EM-LV 20110101 C

Page 1

LAS VEGAS, NV • ENERO 1 DEL 2011 • SECCIÓN C • VOLUMEN 31 • NÚMERO 29

Partido tenso de principio a fin

Deportivo Ixtlán retuvo la corona

Vegas United 98 estuvo inmenso en la serie de penales y superó a Legends 97 con marcador de 8 goles a 7. De esa forma ratificó su estelaridad en la división infantil, en la que

Principal artillero del equipo Eliminators (Liga Azteca)

Hacer goles, la meta de Guillermo Munguía

se clasificó como el mejor equipo del estado. Se estudia la posibilidad de enfrentarlos a una selección estatal. Pág. 2 (Foto Alejandro HERNÁNDEZ)

Deportivo Ixtlán retuvo la corona conquistada en la temporada anterior, tras dejar tendido a United Futbol Soccer Club con pizarra de 5-4 en serie de penales. Pág. 3 (Foto Alejandro HERNÁNDEZ)

Durante concierto privado en el HofB

Reafirma cantante colombiano Juanes su popularidad en LV

Recientemente Guillermo Munguía fue galardonado como líder goleador del Torneo de Clausura U 9, con 40 anotaciones. Pág. 2 (Foto Valdemar GONZÁLEZ)

De interés • De la actriz Bianca Kajlich

• El grupo local Grado Tres realizó un homenaje al artista

Landon Donovan se divorcia

Conocido por su militancia ambientalista y por enarbolar la bandera de los derechos humanos, el cantante Juanes dejó plasmada su presencia durante un concierto privado realizado el pasado viernes 17 de diciembre en el House of Blues de Las Vegas. Pág. 5 (Foto Francisco ALEJANDRE)

Recuento deportivo del 2010

Pág. 4

• Final Pág. 3

• Por Linda Shore

Añonuevo,vidanuevaenel2011 Pág. 4


2

ENERO 1 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Principal artillero del equipo Eliminators (Liga Azteca)

Hacer goles, la meta de Guillermo Munguía • El ídolo del pequeño ariete es Cristiano Ronaldo

quiere hacer las cosas mejor, se auto exige”, acota. La entrega del pequeño al futbol soccer se convirtió en un reto para su progenitor, “sé muy poco de este deporte, he tenido que leer mucho, ver videos, preguntar, y por otro lado los principios del futbol americano y el baloncesto los trasladé al nuevo amor de mi hijo, sobre todo le enseño que es una disciplina de equipo”, afirma. “Comprendo que mi hijo, indica, no tiene al lado a un técnico con todas las de la ley, que sabe mucho de futbol, pero me empeño y quiero guiarlo tan lejos como sea posible”. Guillermito interviene en la plática y resalta que su papá le ha enseñado mucho, “ con él aprendí a estudiar a los porteros, si son altos, chaparritos, a que lado se mueven mejor, cosas que los goleadores deben saber”.

Por Roberto PELÁEZ Con nueve años recién cumplidos, y tras pasear su clase por el futbol americano y el baloncesto, Guillermo Munguía puso sus pies en una cancha de futbol, para deleitar a quienes lo han visto jugar, y lo que es mejor, marcar goles hasta el cansancio. “Esto es lo que quiero ser, futbolista”, manifestó el pequeño jugador, principal artillero del equipo Eliminators (Liga Azteca) que dirige su padre. “Es incansable, como muchos niños a su edad, si lo dejamos duerme con el balón, sin embargo lo que más llama la atención es su facilidad para los deportes”, asegura Munguía Sr. Recientemente galardonado como líder goleador del Torneo de Clausura U 9, con 40 anotaciones, Guillermito, a decir de su padre-entrenador, se desmarca, exhibe dominio del balón y sabe definir a la hora de tirar a puerta. “No sabíamos que tenía tanto talento, fue una sorpresa para mi, para su abuelo, sus tíos”, explica. Sobre la dedicación del jugador advierte: “Es de los primeros en llegar a la cancha y el último en irse, despedimos la clase y él todavía se queda un tiempo más pateando el balón, no tenemos queja de él, es muy disciplinado, y en la escuela sus calificaciones son puras A”, señala el técnico, quien no puede ocultar su orgullo y muestra los numerosos trofeos conquistados por el niño.

La educación es lo primero

Guillermo Munguía, talentoso goleador. Guillermo Munguía (padre), no es un entrenador experimentado, “lo que practiqué durante años en Los Ángeles fue futbol americano y baloncesto, lo mismo que mis hermanos. “Quise que mi hijo mayor siguiera mis pasos, demostró calidad en esos deportes, ganó premios, pero hace un año y medio llegó al futbol y se enamoró, ya no se concibe sin un balón, y lo que más me gusta es que es inconforme con él mismo, siempre

Al entrenador del equipo le preocupa el avance que muestran sus alumnos, quienes ya se proclamaron campeones de una temporada en la Liga Azteca, pero la educación de sus chavos es algo primordial. “Le exigimos a cada niño que traiga sus calificaciones de la escuela al entrenamiento, los invitamos a leer, llevamos a cabo un trabajo conjunto con los padres, si las calificaciones bajan pues eso se traduce en menos minutos de juego”, explica. En la despedida Guillermo (hijo) asegura que es admirador del futbolista portugués Cristiano Ronaldo, “es goleador, y sobre todo juega muy bien”.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 1 DEL 2011

Recuento deportivo local (Final) Por Josimar CÓRDOBA Para concluir con nuestro reportaje especial, te presentaremos los últimos seis meses del 2010, en los cuales tuvimos mucha actividad boxística y futbol.

la demanda de equipos mantiene a las ligas con la necesidad de programar los juegos en horarios de un calor insoportable, pero el amor por el juego y las ganas de entrar a la cancha por parte de los futbolistas puede más.

Club América Copa Mundial Soccer Academy (agosto) Sudáfrica 2010 Las Águilas del América (junio a julio) no volverán a volar más en la

La Copa del Mundo paralizó a nuestra ciudad. Por primera vez la fiebre del futbol hizo que los casinos organizaran fiestas desde las 7:00 am para presenciar todos los partidos del día, y la gente respondió. Para la gran final el favorito era España sobre Holanda dado el éxito que habían tenido los ibéricos en los últimos dos años. Las apuestas estaban al 2 por 1 y las predicciones se cumplieron. “La Furia Roja” ganó su primera copa con gol del astro Andrés Iniesta.

La ola de calor afecta el rendimiento de los equipos (julio)

La ciudad de Las Vegas estuvo bajo unas ondas de calor que rompían records, aparejado a una humedad inusual. “Lamentablemente este clima afecta mucho el rendimiento de los equipos y no pueden jugar al máximo”, comentó Everardo Mendoza, de Las Vegas Mayor Soccer League. “Nuestros equipos no quieren jugar en canchas empastadas dadas las mala condiciones en las que se encuentran. Nosotros les paramos el partido a los 25 minutos para hidratarse y también tienen cambios ilimitados... A su vez les recomendamos a los jugadores no tomar bebidas energizantes como Red Bull o Monster pues es malo con este clima”. Desafortunadamente

ciudad de Las Vegas, así lo afirmó su presidente Andrés González. Casi dos años después de haber abierto sus puertas, la institución cerró sus puertas desde el 30 de julio. “Estamos muy tristes ya que no se pudo seguir con el proyecto que teníamos planeado para los muchachos... La situación económica está muy difícil y es una realidad que tenemos que afrontar todos y nadie se salva”.

Celebraron la Copa Jarritos en nuestra ciudad (septiembre)

Uno de los torneos hispanos más importante a instancia nacional, La Copa Jarritos, se llevó a cabo en las canchas del parque Bettye Wilson. En dicho torneo se registraron más de dos centenares de jóvenes futbolistas a quienes se les dio la oportunidad de representar a tres ligas hispanas, Las Vegas Valley Soccer League, La SemiPro Soccer League y Latin Youth Soccer League. Pasando a los ganadores, Las Vegas Valley fue la liga más destacada al ganar 4 de las 6 categorías, detrás de ellos estuvo la Semi-Pro con 2, y la Latin Youth se quedó muy cerca en un par de ocasiones.

Box (septiembre a diciembre)

En septiembre, el

mexicano Jhonny González venció al australiano Jackson Asiku por KO en el 5to asalto. De esta manera se adjudicó el cetro pluma de la IBO. En noviembre Juan Manuel Márquez volvió a demostrar su grandeza dentro del cuadrilátero y se levantó de la lona para noquear al púgil australiano Michael Katsidis y de esta manera no solamente defendió su titulo de la AMB, sino que también conquistó el campeonato mundial de peso ligero de la OMB. En diciembre, se dio la pelea del año entre el británico Amir Khan y el argentino Marcos Maidana. Después de que ambos púgiles recibieran una ovación de los más de 5 mil aficionados que se dieron cita en el Mandalay Bay, los jueces le dieron la victoria a Khan por 2 tarjetas de 114111 y una de 113-112 y de esa forma el inglés retuvo su título welter de la WBA.

Khan y Maidana “ La pelea del año” J e s s i e Va r g a s , representante local, también estuvo en esa función y venció a Ramón Montano por decisión unánime y de esta manera mantuvo invicto y con foja de 13-0 y 7 KO. El 2010 también trajo el bicampeonato del equipo de futbol americano, Las Vegas Locomotives. De esta manera concluimos un año con numerosos eventos y noticias. El 2011 esperamos que sea aun mejor, y tengamos una buena pelea entre Manny Pacquiao y Shane Mosley el próximo 7 de mayo. Les deseo un gran año 2011 y que Dios nos permita seguir informándoles semana a semana.

3

Fue un partido tenso de principio a fin

Deportivo Ixtlán retuvo la corona

Club de Leones, dirigido por Daniel Pacheco superó en otro formidable partido a United FSC con marcador de 2 goles por 1. (Foto Alejandro HERNÁNDEZ) al minuto final con empate junto a los delanteros a un gol, por lo que fue David Macías y Rafael Por Roberto necesario acudir a los Herrera. PELÁEZ penales, Giovanni marcó el “Fue un triunfo de definitivo y Kenny detuvo todos, resaltó el DT, los Giovanni Velázquez uno de los disparos a puerta chavos estuvieron a gran altura, salieron a la cancha y K e n n y R o s a l e s s e del representativo United. vistieron de héroes para L o s c a m p e o n e s dispuestos a defender su guiar al equipo Deportivo mostraron su garra, la título de campeones y Ixtlán a la retención de la c o m b a t i v i d a d q u e l o s lo lograron, pero estos corona conquistada en la distingue, al venir de abajo éxitos no son más que el temporada anterior, tras (0-1), y gracias a Luis principio, queda mucho dejar tendido a United Rosales consiguieron la por andar”. E n Futbol Soccer Club con igualada. p a r t i d o Julián Morales, director c o r r e s p o n d i e n t e a l a pizarra de 5-4 tras la serie de penales. La competencia técnico del Deportivo división U-6 el Club fue organizada por la Liga Ixtlán, señaló que el equipo de Leones, dirigido por Azteca que dirige Jaime se conformó hace año y Daniel Pacheco superó en Castellanos. medio, además reconoció el otro formidable partido a El partido decisivo, desempeño de figuras como United FSC con marcador en la división U-8, llegó las señaladas líneas arriba, de 2 goles por 1.


4

ENERO 1 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

La Hipnoterapia Al alcance de todos

Por Linda SHORE

Año nuevo, vida nueva en el 2011 Hola amigos lectores: Muy feliz año nuevo, deseo que todos ustedes logren hacer realidad sus buenos propósitos para este 2011. Siempre que llega un año nuevo las personas analizamos nuestras vidas y nos proponemos cambiar y superar algunos aspectos con los que no estamos conformes. Por lo general uno quiere controlar y eliminar hábitos y adicciones que considera dañinos y sabemos que es difícil de hacerlo pero no imposible, porque como se dice: “Querer es poder”. Quiero que ustedes sepan que la mente del ser humano es muy poderosa, somos inteligentes. Varios estudios científicos han comprobado que la mente del ser humano usa entre el 3 y 5% de su capacidad intelectual, pero sí es posible desarrollar más capacidad eliminando los bloqueos y las emociones negativas, solo que para lograrlo uno necesita buscar ayuda profesional porque uno no sabe cuáles son

los bloqueos y emociones negativas y cómo uno puede sanarlos.

Una limpia, pero de verdad

Amigos lectores mi mensaje es: como estamos entrando en el año 2011 uno debe cerrar la puerta del pasado, dejar experiencias negativas que hoy no serían más y abrir la puerta de nuevos cambios positivos que el ser humano es capaz de lograr. - Empieza por una limpia general, por ejemplo: tiempo para eliminar ropa y cosas de sus closets que ya no sirven y regalarlas a personas que tengan menos que uno. - Buscar la manera de sanar las adicciones que les hacen daño como: fumar, beber alcohol, usar drogas, control de enojo, etc.

- Educarse, estudiar un oficio. - Leer libros educativos. - Ser voluntario en un hospital o donde uno pueda ayudar a otro ser humano. - Buscar soluciones a sus problemas en vez de solo pensar en ellos sin actuar. Bueno amigos, le saluda su amiga Linda Shore y les ofrezco mi ayuda para hacer cambios positivos en su vida. Amigos den gracias a Dios por lo que tienen ahora y por lo que no tienen. Muy feliz Año Nuevo y muy feliz vida nueva. Linda Shore es hipnoterapista clínica profesional y certificada; atiende en español en su consultorio sobre Eastern y Tropicana y puede llamar al 340-0850 por más informes.

2010: Megapelea en el limbo, pero leyenda de Pacquiao crece Por Juan ZAMORANO El mundo del boxeo se quedó con las ganas de ver la pelea más apasionante en mucho tiempo entre Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao, pero de todas formas se deleitó con dos nuevas demostraciones demoledoras del filipino en 2010. Y no cabe dudas de que la estrella de 32 años, que salió electo legislador en su país, seguirá dando espectáculo. Muchos rivales desean enfrentarse al múltiple campeón, sinónimo de éxito en el negocio del boxeo. El 2010 despuntó con la expectativa sobre las negociaciones para el choque Mayweather-Pacquiao, que podría ser el más lucrativo en la historia del boxeo, pero el tan esperado duelo quedó en el limbo. El Pacman hizo historia al sumar ocho títulos en categorías distintas, mientras que Mayweather Jr. añadió

una victoria más a su foja perfecta (41-0, con 25 nocauts) al doblegar a Shane Mosley. Pero Mayweather, de 33, terminó el año en problemas con la justicia por supuestamente agredir y hurtar celulares a su ex novia e hijos, un episodio que aleja más la posibilidad de que se cristalice la megapelea. El 2010 regaló pasajes brillantes, como la gran defensa que hizo Juan Manuel Márquez contra el australiano Michael Katsidis, una de las peleas más vibrantes del año. AP

Donovan solicita divorcio de la actriz Bianca Kajlich

El futbolista estadounidense Landon Donovan presentó en Los Ángeles una solicitud para divorciarse de su esposa, la actriz Bianca Kajlich, según documentos judiciales. El astro del Galaxy de Los Ángeles mencionó diferencias irreconciliables al terminar su matrimonio con Kajlich, después de casi tres años juntos. Kajlich aparece en la comedia “Rules of Engagement” de la cadena estadounidense CBS. La pareja se casó en el año nuevo de 2006 y no tiene hijos juntos. Los documentos señalan que se separaron en octubre de 2009. “Permanecemos como amigos cercanos y siempre seremos parte importante en la vida del otro”, dijeron en un comunicado. LOS ÁNGELES (AP)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 1 DEL 2011

5

Durante concierto privado en el HofB

Reafirma cantante colombiano Juanes su popularidad en LV • Evento sólo con invitación realizado por Univisión Radio

Reconocen labor de trabajadores con cena navideña Por Daniel GONZÁLEZ

Por Francisco ALEJANDRE Conocido por su militancia ambientalista y por enarbolar la bandera de los derechos humanos, el cantante Juanes dejó plasmada su presencia durante un concierto privado realizado el pasado viernes 17 de diciembre en el House of Blues de Las Vegas. Carlos Álvarez, de la radiodifusora K-Love 107.5 en Los Ángeles, se encargó de presentar al talento local “ El Rafa” Miramontes, locutor de La Calle 99.3 F.M. quien Andrey Andrade -derecha- celebró agradeció a los la Navidad por adelantado. patrocinadores del evento: Subway, Walmart, Western Union, Universal Music Latino, y las estaciones hermanas La Nueva 103.5 F.M. y Radio Variedades 870 A.M., antes de Emmanuel y Diego disfrutaron el presentar al resto concierto de Juanes en el HofB. de locutores Lily -duranguense nacida en Chicago-, Steph Wera y el salvadoreño más energético de la estación. Antes de subir al escenario, Juanes permitió que el telonero Gustavo Galindo interpretara lo mejor de su repertorio, que por cierto es muy parecido al estilo del colombiano, con las debidas diferencias ya que Galindo es mexicoamericano. Esa es otra de las cualidades de Juanes, ya que junto a otros grandes productores de la música ha formado un sello independiente donde abre la puerta para que los artistas den a conocer su producto ante el público. El concierto dio inicio pasadas las 10 de la noche y se prolongó hasta casi la medianoche en un foro que coreó la mayoría de canciones que interpretó el también activista colombiano. Gran parte del repertorio que interpretó forma parte su más reciente producción discográfica, la cual se titula PA.R.C.E. y que fue estrenada a nivel mundial el 7 de diciembre. Este quinto álbum incluye el éxito Yerbatero, rolita

Holiday Inn Express & Suites

Los empleados del complejo turístico “Holiday Inn Express & Suites” fueron reconocidos por la patronal y también por el departamento administrativo el pasado viernes 17 de diciembre. La cena navideña se realizó en el salón de convenciones del hotel, donde muchos de los empleados recibieron regalos y premios sorpresa que se distribuyeron de manera aleatoria entre el personal.

Mario Guardado organizó un “After Party” al que fueron invitados muchos de sus amigos y amigas.

Juanes interpretó sus éxitos de antaño y parte del nuevo material discográfico P.A.R.C.E., en el HofB.

que se interpretó durante la apertura del mundial de fútbol en Sudáfrica en junio pasado. Aunque la música de Juanes no encaja en el molde estricto del rock en español, dado que hay momentos en que parecen ritmos guaracheros, con destellos de cumbia, la gente -joven- disfruta mucho de la

fusión pegajosa de sus canciones. Luego del concierto, muchos de los invitados se trasladaron al Roadrunner, donde se ofreció un concierto “alter party” con Grado Tres, y “palomazos” de Menores con Voluntad y Gravedad. La recepción fue organizada por Mario Guardado, titular de Latin American Entertainment Group.

En la foto, desde la izquierda: Rickey Nahoopii, Dylan Padilla, Mr. Wofford y Christian Deaguero. Sentadas: Elvia Medrano, Laura Nahoopii y Junnel Castro.

Laura Nahoopii, Dylan Padilla y Elvia Medrano -derecha-, durante la fiesta. De esta manera, la gerencia del Holiday Inn, reconoció el trabajo y dedicación de su personal laboral. Entre los empleados estuvieron: Eliu Soto, Christian Deaguero -auditores-; Junnel Castro, Raymond Kong, Jody Appleman y Laisa Pellegrino -recepción-; Mr. Wofford y Dylan Padilla -gerentes-; Steve Smith compras-; Gladis Moseley y Judith Dennison -desayuno-; Daniel Vicke-Rosas y Rickey Nahoopii -mantenimiento-; Laura Nahoopii -supervisora de housekeeping-; Cheryl Hopkins, Yudi Merino, Silvia Amador y Orbelina Guillén -amas de llaves-; Rosa Martínez, Juan Licona y Elvia Medrano -lavandería-.


ENERO 1 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

ESPECIAL DE FIN DE AÑO Múdese con $199 el primer mes, no se paga aplicación, se acepta ID de su país, su trabajo es su crédito. Cerca de escuelas y freeway. Green Tree Apts. 517 N 28th. St., tel. 366-7022. Se aceptan mascotas pequeñas sin cargo extra. (01/15)   ____________ EL LUGAR IDEAL PARA VIVIR Lake Sahara Apts., 2500 E. Karen Ave., LV, NV 89121. Tel. 457-3020. Entre Eastern y Sahara. (01/01)   ____________ RENTO APARTAMENTOS Detrás del estacionamiento del casino Stratospehere, se dan dos semanas gratis, empezando desde $400 dólares, no depósito, bonitos y baratos. Pregunte por Juanito, el que nunca dice que no al teléfono (702) 737-6733. ____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apts. Estudios, tranquilos, limpios, seguridad, lavandería, alberca. Tel. 3823483. (01/01)  ____________ $399 UNA RECAMARA, UN BAÑO En Clark Apts., lavanderia y estacionamiento. $399 2 recámaras, 2 baños, en la 15th y Stewart, conexiones para lavadora y secadora. Llamar al (702) 385-8907. (01/15)  ____________ ESPECIAL DE NAVIDAD PRIMER MES COMPLETO Segundo mes 1/2 de precio, sin verificar crédito. 1 recámara desde $450. 2 y 3 recámaras, varias zonas.  Margarita (702) 277-1383 ó (702) 642-6350. (01/22)   ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO De 1 recámara, $430. Cerca de Charleston Blvd. y 10th. St. Aire acondicionado nuevo, estacionamiento para un carro, piso de cerámica. Para información llamar al 6280611. ____________

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. APARTAMENTO DE RENTA Civic Center y Lake Mead. 2 cuartos, $500. Tel. 399-5734. (01/01)  ____________ CHEYENNE Y PECOS De 2 recámaras, $550. Tel. 2904663. (01/01)  ____________ ¡ESPECIAL! ¡PRIMER MES MITAD DE PRECIO! Pecos / Owens, precioso 2 recámaras, 1 baño, apartamento planta baja, azulejo y alfombra nueva, cuartos de lavandería y storage. Gran yarda cercada, estacionamiento privado. $575 al mes! Tel. (702) 592-4665. (01/08)  ____________ APARTAMENTOS 1 recámara $550, 2 recámaras, 2 baños $669. 3 recámaras, 2 baños, $839. Se habla español. Lavadora/secadora en la unidad, abierto 7 días de la semana. Silverwood. Tel. 641-0581. ____________ RENTO ESTUDIO EN $550, NUEVO Con biles incluidos. Recámara, cocina, baño amplio, salida independiente. Entre Vegas Blvd. y Lamb. Tels. (702) 8458837, (702) 238-9397 Julio. (01/01)  ____________ (SW) SAHARA Y LVBS, APARTAMENTO GRANDE De 1 recámara, 1 piso. Cerca Strip, autobús, tiendas, Stupak Center. Amueblado / sin amueblar, recién pintado, alfombra nueva, $525, no crédito. Tel. 630-1212. (01/01) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. 115 W. New York Ave., a un lado de la Union Culinaria. $550 por mes, no depósito. Tel. 321-5639. ____________ APARTAMENTOS EN RENTA, NO DEPOSITO De una recámara, con todos los biles pagados, por $450 al mes. Estudios por $425 al mes, con solo $270. Tels. (702) 384-0294, (702) 812-2377. (01/15)  ____________

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

ESPECIAL DE AÑO NUEVO $199 primer mes, 2 / 1 recámaras, 1 baño, $425 / $325 mensual, electrodomésticos incluidos. Apartamentos remodelados, 704 / 408 Madison, cerca de Main X Washington. Charlene (702) 612-6838, María (702) 648-8133. (01/01)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO Por $325, 1 cuarto, 1 baño. Y tenemos otro $525, de 2 cuartos, 1 baño. Los dos en excelentes condiciones. No se requiere tener buen crédito. Tels. (702) 325-9112, 415-9469.  ____________ ESTUDIO TIPO APARTAMENTO Con todas las utilidades incluidas, lavadora y secadora, cable. Es nuevo y muy grande, para familia tranquila y con trabajo, $600 por mes. Tels. 4059962 ó 542-8199.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA Bonanza y Maryland, 2 recámaras, 1 baño, $500, $300 primer mes. Bonanza y Rancho, 2 recámaras, 1 baño, $570 y $300 primer mes. Liz 401-8776, 4331411. (01/08)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. 118 E. Washington Ave., en área entre Main y Vegas Blvd. Para más información (702) 542-4299 Norma.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $600 mensuales, $300 depósito. Conexión para lavadora/ secadora. Ubicados en Jones y Lake Mead. Para más informes llamar al (702) 810-0408 ó (323) 376-1329.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO Por solo $375 con biles incluidos. Maryland y Charleston. In. 4330015, cel. 612-7415.  ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De una recámara. Listo para habitarlos, tienen lavadora y secadora. Llamar a Mario al 883-4468 de lunes a sábado de 8 a 6 p.m. (01/08)  ____________

RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS Con barandales para seguridad, $500 dólares, no depósito. Cerca de Washington / Bruce. Se renta mes a mes, no contrato de mucho tiempo. Dejar mensaje hablado al 883-0223.  ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. En el 2544 N. Carroll, entre Evans y Vegas Blvd. Tels. 219-7355, 583-9751.  ____________ RENTO APARTAMENTO $500 MENSUAL No depósito. 2 recámaras, 1 baño, muy amplio, sala grande. Lamb y Vegas Valley, 4385 Twin View Cir., Las Vegas, NV 89121. Tel. (702) 542-7376.   ____________ SE RENTA UN ESTUDIO Por Washington y Rancho. Favor de llamar al 631-5015 o al 767-8318.  ____________ SE RENTA ESTUDIO Por área de Eastern y Washington. En $400 al mes, biles incluidos. Telecable incluido. Tel. 771-3139.  ____________ ESPECIAL APARTAMENTOS De 1 recámara. Listos para mudarse hoy, todo nuevo, estufa, refrigerador, alfombra, piso, baño, A/C. Cerca de escuelas. Sahara y Palace Station Casino. $99 + depósito. También tengo 2, 3 recámaras. Tel. 296-9277.  ____________ SUNLAKE MEADOWS APARTMENTS Se rentan apartamentos. Hable para los especiales. Cable, Internet gratis. Para más información hable al (702) 4788811 con Edith.  ____________ RENTO BONITO ESTUDIO A PAREJA RESPONSABLE Servicios incluidos. Zona residencial, lavadora, secadora, cable. Recámara, baño, cocina. $500 mensual. Entre Tropicana y Sandhill. Llamar Rosie (702) 448-9235.   ____________ SE RENTA ESTUDIO Y RECAMARA Amueblados, TV y cable. En North Las Vegas. A hombre solo, sin vicios. Estudio $325 y $100 depósito. Recámara $250, $100 depósito, reembolsable. Cel. 624-2084.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SE RENTA APARTAMENTO Dos recámaras, 1 baño. Disponible de inmediato. Entre Lake Mead y Civic Center, sin depósito. Tel. 643-6068.  ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN $550, BILES INCLUIDOS En excelentes condiciones y buena área, localizado entre Charleston y Christy Ln. Para más información llamar al (702) 236-1058 ó (702) 457-7583.  ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Múdese, 1/2 renta el primer mes y después $450, incluye cable. Area Bonanza y Maryland Pkwy. Más informes llamar, tel. 498-3670.  ____________ RENTO APARTAMENTO Una y dos recámaras, un baño. Area tranquila, centro comercial y escuela cerca. Todo pintado. Tels. 531-9632, 355-3459.  ____________ RENTO APARTAMENTO LIMPIO Recién remodelado, acepto mascota, con cable, 1/2 renta el primer mes y después $550 por mes. 2 recámaras, 1 baño. Area Washington y Bruce. Más informes llamar al 498-3670.  ____________ APARTAMENTO DE 1 RECAMARA 1 baño, segunda planta, puerta de seguridad. Listo para mudarse. Area Bruce / Washington. Solamente $399. Tel. 540-0668.  ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA GRANDE Tranquilo, buenos vecinos, $450. Llamar al (702) 485-5549, (702) 684-9415 Alberto.  ____________ SE RENTA ESTUDIO EN CASA PARTICULAR Con biles incluidos. Entrada y salida totalmente independientes, a persona sola, seria y responsable. Buena ubicación. Area muy tranquila, Maryland Pkwy. y Tropicana. Informes al (702) 321-3957.  ____________ SE RENTA TRAILA, EN AREA TRANQUILA Excelentes condiciones. A pareja o una persona (No niños), $350, biles y cable incluidos. Ubicada entre Nellis y Hacienda. Informes al (702) 454-3401 y 271-3343.  ____________ TROPICANA / EASTERN 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Townhome. Patio privado y lavandería, cerca línea autobús. $800 al mes. Posible descuento a handyman. Muy bueno para roomates! 813-2842 ó 2879911.  ____________

$625 POR MES, NO DEPOSITOS 841 N. Bruce St., muy grande, precioso, dos recámaras, cuarto grande al frente, tiene área comedor, closet grande, cocina con muchos gabinetes, pintura nueva, tiene lavandería y área storage separada. Llame a Richard al 321-6805.  SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Piso de cerámica, , estufa de gas, entre Owens y Marion. Renta de $450.00, depósito $300.00. Llamar al 3038213.  (01/08) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA Electrodomésticos, remodelado, 2 recámaras. 23rd. y Washington, $450. Lake Mead y Jones, $600, 4 recámaras, Lake Mead y Pecos, $1,150. Tel. (702) 6867000 agente.  ____________ RENTA DE DEPARTAMENTO 2 recámaras. En el segundo piso, edificio con solo 4 departamentos, $550. Cuarto de lavado y planchado. Entre Cheyenne Ave. y Queen St. Parada del camión y comercios cercanos. Tels. (702) 325-4973 ó (702) 787-7814. (01/08)  ____________ DOS RECAMARAS, DOS BAÑOS Remodelado, sin depósito, sin contrato, sin verificación de crédito, lavadora y secadora en el apartamento, chimenea, recién remodelado, con vista tranquila, Lake Mead y Hollywood, $575. 203-3824 / 927-6943. ____________ APARTAMENTOS NUEVOS Grandes, 2 recámaras, 2 baños, con chimenea y cuarto de lavar. $550 al mes, $100 depósito. 6947 Dunsbach Way. Noreste, Lake Mead y Hollywood. Jorge (702) 509-6677. (01/15)   ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN CASA Con todo independiente, para una pareja o una señora sola, que trabaje. Entre Maryland y Tropicana. Tel. 207-2586.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, todo piso de cerámica. Aire acondicionado nuevo. Cerca del Boulevard Mall. Desert Inn y Maryland. $675 al mes. Tel. 400-2462.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, patio privado, rejas de seguridad, aire acondicionado nuevo. Area Maryland y Bonanza. $575 al mes. Tel. 400-2462.  ____________ SE RENTA UN ESTUDIO INDEPENDIENTE Ti e n e c u a r t o , c o c i n a y baño incluye electricidad. Mensualidad $500, en el área de Rainbow y Spring Valley. Llamar al 278-1110. (01/08)  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $525 mensual. Lavadora/secadora privada. Mucho espacio para estacionar. Completamente remodelado. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (01/15)  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 1 DEL 2011

CLASIFICADOS ESPECIAL DE MUDANZA DESDE $99 O MAS Disponibles de 1 hasta 3 recámaras, desde $465 y más, no sobrecargos. Calico Creek Apartments, 4700 E. Charleston Blvd. Tel. (702) 459-3666. (01/01)

$300 ESPECIAL DE MUDANZA Renta gratis. Al noreste, Nellis / Owens. 2 recámaras, 2 baños, remodelado, todos los electrodomésticos, lavadora/ secadora. Cerca de escuelas, $650 al mes. J.R. 466-2838.

NO DEPOSITO, ESTUDIO APARTAMENTOS Amueblados en el downtown. Cerca a comercios y casinos. $350 al mes. Apartamentos 2 recámaras, 1 baño, pueden ser amueblados sin costo para usted. $695 al mes. Tel. (702) 498-8279.

RENTA GRATIS $300 ESPECIAL DE MUDANZA Eastern / Stewart, 2 recámaras, 2 baños, recién remodelado. Cerca a escuelas, J.R. Tel. 466-2838.

SE RENTA APARTAMENTO Listo para mudarse, depósito negociable. Area Civic Center y McDonalds. Infórmese al (702) 807-6216, (702) 277-9829. (01/08)  ____________ ESTUDIO PARA UNA PERSONA CON TRABAJO Y sin vicios. $400 al mes, con biles, más depósito biles. Sahara y Valley View. Tel. (702) 8857811.  ____________ RENTO ESTUDIO GRANDE Baño y cocina, salida independiente, biles incluidos, $450, depósito $100. Solo una persona o pareja. Eastern y Washington. Tels. 271-8745, 462-5319 Francisco.  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! Una, dos o tres recámaras disponibles, desde $395 mensual. Encargada en sitio. Area de lavar para uso de los inquilinos. Eastern / Stewart. Atlas Group, LC. Erica (702) 382-5153. (01/15)   ____________ ¡APARTAMENTOS AMPLIOS! 2 ó 3 recámaras, con garage y lavadora/secadora privada. Muy amplios dos recámaras $750, tres recámaras, $850, Owens y Lamb. Atlas Group. José (702) 290-5695. Oficina (702) 3871354. (01/15)  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $600. Lavadora/secadora privada. Muy amplio, alberca de la comunidad. Cheyenne y Durango. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (01/15)  ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! 2 recámaras, muy amplio, con mucho espacio para estacionar. Nada más $525 mensual. Eastern y Stewart. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (01/15)  ____________ FOURPLEX UNIDAD DE 2 RECAMARAS 2 baños, todo nuevo, remodelado, pisos de cerámica. Cerca de escuelas. Area Carey y Ellis. $575 mensual. Llamar a Aida (702) 328-3494.  ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Cada una con su baño, lavadora, secadora y refrigerador, balcón y estacionamiento para 2 carros, $550. Favor de llamar a Stella 806-6648 u Olga 461-0602.  ____________

SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras y un baño, lavadora, secadora. En buenas condiciones, $600. Está ubicado en Cheyenne y Rancho. Hablar al (702) 927-5635 Jesús.  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 1 ó 2 recámaras, desde $475 mensual. Amplio, completamente remodelado. Mucho espacio para estacionar. Próximo al hospital UMC en la calle Desert Lane. Atlas Group, LC. Mateo (702) 387-1354, ext. 80. (01/15)  ____________ SUPER REBAJADO Se renta amplio apartamento, 2 recámaras, 2 baños, amplios, lavadora, secadora dentro, no depósito, $600 de renta. Ubicado en Lake Mead, Jones. Llamar al 403-2605 o al 4613315. (01/08)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, patio grande para niños. Cerca de escuelas y centros comerciales. Autobuses accesible, $450 mensuales. 1921 Stewart, entre Bruce y calle 20. Llame al 521-6631 / 750-9638.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños. Buena área, muy céntrica. Decatur y Spring Mountain. Tel. (702) 6247695 llamar después de 5 p.m.  ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (01/29)

CASA 4 RECAMARAS 2.5 BAÑOS Charleston / Rainbow. $1,300 al mes, $700 depósito. Informes Raúl cel. 266-7758. (01/01)  ____________ PRECIOSA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, con yardas cercadas a los lados y una alberca. Disponible ya. Sahara y Nellis, cerca a escuelas y tiendas, $1,250 por mes. Llame a Travis al (702) 324-7433. (01/08)  ____________

SE RENTA CASA ALTA/DECATUR 3 recámaras, 2 salas, 2 baños y tiene alberca. Se renta $1,000, $500 depósito. Tel. (702) 2650627 casa está lista enero 1, 2011.  ____________ SE RENTA UNA CASA POR $850, DE 4 CUARTOS Y 2 baños, garage para 2 carros, en excelentes condiciones. Llamar al (702) 325-9112 ó (702) 415-9469. No se requiere tener buen crédito.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2/1 BAÑOS Por $950. Torrey Pines / Smoke Ranch. Llamar a Abelino Chávez. Cel. 494-8088, (702) 614-8441.  ____________ RENTO CASA 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, por Tropicana y Russel. $900 al mes, $500 depósito. Llamar al (702) 8604152.  ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 SALAS Tiene piso en salas y cocina / baños, garage de 2 carros. Localizada en Carey / Simmons. $1,000 por mes, no depósito. Tel. (702) 580-8103, (702) 580-1521. (01/08)  ____________ CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En Eastern y Karen, cerca Valley High School. Contrato, no mascotas. Tels. 786-1820 y 326-0850. Renta $850.  ____________ TOWNHOUSE LAMB Y STEWART Recién remodelada. 2 recámaras, 2 baños, electrodomésticos incluidos, más lavadora y secadora, $700 al mes. Tels. 531-4710, 466-5418.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $900 mensuales, no depósito. Ubicada entre Eastern y Washington. Para más informes llamar al 810-0408.  ____________ RENTO UNA CASA $1,000, NO DEPOSITO Con 4 cuartos, 2 baños, todo cerámica. Localizado 5023 Andover Dr. cerca Tropicana y Boulder Hwy. Llamar al 7277423, 273-6059.  ____________ RENTO CASAS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Buffalo Spring Mountain, 3 recámaras, 2 baños. Tropicana / Rainbow. Llamar al (702) 686-5967.  ____________ RENTO CASA CHARLESTON Y LAMB 4 recámaras, 2 baños, yarda grande, alberca, preciosa. Puede estacionar 4 carros. Cerca de escuela. Area tranquila, $1,100 por mes, $500 depósito. Llamar al 431-6807, 505-0173. ____________ CASA DE RENTA REMODELADA Como nueva. Area de Tropicana y Montevista. 3 recámaras y 2 baños, garage 2 carros, $1,000 de renta mensual, $800 depósito. Facilidades de pago en el depósito. Informes al 375-2987.  ____________

RENTO TRAILA RECIEN REMODELADA Piso cerámica y pintura nueva, 4 recámaras, 2 baños, $800, con opción de compra. Area Tropicana y Jones. Más informes llamar al 538-3518.  ____________ CASA ENTRE EASTERN Y WASHINGTON 3 recámaras, 2 baños, se renta en $900 mensuales, $500 depósito. Informes al (702) 301-1190, 301-2200.  ____________ SE RENTA BONITA CASA PECOS Y WASHINGTON De 3 recámaras, 1.5 baños, garage para 2 autos, yarda grande, $950 al mes. Llamar al (702) 750-5048, (702) 689-2069.  ____________ CASA EN RENTA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage 2 carros, 2,200 sq.ft., $1,300 al mes. Spring Mountain y Decatur, 3831 Leisure Land. Llame 883-1888, 682-6857. ____________ RENTO 2 CASITAS Una chica, 1 recámara, tiene todo. Segunda 2 recámaras, tiene todo y tiene 1 cuarto para lavar y planchar. Llamar 11 AM a 7 PM. Tels. 649-4961, 501-8979.  ____________ DISPONIBLE AHORA CONDOMINIO 3 recámaras, 2 baños, comunidad acceso privado, mascota pequeña OK. Atravesando el Hospital Centennial Hills, $850. Tels. 263-9060, 472-3059.  ____________ DISPONIBLE AHORA, CASA DE 3 RECAMARAS 2.5 baños, garage 2 carros, acceso privado, mascota. Sección 8 OK, $1,050, depósito a plazos. Tels. 263-9060, 472-3059.  ____________ EN RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Townhome, cerca Civic Center y Carey, 809 E. Cartier. 2 pisos, yarda privada. $730 mensual, $250 depósito. Brent 460-1020 no hablo español.  ____________ VILLAS TROPICANA Y MARYLAND PKWY. Condominio 2 niveles, 2 recámaras, 2 baños, lavadora/ secadora dentro, comunidad con guardia, garage 1 carro, patio. Poco depósito, $700. Llame a Rosa 340-4424.  ____________ SE RENTA CASA EN STEWART Y MARION 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. $850 al mes. Tels. (702) 339-7797, (702) 731-1881.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños y cochera para 2 carros. Entre Charleston y Lamb. $1,000 al mes y $1,000 depósito. Llamar al (702) 498-6805.  ____________ BOULDER HWY. Y TROPICANA Completamente remodelada, 4 recámaras, 2 baños, cuarto extra, cocina grande, piso azulejo y pintura nuevos. $950 al mes, $950 depósito 2 pagos. Llame al (702) 518-6676 en inglés.  ____________

El Mundo

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. 2 CASAS: 2843 WEBB 4 dormitorios, 2 salas, 2 baños y un estudio, $1,300. 1209 Coach, 3 dormitorios, 2 salas, 2 baños, $950. Español Jorge (951) 4153809, cita Sabrina (702) 8064805.   ____________ SE RENTA CASA AREA SMOKE RANCH Y Torrey Pines. 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, yarda amplia. Area bonita y tranquila. Tel. (702) 688-2559 Paul.  ____________ $495 / 1 BR. ROYAL CREST ARMS CONDO (Near Strip). Rent this one bedroom condo. To move in only $495, $50 refundable cleaning deposit. Near everything you want, check it out. 3719 Hazelwood St., 89109, Unit #1, ground floor. Dogs and cats OK. Then call me Dan (702) 7331947 English only.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sahara y Sloan, yarda amplia, garage de 2 carros, con escuelas cerca. $950 al mes. Tel. (702) 301-1435.  ____________ SE RENTA CASA Area de Cheyenne y Civic Center. 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. $825 al mes. Informes con Isabel al 290-5566. ____________ SE RENTA CASA CHARLESTON Y LAMB 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, $960, $400 depósito. Tel. 431-2372  ____________ TOWNHOUSE RENTA CON OPCION A COMPRA 2 recámaras, 2 baños, 2 garage, alberca comunitaria, $775 al mes, electrodomésticos. Tel. (702) 277-2566. 2652 Matogrosso Ln.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 1 BAÑO En Pecos y Carey, en $800 por mes. Interesados llamar al (702) 496-0776.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. CASA DE RENTA POR DECATUR Y FWY 95 4 recámaras, 2 baños, muy amplia, disponible ya. $1,100 al mes, $500 depósito. Llamar a José al 768-7718. ____________ CONDOMINIOS EN COMUNIDAD PRIVADA $750 + $350 depósito, 2 cuartos, 2 baños, Lake Mead y Hollywood. $850 + $350 depósito, 3 cuartos, 2 baños, Nellis y Craig. Ambos lavadora, secadora, recién pintados. Carmen (702) 3742915.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Yarda grande. Buena área, entre Rainbow y Alexander. 3749 Broadriver Dr. 239-1268, 657-1130.  ____________ CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Bastante amplias. Entre Tropicana y Flamingo, para el East. Aproveche primer mes entra con poca renta y poco depósito. Cerca de tiendas y escuelas. Tels. 462-9780, 4455182.  ____________ RENTO CASAS: 3 cuartos, 1 baño, patio gigante, Evans, $795. 6 cuartos, 3 baños, área St. Louis / Maryland, $1,250. Tel. 241-0924.  ____________ SE RENTA CASA DUPLEX 2 recámaras, 1 baño, yarda grande, recién remodelada, en $585. Interesados favor de llamar al (702) 762-4682.  ____________ SE RENTA CASA SEMINUEVA De 3 recámaras grandes, 2.5 baños, doble garage y yarda grande. Area de Nellis / Washington, $900 por mes. Hablar a Sandra al 355-8614.  ____________

El Mundo


ENERO 1 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS SE RENTA UNA CASA CON 3 RECAMARAS 2 baños, está sobre Washington y Bruce. Para más información favor de llamar al tel. 3439586.  ____________ CONDOMINIO DE RENTA $575 por mes. 2 recámaras, lavadora y secadora. Sahara y Nellis. Hable a Luis al 533-3370. (01/08) ____________ SE RENTAN Casa 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, yarda con patio, $1,100 mensual, depósito, $1,000. Boulder Hwy. / Sunset. Casa 2 pisos, 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, yarda amplia, $1,150 mensual, $1,000 depósito, Fwy. 215 / Jones. Llamar al 525-1384.  ____________ SE RENTAN Casa amplia 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, yarda amplia, $1,000 mensuales, depósito $500, Alexander / Simmons. 2 pisos, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, patio cubierto, $975 mensual, depósito $500, Gowan / Walnut. Llamar al 525-1384.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. En Decatur y Alta, cerca de tiendas Cardenas y Walmart. Renta $950, depósito $300. Tel. (702) 338-6028.  ____________ RENTO CASA 4 DORMITORIOS 2 baños y alberca. En 2528 Hickey Ave, a una cuadra de Civic Center y Lake Mead. Llamar al (702) 232-6769 Helio, (702) 612-8071 Ricardo.  ____________ SE RENTAN CASAS 2 Y 3 RECAMARAS Cercas de escuelas, centros comerciales, buenas condiciones, electrodomésticos incluidos, yardas grandes, garage. Para más información llamar a José al (951) 906-5256 ó (702) 4536703.

SILVER QUEEN MOTEL 1401 Carson Ave., LV, NV 89101. Cuartos de renta, muy bonitos, hora $20, día $25, semana $150, mes $600. Pregunte por Ramiro 582-4416. (01/08) ____________

El Mundo

RENTO UNA RECAMARA Comparto el baño, la cocina y sala. Todo en $220. Tel. (702) 742-1451.  ____________ SE RENTA CUARTO A mujer u hombre solo(a). Llamar a Silvia al (702) 6426005. (01/08)  ____________ RENTO RECAMARA CON COCINA Y BAÑO Todo independiente, $375. Area Charleston y Lamb. Comunicarse Sr. Carlos Ignacio al 366-5790.  ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS Disponibles en $300, con biles incluidos. Están listas para ocuparlas. Mayor información llamar al (702) 272-8388 por Ana o Marisol, 472-0037 gracias por llamar.  ____________ RENTO CUARTO Y BAÑO Entrada y salida independiente, incluye biles, $350 por mes. Interesados llamar a Rodolfo 788-0770 ubicado en: 1007 E. Oakey Blvd. entre Maryland y Vegas Blvd.  ____________ SE RENTA CUARTO EN $300 Y OTRO EN $250 Biles incluidos. Lavadora, secadora, cable, casa grande, no niños. Entre Eastern y Tonopah, cerca a la Owens. José (702) 279-3245.  ____________ SE RENTA RECAMARA A MUJER SOLA Con derecho a cocina, lavadora. En Bonanza y Sandhill. $350. Comunicarse con Vicente (702) 750-5214, Hilda (702) 628-0295.  ____________ SE RENTA UN CUARTO EN CASA PRIVADA Con biles incluidos. $350 al mes. Acceso al freeway 15, Cheyenne y Civic Center. Tel. 412-8828.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA FAMILIAR $400 por mes, biles incluidos. Entrada independiente. Si tienen un niño no importa. Está por la Bonanza y Linn. Tels. (702) 517-8357, (702) 517-6270.  ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA A persona sin vicios y responsable, en casa familiar, todos los servicios, $300. Craig y North 5. Interesados llamar al 588-6601 Mia.  ____________ SE RENTA CUARTO A persona responsable y con trabajo, $300 al mes, $50 depósito, biles incluidos. Lavadora y secadora. Entre Lamb y Charleston, atrás de Home Depot. Tel. 208-4534. 2 personas $400.   ____________

RENTO RECAMARA EN APARTAMENTO A señora sola o señor sin vicios, niño OK, en $250. Informes Daniel (702) 762-4385.  ____________ RENTO CUARTO Y BAÑO Con entrada independiente. Por Lamb y Sahara. Interesados llamar al (702) 782-5819. Preguntar por Isaura.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA A persona sola, no hay niños, solo adultos, viva tranquilo sin ruidos. Cerca Lake Mead y Jones. Solo $250 biles incluidos. Tels. 517-0164, 672-4415.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola, hombre o mujer, $350 biles incluidos. 5250 Lake Mead. Favor de comunicarse con Amador al (702) 782-6710 o al (702) 624-7325. ____________ CUARTO RECAMARA, $250 Señora o muchacha, un niño OK. Eastern y Bonanza, con biles incluidos, lavadoras, alberca. Zona tiendas y freeway. No vicios, con trabajo y limpia. Tel. 772-7704.  ____________ SE RENTA RECAMARA Con lavadora, secadora, gimnasio, alberca. En apartamentos $260 mensuales, biles compartidos. En Pecos y Bonanza. Información al (702) 472-5879.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN EASTERN Y BONANZA En casa, persona sola, $285 renta, $100 depósito. Tel. (702) 358-7146.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola, sin vicios. Refrigerador, con o sin muebles, $300. Lavadora y secadora, biles incluidos. Area tranquila, Charleston y Rainbow. Tels. (702) 689-0712, 788-2953.  ____________ SE RENTA RECAMARA INDEPENDIENTE Con baño y cocina adentro de la recámara. Por Nellis y Washington. Informes (702) 376-4211, (702) 376-0962.  ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS Lake Mead / Las Vegas Blvd., Lamb / Las Vegas Blvd. $225, $250, $300 ($350 con baño), biles pagados. Amueblado, cable, lavadora, persona responsable. Gilberto 785-3271, 490-4480.  ____________ RECAMARA ESPACIOSA Con baño dentro, con biles incluidos. Persona seria, responsable y sin vicios, que tenga trabajo. Tel. 684-9496 Casa 648-3001.  ____________ RENTO CUARTO CON BAÑO, $325 Cerca de Sahara y Arville. Amueblado, en casa con piscina. Interesados llamar a Alfonso (702) 856-9915.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA En Desert Inn y Mojave, $300 por mes. Favor de llamar a Feliz al (702) 490-2500 ó 517-7261.  ____________

DECATUR Y DESERT INN SE RENTAN 2 CUARTOS 1.- Bastante grande, $450, una persona. 2.- Cuarto regular $300, una persona. Servicios dentro de casa, con biles incluidos. Tel. 429-2704. Area bastante tranquila.  ____________ SAHARA Y ARVILLE SE RENTA HABITACION Con biles incluidos, Internet, cable, $400. Preferible a persona cristiana o sin vicios y responsable, madre soltera con hijo. Disponible a partir del 1 de enero de 2011. Informes al tel. (702) 491-9204 con Alberto.  (01/08) ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA, AMPLIA En casa de familia, área tranquila, $250 dls. Informes: (702) 502-0227, 985-6592.  ____________ RENTO CUARTO A PERSONA RESPONSABLE Sin vicios. Entre Carey y Commerce. Para más información preguntar por José al tel. (702) 769-3668.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Con todos los biles incluidos, y con lavadora/secadora. Cerca de Lake Mead y Hollywood. Interesados llamar al 752-4906 o al 232-0728.  ____________ SE RENTA RECAMARA SAHARA Y LAMB Area tranquila, a persona responsable, con cable básico, lavadora/secadora, biles incluidos, $300. Tels. 355-9540 ó 355-1240.  ____________ SE RENTA UN CUARTO Independiente, amueblado, todo incluido, $300. 1 ó 2 personas. Owens y Sherwin. Tel. (702) 806-6061.  ____________ BONITA RECAMARA Completamente amueblada, con televisión, cable. En casa amplia, limpia. Cerca de área comercial, autobuses y casinos, buena área, muy segura. 5722838 ó 454-6877 a cualquier hora, llámeme.  ____________ RAINBOW Y WASHINGTON Rento una recámara espaciosa, con su propio baño. En $480 con biles incluidos. Lavadora y secadora disponible. Freeway, LVAC, parques cerca. Hablar con Angélica 378-0737.  ____________ S. JONES / 215 FREEWAY RENTO HABITACION En casa, biles incluidos, derecho a lavadoras, secadoras. A persona sola, sin vicios. Area muy tranquila. Favor de hablar con José, tel. (702) 517-1808. ____________ RENTO CUARTO En Sahara y Valley View. Otro en Alta y Decatur. Tels. (702) 882-9776, (702) 468-2883.  ____________ CUARTO CON O SIN MUEBLES Persona seria, sin vicios y con trabajo fijo, no depósito ni utilidades, todos los privilegios de casa. Area Bonanza y Hollywood. Tels. 641-3309, 8240971 deje mensaje. (01/08)  ____________

RENTO CUARTO, SALIDA INDEPENDIENTE Baño, refrigerador, microondas, sin cocina. $340. Rancho y Alta, persona responsable, no fume, solo una persona, sin vicios. Comunicarse con Juan 771-5488.  ____________ RENTO CUARTOS A PERSONA RESPONSABLE Primer cuarto con baño privado en $300, el segundo en $250, compartiendo el baño. Para mayor información llamar al (702) 366-9955 ó (702) 351-2537 Sergio o Ana.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona responsable, sin vicios, en buenas condiciones y en muy buena área, Charleston y Linn Ln. Gracias. Favor de llamar al 278-5834.

NO PIERDA SU CASA EN FORECLOSURE Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial. Lucy 807-2870. (01/08)  ____________ CASAS MOVILES DE VENTA 3 y 4 recámaras, dueño puede financiar. Area muy bonita y tranquila. Llamar al (702) 4685346 María, BMHS. (01/08)  ____________ SE VENDE UNA CASA POR $30,000 De 4 cuartos y 2 baños. Para más información llamar al (702) 325-9112.  ____________ URGENTE COMPRO CASA PAGO EFECTIVO Hasta $38,000, acepto inclusive con varios daños leves. Preferible trato con dueño directo, tener documentación en regla. Tels. (702) 845-7538, (702) 485-3962 Chris. Se habla español.   ____________ CASA EN VENTA $38,000 ELEGANTE Y AMPLIA De 3 recámaras, excelentes condiciones, recién remodelada y pintada por dentro y por fuera, pisos nuevos, como nueva, amplio lote. Llamar al 4983293.  (01/08) ____________ ¡APROVECHE! CASAS BARATAS (Fixer upper), desde $25,000 sin calificar (efectivo). También hay casas para calificar bajo enganche y pagos, desde $55,000. Llame a Samuel Ingrassia (Mesa Realty) (702) 370-2272 ¡Consulta gratis!  ____________ VENDO TRAILA DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO C o n e s t u f a , r e f r i g e r a d o r, lavadora, secadora. En buenas condiciones. Ubicada en Tropicana / Jones. En $3,500 dls. Interesados llamar al (702) 762-9458.

SE VENDE RESTAURANT MEXICANO / TAQUERIA Bonito restaurant, 1,500 sq.ft., en ocupado centro comercial, completamente equipado, abierto y listo para trabajar. Mayores informes al 274-7331. (01/15)  ____________ 1,100 o 2,200 Sq.Ft. En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, renta muy baja, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlos. 3367379. (01/08)  ____________ SE VENDE TIENDA DE PARTY SUPPLIES Buenos ingresos y a buen precio! Favor de llamar a Ana. For Sale Party Supplies Store, great price! (702) 762-1839. Please call (702) 378-0668.  ____________ ESPACIO DE OFICINA 500 SQ.FT. A 3,000 SQ.FT. Charleston y Maryland Parkway (11 St.) 55¢ sq.ft. Hable a Luis 533-3370. (01/08)  ____________ MINI RANCHO DESDE $8,900 Area Lake Mead / Willow Beach, para caballos, estacionamiento de RVs, camping, invernadero/ granja orgánica. Tel. (702) 3661554. (01/08)

¿TE GUSTA ESCRIBIR? ¿ERES BILINGÜE? El Mundo ofrece oportunidad en la sección Editorial. para medio tiempo. Requisitos: tener documentos en regla. Manda tu curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ureach.com OPORTUNIDAD ESPECIAL Para realtors y loan officers. Que quieran ganar de $400 a $2,000 al mes, medio tiempo. Llamar para cita (702) 542-4533, (702) 542-4570. (01/01)  ____________ NECESITO BARTENDERS Y MESERAS Para un bar night club, no necesitan experiencia. Las bartenders 40 horas, muy buena presencia y carisma. Y las meseras también pueden llegar a ganar hasta $1,500 por semana. Interesados llamar al (702) 274-8086. (01/01)  ____________ AVON, AVON, AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Vender o comprar. Libros Avon gratis. ¡Una cita con Jaimito, Claudia o Cristina cambiará tu vida! Háblame hoy mismo. Tel. 798-3780. (01/08) ____________ LOOKING FOR LIVE IN HOUSEKEEPER / NANNY Must speak some English. Call (702) 250-9202.  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 1 DEL 2011

CLASIFICADOS SE SOLICITA PERSONAL PARA VENTAS DE PUBLICIDAD Requisitos: Se requiere experiencia en ventas, bilingüe, facilidad de palabra, transporte propio y muchas ganas de trabajar. Se ofrece comisión base + bonos. Interesados mandar su curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ ureach.com o bien acudir en persona al 760 N. Eastern Ave. Suite 110.  POR SOLO $49.99 Obtenga 3 servicios básicos: Cable, Internet y teléfono. Sin crédito, sin depósito, no contrato. También ofrecemos trabajo, requisitos: Muchas ganas de trabajar. Llamar al (702) 300-2215.  ____________ APT. MANAGER NEEDED: Immediate opening for an onsite manager for 28 units. Experience preferred and must be bilingual. Close to Strip, near Decatur/Flamingo. All units 2 b/r, 2 bath, central A/C & pool. Onsite laundry facilities and parking. Fax resume to (702) 871-5642.  ____________ SE SOLICITAN MUCHACHAS Para limpiar casas, medio tiempo, transportación propia, que vivan para el noreste de Las Vegas. Tel. 459-7902.  ____________ TRABAJO PARA NIÑERA Vivir dentro 5 días, cocinar. Hablar solamente persona interesada. Tel. 772-7704.  ____________ SE SOLICITA TAPICERO Con experiencia en carros y muebles, de tiempo completo. Interesados comunicarse al (702) 632-1017.  ____________ SOLICITAMOS UNA PERSONA INTELIGENTE Y capacitada para cubrir último espacio disponible en oficina de Taxes. Debe tener conocimiento y facilidad para trabajar con números. Horario flexible, disponibilidad y facilidad de palabra. Sueldo + comisión. Llamar al 878-1099.  ____________ GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS! Nueva fuente de la juventud! Producto nuevo y exclusivo que mejora dramaticamente su piel en solo minutos! Busco socios de negocios. Llame a Carmen al (702) 604-3808.  ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA LIMPIEZA Y cuidado de niños. Debe vivir en la casa de huéspedes de los patrones. El trabajo es para dos personas / una pareja. $700 por persona al mes. Seis días a la semana. Llamar al (702) 2220588 ó (702) 742-7141 o asistir al 1150 Las Vegas Blvd. S. 89104.  ____________ FIRMA DE ABOGADOS Solicita recepcionista con experiencia. Y también solicita negociadora de modificaciones de préstamos. Requisitos buena presentación, bilingüe, disponibilidad de horario. Para más información llamar al (702) 266-3000. (01/08)  ____________

SE SOLICITAN PERSONAS Dispuestas a mejorar económicamente, haciendo demostraciones de productos para bajar de peso, salud digestiva y cuidado de la piel. Tel. 504-0230.  ____________ BOGGES HARKER LAW FIRM Está solicitando personal para el área de telemarketing. Requisitos: Buena presentación, disponibilidad de horario, facilidad de palabra y bilingüe. Se ofrecen excelentes comisiones. Para más informes llamar al (702) 403-7936. (01/08)  ____________ LATINO SERVICES Solicita preparadores de Income Tax, con experiencia. Interesados aplicar en persona en 1900 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89104.  ____________ TRABAJO: GANE DINERO BEBIENDO AGUA Necesito líderes como distribuidores independientes del mejor sistema de agua para beber. Compañía en Las Vegas, 40 años en el mercado, buenas ganancias, plan de retiro. Si ya tiró la toalla por compañías que no cumplen o no le gusta vender, tiene que ver para creer. Proyecto grande empieza 1/22/10, membresía gratis. Citas: Santos (702) 326-2737.  ____________ TAX PREP Opening for experienced, bilingual tax preparer (with a following preferred) at east side location. Inquire at drtaxhelpnow@gmail.com. 3547000.  ____________ PARA VENTAS, MEDIO TIEMPO Posición disponible para vendedor de servicios financieros, a comisión, horario flexible. Lo capacitamos, posibilidad de pago diario. Preguntas a: drtaxhelnow@ gmail.com. 354-7000.

2006 MITSUBISHI LANCER ES 4675 millas, A/C, CD. Tel. (702) 431-7172. (01/01)  ____________ NACIONALIZAMOS AUTOS, PICK UPS Camionetas y camiones. 2001 y anteriores. ¡Trámites en un día!. Oficinas en Mexicali. 6865-54-28-66, 152*14*23400, 152*14*28616. ____________ FORD F-350 DIESEL MODELO ‘94 4 puertas $3,500 estandar. GMC Sierra, modelo 93, no sirve la transmisión, $1,000. Vendo caballo mansito muy bonito $4,000. Tel. 348-8216.  ____________ 2000 AZTECK TRAILER 7’ X 14’ Transporte para un vehículo. Doble eje, 4 llantas, cerco removible de 4 pies, rampas incluidas, $1,450. 1989 Cadillac Seville, llantas y rines de lowrider, burgundy, 4 puertas, $750. Tel. (702) 771-2555.  ____________

AUTO CREDIT 1813 N. BOULDER HWY. En Henderson, NV, 89011. Tel. (702) 568-8485 Danny (702) 2079867. $500 - $1,000 enganche, 100% aprobados, su trabajo es su crédito o SSI, desempleo, discapacitado. ‘01 Kia Sephia, ‘98 Nissan SX200, ‘03 Chevy Malibu, ‘02 Nissan Sentra, ‘06 Chevy Cobalt. $1,000 - $2,000, ‘04 Saturn Ion, ‘03 Kia Optima, ‘03 Chevy S10 pick up, $2,000$3,000 enganche. ‘04 Nissan Frontier, ‘04 Ford F250 Diesel, ‘04 Ford Mustang, ‘07 Hyundai Tiburon Turbo, ‘05 Chevy Avalanche, ‘06 Ford Freestyle.

PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial y residencial. Destapamos drenajes, inspección video cámara electrónica, detección fugas de agua, instalación lavamanos, water heaters, llaves, tinas, molinos, restaurant Jetter y Smog test. Lic. & Insurance, Héctor 417-2396. 24/7. (02/05)  ____________ SE ARREGLAN CALENTONES De todas marcas. Plomería y electricidad. Trabajos grandes y pequeños. Estimados gratis. Llamar a Juan Carlos al tel. (702) 540-3185. (01/01) ____________ HANDYMAN Reparaciones de toda clase: Plomería, electricidad, framing, concreto, reparación de herrería, drywall, pintura, diseños de pintura, tile, etc. Estimados gratis, precios accesibles. Informes al (702) 666-7317 con Hazael. (01/01) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS En general: Eliminación de virus y otros servicios. Servicio a domicilio, precios razonables, especiales de fiesta, EDL Computers. 840 N. Decatur Blvd., Suite A, Las Vegas, NV 89107, adentro de Disco’s Diana’s. Llame o visite. Tel. (702) 258-1347 cel. (702) 3272901. (01/01)  ____________

PUERTAS DE GARAGE Reparación e instalación de puertas de garage. Servicio y mantenimiento, cambio de resortes (Springs). Instalación y reparación de motores (Operadores). Tel. 327-3297. (01/01)  REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networks) Honestidad y precios bajos. Tel. (702) 7596377 con Alberto.  ____________ LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (01/29)  ____________ PUERTAS DE GARAGE Resortes rotos, cables, bisagras, páneles doblados. Reparamos motores, puertas nuevas, alarmas, sensores. Cambiamos claves. “Trabajadores de Station Casinos, descuentos especiales”. (702) 461-9025, (702) 203-2643. ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡ATENCION! La ciudad está infestada de chinches! ¿Tienes este problema o de cucarachas? Protege a tu familia, llámanos al 456-2847 ó 456-2848. SPC Sergio’s Pest Control. (01/01)  ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PATIOS 10 X 12, $410 Banqueta, cemento de color y estampado, curvas de jardín. Trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (01/01)  ____________ HANDYMAN SAM’S Servicios y reparación, 24/7. A/C heater, plomería, fugas de gas y agua, electricidad, abanicos de techo, lámparas, carpintería, puertas, ventanas, acabado de gabinetes, pintura int./ext., textura, drywall, tile, mármol, granito, vidrio, remodelación de cocinas y baños, paredes de bloques, framing. Trabajo garantizado. Estimado gratis. Sam (702) 759-2278. (01/08)  ____________

El Mundo

CARPET CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, se lavan carros, sillones, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 782-2757. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ COMPUTADORAS REPARACION Reparación de PC, laptops, Xbox, PS3, iPods. Limpieza de virus, passwords. Instalaciones de redes wireless. Diagnóstico gratis. Vamos a domicilio, sin costo extra. 1516 E. Tropicana #175, Vicecomputers. Tel. 809-8080.  ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería. Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación y reparación de: Boilers, molinos, fugas, etc. Calidad, experiencia, honestidad y profesionalismo. Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364 24/7. (01/15) ____________ AIR FOR LESS HEATING AND COOLING Lic. #0050714, tels. (702) 767-9448, (702) 340-2919. Estimados gratis. Servicio de mantenimiento, reparaciones e instalaciones de todas las marcas. Recomendamos dar servicio cada 6 meses. American Standard. (01/01)  ____________ PLOMERIA Y MANTENIMIENTO Servicios en drenajes, lavabos, toilets, tinas, molinos de cocina. Reparación de válvula de regaderas y tinas, calentones de agua, gas o eléctricos. Presupuestos gratis con Marcelo (702) 366-6484. (01/08)  ____________ JAVIER VENEGAS PLOMERO PROFESIONAL Destapamos caños, reparamos todo tipo de plomería, remodelamos baños desde abajo de la tina hasta arriba y cualquier fuga. Llamar a JV al (702) 499-2764. (01/15)  ____________

REPARAMOS PUERTAS DE GARAGE De cualquier marca Liftmaster, Gene, Crafstman, etc. También cambiamos resortes, páneles. Para un estimado gratis, comunícate con Enrique o Francisco al (702) 415-7904. (01/15) ____________ LLAVES CERRAJERIA “CHI-RRIN” Llaves para carro, casa, oficina. Llaves maestras, cambio de combinaciones, apertura de carros, casas, instalaciones, chapas, llaves de chip. : Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (01/08)  ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (01/08) ¡WOW, WOW, WOW! DIVORCIOS De común acuerdo, $475 (Incluye Corte). Inmigración (Peticiones, ciudadanía, visa de prometido, etc.) Poderes, cambios de nombre, custodia, Income tax desde $25. ¡¡No hay nada hay más barato!! Gerardo (702) 677-9951. (01/15)  ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Servicio de reparaciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos. Servicio de lavadoras, secadoras y refrigeradores. Financiamiento disponible. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. #0068807. (01/15)  ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket, llame ya (702) 773-5221. Ubicados 5343 E. Lake Mead, 89115. (01/01)  ____________ SE HACEN LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños de empacho y adultos. Con Iván, tel. 335-0145 cel. 271-7440. 2320 Willoughby. ____________


10

ENERO 1 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. CARPET & HARD FLOOR Limpieza profunda. Recámaras desde $12, pasillos, escalinatas, salas $25, tile 20¢ sq.ft., interior autos, sofás, sillas, tapetes. Trabajo garantizado y precios convencionales. Licencia y aseguranza. Estimados gratis. Jesús 917-4191.  ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio. Llame a José Luis (702) 6897582. ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel. Lic#81711. (01/29) ____________ REPARACION CALENTONES, A/C Boilers, problemas eléctricos, contactos, instalación ventiladores en sus cuartos y salas, plomería y también lavadoras y refrigeradores de restaurantes, grandes y chicos. Los mejores precios. Tel. 3275047.  ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades. Honestidad y garantía en los trabajos realizados. Precios razonables. Llame a Ricardo al 872-9257.  ____________ CLASES DE COMPUTACION En español. $32 - 6 semanas. Aprenda a manejar la computadora, navegar por Internet, crear su cuenta de correo electrónico. Clases inician enero 3. Informes al 454-6976.  ____________ 1964 1/2 MUSTANG

F

O

R

D

REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760.  (01/08) ____________ INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos. Instalación de alfombra y se levanta la basura, 12 X 12 $80. Presupuestos gratis y se hacen reparaciones. Pregunte por Alex al 812-2013.  J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte por Tony 272-5670 o Jaime 581-5155. Lic. #74478. (01/01)  ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, (702) 351-6560 Victor. (01/29) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7)  ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambio de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces, revisiones y presupuestos gratis. Trabajos las 24 horas. Tel. (702) 818-6614, (702) 834-0513.  ____________ PLOMERO RAMIRO POR SOLO $40 DOLARES Y un mes de garantía, se destapan sinks de cocina, baño y lavadora. Se cambian o se instalan molino, calentadores. Precios razonables en otros problemas. Tel. 469-7179. ____________

El Mundo

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Windows 7 incluido. Limpieza de virus y spyware, Windows en español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (02/19) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Recámaras $12, salas $19. También limpiamos, sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Aromatizado, desinfectado. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030.  ____________ CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913.  ____________ LOPEZ CLEANING SERVICES Servicio janitorial completo: Casas, apartamentos, condos! Comercial, profesional, medical, ventanas, lavanderías, cocinas, muebles, alfombras, pisos duros, yardas, jardinería. Personal responsable. Estimados gratis. Licencia/aseguranza. Jesús 9174191.  ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO GARCIA Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Fuel injection. Llamar al 340-2803. ____________ GABINETES DE COCINA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago buenos, bonitos y baratos. Feliz Navidad y Año Nuevo. Roberto 439-9582.  ____________ VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (01/31)  ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (01/08) ____________ ESPECIALISTA EN DRYWALL, PINTURA Ta p e , t e x t u r a , f r a m i n g , estuco, block, alfombra, tile, remodelaciones. Esteban Guzmán (702) 752-3118. Presupuestos gratis.  ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuœestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________

SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. (01/01) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $30. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (01/01) ____________ MECANICA EN GENERAL Cambio de frenos, tune up, cambio de aceite, bujías a muy buen precio, muy económico. Llamar por estimado gratis. Pregunta por Roberto. Tel. (702) 782-8821. ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Enseño música y canto. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ JUNIOR HANDYMAN SERVICES Se hacen trabajos de mantenimiento y reparación, tile, framing, pintura int/ext, textura, drywall, remodelaciones, plomería, baños, electricidad, abanicos de techo, trabajos garantizados. Estimados gratis. Informes (702) 504-8326, (702) 769-8110.  ____________ RAPID AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros. Arreglamos cualquier tipo de elevadores, manijas, chapas y seguros. Servicio a domicilio gratis. Llame al (702) 742-4399 ó (702) 762-0775, será un placer servirlo.  ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo. Instalamos plasmas en la pared. Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, afinaciones, clutch, diferenciales, frenos, etc. Vendo motor 3.3 ‘95 Dodge, ‘91 Ford 1.9. Trabajo garantizado a domicilio. Tels. (702) 575-3508 inglés. (702) 275-3279 español.  ____________ SE ARREGLAN CARROS CHOCADOS Y trocas. Se reparan chasis o frame y pintura. Comunicarse con Isaías al tel. (702) 8186694.  ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Tels. 561-9085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! (01/01) ____________ DRYWALL, PINTURA, TEXTURA O PARCHES $100 por cuarto. Remodelaciones, adiciones, ¡Pinte toda la casa al mejor precio! Residencial, comercial. Cambiamos: Puertas, ventanas, tinas, stucco, piso. Vendo Mustang ‘65. 412-3792 ¡Llame! ____________ KING ELECTRONICS Reparación de TVs, big screen, DLP, LCD, plasmas, estereos, etc. Tenemos lámparas en venta. Arturo (702) 684-2422. (01/08)  ____________ PISOS Y CARPETA ESPECIAL 89¢ Soy instalador de pisos como porcelana, cerámica, granito, mármol, laminado y alfombra. Ofrezco un trabajo garantizado. Puedo llevar muestras para un estimado gratis. Tel. (702) 7880509. (01/29)  ____________ TAPICERIA EN GENERAL Se hacen trabajos de tapicería, carros, trocas, botes, booths de restaurantes, sillas. Plástico transparente en sillas, muebles coloniales, presupuestos sin compromiso. 2109 Dogwood, NLV, NV. Tel. (702) 327-5309 / (702) 644-8683.  ____________ PLOMERIA GENERAL Ve n t a e i n s t a l a c i ó n d e calentadores de agua, líneas de gas, agua y drenaje. Limpieza de drenajes e instalación de toilet, lavamanos y sink de cocina. Baldemar 573-6781. Vladimir 772-2503.   ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, instalación de llaves de agua, calentones, trituradores de comida, destapado y reparación de drenaje. Trabajo garantizado y presupuestos gratis. Miguel 412-9172.  ____________ INTERNET, TELEFONO, CABLE 140 CANALES Por $52 dls., Century Link, Dish Latino, DirecTV, Clear y más compañías, todos califican, hasta con identificación de tu país, no gastos instalación, no contrato. Tel. (702) 439-4943.  ____________ ¡¡CALEFACCION!! ¿Tiene frío? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. Calefacción, A/C, electricidad, plomería. Tenemos precios justos con la situación, pregunte por José (702) 351-7945. 24/7.  ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________

PLOMERIA EN GENERAL Todo trabajo en especial. Boilers, llaves, drenajes, molinos, válvulas, etc. Renovación y construcción nueva. Reparación de boilers. 10 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Emilio al 296-1746. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al 719-9253.

ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ VFW SALON EN RENTA Bodas, bautizos, quinceañeras. Favor de traer intérprete, 705 Las Vegas Blvd. N. Pregunte por Colleen. Tel. (702) 788-1550. (01/15)   ____________ ¿ESTA EMBARAZADA? ¿Quiere conocer si es niño o niña? Fotografías 3D y video por solo $99. Llame al (702) 6312223 ¡citas disponibles el mismo día! (01/01)  ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. (01/01) ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera. Pago buen precio y en efectivo. También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. (01/01) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. 696-0225. (01/01) ____________ EL NO CONOCER TUS DERECHOS LEGALES Te puede costar mucho dinero. El Sr. Atilano Baez te da orientación sobre los derechos que tienes, sin importar tu estatus legal. Llama al (702) 439-0001. (01/22)  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 1 DEL 2011

11

CLASIFICADOS COMPRO CARROS USADOS Que funcionen y se manejen, pago como máximo $1,500, dependiendo de las condiciones del carro. Tel. 742-2484.  (01/15) OSVALDO’S JUMPER Brincolines de agua, carpas, DJ, baño, mesas, sillas. Especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. 2.- 1 Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas $160. Salón. Tels. 788-4633, 336-8456.     (01/29) ____________ YONQUE VITAMINAS Compro carros para yonque, pago $230, $300, $400, $600 o más dependiendo del carro o troca que tenga, Servicio rápido y confiable, compruébelo. Llamar a Arturo al tel. (702) 409-6288. (01/29)  ____________ $$$ YONQUES JIMENEZ $$$ Cambia tu carro por dinero en efectivo. Empezando de $260 a $800 a $1,000. Al tel. 475-2932. (01/15)   ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Plástico transparente H1,. Compramos los 7 días de la semana. Favor de llamar al tel. 272-5195. (01/01) ____________ SERVICIO DE GRUA Las 24 horas, 7 días a la semana, respuesta inmediata y las mejores tarifas, servicio amigable, responsable y asegurado. Talleres bienvenidos. Around the Clock Towing. CPCN 7240. Tel. (702) 378-5591.  (02/05) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (01/01)  ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Se llevan a cualquier parte de México. Ahora ya puedes legalizar tu carro o troca del 2001, háblame, te doy precio de la frontera, informes 561-3719.  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz y bronce, baterías de carro. Se recogen a domicilio los 7 días de la semana. Para información llamar 2343137, 824-1833.  ____________ OPORTUNIDAD VENDO PLAYERAS Conjuntos, alcancías, carteras, gorras, banderas, mochilas, etc. de los equipos de fútbol soccer mexicanos. Todo nuevo, muy buen precio ¡Compare!. Informes (702) 752-8992. Informes 8:00 a 10:00 p.m.   ____________ ORACION A SAN JUDAS TADEO Oh gloriosísimo Apóstol San Judas, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a vuestro querido Maestro en manos de sus enemigos ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable; y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad, para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí las súplicas especiales que desea obtener), y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos por toda la eternidad. Os prometo, glorioso San Judas, acordarme siempre de este gran favor y nunca dejaré de honraros como a mi especial y poderoso protector y hacer todo lo que pueda para fomentar vuestra devoción. Amén. Cindy

COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $270 a $1,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (01/08) ____________ EL YONQUE Les compra su carro o troca, van. Pagamos los mejores precios, tamborazo, zopilote. Está a sus órdenes, precio económico. Favor de llamar al 306-4780 Joel.  ____________ SE COMPRAN CARROS Para yonque, que tengan título, de $300, $400, $500 o más. Llamar a Mike al 277-6845. ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas por $75. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $65. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, $85. Favor de llamar al 338-5718, 686-8381. (01/01) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y plástico al mejor precio. (702) 542-1201. No se aceptan llamadas bloqueadas. (01/01) ____________ MASAJES CORPORALES Torceduras, cintura, tobillos, desestresantes. Sobador hombres y mujeres. Pecos y Owens. Llama a José “El Delfín”. Tel. (702) 834-0780. ____________ MASAJE ESPECIAL Con Millie, tel. (702) 277-2947. Sueco $50, deep tissue $60, masaje de pies, con menta, $20. Masaje Reiki con sal, energizante. W. Sahara, a un bloque al oeste de Decatur. ____________ DMV, IRS, SSA, USCIS Especialistas en casos del Departamento de Vehículos, Impuestos federales, Seguro Social, Inmigración. Tel. (702) 218-9539. 900 E. Karen Ave. Licencia de conducir, renovada de cualquier estado.  ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $250 dólares. También vendemos partes, también compramos carros sin título. Mayores informes 742-3544. ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 7880847. Los 7 días de la semana. ____________ SOBANDERA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cintura, cadera, matriz y otras lesiones. Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254.

CABALLERO DE 39 AÑOS En busca de una dama, para compartir y convivir en mi casa, soy bueno, honesto, sincero y trabajador, con oportunidades de arreglar papeles. Si eres esa persona deja mensaje al tel. 3841261 Juan.  ____________ CABALLERO, BAILADOR 53, DELGADO, 170 CM En busca de pareja de baile y relación seria, para salir a bailar. La princesita debe saber o querer aprender a bailar cumbias, merengues y salsa y con energía, de 35-50 años. José 563-5341.  ____________ ¡¡PORQUE EL CLIENTE LO PIDIO!! Hoy más cerca que nunca. Masajes por $40. Chicas latinas de 18-22 años, hacemos tus sueños realidad. Tels. (702) 7421115, (702) 490-7219. (01/01)  ____________ HOLA Si quieres pasar lindos momentos, llámanos y lo comprobarás. 504-4251 Berenice y Cindy. (01/15)  ____________ PAPITO, ¿CANSADO? ¿Mucho estres por la economía? Solo llama (702) 410-0534 para que pases un rato muy agradable, con una linda y simpática joven, no te arrepentirás, gracias. ____________ MASAJES LAS AMANTES CHICAS LATINAS Somos delgadas, cariñosas, jóvenes, chicas latinas. Damos buenos masajes, calientes, relajantes. Llámame 762-5908 Belinda. 24 horas, tenemos precios bajos. Solicito chica masajista, no privadas.  ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029.  ____________ MUJER BONITA ARDIENTE Complaciente y con muchas ganas de darte un rico masaje. Ven no te arrepentirás. Verania (702) 475-1570.  ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ “CANDENTE CURVAS” Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy, ardiente. Llámame no te arrepentirás. Amaí (702) 475-1437.  ____________

¿QUIERES UN RICO Y RELAJANTE MASAJE? Con una rica y bella colombiana de 22 años, que se entrega al juramento en el alma y corazón a tu compromiso, de esa estirpe llanera y brillante tierra bendecida y nostálgica que es Colombia. Ven y descubre mis bellos encantos. Llámame (702) 834-0225 Jennifer.  (01/08) ____________ SI QUIERES UN MASAJE BIEN CACHONDO Ven, quitamos estres y todo tipo de cansancio, somos guapas y sexys. Tel. (702) 750-4904 abierto 9-5 p.m.  ____________ MASAJES PASION Ven a quitarte todo el estrés y el cansancio y te relajarás bien. Cumplo tus fantasías. Magaly (702) 689-7665.  ____________ CHICAS SENSUALES ARDIENTES Somos 6 chicas dispuestas a darte un rico masaje erótico, déjanos consentirte, precios económicos. Abierto de 9 a.m. a 8 p.m. Tel. 782-9270. ____________ MASAJES CORAL Ven a recibir un cachondo masaje. Soy joven y linda. Lugar privado, limpio, con velas aromáticas. (702) 684-7060.  ____________ AÑO NUEVO, CHICA NUEVA Linda y sexy, dispuesta a realizar tus fantasías. Llámame (702) 773-0966. También servicio a domicilio.  ____________ HOLA MUCHACHOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una chica latina. Llama a Elizabeth al (702) 502-6666. ____________ HOLA, SI BUSCAS UN BUEN SERVICIO A bajo costo, con chicas amables y muy serviciales, no lo pienses más, llámanos (702) 741-2086.  ____________ LATINAS FANTASTICAS SEXYS, JOVENES Delgadas, curvas candentes. Quieres pasar bien? ven, haremos realidad tus fantasías, papitos ricos (702) 504-2757 solicito chicas.  ____________ MASAJES LA GÜERITA Te estoy esperando. Llama para divertirnos juntos. Tel. 472-5425.  ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. ¡SEXY LUNA! Si lo que buscas es regalarte un rico y relajante masaje, pues solo tienes que llamar a una bella masajista para darte a probar un buen masaje. Tel. 752-7696.  CHICAS SEXYS Tenemos las mejores chicas, jóvenes, sexys, atrevidas, fantásticas. Ven a conocernos, chicas de 19-23. (702) 517-4488 solicito chicas.  ____________ MASAJES, OJO, CABALLEROS Soy Samantha, la costeñita que te tratará como tú lo mereces. Precios accesibles para tí, anímate y llámame al (702) 410-4341.  (01/01) ____________ MARISOL LES DESEA UN FELIZ AÑO Y que vengan a disfrutar un caluroso masaje, con 3 lindas muñequitas. Dispuestas a derretirse en ti. Llama al (702) 410-4341. ____________ ATREVETE A DISFRUTAR DEL AÑO NUEVO Ven y conócenos, somos chicas de 19 a 23 años y te ofrecemos los mejores masajes. Servicio a domicilio. Tel. (702) 609-0919.  ____________ CHICAS SIN CENSURA Te invitan a disfrutar de un delicioso masaje y disfrutar de las especiales del año nuevo. Servicio a domicilio. Tel. (702) 482-2206.  ____________ MASAJES ESTEFANI Para los madrugadores, ven a conocerme, te atenderé bien. Tel. 517-7382.  ____________ NENAS ARDIENTES Y SEXYS Jóvenes sexys, sensuales. Excelentes curvas a tu disposición, con todo el tiempo para ustedes, sin prisas también a tu domicilio. 24/7, no te arrepentirás. Tel. (702) 4887263. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. MASAJES MIRANDA Ven a conocerme papi, te complaceré tus fantasías. Abierto de 9 a 8, precios económicos. Tel. 752-1496.  ____________ ATREVIDA, SENSUAL, APASIONADA Papitos, soy nueva en Las Vegas, vengo dispuesta a complacerte en todo, hacer realidad tus fantasías, joven, sexy, discreta. Papis ricos trabajo los 7 días. Yareldy (702) 490-1233.  ____________ RICOS MASAJES Te ofrecemos precios súper especiales, ven y relájate con latina muy cariñosa y amable, en mi departamento o tu domicilio. Solo llama (702) 272-4647, (702) 542-7671. ____________ HOLA CORAZON VEN A RELAJARTE Y a pasar un momento agradable, soy alegre y cariñosa, sola en mi apartamento. Tel. (702) 7621456 Sandy.  ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Solita en mi apartamento. Llámame (702) 689-7659.  ____________ MUJER DE 41 AÑOS Muy guapa, mexicana, cariñosa y complaciente. Ven a relajarte, te espero. Tel. 689-8099.  ____________ DELICIOSO MASAJE Por 2 lindas chicas de 19 a 22 años, somos atrevidas y amables, bonitas y delgadas. Ven a un lugar seguro y limpio. Tel. 628-2238 Mónica. Solicito chica.  ____________ SEXY LATINAS Chicas jóvenes y atrevidas, listas para hacerte pasar el mejor masaje, no tenemos límites. Ven a conocernos, cumpliremos todas tus fantasías. Tels. (702) 764-8119, (702) 776-2831. Solicitamos chicas.


12

ENERO 1 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.