EM-LV 20101127 C

LAS VEGAS, NV • NOVIEMBRE 27 DEL 2010 • SECCIÓN C • VOLUMEN 31 • NÚMERO 24

Por segundo año consecutivo

Ganó Vegas Silver Copa del Mayor de LV

El equipo Vegas Silver hizo valer su favoritismo y retuvo la corona de la Copa del Mayor, para menores de 13 años, al disponer en la final de Cobras 98 (Texas) con pizarra de

Posible tercer pleito con Paquiao

Es el turno para Juan Manuel Márquez

El estelar peleador Juan Manuel Márquez, para muchos el mejor púgil mexicano del m o m e n t o , disputará dos títulos y el honor de su país, que por cierto festejó el pasado 20 el centenario de la Revolución.

dos goles por uno. En la foto el momento en que recibieron el trofeo que los acredita como bicampeones. Pág. 3 (Foto Alejandro HERNÁNDEZ)

Premia la AMB a lo mejor del boxeo durante 2010

David Haye, el Boxeador del Año para la Asociación Mundial de Boxeo. Pág. 5

Cálida presentación en LV

Complace a sus fans “El Flaco Elizalde”

Jesús “El Flaco Elizalde” se entregó al público que acudió a verlo en el Corona Night Club. Pág. 7 (Foto Francisco ALEJANDRE)

2

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Las Vegas Valley Soccer League

Deportivo Zamora le ganó a Don Bosco • Fue un partido de mucho ataque y pocos goles

Los tiros a puerta se sucedieron, sin embargo la decisión cayó por un penal.

Deportivo Zamora consiguió una importante victoria y mantiene latentes sus posibilidades de clasificar.

(Fotos Alejandro HERNÁNDEZ) Por Roberto PELÁEZ El Deportivo Zamora dio un paso firme en sus aspiraciones de pasar a la siguiente etapa, al vencer 10 a Don Bosco en el torneo de futbol que organiza Las Vegas Valle Soccer League, de la mano de su presidente Cristóbal Méndez.

El certamen, en Tras una cadena de triunfos, Don Bosco encajó un fracaso (0-1), ahora se enfoca en los la división de partidos por delante. mayores, se lleva a cabo en la modalidad clásica de 11 tiempo, pero un penal selló la diferencia. contra 11.

“A estas alturas creo que cualquiera de los dos equipos Acerca del partido, dejemos que sea José Sequeira, pudo haber ganado, y que hasta un empate era lo más justo, entrenador de Don Bosco, quien explique: “Fue un juego sin embargo el futbol es así, ahora solo queda pensar en lo reñido, pese al frío y el viento, los jugadores de ambos que tenemos por delante”. equipos brindaron un bonito espectáculo, atacaron todo el La actual temporada reúne a 14 equipos, con boletos

El ataque fue la tónica a lo largo del compromiso, ni el frío limitó a los jugadores. clasificatorios para los seis primeros, y le sigue una fase que se jugará cruzada: primero vs sexto, segundo vs quinto y tercero vs cuarto.

Para los del seleccionado Don Bosco la derrota ante el Deportivo Zamora cayó como el clásico cubo de agua fría, pues venían de superar categóricamente en sus últimas presentaciones con pizarras de 8-2, 5-2 y 4-2.

“Marchamos terceros en la tabla, precisó Sequeira, y aunque la derrota puede influir en el estado de ánimo de los jugadores, debemos comprender que eso quedó en el pasado, la meta es clasificar, quedan seis partidos y debemos sacar los mejores dividendos.

“Nuestro cuadro, añadió, posee tradición, sabe jugar, y tiene aun mucho que demostrar, por eso considero que lo sucedido ante Deportivo Zamora fue un obstáculo en el camino, pero confío en la clasificación, nos anima ofrecer en cada salida un buen espectáculo”.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

3

Por segundo año consecutivo

Ganó Vegas Silver Copa del Mayor de LV • Invicto en cinco salidas

Por Roberto PELÁEZ El equipo Vegas Silver hizo valer su favoritismo y retuvo la corona de la Copa del Mayor, para menores de 13 años, al disponer en la final de Cobras 98 (Texas) con pizarra de dos goles por uno.

Vegas Silver, titular del evento el año pasado, en esta oportunidad se mostró intratable, y salió airoso en los cinco partidos que efectuó.

“Los chavos no solo demostraron calidad, fueron muy combativos, en el juego por la medalla de oro vinieron de abajo 0-1; para ellos era muy importante retener la corona que ganaron en el 2009”, explicó Rodolfo Rojo, Los jugadores de Vegas Silver (a e n t r e n a d o r d e l la derecha) derrocharon técnica seleccionado. en cada partido.

Vegas Silver es un equipo acostumbrado a ganar, en su extensa hoja de servicios aparecen varios títulos, incluidos tres en la Copa Jarritos.

“En mi opinión lo mejor del conjunto es su disciplina y sus deseos de jugar futbol”, añadió Rodolfo.

“El equipo, dijo, se formó hace cinco años, y de aquellos primeros 12 jugadores, aun están en la nómina ocho, son muy buenos chicos, se llevan muy bien, se conocen, juegan de manera armoniosa, se distinguen por la técnica y el dominio del balón, pero insisto, lo mejor es la disciplina”.

Cuando de figuras sobresalientes en el plantel se trata, “no pueden faltar los nombres de Mario Díazbarriga, Rodolfo Rojo (hijo), ambos son goleadores, el centro Giovanni Rodríguez, el portero Ramón Ramírez, Miguel Slava y Elías Torres, aparte de su clase, tienen un entusiasmo

Durante la entrega de reconocimientos en las oficina de la ciudad. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ) que no decae, aunque el equipo vaya debajo en el marcador, ellos son los principales motivadores”, acotó Rojo.

Una anécdota

“Otra vez”, dijo con una sonrisa el alcalde Oscar Goodman al entregar placas de reconocimiento a los pequeños, e instó a los entrenadores a darle siempre a los jugadores un buen ejemplo.

“Para nosotros fue impresionante que en medio de su trabajo se acordara del equipo, pues nos habíamos visto en el 2009, en la entrega de un reconocimiento similar”, acotó Rojo.

A la hora de los agradecimientos, el técnico no lo piensa para afirmar: “El primer agradecimiento es para los jugadores, por su entrega, por su comportamiento dentro y fuera de la cancha, también para sus padres, para David Slava por su contribución y ayuda, queremos agradecer a quienes nos invitan a diferentes campeonatos, a quienes confían en nosotros”.

La plática con el DT, sus aseveraciones, permite asegurar que el optimismo de los pequeños en gran medida se debe

El juego aéreo se hizo sentir cerca del arco defendido por Vegas Silver. a la influencia del entrenador.

“Trato de enseñarles que no se deben dar por perdidos aun ante las situaciones más difíciles, a luchar siempre por la victoria, a crecerse, y ellos me han correspondido con creces, por eso estoy orgulloso de su desempeño... vivo convencido de que a Vegas Silver le esperan muchos triunfos”, sentenció.

4

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

Hablemos de Fútbol Por Antonio “Tony” Carranza

Pumas de la UNAM lo eliminó

Cruz Azul ¡la maldición del líder!

• Monterrey, Santos, América y Pumas, los protagonistas de la “liguilla”

El norte contra la capital. Estos son los equipos que disputan el título del futbol mexicano y volvemos a lo mismo siempre a las primeras de cambio sale el súper líder o sea injusticia pero así es el futbol y por una mala tarde se pierde lo bien que se hizo durante un torneo que mediocre y todo al final muchas veces la suerte le llega a los equipos que califican de panzazo y hasta puede que resulten campeones.

Pumas jugó muy bien los dos partidos contra Cruz Azul y ahí está el resultado sale el súper líder y llega un equipo que calificó como octavo en la liguilla, y con muchas posibilidades de ser campeón.

América ganó fácil a su hermano menor y pues como siempre se especulan muchas cosas cuando se enfrentan dos equipos del mismo dueño, sin embargo América ahí está y puede salir campeón lo mismo que el resto de los tres semifinalistas.

Monterrey se vio en peligro también de no calificar y sacando un empate muy difícil en la misma sultana logró calificar pero con muchos problemas.

Lástima que los equipos que hicieron buen trabajo en el torneo al llegar a la liguilla sufren una baja de juego considerable o es la presión de haber terminado entre los primeros 4 mejores y luego enfrentarse a los cuatro menos mejores sufren para poder llegar a la final cosas del futbol mexicano.

Santos logró meterse a la semifinal gracias a un penal en tiempo de compensación y aunque calificaba con el empate la verdad que se vio mal ante Jaguares.

Ya están los semis y serán o los norteños o los capitalinos los que se lleven el título. Ojalá y cambiaran el sistema de competencia en el futbol mexicano y lo hicieran a torneo largo, pero hay mucho interés monetario eso del cambio lo vemos difícil.

Esperemos pues que lleguen a la final los equipos

El Torneo Apertura 2010 se encuentra en su etapa de semifinales y una de estas es la de Santos vs América, la cual luce bastante interesante por todos los factores que la rodean. (Fotos MexSports)

Tras ser eliminado por los Pumas, Cruz Azul sumó 13 años sin poder ganar un campeonato, lo cual parece ser una maldición para el conjunto celeste. favoritos de usted amigo aficionado. y Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Aguirre se alista para su debut con el Zaragoza

Con su equipo hundido en el fondo de la tabla, Javier Aguirre debutará como técnico del Zaragoza con una visita al Getafe y el mexicano afirmó que su misión será sacar pronto a su nuevo club de la zona de descenso.

Aguirre advirtió que el duelo con el Getafe será de “tensión”.

Citado por la agencia Europa Press, el entrenador mexicano señaló que una victoria le “sentaría muy bien, sería un bálsamo” al Zaragoza. Dijo que quiere “jugadores solidarios con ellos mismos y que se ayuden porque pierden y ganan todos”.

Javier Aguirre debutará como técnico del Zaragoza.

Aguirre, quien condujo a México hasta los octavos de final del pasado Mundial, emprenderá su tercera etapa como técnico en el fútbol español.

El ex entrenador del Atlético de Madrid y Osasuna reemplaza a José Aurelio Gay, quien fue despedido tras dejar el equipo con apenas siete puntos y una victoria en 11 partidos.

Uno de los equipos históricos del campeonato español, el Zaragoza atraviesa por una situación deportiva y económica muy complicada.

Aguirre dijo que no encuentra explicación para la situación del equipo y para el hecho de que “no entre la pelotita”.

También destacó que “el entrenador no puede hacer mucho en tres o cuatro días salvo comunicarse con los jugadores”. ZARAGOZA, España (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

El Mundo del Boxeo

Noquea Martínez en dos a Williams y retiene título mediano del CMB

El argentino Sergio “Maravilla” Martínez noqueó en dos asaltos al estadounidense Paul Williams y retuvo el campeonato mundial medio del CMB la noche del sábado 20 de noviembre en el Boardwalk Hall de Atlantic City.

Martínez conectó un gancho de izquierda a la quijada de Williams, quien cayó a la lona completamente noqueado por lo que requirió de atención del médico del ring.

Sergio Martínez defendió su corona mediana del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), misma que ganó en su pelea anterior ante Kelly Pavlik.

Desde que sonó la campana, Martínez dio muestras de querer terminar temprano su pelea, porque sometió a Williams con potentes ganchos de izquierda que lo hicieron tambalearse. Este primer asalto fue intenso, pero el argentino sacó la mejor parte con una mejor defensa.

En el segundo, ambos peleadores salieron nuevamente a darse con todo, pero el sudamericano sacó un mejor provecho de su distancia, atacó con certeza y contragolpeó a Williams con ese zurdazo al mentón que acabó la pelea a los 1:10 minutos del segundo round.

Con este resultado, Martínez mejoró su récord a 46-2-2, con 25 nocauts, mientras que Williams cayó a 39-2, con 27 nocauts. Atlantic City, NJ. (Notimex)

Se dice Jhonny González listo para disputar fajín pluma del CMB

Tras el triunfo contundente sobre el colombiano Santos Marimón Contreras, el púgil mexicano Jhonny González se dijo listo para disputar el próximo año el cinturón de peso

pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

“Queríamos terminar de una manera sorprendente, queríamos demostrar que estamos listos para cosas mejores, esto terminó como lo esperábamos y con esto se confirmó que estoy listo para enfrentar a los más destacados de peso pluma”, indicó.

Al término del combate realizado en la Arena Monterrey, dentro de la función llamada “Puños de Tierra y Libertad”, el boxeador declaró que esperará a conocer a su rival para disputar el fajín del CMB. González manifestó su confianza en que hará un buen combate cuando dispute el título del orbe y añadió que posteriormente buscará enfrentar a los mejores del mundo.

“Ya ganando el cinturón del Consejo, pensamos retar a Juan Manuel López y otros, creo que ya estamos listos para estas grandes peleas”, añadió el pelador mexicano.

Finalmente, Jhonny González se dijo sorprendido por el nocaut que consiguió este sábado frente a Marimón Contreras, pero se mostró contento “porque este año se me dieron bien las cosas”. Monterrey, (Notimex)

El turno de JM Márquez

El estelar peleador Juan Manuel Márquez, para muchos el mejor púgil mexicano del momento, disputará dos títulos y el honor de su país, que por cierto festejó el pasado 20 el centenario de la Revolución.

Es el turno de Juan Manuel Márquez, quien hará un estallido en Las Vegas, Nevada, el próximo sábado 27 cuando enfrente al australiano Michael Katsidis.

Sin dudas Juanma necesita imponerse para lanzar otro reto a Manny Paccquiao, con quien ya se ha enfrentado dos veces. Juan Manuel “Dinamita” Márquez defenderá sus cinturones de peso ligero de la Organización (OMB) y la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

Con un buen análisis del rival, una excelente preparación y seguridad, Márquez dará el todo por el todo en el cuadrilátero, pues sabe que Katsidis viene motivado por el fallecimiento de su hermano. La calidad de ambos boxeadores permite presagiar que muy bien pueden regalar la pelea del año, y que usted podrá disfrutar el 27 de noviembre, ya sabe donde y cuando: 10 y 30 de la noche, por el Canal 5, en Sábados de Corona.

Premia la AMB a lo mejor del boxeo durante 2010

5

La Asociación Mundial de Boxeo (AMB) premió a lo mejor del boxeo mundial 2010 en una ceremonia en Managua, la noche del martes 23, reconociendo al inglés David Haye y al nicaragüense Román “Chocolatito” González.

En su 89 convención anual la AMB premió al Prospecto del Año, a González, quien recibió el premio de manos del ex campeón mundial, el mexicano Ricardo “Finito” López, informó el miércoles 24, la crónica deportiva local.

Jhonny González concluye El nicaragüense ganó el año con otra marca el título interino de las perfecta al noquear en dos 108 libras al mexicano rounds al colombiano Santos Francisco “Chiquita” Marimón. (Foto MexSpots) Rosas, en Japón. Está programada una pelea en los próximos meses y se menciona como posibles rivales a Juan Carlos Reveco o Giovanny Segura.

El campeón de pesos pesados, el inglés David Haye, fue reconocido como Boxeador del Año. La hija del ex tricampeón mundial Alexis Argüello, a quien ha sido dedicada la convención, recibió la distinción de manos del presidente de la AMB, Gilberto Mendoza.

Los grandes boxeadores, invitados a la Convención Anual, Roberto “Mano de Piedras Durán, “Finito” López, el campeón súper welter, Rigoberto “El Español” Álvarez, también fueron distinguidos.

“Alexis Argüello fue un baluarte, una gran figura en la historia del boxeo mundial. Pero Alexis fue más que boxeo, fue Alcalde de Managua y hasta un excelente juez de boxeo”, dijo Mendoza en la apertura del evento.

El puertorriqueño Miguel Cotto, campeón súper welter de la AMB, el también campeón mexicano Rigoberto Álvarez y la estadounidense Lisa Brown, asistieron al evento. Managua (NOTIMEX)

6

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Nuevos estudios del Centro de Investigaciones Biomédicas

Combinación de ejercicios es mejor para diabéticos que los participantes se volvían más fuertes.

“Me dio mucha más energía. Esa fue una de las primeras cosas que noté”, dijo Deidra Atkins-Ball, de 44 años, una profesora de biología a la que le diagnosticaron diabetes un año antes de que se uniera al grupo de ejercicios combinados.

Entre los pacientes con ejercicios combinados, 41% redujo el número de medicinas que tomaba para la diabetes o disminuyó su promedio de azúcar en la sangre según pruebas regulares, en comparación con el 26% de los que sólo levantaron pesas, 29% de los que sólo realizaron ejercicios aeróbicos y 22% en el grupo que no practicó ninguno de esos deportes. CHICAGO (AP)

Por Carla K. JOHNSON Los diabéticos deberían combinar los ejercicios aeróbicos con levantamiento de pesas para obtener los mejores resultados en la reducción del nivel de azúcar en su sangre, según un nuevo estudio.

La combinación también resultó ser la mejor para la pérdida de peso en comparación con la práctica de únicamente uno de esos deportes.

El azúcar en la sangre sirve para alimentar los músculos, y se quema más durante la actividad aeróbica. En cambio, el levantamiento de pesas ayuda a formar más músculo, y ambas actividades cambian las proteínas en los músculos en formas que mejoran el proceso.

“Está claro que hacer ejercicios aeróbicos y de fuerza es mejor que cualquiera de los dos por sí solo”, dijo el principal autor del estudio, el doctor Tim Church, del Centro de Investigación Biomédica Pennington en Baton Rouge, Luisiana. “Es casi como tomar dos medicamentos distintos”.

Los pacientes en el estudio, que será publicado en la Gaceta de la Asociación Médica Estadounidense, lograron los resultados en poco más de nueve meses, haciendo ejercicio tres veces a la semana en sesiones de unos 45 minutos.

“La gente puede manejar esta cantidad de ejercicio”, dijo Laurie Goodyear del Centro Joslin sobre Diabetes en Boston, que no estuvo involucrada en el nuevo estudio pero que realiza investigaciones similares. “No tuvieron que ponerse a dieta. Esto fue solamente efecto del ejercicio”.

La meta de los investigadores fue probar tres programas de ejercicio que los doctores pudieran recomendar de forma realista y que los pacientes pudieran seguir.

Compararon el efecto de los ejercicios aeróbicos solos, el levantamiento de pesas solo y la combinación de ambos. Las recomendaciones federales sugieren realizar ejercicios aeróbicos y levantamiento de pesas para todos los adultos.

Los tres grupos hicieron ejercicio durante el mismo lapso, y un cuarto grupo realizó sólo una clase de estiramiento y relajación una vez a la semana con el fin de lograr una comparación mayor en el estudio. Este se realizó con 245 personas con diabetes.

Acompañados por entrenadores, los pacientes se ejercitaron en una caminadora que aumentaba la inclinación 2% cada dos minutos. El levantamiento de peso, también coordinado por un entrenador, se realizó en máquinas que trabajaban los músculos en la parte superior del cuerpo y las piernas, mientras que se iba aumentando el peso a medida

La esposa de Salvador Cabañas, ex del América, se declara en ruina económica

María Lorgia Alonzo, esposa del ex futbolista paraguayo Salvador Cabañas, se declaró en ruina económica y alegó que “sólo tenemos (dinero) para comer hasta diciembre”, según declaró a la prensa local.

La mujer, en entrevista con la radio Canal 100 de Asunción, aclaró que su esposo hizo millonarias inversiones en bienes raíces pero se acabó el dinero en efectivo.

Precisamente, los abogados del ex delantero tienen un reclamo ante la Federación Mexicana de Fútbol por 1.3 millones de dólares contra el América en concepto de supuestos salarios atrasados y otros beneficios contemplados en el contrato vigente hasta 2012.

“Poseemos dos tremendos automóviles que los puse en venta: uno por 40 mil y otro deportivo por 50 mil dólares porque sólo tenemos para comer hasta diciembre. Vivíamos en una cajita de cristal pero ahora nos toca vivir una dura

realidad”, confesó la mujer.

Salvador Cabañas, de 30 años, recibió un balazo en la cabeza en un centro nocturno de la capital mexicana. Tras recuperar la conciencia, los médicos informaron que el deportista perdió la visión del lado izquierdo y la memoria inmediata. Alonzo confirmó la ruptura laboral con el representante deportivo de su esposo, el paraguayo José María González, “con quien no renovaremos contrato”.

González reveló que Salvador Cabañas “me debe dinero porque en 2009 tuvo un problema legal con el fisco mexicano por deuda de impuestos.

“Yo me puedo entrevistar hoy con Cabañas para darle recomendaciones pero mañana se olvidará totalmente porque ese es el problema cognitivo que tiene, lastimosamente”, especificó. ASUNCIÓN, Paraguay (Fuente: AP)

Espacio del lector

Desastre inadvertido Por Joaquín Osorio-Bonilla En el espacio que cedió el asfalto, Se formó esbelta y erigiose austera, Generosa y fuerte alberga en lo alto Bastante nidos ¡amo esa palmera!

Absorto veo que el jardinero trepa, La palma inmóvil ni una queja emite, Hojas cercenan, las que están ya secas, Se corta el lecho del pichón que ahí vive.

Pichón salvaje en jungla de concreto, Perfecta es tu palmera ya podada, Tus noches frías las debes a su dueño, Que en fatal momento exclamó ¡podadla!

Tu nido del ancestro y del arrullo, Desnudo yace a la intemperie impía, La tibieza, el recato y el murmullo, Cedieron silentes a la sierra fría.

El vuelo de las aves me embeleza, A diario las miro en el aire y suelo, Sus alas portan toda mi riqueza, Mi libertad y bienestar que quiero.

El aire del valle está limpio y claro, Fue ruidosa la noche de tormenta, A mis pies llega el pichón empapado, Perdió su abrigo... en la palma perfecta.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

7

Cálida presentación en Las Vegas

Complace a sus fans “El Flaco Elizalde” • Comparte escenario con la Banda local El Centenario

Por Francisco ALEJANDRE En el inicio del invierno nevadense, se llevó a cabo la cálida presentación de Jesús “El Flaco” Elizalde en un conocido centro nocturno el pasado sábado 20 de noviembre. Con canciones bravías, mujeres hermosas y amigos entrañables transcurrió uno de los mejores conciertos de la temporada.

La banda local El Centenario se encargó de acompañar al hermano menor

“El Flaco Elizalde” deleitó a la concurrencia con su peculiar estilo musical. (Fotos Daniel GONZÁLEZ) de Valentín, que fuera asesinado el 25 de noviembre del 2006 y quien fuera conocido como El Gallo de Oro. Precisamente con Valentín inició la Gabriela -derecha- llevó a su preciado tesoro al concierto del dinastía Elizalde. artista al Corona Night Club.

La tragedia ha acompañado a El Flaco, ya que en el 2008 su manager Roberto del Fierro fue privado de su existencia en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Afortu-nadamente las cosas han cambiado para el artista sonorense y ahora goza de una estabilidad sólida, lo que se refleja en las actuaciones con su público.

Justa es la característica más notable en su concierto en Las Vegas, ya que durante su presentación en el Corona Night Club estuvo firmando autógrafos en sombreros, cintos, billeteras, el pecho de las fans, en zapatos tenis y hasta en las pompas de algunas atrevidas.

Pero, para quienes no sepan quién es El Flaco Elizalde aquí les dejamos una biografía tomada de su página oficial.

“El Flaco Elizalde’’ nació el 14 de Enero de 1977 en Navojoa, Sonora pasando aquí la primera etapa de su infancia, desde pequeño le nació el gusto por la música, afición que debe a la presencia inigualable de su señor padre el Sr. Lalo El Gallo Elizalde. Su primera presentación profesional se dio en Ciudad Obregón Sonora, en el Teatro del Pueblo, alternando con Los Tigres del Norte el 12 de Mayo del 2001. Lo que más nervio le dio fue el cómo lo recibiría la gente a la cual se le entregó desde el primer

Lily fue una de las afortunadas que subió al escenario, gracias a su audacia recibió un autógrafo del hermano menor de Valentín Elizalde, El Gallo de Oro”. momento.

Su primera producción fue: “El Flaco Elizalde’’ con los Cervantes bajo el título de “Perdóname”, en este disco su tema favorito es “Que levante la mano’’, tema que hasta en la actualidad es demasiado solicitado donde se presenta, así fue iniciando la carrera del Jesús “El Flaco Elizalde’’ donde poco a poco fue abarcando más terreno tanto en las estaciones de radio como en su agenda de presentaciones, ya no se limitaba a Sonora y Sinaloa poco a poco fue extendiéndose hacia ciudades como Nayarit, Baja California Norte y Sur, Jalisco entre otras. También con el paso del tiempo empezó a presentarse en tierras de la Unión Americana.

En su quinta producción el tema promocional “Rey sin reina’’ mismo nombre con el que se titula este álbum da seguimiento a la trayectoria de toda una gran dinastía en la música regional mexicana, en este álbum también se incluye

El público disfrutó del concierto y reconoció la entrega del cantante sonorense. una canción dedicada a Valentín Elizalde “El Gallo de oro’’ titulada “A mi hermano’’, algunos de los temas que también se incluyen esta producción es “Cruz de navajas’’ canción que fuera interpretada por el grupo Mecano en los 80’s.

En el 2009 se promociona “Para los dos’’ como corte musical el cual ha tenido una gran aceptación en el público por lo cual agradecemos a todos los seguidores de la trayectoria artística de Jesús “El Flaco Elizalde’’ y de toda la dinastía Elizalde.

Actualmente promociona su nuevo disco “Mafioso de corazón” del cual se desprende su primer corte “Corazón de piedra” que se posicionó en el gusto de la gente, también se promociona el segundo sencillo “El Aparatito” el cual se espera que sea de gran agrado para el público.

8

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

Concierto “Alter Party” en el Yayo’s Taco

Invitan a disfrutar la música de Roger Waters Por Francisco ALEJANDRE La gerencia del restaurante alternativo Ya y o ’s e s t á invitando a la comunidad roquera a disfrutar de una recepción, luego del concierto de Roger Waters, en el que mostrarán vídeos y tocarán la música del legendario ex miembro del grupo de rock progresivo Pink Floyd.

La cita será a las 10 de la noche en el restaurante que se localiza frente a la UNLV (4632 S. Maryland Pkwy.)

Para las personas que tengan su boleto, el acceso será gratuito y además tendrán derecho a un “shot” de tequila. Los que no hayan podido disfrutar del concierto en vivo pagarán 5 dólares.

No se lo pierdan!

Si toma... ¡No maneje!

No arriesgue su vida y la de personas inocentes

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Afirma el cantante Alejandro Sanz

En Venezuela hay miedo y amenaza Alejandro Sanz se despidió de Venezuela denunciando que vio “mucho” miedo y amenaza en el país y dijo que “no se puede gobernar” bajo esas condiciones.

Al culminar su visita de siete días al país, donde ofreció tres conciertos, Sanz se despidió de sus seguidores venezolanos afirmando en su cuenta de Twitter que “no se puede gobernar desde el miedo y la amenaza, y de eso he visto mucho en Venezuela. Lo digo para los moderados de cualquier signo político”.

El cantautor español, quien en los últimos años mantuvo una polémica con el presidente Hugo Chávez, se abstuvo de mencionar de forma directa al mandatario y sólo indicó que “creo sinceramente que los violentos están perdiendo la batalla. El socialismo moderado tiene su sitio en la democracia y es necesario en la sociedad moderna (igualdad de oportunidades) pero el socialismo arcaico y totalitario tiene los días contados igual que el fascismo”.

Sanz dijo que Venezuela “es un país maravilloso, tocado por la mano de Dios, con todos los recursos para ser una potencia en potencia, pero muy mal administrado”.

También se refirió al movimiento político del mandatario venezolano y sostuvo que “dentro del ‘chavismo’ hay gente moderada que cree en las políticas sociales y trata de mantener un equilibrio que es casi imposible de mantener porque dentro del ‘chavismo’ existe una corriente radical y violenta que trata de acobardar al pueblo y a todo el que opine diferente”.

Sanz arribó a Venezuela el pasado 15 de noviembre en medio de gran hermetismo tras anunciar desde Las Vegas que no vendría al país a “provocar”, y sólo se limitó a emitir algunos comentarios a sus seguidores locales a través de su cuenta de Twitter.

En el 2007, las autoridades locales suspendieron un concierto del cantante en Caracas tras declararlo persona no grata porque años atrás declaró que no le gustaba Chávez.

Un concierto que iba a ofrecer Sanz en febrero del 2008 en la capital venezolana fue cancelado por la empresa organizadora del evento alegando que no había “condiciones apropiadas” para el show. El hecho fue considerado como una secuela de la medida que enfrentó el cantante meses antes.

Chávez ha negado que su gobierno haya vetado al cantautor español y lo invitó dos años atrás a cantar en una plaza aledaña al palacio de gobierno.

Chávez ha negado que su gobierno haya vetado al cantautor español y lo invitó dos años atrás a cantar en una plaza aledaña al palacio de gobierno.

Sanz, quien obtuvo este mes su 16o. Latin Grammy, reconoció recientemente que “nunca hubo una prohibición expresa y oficial” para presentarse en Venezuela y celebró que le dieran los permisos para ofrecer tres conciertos en las ciudades de Maracaibo, Valencia y Caracas como parte del cierre del tramo latinoamericano de su gira “Paraíso Express”. CARACAS (AP)

Si no te busca, ¡es que no le gustas!

Por María Marín Fui a rentar una película a la tienda de videos que queda al lado de mi casa. Luego de rebuscar por un rato decidí llevarme la comedia romántica “He’s just not that into you”.

En español se titula “A Él No le Gustas Tanto”. Toda mujer que pertenezca al club de las solteras se puede beneficiar mucho de esta divertida película, la cual te revela, entre varias cosas, si alguien está realmente interesado en ti.

La cinta comienza con una niña llorosa y desconsolada que le dice a su mamá, “Ese niño me empujó y no quiere jugar conmigo, ¡dice que huelo a caca de perro!”. La madre para tranquilizarla le dice: “no lo tomes así, cuando un niño te trata mal es porque le gustas y no sabe como demostrarlo”. El error que comete esta mujer y muchas

otras madres es que sin darse cuenta, le dan a entender a su hijitas que los desprecios son sinónimos de “me gustas mucho”. El problema es que una vez estas niñitas se convierten en adultas siguen creyendo que los maltratos son demostraciones de amor. Esto explica porque tantas buscan pretextos para explicar el comportamiento indiferente de un pretendiente.

Todas conocemos a una chica que, por ejemplo, salió en una cita amorosa y, según ella, la química entre ambos fue espectacular, sin embargo, al no recibir una segunda llamada, comienza a maquinar excusas para justificar la desaparición de su galán: “a lo mejor perdió mi teléfono”, “está muy ocupado con su trabajo”, “está recuperándose de su última relación”.

Para apaciguar el dolor de no ser correspondidas justificamos la indiferencia, rechazos y comportamiento evasivo de un hombres con miles de pretextos. Pero te advierto, cuando un hombre está verdaderamente interesado en ti, no hay absolutamente nada que se interponga en su camino para encontrarte y conquistarte, te repito ¡NADA! Cualquier excusa que te dé para no estar contigo es un “cortés” desprecio. La cruda realidad es: si no te busca es que no le gustas, ¡PUNTO Y SE

ACABO! Mi consejo es que si un hombre ya te ha despreciado o te ha dejado plantada, no le des otra oportunidad. Y si después de estar saliendo por un largo tiempo todavía te dice: “no estoy seguro de lo que quiero”, ¡déjalo ir! Tampoco aceptes estar con un hombre que no está completamente disponible, sea que tiene novia, compromiso o casado. Si no es todo tuyo, es porque todavía le pertenece a otra. ¡Deja de engañarte! No pierdas tiempo con quien no te aprecia. Date a respetar y llegará alguien que te ponga en primer lugar y se muera por estar contigo. ¡No te conformes con menos!

María Marín es motivadora y autora de “Pide más, espera más y obtendrás más”. Para más consejos visita: www.MariaMarin.com

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

CLASIFICADOS $399 POR MES NO DEPOSITO Apartamento de 1 recámara, 518 S. Maryland y Charleston.

Comunidad tranquila y cerrada. Clark Apts. (702) 385-8907. (12/04)

HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja, más 1/2 renta el primer mes, con $300 de depósito. Lavadora y secadora.

Major y Boulder Hwy. Atlas Group, 290-5216, 387-1354 X 87. (12/04) ____________ ESTUDIO, BONITO $395 Renta baja, más 1/2 renta el primer mes, con $200 de depósito. Alberca, mucho estacionamiento.Rancho y Bonanza, Atlas Group, 2905695, 387-1354 X 0. (12/04) ____________ 1 / 2 RECAMARAS DE LUJO, DESDE $550 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $400 de depósito, con lavadora / secadora. Lake Mead / Pecos, Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 0. (12/04) ____________ UNA RECAMARA $395 APARTAMENTO Renta baja, con mitad de renta el primer mes, más $200 depósito, mucho estacionamiento. Palos Verdes y Twain. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 87.

(12/04) ____________ 2 RECAMARAS $600 APARTAMENTO Remodelado, con mitad de renta el primer mes, con $400 depósito, bonito y con mucho estacionamiento. Lamb y Owens. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 87. (12/04) ____________ 2 RECAMARAS $550 APARTAMENTO Con renta muy baja, más mitad de renta el primer mes, con $250 de depósito, mucho estacionamiento. Cheyenne y Rancho. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 87. (12/04) ____________ NO REVISAMOS CREDITO Cero cargos de mudanza, renta gratis, visite la gerente para mas detalles. Apartamentos nuevos de 2 recámaras, 2 baños, con lavadora, secadora y storage en cada unidad, área de Nellis y Owens. Alpha Garden Apartments, 1695 Mary Jane Dr. Las Vegas.www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 437-4055. (11/27) ____________ 2 Y 3 RECAMARAS, DESDE $450 Apartamentos con renta baja, más mitad de renta el primer mes, con $250 de depósito, lavadora y secadora. Lake Mead y Hollywood. Atlas Group, 2905695, 387-1354 X 87. (12/04) ____________ 2 RECAMARAS, CENTRAL $550 Apartamento renta baja, con 1/2 renta el primer mes, con $250 de depósito. Atrás de “La Bonita”, Eastern y Stewart, Atlas Group, 517-9770, 3871354 X 87. (12/04) ____________

SE RENTAN APARTAMENTOS Detrás del estacionamiento del casino Stratospehere, se dan dos semanas gratis, empezando desde $450 dólares, bonitos y baratos. Pregunte por Juanito, el que nunca dice que no al teléfono (702) 737-6733. (11/27) ____________ ¡RENTA REDUCIDA! ¡No depósito incial! Renta gratis, muy cerca de escuelas y centros comerciales (caminando), Flamingo/Eastern, atrás de Marianas Super Market, 2165 E Rochelle Ave. Nottingham Gardens Apartments. www. apartmentsinlasvegas.net.

(702) 732-7508. Sección 8 OK. (11/27) ____________ ESPECIAL $399 DE MUDANZA Sin cargos extras, de 1 recámara, comenzando desde $499, 1, 2 y 3 recámaras espaciosas. Renta incluye agua, basura y drenaje, 2 albercas, 3 lavanderías, estacionamientos cubiertos, patios privados, cerca de escuelas, centros comerciales y UNLV. Eficiente y cordial mantenimiento las 24 horas, Sección 8 OK. Tel. (702) 7397916. 4995 S. Maryland Pkwy.

Las Vegas NV 89119. www. apartmentsinlasvegas.net. ____________ ESPECIAL DE MUDANZA $99 Primer mes de renta, solo $99.

Aceptamos ID de su país.

Tenemos alberca, parque infantil, cerca de escuelas, tiendas, parada de autobús y más. Háblenos ya!. (702) 6446500. (12/04) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA Primer mes de renta solo $99.

Aceptamos ID de su país.

Tenemos alberca, parque infantil, cerca de escuela, tiendas, parada de autobús y más. Háblenos ya!. (702) 4387500. (12/04) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335.

Erick 768-0400. (11/27) ____________ AUTUMN RIDGE APARTMENTS Tiene una gran especial de mudanza, tenemos 1, 2 y 3 recámaras. Te damos un mes gratis, en crédito aprobado.

Llámanos para más información al (702) 579-4848. (12/04) ____________ PECOS / OWENS PRECIOSO, TRANQUILO Apartamento 2 recámaras, 1 baño, en planta baja, lavandería y cuarto de almacén. Yarda grande privada, estacionamiento privado. $600 al mes. Llame ahora para el especial de mudanza. Tel. (702) 592-4665.

(11/27) ____________

APARTAMENTO EN TWAIN Y DECATUR Especial, 1,000 sq.ft., 2 recámaras, 2 baños completos, lavadora, secadora, refrigerador, alfombra y pintura nuevas, balcón y estacionamiento privados, $575 al mes. Llame (702) 5924665. (11/27) ZERO MOVE IN FEES & MORE OAC Great location, squeaky, clean, Jr 1 bedrooms, from $475, power allowance, cable and more, new furniture. Directly behind Wynn Las Vegas, Sierra Park Apartments, 557 Sierra Vista Drive, www. apartmentsinlasvegas.net. Call (702) 735-7599. Section 8 OK. (11/27) ____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments.

Estudios privados, amueblados, tranquilos, limpios, seguridad, lavandería, alberca, cerca de línea de autobús. Tel. 382-3483.

(12/04) ____________ DOS APARTAMENTOS DE RENTA 1500 Cobb Ln, 2 recámaras, 1 baño, cerca Eastern / Owens, $550. Otro 1321 Kari Lee, cerca Charleston / Rainbow, 2 recámaras, 2 baños, lavadora/ secadora, $700. Pregunte por Francisco, tel. 489-1035.

(11/27) ____________ SUPER ESPECIAL De primer mes de renta y 3 meses a mitad de precio. Sin verificar crédito, 1, 2 y 3 recámaras varias zonas. mencione especial Margarita (702) 277-1383 ó (702) 642-6350. (12/18) ____________ ¡¡ESPECIAL DEL MES!!

Amplio apartamento, 2 recámaras, 2 baños grandes, con lavadora y secadora adentro, no depósito. Por solo $620 al mes.

Entre Lake Mead y Jones. Tel. 403-2605 / 461-3315. (11/27) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! Una o dos recámaras, desde $475 mensual. Muy amplio, completamente remodelado.

Mucho espacio para estacionar, al lado del UMC hospital en la calle Desert Lane. Atlas Group LC, Mateo (702) 387-1354 X 80. (12/11) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! Dos o tres recámaras, desde $600. Lavadora/secadora privada, muy amplio. Alberca de la comunidad. Cheyenne y Durango. Atlas Group LC, José 290-5695, oficina 387-1354.

(12/11) ____________

SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Piso de cerámica, , estufa de gas, entre Owens y Marion. Renta de $480.00, depósito $300.00. Llamar al 3038213. (11/27) ____________ $199 PRIMER MES $ Apartamento de 1 recámara, $475 al mes. En comunidad privada, cerca de escuelas y tiendas. Aceptamos ID de tu país. Llame al 642-2023.

(12/25) ____________ ¡APARTAMENTOS AMPLIOS! 2 ó 3 recámaras, con garage, lavadora/secadora privada, muy amplios. 2 recámaras $750, 3 recámaras $925. Owens y Lamb. Atlas Group LC, José 290-5695, oficina 387-1354.

(12/11) ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! Dos recámaras, muy amplio, con mucho espacio para estacionar.

Nada más $525 mensual. Eastern / Stewart. Atlas Group LC, José 290-5695, oficina 387-1354.

(12/11) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 1, 2 ó 3 recámaras, disponibles desde $395 mensual. Encargada en sitio. Area de lavar para uso de los inquilinos.Eastern y Stewart. Atlas Group LC, Erica (702) 382-5153. (12/11) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras desde $525 mensual. Lavadora / secadora privada. Mucho espacio para estacionar, completamente remodelado. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group LC, José 290-5695, oficina 387-1354.

(12/11) ____________ STEWART VILLAS $99 PRIMER MES 2 / 3 recámaras, desde $550 - $650. Cerca de escuelas, parque, centros comerciales, correo, acceso a freeway, parada de autobús, mantenimiento 24 horas. Llama al 309-1088.

(12/04) ____________ FREMONT VILLAS Gran especial para mudarse.

Comunidad cerrada, alberca, elevadores, centros comerciales.

Favor de llamar al 312-0377. ____________ BONITO APARTAMENTO $530 Incluye gasto de luz y agua. Un dormitorio, sala, comedor, baño, portal, patio, estacionamiento para 2 carros, entrada separada.

Maryland Pkwy. (Entre Oakey y Charleston). Tel. 419-7537. ____________

$625 POR MES, NO DEPOSITOS 833 N. Bruce St. #4, muy grande, precioso, dos recámaras, cuarto grande al frente, tiene área comedor, closet grande, cocina con muchos gabinetes, pintura nueva, tiene lavandería y área storage separada. Llame a Richard al 321-6805.

SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras en la planta alta, $500, recién pintado, bonito.

Entre Flamingo y Twain, por la Palos Verdes y McKellar.

Tel. 328-6264 todo tiene piso.

(11/27) ____________ RENTO DEPARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 2 baños, solo $300 el primer mes, después $600. Localizado por Hacienda - Tamarus, 2750777, 739-7838 hablamos inglés.

(11/27) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA Civic Center y Lake Mead, $400 un cuarto, $500 dos cuartos, no depósito. Tel. 399-5734.

(11/27) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara. Listo para mudarse. Tiene lavadora y secadora. Llamar a Mario. 8834468, de lunes a sábado 8:00 a 6:00 pm. (11/27) ____________ DEPARTAMENTOS Completamente renovados, de 2 recámaras, 1 baño, en varias áreas de Vegas. Cocina de granito y piso de cerámica, por solo $475 al mes. Información Javier (702) 413-2284. (12/11) ____________ ESPECIAL DE FIN DE AÑO Múdese con $199 el primer mes, no se paga aplicación, se acepta ID de su país, su trabajo es su crédito. Cerca de escuelas y freeway. Green Tree Apts. 517 N 28th. St., tel. 366-7022. Se aceptan mascotas pequeñas sin cargo extra. (01/15) ____________ NE / LAMB CAREY, BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, amueblado / sin amueblar, de 1 piso, $575.

SW / Sahara / L.V. Blvd. S. Apartamento grande, de 1 recámara, cerca Strip, Stupak Center, autobús, $550. Tel. 6301212. (11/27) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Muy bonito, área tranquila, no depósito, $300 dólares primer mes, $550 después. 1840 Harding St. N.L.V. Tels. 542-2165 ó 4446740. (11/27) ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. $300 ESPECIAL DE MUDANZA Renta gratis. Al noreste, Nellis / Owens. 2 recámaras, 2 baños, remodelado, todos los electrodomésticos, lavadora/ secadora. Cerca de escuelas, $650 al mes. J.R. 466-2838.

ESPECIAL $199 EL PRIMER MES 2 recámaras, 1 baño, entre Las Vegas Blvd. y Sahara, $500 al mes, $250 depósito. José 2036136. (11/27) ____________ 341 N. 10TH ST. APT. 3 Unidad sencilla, entre Bonanza y Stewart. Mascota pequeña OK. $350 renta, $100 depósito.

Llame al 525-5895 para verlo.

(11/27) ____________ APARTAMENTO GRANDE 4 RECAMARAS Civic Center y Carey, 1.5 baños, patio privado y área yarda trasera. $750 mensual.

Anthony (Español) 354-3323, Quay (Inglés) 354-3321. 726 E. Nelson. (11/27) ____________ RENTA BARATA! 1 / 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $350 / $450 mensual, electrodomésticos incluidos, apartamentos remodelados, con cerámica y pintura. 704 / 408 Madison, cerca de Main y Washington. María (702) 6488133 Charlene (702) 612-6838.

(11/27) ____________ SE RENTA ESTUDIO Con biles incluidos, completo.

En 1804 La Bonita Ave., entre Burnham y Bruce. En $550, incluye DirecTV. Tel. (702) 265-4585. ____________ APARTAMENTO LAMB / WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño, estufa nueva, abanicos y con piso de cerámica, planta alta. $575 renta.

Tels. 308-2272 / 308-5824. ____________

10

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

SE RENTA UN ESTUDIO POR ALEXANDER Y Walnut. Tiene un cuarto y uno pequeño para un niño, es demasiado amplio. Interesados llamar al 788-1717. ____________ EN RENTA 2 RECAMARAS $550 al mes. Lamb y N. Las Vegas Blvd. Raúl 610-4222.

(12/04) ____________ BONITO Y COMODO APARTAMENTO Lugar céntrico, cerca de Eastern y Desert Inn. 1 recámara, utilidades incluidas, cable e internet. Emilio 517-3597, Julio 583-8666. ____________ RENTO ESTUDIO Con entrada y salida independiente, en zona tranquila, con biles incluidos, sala, comedor y un cuarto con baño. Tels. (702) 502-7441, (702) 628-1129. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Limpio y en buenas condiciones, $575, de una planta. Tels. (702) 219-6128, 451-9258. ____________ FREEWAY 15 Y LAKE MEAD A partamento en ren t a , 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, refrigerador y estufa, dentro de apartamento. $595 al mes. Tels. 281-6072, 281-6075 pregunte por el especial del mes. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO DEPARTAMENTOS De 3 recámaras, 2 baños, por $650. De 2 recámaras, 1 baño, en $500. Interesados llamar al 994-9492 Héctor. ____________ CIVIC CENTER Y LAKE MEAD Apartamento 1 recámara, 1 baño, sala, cocina, comedor muy amplio, buena condición, estacionamiento. En calle Webster, cerca de tiendas, autobúses, $450 mensual. Llame ahora 378-6444. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN CASA PARTICULAR Entrada y salida totalmente independientes, con biles incluidos. A persona seria y responsable, no mascotas.

Buena ubicación Maryland Pkwy. y Tropicana. Informes al (702) 321-3957. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $600 por mes, $300 depósito.

Facilidades de pago en el depósito. Ubicados en Jones y Lake Mead. Para más informes 810-0408 ó (323) 327-1329. ____________ CONDOMINIO GRANDE BONITO, 1 RECAMARA Lamb / Stewart. Lavadora / secadora en condominio, refrigerador, alberca, estacionamiento cubierto. Cerca de transportación. $550 al mes, $250 depósito. Llame a Olga o Jack (702) 245-6991 se habla español. ____________

ESPECIAL DE MUDANZA DESDE $99 O MAS Disponibles de 1 hasta 3 recámaras, desde $465 y más, no sobrecargos. Calico Creek Apartments, 4700 E. Charleston Blvd. Tel. (702) 459-3666. (01/01)

EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cerca Civic Center y Lake Mead, incluye electricidad y agua, $595 mensual, limpio, listo. $200 depósito. Brent 4601020, no hablo español. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS 1 baño, $400 el primer mes, después del primer mes $540, en el segundo piso. 4385 Twin View Cir., Las Vegas, 89121.

Tel. 542-7376. ____________ EN RENTA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca del Texas Station, 2613 N Decatur, $685 mensual. Limpio, tranquilo, listo. Diciembre gratis. Brent 460-1020 No hablo español. ____________ SE RENTA ESTUDIO INDEPENDIENTE $600 mensuales. Area Nellis y Charleston. Tel. 431-8308 Edy. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS 2 baños, cerca de la Washington y Bruce. $600 dólares mensuales, no depósito. Dejar mensaje hablado 883-0223. ____________ RENTO UN APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños. Entre las calles Maryland Pkwy. y Tropicana. Llamar al 480-7738. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 3 recámaras, 2 baños, cerca Bonanza y Mojave. Más informes al (702) 762-1993 ó (323) 385-5400. Renta al mes de $800 y $400 depósito. Preguntar por Abelina. ____________

SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños. En área privada, con alberca y carport.

Renta $650, $300 depósito. 3950 Twain Ave. Llamar a Jorge 6843548 cel. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, planta baja, bodega para storage, cuarto de lavandería. Area Pecos y Owens. Tel. 232-9327. ____________ RENTO ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Sala, cocina, comedor, cuarto y baño con entrada independiente.

Area Sahara y Decatur. Tel. (702) 752-0012. ____________ SE RENTA ESTUDIO DE 2 RECAMARAS Sala, cocina, baño, todo independiente. Se renta a pareja en $550 + depósito, con utilidades incluidas. Interesados llamar 300-1114 o al 366-9219. ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA Amueblado o sin amueblar, electrodomésticos, estacionamiento, lavandería.

Llame para especial de mudanza navideño. Locación céntrica (702) 408-5977. (12/04) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, $525 por mes.

Lavadora y secadora disponibles.

Por Owens y Pecos. Interesados llamar al 348-7557 ó 642-1417. ____________ ESPECIAL SOLO $500 POR MES Apartamentos, planta baja y planta alta, 2 recámaras, 2 baños, piso de cerámica, entre Mojave y Bonanza, electrodomésticos incluidos. Llamar al 302-7177 ó 399-8758. ____________ APARTAMENTO DISPONIBLE GRANDE 2 recámaras, 1 baño, pintura, alfombra nueva, estacionamiento privado, paradas de autobús. $300 el primer mes, después $550. Owens y Pecos. Tels. (702) 278-5358, (702) 438-0254. ____________ APARTAMENTO BONANZA / 10TH ST. 2 recámaras, 1 baño amplio, limpio, ventanales, ventiladores nuevos, baño remodelado, disponible 1 diciembre $550.

Tels. (702) 423-7624. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 1 baño. Especial primer mes $250 y $500 por mes, no depósito. Area de Eastern y Charleston. Llamar al tel. (702) 498-3670. (12/04) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Especial $250 el primer mes y $475 por mes, no depósito. Area de Bonanza y Maryland Pkwy.

Más informes llamar al (702) 498-3670. (12/04) ____________

AMUEBLADOS, SIN DEPOSITO DE RENTA Estudios-apartamento grandes, con cocina grande, baño, en el downtown, $350 mensual. También apartamento grande, 2 recámaras, 1 baño, amueblado, en edificio nuevo, todo nuevo, $695 al mes, no mascotas. Tel. (702) 498-8279.

SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 3 recámaras, lavadora y secadora. Entre Eastern y Bonanza. $700, no depósito.

Tels. 583-9751, 219-7355. ____________ RENTO APARTAMENTO En Eastern y Bonanza. Con todo, biles incluidos. Llamar al 416-9139 Dora o José. ____________ TOWNHOUSE / APARTAMENTO De renta. Las Vegas Blvd. N y E. Carey. 2 recámaras, 2 baños. $570 + depósito $400. Tels. (702) 306-2080 / (702) 642-3638. ____________ RENTO ESTUDIO CON UTILIDADES INCLUIDAS Todo nuevo, DirecTV, TV pantalla gigante, entrada independiente. Charlie (702) 439-6380. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, $550. Cerca de escuelas, entre Owens y Nellis. Tel. (702) 204-3264. ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA Sala, cocina, comedor, terraza, patio, lavadora y secadora. En $600 con biles y Cox incluidos, depósito requerido, cerca de Tropicana y Nellis. Llamar a María al (702) 235-8540. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 1 baño. En Owens y Pecos. Planta alta $480, abajo $460 mensual. Interesados llamar al 604-9256, 400-3315. ____________ APARTAMENTO AMPLIO Con entrada independiente de una recámara, con biles incluidos. Ubicado en Harmon y Sandhill. Son bienvenidos parejas o persona sola.

Mensualidad de $500. Alexis 580-6853 o Ileana 290-9835. ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA Un baño, segunda planta, puerta de seguridad, recién pintado.

Listo para mudarse, yarda cercada con pasto, solamente $450, no depósito, no contrato.

Area Bruce / Washington, tel.

540-0668. ____________ RENTO DEPARTAMENTO Sobre Bartoli Dr., entre Owens, Nellis, Lamb. Muy cerca de 2 escuelas, una elementary, otra junior high. 2 recámaras, 1 baño, $550 renta, $0 depósito, $500 el primer mes. Tel. 759-3901. ____________

APARTAMENTOS DE RENTA De 2 recámaras, 1 baño. Llamar al 274-0039. Cerca de Civic Center y Lake Mead Blvd. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 1 y 3 recámaras, con lavadora y secadora, $700 y $550. Rainbow y Charleston. Tel. 612-3876. ____________ APARTAMENTO EN RENTA Semanal o mensual, incluyendo todas las utilidades, completamente amueblado, no requiere depósito. Semanal $129 ó $500. Llame a Ricky para más información (702) 241-2421.

(12/04) ____________ DUPLEX EN RENTA 1 RECAMARA, 1 BAÑO Lote grande para estacionamiento. Sobre Pecos y Charleston. Llame al 883-1888 ó 682-6857. ____________ RENTO APARTAMENTOS ESPECIAL DE FIN DE AÑO $199 primer mes, $300 depósito.

2 cuartos, 1 baño, $475 al mes.

Tel. 203-6136. ____________ EASTERN Y STEWART Recién renovados, 2 pisos, con 2 recámaras, y un baño y medio, $500 al mes. Tel. 591-8991. ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD Renovados, 2 recámaras, 2 baños. $550 al mes. Tel. (702) 591-8991. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Nuevo, grande, con cuarto lavar y storage, $575 al mes, $100 depósito. 6947 Dunsbach Way, localizado en el noroeste por Lake Mead y Hollywood.

Manager en el sitio. Jorge (702) 509-6677. (12/18) ____________ RENTO ESTUDIO A PAREJA O SEÑORA SOLA Responsable, sin vicios. Tiene estufa, refrigerador, salida independiente, $450 biles incudios. Entre Washington y Decatur. Llamar Sra. Carrillo (702) 622-7944. ____________ RENTO UN ESTUDIO Con luz y agua pagada, buena área, Desert Inn y Sandhill, una persona $450, 2 personas $500.

Para más información llamar a Myra 502-8119 ó 609-3763 negociable. ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO De una recámara, por un pago mensual de $400. Favor de llamar al tel. 336-8729 David ó 250-6150 José. ____________

El Mundo

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

11

CLASIFICADOS RENTO UN ESTUDIO SEPARADO DE LA CASA Tiene entrada individual, un estacionamiento en el driveway, cable y todos los biles incluidos. Area Bonanza y Sandhill. Vicente 677-0749. $500 dólares. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO En buena área, cerca de centros comerciales, ubicado cerca de la calle Alta y Decatur. De preferencia a personas sin vicios y con trabajo. Tels. (702) 5139232, (702) 259-6173.

CASA BONITA 3 RECAMARAS $950 Muy amplia, con cochera, lavadora y secadora central.

Owens y Lamb, Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 0.

(12/04) ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 SALAS 3 baños completos. A corta distancia de líneas de autobús, tiendas y parque grande de fútbol. Llamar: (702) 373-7573 ó (702) 232-1809. (11/27) ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS Con estudio atrás. También se renta apartamento 2 recámaras, lavadora y secadora dentro.

Favor de llamar al tel. 406-3175 o al 286-6808. (11/27) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 3 BAÑOS Yarda grande, tranquila, biles incluidos. Area Desert Inn / Pecos, $1,500 renta, $500 depósito, no revisamos crédito.

Tel. 506-7582 José. (11/27) ____________ SE RENTA UNA CASA DE 4 RECAMARAS 3 baños, tiene alberca y estacionamiento para varios carros. Llamar a Mario al 8834468 de lunes a sábado, de 8 a 6 p.m. (11/27) ____________ CASA EN RENTA $1,150 POR MES 3 recámaras, 2 baños, 1,575 sq.ft., área Spring Valley, 6259 Pinewood Ave. Llamar al (818) 274-2171 para español o al (702) 467-8567 inglés. (11/27) ____________ SAHARA / NELLIS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, alberca y estacionamiento para RV. Recién renovado, piso de madera maciza en toda la casa.

La debe ver, $1,250 por mes.

Llame a Travis (702) 324-7433.

(12/04) ____________ SE RENTA CASA, AREA RAINBOW Y CHEYENNE 4 recámaras, 2 baños y medio, garage para 2 carros, sala principal, chimenea en la sala familiar, cocina amplia, zona muy tranquila, parque cerca para ir a caminar y acceso rápido al freeway, $1,200 al mes. Interesados llamar a Nilda al (702) 497-7356. (11/27) ____________

CASA DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, cocina nueva, piso nuevo, muy amplia, garage para 2 carros.

Jones y Cheyenne. $1,000 por mes + $1,000 depósito.

Manuel (702) 285-1084, Mario (818) 822-7321. (12/11) SE RENTA UNA CASA CON 3 CUARTOS, 2 BAÑOS En el área de Rainbow y Spring Valley. Mensualidad $1,300, incluye electricidad, gas y agua.

Y estudio independiente, $500 mensuales. Llamar al 278-1110.

(11/27) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre la Sahara y McLeod, $1,000 de renta más depósito.

Llamar al 234-3436. (11/27) ____________ SE RENTA BONITA CASA $1,050 3 recámaras, 2 baños, doble garage, yarda grande. En buena área, cerca de escuelas y centros comerciales. Rainbow y Freeway 95. Llamar al (702) 771-7333, (909) LA9-CASA. (11/27) ____________ RENTO CASA EN NELLIS AVE. Y LAKE MEAD 3 recámaras, 2.5 baños, todos los electrodomésticos, en bonita comunidad privada, cerca a todo. $880 mensual, depósito bajo. Llamar (702) 271-6239. ____________ SE RENTA TOWNHOUSE SAHARA/BOULDER HWY. 2 recámaras, 1.5 baños, garage para 2 carros, chimenea, alberca comunitaria, parada de autobús, tiendas cerca. Muy tranquilo. $725 + $725 depósito. (702) 513-0455. ____________ RENTA GRATIS EN NOVIEMBRE Casa 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros. Pecos / Centennial, mascotas OK, depósito negociable, $1,075 por mes. Tels. 263-9060, 472-3059. ____________ RENTA GRATIS EN NOVIEMBRE Condo 3 recámaras, 2 baños, cruzando desde el hospital Centennial Hills (215/95) comunidad privada, mascota pequeña. Tels. 263-9060, 4723059. ____________ SE RENTA CASA PEQUEÑA Para informes llamar al (702) 927-4841 preguntar por Martha, $500 más el recibo de luz.

Eastern y Charleston. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En área de Pecos y Carey, disponible de inmediato, $850 renta, depósito negociable.

Informes 326-5964, 326-6019. ____________ SE RENTA CASA GRANDE Y NUEVA 4 recámaras, 3 baños, oficina, 2 salas, comedor y cocina grande, electrodomésticos incluidos, garage 2 carros. Centennial y Bruce. $1,250. Tels. (702) 8455144, (702) 416-3482. ____________ SE RENTA CASA BONITA Y en muy buenas condiciones, de 3 recámaras, 2 baños. Localizada en Tonopah y Vegas Dr. cerca de escuelas. Llamar al (702) 809-9155. ____________

EN RENTA 3 RECAMARAS 2 baños completos, inmensa casa, cubiertas de granito en la cocina, pintura nueva, techo nuevo, plomería nueva, alfombra nueva, múdese ahora. N. Las Vegas saliendo Commerce y Carey. $500 depósito, renta $895 mensual.

Llame al (702) 454-4200, (702) 628-1346.

RENTO CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Por $950, por la Alta y Jones.

Pregunte por Piña (323) 8555757 ó (323) 351-9678. (12/04) ____________ MES GRATIS CASA DE 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Cerca al freeway 15 y Cheyenne, área tranquila, $825 por mes, depósito $600, negociable.

Informes (909) 855-0056, (909) 855-0689 Citas llamar a Carlos (702) 764-0998. ____________ EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 1 carro, rejas de seguridad, lavadora y secadora, $800 al mes, depósito $500. W. Lake Mead y Revere, N. Las Vegas. Dan 277-5214 no hablo español. ____________ SE RENTA CASA $100 DEPOSITO, $900 POR MES 3 recámaras, 1 baño, patio grande. 95 Fwy. y Decatur, junto a Meadows Mall. Informes (760) 954-0636 ó (702) 525-0414. ____________ RENTO CASA BONITA, MUY LIMPIA 3 recámaras, 2 baños, garage doble, yarda grande, todos los electrodomésticos. Buena área Buffalo / Russel, cerca de escuela, iglesias, oficina postal. $1,150 + depósito. Tels. 5014817, 269-8531. (12/11) ____________ SE RENTA CASA CON 3 RECAMARAS, 1 BAÑO La casa está completamente renovada. Localizado en North Las Vegas. Favor de preguntar por Hortensia al (702) 3999442. ____________ TOWNHOUSE FLAMINGO Y BUFFALO 2 pisos, 2 recámaras, 2.5 baños, closet grandes, cochera, lavadora y secadora, en área muy segura.

Informes 677-6644 Arturo o 334-4771 Mario. ____________ CASA MARTIN LUTHER KING Y LAKE MEAD, NLV Se renta, 4 recámaras, 2 baños, refrigerador, estufa, lavadora y secadora. $900 mensual más $500 depósito de seguridad. 869 W. Carey Ave. Para información llamar al (702) 281-0316. ____________ AMPLIA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, toda cercada.

Entre Bonanza y Washington. $1,050 mensual. Informes 4293040. ____________ SE RENTA CASA ENTRE PECOS Y CHEYENNE 3 recámaras, 1.5 baños, garage para un auto. Mensualidad $800, depósito $500. Informes (702) 301-1190, (702) 301-2200. ____________

El Mundo

SE RENTA CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pecos y Washington, $750 + depósito, con biles incluidos.

También cuarto con baño, $450 no depósito. 572-5210.

2633 SOLEDAD, N. LAS VEGAS, 89030 Area de Pecos y Carey. 3 recámaras, 1.5 baños, $825 al mes. Tel. 279-1957. (12/04) SE RENTA CASA MUY BONITA Lista para habitar, 3 recámaras, 1.5 baños, cuarto de lavadoras y estacionamiento para 4 carros.

Entre Charleston y Sloan, $1,000. Llamar al (702) 7648331, 504-3124. ____________ RENTO CASA FAMILIAR 5 RECAMARAS Muy grande, en la zona de Decatur y Vegas Dr. Disponible ahora, llame al 501-0448. ____________ RENTA DE CASAS Y APARTAMENTOS Recién remodelados. Llamar al 489-8336 oficina, 525-4217 cel.

Preguntar por Kassi. ____________ CASA DE RENTA FLAMINGO Y RAINBOW 7049 Hillcraf, 3 recámaras, 2 baños, $995. Toño 278-8618 Nephtali 244-0769. ____________ TONOPAH / CIVIC CENTER Michael / Washington, casa de huéspedes en renta, 1 recámara, 1 baño, cocina, comedor, $500 al mes, $150 depósito, utilidades incluidas. (702) 771-8034. ____________ RENTO TRAILA DE UNA RECAMARA Para una persona o dos. Nellis y Washington. Tels. 376-0962, 376-4211. ____________ PRECIOSA CASA EN RENTA 3 recámaras, 2 baños. Para más información llamar al (702) 280-0633. ____________ RENTO CASA BONITA AREA Jardín grande, estacionamiento 2 carros, 2 recámaras, sala, comedor amplio, muy limpia, estufa y refrigerador. Renta $800, depósito especial $200.

Dirección 700 Harvard St., entre Washington y Decatur. Llamar al 889-8697. ____________ CASA EN $1,000 CAMINO AL NORTE Y ANN RD. 3 cuartos, 2 bannos, 2 garages, patio cubierto, una planta, piso de azulejo. Contactar a Kevin (702) 308-7921. ____________ CASA BONITA, REMODELADA Decatur y Vegas Dr. 3 recámaras, 2 baños, 2 garage, lavadora de platos, estufa, refrigerador, pintura nueva, alfombra, piso cerámica, $900 al mes, depósito negociable. Tel. (702) 493-9760 ó (661) 237-9131. ____________ CASA DE RENTA 2909 BASSLER, NLV $800 mensual, $500 depósito.

3 recámaras, 1 baño, yarda bardeada, árboles, piso de mosaico por todo, escuela 1 bloque. Llame a Javier al 8123643. ____________

CASA DE RENTA FREMONT Y 17TH. ST. 3 recámaras, 2 baños, remodelada, muy bonita, electrodomésticos, $795 por mes. Tels. (702) 215-9201, (702) 524-1891.

CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO 4905 Irene Ave., Bonanza y Nellis, $900. Hable al 604-7199 ó 604-8894. (12/04) ____________ RENTO 3 RECAMARAS, 1 BAÑO En la calle S 15th St., el costo de la mensualidad es $775 por mes. Primer mes gratis. Para información llamar a José al 835-1123. ____________ SE RENTA CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Más un estudio independiente, todo equipado. Decatur y Vegas Dr. Informes al (702) 647-1610. ____________ HENDERSON 2 CASAS EN RENTA Boulder Hwy. y Sunset, 100% remodeladas, yardas grandes, 3-2 baños, $900 + $700 depósito.

Otra Lake Mead y Atlantic. 3 r.

- 1 b. $850 + $550 depósito. 6109194, 566-3823 Adrián. ____________ RENTO CASA DE 4 RECAMARAS North Las Vegas $900 + $600 de depósito. 1876 Renada.

Interesados hablar a Alfredo (702) 353-4469. También rento departamento de 1 recámara, con su propia yarda en misma dirección. $550. ____________ SOLO POR ESTE MES RENTO CASA Muy grande, en Eastern / Oakey, 5 cuartos, 2 baños, sin depósito para el que califique, $1,000. Tel. 241-0924. ____________ CASA EN RENTA Totalmente remodelada, pisos de azulejo, 3 recámaras, 2 baños y 2 salas. Entre Lake Mead y Belmont. $790 por mes y depósito negociable. Llamar al (702) 502-1421. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, incluye electrodomésticos. Cerca de escuelas y tiendas, Sandhill y Lamb. Informes 374-2918, 461-8878. ____________ CASA EN RENTA 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Garage 2 carros, 3913 Gaviota Ave. / Stewart y Pecos. Tels.

883-1888 / 682-6857. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage para 2 carros, alberca.

Flamingo y Sandhill, $1,200 al mes, $1,000 depósito. Tels. 2706490, 326-2494. ____________

SE RENTA, SE RENTA HERMOSA CASA Buenísima área, Hollywood / Owens, 3 recámaras, 2 baños, pisos travertine, vista a toda la ciudad. Comunidad privada.

Llamar a Sra. Arcadia Santoyo (702) 449-0428.

SE RENTAN CASAS En varias áreas, de 3 y 4 cuartos, renta y depósito negociable.

Información al (702) 741-4071 Manuel. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alberca, garage para 2 carros, cerca de Lake Mead y Rancho.

Renta $1,100, depósito $1,000.

Para más información llamar al 622-2156. ____________ RENTO CASA REMODELADA Eastern y Russell. 3 cuartos, 2 baños, cochera, todo nuevo.

Yarda grande, lavadora y secadora de ropa. Cocina grande con granito, electrodomésticos de acero inoxidable, $1,350. Tel. (702) 433-6442. ____________ BONITA CASA DEL 2001 Con 3,000 sq.ft. 5 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, yarda grande, cerca a escuelas. Area Mt. Hood / Washington, $1,400 al mes. Para información llame (702) 845-1922 ó 788-5959. ____________ CASA EN EL CENTRO Ahorre gasolina y tiempo, 3 cuartos grandes, 2 baños, piso, yarda grande. Lista para mudarse Oakey / Vegas Blvd. $1,050 mensual, $550 depósito negociable. Tels. 808-9336, 3005223. ____________ CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros. Ubicada en esquina, cerca muy grande, lavadora, secadora, estufa, refrigerador, $1,200 mensual.

4170 Studio St., Las Vegas, NV 89115. Tel. (702) 271-9019. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños, garage para 2 carros, un patio atrás. Calles principales Bonanza y Marion. Tel. (702) 467-0426. ____________ SE RENTA CASA EN MUY BUENA AREA 3 cuartos, 2 baños, garage para 2 carros, acceso a albercas y gimnasio. Area privada. Favor de llamar al 465-2768. ____________ OWENS Y LAMB $1,000 al mes, casa seminueva, 4 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 autos. Lavadora/secadora, unidad privada. Llamar a Raquel al 248-1145, 439-6895 ó 439-6995. ____________

12

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

SE RENTA CASA EN AREA DEL CENTRO 3 recámaras, 2 baños, cocina y comedor, sala. Para información llamar al tel. 596-3677. ____________ PRECIOSA CASA 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage para 3 carros, estacionamiento para RV, patio, alberca, jacuzzi, con hermosa vista a la ciudad, piso de cerámica. Aproximadamente 3,300 sq.ft. Lista para mudarse, renta con opción a compra, $1,400 al mes. Tel. 3036506. Hollywood y Bonanza.

(11/27)

SILVER QUEEN MOTEL 1401 Carson Ave., LV, NV 89101.

Cuartos de renta, muy bonitos, hora $20, día $25, semana $150, mes $600. Pregunte por Ramiro 582-4416. (12/11) ____________ RENTO CUARTO $260, BILES INCLUIDOS Bruce y Stewart. Y uno en $280.

Tel. 287-6649. (11/27) ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Con biles incluidos, en Jones y Washington. Tel. (702) 580-0398. $350 persona sola, preferible mujer. Hablar después de las 3 p.m. (11/27) ____________ RENTO UNA RECAMARA En Rainbow y Washington, en $500 biles incluidos. Es espaciosa y tiene baño propio. Lavadora y secadora disponibles. LVAC, parque, tiendas y freeway cerca.

Hablar con Angélica (702) 378-0737. ____________ SE RENTA RECAMARA $300 BILES INCLUIDOS Entre Sandhill y Flamingo, en casa grande, cocina, sala, lavadora, secadora, cable. Cerca de parada de autobús y tiendas.

Personas serias. Tel. 689-5131. ____________ SE RENTA CUARTO AMPLIO Con su entrada independiente, con baño, amueblado y acondicionado. Con Dish Latino y biles incluidos, $390. Llamar al (702) 467-4592, (702) 449-8961. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona responsable, sin vicios, en buenas condiciones y en muy buena área, Charleston y Linn Ln. Gracias. Favor de llamar al 278-5834. ____________ SE RENTA UN CUARTO DENTRO DE UNA CASA $350 al mes, incluye utilidades, cable, lavadora y secadora.

Persona adulta, no vicios. Entre Lake Mead y Pecos. Llamar al 927-6469. ____________ RENTO CUARTO EN CASA Para una persona, en $265 con biles incluidos, que no tenga vicios y sea limpia, entre Sahara y Arville, llamar al 876-0292 Gregorio. ____________

RENTA COMPARTIDA $200, DECATUR Y TWAIN Busco amistad, 36 años o 30.

Tels. (702) 583-0112, 882-4600 llamar por la tarde. ____________ RENTO RECAMARA DENTRO DE CASA Con biles incluidos y TV cable, $350 al mes, depósito de $50, se regresa cuando se desocupa el cuarto. Charleston y Lamb.

Hablar con Erica 289-8188. ____________ SE RENTA RECAMARA AREA DE SAHARA/LAMB Area tranquila. A persona responsable. Con lavadora, secadora, cable básico, biles incluidos, $300. Tels. 355-1240, 355-9540. ____________ RENTO UNA RECAMARA A PERSONA CATOLICA Responsable, que ame a Dios, en $300. Entre Sahara y Paradise.

Tel. 784-0686. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA, EN $400 Entrada independiente, con baño privado, biles incluidos.

Compartir cocina, lavadora y secadora. Bonanza y Linn. Tel. (702) 628-1567. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA A hombre solo, Dish Latino, Internet, derecho a cocina, no niños, trabajo estable, no vicios. $350 con servicios incluidos.

Area de Tropicana y Sandhill.

Llame al 860-5230. ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA RESPONSABLE No vicios, $380 biles incluidos.

3412 Blake Ave., a 2 calles de el parque Cheyenne y Pecos.

Tel. 702-5691. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS Una con baño propio $350, y otra $300 biles incluidos. A persona sin vicios y trabajo. En 2212 Flower Ave., atrás de El Super de Lake Mead. Tel. (702) 504-5194. ____________ REXFORD PL POR OAKEY BLVD. Cable TV listo, A/C. Disponible para persona limpia y responsable. Transporte público, a una cuadra de Las Vegas Blvd. y Stratosphere Hotel. Tel. (702) 420-5618. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA EN CASA Para una mujer en $230 ó $270 para una pareja. Tel. 583-8536. ____________ SE RENTA CUARTO EN EL 2604 CONSTANTINE AVE. Se ubica entre Eastern y Washington, biles incluidos.

Para mayor información llamar al (702) 738-9192. ____________ RENTO RECAMARA CON BAÑO Lavadora y secadora, en casa entre Eastern y Owens. En $350, a persona tranquila. Interesados llamar al tel. (702) 412-7113. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA En casa de familia, a pareja o señora sola, responsable.

Area de Civic Center y Owens.

Informes a los tels. (702) 6496470 ó (702) 426-3602. ____________ SE RENTA CUARTO BAÑO Y COCINA SEPARADOS Entrada separada. Entre Sahara y Paradise. $500 mensual, incluye biles y Dish. Tel. (702) 743-7818. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA $280, biles incluidos.

Lavadora, secadora, cable, estacionamiento. Cerca de Eastern y Owens. Tels. 7628766, 642-8357. ____________

SE RENTA RECAMARA EN CASA FAMILIAR A mujer sola o madre soltera.

Sobre Desert Inn y Nellis. $300, biles incluidos. Tel. 610-9249 Lupita. ____________ RENTO RECAMARA EN NORTH LAS VEGAS Persona sola o matrimonio sin niños, lavadora, secadora, refrigerador. Yarda, patio, storage. $300 más biles. Tel. 609-2849 Cristina. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Con biles incluidos, baños nuevos, con derecho a cocina, lavadora y secadora. Casa muy limpia y área tranquila. Stewart y Sandhill. Tel. 412-3516 Carlos. ____________ RENTO CUARTOS PECOS / LAKE MEAD Las Vegas Blvd. / Lake Mead, Lamb / Craig, $225, $275, $300, ($375 cuarto con baño), biles pagados. Amueblado, cable, personas sin vicios, buenas áreas. Gilberto 785-3271. ____________ SE RENTA CUARTO CON BAÑO PRIVADO Refrigerador y microondas, no cocina, separado de la casa.

Entre Alta y Jones, $320. Tel. (702) 557-7981 dejar mensaje. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA FAMILIAR Para una mujer sola, sin vicios, recámara amueblada, con trabajo estable. Entre Eastern y Sahara. Tels. (702) 506-4006, (702) 206-4066. ____________ RENTO 2 CUARTOS, UNO INDEPENDIENTE Personas solas, con trabajo.

Baño, closet, hornillas, refrigerador, $400, depósito biles $150. Sahara y Valley View. Tel. (702) 885-7811. ____________ S. JONES / 215 FREEWAY RENTO HABITACION En casa, con biles incluidos, DirecTV, derecho lavadoras, secadoras, etc. Area tranquila a persona seria, sin vicios, por $325 mensual. Hablar con José (702) 517-1808. ____________ RECAMARA MUY BONITA, AMUEBLADA Televisión, cable, en casa muy amplia, limpia, en área tranquila y segura, cerca de comercios y autobuses, llame a cualquier hora, 572-2838, 454-6877. ____________ CHARLESTON Y DECATUR $300, $350, $380 Habitaciones amplias y completamente amuebladas (TV), con baño y sala independiente, persona sola, no fumar, no animales. Tel. (702) 427-6268. ____________ RENTO CUARTO EN RAINBOW / CHARLESTON Con lavadora, secadora y Dish, biles incluidos. Preguntar por Pedro al 812-2013. ____________ SE RENTA CUARTO $290, BILES INCLUIDOS Lavadora, secadora, una persona seria, trabajo, no vicios. Nellis y Tropicana. Tel. (702) 772-4248. ____________ SE RENTA HABITACION EN UN TRIPLEX Por la Lake Mead y la Pecos, de 2 rec., 1 baño y 1 rec., 1 baño, lavandería. Apartamento amplio, persona responsable por favor. $600 y $500 al mes, con mitad de depósito. Llame al 375-3404 Jorge. (12/11) ____________ CUARTOS DE RENTA Semanal $158.04 más tax o mensual $500 más tax.

Incluye cuarto con televisión, baño privado, refrigerador y microondas disponible (Cantidad limitada). Asistir a 1150 Las Vegas Blvd. S., Las Vegas, NV 89104. O llamar al (702) 238-3152 para más información. ____________

RECAMARA CERCA A TODO Lamb y Charleston, fwy. 95. En casa grande, limpia, tranquila, a persona con trabajo, un solo pago, incluye biles y cable, $280.

Llamar al (702) 610-3149. ____________ SE RENTA RECAMARA EASTERN Y BONANZA Informes al tel. 383-8517 ó cel.

379-0628. (12/04) ____________ RENTO RECAMARA EN CASA Utilidades / biles pagados.

Especial 1er. mes $200 dls., persona sola $285 6 meses, $350 pareja, $325 6 meses, depósito $25. Bruce y San Luis. Tels.

(702) 769-8794, (702) 465-9169. ____________ RENTO UNA RECAMARA EN $300 DOLARES Con biles incluidos. Lugar Lake Mead y Hollywood. Interesados llamar al (702) 232-0728 ó (702) 752-4906.

SE VENDE UNA CASA POR $31,000 De 4 cuartos, 2 baños. Llamar al (702) 325-9112. ____________ CASAS EN TODO LAS VEGAS Todos califican, del 20%-30% de enganche, interés fijo. Préstamos de negocio, hasta $100,000, sin crédito. Reparación de crédito.

Casas de subasta. Tel. 4172771. ____________ CASA EN VENTA DECATUR Y ALTA Todos califican, 30% de enganche, $110,000. 4 recámaras, 2 baños, amplia yarda, grande.

Se puede mudar en unos días.

Tel. 413-2771.

VENTA DE MUDANZA TALLER AUTOMECANICO Con equipo y lote de carros grande, gran locación, por Palms Hotel. Pidiendo $30,000. Llame a Alex (702) 480-4828, (702) 882-0808.

(11/27) CASAS MOVILES Financiadas por el dueño, no intereses, ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 644-1010 de lunes a viernes 9:00am-4:00pm. (11/27) ____________ AYUDA PARA SHORT SALE ¿Le negaron su modificación? ¿Ha perdido su trabajo o han bajado sus ingresos? ¡Yo le puedo ayudar a vender su casa en short sale y quitarse la deuda de encima! Venga a verme para obtener información acerca de su caso. Su solución puede ser más fácil de lo que usted piensa.

Llame a Luis (702) 328-8197.

(12/04) ____________ CASAS REPOSEIDAS BARATAS En todas Las Vegas, reposeidas de gobierno. Aproveche intereses bajos, en efectivo, de $40K - $50K. Llame sin compromiso. Alfonso 300-2462 C21 Money. (12/04) ____________ NO PIERDA SU CASA EN FORECLOSURE Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial. Lucy 807-2870. (11/27) ____________ CASAS MOVILES DE VENTA 3 recámaras, 2 baños, doble ancho. Area familiar, tranquila.

Dueño puede financiar. Llamar a María al 468-5346. (12/11) ____________ ¡APROVECHE! CASAS BARATAS (Fixer upper), desde $25,000 sin calificar (efectivo). También hay casas para calificar bajo enganche y pagos, desde $55,000.

Llame a Samuel Ingrassia (Mesa Realty) (702) 370-2272 ¡Consulta gratis! ____________ GRAN OPORTUNIDAD SE VENDE CASA BARATA En Tijuana, cerca del Blvd. 2000 y Tecate cuota, construcción de material. Barata, barata, barata.

Informes (702) 409-2445. ____________ VENDO CASA MOVIL, LINDA, 2 RECAMARAS 1 baño. Cerca Sahara y Boulder Hwy. Buen estado, baratas, $3,300. Llamar a Dolores (702) 503-9576, Jenny (702) 610-3149.

Llamar 4 p.m. a 9 p.m. ____________

SE VENDE RESTAURANT MEXICANO / TAQUERIA Bonito restaurant, 1,500 sq.ft. en ocupado centro comercial, completamente equipado.

Abierto y listo para trabajar.

Mayores informes al 274-7331.

(12/11) ____________ 1,100 o 2,200 Sq.Ft. En centro comercial ocupado.

Tropicana y Nellis, renta muy baja, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlos. 3367379. (11/27) ____________ SE VENDE RESTAURANT EN MESQUITE, NEVADA En buenas condiciones y con mucha clientela. Favor de comunicarse con el señor Domingo Ramírez (702) 3460907. (11/27) ____________ 1/4 ACRE LAND FOR RENT, $600 / MONTH Charleston / 95, Easy freeway access, great for parking large trucks, heavy equipment, good for subcontracting-type business.

Completely fenced and secured 210-7063. ____________ SE RENTA ESPACIO DE OFICINA Para compartir, esquina de Eastern y Bonanza, a un lado de Cardenas. Llame al (702) 591-6868. (12/18) ____________ EXPLOSIVO AUMENTO DE MINI RANCHOS En White Hills, Arizona. Desde $16,000 / acre, dueño lo ayuda, no calificación, emparejado, listo para casas, RV park, invernaderos, cabañas, rancho.

A 45 minutos manejando. 3661554. (12/04) ____________ GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Vendo mi negocio de limpieza de oficinas, seguro, no riesgo, haciéndolas por más de 10 años.

Interesados llamar a Sonia (702) 845-2053 a cualquier hora.

DENTAL OFFICE Seeking for part/full time dental front/back office assistant, English / Spanish bilingual, new trainee welcome. Fax resumes (702) 385-3866. (11/27) ____________

¿TE GUSTA ESCRIBIR? ¿ERES BILINGÜE? El Mundo ofrece oportunidad en la sección Editorial. para medio tiempo. Requisitos: tener documentos en regla.

Manda tu curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ureach.com AUTO MECHANIC European and asian cars. 5 years experience, own tools, immediate hire $20 to $30 per flag hour. Call (702) 363-9191. ____________ ¿NECESITAS TRABAJO? TE CAPACITAMOS Gratis. Solo necesitas saber operar una computadora (No inglés necesario). Trabajo en oficina, mayor de 18 años.

Copia de Green Card y Seguro Social. Tel. 870-0808 de 11:00 a 6 p.m. (12/04) ____________ PERSONAS PARA VENTA PUERTA A PUERTA Solo personas dinámicas y entusiastas, responsables y profesionales deben aplicar.

Ingresos comienzan desde $500 a $1,350 por semana. Se piden prueba de drogas y 10 años de historial limpio. Llame Gabriel al (702) 378-0655. (12/11) ____________ SE SOLICITA MUJER PARA VIVIR DENTRO Cuidar anciano, hacer trabajo doméstico ligero y cocinar.

Debe hablar buen inglés (702) 328-2049 deje mensaje con su nombre y número de teléfono.

E-mail Terrileitner@gmail.com (11/27) ____________ SE SOLICITAN JOVENES ATRACTIVAS Meseras y bartenders para un bar night club, pueden llegar a ganar de $1,000 a $1,500 semanales, no necesitan experiencia. Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086 y DJ también. (11/27) ____________ SE SOLICITAN MESERAS Con buena presencia, para bar y night club. Con buena comisión 373-1372, 755-5291. (12/04) ____________ UPHOLSTERER Immediate opening for experienced furniture upholsterer. Apply at Regal at 4335 W. Charleston Blvd. ____________ PLANCHADOR CON EXPERIENCIA Calidad es muy importante, planchador con experiencia en planchado de sedas, sacos y pantalones. Aplicar en persona entre 2:30 y 3:30 en Tiffany Couture Cleaners, 953 E. Sahara Ave., Commercial Center, 89104. 735-0186. ____________ EMPLEADA DOMESTICA/ NIÑERA, VIVIR DENTRO En casa de familia, necesita hacer la cocina y todo el quehacer. Se requiere algo de inglés. Compensación con comida, cuarto, servicios y salario. Llame al 525-3007. ____________ THE BEST OPPORTUNITY IN TOWN Looking for sales girls for our Vittorio Kiosks & stores. If you love fashion, energetic & want to sell in a fast environment you belong to our team, $10.00 per hr. + commision + bonuses.

Must be fluent in English. Please call for interview (702) 8766106. ____________ HOUSEKEEPER 2 days a week, $10 per hour, experienced with excellent references, excellent ironing, cleaning. Must love dogs. Age 40 yrs. plus. Job west side of Town - near Sahara & Ft. Apache, 2 blks bus. Speak English, Guatemalan, Salvatorean preferred. Current Health Card required. 256-2785. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

13

CLASIFICADOS SE SOLICITA PERSONAL PARA VENTAS DE PUBLICIDAD Requisitos: Se requiere experiencia en ventas, bilingüe, facilidad de palabra, transporte propio y muchas ganas de trabajar.

Se ofrece comisión base + bonos. Interesados mandar su curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ ureach.com o bien acudir en persona al 760 N. Eastern Ave. Suite 110.

HABLE INGLES PERFECTO Garantizado! (Maestro privado + telefónico + laboratorio interactivo (te oyes hablándolo)). Pruébalo con $49, si no estás hablándolo en 2 semanas, devolvemos tu dinero más $100. Lección gratis.

(702) 968-9403 Certificados oficialmente. Comprobarás hablándolo! ____________ AVON, AVON, AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Vender o comprar, $10 empezar incluye libros, más libros y muestras. ¡Una cita con Jaimito, cambiará tu vida para siempre!

Para más información 798-3780.

(12/04) ____________ SE SOLICITA JOVEN DINAMICO Bilingüe, para mantenimiento de casas-apartamentos. Debe ser experto en mantenimiento y tener transporte propio. Buen sueldo y apartamento. Mande sus datos por fax al (702) 3692922. (12/04) ____________ SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA / NIÑERA Para un bebé, cocinar ligero, preferible que entienda algo de inglés pero no es requerido.

Llame a Roberto al (702) 4201355 para concertar entrevista. ____________ NECESITAMOS CHICAS ATRACTIVAS Y atrevidas, que quieran ganar buen dinero, de 21 a 27 años de edad, que sean de mente abierta.

Tel. (702) 542-2516. ____________ LA COSTA DEL SOL SOLICITA PUPUSERA Con experiencia en comida salvadoreña, muchacha para ayudante de cocina y 2 días de mesera. Acudir en persona, 2208 S. Nellis Blvd. Suite 2B. ____________ SEEKING BABYSITTER Who is able to drive. Some housecleaning needs to be done and at times flyer distribution.

Six days a week, $1,000 a month.

Please call (702) 403-3860 for more information. ____________ PUBLICIDAD NECESITO VENDEDORES Profesionales, con experiencia en publicidad, buena actitud y excelente presentación. Obten ingresos inmediatos. Tel. (702) 504-6175. ____________ TAX PREPARATION OFFICE - LOOKING FOR Personnel with communication, computer. Organizational skills, dependable. Duties include general office, data entry F/T or P/T bilingual Eng-Span. Call (702) 220-3864. (12/11) ____________

PREPARADORES DE IMPUESTOS (BILINGÜES) (Inglés - Español), personas inteligentes, muy motivadas, interesados en preparación de reembolso de impuestos.

Habilidad para trabajar en forma independiente, ambiente muy ocupado, lo capacitamos.

Llame 438-1040.

VENDO O CAMBIO TROCA FORD 350 DIESEL ‘89, dompe, 3 toneladas, en buenas condiciones, estandar, doble tracción. Informes Sr. Andrés Flores. Cel. 741-3337 casa 438-7002. ____________ VENDO ‘93 DODGE RAM VAN PRIME TIME 250 93K millas, $3,000. ‘89 Ford Aerostar 85K millas, $1,950 o mejores ofertas. Tel. (702) 752-4348. ____________ NACIONALIZAMOS AUTOS, PICK UPS Camionetas y camiones. 2001 y anteriores. ¡Trámites en un día!. Oficinas en Mexicali.

6865-54-28-66, 152*14*23400, 152*14*28616. ____________ URGENTE VENDO POR MOTIVO DE VIAJE 3 carros: Saturn 2004, Suzuki ‘95, troca Isuzu ‘89. O cambio por motor home o terreno. Tel. (702) 290-0484. ____________ TOYOTA COROLLA 2001 Súper buenas condiciones, $3,800. Para más información (702) 343-5888. ____________ SE VENDE UN TOYOTA COROLLA, 5 VELS. 4 puertas, color azul, motor y transmisión en buenas condiciones, $2,175. Honda Accord 1990, $875, 2 puertas, automático. Interesados solamente, cel. 513-6603, 6410252.

VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor.

Servicio rápido y económico.

Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, (702) 351-6560 Victor. (11/27) ____________ HANDYMAN Reparaciones de toda clase: Plomería, electricidad, framing, concreto, reparación de herrería, drywall, pintura, diseños de pintura, tile, etc. Estimados gratis, precios accesibles.

Informes al (702) 666-7317 con Hazael. (11/27) ____________

¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724.

(12/04) LLAVES Cerrajería Ramírez.

Hacemos llaves para autos, casas y negocios.

Aperturas y llaves con chip.

Servicio rápido y económico.

Tel. (702) 664-4769. (11/27) ____________ CARPET CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, se lavan carros, sillones, etc.

Especial 3 Rec. $35, servicios el mismo día. Llamar (702) 782-2757. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Recámaras $12, salas $19. También limpiamos, sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Aromatizado, desinfectado. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030. ____________ SE ARREGLAN CALENTONES De todas marcas. Plomería y electricidad. Trabajos grandes y pequeños. Estimados gratis.

Llamar a Juan Carlos al tel.

(702) 540-3185. (11/27) ____________ PLOMERIA Y MANTENIMIENTO Destapamos drenajes, instalamos todo tipo de llaves para cocina, tinas y lavabos. Reparación de calentones de agua y mucho más. Estimados gratis y buen precio con Marcelo. (702) 3666484. (11/27) ____________ A PLUS LANDSCAPING Limpieza de yardas, landscaping, reparación de sprinklers, concreto, llamar para estimados gratis al 513-4544. (11/27) ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía.

Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel.

Lic#81711. (11/27) ____________ HERRERIA, SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol. Reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, barandales para alberca en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro al (702) 443-3288. (11/27) ____________ CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO Reparamos e instalamos unidades nuevas y usadas, todas marcas, precios razonables de acuerdo a economía. Llámenos y usted lo verá lo barato con nosotros, llamar a Raúl de Snow Frosty 688-2065, 437-7879.

Aceptamos tarjetas de crédito y débito. (12/25) ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas.

Instalación de Internet y redes (Networks) Honestidad y precios bajos. Tel. (702) 7596377 con Alberto. ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (11/27) ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis.

Pregunte por Tony 272-5670 o Jaime 581-5155. Lic. #74478.

(11/27) ____________ PROFESSIONAL HANDYMAN Pintura, tile, plomería, drywall, A/C, electricidad, framing, etc.

Estimados gratis. Informes al (702) 771-1045 o al (702) 5777763 Dionisio o Jesús. ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PATIOS 10 X 12, $410 Banqueta, cemento de color y estampado, curvas de jardín.

Trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (12/11) ____________ ¿VENTANAS, ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, simples, dobles, puertas de patio, residencial, comercial, “Precios chaparritos”, 10% descuento con anuncio.

Abrimos todos los días, 9 am - 5 pm. Carlos. (702) 327-4785, (11/27) ____________ ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería.

Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación y reparación de: Boilers, molinos, fugas, etc. Calidad, experiencia, honestidad y profesionalismo.

Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364 24/7. (12/11) ____________ SE RECONSTRUYEN Marchas y alternadores para todos los autos y trocas. Trabajos eléctricos. Tel. (702) 444-4449.

(12/11) ____________ ALFA Y OMEGA HANDYMAN Especialista en: Electricidad, cortos circuitos, nuevas adiciones, 220V, 480V, abanicos, pintura, roofing, tile. Buen servicio y honestidad. Tel. 278-9047 Jorge, tengo licencia.

(11/27) ____________ INSTALAMOS PATIOS DE ALUMINIO Tenemos showroom en 6000 S. Eastern Ave. #3C, precios muy competitivos. Hablamos español. Llamen para un estimado gratis en su casa. Tel. (702) 254-6179. (12/25) ____________

DISH DIRECTV $19.99 mensual.

2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (11/27) ____________ COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas.

Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 541-8736.

(11/27) PUERTAS DE GARAGE Reparación e instalación de puertas de garage. Servicio y mantenimiento, cambio de resortes (Springs). Instalación y reparación de motores (Operadores). Tel. 327-3297.

(12/04) ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, carburadores, suspensiones, direcciones, clutch, frenos, tune up. Vendo motor ‘95 Dodge 3.3, ‘81 Chevy 350. Trabajo garantizado 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis 419-4310.

(12/04) ____________ HANDYMAN SAM’S Servicios y reparación, 24/7. A/C heater, plomería, fugas de gas y agua, electricidad, abanicos de techo, lámparas, carpintería, puertas, ventanas, acabado de gabinetes, pintura int./ext., textura, drywall, tile, mármol, granito, vidrio, remodelación de cocinas y baños, paredes de bloques, framing. Trabajo garantizado. Estimado gratis.

Sam (702) 759-2278. (12/11) ____________ CALEFACCION Y A/C PRESUPUESTOS GRATIS Servicios 24/7, en reparación y mantenimiento de todo tipo de sistemas de calefacción. Calidad y servicio al mejor precio.

Llámenos y compruébelo.

Miguel (702) 764-0129. (11/27) ____________

SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras.

Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445.

(11/27) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo.

Se limpien muebles, sofás.

Instalación de alfombras, tiles.

Gabriel (702) 376-0860. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $39.

Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos.

Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (11/20) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de TVs, big screen, DLP, LCD, plasmas, estéreos.

Tenemos lámparas en venta.

Arturo (702) 684-2422. (11/27) ____________ NUESTRO TRABAJO ES NUESTRA REFERENCIA Especializados en techos de tejas, goteras en techos, shingles, torch supply. Estimados gratis, bajos precios. Trabajo garantizado. Tel. (702) 5741757. Sr. Martín. (11/27) ____________ MECANICA EN GENERAL SERVICIO A DOMICILIO (702) 772-3383 Sergio, (702) 545-5057 Marcos. Cambios de aceite, afinaciones, marchas, frenos, transmisiones, clutch, revisión por scanner. (12/04) ____________ GABINETES DE COCINA A LA MEDIDA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida yo se los hago, buenos, bonitos y baratos.

Carpintería en general. Roberto 439-9582. ____________ ELECTRICISTA Instalaciones eléctricas, páneles principales, breakers, fusibles, lámparas y ventiladores.

Permisos e inspecciones. Rento cuarto área de Cheyenne y Civic Center, $350. Llame al (702) 482-4183. ____________ TAPICERIA EXPRESS Tapizamos autos, trocas, botes viejitos y nuevos. Tel. (702) 542-4632. ____________

14

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Windows 7 incluido. Limpieza de virus y spyware, Windows en español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (12/11) ____________ CERRAJERIA WILLY’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil.

Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913. ____________ REPARAMOS PUERTAS DE GARAGE De cualquier marca Liftmaster, Gene, Crafstman, etc. También cambiamos resortes, páneles.

Para un estimado gratis, comunícate con Enrique o Francisco al (702) 415-7904.

(12/18) ____________ MENDOZA’S AUTO GLASS Se instalan todo tipo de vidrios para trocas, carros y SUV. Si su ventana no sube o baja, también lo reparamos. Tel. 419-9046. ____________ A/C, LAVADORAS, SECADORAS Refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos. No paga nada hasta que esté terminado. Vendo partes, presupuestos a domicilio gratis, pregunte por Andrés 7623579. (12/18) ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Enseño música y canto. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ CUALQUIER TIPO DE LAVADORA / SECADORA A/C, refrigeradores, boilers, estufas, lavatrastes. Si me lo trae obtiene hasta 50% descuento.

Presupuestos a domicilio gratis.

Preguntar por Bulmaro 8341115. (12/18) ____________ MECANICA Y TOWING (SERVICIO DE GRUA) Electricidad, cabezas, frenos, motores, o transmisiones, scanner, fuel injection. Preguntar por Ricardo al 684-3389. ____________ MECANICO HONRADO Mecánica general a domicilio, transmisiones, motores, cambio de bombas de gas, de agua, frenos, etc. Llame a José al 5279055 ó 465-5087. ____________

24/7 GARAGE DOOR SERVICE Reparación de puertas de garage, resortes, cables, páneles. Estimados gratis, 10% descuento con este anuncio. Tels. 750-5402 Handyman services 772-2424.

(11/27) ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio.

Llame a José Luis (702) 6897582. (11/27) ____________ 1964 1/2 MUSTANG

F

O

R

D

INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos.

Instalación de alfombra y se levanta la basura, 12 X 12 $80.

Presupuestos gratis y se hacen reparaciones. Pregunte por Alex al 812-2013.

MECANICO EN GENERAL Tune ups, frenos, alternadores, marchas, transmisión, cadenas de tiempo, bombas de agua, gasolina y aceite. También compro su oro o lo reparo. Tel. 628-0047 Martín. ____________ CARPINTERO SR. ENCINAS Le hace sus trabajos de carpintería, se reconstruyen y se pintan gabinetes. Se hacen gabinetes sobre medida, presupuestos gratis. Espero su llamada. Tels. 573-2661, 2855507, 491-5185. ____________ VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados.

Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (11/27) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS Lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, boiles, estufas, vendemos partes, hacemos electricidad, plomería.

Presupuestos a domicilio gratis, si nos lo trae obtiene hasta 50% descuento. 752-0685 Emiliano.

(12/18) ____________ CALEFACCION, AIRE ACONDICIONADO Reparación, instalación y mantenimiento, todo tipo de unidades, garantía, financiamiento, seguridad.

Lavadoras, refrigeradores, secadoras, lavaplatos, boilers, electricidad, plomería, no arriesgue su patrimonio familiar.

Lic. 0050964. Tel. 400-0259. ____________

PUERTAS DE GARAGE Resortes rotos, cables, bisagras, páneles doblados. Reparamos motores, puertas nuevas, alarmas, sensores. Cambiamos claves. “Trabajadores de Station Casinos, descuentos especiales”.

(702) 461-9025, (702) 203-2643. ____________ COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado.

Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio.

(11/27) ____________ PLOMERÍA EN GENERAL Destapamos todo tipo de drenaje residencial por $40. Arreglamos fugas de agua, molinos, cocinas, toilets, lavamanos, todo lo relacionado en plomería. 20 años de experiencia. Tel. 4135054. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo.

Instalamos plasmas en la pared.

Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS, PISOS Cuartos desde $10 mínimo 3 cuartos, salas $20. Apartamento 1 recámara $35, 2 recámaras $40. Demostración y estimados gratis. Alfombra de carro $25.

Tel. (702) 505-6029 Sr. Muñoz. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing.

Lic. #R01-00fi35-4137974.

Experience and quality service.

Free estimate. Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ ¡¡CALEFACCION!! ¿Tiene frío? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. Calefacción, A/C, electricidad, plomería.

Tenemos precios justos con la situación, pregunte por José (702) 351-7945. 24/7. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Tels.

561-9085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! (12/04) ____________ CARPET & HARD FLOOR Limpieza profunda.

Recámaras desde $12, pasillos, escalinatas, salas $25, tile 20¢ sq.ft., interior autos, sofás, sillas, tapetes.

Trabajo garantizado y precios convencionales. Licencia y aseguranza. Estimados gratis.

Jesús 917-4191. ____________ PLOMERIA EN GENERAL De agua, gas y drenaje.

Instalación de llaves y boilers.

Presupuestos gratis, trabajos garantizados. Tel. 412-9172. ____________ HANDYMAN Trabajos a buenísimos precios, con estimados gratis, esta navidad precios bajos y los mejores trabajos. Pregunte por El Chino (702) 475-0650. ____________ FOTO Y VIDEO Capturamos los momentos inolvidables y que podrá conservar en foto y video.

Transferimos tu video VHS y MiniDV a DVD, editamos su video con nueva presentación.

Tel. (702) 884-4949. ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS $45 Instalación de programas, respaldo de archivos, instalación de redes, servicio a domicilio, antivirus profesional gratis, asistencia remota. Fix your computer, only $45, we go to you. (702) 883-4971, (702) 4608615. ____________ HERRERIA SOLDADURA IRON WORKS Fabricamos protecciones para puertas y ventanas, fences y gates, interiores en forja, diseños originales, reparaciones a domicilio. Estimados gratis, trabajo profesional al mejor precio. Tel. (702) 810-7123 Juan. ____________ LIMPIEZA PROFESIONAL De ductos y ventilas de secadora.

No se deje engañar con personas usando máquinas de aspirar carros. Si sufre de alergias, asma, le lloran los ojos, picazón en la piel, problemas respiratorios.

Puede ser porque sus ductos estan sucios y contaminados, Respire aire fresco y libre de contaminación. Su aire acondicionado y calefacción trabajarán mejor. Edgar (702) 265-3517. Lic#0068807. (12/18) ____________

COMPUTADORAS REPARACIÓN Reparación de PC, laptops, Xbox, PS3, iPod. Limpieza de virus, passwords, instalaciones redes wireless. Diagnóstico gratis. Vamos a domicilio sin costo extra. 1516 E. Tropicana # 1 7 5 . Vi c e C o m p u t e r s .

Tel.809-8080.

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio de mantenimiento, reparaciones, instalaciones de todas las marcas y modelos.

Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Trabajo profesional, barato, honesto y garantizado. Se aceptan tarjetas de crédito y débito.

Financiamiento disponible.

Edgar (702) 265-3517 Lic. #0068807. (12/18) ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches.

Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general.

Llamar al 719-9253. ____________ SE VENDEN LAVADORAS Secadora, estufa de gas, eléctricas marca Whirlpool, Kenmoore, refrigeradores, dishwasher, microwaves con 6 meses de garantía. Véalos, llame a Francisco. (702) 348-7822. ____________ PINTURA, DRYWALL, TEXTURA O PARCHES ¡$100 por cuarto! Somos profesionales, ¡pintura gratis!

En trabajos grandes adiciones, remodelaciones. Cambiamos ventanas, puertas, bañeras, piso, stucco, plomería, electricidad.

412-3792 ¡Presupuestos gratis! ¿Compro casa? ¡Píntela!.

ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary.

Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ VFW SALON EN RENTA Bodas, bautizos, quinceañeras.

Favor de traer intérprete, 705 Las Vegas Blvd. N. Pregunte por Colleen. Tel. (702) 788-1550.

(01/15/11) ____________

SOBADOR QUIROPRACTICO To r c e d u r a s , nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/ radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (12/11) ____________ JUMPERS Y MAS Renta water slides, mesas, sillas, carpas, payasos, DJ. Brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas, $160.

Tenemos especiales. Piñata gratis. 575-4701 ó 449-8535.

(12/04) ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas por $75. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $65. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, $85. Favor de llamar al 338-5718, 686-8381.

(11/27) ____________ SE COMPRAN CARROS Para yonque, que tengan título, de $300, $400, $500 o más. Llamar a Mike al 277-6845. ____________ SERVICIO DE GRUA Las 24 horas, 7 días a la semana, respuesta inmediata y las mejores tarifas, servicio amigable, responsable y asegurado.

Talleres bienvenidos. Around the Clock Towing. CPCN 7240.

Tel. (702) 378-5591. (12/04) ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapeútico.

Nota: Dí no a la prostitución.

Cita Sra. Raquel (702) 438-5457.

Cel. (702) 472-4790. (11/27) ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (11/27) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte.

Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (11/27) ____________ APROVECHE 50% DE DESCUENTO En trabajos dentales, dentadura $200 dls., placa parcial $150, puentes removibles, coronas porcelana, reparaciones. Tels.

412-5294 ó 357-6308. (11/27) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social.

Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. 696-0225. (11/27) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Se llevan a cualquier parte de México. Ahora ya puedes legalizar tu carro o troca del 2001, háblame, te doy precio de la frontera, informes 561-3719. ____________ SE HACEN CHILES PARA BIRRIAS Hablar con Cruz, tel. 338-4479.

(12/04) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico de #1, baterías. Los 7 días, vamos a domicilio. No llamadas privadas, tel. (702) 534-9078 tengo los mejores precios. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

15

CLASIFICADOS $$$ YONQUES JIMENEZ $$$ Cambia tu carro por dinero en efectivo. Empezando de $260 a $800 a $1,000. Al tel.

475-2932. (11/27) ____________ PATRICK’S JUMPER Especial: Jumper, 3 mesas, 30 sillas, m $75.00. Tenemos DJ música variada. Mesa redonda, carpas, payasita. Llama con tiempo para reservaciones 501-9164, 7739967. (12/04) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas.

De $270 a $1,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa.

Tel. 371-1270. (12/11) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $300 a $2,000, solo con título 7 días 502-0120 Tapia. (12/18) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO Y plástico, pago buen precio, si tienes 40 lbs. o más, voy a domicilio. Para información llamar al 684-2244 no llamadas privadas. ____________ COMPRO ALUMINIO Y PLASTICO Apachurrados únicamente, voy a domicilio. También compramos cobre y bronce.

Para informes llama al tel. 6890849 no privadas. ____________ CASA DE REPOSO ESTHER ¿Quieres un día para vacacionar o descansar? ¿Cuidas a tus papás / abuelos? Nosotros cuidamos personas adultas, incapacitadas, días, semanas o meses. Háblanos, te ayudaremos, incluimos masajes. Tel. (702) 302-1064. ____________ MASAJE ESPECIAL Con Millie, tel. (702) 277-2947 con cita. Sueco $50, deep tissue $60, masaje de pies, con menta, $20. Masaje Reiki con sal, energizante. W. Sahara, a un bloque al oeste de Decatur. ____________ MASAJES CORPORALES Torceduras, cintura, tobillos, desestresantes. Sobador hombres y mujeres. Pecos y Owens. Llama a José “El Delfín”. Tel. (702) 834-0780. ____________ DMV, IRS, SSA, USCIS Especialistas en casos del Departamento de Vehículos, Impuestos federales, Seguro Social, Inmigración. Tel. (702) 218-9539. 900 E. Karen Ave. Licencia de conducir, renovada de cualquier estado. ____________ ¿NECESITAS MOVERTE? NO BATALLES “El Buky” tiene la solución. Un carro especial, el mejor precio.

Llámame al cel. (702) 752-8030, 489-2679. ____________ DIRECTV, DISHNETWORK PAQUETES DESDE $19.99 Instalación y equipo gratis.

Disfrute sus mejores novelas, fútbol, programación para niños, películas gratis, HBO’s y mucho más, grabadora gratis.

Tenemos buenas ofertas. Tel. (702) 203-3649. ____________ SOBADOR Y MASAJES PARA ESTRES Toda clase de torceduras de pies y espalda, manos, para hombre o mujer. Buenos resultados, precios módicos, casa y disponible a domicilio.

Llame a Jesús 218-9534. ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $70.

Brincolín, 4 horas DJ, 4 mesas, 40 sillas, manteles, piñata $200. Especiales entre semana.

Contamos con mesas redondas, carpas materia. Informes (702) 210-7449. (11/27) ____________ COMPRO CARROS CON O SIN TITULO Cualquier condición, año, marca o modelo.

Servicio en solo 30 minutos, pagamos efectivo, también recogemos carros abandonados gratis. Solo llame al (702) 4888689. (12/04) ____________ SE SOBAN TORCEDURAS Se levanta matriz, se cura mal de ojo, se leen cartas, se hacen limpias, amarres y se regresa al ser amado en días.

Tel. 572-5210.

BRUJERIA HONDUREÑA Trabajo con la santísima muerte, hago amarres, desamarres, limpias, lecturas, rituales para la justicia y todo lo que está del lado blanco. Hablen con Regina (702) 583-0454. ____________ SOBANDERA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cintura, cadera, matriz y otras lesiones. Lamb y Bonanza.

Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera.

Pago buen precio y en efectivo.

También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y plástico al mejor precio.

(702) 542-1201. No se aceptan llamadas bloqueadas. (12/04) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y plástico transparente #1.

Compramos los 7 días de la semana. Favor de llamar al tel.

272-5195. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Baterías y cobre. Llamar a los tels. (702) 684-2991, (702) 272-3304. ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Con título o sin título.

Empezando en $250 dólares, se venden partes para carros. Más información 742-3544. ____________ VENDEDORES Y SERVICIO DE INTERNET Obtenga servicios de Internet y DirecTV y gane excelentes comisiones. Sin crédito / horario flexible. Tel. 413-2771.

OSVALDO’S JUMPER Brincolines de agua, carpas, DJ, baño, mesas y sillas. Especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90.

2.- 1 Carpa 20X20, 6 mesas y 60 sillas $160. Tels. 788-4633, 3368456. (11/27) ____________ COMPRO CARROS USADOS Que funcionen y se manejen, pago como máximo $1,500, dependiendo de las condiciones del carro. Tel. 742-2484. (01/15)

SE SOLICITAN DAMAS DE 19 A 45 AÑOS Para programa de TV para adultos. Interesados llamar al 400-7335. (11/27) ____________ MASAJES, OJO, CABALLEROS Soy Samantha, la costeñita que te tratará como tú lo mereces.

Precios accesibles para tí, anímate y llámame al (702) 410-4341. (11/27) ____________ MASAJES Hechos por cuatro chicas latinas, de 19-25 años. Somos atrevidas y de mente abierta. Anímate y llámanos al 410-4341. (11/27) ____________ MASAJES PARA CABALLEROS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje por sexy chica latina, de 19 a 23, delgada y muy bonita y discreta. Tel. 628-2238 Mónica. (11/27) ____________ VEN Y DISFRUTA DE LA ESPECIAL Pasarás un momento agradable, no te arrepentirás, acompañado de un baile erótico. Tel. (702) 684-3047. ____________ LAS REINAS DE LOS MASAJES Masajes relajantes con chicas de 18-22 años, mexicanas y hondureñas. Las mejores muñequitas de Las Vegas, nadie nos iguala, ven y compruébalo.

Tel. (702) 490-7219. ____________ MASAJES RELAJANTES Por latina muy amable y cariñosa, en mi apartamento o tu domicilio. Especiales para esta semana, sólo llama (702) 2724647, (702) 542-7671 Karina. ____________ ¿ESTAS ESTRESADO? Llámame para un buen masaje relajante, para quitar el estrés.

Soy un ornato, discreta y segura, sin dilema. Chica bonita. Llama a Brenda 823-6170 no privadas. ____________ SEXY MORENA DE FUEGO Papi, te espero para pasar un rato agradable, soy muy simpática. Abierto lun - sáb, 9 am - 8 pm. Tel. (702) 689-7665 América. ____________

¡ATENCION CABALLEROS! Con lo mejor en masajes y precios, las mejores chicas te esperan para atender y tratarte como tú lo deseas.

Desde 8 a.m. a 10 p.m. No esperes más y llama 752-7696 Satisfacción garantizada. ¿NECESITAS RELAJARTE? Te ofrezco un sexy y emocionante masaje, llama y compruébalo.

Tel. (702) 742-8782. ____________ LA GORDITA SEXY Y GOLOSA De nuevo en Las Vegas. Ven a hacer realidad tus fantasías. Te espero, Roxxy, (702) 472-5182. ____________ GÜERITA, LINDA Y JOVEN Si te gusta el peligro ven a correr estas curvas que te llevarán al paraiso. Cindy (702) 684-9060. ____________ MASAJES Los invito a un rico masaje, con lindas chicas sensuales y atrevidas. Llama, no te arrepentirás. Tel. (702) 4725425. ____________ TE OFREZCO UN MASAJE MUY RICO Y RELAJANTE Ven conmigo, no te arrepentirás.

Soy una salvadoreñita, tengo 20 años. Llama con Estefani al (702) 517-7382 no llamadas privadas. ____________ PAPI GUAPO, TE INVITO A Relajarte conmigo con un rico masaje, los mejores precios, con una salvadoñerita muy bonita. Llama (702) 577-7382 con Estefany, tengo 20 años, no llamadas privadas. (11/27) ____________ MASAJES SOFIA HOLA PAPI Traeme un juguete nuevo para una casa hogar de niños y el precio que te voy a dar por un masaje ni te lo vas a creer. Tel. 752-1496. ____________ LAS REINAS DE LOS MASAJES Masajes relajantes con chicas de 18-22 años, mexicanas y hondureñas. Las mejores muñequitas de Las Vegas, nadie nos iguala, ven y compruébalo.

Tel. (702) 490-7219. ____________ HOLA CHICOS Si buscas pasar un buen rato, a buen precio, con chicas muy amables y complacientes, llámanos somos latinas. Sahara y Sandhill. Tel. (702) 741-2086. ____________ SOMOS CHICAS BONITAS Atractivas, ven a conocernos, te daremos un rico masaje. Llama al (702) 628-3800 y la pasarás bien. ____________ “LAS SIRENITAS” Ya regresamos más buenas que nunca, lindas jóvenes a tu disposición, para relajarte sin prisa y con un lugar seguro, solo tienes que llamar al (702) 776-2831 solicito chicas. ____________ HOLA CHICOS, LOS INVITO A RECIBIR Un rico y delicioso masaje, somos 3 chicas muy sexys, de 19 a 24, te invito a conocernos.

Llama para más información 272-6211 Yadira. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. HOLA CHICOS Somos 6 chicas lindas, atractivas y complacientes, listas para darte el mejor masaje de tu vida, en un lugar seguro, limpio y sin prisas. También a domicilio. Tel. (702) 764-8119. ____________ HOLA GUAPOS Los invito a disfrutar un rico y delicioso masaje. Somos 3 chicas, la pasarás muy bien.

Llama a Elizabeth al (702) 502-6666. ____________ SI QUIERES UN MASAJE BIEN CACHONDO Ven, quitamos estres y todo tipo de cansancio, somos guapas y sexys. Tel. (702) 750-4904 abierto 9-5 p.m. ____________ CHICAS SENSUALES ARDIENTES Somos 6 chicas dispuestas a darte un rico masaje erótico, déjanos consentirte, precios económicos. Abierto de 9 a.m. a 8 p.m. Tel. 782-9270. ____________ ¿TIENES FANTASÍAS? Llámanos, nosotras te las realizamos, chicas de 19 a 26.

Tel. 504-2757 Solicito chicas. ____________ SOMOS CHICAS ATREVIDAS Ofrecemos masajes ricos y sensuales, ven a vernos. Solicito chicas. Tel. 517-4488. ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ MUJER BONITA ARDIENTE Complaciente y con muchas ganas de darte un rico masaje.

Ven no te arrepentirás. Verania (702) 475-1570. ____________ “CANDENTE CURVAS” Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy, ardiente.

Llámame no te arrepentirás.

Amaí (702) 475-1437. ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina.

(702) 628-2029. ____________ MASAJES 24 / 7 Somos chicas muy hermosas, llámanos para complacerte como mereces, no te arrepentirás. Tel. 542-2516. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

PAPITO, ¿CANSADO? ¿Mucho estres por la economía?

Solo llama (702) 410-0534 para que pases un rato muy agradable, con una linda y simpática joven, no te arrepentirás, gracias. ____________ MASAJE A TU GUSTO Si lo que estás buscando es un buen masaje, ven y disfrútalo con una chica guapa y agradable.

No busques más, llama (702) 684-2047 no te arrepentirás. ____________ NO TE DEJES ENGAÑAR Ven con quien sí te tratará como te mereces y a precios muy bajos. Mary 742-8560. ____________ MASAJE CALIDAD El masaje más relajante por una chica del Caribe, linda, sexy y cariñosa. Venga por el especial del viernes, 40 X 30 minutos.

Llámame (702) 502-1287 Perla. ____________ ¡GRAN APERTURA! Especiales de este viernes negro.

Tu socia te dará tu masaje acompañado de un rico regalo.

Nadie nos compara. Tel. (702) 742-1115. ____________ LAS DIABLITAS Hola traviesos, ofrecemos buen masaje al mejor precio.

Llámanos y pregunta por nosotras. Tel. (702) 666-7066.

Solicitamos masajistas con o sin experiencia. ____________ HOLA PAPACITO Si lo que quieres es pasar un rato feliz. Háblame, Yessy o Andrea, (702) 768-2905, especiales los martes. ____________ HOLA CORAZÓN VEN A RELAJARTE Y a pasar un momento agradable, soy muy alegre y cariñosa. Tel. (702) 762-1456 Sandy. ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Solita en mi apartamento. Llámame (702) 689-7659. ____________ MUJER DE 41 AÑOS Muy guapa, mexicana, cariñosa y complaciente. Ven a relajarte, te espero. Tel. 689-8099. ____________ VEN Y RELAJATE Masajes a la carta. Disfruta con las chicas más escandalosas, encontrarás la que tanto ha buscado. Llámanos (702) 7733742.

El Mundo

16

NOVIEMBRE 27 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO