EM-LV 20100410 C

Page 1

LAS VEGAS, NV • ABRIL 10 DEL 2010 • SECCIÓN C • VOLUMEN 30 • NÚMERO 43

Jenni Rivera se presenta en el Eastside Cannery

“La Diva de la Banda” en LV

Youth and Adult Soccer League

Milán se coronó en la división 10-12 con goleada 4-1 al Juventud México

En la categoría 10-12, el AC Milán, de la mano de Jorge Rentería, goleó de manera espectacular al Juventud México por marcador de 4-1 y de esta manera levantó la copa de campeón. Pág. 3 (Foto Alejandro HERNÁNDEZ)

De interés • En la UMCAF

Pumas y Cabañas al frente Pág. 4

• Por Antonio Carranza

Chivas ganó “el clásico” Pág. 5

• Por Linda Shore

El concierto se llevará a cabo en el renovado centro de eventos “Casablanca” el sábado 10 de abril a las 8:00 de la noche. Los organizadores manifestaron que la

presentación está vendida en su totalidad, lo que es prueba del arrastre que tiene la artista entre la gente. Pág. 6 (Foto cortesía Janice Mathews, Cannery casino)

Celebrando el Día del Niño Pág. 5


2

ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 10 DEL 2010

Fútbol en el valle de Las Vegas

Nuestras Ligas Hispanas Por Josimar CÓRDOBA

Major Soccer League

Después del descanso de días festivos el balón volverá a rodar para la quinta jornada del torneo de “Primavera 2010”. Los partidos se llevarán a cabo este domingo 11 de abril en las canchas del parque Ed Fountain de Las Vegas Dr. y Decatur, con los encuentros entre Tyneside United vs Don Bosco y la Escuela Latinoamericana vs La Barca a partir de las 8 am. En los juegos de las 10 am, Demócratas vs Latín United y México DF vs Stella Clavisque. La tabla de posiciones marcha de la siguiente manera: Tyneside United (12 puntos), Don Bosco (10), Escuela Latinoamericana (9), Demócratas (7), Latín United (6), La Barca (6), México DF y Stella Clavisque (3) Cabe destacar que el goleador del torneo es Emanuel Ayin, del Stella Clavisque, con 7 perforaciones. El señor Everardo Mendoza invita a cualquier equipo que quiera unirse a la liga a que llame al 410-0531 con inscripciones gratuitas.

Youth and Adult Soccer League

La segunda ronda de la categoría de 6-8 años está al

3 copa de campeón. Jaguares le ganó 2-1 a Chivas por el cetro del tercer lugar. En la categoría 12-14, el Chelsea lidera después de ganarle a Chivas por marcador de 2 goles a 0. El Liverpool se apoderó del trofeo del tercer lugar al vencer al Jaguares en penales por marcador de 5-4. El presidente de dicha liga, Juan Araiza, hace un llamado a equipos para la división de 4-6 años. Para mayor información pueden llamar al 583-1566.

Intercontinental Soccer League

Debido al mal estado del tiempo el pasado fin de semana (días 3 y 4), la final entre Latín Angels y Players Club se pospuso para el domingo 11 de abril a las 6 pm en el parque Ed Fountain de Las Vegas Dr. y Decatur. Las inscripciones para las categorías femeniles, mixtas y de veteranos siguen abiertas y continúan siendo gratis. Javier Sánchez puede proveer más información al 767-4741. Jugador del Milán -izquierda- se roba el balón. rojo vivo. Inglaterra no encuentra a su verdugo, pues ha disputado ocho juegos y los ha ganado todos, por lo que se mantiene de líder con 24 puntos. El Barcelona lo sigue de cerca con 22 puntos y el Monterrey tiene 20. Ambos conjuntos siguen invictos después de ocho jornadas también. Los líderes de goleo son Manny Moreno, de Monterrey, con 12 anotaciones, seguido por Abel Ávila, de Aguilitas, con 6. En la categoría 10-12, el AC Milán, de la mano de Jorge Rentería, goleó de manera espectacular al Juventud México por marcador de 4-1 y de esta manera levantó la

El AC Milán (10-12 años) ofreció una excelente demostración y superó 4-1 al Juventud de México. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)

Libertad Soccer League

Las finales de las categorías Súper Mega 7 y Súper Mega están listas. En la Súper Mega 7, la cenicienta de la liguilla, el Cruz Azul, volvió a dar la campanada y venció al Deportivo Azteca por 3-1 y se enfrentará al Chelsea que sometió a los Novatos 2-1. En la Súper Mega, el Dínamo sucumbió ante el Mexicano por 1-0 y el Corinthians vapuleó al Amistad por 6-0. Los juegos por el tercer lugar entre el Dínamo vs Amistad y Deportivo Azteca vs Novatos se llevarán a cabo a las 6:30 pm. Las finales entre el Cruz Azul vs Chelsea y el Mexicano vs Corinthians serán a las 8:00 pm. Todos los juegos serán este sábado 10 en el parque Kelloggs de la Washington y Buffalo.

Poco pudo hacer el cuadro Juventud de México ante el ataque de los chicos del AC Milán.


4

ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

* United Mexican y Central American Soccer League

Pumas y Cabañas van al frente • Empataron a dos goles Atléticos y Titán

Los cuadros Puma y Cabañas ganaron sus compromisos de la séptima jornada y lideran con 17 unidades el torneo que organiza la United Mexican y Central American Soccer League (UMCAF), seguidos muy de cerca por Barsa Mex, que también salió airoso y suma 15 puntos. Pumas dispuso de Tigres (5-1), partido en que los ganadores pusieron de Atléticos Martes empató a dos tantos con Titán. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ) manifiesto todo su arsenal ofensivo. En otros resultados Atléticos Martes y Titán terminaron abrazados a dos goles, por lo que no ascendieron mucho en la tabla de posiciones, específicamente Titán, que marcha cuarto con 14 puntos y necesitaba a toda costa ganar para no alejarse de los líderes. Otro de los que está Titán necesitaba el triunfo para seguir cerca de los punteros. involucrado en la porfía por los primeros puestos es el seleccionado Centroamérica que doblegó a Isidro Metapan (1-0) y suma ahora 14 unidades.

Si toma... ¡No maneje!

No arriesgue su vida

El encuentro fue muy emotivo, ambas escuadras se entregaron al máximo para lograr el triunfo.

Boxeo en el Hard Rock

Todo es cuestión de estilo

• Lara sumó su onceno triunfo Por Roberto PELÁEZ El titular de este comentario lo rubricó de palabra y acción el cubano Erislandi Lara el pasado sábado 3, cuando dispuso de manera unánime del experimentado Danny Pérez, en pleito de las 154 libras que tuvo por escenario el Casino Café Hard Rock. Para Lara (11-0-6 kos), según el Golden Boy Oscar de La Hoya, el combate contra Danny (34-7-17 kos)resultaría en extremo difícil, más que todo por la experiencia de su rival. Una especie de examen para ver hasta dónde puede llegar el espigado peleador guantanamero. Sobre el ring los estilos no encajaron, el técnico Lara, de boxeo limpio, se encontró con el fogoso Pérez, de quehacer enrevesado y escasa defensa, pero voluntarioso. En el cuarto y quinto asalto el cubano fue dueño absoluto de la situación, su mano izquierda entró una y otra vez a la anatomía de Danny, muchos consideramos que el pleito no llegaría al final. Incuestionablemente Lara no tiene el instinto “matador” de Yuriolkis Gamboa -también de Guantánamo- y Guillermo Rigondeaux (Santiago de Cuba), dos compatriotas, con títulos olímpicos que se hacen sentir en el boxeo rentado. Cuando los seguidores de Erislandi se mostraban partidarios de que éste saldría a terminar las acciones, Pérez consiguió un segundo aire, que le sirvió para capear el temporal hasta el campanazo del adiós. Algunos vieron con beneplácito que el flamante monarca mundial de Tampere 2004 terminara los 12 asaltos en buena forma, en evidente demostración de preparación física, otros exteriorizaron su disgusto pues esperaban un KO, pero como reza el título, es cuestión de estilo. Espero que antes de que concluya el año Lara suba al cuadrilátero en busca de una faja.

Copa del Mundo 2010

Seguridad en la puerta Por R.D.R.

A unos 50 días de que el mundo cuelgue de un silbato y comience el certamen futbolístico que reúne a 32 selecciones en pos de la Copa, vale preguntarse qué la permite a un director técnico (DT) dormir plácidamente. ¿Una férrea defensa al estilo del cerrojo italiano? ¿Una pareja ofensiva de la talla de los argentinos Messi e Higuaín? ¿ O la seguridad en la puerta que brindan porteros extraclase? Claro, no se trata solo de atajar balones o desviar penales, un arquero con todas las de la ley debe también ser preciso en la conducción de sus compañeros, ubicarlos correctamente en dependencia del rival o la táctica de juego... son pequeños detalles que distinguen a los grandes de los magníficos. El alto mando mexicano acaba de convocar a un tercer portero para los topes amistosos que le restan, y será difícil “cortar” a alguno, dejarlo fuera. Las decisiones del Vasco Aguirre en ocasiones me hacen recordar la antológica frase del Quijote: ¡Cosas veréis Sancho! De tal forma, hoy México tiene como defensores del arco a Guillermo Ochoa, Oscar Pérez y Luis E. Michel. ¿Verá alguno de ellos la Copa por televisión? Creo que no. Estados Unidos asiste a su quinto certamen mundialista en forma consecutiva, dispone de Tim Howard y Brad Guzan, como para no envidiar nada a otras selecciones de renombre. La siempre favorita verde-amarella, (Brasil) desde la época de Taffarel, no confía su puerta a “improvisados”, y en Sudáfrica no hará la excepción, pues el DT Dunga contará con los servicios de Julio César, a quien muchos apodan El Emperador, y no precisamente por el nombre. Sergio Romero es la figura que suena con más peso para la puerta argentina, según Juan Román Riquelme es un fuera de serie. Volvamos los ojos a Europa, donde aseguran los especialistas, están los mejores arqueros. Al español Iker Casillas muchos lo consideran el indiscutible número 1 del mundo. Lo acompañará Pepe Reyna, cualquier de los dos cumplirá su rol de manera sobria y elegante. Italia, flamante titular, dispone de una dupla extraordinaria: Gianluigi Bufón y Morgan De Sanctis, los dos son una garantía. Estos son los hombres que dan tranquilidad a los técnicos, le permiten dormir plácidamente, o dicho de otra forma, tener un dolor de cabeza menos.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 10 DEL 2010

Hablemos de Fútbol Por Antonio “Tony” CARRANZA

Al alcance de todos

Chivas gana el clásico y ya calificó a la liguilla

Diablos destrozó a Estudiantes Jaguares arrolla a Santos

Esos son los resultados de la jornada 13 Cruz Azul 1 - Querétaro 0; Monterrey 1 - Pumas 0; .Chivas 1 - América 0; Morelia 1 - Puebla 1; Atlas 3 - Atlante 3; San Luis 0 - Tigres 3; Toluca 5 - Estudiantes 0; Indios 1 - Pachuca 2; Santos 0 - Jaguares 3 .

Santos y Pumas se enfrentan en un partido de 6 puntos. Con un triunfo felino se empata el liderato. Con estos resultados los grupos se encuentran de la siguiente manera: Grupo 1 1.- Chivas 31 2.- Toluca 20 3.- Querétaro 18 4.- Atlas 17 5.- San Luis 9 6.- Indios 6 Grupo 2 1.- Monterrey 30 2.- Morelia 21 3.- Pachuca 20 4.- América 18 5.- Puebla 13 6.- Jaguares 12

Grupo 1.- Santos 2.- Cruz Azul 3.- Pumas 4.- Estudiante 5.- Atlante 6 .- Tigres

La Hipnoterapia

3 24 23 21 14 13 12

La jornada 14 se jugará de la siguiente manera: Estudiantes-Tigres; Jaguares-América; Monterrey-San Luis ; Querétaro-Toluca; Atlante-Cruz Azul; ChivasMorelia; Pachuca-Atlas; Pumas-Santos; Puebla-Indios. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

5

Por Linda SHORE

Celebrando el Día del Niño Qué tal amigos lectores, en esta ocasión vamos a tratar un tema donde tenemos en mente al niño y cuando digo niño me refiero a los dos géneros, a la niña y al niño. En primer lugar quiero comentar que los niños son nuestros tesoros porque nos dan mucho amor, felicidad, alegría, y ellos son partes de nuestras vidas, de nuestras familias. Como padres de familia siempre buscamos la mejor vida para los nuestros, en especial para nuestros hijos, para que tengan nuestro apoyo, seguridad y bienestar. Los padres de familia amamos y cuidamos a nuestros hijos, pero también los preparamos para la vida, sobre todo para cuando sean adultos. En la cultura hispana los hijos cuidan a sus padres cuando éstos envejecen y eso de alguna manera cierra un círculo de amor y bienestar. Pero las cosas no son siempre amor y alegría porque los hijos a veces también nos hacen llorar cuando las cosas no van bien. Es normal que los niños tengan diferentes comportamientos, se metan en problemas por su inmadurez, por rebeldía y muchos factores más, como la falta de respeto, influencias de malos amigos con malas costumbres y una lista que puede crecer. Los hijos durante su adolescencia pueden tener problemas psicológicos como inseguridad, miedos, culpas, resentimiento, quizá por abusos que sufrieron o sufren. Pero con todo lo positivo y negativo que tengan nuestros hijos son nuestros tesoros y forman parte de nuestras vidas.

Todo empieza en el hogar

Ahora voy a explicar que el niño nace puro, inocente y vulnerable porque cree en todo y a todos. El niño aprende lo que es bueno y lo que es malo; ve ejemplos de ello en su hogar, la escuela y en el ambiente en el que se mueve. El niño forma así sus pensamientos y orienta su conducta, sus hábitos, costumbres y creencias inclusive religiosas. Todo lo que sucede al niño durante su crecimiento le afecta para bien o para mal después cuando es adulto. Sin embargo, hay adultos que pudieron cambiar y sanar los problemas de

cuando fueron niños. Mi mensaje para los padres de familia es que nuestros hijos son una extensión de nosotros mismos. Por eso es muy importante que los hijos tengan buenos ejemplos en el hogar, como darles mucho amor y afecto, comprensión, apoyo moral, seguridad y así cuando nuestros hijos sean adultos serán seguros de si mismos y estables. De esta manera ellos también serán buenos padres. Queridos lectores, feliz Día del Niño, nuestro tesoro. Que Dios los bendiga a ustedes y a sus tesoros; hasta la próxima ocasión, les saluda su amiga Linda. Linda Shore es hipnoterapista profesional certificada, se le encuentra en el teléfono 340- 0850 y atiende en su consultorio de Eastern y Tropicana.


6

ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Jenni Rivera en el Eastside Cannery

Se presenta “La Diva de la Banda” en Las Vegas Por Francisco ALEJANDRE Comprometidos en ofrecer al público local una amplia gama de artistas, ejecutivos del hotel y casino Cannery -al este de la ciudad- darán la bienvenida a la ganadora del Grammy Latino, Jenni Rivera. El concierto se llevará a cabo en el renovado centro de eventos “Casablanca” el sábado 10 de abril a las 8:00 de la noche. Rivera ha vendido más de 20 millones de discos en todo el mundo, con eso, se ha convertido en la primera artista en debutar -con sus diez producciones discográficas- en el primer sitio en las listas de música latina. Su peculiar estilo, aunado a su explosiva personalidad, le ha redituado una legión de admiradores en todo el mundo. Conocida como “La Diva de la Banda”, Rivera se ha convertido en la artista femenina más dinámica del género, en el que -dominado mayormente por el sector masculino-, Jenni ha sobresalido incluso nombrada “Artista del Año” durante la entrega del Premio Lo Nuestro a la Música Latina. Jenni Rivera es la primera mujer que interpreta

banda y llena a su máxima capacidad el Anfiteatro Gibson de los Estudios Universal y la primer intérprete regional mexicano en vender dos conciertos seguidos en el Teatro Nokia de la ciudad de Los Ángeles, cuya capacidad es para 20 mil asientos. Rivera tiene una fuerte conexión con un amplio segmento de la población, ya que en su vida ha padecido de abuso doméstico, es divorciada, es madre soltera y, aún con todo, es una cantante exitosa. Por cierto, en estos días unirá su vida a la de un pelotero mexicano Esteban Loaiza, quien le acompaña a sus conciertos en la medida que sus compromisos deportivos se lo permiten.

Viernes de orquesta en “Oiga, Mire, Vea” A partir del viernes 9 de abril en “Oiga, Mire, Vea” la rumba que el público pedia: orquesta en vivo. Todos los viernes, la Internacional Sonora Mar y Mar, alternando con DJ Mauricio. Entrada $10.00/ persona (incluye un trago). Los esperamos a todos desde las 10 P.M., informes 702-221-4359

La Diva de la Banda es hija de Pedro Rivera y entre sus hermanos artistas destacan: Juan Rivera, Pedro Rivera Jr., Gustavo Rivera y Lupillo Rivera.

Un nuevo amanecer en Jesucristo

Por amor

¿Que es el amor? El amor es esa fuerza invisible que nos deja hacer cosas que jamás imaginamos. Por amor das la vida por otra persona, sin importar cuan buena o mala es, porque el amor no juzga, no critica, no lastima, no ofende, antes bien te da esa fuerza para seguir vivo, para encontrarle sentido a la vida. El amor es dulzura, es alegría, es suavidad, es fortaleza, amor. Muchos podemos decir que sentimos amor por alguien, pero si ese “alguien” nos lastima, ese bello sentimiento se hace amargo, como la luz cuando es cubierta por la oscuridad. He aquí unas de las pruebas más grandes que los humanos podemos recibir: primero por amor el señor nos creó a imagen y semejanza de él (Génesis:1-26), nos regaló este planeta para que viviéramos en amor unos con otros, (o quien no sabe que en el principio podiamos convivir con las bestias) y no solo desobedecimos, sino que jamás lo reconocimos como nuestro creador. Luego vino el pecado y, por consecuencia, la muerte (Romanos:6-23). La segunda muestra de amor es sacrificó a su único hijo para la salvación de todos nosotros (Juan:3-16). Mayor amor que éste no puede haber, porque ¿quién dará la vida de su hijo por salvar a los que te odian? ¡Ni aún por los que te aman! El señor me dice que te quiere reconocer como hijo, reconócelo como Padre, la decisión es tuya y deja que esa luz brille aún en las tinieblas. Dios los bendiga, familia Campos 354 8853


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 10 DEL 2010

Burbujas Sociales

Ceremonia oficiada en la Iglesia Católica Santo Tomás

Contrajeron matrimonio Elisa y Oscar Campos

“Dios cruzó nuestros caminos y unió nuestras manos, con él aprendimos a amar, perdonar y olvidar; su mano, la cual siempre nos ha guiado, ahora nos lleva hasta el altar. Hoy te damos gracias Señor por la dicha que nos das”, así se expresaron Eliza y Oscar Campos, luego de recibir el sacramento del matrimonio el pasado domingo cuatro de abril en la iglesia St. Thomas Catholic Church. A la boda religiosa les acompañaron familiares y amigos que se sumaron a la dicha que embarga a la joven pareja. La misa fue oficiada por el reverendo Juan Manuel Bustillo. Los padres de Eliza, los señores Guadalupe y Antonio Moreno entregaron a la novia en el altar a Oscar Campos, quien estuvo flanqueado por sus padres Teresa Espinoza y Silvino Castelán. Allí, ante la presencia del religioso ambos contrayentes se juraron amor eterno. Los padrinos de los desposados fueron los señores Johanna y Orlando Moreno así como Inés y Antonio Tapia. Luego de la ceremonia religiosa, la comitiva se trasladó al Palacio del Sol, donde se escenificó una alegre fiesta, donde familiares e invitados de la pareja celebraron por el acontecimiento en la vida de Oscar y Eliza. La feliz pareja de tórtolos se fue de luna miel a la isla Catalina en el área de la bahía en California, de donde aprovecharán para conocer otros sitios del vecino estado. ¡Felicidades muchachos!

7

Cumplió 18 años Frank González

Aunque llegó a la mayoría de edad -para ciertas cosas- para mi siempre será un niño travieso, comentó el padre del festejado durante la fiesta organizada para celebrar el arribo a los 18 años del menor de sus hijos. La pachanga se desarrolló en medio de una gran algarabía juvenil a la que acudieron familiares y amigos de Frank González.

Su hermano mayor, Ernesto Daniel, estuvo atento a las necesidades de los invitados de la familia, ya que es el primogénito de una numerosa familia asentada en el valle de Las Vegas desde 1989. Frank González estudia actualmente el último año en la Preparatoria Rancho, de hecho, muchos de los asistentes al festejo son sus compañeros de escuela.

En la fiesta, organizada por sus padres Isabel y Francisco, abundaron los tacos, bebidas refrescantes y el infaltable pastel confeccionado expresamente para la celebración. La fiesta se prolongó hasta que el cansancio -por tanto bailar- fue mermando la resistencia de los jóvenes que acudieron a felicitar y ser parte del cumpleaños de Frankie.

Mago de Oz completa trilogía

Con su nuevo álbum “Gaia III: Atlntia” el grupo español Mago de Oz cierra una trilogía dedicada a la tierra y con el que envían un mensaje sobre el cambio climático y el daño que se hace al planeta desde hace miles de años. Con 16 temas, el álbum se centra en el conquistador español Francisco Pizarro

G onzález. La primera parte de la trilogía hablaba acerca de la conquista de los españoles en tierras aztecas, mientras que en “Gaia II” intentaron explicar cómo era la vida en la Europa del siglo XVI, principalmente en España. Según Txus Di Fellatio, ese fue un disco “muy polémico porque dijimos cosas sobre la

Iglesia Católica que hoy en día se lee en las noticias”. El disco que culmina la trilogía posee, sin embargo, el mismo sonido que caracteriza al grupo: flautas, violines y guitarras eléctricas muy poderosas. El grupo se presentará el 22 de abril en Monterrey, el 24 en México D.F. y el 25 en Guadalajara.MADRID (AP)


ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

ESPECIAL DE PRIMAVERA Desde $425. Apartamentos y townhomes, en varias zonas, 1, 2 y 3 recámaras. Sin verificación de crédito. Mencioné este especial. Llamar a Margarita al (702) 2771383 ó (702) 642-6350. (04/24)  ____________ VILLA DEL RIO APARTAMENTOS De 1, 2 y 3 recámaras. Más de 200 canales DirecTV gratis!! Lavadora y secadora incluidas, especiales desde $299. Aceptamos identificación de tu país. Informes (702) 435-7654. (04/24)  ____________ RENTO 2 APARTAMENTOS Eastern y Lake Mead. Un estudio por $530 y un apartamento de 1 baño y recámara, por $600. Los 2 incluyen los biles. Tel. (702) 806-0736. (04/10)  ____________ TOWNHOUSE HENDERSON $700 Renta baja y media renta el primer mes, con $300 de depósito. Mucho estacionamiento. Boulder Hwy. y Major, Atlas Group. 290-5216, 387-1354 X 0. (05/01)  ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $550, RENTA BAJA Mitad de renta el primer mes, con $200 depósito. Muy amplio, Palos Verdes y Twain, Atlas Group. Tel. 472-3015, 387-1354 X 0. (05/01)  ____________ 2 RECAMARAS, $595 APARTAMENTO Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart, Atlas Group. Tel. 5179770, 387-1354 X 0. (05/01)  ____________ 2 RECAMARAS CENTRAL, $550 APARTAMENTO Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Bonito. Torrey Pines y Charleston. Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ 1 Y 2 RECAMARAS, DESDE $500 Apartamentos con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Mucho estacionamiento, Cheyenne y Rancho. Atlas Group. Tel. 2905695, 387-1354 X 0. (05/01) ____________

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. ESTUDIO EN ESPECIAL, $450 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Muy bonito, con lavadora y secadora. Bonanza y Rancho. Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ 2 RECAMARAS, BONITO, RENTA $600 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Owens y Nellis. Atlas Group. Tel. 2905695, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ HENDERSON, 2 RECAMARAS, $550 Apartamento renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. 225 E. Foster, Sunset y Boulder Hwy. Atlas Group. Tel. 290-5216, 387-1354 X 0. (05/01) ____________ 2 RECAMARAS, $550 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Central y bonito, Carey y Pecos, Atlas Group. Tel. 290-5695, 3871354 X 0. (05/01) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $500 Apartamento renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito, muy amplio. Craig y Nellis. Atlas Group. Tel. 2905695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $700 Unidad bonita, barata, mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Condominios Esmeralda, Owens y Lamb. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ 2 RECAMARAS, $550 Renta baja y cámbiese con $300 en total. Muy amplio, Twain y Royal Crest, 3812 Royal Crest. Atlas Group. Tel. 472-3015, 3871354 X 0. (04/10) ____________ 2 RECAMARAS, $500 Apartamento renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Amplio y central, Charleston y Maryland Pkwy. Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

2 RECAMARAS, DESDE $550 Apartamentos con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Vegas Valley y Maryland Pkwy. Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ 2 RECAMARAS, CON LAVADORA / SECADORA $600. Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Hollywood y Lake Mead. Atlas Group, tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ TOWNHOUSE, 1 Y 3 RECAMARAS, DESDE $500 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Muy amplios. Maryland Pkwy. y Tropicana. Tel. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10)  ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA $450 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Bonito. Pecos y Las Vegas Blvd. Atlas Group. Tel. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10) ____________ APARTAMENTO TRES RECAMARAS $600 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. 2 pisos y espacioso. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group. Tel. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ UNA RECAMARA DE LUJO $550 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes. Depósito $300. Lavadora y secadora. Durango y Cheyenne. Atlas Group. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10) ____________ MARYLAND VILLAS APARTAMENTOS Especial de mudanza $99, comenzando en $475. Apartamentos de 1, 2 y 3 recámaras. Cerca de zona comercial, escuelas, parada de autobús, mucho estacionamiento. Para más información llamar al 382-5672. (04/10) ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño. Remodelado 224 N. 13th. St., casi esquina con Stewart. $500 mensual, $100 depósito. Tel. 606-6026 Jesús.  (04/10) ____________ $395 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments. Estudios privados, amueblados, tranquilos, limpios, seguridad, lavandería, alberca, cerca de línea de autobús. Tel. 382-3483. (04/24)  ____________ $750, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Depósito muy bajo, en 2340 Dolly Lane. Llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles. (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10)  ____________ $750 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Depósito muy bajo, 1913 Arpa Way, llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles. (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10)  ____________ RENTO APARTAMENTO ESTILO CASITA Con yarda grande, cuarto de lavandería + storage. 1 recámara, 1 baño amplio, $550 no depósito, no contrato. Area Bonanza y Maryland Pkwy. 498-3670. (04/10)  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $550, depósito $50. Apartamento 1 recámara, 1 baño, $475, $50. Lavadoras para los apartamentos, bastante estacionamiento, yarda grande. Está entre Vegas Blvd. / Carey. Tels. 452-5469, 250-1574. (04/10)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 3 recámaras, 2 baños. En Kari Lee Ct. cerca de Charleston y Rainbow. $800 al mes, depósito negociable. Lavadora y secadora adentro. Llamar a Francisco al 489-1035. (04/10)  ____________

El Mundo

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SE RENTA APARTAMENTO De una recámara y un baño, $450 por mes, no depósito. 115 W. New York Ave., a un lado de la Union Culinaria. 321-5639. (04/10)  ____________ RENTO APARTAMENTOS DE 1 Y 3 RECAMARAS $475, $675, no depósito. Con lavandería y storage, cercado y cerca del fwy. 15, entre Craig y Nellis. Llamar al 818-0814. (04/10)  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cocina y barra, tiene porcelana cuartos alfombra sala piso, $550. Una recámara $500. Tienen todo 841 Held Rd. Llamar al 217-5228. (04/10)   ____________ DESERT PALMS NORTH APARTMENTS $100 primer mes. 1 recámara $515, 2 recámaras $615, 3 recámaras $715. Con balcones privados, entrada con acceso controlado. Aceptamos identificación de tu país. Llama 642-2023. (05/01)  ____________ APARTAMENTOS DE RENTA 1 y 2 recámaras. Especial $1 el primer mes, $199 depósito, $475 por mes de 1 recámara. $525 por mes de 2 recámaras. Cedar Arms Apartments, 2513 Cedar Ave. localizado en Eastern y Cedar entre Stewart y Bonanza, sobre Eastern. Anuncio válido hasta mayo 4, 2010. Alex (702) 386-8909. (05/01)  ____________ SE RENTA ESTUDIO PARA PAREJA O persona sola. Renta y biles incluidos. $475 por mes. Tels. 452-0685, 810-5675.  ____________ SE RENTA UN ESTUDIO En $500 dls. Por Lamb y Charleston. Llamar a Yohani al (702) 417-1014.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO En 2825 Stewart. Con 2 recámaras, 2 baños, sala, c o m e d o r, i n c l u y e c o c i n a , refrigerador. Frente a escuela de niños. $550 renta, depósito $100. Siesta. Interesándola llamar (702) 606-8590.  ____________ APARTAMENTOS EN RENTA Area Lake Mead y Lamb Blvd. 2 disponibles, 2 cuartos cada uno. Interesados llamar al (702) 2779829 ó (702) 807-6216.  ____________ RENTO APARTAMENTO AREA EASTERN / OWENS 2 recámaras, 1 baño, piso cerámica, pintura nueva, gabinetes nuevos, A/C nuevo, planta baja. Excelentes condiciones. Renta $600, no depósito. Tel. 281-0481.  ____________

1600 PIES CUADRADOS

Amplio espacio para oficina, con salón para conferencias o escuela, con 4 oficinas y sala de espera. En zona comercial Escobedo Plaza. 740 N. Eastern, $2,200. Llamar al 2836375.  APARTAMENTO EN RENTA 2 recámaras, 2 baños, pintura y piso nuevos. Charleston, salida 95 Sur. $575 renta, especial 3 meses. Múdese hoy. Philip (702) 328-2679.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, recién pintado. $500 de renta, $150 de depósito. Por Bonanza y Calle 13. Informes al (702) 274-3759.  ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $595, NO DEPOSITO No contrato, no verificación de crédito, lavadora y secadora en el sitio. Hollywood y Lake Mead, recién renovado. 2033824.  ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $575, no depósito, no contrato, no verificamos crédito, lavadora y secadora disponible Desert Inn y Pecos. Recién renovado, calle tranquila. 203-3824.  ____________ LAKE MEAD Y HOLLYWOOD Townhome 2 recámaras, 2 baños, con vista al Strip. $700 mensual y $700 depósito. (702) 296-7746, (702) 289-2774.  (04/17) ____________ RENTA DE APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. En muy buenas condiciones. En 3112 E. Carey, NLV. $550 al mes, no depósito. Si renta ahora este mes gratis. Informes 860-8232.  ____________ 1420 PUTNAM AVE., N. LAS VEGAS, (702) 716-8280 2 recámaras, master grande, closet pared a pared, $525. 3 recámaras $675. Camine a escuelas y tiendas. Edificio con buen mantenimiento. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, listo para mudarse. Llamar a Mario al 883-4468 de lunes a sábado, de 8 a 6. (04/17)  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS No paga cable, agua, ni basura, alfombra nueva, recién pintado, no cucarachas, parte baja. $700 por mes, en Flamingo y Decatur. Pregunte por Nacho al 871-5642, 415-7369.  ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Atrás de mi casa en Pecos y Charleston. $550 con luz y todo incluido. Llama al (702) 5614064.  ____________ SE RENTA AMPLIO APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, remodelados, $550 mensual. Twain / Paradise. Cerca a los casinos. 757 E. Twain Ave. Llamar al 525-1384.  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 10 DEL 2010

CLASIFICADOS MUDESE CON $199 EL PRIMER MES Llame ahora. En Green Tree Apartments. ubicado en 517 N. 28th. Tel. (702) 366-7022. Tarifa especial con este anuncio, pregúntele a l m a n a g e r. E s p a c i o s o s apartamentos, la mayoría con patio, acceso fácil a escuelas y centros comerciales, no hay cobros extras. Se aceptan mascotas pequeñas, no cobramos depósito por mascotas. (04/17)  RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $650 al mes, $300 depósito. Ubicados Jones y Lake Mead, conexión para lavadora y secadora. Para más informes al 810-0408 ó (323) 376-1329.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO NLV 2 recámaras, 1 baño. Area de Civic Center y Carey. $525 por mes, $100 depósito. Llamar al 591-9230.  ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras. En el 2250 N. Lamb, entre Lamb y Carey. Tels. 265-8292, 452-2191 no depósito, $550.  ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN LUGAR CENTRICO Eastern y San Luis, frente al parque, en buenas condiciones. Para más informes llame al (702) 234-7299 con biles incluidos.   ____________ ESTUDIO AMPLIO EN AREA TRANQUILA Bonanza y Vegas Blvd. Incluye biles, lavadora, secadora, baño y cocina. $450 mensuales, disponible de inmediato. Preferible persona sola o pareja. Naaya 469-2537 Rogelio 2753450. ____________ RENTO APARTAMENTO UNA Y DOS RECAMARAS Un baño. Area tranquila, centro comercial y escuela cerca. Tels. 531-9632, 845-9641, 355-3459.  ____________ AREA DECATUR Y VEGAS DRIVE Limpio, tranquilo! Espacioso 2 recámaras. Ofertas especiales para mudarse, estacionamiento cubierto. Llame a Joe al (702) 236-7228.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, recién pintado, sala grande, comedor, cuartos de almacenaje y lavadoras, yarda grande, privada, circulada, estacionamiento amplio. Renta $550, depósito $350. 219-6248 Lake Mead / Pecos.  ____________

APARTAMENTOS Y CASITAS 1 y 2 recámaras, $475 y $575 al mes. Contrato flexible. Oakridge Apartments, 4662 E. Lake Mead, entre Lamb y Nellis. (702) 487-4833, (702) 401-6261. (05/01)  LISTO PARA MUDARSE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cuarto de lavar, chimenea, alberca. Depósito puede pagarse mensualmente. Vegas Valley y Nellis. $600. 263-9060 / 517-6117 español.   ____________ 10th / BONANZA 2 BED APT. LIKE NEW Central A/C, security gates, laundry room, clean, clean, clean, ceramic tile throught. Only $575. Call Russ 271-3000. (04/24)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, en área de Owens / Lamb, amplio y cerca de todos los servicios, 1425 Henry Dr. No depósito. $600 mensual, primer mes a 1/2 precio. (702) 219-2629 ó (702) 451-9258. (05/01)  ____________ ENTRADA INDEPENDIENTE Listo para mudarse, estudio grande, utilidades incluidas. HBO/Showtime. Cocina, refrigerador, comedor, cuarto, baño. Persona sola $500, matrimonio $600, no contrato, ni depósito. 15th. St. entre Charleston/Franklin. 382-3468.  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavandería gratis, alfombra nuevecita. Area Lake Mead / Nellis, $549. Apartamento 1 recámara, 1 baño. Listo para mudarse, área Bruce / Wa s h i n g t o n , f u m i g a m o s mensualmente, $455. 540-0668.   ____________ SE RENTA ESTUDIO CON UTILIDADES INCLUIDAS Buena área, Pecos y Desert Inn, salida independiente, espacioso, para persona sola o matrimonio, $275 depósito, $550 1er. mes. Electrodomésticos incluidos. Tel. 431-8809, cel. 203-7756.  ____________ ESTUDIO DE RENTA Recámara, baño, cocina, cable, derecho a lavandería. Entrada totalmente privada. Entre Eastern y Sahara. $560 biles incluidos. Tel. 403-5502.  ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA GRANDE Locación céntrica, cerca de Charleston y Maryland. Renta $400 al mes, depósito $150. Tels. 628-3992 ó 278-7605.   ____________ SE RENTA APARTAMENTO En buena área Hollywood y Lake Mead. 1 recámara, lavadora y secadora dentro del apartamento. Para más informes hablar con Juan al 296-7393.  ____________

LLAME PARA NUEVA RENTA BAJA (702) 459-3666 Calico Creek Apts. 1 recámara $450, 2 recámaras $550, 3 recámaras $675. $199 especial de mudanza. (04/17) RENTO UN APARTAMENTO 2 cuartos, 1 baño. En $600, $100 para mudarse. Está frente al Boulevard Mall, tiendas y escuelas cerca, muy bonito, todo cerámica. Llamar casa 896-3939 cel. 727-7423.  ____________ RENTO ESTUDIO Con entrada independiente, estufa de gas y DirecTV, biles incluidos. Una persona $500, dos $550. Está ubicado en Eastern y Sahara. Llamar a José 292-1580 o Amparo 577-8359.  ____________ RENTO ESTUDIO BILES INCLUIDOS Entrada independiente. Cerca de Harmon y Sandhill. Llamar a Yuri (702) 458-2648.  ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Muy amplios, 2 recámaras, 1 baño, tiene tiendas y escuelas cerca, está entre Eastern y Owens. Favor de llamar al 2506121, 250-5206.   ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras. Por Owens y Pecos, limpio, pintura y alfombra nueva, cuarto de lavandería y con su bodega extra. Tel. 2329327.  ____________ RENTO APARTAMENTO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de escuela y tiendas. North Las Vegas, entre Lamb y Craig. Renta $750 y $250 depósito. Tel. 651-6361.  ____________ RENTO APARTAMENTO EN AREA LAKE MEAD Y Jones. 2 recámaras, 2 baños. Lavadora y secadora dentro del apartamento, estufa, refrigerador y lavadora de trastos. Infórmese a los teléfonos (702) 372-1657, 358-6298.  ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy grandes, alfombra y pintura nuevas, tranquilos y limpios, patio privado, conexiones para lavadora/secadora. Especial de mudanza $550. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335 Erik 768-0400. (05/01)  ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 2 baños, con piso de cerámica, pintura nueva, $650, no depósito, especial de este mes $325 para mudarse. 1444 E. Desert Inn Rd. a 2 cuadras del Blvd. Mall. 403-3119.  ____________

NO DEPOSITOS 841 N. BRUCE ST AP. #4 Hermoso, 1 recámara, $650 por mes, alfombra y pintura nuevas, apartamento grande, closets grandes, comedor, cocina con muchos gabinetes, tiene cuarto de lavar, seguro para familias. Llame a Richard para cita al 321-6805. SE RENTA COMODO APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, amplio con 2 lavamanos, lavadora y secadora y Dish gratis. $650 mensuales, biles incluidos. 4 personas máximo. Washington y Nellis. Tel. 300-9065.   ____________ ESTUDIO AMPLIO DE RENTA Area tranquila y con mucha privacidad, biles incluidos en renta. $500, 1 persona. $550, 2 personas. Area de Cheyenne y Simmons. Llamar a Gustavo 806-9626.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, incluido lavadora y secadora, estufa, refrigerador. La renta es $650. Jones y Smoke Ranch. (702) 927-5635.  ____________ CIVIC CENTER / LAKE MEAD Rento apartamento 1 recámara, 1 baño. En calle Webster, sala, cocina, comedor amplios. Excelente condición, storage, autobús, comercio cerca. $465 mensual. Llame ahora 3786444.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Cerca de tiendas, escuelas, autobús. Depósito especial. Entre Lake Mead y Belmont. Llamar al 300-7168.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS 2 baños, estufa, lavadora, secadora, refrigerador adentro, $595 al mes. Entre freeway 15 y Lake Mead, atrás del Jerry’s Nugget. 281-6072 ó 281-6075. 1832 Goldfield St.  ____________ $630 HERMOSOS APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, depósito en pagos flexibles. No cobramos aplicación, no checamos crédito. Aceptamos Sección 8. Area de Montaña Sunrise, atmósfera familiar, alberca, estacionamiento. Construidos para ahorrar energía 50%. Servicios de agua y basura gratis. Conexión para lavadora y secadora. Gerencia amigable. 437-4005.

El Mundo

OFICINAS DE RENTA, $500

CASA 3 RECAMARAS $795 Renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 de depósito. Yarda grande enfrente y atrás, Civic Center y Evans. Atlas Group. 290-5695, 3871354 X 0. (04/10)  ____________ CASA 3 RECAMARAS $950 Muy bonita, en área bonita y barata, mitad de renta el primer mes, con $800 de depósito. Commerce y Washburn. Atlas Group. 290-5695, 387-1354 X 0. (04/10) ____________ SE RENTA CASA EN BUENA AREA 3 recámaras, 1 baño, yarda amplia. $1,000, depósito $300. No ocupamos verificación de empleo. Llamar al (702) 7672395.  ____________ CASAS EN RENTA 2004 Sea Dancer, 4 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, 2 plantas, $1,000 al mes, Decatur y Lake Mead. 4248 Chirr, 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, jacuzzi, 1 planta, $1,000 al mes, Viking y Sandhill. 3931 McGregor, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, 1 planta, $1,000 al mes, Camino del Norte y Alexander. Raúl 610-4222. (04/10) ____________ CASA EN RENTA FLAMINGO Y FWY. 93-95 Recién remodelada, piso de cerámica, bardeada. 3 recámaras, 2 baños. Incluye electrodomésticos, garage para 2 carros. $975 mensual. Llamar al (702) 445-1564 ó (702) 7688724. (04/10)  ____________ SE RENTAN CASAS Area Lake Mead, Civic Center, 4 recámaras, 2 baños, alberca. 3 casas, área Arville y Sahara, de 4 y 7 dormitorios. Llamar al (702) 232-6769 Helio. (702) 232-6735 Nelly. (04/10)  ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $1,050 Depósito muy bajo. En 4624 Sophia Way. Llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles. (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10)  ____________

10 X 10, incluye los servicios de electricidad, gas y drenaje. En zona comercial Escobedo Plaza. 760 N. Eastern, con conexiones para teléfono e Internet.Tel. 283-6375.  SE RENTA CASA $1,000 EASTERN / WASHINGTON 3 recámaras, 2 baños. Tel. (702) 476-5447. (04/10)  ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $1,000 Depósito muy bajo, en 105 Oakford St. Llame y pregunte por otras propiedades que están disponibles.  (702) 308-1156 ó (702) 876-4098. (04/10) ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 3 carros, salas y comedor. Amplia, buenas condiciones. Renta $1,100 dls. al mes. Por área de Decatur y Gowan. Para informes llamar al 606-6569. (04/10)  ____________ CASA POR DECATUR Y CHARLESTON Bonita, en renta. Cerca del parque, 3 recámaras, 1 baño. Por solo $825 al mes. No espere más, llame al (702) 635-4223 ó (702) 807-5577. Excelente área. (04/10)  ____________ RENTO CASA REMODELADA En área Oakey y Spencer. Espaciosa 4 cuartos, 2 baños, 1 garage. Yarda muy grande, no revisamos crédito ni papeles!!! $990 al mes. Tel. (702) 3511884.  ____________ SE RENTA CONDOMINIO 3 HABITACIONES 2.5 baños, 2 espacios para garage. Lavadora y secadora. Ubicado en la Arville, con Desert Inn. Informes Sr. Miguel (702) 635-4347 depósito más renta. (04/10) ____________ CASA EN RENTA BUENA UBICACION 5 recámaras (2 master), 4 baños, cocina grandísima, 2 salas, comedor, patio techado, jardín, cochera para 2 carros, $1,380. 354-4803, 336-0423.  ____________

El Mundo


10

ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS CONDOMINIO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Con garage. Maryland / Russle $625. Apartamento 2 recámaras, 1 baño, $600 primer mes $300, Eastern/Owens. 219-6128, 4519258.  ____________ SE RENTA CASA Entre Hollywood y Lake Mead. 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Interesados favor de llamar a Nancy al 581-1112 o Simón 581-6340.  ____________ CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Cerca de Pecos y Washington. Terraza con techo y garage cerrado. Renta y depósito negociables. Escuelas y mercados cerca, área céntrica. Llame al 737-0948 / 812-3475 Eugenio / María.  ____________ CONDOMINIO DE UNA RECAMARA DE LUJO $495 + depósito. Con salida atrás y patio, lavadora, secadora. hablar a Claudia 797-0581, 432-6273 David 773-9981. Area Lamb y Carey.  ____________ CASA DE RENTA EAST TROPICANA Y US 95 Buena área. 4 cuartos, 2 salas, 2 baños y alberca. Entrada para 2 carros. Tel. 269-7832.  ____________ RENTO CASA CON 2 CUARTOS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, no depósito, no contrato, mensualidad $1,200. Un estudio independiente, tiene cuarto, cocina, baño, incluye electricidad, gas, agua, mensualidad $500, área Tropicana / Rainbow. Llamar al 278-1110.  ____________ CASA DE RENTA, 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS Sección 8 bienvenida. En buenas condiciones, buen precio. Negociamos depósito. 2239 Superior Position, North Las Vegas, 89032. Hable a Hiram (619) 328-7569.  ____________ RENTO CASA EN CASCADE RUN AVE. 3 recámaras, 2.5 baños. Contactarme al tel. (510) 3726111 Paola.  ____________

¿ESTA ATRASADO EN SUS PAGOS? ¿Está desesperado con su hipoteca y no puede vender? Tengo la solución para usted, compro casas, no cuotas para usted. Lo puedo ayudar no importa lo que deba por su casa. Tels. (702) 296-7746, (702) 2892774. (04/17) ____________ SE RENTA CONDOMINIO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En el área de Seven Hills/ Henderson. Cuenta con seguridad las 24 horas. Basura, agua incluidos, no revisamos su crédito, incluye todos los electrodomésticos, no requerimos contrato. Renta $1,000 y $500 de depósito. Para más información llamar a Rocío (702) 610-6892.   ____________ SE RENTA CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cerca de escuela. Area tranquila. Entre Stewart y Nellis. Depósito $800, mensual $800. Tel. 5017021.  ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con alberca. $800. En North Las Vegas. Tel. 834-2022.  ____________ CASA NUEVA DE RENTA ENTRE LAMB Y OWENS 2 pisos, de 4 recámaras, 2.5 baños, cerca de escuela y centros comerciales. $1,300 mensuales. Llame al (213) 324-4058.  ____________ SE RENTAN CONDOMINIOS De 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora incluida, $600 al mes. Flamingo, antes de llegar a la Lindell. Llamar al (702) 727-3500. (04/17)  ____________ SE RENTA CASA EN LA ALEXANDER Y LAMB De 4 recámaras, 2 baños, en buenas condiciones y amplia, $850 al mes. Favor de llamar al (702) 727-3500. (04/17)  ____________ SE RENTA CASA EN LA SAHARA Y ARVILLE 3 recámaras, 2 baños, $950 al mes. Favor de llamar al (702) 727-3500. (04/17)  ____________ SE RENTA CASA MUY BONITA En la Craig y Ann Rd. 3 recámaras, 1 baño, $1,200 al mes, lavadora y secadora incluidas. Llamar al (702) 7273500. (04/17)  ____________

RENTO CASITA 1 recámara, baño, cocina, comedor, sala grande, jardín bloqueado, estacionamiento, área familiar. Localizado entre Fwy. 95/Rancho. $600 mensual + depósito. Tels. 8128726, 810-0414.  (04/24) CASA DE RENTA, CERCA DEL CASINO SANTA FE 3 recámaras, 2 baños, doble garage, muy buena área, cerca de escuelas, iglesias, transportación. Lucy Pérez, (702) 454-6959. $1,200.  ____________ SE RENTA TRAILA DE 2 CUARTOS En buenas condiciones, en Loose y Lake Mead, en $600 dólares por mes y $150 depósito. Interesado llamar al 592-0237.  ____________ RENTO CASA GRANDE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Completos, garage para 2 carros, con todos los electrodomésticos. Area 6464 Abbeville River Court, Las Vegas, NV 89122. Depósito $500. Tel. 434-3586.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Washington / Eastern, cerca de escuelas, mensualidad $950, depósito $500. Informes (702) 301-1190 ó 301-2200. ____________ WASHINGTON Y BRUCE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Alberca, aire acondicionado nuevo, pisos cerámica. Cerca de escuelas. Tel. (702) 759-9274. $1,050 + depósito.  ____________ RENTO CASA AREA RANCHO / WASHINGTON 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, buenas condiciones, 1 piso, A/C central, 2125 Sutro Way, $1,000 al mes, $500 depósito. Informes 592-6448. (04/17)  ____________ SE RENTA CASA DESERT INN Y DURANGO 1 piso, 2 recámaras, 2 baños, garage 2 carros y yarda, $900 más depósito. 205-3271.  ____________ RENTO 2 CONDOMINIOS CRAIG / NELLIS 1 recámara, 1 baño, lavadora, secadora, $475 mensuales. Pecos / Washington, 2 recámaras, 1 baño, lavandería, alberca, $700 mensuales. Informes 332-5411.  ____________ CASA MUY BONITA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 salas, lavadora y secadora modernas, cocina amplia, Mount Hood y Lake Mead. $1,300 por mes, $600 de depósito y primer mes solo $800. 506-4333 Amanda.  ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS Decatur y 95, con todos los electrodomésticos, 15 de abril disponible, $1,100 renta. Cerca de escuelas, depósito negociable. Llamar al 521-6828 ó 889-1958.  ____________ CHARLESTON / JONES GUEST HOUSE FOR RENT 2 rooms kitchen, dining room, bathroom, $550 a month, $200 deposit, included utility. Tel. 771-8034.  ____________ REGIONAL TRANSPORTATION COMMISSION Purchasing & Contracts 600 South Grand Central Parkway Las Vegas, Nevada 89106 Fax: (702) 676-1588 Invitation to Bid Bid No. 10-130 Title: Laughlin Transit Fueling Station PWP No. CL-2010-247-F Scope: Construction of a turnkey fueling station, located at the Laughlin Transit Maintenance Facility, 260 East

LAKE MEAD Y PECOS 3 RECAMARAS 2 baños, trailer. Lote grande, privado y cercado, mucho estacionamiento, $695 al mes. Llame a Zacarías al 326-5360. Solo para español 472-1674.  WASHINGTON / MICHAEL GUEST HOUSE FOR RENT 1 bedroom, kitchen, dining room, included utility, $500 a month $200 deposit. 771-8034.  ____________ RENTO CASA NUEVA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO $900 mensual, $200 depósito. Alexander y Lamb. Estudio amplio $450 mensual, recámara con baño, entrada independiente $380. Llamar al 272-7541 ó 5022631. ____________ SE RENTA CONDOMINIO DE UNA RECAMARA En Maryland Pkwy. y Flamingo. En $600 dólares. Comunicarse 807-5973 A persona sola o pareja, no niños.  ____________ SE RENTA CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area para 2 comedores, cuarto de lavar con piso laminado y lozeta, storage grande afuera. Carey entre Lamb. $750 mensual. Tels. 348-1454, 8723965.  ____________ EXCELENTE, LIMPIO, REMODELADO Condominio 2 recámaras, 2 baños completos, céntrico. Renta cómoda, únicamente $675 mensual. Informes 4522110, piso mosaico.  ____________ RENTO CASA, BUENA AREA 3 recámaras, 2 baños, yarda amplia, garage 1 carro, filtro agua. Washington / Linn Ln. Miguel 208-3098.  ____________ RENTO CASA MUY BUENA Y BONITA 2 recámaras, sala, comedor, cocina y baño. Estacionamiento privado, patios grandes, reparada de todo, le va a gustar. Tel. 562-8781 cel. 497-1325 o dejar mensaje.  ____________ CASA CON BILES INCLUIDOS $950 De 2 cuartos, 1 baño, por Owens y Pecos. Lavadora, secadora, refrigerador. Informes tel. (702) 382-4273.  ____________ SE RENTA CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Alberca, cancha, lavadora, secadora. Pecos y Vegas Blvd. $650 al mes, $200 depósito. Tels. 644-9232, 449-4823 Estela.  ____________ RENTA CONDOMINIO 4 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS En buenas condiciones, $775 renta, $400 de depósito. Se encuentra en Civic Center y Cheyenne. Para más información llamar al 606-7571.  ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area Bonanza y Rancho, domicilio 208 Norlen. $900 al mes. Llame al 682-6857.  ____________ Laughlin Civic Drive, Laughlin, Nevada. Pre-Bid Conference: Will be held on April 15, 2010 at 11:00 , at the address specified above. Opening: All must be received by May 6, 2010 at 1:00 at the Regional Transportation Commission, 600 South Grand Central Parkway, Las Vegas, Nevada 89106, 1st floor reception desk to be considered responsive. Solicitation Documents may be obtained on April 5, 2010, on the RTC ftp site, by emailing a request to @rtcsnv.com for instructions and a password.

CASA EN CHARLESTON Y MARYLAND Se renta. De 5 recámaras, 3 baños, buena para 2 familias. Renta $1,200, depósito $1,200. Yosef 768-5318 solo hablo inglés.  ____________ CASA EN RENTA VALLEY VIEW Y WASHINGTON 3 recámaras, 1 baño, yarda grande, carport, refrigerador. Cerca Lorenzi Park. $900 renta, $500 de depósito. Cerca de escuela. Llamar 247-9288.  ____________ SE RENTA CASA BONITA POR EASTERN / STEWART Para más información llamar al (702) 806-2924 ó (702) 4017358.  ____________ CASA EN RENTA 3 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, piso de madera y porcelana, amplio estacionamiento. Esquina cerca Bonita, King Ranch markets, cerca Desert Inn y Sandhill. $1,000 más depósito. Cel. 7685349, 436-4489.  ____________ SE RENTA CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Patio cercado. Area Lake Mead y Walnut, $800 mensual, $300 depósito. Tel. 738-0262.  ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO $800 al mes y $200 depósito. Para información llamar al (702) 469-0919 ó 290-7461.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de escuelas. En Civic Center y Evans. $800 al mes. llamar a Rocío al 521-1660.  ____________ RENTO CASA 5 CUARTOS 3 baños, área Eastern / Washington. Y otra casa 6 cuartos, 2 baños, área Eastern y Oakey, $1,200. Tel. 241-0924.   ____________ NUEVO TOWNHOUSE 3 CUARTOS, 2.5 BAÑOS Garage 1 carro, lavadora, secadora, refrigerador y estufa. $995 por mes + depósito. Llame Raúl 683-6559. Nellis y Vegas Valley.  ____________ CONDOMINIO PARA RENTA 2 cuartos y 2 baños, cerca de la piscina, alfombra nueva. Cuarto de ejercicio y estacionamiento de carro bajo techo. $750 al mes, $500 depósito. Tel. (702) 401-2895. Sahara / Nellis.  ____________ CASA EN RENTA EASTERN Y BONANZA 3 recámaras, 2 baños, piso, azulejo, puertas, ventanas fierro, yarda grande enfrente y atrás y garage. Llamar después 3 p.m. (702) 434-5596, 467-7880.  ____________ RENTO CASA ENTRE NELLIS Y CHARLESTON 4 dormitorios, 2 baños. Zona excelente, cerca centros comerciales, dormitorios alfombrados, cocina amplia. Casa moderna, garage, juegos infantiles en el jardín interior. Tel. (702) 423-0004.  ____________

El Mundo

SE RENTA CASA CIVIC CENTER Y EVANS 3 recámaras, y 1 chica y 2 baños, muy amplia, remodelada. Por $850 depósito negociable. Tels. 491-5591 ó 583-2105. Domicilio 1611 E. Evans, gracias.  ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS, 3 BAÑOS Garage para 2 carros. Decatur y Lake Mead. $1,100. Tel. 4312372.

CUARTOS DE RENTA SILVER QUEEN MOTEL 1401 East Carson Ave., Las Vegas, NV 89101. Muy bonitos, por hora $20, día $25, semana $150, mes $600, no depósito. Pregunta Ramiro, cel. 582-4416 y 384-8157. (04/10)   ____________ RENTO RECAMARA PERSONA RESPONSABLE Area tranquila, pareja $425, persona sola $325, con biles incluidos. Entre Rancho y Washington. Para informes llamar a Israel al (818) 287-9299, Yina (818) 287-9588. (04/10)  ____________ RENTO RECAMARA EN BONITA CASA Muy limpia, derecho a lavadora, secadora y cocina, en ambiente familiar, únicamente hombres solos y respetuosos, $380, $60 de depósito. Cerca del casino Fiesta. (702) 415-6143.  ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA RESPONSABLE En $400. En Silverado Ranch y Vegas Blvd. Llamar al 823-9528 cerca del Casino South Point.  ____________ RENTO CUARTO ENTRE BONANZA Y MARION $300 por mes, biles incluidos, $50 depósito. Tel. 812-9900 pregunte por José.  ____________ BONITA RECAMARA AMUEBLADA, COMODA Televisión, cable, colchas, sábanas, en casa muy amplia, buen vecindario. Cerca de negocios y autobuses. Llame a cualquier hora 572-2838 ó 4546877. “Mi casa es su casa”.  ____________ SE RENTA RECAMARA ZONA TRANQUILA Sahara y Arville. Llamar al 8733743 ó 493-4165.  ____________ FLAMINGO Y ARVILLE RENTO CUARTO Amueblado, dentro de apartamento, céntrico. En 2o. piso, a caballero, reponsable, soltero, limpio, con trabajo, no vicios. Más informes (702) 610-6589. $380 + $100 depósito, incluye biles. (04/17)  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola o a una pareja sin niños. Area Arville y Flamingo. Informes 272-6673.  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 10 DEL 2010

11

CLASIFICADOS SALA EN AREA MUY BUENA Con closet, encerrada como un cuarto. Cerca de parque / autobuses, con derecho a cocina. Somos 4 personas, compartimos biles, $180, no alcohol/drogas. Tener trabajo estable, depósito $40. Hollywood / Sahara. 7416401.  ____________ BONITO CUARTO EN HENDERSON Con baño propio, biles incluidos cable, gimnasio y alberca. Preferible mujer sola. Area tranquila, Pecos/Windmill. Solo $380 al mes, no depósito. Llamar al (702) 771-8962.  ____________ SE RENTA CUARTO BUENA AREA $400 utilidades incluidas, cerca de transportación y centro comercial. No drogas, responsable. Entre Craig y Clayton. Para mayor información llamar a Shelly (702) 410-4445.  ____________ RENTO RECAMARA (SAHARA / MARYLAND) Excelente ubicación, recámara grande con closet, con acceso a cocina, Internet y alberca. En el área del departamento para persona responsable y con trabajo, por solo $350 por mes. Tels. 813-8487, 292-5735. ____________ DESERT INN Y DECATUR SE RENTA CUARTO En casa, una persona $325, con todos los servicios, área tranquila. Unico requisito, pago puntual. Tel. (702) 429-2704.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN EASTERN Y BONANZA $280 renta y $100 depósito. En casa. Tel. 358-7146 con derecho cocina y baño.  ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Con baño y biles incluidos, para adultos. Owens y Civic Center. Tel. 734-1439 cels. 321-8091, 321-5356.  ____________ EASTERN Y TROPICANA 5353 S. EASTERN, $350 Rento recámara, caballero sin vicios. Tel. (702) 348-4700.  ____________ RENTO RECAMARA AMPLIA Y LIMPIA A persona sola, responsable, biles incluidos. Agua, luz y cable. $300. Area Tropicana y Jones. Tel. 238-9282.  ____________ RENTO RECAMARA AMPLIA Piso de cerámica, recién remodelada. A persona sola o pareja, $350, salida privada, biles incluidos, agua, luz. Area Eastern y Washington. Tel. 438-3518.  ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA A hombre solo, sin vicios, responsable. Pregunte por Emma, tel. 456-8671.  ____________

RENTO CUARTO CON BAÑO PROPIO Luz, cable incluidos, derecho a usar la cocina, $300 dls. Cedar Ave. y 28th. St. Llamar a Sandy al (702) 410-4546.  ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Lista para mudarse, derecho a usar electrodomésticos. Northwest, Craig / Clayton. Trabajo estable. Juan 573-2124, Berta 573-2100.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A una persona sola. Amplia, con baño. Cerca de Eastern y Cedar, casi en la esquina $350, con biles incluidos. Más informes al (702) 578-1848.  ____________ RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE Con baño y cocina adentro de la recámara. Buena área, por Nellis y Washington. Informes (702) 376-0962, (702) 376-4211.  ____________ SE RENTA HABITACION EN CASA NUEVA Comunidad privada, $300 con biles incluidos. Interesados llamar al (702) 545-5979.  ____________ RENTO CUARTO $275 MENSUALES Biles incluidos. En casa, no hay familia. Personas sin vicios, buena gente. David 321-3226 cerca Pecos y Washington.  ____________ RENTO DOS RECAMARAS, $300 Y $350 Area Pecos y Lamb, Bonanza y Washington. Informes 756-9752 Ambiente familiar.  ____________ RENTO CUARTO LAKE MEAD Y 5TH. $250, $275 y $300 biles pagados. Amueblada, cable, área tranquila, derecho a cocina. Persona responsable, sin vicios. Gilberto 785-3271, 490-4480 Carlos 472-1245.  ____________ SE RENTAN CUARTOS Persona responsble y sin vicios, todos los biles incluidos y cable, salida independiente. En Decatur y Charleston, cerca de todas las tiendas y mall. (702) 812-0581.  ____________ RENTO RECAMARA EN CASA AMPLIA Zona muy buena, cerca a paraderos, persona sola, sin vicios. Trabajo estable, biles incluidos. Entre Charleston y Nellis. Tel. (702) 423-0004.

SE RENTA ESPACIO EN CAR WASH Para taller de cambio de aceite, área muy ocupada, disponible con permiso para cambio de aceite y reparación de frenos. Listo para empezar. Contactar (702) 382-3750. 1,100 o 2,200 Sq.Ft. En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, renta muy baja, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlos. 3367379. (04/24)  ____________ SE VENDE SALON DE FIESTAS Con limusina. Aclientado con ganancias de $10,000 por mes. Para mayor información llamar al tel. 355-6664. (04/24) ____________ VENDO RESTAURANT DE MARISCOS Y TACOS Con licencia de cerveza, con permiso de música, todo seminuevo. Decatur/ Washington. Informes 3068676.  ____________ OFICINAS DE RENTA De 100 - 250 con teléfono, escritorio, espacio para colgar, licencias $100. 413-2771. (04/17)  ____________ 1 ACRE DESDE $13,900 WHITE HILLS 2.5 acres, $75,000 dueño lo puede ayudar, mini rancho, área Hoover Dam / Willow Beach. Compre antes que abran el puente en diciembre. Green House farming renta a RVs, o para criar animales. 366-1554. (04/16)   ____________ RESTAURANTE DE RENTA O COMPRA $300.00 al mes. Domicilio 2462 Las Vegas Blvd. Interesados llamar al (702) 521-4672.

SI TIENES TRABAJO ESTABLE El dueño te financía! Con solo $2,500 para el depósito puedes ser dueño de una casa móvil, de 3 recámaras, 2 baños, con más de 1,300 sq.ft. y todos los electrodomésticos incluidos, con pagos mensuales aproximados de $800 por mes. Llama para más información al (702) 6411009. (04/17)   ____________

CASA MOVIL DE VENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Solo $13,900. 2 recámaras, 2 baños, $11,900. 2 recámaras, 1 baño, $5,900. Llamar a María B.M.H.S. Tel. (702) 468-5346. (04/10)  ____________ ¡PUEDES SER DUEÑO DE UNA CASA MOVIL HOY! Financiamiento fácil, solo tienes que tener trabajo estable y depósito. Tenemos el inventario más grande de Las Vegas. Casas móviles de 2, 3, 4 y 5 recámaras, en bonitas comunidades. ¡No rentes más hazte dueño hoy! Llama a Integrity Mobil Homes para más información. (702) 641-1009. (04/17)  ____________ ¡CASA MOVIL EN VENTA! Somos los dueños y le ofrecemos financiamiento. 1, 2 ó 3 recámaras. Todo lo que usted necesita es:  Pequeño enganche, Calificar con el parque, Ingreso estable. (866) 901-5416. (04/10) ____________ CASA MOVIL EN VENTA POR EL DUEÑO 3/2 baños, Carefree Mobile Park #51, Nellis / Cheyenne, $20,000 o mejor oferta, $3,500 enganche. Dueño lo financía, llame a Bernice al 338-7972. (04/10)  ____________ ¿ESTA ATRASADO EN SUS PAGOS? ¿Está desesperado con su hipoteca y no puede vender? Tengo la solución para usted, compro casas, no cuotas para usted. Lo puedo ayudar no importa lo que deba por su casa. Tels. (702) 296-7746, (702) 2892774. (04/17) ____________ QUEDESE CON SU PROPIEDAD Se la compramos para usted efectivo, bajando su deuda y sus cuotas mensuales (Interés fijo). También tramitamos modificaciones, short sale y reparación de crédito. 413-2771. (04/17)  ____________ CASAS SIN CALIFICAR $10,000 - $20,000 de enganche en todo Las Vegas. $60,000 $280,000. $8,000 de reembolso IRS. Préstamos con el ITIN #, reparación de crédito. 413-2771. (04/17)  ____________ CASAS MOVILES Financiadas dueño. No intereses. Ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 644-1010, lunes a viernes, 9:00 am - 4:00 pm. (05/01)  ____________ ATENCION COMPRADORES DE CASA En el mejor momento, aproveche el bono de gobierno $8,000, se vence el 30 de junio, buen crédito o mal crédito, honestidad y experiencia. Bertha 573-2100.  ____________

APROVECHA LA OPORTUNIDAD De comprar casa ahora y obtén el reembolso extra de $8,000 dls. No crédito, no seguro, no trabajo? No importa tú puedes comprar!! Casa de 3 recámaras, 2 baños $62,500. Casa de 4 recámaras, 2 baños, $79,000. Casa de 5 recámaras, 2 baños, $85,000. Es verdad llama y compruébalo. Malena o 4989510.

HOUSEKEEPING Come clean with us! Experience is a plus. Must have car, car insurance, NV driver’s license to work Monday-Friday. Must speak English and pass Drug test and background check. Merry Maids. 5243 W. Charleston #11. (04/10)  ____________ VENDA Y GANE DINERO Vendiendo joyería fina en oro laminado de 30% a 50% comisión de su venta, no necesita experiencia, solo ganar dinero, no inversión en el mejor precio de Las Vegas. Llamar al 1(562) 506-6369. (04/10)   ____________ EL VAQUERO RESTAURANT Y BARRA Solicita meseras con buena presentación, con muy buen sueldo. De jueves a domingo. Llamar al (702) 789-9852 presentarse 8 pm adelante, 3297 N. Las Vegas Blvd. (04/24)  ____________ OFICINA DE QUIROPRACTICO Solicita persona fluída en español e inglés, buena habilidad telefónica, captura, archivo, amable y dispuesta a aprender. 457-2225. (04/10)  ____________ ROYAL PRESTIGE Compañía líder productos para el hogar, busca distribuidores para nuestros productos, con o sin experiencia. Debes ser rápido para aprender y querer progresar. Herman 417-7575 (Loan officers bienvenidos). (04/10)  ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SALES PEOPLE TO SELL iPOD ACCESORIES In a tourist mall (Las Vegas Blvd. and Blue Diamond) we required legit documents. Call after 11:00 AM. Raul (702) 689-7773. “VIVA ZAPATAS” ESTA SOLICITANDO PERSONAL Meseros, meseras, bartenders, b u s b o y, c o c i n e r o s , c o n experiencia, bilingüe 100%. Aplicar en persona 3826 E. Craig Rd. Jueves y domingo, nomás de 8 am - 10 am. (04/17)  ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Para trabajar en salón. Interesadas llamar al 308-8846. Se requiere con licencia. ____________ HOUSEKEEPER NEEDED FOR THURSDAY Dependable, transportation, very organized, detailed, laundry. Speaks English. Summerlin 3493106.  ____________ OFICINA MEDICA Ubicada en Cheyenne y Tenaya Way ofrece posición de asistente médico, bilingüe / español. Con buenos hábitos de trabajo, disponible de inmediato, con experiencia solamente. Mande su resume, Rina (702) 818-3229. (04/17)  ____________ TIRE / SERVICE TECH Apply at 3303 So. Jones Blvd. + Desert Inn, Big O Tires.  ____________ PARA LLANTAS / TECNICO DE SERVICIO Aplicar en 3303 S. Jones Blvd. + Desert Inn. Big O Tires. ____________ NEED OFFICE ASSISTANT!! Real estate experience and bilingual (Spanish / English) preferred... Must be a fast learner... Fax resume (702) 8764099. Office located on Torrey Pines & Sahara.  ____________


12

ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. FRONT DESK / SALES / MANAGEMENT Computer, Customer Service and Sales skills required. Must have positive attitude and good presentation. Call 222-0588. Start @ $8.50 + comission.  ____________ RESTAURANTE SALVADOREÑO SOLICITA Muchacha para trabajar en cocina salvadoreña, con experiencia. 2520 S. Eastern Ave., C-D. (04/17)  ____________ SE SOLICITA JOVEN ESTILISTA Con experiencia y licencia de Nevada, en rayos, reflejos, salón de belleza. (702) 7390020. (04/17)  ____________ SOLICITO SEÑORITA QUE QUIERA TRABAJAR Requisito de buena presentación, responsable, puntual, que quiera salir adelante. Solicitar en persona al 3871 S. Valley suite 18, LV, 89103. Tienda Cricket y Metro.  ____________ $ COMPRO ORO $ En buenas o malas condiciones, pedacera. Si tiene su oro en la casa de empeño, también lo ayudamos. Llame y pregunte. El mejor precio del mercado. Cary (702) 302-2767.  ____________

El Mundo

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. PERSONAS CON MINIMO 3 MESES DE EXPERIENCIA En limpieza de apartamentos de renta desocupados. Requerimos carro, celular, sus cosas de limpieza y papeles legales. Llamar al 253-6276 entre 9 am - 4 pm.  ____________ EMPRESA CONTRATISTA Solicita trabajadores con herramientas, expertos en mecánica, techo de metal, waterproofing, stucco, electricidad, plomería, pick up, drywall, landscape y todas las especialidades. Trabajo por contrato (702) 518-9498.  ____________ SE BUSCA PERSONA RESPONSABLE Para cuidado de niño de 10 meses, que tenga documentación en regla, que pueda viajar. Disponibilidad de tiempo, tenga licencia de manejo de Nevada, que pueda quedarse a dormir ocasionalmente para cuidado del niño, pueda trabajar en fines de semana, sea paciente y le gusten los niños, tenga referencias. Interesadas llamar al (702) 407-1751 para hacer cita de entrevista. (04/17)  ____________ NECESITO TRABAJADORES Especializados en lavado de autos (detallado, shampoo, alfombras, asientos). Especializados en secado y lavado. Cajero y escritor de tickets. Contactar: (702) 3823750. ____________

NUEVO NIGHT CLUB SOLICITA Cocteleras, personal de seguridad y bartenders. Interesados llamar al (702) 732-0010. Indispensable tener sheriff card. Pagamos buen sueldo, más propinas. (04/17)  GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO Presentarse el sábado 12:00 p.m. o el martes 6:00 p.m. en el Texas Casino, salón de conferencias. Pregunta por Judith Valencia, no pierdas esta gran oportunidad.  ____________ ES TIEMPO DE INVERTIR EN UN TERRENO Solo $200 de enganche y desde $120 al mes. Mal crédito ITIN# OK. Gane $500 o más recomendando. Llame hoy (702) 239-2710.  ____________ ATENCION, NEGOCIO INTERNACIONAL A prueba de recesión. Ingresos ilimitados. Plan de pago incomparable. Imagínate nuestra empresa 100% libre de deudas, duplicable. Todos califican, únete a nuestro equipo. Tel. (702) 235-4855.   ____________ MUJER LATINA Te gustaría ganar más de $500 iniciando, y además aprender maquillaje y personalidad gratis. Jafra la mejor compañía te da la oportunidad, solo llama a Marilú 459-2585, 374-5271.  ____________ AUTO SALES PERSON START NOW Top $ earnings, bilingual, training available. No drugs, no booze, by appointment only. Call Sam (702) 440-3240. Cross country motors.  ____________ SE SOLICITA MECANICO CON EXPERIENCIA En diagnósticos y mecánica general. Tel. (702) 782-7333.  ____________

© 2010 Armando Caicedo - 510

O este cereal trae una ciruela gigante, o fue que me tragué el dinosaurio de plástico.

PEOPLE WITH ENERGY To sale woman accesories at the casino Circus Circus, we required legit documents. Call Luis (714) 612-8879. $$ LE DOY DINERO $$ POR SU ORO Y PLATA Sin importar las condiciones. Pagamos efectivo y rápido. Competimos cualquier precio. También pregunte cómo puede ganar dinero. Tel. 762-3707.  ____________ ATENCION MER ESPECIAL La mejor compañía del año. Se buscan solamente personas motivadas, luchistas, que quieran ganar buen dinero. Tiempo libre o completo. 4 maneras de ganar dinero. 788-2664. ____________ SE BUSCA PINTORES DE INTERIOR Y PARCHEROS Solamente. Favor de reportarse en 6340 S. Sandhill Rd. #5, Las Vegas, NV el día abril 13, dentro las horas de 9 a.m. - 1 p.m. Nota: Esta compañía verifica papeles.  ____________ SE BUSCAN PLOMEROS Y REPIPE PLOMEROS Con experiencia. Favor de reportarse en 6340 S. Sandhill Rd. #5, Las Vegas, NV el día 13 de abril dentro las horas de 9 a.m. - 1 p.m. Nota: Esta compañía verifica papeles.  ____________ SE SOLICITA MECANICO Con experiencia en electricidad y mecánica automotriz, taller limpio y ocupado. Llamar al (702) 452-0100. ____________ SE SOLICITA PERSONA CON EXPERIENCIA En telemarketing, para entrevista personal llamar al 257-7766. Sueldo más comisión.  ____________ SHAG NASTY SWIMWEAR MFG. Experience seamstress to work with me at shop sewing swimwear. Must be able to read and speak English. Must be able to work with industrial sewing machine. (702) 558-1454.  ____________ ATENCION LIDERES Que quieran hacer un cambio exitoso en su vida (no es multinivel). Mentes creativas, tel. (562) 299-8164, (702) 2789107.  ____________ DRY CLEANERS COUNTER HELP NEEDED For busy shop. Must have dry cleaners counter exp. Must speak English. Do not call if you have not worked at a Dry Cleaners counter. Must be friendly & outgoing. 326-8811.  ____________ SOLICITO PERSONA PARA TRABAJAR En cocina de restaurant, poca experiencia, tarjeta de salud. Hable y entienda inglés. Llame al 242-0055 lunes a sábado de 4 a 6 p.m.  ____________ ¡ATENCION! BUSCO PERSONAS Profesionales, de mente abierta, que les guste el dinero y que quieran comenzar su propio negocio. A prueba de recesión! Llamar (702) 767-2859.  ____________

SOLICITO AUTOELECTRICO Con experiencia, que sepa reconstruir marchas y alternadores / mecánico con experiencia, electricidad y fuel injection. Tel. (702) 444-4449.  ____________ OPORTUNIDAD PARA PERSONAS ENTUSIASTAS Y con iniciativa, la mejor empresa americana de multinivel está reclutando personas para dar a conocer su producto en el mercado hispano. Tel. (702) 818-6461 con Sr. Aguilar.  ____________ SOLICITO MUCHACHAS DE 19 A 28 AÑOS Que deseen trabajar y ganar de $800 a $1,200 por semana, no ventas. Tels. (702) 517-6602, (702) 764-8119.  ____________ $$$ COMPRAMOS $$$ Su pedacera de oro, plata, relojes, pagamos bien $$$. Anillos, esclavas, cadenas, semanario, aretes, medallas, etc. Piezas completas, mejor presupuesto. Llame, con gusto lo atenderemos. Tel. 722-8928 Elizabeth. ____________ HABLE INGLES PERFECTO 2 semanas, garantizado! Clases privadas + maestro telefónico + laboratorio interactivo. Compruébalo con $49, si no estás hablándolo, devolvemos tu dinero más $100. (702) 9689403. Certificados oficialmente. “Primera lección gratis”. ____________ VENDA ORO LAMINADO Gane dinero extra, una gran variedad de diseños. Ventas al mayoreo 50% de descuento, no inversión, 30% de comisión. Precios de fábrica, ahora en Las Vegas. Tel. (702) 406-7855. (05/01) ____________ SOLICITAMOS PERSONAS Con deseos de superación, carro propio. Ingresos potenciales $3,000-$4,000, no ventas. Buena presentación. Informes (702) 485-4476.  ____________ OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Solicito líderes en la zona. Gane $2,000 a $3,000 extras. Para reservar su cita llame al (702) 205-5554.   ____________ DINERO EXTRA SOLICITO TELEFONISTA Para trabajar desde su casa. (702) 204-3074, bilingüe con computadora o fax.

NACIONALIZACION DE AUTOS, PICK UPS Camionetas, etc. 2000 y anteriores. En un día!! Trámites garantizados y seguros. 011-52686-554-2866, 152*14*28616, 011521-686-174-9330. Oficina en Mexicali.  ____________ VENDO UNA MINI VAN CHEVROLET ASTRO 1999 En $3,300 o mejor oferta. Llamar al (702) 286-4662 ó (702) 219-2103.  ____________

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO BARATO 2006 Nissan Sentra, automático. Sedán 4 puertas, 65,000 millas originales. 1997 Pontiac Firebird automático, 106,000 millas. Para más información llamar a José Aburto 232-9353.

VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (04/10)  ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparaciones, mantenimiento e instalaciones de ductos y unidades nuevas, de todas las marcas, como Trane, York, Carrier, American Standard. Se reparan lavadoras, secadoras, refrigeradores, calentones de agua. Precios honestos, baratos y garantizados. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (04/10) ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes, se venden calentones usados, reparo toda clase de fugas e instalo calentones, toilets, lavabos, molinos. Reinstalamos líneas de agua, gas y más. Servicios sábados-domingos. Tel. 6720409. (04/24)  ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación de unidades de todo tipo y de cualquier marca. Estimados gratis. Buen precio y rapidez. Informes con Juan Carlos al 540-3185. ____________ PLOMERIA RESIDENCIAL Reparación de tuberías de agua y limpieza de drenajes. Detección de fugas de agua y todo lo referente a reparaciones de plomería. Repair Lic. 4609291. (04/17) ____________ PISOS Y ALFOMBRAS Instalador de pisos de cerámica, porcelana, granito, mármol, laminado y alfombra. Precios económicos y garantizados, puedo llevar muestras a tu casa para un estimado gratis. Tel. (702) 788-0509. (04/10)  ____________ REPARO TODA CLASE DE COMPUTADORAS Nuevas y usadas, trabajos a domicilio. Programas educativos para niños. IBM, HP, Dell, Sony, Compaq, Gateway, eMachines compatibles. Presupuestos gratis. Interesados llamar a Alfonso al (702) 856-9915.  (04/10) ____________ JP ELECTRONICS TV REPAIR Reparación de TV, big screen, DLP, LCD, plasma, etc. Trabajo garantizado. Contamos con servicio de DJ. Pablo (702) 4090541.  (04/17) ____________ HAGO MECANICA A DOMICILIO General y electricidad. Y te consigo partes de cualquier carro. Cobro barato. Jorge 2411825. (04/10)  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 10 DEL 2010

13

CLASIFICADOS COMPUTADORAS Reparación de computadorasde escritorio y laptops, Windows 7 gratis. Limpieza de virus y spyware, cambio a español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (05/15) ____________ CERRAJERÍA LOCKSMITH “EL PARIENTE” Reconstrucción de volante por intento de robo. Programación de llaves nuevas (chip). Aperturas de autoscasas-24 horas. Presupuestos gratis y a domicilio. Ernesto V. (702) 524-3939. (05/15) ____________ ORLANDO’S PLUMBING Se destapan líneas de drenajes. Se instalan todo tipo de llaves de agua y tinas, trituradores de comida y más. Presupuesto gratis. Informes Cel. 308-5359. SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y nuevos diseños para su jardin. Se podan palmas y skining. Arreglo válvulas, sprinklers, rejoj y patios de pavers. Los mejores precios. (702) 349-4037 Estimados gratis. (04/24)  ____________ INSTALACION DE ALFOMBRA Vinyl y laminado a los mejores precios de Las Vegas. Llamar al tel. 349-6891 Victor. 18 años de experiencia. (04/10)  ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel. Lic. #81711. (04/24) ____________ HERRERÍA Se hacen puertas metálicas. Rejas, barandales, escaleras de caracol, reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis. Trabajo garantizado. Barandales para albercas en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro (702) 443-3288. (04/10) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Hacemos todo tipo de plomería, destapamos baños y hacemos soldadura. Remodelación de baños. Favor de llamar a Venegas al (702) 499-2764. (05/01)  ____________ HACEMOS TODO TIPO DE REPARACIONES En techos, teja, shingles, techos nuevos, trabajos de pintura, trabajos garantizados. Estimados gratis. Comunicarse con Gustavo o Victorino a los tels. (702) 624-5840 ó (702) 2892077. (04/10)  ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Financiamiento, trabajos garantizados. Instalación y mantenimiento de todo tipo de unidades, no arriesgue su patrimonio y su familia. Lic. 0050964 asegurado y confianza. 400-0259. (04/24)  ____________

REPARACION Y VENTA De refrigeradores, lavadoras, secadoras y estufas. Estimados gratis a domicilio, especiales desde $80 hasta $120. Domicilio 2313 Constantine. Tel. 715-6172. Preguntar por el Sr. Chayo. (04/10) ____________ PUERTAS DE GARAGE Venta, servicio, reparación, motores, springs. Trabajos garantizados. Contactar a Rafael al tel. (702) 506-4162. (04/17) ____________ SE INSTALA ALFOMBRA Y VINYL Súper económico. Trabajo súper garantizado, presupuestos gratis. Hable, no se va a arrepentir, soy el más económico de Las Vegas. Me paga al terminar el trabajo. Tel. 561-4736.  (04/24) COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado. Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio. (04/10)  EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, van, trocas, camiones de construcción. Tengo lic. y facturas. Tel. 419-4310 José. (04/10)  ____________ DIRECTV Equipo instalación, grabadora películas gratis. Disfrute más de 200 canales de programación, paquete bilingüe. Muchas novelas, caricaturas, mucho deporte. Tenemos canales directos de su país, todos califican. Llámenos (702) 3481499. (04/10)  ____________ MOMO’S AUTO GLASS Cualquier vidrio para autos. Reparamos elevadores eléctricos, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio. No esperes un ticket llama ahora. (702) 773-5221, (702) 742-4399. Ubicados 5343 E. Lake Mead. 59115. (04/10)  ____________ ELECTRICISTA RESIDENCIAL Instalaciones eléctricas, ventiladores, lámparas, breakers, fusibles, páneles principales, luces con sensor de movimiento, circuitos de 220V. Permisos e inspecciones. Llame al (702) 741-8574.  ____________ TV REPAIR 1 AÑO DE GARANTIA Big screen, HD, DLP, LCD, plasma. Técnico master especialista. Presupuestos gratis a domicilio. Tony 771-4794.  ____________ ¿VENTANAS / ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, puertas corredizas de patio, residencial, comercial. Precios chaparritos! 10% descuento con este anuncio. Abierto todos los días 10 am - 6 pm. Carlos 327-4785, (702) 207-2041. (05/08)  ____________

MEÑO’S APPLIANCES Reparación y venta de electrodomésticos, lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas. Estimados a domicilio, trabajos garantizados, ventas a bajo costo. Preguntar por Manuel (702) 415-0944.  (04/10) ____________ VIDRIOS, REMPLAZAMOS Vidrios para casas, negocios y apartamentos, vidrios dobles y sencillos, para ventanas y puerta de patio corredizas. Vidrio templado y laminado para negocios. Servicio el mismo día. Tel. 444-9422. (04/10)  SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. ____________ ALFOMBRA INSTALACION Y VENTA Tengo retazos para escoger a buen precio y diferentes colores. También instalo vinyl, tile, VCT, laminado y madera. Llame al 232-5726. (04/10)  ____________ ALFALFA EN VENTA $10 por paca, $200 por tonelada. 20 pacas por tonelada. Llámame Rafael (702) 467-7590 llámanos y la ponemos en tu casa.  ____________ MECANICA EN GENERAL Se hacen diagnósticos de toda clase de carros. Tel. (702) 7417414.  ____________ MECANICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, transmisiones, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039.  ____________ MENDOZA’S AUTO GLASS Se instalan todo tipo de vidrios para carro, troca o SUV, nuevos y usados. Si su ventana o su puerta no abre, también lo reparamos. 419-9046, 506-2797.  ____________ GABINETES DE COCINA A LA MEDIDA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago. Buenos, bonitos y baratos. Carpintería en general. Roberto 439-9582.  ____________ ORTIZ CLEANING Residential & commercial. Houses, apartments, offices, custom homes, window cleaning. Move ins. - move outs. (702) 3064393 Josefina, (702) 219-2723 Luis. E-mails, luisortiz8298@ yahoo.com Lic. #M01-10191-21154. (04/24)  ____________ REMODELACION DE CASAS Drywall, textura, pintura, electricidad, plomería, jardinería, stucco, adiciones de nuevos baños, paredes. Trabajos garantizados, presupuestos gratis. Tel. (702) 358-1745.  ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRA A vapor, 1 recámara $10. Sala $20. Carro empezando por $30 si limpia su casa entera gratis le damos vacuum a su carro. 544-9346. Castillo. (04/10) ____________ PUERTAS DE GARAGE Instalación y reparación de puertas de garage. Servicio y mantenimiento, cambio de resortes (Springs). Reparación e instalación de motores (Operadores). Tel. 327-3297. (04/10)  PUERTAS DE GARAGE Resortes $25, cables, ruedas, bisagras $5, reparaciones en general.Puertas nuevas desde $300, motores $150. “Por su seguridad exija licencia del estado”. (702) 4619025 y 750-5402. (04/10) ____________ SERVICIOS DE PLOMERO Reparamos water heaters, faucets, llaves, toilets, plomería en general. Construcción nueva, destapo drenajes. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por Tony 420-1187.  PLOMERO, BUEN SERVICIO Cualquier instalación o reparación, precios accesibles, somos profesionales. Sr. Luis (702) 245-0527. ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (04/17) ____________ TRABAJOS DE CEMENTO Patios 10X8=$435. 10X12=$545. Banquetas, curvas, extensiones, trabajo garantizado y buenos precios. Llame al (702) 5923524 para un estimado gratis. (04/17)  ____________ MUÑOZ CARPET CLEANING Limpieza de alfombras y pisos, cuartos desde $12, incluye cepillado, shampoo, aromatizante, mantenimiento de pisos, wax, striping, buffin, limpieza de vidrios. Trabajos garantizados. Estimados gratis. Llame al 505-6029.  ____________ ALEJANDRO BODY & PAINT SHOP Carrocero, hojalatero, pintor. Reparamos todo tipo de autos o trocas, golpes grandes y chicos. Enderezado de chasis y compactos. Precios económicos. Tels. 845-4313, 808-5815.  ____________ TV REPAIR Big screen, plasma, DLP, HDTV. Instalación de TV plasma en la pared. Surround systems, todas las marcas, estimados gratis en el taller (702) 503-9821.  ____________ PLOMERO Reparaciones e instalaciones de tuberías de agua, drenaje y gas. Destapamos drenajes, molinos, calentadores de agua, fugas, etc. Hable con Juan 296-7393. Lic. # 0041193A.  ____________

DISH DIRECTV $19.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (04/17)  ____________ MECANICO GENERAL 30 años de experiencia. Trabajos a domicilio. Motores, frenos, clutch, etc. Pregunte por Marcial / Antonio, tel. (702) 358-6790. (04/24) ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, cepillado, aromatizado, desinfectado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ DGM ROOFING/. We do all kind of roofing. Lic. #R0100fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094.  ____________ MECANICA, ELECTRICIDAD Carros, trocas, todas marcas y modelos. Motores, transmisiones, bombas agua gasolina, frenos, cabezas, marchas, alternadores, carburadores, luces, switchs. Servicio rápido a domicilio. Cel. 884-4592 Elías, casa 742-4915.  ____________ ELECTRICIDAD SE ARREGLAN Cortos eléctricos. Se instalan abanicos, lámparas, breakers. Instalación de líneas 220 para estufa, boiler, secadora, cambio de panel eléctrico, con inspección. Precios bajos. Llame a Julio al (702) 688-9987.  ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360.  ____________ ELECTRICISTA Se arreglan todo tipo de cortos, breakers y problemas eléctricos. También se hacen nuevos tipos de instalaciones en casas, casas móvil, oficinas, etc. Luis 3763740.  ____________ HERRERIA IRON WORKS Trabajos de herrería, puertas de seguridad, barandales, puertas corredizas, cercos para albercas y todo tipo de trabajo de herrería. Reparaciones a domicilio. Pepe 610-7985, 5020936. (04/10)  ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos, trabajos garantizados. Pregunte por Moisés al 480-1246.  ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p res up ues to. Tel . ( 702) 319-1117 ó (702) 541-8736. (04/24) CERRAJERIA WILLY’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913.  ____________ ESPECIAL DE LAVADO DE ALFOMBRA Al vapor, limpieza de casas, apartamentos, comercial, residencial. Con equipo montado en van. Trabajo profesional. También removemos manchas y malos olores. Para citas hablar al 281-1341, 556-2476. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, afinaciones, clutch, frenos, diferenciales. Se vende transmisión 2001 Ford automática, Aerostar 95. Motor 1.9. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Servicio, reparación, cambios de casa. Venta suavizadores, agua, alkalina. Compro filtros descompuestos. 772-3397 Jesse Moreno.  ____________ AUTOELECTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al 719-9253.  ____________ MECANICA, ELECTRICIDAD Carros, trocas, todas marcas y modelos. Motores, transmisiones, bombas agua gasolina, frenos, cabezas, marchas, alternadores, carburadores, luces, switchs. Servicio rápido a domicilio. Cel. 884-4592 Elías, casa 742-4915.  ____________ PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Profesional, no somos mil usos, instalaciones nuevas y reparaciones, trabajos limpios y garantizados. Presupuestos gratis (702) 475-0174.  ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento, a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, equipo profesional. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte por Tony 2725670 o Jaime 581-5155. Lic. # 74478. ____________


14

ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ORANGE APPLIANCES AND REPAIRS Arreglamos lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas de luz y gas, todas las marcas. También mejoramos precios. Damos garantía en todos los trabajos. Llame al 752-0830 ó 628-1485. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 5619085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $39. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (04/10) ____________ MECANICA AUTOMOTRIZ A domicilio, marchas, alternadores, clutch, bandas de tiempo, bombas de agua, bombas de gasolina, dirección hidraúlica, power steering, frenos, cambio de aceite y más. Llamar a Miguel cel. (702) 517-1685.  ____________ NOTARIO SERVICIO MOVIL Llenado de formas, contabilidad de negocios, traducciones, testamentos, income tax, divorcios, cambios de nombre, etc. Más información (702) 741-4773 cuento con 10 años de experiencia en California y Nevada.  ____________ SOLDADURA IRON WORKS Fabricamos fences y gates, protecciones para puertas y ventanas. Interiores en forja, reparaciones a domicilio. Estimados gratis. Trabajo profesional al mejor precio. At’n Juan López (702) 810-7123. ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparaciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas, todas marcas. Precios razonables, honestos y baratos. Háblame para tu estimado gratis. Raúl Ibarra de Snow Frosty. Cel. 688-2065. Casa 437-7879. Lic. # 0073846.  ____________

INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos, 12 X 12 $120. Instalamos linoleo, piso madera y se hacen reparaciones. Trabajo garantizado, presupuesto gratis. Pregunta por Alex al 812-2013.  APPLIANCES REPAIR L a v a d o r a s , secadoras, estufas, refrigeradores, lavatrastes, molinos. Mantenimiento en aires, calefacción. Trabajos garantizados, citas disponibles. (702) 581-7799 ó 510-9667. 24/7 ____________ LIMPIEZA COMPLETA Residencial, comercial, profesional, medical. Lavanderías, cocinas, muebles, alfombras, pisos duros, yardas y jardines. Estimados gratis. Licencia y aseguranza. Tel. (702) 917-4191 Jesús. (04/17) ____________ DIVORCIOS ¡EN 2 SEMANAS O MENOS! (En casos de mutuo acuerdo). Puede divorciarse sin que el cónyuge esté de acuerdo, sin seguro social, sin saber en dónde está el cónyuge o si se casó en otro país. Pregúntenos cómo solicitar a la corte para no tener que pagar los honorarios de corte. Llame al (702) 324-1996 y hable con Lilia Ibarra. ____________ CONVIERTETE EN UN PROFESIONAL En la medicina alternativa. Curso avanzado de hipnoterapia clínica, clase de introducción gratis. Llama al (702) 412-1809.  ____________ MECANICA EN GENERAL A DOMICILIO Responsabilidad y experiencia. Estimados gratis al (702) 5177315, Pablo.  (04/17) ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo. Instalamos plasmas en la pared. Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282.  ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PINTURA, DRYWALL Tape, textura, carpintería, stucco, tile, bloque, plomería. Limpieza y mantenimiento de yardas. Tel. (702) 752-3118 Esteban.  ____________ SERVICIOS Y REPARACIONES Bloque, stucco, pintura, azulejo, mármol, granito, carpintería, electricidad, drywall. Precios razonables. Tel. (702) 677-4570 Jorge.  ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS PROFESIONAL A vapor, cepillado, desmanchado, desinfectado. Técnico certificado, no pague más solo $10 por recámara mínimo. 3 recámaras, tile cleaning. 813-0803. Guerrero. ____________

ALFOMBRAS, TILE & GROUT Recámaras desde $12, pasillos, escalinatas y salas $25, tile y grout 50¢ sq.ft. Autos $45, sofás, sillas y tapetes. Lo barato no siempre es lo mejor. (702) 917-4191 Jesús. (04/17) ____________

PLOMERIA EN GENERAL Todo tipo de plomería, destapo drenajes, cambio válvulas, llaves, etc. Se reparan calentadores de agua, construcción nueva y reparación en general. Presupuestos sin compromiso. Adrián 296-1746.

COMPUTADORAS Reparación de PC y laptops. Limpieza de virus, passwords, instalación de redes wireless. Diagnóstico gratis. Vamos a domicilio, sin ningún costo extra. 1516 E. Tropicana #157. Servicios desde $25. 8098080. Vicecomputers.  ____________ SERVICIO DE VIDRIOS A DOMICILIO Para negocios, ventanas de casa o cualquier tipo de vidrio en el mismo día. Trabajo garantizado 100%. Estimados gratis. Tels. (702) 348-4554, (702) 526-6171. ____________ FUMIGACIONES SPC SERGIO’S PEST CONTROL Problemas de cucarachas o de chinches, nos encargamos de ellos. Llama para un presupuesto gratis (702) 456-2847.   ____________ ALFA Y OMEGA HANDYMAN Electricidad, cortos, abanicos, etc. Plomería, roofing, pintura, jardinería. Tenemos licencia. Buen servicio y honestidad. Descuento a iglesias cristianas. Jorge 278-9047. Uzziel 4126638. ____________ PLOMERO RAMIRO Por solo $40 dólares, destapamos sinks, tinas y showers. Precios razonables en otros problemas. Presupuesto gratis 469-7179.

PLOMERO GUILLE Reparamos todos los problemas de plomería, destapamos drenajes. Cambiamos llaves de tinas, cocinas, lavamanos, toilets. Todo relacionado en plomería comercial y residencial. Estimados gratis, precios razonables 472-4248.  ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! Calefacción, electricidad, plomería y se arreglan camas para dar masaje. Estimados gratis en una hora, precios justos y trabajos garantizados. Ernesto (702) 351-7945.   ____________ SERVICIO DE MECANICA EN GENERAL A domicilio. Se reconstruyen cabezas, cambio de bombas de agua, de gasolina, bandas de tiempo, cambios de motores, tune ups, etc. Servicio de grúa disponible 24 horas. (702) 5781848.  ____________ TRABAJOS DE PLOMERIA Destapamos todo tipo de drenaje. Instalamos llaves de cocinas, tinas, lavabos, toilets, molinos de cocina. Todo lo relacionado en plomería. Estimados gratis. Tel. 482-5170.  ____________ RECONSTRUYO Marchas y alternadores, a mitad de precio, baterías seminuevas $25, garantizadas. Trabajos eléctricos y mecánica en general. 444-4449. (04/17)  ____________ SE HACEN STORAGES CUALQUIER MEDIDA Cualquier diseño, remodelaciones de baños y cocinas, patios. Instalamos pisos de madera, cambiamos ventanas, puertas. Todo para su casa. Presupuestos gratis. Buenos precios. 574-7528 Sr. Antonio.  ____________ PLOMERO, CARPINTERO Y PINTOR PROFESIONAL Plumber, framing and painting services. Precio accesible, trabajo garantizado. Remodelaciones, sinks, jacuzzis, tinas, drenajes, regaderas, molinos, parches, pintura de casas, oficinas. Servicios de emergencia 24/7. (702) 789-9616. (04/10)  ____________

BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ SE COMPRAN CARROS PARA EL YONQUE Con título de $190 a $700. Y se compran catalizadores, rines de aluminio, marchas y alternadores. Tels. 415-5565, 348-0998. (04/24)  ____________ LA COSTA DEL SOL Ofrece sus ricas pupusas revueltas, 12 X $12 + tax, de lunes a viernes. Ordene al tel. 457-5255 o visítenos en el 2208 S. Nellis Blvd. esquina con Sahara. (04/17)  ____________

CAMBIE SU CARRO Que ya no sirva, por dinero en efectivo, pago efectivo, solo con título. Trabajo los 7 días de la semana, pago desde $200 para arriba. Tel. 4823972. (04/17)  ____________ ANGELITA JUMPER 1 brincolín, 20 sillas, 2 mesas, 2 manteles $70. 4 horas DJ, 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, 4 manteles, $200. (702) 413-5641 Jumpers solo $60. (04/24)  ____________ 1 BRINCOLIN, 4 MESAS, 40 SILLAS 4 manteles $90. 1 brincolín, 3 mesas, 30 sillas, 3 manteles $80. 1 brincolín, 2 mesas, 20 sillas, 2 manteles $70. Tels. 686-8381 / 338-5718. (04/17)   ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE De $180 a $600 con título. T también compro baterías. Se paga efectivo al instante. Tel. (702) 772-9561 (24/7)  ____________ COMPRO CARROS CAMINEN O NO CAMINEN Pagando los mejores precios, llame y compruébelo llamando al (702) 502-0120. 7 días a la semana $200 a $2,500 en efectivo. Pregunte por Tapia. ____________ SE BUSCA A DAVID GONZALEZ En contesta de una demanda de divorcio puesta por Patricia Flores. Número de caso d10426623 Dept. N. Comuníquese a la District Court, lo antes posible.  (04/24) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244.  (04/10) ____________ COMPRO CARROS YONQUES C / TITULO Rines de aluminio, baterías. Pago de 200 a $240. Los recojo a domicilio. Tels. 525-5335, 6461608 Kirino. (04/17)  ____________ SE COMPRAN BOTES Y PLASTICOS Los 7 días de la semana. Favor de llamar al 572-3797 ó 3480398. (04/10)  ____________ JUEGO DE COCINA DE MADERA, 6 SILLAS Bonito, moderno, con extensión para usarlo con 4 ó 6 sillas, pagué $1,500, solo por $350. Tengo otras cosas más para ver. 431-4482, 374-3232.  ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. 696-0225. (04/17)  ____________ SE COMPRAN TODO TIPO DE CARROS Y TROCAS Para el yonque, a buen precio y también se hace todo tipo de mecánica. Interesados favor de llamar al 762-4611.  ____________

PATRICK’S JUMPER Especial: Jumper, 3 mesas, sillas, manteles, piñata, $85.00. Tenemos DJ música variada. Mesa redonda, carpas, payasita. Salón de fiesta. Llama con tiempo para reservaciones 5019164, 773-9967. (05/01) ____________ SE COMPRAN CARROS Para el yonque al precio más alto de $200 a $600. No se deje engañar, efectivo al instante. Hable y compruébelo 24/7. Arturo 409-6288. (04/17)  ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO To r c e d u r a s , nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/ radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (05/29) ____________ ¿ESTA EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos, en la comodidad de su hogar, a precios razonables. Si no desea más embarazos, ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena (702) 2792508.  (04/17) ____________ REDUZCA SU BILL DE ENERGIA Ustedes pueden ahorrar mucho dinero en su bill de energía y además nuestro trabajo es el mejor y nuestros precios aún más. Presupuestos gratis. Tel. 237-0223 (Rony). ____________ SOBADORA, SE CURAN MUJERES Para tener niños, esterilidad, torceduras, empachos, sustos, molleras caídas, vejiga caída. Llame a Olivia 762-6004. ____________ DJ PACMAN La mejor calidad en audio e iluminación te ofrece para tus fiestas la música norteña, banda, duranguense, cumbia, merengue, salsa, reggaeton, hiphop, etc. Para contrataciones llamar al tel. (702) 287-6620, 845-6178. (04/24)  ____________ ¿QUIERES VENDER TU CARRO?, YO LO COMPRO Carro para yonque, pago mejor. Tel. (702) 772-5075.  ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera. Pago buen precio y en efectivo. También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104.  (04/10) ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537.  ____________ MARIA, CURANDERA ESPIRITUAL Curo cualquier mal desconocido. Se sacan entierros. Se ayuda en todo tipo de drogadicción. Ayudo con problemas de matrimonio. Yo curo por medio del espíritu santo, yo traigo el don de curar de nacimiento. (702) 782-0869. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 10 DEL 2010

15

CLASIFICADOS JUMPERS Y MAS Renta brincolines, mesas, sillas, carpas, payasos, DJ. Brincolín, 4 mesas, 40 sillas $95. Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas, $160. Tenemos especiales. Piñata gratis. 575-4701 ó 449-8535. (04/17) ____________ OSVALDO’S JUMPER Se rentan brincolines, carpas, DJ, mesas y sillas. Tenemos especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. 2.- Carpa 20X20, 6 mesas y 60 sillas $160. Tels. 788-4633, 336-8456.    ____________ CHIMY’S JUMPERS Equipo para sus fiestas,Brincolines, piñatas, mesas, sillas. Especial #1.- 1 brincolín, 3 mesas, 30 sillas, 3 manteles, $80. Especial #2.- 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, 4 manteles, 1 piñata, $95. 328-9487. (04/10)   ____________ YADHIS JUMPERS Se rentan mesas, sillas y brincolines. Sillas por solo 50¢. Contamos con taquizas y DJ. Preguntar por Humberto en el tel. 506-3025. (04/10) ____________ SEÑORA CUBANA CUIDO NIÑOS En tu casa, soy responsable, h o n e s t a y l i m p i a . Te n g o referencias. Llamar al (702) 527-7527.  ____________ DJ ROMANCE Para alegrarte tu fiesta, todo tipo de música, luces y humo profesional. Tú escoges tu tipo de música y nosotros te la ponemos. Especial del mes, $165 - 5 horas. Tel. 666-7800.  ____________ SE OFRECE SERVICIO DE MUDANZAS DISPONIBLE Siete días de la semana. Tels. (702) 373-2699, (702) 553-9284. ____________ COMPRO BOTES ALUMINIO Y vendo van año 2000 Express, $2,900. Tel. 583-1515.  ____________ SE COMPRAN CARROS YONQUE, $200, $500 Con título. Cels. 271-2794, 2891777.  ____________ COMPRO ZAPATOS, BOTAS, TENIS Chamarras de cuero. Usadas o nuevas, solo de marcas conocidas. Tel. (702) 416-3951 pregunte por Marcial.  ____________ SE VENDEN LAVADORAS Y SECADORAS Para apartamentos, son de quarters, muy buenas. Llame al 672-6537 pregunte por José.  ____________ DJ CHANO LUZ Y SONIDO PARA TUS FIESTAS A los precios más bajos del valle. Llama y compruébalo. $150 X 5 horas. (702) 504-6303.  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cable de luz de cobre y bronce. Se recogen a domicilio los 7 días de la semana. Para informes llamar al 418-4162, 234-3137.  ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Transparente #1, vamos a domicilio los 7 días de la semana. Favor de llamar al (702) 504-5516 ó 272-5195. ____________ COMPRAMOS BOTE Y PLASTICO Vamos hasta su domicilio. Para más información llame al (702) 582-3956. Los 7 días de la semana.  ____________ COMIDAS PARA EVENTOS Taquizas, carne asada, cabeza, pastor, cochinita, barbacoa, birria, fajitas, tamales y chorizo. Comunicarse con Lupita 5177431. René 471-8619 para 50 personas $250.  ____________

COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $210 a $600 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (04/24) ____________ FIESTA JUMPERS 1 brincolín, 3 mesas, 30 sillas $80.00. 1 brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $70.00. 1 jumper, 40 sillas, 4 mesas, $90. 370-5549 / 232-4583. (04/17) ____________ SE COMPRAN CARROS Para el yonque, con título pago de $180 a $500. También compro baterías, alternadores, marchas, compresores de aire de carro y rines usados de aluminio. Interesados llamar a Mike al 277-6845. ____________ DJ FAMPER Música por computadora, equipo profesional; laser, luces, humo. Todo tipo de música. Checa mi equipo en myspace.com/ djfamper. No te arrepentirás! Pregunta por nuestra especial. JCRevilla 280-7593.  ____________ TELEVISIONES PLANAS EN SU CAJA Precios baratos, todos los tamaños. Showroom en 5083 S. Arville, Las Vegas, NV 89118. Abierto todos los días de 11 - 7, domingo por cita. (04/17)  ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJES PARA DAMAS Matriz y vejiga caída. Dolor de nervios, articulaciones, nervio ciático, espolón, tics nerviosos, aparato digestivo, migrañas, insomnio, depresión. Elimina talla peso/celulitis. Reflexóloga Ruth 478-6019.  ____________ LICENCIAS DE CONDUCIR Renovadas/cambiadas de cualquier estado. Deutsche (702) 784-0200. USCIS, SSA, IRS, DMV especialistas. Revisamos impuestos preparados por otros. Renegociamos hipotecas. 1001 E. St. Luis Ave.  ____________ ¡ATENCION! El club “Yo quiero casarme... y tú?” Busca hombres de 50 a 85 años, que quieran formar pareja con fines serios. Disponibilidad de excelentes damas. Llamar a Betty (702) 553-8594.   ____________ RICAS TAQUIZAS ASADA, LENGUA, Pollo adobado, pastor, buche, cabeza, fajitas de res. Bistec encebollado, carne alambre, viernes a domingo 50 personas $280, 3 salsas, pico de gallo, guacamole. Tel. 741-5520.  ____________ PAQUETE DJ 5 HORAS, 50 SILLAS, 6 MESAS, $290 Sábados, viernes, domingos $275. Vendo bajos 18, $500. Vendo terreno ya pagado 1.25 acres, Kingman, Arizona, cerca de carretera, troca como enganche. 339-8327.  ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE Pagamos bien. Llama al 3494708 con Gerardo. Compro catalizadores, marchas, alternadores y baterías, pago $8.00. (04/17)  ____________ “COMPRO ORO Y PLATA” Pagamos en efectivo y al instante, ya sea piezas completas o pedacera, de 10K, 14K, 18K o 24K. Damos el mejor precio del mercado. Llame a Mary al (702) 328-5862.  ____________ COMPRO BOTES Y COBRE Pago a $1 dolar la libra. Voy a domicilio 7 días a la semana. Tel. 979-0829.  ____________

CABAÑITAS JUMPER 1 brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $70. Brincolín, 3 mesas, 30 sillas, manteles $80. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, resbaladillas. Informes (702) 210-7449. (05/02)  ____________ COMPRAMOS TRANSMISIONES Automáticas, de todas clases. Pago en efectivo. Tel. (702) 431-5800. Llámanos y la levantamos. (05/01)   VENDO BONITO CARRITO DE HOT DOGS Con permisos. Listo para trabajar, $3,900. Vas a ganar mucho dinero. Llama a Herman 417-7575 puedes vender otras casas, también como nachos, etc.  ____________ $$$ COMPRAMOS $$$ Su pedacera de oro, plata, relojes, pagamos bien $$$. Anillos, esclavas, cadenas, semanario, aretes, medallas, etc. Piezas completas, mejor presupuesto. Llame, con gusto lo atenderemos. Tel. 722-8928 Sary. ____________ MASAJES CORPORALES Raquel, dolor de espalda, cintura, descomposturas, torceduras, mala circulación, niños empachados. 100% terapeútico. Llamar para una cita. Sra. Raquel. (702) 438-5457. Nota: Di no a la prostitución. (04/17) ____________ SE HACEN LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños de empacho y adultos. Con Iván, tel. 335-0145 cel. 782-5813, 2717440. 2320 Willow Bay.  ____________ SERVICIO DE GRUA EL YONQUE LE COMPRA Su carro, $250 dólares, no mentiras. Se vende partes, servicio de mecánica. Más información 742-3544.

MASAJE ASIATICO Servicio asiático, preciosa dama y buen masaje. Abierto 9:30 am - medianoche. Tel. (702) 7733279. (04/17)  ____________ LA POTRANCA Les invita el mejor masaje de Las Vegas, hecho por una linda potranquita, para caballeros de buen gusto. Tel. 410-4341 se solicitan nenas. (04/10)  ____________ LATINA SEXY Soy una chica nueva, independiente, joven, delgada, simpática, atrevida, muy sensual, complaciente en todo, dispuesta a darte un rico masaje, sobre todo muy paciente y discreta. Trabajo las 24 horas, tengo precios muy económicos, también servicio a domicilio. Tel. (702) 764-8119.  ____________

VIDEOS PARA ADULTOS DVDs desde $6.49 o 2 DVDs por $9.49. Latinas, asiáticas, etc. DVD gay desde $10 / 3 DVD $20. 865 N. Lamb Boulevard #10, esquina Lamb y Washington. Tel. 437-0979.  (04/24) ____________ HOLA CHICOS, LOS INVITO A CONOCERNOS Somos chicas latinas. Llama para más información Yadira (702) 272-6211. Solicito chicas con ganas de trabajar, buena paga. (04/10)  ____________ PORQUE SOY DE TI Y PARA TI!  Ven y conoce nuevas experiencias, acompañadas de discreción, con una chispa de diversión! Juntos haremos explosión! Atrévete! Desde 8:00 AM. (702) 582-3306. ____________ ¿QUIERES HACER TUS FANTASIAS REALIDAD? Estamos aquí las mejores señoritas del mundo de los masajes. Para hacer tus fantasías realidad. Tel. (702) 409-0881.  ____________ BUENOS DIAS MAÑANEROS Empiecen el año con un rico masaje, hecho por una linda chica simpática, de 19 años, con una figura espectacular. Ven y sorpréndete. Llámame al (702) 764-8119.  ____________ HOLA CORAZON Listo para recibir un candente masaje. Ven a conocerme sin compromiso, tengo precios accesibles para ti. Llama a Betty al (702) 428-7516 (No privadas). (04/24) ____________ MASAJE RELAJANTE POR UNA LINDA CHICA Latina, nueva en Las Vegas. Dispuesta a complacerte en todo y hacer tu fantasía realidad. Llama, no te arrepentirás (702) 771-8729. Se solicitan chicas atrevidas.  ____________ MASAJES POR CHICAS LATINAS De Venezuela, El Salvador, Costa Rica, México. Quitamos el estrés y agotamiento. De 2429 años. Tel. 750-4904 abierto 9-7 p.m.  ____________ ¡¡MASAJES GRATIS!! Ven a conocer a la linda chica que te atenderá como lo mereces. ¡No te arrepentirás! Tel. (702) 272-3084.  ____________ VEN Y DISFRUTA DE LAS ESPECIALES Acompañado de un rico baile e r ó t i c o . Te a t e n d e r á u n a chica joven que estará para complacerte en todo. Tel. (702) 684-3047.  ____________ SOMOS 5 CHICAS Dispuestas a dejarte como nuevo, de 24 a 30 años. Abierto 9-8 p.m. Ven a disfrutarlo con nosotros. Tel. (702) 782-9270. ____________ ¿TE GUSTARIA PASAR UN MOMENTO... Agradable? Con chicas jóvenes, sensuales, atrevidas muy cariñosas, complacientes, te harán tus fantasías realidad. No te arrepentirás. (702) 689-1094 ó 818-6188. (05/01) ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SERVICIO CENTROAMERICANO Bonitas damas y buen masaje. Abierto 9:30 am. Tel. (702) 7504386 se solicitan chicas.  ____________ MASAJES POR CHICAS De Cancún, Jalisco, Veracruz, Colombia, El Salvador. De 21 a 28. Te ayudamos a eliminar estres. Abierto: lunes - domingo 9 am - 7 pm. Tel. 403-7017, 403-7489, 352-8511. Se solicitan chicas.  ____________ SEXYS LATINAS Somos chicas nuevas a tu disposición, jóvenes, simpáticas, sensuales, dispuestas a complacerte en todo, somos discretas y sobre todo muy pacientes. Trabajamos 24 horas, también a domicilio, llama no te arrepentirás, precios económicos (702) 772-6812 solicito muchachas.  ____________ TE OFREZCO MUY BUEN SERVICIO DE MASAJE Hecho por lindas chicas que te tratarán como solo tú te lo mereces. Habla con Mía 7719812.  ____________ MASAJES SENSIBLES Por chicas americanas y latinas, para relajarte de tu cansancio. Tel. (702) 809-7858. Necesito chicas amables.   ____________ MASAJES RICOS Con lindas señoritas latinas. Ven a conocernos, somos 4 de 21-26. Especiales todos los días, llámanos. Tel. (702) 542-7671, (702) 272-4647.  ____________ MASAJES RELAJANTES Lindas chicas jóvenes y atrevidas, dispuestas a todo para complacerte. Tenemos buenos precios. Ven a conocernos, no te arrepentirás. Tel. (702) 4907735. Solicito chicas.   ____________ HOLA CHICOS Si gustas pasar un rato agradable, ven con nosotros. Somos lindas chicas jóvenes y atractivas, de 19 a 26 años, no te arrepentirás. Tel. (702) 788-0349. Solicito chicas. ____________ HOLA PAPACITO Si lo que buscas es pasar un lindo rato, habla a Yesennia al tel. 764-2905.  (04/17) ____________ MUY BONITA JOVEN SIMPATICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento. Recibirás el mejor masaje. Gabriela (702) 6282029.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. HOLA CARIÑITO, SOY UNA CHICA JOVEN Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradables, no te arrepentirás. Voy a domicilio y en mi departamento, llámame ya Karla (702) 410-0220.  ____________ MASAJE RELAJANTE Por una linda chica independiente, voy a domicilio o en mi apartamento. Llama para más información tel. 628-2238.  ____________ MASAJES AL ALCANCE DE TU ECONOMIA Con unas lindas chicas. Solo llama al (702) 490-2540.  ____________ LAS SALVADOREÑITAS Te ofrecemos el mejor servicio que ninguna te ha podido dar, ven con nosotras, haremos realidad tus fantasías, no te arrepentirás. Solicito chicas buen pago. Tels. (702) 806-1276, (702) 917-5715. ____________ LLEGARON LAS REINAS DE LOS MASAJES A Las Vegas. Especial del mes. Masaje de $50, chicas de 1823 años. Hacemos tus sueños realidad. Llama a Krystal, somos las mismas, (702) 628-1921.  ____________ DOS SEXYS NENAS A TU DOMICILIO Somos 2 chicas, de 20 a 22 años, muy sexys y discretas, también t e n e m o s l u g a r, l l á m a n o s , tenemos precios a tu alcance (702) 488-2829. Solicito chicas.  ____________ MASAJES, HOLA, VEN A RECIBIR LA PRIMAVERA Con un rico masaje, aceite y velas aromáticas y pregunta por el especial. Llama a Yessica al (702) 689-3255.  ____________ SEXYS LATINAS Hola chicos, somos chicas nuevas para ti y déjate relajar por ellas. Chicas bonitas, jovencitas y amables, esperan tu llamada para complacerte en todo. Al tel. (702) 517-6602 o (702) 4000923. ____________ HOLA, HEMOS LLEGADO A LAS VEGAS Para arrasar con los chicos atrevidos. Vengan para que nos prueben. Llama al (702) 684-4546.  ____________ ¿BAJO EN ENERGIA SEXUAL? Mejore su vigor masculino, tome Passion Plus, 30 minutos antes y sienta la diferencia, Passion Plus, un suplemento 100% natural y efectivo. Llame o escríbanos para más información (702) 7411085. menmaids@gmail.com


16

ABRIL 10 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.