EM-LV 20100403 C

LAS VEGAS, NV • ABRIL 3 DEL 2010 • SECCIÓN C • VOLUMEN 30 • NÚMERO 42

Organizado por la asociación “Unidos por el Pueblo”

Invitan a certamen “Reina de la Primavera 2010”

Agarrón de Tubas en el Corona Nightclub

Triunfa la Banda Zacatecana de don Tony Flores El carisma de Tony Flores y la legión de fieles seguidores que tienen, ocasionó que en el Agarrón de Tubas resultaran agraciados con el voto popular. Hasta las chicas subieron a bailar al escenario Pág. 9 (Foto Francisco ALEJANDRE)

El certamen se realizará el 12 de junio en el Circus Circus y las inscripciones ya están abiertas. Pág. 8

De interés

• Por Josimar Córdoba

Un vistazo al fútbol local Pág. 3

• Por Antonio Carranza

Chivas bailó al Santos Pág. 4

• Ágape en El Picante

“Princesita de Yungay” Pág. 9

En pos de gloriosa batalla

Evander Holyfield retorna a LV La más reciente pelea del peleador apodado “Real Deal” Holyfield fue controversial ante el gigante Nicolai Valuev -izquierda- y muchos observadores en Suiza pensaron que Evander hizo lo suficiente para ganar. Pág. 5

2

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

Fútbol en el valle de Las Vegas

Un vistazo al balompié local Por Josimar CÓRDOVA

Las Vegas Valley Youth División

La temporada para todas sus divisiones está a punto de arrancar la segunda vuelta. En la categoría menores de 7 años, las Chivas-Horton lidera la tabla y el segundo lugar es Real Pumas. En la categoría de U-8, Juventud México está en la punta y Vegas 56 lo sigue de cerca. En la división U-10 Silver, el Independiente no quiere soltar el liderato mientras Real FC La actividad en las canchas del valle es incesante. es su sombra y en la U-10 Gold (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ) Vegas 56 parece un firme aspirante a llegar a la liguilla con su escolta el Warriors. reconocimiento. También los niños Manuel Vega, de El jugador de Tuzitos, Yahel Zamora, recibió un premio Chivas-Horton, Jassie Maldonado, de Vegas 56 y Nohemí por obtener tres medallas como jugador del mes. El premio Mendoza obtuvieron dicho reconocimiento.

Intercontinental SL

Javier Sánchez dirige la Intercontinental SL. consiste en un balón oficial del Mundial de Sudáfrica 2010. Yahel se convirtió en el primer ganador de dicho

La temporada de la división Dominical Nocturna Femenil está a punto de llegar a su fin este domingo 4 de abril cuando los equipos Latin Angels y Players Club se disputen el trofeo en el parque Ed Fountain de Las Vegas Dr y Decatur a las 6 pm. Latin Angels llega con ventaja ya que en el partido de ida se llevó el triunfo por marcador de 2 goles a 1 y le basta el empate para salir ganador. En caso de que Players Club gane por diferencia de un gol se llegaría a los penales, y si el marcador es más abultado entonces saldría campeón.

El partido por el tercer lugar será entre LV United y Chicas Bonitas también este domingo.

El 11 de abril se dará comienzo a la división dominical Matutina Femenil. Lo mejor de todo es que las inscripciones para dicho torneo tanto de equipos como jugadores son totalmente gratis. Además, los torneos de equipos mixtos y veteranos también son gratis. Para más información el presidente de la liga, Javier Sánchez le puede contestar sus preguntas al 767-4741.

3

Libertad SL

Las semifinales de la Súper Mega 7 y de la Súper Mega están a la vuelta de la esquina. En la primera semifinal, Cruz Azul fue la mejor defensiva del torneo y el verdugo del líder de la temporada regular que era el Real Hidalgo, ahora se medirá contra el segundo lugar, el Deportivo Azteca. En la otra semifinal, el Novatos recibe al Chealse. Este duelo luce como el más atractivo ya que ambos equipos lograron más de 30 goles durante la campaña.

En la Súper Mega, la primera semifinal será entre el Corinthians y Amistad y en el segundo partido se enfrentarán el Mexicano y el Dinamo. Todos los partidos se llevarán acabo en el parque Kelloggs en la Washington y Búfalo, comenzando a las 7:20 pm.

Continental Real Soccer League

Aserradero marcha invicto • Deportivo Remedios lidera la División A Luego de siete presentaciones, el equipo Aserradero dicta el ritmo de las acciones de la llamada Primera División, en competencia organizada por la Continental Real Soccer League, que dicho sea de paso reúne a dos divisiones.

Aserradero acumula 41 puntos y supera cómodamente al ocupante del segundo lugar, Halcones (32), mientras Super Stars (31), Tamazula (30) y Deportivo Chivas (28) se ubican a continuación.

En el aspecto ofensivo sobresalen Oscar Barajas y José Rodríguez, de Aserradero y Deportivo Chivas, respectivamente, ambos suman 22 goles. Le siguen Roberto Mendoza (Halcones, con 16).

El Deportivo Remedios pasea la distancia en la división A, con 47 unidades, mientras Durango, Fiesta y Puebla tienen 38, 33 y 328, respectivamente.

Joel Villarreal, de Durango, es el líder goleador con 24 perforaciones.

La finalísima se jugará el 18 de abril.

4

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Hablemos de Fútbol

Por Antonio “Tony” Carranza

• América comió camote • Indios al descenso • Reponen a Guzmán

Al son del Jarabe Tapatío bailó el Santos Mal le fue al Santos en el Jalisco y Chivas lo hizo bailar al son del Jarabe Tapatío, y nada más media docena de goles le anotó, mientras que Puebla venció al América que está en peligro de calificar. Monterrey no pudo y empató. Pumas y Cruz Azul (que perdió) no aprovecharon la derrota del Santos. Indios se va y Tigres le dio las gracias a Guzmán, aunque luego lo repuso en el cargo. Pasemos a los resultados de la jornada.

perdona los malos resultados, y en este juego la demostración de los seguidores de Tigres al invadir la cancha del Volcán quedó de manifiesto. Gracias a Indios puede Tigres seguir en el máximo circuito. No me explico cómo Tigres, uno de los equipos más caros del futbol mexicano, no da buenos resultados. Toluca se mete en la pelea por calificar a la liguilla.

Estudiantes 2 - Cruz Azul 1

Tropezón de Pumas y no logra acercarse a Santos que aun manda en el grupo. Pumas no aprovechó las derrotas de Santos y Cruz Azul para acercarse al líder. San Luis logró el empate y de paso le puso zancadilla a Pumas que no supo descifrar el esquema defensivo que le implantó Ambriz, mal resultado para Pumas.

Mal le fue a la Máquina en Zapopan y los Estudiantes la derrotó para así ligar otra victoria seguida y con aspiraciones de calificar, aunque se ve un poco difícil pero no imposible.

Con la derrota el Cruz Azul se coloca en el tercer lugar de su grupo y Estudiantes en el cuarto, aunque a 6 puntos de la Máquina. Buen triunfo de Estudiantes que aun tiene esperanza de calificar.

Jaguares 1 - Monterrey 1

Se les complicó la selva y los rayados solo lograron un empate que los coloca como segundos en la tabla general, pero ya podemos decir que Los Rayados estarán en la liguilla. Buen partido, y no duden que ese jugador colombiano, Martínez, pronto será acosado por el América para llevárselo a sus filas, pues demuestra ser goleador, precisamente lo que necesita el América.

Querétaro 2 - Atlas 1

Querétaro se salva del descenso y sigue en el máximo circuito gracias a la pésima campaña de Indios, sin embargo, el cuadro de Reynoso da muestras de enjundia, y si se refuerza para el próximo torneo será equipo difícil, mientras Atlas vuelve a las andadas y como siempre al final de los torneos se desinfla, seguramente Reynoso seguirá al frente del Querétaro.

Atlante 3 - Indios 0

Y con esta derrota Indios se va al, descenso, lástima porque la afición de Juárez siempre apoyó al equipo, pero

Pumas 0 - San Luis 0

Las Chivas derrotaron 3 - 2 al Puebla y lograron su séptimo triunfo consecutivo en el arranque del Bicentenario. (Foto MexSports) las malas maniobras de sus directivos al cambiar de técnicos fueron su principal error, insisto en que no es el técnico sino los jugadores que a veces solo salen a cumplir. Atlante sigue dando uno bien y otro mal, parece que recuperará el paso aunque ya es tarde y en este torneo le pude decir adiós a la liguilla.

Chivas 6 - Santos 2

Bailaron los guerreros en el Jalisco y Chivas recupera el liderato general del torneo, sin embargo, tal como Chivas cayó ante Jaguares en una mala tarde, así lo vemos con Santos, que a pesar de la derrota sigue de líder de su grupo gracias a los resultados de los equipos que lo acechan en la llave.

Chivas es otro de los seleccionados que peleará por el título, veremos si el tropiezo con Jaguares solo fue una mala tarde, esperemos prosiga con su paso arrollador. Santos bailó en el Jalisco.

Pachuca 1 - Morelia 0

Los Tuzos lograron derrotar a Morelia y con el triunfo aspiran a calificar aunque se ve un poco difícil ya que su grupo es el más peleado y se le puede dificultar, Monterrey, América y el mismo Morelia pelean por los primeros lugares de su grupo, sin embargo, combinando resultados todo puede suceder. Mal resultado para Morelia.

Tigres 0 Toluca 1

Con esta derrota al técnico Daniel Guzmán le dijeron adiós, pero a las pocas horas fue repuesto en el cargo, la afición no le

Puebla 2 - América 1

Vaya triunfo de Puebla que de paso sirvió para que su técnico Chelis siga al frente, él mismo había dicho que de perder ante América dejaría al equipo y ahora seguirá con sus declaraciones. ¿Si vuelve a perder Puebla se irá Chelis?

Total, que como que ya se pasa con sus declaraciones.

Buen triunfo camotero y mal resultado para el América que por un error garrafal de Ochoa -como el cometido en Torreón ante Corea- Puebla logró su triunfo, sin embargo, no solo Ochoa es el culpable de la derrota, pues el portero poblano en tarde inspirada logró atajar tiros cantados como goles.

Con estos resultados los grupos marchan de la siguiente manera.

Grupo 1 1.- Chivas 28 2.- Querétaro 18 3.- Toluca 17 4.- Atlas 16 5.- San Luis 9 6.- Indios 6 ________ 94 Puntos en este grupo

Grupo 2 1.- Monterrey 27 2.- Morelia 20 3.- América 18 4.- Pachuca 17 5.- Puebla 12 6.-Jaguares 9 _______ 103 Puntos en este grupo

Grupo 3 1.- Santos 24 2.- Pumas 21 3.- Cruz Azul 20 4.- Estudiantes 14 5.- Atlante 12 6.- Tigres 9 _______ 100 Puntos en este grupo

La siguiente jornada se jugará como sigue:

Cruz Azul-Querétaro; Monterrey-Pumas; ChivasAmérica; Morelia-Puebla; Atlas- Atlante; San Luis-Tigres; Toluca- Estudiantes; Indios-Pachuca; Santos- Jaguares.

Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

En pos de gloriosa batalla

5

Música de Mariachis y danzas para disfrutar

Evander Holyfield retorna a LV Gran Tardeada Toda pelea trae su intriga y muchos dirán que Evander Holyfield, con 47 años a cuestas, está acabado y que debería estar retirado, pero El Guerrero con palmarés de 42-10-2, (27 nocauts) le sigue dando vuelo a la hilacha y sin lugar a dudas aspira a arrebatarle la corona completa de la Federación a Frans Botha, y el 10 de abril continuará su leyenda.

El evento se tituló El Regreso de Leyendas porque el sudamericano llamado Búfalo Blanco, con un currículo de 47-4-3 (28 nocauts), también se enfrentó con la crema y nata en la categoría pesada, incluyendo nombres como Mike Tyson, Michael Moorer, Lennox Lewis y Wladimir Klistschko, La pelea programada en el T&M Center de Las Vegas será a 12 rondas y televisada a un precio de $29.95 por vía cable o satélite vía Sports Media iN Demand DIRECTV, Viewers Choice y Bell TV y distribuida en Estados Unidos y Canadá.

La última pelea del Real Deal Holyfield fue controversial ante el gigante Nicolai Valuev y muchos observadores en Switzerland pensaron que Evander hizo lo suficiente para merecer la decisión, pero donde manda capitán no gobierna marinero y El Guerrero se tuvo que conformar, sin embargo, no por eso se le quita méritos a su gran carrera por los entarimados como la épica trilogía ante Riddick Bowe, sus peleas contra Mike Tyson, las cuales ganó, pero le costó un trozo de oreja, y muchas otras peleas memorables aparte de su carrera amateur que culminó en Juegos Olímpicos.

Por lo contrario Botha, de 41 abriles, y con una experiencia de 20 años en el mamporro de renta, capturó el cetro interino Pesado FIB al darle cátedra de boxeo a Bob Mirovic, y el año pasado coronarse al ganarle a Ron Guerrero.

A dientes y garras Francois ha defendido la plaza ante Timo Hoffman, en Alemania, y esta vez está decidido a

Cultural

• De 7 a 9 de la noche el próximo 16

Jesús Gutiérrez y Antonio Montoya pelearán en las preliminares el día de la función. ponerle lápida a la prestigiosa carrera de Holyfield en una arena que hospeda a 9,500 fanáticos Los boletos están a la venta empezando desde $25 el más económico y el de ring side con precio de $250.

Las puertas abren desde las 4:30 pm y la primera pelea televisada empezará a las 6 pm en punto. La cartelera de relleno será integrada por Henry Namau, de Hawai, que estudia en UNLV y participará en peso crucero con rival por anunciar.

En la misma categoría de 195 libras el ex monarca King Arthur Williams bailará el tango del oso contra Valente Tinajero con 8-0. Rocco Santamauro buscará su cuarta victoria sin derrota cuando se enfrente ante Carl Hammer en la división pluma.

Un prospecto local con origen de Culiacán que lleva el nombre de Jesús Gutiérrez entró a lo profesional con el pie derecho y buscará su segunda victoria ante Jonathan García. En la división supergallo Alexis Santiago tratará de mantenerse invicto al encarar a Pedro Acosta.

Joe Flores contra José Fernández en categoría ligero, y Javier García sin lugar a dudas se las verá negras ante el tremendo Lawrence Hughes.

Y para postre la versión femenina del filipino Pacman: Crystal Hoy intercambiará cachetadas de cuero contra Allison Cole.

Los amantes de la música de mariachis estarán de pláceme el viernes 16, cuando en el East Las Vegas Community Senior Center (250 de la Eastern), de 7 a 9 de la noche, se efectúe una tardeada cultural, que incluirá además danza. Está prevista la participación de los mariachis Franco, Platinos, y Juvenil Mi tierra, junto a muchos más, que disertarán con su virtuosismo y regalarán canciones mexicanas, incluidas esas que resisten el paso del tiempo y se trasmiten de generación en generación.

Organizan el evento la Ciudad de Las Vegas y la Federación de Jaliscienses en Nevada. La entrada es gratis.

Se declaró Ricky Martin homosexual

El cantante puertorriqueño Ricky Martin quien recientemente se declaró públicamente homosexual, dijo que ha sido un proceso “doloroso, pero también liberador”.

“Acepto mi homosexualidad como un regalo que me da la vida. Me siento bendecido de ser quien soy!”, expresó el intérprete de “Livin’ la Vida Loca” en comunicado dado a conocer en su página de Internet.

Durante años se había especulado sobre la sexualidad del cantante, pero nunca antes él se había referido en forma directa al tema y generalmente era visto con chicas guapas.

El cantante dijo en su declaración que escribir sus memorias (libro de próxima aparición) le ayudó a darse cuenta de que tenía que liberarse consigo mismo y no mantener más secretos.

El intérprete señaló que mucha gente le dijo que no era importante y que no valía la pena revelar su verdad, pero indicó que el miedo era como “un verdadero sabotaje a mi vida”, aseveró Martin en el comunicado.

6

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Ágape en restaurante “El Picante”

Se presentó “Princesita de Yungay” en LV Los peruanos estuvieron de fiesta por la presencia de la cantante folklórica Angélica Harada conocida como “Princesita de Yungay”, quien arribó la tarde del sábado 27 para almorzar con un grupo de residentes quienes le brindaron un ágape en el restaurante “El Picante”, ubicado en la esquina de Silverado Ave. y Bermuda, en Henderson, con representantes de la prensa escrita y radial.

Tan afamada cantante de música folklórica andina (nacida en la famosa ciudad de Yungay que fuera tristemente arrasada en el aluvión de 1970 que enterró la ciudad), llegó para dar inicio a las actividades por sus 50 años de trayectoria como cantante y convertida en la natural embajadora Instructoras del Taller de Danzas y Ritmos Peruanos, cultural del Perú en el mundo. ejecutaron piezas clásicas del folclor andino.

A las 8 de la noche se dio inicio a la velada en el restaurante “Las Américas”, donde una nutrida presencia La Asociación Cultural Peruana tiene de residentes peruanos recibió a la artista para su primera aparición en público. en agendada una participación con su Se anticipó a la noche de fiesta, el Taller de Danzas Taller de Danzas “Ritmos Peruanos”, “Ritmos Peruanos” de la Asociación Cultural Peruana de Las en el “Festival Internacional de Comida Vegas, presentando a sus jóvenes integrantes con la danza y Danzas” de la ciudad de Henderson, VALICHA, que es una danza de la ciudad arqueológica del Cuzco, donde se originara el Imperio de Los Incas, luego el próximo sábado 17 de abril en el “Saya Caporal”, danza de la zona de Puno, frontera con anfiteatro del Centro de Convenciones.

Bolivia, con sus integrantes Rocío Vivanco, Mayra Wright, Sergio Hinojosa, Ángel Penaloza y Yuli Amaya. participación del promotor Donald Portocarrero.

Luego intervinieron los miembros del Marco Musical de En el intermedio, por primera vez en varias décadas, la cantante apareciendo en el teclado el maestro Bernardo la Asociación Cultural Peruana que difunde y promueve Ocho, como director musical, primera guitarra Víctor las tradiciones culturales del Perú en esta ciudad, otorgó Vento, segunda guitarra Nivardo Ramos, y en el cajón César reconocimientos a peruanos que se destacan en diversas Chávez, como invitado el cantante Jaime Espinosa, quienes actividades, entre ellos los empresarios Richard Pena interpretaron la canción mundialmente conocida “El cóndor (del Premier Night Club), Roger Linares (de América pasa” y “Vírgenes del Sol”, después Chabuca Limena y la Taxes), José Yacolca (de Building Mantenence), Víctor Flor de la Canela, arrancando un profundo sentimiento de Soriano (de Authority Cleaning), Mario Castillo (promotor nostalgia y alegría entre los concurrentes, dejando abierta deportivo), Moisés Oblicar (director del Grupo Nostalgia), la participación de la esperada cantante. “Princesita de a la cantante foklórica Zoraya (de Los Andes) y a Arturo Yungay” interpretó lo más excelso de su repertorio musical, Amaya (fundador y ex presidente de la Asociación Cultural como Cumbres del Huascarán, Tragedia Ancashina, entre y actual presidente de la Asociación Peruana. otras, arrancando nutrida ovación.

Finalmente cerró con broche de oro la entrega de una La animación estuvo a cargo de Alcides Pena, presidente bonito recordatorio a la reina de la velada, la “Princesita de la Asociación Cultural Peruana, y Arturo Amaya, de Yungay”, quien en todo momento fue ovacionada por su presidente de la Asociación Peruana de Las Vegas, con la mágica voz y una incomparable sencillez que contagió a los asistentes, quienes no perdieron la oportunidad para bailar y posar para las fotos del recuerdo con la cantante.

Cabe destacar la participación de los tunanteros Luis Amaya y Virgilio Bueno, quienes danzaron para dar homenaje a la Princesita de Yungay, una hermosa

En la foto flanquean a la artista Alcides Peña izquierda- presidente de la Asociación Cultural Peruana y Arturo Amaya, presidente de la Asociación Peruana de Las Vegas.

TUNANTADA, de la ciudad de Jauja-Yauyos.

En la segunda parte de su presentación la muy querida cantante compartió con el público accediendo a cantar temas de cada una de sus regiones del Perú, lo cual provocó el desborde de entusiasmo entre los asistentes quienes entraron al escenario a bailar al compás de las notas musicales para no desaprovechar la oportunidad de tener la grata presencia de verdaderos maestros de la música peruana como el maestro Bernardo Ochoa, quien reside en Nueva Jersey.

Cabe destacar que la Asociación Cultural Peruana tiene en agenda otra participación con su Taller de Danzas “Ritmos Peruanos”, en el Festival Internacional de Comida y Danzas de la ciudad de Henderson, el próximo sábado 17 de abril en el anfiteatro del Centro de Convenciones, en Water Street, donde participan más de 15 asociaciones de diversos países y cuenta con una asistencia mayor de 5 mil asistentes con entrada gratis para que vean la Gran Parada o Desfile, y luego degusten platos típicos de cada país donde los peruanos estarán expendiendo comida y bebidas peruanas en el stand # 5 y participarán en la demostración de comida ante un jurado examinador, así como en el juego conocido en el Perú como “Sapo” o “Tejo”.

Al ser entrevistado sus dirigentes, ellos hacen la invitación para que los peruanos residentes concurran a apoyar degustando la comida peruana a cambio de una colaboración de $10.00 cuya utilidad servirá para costear vestuario y el curso del taller de danzas que todos los sábados llevan adelante de 2 a 4 de la tarde, en el Centro Comunitario de East Las Vegas Senior, ubicado en Eastern y Steward, donde los padres pueden llevar a sus niños y pueden participar también jóvenes y adultos.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

7

8

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Organizado por la asociación duranguense Unidos por el Pueblo

Invitan a certamen “Reina de la Primavera 2010” • El certamen se realizará el 12 de junio en el Circus Circus

Por Francisco ALEJANDRE La Organización Duranguense “Unidos por el Pueblo”, emitió un boletín de prensa en el que se enorgullece en presentar su certamen anual y, al mismo tiempo, hacen una invitación a todas las niñas de 5 a 14 años para inscribirse en el concurso “Reina de la Primavera” y a señoritas de 15 años en adelante para “Miss Simpatía”.

Todas las participantes recibirán entrenamiento en pasarela, modelaje, presentación, etiqueta y coreografía de baile.

Margarita Chaidez, presidenta del organismo invitó a las concursantes a participar y, de esa manera, tener oportunidad de hacer nuevas amistades, aumentar la autoestima y divertirse en un ambiente de sana competitividad.

Las inscripciones empezaron el lunes 22 de marzo y se extenderán por otros días en el mes de abril, ahora en el restaurante La Sierra (Lamb & Washington) y también en el nuevo Centro Cultural de las Artes “ MTambién hay una VIG” que se encuentra a categoría infantil. cargo de Ixela Gutiérrez.

Para más información llamar a los teléfonos (702) 526-1395; (702) 219-1894 y (702) 339-0948.

El evento se llevará a cabo el 12 de junio en el hotel y casino Circus Circus a partir de las 3:00 de la tarde, con un despliegue de talento artístico y con las voces de Brigitte González, Leslie Vergara, Rodolfito Rivera, Sofía de México y José Espinoza, además de la presentación especial del espectacular ballet México Vivo.

El evento es para recaudar fondos que, al igual que el año pasado, se otorgaron 2 becas a estudiantes de La Universidad de Las Vegas (UNLV) y se pavimentaron 4mil metros cuadrados de cemento en las calles del pueblo de Presidios, Durango.

Mediante gestiones ante las autoridades respectivas,

Las participantes del 2009 expresaron satisfacción por el aprendizaje en el concurso.

Unidos por el Pueblo consiguió un programa con la ayuda duranguense se muestra orgullosa de que una de las del gobierno, para las personas que deseen pavimentar su candidatas a Asambleísta -por el Distrito 11- Olivia Díaz propiedad por solo $70.00 pesos el metro cuadrado, el cual tiene raíces en Presidios, ya que sus padres son originarios continuará por el presente año. de esa población enclavada en la sierra de Durango, Para finalizar, reza el comunicado, la organización México.

Día del Niño 2010

Fiesta en grande para chicos • Será en el Spring Preserve el 11 desde las 11

El próximo Día de los Niños promete ser una jornada pletórica de alegría, diversiones, colores y risas. Se trata de un evento tradicional que en esta oportunidad tendrá por escenario el Spring Preserve (333 de la Valley view), el 11 desde las 11 de la mañana y hasta las 5 de la tarde.

Lo pequeños tendrán la posibilidad de anotar -o intentaranotar goles con los expertos, de conformar sus propias piñatas, de jugar a ser periodistas del mañana, además

FAMOSAS INTERNACIONALMENTE

CURANDERAS Y ADIVINADORAS LATINAS

Judit y su hija Valentina

EN NOSOTROS USTEDES SE PUEDEN CONFIAR Atendiendo La Gente De Las Vegas Por Más De 20 Años

Si tu CORAZON está herido, Yo te ayudaré. Si estás ENFERMO, yo te curo, si SUFRES, traime tus problemas HOY y yo te los resuelvo. No nos confundas con otras, somos nacidas con el Don. •Cura brujerías y espíritus MALOS •Limpias de mala suerte y energías negativas •Cura enfermedades desconocidas •Cura vicios-alcoholismo, drogas, juego

•Conquista tu amor •Salva su matrimonio •Amarres y desamarres •Recuperar potencia sexual

•Retira depresión y reconoce su propia confianza •Buena suerte en dinero trabajo y en los negocios

LECTURAS DE CARTAS TAROT O DE LA PALMA EN PERSONA Y POR TELEFONO

AMULETOS Y TALISMANES PODEROSOS

796-7060

LICENCIADA EN LA METAFISICA

3941 Las Vegas Blvd. South (Enfrente del Hotel Mandalay Bay)

de saborear comidas, antojitos y dulces tradicionales de México.

Será una magnífica ocasión para que payasitos juguetones y traviesos pinten la cara de éste, aquel y el de más allá, para disfrutar con personajes del teatro Cri-cri.

Para los adultos el precio de las entradas será de 6 dólares, los niños de 5 a 12 años pagarán 4, y los menores de 4 podrán acceder gratis.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

9

Agarrón de Tubas en el Corona Nightclub

Triunfa Banda Zacatecana de don Tony Flores • Se presentó la Original Banda El Limón de Mazatlán, Sinaloa

Por Francisco ALEJANDRE El carisma de Tony Flores, la popularidad de la banda o la legión de fieles seguidores que tiene la Banda Zacatecana de don Tony Flores hizo que en el Agarrón de Tubas resultaran triunfadores. El evento se llevó a cabo el pasado sábado 27 de marzo en el centro nocturno Corona.

El público disfrutó, como entremés, de un “palomazo” que se aventó Efraín Elizalde, miembro distinguido de la dinastía encabezada por el difunto Valentín, que perdiera la vida de manera trágica luego de La banda Zacatecana puso a bailar al respetable. una presentación en Tamaulipas.

Efraín, que por cierto tiene un parecido extraordinario con el “Gallo de Oro”, interpretó con su peculiar estilo canciones que forman parte del repertorio popular como El Pavido Navido y El Camarón Pelao. Subió al escenario en medio de una gran algarabía, sobre todo entre las bellas bailadoras del Corona, que incluso se atrevieron a subir para bailar y consentir al cantante sonorense.

Luego arribó la Banda Zacatecana de don Tony Flores, que dieron seguimiento al ambiente que Elizalde había impreso en el lugar. Con la calidad que les caracteriza, entretuvieron al Efraín Elizalde. público bailador y también al espectador que gusta del género.

En el escenario confirmaron su calidad y se adjudicaron el triunfo en la Guerra de Tubas, a la que excluyeron al

grupo invitado: la Original Banda El Limón de Mazatlán, Sinaloa.

Casi en los albores del nuevo ciclo vital, la Zacatecana dejó el espacio súper prendido para que los invitados cumplieran con las expectativas generadas en torno suyo.

Un nuevo amanecer en Jesucristo

¿Cuántas veces hemos remado en contra de la corriente de nuestras vidas, los problemas del diario vivir?.

Por ejemplo, cuando llegamos a este país la mayoría de nosotros nos esforzamos por tener algo propio: un carro para el trabajo, una casa, muebles, después queremos un mejor auto, una casa más grande, muebles más nuevos y cuando parece que todo marcha bien ¿qué pasa? Pierdes el trabajo y, por consecuencia, tu casa, tu carro, y eso sin contar las enfermedades que vengan.

Ese mundo que construiste con tu propio esfuerzo se vino abajo. Eso le pasó a Pedro que con toda la experiencia de un profesional se la pasó pescando toda la noche y no pescó ni un solo pez, porque lo hizo en sus propias fuerzas (Lucas 5:5-7) y si tú no tienes tu fe en un Dios vivo, volverás a empezar de nuevo, porque cada vez que sientas que lo tienes todo el enemigo te lo arrebatará y se reirá de ti, mirándote batallar para comenzar de vuelta.

Pero si te cansaste de luchar con tus propias fuerzas y ocupas ayuda, he aquí que el señor toca a tu puerta y te pide que lo dejes entrar, porque el que trae la comida es él y la quiere compartir contigo.

La decisión es tuya si quieres seguir como Pedro, pescando solo toda la noche o aceptar al señor Jesucristo como tu único Salvador y tener pesca en abundancia hasta para compartir.

Dios te bendiga a ti y a todos los de tu casa en nombre de nuestro Salvador. Déjale saber al Señor tu petición por la cual debamos orar.

Familia Campos 702-354-8853

10

ABRIL 3 DEL 2010

Burbujas Sociales

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Don José Gutiérrez

Festejó en grande su onomástico sin... cuenta El respetado señor José Gutiérrez, viejo pionero de Las Vegas y prominente hombre de negocios -gracias a Pita, su media naranja, que en sus mejores años le brindó todo el apoyo que necesita una persona con deseos de triunfar-, estuvo de onomástico.

Sin dudas los dos (José y Pita) unieron sus esfuerzos y pudieron sacar adelante lo que es hoy Tortillas Los Arcos.

Nadie se imagina lo difícil que fueron esos primeros años, pero bien dice el dicho que el que persevera alcanza, y ellos lo lograron. Hoy, en sus pláticas y diálogos, recuerdan aquellos días duros, lo que tuvieron que pasar para llegar donde están.

Pues bien, retomemos lo del cumpleaños, el pasado lunes 29, desde las 6 de la tarde, empezaron a llegar los invitados al sitio de la cita (Leticia’s Cuisine).

Teresa, una de sus hijas, se echó a cuestas la tarea de reunir a un selecto número de amigos de su padre, que fueron llegando uno a uno con sus respectivas parejas.

Cerca de las 9 de la noche aquello se convirtió en un alegre convivio, se disfrutó de la deliciosa comida preparada en este nuevo restaurante, localizado en la parte noroeste de Las Vegas, propiedad de Leticia Gardea y Gustavo Gutiérrez, quienes mostraron sus habilidades como anfitriones y conductores del evento.

Las bromas y chistes flotaron en el recinto, permitieron que el festejado disfrutara de lo lindo el cumpleaños. José no sabía de este convivio, su hijo Gustavo lo invitó a que pasara a cenar al lugar, y sus amigos que sí sabían, se llegaron con regalos de todos calibres, algunos en son de broma, otros de buen gusto.

Todo lo anterior junto al ‘quehacer’ del bufón Sergio Salgado, que con su compadre del alma don José Antonio Carranza hacen el singular papel de “The Od Couple” (La Pareja Rara), dieron un toque distintivo a la velada. Otro que no canta mal las rancheras es Don Alfredo Martínez (Mr. Tamales Doña María) que habló de haber sido testigo de los mundiales de futbol, ¡claro que lo puede decir! pues su edad le ayuda ya que acudió al primer mundial cuando era un mozalbete acompañado de su fiel compañera que lo sigue a todos lados ( como que no le tiene confianza), pero esta vez ella dijo que será su último mundial, en África, el cual tendrá un costo de varios millones de pesos.

Otro que hizo acto de presencia fue Don Francisco Villanueva, quien tuvo que solicitar permiso en su trabajo desde hace seis meses para poder estar en compañía de sus amigos y disfrutar de una velada de esas que quedan para la historia.

Más tarde llegó el señor de inseparable traje, corbata y sombrero, Eddie Escobedo, quien como siempre lo hizo

En la foto, de izquierda a derecha: Francisco Villanueva, Antonio Carranza, Eddie Escobedo, José Gutiérrez, Alfredo Martínez, Sergyo Salgado y -sentado- Roberto Campos. acompañado de su señora, su esposa María.

La llegada de Escobedo y María despertó la diversión de los presentes pues el señor llegó pidiendo tacos de frijoles con chiles toreados, y los invitados comentaron que no negaba la cruz de su parroquia porque allí se estaban sirviendo suculentos manjares que disfrutaron todos los invitados.

Se cantaron las mañanitas, todas desentonadas pero muy sinceras, eso dijo Sergyo Salgado, pero como ya se conocen sus bromas no le hicieron caso.

Las esposas también disfrutaron de lo lindo ya que entre todas las parejas se calcula que había no menos de mil años, y cuando se le preguntó al señor Gutiérrez cuántos años cumplía, se limitó a decir que De izquierda a derecha: María Escobedo, Esperanza Villanueva, ya estaba en la edad del deseo. Salgado, Leticia Gardea, Pita Gutiérrez y Elvia Martínez. Sentadas al frente: con la agilidad mental que lo caracteriza, Norma Salgado y Loyda Carranza. de inmediato respondió que si era la edad donde únicamente se desea pero nomás no, lo que produjo llegó a su casa a las 5 de la mañana, no, no porque se haya un titipuchal de carcajadas. ido de juerga, sino que se perdió, pues no llevaba brújula, Como todos los que estuvieron para festejar al señor sin embargo, como de la cena cargó con una porción para Gutiérrez son personas de la pasada tercera edad tuvieron llevar pues no sufrió mucho y felizmente llegó a su aposento que decir es hora de ir a la cama (9 de la noche) y se acompañado de su Norma. despidieron. Se comentó al día siguiente que Salgado

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

11

12

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS

ESPECIAL DE PRIMAVERA Desde $425. Apartamentos y townhomes, en varias zonas, 1, 2 y 3 recámaras. Sin verificación de crédito. Mencioné este especial.

Llamar a Margarita al (702) 2771383 ó (702) 642-6350. (04/24) ____________ DESERT PALMS NORTH APARTMENTS $100 primer mes. 1 recámara $515, 2 recámaras $615, 3 recámaras $715, con balcones privados. Entrada con acceso controlado. Aceptamos identificación de tu país. Llama al 642-2023. (04/03) ____________ DECATUR Y TWAIN GRANDE, 1,000 SQ.FT. Apartamento en renta de 2 recámaras, 2 baños, disponible en planta baja y alta, alfombra nueva, pintura, lavadora/secadora y todos los electrodomésticos. $600 al mes.

Llame al (702) 921-8256 dejar mensaje. (04/03) ____________ ESPECIAL $450 POR UN DEPARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Por 3 meses y después $525. Piso de cerámica y cocina de granito, completamente arreglados. En diferentes áreas de Las Vegas.

Para más informes llamar a José Javier (707) 413-2284. (04/03) ____________ SOLO $250 MAS $150 DEPOSITO LIMPIEZA Para mudarse. Renta $575 mensual, empezando en abril para 2 recámaras, 1 baño, cuarto para lavar en la propiedad.

Llame al (702) 565-7766.

(04/03) ____________ $299 ESPECIAL DE MUDANZA 2 recámaras $625, alberca, cuarto de lavar (No mascotas) Cerca escuelas, tiendas y cines.

Lake Mead y Jones. Lisa 6460708. (04/03) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy grandes, alfombra y pintura nuevas, tranquilos y limpios, patio privado, conexiones para lavadora/secadora. Especial de mudanza $550. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335 Erik 768-0400. (04/03) ____________

El Mundo

APARTAMENTOS Y CASITAS 1 y 2 recámaras, $475 y $575 al mes. Contrato flexible.

Oakridge Apartments, 4662 E. Lake Mead, entre Lamb y Nellis. (702) 487-4833, (702) 401-6261. (04/02)

1420 PUTNAM AVE., NORTH LAS VEGAS (702) 716-8280. Apartamento 2 recámaras, $525, recámara principal grande con closet de pared a pared. 3 recámaras $625-$675. Camine a escuelas y tiendas. (04/03)

VILLA DEL RIO APARTAMENTOS De 1, 2 y 3 recámaras. Más de 200 canales DirecTV gratis!! Lavadora y secadora incluidas, especiales desde $299.

Aceptamos identificación de tu país. Informes (702) 435-7654.

(04/24) ____________ RENTO 2 APARTAMENTOS Eastern y Lake Mead. Un estudio por $530 y un apartamento de 1 baño y recámara, por $600. Los 2 incluyen los biles. Tel. (702) 806-0736. (04/10) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Recién remodelado, lavadora y secadora dentro. 2 recámaras, 2 baños. Favor de preguntar por Francisco, llamar al tel. 286-6808 o al tel. 406-3175. (04/03) ____________ ¡¡2 MESES GRATIS!! ¡¡Precios dramáticamente reducidos!! Tenemos apartamentos de 1, 2 y 3 recámaras disponibles.

Encantada Apartments (702) 382-4141. (04/03) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Con 2 dormitorios y 2 baños.

Una milla a Las Vegas Strip.

Cerca de tiendas y de líneas de autobús. Llamar a Tito (702) 741-6265. (04/03) ____________ UN MES DE RENTA GRATIS Elija apartamento 2 recámaras, 1 baño o 2 recámaras, 1 baño.

Area Flamingo y Decatur, cerca al trabajo, tiendas y el Strip.

Bajas tarifas, empezando desde $500. Llame al (702) 437-4121.

(04/03) ____________ BONITOS APARTAMENTOS De una planta. Se rentan amueblados/sin amueblar. NE, Lamb / Carey, área tranquila y familiar, apartamento de 2 recámaras, $675. SW, Sahara / Las Vegas Blvd., apartamento grande, 1 recámara, $595. Tel. 630-1212. (04/03) ____________ SEIS APARTAMENTOS Completamente remodelados, pisos de cerámica, nuevos electrodomésticos, cuarto de lavadoras, patio privado.

4389 Marion, por Las Vegas Valley, entre Lamb y Nellis. 2 recámaras, 2 baños, 2 recámaras, 1 baño, estudio. Tel. (702) 3036506. (04/03) ____________

DE UNA RECAMARA, UN BAÑO En bonito vecindario. Cerca del downtown. Renta $400 por mes, depósito $40. Llame al Sr. Juan al (702) 889-8697. (04/03) ____________ TOWNHOUSE HENDERSON $700 Renta baja y media renta el primer mes, con $300 de depósito.

Mucho estacionamiento.

Boulder Hwy. y Major, Atlas Group. 290-5216, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ RENTO DEPARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Primer mes $450, después $400.

Un estudio primer mes $350, después $300. Tel. (702) 2837103 Carson y 14th St. (04/03) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, listo para mudarse. Llamar a Mario al 883-4468 de lunes a sábado, de 8 a 6. (04/03) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica. Entre Nellis y Owens.

Renta $499, depósito $200. Para informes llamar al 303-8213.

(04/03) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $550, RENTA BAJA Mitad de renta el primer mes, con $200 depósito. Muy amplio, Palos Verdes y Twain, Atlas Group. Tel. 472-3015, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ 2 RECAMARAS, $595 APARTAMENTO Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito.

Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart, Atlas Group. Tel. 5179770, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ 2 RECAMARAS CENTRAL, $550 APARTAMENTO Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Bonito. Torrey Pines y Charleston. Atlas Group.

Tel. 290-5695, 387-1354 X 0.

(05/01) ____________ 1 Y 2 RECAMARAS, DESDE $500 Apartamentos con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Mucho estacionamiento, Cheyenne y Rancho. Atlas Group. Tel. 2905695, 387-1354 X 0. (05/01) ____________

LLAME PARA NUEVA RENTA BAJA (702) 459-3666 Calico Creek Apts. 1 recámara $450, 2 recámaras $550, 3 recámaras $675. $199 especial de mudanza. (04/17) ESTUDIO EN ESPECIAL, $450 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $250 depósito.

Muy bonito, con lavadora y secadora. Bonanza y Rancho.

Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ 2 RECAMARAS, BONITO, RENTA $600 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Owens y Nellis. Atlas Group. Tel. 2905695, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ HENDERSON, 2 RECAMARAS, $550 Apartamento renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. 225 E. Foster, Sunset y Boulder Hwy. Atlas Group.

Tel. 290-5216, 387-1354 X 0.

(05/01) ____________ 2 RECAMARAS, $550 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito.

Central y bonito, Carey y Pecos, Atlas Group. Tel. 290-5695, 3871354 X 0. (05/01) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $500 Apartamento renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito, muy amplio. Craig y Nellis. Atlas Group. Tel. 2905695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $700 Unidad bonita, barata, mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Condominios Esmeralda, Owens y Lamb.

Tel. 290-5695, 387-1354 X 0.

(04/10) ____________ 2 RECAMARAS, $550 Renta baja y cámbiese con $300 en total. Muy amplio, Twain y Royal Crest, 3812 Royal Crest.

Atlas Group. Tel. 472-3015, 3871354 X 0. (04/10) ____________ 2 RECAMARAS, $500 Apartamento renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Amplio y central, Charleston y Maryland Pkwy.

Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ 2 RECAMARAS, DESDE $550 Apartamentos con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Vegas Valley y Maryland Pkwy. Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________

MUDESE CON $199 EL PRIMER MES Llame ahora. En Green Tree Apartments. ubicado en 517 N. 28th. Tel. (702) 366-7022. Tarifa especial con este anuncio, pregúntele a l m a n a g e r. E s p a c i o s o s apartamentos, la mayoría con patio, acceso fácil a escuelas y centros comerciales, no hay cobros extras. Se aceptan mascotas pequeñas, no cobramos depósito por mascotas. (04/17) 2 RECAMARAS, CON LAVADORA / SECADORA $600. Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito.

Hollywood y Lake Mead. Atlas Group, tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ TOWNHOUSE, 1 Y 3 RECAMARAS, DESDE $500 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito.

Muy amplios. Maryland Pkwy. y Tropicana. Tel. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10) ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA $450 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito.

Bonito. Pecos y Las Vegas Blvd.

Atlas Group. Tel. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10) ____________ APARTAMENTO TRES RECAMARAS $600 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito.

2 pisos y espacioso. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group.

Tel. 290-5695, 387-1354 X 0.

(04/10) ____________ UNA RECAMARA DE LUJO $550 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes.

Depósito $300. Lavadora y secadora. Durango y Cheyenne.

Atlas Group. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Area Pecos y Owens. Condiciones muy buenas, pintado y renovado. En especial, informes al tel. 2329327, 994-1326. (04/03) ____________ 341 N. 10th ST. DE UNA RECAMARA Apartamento estilo soltero, alfombra nueva, persianas nuevas, $425 al mes, $125 depósito. No verificamos crédito.

Llame al 525-5895 utilidades no incluidas. (04/03) ____________ MARYLAND VILLAS APARTAMENTOS Especial de mudanza $99, comenzando en $475.

Apartamentos de 1, 2 y 3 recámaras. Cerca de zona comercial, escuelas, parada de autobús, mucho estacionamiento. Para más información llamar al 382-5672.

(04/10) ____________

1600 PIES CUADRADOS

Amplio espacio para oficina, con salón para conferencias o escuela, con 4 oficinas y sala de espera. En zona comercial Escobedo Plaza. 740 N. Eastern, $2,200. Llamar al 2836375.

SE RENTA ESTUDIO Para personas adultas. 2 recámaras, 1 baño, cocinacomedor, biles incluidos, acepto la corriente. Por $650. Llamar a Marta, tel. (702) 417-6382 después de las 5 p.m. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño.

Localizado sobre Owens, entre Pecos y Lamb. Interesados llamar al 466-3907. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño.

Remodelado 224 N. 13th. St., casi esquina con Stewart. $500 mensual, $100 depósito. Tel. 606-6026 Jesús. (04/10) ____________ SE RENTA ESTUDIO TODO INCLUIDO Muy buenas condiciones. Zona de Nellis / Tropicana. Tel. (702) 439-6380. ____________ RENTO UN ESTUDIO ENTRE RAINBOW/ALTA Independiente. Favor de hablar al (702) 772-3732, (702) 6425766. ____________ RENTO ESTUDIO Bruce y Owens. $200 depósito, $550. Tels. 657-3862, 371-8511. ____________ RENTA ACCESIBLE, UNA RECAMARA Para edades de 55 años o más. $68 incluyendo calefacción y agua caliente. Ingreso y otras restricciones aplican. Llame a Gina al (508) 477-6202 X 206 para una aplicación. ____________ $395 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments.

Estudios privados, amueblados, tranquilos, limpios, seguridad, lavandería, alberca, cerca de línea de autobús. Tel. 382-3483.

(04/24) ____________ RENTO 3 DEPARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, Lake Mead / Hollywood y Lake Mead / Jones, $550 mensuales, no depósito. Otro Nellis / Vegas Blvd., 1 baño, 1 recámara, lavandería, $475. Informes 3325411. ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $575, no depósito, no contrato, no verificamos crédito, lavadora y secadora disponible Desert Inn y Pecos. Recién renovado, calle tranquila. 203-3824. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

13

CLASIFICADOS SE RENTA BONITO APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, por $550.

Interesados llamar al 8095047 o al 236-2060. Cerca de escuelas y tiendas, ubicados en Carey Ave. y Crawford St. Sin cucarachas. (04/03) 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $595, NO DEPOSITO No contrato, no verificación de crédito, lavadora y secadora en el sitio. Hollywood y Lake Mead, recién renovado. 2033824. ____________ PRECIO REDUCIDO $550 Apartamento en ren t a , 2 recámaras, 1 baño, cómodamente localizado entre Lake Mead y Civic Center. Tel. 643-6068. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Entre Las Vegas Blvd. y Carey, $550 al mes. Para información llamar al 459-1597, cel. 2196946. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA En Pecos y Charleston, $500 con todo incluido. Llamar al (702) 203-7793. ____________ SE RENTAN 2 APARTAMENTOS De 2 recámaras, 2 baños. $625 al mes, no depósito. Más información al 370-1813 o al 885-5270 o dejar mensaje. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Una recámara, sala, cocina, baño, estacionamiento 2 carros, biles incluidos, $550. Tel. 2817464. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO MUY GRANDE Tiene su cocina y tiene 2 cuartos chicos. Está por Lake Mead y Belmont, área tranquila. Tels.

417-9597, 417-9061. ____________ SE RENTA BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. 2544 N Carroll A. Entre Las Vegas Blvd. y Evans. No depósito.

219-7355, 358-7058. ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 3 recámaras, lavadora y secadora adentro. En $750, entre Eastern y Bonanza. Tels.

358-7058 ó 219-7355. ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras. En el 2250 N. Lamb, entre Lamb y Carey.

Tels. 265-8292, 452-2191 no depósito. ____________

El Mundo

NO DEPOSITOS 841 N. BRUCE ST AP. #4 Hermoso, 1 recámara, $650 por mes, alfombra y pintura nuevas, apartamento grande, closets grandes, comedor, cocina con muchos gabinetes, tiene cuarto de lavar, seguro para familias.

Llame a Richard para cita al 321-6805.

NO DEPOSITO Mal o ningún crédito OK, apartamentos muy grandes, con todos los electrodomésticos, cerca de casinos del downtown, autobús y comercios.

Alfombra y pintura nuevas.

Una recámara es $550 al mes, 2 recámaras es $645 mensual.

Tel. 526-3326.

APURATE, NO VA A DURAR RENTO DUPLEX 1 recámara, sala, comedor, amplia con jardin grande, para niños, estacionamiento para 2 carros. Entre Charleston y Pecos. Renta $450, depósito $200. Tel. 889-8697. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Tipo casita. De 2 recámaras, 1 baño. Area tranquila, cerca de las avenidas Charleston y Pecos. $550 al mes y $200 de depósito.

(714) 561-0208. ____________ CASA DE 4 DORMITORIOS 2 baños, sala, comedor, cocina, estacionamiento para 4 carros, cuarto para almacenar, lavandería. $900 mensuales.

Pecos / Tonopah. Llamar al 5159469, 452-8063, 353-4601. ____________ SE RENTA APARTAMENTO $600 por mes. Statz y Lake Mead. 2 recámaras, 1 baño.

Recién remodelado, lavadora y secadora de monedas nuevas, patio grande. (702) 400-5482, (702) 467-1011. 2252 Statz, unidad D. ____________ AREA VEGAS DRIVE Y DECATUR Espacioso, 2 recámaras, lavandería en el sitio. Especial de mudanza disponible. Llame a Joe al (702) 236-7228. ____________ APARTAMENTO Open House Sábado abril 3, de 10 am a 2:30 pm, en 6924 Isaac Ave., 2 recámaras, 2 baños, renta comenzando desde $550.

Tel. (702) 876-4098. ____________ $750, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Depósito muy bajo, en 2340 Dolly Lane. Llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles. (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10) ____________ ENTRADA INDEPENDIENTE Estudio grande, utilidades incluidas, HBO/Showtime.

Cocina, refrigerador, comedor, cuarto, baño. Persona sola $500, matrimonio $600, no contrato, ni depósito. 15th. St. entre Charleston /Franklin. Listo para mudarse 382-3468. ____________

$750 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Depósito muy bajo, 1913 Arpa Way, llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles. (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10) ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 1 baño, con lavadora y secadora adentro. Buena área, por Bonanza y Nellis. Informes (702) 469-9560. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy amplio, alfombra nueva, no mascotas. Lamb y Lake Mead, $575, no depósito. Para más informes 526-1395, 433-3747 ó 526-1067. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO Para una persona o una pareja sin niños. Tel. (702) 259-4581. ____________ SE RENTA APARTAMENTO En buena área Hollywood y Lake Mead. 1 recámara, lavadora y secadora dentro del apartamento. Para más informes hablar con Juan al 296-7393. ____________ RENTO APARTAMENTO ESTILO CASITA Con yarda grande, cuarto de lavandería + storage. 1 recámara, 1 baño amplio, $550 no depósito, no contrato. Area Bonanza y Maryland Pkwy. 498-3670.

(04/10) ____________ APARTAMENTO DE RENTA Bonanza y Rancho. 2 recámaras, 1 baño, $600. Bonanza y Maryland Pkwy, 2 recámaras, 1 baño, $550, no depósito. Liz 401-8776, 433-1411. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, en muy buenas condiciones, en 3112 E. Carey / Belmont, NLV, $550 al mes, no depósito. Informes 860-8232. ____________

APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, refrigerador, estufa.

Dentro de apartamento, un mes gratis de renta. Por Lake Mead y Freeway 15. $595 por mes. Tels.

281-6072, 281-6075. ____________ SE RENTA ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Por $550. Entre las calles Lake Mead y Lamb, no más de 2 personas. Se hacen trabajos de soldadura en general. Para información llamar al 4081770. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $550, depósito $50. Apartamento 1 recámara, 1 baño, $475, $50.

Lavadoras para los apartamentos, bastante estacionamiento, yarda grande. Está entre Vegas Blvd. / Carey. Tels. 452-5469, 250-1574.

(04/10) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 3 recámaras, 2 baños. En Kari Lee Ct. cerca de Charleston y Rainbow. $800 al mes, depósito negociable. Lavadora y secadora adentro. Llamar a Francisco al 489-1035. (04/10) ____________ RENTO DUPLEX 2 RECAMARAS Con yarda grande y circulada.

Pisos de madera y azulejo. No depósito y $550 mensual. Por “D” St., entre Lake Mead / Owens. Tel. 241-6980, 642-8104, 426-4132. ____________ CERCA EASTERN Y TROPICANA Condominio de 1 recámara, limpio y listo para mudarse. $475 por mes, no depósito, no revisamos crédito. Llame al (702) 450-2793 (English) o (702) 334-7606 (Español). ____________ RENTO APARTAMENTO AREA WASHINGTON Y Lamb, detrás de Liborios, amplio, limpio. Listo para mudarse, cerca de tiendas, escuelas y transportación, estacionamiento accesible. $550 al mes. Informes 349-3383. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara y un baño, $450 por mes, no depósito. 115 W. New York Ave., a un lado de la Union Culinaria. 321-5639.

(04/10) ____________

SE RENTA APARTAMENTO De una recámara dentro de casa, entrada individual, con patio propio, $550 biles incluidos.

Cerca de Decatur y Charleston.

Tel. (702) 610-9673. preguntar por Francisco. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Yarda cercada y estacionamiento asignado. $499 al mes, $299 depósito. 2506 Crawford St., N. Las Vegas, NV 89030. Llame al 541-3690 ó 244-4206. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS $575 AL MES Todo eléctrico, buen aire acondicionado, planta baja, piso azulejo, pintura nueva, patio amplio, encerrado para niños, comunidad tranquila.

2131 Statz / E. Lake Mead. 2173097 Luis. ____________ RENTO UN APARTAMENTO Con 2 cuartos, 1 baño, todo cerámica en $600 y múdese con solo $350, no depósito.

Localizado en Desert Inn y Maryland Pkwy. Llamar al 8963939 cel. 727-7423. ____________ RENTO APARTAMENTOS DE 1 Y 3 RECAMARAS $475, $675, no depósito. Con lavandería y storage, cercado y cerca del fwy. 15, entre Craig y Nellis. Llamar al 818-0814.

(04/10) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. 1525 Cobb Ln. No depósito. Informes 3004318. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cocina y barra, tiene porcelana cuartos alfombra sala piso, $550.

Una recámara $500. Tienen todo 841 Held Rd. Llamar al 217-5228. (04/10) ____________ RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE, NUEVO Amplio, zona tranquila.

A persona de buen comportamiento. Incluye biles.

Infórmese al 561-9151 cel. 7713207 cel. 737-7523 casa. ____________

OFICINAS DE RENTA, $500

10 X 10, incluye los servicios de electricidad, gas y drenaje. En zona comercial Escobedo Plaza. 760 N. Eastern, con conexiones para teléfono e Internet.Tel. 283-6375.

RENTO UN ESTUDIO BONITO, BUENA AREA Cerca de escuela y parques.

Entre Lamb y Charleston. Para más información hablar al tel.

457-4798 cel. 371-5145. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN CASA A una pareja sin vicios, con salida independiente. Entre Maryland y Tropicana. Llamar al 750-5836 ó 891-0373. ____________ PECOS / LAKE MEAD DEPARTAMENTOS 2 recámaras, piso bambo (1), alfombra (1), cerámica (1), con aire acondicionado nuevo.

Buenas condiciones, con storage, estacionamiento al frente.

Ubicación muy conveniente, buen servicio. Velia / REA. Tel. 296-0542. ____________ CHARLESTON / JONES Casa de huéspedes en renta.

2 recámaras, baño, cocina, comedor, no sala. $550 al mes, $200 depósito, utilidades incluidas. 771-8034. ____________ WASHINGTON / MICHAEL CASA HUESPEDES En renta, 1 recámara, cocina, baño, sala. $500 al mes, $200 depósito, utilidades incluidas.

771-8034. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA, BAÑO Sala, comedor. 2511 Sunrise St. 382-3139. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, buen aire acondicionado. Todo piso de cerámica, patio privado, rejas de seguridad. Bonanza y Maryland. $600 descuento para seniors.

Tel. 400-2462. ____________

14

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS RENTO APARTAMENTO EN CASA 1 recámara, 1 baño, patio, entrada independiente, biles incluidos. 1 persona $400, 2 personas $550. Lamb y Vegas Valley. Pregunte por la especial.

Tel. 542-6410, 542-6412. ____________ $630 HERMOSOS APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, depósito en pagos flexibles. No cobramos aplicación, no checamos crédito. Aceptamos Sección 8. Area de Montaña Sunrise, atmósfera familiar, alberca, estacionamiento. Construidos para ahorrar energía 50%.

Servicios de agua y basura gratis. Conexión para lavadora y secadora. Gerencia amigable.

437-4005. ____________ RENTO ESTUDIO GRANDE Todo incluido. En Eastern y Washington. No depósito, $500.

Llamar a Francisco al 271-8745, 437-2943. ____________ APARTAMENTO LAMB/WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, planta baja, $625 planta alta $600. 308-2272 / 249-1590. Bonanza / Mojave. 2 recámaras, 2 baños, con lavadora y secadora, amplios $525. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO GRANDE 2 recámaras, 1 baño. Cocina, yarda, alberca. Al lado de una casa, todo privado. A una pareja con niños. Bienvenidos $550 biles incluidos. Tel. (702) 7523118. ____________ SE RENTAN 4 APARTAMENTOS 2 de 2 cuartos y 2 de un cuarto.

Cerca de escuelas, etc. Renta baja y buen lugar, Twin y Decatur. Informes al 2530194 casa. Dejar mensaje si no contestan 283-3398 celular. ____________ AL NE, LAMB Y LAKE MEAD Bonitos apartamentos de 2 recámaras. Se rentan amueblados / sin amueblar. En área tranquila y familiar, de una planta, en esquina, con entrada independiente. $660 mensuales.

Tel. 630-1212.

RENTO CASITA 1 recámara, baño, cocina, comedor, sala grande, jardín bloqueado, estacionamiento, área familiar. Localizado entre Fwy. 95/Rancho. $600 mensual + depósito. Tels. 8128726, 810-0414. (04/24)

SE RENTA CASA 4 RECAMARAS NW, Smoke Ranch / Torrey Pines. 2 pisos, 2.5 baños, yarda con barda, garage 1 carro. $1,300 negociable. Tels. (702) 313-3645, 219-2735, 219-0482. (04/03) ____________ CASA EN RENTA BRUCE / CHARLESTON De 3 recámaras, 1 baño, locación conveniente. Cerca de tiendas y escuelas, $800 mensuales, $500 depósito. Solo personas responsables. Llamar al 3552824. (04/03) ____________ CASA 3 RECAMARAS $795 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 de depósito. Yarda grande enfrente y atrás, Civic Center y Evans.

Atlas Group. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10) ____________ CASA 3 RECAMARAS $950 Muy bonita, en área bonita y barata, mitad de renta el primer mes, con $800 de depósito.

Commerce y Washburn. Atlas Group. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ SE RENTA CASA $1,000 EASTERN / WASHINGTON 3 recámaras, 2 baños. Tel. (702) 476-5447. (04/10) ____________ RENTO CASITA EN AREA DE HENDERSON $475 al mes, de preferencia 1 ó 2 personas. Preguntar por Gerardo al (702) 416-1389. ____________ RENTO CASITA ENTRE BOULDER HWY. Y Lake Mead, en Henderson. $475 al mes, de preferencia persona sola y responsable.

Hable con Gerardo al (702) 416-1389. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, con yarda grande. Electrodomésticos incluidos, entre Washington y Owens. Favor de llamar al (702) 685-1715, 785-8558 con Ladislao. ____________

CASAS EN RENTA 2004 Sea Dancer, 4 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, 2 plantas, $1,000 al mes, Decatur y Lake Mead. 4248 Chirr, 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, jacuzzi, 1 planta, $1,000 al mes, Viking y Sandhill. 3931 McGregor, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, 1 planta, $1,000 al mes, Camino del Norte y Alexander.

Raúl 610-4222. (04/10) ____________ RENTO CASA 6 CUARTOS Y condominio 2 cuartos, electrodomésticos, 3 estacionamientos, 3 baños, 2,800 sq.ft. excelente área (WashburnLosee) $1,295 + depósito.

Condominio 2 cuartos, 2 baños, Silverado Ranch / 15, $875. Tel. (702) 202-9887. ____________ SE RENTA CASA Area Rainbow y Spring Mountain, 4 recámaras, 2 baños, cerca de escuelas y tiendas. Area muy segura. Para informes favor de llamar al 375-7805 / 281-9824. $1,400 al mes. ____________ CASA DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Esquina con Lake Mead / Las Vegas Blvd. detrás de Jerry’s Nugget. $625 mensual, $300 de depósito. Vacante, con mucha yarda. Llamar a Ana 339-1889. ____________ CASA EN RENTA FLAMINGO Y FWY. 93-95 Recién remodelada, piso de cerámica, bardeada. 3 recámaras, 2 baños. Incluye electrodomésticos, garage para 2 carros. $975 mensual. Llamar al (702) 445-1564 ó (702) 7688724. (04/10) ____________ RENTO CASA ENTRE CRAIG Y RANCHO De 4 recámaras. Tel. (702) 272-6330. ____________ BOULDER HWY. Y TROPICANA 4 recámaras, 2 baños, yarda cercada, lavadora / secadora, cerca de todo! $895 al mes, bajo depósito. 894-9982 y 474-2059 favor de hablar despacio. ____________ RENTO CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $675 por mes, $350 depósito.

Cerca de La Bonita entre Eastern e Isabelle Ave. Llamar al 541-6238 ó 358-9763. ____________ SE RENTA CASA, CERCA EASTERN Y BONANZA 4 recámaras, 2 baños. Más información llamar a Rigo al 372-7777. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage y alberca. En Eastern y Russell. $1,200. Llamar al (702) 348-2648. ____________ CASA EN RENTA 2 CUARTOS $800, Tropicana / Nellis.

Cuarto en renta, en $400, todo independiente. Tel. (702) 2501281 Alex. ____________

LAKE MEAD Y PECOS 3 RECAMARAS 2 baños, trailer. Lote grande, privado y cercado, mucho estacionamiento, $695 al mes.

Llame a Zacarías al 3265360.

SE RENTA CASA AMPLIA 3 recámaras, 2 salas, lavadora y secadora modernas.

Refrigerador grande, comunidad privada. En área de Mountain Hood y Lake Mead, $1,300 y depósito negociable. Amanda 506-4333. ____________ SE RENTAN CASAS Area Lake Mead, Civic Center, 4 recámaras, 2 baños, alberca. 3 casas, área Arville y Sahara, de 4 y 7 dormitorios. Llamar al (702) 232-6769 Helio. (702) 232-6735 Nelly. (04/10) ____________ RENTO CONDOMINIO CHARLESTON - NELLIS 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, todos los electrodomésticos. Muy seguro, $750 mensual. Tel. 275-1894, 275-2028, 641-7100. ____________ SW FLAMINGO / DURANGO 4 recámaras, 2.5 baños, acceso privado, 2 carros, chimenea, todos los electrodomésticos, muy limpia, disponible ahora. $1,250 + depósito. English (702) 498-3095, español (702) 9858179. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO 3220 Diana (Pecos y Las Vegas Blvd.). Renta $800 depósito $300. Llamar al Sr. Lupe (702) 325-2688. ____________ CONDOMINIO DE RENTA NORTH DURANGO Y 95 $850 por mes, primer mes gratis, 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, refrigerador, estufa.

Llame a Salvador López (626) 536-7170. ____________ CHARLESTON Y LAMB CASA CON PISO 3 recámaras, 1 cuarto adicional, yarda grande, electrodomésticos incluidos. Escuelas y tiendas cerca. $900 + depósito negociable. Informes Angélica 773-1290 ó 296-8574. ____________ LAKE MEAD Y TONOPAH COMUNIDAD PRIVADA Con alberca, 3 recámaras, 2 baños, garage, $1,100 mensual.

2129 Haven Hill, Las Vegas, NV. Para información llamar al (702) 281-0316. ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $1,050 Depósito muy bajo. En 4624 Sophia Way. Llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles. (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10) ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $1,000 Depósito muy bajo, en 105 Oakford St. Llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles. (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10) ____________ SE RENTA UNA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de escuelas, bonita área.

Tels. (702) 419-3439, (702) 2501947, (702) 385-1268, (702) 409-4730. ____________

CONDOMINIO EN LA RAINBOW Y 215 WEST 2 recámaras, 2 baños, electrodomésticos incluidos, gimnasio, mini golf, alberca. Cerca de nuevo centro comercial, depósito negociable, $900 renta. 5033477.

RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 3 carros, salas y comedor.

Amplia, buenas condiciones.

Renta $1,100 dls. al mes. Por área de Decatur y Gowan. Para informes llamar al 606-6569.

(04/10) ____________ SE RENTA CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Biles incluidos (Luz y agua). Lavadora y secadora, refrigerador. Por Owens y Pecos. $1,000 al mes. Informes (702) 382-4273. ____________ RENTA CON OPCION A COMPRA 4 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, piso de madera y porcelana, amplio estacionamiento. Esquina cerca Bonita, King Ranch markets, cerca Desert Inn y Sandhill. $1,100 más depósito. Cel. 7685349, 436-4489. ____________ CASA GRANDE DE RENTA Con estufa, refrigerador, piso cerámica, toda tres recámaras.

Ubicada 2033 E. Oakey Blvd. esquina con Eastern. Tengo apartamentos de 1 y 2 recámaras, estudio. 807-6820. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area Rancho y Bonanza, domicilio 208 Norlen, $900 al mes. Llame al 682-6857 depósito $500. No hablo español. ____________ CASA POR DECATUR Y CHARLESTON Bonita, en renta. Cerca del parque, 3 recámaras, 1 baño.

Por solo $825 al mes. No espere más, llame al (702) 635-4223 ó (702) 807-5577. Excelente área.

(04/10) ____________ RENTO CASA 5 CUARTOS, 3 BAÑOS Area Eastern y Washington. Y otra casa de 6 cuartos, 2 baños.

Area Eastern y Oakey, $1,200.

Tel. 241-0924. ____________ RENTO CASA $1,200 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Sala, comedor, cocina, garage para 2 carros, lavadora, secadora. 5635 Fairlight Dr., Las Vegas, NV entre Charleston y Sloan. Tel. 501-4202. ____________ RENTO CASA REMODELADA En área Oakey y Spencer.

Espaciosa 4 cuartos, 2 baños, 1 garage. Yarda muy grande, no revisamos crédito ni papeles!!! $990 al mes. Tel. (702) 3511884. ____________ CASA EN RENTA 4 RECAMARAS, 1 BAÑO Gran yarda al frente y atrás, mucho espacio. $900 renta, depósito $900. Llame al 7688057 ó 340-0222. ____________ RENTO UNA CASA $1,050, MUY BONITA Toda cerámica, con 4 recámaras, 2 baños. En Tropicana y Boulder Hwy. Y múdese con $800, no depósito. Llamar al 896-3939 cel. 727-7423. ____________ SE RENTA CONDOMINIO 3 HABITACIONES 2.5 baños, 2 espacios para garage. Lavadora y secadora.

Ubicado en la Arville, con Desert Inn. Informes Sr. Miguel (702) 635-4347 depósito más renta. (04/10) ____________

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage, carport, pisos de cerámica, etc. $850 al mes, depósito $500. Informes (702) 296-1010. ____________ RENTO CASA 2 PISOS GARAGE PARA 1 CARRO 2 recámaras, 1.5 baños, lavadora, secadora, refrigerador, $660 mensual, $300 depósito. Lista para mudarse. Ubicada entre Lake Mead y Nellis. Llamar al tel. 769-2680. ____________ RENTO CASA POR LAKE MEAD Y CIVIC CENTER 4 recámaras, 2 baños. 399-8623, 583-9473. ____________ RENTO 4 RECAMARAS 446 Writh Way, Henderson, NV 89115. Rento 4 recámaras, 1213 Charmast Ln., Las Vegas, NV 89102. 4 recámaras, 1613 Manhatan Dr., Las Vegas, NV. José (562) 896-2730 Francisco (702) 787-7533. ____________ RENTO CONDOMINIO LAS MANZANITAS Craig / Lamb, $575 por mes, 2 recámaras grandes, 2 baños, alberca, gimnasio, chimenea, buena área, lavadora de trastes, refrigerador, estufa, $300 enganche o negociable. Carlos 472-1245 Lucía (909) 499-5251. ____________ NO LO PIENSE MAS Magnífico condominio, de renta, muy amplio y limpio.

Perfectamente ubicado, comunidad privada, renta cómoda, únicamente $675 mensual. Informes 452-2110. 2 recámaras, con baño privado cada uno. Piso, refrigerador, etc.

CUARTOS DE RENTA SILVER QUEEN MOTEL 1401 East Carson Ave., Las Vegas, NV 89101. Muy bonitos, por hora $20, día $25, semana $150, mes $600, no depósito.

Pregunta Ramiro, cel. 582-4416 y 384-8157. (04/10) ____________ RENTO RECAMARA DE PREFERENCIA MUJER Con trabajo estable, responsable, sin vicios, en casa ambiente familiar, todos los servicios.

Cerca de parada autobús, tiendas, por Washington y Jones.

Hablar al 406-6804. (04/03) ____________ SE RENTA RECAMARA PECOS / LAKE MEAD $250 más biles, matrimonio o mujer sola, ambiente familiar.

Pregunte por Doris al (702) 399-8921. ____________ RENTO RECAMARA EN BONITA CASA Muy limpia, derecho a lavadora, secadora y cocina, en ambiente familiar, únicamente hombres solos y respetuosos, $280, $60 de depósito. Cerca del casino Fiesta. (702) 415-6143. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA SOLA Buena área, casa grande, limpia/ cable. No hay niños, con derecho a cocina, lavandería, $370 mensuales, biles incluidos. Cerca Flamingo / Pecos. Informes: 8936134 cel. 321-7596. ____________ RENTO RECAMARA PERSONA RESPONSABLE Area tranquila, pareja $425, persona sola $325, con biles incluidos. Entre Rancho y Washington. Para informes llamar a Israel al (818) 287-9299, Yina (818) 287-9588. (04/10) ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

15

CLASIFICADOS RECAMARA EN CASA GRANDE Totalmente independiente, baño privado, en casa con alberca, amueblada, TV, cable, refrigerador, etc. Para persona sola, con trabajo y no fumadora. Area Washington y Valley View. Remodelada, bonita, compárela, ambiente familiar. Tels. 553-5226, 3744010. $300 Y $350 SE RENTA CUARTO AMUEBLADO Biles incluidos, a persona sin vicios. Area pacífica, Valley View y Warm Springs. Tels.

(702) 764-7065, (702) 897-1169. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Derecho a electrodomésticos, noroeste Ann Rd. y Clayton.

Persona con trabajo estable.

Listo para mudarse. Juan 5732124, Berta 573-2100. ____________ SE RENTA HABITACION Area Charleston y Nellis, $250 2 personas $300. Llamar al (702) 810-6096. ____________ SE RENTA RECAMARA En buenas condiciones, con biles incluidos, en $350. Y se encuentra localizada entre Tropicana y Jones. Para mayor información llamar al tel. (702) 689-7774. ____________ RENTO CUARTO INDEPENDIENTE, BAÑO Refrigerador, hornilla, $400 al mes, biles incluidos + depósito B, disponibles Mayo. Tels. (702) 255-3779, (702) 885-7811. ____________ RECAMARA DE RENTA $325 A PERSONA SOLA Sin vicios, honesta y responsable, buena área, biles incluidos.

Lavadora y secadora, cerca de Sahara y Decatur. Llamar al (702) 480-0843. ____________ RENTO 2 RECAMARAS UNA POR $300 Otra por $400, biles incluidos.

Lavadora, secadora, acceso a cocina Harmon, Maryland, Harmon y Pecos. Para el cuarto de $300 llamar al (702) 3247161, cuarto $400 llamar (702) 362-4462. ____________ RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE Con baño y cocina adentro de la recámara. Buena área por Nellis y Washington. Informes (702) 376-0962, (702) 376-4211. ____________ SE RENTA HABITACION Entre Tropicana y Mountain Vista. En $250 al mes + $100 de depósito. Llamar al (702) 272-6818. ____________ RENTO CUARTO AMUEBLADO Dentro de casa, mucha tranquilidad. En buena área, a personas sin niños. Ubicado en Mountain Vista y Harmon.

267-8800. ____________ ADULTOS, SE RENTA RECAMARA Amueblada, biles incluidos.

Owens y Civic Center. Casa 3 recámaras, 2 baños, Decatur y Charleston. Tel. 734-1439 cel.

321-8091, 321-5356. ____________ SE RENTA CUARTO CON BAÑO PROPIO Y biles incluidos, en $350 en Las Vegas Blvd. entre Lake Mead y Carey. Urge, me llamo Irma (702) 502-4029. ____________ FLAMINGO Y ARVILLE RENTO CUARTO Amueblado, dentro de apartamento, céntrico. En 2o. piso, a caballero, reponsable, soltero, limpio, con trabajo, no vicios. Más informes (702) 610-6589. $380 + $100 depósito, incluye biles. (04/03) ____________

RECAMARA MARYLAND - BONANZA Especial para señora $250, no vicios. Que guste de la higiene, buenas costumbres. No depósito, nosotros somos únicamente un matrimonio de adultos sin niños.

Con mucha madurez. Tel. (702) 583-8199. ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SOLA Sin vicios. Lavadora y secadora, biles incluidos. Area tranquila Charleston y Rainbow. Tels.

689-0712, 788-2953. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA FAMILIAR $400 al mes, con DirecTV, Internet incluido. A señora o muchacha responsable. Está entre Jones y Alta. Tels. (702) 445-9526 ó 769-5170. ____________ SE RENTA UN CUARTO GRANDE Con salida independiente, con baño, refrigerador y derecho a lavadora y secadora. En Stewart y Sandhill. Listo para mudarse.

Tels. 628-3123, 485-1043. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Charleston / Lamb. Renta incluye todos los servicios (biles).

Cuenta con TV, closet, acceso a lavadora/secadora, cocina. Para persona responsable, sin vicios.

Solo por $350 por mes. Tel. 292-5735. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona sola, no niños.

Buena área. Flamingo y Arville.

Informes 272-6673. ____________ SE RENTA CUARTO GRANDE Con baño, a persona responsable, sin vicios. Para más informes preguntar por José 769-3668. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA A persona con trabajo $300, $350.

Amueblado, biles incluidos.

Area Pecos y Bonanza. Vendo troca ‘97 RAM, V6, $1,100. Tel. 530-0110. ____________ SE RENTA RECAMARA EN APARTAMENTO Con biles incluidos y lavadora.

A persona responsable. Entre Civic Center y Cheyenne. Tel. 504-0585. ____________ CUARTOS DE RENTA ENTRADA PRIVADA Estacionamiento dentro, biles incluidos. Casa grande y limpia, por Carey y Bassler, solo $250 por mes. Liz (702) 582-3666. ____________ RENTO CUARTO A PERSONA Que busque tranquilidad y respeto, responsable. Con o sin amueblar, cuenta con cable y biles incluidos. $350. Bruce / Bonanza. Tel. (702) 683-0932 deje mensaje. ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS $275, $300 biles pagados, amueblada, cable, casa sin niños. Area tranquila, derecho a cocina, persona responsable, sin vicios, estacionamiento.

Gilberto 785-3271, 490-4480 Carlos 472-1245. ____________ SE RENTA CUARTO EN TRAILA, $300 MENSUAL Con biles incluidos. Ubicado entre Lamb y Bonanza, centros comerciales y parada de autobús cerca. Interesados llamar a Yoly al (702) 809-6237 (No privadas). ____________ SE RENTA RECAMARA, $300 Persona responsable y con trabajo estable. Area tranquila, entre Owens y Marion. Favor de llamar lo antes posible, para rentar este mes. Tels. (702) 741-4773, (702) 818-9253 biles incluidos. ____________

SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola, sin vicios y responsable. Con biles incluidos.

No cable, no Internet. Si desea información, tel. 622-5329. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA EN CASA En Desert Inn y Mojave, $300 por mes. Favor de llamar a Feliz Ruiz al (702) 517-7500 o al (702) 517-7261. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA $350 Biles incluidos, a señora o muchacha con derecho a cocinar, lavadora y secadora.

Llamar al (702) 628-1567.

LOTE EN VENTA POR EL DUEÑO En área Hoover Dam / Willow Beach. Lote listo para la pala, en $10,500 / a.c. Apropiado para caballos, rancho o para estacionar 3 RVs. (702) 5254652. (04/03) ____________ THE LAND OFFICE Si aún no ha tomado la decisión de invertir, ahora es cuando.

Terrenos desde $10,000 dólares el acre. Preguntar por Gerardo (702) 416-1389. ____________ 1,100 o 2,200 Sq.Ft. En centro comercial ocupado.

Tropicana y Nellis, renta muy baja, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlos. 3367379. (04/10) ____________ RENTO ESPACIO PARA QUE CORTEN PELO Tintes, permanente, manicure, pedicure y wax. Para más información hable al (702) 3021064 ó (702) 302-1708. ____________ SE VENDE SALON DE FIESTAS Con limusina. Aclientado con ganancias de $10,000 por mes.

Para mayor información llamar al tel. 355-6664. (04/24) ____________ INICIE SU PROPIO NEGOCIO Por motivo de viaje vendo una van Ford año ‘99, con todo el equipo para lavar alfombras.

Todo está casi nuevo. Llamar solo interesados, tel. 785-1067.

SI TIENES TRABAJO ESTABLE El dueño te financía! Con solo $2,500 para el depósito puedes ser dueño de una casa móvil, de 3 recámaras, 2 baños, con más de 1,300 sq.ft. y todos los electrodomésticos incluidos, con pagos mensuales aproximados de $800 por mes. Llama para más información al (702) 6411009. (04/17) ____________

AGENTES - PRESTAMOS REAL ESTATE Buenos programas, altas comisiones y leads de clientes. ¿Préstamos? Fabián 3349222 ¿Real Estate? Sandra 606-5565.

NO LE ACEPTARON LA MODIFICACION De su préstamo? La solución es el short sale. Le ayudamos de inmediato y sin costo alguno. Llame a Mateo al 3349222 o Sandra 606-5565.

CASAS MOVILES Financiadas dueño. No intereses. Ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 644-1010, lunes a viernes, 9:00 am - 4:00 pm. (04/03) ____________ CASA MOVIL DE VENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Solo $13,900. 2 recámaras, 2 baños, $11,900. 2 recámaras, 1 baño, $5,900. Llamar a María B.M.H.S. Tel. (702) 468-5346.

(04/10) ____________ SE VENDE UNA TRAILA En muy buenas condiciones, la estoy dando en $10,000. 3 cuartos y 2 baños. Está en Tropicana y Decatur. Para informes llamar al (702) 782-4049. (04/03) ____________ NO SE CHECA CREDITO: CASAS, DUPLEX Y fourplex. Desde $75,000, todas las áreas. Aproveche Tax Credit para primeros compradores hasta de $8,000, para segundos compradores hasta $6,000. Lucy, cel. 807-2870. (04/03) ____________ ¡PUEDES SER DUEÑO DE UNA CASA MOVIL HOY! Financiamiento fácil, solo tienes que tener trabajo estable y depósito. Tenemos el inventario más grande de Las Vegas. Casas móviles de 2, 3, 4 y 5 recámaras, en bonitas comunidades. ¡No rentes más hazte dueño hoy!

Llama a Integrity Mobil Homes para más información. (702) 641-1009. (04/17) ____________ CASA MOVIL EN VENTA POR EL DUEÑO 3/2 baños, Carefree Mobile Park #51, Nellis / Cheyenne, $22,500 o mejor oferta, $5,000 enganche. Dueño lo financía, llame a Bernice al 338-7972.

(04/03) ____________ ¡CASA MOVIL EN VENTA! Somos los dueños y le ofrecemos financiamiento. 1, 2 ó 3 recámaras. Todo lo que usted necesita es: Pequeño enganche, Calificar con el parque, Ingreso estable. (866) 901-5416. (04/10) ____________ TRAILA, URGE VENDERLA ESTE MES 3 recámaras, 2 baños, storage, yarda cercada, estacionamiento privado para 3 carros. Area Stewart / Pecos. Venga a verla sin compromiso y haga su oferta.

(702) 672-1970, (702) 237-6713.

ATENTO AVISO:

VENDA ORO LAMINADO Gane dinero extra, una gran variedad de diseños. Ventas al mayoreo 50% de descuento, no inversión, 30% de comisión.

Precios de fábrica, ahora en Las Vegas. Tel. (702) 406-7855. ____________ HOUSEKEEPING Come clean with us! Experience is a plus. Must have car, car insurance, NV driver’s license to work Monday-Friday. Must speak English and pass Drug test and background check. Merry Maids. 5243 W. Charleston #11.

(04/10) ____________ EL RINCON NAYARITA SOLICITA MESERAS Y bartenders (chicas), meseras.

Debes ser bonita y alegre con ganas de hacer mucho dinero y trabajar duro, no necesitas experiencia. Llamar al 502-5038.

(04/03) ____________ VENDA Y GANE DINERO Vendiendo joyería fina en oro laminado de 30% a 50% comisión de su venta, no necesita experiencia, solo ganar dinero, no inversión en el mejor precio de Las Vegas. Llamar al 1(562) 506-6369. (04/10) ____________ QUIERES COMPRAR O VENDER AVON? Quieres ganar dinero extra, $$. Llama a Cristina 810-7860 Claudia 573-5780. (04/03) ____________ SE SOLICITA PERSONAL CUPO LIMITADO Requisitos: Persona dinámica, entusiasta, facilidad de palabra, experiencia en ventas, con transporte propio, disponibilidad de viajar. Cita previa, Héctor, (702) 677-5566. ____________ INTERVIEWING FOR EXPERIENCED In cuting + making knite dresses & jacket, skirts. Know how operate machines. Please call Johnny Boston. 642-8605 or 205-8128, 12-6 pm. ____________ HOLA ESTOY BUSCANDO UNA NIÑERA Que pueda vivir en la casa, para cuidar a mi hermana. Yo quiero alguien madura, como 50+ años, pago $300 por semana. Soy americana pero hablo español.

Llame a Jackie (702) 528-3287. ____________ QUIZNOS SUB MAKER F/T, experienced for Santa Fe Casino Quiznos. 4949 N. Rancho. English Only, Apply in person 914-1950. ____________ EMPRESA CONTRATISTA SOLICITA Trabajadores con herramientas, expertos en techo de metal, waterproofing, stucco, electricidad, plomería, pick up, drywall, landscape y todas las especialidades. Trabajo por contrato. (702) 518-9498. ____________

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. OPTOMETRISTA Que hable español fluido, con licencia para Nevada.

Comunicarse al (915) 3099992. (04/03) SE SOLICITA ESTILISTA Con licencia de Nevada. Favor de llamar al 715-2259.

EL VAQUERO RESTAURANT Y BARRA Solicita meseras con buena presentación, con muy buen sueldo. De jueves a domingo.

Llamar al (702) 789-9852 presentarse 8 pm adelante, 3297 N. Las Vegas Blvd. (04/24) ____________ $ COMPRO ORO $ En buenas o malas condiciones.

Pedacera, llame ya y dígame qué precio le dio la competencia, yo se lo mejoro. Cary (702) 3022767. Seriedad y honestidad. ____________ ¿TE GUSTARIA AYUDAR A LA GENTE Y ganar dinero sin saber nada acerca de marketing? Trabaja con un gran equipo que te capacitará. Llame de inmediato!

José Jiménez (702) 338-0940. ____________ BOOKEEPER FOR APARTMENTS Excellent Quickbooks/Excel skills, rent roll, bill paying, financial reports, cost analysis.

Must speak Spanish with minimum 2 yrs. exp. Fax resume to: (702) 696-0472. ____________ ASSISTANT APARTMENT MANAGER Leasing, collect rents, monitor services and maintenance functions. High energy.

Excellent customer service and computer skills. Must speak Spanish. Minimum 2 yrs. exp.

Fax resume to (702) 696-0472. ____________ HOUSEKEEPING IN SUMMERLIN $250 week, 6 days, 2 week per month. Basic English required.

Experience & reference. Amnon (702) 838-0909. 10 am - 6 pm only. ____________ OPORTUNIDAD DE EMPLEO!!

Se busca persona femenina con experiencia en el ramo de oficina y manejo en Quick Books, bilingüe y manejo de computadora, tiempo completo.

Interesadas favor de llamar al (702) 604-8600. ____________ MAID BRIGADE WE ARE LOOKING FOR A housecleaner, 2-3 days a week to start. Must have NV drivers license and have experience cleaning homes. English is a plus.

We supply car, uniform and all supplies. For more information please call Laura @ 324-6066.

Hablamos español. ____________

16

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS PEOPLE WITH ENERGY To sale iPod accesories in a tourist mall (Blue Diamond and Las Vegas Blvd.) with legit documents please. Salary plus commission. Raul (702) 689-7773 calls after 11 am.

PEOPLE WITH LOTS OF ENERGY To sell accesories to women in kiosks inside a casino, we require legitimate documents (wage), call after 11 am. Raul (714) 612-8879. ____________ SE NECESITA MUJER MADURA Para cocinar, limpiar y cuidar a mi hijo de 13 años, 4 días por semana. (Para quedarse en casa 4 días por semana). Pago $150 por semana. 586-2930, 488-6828. ____________ $$ TE DOY DINERO $$ POR TU ORO En cualquier condición, papeletas de casa de empeño, 10% más alto. Pago efectivo, estimado rápido. Información llamar a Erika al tel. 409-4142. ____________ ATENCION MER ESPECIAL La mejor compañía del año.

Se buscan solamente personas motivadas, luchistas, que quieran ganar buen dinero. Tiempo libre o completo. 4 maneras de ganar dinero. 788-2664. ____________ GRAN EXPLOSION LATINA!!!

Seguimos creciendo y buscamos 3 individuos, con profesionalismo y excelente actitud, para expansión de cartera de clientes locales. Ingresos potenciales ($1,850 - $3,245) y bonos extras.

Tel. (702) 432-9600. ____________

LE DOY DINERO POR SU ORO Y PLATA Sin importar las condiciones.

Pagamos efectivo y rápido.

Competimos cualquier precio.

También pregunte cómo puede ganar dinero. Tel. 762-3707. ____________ PART - TIME ¿Tiene su trabajo y busca un ingreso extra? Expresa seria busca individuos para apertura de cuentas. $500 a $1,200 (Pago semanal y bonos extras). No multinivel, ni cobros. Tel. (702) 431-1252. ____________ OFICINA DE QUIROPRACTICO Solicita persona fluída en español e inglés, buena habilidad telefónica, captura, archivo, amable y dispuesta a aprender.

457-2225. (04/10) ____________ SE SOLICITAN PERSONAS PARA LIMPIEZA Independiente, para trabajar en servicio de limpieza por recomendación. Debe tener referencias, experiencia, licencia de manejo buena y mínimo un año viviendo en Las Vegas. Tel. (702) 388-2872. ____________ $7 POR HORA Se necesita señora o señorita bilingüe, para servicio al cliente, medio tiempo, 10 ó 20 horas a la semana para empezar. Llamar de 10 a 12, no se recibirán llamadas antes o después. Tel. 475-0001 con Elizabeth. ____________ SOLICITAMOS PERSONAS PARA RECONSTRUIR Racks & pinions y poner bombas para dirección hidraúlica, solo con experiencia. Don o Vitorio, (702) 384-7780. ____________

SE SOLICITA SECRETARIA(O) Bilingüe, que sepa escribir y leer en inglés. 1 año mínimo con experiencia en computación, medio tiempo para empezar.

Llamar al 454-2310 o fax resume al (702) 454-2690. ____________ SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS Jóvenes y atractivas, para un bar club nocturno. Interesados llamar a los tels. (702) 274-8086, (702) 609-2305 pueden llegar a ganar más de $1,000 por semana.

Solicitamos securities. ____________ EMPRESA DE VENTAS DIRECTAS Necesita comerciantes con facilidad de palabra, buena imagen y responsabilidad.

Entrenamiento incluidos, excelente ambiente de trabajo.

Buena actitud y presencia.

Ingresos negociables. (702) 479-8917. ____________ SE BUSCAN PERSONAS Para actividad a tiempo parcial.

Requisitos: Buena presentación y facilidad de palabra. Pagos semanal y mensuales (de $500 a $800) No multinivel. Tel. (702) 506-2167. ____________ SOLICITO CHICAS SEXYS DE 19 A 21 AÑOS Que quieran ganar $300 diarios.

Tel. (702) 764-8119. ____________ ATENCION, NEGOCIO INTERNACIONAL A prueba de recesión.

Ingresos ilimitados. Plan de pago incomparable. Imagínate nuestra empresa 100% libre de deudas, duplicable. Todos califican, únete a nuestro equipo.

Tel. (702) 235-4855. ____________

SE SOLICITA PERSONAL MEDIO TIEMPO O tiempo completo. Oficina profesional busca personal con deseos de ser ejecutivos.

Ofrecemos capacitación y horarios flexibles. Tels. 2504456, 578-4262. ____________ ¡ATENCION! BUSCO PERSONAS Profesionales, de mente abierta, que les guste el dinero y que quieran comenzar su propio negocio. A prueba de recesión!

Llamar (702) 767-2859. ____________ SOLICITO MUCHACHAS DE 19 A 28 AÑOS Que deseen trabajar y ganar de $800 a $1,200 por semana, no ventas. Tels. (702) 517-6602, (702) 764-8119. ____________ SE SOLICITA MESERA BUENA PRESENTACION Aplicar en persona. Restaurant El Puerto. 2081 N. Decatur Blvd., LV, NV 89108. ____________ $$$ COMPRAMOS $$$ Su pedacera de oro, plata, relojes, pagamos bien $$$.

Anillos, esclavas, cadenas, semanario, aretes, medallas, etc. Piezas completas, mejor presupuesto. Llame, con gusto lo atenderemos. Tel. 722-8928 Elizabeth. ____________ HABLE INGLES PERFECTO 2 semanas, garantizado! Clases privadas + maestro telefónico + laboratorio interactivo.

Compruébalo con $49, si no estás hablándolo, devolvemos tu dinero más $100. (702) 9689403. Certificados oficialmente.

“Primera lección gratis”. ____________ ROYAL PRESTIGE Compañía líder productos para el hogar, busca distribuidores para nuestros productos, con o sin experiencia. Debes ser rápido para aprender y querer progresar. Herman 417-7575 (Loan officers bienvenidos).

(04/10)

ESTACIONELO PARA VENDERLO No consigna, no comisión.

Espacio en renta con tarifa baja.

Lote con gran visibilidad. $25 - 3 días, $35 - 7 días, $65 - 14 días, $95 - 30 días. Tel. 595-0015. 3494 Boulder Hwy. (04/03) ____________ VENDO HONDA CIVIC 2000 Carro en perfectas condiciones, 4 puertas, batería nueva, llantas nuevas, automático 150,000 millas, título reconstruido, $2,900 o mejor oferta. Tel. (702) 277-0878. ____________ 2000 MERCURY MOUNTAINEER 150,000 millas, estereo de pantalla, DVD player. 1999 Nissan Sentra 135,000 millas, muy buenas condiciones. Llamar a Simón 742-2159 ó 498-0834. ____________

COMPRAMOS CARROS Compramos cualquier carro, troca, SUV, con título.

Para yonque o no yonque, transmisión mala, OK, pagamos efectivo al instante.

Tel. 664-5663.

2003 RAM, 4 PUERTAS, BUENISIMA $8,500 efectivo. ‘01 BMW como nuevo. ‘09 Caliber $1,500 enganche. Lic. México OK. Todos califican.

‘03 Expedition 20”, $2,000 enganche, 2000 4 Runner, excelente financiamiento personal, 50% sin interés.

553-5226.

2002 CHEVY IMPALA 4 PUERTAS Automático, todo eléctrico, A/C, muy buenas condiciones. $3,750 o mejor oferta. 95 mil millas. Tel. 429-0200. ____________ AUTO CREDIT UNION Aproveche nuestro nuevo inventario, precios increíbles, todos califican, desde $500 enganche. ‘08 Dodge Caliber $8,995. ‘07 Chrysler PT Cruiser $7,995. ‘06 Hyundai Elantra $7,995. ‘06 Chevy Cobalt $6,995.

‘06 Nissan Sentra $7,995. ‘06 Toyota Corolla $8,995. ‘06 Chrysler Sebring $6,995. ‘05 Hyundai Accent $5,495. ‘05 VW New Beetle $9,995. ‘05 Ford Focus $5,995. ‘05 Chevy Impala $7,995. ‘04 Chevy Cavalier $4,495. ‘02 Mercury Cougar $5,995. Tenemos muchos más, 1813 N. Boulder Hwy. pasando Sunset antes Skyline Casino.

568-8485, 568-8487 www. autocreditunionlasvegas.com ____________ AUTO CREDIT UNION Continuamos ofreciendo los mejores precios en Las Vegas, desde $500 enganche. ‘07 Chevy Silverado $8,995. ‘07 Ford Escape $9,995. ‘07 Dodge Grand Caravan $7,495. ‘05 Chevy Silverado $9,995. ‘04 Isuzu Rodeo $6,995. ‘04 Hyundai Santa Fe $7,995. ‘04 Chevy Tahoe $10,495. ‘03 Dodge RAM $9,995. ‘02 Nissan Pathfinder $7,995. Tenemos muchos más.

1813 N. Boulder Hwy. pasando Sunset antes Skyline Casino.

568-8485, 568-8487. www. autocreditunionlasvegas.com ____________ TOYOTA TERCEL ‘93 110,000 MILLAS, A/C Corre bien, $800 dls. negociable.

Estandar, 2 puertas. Favor de comunicarse al 272-9116 gracias.

VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados.

Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (04/10) ____________

CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparaciones, mantenimiento e instalaciones de ductos y unidades nuevas, de todas las marcas, como Trane, York, Carrier, American Standard. Se reparan lavadoras, secadoras, refrigeradores, calentones de agua. Precios honestos, baratos y garantizados. Se aceptan tarjetas de crédito y débito.

Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (04/10) ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes, se venden calentones usados, reparo toda clase de fugas e instalo calentones, toilets, lavabos, molinos. Reinstalamos líneas de agua, gas y más. Servicios sábados-domingos. Tel. 6720409. (04/24) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Hacemos todo tipo de plomería, destapamos baños y hacemos soldadura. Remodelación de baños. Favor de llamar a Venegas al (702) 499-2764.

(04/03) ____________ POOL SERVICE SERVICIO DE ALBERCAS Semanal. Precio desde $90 dólares mensuales. Arreglo cualquier problema del sistema de su alberca o aguas verdes, luces o arreglo reloj. Trabajo garantizado. Armando (702) 348-6646. (04/03) ____________ HERRERIA IRON WORKS Trabajos de herrería, puertas de seguridad, barandales, puertas corredizas, cercos para albercas y todo tipo de trabajo de herrería. Reparaciones a domicilio. Pepe 610-7985, 5020936. (04/03) ____________ MECANICA EN GENERAL Motores, transmisiones, frenos, electricidad en general, etc. Se compran carros para el yonque.

Para más información llame a los teléfonos 375-0902, 354-5352 pregunte por Raúl o Elton. ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio.

Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto.

Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929.

(04/03) ____________ PLOMERIA RESIDENCIAL Reparación de tuberías de agua y limpieza de drenajes.

Detección de fugas de agua y todo lo referente a reparaciones de plomería. Repair Lic. 4609291. (04/17) ____________ PISOS Y ALFOMBRAS Instalador de pisos de cerámica, porcelana, granito, mármol, laminado y alfombra. Precios económicos y garantizados, puedo llevar muestras a tu casa para un estimado gratis. Tel. (702) 788-0509. (04/10) ____________ SERVICIO MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico con computadora, reparación de motores, transmisiones, bombas de agua, frenos, clutch, servicio de grúa. Tenemos varias ofertas.

Llámenos para más informes al 351-4890 Héctor. (04/03) ____________ REPARO TODA CLASE DE COMPUTADORAS Nuevas y usadas, trabajos a domicilio. Programas educativos para niños. IBM, HP, Dell, Sony, Compaq, Gateway, eMachines compatibles. Presupuestos gratis. Interesados llamar a Alfonso al (702) 856-9915.

(04/10) ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

17

CLASIFICADOS COMPUTADORAS Reparación de computadorasde escritorio y laptops, Windows 7 gratis. Limpieza de virus y spyware, cambio a español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (05/15) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y TILE Y ‘grout’. Recámaras desde $12.00, pasillos, escalinatas y salas, $25. Tile y grout 45¢ sq.ft., Interior de autos $45. Sofás $15. Sillas y tapetes.

Estimados gratis. Cel. (702) 9174191 Jesús. (04/03) ____________

REPARACION Y VENTA De refrigeradores, lavadoras, secadoras y estufas.

Estimados gratis a domicilio, especiales desde $80 hasta $120.

Domicilio 2313 Constantine. Tel. 715-6172. Preguntar por el Sr. Chayo. (04/10) ____________

ORLANDO’S PLUMBING Se destapan líneas de drenajes. Se instalan todo tipo de llaves de agua y tinas, trituradores de comida y más.

Presupuesto gratis. Informes Cel. 308-5359.

ESPECIAL DE LAVADO DE ALFOMBRA Al vapor, limpieza de casas, apartamentos, comercial, residencial. Con equipo montado en van. Trabajo profesional.

También removemos manchas y malos olores. Para citas hablar al 281-1341, 556-2476. ____________ SE HACEN COCINAS DE GRANITO Y MARMOL Estimados gratis. Llamar al 5695113 Bernardo. ____________ ALARMAS - CAMARAS ¿Tiene miedo o le robaron? No se preocupe puede agarrarlos.

Instalo alarmas, cámaras de televisión, audio, video distribución para casa o negocio, con licencia. Estimado gratis.

Eddy 750-4889. ____________ SE HACEN REMODELACIONES Adiciones, patio covers, storage room, gabinetes. Se hace cemento, driveway, sidewalks, banquetas, backyards, bloque, escalones, concreto estampado.

Se cambia trabajo por carro, troca o trailas. Estimados gratis, llamar Arnoldo 762-5034, Angel 376-5554. ____________ SERVICIOS DE PLOMERO Reparamos water heaters, faucets, llaves, toilets, plomería en general. Construcción nueva, destapo drenajes. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por Tony 420-1187. ____________ MECANICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, transmisiones, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible.

Vendo alternadores y marchas.

Compro carros para yonque.

Llamar al 581-7039. ____________ MENDOZA’S AUTOGLASS Se instalan todo tipo de vidrios, para carro, troca o SUV. Si su ventana no sube o baja.

También lo reparamos. Servicio a domicilio. Tels. 419-9046, 506-2797. ____________ MUÑOZ CARPET CLEANING Limpieza de alfombras y pisos, cuartos desde $12, incluye cepillado, shampoo, aromatizante, mantenimiento de pisos, wax, striping, buffin, limpieza de vidrios. Trabajos garantizados. Estimados gratis.

Llame al 505-6029. ____________ HERRERÍA Se hacen puertas metálicas.

Rejas, barandales, escaleras de caracol, reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis.

Trabajo garantizado. Barandales para albercas en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro (702) 443-3288. (04/10) ____________ TV REPAIR Big screen, plasma, DLP, HDTV. Instalación de TV plasma en la pared. Surround systems, todas las marcas, estimados gratis en el taller (702) 503-9821. ____________

J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento, a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, equipo profesional.

Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte por Tony 2725670 o Jaime 581-5155. ____________ PLOMERO, CARPINTERO Y PINTOR PROFESIONAL Plumber, framing and painting services. Precio accesible, trabajo garantizado. Remodelaciones, sinks, jacuzzis, tinas, drenajes, regaderas, molinos, parches, pintura de casas, oficinas.

Servicios de emergencia 24/7.

(702) 789-9616. (04/03) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD Presupuestos gratis. Servicio 24 horas, 7 días a la semana.

Servicio y reparación de todo tipo de equipos. Calidad y precio garantizados. Sr. Leonel (702) 764-0129. (04/03) ____________ JP ELECTRONICS TV REPAIR Reparación de TV, big screen, DLP, LCD, plasma, etc. Trabajo garantizado. Contamos con servicio de DJ. Pablo (702) 4090541. (04/17) ____________ HAGO MECANICA A DOMICILIO General y electricidad. Y te consigo partes de cualquier carro. Cobro barato. Jorge 2411825. (04/10) ____________ SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y nuevos diseños para su jardin.

Se podan palmas y skining.

Arreglo válvulas, sprinklers, rejoj y patios de pavers. Los mejores precios. (702) 349-4037 Estimados gratis. (04/24) ____________ ELECTRICISTA RESIDENCIAL Instalaciones eléctricas, lámparas, ventiladores, contactos, breakers, fusibles, páneles principales, circuítos para A/C, estufas, calentadores y soldadoras. Permisos e inspecciones. Llame (702) 7418574. ____________ INSTALACION DE ALFOMBRA Vinyl y laminado a los mejores precios de Las Vegas. Llamar al tel. 349-6891 Victor. 18 años de experiencia. (04/10) ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía.

Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel.

Lic. #81711. (04/24) ____________

CERRAJERÍA LOCKSMITH “EL PARIENTE” Reconstrucción de volante por intento de robo.

Programación de llaves nuevas (chip). Aperturas de autoscasas-24 horas. Presupuestos gratis y a domicilio. Ernesto V. (702) 524-3939. (05/15) ____________

LLAVES C e r r a j e r í a Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios.

Aperturas, llaves y duplicados con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769.

(04/03) ____________ PUERTAS DE GARAGE Venta, servicio, reparación, motores, springs.

Trabajos garantizados. Contactar a Rafael al tel. (702) 506-4162.

(04/17) ____________ SE INSTALA ALFOMBRA Y VINYL Súper económico. Trabajo súper garantizado, presupuestos gratis. Hable, no se va a arrepentir, soy el más económico de Las Vegas. Me paga al terminar el trabajo.

Tel. 561-4736. (04/24) GABINETES DE COCINA A LA MEDIDA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago. Buenos, bonitos y baratos.

Carpintería en general. Roberto 439-9582. ____________ PLOMERO, BUEN SERVICIO Cualquier instalación o reparación, precios accesibles, somos profesionales. Sr. Luis (702) 245-0527. ____________ HERRERIA LA FORJA Se hacen puertas, portones, cercos, protecciones para ventana, herrería artística.

Reparaciones a domicilio y mucho más. Le mejoramos otro presupuesto y no pedimos anticipo. Christian, tel. (702) 572-9812. ____________ PLOMERO PROFESIONAL Hacemos todo tipo de plomería, destapamos baños y hacemos soldadura. Remodelación de baños. Favor de llamar a Venegas al (702) 499-2764.

(05/01) ____________ HACEMOS TODO TIPO DE REPARACIONES En techos, teja, shingles, techos nuevos, trabajos de pintura, trabajos garantizados.

Estimados gratis. Comunicarse con Gustavo o Victorino a los tels. (702) 624-5840 ó (702) 2892077. (04/10) ____________ TV REPAIR 1 AÑO DE GARANTIA Big screen, HD, DLP, LCD, LV, plasma. Técnico master experiencia. Presupuestos gratis a domicilio. Tony 771-4794. ____________ PLOMERO GUILLE Reparamos todos los problemas de plomería, destapamos drenajes. Cambiamos llaves de tinas, cocinas, lavamanos, toilets. Todo relacionado en plomería comercial y residencial.

Estimados gratis, precios razonables 472-4248. ____________ LANDSCAPING MANTENIMIENTO Sprinklers, irrigación, corto árboles, plantas, palmas, cambio pasto por desierto con permiso del Water District, cemento, pavers, luces. 24 horas. Miguel 208-3098. ____________

DISH DIRECTV $19.99 mensual.

2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (04/03) ____________ PUERTAS DE GARAGE Instalación y reparación de puertas de garage. Servicio y mantenimiento, cambio de resortes (Springs).

Reparación e instalación de motores (Operadores). Tel. 327-3297. (04/10) PUERTAS DE GARAGE Resortes $25, cables, ruedas, bisagras $5, reparaciones en general.Puertas nuevas desde $300, motores $150. “Por su seguridad exija licencia del estado”. (702) 4619025 y 750-5402. (03/27) ____________ ELECTRICISTA Comercial y residencial. Se arreglan cortos circuitos, breakers, instalación de abanicos, lámparas. Cualquier problema eléctrico, remodelaciones y adiciones. Presupuestos gratis.

Enrique, casa (702) 898-7321, cel. (702) 343-6392, (702) 2081067. ____________ AIRE ACONDICIONADO Prepárese para este verano, se hace limpieza, mantenimiento, reparación. Todo lo concerniente a su equipo de aire o cooler. Presupuesto gratis, precios razonables. Honestidad y profesionalismo. Anselmo (702) 553-9191. ____________ ELECTRICISTA Se arreglan todo tipo de cortos, breakers y sistemas de luz.

También nuevas instalaciones de ventiladores, lámparas, etc.

En casas, casas móviles, oficinas, apartamentos, etc. Luis 3763740. ____________ PLOMERO Reparaciones e instalaciones de tuberías de agua, drenaje y gas.

Destapamos drenajes, molinos, calentadores de agua, fugas, etc.

Hable con Juan 296-7393. Lic. # 0041193A. ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo.

Instalamos plasmas en la pared.

Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282. ____________ MECANICA, ELECTRICIDAD Carros, trocas, todas marcas y modelos. Motores, transmisiones, bombas agua gasolina, frenos, cabezas, marchas, alternadores, carburadores, luces, switchs.

Servicio rápido a domicilio. Cel. 884-4592 Elías, casa 742-4915. ____________ TECHOS AL. MARTIN Reparación de todo tipo de techos teja, techos planos, shingles, grava. Licencia y garantía. Presupuestos gratis.

20 experiencia. 232-6343. ____________

SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras.

Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, cepillado, aromatizado, desinfectado.

También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ MECANICA AUTOMOTRIZ A domicilio, marchas, alternadores, clutch, bandas de tiempo, bombas de agua, bombas de gasolina, dirección hidraúlica, power steering, frenos, cambio de aceite y más.

Llamar a Miguel cel. (702) 517-1685. ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, van, trocas, camiones de construcción. Tengo lic. y facturas. Tel. 419-4310 José.

(04/10) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, afinaciones, clutch, frenos, diferenciales. Se vende transmisión 2001 Ford automática, Aerostar 95. Motor 1.9. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ DIRECTV Equipo instalación, grabadora películas gratis. Disfrute más de 200 canales de programación, paquete bilingüe. Muchas novelas, caricaturas, mucho deporte. Tenemos canales directos de su país, todos califican. Llámenos (702) 3481499. (04/10) ____________ REMODELACION DE CASAS Se hacen adiciones de baño, adentro y fuera de casa. Plomería, electricidad, roofing. Se instalan calentones, drywall, paredes, textura, pintura. Presupuestos gratis, Juan 358-1745. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos, trabajos garantizados. Pregunte por Moisés al 480-1246. ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas.

Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 541-8736.

(04/24) VIDRIOS, REMPLAZAMOS Vidrios para casas, negocios y apartamentos, vidrios dobles y sencillos, para ventanas y puerta de patio corredizas.

Vidrio templado y laminado para negocios. Servicio el mismo día. Tel. 444-9422.

(04/10) TV REPARACION PRESUPUESTOS GRATIS Reparamos TVs de todas marcas y modelos. Partes, servicio garantizado a domicilio. (702) 502-7991. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ PINTURA, DRYWALL, FRAME, TEXTURA O parches. $100 por cuarto. ¡Somos profesionales! ¡Pintura interior/exterior! 412-3792.

Cambiamos: tinas de baño, ventanas, puertas, closets. Rento: Compresor, haper, pistola de clavos, máquina industrial para pintar y todas las herramientas, a handymans (amateurs). O si lo quiere hacer usted mismo. ¡Presupuestos gratis!. ____________ DIVORCIOS ¡EN 2 SEMANAS O MENOS! (En casos de mutuo acuerdo).

Puede divorciarse sin que el cónyuge esté de acuerdo, sin seguro social, sin saber en dónde está el cónyuge o si se casó en otro país. Pregúntenos cómo solicitar a la corte para no tener que pagar los honorarios de corte. Llame al (702) 324-1996 y hable con Lilia Ibarra. ____________ REPARACION Y VENTA Lavadoras, refrigeradores, aire acondicionado. Secadoras, estufas, boilers, electricidad, plomería, todo garantizado.

Llamar al 400-0259. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Financiamiento, trabajos garantizados. Instalación y mantenimiento de todo tipo de unidades, no arriesgue su patrimonio y su familia. Lic. 0050964 asegurado y confianza.

400-0259. (04/24) ____________

18

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $39.

Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos.

Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (03/27) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio.

(702) 505-7978. ____________ APPLIANCES REPAIR L a v a d o r a s , secadoras, estufas, refrigeradores, lavatrastes, molinos. Mantenimiento en aires, calefacción. Trabajos garantizados, citas disponibles.

(702) 581-7799 ó 510-9667. 24/7 ____________ MOMO’S AUTO GLASS Cualquier vidrio para autos.

Reparamos elevadores eléctricos, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio. No esperes un ticket llama ahora. (702) 773-5221, (702) 742-4399. Ubicados 5343 E. Lake Mead. 59115. (04/10) ____________ MECANICA EN GENERAL PRECIOS ACCESIBLES Estimados gratis. Localizados en Lamb Blvd. y Carey. Se compran todo tipo de autos, pago mejores precios. Tel. 5300110. ____________ TAPICERIA LOPEZ Tapicería en general, muebles, sillas, sillones, todo tipo hogar, oficina, trocas, botes, muebles, restaurantes, booths.

Presupuestos sin compromiso.

Tels. (702) 644-8683, 327-5300.

Benito/Luis, 2109 Dogwood Ave., N. Las Vegas. ____________ TV REPAIR ANGELES Reparamos todo tipo de televisiones. Pantallas grandes, big screen, plasmas, LCD, DLP, todas las marcas Sony, Panasonic, Mitsubishi, Hitachi, Vizio, Polaroid, Phillips, Sanyo, Toshiba, Samsung, Akai, Zenith, Pioneer, LG. Especialista en TV plasmas. Instalamos cualquier tipo de lámparas para TV, DLP. Servicio a domicilio. Llame, nosotros vamos. Estimados gratis. Tel. 782-2848. ____________ REPARACION TV’S Técnicos con 30 años experiencia especialista en plasmas, DLP, LCD y big screen todas marcas y tamaños. Estimados gratis en el taller. Servicio a domicilio. Tels.

741-5236 ó 624-0278. ____________

COMPUTADORAS Reparación de PC y laptops.

Limpieza de virus, passwords, instalación de redes wireless.

Diagnóstico gratis. Vamos a domicilio, sin ningún costo extra. 1516 E. Tropicana #157. Servicios desde $25.

809-8080. Vicecomputers.

CERRAJERIA WILLY’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil.

Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913. ____________ INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos, 12 X 12 $120. Instalamos linoleo, piso madera y se hacen reparaciones. Trabajo garantizado, presupuesto gratis. Pregunta por Alex al 812-2013. ¿PROBLEMAS ELECTRICOS Con su vehículo? Reparamos arranques, alternadores, vidrios, cortos circuitos, diagnóstico del check engine light. Precios económicos. Tel. (702) 235-7034 Sr. Edgar. ____________ CARPINTERO Gabinetes de cocina.

Reparación pintura, puertas, closets, carpintería en general.

Presupuestos gratis. 772-6629. ____________ REMODELAMOS, REPARAMOS SU CASA Baños, garage, azulejos, plomería, pintura, puertas, ventanas, calentones agua, toilet, tinas, techos, pisos, madera, electricidad. Reparaciones completas de construcciones. 20 años de experiencia, estimados gratis. Tel. (702) 612-9298 Gilberto. ____________ ALFOMBRA INSTALACION Y VENTA Tengo retazos para escoger a buen precio y diferentes colores.

También instalo vinyl, tile, VCT, laminado y madera. Llame al 232-5726. (04/10) ____________ MECANICA EN GENERAL A DOMICILIO Responsabilidad y experiencia.

Estimados gratis al (702) 5177315, Pablo. ____________ SERVICIOS Y REPARACIONES Bloque, stucco, pintura, azulejo, mármol, granito, carpintería, electricidad, drywall. Precios razonables. Tel. (702) 677-4570 Jorge. ____________

COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema.

Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado. Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio.

(04/10) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 5619085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ DGM ROOFING/.

We do all kind of roofing. Lic. #R0100fi35-4137974.

Experience and quality service. Free estimate.

Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ VENDO LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS Eléctricas, gas. Marca Whirlpool, Kenmore. Blancas, negras. Digitales, nuevas o seminuevas. Refrigeradores de 2 puertas, Whirlpool, dishwasher, microondas. 4 meses garantía, instalación gratis. Llamar a Francisco. Tels. (702) 348-7822, (702) 265-2048. ____________ ELECTRICIDAD SE ARREGLAN Cortos eléctricos. Se instalan abanicos, lámparas, breakers.

Instalación de líneas 220 para estufa, boiler, secadora, cambio de panel eléctrico, con inspección. Precios bajos. Llame a Julio al (702) 688-9987. ____________ TRABAJOS DE PLOMERIA Destapamos todo tipo de drenaje.

Instalamos llaves de cocinas, tinas, lavabos, toilets, molinos de cocina. Todo lo relacionado en plomería. Estimados gratis.

Tel. 482-5170. ____________ ESPECIALISTA EN ENDEREZADO / PINTURA De todo tipo de carros.

Enderezamos puertas y chasises, trabajo profesional ¡Garantizado!, estimado gratis a domicilio. 3162 N. Las Vegas Blvd. #14, 89115. Francisco Sánchez (702) 762-7793. ____________ TINO’S PLUMBING, ROOTER SVC $50 por destapar drenajes.

Instalamos tinas, faucets, tazas.

Reparamos todo en plomería y calentadores. Por favor llámenos al tel. 351-5986. Hacemos trabajo de calidad. Estimados gratis. Lic. #87510. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRA A vapor, 1 recámara $10. Sala $20. Carro empezando por $30 si limpia su casa entera gratis le damos vacuum a su carro. 544-9346.

Castillo. (04/10) ____________ MEÑO’S APPLIANCES Reparación y venta de electrodomésticos, lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas. Estimados a domicilio, trabajos garantizados, ventas a bajo costo. Preguntar por Manuel (702) 415-0944. (04/10) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Todo tipo de plomería, destapo drenajes, cambio válvulas, llaves, etc. Se reparan calentadores de agua, construcción nueva y reparación en general.

Presupuestos sin compromiso.

Adrián 296-1746.

TRABAJOS DE CEMENTO Patios 10X8=$435. 10X12=$545.

Banquetas, curvas, extensiones, trabajo garantizado y buenos precios. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. ____________ AUTOELECTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches.

Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general.

Llamar al 719-9253. ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!!

Calefacción, electricidad, plomería y se arreglan camas para dar masaje. Estimados gratis en una hora, precios justos y trabajos garantizados. Ernesto (702) 351-7945. ____________ TRABAJOS DE PINTURA, DRYWALL, TAPE Textura, stucco, frame, alfombra, plomería, limpio yardas. Mantenimiento de zacate, landscaping. Presupuesto gratis. (702) 752-3118. ____________ SOLDADURA IRON WORKS Fabricamos fences y gates, protecciones para puertas y ventanas. Interiores en forja, reparaciones a domicilio.

Estimados gratis. Trabajo profesional al mejor precio. At’n Juan López (702) 810-7123. ____________ SERVICIO DE MECANICA EN GENERAL A domicilio, bombas de agua, gasolina, frenos, flechas, cadenas de tiempo, bandas, calentamientos, volantes quebrados, ventanas eléctricas, suspensiones. Pregunte por Manuel. (702) 759-2497. ____________

MECANICO GENERAL 30 años de experiencia.

Trabajos a domicilio.

Motores, frenos, clutch, etc.

Pregunte por Marcial / Antonio, tel. (702) 358-6790. (04/24) ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo.

Trabajo a domicilio. Mecánica en general. Llame a José Luis (702) 689-7582. ____________ 1964 1/2 MUSTANG

F

O

R

COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas.

De $210 a $600 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa.

Tel. 371-1270. (03/27) ____________

D

ORANGE APPLIANCES AND REPAIRS Arreglamos lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas de luz y gas, todas las marcas. También mejoramos precios. Damos garantía en todos los trabajos. Llame al 752-0830 ó 628-1485. ____________ VIDRIOS PARA AUTOS NUEVOS, USADOS Camiones, camionetas.

Laterales, traseros. Reparación de elevadores, seguros eléctricos, chapas, manijas, servicio a domicilio. Profesional, garantizado. Mejoramos cualquier precio los 7 días. (702) 245-0407, (702) 204-6525. ____________ PLOMERO RAMIRO Por solo $40 dólares, destapamos sinks, tinas y showers. Precios razonables en otros problemas.

Presupuesto gratis 469-7179. ____________ SERVICIO PROFESIONAL MECANICA GENERAL Reparaciones, motores, gasolina, diesel, transmisiones automáticas, estandar, frenos, bandas, cabezas, bombas de agua. Revisión gratis con scanner. Tel. 684-3171. Servicio de tapicero 542-4632. ____________ SERVICIO DE VIDRIOS A DOMICILIO Para negocios, ventanas de casa o cualquier tipo de vidrio en el mismo día. Trabajo garantizado 100%. Estimados gratis. Tels.

(702) 348-4554, (702) 526-6171. ____________ NOTARIO Servicio móvil, llenado de formas, contabilidad, traducciones, testamentos, taxes de negocios, divorcios, homestead, etc. Para más información llamar al (702) 741-4773 cuento con 10 años de experiencia. California y Nevada. ____________ ALFA Y OMEGA HANDYMAN Electricidad, cortos, abanicos, etc. Plomería, roofing, pintura, jardinería. Tenemos licencia.

Buen servicio y honestidad.

Descuento a iglesias cristianas.

Jorge 278-9047. Uzziel 4126638. ____________ REMODELACIONES DE CASAS Tomas de corriente, switches, instalación de calentones de agua. Trabajos de cemento, patios, bardas de bloque, etc.

Lic. #88785. Tels. 382-0858, 5535933 Fermín. ____________ SERVICIO ELECTRICO A DOMICILIO Se reconstruyen alternadores, marchas, luces, señaleros, cortos, todo trabajo está garantizado. Contamos con alternadores y marchas en existencia. Mejoramos cualquier presupuesto. Pregunte por Tony / Pino, tel. (702) 437-7884. ____________ SERVICIO MECANICO A DOMICILIO Le hicieron el presupuesto demasiado alto? Yo le resuelvo el problema, se reconstruyen motores y transmisiones.

Revisión por computadora, todo trabajo está garantizado.

Antonio 573-8827.

BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary.

Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ SE COMPRAN CARROS PARA EL YONQUE Con título de $190 a $700.

Y se compran catalizadores, rines de aluminio, marchas y alternadores. Tels. 415-5565, 348-0998. (04/24) ____________ LA COSTA DEL SOL Ofrece sus ricas pupusas revueltas, 12 X $12 + tax, de lunes a viernes. Ordene al tel.

457-5255 o visítenos en el 2208 S. Nellis Blvd. esquina con Sahara.

(04/17) ____________ DOY GRACIAS A nuestro señor Jesucristo, por escuchar siempre a mis peticiones. G.G. ____________ TRATAMIENTO CURATIVO De uñas enterradas, sin dolor.

También se quitan verrugas, mezquinos y lavado de oídos.

Tel. (702) 762-4259. ____________ MARIA, CURANDERA ESPIRITUAL Curo cualquier mal desconocido.

Se sacan entierros. Se ayuda en todo tipo de drogadicción.

Ayudo con problemas de matrimonio. Yo curo por medio del espíritu santo, yo traigo el don de curar de nacimiento.

(702) 782-0869. ____________ COMIDAS PARA EVENTOS Taquizas, carne asada, cabeza, pastor, cochinita, barbacoa, birria, fajitas, tamales y chorizo.

Comunicarse con Lupita 5177431. René 471-8619 para 50 personas $250. ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera.

Pago buen precio y en efectivo.

También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. (04/03) ____________ SE CUIDAN NIÑOS EN CASA GRANDE Y espaciosa. Muy barato! Por la Marion y la Lamb. Favor de llamar al (702) 755-2490 tengo experiencia. ____________ CLASES DE COMPUTACION En español. Aprenda los fundamentos básicos de la computación, navegar por Internet, procesador de texto.

Inicio abril 12. Informes 4551228, 581-7039. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 3 DEL 2010

19

CLASIFICADOS SOBADOR QUIROPRACTICO To r c e d u r a s , nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/ radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (04/03) ____________ CAMBIE SU CARRO Que ya no sirva, por dinero en efectivo, pago efectivo, solo con título. Trabajo los 7 días de la semana, pago desde $200 para arriba. Tel. 4823972. (04/17) ____________ OSVALDO’S JUMPER Se rentan brincolines, carpas, DJ, mesas y sillas. Tenemos especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. 2.- Carpa 20X20, 6 mesas y 60 sillas $160. Tels. 788-4633, 336-8456. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE De $180 a $600 con título. T también compro baterías. Se paga efectivo al instante. Tel. (702) 772-9561 (24/7) ____________ COMIDA ECUATORIANA Disfrute en semana santa de la típica Fanesca preparada de manera tradicional. También habrá Quimbolitos y Arroz con Leche. Domingo abril 4.

Pedidos 742-4106, 454-6976. ____________ CLASES DE CANTINERO EN ESPAÑOL En 12 de tus días libres, con horario de una a cuatro de la tarde. $200 dólares el curso.

Ganarás las mejores propinas en restaurantes o cantinas latinas, de día o noche. Alex (702) 672-9189. ____________ COMPRO CARROS CAMINEN O NO CAMINEN Pagando los mejores precios, llame y compruébelo llamando al (702) 502-0120. 7 días a la semana $200 a $2,500 en efectivo. Pregunte por Tapia.

(04/10) ____________ ¿YO QUIERO CASARME... Y TU? Llama a Betty y encuentra a tu pareja dentro del Club.

Mujeres ingresan gratis. Solo para relaciones serias. Tel. (702) 553-8594. ____________ SE DAN MASAJES RELAJANTES Se soban niños de susto y empacho, en mi casa o a domicilio. Hablar a los teléfonos (702) 409-6795 ó (702) 5389466. ____________ SE BUSCA A DAVID GONZALEZ En contesta de una demanda de divorcio puesta por Patricia Flores. Número de caso d10426623 Dept. N. Comuníquese a la District Court, lo antes posible. (04/24) ____________ MARTIN’S JUMPERS 40 sillas, 4 mesas, 1 jumper $90.

30 sillas, 3 mesas, 1 jumper $80.

Taquizas 50 personas $350, 100 personas $600. Martín o Leti.

Tels. 271-9366, 274-7815. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz y bronce.

Se recoge a domicilio, los 7 días de la semana. Para información llamar al 234-3137, 418-4162. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico. Vamos a domicilio.

Favor de llamar al (702) 6040241. ____________

FIESTA JUMPERS 1 brincolín, 3 mesas, 30 sillas $80.00. 1 brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $70.00. 1 jumper, 40 sillas, 4 mesas, $90. 370-5549 / 232-4583.

(04/03) ____________ PATRICK’S JUMPER Especial: Jumper, 3 mesas, sillas, manteles, piñata, $85.00.

Tenemos DJ música variada.

Mesa redonda, carpas, payasita.

Salón de fiesta. Llama con tiempo para reservaciones 5019164, 773-9967. (05/01) ____________

JUMPERS Y MAS Renta brincolines, mesas, sillas, carpas, payasos, DJ. Brincolín, 4 mesas, 40 sillas $95. Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas, $160.

Tenemos especiales. Piñata gratis. 575-4701 ó 449-8535.

(04/17) ____________ SE COMPRAN CARROS Para el yonque al precio más alto de $200 a $600.

No se deje engañar, efectivo al instante. Hable y compruébelo 24/7. Arturo 409-6288. (04/17) ____________

ANGELITA JUMPER COMPRO 1 brincolín, 20 sillas, CARROS PARA 2 mesas, 2 manteles YONQUE $70. 4 horas DJ, 1 brincolín, Al precio más alto de $200 o más, 4 mesas, 40 sillas, 4 manteles, tengo grúa, no te dejes engañar $200. (702) 413-5641 Jumpers por otro precio con título. Pago solo $60. (04/24) en efectivo. 237-8344, 321-2877. ____________ ____________ SE COMPRAN CHIMY’S JUMPERS CARROS Equipo para sus Para el yonque, fiestas,Brincolines, con título pago de $180 a $500. piñatas, mesas, sillas. También compro baterías, Especial #1.- 1 brincolín, 3 a l t e r n a d o r e s , m a r c h a s , mesas, 30 sillas, 3 manteles, compresores de aire de carro $80. Especial #2.- 1 brincolín, y rines usados de aluminio.

4 mesas, 40 sillas, 4 manteles, 1 Interesados llamar a Mike al piñata, $95. 328-9487. (04/03) 277-6845. ____________ ____________ SOBADOR Y COMPRO BOTES DE MASAJISTA MEXICANO ALUMINIO Y PLASTICO Para dolores musculares, Transparente #1, vamos torceduras de trabajo o deporte. a domicilio los 7 días de la Dolores de pie, mano, nervios y semana. Favor de llamar al (702) stress, etc. Cerca de Maryland 504-5516 ó 272-5195. y Sahara. Precio $35. Tel. 735____________ 8244. (04/10) MASAJE PARA ____________ TODA LA FAMILIA LICENCIAS DE Se cura dolor de hombro, CONDUCIR espalda, pierna, nervio ciático, Renovadas/cambiadas de stress, torceduras, empacho, cualquier estado. Deutsche (702) anginas, se sube matriz, todo 784-0200. USCIS, SSA, IRS, dolor en general. Angelina 741DMV especialistas. Revisamos 8762 ó 686-0369. impuestos preparados por otros. ____________ Renegociamos hipotecas. 1001 EL DELFIN, E. St. Luis Ave. SOBADOR Y MASAJISTA ____________ Damas y caballeros, masajes para COMPRO CARROS el estrés, cansancio, torceduras.

YONQUES C / TITULO Llama a José al (702) 834-0780.

Rines de aluminio, baterías. Pecos y Washington.

Quirino, tels. 525-5335, 646____________ 1608. (04/10) DIVORCIOS ____________ $300 + GASTOS VENDO 1 FREEZER En menos de 10 días. Con o Y 6 REFRIGERADORES sin la firma del cónyuge, esté 3 microondas, mucha o no de acuerdo, casado en herramienta, de toda clase, otro país, sin seguro social. soldadores de gas, culebra para Custodias, adopciones, licencias drenaje, mesas de restaurante, de negocio, licores, barra o aire acondicionado y mucho restaurant. 696-0225. (04/17) más. Llame (702) 808-4747. ____________ ____________ SE COMPRAN DJ ROMANCE BOTES Y PLASTICOS Para alegrarte tu fiesta, todo Los 7 días de la semana. Favor tipo de música, luces y humo de llamar al 572-3797 ó 348profesional. Tú escoges tu 0398. (04/10) tipo de música y nosotros te la ____________ ponemos. Especial del mes, $165 REMATE DE - 5 horas. Tel. 666-7800.

GARAGE, BARATO ____________ Por mudanza: Juego sala, juego DJ CHANO comedor, juego dormitorio, El mejor ambiente musical para refrigerador, lavadora, secadora tus fiestas, por tan solo $150 X 5 y muchas cosas buenas más. horas. Luz y sonido profesional.

Llamar a Ruth 610-3149.

Llama y comprueba (702) 504____________ 6303.

SE HACEN ____________ LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños SERVICIO DE GRUA de empacho y adultos. Con Iván, EL YONQUE LE COMPRA Su carro, $250 dólares, no tel. 335-0145 cel. 782-5813, 2717440. 2320 Willow Bay. mentiras. Se vende partes, ____________ servicio de mecánica. Más COMPRO BOTES información 742-3544.

DE ALUMINIO $1.00 ____________ Y plástico 25¢. Vendo van PAQUETE DJ 5 HORAS, 50 Express 2000, (702) 583-1515.

SILLAS, 6 MESAS, $295 Vendo bajos 18, $600.

Amplificador $245. Dueño vende 1.25 acres, Kingman, pagado, tomo troca. Traspaso 80 acres, Elko $3,000 más troca, sigan pagos. 339-8327. ____________ RICAS TAQUIZAS ASADA, LENGUA, Pollo adobado, pastor, buche, cabeza, fajitas de res. Especial lunes a jueves 50 personas $250, viernes a domingo 50 personas $280, 3 salsas, pico de gallo, guacamole. Tel. 741-5520. ____________

ATENTO AVISO:

¿TE GUSTARIA PASAR UN MOMENTO...

Agradable? Con chicas jóvenes, sensuales, atrevidas muy cariñosas, complacientes, te harán tus fantasías realidad. No te arrepentirás. (702) 689-1094 ó 818-6188. (04/03) ____________ MASAJE ASIATICO Servicio asiático, preciosa dama y buen masaje. Abierto 9:30 am - medianoche. Tel. (702) 7733279. (04/17) ____________ LA POTRANCA Les invita el mejor masaje de Las Vegas, hecho por una linda potranquita, para caballeros de buen gusto. Tel. 410-4341 se solicitan nenas. (04/10) ____________ VIDEOS PARA ADULTOS DVDs desde $6.49 o 2 DVDs por $9.49. Latinas, asiáticas, etc.

DVD gay desde $10 / 3 DVD $20. 865 N. Lamb Boulevard #10, esquina Lamb y Washington.

Tel. 437-0979. (04/24) ____________ PORQUE SOY DE TI Y PARA TI! Ven y conoce nuevas experiencias, acompañadas de discreción, con una chispa de diversión! Juntos haremos explosión! Atrévete! Desde 8:00 AM. (702) 582-3306. ____________ STREAPER LATINO Alberto Hernández. Háblame al (702) 465-4890. ____________ VEN Y DISFRUTA DE LAS ESPECIALES Te atenderá una linda chica sexy, que está para complacerte en todo. (702) 684-3047. ____________ MASAJES POR CHICAS LATINAS De Venezuela, El Salvador, Costa Rica, México. Quitamos el estrés y agotamiento. De 2429 años. Tel. 750-4904 abierto 9-7 p.m. ____________ SEXYS LATINAS Somos chicas nuevas a tu disposición, jóvenes, simpáticas, sensuales, dispuestas a complacerte en todo, somos discretas y sobre todo muy pacientes. Trabajamos 24 horas, también a domicilio, llama no te arrepentirás, precios económicos (702) 772-6812 solicito muchachas. ____________ ¡¡MASAJES!!

Ven a relajarte y a disfrutar de un rico masaje, serás atendido como lo mereces. Una linda chica te está esperando... Hay especiales!! 272-3084. ____________ MASAJES POR CHICAS De Cancún, Jalisco, Veracruz, Colombia, El Salvador. De 21 a 28. Te ayudamos a eliminar estres. Abierto: lunes - domingo 9 am - 7 pm. Tel. 403-7017, 403-7489, 352-8511. Se solicitan chicas. ____________

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. HOLA PAPACITO Si lo que buscas es pasar un lindo rato, habla a Yesennia al tel. 764-2905. (04/03) ____________ SERVICIO CENTROAMERICANO Bonitas damas y buen masaje.

Abierto 9:30 am. Tel. (702) 7504386 se solicitan chicas. ____________ MASAJE RELAJANTE Por una chica independiente.

Voy a domicilio o en mi apartamento. Llama para más informes 628-2238 con Mónica. ____________ MASAJES RELAJANTES Lindas chicas jóvenes y atrevidas, dispuestas a todo para complacerte. Tenemos buenos precios. Ven a conocernos, no te arrepentirás. Tel. (702) 4907735. Solicito chicas. ____________ LLEGARON LAS REINAS DE LOS MASAJES A Las Vegas. Especial del mes.

Masaje de $50, chicas de 1823 años. Hacemos tus sueños realidad. Llama a Krystal, somos las mismas, (702) 628-1921. ____________ HOLA CHICOS Si gustas pasar un rato agradable, ven con nosotros. Somos lindas chicas jóvenes y atractivas, de 19 a 26 años, no te arrepentirás.

Tel. (702) 788-0349. Solicito chicas. ____________ SOMOS 5 CHICAS Dispuestas a dejarte como nuevo, de 24 a 30 años. Abierto 9-8 p.m. Ven a disfrutarlo con nosotros. Tel. (702) 782-9270. ____________ MASAJES RICOS Con lindas señoritas latinas.

Ven a conocernos, somos 4 de 21-26. Especiales todos los días, llámanos. Tel. (702) 542-7671, (702) 272-4647. ____________ MASAJES SENSIBLES Por chicas americanas y latinas, para relajarte de tu cansancio.

Tel. (702) 809-7858. Necesito chicas amables. ____________ HOLA CARIÑITO, SOY UNA CHICA JOVEN Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradables, no te arrepentirás.

Voy a domicilio y en mi departamento, llámame ya Karla (702) 410-0220. ____________ MASAJES EROTICOS Y CANDENTES Por chicas amables y muy complacientes. Hacemos tus fantasías realidad. Tel. (702) 475-1661. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

LATINA SEXY Soy una chica nueva, independiente, joven, delgada, simpática, atrevida, muy sensual, complaciente en todo, dispuesta a darte un rico masaje, sobre todo muy paciente y discreta. Trabajo las 24 horas, tengo precios muy económicos, también servicio a domicilio.

Tel. (702) 764-8119. ____________ BUENOS DIAS MAÑANEROS Empieza el día con un rico masaje, hecho por una linda chica de 19 años. Llámame al (702) 764-8119, 8 a.m. en adelante. ____________ ¿QUIERES HACER TUS FANTASIAS REALIDAD? Estamos aquí las mejores señoritas del mundo de los masajes. Para hacer tus fantasías realidad. Tel. (702) 409-0881. ____________ SEXYS LATINAS Hola chicos, somos chicas nuevas para ti y déjate relajar por ellas.

Chicas bonitas, jovencitas y amables, esperan tu llamada para complacerte en todo. Al tel. (702) 517-6602 o al (702) 400-0923. ____________ LAS SALVADOREÑITAS Te ofrecemos el mejor servicio que ninguna te ha podido dar, ven con nosotras, haremos realidad tus fantasías, no te arrepentirás. Solicito chicas buen pago. Tels. (702) 917-5715, (702) 806-1276. ____________ MASAJES POR CHICAS SEXYS Que te tratarán como solo tú te lo mereces, háblame y no te arrepentirás. Tel. (702) 7719812. ____________ ATENCION TENGO CHICAS Que te ofrecen un masaje muy profesional y 100% garantizado.

Habla con Jessica al 689-3255 no te arrepentirás. ____________ HOLA CHICOS, LOS INVITO A CONOCERNOS Somos chicas latinas. Llama para más información Yadira (702) 272-6211. Solicito chicas con ganas de trabajar, buena paga. (04/10) ____________ HOLA CORAZON Listo para recibir un candente masaje. Ven a conocerme sin compromiso, tengo precios accesibles para ti. Llama a Betty al (702) 428-7516 (No privadas).

20

ABRIL 3 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO