EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JUNIO 5 DEL 2010
LAS VEGAS, NV • JUNIO 5 DEL 2010 • SECCION A • VOLUMEN 30 • NUMERO 51
•
•
JUNIO 5 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• En paz descanse
Barbara Greenspun
Barbara Greenspun, publisher del periódico en inglés Las Vegas Sun murió el pasado martes uno de junio. Deja un legado de esfuerzo empresarial y altruismo. La familia Escobedo y el personal del semanario El Mundo ofrecen sus condolencias y respetos a la familia de tan ejemplar mujer. Descanse en paz. (Foto: Las Vegas Sun)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JUNIO 5 DEL 2010
Barbara Greenspun
Una mujer ejemplar
La señora Barbara Greenspun, reconocida dama de la comunidad, publisher del diario Las Vegas Sun, dejó de existir a la edad de 88 años. Su muerte deja un vacío difícil de llenar, más que todo por su extraordinaria calidad humana, su altruismo, por ser una incansable trabajadora en favor de la comunidad, sus generosas contribuciones a causas nobles, la ayuda desinteresada a personas, grupos y organizaciones necesitadas. Ella y su familia conocieron la pobreza, sin embargo, juntó esfuerzos con su esposo Hank y lograron una enorme fortuna. Los esposos Greenspun llegaron a Las Vegas en 1946 sin dinero pero con ganas de trabajar, Hank la .conoció en Londres en 1944 y se casaron en New York, nueve días antes de que él partiera a la guerra. Ya en esta ciudad se convirtió en prominente publicista y con sus poco ahorros compró una publicación llamada Las Vegas Free Prees y le cambió el nombre a Las Vegas Sun. Tuvieron sus momentos difíciles pero gracias a la perseverancia de Barbara salieron adelante. Cuando estuve en las mismas circunstancias y solicité la ayuda de los Greenspun, Hank le respondió: “Por lo que pasas yo ya pasé y para echarte la ayudada vamos a insertar El Mundo en la edición de los sábados”. Gracias a ese hermoso y noble gesto El Mundo sigue con vida. En 1989 muere Hank y ella toma el cargo que deja su marido y lo saca adelante con éxito, lo convierte en
un buen negocio, su participación con la comunidad le valió para convertirse en una dama aun más distinguida y respetada por todas las clases sociales. Los donativos de millones de dólares a la UNLV son de todos bien conocidos. La familia Greenspun funda y mantiene la escuela de periodismo que lleva el nombre de Greenspun School of Journalisim, además inicia la formación de una serie de oradores en la Universidad que incluye a luminarias del mundo de la literatura, las letras, las artes y personalidades como Bill Clinton. Su hijo Brian, como directivo firmó un convenio con el RJ para que ambas publicaciones salgan juntas pero con diferentes maneras de pensar, es por eso que se ven diferencias editoriales en las dos publicaciones. Los Greenspun tienen ahora varias publicaciones y numerosas otras empresas, gran parte de Green Valley es propiedad de ellos y siguen tan sencillos como cuando los fundadores llegaron a esta ciudad. ¡Ahí radica su grandeza! Barbara Greenspun fue siempre una dama a carta cabal, una persona ejemplar en el sentido más amplio de la palabra. El legado que deja es la presencia de sus hijos, quienes la recordarán siempre. Se trata sin dudas de una pérdida irreparable, pero su memoria perdurará. Sirvan estas líneas como un modesto y sentido homenaje a Barbara Greenspun. Descanse en Paz.
...ella tomó el cargo que dejó su marido y lo sacó adelante con éxito, lo convirtió en un buen negocio, su participación con la comunidad le valió para convertirse en una dama aun más distinguida y respetada
•
•
JUNIO 5 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Elías Samorano nuevo director del Centro Comunitario East Las Vegas • Quieren dar identidad y acercamiento con la comunidad
Por Marco GONZÁLEZ El Centro Comunitario East Las Vegas recibió nuevo director, con lo que esperan haya más acercamiento con la comunidad y se expanda el uso del mismo. Elías Samorano fue asignado en días recientes al comando del centro localizado en la avenida Eastern y la calle Stewart. Según explicó Samorano, quien estuvo a cargo del Centro Comunitario Rafael Rivera por 13 años, el cambio se dio debido a una serie de movimientos internos que realizó la división de parques y recreaciones de la ciudad. El cambio es un efecto de la reorganización que lleva a cabo la ciudad, señaló Samorano. Se trata de consolidar varias áreas que hay dentro de la división con el propósito de ser más eficientes.
Hace falta que la gente venga y se acerque más; que sientan que este centro es suyo, porque así es. Queremos que cuando escuchen el nombre del centro la gente se pueda asociar con él y sentir que es parte de su comunidad. Según comentó Samorano, la división solía tener unas cinco áreas: recreo, personas de la tercera edad, programas culturales, deportivo recreativo, y para personas con necesidades especiales. Para hacer que las divisiones trabajen en conjunto, Elías dijo “se vio la forma de consolidar programas y actividades que vayan de la mano. Es posible que la gente no se percate de los cambios, pero se están dando. Elías aseguró que no son cambios negativos. Con los movimientos se busca mejorar el funcionamiento y servicio para los usuarios, a la vez que se crearían nuevos de ser necesario. Una de los aspectos que quiere lograr Samorano es el acercamiento con la comunidad. Parece ser que todavía queda una idea de que el centro
Elias Samorano (izq.) y Anastacio del Real invitaron a la gente a que se acerce al centro comunitario y lo hagan suyo. está enfocado principalmente para las personas de la tercera edad, señaló Samorano. Ahora va a ser un centro comunitario cultural para toda la familia. A pesar de los problemas económicos que enfrenta la ciudad y los cambios que ha sostenido, el centro continuará en funcionamiento. Los programas van a seguir, señaló Anastasio del Real, líder cultural del centro. Estamos aquí para quedarnos y queremos que la gente venga a conocernos. Samorano considera que el centro ha hecho un buen
trabajo para promover sus programas, aunque aún hay más gente a la que pueden llegar, afirmó. Quizás es un poco por el nombre, indicó Samorano. Hace falta que la gente venga y se acerque más; que sientan que este centro es suyo, porque así es. Queremos que cuando escuchen el nombre del centro la gente se pueda asociar con él y sentir que es parte de su comunidad. Hace falta darle identidad y es lo que queremos lograr ahora, añadió. Otro de los aspectos que quisieron enfatizar es la accesibilidad del centro para las personas de habla hispana. El equipo de trabajo está conformado en gran parte por gente que habla español, aseveró Del Real. Nuestros eventos tienen un enfoque para los hispanos y ahora más con nuestro director, añadió. Tenemos una persona al mando que nos entiende y sabe las necesidades así como el funcionamiento y las costumbres. Lo que falta es que la gente se acerque y haga uso del centro. Tenemos varios programas y clases que la gente puede aprovechar, dijo Samorano. Y en caso de que no haya lo que buscan también pueden sugerir o hasta comenzarlo, ya sea como un club o enseñando. Nosotros podemos asistirlos en lo que necesiten dentro de nuestras capacidades. El centro ofrece clases de computación, baile y guitarra, entre otros. Para las personas de la tercera edad hay otros servicios como de almuerzo, juegos, yoga, actividades sociales y más. Es solo cuestión de pararse a conocer el centro. Para más información sobre lo que éste ofrece puede comunicarse al 229-1515.
• En el Centro East Las Vegas
Baile para papás e hijas y tardeada cultural
El Centro Comunitario East Las Vegas llevará a cabo 19, el centro presentará distintos grupos de mariachi del una serie de eventos durante el verano para toda la familia distrito escolar, al igual que otras actividades y comidas. A partir de las 7 de la según se informó en un cotarde la gente podrá disfrutar municado. de los sonidos del Mariachi El próximo sábado 12 Los Vaqueros, de la escuela realizarán su baile anual de preparatoria Chaparral; MaPapás e Hijas para celebrar el riachi Oro, de la preparatoria Día del Padre. Toda la famiRancho. Asimismo se presenlia queda invitada a asistir a tarán el ballet folklórico Xyapartir de las 7 de la tarde para chimal y la joven sensación pasar un rato agradable. con una gran voz Bridget Habrá un DJ tocando González. Los mariachis harán las delicias de los asistentes música del momento y de Para los que necesiten al East Las Vegas. diferentes géneros. Se reallenar el estómago o solo lizarán concursos de baile y otros juegos divertidos. La tengan antojo, habrá una taquiza. entrada será tan solo de tres dólares por persona. La entrada al evento es gratuita. El otro evento, el cual se desprende de una serie orgaPara más información sobre alguno de los dos eventos u nizada por el centro, es la Fiesta de Verano. otras actividades que ofrezca el centro puede comunicarse En la serie Gran Tardeada Cultural, el próximo sábado al 229-1515.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Lidia Lebovic, sobreviviente del Holocausto
JUNIO 5 DEL 2010
•
• Irán a segunda vuelta el próximo 20
Votaron colombianos en Las Vegas Recibió reconocimiento por servicio a clases de quinto grado
La escuela elemental E.J. May homenajeó a una sobreviviente del Holocausto el pasado martes primero, durante a ceremonia de graduación de quinto grado. En un comunicado la primaria May informó que Lidia Lebovic sería una invitada de honor a la ceremonia de graduación en la que recibiría una placa por su trabajo con los estudiantes. Asimismo el ala de quinto grado de la escuela sería nombrada en su honor. Lebovic es mimbro del Salón de la Fama de Excelencia en Educación del Distrito Escolar, el cual está diseñado para reconocer las contribuciones extraordinarias y duraderas hacia la educación en el Condado de Clark. El reconocimiento del martes primero fue por las contribuciones de Lebovic a la clase de quinto durante los últimos seis años. “La señora Lebovic cuenta su historia a las clases de quinto grado mientras que les enseña la importancia de la tolerancia y los peligros del odio”, dijo la estudiante de quinto grado Mitchell Kalin. “Ella es adorada por el personal, al igual que los estudiantes y los padres de familia que la han escuchado hablar”.
La del pasado domingo 30 fue una COLAVE (Colombianos cita importante para los colombianos en Las Vegas), afirmó residentes en Las Vegas, pues tuvieron que tener la posibilidad la oportunidad de acudir a las urnas para de ejercer el voto en el elegir al presidente y vicepresidente de exterior es como acercarse aquel país, desde el exterior. La votación a Colombia. “Es menester, tuvo lugar en el restaurante Oiga, Mire, dijo, informarse, saber a Vea, muy cerca de Decatur y Sahara. quién se le dará el voto, Un total de 118 colombianos ejermás aun para cargos tan cieron el derecho al voto, 85 a favor de relevantes como presiJuan Santos, 29 por Antanas Mackus, y dente y vicepresidente 4 por Germán Vargas. A instancia gedel país”. neral Santos fue quien recibió la mayor En medio de la camacantidad de boletas, sin embargo, al no radería, en un ambiente conseguir el 51 por ciento, es necesario amigable, los colombiaMinutos después de computar los votos, acudir a la segunda vuelta, señalada para nos que asistieron a votar personal de la mesa electoral y de apoyo el próximo domingo 20 de junio. lo hicieron de manera exhiben la urna vacía como muestra de que La mesa electoral en Oiga, Mire, organizada, todo fluyó de se contaron todas las boletas. Vea estuvo integrada por Víctor Manuel manera ágil. Rodríguez, en calidad de presidente; Lucrecia Cruz de Havas Trascendió que de cerca de 400 personas registradas para (vice); Luz Ángela Rojas (su- acudir a las urnas, una vez más el abstencionismo primó en plente del presidente), y Alvaro esta ocasión, pues 118 votantes equivalen a poco más del Rueda (suplente de la vice). 25 por ciento. Carmen Mahan, relacioVicente Díaz Otero, dramaturgo, fue de los primeros en nista pública -y fundadora- de ejercer el voto el pasado domingo 30, luego platicó con El Mundo, dejó sentado que valora altamente la posibilidad de Vicente, votar encarna poder votar aunque resida en el exterior, es algo que debemos una responsabilidad, un asumir responsablemente, no basta con venir y marcar por compromiso con la tierra uno u otro candidato. “Lo importante es saber quién puede hacer más por el país, por el pueblo, por la cultura, que es que nos vio nacer, con las algo a defender a toda costa, pues cuando la cultura nacional actuales y futuras se pierde, cede ante lo foráneo, pues las cosas andan mal”. generaciones.
•
JUNIO 5 DEL 2010
LA GENTE OPINA
¿Cómo celebraremos el Bicentenario?
Varios países celebran este año el Bicentenario de sus respectivas independencias. Son los casos de Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, México, Paraguay y Venezuela. ¿Las comunidades hispanas de Las Vegas pasarán por alto estas efemérides? ¿Se celebrarán en grande? Usted ¿qué opina?
Gloria Restrepo
Colombiana
Julio Pérez
Ecuatoriano
Es hora de celebraciones, pero también de ver la economía, la forma en que viven nuestros connacionales, vamos a pasar un buen rato en familia, con los amigos, sin perder de vista la realidad.
Será una ocasión magnífica para reafirmar los sentimientos de pertenencia. Los colombianos lo celebramos el 20 de julio, queremos organizar una fiesta por todo lo alto, y “contagiar” a las nuevas generaciones, no todos los días se cumplen 200 años. Antes considero debemos hacer un conversatorio, referirnos a cuánto le costó a Colombia conseguir la independencia.
Xiomara Requejo
Chilena Nuestro Bicentenario es el 18 de septiembre, tenemos tiempo para muchas actividades, juntarnos, hablar de historia, de la realidad de nuestro país, cómo podemos hacer más y ayudar.
Lucrecia Cruz de Havas Colombiana
Nuestro próximo compromiso es la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, el 20 de junio, a partir de ese momento estamos en función de las actividades por el Bicentenario, queremos celebrarlo en familia, y eso quiere decir con la participación de la comunidad hispana.
Arlys Floirán Argentino
Ya lo celebramos el 25 de mayo, ahora nos toca compartir con otras comunidades.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Eligieron firma que buscará al próximo superintendente escolar
La Junta Escolar del Condado de Clark eligió el pasado martes primero la firma que se encargará de la búsqueda del próximo superintendente, según informaron por medio de un comunicado. McPherson and Jacobson de Omaha, Nebraska fue elegida como la firma encargada de investigar y presentar una lista de candidatos más calificados para reemplazar al doctor Walt Rulffes como superintendente del Distrito Escolar del Condado de Clark. La decisión fue hecha tras haber sostenido una junta especial para escuchar a las tres firmas finalistas. Las otras dos fueron Hazard, Young, Attea y Asociados de Glenview, Illinois, y Ray y Asociados de Cedar Rapis, Iowa. Durante la reunión también se dio la oportunidad a los miembros del público que exEl doctor Walt Rulfes deja el presaran sus ideas cargo de Superintendente del sobre el proceso Distrito Escolar y permanecerá de búsqueda del en el puesto hasta que encuensuperintendente. tren a su reemplazo. Aunque Rulffes no quiso renovar su contrato que expira en agosto ofreció extender su tenencia por algunos meses si la junta acepta tenerlo mientras encuentran a su reemplazo.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•
JUNIO 5 DEL 2010
• Al grito de ¡Booriiiicuaas! • Con música tropical
Celebró colonia puertorriqueña Memorial Day
Por Valdemar GONZÁLEZ
Estamos muy contentos por la respuesta de la gente para nuestro festival, agregó, y agradeció a su comité y a la gente que cooperó con los preparativos. El festival se hace cada año desde hace 12, cuando se dedica un feriado para recordar a los soldados caídos en combate. Hubo puestos de comida, música de DJ y dos orquestas, entre ellas la que lideró Tainy Colón con músicos de reconocida fama, entre ellos algunos cubanos.
La Asociación Boricua de Las Vegas celebró su Festival por “Memorial Day” con un lleno total en el Sammy Davis Jr Plaza, el pasado domingo 30 de mayo. Actuó la orquesta “La veldá”, dirigida por Tainy Colón, hubo comida típica, bebidas y presentación de algunos políticos. La representante demócrata Shelley Berkley ofreció un saludo a la concurrencia y presentó al también representante por Puerto Rico, Pedro Pierluisi quien a su vez saludó a sus compatriotas. Poco después
Orquesta “La veldá”, con su líder vocalista (al centro al frente) Tainy Colón puso a bailar al público.
Judy Fleishman (izq.), presidenta de la Asociación Boricua, con Pedro Pierluisi y Mónica Ortiz.
apareció el asambleísta estatal y candidato a senador local, Rubén Kihuen para pedir el apoyo de la gente a los candidatos demócratas que en estos dáis buscan su reelección o aspiran a un cargo público. Apoyemos al senador Harry Reid y a la congresista Shelley Berkley, votemos por ellos, exclamó Kihen y recordó e informó que él mismo busca el voto para ocupar el asiento en el senado estatal por el distrito 10. “Ya no cabemos aquí, tendremos que hacer el evento en otro lugar más grande el próximo año”, dijo a El Mundo Judy Fleishman, la presidenta de la Asociación Boricua de Las Vegas, casi al final del evento.
Los puertorriqueños Randolph Fuenzalide y Francis Gross (ambos a la derecha con la bandera de su país) festejaron junto con sus amigos John Caminero, Noara Nook y atrás Jeremy Simovic.
•
JUNIO 5 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Tirso Sermeño, procedente de San Salvador
Llega nuevo cónsul de El Salvador a LV
no es solamente otorgar pasaportes y resolver asuntos administrativos --agregó-- queremos impulsar las funciones de fomento a nuestra cultura y la promoción comercial”. Durante su presentación ante los medios de comunicación locales Sermeño repitió varias veces “queremos trabajar”. Empezó por mencionar el punto del respeto a los derechos humanos de los migrantes salvadoreños; siguió con la promoción cultural, en el fomento comercial. De manera particular mencionó la ayuda de los migrantes salvadoreños a sus pueblos de origen, “queremos trabajar muy de cerca con nuestra comunidad y vamos a establecer alianzas con organizaciones salvadoreñas y autoridades que nos ayuden”, dijo. Queremos hacer un trabajo en favor del bienestar de la comunidad salvadoreña, integrarnos al desarrollo de la comunidad hispana, la cual vemos que va muy bien. Queremos ser una representación que ofrezca buen servicio consular con los trámites y funciones que le competen, y con la defensa de los derechos humanos de los salvadoreños migrantes, agregó.
Por Valdemar GONZÁLEZ
El Consulado General de El Salvador en Las Vegas tiene nuevo titular, se llama Tirso Sermeño y viene directo de la cancillería en San Salvador a reforzar el trabajo para resguardar los derechos humanos de sus connacionales, a promover el fomento cultural, comercial y la vinculación de los migrantes con su tierra natal. Durante su presentación en la sede consular afirmó que tiene el propósito de mejorar las relaciones del pueblo y gobierno de El Salvador con la comunidad migrante de Nevada. En particular el respeto a sus derechos humanos y buscar el aporte que la gente de aquí pueda brindar a sus pueblos allá. También tiene como propósito impulsar el fomento comercial para apoyar la economía de aquel país. El Salvador, uno de los siete países en Centroamérica, por cierto en estos día agobiado por lluvias torrenciales, sostiene su frágil economía con un estimado de 3 mil millones de dólares al año en remesas (según cifra del cónsul Sermeño). De acuerdo con información del mismo consulado local en el sur de Nevada viven unos 40 mil salvadoreños, lo que convierte a este grupo en uno de los más numerosos después de los mexicanos. “Queremos trabajar muy de cerca con la comunidad salvadoreña e hispana de Las Vegas, dijo Sermeño en su plática con la prensa en español. La misión del consulado
El licenciado Tirso Sermeño, nuevo Cónsul General de El Salvador en Las Vegas durante su presentación a los medios de comunicación el martes primero de junio. En la foto arriba el presidente Mauricio Funes.
El nuevo cónsul Sermeño es diplomático de carrera, miembro del servicio diplomático con rango de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario. Ha desempeñado varios puestos directivos en el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, entre ellos director de Cooperación de Europa (2005 a 2010) y ministro consejero en la embajada de su país en Honduras (1993 - 2001). El Consulado General de El Salvador en Las Vegas se localiza en el 765 N. Nellis Blvd. suite C-5, Las Vegas, NV 89110, con los teléfonos disponibles: (702) 437-5337 ó (702) 437-5339. Tiene jurisdicción en los estados vecinos de Colorado y Utah. Quiero que la comunidad salvadoreña se integre al desarrollo de El Salvador, establecer vínculos que ayuden a los migrantes a no olvidar sus comunidades de origen. Está bien trabajar para el engrandecimiento de los Estados Unidos pero también deben mirar a su terruño, ayudarle a su desarrollo, siguió hablando el cónsul. Esa es parte de la misión que traemos, de vincular más a los salvadoreños del exterior con su país y lugares de origen dijo Sermeño. Mencionó que en Las Vegas hay varios restaurantes salvadoreños, que con la comida mantienen ese vínculo con El Salvador, con ellos y otros comercios salvadoreños queremos establecer contacto para promover el comercio, los productos salvadoreños en el mercado de Las Vegas. Mencionó que trabajará con el organismo ‘Micro, pequeñas y medianas empresas salvadoreñas” para acercar a los productores salvadoreños con Las Vegas. El Mundo preguntó qué plan tiene para concretar los puntos de trabajo anunciados, por ejemplo en fomento cultural y promoción comercial, y en la relación con las comunidades de sus connacionales. El cónsul Sermeño contestó que va a estudiar la situación. “Vamos a trabajar en un sondeo de cómo están las cosas”, dijo. ¿Y para vincular a El Salvador con sus comunidades? Vamos a explorar los programas existentes que tiene nuestro gobierno para ponerlos en marcha. Vamos a conocer las organizaciones locales (en Las Vegas) y a poner en marcha mecanismos por ejemplo, como los que funcionan en Los Ángeles donde comerciantes y organizaciones llevan adelante acciones de beneficio para el país y para la comunidad migrante, contestó Sermeño.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JUNIO 5 DEL 2010
•
• Por participación en el Festival Cinco de Mayo
Entregó CPM reconocimientos a artistas locales • Sencillo homenaje • Premio a la generosidad
Actividades como estas son las que motivan e invitan a trabajar, nos sentimos contentos con el reconocimiento, dispuestos a volver a tocar para la comunidad, aseguró a El Mundo Rubén Paniagua, integrante del grupo Rumpa, tras recibir el diploma en nombre de sus compañeros. Música, comida, alegría, ambiente familiar, fueron la tónica de la actividad que tuvo lugar el pasado domingo 30 en la plaza Escobedo, donde se ofreció un sencillo homenaje a los artistas que tomaron parte en el Festival Cinco de Mayo. Los integrantes del Comité Patriótico Mexicano (CPM), organizador del Festival y de la referida actividad, valoraron la entrega y desinterés de los artistas, que pusieron ganas para que el evento que rememoró la histórica Batalla de Puebla fuera un Una pareja que combina baile y éxito. ejercicios físicos... Zumba.
Los integrantes de D’Chavitos fueron muy aplaudidos. Detrás el señor Escobedo y Dalinda Torres.
Dalinda Torres, líder No podíamos hacer mede la Internacional Sonos, aseguró el maestro nora Mar y Mar, fue la Miguel Curiel, al frente de conductora del evento, la rondalla Viva México, el Festival Cinco de Mayo además, también ofreció sus impresiones a este permitió mostrar nuestro semanario. proyecto a la comunidad, No se acostumbra el compartir con ella, y a camreconocimiento al talenbio recibir sus aplausos, to local, pues casi siemque es el premio mayor, pre estamos en eventos por otro lado, de esa forma, privados, sin embargo, el con la participación, pues Festival Cinco de Mayo correspondemos al apoyo nos juntó, y hoy volveque siempre brinda el CPM, mos a compartir, aquí por eso hoy es tan grande la Rondalla Viva México, en el extremo derecho el se premia la generosisatisfacción. maestro Miguel Curiel. dad de los artistas, pero Quizás no tan conocida como Curiel y sus discípulos, la pareja de baile confor- nosotros no pasamos por alto el desvelo del CPM por mada por Marisela Dellinger y Betty López, integrantes la comunidad y su respuesta a los artistas locales, hay de Zumba, también tuvieron palabras de elogio para esta que ver la alegría de éstos cuando se les comunica que manera de compartir en familia en que devino la actividad nos ofrecerán una actividad de reconocimiento. Todos están muy agradecidos a El Mundo y al CPM. del último domingo. El Comité Patriótico Mexicano valoró a la hora de orLlevamos juntas tres meses, explicaron, bailamos diferentes géneros, entre ellos merengue, salsa, chachachá, ganizar la actividad y entregar los diplomas, que los artistas mambo, y hasta flamenco, engranamos muy bien la técnica fueron los protagonistas del Festival, ellos pusieron una nota del baile con los ejercicios físicos. El agradecimiento al de distinción, mostraron a todos su talento, se unieron de maCPM, a toda la gente linda que se dio cita en la plaza Esco- nera entusiasta a bedo, fue como una familia grande, y realmente eso somos, la celebración de ahí que disfrutemos la música, el baile, el compartir de de la Batalla de una manera muy especial. Puebla. La Rondalla, los hermanos Torres, Los Auténticos, Virus, Arrasador Norteño, Tutis Frutis, Corazón Loco, D’chavitos, Broncos del Norte, Familia Rivera, la Banda Zacatecana de Don Tony Flores, y muchos, muchos otros, tuvieron a bien pasar juntos varias Rodolfito Rivera y su padre. La Exponentes de la Internacional horas de la tarde del familia Rivera disfrutó de lo lindo Sonora Mar y Mar. domingo. en la actividad.
•
10
JUNIO 5 DEL 2010
• Candidata demócrata al Distrito 11
Olivia Díaz: Aspiro a servir a la comunidad
• Tiene los atributos para ser asambleísta: Fernando Romero
Nuestra nación, Nevada y nuestra comunidad sufren problemas tan serios como el desempleo y la reposesión de casas, pero no basta con reconocerlos más bien hay que enfrentarlos con mucho trabajo y valores morales sólidos. Así se expresó la maestra Olivia Díaz al agradecer a quienes la visitaron durante un evento de recaudación de fondos para su campaña política que la puede convertir en la primera mujer asambleísta hispana del distrito 11. “Gracias por venir y gracias por brindarme su apoyo, soy de la comunidad y aspiro a representarlos en la asamblea, cuento con su voto, gracias”, afirmó Olivia luego de su presentación. Momentos antes Humberto Peña, colaborador del semanario El Mundo, y Fernando Romero, presidente de Hispanos en Política, presentaron a Olivia como una persona sencilla, trabajadora y muy ligada a la comunidad que aspira a representar. Igual que mucha gente aquí conozco a esta joven maestra desde hace muchos años, una mujer de valores familiares, dedicada a sus alumnos. Entre otras cosas recordó cuando Olivia se desempeñó como Miss Hispana of Las Vegas (en 1997), una representación del talento y la belleza de la mujer que le valió reconocimientos y aprecio de la gente. Peña y poco después Romero mencionaron el talento y la dedicación de Olivia en su papel de maestra especializada para el aprendizaje del inglés en la educación básica, y su don de persona sencilla y accesible. “Ella aspira a ser asambleísta por el distrito 11, que dejará vacante Rubén Kihuen, y nosotros pensamos que tiene todo para ganar, solo necesita los votos de la gente”, dijo Romero. El evento sostenido en el restaurante Las Palmas fue preparado por LIPS, Latinas in Politics, una organización no lucrativa y plural que reúne a mujeres de origen o herencia latina con interés en los asuntos públicos y políticos de Nevada y la nación. Su presidenta, Elsa Patterson y parte de su comité directivo compartieron la tarde con Olivia y la gente que llegó a brindar su apoyo. Rodeada de familias, personalidades de la comunidad hispana y de gente que llegó para conocer en persona a la candidata, Olivia agradeció personalmente su presencia. Contestó preguntas y platicó sobre diversos temas. Poco después sonaron las canciones del “Mariachi Sol de Las Vegas”, con sus vocalistas y luego Julieta Montiel. El evento de apoyo a la candidatura de la maestra Olivia
Miembros de la directiva de LIPS (Latinas in politics), políticos y el Mariachi Sol de Las Vegas acompañaron a Olivia Díaz (al centro). Díaz ofreció comida y música, además de la oportunidad donde la gente se saludó, platicó e intercambió ideas sobre la política y la problemática local y nacional. Entre otras personalidades asistieron Mo Denis, virtual senador estatal y Rubén Kihuen, aspirante a senador por el distrito 10. Olivia Díaz nació, creció y ha vivido siempre en Las Vegas; sus valores morales, sus atributos de mujer sencilla y don de servicio los heredó de sus padres originarios de Durango, México. Se desempeña como maestra en la escuela primaria S. C. Ronow y es miembro de la Asociación de Educadores del Condado. En su plataforma de trabajo como legisladora Olivia dice que ella se ocuparía de los asuntos de recuperación económica, como la generación de empleos, y reducir las ejecuciones hipotecarias. La mejora de la educación debe seguir, afirma, y se debe trabajar más en la gestión del gobierno, con más planeación y transparencia en el gasto, y mejorar los procedimientos fiscales. Es la mejor candidata para el distrito 11 porque ha vivido ahí la mayor parte de su vida. Sus padres, familiares, alumnos y comunidad a la que ya sirve como maestra y activista social viven ahí. “Estoy dispuesta a trabajar como asambleísta por mi comunidad, tengo la habilidad para hacerlo y la esperanza de ganar la elección, solo necesito el voto de la gente que vive en el distrito”, puntualizó Olivia Díaz.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Con noche ecuatoriana
Celebraron a la comunidad hispana
En una verdadera fiesta de la comunidad hispana devino la Noche ecuatoriana, celebrada el pasado viernes 28 en el local que ocupa el Museo Hispano, ubicado en el 330 de la Valley View, y que entre otros contó con la presencia de los asambleístas Rubén Kihuen y Mo Denis, además de Aldo Aguirre, vicecónsul honorario de Guatemala. Comida, música, expo de pintura, de arqueología, desfile con trajes típicos de varias ciudades ecuatorianas (Quito, Guayaquil, Otavalo, Ambato, Galápagos y Oriente), además de poemas del ecuatoriano César Salas, quien desde hace varios años reside en Las Vegas. Los versos fueron una loa al amor y la fidelidad de la pareja. Luego de las palabras de agradecimiento al Museo Hispano por acoger la actividad, Edwin Salarriaga, presidente del Club de Ecuatorianos en Las Vegas, señaló: “Nos anima el deseo de que cada día más latinos se acerquen a Ecuador, lo conozcan, sepan de su gente, su cultura, las bellezas del Un llamado a sumarse al “Club país”. de Ecuatorianos en Las Vegas” Por su parte hizo Miguel Tello. Miguel Tello, vicepresidente del Club, ofreció detalles del mismo a El Mundo, “en Las Vegas viven alrededor de mil ecuatorianos, y hasta el momento pertenecen al grupo unos 90, por lo que hacemos un llamado a sumarse, en la misma medida en que crezca la organización seremos más fuertes, podremos hacer más por los nuestros y por la conservación de las raíces culturales. “Esta noche nos alegra ver tantos jóvenes admirando las exposiciones, toca a las nuevas generaciones mantener vivo lo nuestro, darlo a conocer, y cerrar filas con nosotros, pues el futuro les pertenece”. Antes de recorrer las muestras expositivas y apreciar el desfile de niños con trajes típicos, Edwin tuvo a bien invitar a los presentes a disfrutar de un power point sobre Ecuador, sus bellezas naturales, su arquitectura y sus pobladores. Fernando Álvarez, hijo del país al que estaba dedicada la noche, se inclinó en sus declaraciones a este semanario por la actividad física, “el deporte también une a los hombres, y la mayoría de nosotros estamos, al menos geográficamente, lejos de los nuestros, por eso debemos unirnos, conformar equipos deportivos, competir fraternalmente en aras de la salud y la amistad”. El mexicano Arturo Sánchez, oriundo de Querétaro, tuvo palabras de elogio para la actividad, “fue una magnífica opción venir a pasar un rato en esta noche dedicada a Ecuador, aprendí algunas cosas, pero lo mejor es que uno siente un orgullo dentro cuando las cosas salen bien, somos una sola raza”.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11 •
JUNIO 5 DEL 2010
• En el Condado de Clark
• Jon Ralston en foro de HIP:
Reid tiene posibilidades Incrementó la de reelección al senado participación en elecciones primarias Por Marco GONZÁLEZ Las elecciones primarias ya han visto más votantes en el condado que el número total de electores en las primarias del 2008, según informó el Departamento de Elecciones del Condado de Clark. Hasta la noche del pasado miércoles 2 habían votado 62 mil 675 personas en el condado de acuerdo con Lorena Portillo, administradora de servicios del departamento. En el 2008 se registraron solo 48 mil en toda la elección primaria. Hay una mayor participación en las primarias, señaló Portillo. Aunque todavía faltaban dos días para que concluyera la votación temprana. De los votantes que hasta el miércoles 2 se presentaron a las urnas, 4 mil 473 fueron hispanos (el departamento se basa en los apellidos para determinar las cifras). La cifra representa el 14 por ciento del total de los votantes. Un total de 2 mil 634 son demócratas, 393 inde-
pendientes y mil 446 republicanos. Las estadísticas de elecciones anteriores muestran una correlación similar entre los votantes que se presentan a las urnas en la votación temprana y los que participan el día de las elecciones. En el área donde hay hispanos aspirantes varió la participación de los latinos. Para el distrito 2 del senado 222 hispanos han emitido su voto y para el distrito 10, votaron 303. Respecto a la asamblea estatal, en el distrito 5, donde se postula Tibi Ellis, ejercieron su derecho al voto 106; en el distrito 11, donde se postula Olivia Díaz, votaron 158; en el 2 votaron 114, y en el 42, donde se postula Irene Bustamante, 108. La votación temprana para las elecciones primarias fue del 22 de mayo hasta el 4 de junio. Estas son las cifras de los votantes con apellidos hispanos que ofrece el departamento de elecciones, hasta el cierre de la edición. Las elecciones primarias se llevarán a cabo el martes 8 de junio. De los resultados saldrá un candidato por cada partido y ellos se enfrentarán en las elecciones generales el próximo 2 de noviembre.
El pasado miércoles 2 se llevó a cabo que los dos salieran victoriosos. el tradicional desayuno-foro que organiza A la hora de valorar la intervención HIP (Hispanics in Politics), esta vez con de Ralston esa mañana, se le puede la presencia de Jon Ralston, popular co- adherir que jugó con la audiencia... dijo lumnista del periódico en inglés Las Vegas lo que ésta quería escuchar. Sun, entrevistador y pronosticador polítiEl director de El Mundo le preguntó co, cuyo programa televisivo “Face to cuál era su Face” puede predicción verse también para la en el norte de elección en Nevada por el senado medio de la en el mes cadena de esde noviemtaciones de bre, y se televisión de concretó a Jim Rogers. decir que En el con todo evento de HIP el desconRalston contento que testó varias existe respreguntas de pecto a Jon Ralston. los asistentes, Harry Reid, algunas inyectándole un poco de humor, con todo los ataques en su contra, él ha pero siempre en forma audaz y precisa, sabido capotear el temporal y que no le lo que gustó al público. sorprendería un resultado sorpresivo, Algunas de las interrogantes de la pues Reid sabe manejar la política y concurrencia el columnista las contestó además tiene dinero para hacer una a su manera, o sea, sin tomar partido, buena campaña en los siguientes cinco dejando en ocasiones la duda en el aire, meses que es donde se necesita, toda propiciando que quien preguntaba sacara vez que ahora los números de Sue sus propias conclusiones. Lowden están bajos, y la pelea entre los Dijo que el candidato Brian Sandoval tres candidatos a la cabeza le ayuda. había ido de un extremo al otro y que eso Ameno, divertido y de buen gusto le pudiera acarrear problemas al final de fue el desayuno-foro que HIP presentó la contienda. en esta oportunidad, su anfitrión y Se le preguntó si los dos Reid -Harry y presidente Fernando Romero condujo Rory- saldrían vencedores y contestó que el evento de una manera fácil, astuta y en su manera de pensar iba a estar difícil correcta.
•
12
JUNIO 5 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Piden el DREAM Act
Ante oficina de senador de NY
Estudiantes en huelga de hambre Un grupo de estudiantes inmigrantes inició el pasado martes primero una huelga de hambre frente a las oficinas del senador Charles Schumer en demanda de su liderazgo para que apoye el proyecto de ley Dream Act, o la Ley del Sueño. Los estudiantes, entre ellos residentes, ciudadanos y otros sin haber definido su estatus migratorio, se encuentran estacionados frente al edificio de la oficina de Schumer hasta “que el cuerpo aguante”, coincidieron. “El senador tiene el poder como presidente del subcomité de Inmigración del Senado de llevar la Ley del Sueño a votación y no lo hace”, dijo Gabriel Martínez, quien terminó la carrera de Criminología Internacional, pero no puede ejercer. Aunque el senador Schumer ha patrocinado la ley, los estudiantes señalaron que no lucha por promover el proyecto de ley. “Estamos en un punto de frustración y enojo el que tenemos con el senador que no hace sino prometer pero no se mueve”, expresó la mexicana Yadira Alvarez, de 22 años, quien terminó arquitectura. Los huelguistas señalaron que permanecerán sin probar bocado el tiempo que sea posible hasta que sea aprobado la Dream Act, o que al menos se adelanten las conversaciones sobre la medida. Nueva York. (NTX).
Religioso en 15 días de ayuno
El pastor de origen mexicano Martín Santellano cumplió el miércoles 2, 15 días en huelga de hambre junto con su esposa, dos hijos y tres miembros de su congregación, para presionar a que se debata una reforma migratoria en
Un grupo de jóvenes estudiantes indocumentados se entrevistó con el sherif Joe Arpaio, en Arizona. Ellos le plantearon su problemática para sensibilizarlo y él dijo comprenderlos pero seguiría aplicando la ley, según reportes de la televisión en español. Cuatro jóvenes (tres de ellos indocumentados) de Florida desde hace semanas caminan por el país promoviendo la aprobación del DREAM Act en el congreso, una ley que permita a los jóvenes estudiantes legalizar su situación migratoria. Ellos se entrevistaron con el polémico y duro alguacil de Maricopa, Arizona, Joe Arpaio. Los estudiantes le expusieron su situación, ejemplo de lo que pasa con millones de muchachos en el país, de no poder continuar con sus estudios ni su desarrollo por falta de una estatus migratorio legal. Arpaio dijo comprender pero él no hacía las leyes, solo las aplicaba y hasta que no las cambien él seguiría actuando como hasta ahora. (Con información de Telemundo noticias).
Arrestan a 56 líderes pro reforma migratoria
Al menos 56 líderes comunitarios, sindicales y funcionarios electos fueron arrestados el miércoles 2 durante la tercera acción de desobediencia civil que pretende ejercer mayor presión al presidente Barack Obama y al Congreso a
Arpaio dijo comprender pero él no hacía las leyes, solo las aplicaba y hasta que no las cambien él seguiría actuando como hasta ahora. El sheriff Joe Arpaio desconcertó a algunos de sus admiradores porque no arrestó a tres estudiantes indocumentados, de cuatro que se entrevistaron con él para hablar sobre el Dream Act. Estados Unidos. El religioso inició en su iglesia “New Hope Apostolic Ministries” su ayuno el 17 de mayo. Santellano espera que la medida rinda frutos y ayude a presionar para que el presidente Barack Obama cese las deportaciones. “Me decidí a actuar, porque tengo feligreses que me han pedido ayuda porque están en las cortes, a las que llegan por una falta mínima o por el color de su piel”, expuso Santellano, de 42 años. Añadió que las cortes fijan altas fianzas para dejarlos en libertad. La vigilia-oración fue organizada por varios activistas comunitarios, entre ellos el padre José Landaverde, del vecindario La Villita, Ema Lozano, dirigente del grupo Pueblo sin Fronteras, y varios líderes de clubes pertenecientes a la Confederación de Federaciones Mexicanas (Confemex). Chicago (NTX).
que promulguen una reforma migratoria justa y humana. Los participantes bloquearon por tercera vez durante las últimas tres semanas la avenida Broadway frente al edificio de las oficinas federales del Servicio de Naturalización e Inmigración, por lo que fueron detenidos por las autoridades bajo cargos de desobediencia civil, al no acatar la orden de despejar la calle. Tres concejales de la ciudad fueron detenidos: Daniel Dromm, Brad Lander y Julissa Ferreras, estadounidense de padres dominicanos.(NTX).
Muere migrante mexicano golpeado por guardias fronterizos
El mexicano Anastacio Hernández Rojas, de 42 años, murió el pasado domingo 30 a consecuencia de un paro cardiaco tras haber sufrido muerte cerebral por una golpiza propinada por agentes fronterizos estadounidenses. Médicos del hospital Sharp de Chula Vista, California, habían declarado muerte cerebral el domingo al migrante, quien según versiones de testigos fue sometido por unos 20 oficiales fronterizos que lo golpearon y aplicaron descargas eléctricas. El consulado de México en San Diego continuará apoyando a la familia del migrante fallecido. San Diego. (NTX).
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13 •
JUNIO 5 DEL 2010
OPINIón
Lo de aquí... lo de allá ¡Ni de chiste!
Ni de chiste, me contestó Fernando, cuando le pregunté si tenía teléfono en su casa, él es solo un testimonio del por qué el problema migratorio, hoy tema nacional, no tiene solución en Estados Unidos sino en México y países latinoamericanos. Fernando gana 130 pesos diarios como portero de un hotel en la Ciudad de México, más propinas que pueden llegar a 50 pesos diarios. Gasta 40 pesos diarios en transporte urbano, 50 en sus alimentos del día y le quedan 90 pesos para su hogar, con estos 90 pesos tiene que comprar la despensa alimenticia, los gastos de la escuela de sus hijos, los servicios públicos como agua, electricidad, gas para cocinar y demás gastos intangibles de una familia normal. Le pregunto o mejor le recuerdo estimado lector cómo es posible vivir con este tipo de ingreso, y sabe cuántos millones de mexicanos así la pasan cada día de su vida. En las recientes visitas del presidente de México a Estados Unidos y Canadá, éste informó que México ha Los bajos sueldos que una gran parte de trabajagenerado más de 400 mil empleos, hecho histórico, pero dores perciben en México, que en forma increíble lo que no dijo es que el promedio de ingreso de estos les permite subsistir, y los ingresos escandalosos de empleos es de 14.6 pesos por hora, es decir como 1.10 unos cuantos, es reflejo de un sistema económico de dólar americano por hora, además no dijo tampoco obsoleto que obliga a muchos pobres a emigrar. que el desempleo en México ha sido una fractura del modelo de desarrollo económico de su gobierno, que la decir hacer presión para que el Gobierno de México y su sispobreza extrema está en números alarmantes con más tema económico sea más justo para su gente, más eficiente de 26 millones de mexicanos que apenas la hacen con en crear los millones de fuentes de empleo y que sean con ingresos dignos para lograr ingresos de ¡2 a 5 dólares por día! ...hay 26 millones de mexicanos bienestar familiar y con ello quebrar la inercia histórica No dijo que el 28% de que apenas la hacen con ingresos de que México venga a la población en México iniciativas que solo tuvo que laborar más de 40 de ¡2 a 5 dólares por día! motivo criticar tratan de parar la dramática y horas para lograr mayores ingresos, que 51% de los más que suficiente para buscar una nefasta necesidad de que su tenga que dejar a sus trabajadores no cuenta con oportunidad en Estados Unidos. gente familias, su cultura y dignicontrato laboral y que millodad para venir a mendigar nes de amas de casa y niños están en la calle tratando de vender u ofrecer algún servicio por empleo, y que sea víctima de explotación que inicia que va desde aseado de calzado, venta de gelatinas, tacos, del lado mexicano por coyotes, traficantes de humanos o limpia de carros hasta una creciente cantidad de actividades polleros y autoridades corruptas y llegan a encontrar que el delictivas de las cuales usted ya está enterado por los medios sueño americano es más bien una pesadilla real. El presidente Calderón, a quien admiro por su lucha de comunicación. Amigos, son solo algunos datos que confirman que la frontal contra el crimen, le fue mal en sus visitas, en este país solución del problema migratorio nunca estará en este país, lo ovacionaron 27 veces en el congreso y Obama lo abrazó, que leyes como la de Arizona en vez de criticarlas debemos pero solo días después, Obama envió tropas militares a la fríamente apoyar por bien de México y los mexicanos, es frontera con México, y en Canadá también lo recibieron
Por Xavier RIVAS
con confeti y piropos pero le negaron relajar sus requisitos de visa, ¿por qué? La realidad es que Calderón sencillamente está mal asesorado, ¿cómo viene a criticar a estos países por sus leyes migratorias cuando México es aun más duro en las suyas? ¿Cómo viene a criticar a Arizona cuando esta entidad solo trata de proteger sus fronteras, no solo de la migración informal, si no del creciente ingreso con violencia de narcos y polleros que explotan a los mismos mexicanos en lo general apoyados por autoridades corruptas, y más aun es obvio que Calderón llega con un mensaje sin rumbo, se nota que sus asesores ni tan siquiera habían leído la ley de Arizona y que la lectura de su visita fue clara: Necesito ayuda. ¿Qué haré con tanto millones de desempleados allá si aquí pueden venirse? Me queda claro que a todos nos influye el corazón, y que como cerillos estamos listos al chispazo de esos que, sin duda actúan con el corazón, por defender las causas de los nuestros. Reaccionamos sin meditar, nuestra ira, nuestras manifestaciones deben ser en contra de un sistema que históricamente ha usado a Estados Unidos como válvula de escape, para millones de desempleados, el que concrete un arreglo migratorio como el que concedió el presidente Reagan, es bueno porque resolverá en corto plazo la situación de millones de mexicanos que ya están aquí, pero detrás de ellos llegarán más millones, y años más tarde será una vez el cuento de no acabar y es que a su gente no le queda de otra y tratan de venirse a este país, pero, cómo es posible, si Mexico tiene todo para el progreso y terminar la indigna y vergonzosa migración. Si nosotros nos vamos con la finta, estaremos apoyando esos boicots absurdos como el de Los Ángeles, y con ello propiciando más gobiernos mexicanos corruptos. La solución de migración está en México. ¡No aquí! Ni de chiste, me dijo Fernando, y uso esta frase para los millones de mexicanos que logran pasarla con estirones, sin teléfono, sin vacaciones, sin educacion, sin salud, y más aun, tristes, sin poder tener una vida digna en un país que tiene y pudiese generar una economía con millones de empleos con ingresos que hoy “ NI DE CHISTE” pueden crear los bien educados y sobrepagados funcionarios de gobierno ¡Eso sí, Fernando no pierde su sonrisa y optimismo, además, da gracias al propietario del Hotel donde labora y a Dios, pero me comparte: está duro, Xavier, muy duro! ¡Ánimo! Xavier Rivas, xavier@rivas.com
•
14
JUNIO 5 DEL 2010
En Dinamarca no puede haber zetas
El por qué esto no es posible es muy sencillo. Dinamarca, al igual que naciones altamente civilizadas, como Suecia, Noruega o los países bajos, tienen una población estable de algo así como siete millones, lo que quiere decir que uno nace y otro se muere. Así de sencillo. De ese modo la población siempre está controlada y por lo mismo la educación de todos está asegurada, así como el empleo de los que entran a la planta productiva. Al mismo tiempo, los gobernantes de estos países son gente salida de las filas de la ciudadanía, que no ven al gobierno como un botín o forma de enriquecerse, y por el contrario, el mismo Rey de Dinamarca anda entre su gente
En los países nórdicos la población y la riqueza están bien distribuidas; no da lugar para que existan riquezas insultantes, pero tampoco existe la pobreza extrema... montado en una bicicleta, su forma de transporte. Por supuesto que para que este sistema funcione, absolutamente todos pagan unos altísimos impuestos, que llegan hasta el 70 por ciento de su ingreso. Por eso no hay ricos insultantes, pero tampoco pobres. De esa forma la educación de todos está asegurada, incluyendo los servicios sociales y una policía bien pagada, a la que nadie teme, con seguro de desempleo y seguro médico de primera para todos. Por estas razones, estos países no producen la mano de obra que necesita el crimen organizado, como los Zetas, los Beltrán Leyva, los Mayo Zambada, los Carrillo o las mismas FARC, que requieren muchos sicarios que deben ser reemplazados, tomando en cuenta que en donde operan los narcos... la vida no vale nada, por lo que se surten de los millones de pobres que existen en Latino América. Princi-
La falta de oportunidades laborales, aunado a la corrupción en muchas áreas, propicia que siempre haya elementos para nutrir a las bandas de delincuentes que operan en México. palmente de los que no alcanzan a cruzar la frontera. Como decíamos, al estar en esos países nórdicos la población y la riqueza bien distribuidas, no da lugar para que existan riquezas insultantes, pero tampoco existe la pobreza extrema, población que por falta de oportunidades los obliga a unirse a los narcos para sostener a “sus viejas” y los numerosos hijos que dejan regados por ahí, que forman las nuevas generaciones de capos, que como la cosecha de mujeres... nunca se acaba.
SICARIOS EN POTENCIA
Una prueba fehaciente acaba de suceder en Monterrey, ciudad en la que se ha recrudecido la batalla entre narcobandas. El gobierno en su afán de reestructurar la policía, pasó a la báscula a 500 y tantos de sus elementos sospechosos de corrupción, usando el detector de mentiras, examen antidoping, etc., con el resultado que dio de baja a 178 agentes sospechosos de estar en el ajo y no haber pasado estas pruebas. Pero... ¿en dónde cree usted que encontrarán empleo inmediato estos 178 hombres, recién desempleados por su récord dudoso, pero ya debidamente entrenados?... pues a la vuelta de la esquina, con los Zetas, los Beltrán o cualquiera de las mafias. Y hasta mucho mejor pagados.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por Francisco CORRO
e-mail: corroborando@hotmail.com
LA IGLESIA CONMOVIÓ A LOS HERMANOS CASTRO
Hablando de otra cosa. El opositor Guillermo Fariñas, en huelga de hambre desde hace tres meses, confirmó que el obispo auxiliar de La Habana, Juan de Dios Hernández, lo visitó para informarle de la decisión que el gobierno comunicó al propio Cardenal Jaime Ortega, señalando que presos políticos cubanos serán trasladados a cárceles cerca de sus familias y los enfermos a hospitales, un paso que podría llevar a liberaciones tras un diálogo sin precedentes entre el presidente Raúl Castro y la Iglesia Católica. “La iglesia los llama pasos previos. A fines de esta semana podría haber otra reunión con Raúl para hablar de algunas liberaciones. Lo seguro es que los traslados serán a partir de esta semana,” reiteró Fariñas por teléfono desde el hospital de Santa Clara, donde sigue el ayuno en reclamo de la excarcelación de 26 disidentes enfermos. Mientras tanto las Damas de Blanco, esposas y madres de presos políticos, se reunieron la semana pasada con Ortega y realizaron su marcha habitual por la Quinta Avenida, tras la misa en la Iglesia de Santa Rita, al oeste de La Habana, “muy esperanzadas”, y sin ser molestadas, dijo a la prensa extranjera Bertha Soler, una de sus líderes. La autorización de mejoras para los presos sería fruto de la reunión que sostuvo recientemente Raúl Castro con Ortega y el presidente de la Conferencia Episcopal, Dionisio García, primera desde que relevó en el poder a su hermano Fidel en 2006. Monseñor Jorge Serpa, obispo de Pinar del Río y encargado de la Pastoral Penitenciaria de la Iglesia destacó “el beneficio humano y social”, pues las familias deben “hacer sacrificios” (¿¡más!?)... para ver a sus presos por problemas de transporte, lo que serviría para “limar asperezas”. La disidencia calcula que hay 17 opositores en cárceles fuera de sus zonas de residencia y unos 25 de los enfermos, de 200 que dicen existen en Cuba, que el gobierno, por supuesto no reconoce. Mientras tanto aquí en México, por primera vez en Radio Fórmula TV, que se puede ver en algunas ciudades de EU, el periodista Ciro Gómez Leyva se comunica todos los días “en vivo” con Guillermo Fariñas para saber su estado de salud y en esa misma estación, que se ve en algunas ciudades de EU, pasa todos los días varias veces un mensaje anti-castrista que señala el totalitarismo que se vive en Cuba. Nos extraña que la Embajada de Cuba no haya intervenido.
NUESTRA SELECCIÓN TERCERMUNDISTA
Finalmente la selección mexicana le ganó 5 a 1 a la selección de Gambia, que es como ganarle a la selección de Zapotlanejo el Alto. Hasta ahora ha demostrado que le gana a equipos de tercera, pero pierde con los grandotes. Veremos cómo le va con Italia, pues de no ganarle quedará como lo que es, una selección tercermundista. Y ya seguiremos.... Corro...borando.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15 •
JUNIO 5 DEL 2010
OPINIÓN
Las tres lecciones de Tutu
Sabía que comenzar mi reciente entrevista en Miami con el arzobispo sudafricano, Desmond Tutu, con una pregunta sobre fútbol iba a ser un desperdicio. Pero el mundial está a punto de comenzar y quería saber si su país –el primer africano en ser sede- estaba preparado para el reto. “Sí, creo que sí”, me dijo Tutu con una sonrisa amplia, libre, de niño travieso. “Tenemos una o dos cosas por hacer pero ha sido maravilloso ver la construcción de los estadios y ver la emoción (por el mundial)”. Pero el mundial era la excusa para hablar con Tutu. Quería escuchar a este hombre sabio que se dio a conocer en los años 80 como uno de los más fieros opositores al apartheid -el brutal sistema de discriminación contra la mayoría de la población negra de Sudáfrica- y que en 1984 recibió el premio Nobel de la Paz. ¿Qué pueden aprender los inmigrantes latinos que luchan contra la discriminación en Estados Unidos de la lucha por los derechos humanos que se dio en Sudáfrica? le pregunté. “Una muy importante es saber que vas a ganar”, me dijo, en
“Uno espera que la gente entienda que es mejor vivir en armonía que como enemigos”. mi primera lección. “La injusticia no puede continuar para siempre. Cuando la gente es injusta y trata a los demás de una forma injusta, también sufre. Y más tarde descubrimos que es mucho mejor si nos aceptamos unos a otros como miembros de una familia. ”Esa confianza de que ellos iban a ganar en su lucha contra el apartheid permitió, eventualmente, el fin de la dominación de la minoría blanca y la transformación de Sudáfrica en una nación con 11 idiomas oficiales. “Es una forma de celebrar nuestra diversidad”, observó. “Por eso decimos que somos una nación arcoiris.” Sudáfrica ya no tiene apartheid pero le dije a Tutu que en una visita a su país noté, todavía, señales de rechazo y discriminación contra los negros. Eso toma tiempo, me dijo. Y luego me dio la segunda lección. “¿Recuerdas que (el líder de los derechos civiles en Estados Unidos) Martin Luther King decía que no se podía legislar que la gente se amara pero que era importante legislar
Por Jorge RAMOS
Por eso me atreví a hacerle la pregunta más difícil ¿Qué equipo ganará el partido inicial en el mundial: ¿México o Sudáfrica? -“Soy de México”, le empecé a decir y, de pronto, me interrumpió. -“Mala suerte”, me dijo y se echó a reir. Las risas de Tutu retumbaron en las paredes del cuarto. No pudimos conversar más. Le di la mano, él la tomó entre las suyas, me vio a los ojos y me dijo: “Que dios te bendiga”. Y siguió riendo.
CARTA AL EDITOR
Tutu fue el primer sudafricano negro en ser elegido y ordenado como Arzobispo Anglicano de Ciudad del Cabo (Sudáfrica). Fue reconocido con el Premio Nobel de la Paz en 1984. que no hubiera linchamientos? Uno espera que la gente entienda que es mejor vivir en armonía que como enemigos.” A Tutu le gusta hablar de “Uvuntu”. ¿Qué es eso? “Uvuntu es la esencia del ser humano”, me explicó. “Yo soy una persona porque tú eres una persona”. Y quien llevó este concepto de “Uvuntu” a la política fue el ex presidente Nelson Mandela, Mandela –quien pasó 27 años en la cárcel por oponerse a la minoría blanca y fue presidente de 1994 a 1999- se dio a conocer por sus políticas de reconciliación y de negociación con sus enemigos. ¿Qué deben aprender otros líderes de Nelson Mandela? “Creo que es un don que dios te da el que puedas ser un líder”, me dijo Tutu en su tercera lección “Y el gran regalo es recordar que tú eres un líder por el bien de aquellos que lideras. Tú no eres un líder para engrandecerte o enriquecerte. Tu estás ahí por el bien de los que dicen que tú eres nuestro líder”. Llevaba solo unos minutos con Tutu pero tiene esa extraordinaria cualidad de hacerte sentir a gusto y sin estrés.
Las leyes migratorias de México y Estados Unidos
Yo quiero aclarar una cosa muy importante en las leyes migratorias de Estados Unidos y México. Viví y trabajé en México desde Mérida-Yucatán hasta México City, y conozco muy bien el trato que México ofrece a los indocumentados que entran por sus fronteras, sobre todo con Guatemala. Ninguna personal ilegal -indocumentada, por decirlo mejor- puede trabajar en México, y la pena para el empleador es muy severa. Los extranjeros que residen en México con sus documentos en regla, necesitan para poder trabajar un permiso de la secretaría de gobernación, y si cambian de trabajo, pues necesitan otro permiso, y éstos se demoran bastante para conseguirlos, o hay que pagar una buena mordida. Lo que tiene que hacer el gobierno de Estados Unidos es una ley igual a la de México... los dos países con la misma ley, igual que el Tratado de Libre Comercio (TLC). México no puede obligar a Estados Unidos a que mantenga y permita aquí a todos los que quieran pasar la frontera sin permiso. México abusa con los mexicanos allá, y ellos tienen que irse a pasar la frontera. Conozco muy bien los abusos en México. Sinceramente Jerry A. Sánchez, SR
•
16
JUNIO 5 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV