LAS VEGAS, NV • ENERO 22 DEL 2011 • SECCIÓN C • VOLUMEN 31 • NÚMERO 32
Confirma EU Debutarán dos peleadores detención de hispanos en Las Vegas Hilton Kalimba Artes Marciales Mixtas
El cantante mexicano Kalimba fue arrestado el pasado jueves 20 en Texas por violaciones migratorias, confirmó el vocero de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, Ramiro Cordero. Pág. 7
De interés • Para evitar ir a la cárcel
Roger Mayweather se allanó Pág. 2
• Por Antonio Carranza
Atlas y San Luis lideran Pág. 5
• Fútbol infantil en LVVSL
Arranca nuevo proyecto Pág. 3
Los peleadores hispanos residentes en esta ciudad, Ozzy Sánchez y Hugo González -de rojo- dedican gran parte del entrenamiento en el perfeccionamiento de su técnica, así como en el acondicionamiento físico, dos cosas importantes en su debut. Pág. 2
Se acerca el “Día de San Valentín”
Escriba su texto de amor y amistad
En la edición del 29 de enero daremos a conocer las bases del concurso. Pág. 7
2
ENERO 22 DEL 2011
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Artes Marciales Mixtas
Debutarán dos peleadores hispanos de LV • En Las Vegas Hilton el 4 de febrero
Por Roberto PELÁEZ El que se considera uno de los mejores eventos de Artes Marciales Mixtas (MMA) de rango amateur en esta ciudad, tendrá lugar el próximo 4 de febrero en el hotel casino Las Vegas Hilton, y será, de paso, el bautismo de fuego para algunos peleadores hispanos. El evento se denomina “Hawaii vs The Mainland”. Rory Nalu Jones y Mike Florio se enfrentarán en la pelea estelar de la noche. Más de una decena de peleadores latinos tomarán parte en el programa de 17 combates, y entre los hispanos sobresalen los nombres de Johnny Núñez, Moisés Murrieta, Junior Gómez y Freddy Corona, además de los debutantes Hugo González (18 años) y Ozzy Sánchez (27), éstos dos últimos con experiencia en el judo y el boxeo, respectivamente. Carlos Fletes, entrenador de Hugo y Ozzy en el Minker
Los peleadores dedican gran parte de su preparación al perfeccionamiento de su técnica, así como en el acondicionamiento físico, dos aspectos importantes en la pelea. (Fotos Val GONZÁLEZ) Sports Complex (Stewart y Mojave), asegura: “Aunque el judo y el boxeo son sus armas fundamentales, con marcada incidencia en las MMA, nos empeñamos en prepararlos de manera integral, y al verlos en las sesiones de entrenamiento nos percatamos de que hacen las transiciones de estilo de manera fácil... ambos están deseosos de que llegue el momento del combate”. Hugo practica judo desde los 6 años, y a decir de su entrenador, pronto se hará acreedor del cinturón negro, “deportistas como él motivan a trabajar, llenan de orgullo, es disciplinado, quién me iba a decir que aquel pequeñín inquieto, rebelde, iba a estar a mi lado por 12 años, y casi a las puertas de debutar en MMA; lo he visto crecer, y tiene muchas posibilidades de ganar en su debut”, afirmó Fletes. Para este maestro, quien destaca es muy selectivo a la hora de escoger sus alumnos, éstos deben asistir a los entrenamientos para divertirse “no deben pensar en agotadoras sesiones de trabajo y repeticiones de rutinas”, dice. Hugo, joven judoca, que también ha competido en jujitsu y está inmerso ahora en las artes marciales mixtas, reconoce que ha escuchado muy poco de su rival de turno, pero tratándose de un pleito amateur, de tres asaltos con dos minutos de
Los peleadores aficionados Ozzy Sánchez y Hugo González durante una sesión de sparring. duración, precisa, hay que dar pelea todo el tiempo, y eso exige buena preparación.
Un round de boxeo
La izquierda en forma de swing, la derecha recta, el gancho... es la voz de Netzahualcoyotl Rafael, quien tiene a su cargo el acondicionamiento boxístico de Hugo y Ozzy. “Son muy disciplinados y se entregan en las prácticas, los dos tienen buena pegada”, asegura, e inmediatamente añade “Ozzy se ha presentado ya como boxeador, está invicto en cinco combates, incluso resultó escogido como el mejor peleador en un programa, fue muy impresionante”, acota Rafael. Ozzy, veterano de la guerra en Irak, trabaja en un casino de la ciudad, y en su tiempo libre entrena, para ratificar que es un enamorado del boxeo y las artes marciales. Los seguidores de MMA esperan que el programa del venidero 4 de febrero colme las expectativas, y que los hispanos rubriquen una página sobresaliente. Secuencia #1
Secuencia #2
Secuencia de una proyección, en la que un peleador, utilizando la técnica de judo azota, a su contrincante en el tapete.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ENERO 22 DEL 2011
3
Fútbol al “estilo Vegas Valley”
Arranca nuevo proyecto deportivo infantil de Las Vegas Valley SL Por Valdemar GONZÁLEZ El fútbol infantil del sur de Nevada dará sorpresas en las próximas semanas, cuando Las Vegas Valley Soccer League arranque con su torneo especial de 7 vs 7 pero con algunas reglas propias de la liga. Además para su final del torneo Clausura otorgará trofeos réplicas de la Copa del Mundo a los equipos campeones. Marco Antonio Villanueva y Luis Zamudio, coordinadores del fútbol infantil en la liga Las Vegas Valley, informaron que su organización trabajó para estructurar un torneo especial de siete contra siete, de fútbol infantil rápido, pero en cancha al aire libre y con reglas especiales. “Ahora que empecemos, en la práctica, se va a ver lo atractivo de esta modalidad porque es para que los niños jueguen al fútbol y se diviertan pero también para que aprendan y desarrollen nuevas técnicas”, afirmó Zamudio. Con este torneo hay ciertas reglas, dijeron Villanueva y Zamudio, por ejemplo no están permitidas las barridas, no hay saque de banda tradicional, el “shoot out” y otras que los niños aprenderán. Vamos a empezar con partidos amistosos y el viernes 4 de febrero arrancamos con la temporada, todos los viernes en el Sunset Park, dijeron.
Trofeo “Copa del Mundo”
Con casi 50 equipos la división infantil de la Liga de Fútbol Hispano Vegas Valley continúa con sorpresas e innovaciones. El actual torneo de clausura lo terminarán con la premiación fuera de serie porque los equipos campeones recibirán su trofeo consistente en una réplica de la Copa del Mundo.
Edgar Durán fue reconocido como el mejor jugador de diciembre, por lo cual recibió un trofeo especial. del evento organizado cada cuatro años, dijo Zamudio, es igualito menos que no es de oro”. Nuestra división infantil con sus cuatro categorías jugarán las finales el próximo sábado 29; los equipos campeones recibirán sus respectivas “Copa del mundo”, enfatizó Zamudio. Por la mañana de ese sábado se jugarán las semifinales y por la tarde las finales. Adelantó que enseguida el “Torneo Apertura” comenzará el sábado 5 de febrero.
Exponentes del equipo Vegas Silver que darán colorido al evento que se avecina.
Luis Zamudio, coordinador de una de las divisiones infantiles, dio la información. Con cierto tono de satisfacción comentó que fue difícil conseguir las réplicas del trofeo pero “se logró y todos en la liga estamos emocionados. Se trata del trofeo que la FIFA entrega al equipo campeón
Si toma... ¡No maneje!
No arriesgue su vida
4
ENERO 22 DEL 2011
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Febrero y marzo tienen para casi todos los gustos
Eventos deportivos sobresalientes en febrero y marzo En otro gran evento, pero éste en el MGM Grand Garden Arena, el puertorriqueño Miguel Ángel Cotto (35-2, 28 KOs) encara al nicaragüense Ricardo Mayorga (29-7, 23 KOs) el sábado 12 de marzo. Cotto quiere regresar a ser considerado un boxeador de respeto después de sus derrotas contra el mexicano Antonio Margarito y el filipino Manny Pacquiao. También en esta misma cartelera se enfrentarán Yuri Foreman y Pawel Wolak. Este evento contará con la presencia de dos de los mejores promotores en esta industria, Bob Arum y el controvertido Don King.
Por Josimar CÓRDOBA Los primeros meses del 2011 están muy atractivos para el público de nuestra ciudad en cuanto programas deportivos se refiere. En marzo los eventos no van a parar y tendremos varios de donde escoger, con el balón, pelota y peleas.
Béisbol
Los dominicanos Alfonso Soriano, Carlos Peña, el venezolano Carlos Zambrano y compañía estarán de gira por nuestra ciudad, cuando los Cachorros de Chicago pisen el Cashman Field. Jugarán dos partidos de preparación rumbo a la temporada 2011-2012 de la MLB. El sábado 12 de marzo enfrentarán al venezolano Miguel Cairo, Scott Rolen y el resto de los Rojos de Cincinnati. Mientras el domingo 13, Rafael Furcal y Los Ángeles Dodgers tendrán la oportunidad de hacerle los honores.
Box
El púgil mexicano y doble campeón mundial peso gallo, ya que ostenta los cinturones de la OMB y la CMB, Fernando “Cochulito” Montiel (44-2-2, 34 KOs) se enfrentará a otro campeón mundial, el filipino Nonito
Basketball
Miguel Cotto enfrentará a Ricardo “Matador” Mayorga.
del Mandalay Bay el sábado 19 de febrero. Nonito es otro “come mexicanos” ya que ha enfrentado a 12 y siempre levantó los brazos al final.
El Campeonato de la Conferencia Montañosa del Oeste se llevará a cabo del 8 al 12 de marzo dentro del Thomas & Mack Center. Más de 18 equipos colegiales, tanto varoniles como femeniles, como Air Force Academy, BYU, Colorado State, San Diego State, University of Utah, TCU, University of Wyoming buscarán vencer a los Rebeldes de la UNLV. El campeón avanzará al torneo del campeonato nacional de la NCAA. Año tras año, este torneo crece en popularidad y en los últimos tres años tiene una asistencia de alrededor de 65 mil personas.
Entrenador de Mayweather Jr. se declara culpable de agresión
Fernando “Cochulito” Montiel tratará de vencer al filipino Nonito Donaire, único púgil que ha noqueado a Vic Darchinyan y que lleva 12 aztecas en su lista.
Donaire (25-1, 17 KOs). Se espera que esta contienda saque muchas chispas cuando ambos se midan en la arena
El tío y entrenador del púgil Floyd Mayweather Jr. se allanó a las acusaciones para evitar un juicio y posible encarcelamiento a raíz de un caso de violencia doméstica en Las Vegas. Roger Mayweather se allanó a dos cargos por el delito menor de agresión. La jueza del condado de Clark, Valerie Adair, le impuso a Roger Mayweather una sentencia de un año en libertad condicional, 24
semanas de consejería sobre violencia doméstica, 50 horas de servicio comunitario y una multa de mil dólares. La acusación alega que Mayweather agredió a una boxeadora a la que solía entrenar en agosto de 2009 en un apartamento de su propiedad en Las Vegas. LAS VEGAS (AP) Roger Mayweather. (Foto archivo)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ENERO 22 DEL 2011
Hablemos de Fútbol
5
Por Antonio “Tony” Carranza
Atlas y San Luis lideran
Caen Monterrey, Cruz Azul y Santos en México Que bueno es ver a equipos considerados de media tabla que están en la cima del futbol mexicano, y que los fuertes (si se les puede llamar fuertes) andan mal. Se dirá que es el comienzo del campeonato pero en este tipo de torneos si se pierden puntos al inicio pueden pesar al final. En fin aun cuando no se ve un futbol que digamos nos gusta, se pone de manifiesto un futbol lento y falto de espectáculo. El único partido rápido fue el de Atlas-Querétaro, el resto de la jornada dejó mucho que desear. Los punteros del torneo pasado sufren en el presente, y es ahí donde salen a relucir las irregularidades del futbol mexicano. Pasemos a los resultados de la jornada.
Estudiantes 3 - Monterrey 2
Algo pasa con el equipo campeón, pues ya son dos fecha y no despierta. ¿Será que aun celebra el título del torneo anterior y les pegó la famosa campionitis? Estudiantes se vio bien y ahora con Chelis le pone ganas. Hasta los aficionados de Estudiantes llenan el estadio. Ojalá y sigan así los ex Tecos. Buen resultado.
Jaguares 2 - América 2
A solo un minuto del final el América logró el empate y siguen los millonetas sin sacar buenos dividendos y ya la directiva como que les llamó fuerte la atención a jugadores y técnico. Malo el resultado y pronto habrá noticias con el equipo ya que la directiva no está contenta con lo que hace el plantel. Bien por Jaguares, se le fue el triunfo por esas cosas del futbol.
Pachuca 0 - Toluca 0
Los Diablos no pueden levantar, también a este equipo se le ve falto de un jugador que termine las jugadas enfrente, por eso no logra hacer goles. Esperamos que su nuevo centro delantero pronto se acople y haga olvidar a Mancilla.
Cruz Azul quiere saldar cuentas con los Pumas
Cruz Azul buscará saldar cuentas pendientes cuando enfrente a Pumas en un partido por la tercera fecha del torneo Clausura mexicano, que comienza cuando Necaxa choque con el líder general Atlas. La Máquina, que regresa a casa el sábado tras caer 3-0 en su visita al Atlante, fue el líder general del torneo pasado, pero Pumas se encargó de terminar con sus sueños de conseguir su primer campeonato desde 1997 al eliminarla en los cuartos de final. “Pienso que no se puede hacer un drama de una derrota y tampoco una fiesta de una victoria, tenemos un partido interesante por varios motivos, tenemos que mejorar lo que hicimos en el pasado. Nuestro equipo está bien y vamos a enfrentar a Pumas con mucho respeto”, dijo el entrenador de los celestes, Enrique Meza. Pumas, que no pierde en el estadio Azul desde el Clausura 2008, ha tenido un sólido inicio y viene de imponerse 2-0 sobre el subcampeón Santos. “Hay una buena rivalidad entre los dos, somos instituciones importantes a nivel nacional, ellos van a querer ganar en su casa y nosotros mantener un buen paso, porque queremos estar en la liguilla”, dijo el volante de los felinos, Israel Castro. MÉXICO (AP)
Pachuca da una de cal y otra de arena.
San Luis 3 - Puebla 0
On taz Chelis, parece gritar la afición de Puebla pues el equipo no levanta y como están las cosas no les extrañe que pronto le den las gracias al técnico pues los camoteros parece que perdieron la picardía y el gusto por jugar como lo hacían con el Chelis. San Luis bien y ya es líder del torneo.
Tigres 1 - Necaxa 0
Sigue el Necaxa en picada y como se están dando los resultados los rayos son candidatos para irse a la categoría inferior del futbol mexicano. La primera A espera a Necaxa con los brazos abiertos. Tigres ya es puntero de su grupo.
Atlas 2 - Querétaro 1
Juego de seis puntos pues ambos equipos pelean por no irse al descenso, aunque vemos que Atlas le pone ganas y juega bien bajo las órdenes del maestro Galindo, de seguir así se meterá a la liguilla y evitará el descenso. Buen juego y estamos seguros que Querétaro mejorará.
Atlante 3 - Cruz Azul 0
Se descarriló la Máquina y los Potros nada más marcaron tres goles, será que el ganador despierta o en verdad Cruz Azul jugó uno de sus peores partidos. La Máquina salió goleada de Cancún, sufrieron una de sus peores noches, esperamos que pronto regrese a la senda del éxito. Buen juego de los Potros.
Tras estos resultados así van los grupos: Grupo 1 1.- Tigres 4 2.- Santos 3 3.- Estudiantes 3 4.- Chivas 2 5.- Necaxa 0 6.- Monterrey 0 Grupo 1.- Atlante 2.- San Luis 3.- Pachuca 4.- Atlante 5.- Toluca 6.- América
2 6 6 4 3 2 1
Grupo 1.- Jaguares 2.- Pumas 3.- Cruz Azul 4.- Puebla 5.- Querétaro 6.- Morelia
4 4 3 1 1 1
3
Morelia 1 - Chivas 1
Mal partido en Morelia y ni Monarcas ni Chivas se hicieron daño, vimos un partido flojo y falto de emociones. Chivas juega con su cantera y pronto estos jugadores darán el tirón y ya vendrán los triunfos.
Pumas 2 - Santos 0
Siguen los laguneros siendo clientes de Pumas y cayeron. No ha podido Santos ganar en la casa de los universitarios así como Pumas no gana en el Corona. Fue otro partido falto de emociones y muy flojo.
Así se jugará la fecha 3
Necaxa - Atlas; Cruz Azul - Pumas; Monterrey - Atlante; Querétaro - Monarcas; Chivas - San Luis; Santos- Pachuca; Puebla - Estudiantes; Toluca - Jaguares; América - Tigres. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
6
ENERO 22 DEL 2011
La Hipnoterapia Al alcance de todos Por Linda SHORE
El 2011 puede ser de cambios positivos
Estamos ya entrados en el 2011, un año que bien puede ser el tiempo para que muchas personas hagan cambios positivos en sus vidas. Este puede convertirse en el año donde ustedes, queridos lectores, reafirmen o empiecen sus cambios para construir una felicidad duradera, para que logren sus metas. To d a s l a s p e r s o n a s queremos mejorar nuestras vidas, conseguir llegar a las metas que alguna vez nos propusimos. Pero esos propósitos se abandonan cuando resulta difícil trabajar por ellos, debido a Uno de los cambios pudiera ser el incluir una rutina regular de ejercicios. los bloques mentales que impiden avanzar, no dejan ser felices y conseguir las mental profundamente sepultado en nuestro interior, para metas. curarnos debemos empezar por tomar conciencia de ello. ¿Pero qué son los bloques mentales? Son emociones Quizás sea bueno hablar al respecto con alguien, o negativas archivadas en la mente subconsciente como por veamos aparecer el mismo modelo mental en otras personas. ejemplo experiencias del pasado. De una manera u otra emerge a la superficie, nos llama la Miedos al cambio: se tiene temor de cambiar a algo atención y empezamos a tener alguna relación con ello. Con desconocido aunque sea para bien, o se piensa que algo frecuencia atraemos hacia nosotros a un maestro, un amigo, malo va a suceder peor que antes; conformidad: uno piensa una clase, un seminario o un libro que comienza a sugerirnos que es muy difícil hacer cambios y se tienen pensamientos maneras nuevas de abordar la solución del problema. como “pues así me tocó la vida”, o “es la voluntad de Ahora amigos, mi mensaje para ustedes es que si quieren Dios”; culpabilidad: se piensa que se deben seguir los hacer cambios positivos en su vida yo ofrezco mi ayuda. mismos patrones de conducta como se vio en el hogar en la Con la ciencia de la Hipnoterapia clínica se puede buscar infancia, y al cambiar ahora se siente culpabilidad; coraje y la raíz de su problema y eliminar el bloqueo mental para resentimiento, no permite ser feliz ni salir adelante por que que usted pueda ser feliz y tener mejor calidad de vida. God se llega a sufrir estrés o depresión. bless you. Que Dios los bendiga. Ahora amigos lectores, voy a continuar con algo del libro “Usted puede sanar su vida”, de la autora Louise Linda Shore, hipnoterapista profesional certificada, L. Hay, que dice: La conciencia es el primer paso hacia atiende en español. Se le puede contactar en el la curación o el cambio. Cuando llevamos algún modelo teléfono 702 - 340 - 0850.
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Shakira y Antonio de la Rúa anuncian separación temporal
Uno de los romances más sonados del espectáculo, el de Shakira y Antonio de la Rúa, entró en un “distanciamiento temporal” tras 11 años de relación, se informó en el portal de la cantante colombiana. En un comunicado publicado por la pareja en el sitio de Shakira en internet, desde agosto del 2010 y “de común acuerdo, nos estamos tomando un tiempo aparte en nuestra relación amorosa aunque hemos continuado trabajando juntos, en permanente contacto y lo hayamos mantenido hasta ahora en reserva”. De todas formas, la pareja comentó que continuarán colaborando profesionalmente y considerar este nuevo período como una etapa de crecimiento. “Nos imaginamos este distanciamiento temporal como un periodo de crecimiento individual y seguimos constituyendo una pareja en lo profesional”, afirmó. El argentino De la Rúa continúa siendo el representante legal de la cantautora de 34 años. La pareja dijo que se amaron, se cuidaron y acompañaron durante todos los años que llevan juntos, los cuales consideran “los más lindos” de su vida. “Seguimos adelante como socios, desarrollando proyectos en común, trabajando de la mano y en constante comunicación. Nuestra amistad y entendimiento son indisolubles e incorruptibles”, precisaron en la comunicación a sus seguidores. Dejaron claro que no están concediendo ningún tipo de entrevistas ni declaraciones con relación a su vida sentimental. Tras la presentación de Shakira durante el mundial de fútbol en Sudáfrica en el 2010, surgieron rumores de un acercamiento de la célebre intérprete con el jugador Gerard Piqué del Barcelona, lo cual ella negó en forma tajante. Piqué participó con Shakira en el video Waka Waka, la canción oficial de esa Copa del Mundo. Una fuente cercana a la pareja dijo a la AP que la cantante y De la Rúa se encuentran juntos actualmente en París, pasando unos días de descanso. La persona habló a condición de guardar el anonimato debido a lo delicado del asunto. BOGOTÁ (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ENERO 22 DEL 2011
7
México Confirma Estados Unidos Emiten orden de arresto detención de Kalimba
El cantante mexicano Kalimba fue arrestado el pasado jueves 20 en Texas por violaciones migratorias, confirmó a Notimex el vocero de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, Ramiro Cordero. Dallas (Notimex)
Se acerca el Día de San Valentín
Escriba su texto de amor y amistad Por la cercanía del 14 de febrero, le recordamos que si está interesado en tomar parte en el tradicional concurso que por la ocasión organiza este semanario, pues comience a escribir. En la edición del 29 de enero daremos a conocer las bases del concurso. Embúllese y envíe su texto sobre esos sentimientos tan lindos que son el amor y la amistad.
San Salvador es capital Iberoamericana de Cultura 2011
San Salvador recibió el título de Capital Iberoamericana de la Cultura 2011 con lo que presentará una programación de actividades artísticas y culturales. La entrega del titulo la realizó el presidente de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI) y alcalde de Madrid Alberto Ruiz-Gallardón en el monumento a El Salvador del Mundo de la capital salvadoreña. El alcalde de San Salvador Norman Quijano dijo que “este es un día muy importante tanto para los capitalinos como para el pueblo salvadoreño, porque por primera vez recibimos este título el cual nos permitirá proyectar todo lo positivo de esta nación al mundo, a través de nuestra cultura, costumbres y tradiciones”. Al recibir este título, San Salvador presentará durante todo el año una programación completa de actividades artísticas y culturales a desarrollarse en diferentes escenarios de la capital y se ofrecerá a los visitantes nacionales y extranjeros diversión, entretenimiento y la oportunidad para conocer los sitios históricos. SAN SALVADOR (AP)
Nintendo 3DS se venderá en EEUU a 250 dólares desde fin de marzo
Con la promesa de introducir una nueva era de entretenimiento hogareño en tres dimensiones, Nintendo anunció que su consola portátil 3DS, que no requiere gafas, se venderá en Estados Unidos desde el 27 de marzo por 250 dólares. Es el mismo precio que la revolucionaria consola Wii costó cuando Nintendo la lanzó al mercado en 2006. La 3DS es “una experiencia verdaderamente única que no existe en ningún otro lugar”, dijo el presidente de la filial estadounidense de Nintendo, Reggie Fils-Aime. El aparato tiene una pantalla sensible al tacto en la parte de abajo y otra en tres dimensiones arriba de ella. Incluye tres cámaras, una que enfoca al usuario y
dos en la dirección opuesta que toman fotografías en tres dimensiones y las muestran al instante en la pantalla.
Para junio, habrá más de 30 juegos disponibles para la nueva consola, dijo Nintendo. NUEVA YORK (AP)
para cantante Kalimba Por Carlos RODRIGUEZ
Un juez mexicano emitió una orden de arresto del cantante Kalimba, quien fue acusado del delito de violación a una menor de edad. Daniel Farah Godoy, juez segundo de lo penal en Chetumal, Quintana Roo, aprobó el miércoles 19 por la noche la solicitud presentada por el fiscal estatal Francisco Alor Quezada para emitir la orden de arresto del cantante. Kalimba presuntamente violó a la menor el pasado 19 de diciembre luego de una fiesta en un hotel. “El juez ratifica definitivamente, que lo que aportó la procuraduría es sólido para girar una orden de aprehensión y abrir un proceso justo al señor Kalimba y por supuesto la agraviada también tiene derecho a seguir aportando pruebas”, dijo Quezada el jueves 20. El fiscal explicó que la orden de detención también incluye al promotor del cantante, Gerard Manel Aguilar, quien es acusado de corrupción de menores. Quezada indicó que ya solicitaron la colaboración de la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal, donde Kalimba tiene su domicilio, para que sea detenido y trasladado al Centro de Readaptación Social (Cereso) de Chetumal. “Ya se enviaron los oficios vía electrónica y esperemos que pronto tengamos el aviso de la detención, para ponerlo a disposición del juzgado”, dijo Quezada. En una entrevista para un programa de televisión emitida hace dos semanas, el artista de 28 años, cuyo nombre completo es Kalimba Kadjaly Marichal Ibar, declaró que no violó a nadie, aunque no negó haber mantenido relaciones sexuales con la menor. Esta
Kalimba enfrentará un proceso legal. reiteró haber sido violada. “Todas las relaciones sexuales ahí fueron con consentimiento... Estoy aquí por una violación y quiero defender que yo no violé a nadie”, dijo Kalimba. “No quiero hacerme la víctima; quiero que se diga la verdad”. Otra menor admitió que ese día sostuvo relaciones sexuales de mutuo acuerdo con el cantante, quien
el 5 de enero rindió una declaración ministerial en la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal. “Nunca me imaginé, yo siempre confié en él, aunque tenía poquito tiempo de conocerlo. Siempre lo vi como alguien a quien admiraba como cantante, nunca desconfié de él, ni pensé que él me haría lo que me hizo”, dijo la menor a Televisa. MÉXICO (AP)
8
ENERO 22 DEL 2011
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Dice El Gallo Elizalde que son frecuentes contratos a bailes privados Por David FERNÁNDEZ HUMMEL El intérprete de banda Francisco “El Gallo” Elizalde reconoció que con frecuencia tiene ofrecimientos para actuar en conciertos o bailes privados a los que han asistido exponentes de diversos géneros musicales, como recién se dio a conocer con Alejandra Guzmán. En entrevista con Notimex, luego de la conferencia de prensa para anunciar la segunda edición del Festival Vive Grupero, el cantante aceptó que desde la edad de 16 años en que empezó en el ambiente musical, había asistido a fiestas de un enorme presupuesto; sin embargo, su inexperiencia lo llevó a creer que era normal ese tipo de contrataciones: “Es algo que no se puede controlar, porque el artista no indaga quién lo contrata, simplemente canta y ya, cuando trabaja en fiestas particulares son fiestas de 15 años, bodas, bautizos o cumpleaños y no andamos preguntando, quién se casa o quién es el padrino de la quinceañera o del niño, nosotros simplemente vamos a cantar y a divertir a las personas”, señaló. Al preguntarle sobre los pagos generosos, que rebasan la tarifa de lo que normalmente se cobra, “El Gallo” reconoció que: “De repente nos piden el favor de cantar más del tiempo contratado y es cuando la paga es buena, pero también hay casos en que son familiares y no ajustan lo que uno cobra y es cuando sólo se pide que se le pague a los músicos”.
Francisco, quien antes se llevaba el mote de “El Chico”, por ser el menor de los Elizalde, explicó que ahora como todo un profesional siempre pide factura o firmar el riguroso contrato: “Prefiero comprobantes que tener encima a las autoridades fiscales, además el documento sirve para protegerse de cualquier mal entendido con las cuentas”. Recordó que en sus inicios, hace más de 16 años, en Sinaloa cantó en una fiesta de 15 años, donde se percató de muchos excesos, pero sobre todo de una fiesta lujosa que nunca olvidará: “Fue algo que me enseñó muchas cosas sobre el ambiente y el negocio de la música regional mexicana”, finalizó. México (Notimex)
Organizará Eva Longoria “baby shower” a David y Victoria Beckman
Tras anunciar que esperan su cuarto bebé la pareja conformada por David y Victoria Beckham, la actriz estadunidense Eva Longoria, ha decidido ser ella quien organice el “baby shower”, como una forma de agradecerle su apoyo en los malos momentos. El matrimonio Beckham contará con una organizadora de lujo, Eva Longoria, quien le pidió a la actriz Kate Beckinsale su ayuda para preparar la fiesta. Ésta servirá además para despedir a Brooklyn, Romeo y Cruz, que se mudan a Londres con su padre. La protagonista de la serie “Esposas desesperadas” prometió que no reparará en gastos, pues espera devolverle así el favor a Victoria y David, que la acogieron con los brazos abiertos cuando se enfrentó a la ruptura con Tony Parker el año pasado. Con el “baby boom” que vive Hollywood en los últimos tiempos, el de Penélope Cruz no será el único “baby shower”, Kate Hudson, Owen Wilson y Marion Cotillard, han sido algunos de los actores que publicaron su próxima paternidad. En tanto, continúan los rumores sobre una relación entre Longoria y el hermano de Penélope Cruz, el cantante español Eduardo, pues se les ha visto en diversas ocasiones en España. Los Ángeles (Notimex)
Encuentra la felicidad
Por María Marín
Si un famoso pintor internacional estuviese dispuesto a conocerte cara a cara y mostrarte con orgullo una de sus reconocidas pinturas, ¿sacarías tiempo para conocerlo y echarle un vistazo a su obra de arte? Seguro que dirías ¡por supuesto! Sin embargo, tal vez estés equivocado. Hace tres años ocurrió un escenario similar en el que un afamado músico quiso regalar su tiempo y talento, pero fue ignorado por su audiencia. Se trató de uno de los más prodigiosos intérpretes de violín vivientes, Joshua Bell, quien vistiendo unos jeans, camiseta y gorrita, se paró como un “músico más de la calle” en la entrada de la concurrida estación de trenes
“L’enfant Plaza”, en Washington DC, durante la hora pico de la mañana. Este célebre violinista tocó por 45 minutos, utilizando el mismo instrumento que lo acompaña durante sus aclamadas presentaciones: un violín Stradivarius que tiene 300 años y está valorado en $3.5 millones. Tocó seis complejas piezas, por las cuales nadie aplaudió. Más de mil personas pasaron frente a él y solo siete de ellas se detuvieron por unos segundos a escucharlo. Al final de su función recolectó unos $32 en el vasito que había puesto en el piso. Y así concluyó este experimento realizado por el periódico The Washington Post. Que tanta gente haya ignorado a una celebridad como Bell (cuya presentación puede costar mil dólares por minuto), demuestra claramente cuán enfuscados estamos en nuestras vidas que no nos damos cuenta de la belleza que nos rodea y los momentos valiosos que pueden llegar inesperadamente. Lo irónico es que puedes pasar años y años buscando algo que te llene, como una súper casa, el trabajo de tus sueños o un marido perfecto y pases por alto las cosas simples de la vida que proveen felicidad instantánea. Siéntate un día a apreciar algo tan sencillo como un bello amanecer, el aroma delicioso del café o las carcajadas contagiosas de un niño, y veras que instintivamente una sonrisa brotará en tu cara, sentirás una sensación alentadora, y por unos momentos te olvidarás de cualquier problema. Aunque suene más de lo mismo, la realidad es que cuando aprendes a apreciar las sencilleces de la vida, siempre verás tu vaso medio lleno. ¿Cuántas cosas maravillosas de la vida te habrás perdido por andar a prisa? No hagas como las personas de la estación del tren que no sacaron ni un segundo para escuchar las bellas melodías de un célebre músico. Tan pronto te levantes cada día abre bien los ojos, la felicidad se pasea constantemente por tu lado; presta atención y toma el tiempo para apreciarla. María Marín es motivadora y autora de “Pide más, espera más y obtendrás más”. Para más consejos visita: www.MariaMarin.com
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ENERO 22 DEL 2011
CLASIFICADOS
ESPECIAL DE NAVIDAD PRIMER MES COMPLETO Segundo mes 1/2 de precio, sin verificar crédito. 1 recámara desde $450. 2 y 3 recámaras, varias zonas. Margarita (702) 277-1383 ó (702) 642-6350. (01/22) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (01/29) ____________ AÑO NUEVO, APARTAMENTO NUEVO Excelente ubicación en North Las Vegas. Rentas reducidas con grandes especiales, desde $99 (c.c.a.) por el primer mes. Contamos con 1, 2 ó 3 recámaras. Llámanos 644-6500. (01/29) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA Primer mes de renta solo $99. Aceptamos ID de su país. Tenemos alberca, parque infantil. Cerca de escuelas, tiendas, parada de autobús y más. Háblenos ya! (702) 4387500. (02/05) ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO $500, 2 cuartos, 1 baño, sala, cocina. Cerca de escuela Roy Martin, entre Charleston y 28th. St. 2780 Menlo, 89101. Llamar a Mario al (702) 7590331. (01/29) ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 recámaras, 2 baños. 1 milla a Las Vegas Strip. Cerca de tiendas y líneas de autobús. Llame a Tito al (702) 741-6265. (01/29) ____________ ESPECIAL 2 RECAMARAS GRANDES 1 baño de azulejo, cocina nueva, estufa, refrigerador, piso de cerámica, pintura nueva, no cucarachas. $550. Lake Mead y Belmont. Tel. 742-7592. (01/22) ____________
SIN CHECAR CREDITO Grandes especiales del año nuevo, 1 recámara desde $450. 2 y 3 varios precios y zonas. También tenemos townhomes. Mencionar anuncio, llame hoy, Margarita (702) 277-1383 ó (702) 642-6350. (02/26) ____________ $390, 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS + $99 depósito. 25 Gold Bar Court, 89110, 2 baños / $350 mensual 2 recámaras, + $99, 370 North 15th. St., 89101 / $1,000 3 recámaras + alberca + casita 1 recámara, $350 mensual, 4012 Alameda Ave., 89110. Tels. (702) 742-9035 español Jaime, 560-7666 Norman, inglés. (02/05) ____________ APARTAMENTOS PRIMER MES $199 De 1 recámara $475. De 2 recámaras $595. De 3 recámaras $695. Cerca de escuelas y centros comerciales. Para más información llame al 642-2023. (02/05) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Amplios, de 2 y 3 recámaras y 1 baño, con piso de cerámica en sala y cocina. Para más información llamar al (702) 8898697 ó (626) 398-9940. (01/22) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. 115 W. New York Ave., a un lado de Unión Culinaria. $550 por mes. Tel. 321-5639. (01/22) ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora, $550. Tel. 591-8991. (01/22) ____________ CHEYENNE Y WALNUT 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento cubierto, limpios, $550. Tel. 591-8991. (01/22) ____________ RENTO ESTUDIO Utilidades, DirecTV, lavadora, secadora, todo incluido. Independiente, para una sola persona, tiene muebles. Se renta por $500, depósito $100. En Tropicana y Boulder Hwy. Tel. (702) 513-0184. (01/22) ____________ PECOS APARTMENTS Múdese con solo $199 dólares. Apartamentos de 2 recámaras, desde $499 por mes. Y una recámara desde $399 por mes. Llame a Selmo al (702) 641-3301 O.A.C. (01/29) ____________
RENTO ESTUDIO Cocina, baño, garage, todo independiente. Barato, no depósito, renta fija. Tiene máquina para lavar la ropa. Llamar al 399-0173 a cualquier hora. (01/29) ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN $550, BILES INCLUIDOS En excelentes condiciones y buena área. Localizado entre Charleston y Christy Ln. Para más información llamar al (702) 457-7583 ó 236-1058 cel. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Remodelado cerca de Cedar y Betty, quince días gratis. Tel. (702) 409-8683. ____________ SE RENTA EFICIENCY Con recámara, baño y cocina. Entrada independiente, piso de loza. Washington y Torrey Pines. Llame al (702) 682-8815. ____________ ESPECIAL DE MUDANZA $99.00!! VENGA HOY!! No depósito, no cobro por aplicación, aprobación fácil. Apartamentos espaciosos, tel. 386-0277. (02/12) ____________ APARTAMENTOS EN RENTA 1 Y 2 RECAMARAS Desde $400 a $600, espacio para traila desde $325 a $375, casas 2 recs., 3 recs., 2 baños, garage 2 carros, desde $700 a $1,100. Llame a Javier al 480-5980. (01/29) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $500 al mes, no depósito si tiene trabajo. Más informes (702) 274-3759. ____________ RENTO APARTAMENTOS Detrás del estacionamiento del casino Stratospehere, se dan dos semanas gratis, empezando desde $400 dólares, no depósito, bonitos, baratos. Pregunte por Juanito, el que nunca dice que no, teléfono (702) 737-6733. (02/12) ____________ RENTO ESTUDIO SALIDA INDEPENDIENTE Con cocina y baño. $500, biles incluidos. Tel. (702) 884-3173. ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $600. Lavadora / secadora privada. Muy amplio. Alberca de la comunidad. Cheyenne y Durango. Atlas Group LC, José 290-5695, oficina 387-1354. (02/19) ____________
RENTO APARTAMENTO UNA RECAMARA Con garage, lavadora y secadora, en Maryland Pkwy. / Tropicana. Informes tels. 743-6598, 3010652, 791-3830. ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! 2 recámaras, muy amplio, con mucho espacio para estacionar. Nada más $525 mensual. Eastern y Stewart. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (02/19) ____________ ¡APARTAMENTOS AMPLIOS! 2 ó 3 recámaras, con garage y lavadora/secadora privada. Muy amplios dos recámaras $750, tres recámaras, $850, Owens y Lamb. Atlas Group. José (702) 290-5695. Oficina (702) 3871354. (02/19) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $525 mensual. Lavadora/secadora privada. Mucho espacio para estacionar. Completamente remodelado. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (02/19) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 1 ó 2 recámaras, desde $475 mensual. Amplio, completamente remodelado. Al lado del hospital UMC en la calle Desert Lane. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695 oficina (702) 387-1354, ext. 0. (02/19) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! Una, dos o tres recámaras disponibles, desde $395 mensual. Encargada en sitio. Area de lavar para uso de los inquilinos. Eastern / Stewart. Atlas Group, LC. Erica (702) 382-5153. (02/19) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA, $399 Sin cargos extra, de 1 recámara, comenzando desde $499. 1, 2 y 3 recámaras, espaciosas. Renta incluye agua, basura y drenaje, 2 albercas, 3 lavanderías, estacionamientos cubiertos, patios privados. Cerca de escuelas, centros comerciales y UNLV. Eficiente y cordial, mantenimiento las 24 horas. Sección 8 OK. Tel. (702) 7397916. 4995 S. Maryland Pkwy., Las Vegas, NV 89119. www. apartmentsinlasvegas.net (02/12) ____________
ZERO MOVE IN FEES & MORE OAC!! Great location, squeaky, clean, Jr 1 bedrooms, from $475, power allowance, cable and more, new furniture!. Directly behind Wynn Las Vegas, Sierra Park Apartments, 557 Sierra Vista Drive, www. apartmentsinlasvegas.net. Call (702) 735-7599. Section 8 OK. (02/12) ____________ NO REVISAMOS CREDITO Cero cargos de mudanza, renta gratis, visite la gerente para más detalles. Apartamentos nuevos de 2 recámaras, 2 baños, con lavadora, secadora y storage en cada unidad, área de Nellis y Owens. Alpha Garden Apartments, 1695 Mary Jane Dr., Las Vegas.www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 437-4055. (02/12) ____________ ¡RENTA REDUCIDA! ¡No depósito incial! Renta gratis, muy cerca de escuelas y centros comerciales (caminando), Flamingo/Eastern, atrás de Marianas Super Market, 2165 E. Rochelle Ave. Nottingham Gardens Apartments. www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 732-7508. Sección 8 OK. (02/12) ____________ PRIMER MES DE RENTA, SOLO $299 De una y dos recámaras. Llame para más información (702) 6850600. 1910 Ferrell St., cerca de escuelas, entre Rancho y Vegas Dr. (02/19) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, tiene lavadora y secadora. Listo para habitarlo. Llamar a Mario al 883-4468 de lunes a sábado. (01/29) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, no crédito, no depósito necesario. Llamar al 249-6943, 352-4262. ____________ RENTO ESTUDIO En área de Washington y Decatur, biles incluidos, salida independiente. En $450, de preferencia persona cristiana. Interesados llamar al (702) 8241156 ó 266-2941. ____________
SE RENTAN APARTAMENTOS De una recámara, en $370 dólares al mes. Especial $250 dólares por los primeros dos meses. Interesados favor de llamar al (702) 286-3633. (01/22) SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Area de Civic Center y Carey. $475 por mes, $200 depósito. Favor llamar al 591-9230 dejar mensaje. ____________ APARTAMENTO DE 1 RECAMARA, 1 BAÑO Listo para mudarse. Area de Bruce - Washington, puerta de fierro, solamente $395 al mes, no contrato requerido. Tel. 540-0668. ____________ APARTAMENTO / CASA DE RENTA El apartamento renta en $450, cerca de Bonanza / Vegas Blvd. La casa se renta en $950, está cerca de Lake Mead / Civic Center. Cel. 773-4287, 3827226. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $600 al mes, $300 depósito. Ubicados entre Jones y Lake Mead. Para más informes llamar al 810-0408 ó (323) 376-1329. ____________ APARTAMENTO LIMPIO, GRANDE, 4 RECAMARAS Donna St. / Carey, persianas nuevas, alfombra y pintura. Patio área privada. $750 mensual. Quay, English, 3543321, Anthony, español, 3543323. 2518 Bulloch. ____________ APARTAMENTO DE RENTA Una recámara, $400, de 2 recámaras, en N.L.V. $500 remodelados. Con granito en las cocinas, pisos de cerámica. Sin depósito. Llamar al 472-3912 ó 542-7232. ____________ ESPECIAL $199 PARA MUDARSE 2 recámaras, 2 baños, patio privado, basquet ball, tenis y mucho más. Tenemos 1, 2 y 3 recámaras. Llame para información (702) 873-6887. (01/29) ____________
10
ENERO 22 DEL 2011
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS SE RENTAN DEPARTAMENTOS Recién remodelados 2 recámaras, 1 baño, bodeguita para herramienta o algo diferente. $575 mensual. Pregunte por nuestro especial. Informes 332-5411. (01/29) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, muy amplio, pintura nueva. Cerca de escuela. Más información (702) 203-7888. 5221 Redberry St. (01/29) ____________ TROPICANA / HACIENDA PARKWAYS VILLAS Amplio apartamento, 2 niveles, 2 recámaras, 2 baños arriba, sala piso cerámica, cocina, comedor, lavadora, secadora, patio privado, garage 1 carro. $650, poco depósito. Tel. 3404424. ____________ CHEYENNE + PECOS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Buena condición, pisos azulejo, cuarto lavadora y secadora, pintura nueva, no verificamos crédito, no depósito, no contrato, $500. Tel. 927-6943. ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS REMODELADO Sin depósito, sin contrato, sin verificación de crédito, lavadora y secadora en el apartamento, chimenea, recién remodelado, con vista tranquila, Lake Mead y Hollywood, $550. 927-6943. ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora, $695. Apartamento 2 recámaras, 1 baño, $600, lavadora y secadora. Apartamentos 2 recámaras, 1 baño, $550. Pregunta por Marina (702) 497-6467. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Bastante amplio, rebajado en $550. Entre Washington y Vegas Blvd. Llamar a los teléfonos (702) 591-9383, (310) 382-7908. ____________ 1420 PUTNAM AVE., NLV TEL. (702) 716-8280 2 recámaras grandes, principal closet de pared a pared, $500. 3 recámaras, con piso de cerámica, $649. Camine a escuelas y tiendas. ____________ PRECIOSO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Apartamento en renta. Múdese el 25 de enero, renta gratis, solo pague depósito. $600 al mes. Llame a Yvonne para verlo: 635-4444. ____________ SE RENTA ESTUDIO Cable, internet y utilidades incluidas! Eastern y Sahara. Llame a Jorge al (702) 335-2262 o Pablo (323) 377-8286. ____________
$99 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments, comunidad cercada, security en la noche, con vigilancia 24 horas. Alberca, casa club, lavandería en el sitio. Estudio apartamentos, estacionamiento RV gratis, mascotas pequeñas bienvenidas. Llame al (702) 382-3483. (03/12) ____________ “ENTRADA DI PARADISO APARTMENTS” Los mejores apartamentos, rentas más bajas y solo $299 para mudarse. Llame hoy mismo para más información y precios al (702) 658-0655. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con patio 20 metros, escuela, 5201 Tamarus St. #E, casi esquina con Hacienda. $575, no revisión crédito, no depósito. Tels. (818) 203-2919 con José, (702) 657-0389 Alicia. (01/22) ____________ TOWNHOUSE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Civic Center + Carey. 2516 L. Bulloch St., 2 plantas, yarda privada, $725 mensual, $200 depósito. Brent 460-1020. No hablo español. ____________ 3 BONITOS APARTAMENTOS Amueblados / sin amueblar, (NE) Lamb / Carey, 2 recámaras, $525. (SW) Sahara / LVBS, 1 recámara, cerca Strip, $525. (SE) Maryland / Harmon, 1 recámara $650, cerca UNLV. 630-1212. (01/29) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 3 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora. 1321 Kari Lee, entre Rainbow y Charleston. $750 al mes, $250 depósito. Pregunte por Francisco, cel. 489-1035. (01/28) ____________ RENTO BONITO APARTAMENTO AMPLIO 3 recámaras, 2 baños. Bonanza, cerca de Marianas, $750, $300 depósito. Tels. 490-7360, (323) 906-4582. ____________ CASA / APARTAMENTO DE RENTA Casa 3 recámaras, 2 carros, garage, buena área, Lake Mead y Jones. Por $850. Apartamento 2 recámaras amplias, espacio para un carro, con lavandería, por $600. Tel. (702) 835-2366. ____________ APARTAMENTOS EN RENTA 1 Y 2 RECAMARAS Estudios, sin depósito, precios razonables, con estufa, refrigerador, pintados, niños bienvenidos. En diferentes lugares, facilidad de lavadora y secadora, estacionamiento, dueños conscientes. Tel. 8076820. ____________
APARTAMENTO EN RENTA, 1 RECAMARA Cerca Civic Center y Carey. 2536 Carroll St., 4 plex tranquilo. $349 mensual, $100 depósito. Brent 460-1020 no hablo español. ____________ RENTO ESTUDIO $400 MENSUAL Oakey / Durango. Una persona, recámara pequeña, cocina pequeña, baño, cable, utilidades incluidas, entrada privada, garage. Una persona, un carro. 782-3431 ó 419-5151. ____________ APARTAMENTO EN RENTA Una recámara, 1 baño, cerca Washington y D St. Bonito apartamento, renta gratis. Llame a Juan al 806-4846. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, patio privado, rejas de seguridad, buen aire acondicionado. Area Bonanza y Maryland, $575. Tel. 400-2462. (01/29) ____________ ESTUDIO PARA UNA PERSONA CON TRABAJO Sin vicios, $400 al mes, con biles, más depósito biles. Sahara y Valley View. Tel. (702) 8857811. ____________ CIVIC CENTER / LAKE MEAD Apartamento 1 recámara, 1 baño, sala, cocina, comedor amplio. En buenas condiciones, estacionamiento, calle Webster. Comercio, autobús muy cerca. $435 mensual. Llame ahora 378-6444. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Planta baja, en 3340 Brussels. Area Maryland Pkwy. y Desert Inn, $525, pregunte por el descuento primer mes. Informes 383-9512, 287-9508. ____________ RENTO DEPARTAMENTO Una recámara muy amplia, cocina, baño, sala y comedor. Jones y 95, $495 al mes, $200 depósito. Tel. 768-3534 de 8 a 20 hrs. Lunes a sábado. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN $400, BILES INCLUIDOS Planta baja. Entre Lamb y Vegas Valley, cerca del Boulder Station. Hablar con Moisés al 279-4233. ____________ RENTO APARTAMENTO BONITO, LIMPIO Con biles incluidos, agua, luz, cable, $525 mensuales + depósito. Area Maryland Pkwy. y Bonanza. Más información 538-3518. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Un cuarto grande, cocina, baño, entrada independiente y estacionamiento, biles incluidos. Cerca a Eastern y Bonanza. Llamar al tel. 416-9139 y cel. 372-0671. José o Dora. ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Lavadora y secadora por fuera, en cuarto de lavandería. Tiene bodega para guardar cosas y herramientas, pintado y limpio, planta baja. Area de Pecos y Owens. Sin depósito. Tel. 232-9327. ____________
ESPECIAL, SOLO $300 PRIMER MES $500 meses siguientes, 2 recámaras, 2 baños, electrodomésticos incluidos, muy amplios y limpios. Entre Mojave y Bonanza. Disponibles ahora. Llamar al 302-7177, 399-8758. ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO Totalmente amueblado, solo para mudarse. Tiene desde camas, televisión, computadora, sala, lavadora, secadora. Listo para ser habitado. Ubicado en Westcliff y Buffalo. Comunicarse con Elizabeth al 722-8928. ____________ ESPECIAL APARTAMENTOS 1 recámara, múdese hoy, todo nuevo. Estufa, refrigerador, A/ C, alfombra, piso, baño, $99 por el primer mes + $200 depósito, Sahara / Palace Station. También tengo 2, 3 recámaras. 296-9277.
SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage. Area de Craig y Walnut, Norte de Las Vegas. Informes comunicarse al (702) 449-8927. (01/29) ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD Townhome, $600 mensual, $600 depósito. 2 recámaras, 2 baños. Tels. (702) 296-7746, (702) 3354602. (01/22) ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Estufa y refrigerador incluido, escuela cercana en área de Eastern y Charleston. Disponible en febrero. Para más información llame al (702) 340-0782. (01/29) ____________ BONITA, 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS En área de Sunrise Mountain, cerca escuelas, tiendas, bonita comunidad, Sección 8 OK. Llame a Harold (510) 590-1075 o Val (702) 419-4696 (English only). (01/22) ____________ CASA EN RENTA En el 6948 Manistee Court, entre S. Rainbow Blvd. y Alexander Rd., Las Vegas.Tiene 4 dormitorios, 2 baños y 1/2, garage para dos coches. Ubicada cerca de centros comerciales, centros médicos y escuelas: A tan solo minutos de la autopista US 95. Se requiere un mes de depósito y el mes de renta de $1,300.00 dólares. La propiedad estará disponible para mediados del mes de enero del 2011. Favor de llamar para más información al Sr. Miguel Rivera al tel. (702) 271-9031. (01/22) ____________ CONDOMINIO DE RENTA SAHARA Y NELLIS 2 recámaras y cuarto de lavandería, con lavadora y secadora, $575 al mes. Hable con Luis al 533-3370. (01/29) ____________
BONITA CASA EN AREA DE BONANZA Y LINN 5857 Yerington Ave., cerca de Nellis Blvd. 3 recámaras, 2 baños, piso mosaico, alfombra en recámaras. Estufa, refrigerador, lavadora, secadora. Solo pague gas y electricidad. $970 renta, $500 depósito. Informes al (702) 327-7607 favor dejar recado. SE RENTA UNA CASA POR LAKE MEAD / PECOS 3 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros, 2 pisos. Informes al (702) 556-6226. (01/22) ____________ AL SUROESTE 2 Y 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Condominio en Flamingo y Decatur, $1,085 / $825. Comunidad acceso privado, guardia las 24 horas. Albercas, spa, gimnasio y más. Tel. (702) 577-6525 inglés. (02/05) ____________ SE RENTA CASA HERMOSA, SEMINUEVA 4 recámaras, 2 baños, piso cerámica, con electrodomésticos. Cerca de escuelas y comercios. 2151 Prevali Dr., N. Las Vegas, NV. Entre Lake Mead y Simmons. $1,000 por mes, depósito negociable. Interesados llamar al (626) 378-7038 preguntar por José. (02/05) ____________ SE RENTAN CASAS 2 Y 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de escuelas y centros comerciales, electrodomésticos incluidos, buenas condiciones, garage Pecos / Washington, Christy Ln. / Charleston. Llamar a José (951) 906-5256. (01/22) ____________ CASAS NUEVAS DE RENTA 4 recámaras, 2.5 baños, $1,150 + depósito. 3 recámaras, 2.5 baños, garage 1 carro, $995 + depósito, área Nellis / Sahara. Tel. (702) 683-6559. (01/22) ____________ RENTO TOWNHOME $895 ENTRE BONANZA/PECOS 3 recámaras, 1.5 baños, doble garage, lavadora y secadora. Más información 581-7771 ó 510-0356. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y el garage es un estudio de una recámara, cerca de la escuela Desert Pines, entre Pecos y Washington, $1,000. Tels. (702) 450-9454, (702) 275-9689. ____________ RENTO AMPLIA CASA, 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS Cocina, sala, comedor, con estudio (Cocina, baño) Posibilidad de sub-rentar, pisos mármol, piscina, driveway para 4 carros. Sahara y Valley View, $1,200. Llamar al 251-8046 / 308-9459. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS COMPLETOS Y garage para 2 carros. En el 4112 Woodgreen Dr., cerca de calle Alexander y Rainbow. Renta $950. Llamen a Margarito al (702) 583-8565 para más información. ____________ SE RENTA CASA GRANDE De 5 ó 6 recámaras, 3 baños, con alberca. Area de Charleston y Rainbow. $1,350. Tel. (702) 497-2083. ____________
$650 AL MES 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Trailer sobre lote grande, bardeado, muy privado y seguro. Cerca Pecos y Lake Mead. Dueño 326-5360. SE RENTA CASA Martin Luther King y Lake Mead, N.L.V. 4 recámaras, 2 baños, refrigerador, estufa, lavadora y secadora, $850 mensual más $500 depósito de seguridad. 869 W. Carey Ave. Para información llamar al (702) 281-0316. ____________ SE RENTA CASA RECIEN REMODELADA 3 recámaras, 2 baños, garage, yarda grande. Buena localidad, cerca de escuela y casinos. $998 al mes. Entre Richfield y Sahara. Informes con María 498-5830, 308-7903. ____________ RENTO TOWNHOUSE CONDOMINIO 3 recámaras, 2 baños, a un lado el pueblo de Summerlin. Garage, patio trasero, piso de madera y azulejo. Informes 510-6602. Renta $890, incluye agua y basura. ____________ RENTO CASA AREA EASTERN / BONANZA 3 cuartos, 1 baño, garage piso, cerámica, alfombra nueva en los cuartos, aire acondicionado nuevo. Todos los electrodomésticos. Renta $800, depósito $400. Tel. 281-0481. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Está en calle cerrada, privada, tranquila, entrada de carros por dos lados, encementado, casa construida en 1997, muy buenas condiciones. Tel. 4720930 Roberto 423-9424 Felipe, renta $975, depósito $300. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños. En Carey / Hollywood, cerca de escuelas, electrodomésticos incluidos, en muy buenas condiciones. Garage para 2 carros. Por solo $850, más depósito. Tels. (702) 249-2094. ____________ CASA DE RENTA EN NLV POR BONANZA Y NELLIS 4 recámaras, 2 baños, yarda grande con piscina. Renta $1,200 por mes, $1,000 depósito. Llame a Salvador López al (626) 5367170. (01/29) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, cocina, comedor, garage, $1,000 mensual, depósito negociable. Estudio 2 recámaras chicas, sala, cocina, baño amplio. $550 mensual más depósito. Charleston / Jones. Llamar al 768-8476. ____________ ¡RECIEN REDUCIDA! 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros y alberca! Sahara y Winterwood, cerca de escuelas. $1,200 por mes, 1 mes de depósito. Llame a Travis al (702) 324-7433. (02/03) ____________ RENTO 3 RECAMARAS, 1 BAÑO En la calle South 15th St. El costo de la mensualidad es de $775 por mes, primer mes gratis. Para información llama a José al 835-1123. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ENERO 22 DEL 2011
11
CLASIFICADOS TROPICANA / FREEWAY 95 Rento casita pequeña, nueva, 1 recámara, sala, cocina, baño, yarda grande. Ideal para 2 personas, área muy tranquila / limpia, no animales, $650 mensuales, $600 depósito. Armando (702) 521-0171. (01/29) ____________ RENTO CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage 2 carros. Washburn / Camino al Norte. $950 + depósito. Personas serias y responsables. Electrodomésticos incluidos. Tels. (702) 633-7697 / (702) 502-5042. ____________ DECATUR Y LAKE MEAD Enfrente de Food 4Less. Rento casa de 2 pisos, 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros. Patio con tejabán, $1,100 renta, $800 depósito. Tel. (702) 279-6203. ____________ RENTO TOWNHOUSE Totalmente remodelado, 2 pisos, 2 recámaras, 1.5 baños. Cuenta con lavadora y secadora, cerca escuelas y centros comerciales. Entre Lake Mead y Hollywood. $600 de renta. Tel. (702) 9857936. ____________ CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, MUY AMPLIA Está localizada en Nellis y Harmon, para el Este. Se renta $1,050, más depósito. Cerca de escuelas y centros comerciales. Llamar solo gente interesada 462-9780. ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Grandes, muy buena condición, lavadora y secadora, enseguida de alberca. Cerca Eastern y Tropicana, $795 al mes, más depósito. Llame al 860-5230. ____________ CONDOMINIO DE RENTA NUEVO EN SUMMERLIN Con alberca y jacuzzi, 2 recámaras amplias, 2 baños. Cerca de freeway y tiendas, Buffalo y Vegas Dr. Tel. (702) 271-6685. ____________ RENTO UNA CASITA DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Entre las calles Bonanza y Maryland Pkwy. Llamar al 4807738. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area privada, comunidad cercada, patio grande, excelentes condiciones, ven a verla. Comunicarse al (702) 2198772 Guillermo González. ____________ RENTO CONDOMINIO Tiene lavadora y secadora, lugar muy pacífico. $675 por mes. Hablar al (702) 858-1472. ____________ APARTAMENTO ESTILO DUPLEX Privado, individual, yarda cercada, $425 al mes, posibilidad de descuento extra por trabajo de handyman. 2334 Crawford St. Tel. 810-6561 (English). ____________
SE RENTA UNA CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Con alberca y amplio garage. Lista para habitarla. Llamar a Mario al 883-4468 de lunes a sábado. (01/29) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora, yarda g r a n d e . B o u l d e r H w y. y Tropicana. Tel. (702) 490-2476. (01/29) ____________ SE RENTA HERMOSA CASA En excelente área, muy familiar, 4 recámaras, 3 baños, cocina de granito, piso de madera. Cerca de tiendas y escuelas. Depósito $1,000, renta $1,200. Tel. 8803789. ____________ SE RENTA CASITA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cocina y porche en $700, sin biles, estacionamiento 2 carros. Interesados 372-2044 cerca Liborios y El Super, por Lamb y New York. ____________ DISPONIBLE AHORA Cruzando desde el Hospital Centennial Hills, 215/95. Condominio 3 recámaras, 2 baños, acceso privado, $750. Tels. 263-9060, 472-3059. ____________ TOWNHOME DE UN PISO! 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Condiciones perfectas, con todos los electrodomésticos, 3652 S. Villa Knolls Dr., entre Pecos y Tropicana. ¡Ver es creer! Licenciado Héctor Moreno, RE. Tel. (702) 373-4184. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alberca, garage para 2 carros. Cerca de Lake Mead y Rancho. Renta $1,000, depósito $800. Para más información llamar al 622-2156. ____________ SE RENTA CASA BONITA INDEPENDIENTE Zona Flamingo y Rainbow. 4 recámaras, 2 baños, garage, carport y patio. Electrodomésticos incluidos. $1,190. Llamar al (702) 3624866. ____________ 2 SEMANAS DE RENTA GRATIS Se renta casa ubicada Decatur y Washington. 4 recámaras, 2 baños, $975 por mes. Sección 8 OK. Llamar al 469-5330 necesita hablar algo de inglés. ____________ CASA EN AREA DE ALEXANDER / RAINBOW 4 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros, sala familiar con chimenea, recién pintada, lavadora, secadora incluida. Area muy tranquila y céntrica a la vez. $1,200 de renta al mes. Interesados llamar a Nilda al 497-7356. (01/29) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sahara y Sloan, yarda amplia, garage de 2 carros, con escuelas cercanas. $950 al mes. Tel. (702) 301-1435. ____________
SE RENTA TRAILA AMUEBLADA Muy buenas condiciones y en área muy tranquila, a una persona seria y responsable. $350, biles y cable incluidos. Ubicada entre Nellis y Hacienda. Informes al (702) 454-3401 y (702) 271-3343. ____________ PRECIOSA, INMENSA CASA, 6 ó 7 RECAMARAS 3 baños. Ahorre dinero, se permiten 2 familias. Cuarto familiar, garage 2 carros, inmenso patio, $1,590. Llame a Danny al (406) 539-6575. (01/29) ____________ SE RENTA CASA Area de Cheyenne y Civic Center. 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. $825 al mes. Informes con Isabel al 290-5566. ____________ RENTO UNA CASA CON 2 CUARTOS Y 1 BAÑO En área de Tropicana / Rainbow. Mensualidad $1,000, incluye electricidad, gas, agua. Se renta un estudio, incluye electricidad, gas, agua, mensualidad $500. Llamar al 278-1110. (01/22) ____________ RENTO CASAS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sahara - Arville, Buffalo Spring Mountain, Tropicana - Rainbow, Jones - Vegas Drive. Tel. (702) 686-5967. ____________ SE RENTA CASA GRANDE DE 5 RECAMARAS 4 baños, 3 salas, cocina amplia, garage para 2 carros. En buena área, entre Durango y Blue Diamond, $1,500 mensuales. Informes al (702) 340-7549, (702) 838-7060. ____________ RENTO UNA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, alberca o yarda grande atrás y enfrente. Lamb / Sahara. Para más información hablar al tel. 3715145. ____________ SE RENTA CASA ENTRE EASTERN / WASHINGTON 3 recámaras, 2 baños, cerca de escuelas y parque. Mensualidad $900, depósito $500. Informes (702) 301-1190, 301-2200. ____________ CASA RECIEN REMODELADA Cerca Washington y Decatur, 3 cuartos, 2 baños, garage para 2 carros. Electrodomésticos incluidos, terraza con techo. Zona tranquila. Renta negociable. Tels. 737-0948 / 812-3475 María / Eugenio. ____________ RENTO CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora en buenas condiciones. Entre Sandhill y Stewart. $900. Tel. 994-5985. ____________
SE RENTA CASA POR PECOS Y CAREY 3 recámaras, 2 baños, electrodomésticos incluidos, $800 de renta y $200 de depósito. Para informes llamar al (702) 249-4796. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS Garage 3 carros. Por la área de Decatur y Gowan, $1,100 mensuales, muy amplia. Para más información llamar al 6066569. ____________ SE RENTA CASA AMPLIA 4 recámaras, 2.5 baños, con lavadora y secadora, garage para 2 carros, buenas condiciones. Buena área, céntrica, Pecos / Desert Inn, cerca de escuelas. Llamar al 285-8274. ____________ RENTO CASA 4 DORMITORIOS 2 baños y alberca. En 2528 Hickey Ave, a una cuadra de Civic Center y Lake Mead. Llamar al (702) 232-6769 Helio, (702) 612-8071 Ricardo. ____________ RENTO CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Amplia yarda, cerca de escuela primaria y secundaria. Llamar al 641-5849, 666-4810 Familia Girón. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, garage 1 carro. Area Tropicana y Nellis. $875 al mes. 768-3534, de 8 a 20 hrs., de lunes a sábado. ____________ BONITA CASA En renta 3 recámaras, 2 baños, con lavadora y secadora, en el 4755 Idaho Ave., LV, entre Lamb y Charleston. $1,100 mensual, $300 depósito. Comunicarse al 416-6371 ó 416-7108. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y garage 2 carros, muy amplia. Entre Pecos y Gowan. En $850 por mes. Interesados llamar al (702) 496-0776. ____________ DUPLEX SAHARA / MARYLAND 3 recámaras, 1 baño, con yarda y piso de cerámica. Muy céntrico, sin lavadora o secadora. $800 al mes. Tel. 308-2272. ____________ SE RENTA UNA CASITA DE 1 RECAMARA Grande, sala, cocina, 1 baño y yarda privada. En área de casas nuevas, en Nellis y Washington. Disponible 2-01-2011. Tels. 4034307, 882-2814. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS En $800, buena ubicación, Pecos y Carey. Tels. (702) 279-2508, (702) 358-5236. ____________
SE RENTA CASA GRANDE 5 recámaras, toda de piso. Se pueden tener caballos, mucho terreno. Cerca de escuelas, cerca de Nellis y Lake Mead. Pozo de agua, cerca de tienda. Tel. 501-1908. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 salas, cerca de escuelas. Flamingo y Rainbow. Tels. 2220052 ó 672-3657. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 SALAS 2 baños, en muy buena locación. Cerca escuelas / parques. En 2364 Walnut Rd., frente a Iglesia / parque. Para informes llamar (702) 772-9421 con Teresa. (01/29) ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 2 CUARTOS, 1 BAÑO A/C, cuarto y lavandería, piso, patio, estacionamiento 3 carros, enmedio de Nellis y HollywoodStewart. $550 + depósito. Tel. 324-7839. ____________ SE RENTA CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 p i s o s . Wa s h i n g t o n / Lamb, incluye nuevos electrodomésticos y A/C, recién remodelado. $750 al mes y $325 depósito, qué espera, llame ya. Tel. 767-4595. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ve n d o r e f r i g e r a d o r, s a l a , cómoda y burós. Información 782-0212. ____________ PECOS Y CAREY AVE. Casa bonita, remodelada, 4 recámaras, 2 baños, alfombra nueva, pintura nueva y yarda grande. $950 al mes, $950 depósito (2 pagos). Llame al (702) 518-6676 inglés. ____________ RENTO CASA / DUPLEX Las Vegas Blvd. / Lake Mead, $595, lavadora, secadora, 2 recámaras, estacionamiento cercado, a un lado de escuela, buena área. Persona responsable, área familiar. 2111 Glider. Gilberto 785-3271. ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Cocina, sala. $800. Ubicada en Eastern y Oakey. Interesados, tel. 641-0291, 517-4377. También se vende camión modelo 77, en buenas condiciones. $1,500 para carga. ____________ CASAS DE RENTA Y VENTA En todas las áreas. Llámeme para más información. Lola, C21 Advantage Gold. Tel. (702) 595-8789.
El Mundo
SILVER QUEEN MOTEL 1401 Carson Ave., LV, NV 89101. Cuartos de renta, muy bonitos, hora $20, día $25, semana $150, mes $600. Pregunte por Ramiro 582-4416. (02/05) ____________ VEGAS BLVD. Y CAREY SE RENTA HABITACION Amplia, en casa. Para dos personas, $400 al mes, $150 depósito. Lavadora y secadora, estacionamiento. Tel. 502-6539 Luz. ____________ RENTO CUARTO EN CASA Listo para mudarse. Buena área, Torrey Pines y Twain, $250 biles incluidos. Tel. 204-2480. ____________ SE RENTA HABITACION Por $300 dls. al mes, biles incluidos. Persona sin vicios. Llamar al 764-6858. ____________ SE RENTA UN CUARTO, POR $200 En especial una pareja o una mujer sola. Favor de llamar a Rito Rincón en el tel. 7714843. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA A señora, sin niños. Mi teléfono (702) 812-1556. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Para pareja o mujer. Zona de Rainbow y Vegas Dr. Zona tranquila. Para más informes llamar al (702) 338-5851. ____________ CUARTO DE RENTA POR EASTERN Y DESERT INN A persona sola, con trabajo y responsable. Para más información llamar al tel. 3750902. $350 por mes, utilidades incluidas, buena área. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA CON PUERTA Y estacionamiento independiente, para persona o pareja sin vicios, $350 con biles incluidos. Llamar al (702) 237-6993. ____________ SE RENTA RECAMARA EN HENDERSON Amueblada / sin muebles, $330 biles incluidos. Entre Sunset casino / Gibson. Casa nueva, comunidad cerrada, cocina, cable, lavadora, secadora, internet. Cerca a parada de autobús. Personas serias Tel. 689-5131. ____________
12
ENERO 22 DEL 2011
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS SE RENTA RECAMARA EN $350, BILES PAGADOS Solo mujeres, con niño está bien. En Simmons y Cheyenne. Area tranquila, llamar al tel. (702) 541-5240 con Ana o Enrique al tel. (702) 782-2475. ____________ RENTO DOS RECAMARAS BONITAS, AMPLIAS Grandes, en casa con buena familia. Buena área, Eastern y Flamingo. Baño privado, limpio, todo está cerca de tiendas y autobús. Tel. (702) 265-1609, no vicios. ____________ RECAMARA CON REFRIGERADOR Microondas, baño privado, en casa grande, con alberca. Para persona sola, por $300, cerca de Sahara y Arville. Interesados llamar a Alfonso al tel. (702) 856-9915. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS A persona sola, en $300 o a pareja sin niños, en $350. En Washington y Mojave. Llamar a Marina al (702) 272-9328. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA BONITA Con biles incluidos, luz, agua, DirecTV, con acceso a lavadora/ secadora, cocina y alberca. Muy buena ubicación. Tel. (702) 752-8030. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA En casa privada, $350 al mes, para hombre solo, biles incluidos. Area de Civic Center y Cheyenne, saliendo del freeway. Tel. 412-8828. ____________ SE RENTA CUARTO A persona responsable y con trabajo, $250 al mes, $50 depósito, biles incluidos. Lavadora y secadora. Entre Lamb y Charleston, atrás de Home Depot. Tel. 208-4534. 2 personas $400. ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS $350 CADA UNO Con todo incluido, entre Ann Road y Camino al Norte. Informes (702) 587-4686. ____________ CHARLESTON Y JONES $350 - $380 Cuartos amplios y amueblados, T V. L i s t o s p a r a f e b r e r o , totalmente independiente, el baño con sala extra, no vicios, no animales. Preferible damas. Tel. 427-6268. ____________ RENTO RECAMARA $250 MARYLAND - BONANZA A señora responsable, que guste de la higiene, nosotros somos matrimonio de adultos, sin niños, no vicios, respetuosos. 3 rutas de autobuses. Dejar mensaje (702) 583-8199. ____________ SE RENTA RECAMARA PRINCIPAL En casa ubicada en Washington y Decatur, $370 biles incluidos. Interesados llamar al (702) 409-0175. ____________ SE RENTA RECAMARA INDEPENDIENTE Con baño y cocina adentro de la recámara. Por Washington y Nellis. Informes (702) 376-4211, (702) 376-0962. ____________
RECAMARA PRINCIPAL AREA TRANQUILA Segura, Jones Sur / Freeway 215. A persona sola y responsable, todos los servicios incluidos. $450 + depósito. Más información con Jesús (702) 917-4191. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA FAMILIAR $400 por mes, biles incluidos. Entrada independiente. Si tienen un niño no importa. Está por la Bonanza y Linn. Tels. (702) 517-8357, (702) 517-6270. ____________ AREA SANDHILL Y DESERT INN Rento cuarto con baño, biles incluidos, TV cable, lavadora, secadora e internet, $340. Tel. (702) 588-0995. (01/29) ____________ SE RENTA UNA RECAMARA En apartamentos con lavadora, secadora, gimnasio, alberca, $260 mensuales. Para informes llamar al tel. (702) 472-5879. ____________ RENTO CUARTO, $250 INCLUYENDO BILES Entre Spring Mountain / Jones. Zona muy tranquila, a 10 minutos del Strip. Tel. 4721452. ____________ SE RENTA CUARTO $265 POR MES Con biles incluidos. Interesados llamar al (702) 489-9011. Entre Charleston y Maryland. ____________ RENTO CUARTO $350 MENSUALES Utilidades incluidas. Decatur y Ann Road. Tel. (702) 3705362. ____________ SE RENTA CUARTO POR TROPICANA Buena área, tiene baño privado, persona responsable. Favor de llamar a los tels. 569-7197 ó 8985966 pregunte por Avelina. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona responsable y sin vicios. Charleston y Line Inn. $300 dls. Tel. (702) 278-5834 Bernardo García. ____________ RENTO CUARTO EN CASA Listo para mudarse, área limpia, para una persona solamente. Lake Mead y Nellis. $250 mensual. Requisitos: Con trabajo responsable, no vicios. Tel. 490-8537. ____________ RECAMARA GRANDE AMUEBLADA Televisión, cable y una sala adentro, también en buena área, cerca de casinos, autobús y comercios. En bonita casa grande, muy económica. Tels. 572-2838 ó 454-6877 cualquier hora. ____________ SE RENTA RECAMARA AREA TRANQUILA Sahara y Lamb, con lavadora, secadora, cable básico, cerca de parada de autobús, con biles incluidos, $300. Tels. 355-9540 ó 355-1240. ____________ SE RENTA CUARTO Cerca de Washington y Rancho, $300 al mes, biles incluidos. A persona sola y responsable. Interesados llamar al (702) 510-0048. ____________
RENTO UNA RECAMARA EN $325 Información con Carlos, tel. (702) 273-8483. 2747 Palma Vista Ave. 89121. ____________ SE RENTA CUARTO DENTRO DE CASA Con biles incluidos. Boulder Hwy. y Nellis. Persona soltera(os) solamente, $350. Tel. 245-0469. ____________ SE RENTAN RECAMARAS Con derecho a estacionamiento, lavadora y secadora, cocina, con Dish y baño propio. Por $380 y otro por $320. Preguntar por Pedro 812-2013. ____________ RECAMARA CUARTO LISTA PARA OCUPAR $250, para señora o muchacha, un niño OK. Eastern y Bonanza, no alcohol, no drogas, con trabajo. Tel. 772-7704. ____________ SE RENTA RECAMARA Entre Lamb / Boulder Hwy. $330 con biles. Area muy tranquila, equipada con electrodomésticos, yarda grande, enfrente y atrás y storage. Persona tranquila, sin vicios. Llamar (702) 400-0657. ____________ SE RENTA UN CUARTO Con salida independiente, en casa, a una pareja o una persona, de preferencia mujer. Entre Maryland y Tropicana. En $350, con biles incluidos. Tel. 5830738. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Con derecho a todos los servicios. En N. Las Vegas. Llamar al 642-2958. ____________ RENTO RECAMARA A una persona sola, con biles incluidos, agua, luz, cable, lavadora. $250 mensuales. Area Tropicana y Jones. Tel. 4983670. ____________ SE RENTAN DOS RECAMARAS En casa ubicada en Lamb y Alexander. Para persona sola o pareja, $300 por recámara, con biles incluidos. Interesados comunicarse al (702) 788-1717. ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS Las Vegas Blvd. / Lamb. $275 ($325 con baño privado), biles pagados. Amueblado, cable, lavadora estacionamiento, personas sin vicios. Area tranquila. Gilberto 785-3271. ____________ SE RENTAN RECAMARAS INDEPENDIENTES Entradas privadas, una es mini estudio de 2 recámaras, biles incluidos. Personas responsables, sin vicios o estudiantes, renta negociable. Tels. (702) 421-5650, (702) 504-1665. ____________ DESERT INN Y DECATUR SE RENTA CUARTO Con salida independiente, servicios dentro de casa. Requisito: Renta puntual, $350. Tel. (702) 429-2704.
SE VENDE UNA CASA POR $31,000 De 4 cuartos y 2 baños. Para más información llamar al (702) 325-9112. (01/29) ____________ SE VENDE UNA CASA POR $24,000 De 3 cuartos y 2 baños. Llamar al (702) 325-9112. (01/29) ____________ OFERTA, CASAS MOVILES DE VENTA Buenas, bonitas y baratas. Comenzando solamente en $19,900. Fácil de calificar, no necesita banco, poco depósito. Comunidad enrejada con jacuzzi, alberca, gimnasio, salón de fiestas, cancha de basquetbol y guardia de seguridad, sin costos adicionales. Llamar de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. los fines de semana únicamente con cita. Tel. (702) 782-1429. (02/05) ____________ CASAS HUD CASAS DEL GOBIERNO 3921 Harrington, 89110, $61,000, Case #332-327707. 23 Traci, 89110, $52,000, Case # 332450508. 24/7 Real Estate, Inc. 413-9613. (01/22) ____________ CASA DE VENTA 4512 LORNA PLACE Precio de mercado $95,000, en venta por $85,000. No revisión de crédito, 10% enganche y pago mensual de $725.00. Llame al 534-9663. ____________ CASA EN VENTA $30,000 ELEGANTE Y AMPLIA Casa de 3 recámaras, excelentes condiciones, con amplio lote. Llamar al 498-3293. (01/22) ____________ SE VENDE TRAILA En muy buenas condiciones, 2 recámaras, 1 baño, electrodomésticos incluidos, $4,500 o mejor oferta. Para más informes llamar al 281-0962. ____________ ¡APROVECHE! CASAS BARATAS (FIXER UPPER) Desde $25,000, sin calificar (Efectivo). También hay casas para calificar, bajo enganche y pagos. Desde $55,000. Llame hoy a Samuel Ingrassia (Mesa Realty). Tel. (702) 370-2272 ¡Consulta gratis!. ____________ ¿QUIERES COMPRAR CASA? ¿No tienes seguro social, crédito? Con 15% de enganche puedes. Casa de 3 recámaras, 2 baños, $70,000, mensualidad $890. 2 recámaras, 1 baño, $50,000, mensualidad $685. Tel. (702) 498-9510. (01/29) ____________ VENDO TRAILA BUENAS CONDICIONES 3 recámaras, 2 baños, $5,500 o mejor oferta. 5900 West Tr o p i c a n a , e n t r e J o n e s y Tropicana. Tel. 498-3670. ____________
El Mundo
NO PIERDA SU CASA EN FORECLOSURE Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial. Lucy 807-2870. (01/22) ____________ SE VENDE CASA MOVIL 2 recámaras, 1 baño, sala, comedor, estufa, refrigerador, lavadora, secadora, $3,000 dls. Ubicada en Tropicana y Jones. Interesados llamar al (702) 762-9458. ____________ CASAS MOVILES DE VENTA, MUY BONITAS Area familiar y tranquila, muy bonita. También hay para seniors, financiadas por el dueño. Llamar al 468-5346. (02/12)
SE VENDE SALON DE BELLEZA En buena área. Informes al (702) 772-9867. (01/22) ____________ SE VENDE TIENDA DE NOVEDADES Con party supplies y arreglos de baby shower, bautizo, etc. A muy buen precio, buen ingreso. Urge venderla, con facilidades de pago. Tels. (702) 648-8000, (702) 218-9849. ____________ SE VENDE RESTAURANTE Bien equipado, excelente clientela, ubicación perfecta, muy bien reconocido. Excelente oportunidad. Informes al (702) 743-1614. (01/29) ____________ SE VENDE NEGOCIO DE BRINCOLINES Y sillas, mesas. Listo para rentarse. Interesados llamar a Humberto en el tel. 506-3025. ____________ CURSO INTENSIVO Instructora de México, la última innovación en capacitación de: uñas, maquillaje, rizado de pestañas y planchado de ceja. Para más informes 505-6826, 771-1170. ____________ GOLDEN BALY 2.5 acres, luz, agua, teléfono, 1.25, Kingman. 40 acres Kingman, soy dueño, haga su oferta. Tocamos música DJ, barato. Bocina 15 amplificada Peavey, barata. Computadora Sony, barata. Tel. 339-8327. ____________ SE VENDE CARRITO PARA TACOS Una camper. Se rentan cuartos a hombres responsables, sin vicios. Llama al 501-9164 con Patricia. Hacemos taquizas.
EMPIEZA TU NEGOCIO Vendiendo ropa de dama. Ceckymat’s te da la oportunidad, gana el 80%, aceptamos devoluciones, catálogo gratis al (877) 819-2107 www. mimodaparati.com (02/12) ____________ $ COMPRO ORO $ Se compra oro en buenas o malas condiciones. Pedacería. Llame a Cary al (702) 3022767. Dígame el precio de la competencia, yo se lo mejoro. Voy a domicilio. (01/22) ____________
SE SOLICITA PERSONAL PARA VENTAS DE PUBLICIDAD Requisitos: Se requiere experiencia en ventas, bilingüe, facilidad de palabra, transporte propio y muchas ganas de trabajar. Se ofrece comisión base + bonos. Interesados mandar su curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ ureach.com o bien acudir en persona al 760 N. Eastern Ave. Suite 110. PLANCHADOR DE CAMISAS Se solicita con experiencia o lo podemos capacitar. Area de Henderson. Llame a Art al 8970098. (01/22) ____________ SILVER SADDLE CASINO SOLICITA BARTENDER Con experiencia. Requerimos Sheriff’s card, TAM card y Health Card. Mayor de 21, bilingüe. Aplicar en persona, 2501 E. Charleston Blvd., 89104. (01/22) ____________ AVON, AVON, AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Vender o comprar. Libros Avon gratis. ¡Una cita con Jaimito, Claudia o Cristina cambiará tu vida! Háblame hoy mismo. Tel. 798-3780. (01/22) ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS Meseras y bartenders, para un bar night club, no necesitan experiencia, pueden llegar a ganar de $1,000 a $1,800 semanales. Informes llamar al tel. (702) 274-8086. (01/22) ____________ SE NECESITAN 3 PERSONAS Para rutas de periódicos y taller de estructuras metálicas. Uno con licencia de Nevada y 2 no necesaria. Llamar al (702) 237-6993. ____________ SE NECESITA PERSONA BILINGÜE Para tienda de accesorios de carro, con experiencia en ventas, para part time. Viernes, sábado y domingo. Interesados llamar al (702) 237-6993. ____________ GANE DINERO EXTRA ORO LAMINADO Venda prendas en oro, laminado. Tenemos ventas al por mayor 50% de descuento. Precios de la fábrica. Ubicados dentro del Open Swapmeet, espacio 9019. Tel. (702) 406-7855. ____________ MOMENTO IDEAL Negocio de multinivel iniciando, aprovecha la próxima desregulación = a oportunidad de la energía y el gas en Nevada. Inicia año y oportunidad, posiciónate hoy llamando al (702) 239-2710 www.futurodelaenergia.com ____________ PROMOCION, OBTENGA INTERNET SUPER RAPIDO Para casa y para llevar al parque, escuela o sus amigos, reciba $120 para aprovechar la promoción. Hable hoy al (877) 732-4188 diga esta clave R1548290. (702) 239-2710. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Con licencia de Nevada (No comisión, sueldo). Tel. (702) 739-0020. ___å_________ SE NECESITA EMPLEADA DOMESTICA / NIÑERA Se requiere hable inglés, licencia de manejo válida con record de manejo limpio. Para vivir dentro o fuera. Proporcionamos cuarto y servicios. Seis días por semana. $350 por semana, Henderson, NV 89012. Llame solo si es organizada y responsable, con conocimiento de inglés. Llame al (702) 496-7500. E-mail: kmirkia@yahoo.com. (01/29) ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ENERO 22 DEL 2011
13
CLASIFICADOS ¿TE GUSTA ESCRIBIR? ¿ERES BILINGÜE? El Mundo ofrece oportunidad en la sección Editorial. para medio tiempo. Requisitos: tener documentos en regla. Manda tu curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ureach.com PLANCHADOR DE CAMISAS Y RETOQUE Se solicita persona con experiencia. Area de Henderson. Llame a Art al 897-0098. ____________ TRABAJO DE LIMPIEZA Llamar al (512) 577-0682 commercialcleaning@gmx.com ____________ 3 POSITIONS BAKER / PANADERO Pasty Chef / Repostería, Butcher / Carnicero. Call Jack (702) 818-5701 or in person 5120 S. Decatur Blvd., corner of Decatur Blvd. and Reno Ave., Bilingual please. ____________ NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA Carro propio, licencia de manejo, experiencia. Referencias, entre 20-40 años de edad, solamente que pueda quedarse dentro. Llamar al 878-1099 si no cumple con estos requisitos no llame. ____________ NECESITO DEPENDIENTE PARA VENTAS Para tienda de pescados tropicales. Se requiere tenga conocimiento de accesorios de acuarios, filtros, iluminación, calentadores, etc. También necesita conocer de computadoras, subir fotos para publicidad en línea (online). Debe hablar inglés muy bien. 40 horas, $9 la hora. Aplicar en persona en F.I.S.H., 300 S. Bruce Street. ____________ LOOKING TO HAVE DROPPED CEILING Repaired inexpensively. Need to speak English. Call 504-6392. ____________ EARN $50K +/- YEAR SALES POSITION No experience necessary, we will train you. Apply Mon.- Fri, 1-3 pm, 4770 E. Sahara Ave., Ask for Claudia, Must speak fluent English & Spanish. (01/29) ____________ SE NECESITA PERSONAL PARA TRABAJAR 4 horas de handyman y 5 hrs. de distribuidor, para vivir en propiedad 5-6 días a la semana. $800 / semana, (buen trabajo para pareja o soltero). 1150 S. Las Vegas Blvd., 89104. Edgar (702) 220-0855. ____________ RECEPCIONISTA OFICINA DE SEGUROS, BILINGÜE Experiencia en computación, horario 8:30 a.m. a 5 p.m. Llame al 434-5555 lunes a viernes. ____________ SE SOLICITA PERSONAL De seguridad para night club. Experiencia no necesaria, trabajo de fines de semana. Con Sheriff card. Informes al 732-0010. ____________ NO TE PIERDAS DE TU PROGRAMACION FAVORITA Con cable barato de $49.99, pero sin buena programación. Disfruta de una súper programación, la mejor Internet y el mejor servicio telefónico ilimitado a todo el país y todo México por 2 centavos el minuto. Tel. 6240315. Solicito vendedores. ____________ EQUIPO EN ACCION Compañía mercantil mexicana busca personas que deseen generar ingresos semanales y bonos mensuales. Como representantes independientes, no ventas, no inversiones. Informes (702) 354-8963. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Con licencia de Nevada, para tiempo completo. Tel. (702) 281-8431. ____________
HABLA INGLES PERFECTO En 2 semanas, garantizado! “Lograrás ascensos, conseguirás buenos trabajos”. Compruébanos con $49.00, si no estás hablándolo súper bien! Devolvemos tu dinero más $100. Habla ahora (702) 968-9403. Certificados oficialmente. ____________ SE SOLICITA COSMETOLOGA Con licencia de Nevada y experiencia. Favor de comunicarse al (702) 349-7904 ó 452-6815. (01/29)
VENDO CHEVY BLAZER ‘99 Bien cuidada, eléctrica, 6 cilindros, enterita, blanca 4 puertas, blanca, $4,000 o mejor oferta. Tel. (702) 762-4259. ____________ NACIONALIZAMOS AUTOS, PICK UPS Camionetas y camiones. 2001 y anteriores. ¡Trámites en un día!. Oficinas en Mexicali. 6865-54-28-66, 152*14*23400, 152*14*28616. ____________ SE VENDE VAN MERCURY VILLAGER ‘96 $1,400. Y también vendo ‘95 Nissan Maxima $2,200. Para más información llamar al (702) 8134554 preguntar por José. ____________ DODGE CARAVAN 2003 A/C en buen estado, $3,500. Tel. 572-7335. ____________ ‘96 HONDA CIVIC DX AUTOMATICO 4 puertas, 127,000, buenas condiciones, $2,000 o mejor oferta. Tel. (702) 506-6151. ____________ OFERTA NISSAN ALTIMA ‘98 En muy buenas condiciones, $2,200. O Nissan Altima ‘97, también en excelentes condiciones, no problemas. Si te interesa háblame, tel. 4855890.
PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial y residencial. Destapamos drenajes, inspección video cámara electrónica, detección fugas de agua, instalación lavamanos, water heaters, llaves, tinas, molinos, restaurant Jetter y Smog test. Lic. & Insurance, Héctor 417-2396. 24/7. (02/05) ____________ HANDYMAN Reparaciones de toda clase: Plomería, electricidad, framing, concreto, reparación de herrería, drywall, pintura, diseños de pintura, tile, etc. Estimados gratis, precios accesibles. Informes al (702) 666-7317 con Hazael. (01/22) ____________ A/C, REFRIGERADORES, LAVADORAS-SECADORAS Boilers, estufas, lavaplatos, no paga hasta que esté terminado. Vendemos partes. Presupuestos a domicilio gratis, pregunte por Andrés 762-3579. (01/29) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis 419-4310. (01/29) ____________
LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (01/29) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networks) Honestidad y precios bajos. Tel. (702) 7596377 con Alberto. ____________ LLAVES CERRAJERIA “CHI-RRIN” Llaves para carro, casa, oficina. Llaves maestras, cambio de combinaciones, apertura de carros, casas, instalaciones, chapas, llaves de chip. : Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (01/22) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel. Lic#81711. (01/29) ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, (702) 351-6560 Victor. (01/29) ____________ PISOS Y CARPETA ESPECIAL 89¢ Soy instalador de pisos como porcelana, cerámica, granito, mármol, laminado y alfombra. Ofrezco un trabajo garantizado. Puedo llevar muestras para un estimado gratis. Tel. (702) 7880509. (01/29) ____________ JKR HANDYMAN Servicios y reparaciones: Plomería, calentador de agua, electricidad, instalamos cerámica y toda clase de piso de madera, pintura, stucco. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Informes 719-9169 Juan. (02/05) ____________ VENTA DE ELECTRODOMESTICOS Licuadoras, tostadores, microondas, batidoras, etc. Buenos precios con 50% de precio original. Rebajado. Llama y pregunta. Tel. (702) 287-8229, (702) 782-8926. (01/22) ____________ TAURUS COMPUTERS ¿Tiene problemas con su computadora? Nosotros lo arreglamos. Llame al (702) 4821485. Servicio a domicilio. ____________
VIDRIERIA LATINA Vidrios para todos sus proyectos: Para mesas, escritorios, puertas, ventanas, negocios. Visítenos en 1235 N. Nellis y Washington. Presupuestos por tel. gratis. Pregunta por Isidro en el tel. 443-4250 ó 739-1836. (01/29) ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (01/22) ____________ PLOMERO Plomería en general. Destapamos drenajes por $40. Servicios en cocinas, molinos, calentadores de agua, válvulas de baño y regaderas. Instalación de todo tipo de plomería. Marcelo 366-6484. ____________ DISH DIRECTV $19.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (01/22) ____________ CUALQUIER TIPO DE LAVADORA / SECADORA A/C, refrigeradores, boilers, estufas, lavatrastes. Si me lo trae obtiene hasta 50% descuento. Presupuestos a domicilio gratis. Pregunte por Bulmaro 834-1115. (01/29) ____________ ¿VENTANAS, ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, simples, dobles, puertas de patio, residencial, comercial, “Precios chaparritos”, 10% descuento con anuncio. Abrimos todos los días, 9 am - 5 pm. Carlos. (702) 327-4785, ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. ____________ A-PLUS LANDSCAPING, LLC Lic. # 75627, cualquier tipo de jardinería y mantenimiento. Limpieza de yardas, reparaciones y patios de concreto, 12X20 por solo $795. Estimados gratis. Llamar al (702) 513-4544. (02/12) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de TVs, big screen, DLP, LCD, plasmas, estereos, etc. Tenemos lámparas en venta. Arturo (702) 684-2422. (01/22) ____________ ELECTRICISTA Instalaciones eléctricas, circuitos de 220 V, breakers, fusibles, lámparas, ventiladores, permisos, inspecciones, cámaras de seguridad. Llame al (702) 773-2765. ____________
SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. (01/22) ____________ COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 541-8736. (01/29) LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos. Instalación y alfombra por solo $80, e instalamos linoleo, madera y pisos. Presupuestos gratis. Se hacen reparaciones. Preguntar por Alex 8122013. ARREGLAMOS Y VENDEMOS Lavadoras - secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas. Vendemos partes, hacemos electricidad, plomería. Presupuestos a domicilio gratis. Si nos lo trae obtiene hasta 50% descuento. Emiliano 752-0685. (01/29) ____________ ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería. Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación y reparación de: Boilers, molinos, fugas, etc. Calidad, experiencia, honestidad y profesionalismo. Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364 24/7. (02/19) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) ____________
CERRAJERÍA LOCKSMITH “EL PARIENTE” Reconstrucción de volante por intento de robo. Programación de llaves nuevas (chip). Aperturas de autoscasas-24 horas. Presupuestos gratis y a domicilio. Ernesto V. (702) 524-3939. (02/26) ____________ CARPET CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, se lavan carros, sillones, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Recámaras a solo $9. También limpiamos, sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Aromatizado, desinfectado. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030. ____________ VIDRIOS Remplazamos vidrios para ventanas y puertas de patio, corredizas, dobles y sencillas, vidrios comenzando desde $35, incluye instalación a domicilio, vidrio templado para negocios, precios especiales a dueños de apartamentos. Tel. (702) 444-9422. HERRERIA, SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol. Reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, barandales para alberca en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro al (702) 443-3288. (01/22) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, afinaciones, clutch, diferenciales, frenos, etc. Vendo motor 3.3 ‘95 Dodge, ‘91 Ford 1.9. Trabajo garantizado a domicilio. Tels. (702) 575-3508 inglés. (702) 275-3279 español. ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Enseño música y canto. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________
14
ENERO 22 DEL 2011
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (01/29) CARPET & HARD FLOOR Limpieza profunda. Recámaras desde $12, pasillos, escalinatas, salas $25, tile 20¢ sq.ft., interior autos, sofás, sillas, tapetes. Trabajo garantizado y precios convencionales. Licencia y aseguranza. Estimados gratis. Jesús 917-4191. ____________ PLOMERO RAMIRO POR SOLO $40 DOLARES Y un mes de garantía, se destapan sinks de cocina, baño y lavadora. Se cambian o se instalan molino, calentadores. Precios razonables en otros problemas. Tel. 469-7179. ____________ FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Servicio, reparación, cambios de casa. Venta suavizadores, agua alkalina, compro filtros descompuestos. 772-3397 Jesse Moreno. ____________ VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (01/22) ____________ CALEFACCION Y A/C Servicios profesionales garantizados. Servicios de instalación, reparación y mantenimiento. Estamos disponibles 24/7. Nuestros precios son razonables. Estimados gratis con reparación. Llame a Joe al (702) 812-9290. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos con computadora, bandas de tiempo, bombas de agua, trabajos en cabezas. Reparación de motores / transmisiones, cortos eléctricos y más. Contamos con servicio de grúa. Tel. 351-4890 Héctor. ____________ GABINETES DE COCINA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago buenos, bonitos y baratos. Trabajo profesional, carpintería en general. Roberto 439-9582. ____________ HERRERIA Trabajos de soldadura, portones corredizos, puertas para patio, puertas de seguridad y ventanas, barandales cerca, reparaciones. Los mejores precios. Llamar a Alvarez al (702) 782-5465. ____________
REPARAMOS PUERTAS DE GARAGE De cualquier marca Liftmaster, Gene, Crafstman, etc. También cambiamos resortes, páneles. Para un estimado gratis, comunícate con Francisco al (702) 415-7904. (02/12) ____________ COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado. Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio. (01/29) ____________ CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913. ____________ MECANICA EN GENERAL Cambios de motores, cabezas, bombas de agua, bandas de tiempo, frenos, transmisiones, clutches. Arreglamos cualquier problema. También rento cuarto a persona responsable, $325 con biles. Interesados llamar al 437-4517. ____________ CUEVAS CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido, removemos malos olores. Satisfacción garantizada. También lavo carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 3396239 Chris (702) 835-2530. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ HERRERIA LA FORJA Le ofrecemos: Puertas, portones, protecciones para ventana, cercos para alberca, herrería artística, reparaciones a domicilio y mucho más. Mejoramos otro presupuesto y no pedimos anticipo. Christian (702) 572-9812. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al 719-9253. ____________
El Mundo
COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Windows 7 incluido. Limpieza de virus y spyware, Windows en español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (02/19) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Tels. 561-9085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! (01/22) ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio. Llame a José Luis (702) 6897582. ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo. Instalamos plasmas en la pared. Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambios de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces, revisiones y presupuestos gratis. Trabajos las 24 horas. Tel. (702) 818-6614, (702) 834-0513. ____________ TAPICERIA Auto tapicería de lujo, precios económicos. Tapizo asientos de auto, clásicos y trocas convertibles, alfombras, sillas de tela plástico transparente, salones de belleza y restaurantes. Tel. 772-7704. ____________ SE REPARAN COMPUTADORAS Solo por $40. Eliminación de virus, actualizaciones, instalación de Windows, antivirus gratis. Eliminación de password. Para más información llamar a José, se habla inglés (702) 482-4737. ____________ ¡¡CALEFACCION!! ¿Tiene frío? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. Calefacción, A/C, electricidad, plomería. Tenemos precios justos con la situación, pregunte por José (702) 351-7945. 24/7. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cuartos desde $10 mínimo 3 cuartos, salas desde $20. Apartamento 1 recámara $35, 2 recámaras $40. Demostración y estimados gratis. Alfombra de carro $25.00. Tel. (702) 505-6029 Sr. Múñoz. ____________ SERVICIOS UNIDOS Podemos solucionar cualquier problema en su casa. Electricidad y plomería profesional, (702) 475-0174. Alfombra, tile, piso laminado, pintura, (702) 8848925. Todos nuestros trabajos son garantizados. ____________ 1964 1/2 MUSTANG
F
O
R
D
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $30. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (01/22) ____________ CASTILLO CARPET CLEANING Limpieza de alfombra, secado en 2 horas, $10 por cuarto, $25 sala. Limpio carro, piso con máquina, altamente profesionales. 5449346. ____________ APPLIANCES REPAIR L a v a d o r a s , secadoras, estufas, refrigeradores, lavatrastes, molinos. Mantenimiento en aires, calefacción. Trabajos garantizados, citas disponibles. (702) 581-7799 ó 510-9667. 24/7 ____________ PLOMERIA EN GENERAL Gas, agua, destapado y reparación de drenaje. Instalación de calentadores de agua, trituradores de comida y todo tipo de llaves de agua. Trabajos garantizados, presupuestos gratis. Miguel 412-9172. ____________ ¿LUCE SU CASA VIEJA Y FEA? Parches, textura, pintura, cemento, stucco, techos, súper barato, mejoro cualquier presupuesto, compruébelo. Presupuestos gratis!! Miguel 408-2625. ____________ CARPINTERO Para todo trabajo en su casa. Instalador de puertas, interior y exteriores, baseboard, crown molding, gabinetes, repisas, closets, hardware y más. Honesto y profesional. Enrique 303-9008. ____________ INVIERTA SUS INCOME TAX DEL 2010 Se hacen todo tipo de trabajos, de construcción y remodelaciones, framing stucco, concreto, drywall. Honestidad, seriedad, trabajos garantizados. Precios competitivos. Estimados gratis. Llamar al 206-8817, 444-5448. ____________ SE VENDEN LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS Gas, luz. Refrigeradores 2 puertas. Marca Whirlpool, Kenmore, lavatrastes, microondas. Véalos sin compromiso, con 6 meses de garantía, seminuevos. Llamar a Francisco, cel. (702) 348-7822, (702) 272-0651 Casa. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO ¡Estimado gratis, si el trabajo se hace! Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades, precios razonables. Llame a Ricardo al 872-9257. (01/29) ____________ MECANICO EN GENERAL To d o t i p o d e t r a b a j o , reconstrucción de motores, frenos, bombas de agua, bandas y cadenas de tiempo, cabezas, transmisiones, fuel injection. Precios razonables. Trabajo a domicilio, Arturo (702) 7712131. ____________
COMPUTADORAS REPARACION Reparación de PC, laptops, Xbox, PS3, iPods. Limpieza de virus, passwords. Instalaciones de redes wireless. Diagnóstico gratis. Vamos a domicilio, sin costo extra. 1516 E. Tropicana #175, Vicecomputers. Tel. 809-8080. ORANGE APPLIANCES AND REPAIRS Arreglamos lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas de luz y gas, todas las marcas. También mejoramos precios. Damos garantía en todos los trabajos. Llame al 752-0830. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Servicio de reparaciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos. Servicio de lavadoras, secadoras y refrigeradores. Financiamiento disponible. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. #0068807. (02/12) ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket, llame ya (702) 773-5221. Ubicados 5343 E. Lake Mead, 89115. (02/05) ____________ SE VENDE MATERIAL DE CONSTRUCCION Tabique, adoquín, arena, grava. 2 jacuzzys medianos con todo y motor, todo barato. Se vende una traila en $1,900 dls. Hablar al tel. (702) 716-3698 con José. ____________ HACEMOS TODA CLASE DE REPARACIONES De plomería, electricidad, pintura, drywall. Instalamos boilers, destapamos drenajes, somos profesionales en remodelar baños y cocinas. Llamar al (702) 788-4708 Luis. ____________ ¡PINTURA, DRYWALL, TEXTURA, PARCHES! $100 por cuarto! Somos profesionales! Adiciones, remodelaciones, ventanas, puertas, piso, stucco. Pinte completa su casa al mejor precio. ¡Pintura gratis! (Algunos colores). Tel. 412-3792. (Vendo Mustang ‘65). ____________ TV REPAIR Reparamos todo tipo de televisiones, big screen, pantallas grandes, plasmas, LCD, DLP. Instalamos cualquier tipo de lámparas para TV, DLP. Mitsubishi, Sony, Polaroid, todas las marcas y tamaños, llame, nosotros vamos. Tel. 782-2848. ____________ PLOMERÍA EN GENERAL Destapamos todo tipo de drenaje residencial por $40. Arreglamos fugas de agua, molinos, cocinas, toilets, lavamanos, todo lo relacionado en plomería. 20 años de experiencia. 413-5054 / 482-5170. (01/22) ____________ OC APPLIANCE REPAIRS Se reparan lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos de pared, refrigeradores. Doy estimado gratis, con reparación, trabajos garantizados, hasta 6 meses. Llamar al tel. 772-4892. ____________ INTERNET, TELEFONO, CABLE 140 CANALES Por $52 dls., Century Link, Dish Latino, DirecTV, Clear y más compañías, todos califican, hasta con identificación de tu país, no gastos instalación, no contrato. Tel. (702) 439-4943. ____________
PUERTAS DE GARAGE Resortes, cables, páneles, bisagras. Reparamos motores, puertas reemplazamos. (Trabajadores de casinos, jubilados), Descuentos especiales”, 30 años de experiencia. (702) 461-9025, (702) 203-2643. (01/22) ____________ TELEVISIONES PLANAS, BARATAS Todos los tamaños, como nuevas, en caja, con montadura para poner en la pared y cable HDMI. Monitores para computadora. De 10 a 6 p.m. Tel. (702) 8854511. (01/29) AIR FOR LESS HEATING AND COOLING Lic. #0050714, tels. (702) 767-9448, (702) 340-2919. Estimados gratis. Servicio de mantenimiento, reparaciones e instalaciones de todas las marcas. Recomendamos dar servicio cada 6 meses. American Standard. (01/22)
ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ EL NO CONOCER TUS DERECHOS LEGALES Te puede costar mucho dinero. El Sr. Atilano Baez te da orientación sobre los derechos que tienes, sin importar tu estatus legal. Llama al (702) 439-0001. (01/22) ____________ SERVICIO DE GRUA Las 24 horas, 7 días a la semana, respuesta inmediata y las mejores tarifas, servicio amigable, responsable y asegurado. Talleres bienvenidos. Around the Clock Towing. CPCN 7240. Tel. (702) 378-5591. (02/05) ____________ NOTARIO PUBLICO MOVIL ¿Está todo cerrado y necesitas un notario ahora? Llama después de las 4 de la tarde 443-1120. (02/05) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre y plástico. Tel. (702) 4006902. Removemos escombro, basura, muebles y metal todo tipo. Recycle junk furniture, construction, garage, house clean outs. Free estimates. (01/22) ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (01/22) ____________ DJ LEROY Música para todas ocasiones, a precio muy razonable, al alcance de sus bolsillos (702) 267-8785. Contamos con 2 equipos de sonido para eventos en casa o salones. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ENERO 22 DEL 2011
15
CLASIFICADOS YONQUE VITAMINAS Compro carros para yonque, pago $230, $300, $400, $600 o más dependiendo del carro o troca que tenga, Servicio rápido y confiable, compruébelo. Llamar a Arturo al tel. (702) 409-6288. (01/29) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $300 a $2,000, solo con título 7 días 502-0120 Tapia. (01/29) ____________ $$$ YONQUE JIMENEZ $$$ Compro carros apra yonque, trabaje o no le daré los mejores precios de Nevada. Empezando $275 a $1,100. Al tel. 475-2932. (01/29) ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas por $70. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $60. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, $80. Favor de llamar al 338-5718, 686-8381. (01/22) ____________ RENTO ESPACIOS Para estacionar camiones o trailers, yarda segura, tiene agua. Aparte rento una yarda con un edificio. Llamar a Martin 339-0795. (01/22) ____________ ¿NECESITAS MUDARTE? ¡NO BATALLES! El Buky tiene la solución, un carro especial. El mejor precio. Llámame al cel. (702) 752-8030, (702) 489-2679. ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera. Pago buen precio y en efectivo. También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. (01/22) ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. (01/22) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO #1 Los 7 días de la semana. Favor de llamar al (702) 272-5195. ____________ SE VENDEN CACHORROS A $125 Pitbull puros, 7 semanas de nacidos, ya tienen su primera vacuna. Por favor, llamen solo interesados al (702) 578-2928 ó (702) 738-8270. ____________ VIAGRA Y CIALIS Para mejor funcionamiento sexual. Es original y no ocupa receta. Disfruta mejor tu intimidad sexual. Habla con Antonio (702) 677-6422. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapeútico. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (01/29) ____________ SE LEGALIZAN CAMIONETAS Y AUTOS Y se llevan a cualquier parte de México. Te doy precio de frontera, ejemplo: 2001 Ford Expedition, $850 Dls. 2001 GMC Sierra $835 Dls. Tel. 5613719 Luis. ____________ SOBADOR Y MASAJES PARA DOLOR Y toda clase de torceduras: Espalda, manos, de trabajo y deporte. Para hombre y mujer. Llame a Jesús al 218-9534. ____________
SOBADOR QUIROPRACTICO To r c e d u r a s , nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/ radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (01/29) ____________ OSVALDO’S JUMPER Brincolines de agua, carpas, DJ, baño, mesas, sillas. Especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. 2.- 1 Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas $160. Salón. Tels. 788-4633, 336-8456. (01/22) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (02/05) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA EL YONQUE Que tengan título, de $250, $300, $500, depende del carro. Tengo grúa. Llamar al. 588-3840. (01/22) ____________ ALEX MUDANZAS ¿Necesitas mudarte? Nosotros te ayudamos, casas, apartamentos, oficinas, etc. Tenemos el servicio de delivery para todas las compañías que quieran que les entreguemos sus productos. Informes (702) 289-6637, (702) 591-9080. (01/29) ____________ SE VENDEN 1 toro, 2 vacas, 3 caballos, 5 borregos / 3 potrillos. Trailer lleno de madera y corales. Favor de contactar a Yolanda / Joe Banales. Tels. 521-6581 / 5928665. ____________ CORONA’S YONQUE Compro carros para el yonque, en cualquier condición, pago efectivo dependiendo las condiciones del carro o troca, pago los mejores precios de Las Vegas. Tels. (702) 303-0403, (702) 883-2966. (01/29) ____________ SOBANDERA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz y bronce. Se recogen a domicilio. Llamar al 234-3137, 272-3304. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cable de luz y bronce, baterías de carro y radiadores. Para información llamar al 649-7382, 824-1833. ____________ UNIVERSAL EXPRESS AQUI EN LAS VEGAS Envío de cajas a Honduras, Guatemala. Oficina central en Los Angeles. Próxima salida febrero 20. Pregunte por Christy, tel. 405-9127. ____________ MASAJES CORPORALES Damas y caballeros, torceduras en general, estrés, cansancio. Pecos y Owens. Llama a José “El Delfín”. Tel. (702) 8340780. ____________ DMV, IRS, SSA, USCIS Especialistas en casos del departamento de vehículos, impuestos federales, seguro social, inmigración. (702) 218-9539. 900 E. Karen Ave. Licencia de conducir, renovada de cualquier estado. ____________
VENDO TEJA LIVIANA MUY BONITA Gabinetes de cocina, estufas, refrigeradores, calentones de gas. Muy buen precio. Tel. 4100646. (01/29) ____________ SE COMPRAN CARROS Para yonque, que tengan título, de $300, $400, $500 o más. Llamar a Mike al 277-6845. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $270 a $1,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (02/05) ____________ PATRICK’S JUMPER Especial: Jumper, 3 mesas, sillas, manteles, 2 libras de dulces, piñata, palo $95.00. Contamos con payasita, carpas, DJ, mesa redonda. Llama para reservaciones 5019164. (01/22) ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 7880847. Los 7 días de la semana. ____________ VENDO CARRITO TAQUERO En buenas condiciones y pasa todas las pruebas de salubridad. Para información llamar a Yolanda al (702) 834-0264. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y plástico al mejor precio. (702) 542-1201. No se aceptan llamadas bloqueadas. ____________ APROVECHE 50% DE DESCUENTO En trabajos dentales, dentadura $200 dls., placa parcial $150 dls. Puentes removibles (Metal), coronas porcelana, reparaciones. Tels. 412-5294 ó 357-6308.
HOLA Si quieres pasar lindos momentos, llámanos y lo comprobarás. 5044251 Berenice y Cindy. ____________ MASAJES PARA MUJERES UNICAMENTE Mujeres mayores de 40 años son bienvenidas. Tel. 782-8833 no importa el físico. ____________ VEN POR LA ESPECIAL No te arrepentirás. Tel. (702) 684-3047. ____________ HOLA GUAPOS DE LAS VEGAS Los invito a un rico y delicioso masaje, ven y atrévete a disfrutar. Llama al 628-3800. ____________ HOLA CHICOS Los invito a disfrutar de un rico masaje, somos dos chicas bonitas y sexys. Te invito a conocernos. Yadira 272-6211. ____________
¿QUIERES UN RICO Y RELAJANTE MASAJE? Con una rica y bella colombiana de 22 años, que se entrega al juramento en el alma y corazón a tu compromiso, de esa estirpe llanera y brillante tierra bendecida y nostálgica que es Colombia. Ven y descubre mis bellos encantos. Llámame (702) 834-0225 Jennifer. (01/22) ____________ MASAJES CALIDAD Hola caballeros, si quieren el masaje más ardiente, venga con la sexy caribeña, gordita, golosa, sensual y cariñosa. Perla (702) 502-1287. ____________ PAPITO, ¿CANSADO? ¿Mucho estrés por la economía? Solo llama al (702) 410-0534 para que pases un rato muy agradable, con una linda y simpática joven, te consentirá no te arrepentirás. Gracias. ____________ MASAJES LAS AMANTES Chicas latinas, somos delgadas, lindas, cariñosas. Damos ricos masajes relajantes, calientes, para quitar el estrés. Tenemos precios bajos. Llama a Verónica 762-5908 no privadas. ____________ HOLA, SI ANDAS EN BUSCA De un buen servicio, con chicas amables y muy serviciales. Llámanos, somos tres chicas latinas, muy complacientes. Tel. (702) 741-2086. ____________ CABALLERO AMERICANO De 52 años y generoso, busca chicas que tengan 21 a 35 años, para pasar un buen tiempo. No quiero relación seria, solo diversión. Necesita tener mente abierta, suelo ser muy generoso. Llamar a Jim al 204-3321. ____________ MUJER BONITA ARDIENTE Complaciente y con muchas ganas de darte un rico masaje. Ven no te arrepentirás. Verania (702) 475-1570. ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029. ____________ “CANDENTE CURVAS” Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy, ardiente. Llámame no te arrepentirás. Amaí (702) 475-1437. ____________ MASAJES ODALYS Soy una deliciosa chica, dispuesta a complacerte papi, ven no te arrepentirás. 9 a.m. a 6 p.m. Tel. (702) 472-5182. ____________ CHICAS ARDIENTES SENSUALES Somos 6 chicas dispuestas a darte un rico masaje erótico, déjanos consentirte. Precios económicos. Tel. (702) 7829270. Se solicitan chicas. ____________ SI QUIERES UN MASAJE BIEN CACHONDO Ven, quitamos el estres y todo tipo de cansancio, somos guapas y sexys. Tel. (702) 750-4904. Abierto de 9 a.m - 5 p.m. Se solicitan chicas. ____________
SEXY... SEXY Esperando por ti, lindas masajistas para hacer que disfrutes de un buen masaje. En un ambiente agradable, precios razonables. No esperes más, solo faltas tú. Tel. 752-7696. HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ CHICAS SEXYS Tenemos las mejores chicas, jóvenes, sexys, atrevidas, fantásticas. Ven a conocernos, chicas de 19-23. (702) 517-4488 solicito chicas. ____________ LATINAS FANTASTICAS SEXYS, JOVENES Delgadas, curvas candentes. Quieres pasar bien? ven, haremos realidad tus fantasías, papitos ricos (702) 504-2757 solicito chicas. ____________ RICOS MASAJES Te ofrecemos precios súper especiales, ven y relájate con latina muy cariñosa y amable, en mi departamento o tu domicilio. Solo llama (702) 272-4647, (702) 542-7671. ____________ MASAJES SAMANTA Soy una chica golosa y ardiente, sola, esperándote en un lugar privado y súper, confortable. “Tengo especial” Tel. (702) 542-9146. ____________ MASAJES KYARA Si te sientes solo y aburrido y con muchas ganas de pasarla bien, llámame y te relajaré súper bien. Tel. (702) 472-4491 Solicito amigas. ____________ MASAJES JAZMIN Esperándote para darte un delicioso masaje, con un final muy feliz. No soy la única pero si la mejor. 24 horas. Tel. (702) 410-0234. ____________ MASAJES, OJO, CABALLEROS Soy Samantha, la costeñita que te tratará como tú lo mereces. Precios accesibles para tí, anímate y llámame al (702) 410-4341. (01/22) ____________ MARISOL, LA CHICA DE FUEGO LES INVITA A disfrutar un caluroso masaje, con 3 lindas muñequitas. Dispuestas a derretirse en tí. Llama al (702) 410-4341. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una chica latina. Solamente llama a Elizabeth al (702) 5026666. ____________ ¡¡GOLOSAS SOLO PARA TI!! 2 chicas gorditas, de 18 años, harán tus fantasías realidad. Tel. (702) 742-1115. ____________
¡¡LAS REINAS DE LOS MASAJES!! Ven y disfruta de un masaje, hecho por colombianas, mexicanas de 18 a 25 años. Tel. (702) 490-7219. ____________ MASAJES MIRANDA Hola papi, te estoy esperando para divertirnos juntos. Llámame, precios bajos. Tel. (702) 752-1496. ____________ MASAJES LA GÜERITA DE HONDURAS Ven a conocerme cariño, llama hoy al (702) 472-5425. ____________ MASAJES ARDIENTES MARTES Y JUEVES 2 X 1 Somos ardientes latinas a tu disposición, para complacerte en todos tus deseos y fantasías. Lugar limpio y seguro. Tel. (702) 776-2831 solicito chicas. ____________ HOLA PAPITOS Si buscas algo diferente, llámanos. Chicas delgadas, sexys y complacientes, no te arrepentirás, lo diferente en Las Vegas ya está aquí. Tel. (702) 776-2688. ____________ MUJER DE 41 AÑOS Muy guapa, mexicana, cariñosa y complaciente. Ven a relajarte, te espero. Tel. 689-8099. ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Solita en mi apartamento. Llámame (702) 689-7659. ____________ HOLA CORAZON VEN A RELAJARTE Y a pasar un momento agradable, soy alegre y cariñosa, sola en mi apartamento. Tel. (702) 7621456 Sandy. ____________ NENAS ARDIENTES Y SEXYS Jóvenes sexys, sensuales. Excelentes curvas a tu disposición, con todo el tiempo para ustedes, sin prisas también a tu domicilio. 24/7, no te arrepentirás. Tel. (702) 4887263. ____________ ATREVIDA, SENSUAL, APASIONADA Papitos, soy nueva en Las Vegas, vengo dispuesta a complacerte en todo, hacer realidad tus fantasías, joven, sexy, discreta. Papis ricos trabajo los 7 días. Yareldy (702) 490-1233. ____________ TE INVITO A RECIBIR UN MASAJE Por 2 lindas latinas, sexys, bonitas y delgadas, de 19 a 20 años. Ven a un lugar limpio y seguro. Tel. 628-2238 Mónica. Solicito chica. ____________ MASAJE POR CHICAS LATINAS AMABLES Juguetonas y con todo el tiempo para ti, ven con nosotras, haremos tus fantasías y otras travesuras más. Llámanos, solicito chicas, buen pago. Tels. (702) 504-9669, (702) 773-4044.
16
ENERO 22 DEL 2011
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO