anastasio del Real, líder cultural, entregó diplomas de reconocimiento a las agrupaciones, a sus responsables, a representantes de medios de comunicación como los periódicos El Tiempo y El Mundo, todos pronunciaron sentidas palabras de agradecimiento. Tengo la percepción de que Unidos hoy y siempre es algo más que una frase bonita, es un evento cargado de sentimientos y solidaridad.
8
OCTUBRE 10 DE 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Uno de los mejores grupos locales
Se consolida Conjunto Peña Blanca en LV Por Francisco ALEJANDRE “Primeramente queremos darle las gracias a Dios por dejarnos hacer lo que más nos gusta y por el simple hecho de darnos la vida”, expresó Iván Valerio, líder del Conjunto Peña Blanca, agregando “y claro, también a nuestras familias por su apoyo en los caminos tan difíciles de la música, y porque siempre han estado a nuestro lado.” Ya son varios años de lucha por afianzar un lugar dentro del competido mercado grupero en esta ciudad, sin embargo, los jóvenes tienen presente que la base de su éxito estriba en el gentil trato que dispensan a sus seguidores. “Les agradecemos el apoyo desde lo más profundo de nuestros corazones”, agregó Valerio sobre su público acotando en amena charla con El Mundo que “a donde vayamos, siempre los reconoceremos porque son parte Pronto saldrá el nuevo disco del grupo en Las Vegas. fundamental de nuestra carrera”. También aprovechó la oportunidad para El Conjunto Peña Blanca es un conjunto fuerte y sólido, resaltar su agradecimiento a los propietarios de salones de su música es norteña con el estilo de saxofón, acordeón baile, a los programadores de la radio y a los promotores que y bajo sexto (con un estilo único que sólo ellos saben les han tendido una mano para que su música se consolide interpretar). en el gusto de la gente. Los integrantes son de varias partes de la República
Mexicana: Jalisco, Zacatecas, Morelos y Tijuana. Esa confluencia regional ha enriquecido su estilo norteño y los ha colocado en el podio de los triunfadores en Las Vegas, donde su único pecado es interpretar su música para que toda la gente la disfrute. La misión del grupo es alegrarle el día a la raza con cumbias bailables, ya sea en el trabajo, en la escuela o en la casa. Conjunto Peña Blanca tiene cuatro discos en su haber y próximamente saldrá el quinto de ellos el que se titulará “Chukis nice”, cuyo significado resalta lo positivo, lo bueno, lo excelso, de todas las cosas. Es una expresión utilizada con frecuencia en Mexicali, Baja California Norte. De sus anteriores discos, las canciones más sonadas fueron: del número 1; El ascensor y Amándome; del segundo En charola de plata y 5 de te; del tercero El botecito y la de recuerdos y del cuarto Ámame una vez más y el abejorro. Justamente, el sencillo Recuerdos les abrió las puertas en México, donde harán una gira en febrero del 2010 y la que incluye cinco estados: Estado de México, Jalisco, San Luis Potosí, Colima y Sonora. Conjunto Peña Blanca se presenta con regularidad los domingos en el Fort Cheyenne, los lunes en el Silver Saddle, el miércoles 14 alternarán con el Conjunto Azabache en el Silver Saddle. Para mayor información del grupo acudir a la página electrónica www.myspace.com/conjuntopenablanca1. Para contrataciones llamar al (702) 439-3017 con Iván Valerio.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
9
Bendijo la unión el Padre Frank Yncierto
Contrajeron matrimonio Rocío Monárrez y Alejandro López • Familiares y amigos celebraron la felicidad de la pareja
Por Francisco ALEJANDRE Los jóvenes Rocío Monárrez y Alejandro López unieron sus vidas, ante un numeroso grupo de familiares y amigos, el pasado sábado 3 de octubre en la renovada Iglesia de Santa Brígida. La misa fue oficiada por el Padre Frank Yncierto, que basó el sermón en pasajes bíblicos diciendo a los presentes “¿No habéis leído que al principio el Creador los hizo hombre y mujer, y que dijo: por eso dejará el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán los dos una sola carne?. De modo que ya no son dos, sino una sola carne. Por tanto, lo que Dios ha unido, que no lo separe el hombre.” Rocío y Alejandro posaron con la familia López. El matrimonio formado por Rocío y Omar ya había sido bendecido con la llegada del primogénito de la familia,
Los esposos con Miguel y Eva Monárrez.
Padrinos de lazo Roberto y Berta Herrera.
El sacerdote también explicó a la feligresía que el matrimonio es uno de los siete sacramentos de la Iglesia católica, lo que lleva implícito -según la teología- que fue instituido por Cristo y que es un signo visible de la gracia de Dios. Rocío y Omar además unieron, con su enlace matrimonial, a dos poblaciones con mucho arraigo en la comunidad local: Presidios, Durango y El Limón, Jalisco. Los padres de Rocío; Eva y Miguel Monárrez son originarios de la pintoresca población duranguense, mientras que los de Omar; Ernestina y Carlos López nacieron en El Limón, hermoso poblado jalisciense.
Omar Jr., pero no habían formalizado su unión en el altar, por lo que los miembros de ambas familias, así como sus amigos, celebraron en grande el acontecimiento. Luego de la ceremonia religiosa, la familia Monárrez ofreció a los invitados una recepción en el centro comunitario Park Dale, que se localiza en el 3200 Ferndale St., al oriente de la ciudad. La comida fue un agasajo culinario típico de la alta cocina mexicana, se sirvieron opciones alternativas de pollo y carne, así como botanas tradicionales duranguenses. Las bebidas complementaron el festín, destacando en este último rubro el “ponche de granada”, una combinación de suaves elementos espirituosos típico de El Limón, Jalisco. El encargado de servir el ponche fue Carlos López, quien explicó a los invitados que la bebida es una muestra de hospitalidad que los pobladores de El Limón brindan a sus invitados. También se sirve durante las fiestas religiosas en honor de la Virgen de la Inmaculada Concepción del 31 de diciembre al 8 de enero.
Carlos y Chelito acompañaron a los novios, así como los abuelitos maternos.
10
OCTUBRE 10 DE 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Reunión informativa y para inscripciones el miércoles 14
Lanzan convocatoria para concurso Miss El Salvador La fundación Salvadoreña de Las Vegas dio a conocer que el miércoles 14 de octubre sostendrá una reunión abierta para dar información o inscribir a las jóvenes mujeres de herencia salvadoreña, que se interesen por competir para ser la próxima Miss El Salvador en Las Vegas. De acuerdo con Carolina Arévalo, miembro de la Fundación y una de las coordinadoras del certamen, lo que busca su organización es encontrar a la salvadoreña que los represente y les ayude a desarrollar sus acciones comunitarias. A continuación los detalles del evento:
CONVOCATORIA PARA CERTAMEN NUESTRA BELLEZA EL SALVADOR 2009-2010
La Fundación Salvadoreña en Las Vegas realizará el certamen de belleza Miss El Salvador en Las Vegas con el objetivo de, además de promover la belleza, encontrar una digna representante que reúna los requisitos de talento,
preparación intelectual, carisma y disciplina que nos represente a los salvadoreños en el nivel comunitario. Requisitos: - Ser salvadoreña de nacimiento o de descendencia salvadoreña. - Edad entre 16 y 25 años - Soltera Quien resulte ganadora representará la belleza y cultura salvadoreñas y tendrá oportunidad de participar en eventos de índole social. Para postular a alguna candidata o bien inscribirse en persona, se puede participar en la reunión del miércoles 14 de octubre a las 6 de la tarde en el salón de fiestas “Palacio del sol” ubicado en el 953 E. Sahara suite A-24 Las Vegas (En el comercial center). Para más información se puede llamar a los teléfonos 491-7037 con Carolina Arévalo ó 480-5872 con Juan Gallegos miembros de la directiva de la Fundación.
Denise Ramos será relevada del cargo que ostenta como Miss El Salvador 2008-2009.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
11
CLASIFICADOS
SE RENTA De 2 recámaras, 2 baños, grande, con conexiones para lavadora y secadora, $600 de renta + depósito. Para ocuparse inmediatamente, Bonanza Rd/ Maryland Pkwy. (702) 642-6350 ó (702) 598-9889. (10/17) ____________ SIN VERIFICACION DE CREDITO ¡Fácil de mudarse! Grande, limpio, seguro, Cheyenne y Civic Center, 1 recámara, $499, 2 recámaras, $599, 3 recámaras, $699. Llamar al (702) 642-6350 ó (702) 588-9889. (10/17) ____________ $149 POR SEMANA, $299 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apts., al este, estudio amueblado, tranquilo, limpio, seguridad, alberca, lavandería, cercado, líneas de autobús. 382-3483. (10/10) ____________ APARTAMENTO DE RENTA Apartamentos de una recámara de renta. Sólo $500 para entrar, $500 por mes. Charleston/Martin Luther King, en la calle Desert Lane. Atlas Group LC. (702) 387-1354 Xt 0. Pregunta por Mateo. José (702) 290-5695. (10/10) ____________ $169 POR SEMANA APARTAMENTOS Con cocineta y toda s l a s utilidades incluidas. No revisamos crédito, múdese hoy. Se habla español. N. Las Vegas Blvd. 89115. Tel. (702) 644-9595. (10/10) ____________ UN MES GRATIS Departamentos de 2 recámaras, 1 baño completamente remodelados, piso de cerámica, cocina de granito etc. Diferentes áreas de Las Vegas. Más información con Magdalena (702) 413-2284. (10/10) ____________ APARTAMENTOS POR RENTA Apartamentos de 1, 2 ó 3 recámaras. Empezando en $395 por mes. No depósito, por tiempo limitado. Stewart/ Eastern. Atlas Group LC. Erica (702) 382-5153. (10/10) ____________ LIMPIO Y BONITO Cerca de casinos y líneas de autobús. Primer mes gratis. 1 recámara $495, 2 recámaras $550, 3 recámaras $650. Mascotas OK. Sr. López 504-1203. (10/24) ____________
ESPECIAL DEPOSITO DE $99 Un mes de renta gratis. Remodelados de 1 ó 2 recámaras, entre E. Carey y Las Vegas Blvd. 2525 Bassler St. North Las Vegas NV. 612-0066. (10/17) ____________ $111.50 PRIMER MES Apartamento de 1 recámara, espacioso con closet grande. Precios razonables. Para más información llame al (702) 7356802. (10/17) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, amplio y limpio, cerca de todos los servicios en el área de Owens y Lamb. 1425 Henry Dr. Por sólo $600 mensual. (702) 219-2629, (702) 451-9258. (10/17) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora dentro, recién remodelado, bonito y espacioso. Favor de llamar al tel. 286-6808, 406-3175. (10/10) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA 1er. MES GRATIS Depósito $500. Area Pecos y LV Blvd. 2 cuartos, 2 baños, planta alta, disponible ya. No mascotas. (702) 250-1900. (10/10) ____________ EN HENDERSON ESPECIAL DE MUDANZA $600 al mes más depósito. 2 recámaras, 1 baño. Apartamento en renta. 624-7824 español. 4983270 inglés. (10/17) ____________ 1420 PUTNAM AVE, N. LAS VEGAS (702) 716-8280. 2 recámaras, $575, recámara principal grande, closet de pared a pared. Camine a escuelas y tiendas. (10/10) ____________ APARTAMENTO DE RENTA De 2 recámaras, 1 baño, por debajo del precio de mercado. Area de Las Vegas/North Las Vegas. Llámenos al (702) 9974366. Pregunte por el especial del manager. (10/17) ____________ APARTAMENTO DE RENTA De 2 recámaras, con lavadora y secadora, comunidad con alberca y reja. Solo $700 por mes. Cheyenne y Durango. Atlas Group LC. José 290-5695, Oficina 387-1354 Xt 0. (10/10) ____________ APARTAMENTO DE RENTA De 2 recámaras, con garage, lavadora y secadora. Comunidad con alberca y reja. Solo $795 por mes. Flamingo y US-95. Atlas Group LC. José. 290-5695. Oficina 387-1354 Xt 0. (10/24) ____________
Condiciones de publicación:
Advertising Policy:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
APARTAMENTOS DE RENTA 1 Y 2 RECAMARAS Especial $299 el primer mes, no depósito. $525 por mes, 1 recámara. $650 por mes, 2 recámaras. Cedar Arms Apartments, 2513 Cedar Ave. Localizado en Eastern y Cedar, entre Stewart y Bonanza, sobre Eastern. Anuncio válido hasta 10/31/09. Alex (702) 386-8909. (10/17) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De 1 recámara, condominios de 2 y 1 recámaras. Llamar a Mario al teléfono 883-4468 de lunes a sábado de 8:00 a 6:00. (10/10) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA MITAD DE RENTA El primer mes. Apartamento 2 recámaras $600. 3 recámaras $700. Facilidades de lavandería, cerca de escuelas, línea de autobús y tiendas. (702) 7590133. (10/24) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, con nueva alfombra, recién pintado, nuevo piso de tile, cerca del centro, $500 mensual + depósito. (702) 686-2290. (10/10) ____________ NO REVISAMOS CREDITO Cero cargos de mudanza, renta gratis, visite la gerente para más detalles. Apartamentos nuevos de 2 recámaras, 2 baños, con lavadora, secadora y storage en cada unidad, en el área de Nellis/Owens. Alpha Garden Apartments. 1695 Mary Jane Dr. Las Vegas. www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 437-4055. (10/24) ____________
APARTAMENTOS DE RENTA De 2 ó 3 recámaras. Empezando en $600 por mes. Lavadora y secadora incluidos. Mucho espacio para estacionar. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group LC. José 290-5695, Oficina 387-1354 Xt 0. (10/24) ____________ ESPECIAL $399 DE MUDANZA Sin cargos extras, de 1 recámara, comenzando desde $499, 1, 2 y 3 recámaras espaciosas. Renta incluye agua, basura y drenaje. 2 albercas, 3 lavanderías, estacionamientos cubiertos, patios privados, cerca de escuelas, centro comercial y UNLV. Eficiente y cordial mantenimiento las 24 horas. Tel. (702) 739-7916. 4995 S. Maryland Pkwy. Las Vegas NV 89119. wwwapartmentsinlasvegas.net (10/24) ____________ ZERO MOVE IN FEES & MORE OAC!!! Great location, squeaky clean JR 1 bedrooms from $500, power allowance, cable & more, new furniture, directly behind Wynn Las Vegas, Sierra Park Apts. 552 Sierra Vista Drive. www.apartmentsinlasvegas.net. Call (702) 735-7599. (10/24) ____________ ¡RENTA REDUCIDA! No depósito inicial. Renta gratis. Muy cerca de escuelas, centro comercial (caminando) Flamingo/Eastern, atrás de Mariana’s Super Market. 2165 E. Rochelle Ave. Nottingham Gardens Apartments, www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 732-7508. (10/24) ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. APARTAMENTO DE RENTA Apartamento de 2 recámaras de renta. Solo $525 para entrar y $525 por mes. 2908 Poplar, cerca de Stewart y Eastern. Atlas Group LC José 290-5695, Oficina 387-1354 Xt 0. (10/24) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA De 3 recámaras, 2 baños, de 1 recámara, 1 baño, área de Vegas y Craig. Cel. (702) 401-9500, casa, (702) 644-1416. En buen estado. (10/10) ____________ SE RENTAN DOS APARTAMENTOS De 1 recámara, en 1021 Laurel Ave, área de Pecos y Charleston, $575 cada uno. Casa 641-9984, celular 415-6925. (10/10) ____________ APARTAMENTOS EN RENTA, $400 PRIMER MES No depósito. Localizado en Maryland y Tropicana. 2 recámaras, 2 baños, pisos azulejo. Informes 275-0777 / 739-7838. Se habla español. (10/10) ____________ APARTAMENTO BONANZA Y RANCHO De renta, 2 recámaras, 1 baño, pintado, limpio, $600. Bonanza y Maryland, 2 recámaras, 1 baño, $575, no depósitos. Liz 401-8776. (10/10) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara y un baño, $500 por mes, planta alta, 115 W. New York Ave., a un lado de la Unión Culinaria. Tel. 3215639. (10/10) ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO APARTAMENTO Limpio. Listo para mudarse, 2 recámaras, 1 baño, $650, no depósito, área de Bruce y Washington. 498-3670. (10/10) ____________ RENTO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, $650, no depósito, área de Charleston y Eastern, 538-3518. (10/10) ____________ RENTO 2 APARTAMENTOS Tropicana / Maryland, el otro en Lake Mead / Eastern, $720 por el primero,$620 por el segundo. Los 2 tienen 2 recámaras y el segundo incluye biles. Tel. (702) 806-0736. (10/17) ____________ AL ESTE, FLAMINGO Y MOUNTAIN VISTA Rento estudio amueblado, cable y gastos incluidos, totalmente independiente. Estacionamiento, excelente zona. $100 depósito, $550 mensuales. Tels. 376-4462, 3756951. (10/10) ____________ SE RENTA UN DEPARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños y cocina. Pintura y alfombra nueva. Area de Hollywood /Lake Mead, con lavadora y secadora gratis. Solo $565 por mes. Llame al (702) 538-3213. ____________ SE RENTA ESTUDIO Con servicios incluidos. No más de 2 personas, por $400. Llamar al 505-1587. ____________
SE RENTA CONDOMINIO
Washington y Pecos
2 recámaras, 2 baños, 1,250 sq.ft. Electrodomésticos incluidos. $750 al mes, depósito $500. Informes al (702) 517-1852.
12
OCTUBRE 10 DEL 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, con piso de tile, lavadora/secadora en edificio, sin monedas. Disponible desde ahora. Lake Mead/Marion. Solamente $550 mensual, $100 de depósito. Tel. 540-0670. Fumigamos mensualmente. ____________ SE RENTA ESTUDIO Con servicios incluidos. Ubicado en Lamb y Lake Mead. No más de 2 personas, por $575. Llamar al 408-1770. Se hacen trabajos de soldadura en general. ____________ APARTAMENTO DE 2 Y 3 RECAMARAS Primer mes gratis. Escuelas, centros comerciales, correo, centro comunitarios y parada de bus. Llámenos al 309-1088. Lunes a viernes de 8:00 a 5:00 pm. (10/24) ____________ APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños. No paga cable, agua, ni basura. Mantenimiento 24 horas, cerca de escuelas, casinos y mercados. Más información llamar al 8715642 ó 415-7369 con Nacho. $650 por mes. ____________ APARTAMENTO De 2 dormitorios, 1 baño $650 al mes, depósito $100. Apartamento de 1 recámara, 1 baño $550 al mes, $100 de depósito. (818) 568-6428, (702) 449-5854. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 3 recámaras, por $750 sin depósito, otro de 2 recámaras por $450. 853 Held Rd, Las Vegas. 399-7537, 629-9672. ____________ CONDOMINIOS DEL SOL Muy grandes, 1 recámara, 1 baño, muy limpios y tranquilos, yarda privada, conexiones para lavadora y secadora. Owens/ Sandhill, $565 mensuales. María 205-7254, Erik 768-0400 (10/31) ____________ SE RENTA ESTUDIO Entrada independiente, con biles incluidos, no depósito, área Sweeney entre Bruce y Burnham, $600. Tel. (702) 3829922. ____________ LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT INVITATION TO BID BID NO. 10-03 FIRE ALARM SYSTEM REPLACEMENT N E VA D A S T A T E L A B O R COMMISSION PWP NUMBER: CL2010-53. SCOPE OF WORK: Provide drawings, engineering, submittals, permits, materials, equipment, devices, components, testing, inspections, and installation services necessary to furnish a complete operating system as specified. PROJECT LOCATION: Las Vegas Library/Lied Discovery Children’s Museum, 833 Las Vegas Boulevard North, Las Vegas, NV 89101. ESTIMATED COST: $175,000.00. PREBID CONFERENCE: A Prebid Conference will be held on Monday, October 19, 2009, 10:00 AM (PST), in the Multi-Purpose Room at the Las Vegas Library, 833 Las Vegas Boulevard North, Las Vegas, Nevada 89101. The purpose of the Prebid Conference is to review the contract and specification documents and tour the job site. BID OPENING: The bid opening will be held Wednesday, October 28, 2009, 11:00 AM (PST), in the East Conference Room at the Las Vegas Library, 833 Las Vegas Boulevard North, Las Vegas, Nevada 89101. Bids will be accepted at the Reception Desk of the Las Vegas Library, 633 Las Vegas Boulevard
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. APARTAMENTO De una recámara, sala, cocina, comedor, terraza, pequeño patio, entrada independiente, con biles incluidos, en $650/ mensual, requiere depósito. Cerca de Tropicana y Nellis. Llamar a Maria. 235-8540. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, muy buena área. Listo para mudarse, Lake Mead y Hollywood. Llamar al 218-2754. Gracias. ____________ RENTO DEPARTAMENTO Sobre Bartoli Dr., entre Owens, Nellis, Lamb, muy cerca de 2 escuelas, una Elemental y otra Junior High. 2 recámaras, 1 baño, $600 de renta, $200 de depósito. Tel. 759-3901. ____________ RENTAMOS ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Entrada independiente. Precio $550. Es amplio. Tel. (702) 465-0207. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, cocina, sala, $600 al mes. 2780 Menlo Square Dr. Las Vegas NV 89101. Entre 28th St y Charleston. Llamar a Mario al 759-0331. ____________ ESTA OPORTUNIDAD NO SE REPETIRA MAS Reciba hasta $8,000 de regalo del gobierno al comprar su casa. Casas reposeidas hasta 50% descontadas. Tiempo limitado. No busque más. (702) 767-4699, (702) 493-7558. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, entre Owens y Pecos, $500 mensuales, $300 de depósito. Cel. 427-2234 ó 476-6306. ____________ ESTUDIO $540 Patio, cocina, baño, closet, entrada y estacionamiento independiente. Area tranquila. El precio incluye luz y agua. (Charleston y Maryland) 4197537. ____________ APARTAMENTO DE RENTA De 2 recámaras, disponible ahora, $625 mensual, lavandería, aire acondicionado/calefacción. 2235 Carroll St. North Las Vegas, comuníquese con Arturo. 310-422-3260. ____________ North, Las Vegas, NV 89101 on or before 11:00 AM (PST), Wednesday, October 28, 2009. Bids received at 11:01 AM (PST) or after will be returned unopened to the bidder. Bidders and other interested parties are Invited to attend the bid opening. In accordance with NRS 338.1382, contractors must be qualified and eligible to bid on contracts for public works projects by the State of Nevada Public Works Board (SPWB) In the cost category of their bid amount at the time of bid opening. To verify your status on the SPWB Qualified Bidders List or to download applications and information to become a Qualified Bidder, visit the Nevada SPWB website at http:// spwb.state.nv.us. Bid Documents will be available after 11:00 AM (PST), Monday, October 12, 2009, at the Reception Desk, Las Vegas Library, 833 Las Vegas Boulevard North, Las Vegas, Nevada 89101. Bid documents may be reviewed, by appointment only, at the Facilities Department, Las Vegas-Clark County Library District, 3148 N. Buffalo Drive, Las Vegas, NV 89128, (702) 5073740. Questions regarding this Invitation to Bid may be directed to Stephen J. Rice, General Services Director, telephone number (702) 507-3740. BOARD OF TRUSTEES LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT
CALICO CREEK APTS. 4700 E. CHARLESTON BLVD. 459-3666. Llame para el especial de mudanza, lo podemos acomodar para usted, desde $99 a $299. (10/17) APARTAMENTO DE RENTA Disponible en North Las Vegas, 2 recámaras, 1 baño. Excelentes condiciones. Verificación de empleo. $650 al mes + $300 de depósito. Hablar con Olivia (626) 251-6813. ____________ APARTAMENTOS DE RENTA De 1 ó 2 recámaras. Centralmente localizados, poco depósito. 713 N. 10 th Street por Bonanza. Para información llame a Antonio (702) 353-5019 o Letty (213) 500-6833. ____________ UN MES DE RENTA GRATIS 2874 Karen. Apartamentos disponibles de 2 recámaras, $775 al mes, $975 de depósito, 3 recámaras, $950 al mes, $1,150 de depósito. Incluye refrigerador, estufa, patio, garage y piscina. Sahara/Eastern. Llamar al 6481299. ____________ UN MES DE RENTA GRATIS 1305 Elizabeth y 1465 Elizabeth. Apartamento de 2 recámaras en edificio chico. $775 al mes, $700 de depósito. Incluye, lavadora, secadora, refrigerador y estufa. La comunidad tiene parque privado con piscina. Tropicana y Maryland Parkway. Llamar al 648-1299. ____________ APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, con conexiones para lavadora, secadora, recién decorado, estacionamiento. Rancho Dr./ Bonanza. Primer mes gratis, renta $650, depósito $300. Carlos 648-7548, 772-3852. (10/17) ____________ PECOS/ LAS VEGAS BLVD Apartaments de 2 bedroom, 1 bathroom, $575. 290-4663. (10/17) ____________ 1 BED/1 BATH CHICAGO AVE APTS. $485 monthly, $299 move-in special. W. Chicago Ave, behind Stratosphere Casino. Call Jerry. 217-1290. (10/24) ____________ 1420 PUTNAM AVE. NORTH LAS VEGAS (702) 716-8280. 3 recámaras $700.Camine a escuelas y tiendas. Edificio bien mantenido. (10/17) ____________ APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS Disponible para alquilar $650 por mes o 3 dormitorios para alquilar $750 por mes. No depósito necesario. Localizado en el 2505 Delay, en la parte norte de Las Vegas. Una cuadra de Las Vegas Boulevard. Disponible inmediatamente. Pregunte por Cándido (702) 205-4170. (10/31) ____________
APARTAMENTOS PARA ALQUILER De 1 y 2 recámaras, $475, $575 y mas. Contrato flexible, Oakridge Apartments, 4662 E. Lake Mead Blvd, entre Lamb y Nellis, (702) 487-4833, (702) 401-6261. (10/10) SE RENTAN APARTAMENTOS De 1 y 2 recámaras. Renta comenzando desde $399. Múdese por solo $99, con crédito aprobado. Aceptamos identificación de tu país. Llámanos al (702) 399-1235. Apartamentos disponibles el mismo día. ____________ APARTAMENTOS De 2 recámaras, 2 baños, cuarto de lavandería, Hollywood/ Lake Mead, $599 mensuales, no depósito. 2 recámaras, 1 baño, storage, $625 mensuales, Decatur/Vegas Dr. Interesados llamar al 332-5411. __________ SE RENTA APARTAMENTO Muy céntrico, cerca de tiendas y escuelas, de 2 recámaras, 2 baños, storage afuera, muy amplio. Informes al 735-4621 ó 860-4051. (10/17) ____________ APARTAMENTOS ACCESIBLES “Cerca del Strip” 1 y 2 recámaras, desde $500 al mes. ¡Llame ahora! (702) 253-0333. Pregunte por Alma. (10/26) ____________ RENTAMOS APARTAMENTOS Descuento especial, 2 recámaras grandes, 1 baño, planta alta. Adultos solamente, en tranquila esquina, lavandería, estacionamiento, 628 Triest Ct, cerca de Lamb/Bonanza. Pregunte por María. (702) 4059714, (702) 285-6908. ____________ ACEPTAMOS IDENTIFICACION De su país. Renta desde $299, de 1, 2 y 3 recámaras. Apartamentos disponibles el mismo día. Tu trabajo es tu crédito (702) 4535331 Charleston Pines. www. charlestonpines.com ____________ APARTAMENTOS De 1, 2 y 3 recámaras, con lavadora y secadora incluida, con patio, área para barbecue, especiales arriba de 2 meses gratis, Nellis y Flamingo. Aceptamos identificación de tu país. Llamar al 435-7654. (11/14) ____________ ESPECIAL Bonitos apartamentos de 2 recámaras, 2 baños, $630. Depósito en pagos flexibles. No checamos crédito. No cobramos aplicación, área de montaña Sunrise, atmósfera familiar, alberca, estacionamiento, construidos para ahorrar 50% de energía. Servicios de agua y basura gratis. Aceptamos sección 8, conexión de lavadora y secadora, gerencia amigable. 437-4005. ____________
ESPACIOSO APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños. Area de Hollywood y Lake Mead. Con lavadora y secadora, incluidos por solo $595 al mes + depósito. Llamar 528-0841. (10/17) 889-8697 LLAME A JUAN Apartamento grande de 1 recámara en North Las Vegas. Bassler St, limpio. Especial $449, especial para el depósito $99. No lo deje pasar. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Bastante amplio, 2 recámaras, 1 baño, rebajado de $750 a $600. Para más información llamar a los teléfonos (702) 383-9868, (702) 239-1868, (310) 382-7731. ____________ APARTAMENTOS DE RENTA $299 Los apartamentos incluyen: Aire acondicionado, alberca, refrigerador, estufa, cuartos de lavandería en el edificio, y servicios de agua y basura. Tu trabajo es tu crédito (702) 4535331 Charleston Pines. ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS $475 por mes, con refrigerador, estufa, área tranquila, freeway 15 y Washington, 213 Jefferson Ave. 271-6151. ____________ ESPECIAL MUDESE CON $99 El primer mes de renta de 1 y 2 recámaras, tipo townhouse, ambiente familiar, cerca de escuelas y freeway, cuentan con patio. 517 N 28th, entre Bonanza y Cedar. Llamar al 3667022. Green Tree apartments. (11/28) ____________ APARTAMENTO, CASA CONDO DE RENTA No depósito, con solo $695 se puede cambiar a apartamento de 2 recámaras, 1 baño, 900 sq ft o $750 doble piso, 2 recámaras, 1.5 baños, 950sqft. Decatur/Vegas Dr. Otras viviendas: condominio 2 recámaras, 1 baño, 816 sq ft $790. Flamingo/Decatur. Casa de 3 recámaras, 2 baños 1450 sq ft, $1,125 Craig/Allen o casa de 3 recámaras, 2 baños $900 en Martin Luther King/Carey. Casa de 3 recámaras, 3 baños, 1,690 sq ft. $1,050 y otra más grande de $1,150, Boulder Hwy/Russell. Condominio de 3 recámaras 2 baños, 1,190 sq ft. $990 McLeod/ Hacienda. ¡Llámenos hoy! Lucia (702) 686-5967 ó Issac (702) 9662472. (10/24) ____________ RECIEN REMODELADOS De 3 recámaras, 2 baños, $895, recién pintados por dentro, cocina remodelada con cubiertas de granito, cuarto familiar grande, nuevas persianas. Bonita yarda privada con patio cubierto. Eastern y Tonopah. 227-4777. ____________ RECIEN REMODELADOS De 3 recámaras, 2 baños, $995, carpeta nueva, recién pintados, cubiertas de granito en la cocina, gabinetes de cedro, abanícos, todos los electrodomésticos nuevos, yarda trasera grande con patio cubierto. Bonanza/ Eastern. 227-4777. ____________ BONITO Y COMODO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño amplio con 2 lavamanos, lavadora, secadora y cable. Washington y Nellis, $690 por mes, biles incluidos, 4 personas máximo. No depósito. Tel. (702) 3009065. ____________
¡UN MES GRATIS! Apartamentos amplios y limpios. De 1 y 2 recámaras. 301-3202. ESTUDIO Se renta estudio, cocina, baño, estacionamiento para un carro, salida independiente, biles incluidos, en $500 + $250 de depósito. Cerca de Rancho/ Alta y freeway 95. Hablar con Aurora (702) 380-8597. Cel. 771-4455. ____________ $199 ESPECIAL MUDANZA PRIMER MES $425 y $525 mensual, apartamentos remodelados, de 1 y 2 recámaras. Incluye estufa y refrigerador. 618 y 408 Madison, cerca de Washington y calle D. Charlene 612-6838. (10/17) ____________ CIVIC CENTER/EVANS Fácil acceso al I-15/Cheyenne, parque infantil, negocios, casinos, courthouse. Apartamento de 2 recámaras, 1 baño, closets amplios, conexión de lavadora /secadora, basura y agua incluidos. Tel. 351-7348, 806-4920. ____________ DISPONIBLE AHORA Se renta estudio, recién remodelado, todos los servicios, a pareja. También una recámara amplia a mujer sola, trabajadora y responsable, sin vicios, biles pagados. Centros comerciales y bus cerca. Informes al 5421318. Deje mensaje, si no contestamos. ____________ APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 y medio baños, comunidad privada, cerca de aeropuerto y Strip, alberca, garage, seguridad. Informes con Gilberto. Tel. (702) 332-3122. Listo para cambiarse. ____________ NOSOTROS HONRAREMOS PRECIOS De renta de los competidores. Apartamentos de renta. Renta desde $299. Tu trabajo es tu crédito, aceptamos identificación de su país. (702) 453-5331 Charleston Pines. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, muy buenas condiciones, $700 al mes, no depósito, ubicados entre Jones y Lake Mead. Para más informes llamar al (702) 8100408 ó (323) 376-1329. ____________ FACIL PARA MUDARSE Apartamento de 2 recámaras, 1 baño, chimenea, lavadora y secadora en la unidad, mascotas OK, sección 8, cerca de Nellis y Vegas Valley. El depósito se paga mensualmente. 263-9060, 762-2483, 413-5788. ____________ FACIL PARA MUDARSE Apartamento de 3 recámaras, 2 baños, garage para un carro, lavadora, secadora, sección 8 OK, mascotas son consideradas, enrejado. Silverado y Las Vegas Blvd, cerca de South Point. 2639060, 762-2483, 413-5788. ____________ PECOS APARTMENTS Múdese con solo un $1 dólar. Se admiten mascotas pequeñas. 1755 Palm St. Las Vegas NV 89104. Llame a Selmo al (702) 641-3301. OAC. (10/17) ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA/1 BAÑO Cocina completa y sala, $450 al mes, $199 depósito. Cerca de Charleston y Maryland. 9173140 ó 510-2704. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, con lavadora y secadora adentro, cerca de escuelas. Entre Owens y Christy Ln. Interesados llamar al 3791215, 578-7049. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
13
CLASIFICADOS EN RENTA Estudio $400, 1 recámara, 1 baño $450. 2 recámaras, 1 baño, $575. 2 recámaras, 2 baños, $600. 3 recámaras, 2 baños, $700. No revisamos crédito, depósito $200. Strip / Sahara. Tel. (702) 792-8006. ESPECIAL PARA MUDARSE De 2 recámaras, 1 baño. Cerca de tiendas, escuelas, autobús. Depósito especial, entre Lake Mead y Civic Center. Llamar al 300-7168. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En 1500 Cobb Ln, cerca de Eastern y Owens. $575 al mes, depósito negociable. Pregunte por Francisco 489-1035. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Espacioso, 1 baño, 1 recámara, entre la Eastern y Charleston. Renta $395. Interesados llamar al 354-5763. ____________ ESTUDIO EXTRA GRANDE Incluye sala, cocineta con lavadora/secadora. Patio privado cubierto, con storage. 2 personas. Stewart/Sandhill $480 al mes + $250 depósito. Tel. 2865159 deje mensaje. ____________ RENTO ESTUDIO AMPLIO En buena área, entrada independiente, biles incluidos y cable. Llamar al (702) 9948328. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, grande y bonito, $450 de renta y sin depósito. Cerca de Bonanza, por calle 10. Llamar solo interesados al 3827226 Cel. 502-8359. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 cuartos, sala, comedor, cocina, 1 baño, piso de cerámica, alfombra en los cuartos. Ubicados en Washington y Lamb. $650 mes, no depósito. Francisco 768-9799 Belkis 3392694. (10/17) ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 CUARTOS Llamar al tel. 382-3139. 2521 Sunrise St. ____________ APARTAMENTO DE RENTA Por la Lake Mead, entre Torrey Pines y Jones. 2 recámaras, 2 baños. Estufa, refrigerador, lavadora y secadora dentro del apartamento. Más información a los tels. (702) 372-1657, 3586298. ____________ ESTUDIO UNA PERSONA AREA TRANQUILA Utilidades incluidas, independiente, Maryland / Karen. $500 + depósito. Juan 332-9542, 639-6301. ____________ RENTO ESTUDIO Con todas las utilidades pagadas. En Nellis entre Bonanza y Stewart. Llamar a José después de 4:30, 576-7663. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN UN TRI-PLEX Por la Lake Mead y la Pecos, amplio. Baño, cocina, lavadora, persona responsable. Por favor $425 al mes, con 1/2 de depósito. Llame al 375-3404 Jorge. ____________ RENTO APARTAMENTO UNA RECAMARA Buena área, alfombra nueva. Listo para mudarse, no depósito. Llamar a Martha al 340-8422. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En buena área, $550 al mes, no depósito. Listo para mudarse. Llamar a Juan 524-9853. ____________
RENTO ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Incluye lavadora y secadora. Area demasiado tranquila y céntrica. Vegas Blvd. y Bonanza. Comunicarse con Rogelio o Nadya. Listo para mudarse $450. Tels. 275-3450, 469-2537. ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO Cerca de escuelas y tiendas. 3 recámaras, 1 baño, $575. Por la Carey y Belmont. Interesados llamar a David al 373-0978. ____________ APARTAMENTO EN RENTA Por el Texas Station. 2 recámaras, 1 baño, $575 por mes, 1 mes gratis. 1933 Awill St. Por Rancho / Holly St. 7434275. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, por Lake Mead y Belmont, $500 de renta. Para información al 348-7557 ó 6421417. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Todo con vitropiso. Ubicado en Civic Center y Carey, en $650 por mes, $250 de depósito. Tels. 285-4544, 885-3844. ____________ APARTAMENTO DE RENTA De 2 recámaras, 1 baño, 224 N. 13th St. Casi esquina con Stewart, $550 mensual $250 de depósito. Preguntar por Jesus. Cel. 606-6026. ____________ PECOS TERRACE APARTAMENTOS 1er. mes gratis. 2 recámaras $650, 3 recámaras $750, no depósito. Para más informes llame al 459-8751. (10/17) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA En calle 15th. y Bonanza, cerca de centro comercial Eastern. 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora, tipo townhouse. Bien limpios y remodelados. José Sosa (702) 239-1868. ____________ CERCA DE CASINO/ UNLV/AEROPUERTO Pregunte cómo ganar renta gratis. 1 recámara, 1 baño, $600. 3 recámaras, 2 baños, $800. Lavadora y secadora adentro. No mascotas. Tel. (702) 7362553 Necesita dejar mensaje. ____________ BRUCE / WASHINGTON Pregunte cómo ganar renta gratis. 2 recámaras, 1 baño. Máximo 4 personas. Todo con piso de cerámica, no mascotas, segundo piso, $600 + depósito. Tel. (702) 736-2553. Necesita dejar mensaje. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, amplio, primer mes $250. Lake Mead y Lamb, $650 al mes. Mario (702) 845-7552. (10/31) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, buena área, $250 el primer mes. Eastern y Tropicana. $550 al mes. Clemente Casillas. Tel. (702) 348-0965. (10/31) ____________ RENTO APARTAMENTO AMPLIO, LIMPIO, BONITO Lake Mead / Belmont, 1 recámara con alfombra, piso cerámica en baño, sala, cocina, refrigerador y estufa. $495 mes. Disponible ahora. Llame al 456-4774. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, baño, sala y cocina, 2211 Ellis St. Apt. A, por la Lake Mead entre Civic Center y Belmont. Tel. 497-0162. (10/17) ____________
APARTAMENTO RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cuarto de lavar y storage, cerca de escuelas y tiendas (Walmart), área tranquila, cerca de Nellis y Craig. Especial para entrar. Llame al tel. (702) 501-1908, (702) 501-0871. ____________ RENTO ESTUDIO A PERSONA SOLA O pareja, biles incluidos. Agua, luz, cable. Area Washington y Bruce. $500. Llamar al 498-3670. (10/17) ____________ RENTO APARTAMENTO RECIEN REMODELADO 2 recámaras, 1 baño, $650, no depósito. Washington y Bruce. Listo para mudarse. Llamar al 498-3670. (10/17) ____________ RENTO APARTAMENTO ESTILO CASITA 1 recámara, 1 baño, con su propia yarda grande, se acepta mascota. $550, no depósito. Lake Mead y Vegas Blvd. Llamar al 538-3518. (10/17) ____________ $550 DEPARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Aire, estufa, refrigerador nuevos. Cercados, lavandería, cerca de escuela, camión, tiendas, restaurantes y freeways 95/15. Muy limpios. Estacionamiento privado. Bonanza/Maryland. Llamar a María 419-6299. ____________ $299 ESPECIAL PARA MUDARSE Departamentos 1 y 2 recámaras, cerca del Strip, freeway 15, tiendas, restaurantes. Cercados, lavandería, 212 W. Philadelphia, detrás del Stratosphere. Llamar a María 419-6299. Renta hoy $550. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Limpio, Civic Center / Carey, $575 mensual, $200 depósito. Apartamento 1 recámara, en casa, biles incluidos. Charleston y Bruce. $560 mensual, $300 depósito. Llamar al 591-9230.
SE RENTA UNA CASA CON 2 CUARTOS, SALA Cocina, comedor y baño, en área de Tropicana y Rainbow, incluye electricidad, gas, agua. Mensualidad $1,200. Llamar al (702) 278-1110 ó 2206867. (10/10) ____________ SE RENTA CASA AREA ALTA Y RAINBOW 4 recámaras, garage para 3 carros, con alberca, $1,250 al mes. Informes al 290-5566. ____________ CASA AREA CHEYENNE Y CIVIC CENTER Se renta 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, $900 al mes. Más informes con Isabel al 290-5566. ____________ RENTO CASA Y APARTAMENTO La casa es de 3 recámaras, 2 baños, tiene lavadora y secadora. Tropicana y Maryland, $950. El apartamento de 2 recámaras, 2 baños, $720. (702) 806-0736. (10/10) ____________ CASA GRANDE PARA RENTA Excelentes condiciones, 3 recámaras, 3 baños, garage, yarda grande. Area Washington y Nellis. $1,100 renta, primer mes, pague solamente $500 dólares + $500 dólares de depósito. Informes 328-5027 Camilo, 2721202 Lupe. (10/10) ____________
“TODAS UTILIDADES INCLUIDAS” Incluye cable, todos los electrodomésticos, lavadora, secadora, de 3 recámaras, 2 baños, para familia responsable, limpia y sin vicios. Solo $1,300 mensuales y $600 de depósito. 405-9962 ó 401-4977. Eastern/Bonanza. (10/17) SUNSET Y BOULDER HWY. 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, con patio cubierto, lote grande, cerca de tiendas. $1,000 renta, $1,000 depósito. (702) 296-7746 / (702) 289-2744. (10/10) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños y medio, cerca de escuelas, parques y tiendas, cochera para 2 carros, $1,000 al mes. Area Bonanza y Sandhill. Llamar a David al 373-0978. (10/10) ____________ RENTA CASA NUEVA 2006 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage 2 carros, 2 pisos, sala y cocina, el piso de cerámica, con lavadora, secadora y refrigerador nuevos. Entre Decatur y Blue Diamond, $1,200. Llamar a Silvana (702) 622-2305, Adrián (818) 613-4209. (10/10) ____________ SE RENTA CASA De 5 recámaras, 2 baños, $1,200 mensuales. Llamar al (702) 5735197. (10/10) ____________ SI ESTA PERDIENDO SU CASA: Tenemos soluciones. Pagos atrasados, foreclosure, plusvalía negativa. Le podemos ayudar. Evaluación gratis. (702) 2327142. (10/10) ____________ CASA DE RENTA 4 recámaras, 2 baños, entre Eastern y Bonanza, muy cerca de Halle Hewetson Elementary. Más informes al (702) 372-7777. (10/10) ____________ CASA BONITA, LIMPIA PARA RENTAR 1253 Hassell Ave., construida 2004. 3 recámaras, más garage convertido, 2 baños, yarda grande. $900 por mes más depósito. Cerca de escuelas y Super Walmart. Llame a Jeff 525-5218 Premier Real Estate. (10/10) ____________ DEJE DE RENTAR COMPRE CASA PROPIA Tenemos programas para primeros compradores y reciba los $8,000 de motivación del gobierno. No pierda tiempo y llámenos. Adriana (702) 8722009. (10/10) ____________ SE RENTA PRECIOSA CASA De 3 recámaras, 2 baños completos, en el oeste de Las Vegas, Cerca de escuelas, transporte y el mejor centro comercial en el oeste. Tel. 5151704. ____________ RENTO CASA BONITA/GRANDE Doble máster, 2 recámaras, 2 pisos, una sala grande arriba, abajo comedor, desayunador, 2 y medio baños. Muy buena área, Farm/Fort Apache. $1,100 de renta + $1,100 de depósito. 461-4003. Gerardo. ____________ TOWNHOUSE EN EL SEGUNDO PISO De 3 recámaras, 2 baños, alberca comunitaria y área de juegos, limpios y tranquilos, pintura nueva, piso de tile. Disponible ahora. Philip (702) 328-2679, (inglés) (909) 2298262. (español) ____________ SE RENTA CASA De 3 recámaras. Llamar a Simon (702) 581-6340, Nancy (702) 581-1112. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. HERMOSA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Casa móvil, mucho estacionamiento, área bonita y tranquila, cerca Lake Mead y Nellis. $795 al mes. Llame al 326-5360. 2549 SOLDIER CREEK CT, LAS VEGAS NV 3 y 4 recámaras, 2 pisos, garage para 2 carros, 2 baños, yarda trasera grande, alfombra y piso de tile. 756-5205. $950 y $1,100 mensual. (10/17) ____________ SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños y medio. Cerca de escuelas y centros comerciales. Para más información llame al 416-5781. ____________ CASA DE RENTA De 4 recámaras, 2 baños, $800 al mes, $800 de depósito, yarda trasera grande, mascotas OK. (702) 896-5225. Area de Pecos/ Carey. ____________ SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, Tropical y Allen, $1,000 al mes, depósito negociable.Area tranquila y bonita. Incluye lavadora, secadora y refrigerador, cerca de escuelas. Llame al (702) 8715943. (10/17) ____________ CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 baños, tiene terreno grande, con lavadora, secadora, buenas condiciones. Todo está nuevo. ¡Ya está disponible! Localizada en Clayton y Carey, $800 de renta, $600 de depósito. Tel. (702) 646-5235. ____________ AREA DE HOLLYWOOD Y Lake Mead, 6388 Cranberry Ln. Rento casa de 3 recámaras, 2 baños, garage, área muy tranquila, cerca de escuelas y centros comerciales, electrodomésticos incluidos. Llamar a Martin al 461-7749. ____________ SE RENTA CONDOMINIO, $750 De 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora. Buena área, tranquila, Tropicana, McLeod. Tel. 498-4003. ____________ TONOPAH/CIVIC CENTER Casa para huéspedes de 1 recámara, baño, cocina, sala, patio grande, $525 mensuales, $300 de depósito, utilidades incluidas. (702) 589-0184. ____________ SE RENTA CASA De 4 recámaras y 2 baños, entre Washington y Pecos. Llamar para más información al tel. 642-0761, cel. 743-1046. ____________ SE RENTA CASA En Lake Mead y Hollywood, de 3 recámaras, 2 baños, chimenea, garage para 2 carros. Renta $1,250, depósito negociable. Tel. 399-3285, 373-0895 José o Norma. ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Casa en renta, $1,000, cerca de Daley St., N.L.V. K-Mart. No depósito, inmensa yarda frente y atrás. Pintura nueva y alfombra. Llame a Gonzo al 203-0900. SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, con alberca, estacionamiento para RV. Llamar a Joe al 427-8658. ____________ RENTO CASAS Washington/Eastern, $1,250, 5 dormitorios, 3 baños. Duplex, 3 dormitorios, 2 baños, Lamb/ Charleston $850. Tel. 241-0924. ____________ SE RENTA CASA De 5 recámaras, 3 baños, 2,000 sq ft, 2 pisos, piso abajo de tile, alfombra nueva, $1,350 + $800 de depósito. Por favor llamar al 635-4860. Nellis y Sahara. ____________ SE RENTA CASA De 2 cuartos, alberca, patio, 1 baño, con todo incluido. Precio cómodo. Llamar a Silvia (702) 521-2961. Desert Inn y Decatur. ____________ SE RENTA CASA De 4 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros, en Desert Inn, pasando Cabana. Llamar al 374-8761. ____________ SE RENTA CASA De 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, yarda amplia, cerca de escuela, buena área, entre Pecos y Washington, $1,000 mensuales, $700 de depósito. Tel. 429-7466, 459-8125. ____________ BONANZA Y LAMB Casa de 4 recámaras, 2 baños, cochera, electrodomésticos incluidos, como nueva, limpia, bonita y lista hoy mismo. Camine a escuelas, tiendas, etc. $1,200 mensuales (702) 2805840. Yarda grande. ____________ SE RENTA CONDOMINIO De 1 recámara, garage para 1 carro, amplio, buenas condiciones, comunidad privada, $575 al mes + depósito. Por Maryland Pkwy y Tropicana. Para más información llamar al 361-8025, 277-8133. ____________ CASA DE RENTA De 3 cuartos, 1 baño, buen estado, patio grande, 1 piso, garage para 2 carros, escuela cerca. Renta $1,000, depósito $600. Llame (702) 845-7465, (702) 787-9377. ____________ NORTH WEST 95 & DECATUR 3 bedroom, 2 baths, large covered patio, all appliances, all tile, 2 car garage, pets OK. Must speak english $1,025, 373-0935. ____________
SE RENTA CONDOMINIO
Washington y Pecos
2 recámaras, 2 baños, 1,250 sq.ft. Electrodomésticos incluidos. $750 al mes, depósito $500. Informes al (702) 517-1852.
14
OCTUBRE 10 DEL 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO CASA BONITA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Amplio espacio para estacionar un bote, calle cerrada. Area tranquila, cerca de mercado y escuelas. Lamb / Stewart, $1,100. Tel. (702) 502-5101. _____________ CONDOMINIO Cerca de Sahara y Nellis. Una recámara, alfombra nueva, recién pintado, lavadora/ secadora, alberca enrejada, $650 mensuales + depósito. Sin crédito OK. (702) 450-2793. (Llamar en inglés) ____________ CENTRICO Cerca del Strip, Twain y Paradise, condominio de 1 recámara, piso de tile, limpio, $550 mensuales + depósito. Sin crédito Ok. (702) 450-2793. (Llamar en inglés) ____________ UN MES DE RENTA GRATIS Condominio remodelado, 2 recámaras grandes, refrigerador, estufa, lavadora y secadora, $695 al mes, $800 de depósito. Comunidad tiene piscina. 6113 Oakey y Jones. Llamar al 6481299. ____________ UN MES DE RENTA GRATIS Condominio, 5036 Newport Cove, 2 recámaras, $700 al mes, $850 de depósito, incluye refrigerador, estufa, lavadora y secadora, balcón privado y piscina. Tropicana y Maryland Pkwy. Llamar al 648-1299. ____________ DOS SEMANAS DE RENTA GRATIS 50 Arlington. Casa de 2 recámaras, $800 al mes, $800 de depósito. Incluye: refrigerador, estufa, lavadora de trastes, garage y yarda cercada. Charleston y Nellis. Llamar al 648-1299. ____________ SE RENTA CASA NUEVA De 4 recámaras, 3 baños, garage. Localizada cerca de Boulder Hwy. y Tropicana. Informes al (323) 640-1233 ó (323) 780-8675. Preguntar por Alex. (10/17) ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. 3 BEDROOM, 2 1/2 BATHS TOWNHOME Close to school, $825 monthly. Easy terms. Call Sabrina (702) 806-4805. ____________ CASAS DE RENTA De 3 y 4 habitaciones. Desde $850 a $995. Llame al (702) 237-2873, para más información. (10/24) ____________ SE RENTA DUPLEX $450, no depósito, una recámara grande. Servicio de lavadoras con yarda grande, estacionamiento para 2 carros, área tranquila. Ubicación 2215 Carroll St. North las Vegas NV 89030. Tel. (619) 947-3512. (10/17) ____________ SE RENTAN DOS CASAS En diferentes localidades, $1,250 por mes cada una. La primera es de 4 recámaras, 3 baños, en la zona de Hollywood y Cheyenne, 1,800 pies cuadrados. La segunda es de 4 recámaras 2 baños en la zona de Ann y Simmons, 1,700 pies cuadrados. ¡Disponible ya! Por favor llamar al (213) 453-2761. ____________ SE RENTA CASA De 4 cuartos, 2 baños, Alta y Buffalo, todos los electrodomésticos. Patio grande, garage para 2 carros. Cerca del Summerlin Parkway 95. Area tranquila. Mensualidad $1,000. (702) 358-7209. ____________ CASA DE RENTA De 3 recámaras, 2 baños y garage para 2 autos. Todos los aparatos, $1,100 por mes y un mes de depósito. Cheyenne y Martin Luther King. 355-2649. ____________ SE RENTA CASA GRANDE De 4 recámaras, 2 baños, piso de cerámica, yarda grandísima, cocina de granito, $1,200 por mes. Por área de Decatur y Sahara. Llamar a Joel al 8581914. ____________ AREA DE CHARLESTON/NELLIS Casa limpia, de 3 recámaras, 2 baños, con garage para 2 carros, yarda grande en la parte de atrás con storage, $995. Llame al 513-3196. ____________
BONITA CASA DE RENTA De 2 pisos, 3 recámaras, 2 baños, piscina, cerca de todo, en Twain Ave, entre Sandhill y Boulder Hwy, $1,100 mensual + $400 de depósito. 524-4663 ó 812-4700. ____________ RENTO SIN CALIFICAR TOWNHOUSE/CASA De 2 baños, garage para 2 carros, electrodomésticos, alberca comunitaria, Sahara/Boulder Hwy. 2665 Matogroso Ln, 89121. Solo inmediatamente. $950 mensual, depósito $500. (702) 277-2566, (702) 352-6138. ____________ RENTO CASA CHARLESTON/NELLIS Excelente área, 2 cuartos, 2 bannos, garage para 2 carros, yarda grande con árboles, no checamos crédito, ni papeles. $890. Renta + depósito. Carlos. (702) 351-1884. ____________ CASA DE RENTA De 3 recámaras, 1 baño, patio grande, entre Washington Blvd y Decatur, $850 mensual. Tel. (702) 296-9984. ____________ CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En renta $850 al mes + $400 depósito. Incluye lavandería grande con mucho storage. Cerca de Charleston y Maryland. 917-3140 ó 510-2704. ____________ RENTO CASA ENTRE OWENS Y MARION 2 recámaras, garage para 2 carros, casa bonita. $900 mensual. Depósito negociable. Tel. 461-5813, (626) 736-9768. ____________ CASITA - TOWNHOUSE DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, estacionamiento para 2 carros, $900 + depósito. En Lamb y Bonanza, cerca de Liborio’s y Cardenas Market. 454-8970. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Comunidad privada, cerca de escuelas y mercados. Area Mt. Hood y Carey. Informes llamando a George 542-9039. ____________ RENTO CASA GRANDE DE 5 RECAMARAS 2 baños, por $1,150. En North Las Vegas. Se necesita depósito, para más información llame al tel. (949) 653-0178 al cel. (909) 521-4510, (949) 302-0944. (10/24) ____________ SE RENTA UNA CASA 2 HABITACIONES Con utilidades incluidas, a personas responsables. En 2234 Capistrano Ave. Llamar al tel. 755-8920 Blanca. ____________
RENTO SIN CALIFICAR CASA EN ESQUINA Yarda bardeada, Jones/95. 600 N. Jones 89107, 3 recámaras, 2 baños, garage, electrodomésticos. Solo inmediatamente depósito de $500, mensual $995. (702) 2772566, (702) 352-6138. ____________ CASA EN RENTA DE 2 PLANTAS 4 recámaras, 2.5 baños, todos los electrodomésticos, incluyendo lavadora y secadora. Area muy tranquila. Para informes llamar al 286-5779 / 250-1800. ____________ RENTANDO CASA GRANDE Y BONITA 2 recámaras, sala, comedor, cocina, baño, con reparaciones, todo bien bonito y para su carro privado. Llame y verá, tenemos especial para personas honestas. Tel. 362-8781. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Piso en la parte baja, yarda grande enfrente. $1,200 + depósito. Está en Lamb y Vegas Blvd. Interesados llamar a Luis al 504-4584 / 399-1824 buena área. ____________ RENTO UNA CASA CON 8 CUARTOS, 5 BAÑOS 3 cocinas, patio grande, con piscina, driveway para 6 carros. La casa es divisible para 3 familias. Hablar con Yosbel. Cel. (702) 542-4934. Tel. (702) 586-5948. ____________ RENTO TRAILA EN $480 DOLARES AL MES Con recámara queen, cocina, baño. A persona soltera o pareja sin niños. Interesados llamar a Jorge o Sandra, 643-7639 casa, 741-4120 cel. ____________ NO DEPOSITO, NO PAGUE BILES Se renta bonita casa, recién remodelada. Entre Maryland y Charleston. 2 recámaras, 1 baño, amplio patio de enfrente, biles pagados, $1,200. Tel. 583-1731. ____________ SE RENTA UNA CASA CON 2 CUARTOS, SALA Cocina, comedor y baño. Incluye electricidad, gas, agua. En área de Tropicana y Rainbow. Mensualidad $1,000. Llamar al (702) 278-1110 ó 220-6867. (10/17) ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS 3 baños, estacionamiento para 6 carros, $1,100 al mes, $460 depósito. Cerca de Lake Mead y Loose. Informes 401-9700. ____________ RENTO 2 CASAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area tranquila, segura. Maryland / Karen, $1,200 + depósito. Washington / Jones. $1,000 + depósito. Juan 3329542, 639-6301. (10/17) ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Gran yarda trasera y al frente, lavadora y secadora, refrigerador incluidos. $500 depósito, $1,150 por mes. Llame a Tony al (702) 882-8545. ____________ SE RENTA TRAILA Cerca del swapmeet entre Alto y Walnut. $200 depósito, $350 de renta, biles incluidos. Tel. 336-3549 persona sola. ____________
CASAS DE RENTA EN TODAS LAS AREAS Century 21 Property Management (702) 303-6506. Especial del mes, 3 recámaras, 3 baños, Aliante, $1,100. 3 recámaras, 3 baños Summerlin $1,200. (10/17) ____________ POR RAINBOW Y ‘95 WEST Casas de renta 3 recámaras, 2 baños, $950. 3 recámaras, 2 baños, $1,100. 4 recámaras, 2 baños + estudio, alberca y jacuzzy, $1,800. Eduardo 4266241. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS Doble sala, piso teja, alberca, garage. Tropicana, Boulder Hwy. no depósito, no limpieza, $1,200. Apartamento una recámara $325, no depósito. H Owens. Traspaso terreno 80 acres. 339-8327. ____________ ENTRE TROPICANA Y MOUNTAIN VISTA Se renta casa 3 recámaras, 1 baño, con yarda grande, $400 de depósito y $1,000 por mes. Preguntar por Francisco al (702) 810-1244, (702) 579-9515. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area Nellis y Tropicana. Para más información llamar al 4541762, 273-8537. ____________ CIVIC CENTER / CAREY CASITA 1 RECAMARA Cocina integral, madera, piso cerámica, patio enorme. Pecos/ Lake Mead, departamento 2 recámaras, aire acondicionado nuevo, buenas condiciones, no checamos crédito, buen servicio. Velia 296-0542. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Completos, sala, comedor, 2 patios muy grandes. Noroeste. Informes al tel. (702) 682-1548 ó (702) 876-9710. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños, cochera para 2 carros, con yarda grande, todo nuevo, $1,025 mensual, $600 depósito. Tel. 236-6310. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Comunidad privada. En Nellis Blvd. cerca a Lake Mead, $1,100 al mes. Llamar al tel. 271-6239. ____________ SE RENTAN CASAS Y APARTAMENTOS Apto. Lake Mead/Rancho, 2 recámaras, 2 baños, 980 sq.ft. $800. Casa Lake Mead / Rancho, 3 recámaras, 2 baños, 1,500 sq.ft. $1,200. Casa Pecos / Las Vegas Blvd. 3 recámaras, 2 baños, 1,300 sq.ft., $900. Casa Jones/Washington, 3 recámaras, 2 baños, 1,450 sq.ft., $1,100. Casa Alta/Jones, 3 recámaras, 2 baños, 1,450 sq.ft., $900.00. Casa Cheyenne/Jones, 2 recámaras, 2 baños, 1,300 sq.ft., $1,000. Casa Simmons/Alexander, 2 recámaras, 2 baños, 1,300 sq.ft., $1,050. Casa Mojave/ Washington, 4 recámaras, 3 baños, 1,200 sq.ft., $1,000. Informes al (702) 785-8146. ____________
RENTO TOWNHOME 4 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Civic Center y Carey. Departamento 2 recámaras, baño y cocina. Pecos y Lake Mead. Llamar al 286-3755. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Cerca de Owens y Lamb, $1,250 por mes. Refrigerador, estufa, lavadora, secadora, lavaplatos y micro. 3 baños, 2 pisos y garage. Ernesto 278-8825. ____________ CASA EN RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerámica, estufa, refrigerador, ubicada en 2016 Bonita Ave., por Eastern y Saint Louis. Casa 2 recámaras. Ubicada en 1218 Phillips Ave. Otro estudio, estufa, refrigerador. 807-6820. ____________ SE RENTA CASA GRANDE 2 PISOS, 4 RECAMARAS 2.5 baños, garage 2 carros, 2 salas, piso de cerámica, $1,200. En Pecos y Alexander. Tel. 651-0042. ____________ PRECIOSA CASA En barrio muy tranquilo, en esquina, al oeste. 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, con gabinetes. $1,150 + $600 depósito. Disponible hoy! 20 días gratis. (702) 838-3163. ____________ CASA DE RENTA CON 3 RECAMARAS 2 baños, garage para 2 carros, patio bonito atrás y una sala muy grande. Tels. (702) 4670426, (702) 657-0133. Calles entre Lamb / Nellis y Marion / Bonanza. ____________ SE RENTA CASA EN AREA DE RAINBOW Y Vegas Dr. 3 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros, yarda muy amplia. Para más información llamar al 646-5581 o al 610-4614. ____________ CONDOMINIO De 4 recámaras, 1 baño y medio, $850 de renta + $500 de depósito. Se encuentra entre Cheyenne y Civic Center. Para más información. Llamar al 606-7571.
SE RENTA CUARTO A HOMBRE Sin vicios, no alcohol, no drogas, dentro de casa, $325 mensual. 1594 Ringe Ln entre Owens / Nellis. Tel. 528-4776 Cecy. (10/10) ____________ SE RENTA CUARTO CASA FAMILIAR 1 persona, no fume, no tome. Nellis - Sahara, $375 + $50 depósito. Informes Andy 3490164. (10/10) ____________ RENTO RECAMARA, BUENA AREA Alexander y Rainbow. En casa con alberca, todos los servicios incluidos. Preferible a mujeres. Tel. (702) 510-2599, (559) 6817386. $350. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA Incluye biles y cable, amueblado, a hombre sin vicios, limpio. Vegas Dr. / Lake Mead. Area tranquila, $350, todo incluido. 435-8592 ó (818) 442-7492. (10/10) ____________ SE RENTA RECAMARA A mujer sola, responsable y sin vicios, con referencias, $375, baño propio, internet, lavandería, cable etc. Entre Torrey Pines y Lake Mead, cerca del 95. Tel. 917-5433. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
15
CLASIFICADOS SE RENTA RECAMARA A PERSONA SOLA Area Decatur y Washington, frente a King Ranch Market, biles incluidos. Tels. 248-3713 ó 461-2044. RENTO CUARTO Con baño y puerta independiente, en área tranquila, junto a casinos Longhorn y Sam’s Town. No tendrás problemas, vive solo una persona. Buen lugar para tomar el autobús. (702) 521-0149. Háblame arreglamos. ____________ CUARTOS DE RENTA SILVER QUEEN MOTEL 1401 East Carson Ave., Las Vegas, NV 89101. Amueblados, estufa y refrigerador. Muy bonitos y limpios, por hora $20, día $25, semana $150, mes $600. Tel. (702) 384-8157 preguntar por Ramiro / Rebeca. (10/10) ____________ RENTO RECAMARA A persona sola, hombre ó mujer, $350 biles incluidos, 5250 E. Lake Mead. Para más información hablar al (702) 6774137 con Ana. ____________ SE RENTA CUARTO Solamente mujeres. Con lavadora, cocina, entre Desert Inn, Sahara, Eastern. (702) 237-5452. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA A persona responsable, Charleston/Nellis. Renta $300 + biles. Informes al 278-5834 ____________ RENTO CUARTO En el área de Charleston y Lamb. Persona sola y tranquila. Informes al (702) 438-5327 ó (626) 297-7998. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona sola, que sea responsable, biles incluidos, en Washington y Marion, una en $300 y otra $275, con $100 de depósito. (702) 592-6772. ____________ RENTO CUARTO Entre Nellis y Harmon, centro comercial, $300. Tel. 308-3312. ____________ SE RENTA RECAMARA Con baño privado en apartamento, a mujer ó señora sola. Remodelado con lavadora y secadora dentro de unidad. Rainbow y freeway 95. Gimnasio y spa. Llamar al (702) 286-9745. ____________ SE RENTA CUARTO Tipo estudio, con biles incluidos, por Lake Mead y Bruce. Para más información llamar al (702) 862-0244. ____________ 3852 CALDWELL CIR, LAS VEGAS NV 89115 Se rentan 2 recámaras, $800, con biles incluidos.Por favor llamar personas solas o parejas sin niños. Gracias. Rodolfo Rodriguez. Guadalupe 3265823, 354-2697. ____________ SE RENTA RECAMARA AMPLIA En hogar limpio, con servicios de luz, cable, lavadora, secadora e internet, todo incluido. Solo $400, hombre solo o mujer mayor sola. Entre Simmons y Lake Mead. (702) 415-6143. (10/17) ____________ RENTAMOS CUARTOS Cuarto grande con baño privado $460. Cuartos adicionales $360, biles incluidos, no niños, no animales. Se renta casa nueva de 4 recámaras, 2 salas, 2 y medio baños, $1,280 + depósito. (702) 688-2216. ____________ RENTO RECAMARA En departamento amueblado, cable, cama, lavadora, $330, biles incluidos, hombre o mujer, no depósito. Vivo solo, ten tu privacidad. Maryland y Bonanza. (702) 469-6178, Rafa. Todos los servicios. ____________
RENTO RECAMARA, BUENA AREA Alexander y Rainbow. En casa con alberca, todos los servicios incluidos. Preferible a mujeres. Tel. (702) 510-2599, (559) 681-7386. $350. RENTO UN CUARTO Con baño, cocina, comedor, salida independiente, todo incluido, $450. Tel. 460-2535, Marlenys. ____________ RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE En casa, con su propio baño, biles incluidos, señor o señora sin vicios, $300. Llame al 6849496. Vegas Drive & Rancho. ____________ SE RENTAN DOS CUARTOS Con secadora, lavadora, para mujeres con trabajo, sin vicios, con un niño esta bien. Entre Stewart/Sandhill, $300. Pregunta por Rigoberto. Alicia 365-5296. Deje mensaje. ____________ SE RENTA RECAMARA PRINCIPAL Con salida independiente, cocina, baño, biles incluidos, a persona responsable y trabajando. Tropicana y Jones. Cel. 686-0369, casa 253-9271. ____________ SE RENTA CUARTO En $350, con biles incluidos, en el área de Simmons y Craig Rd. Tel. 767-0557. ____________ RENTO UNA RECAMARA Baño compartido, una persona $400, una pareja $450, biles incluidos, área de Charleston/ Nellis, Lamb. Luis Villegas. 325-0504. ____________ SE RENTAN DOS RECAMARAS Una con baño, por $450 y la otra en $400, con estacionamiento. De preferencia 2 mujeres con o sin hijos, biles incluidos. Cerca del parque, Craig/Nellis, escuelas cerca. Francisco (702) 408-1570. ____________ RENTO BONITO DORMITORIO Con cocineta, en casita, parte trasera de propiedad, $400 mensuales, todo incluido. Localizado en calle privada y tranquila, 4 cuadras de Desert Inn y Mojave. (702) 664-5375. Rony. ____________ SE RENTA CUARTO En North Las Vegas, área muy tranquila, $400 por mes con todos los biles incluidos, baño propio, lavadora y secador, cable con todos los canales, internet disponible, cocina grande refrigerador, disponible. Para más informes llamar. 5733417 ó 807-7120. (10/17) ____________ RENTO RECAMARA Persona responsable, área tranquila, pareja $450, persona sola, $350, con biles incluidos, entre Rancho y Washington. Para información llamar a Israel (702) 289-1286. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Amueblada, cama, refrigerador. A persona sola, sin vicios. $350, biles incluidos, lavadora y secadora. Area tranquila Charleston y Rainbow. Tels. 689-0712, 788-2953. ____________ SPRING MOUNTAIN Y JONES Se renta una recámara. Y otra en Charleston y Jones, con los biles incluidos. Para más información llamar al 279-9597 ó 362-1999. ____________ FLAMINGO Y SANDHILL RENTO 2 RECAMARAS A mujeres responsables, $300 c/u, biles incluidos. Lavadora/ secadora, DirecTV, Internet. Area muy tranquila. Tel. 4582833. Cel. 583-1047. ____________
RENTO RECAMARA BAÑO COMPARTIDO Piscina, gimnasio 24 horas. Entre Pecos y Tropicana, a un lado de Walmart. A persona sin vicios, con trabajo. $350 al mes. Llamar 685-3409 pregunte por Paty. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Cable incluido, en bonita casa y buena área. Durango y Charleston, a mujer solamente, no vicios. $350 mensuales, $150 depósito. Interesados llamar al (702) 426-5592 preguntar por José. ____________ RENTO CUARTO CON BAÑO, COCINETA Salida independiente, amueblado, cable, todo incluido. Owens y Nellis. $450 y $100 depósito, 1 ó 2 personas, familia cristiana. Tel. 806-6061. ____________ SE RENTAN RECAMARAS CON BILES INCLUIDOS En área de Eastern y Owens. Para más información llame al 773-3838 ó 698-6798. (10/17) ____________ RENTO CUARTO A PERSONA RESPONSABLE Sin vicios. Entre Commercial y Carey. Para más informes preguntar por José (702) 7693668. ____________ SE RENTA CUARTO AL SUR DE LAS VEGAS Con todos los biles incluidos, cerca del casino South Point, tiene alberca. Por $400 dólares. Tel. 689-6327, 541-4616. ____________ RECAMARA EN AREA DE JONES Y FLAMINGO Se renta en $350, solo mujeres, ambiente familiar. Tel. 6891762. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA En North Las Vegas, con cable y televisión, puerta y ventanas de seguridad, para hombre sin vicios, $275 y $100 depósito. El depósito se regresa. Cel. 927-3049. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA En buen estado en buena zona con biles incluidos, a personas responsables y sin vicios. Para más información llamar al (702) 374-1024. ____________ RENTO RECAMARA Informes con Carlos. Tel. (702) 273-8483. ____________ SE RENTA CUARTO ENTRE SPRING MTN. Y Jones, $350 con biles incluidos. Puede usar lavadora, secadora, cocina, etc. Zona tranquila. Tels. 285-4392, 685-7147. ____________ RENTO CUARTOS Pecos y Lake Mead (Casa). Y Lamb/Las Vegas Blvd. (Condominio) $250 y $225, amueblado, cable, alberca, lavadora, estacionamiento privado, persona sin vicios, buena área. Gilberto 785-3271. ____________ RENTO RECAMARA A MUJER SOLA Seria y responsable, $300, biles incluidos. Agua, luz, cable. Tropicana y Jones. Más informes llamar al 498-3670. (10/17) ____________ SE RENTA RECAMARA A persona sola, no niños. En buena área, Arville y Flamingo. Informes 272-6673.
SE VENDE RESTAURANTE Fiesta Oaxaqueña, 8 años aclientado, (702) 220-6126. 4734 Flamingo Rd, Las Vegas ____________
SE VENDE RESTAURANT MEXICANO/TAQUERIA Bonito restaurant. 1,500 sq.ft., en ocupado centro comercial, completamente equipado. Listo para trabajar. Mayores informes al 274-7331. (10/10) ____________ SALON DE BELLEZA Renta estaciones. Renta tu estación, sé independiente. Llama para más detalles. Deja tu mensaje al 885-4555. ____________ HOY ES EL MOMENTO Adquiere tu terreno, vista panoreamica en Morelia Michoacán. Informes para ventas con la señora Berenice al (702) 533-2833. (10/17) ____________ COMPRE SU TERRENO, AHORA Desde $16,000 con pagos desde $150 al mes y enganche de $200. Llame a Ana 588-2520. ____________ TRASPASO RESTAURANT MEXICANO Tiene licencia para vender cerveza. Buena ubicación y operando. Interesados llamar al (702) 218-5521, 218-7443. ____________ SE VENDE TAQUERIA MUY BUENA UBICACION Un año de uso. Craig y Commerce. Interesados llamar al tel. 399-6891. ____________ EN EL CENTRO DE DOLAN SPRINGS A menos de una hora de Las Vegas. Por solo $35,000 dls. en avenida principal, de paso a zona turística. Grand Canyon. Informes (702) 785-2162. ____________ ¿NECESITAS OFICINAS EJECUTIVAS? (Internet, teléfono) amuebladas. Desde $350. 1096 E. Sahara, cruza con Maryland Pkwy. Con cuarto de conferencias (100 personas), break room disponibles. Contactar a María (702) 985-8812. Carlos (209) 324-6113.
CASAS REPOSEIDAS DE GOBIERNO Llame para una lista gratis. Compre casas del banco, invierta en su futuro. Haga oferta ahora, (702) 810-5929, Alfonso Aubry, Century21Ameridream. (11/14) ____________ CONSULTA GRATIS PARA COMPRAR CASA Lo califico rápido por teléfono. Compre casas de gobierno (FHA) con el 3.5 de entre. Llame a su agente de préstamos con mas experiencia en Las Vegas. Marta al (702) 876-6785. (10/16) ____________ COMPARE SUS INTERESES Y llámeme. Pague mínimos gastos de cierre y obtenga un préstamo para su nueva casa. Califique para comprar o refinanciar con intereses más bajos que nunca. Llame al (702) 876-6785. Pregunte por Marta. (10/16) ____________ VENDO MOBIL HOME $8,500 Año 1978, 2 recámaras, 1 baño, en buenas condiciones, buena áreaa. Tropicana y Jones. Informes al tel. 771-6738. ____________ CASAS MOVILES Financiadas dueño. No intereses. Ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 644-1010, lunes a viernes de 9:00 am a 4:00 pm. (10/10) ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. VENTA “SHORT SALE” Evite foreclosure, enliste su casa lo antes posible y así su papeleo con el banco será profesionalmente procesado. Llame al (702) 810-5929. Alfonso Century 21 Ameridream Realty. (10/10) ____________ SI ESTA PENSANDO VENDER O REFINANCIAR Écheme una llamada y le mostraré lo que trabajará mejor para usted. 296-7746 / 641-0484. Century 21 Aadvantage Gold, Dan Rivera, www.riveraysocios. com (10/10) ____________ VENGA Y VEAME EN MI NUEVO WEBSITE www.riveraysocios.com para todo tipo de información útil o para comprar o vender propiedades de real estate. (10/10) ____________ EASTERN Y HORIZON CONDOMINIO 2 recámaras, 2 baños, $89,900. 289-2774 / 641-0484. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold, www.riveraysocios.com (10/10) ____________ MOUNTAIN VISTA Y TROPICANA Casa (propiedad del banco), 3 recámaras, 2 baños, $57,000. 289-2774 / 641-0484. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold, www.riveraysocios.com (10/10) ____________ MOHAVE Y DESERT INN TOWNHOME Propiedad del banco, inmenso 2 recámaras, 2 baños, puede ser usado como 4 recámaras, $54,900. Century 21 Aadvantage Gold, Dan Rivera, 641-0484 / 296-7746. www.riveraysocios. com (10/10) ____________ EN RASCACIELOS EN EL DOWNTOWN Propiedad del banco, 1 recámara, 1 baño, con vista, $182,900. Century 21 Aadvantage Gold, Dan Rivera, 296-7746 / 6410484. www.riveraysocios.com (10/10) ____________ CASAS REPOSEIDAS DE BANCO Súper baratas, mejor momento de comprar casas con ganancias. Aprovecha bono $8,000, buen crédito, mal crédito, ayudo a mejorar el crédito. Honestidad, experiencia. Bertha Gramajo 573-2100. (10/30) ____________ EN LOGANDALE INCREIBLE CASA Construcción a la medida, propiedad del banco, más de 3,000 sq.ft. con sótano, sobre lote de 1/2 acre. 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, $319,900. Century 21 Aadvantage Gold, Dan Rivera, 296-7746 / 6410484. www.riveraysocios.com (10/10) ____________ DURANGO Y 215 CONDOMINIO Propiedad del banco, 2 recámaras, 2 baños, garage 1 carro. Century 21 Aadvantage Gold, Dan Rivera, 296-7746 / 641-0484. www.riveraysocios. com (10/10) ____________ SI ESTA PERDIENDO SU CASA: Tenemos soluciones. Pagos atrasados, foreclosure, plusvalía negativa. Le podemos ayudar. Evaluación gratis. (702) 2327142. (10/10) ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SAHARA Y VALLEY VIEW PROPIEDAD DEL BANCO Casa remodelada, pisos de azulejo, alberca y spa, sobre lote de más de 1/4 acre. Más de 2,000 sq.ft., tiene 4 recámaras, 3 baños, garage 3 carros, $199,000. Century 21 Aadvantage Gold, Dan Rivera, 296-7746 / 6410484. www.riveraysocios.com (10/10) ____________ PARA UNA LISTA GRATIS De propiedades en Las Vegas, reposeídas por los bancos, llame al 1(877) 403-6298. I.D. #1142. (10/10) ____________ SE VENDE TRAILA GRANDE, 3 RECAMARAS 2 baños, 2 salas, cocina, comedor, lavadora y secadora, aire central. Está en perfectas condiciones. $17,900. 6300 W. Tropicana, entre Jones y Torrey Pines. Tel. (702) 525-5233. (10/10) ____________ CASAS/PRESTAMOS Personales y de negocios, hasta $200,000, con crédito de 620 FICO. Casas de $50,000 a $200,000, por todas Las Vegas, sin calificar, $15,000 de enganche. Reparación de crédito, # del IRS, FHA. Tel. 413-2771. (10/17) ____________ VENDO DESDE $40,000 CASAS Y DUPLEX De 2, 3, 4 cuartos. Financiamiento privado, no se checa crédito. Ultimas semanas para compradores por primera vez que puedan calificar hasta por $8,000 en crédito de impuestos. Lucy, cel. 807-2870. ____________ LAS VEGAS De 5 recámaras, 2.5 baños, lote grande, $75,000 de 3 recámaras, 2 baños, $55,000. 2 recámaras, 2 baños, Henderson $58,000. Janert (702) 426-3970 24 Karat Realty. ____________ CASAS REPOSEIDAS Tropicana / Mtn. Vista, 3/2, $44,000. Eastern / Sahara, 4/2, $49,000. Pecos / Bonanza, 4/2, $50,000. Washington/Lamb, 4/2, $54,000. Desert Inn/ Eastern, 4/2, $64,000. Bancos pagan gastos. 11 años sirviendo a la comunidad. Century 21, Andrés Ibarra, tel. 236-4743. ____________
COPIES Y MAS Rotulos • Volantes Tarjetas De Negocio
Gráficos y Logotipo s para ventanas, carros, trocas y vans magneticos para vehiculos
528-2271 760 N. Eastern #110
16
OCTUBRE 10 DEL 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. HERMOSA DOBLE ANCHO Con garage 2 carros, $975 al mes, muchas otras en parques familiares o para seniors. Dueño financia. Bel Air 587-8332. Compre, rente o rente para comprar. (10/31) ____________ VENDO CASA TRAILA De 2 recámaras, sala, cocina y baño. Area muy tranquila. Favor de llamar al 427-4368.
HOUSEKEEPING Come clean with us! Experience is a plus. Must have car, car insurance, NV driver’s license to work, Monday-Friday. Must speak English, pass drug test and background check. Merry Maids, 5243 W. Charleston #11. (10/10) ____________ PREPARADOR DE IMPUESTOS Income Tax, proactivo, dinámico, entusiasta, con muchos deseos de aprender e integrarse a nuestro equipo. Bilingüe, con conocimientos de computación básica y rapidez en el teclado. Preferible experiencia, también capacitamos. Tel. (702) 2386971. (10/10) ____________ AVON ¿Quieres comprar o vender Avon? Aprovecha a h o r a , recibirás algo gratis. Puedes ganar hasta 50% de descuento en tus ventas. Háblame y empieza hoy mismo. Karla 685-6608. Entre 8:00 am / 8:00 pm. (10/17) ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA AYUDAR En ventas de real estate, lo capacitaremos, potencial de ingreso ilimitado. Debe ser bilingüe y tener transporte confiable. Deje su número 2 veces. Dan Rivera (877) 4036298 ext. 7777. Century 21 Aadvantage Gold. (10/10) ____________ OPORTUNIDAD DE TRABAJO Comience una nueva carrera, 6 cifras de ganancia anual, comisión solamente. Bilingüe, buena presencia, movilidad propia y que le guste tratar con gente. Llame a Norma. (702) 324-9506. CGALLC. (10/17) ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SE SOLICITAN JOVENES Y atractivas meseras y bartenders para un Night Club. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086. Ganen $1,000 ó mas por semana. También se solicita DJ. (10/17) ____________ LOCAL OFFICE Is looking for an experienced income tax preparer, for the incoming season. Knowledge of Drake’s Software a plus. Call Alex. (702) 806-5950. (10/10) ____________ VENDA Y GANE DINERO Vendiendo joyería fina, enchapado en oro, 30% comisión de su venta. Llame 1(562) 5066369 No necesita experiencia, solo ganas de ganar $$$ extra. (10/10) ____________ EL HERRADERO NIGHT CLUB SOLICITA Meseras con buena presentación y DJ con buena música. Llama con Marisol al 542-7367. El Herradero Night Club se vende, buen precio. Llamar al 348-4493. (10/10) ____________ ROYAL PRESTIGE SOLICITA PERSONAL Para ventas. Debes ser jovial, dispuesto a trabajar, con ganas de superación, con o sin experiencia en ventas. Llamar al Sr. Héctor y dejar mensaje (702) 560-7575. (10/10) ____________ SE SOLICITA PANADERO Para hacer donas, con experiencia y persona para acomodar. Aplique en persona en el 2212 E. Cheyenne Ave/ Civic Center. ____________ REALTORS/ VENDEDORES Compañia de Real Estate en expansión está contratando excelentes vendedores para promocionar multiservicios, venta compra de casas. Se proporciona cartera de clientes. Excelentes comisiones. 4132771. (10/17) ____________ TINTORERIA SOLICITA Planchadores, para una tienda muy ocupada. Debe tener experiencia. Debe de planchar bien y rápido. Llame al 2528750. ____________ DRY CLEANERS Counter help needed, for busy shop. Must speak english and have experience on a dry cleaners counter. Must be able to work any hours. 326-8811. ____________ SE SOLICITA MESERA Buena presentación. Aplicar en persona en el Restaurante El Puerto. 2081 N. Decatur Blvd. Las Vegas NV 89108. ____________
¿NECESITAS DINERO? TE COMPRAMOS TU ORO Al precio más alto, no importan las condiciones. Somos seguros, sin compromiso. Mejores que casas de empeño. También reparamos joyas. Tel. 771-2870 Liz. (10/10) ____________ SE SOLICITA PERSONA Para promociones y publicidad. Requisitos: Importantísimo ser responsable y puntual. Excelente presentación. Aptitudes en comunicación, que se desarrolle bien con la gente. Experiencia es tomada en cuenta, pero no necesaria. 5 días por semana, tiempo completo, sueldo $500 por semana. Dirigirse con el Dr. Rafael Vazquez, de lunes a viernes solamente. Llamar de 2:00 a 4:00 pm. para una entrevista de trabajo en persona. No hacemos entrevistas por teléfono. Tel. (702) 557-5510. Si usted no reune los requisitos por favor ¡no llame!. ____________ ¿TIENE $25,000 O + PARA COMPRAR UNA CASA? Casas reposeidas del banco. Llámeme, Agueda Ureño, con North American Realty of Nevada. Equal Housing Opportunity. (702) 279-6203. ____________ SE NECESITAN CHICAS Para trabajar en limpieza de casas y oficinas. Interesadas presentarse en el Pollo Loco de Sahara y Decatur. Domingo oct-11-09. De 10:00 a 11:00 am. Gracias. ____________ FEDEX CHOFER REPARTIDOR LOCAL Mayor de 21 años, no tickets, accidentes, record criminal limpio, 1 año de experiencia. Licencia CDL A o B de Nevada solamente, bilingüe. Llame (702) 686-6050. (10/17) ____________ OPORTUNIDAD Para recibir buenos ingresos. No lo dejes para mañana. Llamar al (702) 818-6461 con Héctor. ____________ SOLICITO CHOFER CDL SOLAMENTE Para repartir localmente en Las Vegas, por las mañanas. Disponible a levantar cajas de 50 lbs aproximadamente. Record criminal, DMV limpio, no tickets, 3 años de experiencia mínima. Llamar al (702) 2104287. ____________ COMPRO ORO En buenas o malas condiciones, Llame y dígame que precio le dio la competencia, nosotros se los mejoramos. Su oro es dinero. Cary (702) 302-2767. ____________ VENDA ORO LAMINADO GANE DINERO EXTRA Tenemos un 50% de descuento, no tienes dinero, no inversión. Te damos crédito, precios de fábrica ahora en Las Vegas. Martha (702) 406-7855. (10/31) ____________ $$$COMPRAMOS$$$ SU PEDACERA DE ORO O piezas completas, relojes de oro, anillos, esclavas, cadenas, semanarios. Pagamos bien. Llámenos, con gusto lo atenderemos al 722-8928. Elizabeth. ____________
SE SOLICITA PERSONA Con experiencia mínima de 2 años en seguros y elaboración de taxes. Favor de comunicarse al (702) 737-3331 con Claudia Montes. ____________ GRAN OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se vende Van, modelo 95 con equipo de carwash incluido. Barato, $1,500. Interesado llamar al 205-7092. ____________ THE PARADISE MEXICAN RESTAURANT Te invita a disfrutar las mejores peleas de box en pantalla gigante, con especiales en bebidas. Especialidad en platillos estilo D.F. Taquizas a domicilio. Se solicitan meseras. 4180 S. Jones Suite #1. Las Vegas NV 89103. 220-7392, 415-6274. (10/17) ____________ EMPRESA SOLICITA TRABAJADORES En todas las especialidades. Debe saber usar el internet. Necesitamos desde profesionales, hasta amas de casa, mayores de 18 años. Si sabe inglés mejor, pero no es necesario. http://ecologicconstruction.com/S/ ____________ SE SOLICITA PINTOR Con experiencia pintando en interiores de apartamento. Debe saber usar pistola de aire y hacer trabajo limpio. Mejor si habla inglés. Llame a Patricia al (702) 409-2850. ____________ YOKO SUSHI 2351, N. Rainbow Blvd #103, Smoke Ranch y Rainbow Blvd. 646-9656, 812-6846. Looking for an experienced cook in Japanese food, full time position available. (10/17) ____________ EMPRESA DE ALTA TECNOLOGIA En internet, requiere vendedores, casa por casa, de preferencia bilingües, experiencia cambaceando y con conocimientos de computación. Gana excelentes comisiones hasta $150 por venta. Tel. 2650217, 236-2015. ____________ EXPERIENCED LOAN PROCESSOR Loan modifications. Fax resume (702) 982-5855. (10/31) ____________ LATIN USA MULTISERVICIOS Ayudamos a conseguir trabajo, notaria. inmigración, aseguranza. Especial servicios legales: divorcio $159, ciudadania $355. Plan de pagos. Llame (702) 876-2009. 3430 E. Tropicana Ave. Suite #21. Lunes a sábado. ____________ PERSONA DE MANTENIMIENTO Con experiencia en multi usos, handyman. Debe tener celular, troca y herramienta, con posibilidades de viajar, debe tener camara digital y podadora de sacate. (702) 868-9000. ____________ SI TIENE PROBLEMAS DE ALCOHOL O drogas o tienes problemas emocionales, los grupos de GSA te invitan a reuniones sin costo alguno, permítame ser su amigo llame Marcial (702) 358-6790 Luis (702) 689-7582. ____________
LA COMPAÑIA DE MAID BRIGADE Esta solicitando mujeres para limpieza de casas. Los requisitos son: tener su propio carro, licencia de Nevada, que hable y entienda un poco de inglés. Esto muy importante cubrir estos requisitos para poder ser contratada por la compañía de Maid Brigade. Interesadas llamar al 947-6243. ____________ SE BUSCA INVERSIONISTA Y/o personas que deseen tener su propio negocio de real estate. Interesados llamar al (702) 409-5673. ____________ 2 GRAN OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO Solo personas con deseo de superarse, motivadas. Tiempo completo o parcial. Para más informes 771-2870. ____________ AVON - AVON - AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Clases para vender libros + muestras gratis, clases para belleza, $10 empezar (una vez). Oficina de Jaimito 798-3780. ____________ BUSCO EMPRESA ME ENSEÑE GRATIS Y en español, el proceso de taxes y seguros. Llamar a Lina (702) 782-5105. ____________ BUEN NEGOCIO EMPLEATE HOY MISMO Rento lonchera con ruta establecida y aclientada. Solicito personas con experiencia en comida mexicana, muy buena oportunidad. Informes (702) 466-7779 ó (702) 266-1889. ____________ ¡ATENCION! Tienes transportación propia y facilidad de palabra. Te gustaría ganar de $300 a $500 diarios, cupo limitado, solo personas serias y responsables. Informes al (702) 217-1092. ____________ SALES PEOPLE WITH A LOT ENERGY To sell phone/iPod/iPhone accesories in kiosks, in a tourist mall (Las Vegas Blvd. & Blue Diamond). Full time. Raul (702) 689-7773. ____________ OPORTUNIDAD SE BUSCA PERSONAL Positivo y mente activa. Agente de ventas y compradores para un proyecto urbano en bienes raíces. Israel (702) 762-5425. María (702) 409-8808. ____________ ARCO IRIS BEAUTY SALON Necesita manicurista con licencia, que haga uñas encapsuladas y de gel. Para tu comodidad ampliamos el negocio, no tienes que esperar, visítanos. Arville y Desert Inn. Cel. 782-2576, 3673944, Ivonne. ____________ SE SOLICITAN Vendedores y telemarketers profesionales, con experiencia, tiempo completo. De inmediato $1,000 - $2,500 por semana. Tel. 476-8701. ____________ DIABETES, HIPERTENSION Colesterol o alguna otra deficiencia en tu cuerpo (Cardiovascular). Acude al 1096 E. Sahara Ave., oficina 209. Martes 7:00 p.m. Se dará información gratis sobre cómo controlarla. Producto natural totalmente nuevo. Octavio.
VENDO HONDA PRELUDE SI ‘90 Rojo, estandar 5 velocidades, interiores en muy buen estado, quemacocos y spoiler, motor necesita reparación, posiblemente cadena del tiempo. Bueno para proyecto o para mecánicos, $600 o mejor oferta. 241-9111. ____________ ACCESORIOS PARA MOTOCICLETA Cascos deportivos $60, chamarras de piel $125, guantes deportivos de piel $35, cascos de moto de tierra $50 ATV, guantes $10. (702) 235-3503. www.helmetsdirectlv.com. Local Las Vegas. (11/14) ____________ AURORA 96 LIMPIOS De 4 puertas, quema cocos, eléctrico, $2,200. Contour 96, A/C, 4 cilindros, automático, 4 puertas, 100 mil millas, $1,900. Concord 98, 100 mil millas $2,100, A/C. 860-8695, 290-3360, 756-9752. ____________ VENDO PICK UP TOYOTA ‘85 Motor reconstruido SR-22. Honda ‘88 Accord, en muy buenas condiciones. Los vendo por $1,200 cada uno. Puede traer su mecánico. Informes al (702) 882-8517. ____________ HONDA ACCORD EX VITEC, AÑO ‘94 Se vende en $2,500 o mejor oferta. Tels. 839-0547 ó 5737311. ____________ AUTO CREDIT UNION Precios más bajos en Las Vegas, desde $500 enganche. ‘09 Chevy Cobalt $9,995. ‘08 Dodge Avenger $9,995. ‘07 Dodge Caliber $8,995. ‘07 Chrysler PT Cruiser $8,995. ‘07 Dodge Caliber $9,995. ‘06 Hyundai Elantra $6,995. ‘05 Chevy Malibu $6,995. ‘05 Chevy Cavalier $4,995. ‘05 Toyota Matrix $7,495. ‘05 Chevy Cavalier $4,995. ‘05 Pontiac Sunfire $5,495. ‘03 Saturn Ion $4,995. ‘01 Honda Civic $5,995, ‘99 Hyundai Accent $1,200. Tenemos muchos más. 1813 N. Boulder Hwy. pasando Sunset antes del Skyline Casino. Tels: 568-8485, 568-8487, 207-9867. www.autocreditunionlv.com ____________ AUTO CREDIT UNION Bajos precios en Las Vegas, ven y compruébalo desde $500 enganche. ‘06 Ford Ranger $6,995, ‘05 Dodge Caravan $5,995. ‘04 Ford Explorer $7,995. ‘04 Chevy Silverado $8,995. ‘04 Kia Sedona $5,495. ‘03 Mitsubishi Montero $6,995. ‘03 Dodge RAM $10,995. ‘03 Chevy Tahoe $8,995. ‘02 Jeep Liberty $6,995. ‘01 Ford F-150 $5,995. ‘01 Isuzu Rodeo $4,995. Tenemos muchos más. 1813 N. Boulder Hwy. Pasando Sunset antes del Skyline Casino. Tels: 568-8485, 568-8487, 207-9867. www.autocreditunionlv.com. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
17
CLASIFICADOS OLVIDATE DE BANCOS Financiamos aquí mismo, garantizado, bancarrota, reposesión, perdiste la casa, licencia de México, no importa si estás respirando y trabajando hoy sales manejando. Toyota RAV, Hondas, Toyotas deportivos, Expeditions, Vans, Chrysler 300. Te consigo lo que buscas, 100 autos menos de $5,000 dólares. 553-5226. VENDO DODGE CARAVAN 1997 A/C, 4 cilindros, automática, 7 pasajeros, en muy buen estado, $1,650. Llama al (702) 475-0151. Pregunta por César. ____________ SE VENDE 1964 Mercedes Benz, 230 SL, $5,500. 1968 Mercedes Benz, 230 SL $6,000. Automático, A/C. Favor de llamar al 604-3929. Para más información. ____________ URGE VENDER S-10 pick up ‘93. Dodge Grand Caravan ‘93. Ford Windstar ‘99. Favor de llamar al (702) 427-0474. ____________ 1999 CHEVY ASTRO VAN $2,700 Rines 20” 10 hoyos, universales, para 5 birlos. Ford 250 Diesel $1,400. Tel. (702) 348-8216. ____________ ‘96 HONDA ODYSSEY (VAN) $1,200 o mejor oferta / cambio, motor arreglado, 4 cilindros, 8 pasajeros, blanca, arreglar detalle eléctrico, súper oportunidad. 292-7501. ____________ SE VENDE TROCA CHEVROLET SILVERADO Modelo 1986, K-20, 4X4, en muy buenas condiciones. También se venden 2 tanques, uno de 375 galones y otro de 1,000 galones, para carwash móvil. Enrique (702) 742-6924.
DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restaurantes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Reinstalamos líneas de agua, gas y más. Servicios sábados y domingos 24 horas. Tel. 672-0409. (10/31) ____________ DISH LATINO DIRECT TV Hasta 4 receptores gratis. Programación en español e inglés, fútbol, noticias, caricaturas, deportes, novelas, películas, programación, de México, Centroamérica y Sudamérica. Sistema y películas gratis. Llámanos (702) 204-4907. (10/10) ____________ SERVICIO DE GRUA LAS 24 HORAS 7 días a la semana. Respuesta inmediata y las mejores tarifas. Servicio amigable y responsable, asegurado. CPCN7240. Around the Clock Towing Services (702) 378-5591. (10/10) ____________ AIRE ACONDICIONADO Financiamiento, trabajos garantizados. Instalación y mantenimiento de todo tipo de unidades, no arriesgue su patrimonio. Lic. 0050964. Asegurado y con fianza. 4000259 Pablo. (10/10) ____________
COMPUTADORAS Técnico certificado en reparacion de computadoras de escritorio y laptops. Limpieza de virus y spyware, cambio a español. Programas, accesorios disponibles. Servicio honesto, profesional a domicilio. Alvaro Egas (702) 875-3930. (11/07) ____________
LOPEZ CLEANING LAVADO DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12.00, pasillo, escalinatas, salas, $25. Interior de autos desde $35. Sofás $15. Sillas y tapetes. Estimados gratis. Oficinas, negocios. Precios especiales. Jesús (702) 917-4191, 896-6981. (10/10) ____________
SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. ____________
ORLANDO’S PLUMBING Se destapan líneas de drenajes. Se instalan todo tipo de llaves de agua y tinas, trituradores de comida y más. Presupuesto gratis. Informes Cel. 308-5359.
¡MES NACIONAL DE LA HIGIENE! Examen gratis, 4 radiografías con el pago de $59 por una limpieza general. Solo pacientes nuevos sin seguro. Westcliff Dental, sobre Westcliff y Rainbow. Llame al 363-0421. EDGAR AND LUIS AUTO GLASS Vidrios para carros. Tenemos todo tipo de vidrios: Trocas, camiones, loncheras, caterpillar. Tengo licencia, facturas. Servicio a domicilio. No vidrios de $99 ni $89. Tel. 419-4310. (10/10) ____________ NATIONAL ELECTRICAL GROUP Servicio de electricidad, residencial y comercial, buenos precios. Licencia, aseguranza, bond. (702) 318-1508. (10/17) ____________ VIDRIERIA, REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (10/17) ____________ ALFOMBRA, LINOLEO, LAMINADO, MADERA Extenso surtido en colores de alfombra nueva y con garantía a buen precio. Casas, apartamentos y comercios. Instalación profesional. Presupuestos gratis y sin compromiso. (702) 300-3639. (10/17) ____________ ¿VENTANAS / ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, puertas de patio, frentes de tienda, espejos en todos diseños. Trabajo garantizado. Precios chaparritos. 10% descuento con este anuncio. Cel. 327-4785 Carlos 207-2041. (10/10) ____________ SERVICIO A DOMICILIO ELECTRICIDAD Y mecánica, cambio de motores y transmisiones. Corto discos, servicio 30K - 90K, marchas, alternadores, etc. Llame al tel. (702) 756-4090, 517-1374 Oscar. (10/10) ____________ ELECTRICIDAD COMERCIAL Y residencial, páneles, corto circuitos, 220V, luces, locales comerciales, nuevas construcciones, adiciones, diseño de planos eléctricos, tenant improvement, todo acerca de electricidad, trabajo garantizado. Licencia y aseguranza. 413-8617. Lic. #0058648. (10/24) ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS PROFESIONAL A vapor, cepillado, desmanchado, desinfectado. Técnico certificado, no pague más solo $10 por recámara mínimo. 3 recámaras, tile cleaning. 813-0803. Guerrero. ____________ SERVICIO MECANICO A DOMICILIO Revisión por computadora. Se reconstruyen motores, transmisiones, inyección de combustible. No pague por partes innecesarias, todo trabajo tiene garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Antonio (702) 437-7884, (702) 573-8827. CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparaciones, mantenimiento e instalaciones de ductos y unidades nuevas, de todas las marcas, como Trane, York, Carrier, American Standard. Se reparan lavadoras, secadoras, refrigeradores, calentones de agua. Precios honestos, baratos y garantizados. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (10/10) ____________ PLOMERO, CARPINTERO ALFOMBRAS Y PINTURA Plumber, framing and painting services. Precio accesible, trabajo garantizado. Remodelaciones, sinks, jacuzzis, tinas, drenajes, showers, molinos, porches, pintura casas y oficinas. 24/7 Emergency Services. (702) 7899616. (10/10) ____________ VENTA Y REPARACIÓN De lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, triturador de desperdicios, lavadoras de trastes, boilers. También refrigeración y mantenimiento. Somos especialistas en electricidad / plomería, aire acondicionado. Presupuestos gratis. (702) 348-9512 / (702) 351-6560 Victor. (10/31) ____________ FLORES TILE ESPECIAL 99¢ Se vende piso de cerámica, porcelana, granito, laminado y alfombra. También puedo llevarte muestras a tu casa para hacerte un estimado gratis. Para más información cel. (702) 5104584. (10/10) ____________ PISOS Instalo pisos de cerámica, porcelana, granito, mármol, alfombra y pisos de madera. Te ofrezco un trabajo garantizado y puedo conseguirte material a un buen precio. Solo háblame, cel. (702) 788-0509. (10/10) ____________ CONSTRUCCION ALVARENGA Drywall, taper, pintura exterior e interior, concreto, plomería, madera, electricidad, cerámica. Con licencia y sin licencia. Cobramos barato. Llámenos al (702) 203-6972. Estimados gratis. Que Dios los bendiga. ____________
SE INSTALA ALFOMBRA Vinyl, tile y reparaciones en general. Súper económico, trabajo garantizado, presupuestos gratis, hable no se va a arrepentir, soy el más económico de Las Vegas, paga al terminar el trabajo. 561-4736. (10/24) SOBADOR QUIROPRACTICO To r c e d u r a s , nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/ radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (10/31) ____________ COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p r e s u p u e s t o . Te l . ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (10/31) REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (10/17) ____________ COLIMA CARBURETORS SERVICIO A DOMICILIO Cualquier carburador a cambio. Llamar a José (702) 410-0383. 4539 Bingham Ave., Las Vegas, NV 89110. Venta de carburadores. (10/10) ____________ FRANCISCO PLUMBING PLOMERIA EN GENERAL Drenajes, cambio de toilet, instalación de calefacción de agua. Estimados gratis. Preguntar por Francisco (702) 644-8954, 286-6808. (10/10) ____________ ELECTRICISTA Instalaciones eléctricas, detección de fallas; circuitos de 240 V, GFI’s y contactos, breakers y fusibles, lámparas y ventiladores, páneles principales. Permisos e inspecciones. Llama (702) 583-0636. ____________ PLOMERO PROFESIONAL SE DESTAPAN Todo tipo de tuberías, instalación de toilets, sinks, lavamanos, calentadores. Buenos precios. Tels. 573-6781, 772-2503. Sr. Vladimir. ____________ HERRERIA, SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol, reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado. Llamar a Pedro 443-3288. Barandales para alberca en especial, no se pide anticipo. ____________ REPARACION CALEFACCION, A/C Boiler, secadoras, lavadora, etc. Plomería y electricidad. Atentamente Samuel González. Tel. 327-5047. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. CERRAJERÍA LOCKSMITH “EL PARIENTE” Reconstrucción de volante por intento de robo. Programación de llaves nuevas (chip). Aperturas de autoscasas-24 horas. Presupuestos gratis y a domicilio. Ernesto V. (702)524-3939. (11/21) ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 15 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel. Lic. #81711. (11/07)
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. CERRAJERIA RAMIREZ Autos, casas, negocios. Aperturas, llaves y duplicados con chip. Reparación de volantes por intento de robo y más. Precios económicos (702) 6644769. (12/05) ____________ LOZANO HANDY SERVICES Lic. #R01-1195-3-146769. Todo tipo de construcción y remodelación en general. Cemento, bloque, ladrillo, carpintería, framing, pavers, stucco, landscaping, patios, piedra, tile, azulejo, cerámica, granito, mármol, pintura, mantenimiento de yardas, se podan plantas, árboles, palmas, se borra graffiti. Trabajos garantizados, bajos precios. Presupuestos gratis. Juan Lozano (702) 485-9568.
SE INSTALAN TODO TIPO DE VIDRIOS Para troca, carro, SUV. Si su ventana no sube o no baja, también la reparamos. Contamos con servicio a domicilio. 419ALEJANDRO 9046 ó 465-8896. Atendidos BODY SHOP por Jesus. Carrocero, pintor, auto paint ____________ & body. Reparamos todo tipo PLOMERO, HONESTIDAD de golpes grandes y chicos, Y SERVICIO enderezado de chasis y Instalación y reparación de compactos. Precios económicos. sinks, toilets, líneas de drenaje, (702) 845-4313. agua, molinos, calentadores de ____________ agua, fugas, válvulas de todo REPARACION tipo. Sr. Luis (702) 245-0527. Y VENTA ____________ De lavadoras y secadoras. CONCRETE PATIOS También arreglo estufas y 10x15 $699. Llamar al 513-4544. boilers. Servicio de plomería y Estimados gratis. (11/07) electricidad. Servicio los 7 dias de ____________ la semana. Presupuestos gratis. KITCHEN KREATIONS Tel.773-7360. Sr. Estrada. Especialistas en: gabinetes de ____________ cocina, gabinetes para garage SERVICIO y baños. ¡Usted lo sueña, DE MECANICA nosotros se lo hacemos a su En general, a domicilio. Bombas gusto! Llame para un estimado de agua, gasolina, frenos, flechas, gratis. José Nevarez. (702) 326cadenas de tiempo, bandas, 5599. (10/31) calentamientos, volantes ____________ quebrados, ventanas eléctricas, VIDRIOS Y ESPEJOS suspensiones. Pregunte por Reemplazo vidrio dobles y Manuel (702) 759-2497. sencillos, templados y regulares, ____________ ventanas, puertas para casa o MECANICO negocio. Precios muy bajos. PROFESIONAL Tels. 689-8070 ó 583-8173 José. A domicilio. Reparación de ____________ motores, transmisiones, ARREGLO Y VENDO tune ups, frenos, suspensión, LAVADORAS bombas de agua, carburación Secadoras, refrigeradores, A/C, y fuel injection. Vendo Pontiac boilers, estufas. Si me la trae obtiene hasta 50% de descuento. Bonneville ‘97, excelente, barato. Compro carros para Hago electricidad, plomería. yonque. Llámeme 581-7039. Presupuestos a domicilio gratis. ____________ Si no se lo arreglo no paga PLOMERO INSTALACION nada. Bulmaro, cel. 752-0685. Y REPARACION (10/31) De sinks, toilets, destapo drenaje ____________ ARREGLAMOS en general y arreglo goteras. Y VENDEMOS Precios muy bajos, pregunte por Lavadoras, secadoras, Ramiro (702) 469-7179. refrigeradores, A/C, boilers, ____________ estufas. Hacemos electricidad, GABINETES DE COCINA plomería. Vendemos partes, si A LA MEDIDA nos lo trae le descontamos hasta Si necesita sus gabinetes de 50%. Presupuestos a domiclio cocina, yo se los hago. Buenos, gratis. Emiliano. Cel. 752-0685, bonitos y baratos. Carpintería 762-3579. (10/31) en general. Roberto 439-9582. ____________ ____________
18
OCTUBRE 10 DEL 2009
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, spyware, password, configuración redes wireless, cualquier problema. Vamos a su casa u oficina, trabajo profesional y garantizado, precios económicos. (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica. ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, starters, luces, circuitos etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Trabajo a domicilio. Llame a José (702) 689-7582. (10/10) ____________ 1964 1/2 MUSTANG
F
O
R
D
CERVANTES GARAGE DOOR Reparación, instalación y venta de puertas y motores, cambios de resortes. Trabajos garantizados, precio y calidad garantizados. Tel. 8754005. (10/31) ____________ TV REPARACION PRESUPUESTOS GRATIS Reparamos TV, de todas marcas y modelo. Trabajo garantizado a domicilio. Venta y compra de TV del 2004-2009. Tel. (702) 502-7991. ____________ PLOMERIA RESIDENCIAL REPARACION En pipas de agua / limpieza de drenajes. Detector de fugas de agua, bajo del piso, suavizadores de agua. Todo referente a reparación de plomería. Repair Lic. 460-9291. (10/31) ____________ AUTO ELECTRICO A DOMICILIO GARCIA Se reparan cortos, volantes rotos, ventanas eléctricas, inyección de combustible, alternadores, luces, marchas, eléctrico en general, trabajo garantizado. Pregunta por el señor García. Tel. (702) 340-2803. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, tune up, clutch, frenos, cadenas de tiempo. Vendo motor ‘91 Escort, 1.9. ‘68 Chevy, 327. Ford 2001 transmisión. Trabajo garantizado. Tel. (702) 275-3279. ____________ PLOMERIA GENERAL Se destapan drenajes, instalamos molinos de cocina, llaves para lavamanos, de tinas, regaderas. Fugas de agua. Toda clase de reparación de plomería. Tel. (702) 208-3173. (10/31) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Se hace todo trabajo de plomería, toilets, lavamanos, llaves, destape de drenajes, etc. Renovación y construcción nueva. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Adrián al 296-1746. ____________ SERVICIO DE MUDANZAS ¿Tienes que mudarte de casa o apartamento? Yo te puedo ayudar, honestidad y buen servicio. También tenemos servicio de pintura y electricidad comercial. 220V, páneles, corto circuitos en trailas, casas y todo lo relacionado. Descuento a Iglesias cristianas. Tel. 278-9047 Jorge. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $39. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. ____________ ESPECIAL DE LAVADO DE ALFOMBRA Al vapor, con potente equipo profesional, montado en van. Comercial, residencial, apartamento $10 por cuarto 12X12. Para citas hablar 2811341, 556-2476. ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS Para casas, negocios y apartamentos. Vidrios dobles y sencillos. Para ventanas y puertas de patio corredizas. Vidrio templado y laminado para negocios. Servicio el mismo día, tel. 444-9422. (10/17) INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos, 12 X 12 $120, todo incluido. Y se instala linoleo, pisos y se hacen reparaciones. Vendo alfombra, presupuesto gratis, pregunte por Alex 812-2013. (10/10) FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors State License. Servicio y reparación. Cambio 3 filtros sink: $75. Venta de suavizadores y agua alkalina. (702) 772-3397 Jesse Moreno. (10/10) ____________ CORTEZ CONCRETO Patios, driveways, sidewalks, bardas, bloque, stucco, landscaping nuevos o remodelados. Limpieza de yardas, textura, pintura, roofing, mantenimiento mensual, podamos todo tipo de palmas y mucho más. Tel. (702) 8124300. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A domicilio, 40 años de experiencia, toda clase de problemas mecánicos. Trabajos garantizados. Preguntar por Moisés al 480-1246. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Pre tratado con químicos y desodorante gratis. Descuento al nuevo cliente, proceso de 3 pasos en limpieza, con equipo de máquinas a vapor. Aproveche el servicio. Informes 326-6881. ____________ TRABAJOS DE MECANICA A domicilio, todo tipo de carros, trocas diesel y gasolina, aire acondicionado, luces y todo tipo de trabajos para su carro. (702) 517-6105 con Martin. (10/10) ____________ TV REPAIR ESPECIALISTA En big screen, plasma, LCD, DLP’s. 30 años de experiencia, garantía de 6 meses en todo. Servicio a domicilio disponible. Tels. 810-6411 ó 382-7821. ____________
El Mundo
PUERTAS DE GARAGE Reparación e instalación de puertas de garage. Servicio y mantenimiento, cambio de resorte (springs). Instalación y reparación de operadores (motores). Tel. 327-3297 (10/10) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpiamos alfombras $14 por recámara. También se limpian sofás, sillas, tapetes e interiores de carros, secado rápido, aromatizante, trabajamos el mismo día. Llámenos (702) 622-4860. (10/10) ____________ PUERTAS DE GARAGE Cambio resortes, páneles, ruedas, rieles, bisagras. Lubricación gratis, puerta nueva, 16X7 insulada $500, motores $150, Presupuestos gratis. “Por su seguridad exija licencia del estado”. (702) 461-9025 y 2362371. (10/10) ____________
CERRAJERIA WILLYS LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas, negocios a domicilio. Presupuestos gratis 24 horas, 100% movil, duplicados con transponder key. Favor de llamar al (702) 807-6373. (10/10) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema?. Técnico certificado. Guillermo (702) 505-7978. Presupuestos gratis. ____________
¿NO SABES COMO TRAMITAR TUS PLACAS O no tienes tiempo?. Ven, nosotros te ayudamos: Registraciones, placas, títulos, multas, permisos, y más. Servicios del DMV. (702) 8347051. 1201 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89104.
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 5619085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ HELMER’S MECANICA AUTOMOTRIZ A domicilio. Reconstrucción de motores, frenos, flechas, marchas, alternadores, bandas de tiempo, clutch, bombas de agua y gasolina y afinación. Tel. 573-0582. ____________
SE HACEN TRABAJOS CEMENTO, BLOQUE Plomería, herrería, azulejo, mármol, electricidad, landscaping, construcción general. Limpieza de oficinas. Informes tel. 504-8012 Gabriel o Gina. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA En general. Presupuestos gratis y sin compromiso, trabajos garantizados. Mejoro cualquier presupuesto, adiciones y remodelaciones, César Jasso. 406-2157. ____________ PUERTAS DE GARAGE Se reparan puertas de garage, páneles, resortes rotos, motores a control remoto. Estimados gratis. Llamar a Roberto 6890393. ____________ MECANICA AUTOMOTRIZ A domicilio, marchas, alternadores, clutch, bandas de tiempo, bombas de agua, bombas de gasolina, dirección hidraúlica, power steering, frenos, cambios de aceite y más. Llamar Miguel (702) 517-1685. ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¡¡Calefacción!! No se deje sorprender por el cambio de temperaturas. En una hora yo le doy un estimado gratis. Un precio justo con la situación económica. Ernesto (702) 3517945. ____________ TILE, CERAMICA, MARMOL, AZULEJO Todo tipo de madera. Ofrezco la mejor instalación en todo tipo de pisos. Cocinas, baños, trabajo garantizado. Presupuestos gratis, sin compromiso. Precios económicos. Luis Acevedo. Tel. (702) 296-8995. ____________ SE INSTALAN PANELES ELECTRICOS Tomas de electricidad, abanícos de techo, líneas telefónicas, remodelaciones, servicio las 24 horas. Se arreglan cortos (estimados gratis). Se cambian contactos y apagadores por pieza. Jorge, cel. (702) 2710739. ____________
TV REPAIR Big screen, plasma, DLP, HDTV. Instalación de TV plasma en la pared. Surround systems, todas las marcas, estimados gratis en el taller (702) 503-9821. ____________ REPARACIONES REPARACIONES Instalaciones, baños, cocinas, Casas, apartamentos. Plomería, gabinetes, pintura, puertas, ventanas, calentones, pisos, construcciones en general. 20 años experiencia. Pregunte por Luis (702) 612-9298. ____________ REGALO VESTIDO DE NOVIA O TRAJE NOVIO Interesados favor inscribirse. Ofrecemos matrimonio civil y eclesiástico el mismo día y a domicilio. Asesoría acorde a su presupuesto. Llamar 609-3384. ____________ SERVICIO DE GRUA MECANICA A DOMICILIO Motores y transmisiones, cabezas, bomba de agua y gasolina, cadenas de tiempo, frenos y tune up. Rento gato saca motores. Marcos 265-8336. ____________ MECANICA EN GENERAL SERVICIO DE GRUA Cambios de clutchs, motores, transmisiones, cabezas, frenos, bandas de tiempo. También rento cuarto en casa, $265 de renta más $150 depósito. Tel. 437-4517. ____________ MECANICA EN GENERAL A domicilio. Se arregla cualquier problema. Reconstrucción de cabezas, cambio de bombas de agua, banda de tiempo, cambios de motores, ventanas eléctricas, etc. Servicio de grúa disponible. Llame al 578-1848. ____________ ¿PINTURA? ¡SOMOS PROFESIONALES! Drywall, tape, textura, parches. $100 por cuarto. Trabajos rápidos 1 día. Desde un parchecito hasta remodelar toda su casa. 412-3792 ¡Presupuestos gratis! (Resanado gratis pintando su casa). ____________ JP ELECTRONIC REPARACION TV big screen, plasmas, home estereo. Trabajo garantizado, contamos DJ y karaoke. Pablo (702) 409-0541. ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS $13 por cuarto. También limpiamos sofás, tapetes, interiores de carros. Removemos manchas de mascotas. Usamos shampoo y aromatizante. Servicio el mismo día, llámenos 504-3552. ____________ LA CARPETA MAGICA Limpieza de carpeta, con máquina de cepillo. Servicio garantizado. $10 recámara, $20 sala. Omar 334-0344. ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, cepillamos, aromatizamos y desinfectamos. Extracción al vapor. También sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ AUTOELECTRICO VICTOR Tel. 719-9253. Encendidos eléctricos, luces, cortos, ventanas eléctricas, reconstrucción volantes rotos o flojos, cambio switchs, marchas, alternadores, cualquier problema eléctrico, en su carro. Trabajo 7 días a domicilio. Victor. SPC SERGIO’S PEST CONTROL ¿Tienes problemas de chinches y/o cucarachas? Llámanos para un presupuesto gratis. No somos los más baratos, pero si los mejores. Tel. (702) 456-2847 (BUGS). ____________ SOLDADURA IRON WORKS Fabricamos protecciones para puertas y ventanas, barandales y portones, con código de alberca, interiores de forja y reparaciones. Estimados gratis. Trabajo profesional al mejor precio. Juan López, tel. 8107123. ____________ ELECTRONICA TV Y COMPUTADORAS A domicilio. Desde $25, reparación big screen, TV, plasma, home stereo. Instalamos surround. Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282. ____________ COMPUTADORAS Servicio móvil de reparación de PC y laptops. Limpieza de virus, instalación de redes wireless, diagnóstico gratis. Vamos a tu casa sin ningún costo extra. Servicios desde $25. Vicecomputers.com 809-8080. ____________ MECANICA TODO - MECANICA Reconstruimos motores, transmisiones, carburadores, frenos, tune ups, A/C, cabezas, bandas de tiempo, resolvemos cualquier problema. Reparamos autos híbridos. Vamos a su casa. Honestidad y experiencia. Solo llame 782-6736.
¿TE DUELEN LOS HUESOS? Baja de peso. ¿Padeces de artritis? Problemas con tendones, ligamentos, articulaciones, coyunturas, tratamiento de hierbas chinas. Excelentes resultados, baje de peso, sin dejar de comer. Loción reductora de celulitis. Tel. 217-5041. ____________
CABAÑITAS JUMPERS Especiales Jumper, 2 mesas, 20 sillas, piñata, manteles $80.00. Jumper, 4 mesas, 40 sillas, piñata, manteles $100.00. Contamos con mantelería, mesa redonda, resbaladillas, tenemos carpas. Especiales llamar 210-7449. (10/17) ____________ EL YONQUE Recoge tus carros viejos, puros con título. Informes (702) 498-3562. (10/10) ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ VIAJE A LOS ANGELES Con Go Vegas Shuttles por solo $25. Viajes siete días a la semana, descuentos por ida y vuelta. Servicios de puerta a puerta disponible. Háblenos (702) 823-9911. (10/10) ____________ ROADHOUSE FARMER’S MARKET Jueves de 4:00pm-8:00 pm, 2100 N. Boulder Hwy. Fruta y vegetales frescos de california. Visítenos en linea en www. hendersonfarmermarket.com para imprimir su cupón de $2 dls de descuento. (10/24) ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Plástico y cobre. Se paga mejor precio si lo tiene apachurrado (aplastado). Favor de llamar al 220-9107. (10/31) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. 696-0225. (10/10) ____________ METAFISICA CON LAURA FRIAS Seminario único de terapia vibracional y esencias florales para armonizar nuestra vida. Los días 12 y 13 de octubre, 7 p.m. 4850 South Eastern, Gramarys Salón de Fiestas. Entrada libre, donación voluntaria. Tel. (702) 982-5440. Visite www. metafisicalv.com (10/10) ____________ ¡WOW! DIVORCIOS ¡WOW! $375 mutuo acuerdo, $475 cónyuge ausente. (incluye corte). (702) 677-9951 ó (702) 487-4043. (10/17) ____________ BAJA DE PESO Te chino del Dr. Ming, como en la TV. Un tratamiento para un mes $38, 2 tratamientos $60. Entrega a domicilio. Tel. 5284776, Cecy. (10/10) ____________ SOLO PARA PERROS CONSENTIDOS Corte de pelo incluye baño, corte de uñas, limpieza de oidos. Precios razonables. No perros bravos por favor. Tel 458-2833. Cel. 583-1047. (10/10) ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OCTUBRE 10 DEL 2009
19
CLASIFICADOS COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Con título pago de $170 a $500 dependiendo del carro. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (10/24) ____________ CHIMY’S JUMPERS Equipo para sus fiestas. Brincolines, piñatas, mesas, sillas. Especial #1: 1 brincolín, 3 mesas, 30 sillas, 3 manteles, $85. Especial #2: 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, 4 manteles, 1 piñata $99. 328-9487. (10/10) ____________ EL TEATRO SALON DE EVENTOS Bonanza y Lamb. Paquetes $800 a $2,500. Incluye DJ, jumper, comida y bebida, XV años, bodas, infantil, bautizos. Juan 266-4000. Teatro disponible para actuaciones y TV. DIRECTV, DISHNETWORK Vea sus programas favoritos. Novelas, deportes, muchas caricaturas, películas y mucho más. Tenemos programación de México y Centroamérica. Tenemos servicio de Internet rápido. Equipo, instalación gratis. Tel. (702) 348-1499. (10/10) ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Los 7 días de la semana, empezando a las 8 a.m. / 8 p.m. Pagamos muy buen precio. Para más información llamar al 5723797 ó 348-0398. (10/10) ____________ GRUPO MUSICAL Sombra Norteña de Angel y Melesio, para todo tipo de eventos. Y también se hacen taquizas de asada, al pastor, de pollo, de chorizo, de barbacoa y de carnitas. También tenemos el especial: Tacos para 100 personas y cuatro horas de música por $1,000. (702) 8830546, (702) 487-5961. (10/10) ____________ COMPRAMOS BOTE Y PLASTICO Compramos los 7 días de la semana, empezando a las 7:00 de la mañana. Pagamos muy buen precio. Para más información pregunte por Nacho al (702) 266-2774. (10/10) ____________ SALON DE FIESTAS LA ONDA # 2 El salón mas elegante de Las Vegas, te ofrece grandes especiales para los meses de diciembre, enero y febrero, 25% de descuento y también te renta el salón con mesas, sillas y decoración. Precios accesibles a tu bolsillo. Llama (702) 7684826. (11/28) ____________ BUENOS PRECIOS Muebles y accesorios de bebé, escritorio de oficina, muebles de calidad y más. Llamar al (702) 374-3232, (702) 630-7742. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMNIO Plástico a buen precio, 7 dias a la semana, a domicilio. (702) 743-5967. (10/17) ____________ COMIDA PERUANA Lomo saltado, pachamanca, pollada, patasca, sancochado, chupe de camarones, sopa a la minuta, cau-cau, etc. Desayunos con chicharrones, relleno, camote frito, tallarines. Sábados y domingos. Grandma Ida Lucila. (702) 689-3836. ____________ SALON EN RENTA Bodas, bautizos, quinceañeras. Favor de traer intérprete. 733 Veterans Memorial Drive, traer este anuncio para el 10% de descuento. 382-8533. (11/07) ____________
ERIK JUMPER GRANDES ESPECIALES 1 brincolín, manteles, 2 mesas, 20 sillas, $75. 1 brincolín, 3 mesas, manteles, 30 sillas, $85. Contamos con DJ. Para más información 6868381 / 338-5718. (10/17) ____________ SE COMPRAN CARROS Para el yonque, al precio más alto en Las Vegas, de $175 a $600. “No se deje engañar por el resto, pagamos efectivo al instante. Hable y compruébelo. Se trabajan 24/7. Arturo 4096288. (10/17) ____________ PATRICK’S JUMPER Especial de semana. Jumper, 3 mesas, 30 sillas, manteles, piñata, $85.00. Tenemos DJ, música variada, mesa redonda, payasita, taquizas. Reservaciones al 501-9164, llama con tiempo. (10/31) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA EL YONQUE Que tengan título, también rines usados de aluminio, baterías, marchas, alternadores, compresores de aire de carro. Interesados llamar a Mike, tel. 277-6845. ____________ MASAJES CORPORALES Raquel. Dolor de espalda, cintura, descomposturas, mala circulación, niños empachados. 100% terapéutico. Nota: Di no a la prostitución. Llamar para una cita. Sra. Raquel (702) 438-5457 / (702) 403-4819. (10/17) ____________ ¿CUCARACHAS? ¿Ya intento todo? Este año las cucarachas e insectos se están convirtiendo en plaga rápidamente. Si ya las tiene en su casa.¡Llame ya! antes que sea mas caro y difícil eliminarlas. 762-7933. ____________ TORO MECANICO PROFESIONAL Para sus fiestas, diversión garantizada. Tel. (702) 4158883. (10/17) ____________ ALERTA Buscas personas que esten cansadas de vivir de cheque en cheque que quieran comenzar su propio negocio. Mínima inversión. Llamar al (702) 2354855. ____________ SE HACEN TODO TIPO DE BOCADILLOS Platos fuerte. Estimados greatis para fiestas. Llamar al (702) 502-1535. ____________ SE VENDE SOFA BUEN ESTADO $150 DLS. Informes llamando al tel. (702) 533-2833. ____________ MOVING SALE FRI, SAT. Sliding doors, garage doors, carpet cleaning equip + tools, autos. US 95 / Ann Rd. go North on Tenaya. 232-8162. ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Sobre todo pedacera (scrap) o piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. También compro plata cualquier condición y relojes antiguos. Tel. (702) 302-2104 Felipe. (10/17) ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Los 7 días de la semana, empezando a las 8 a.m. / 9 p.m. Para más información llamar al 604-0241. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Se recogen a domicilio los 7 días de la semana. Para informes llamar al 649-7382, 418-4162, 628-358. ___________
PARTY JUMPER ESPECIALES 1 jumper, 2 mesas, 20 sillas, manteles $75.00. 1 jumper, 4 mesas, 40 sillas y manteles $95.00. Sillas 60¢, mesas $6.00. Llamar 4233631, 683-7446. (10/17) ____________
FIESTA JUMP 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, manteles, piñata $100.00. 1 brincolín, 2 mesas, piñata, 20 sillas, manteles $80.00. Especiales llama 232-4583 / 370-5549. (10/10) ____________
JUMPERS Y MAS Renta brincolines, mesas, sillas, carpas, payasos, DJ. Brincolín, 4 mesas, 40 sillas $95. Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas, $160. Tenemos especiales. Piñata gratis. 449-8535, 575-4701. (10/24) ____________
SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (10/03) ____________ SE VENDE TODO UN EQUIPO P/ RESTAURANTE Con mesas, sillas, cuadros, equipo seguridad, mesas de cocina, refrigeradores. Tel. 354-6857.
SOBADORA SE CURAN MUJERES Para tener niños, esterilidad, sustos y empachos, torceduras, mal de ojo, molleras caídas, vejiga caída. Llame Olivia tel. 388-1832. Se comparte departamento en $275 mensuales + utilidad. ____________ DJ ROMANCE Para alegrar tus fiestas. Toda clase de música computarizada. Especial del mes $160 5 horas. 666-7800. Reparamos y hacemos zapato y bota a tu medida 6667800. ____________ HYP FOTO Y VIDEO Guarde esos hermosos momentos. Recuerdos en fotografía o video. Bodas, bautizos, XV años. Precios accesibles. Precios especiales, viernes y domingo. Informes al (702) 884-4949. ____________ MAGIA BLANCA CLASES $50.00 Preparación de velas, rituales y recetas para amor, trabajo, dinero, buena suerte, amarres, ritual para halloween, lectura del tarot. Teresa 591-6850. ____________ ME MUEVO A OTRO ESTADO Vendo refrigerador, secadora, estufa, microondas, todos grandes y de acero inoxidable, comedor 6 sillas, gimnasio casero todo seminuevo. Carro Pontiac ‘98 y mucho más. Tel. (702) 466-7779. ____________ LICENCIAS DE CONDUCIR Renovadas de cualquier estado. Especialistas en casos de DMV, USCIS, SSA, IRS, Departamento de Vehículos, Inmigración, Seguro Social, Impuestos federales. Deutsche (702) 521-3769. 1001 E. St. Louis Ave. ____________ COMPRO BOTE DE ALUMINIO Y plástico transparente. Vamos a domicilio los 7 días de la semana. Favor de llamar al (702) 504-5516. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Voy a domicilio. (702) 292-7075, (562) 313-7399. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO A domicilio, 90¢ apachurrados, 80¢ sin apachurrar, si los trae a domicilio $1 dólar. Tels. 2969585, 296-8931. ____________ SERVICIO DE GRUA EL YONQUE Le compra su carro, $250 dólares, transmisiones, motores, todo relacionado con la mecánica. Mayor información 742-3544. ____________ SE HACEN LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños de empacho y adultos. Con Iván, tel. 335-0145 cel. 782-5813, 2717440. 2320 Willow Bay. (10/10) ____________ “SE COMPRA ORO” CUALQUIER CONDICION 10K, 14K, 28K, 22K. Pago los mejores precios y en efectivo. Pregunte por Chely al (702) 517-1263. ____________
CHAPINAS Lindas chicas, latinas, atrevidas. Ven a disfrutar un masaje exótico, caliente. Te esperamos somos atrevidas. Tel. (702) 5423326. (10/17) ____________ SEXY, MASAJE ORIENTAL Por chicas filipina. 624-5181. (10/10) ____________ LINDAS VENEZOLANAS Te hacemos un rico masaje, somos ardientes sexuales, jóvenes de mente abierta, para complacerte en todo. Tel. (702) 542-3326. (10/17) ____________ HOLA PAPITO ¿Andas en busca de un rico y calientito bizcocho? Ven a conocerme, soy una chica latina muy complaciente, masajes hechos a tu gusto. Bety, (702) 416-6362. (No privadas). Solicito chicas (10/10) ____________ DISFRUTA DE UN RICO MASAJE Somos chicas bonitas, sexys, exóticas. Llama a Rosa. (702) 502-0595. ____________ KAMILA De nuevo en Las Vegas. La colombiana mas sexy y atrevida para caballeros de buen gusto. Todo grande, llámame papí. (786) 253-4095. ____________ VIDEOS PARA ADULTOS DVD’s desde $6.49 ó 4 DVD’s por $19.49. Latinas, asiáticas, etc. DVD’s gay desde $10/3 DVD’s $20. 865 N. Lamb Boulevard #10, esquina Lamb y Washington. Tel. 437-0979. (10/17) ____________ JOVENES LATINAS, BELLAS MODELOS Con este cupon tienes 20% de descuesto, toalla caliente, masaje de relajación, loción de cuerpo. Llamar para cita 741-3512. ____________ UN ESPECIAL Y RICO MASAJE Por una linda y simpática joven, dispuesta a dejarte bien relajado y desestresado. Solo tienes que llamar (702) 689-7726, no te arrepentirás. ____________ UN ESPECIAL Y RICO MASAJE Por una linda y simpática joven, dispuesta a dejarte bien relajado y desestresado. Solo tienes que llamar (702) 689-7726, no te arrepentirás. (10/17) ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. ¿TE GUSTARIA PASAR UN MOMENTO... Agradable? Con chicas jóvenes, sensuales, atrevidas muy cariñosas, complacientes, te haran tus fantasias realidad. No te arrepentirás. (702) 689-1094 ó 818-6188. (10/17) ____________ GABY, 23 AÑOS, DE LAS VEGAS Soy una chica atractiva, buscando hombre para relación o diversión. Para contacto discreto envía por tu celular la palabra Gaby al 47807, 99¢ a $1.99 / mensaje. Tarifa de mensaje y datos puede aplicar. T&C’s, cuqt.com. (11/14) ____________ MASAJES ¿ESTRESADO POR LA ECONOMIA? Ven a relajarte con un rico masaje. Atendido por una linda chica, decidida a complacerte (discreción y satisfacción). Pregunta por el especial. (702) 272-3084. ____________ MASAJES ¿BUSCAS UN RICO MASAJE? ¿Satisfacción y placer? Llama a Yessica (702) 689-3255. Se solicitan chicas, no privado. ____________ TE OFREZCO UN RICO MASAJE RELAJANTE Soy una chica 22 años. Llama para una cita al 689-6685 con Sulma. ____________ MASAJES RELAJANTES Vengan a disfrutar de un exótico y caliente masaje, por lindas chicas latinas, jóvenes y atrevidas, somos chicas dispuestas a complacer todas tus fantasías. (702) 788-0349, (702) 677-2915. Solicito chicas. ____________ MASAJE Atrévete a conocer una chica sexy y muy cachonda, no te arrepentirás. Tel. (702) 6843047. ____________ ¿CANSADO DE ESTAFAS Y no te han sabido complacer? Ven disfruta por un rico masaje, a tu gusto por una chica servicial. Y también masaje para damas por un hombre ardiente. Tel. (702) 205-0292. ____________ MASAJES SENSIBLES Por chicas americanas y latinas, jovencitas y a tu gusto. Llámanos y te relajaremos: Sindy - Prince - Cristal. (702) 809-7858. ____________ RHAPSODYA MASAJES Sexy chicas latinas. Te ofrecen pasar un rato agradable. Comunícate al (702) 488-7023 ó (702) 628-1765. ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. CHICAS BONITAS Te ofrece servicios completos, solo tienes que marcar al (702) 403-9199 y te las llevamos a domicilio. Servicio las 24 horas. ____________ HOLA BABY, ¿CANSADO DE LO MISMO? Ven a conocernos, somos chicas dispuestas a todo, atrévete y llámame al (702) 773-3234. Solicito muchachas de mente abierta. ____________ ATREVETE, SOMOS CHICAS LATINAS Dispuestas a complacer todas tus fantasías, con un tierno y excitante masaje. Algo diferente a tu alcance. (702) 788-1193. Pregunta por la especial, no te arrepentirás. ____________ VENUS Y SUS CHICAS Ven a disfrutar de un rico masaje, con nenas sexys y dispuestas a complacer tus más grandes fantasías. Tel. (702) 410-4341 Solicito chicas. ____________ SANDRA Y SUS CHICAS BONITAS Te ofrecemos un rico y caliente servicio. Ven con nosotras, te dejaremos nuevecito y relajadito. Somos centroamericanas de 20 27 años, llámame. Solicito chicas (702) 806-1276, (702) 917-5715. ____________ KARINA’S MASAJES Somos 6 chicas jóvenes, latinas, muy complacientes y calientes. Compruébalo. Llama para más información Karina (702) 5427671) No privadas. ____________ LA SALVADOREÑITA Y sus lindas chicas latinas. ¿Te sientes triste y estresado? Ven con nosotras a desahogarte, somos calientes y complacientes, de 20 a 27 años. Llámanos, solicito chicas. (702) 917-5715. ____________ ESTAMOS DISPUESTAS A ATENDERTE Como tú mereces, hacerte sentir bien, solo tienes que venir, visitarnos. Tenemos chicas de 21-29 años, somos latinas. Tel. 403-7017. Se solicitan chicas, tel. 352-8511. ____________ ¿SOLO, TRISTE, CANSADO Y ESTRESADO? Nosotras tenemos la solución y te dejamos como nuevo. Somos chicas de 20 a 27 años. Precios a tu alcance. Tels. 403-7489, 352-8511.