EM-LV 20110205 C

Page 1

LAS VEGAS, NV • FEBRERO 5 DEL 2011 • SECCIÓN C • VOLUMEN 31 • NÚMERO 34

Las Vegas Valley Soccer League

Juventud México ¡Campeón!

Cynthia Hernández ganó “Miss Phi Beta Sigma”

Obtiene estudiante de UNLV corona de belleza • La joven desarrolló la danza azteca “Concheros”

Los ganadores se hicieron acreedores a una réplica de la Copa del Mundo. (Pág. 3) (Foto Alejandro HERNÁNDEZ)

Presentan Dos Tenores y Una Rosa para Día de San Valentín

Los tenores Marco Antonio Varela -der.- y Antonio Esclapes se presentarán junto a la soprano Betsy Ann Fiore para cantar un tributo a San Valentín en el Centro Cultural Winchester el próximo sábado 12 de febrero. Pág. 6

Cynthia tiene raíces mexicanas, sus padres Raquel y Juan Hernández son originarios de Ciudad Obregón, Sonora. En la actualidad cursa su último año en UNLV y entre sus planes destaca su anhelo de convertirse en abogada. Pág. 7 (Foto Francisco ALEJANDRE)


2

FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Liga Azteca

Niño hispano goleador por excelencia > Con ocho años suma 190 anotaciones en cinco temporadas

Por Roberto PELÁEZ Frank De León tiene ocho años, habla bastante bien el inglés y un poco el español, “pero lo que más me gusta, dice, es marcar goles”. Las estadísticas le dan la razón, acumula 190 perforaciones en cinco competencias, para un promedio de casi 40 por torneo... ¡a la altura de Lionel Messi o Cristiano Ronaldo! “Juego desde los cinco años con el equipo United FSC”, apunta Frank. La familia tiene varios futbolistas, sus tíos Leonel y Dagoberto, el abuelo Pedro, “todos jugamos allá en Guatemala, el futbol es como la Frank De León junto a los trofeos conquistados en su corta carrera futbolística. comida o una enfermedad contagiosa”, asegura Francisco y varios entrenadores”, explica Francisco. En la plática trasciende que Frank comenzó en U-6 y De León, padre del goleador. terminó segundo entre los goleadores con 38 unidades. “En el 2005, dentro de la Liga Azteca, Alvaro Alvaro comenzó a entrenar niños, enseguida el número de “Como entrenador puedo decir que al pequeño lo pequeños creció, y él me invitó a sumarme al proyecto, distingue su habilidad, tiene muy buen sentido de la hoy tenemos desde U-6 hasta U-12, un equipo de niñas colocación, dominio del balón y es muy aguerrido, no se da por perdido”, acota el padre.

Cuando habla de los futbolistas que admira, el talentoso ariete reconoce que Messi es lo máximo, “pero también me gusta como juega Carlos ‘Pescadito’ Ruiz, allá en Guatemala”, dice, y abunda, “la camiseta número 10 y ser capitán son de las cosas del futbol que más me gustan”. Francisco sonríe, acaricia el cabello de su hijo, y apunta: “Hablo mucho con él sobre eso, no siempre se puede ser el Capitán, ni llevar el 10, hay que ganárselo en la cancha, y hay otros niños muy destacados. En Frank De León se da un caso notable, tiene en su corto palmarés trofeos de líder goleador en su categoría y en la inmediata superior. “Ahorita juega en U-8 y U-9, en las dos ha sido el mejor en el ataque”, comenta el papá. “Juego con Luis Gómez, Carlos ‘Pulín’ Juárez y Yeison Sotelo, son amiguitos míos y tienen buen futbol también”, aclara el niño. Cuando este sábado 5 comiencen las actividades de la Liga, Frank saldrá a la cancha en la división 8 contra 8, en los grupos U-8 y U-9. Su entrenador destaca que por la edad juegan dos tiempos de 20 minutos. “Enseñamos a los niños a dominar el balón, a jugar limpio, entregarse al máximo, sin dejar de divertirse; a veces hay fricciones, pero son propias del futbol”, indica Francisco, quien orgulloso resalta que en la escuela su vástago tiene puras A.

Unidos por el Pueblo

Ofrecerán cena por el amor y la amistad Una cena por el amor y la amistad, y la posibilidad de pertenecer al primer club de amigos latinos de Las Vegas, brinda la organización Unidos por el Pueblo el próximo 11 de febrero, desde las 7 de la noche, en el restaurante Las

Palmas (953 de Sahara, dentro del Commercial Center). Dinámicas, juegos, música en vivo, menú a elegir, son algunas de las opciones. Para reservar llamar a 526-1395 y 433-03747.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

FEBRERO 5 DEL 2011

3

Las Vegas Valley Soccer League

Dividieron honores Vegas Limón y Juventud México • Luis Sida anotó en los dos partidos

Por Roberto PELÁEZ Donde las dan las toman fue el refrán que hicieron valer los equipos Vegas Limón y Juventud México, al dividir honores en la jornada final del torneo organizado por Las Vegas Valley Soccer League, división 8 contra 8, categorías U-9 y U-10. A primera hora, en encuentro de la U-10, Juventud México se llevó el título al superar a su rival con pizarra de 4 goles por 3. En plática telefónica con Rosendo Cervantes, timonel de la selección derrotada, reconoció que “fue un partido parejo, tuvimos algunas oportunidades de anotar que no supimos aprovechar, y por ahí escapó la posibilidad de imponernos. “ Vegas Limón se conformó, dijo Rosendo, hace cuatro años, los jugadores llevan tiempo juntos, comenzaron en la U-6, se conocen bien; entre las principales figuras están Giovanni Mascorro, además de Luis y Gabriel Sida”. Un vistazo a las estadísticas permite afirmar que Luis es la principal figura de Vegas Limón, al menos en el Los niños jugaron con aspecto ofensivo. “Es audacia, lo que generó el un goleador, explicó aplauso del respetable. Cervantes, ahora en la final volvió a marcar, a propósito, es la primera vez que perdemos en la discusión de la medalla de oro”. En el choque del adiós (U-9), Vegas Limón tomó desquite y salió por la puerta ancha con marcador 2-1. Rosendo, quien también lleva las riendas de este colectivo, aseguró que sus chavos jugaron a gran altura, “sin desacreditar el desempeño de los rivales”. Los goleadores por el equipo ganador fueron Luis Sida

Juventud México posa con el trofeo de campeón tras imponer en la división U-10 con pizarra de 4 goles por 3. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)

y Josué Figueroa. “Vale reconocer, apuntó el director técnico, que José González y Saúl Arteaga volvieron a sobresalir, aunque justo es reconocer, recalcó, que el equipo tuvo un accionar muy parejo, desde el principio salió a ganar, y esa disposición fue premiada con el triunfo”. El experimentado entrenador Luis Zamudio, quien siguió muy de cerca ambos partidos, elogió el quehacer de los jugadores, y resaltó que en la nómina de los cuatro combinados hay jugadores muy talentosos. “Hay niños con clase, goleadores habilidosos, inteligentes, que definen La entrada al terreno de juego para disputar la gran final se realizó con muy bien, y otros cuyo potencial la formalidad requerida en un partido de esta naturaleza. descansa en la fuerza con que disparan a puerta; no se generaciones, debemos encaminar ese talento”, afirmó puede postergar el trabajo en la base con las nuevas el técnico.


4

FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Hablemos de Fútbol

Por Antonio “Tony” Carranza

• Cayó el líder

América gana con Reynoso; Necaxa estrena Técnico Llegó Reynoso al América y el equipo ganó en el mismo Jalisco. ¿Será que los jugadores no querían a Lapuente? Algo andaba mal pues los mismos jugadores ganaron y como visitantes, por eso insistimos, no es el técnico sino la disposición del futbolista de salir a jugar. ¿Será mera casualidad o Reynoso es muy buen técnico? En fin, América ganó y téngalo por seguro que contra Querétaro en el Azteca también ganará. Son puras especulaciones. Otro que se va es el Ruso, quien deja a Necaxa en muy mala situación y llega Sergio Bueno para tratar de recuperar terreno, cosa que vemos muy difícil si los jugadores no se ponen las pilas. Pasemos a los resultados de la jornada:

Estudiantes 1 - Chivas 0

En el último minuto Estudiantes logró el gol con que derrotó a las Chivas y consiguió un buen resultado que los pone a salvo del descenso, mientras Chivas sigue mal y no logra buenos resultados. ¿Seguirá el técnico en el equipo de Chivas?

Jaguares 1 - Santos 2

De color fueron los goles del Santos ya que tanto Benítez como Quintero están convertidos en una pareja de jugadores que sabe hacer goles y fueron los verdugos de Jaguares. Vemos a Oswaldo, portero del Santos con ganas de volver a la selección pues demuestra que pasa por un buen momento a pesar de su edad. Buen triunfo lagunero.

Querétaro 1 - Necaxa 0

Con esta derrota el Necaxa va derecho al descenso y con el resultado quien pagó todo fue su técnico, le dieron las gracias al Ruso y llega al quite Bueno, con una misión muy difícil. Querétaro parece que seguirá en el circuito superior del futbol mexicano.

Pachuca 0 - Cruz Azul 4

En el duelo entre los equipos de Hidalgo el que se llevó el triunfo fue el Cruz Azul, parece que los de la Máquina

tienen deseos de repetir lo del torneo anterior y juegan buen futbol, aunque con la complicidad de Pachuca lograron ese abultado marcador. ¿Realmente es Cruz Azul un equipo poderoso?

Tigres 0 - Toluca 1

No pueden los Tigres o no quieren jugar bien en el Volcán pues parece que la afición les pide más y la presión no los deja jugar, salen a la cancha muy presionados. Toluca ganó y comanda ahora en compañía del Santos. Buen juego de los Diablos.

Atlas 0 - América 2

Con los mismos jugadores pero diferente técnico América le quitó el invicto al Atlas en el Jalisco. Parece o nos da la impresión que los jugadores no estaban contentos con Lapuente y le movieron el piso para que lo corrieran. Buen juego y mejor triunfo de las Águilas que ahora con Reynoso parece que quieren levantar el vuelo. Es muy posible que contra Querétaro liguen su segunda victoria.

título, Buen juego. Así marchan los grupos hasta la fecha 4 Grupo 1 Grupo 2 1.- Tigres 7 1.- Atlas 9 2.- Santos 7 2.- San Luis 8 3,- Estudiantes 6 3.- Toluca 8 4.- Monterrey 3 4.- Atlante 6 5.- Chivas 3 5.- Pachuca 5 6.- Necaxa 0 6.- América 4 Grupo 3 1.- Pumas 8 2.- Cruz Azul 7 3.- Querétaro 7 4.- Morelia 5 5.- Jaguares 4 6.- Puebla 4

Atlante 2 - Puebla 0

Los Potros quieren levantar y ya tienen dos victorias en su cuenta. El Piojo Herrera quiere llevar a su Atlante a meterse a la liguilla pero para eso tienen que jugar bien para lograrlo. Puebla solo gana cuando juega como local, pues en calidad de visitante no logra nada.

Morelia 3 - San Luis 3

Partido de emociones y de goles. San Luis sigue sacando puntos tanto de visitante como local y será uno de los equipos en la liguilla. Morelia va al alza y pronto estará metido en los primeros lugares de su grupo.

Pumas 3 - Monterrey 2

Pumas como siempre es un equipo de armas tomar y el campeón no pudo con las garras de Pumas y cayó en C.U. cancha muy difícil para los equipos que militan en el futbol mexicano. Pumas será otro de los invitados a disputar el

Santos se impuso a Jaguares en un partido intenso. Con el resultado el equipo lagunero se colocó en el primer sitio del grupo 1, empatado con Tigres. (Foto Getty Images) Se adelanta juego de San Luis-América y la siguiente jornada se jugará como sigue: Necaxa - Morelia; Cruz Azul -Jaguares; Monterrey - Pachuca; Chivas - Atlante; Santos - Tigres; San Luis - Estudiantes; Puebla - Pumas; Toluca - Atlas; América - Querétaro. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

FEBRERO 5 DEL 2011

5

Primer boxeador honrado

Recibió Fernando Vargas su Estrella en LV • “El Feroz” enfrentó a lo mejorcito de su tiempo como: Oscar de La Hoya, Félix “Tito” Trinidad, Ike Quartey, Ricardo Mayorga • Quiere regresar al cuadrilátero

El boxeador mexicano Fernando Vargas, tres veces campeón mundial de peso medio, ingresó el pasado viernes 28 al popular Paseo de las Estrellas de Las Vegas, convirtiéndose en el primer pugilista en recibir la prestigiosa distinción. Pablo Antonio Castro Zavala, vice presidente de Las Vegas Walk of Stars -El Paseo de las Estrellas- dijo que Vargas se mostró muy emocionado y con lágrimas en los ojos dio gracias a los presentes dedicando su estrella a todo su público. ‘’Es un honor incluir en el Paseo de las Estrellas de Las Vegas a una gran La cantante Jenni Rivera -izquierda- fue una de las invitadas a la entrega de la figura del deporte que estrella que el vicepresidente Pablo Castro Zavala -centro- presentó al púgil de ha brillado y destacado origen michoacano, Fernando “Feroz” Vargas. mundialmente, logrando (Foto cortesía de Las Vegas Walk of Stars) una enorme admiración y el respeto de millones de personas que siguen su Hoya y Raúl Márquez, así como el puertorriqueño Félix trayectoria boxística’’, afirmó Castro Zavala al develar ‘’Tito’’ Trinidad, el ghanés Ike Quartey, el nicaragüense oficialmente la estrella número 50 en el lujoso hotel y Ricardo Mayorga y los estadounidenses Shane Mosley y Winky Wright, entre otros. casino Palms de esta ciudad de las luces. El oriundo de Michoacán México, quien desde ‘’El Feroz’’ Vargas se enfrentó a lo largo de su brillante carrera con grandes figuras como Oscar de la pequeño radica en Oxnard, California, posee una marca

de 26 - 5 y 22 nocauts. Personalidades de la política, el deporte, radio, televisión y del ambiente artístico, además de ejecutivos de los principales casinos de esta ciudad, se dieron cita en la ceremonia, destacando la presencia de la diva de la banda Jenni Rivera, que tomó la palabra para felicitar al famoso boxeador mexicano, quien estuvo acompañado por su familia. Asimismo el famoso entrenador y leyenda del box Floyd Mayweather Sr. Pronunció un emotivo discurso felicitando a Vargas, quien tiene su día en Las Vegas, proclamado por las autoridades de Clark County. Por su parte el gobernador y vice gobernador de Nevada, el senador John Ensign, y la congresista federal Shelley Berkley enviaron reconocimientos especiales al homenajeado. Fernando Vargas ya forma parte de la lista de celebridades que han recibido su estrella como Wayne Newton, los legendarios magos alemanes Siegfried y Roy, Elvis Presley, Frank Sinatra, Vicente Fernández, Verónica Castro, Alex Lora, Tatiana, Los Tigres del Norte, José José, Sammy Davis junior, Bobby Darin, Dean Martin, Liberace, ‘’El Tri’’, Juan Gabriel, Emilio y Gloria Estefan, entre otras prominentes figuras. Fernando Vargas también anunció su regreso al cuadrilátero para enfrentar a Henry Buchanan el próximo 16 de abril en Las Vegas. El Paseo de las Estrellas de Las Vegas fue inaugurado hace más de cinco años, y fue establecido en conjunto con las autoridades gubernamentales, a lo largo del boulevard Las Vegas, en ambas aceras y justamente frente a los casinos más exclusivos y emblemáticos del Strip, siendo la franja hotelera más visitada en la ciudad de las luces.


6

FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

En el Palacio del Sol

No permitas que te mortifiquen Ofrecerán Por María Marín espectáculo Extravaganza con flores en pasarela • El domingo desde las 7 de la noche • Desfilarán 30 modelos Por Roberto PELÁEZ Extravaganza con flores en pasarela es el nombre del espectáculo previsto para este domingo 6, desde las 7 de la noche, en el Palacio del Sol (953 de Sahara, que tiene como organizadores a la Escuela de Arte y Ciencias Cinematográficas y la Casa de la Cultura Dominicana. “Un total de 30 modelos provenientes de la Escuela de Arte y Ciencias Cinematográficas exhibirán trajes de quinceañeras, de bodas y fiestas”, aseguró Tina Rivera, profesora de la referida escuela, quien añadió que en el centro cursan estudios alrededor de un centenar de alumnos, todos hispanos. “Tendremos, dijo Tina, modelos en varias categorías de edades: de 4 a 9 años; de 10 a 14; de 15 a 21, y de 30 a 55”. La Escuela está ubicada en 5900 de la Charleston, suite 14 B, y según Rivera se ofrecen estudios de dirección y producción de cine, dirección y producción de televisión, bailes de diferentes géneros musicales, protocolo, maquillaje para cine, televisión y eventos. “El centro docente tiene 15 años, aunque hace solo ocho meses funciona en Las Vegas, antes lo hizo en Brodway; en esta ocasión las modelos mostrarán confecciones de la casa Weeding Design Center (5900 de la Charleston, suite 14 A), y será una magnífica oportunidad para apreciar el talento de las modelos y la calidad de las confecciones”, resaltó Tina. Durante la plática se pudo conocer que en el evento de modelaje se rifará un traje de quinceañera.

Diariamente ayudo a la gente a empezar su día con positivismo por medio de mi página de Facebook donde escribo “Tu Dosis Diaria de Motivación”. La semana pasada escribí la siguiente dosis: “Cuando alguien te mortifique, no le des el gusto de verte enojado. La indiferencia es el arma más poderosa contra aquel que tiene la misión de hacerte la vida imposible”. Me quedé “boquiabierta” cuando vi que este mensaje rompió el record entre comentarios y “Likes”. La reacción del público me motivó a retocar el tema. Todos en algún momento pasamos un mal rato con alguien difícil. Peor aún, hay quienes tienen que lidiar con seres insoportables a diario. Reconoce que éstas personas nunca cambian. Una vez lo aceptes, tu nivel de tolerancia aumentará. Tienes dos opciones: o te alejas por completo o aprendes a lidiar con la persona. Si no te puedes alejar, sigue estos consejos ¡y no permitas que te mortifiquen! 1. No tomes personal su actitud. Esa persona te mortifica porque esta infeliz consigo mismo y no soporta ver a otros felices. Fíjate que son muchos a quienes le hacen la vida “cuadritos”. Su comportamiento refleja su propia desdicha, ¡compréndelo! 2. Mantén la calma: No te involucres en una discusión. No llegarás a ningún acuerdo. ¿Alguna vez has visto que en medio de una disputa, alguien diga: “¡tienes razón!?”, por supuesto que no. En vez de discutir, dile: “cuando estés calmado, conversamos”. Si esta proposición crea más tensión, no te acobardes y vuelve a repetir lo mismo. De esta manera, el agresor se da cuenta que para hablar contigo, primero tiene que tranquilizarse. 3. Aprende a poner límites: Como dice el dicho “un abusador abusa, hasta que el abusado lo permite”. No dejes que te intimide. Por ejemplo: la primera vez que alguien te levante la voz, es el momento de exigir que jamás lo vuelva a hacer; o la primera ocasión en que la suegra “se meta” en tu matrimonio, pídele inmediatamente que respete tu privacidad.

4. Aplica la ley del hielo: ¡Sé frío con quien te hostiga! Deja de darle importancia. Tu atención es lo que engrandece su posición. Un adversario mide su poder de acuerdo a la efectividad de sus ataques y burlas. Por eso, entre menos caso le hagas, menos poder le das. Ese mismo día que publiqué la dosis de motivación tan comentada en la mañana, decidí escribir en la noche en mi muro de Facebook: “Cuando te quieran hacer la vida difícil, vence esa batalla de agresividad con amor. Una sonrisa sincera es más poderosa que reciprocar con hostilidad”.

Presentan Dos Tenores y Una Rosa para Día de San Valentín

Los tenores Marco Antonio Varela y Antonio Esclapes se presentarán junto a la soprano Betsy Ann Fiore para cantar un tributo a San Valentín en el Centro Cultural Winchester el próximo sábado 12 de febrero. Los tenores se estarán presentando a las 7 de la noche en un concierto de parte de la división de Parques y Recreación del Condado de Clark. Ellos estarán celebrando las caras del amor a través de las canciones en español y arias en italiano al igual que en español. El precio al público es de 12 dólares, y 10 dólares para estudiantes y personas de la tercera edad. El Centro Cultural Winchester se encuentra localizado en el 3130 de S. McLeod Dr. Para más información se puede comunicar al 455-7340.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

FEBRERO 5 DEL 2011

Prevéen efectuarlo el 28 de mayo

Carnaval internacional de LV • Será en el hotel y casino Cannery • Interesados varios grupos de baile folklórico

Cynthia Hernández ganó “Miss Phi Beta Sigma”

Obtiene estudiante de UNLV corona de belleza • La joven desarrolló la danza azteca “Concheros” en el escenario

Roberto PELÁEZ “La segunda edición del Carnaval internacional de Las Vegas será superior a la inicial, y debe marcar el despegue definitivo del evento”, aseguró Freddy Chávez, presidente de la Asociación de Bolivianos en esta ciudad, y principal organizador de la fiesta. L a información de Chávez destaca que el carnaval se efectuará el venidero 28 de mayo, en el hotel y casino Cannery (2121 de la Craig Road). “Aparte, dijo Freddy, de cursar invitaciones a grupos de “Es preciso que la comunidad hispana México, haga suyo el Carnaval, debe resultar C h i l e , una oportunidad para el intercambio N i c a r a g u a , cultural”, indicó Freddy Chávez, quien P e r ú , vistió un traje típico durante la fiesta del 2010. Paraguay, El Salvador, Colombia y Guatemala, entre otros, pues nos han contactado agrupaciones de bailes folklóricos establecidas en Barranquilla (Colombia), Miami, Nueva York y California, a las que inmediatamente hemos dado el sí, ojalá no surja algún imprevisto y puedan estar con nosotros. “Por otro lado, abundó, tras la coronación de la reina del carnaval de Bolivia, pues esperamos la confirmación de la señorita Andrea Aleaga, quien prestigiaría el evento, ya el

7

Por Francisco ALEJANDRE

Graciela Cuéllar, reina del carnaval en Bolivia, encabezó la fiesta el año pasado. año pasado estuvo con nosotros Graciela Cuéllar”. Chávez dejó sentado que el carnaval es un evento comunitario, “por eso, dijo, invitamos a los diferentes grupos de hispanos que residen en Las Vegas, nos gustaría verlos a todos empeñados en la organización y disfrute de la actividad, que la hagan suya, que la vean crecer y alcanzar la connotación que merece”. Al referirse a los objetivos primordiales del Carnaval, el líder de la Asociación de Bolivianos precisó: “Es un evento más que todo para hermanar, para intercambiar y compartir nuestras culturas, para valorar el trabajo que llevamos a cabo en la preservación de las raíces y costumbres, para conocernos aún más y estrechar los lazos, de eso se trata”.

La danza prehispánica “concheros” requiere de fuerza escénica, habilidad y destreza para su ejecución. Con esas características y la asesoría de la maestra Ixela Gutiérrez, una de las máximas autoridades del folclor mexicano en la ciudad, Cynthia Hernández, joven estudiante en su último año en la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV) convenció a los jueces y se adjudicó la corona del certamen el pasado martes primero de febrero. El concurso se realizó en el teatro del Moyer Student Union de la máxima casa de estudios, ante un numeroso grupo de estudiantes, padres de familia e invitados de las chicas participantes. La entidad organizadora fue la “Fraternidad Phi Beta Sigma”, la cual se constituye en su mayoría por estudiantes de origen afroamericano. La fraternidad fue fundada en 1914 y tiene como misión promover el servicio como cultura y la cultura como un servicio para la humanidad. El concurso se realiza de manera anual y está abierto indistintamente para jóvenes estudiantes que, con su participación, tienen la oportunidad de mostrar su talento académico y glorificar su belleza. Con su triunfo, Cynthia ganó la oportunidad de representar el capítulo de la fraternidad Phi Beta Sigma de UNLV en el concurso regional que se llevará a cabo el 12 de marzo en San Diego, California. De ganar allá, podrá concursar en Atlanta, Georgia en la final nacional. Para más informacion se puede consultar la dirección electrónica: http://sinsitysigmas.com/?page_id=109 o http://pbs1914.org/.


FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

ESPECIAL DE MUDANZA Primer mes de renta solo $99. Aceptamos ID de su país. Tenemos alberca, parque infantil. Cerca de escuelas, tiendas, parada de autobús y más. Háblenos ya! (702) 4387500. (02/05)  ____________ $299 FEBRERO SUPER ESPECIAL Sin checar crédito, no depósito. Excelente ubicación, frente al centro comercial. Mencionar anuncio, llame hoy, Margarita (702) 277-1383 ó (702) 6426350. También 1 ó 2 recámaras y townhomes.  (02/26) ____________ $390, 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS + $99 depósito. 25 Gold Bar Court, 89110, 2 baños / $350 mensual 2 recámaras, + $99, 370 North 15th. St., 89101 / $1,000 3 recámaras + alberca + casita 1 recámara, $350 mensual, 4012 Alameda Ave., 89110. Tels. (702) 742-9035 español Jaime, 560-7666 Norman, inglés. (02/05)  ____________ APARTAMENTOS PRIMER MES $199 De 1 recámara $475. De 2 recámaras $595. De 3 recámaras $695. Cerca de escuelas y centros comerciales. Para más información llame al 642-2023. (02/05)  ____________ ESPECIAL DE MUDANZA $99.00!! VENGA HOY!! No depósito, no cobro por aplicación, aprobación fácil. Apartamentos espaciosos, tel. 386-0277. (02/12)  ____________ RENTO APARTAMENTOS Detrás del estacionamiento del casino Stratospehere, se dan dos semanas gratis, empezando desde $400 dólares, no depósito, bonitos, baratos. Pregunte por Juanito, el que nunca dice que no, teléfono (702) 737-6733. (02/12) ____________

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $600. Lavadora / secadora privada. Muy amplio. Alberca de la comunidad. Cheyenne y Durango. Atlas Group LC, José 290-5695, oficina 387-1354. (02/19)  ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! 2 recámaras, muy amplio, con mucho espacio para estacionar. Nada más $525 mensual. Eastern y Stewart. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (02/19)  ____________ ¡APARTAMENTOS AMPLIOS! 2 ó 3 recámaras, con garage y lavadora/secadora privada. Muy amplios dos recámaras $750, tres recámaras, $850, Owens y Lamb. Atlas Group. José (702) 290-5695. Oficina (702) 3871354. (02/19)  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $525 mensual. Lavadora/secadora privada. Mucho espacio para estacionar. Completamente remodelado. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (02/19)  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 1 ó 2 recámaras, desde $475 mensual. Amplio, completamente remodelado. Al lado del hospital UMC en la calle Desert Lane. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695 oficina (702) 387-1354, ext. 0. (02/19) ____________

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

¡APARTAMENTOS EN RENTA! Una, dos o tres recámaras disponibles, desde $395 mensual. Encargada en sitio. Area de lavar para uso de los inquilinos. Eastern / Stewart. Atlas Group, LC. Erica (702) 382-5153. (02/19)   ____________ ZERO MOVE IN FEES & MORE OAC!! Great location, squeaky, clean, Jr 1 bedrooms, from $475, power allowance, cable and more, new furniture!. Directly behind Wynn Las Vegas, Sierra Park Apartments, 557 Sierra Vista Drive, www. apartmentsinlasvegas.net. Call (702) 735-7599. Section 8 OK. (02/12) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA, $399 Sin cargos extra, de 1 recámara, comenzando desde $499. 1, 2 y 3 recámaras, espaciosas. Renta incluye agua, basura y drenaje, 2 albercas, 3 lavanderías, estacionamientos cubiertos, patios privados. Cerca de escuelas, centros comerciales y UNLV. Eficiente y cordial, mantenimiento las 24 horas. Sección 8 OK. Tel. (702) 7397916. 4995 S. Maryland Pkwy., Las Vegas, NV 89119. www. apartmentsinlasvegas.net (02/12)  ____________ PRIMER MES DE RENTA, SOLO $299 De una y dos recámaras. Llame para más información (702) 6850600. 1910 Ferrell St., cerca de escuelas, entre Rancho y Vegas Dr. (02/19)  ____________

NO REVISAMOS CREDITO Cero cargos de mudanza, renta gratis, visite la gerente para más detalles. Apartamentos nuevos de 2 recámaras, 2 baños, con lavadora, secadora y storage en cada unidad, área de Nellis y Owens. Alpha Garden Apartments, 1695 Mary Jane Dr., Las Vegas.www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 437-4055. (02/12) ____________ ¡RENTA REDUCIDA! ¡No depósito incial! Renta gratis, muy cerca de escuelas y centros comerciales (caminando), Flamingo/Eastern, atrás de Marianas Super Market, 2165 E. Rochelle Ave. Nottingham Gardens Apartments. www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 732-7508. Sección 8 OK. (02/12) ____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments, comunidad cercada, security en la noche, con vigilancia 24 horas. Alberca, casa club, lavandería en el sitio. Estudio apartamentos, estacionamiento RV gratis, mascotas pequeñas bienvenidas. Llame al (702) 382-3483. (03/12)  ____________ $199 ESPECIAL $199 primer mes, 2 recámaras, 1 baño, $425 mensual, electrodomésticos incluidos. Apartamentos remodelados, 408 Madison, cerca de Main y Washington. María (702) 6488133, Charlene (702) 612-6838. (02/05)  ____________

$500, NO DEPOSITO Se renta apartamento 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina. 2217 Ellis St., cerca Civic Center y Lake Mead. Tels. 497-0162, 8587313.  (02/05) APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA Con todos los biles incluidos. En $450 mensual, múdese con $280. No depósitos. Rentamos casas también $850 mensual. 50 N 21 St., Fremont / Eastern. Tels. (702) 384-0294, (702) 8122377. (02/12)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, todo azulejo! Sobre MLK y Charleston! $550. Apartamento de 1 recámara, 1 baño, $450. Las unidades han sido remodeladas! Incluyen el agua y basura! Listas para mudarse! Reciba un mes de renta gratis!! Llame a Elizabeth al (702) 308-5648. (02/19)  ____________ ESPECIAL $550 2 RECAMARAS GRANDES 1 baño de azulejo, cocina nueva, estufa, refrigerador, piso de cerámica, pintura nueva, no cucarachas, storage, escuela y centro comercial cerca. Lake Mead y Belmont. Tel. 7427592. ____________ APARTAMENTO GRANDE, LIMPIO 4 recámaras. Cerca Donna St. y Carey. Area patio privada, con cerca. 2518 Bulloch, $750 mensual. Anthony, español 3543323. Quay, inglés, 354-3321. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS Planta baja, $485 mensual, $150 depósito, piso nuevo, en buenas condiciones, todo eléctrico, aire acondicionado seminuevo, patio amplio para niños. Civic Center y Lake Mead. Informes 2173097. (02/05)  ____________ ¡ESPECIAL DE MUDANZA! PRIMER MES 50% DESC. Apartamentos de 1 ó 2 recámaras. Locación céntrica, 713 N. 10th. St. por Bonanza. Llame a Letty al (213) 5006833 o Jackie (702) 771-9041. (02/05)  ____________ LAKE MEAD / HOLLYWOOD Apartamento 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora adentro, recién renovados. El dueño paga exterminación mensual, $550. Tels. 267-7386, 292-3689. (02/12)  ____________

El Mundo

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. $350 MOVE-IN SPECIAL 1 bedroom, 1 bath, furnished & unfurnished, power included, newly renovated, 15th. & Fremont, iron gated, 24 hour surveillance. Call 633-4300. (03/19)  ____________ APARTAMENTO DE LUJO, $675 2 recámaras, 2 baños, área alfombra nueva, mitad renta el primer mes, con $400 depósito. Lavadora y secadora, comunidad acceso privado. Sahara y Nellis. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 0.  (02/05) ____________ 1 RECAMARA $395 APARTAMENTO Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $200 depósito, mucho estacionamiento. Palos Verdes y Twain. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 87. (03/05) ____________ 3 RECAMARAS $725 APARTAMENTO BONITO Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $325 depósito, muy amplio. Lamb y Carey. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 0. (02/05)   ____________ 2 RECAMARAS, CENTRAL $550 APARTAMENTO Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart. Atlas Group, 517-9770, 387-1354 X 87. (03/05) ____________ 1 Y 2 RECAMARAS DE LUJO, DESDE $550 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $400 de depósito, con lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 0. (03/05) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $525 SE RENTA Con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito, lavadora y secadora. Cheyenne y Pecos. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 87. (02/05) ____________ 1 RECAMARA $450 APARTAMENTO Renta baja, más mitad de renta el primer mes, con $200 depósito. Palos Verdes y Twain. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 87. (02/12) ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

FEBRERO 5 DEL 2011

CLASIFICADOS HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja, más mitad de renta el primer mes, con $300 de depósito, lavadora y secadora. Major y Boulder Hwy. Atlas Group, 290-5216, 387-1354 X 87. (03/05) ____________ SE RENTA ESTUDIO Con biles incluidos, por $500. Cerca de Nellis y Tropicana. Los interesados por favor llamar a Maribel al (702) 465-0207. Gracias.  ____________ RENTO ESTUDIO AMPLIO Baño, cocina, terraza, entrada independiente, estacionamiento 1 carro, 1 persona, $500 al mes. No perro, no niños. Tel. 7382531.  ____________ RANCHO DEL REY APARTAMENTOS Grandes especiales de mudanza. Apartamentos empezando en $569. Llame al (702) 631-4422. Pregunte por René. 2701 N. Decatur Blvd.  ____________ APARTAMENTO EN BUENA AREA Con alberca. Area para niños, lavadora/secadora, cerca de tiendas. Fwy. 95 y Decatur, atrás de Target. $550 + depósito. Estacionamiento propio. Tel. (702) 472-0699 Eduardo.   ____________ ESPECIAL DE MUDANZA 1 Y 2 RECAMARAS!! Ambiente familiar, cerca de casinos, parada de autobús. Cuarto de lavar. Listos para habitar. Llame hoy al (702) 5813680 ó (702) 280-9657 pregunte por Gloria. (02/12)  ____________ RENTO ESTUDIO, AREA EASTERN / SAHARA $450 renta, biles incluidos, agua, luz, gas y cable. Preguntar por Valentino al (702) 807-7257 ó 431-3046.  ____________ SAHARA GARDENS APARTMENTS $99 para mudarse. Gran especial de 2 recámaras. Hablamos español, llámenos al 457-9055. 4801 Sahara Ave. (02/19)  ____________ NUEVO, GRANDE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con cuarto de lavar. Precioso y limpio. Disponibles 2 unidades en planta alta. $550 al mes, $100 depósito. 6947 Dunsbach Way, Lake Mead y Hollywood. Jorge (702) 509-6677. (02/26)  ____________ CHEYENNE Y PECOS 2 recámaras, $550 al mes. Tel. 290-4663. (02/26)  ____________ RENTO ESTUDIO Con utilidades y cuarto en casa. Area Eastern y Sahara. Llamar al 355-2262, Jorge.  ____________

TODAS LAS UTILIDADES INCLUIDAS Studio grande, con lavadora y secadora, cable TV, para persona o pareja responsable y con trabajo. $550 por mes. Tels. 405-9962 ó 542-8199.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, en $525 por mes. Por Owens y Pecos. Para más información llame al tel. 348-7557 ó 642-1417.  ____________ EN RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, cerca Texas Station, 2613 North Decatur. Tranquilo, bonito, limpio. $675 mensual, no depósito. Brent 460-1020, no hablo español.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO $400 dólares. De una recámara. Llamar a Rosalba al 630-5080. Lake Mead y Civic Center.  ____________ SE RENTAN 2 ESTUDIOS EASTERN Y CAPISTRANO A personas responsables y sin vicios. Llamar a Blanca. Tel. 715-0281.  ____________ RENTO 2 ESTUDIOS INDEPENDIENTES Espacio para carro. Area tranquila. Con recámara, amplios. Desert Inn y Pecos. Juan 332-9542, 639-6301.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 ó 2 recámaras, empezando desde $499. Preguntar por el especial. Pregunte por Luz, tel. (702) 884-2045.  ____________ RENTO APARTAMENTO Una y dos recámaras, un baño, área tranquila, centro comercial y escuela cerca. Tels. 531-9632, 355-3459.  ____________ APARTAMENTO 1 Y 2 RECAMARAS Amplios, circulados con verja de hierro. 6316 Casada Way, 89107. Aceptamos Sección 8, no revisamos crédito, muy amplios. Llamar a Luis al 789-5971.  ____________ RENTO ESTUDIO Incluye entrada privada, biles incluidos. Lavadora, secadora, refrigerador, estufa. Para 1 ó 2 personas. Por Eastern / St. Louis. $450 por mes, no depósito. Informes: Andrés 7413337 cel. 438-7002 casa.  ____________ GREEN TREE APTS. ESPECIAL DE MUDANZA Con $99 dls. el primer mes de renta, $100 de depósito. 1 y 2 recámaras, con patio privado, ambiente familiar. Su trabajo es su crédito. Cerca de escuelas y centros comerciales. Tel. (702) 366-7022. (02/26)  ____________

2 RECAMARAS, 2 BAÑOS REMODELADO Sin depósito, sin contrato, sin verificación de crédito, lavadora y secadora en el apartamento, chimenea, recién remodelado, con vista tranquila, Lake Mead y Hollywood, $550. 927-6943.  ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO CHEYENNE Y PECOS Buena condición, pisos de cerámica. Cuarto para lavadora/ secadora, pintura nueva. No revisamos crédito, no depósito, no contrato, $500. Tel. 9276943.   ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS (GDE.) $415 Apartamento 3 recámaras (grande) $515. Llame al 8894086.  ____________ RENTO DEPARTAMENTO RECIEN REMODELADO Decatur / Vegas Dr. $600, 2 recámaras, 1 baño, storage. Informes al 332-5411.  ____________ SE RENTA ESTUDIO Cable, internet y utilidades incluidas! Eastern y Sahara. Llame a Jorge (702) 335-2262 o Pablo (323) 377-8286.  ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora, $695. Apartamento 2 recámaras, 1 baño, $600, lavadora y secadora. Apartamento 2 recámaras, 1 baño, $550. No crédito. Pregunta por Marina (702) 497-6467.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $480, no depósito. Sala grande, muy amplio. Lamb y Vegas Valley, 4385 Twin View Cir., Las Vegas, 89121. Tel. (702) 542-7376.  ____________ HERMOSO ESTUDIO PARA RENTAR Cerca del Strip, con vista balcón, alberca, tenis, spa, gimnasio, seguridad, $695. Llamar al (702) 338-5000.  ____________ APARTAMENTO $550 2 recámaras, 1 baño, Bonanza y 10th St. Bien mantenido, limpios, ventanas nuevas anti-solares para comodidad y economía, ventiladores, baño remodelado, lavadora, secadora anexados. Tel. (702) 423-7624.  ____________ SE RENTA ESTUDIO En buenas condiciones, con biles incluidos. Tropicana y Sandhill. Para detalles comunicarse con Ivon al (702) 542-6760.  ____________

SE RENTA APARTAMENTO De una recámara y un baño, $400 mensuales y $100 depósito. Localizado entre Vegas Blvd. y Lamb. Favor de llamar al 277-4232.  ____________ APARTAMENTO EN RENTA, 3 RECAMARAS 1.5 baños, alberca, cerca de centro comercial, parada de autobús. Jones Blvd. / Vegas Dr. $900 al mes + depósito. Favor de llamar al (702) 869-9521.   ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 1 baño. Entre Las Vegas Blvd. y Carey, $500 al mes. Para información llamar al cel. 2196946 casa 459-1597.  ____________ RENTO ESTUDIO Con todos los biles incluidos: Internet, DirecTV, estacionamiento propio. En área súper tranquila, Russell y 95. Llamar al 557-0981 a mujer sola o pareja.  ____________ RENTO APARTAMENTO En muy buenas condiciones, tiene 3 recámaras, 2 baños. Está cerca de tiendas / escuelas, Hollywood / Lake Mead. Se renta $650, no depósito. Tel. 372-5436, casa 459-5438.  ____________ ESTUDIO ESPECIAL RENTA GRATIS 1/2 MES Renta $375 mensual, depósito $200. Solo $395 para mudarse. Cerca Jerry’s Nugget, 1836 A Yale Street, NLV. Tony 456-2979 ó 218-6139.  ____________ ¡SUPER LIMPIO! Apartamento 2 recámaras con lavadora y secadora tamaño grande, recién remodelado, unidad en planta alta con patio privado. Cocina nueva. Tranquilos. $550 por mes. 8106561 (Inglés).  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 3 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora. 1321 Kari Lee, entre Rainbow y Charleston. $750 al mes, $250 depósito. Pregunte por Francisco, cel. 489-1035. (02/25) ____________ SE RENTA ESTUDIO 1 CUARTO, BAÑO Closet tipo walking, cocina, todo grande, independiente, con estufa y otro patio, entrada independiente. Con biles incluidos + internet. Cerca de Maryland y Tropicana. Tel. (702) 882-8625.  ____________

SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 1 baño $500 al mes y 3 recámaras, 2 baños $650 al mes. En Maryland - Desert Inn. Para más información llamar al 860-8232.  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Area Civic Center y Carey. $475 al mes, $150 depósito. Favor de llamar al 591-9230 dejar mensaje.  ____________ ESPECIAL APARTAMENTOS De 1 recámara. Listos para mudarse hoy, todo nuevo. Refrigerador, estufa, A/C, alfombra, piso baño, $99 x el primer mes + $200 depósito. Sahara, Palace Station. 2969277. También tengo 2 - 3 recámaras.  ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (02/26) ____________ SE RENTA APARTAMENTO En Owens y Pecos. 2 recámaras, 1 baño, $450 mensual, depósito negociable. Tels. 604-9256, 4003315.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 recámara, muy limpio, patio grande para niños. Escuelas, centros comerciales y autobuses cerca. Area familiar y tranquila. 1921 Stewart, entre Bruce / Calle 20. $425 mensuales. Tels. 521-6631, 750-9638.  ____________ RENTA PARA SOLTEROS Estudios, zona centro, muy cómodos. $375 + depósito. Tels. (702) 497-0235, (562) 310-1622.  ____________

ESPECIAL DE MUDANZA $99 Y MAS, DISPONIBLES De 1 a 3 recámaras, renta desde $465 y más. Tamaño grande y renta baja, no sobrecargos. Calico Creek Apartments, 4700 E. Charleston Blvd. (702) 459-3666. (02/26) RENTO BONITO APARTAMENTO AMPLIO De 3 recámaras, 2 baños, recién pintado, lavadora, secadora privado, Bonanza, cerca de Marianas. Tels. 490-7360, (323) 906-4582.  ____________ RENTO ESTUDIO $480 BILES INCLUIDOS Muy limpio, pintura nueva, entrada y estacionamiento independiente, refrigerador - cocina, patio. Area tranquila M a r y l a n d P k w y. e n t r e Charleston y Oakey. Tel. 3872037.  ____________ ESTUDIO RECIEN REMODELADO Area Eastern y Sahara. Totalmente independiente, estacionamiento y patio privado. Renta y depósito negociables. utilidades incluidas, área tranquila y céntrica. Eugenio / María 737-0948, 812-3475.  ____________ APARTAMENTOS LIMPIOS Cerca del Texas Station, 2 recámaras, 1 baño, $525. Henderson, 2 recámaras, 1 baño, $550, Nellis y Owens, 2 recámaras, 2 baños, con lavandería $625, $200 depósito. Tel. 502-3999.  ____________ RENTO APARTAMENTO AMPLIO, LIMPIO 1 recámara, 1 baño, $400 no depósito, múdese por $250 el primer mes. Area Maryland Pkwy. y Bonanza. Tel. 4983670.  ____________


10

FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO ESTUDIO AMPLIO En buenas condiciones, en zona buena y tranquila, con todo incluido. Llamar al 734-1968, 405-2378 Martha.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Recién remodelado, $500 no depósito. Area Washington y Bruce. Tel. 498-3670.  ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora incluidos. Muy limpio, cerca de mercados y escuelas. Solo $499 por mes, no depósito. Llamar al (702) 538-3213.  ____________ ESPECIAL DEL MES $300 PRIMER MES Después $500, planta baja y planta alta, electrodomésticos incluidos, 2 recámaras, 2 baños, entre Mojave y Bonanza. Listos para mudarse. Llamar a Antonio al 302-7177, 399-8758.  ____________

COMPLETAMENTE REMODELADO Se renta un apartamento de 2 cuartos, 2 baños, por $499, en excelentes condiciones. Llamar al (702) 325-9112 o al (702) 415-9469.

CASA DE RENTA 4 recámaras, 2.75 baños, patio techado, segunda sala. Lake Mead y Mount Hood, comunidad privada, jardín enfrente y atrás. Tel. (562) 230-7406.

AL SUROESTE 2 Y 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Condominio en Flamingo y Decatur, $1,085 / $825. Comunidad acceso privado, guardia las 24 horas. Albercas, spa, gimnasio y más. Tel. (702) 577-6525 inglés. (02/05)  ____________ ¡RECIEN REDUCIDA! 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros y alberca! Sahara y Winterwood, cerca de escuelas. $1,200 por mes, 1 mes de depósito. Llame a Travis al (702) 324-7433. (02/05)  ____________ LARGE, CLEAN, 3 BEDROOM, 2 BATHS Near Civic Center & Gowan. 2120 Sun Ave. $650 monthly. Anthony, Spanish 354-3323, Q u a y, E n g l i s h 3 5 4 - 3 3 2 1 . (02/05)  ____________

SE RENTA CASA HERMOSA, SEMINUEVA 4 recámaras, 2 baños, piso cerámica, con electrodomésticos. Cerca de escuelas y comercios. 2151 Prevali Dr., N. Las Vegas, NV. Entre Lake Mead y Simmons. $1,000 por mes, depósito negociable. Interesados llamar al (626) 378-7038 preguntar por José. (02/05)  ____________ CASA 3 RECAMARAS $750 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $450 depósito, mucho espacio alrededor. Maryland Pkwy. y Las Vegas Blvd. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 87. (02/12) ____________ CASITA 2 RECAMARAS, $500 Se renta con mitad de renta el primer mes, $250 depósito, amplia. Owens y Calle “D”. Atlas Group. 290-5695, 3871354 X 87. (02/05) ____________ RENTO UNA CASA CON 2 CUARTOS Y 1 BAÑO En área de Tropicana / Rainbow. Mensualidad $1,000, incluye electricidad, gas, agua. Se renta un estudio, incluye electricidad, gas, agua, mensualidad $500. Llamar al 278-1110. (02/05)  ____________

¡NO RENTE! NO HAY MEJOR MOMENTO Para comprar su casa, no importa el crédito, $4,000-$10,000 iniciales, $700-$900 mensuales. 1-2 años financiados por el dueño. ¡Cientos de propiedades! Alex Prieto, Realtor, (702) 2747190. (02/19)  ____________ CASA EN RENTA SIN AMUEBLAR N.L.V., Parkridge at Eldorado. 1 planta, 3 recámaras, 2 baños, garage, alfombra y pintura nuevas, no mascotas. Tels. 451-0711 ó 232-2735. $1,100 + depósito. (02/05)  ____________ CASA DE RENTA SMOKE RANCH Y RAINBOW 3 cuartos, 2 baños, garage para 2 carros. $1,100 de renta, $1,100 depósito. (702) 773-0183 cerca de escuelas, centro comercial y freeway.  ____________ CASA EN RENTA CHARLESTON Y LAMB 3 recámaras, 2 baños, $1,050, $300 depósito. Tel. 416-6371.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS $875 mensuales, depósito negociable. Entre Washington y Mojave. Garage 1 carro. Favor de llamar al 399-3469, 461-5813, 461-5007.  ____________ RENTO CASA CENTRICA CHARLESTON / DECATUR 3 dormitorios, 2 baños, $850 mensuales, más depósito. Llamar a Eduardo (702) 5025611.  ____________ SE RENTA CASA AREA FERGUSON Y CIVIC CTR. E n N o r t h L a s Ve g a s . 3 recámaras, 2 baños. Vendo refrigerador. Más información 782-0212.  ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Lavadora y secadora. Por solo $650 y el depósito negociable. Tel. 858-1472.  ____________ SE RENTA CASA EN LAKE MEAD Y CIVIC CENTER 5 recámaras, 2 baños. Cochera para cuatro carros, $940, $500 depósito. Tels. (702) 540-7727, 540-7723.  ____________

RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, pavimentada, con storage, quiosco, jardines, porche grande. Renovada. Area de Smoke Ranch y Jones. $1,100 mensuales, $600 depósito. Llamar a Gustavo al (702) 806-9626. ____________ CASA DE RENTA CASI NUEVA 3 recámaras, 2 baños, 2 garages y portón grande para estacionar traila / bote, cocina con granito. Pecos / Tropical. $1,100 mensual. Llame a Gaby al 813-1172.  ____________ SE RENTA CONDOMINIO CON GARAGE 3 recámaras, 2 baños, recién pintado, granito en la cocina, lavadora y secadora dentro del condominio. Charleston / Nellis. $850 mensual. Llame a Gaby al 813-1172.  ____________ RENTO CASA CHEYENNE / SIMMONS 3 recámaras, 2 baños, piso cerámica, garage 2 carros. Cerca escuelas / comercios. Arboles frutales, $1,000 mensuales, $400 depósito. Disponible marzo 1o. Llame a Jaime 497-8272, Teresa 497-8319.  ____________ SE RENTA IMPECABLE CASA, BONANZA Y 21 ST. 3 recámaras, 2 baños, garage doble, con electrodomésticos, $995 por mes. También estudio $400. Miguel 366-9099.  ____________ SE RENTA PRECIOSA CASA Wa s h i n g t o n y B r u c e . 4 recámaras, 2 baños, más piscina. El dueño paga mantenimiento de piscina, $995 al mes. Miguel 366-9099.  ____________ CASA PARA RENTAR DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para un carro. Comunidad limpia y tranquila. Entre Owens y Nellis. Para informes llame al 810-0762. (02/12)  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 3 baños completos, garage para 2 carros. Entre Washington y Lamb. Para informes llamar al 336-5642 ó 336-5640.  ____________

CASA Y ESTUDIO RENTO CASA 3 recámaras, 1 baño. $850, no depósito. Por Vegas Blvd. / Pecos. Rento estudio por Lake Mead / Belmont. Tiene cable y está muy grande. Tels. (702) 417-9061, 417-9597.  ____________ RENTO CONDOMINIO $700, 2 CUARTOS, 2 BAÑOS 2o. piso, balcón, sala, comedor, cocina, lugar cerrado, seguridad, piscina, jacuzzi, gimnasio. Llame (702) 985-7943 perfecto estado. 5655 Sahara, entre Nellis / Tree Line.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, comedor, garage 2 carros. Lake Mead y Martin Luther King, North Las Vegas. Tels. 369-2877, 808-3323, 808-3884.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piscina, $900, depósito negociable. Pregunte por Ramón (702) 575-3315, (702) 647-2509. Entre Alta y Jones.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Entre Tropicana y Nellis. $800 al mes y $200 de depósito. A personas responsables y trabajo estable. Tel. 403-5502 Saúl.  ____________ SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS Incluye refrigerador, estufa, lavadora y secadora. Cerca de escuelas , centros comerciales y freeways. Entre Charleston y Christy Lane. Informes con Irma (909) 231-2194, Miguel (909) 569-5240.  ____________ SE RENTA TRAILA Ubicada en Torrey Pines / Charleston. Tiene una recámara, baño, cocina y comedor, lavadora, cable. Para una pareja o una persona sola, $500 biles incluidos. Llamar 289-9603, 281-1375.  ____________ SE RENTA CASA, GRATIS 2 SEMANAS DE RENTA Ubicada Decatur y Washington, 4 recámaras, 2 baños, $975.00. Llamar al 469-5330 necesita hablar algo de inglés.  ____________ CASAS EN RENTA 3 RECAMARAS Locación Jones y 215. Casas construidas en el 2005. Escuelas cerca y buena locación, asociación incluida en la renta, $1,000 por mes. Informes al (702) 287-2048. (02/12)  ____________ TROPICANA / FREEWAY 95 Rento casita pequeña, nueva, 1 recámara, sala, cocina, baño, yarda grande. Ideal para 2 personas, área muy tranquila / limpia, no animales. $650 mensuales, $600 depósito. Armando (702) 521-0171.  ____________ 3950 LONELY HEART CT. (ALEXANDER Y LAMB) Casa grande, 2 pisos, bonita y muy limpia. 3 recámaras, 3 baños, cochera para 2 carros, $1,100. Preguntar por Claudia o Phillip. Tel. (562) 222-2915. (02/12)  ____________ RENTO HOY MISMO OPCION COMPRA Sin calificar, townhome casa de 1 piso, 3 recámaras, 2 baños, 1 garage, patio bardeado, electrodomésticos, alberca comunitaria, $795 mensual, $500 depósito. 1404 Santa Anita, 89119. (702) 277-2566.   ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

FEBRERO 5 DEL 2011

11

CLASIFICADOS RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En $1,100 al mes y $300 depósito. Entre la Flamingo y Sandhill. Llamar al 203-6136 José.  ____________ SAHARA / NELLIS: CASA LIMPIA, ESPACIOSA En bonita área, $1,000. 3 cuartos, 2 baños, garage para 2 carros, patio grande, lavadora y secadora incluidas. Tel. (702) 513-9428.   ____________ RENTA GRATIS!! CONDO FRENTE AL MGM Espaciosos 3 habitaciones, 2 baños, piscina, electrodomésticos incluidos, vigilancia y mantenimiento 24 horas, $800 y más + depósito. Llamar al (702) 373-2589 ó (702) 505-3312 se habla español!. (02/12)  ____________ CASA ACCESO PRIVADO 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS $1,100. Garage anexo para 2 carros. Bonita yarda trasera con patio. Lake Mead y Lamb, 4327 Wyndham St. Llame al (408) 896-5538. (02/12)  ____________ CASA BONITA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pintura nueva, en comunidad tranquila y limpia, $1,195 y depósito. North Rainbow y Sterling Springs, cerca de Cheyenne. Tels. (858) 688-6278, (702) 304-0224.  ____________ RENTO CASAS BONITAS TROPICANA Y NELLIS 3 recámaras, 2 baños, alberca $995. Pecos / Stewart, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Llamar al (702) 7688057.  ____________ SE RENTA CASA POR $1,200 4 recámaras, 2 baños y medio, garage para 2 carros. N. Las Vegas. Ubicada entre Cheyenne y Simmons. Favor de comunicarse al 592-1298. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS 2 baños completos, garage. Buena área, entre Vegas Dr. y Tenaya. $1,075 al mes más depósito. Escuelas cerca. Tels. (702) 399-8643 ó 596-5766. ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Porche para 2 carros. Ubicada en Sahara y Arville. Renta $1,050, depósito $400. Tel. 4312372.  ____________ RENTO CASAS 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage 2 autos, Sahara / Decatur. Otra 3 recámaras, 2 baños, Sahara / Arville. Tel. (702) 686-5967.  ____________

RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alberca, yarda grande enfrente y atrás, garage 2 carros. Más información al tel. 371-5145.  ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Grandes, muy buena condición, lavadora y secadora, enseguida de alberca. Cerca Eastern y Tropicana. $750 por mes, más depósito. Llame al 860-5230.  ____________ SE RENTA CASA POR LAKE MEAD / MT. HOOD 4 recámaras, 2.5 baños. Informes (702) 429-7955.  ____________ RENTO BONITAS CASAS Totalmente remodeladas y con 3 recámaras / 2 baños, yarda muy grande. Entre Civic Center / Evans. Otra entre Pecos / Carey, en tan solo $790 mensual. Llamar al 502-1421.  ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Opción para 2 familias, 3 niños. Entre Evans y Berg St. cerca de escuela elemental Lincoln. $1,000 mensual y depósito negociable. Infórmese al (702) 589-0240.  ____________ CASITA DE RENTA UNA RECAMARA Jones y Sahara. $500 al mes. Tels. 807-7362, 672-4415.  ____________ RENTO CASA, AREA NELLIS / TROPICANA Bonita, 4 recámaras, 2 baños, 2 salas, cocina grande, cerca de escuelas / tiendas. $1,000 + depósito. Interesados llamar a José al 485-7114, 450-6975.  ____________ TOWNHOUSE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Cheyenne y I15, 2112 I Sun Ave., yarda privada, limpio. $549 mensual, $200 depósito. Brent 460-1020. No hablo español.  ____________ TOWNHOUSE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Carey y Civic Center. 728 E East Nelson, 2 pisos, yarda privada, rejas de seguridad, limpio. $725 mensual, $200 depósito. Brent 460-1020 no hablo español.   ____________ RENTO DUPLEX 3 RECAMARAS, 1 BAÑO En South 15 Street. El costo de la mensualidad es $775 al mes, primer mes gratis. Para información llama a José 8351123.  ____________ CHRISTY LANE / BONANZA 3 recámaras, 2 baños, carport, yarda grande con barandal, $875 al mes, $450 depósito. Sección 8 OK. Tel. 771-8034.  ____________

RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Buena condición, pisos de cerámica, cuarto con lavadora, secadora, cocina con estufa, refrigerador, lavadora de platos, no revisamos crédito. $900 mensual, $500 depósito. Tel. 412-4609, 517-1643.  ____________ CASAS LIMPIAS, HENDERSON 4 recámaras, 2 baños, $900. 3 recámaras, 1.5 baños, $900. Al este, 2 recámaras, 2 baños, $750, $600 depósito. Tel. 502-3999.  ____________ ¡RENTA GRATIS EN FEBRERO! Townhouse 4 recámaras, Donna / Carey, alfombra nueva y pintura. No mascotas. Renta $750, depósito $400. Llame al 354-3323 / 354-3321. (02/19)  ____________ ¡RENTO CASA 2 RECAMARAS! Baño, biles incluidos, $650 mensuales. Area Lone Mountain Blvd. y Buffalo, cerca del casino Santa Fe. Tel. 538-3518.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $850. Area Charleston y Lamb, yarda grande, storage. Tels. 5383518, 498-3670.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ya r d a a m p l i a , r e c i é n remodelada, refrigerador, lavadora, secadora y estufa incluidos. Para más información llamar al (702) 858-8161.  ____________ CASITA EN RENTA AREA LAMB / BONANZA 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora. Renta $650 más utilidades y depósito. Apartamentos 1 recámara, Rentas desde $350, no depósito, área Calle 15 y Stewart. 3013202.  ____________ CASA EN RENTA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Tropicana y Boulder Hwy. Garage 2 carros, $1,200 al mes. Llame al 682-6857.  ____________ SE RENTA CASA GRANDE De 5 a 6 recámaras, 3 baños, con alberca, área de Charleston y Rainbow, $1,400. Tel. (702) 497-2083.  ____________

El Mundo

WASHINGTON Y CHRISTY LANE 1 piso, 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, pisos de cerámica, amplio patio, $975 por mes, un mes de depósito. Marycarmen, Century 21. Tel. (702) 303-6506. (02/12)

SILVER QUEEN MOTEL 1401 Carson Ave., LV, NV 89101. Cuartos de renta, muy bonitos, hora $20, día $25, semana $150, mes $600. Pregunte por Ramiro 582-4416. (02/05) ____________ RENTO 2 CUARTOS EN CASA Area de Charleston y Decatur, $300 biles incluidos, DirectTV, lavadora, secadora, amplio closet, piso de madera. Para más información llamar al (702) 502-4539. (02/05)  ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS EN CASA Por Bruce y Lake Mead. $300, biles incluidos. Llamar a Sonia al tel. (702) 750-5341.  ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS Uno en $250, otro en $200 dólares. Tel. 458-3779 cel. 771-4843. Que sean parejas o mujeres solas. Dirección: 3007 Ferndale St., CP 89121. Rito.  ____________ 2 RECAMARAS POR FLAMINGO Y MTN. VISTA Persona sin vicios. Llamar al 816-6813 preguntar por Mary.  ____________ RENTO CUARTO Entrada independiente, situado por Hacienda y Maryland. 1 baño, refrigerador, cocina, cable. En $400 y $150 depósito. Llamar a Danery (702) 506-6217.  ____________ RENTO UNA RECAMARA $295.00, $100 DEPOSITO Si es mujer se descuenta por la limpieza. Transportación Las Vegas Blvd. y Lamb. Más información, tel. 882-9649.   ____________ RENTO DOS RECAMARAS EN CASA Ubicadas en Lamb y Alexander. Persona responsable o pareja, $275 por recámara, con biles. Interesados comunicarse al (702) 788-1717.  (02/12) ____________

SE RENTAN DOS CUARTOS Una a una persona soltera en $300, a una pareja $350. En la Washington y Mojave. Llamar al 272-9328 ó 513-7925 preguntar por Marina.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Independiente. Tel. 366-1535.  ____________ SE RENTA RECAMARA PRINCIPAL Entre Eastern y Sahara. Con baño, biles incluidos y salida independiente. Tels. (702) 5064006, (702) 206-4066.  ____________ RENTO RECAMARA Boulder Hwy./Desert Inn. Con lavadora y secadora, biles incluidos, $350. Llame al (702) 883-6585.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA A persona sola, responsable. Ubicada entre Sahara y Valley Vi e w. $ 3 2 5 a l m e s , b i l e s incluidos. Cable, internet, lavadora, secadora. Interesados llamar al (702) 253-1341.  ____________ SE RENTA RECAMARA POR $450 AL MES A mujer sola o 1 bebé responsable, en el área SW Decatur y Blue Diamond, cerca del Silvertown casino. Llamar al (702) 497-5080.  ____________ SAHARA Y ARVILLE SE RENTA CUARTO Con cable e internet, biles incluidos, preferible persona cristiana o con un hijo. $400. Tel. (702) 491-9204 Alberto.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA $290 Biles incluidos, lavadora, secadora, estacionamiento. Cerca de Eastern y Owens. Tels. 642-8357 ó 762-8766 disponible inmediatamente.  ____________ SE RENTA UN CUARTO EN CASA Independiente, todos los servicios. A una pareja o persona sola, de preferencia mujer responsable, que trabaje. Entre Maryland y Tropicana. Tel. 583-0738.  ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SE COMPARTE RECAMARA $200 Grande, en casa con biles. Entre Charleston y Marion. Tel. (702) 666-7873.  ____________ RECAMARA AMUEBLADA Con todo, baño privado, cable, refrigerador, micro. Casa grande, no niños, descanse a gusto, bonita, barata, para persona sola, no fumadora, alberca, mucho más. Valley View / Washington. Tels. 3744010, 553-5226.  ____________ SE RENTA RECAMARA Cerca de Eastern y Bonanza. Renta $285, depósito $100. Tel. (702) 358-7146.   ____________ SE RENTA CUARTO Cerca de Tropicana, buena área, persona responsable. Pregunte por Avelino. Cel. 569-7197 casa 898-5966.  ____________ CUARTO INDEPENDIENTE Para una persona con trabajo y sin vicios, mascotas $400 al mes, más depósito. Baño, refrigerador, hornillas p/cocinar, closet, Sahara y Valley View. Tel. (702) 885-7811.  ____________ CUARTO / RECAMARA Para señora o muchacha, un niño OK. Lavadoras y estacionamiento. Eastern y Bonanza. Con trabajo, no vicios. Tel. 772-7704.  ____________ RENTO RECAMARA EASTERN Y SUNSET Biles incluidos, no depósito. Solo una persona, responsable, con trabajo. En casa tranquila, acceso a todas las áreas / servicios, incluyendo internet. Con / sin muebles. $350. Tel. (702) 762-7828.  ____________


12

FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO RECAMARA DENTRO DE CASA Comparte cocina, baño, sala. Por $300. Entre Eastern y Bonanza. Tel. (702) 275-3279.  ____________ SE RENTA UN CUARTO Independiente de la casa, con A/ C y calefacción independiente, cuarto grande, baño, cocina de gas, sala, cable de televisión, lavadoras. Llamar al 860-0924.  ____________ TROPICANA Y NELLIS SE RENTA CUARTO Con baño privado, en apartamento $320, biles incluidos. Frente a Biblioteca. No alcohol, no drogas. Tel. (702) 542-8124. ____________ RECAMARA AMUEBLADA, GRANDE Televisión, cable, refrigerador, microondas. Bonita área, cerca de comercios y autobuses. Llámeme a cualquier hora. Tels. 572-2838 ó 454-6877.  ____________ RENTO RECAMARA EN N.L.V., AMUEBLADA Televisión / cable todos los canales, para hombre solo, sin vicios, no mascotas. Buena área, puertas/ventanas de seguridad, $240 / $100 depósito, el depósito se regresa. Tel. 772-9051.

OFERTA, CASAS MOVILES DE VENTA Buenas, bonitas y baratas. Comenzando solamente en $19,900. Fácil de calificar, no necesita banco, poco depósito. Comunidad enrejada con jacuzzi, alberca, gimnasio, salón de fiestas, cancha de basquetbol y guardia de seguridad, sin costos adicionales. Llamar de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. los fines de semana únicamente con cita. Tel. (702) 782-1429. ____________ CASAS MOVILES DE VENTA, MUY BONITAS Area familiar y tranquila, muy bonita. También hay para seniors, financiadas por el dueño. Llamar al 468-5346. (02/12)  ____________

NO PIERDA SU CASA EN FORECLOSURE Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial. Lucy 807-2870. (02/12)  ____________ NO PIERDA SU CASA EN FORECLOSURE Yo se la vendo en “Short sale”, sin costo para usted... Y si debe más de lo que vale su casa, le podemos ayudar a comprar otra. Tenemos préstamos que no se checa el crédito. Casas desde $30,000. Llame para que compruebe que puede vivir por menos de lo que está pagando ahora. MegaRealty, 400-3852 hable con María. (02/05)  ____________ CASAS DE RENTA Y DE VENTA En todas las áreas. Llámeme para más información. Lola (702) 595-8789. C21. Hablo español. (02/05)  ____________ VENDO CASA MOVIL En buenas condiciones. 2 recámaras, 1 baño, sala / cocina, por $6,000. En 2182 N. Pecos Rd., 89115. Dispuesta a negociar en pagos. Favor de llamar al (702) 410-4378, (702) 272-2826.  ____________ VENDO CASA MOVIL $20,000 O MEJOR OFERTA 3 cuartos, 2 baños, doble sala, buenas condiciones. Detrás de Liborios, en Washington y Lamb. Llamar para más información (702) 979-9092, (702) 445-4057.  ____________ CASA DE VENTA 4512 LORNA PLACE Precio de mercado $95,000, en venta por $85,000, no registro de crédito, 10% de entrada y pago mensual de $725. Llame al 534-9663.  ____________ VENDO TRAILA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lista para mudarse, 5900 W. Tropicana, entre Tropicana y Jones, $4,500. Tel. 538-3518.  ____________ SE VENDE UNA CASA POR $28,000 De 3 cuartos y 2 baños. Llamar al (702) 325-9112.  ____________ SE VENDE UNA CASA POR $31,000 De 3 cuartos, 2 baños. Llamar al (702) 325-9112.

SE VENDE RESTAURANT MEXICANO / TAQUERIA Bonito restaurant, 1,500 sq.ft. en ocupado centro comercial, completamente equipado. Listo para trabajar. Mayores informes al 274-7331. (02/12)  ____________ LOTES EN WHITE HILLS DESDE $6,000 Para granja, casa móvil, RV. Area Willow Beach / Lake Mead. Listos para construir. Tel. (702) 366-1554. (02/05)  ____________ SE VENDE RESTAURANT MEXICANO Enfrente de WalMart. Solo interesados serios, llamar al (702) 346-0907 con Domingo. (02/12)  ____________ RENTO OFICINA EN 1334 S. MARYLAND Incluye todos los servicios, más internet. Empiece su propio negocio. $460 al mes (Se comparte la sala de recepción y baño). Area Maryland y Oakey. Miguel 366-9099.  ____________ OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Se vende tienda de soccer, bien ubicada , con un valor de $25,000 a solo $14,900 o mejor oferta. Informes al (702) 5807300, 580-7320.  ____________ VENDO O RENTO LONCHERA ¿Recibiste tus taxes y quieres invertir en un excelente negocio? Lonchera lista para trabajar con todos sus permisos en regla. Informes al (702) 466-7779. ____________ TERRENO EN UN 1/3 ACRE Con toda las utilidades en Artesia en Pahrump a solo 45 minutos de Las Vegas. Gran oportunidad! $16,000. Tel. (702) 373-4184 Licensee, Héctor Moreno, RE. (02/12)   ____________ OFICINAS PARA RENTAR Lindo edificio profesional, buena ubicación sobre Sahara, entre Eastern y Maryland Pkwy. Ideal para abogado, prestamista, CPA, etc. Estacionamiento. Llamar al (702) 768-8057.  ____________ TERRENOS EN VENTA EN DOLAN SPRINGS Desde $3,995 hasta $15,995, con caminos y marcados, sin crédito, con $400 de enganche. Financiados a 5 años. Tels. (702) 542-4533, (702) 542-4570. ____________ SE VENDE RESTAURANT EXCELENTE CLIENTELA Muy bien reconocido, situado en área comercial, equipado y listo para trabajar. Informes (702) 743-1614. (02/12)  ____________

TERRENO GOLDEN VALLEY 2.5 acres, luz, agua, teléfono, $16,000, 20 minutos de Laughlin. Traspaso 40 acres, Kingman, Arizona $14,900, sigan pagando balance $17,000, $255 mensuales. 1.25 acres $3,900, cerca de avenida Antares. Tel. 339-8327.  ____________ SE RENTA ESPACIO EN OFICINA Muy bien ubicada, ideal para preparador de impuestos o agencia de seguros, con o sin muebles, no contrato de renta. Llamar al 561-0981.

EMPIEZA TU NEGOCIO Vendiendo ropa de dama. Ceckymat’s te da la oportunidad, gana el 80%, aceptamos devoluciones, catálogo gratis al (877) 819-2107 www. mimodaparati.com (02/12)  ____________ SE SOLICITAN DOS FLORISTAS Con experiencia en FTD y Bluenet. Informes en la Florería MC Gardens, 4266 East Charleston y Lamb, o llamar al (702) 452-3346. ____________ SOLICITO PERSONA RESPONSABLE Para cuidar adulto mayor, 4 días, 15 noches, $250, inglés básico indispensable. Tel. (702) 7727626, (702) 292-9859. (02/05)  ____________ $ COMPRO ORO $ Se compra oro en buenas o malas condiciones. Pedacería. Llame a Cary al (702) 3022767. Dígame el precio de la competencia, yo se lo mejoro. Voy a domicilio.  (02/05) ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS Meseras y bartenders, para un bar night club, no necesitan experiencia, pueden llegar a ganar de $1,000 a $1,800 semanales. Informes llamar al tel. (702) 274-8086. (02/05) ____________ AVON, AVON, AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Vender o comprar. Libros Avon gratis. ¡Una cita con Jaimito, Claudia o Cristina cambiará tu vida! Háblame hoy mismo. Tel. 798-3780. (02/19) ____________ LIVE IN Nanny / Housekeeping position. Call (702) 250-9202.  ____________ GRUPO DE FIERRO ESTARA AUDICIONANDO A músicos con experiencia en música cumbia y norteña para su próxima gira de promoción de su más reciente producción. Para más información favor de llamar a Isalia (702) 472-1815.  ____________

¿TE GUSTA ESCRIBIR? ¿ERES BILINGÜE? El Mundo ofrece oportunidad en la sección Editorial. para medio tiempo. Requisitos: tener documentos en regla. Manda tu curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ureach.com BUSCO CHOFER CON EXPERIENCIA Y licencia comercial, para manejar un “refrigerador” (53’ Reefer) en los 48 estados. Viene a casa cada 2 a 3 semanas, muy buen sueldo. Favor de llamar al (702) 318-1593.  ____________ COMPAÑIA DE EQUIPO EN ACCION Está necesitando líderes y representantes, pagos semanales más bonos. Para mayor información llamar al tel. (702) 330-2969 o visitar la página www.equipoenaccion. com.mx/261837.  ____________ TECNICO EN CUIDADO DE PISOS Debe tener al menos 2 años de experiencia en limpieza de pisos y alfombras. Debe tener licencia de manejo válida. Aplicaciones se entregarán el miércoles 02/09/11 y jueves 02/10/11 solo de 4-6 p.m. Aplicar en 3021 S Valley View #209. ____________ DRIVERS: O/OP’s, CLASS “A” Local, Western States and Dedicated Runs, 2 yrs. exp., clean DMV, weekly pay. Ask about our $6000 sign-on bonus. Dependable Highway Express w w w. g o d e p e n d a b l e . c o m / drivers, (888) 434-3669. Apply @ 3900 W. Oquendo Rd., Las Vegas, NV 89118. (02/12)  ____________ PRESONAS CON MINIMO 3 MESES DE EXPERIENCIA En limpieza de apartamentos de renta desocupados. Requerimos carro, celular, sus cosas de limpieza y papeles legales. Llamar al 253-6276 entre 9 am - 4 pm.  ____________ SE SOLICITA BAJISTA PARA GRUPO NORTEÑO Con experiencia y ganas de trabajar. Comunicarse con Armando al tel. (702) 7434819.  ____________ SE BUSCA NIÑERA PARA VIVIR DENTRO $800 por mes, aplicar en persona 1150 S. Las Vegas Blvd., LV, NV 89104 o llamar al (702) 222-0588.  ____________ LOOKING FOR AN EXPERIENCED Sales person / front desk assistant to live in, $800 per month, 6 days a week. If interested please call (702) 222-0588 or apply in person at 1150 Las Vegas Blvd. S., Las Vegas, NV 89104.  ____________ GRAN OPORTUNIDAD Negocio de multinivel iniciando, aprovecha la próxima desregulación = a oportunidad de la energía y el gas de Nevada. Inicia año y oportunidad, posiciónate hoy llamando (702) 239-2710. www.futurodelaenergia.com (02/12)  ____________

PROMOCION, OBTENGA INTERNET SUPER RAPIDO Para casa y para llevar al parque, escuela o sus amigos, reciba $120 para aprovechar la promoción. Hable hoy al (877) 732-4188 diga esta clave R1548290. (702) 239-2710.  ____________ MUJER LATINA ¿Quieres ganar más de $500 a la semana? y además aprender maquillaje y personalidad. Jafra, la mejor compañía te da la oportunidad, solo llama a Marilú 374-5271.  ____________ EQUIPO EN ACCION BUSCA PERSONAS Representantes independientes para dos productos de cuidado Multiacción y Aminobloq. Si te interesa entra a Youtube (Multiaccion) (Aminobloq). (Equipo en Acción El Mejor Negocio) No son ventas, no inversión, no pagas membresía, no inviertes nada, solo tu tiempo. Informes (702) 354-8963.  ____________ TENEMOS LA OPORUNIDAD QUE BUSCABA Gane buen dinero en comisiones, no ventas ni multinivel. Necesario carro, buena presentación y ganas de trabajar. Informes tel. 485-4476.  ____________ SE NECESITA INSTALADOR De pavers, con mucha experiencia en todo tipo de pavers. Llamar al 604-8600.  ____________ BUSCAMOS MUY POCO PERSONAL Experiencia, buen trato con gente, bien presentable, puntual y responsable, con ganas de superación! $500 P/T o $1,500 F/T. Llame ahora, contratación inmediata. Tel. (702) 431-1252.  ____________ EMPRESA CRECIENTE EN USA Ofrecemos experiencia y resultados comprobados por 25 años. Ingresos potenciales ilimitados. Crecimiento personal y constante. No venta de productos. Requisitos: Excelente presentación profesional, disponibilidad inmediata. Tel. (888) 805-3699.  ____________ SISTEMA REVOLUCIONANDO... La venta directa. Buscamos 3 promotores para expansión de base de clientes locales y áreas alrededor de LV. Ingresos negociables semanales y bonos mensuales. Actitud mental positiva y buena presencia. Tel. (702) 432-9600.  ____________ CONTRATACION INMEDIATA Buscamos personas que quieran ganar $450 P/T o $1,850 F/T, no experiencia necesaria, capacitamos. Excelente ambiente de trabajo. Oportunidad única de crecer en la empresa. Tel. (702) 2504456.  ____________ HABLA INGLES PERFECTO En 2 semanas, garantizado! “Lograrás ascensos, conseguirás buenos trabajos”. Compruébanos con $49.00, si no estás hablándolo súper bien! Devolvemos tu dinero más $100. Habla ahora (702) 968-9403. Certificados oficialmente. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

FEBRERO 5 DEL 2011

13

CLASIFICADOS EMPLEO BUSCO NIÑERA Limpia, para quedarse dentro 5 días, cocinar 3 días, sin compromisos. Interesada solamente. Tel. 772-7704.

TOYOTA TERCEL ‘93 4 puertas, $800 o mejor oferta. Tel. (702) 772-7305.  ____________ NACIONALIZACION DE AUTOS, PICK UPS Camionetas, camiones, trailers todo tipo. Oficinas Mexicali,, C. Juárez, Nvo. Laredo. Sin presentar tu vehículo, trámites en 1 día, 24 años de experiencia. Tels. (702) 510-0417, Mexicali 011-52 (686) 567-2559. (02/05)   ____________ SE VENDE EXPLORER ‘99 4 puertas, doble tracción. En muy buenas condiciones. El precio $2,300 o mejor oferta. Tel. (702) 448-0009.  ____________ AUTO CREDIT 1 8 1 3 N . B o u l d e r H w y. Henderson. Tel. (702) 568-8485 ó (702) 207-9867 Danny, se habla español. Financiamiento fácil, llame hoy, inmensa selección de vehículos!! Todos son aprobados, aún con SSI o desempleo. $800 ingreso mínimo, licencia o ID mexicano.  ____________ NACIONALIZAMOS AUTOS, PICK UPS Camionetas y camiones. 2001 y anteriores. ¡Trámites en un día!. Oficinas en Mexicali. 6865-54-28-66, 152*14*23400, 152*14*28616. ____________ SE VENDE UNA TROCA Con equipo para limpiar alfombras, a muy buen precio. Para más información llama al tel. 371-8823. Empieza tu propio negocio, para limpiar alfombra. Tel. 371-8823.  ____________ 1996 2500 CHEVY SILVERADO Pick up de trabajo, con cajas de herramienta y rack para escaleras. Llantas y frenos nuevos. Corre muy bien. Informes (702) 340-8562 Miguel.  ____________ OFERTA, NISSAN ALTIMA ‘97 Buenas condiciones, 4 cilindros, pocas millas, no gasta mucha gasolina, $2,200. Tels. 2860389, 485-5890. Si te interesa, háblame.  ____________ SE VENDE KIA SPORTAGE 2002 Estandar, 130,000 millas, color negra, en buenas condiciones, $2,950. Tel. (702) 203-8935 con Heriberto.  ____________ POR MOTIVO DE VIAJE, VENDO 2006 Nissan Sentra, 4 puertas, pocas millas, $5,200. 1997 Pontiac Firebird, 2 puertas, $1,800. 1991 Lexus, 4 puertas, pocas millas, $1,900 o mejor oferta para los tres. Llamar a Martín, (702) 232-9353.  ____________

SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE Baterías y llantas. Tel. (702) 782-7333.  ____________ LANCHA / BOTE, SEA RAY 1990 Para ir al lago, motor Mercury fuera de borda, 115 caballos, dueño original, $4,500. Cel. 6128539 deja mensaje.  ____________ SE VENDE TOYOTA ‘90 Cabina y media. Lista para trabajar, corre muy bien. En $2,300, precio negociable. Llamar al (702) 306-6462.  (702) 883-2966. (02/05)  ____________ SE VENDE VAN DODGE 90 6 cilindros, automática, transmisión, reconstruida, muy buenas condiciones. Motivo: Me mudo de la ciudad, por eso la vendo barata, $500 o mejor oferta. Cel. 772-9051.

PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial y residencial. Destapamos drenajes, inspección video cámara electrónica, detección fugas de agua, instalación lavamanos, water heaters, llaves, tinas, molinos, restaurant Jetter y Smog test. Lic. & Insurance, Héctor 417-2396. 24/7. (02/05)  ____________ HANDYMAN Reparaciones de toda clase: Plomería, electricidad, framing, concreto, reparación de herrería, drywall, pintura, diseños de pintura, tile, etc. Estimados gratis, precios accesibles. Informes al (702) 666-7317 con Hazael. (02/05) ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, (702) 351-6560 Victor. (02/26) ____________ JKR HANDYMAN Servicios y reparaciones: Plomería, calentador de agua, electricidad, instalamos cerámica y toda clase de piso de madera, pintura, stucco. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Informes 719-9169 Juan. (02/05)  ____________ A-PLUS LANDSCAPING, LLC Lic. # 75627, cualquier tipo de jardinería y mantenimiento. Limpieza de yardas, reparaciones y patios de concreto, 12X20 por solo $795. Estimados gratis. Llamar al (702) 513-4544. (02/12)  ____________

El Mundo

DISH DIRECTV $22.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (02/19)  ____________ LLAVES CERRAJERIA “CHI-RRIN” Llaves para carro, casa, oficina. Llaves maestras, cambio de combinaciones, apertura de carros, casas, instalaciones, chapas, llaves de chip. : Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (02/05)  ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $30. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (01/29) ____________ ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería. Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación y reparación de: Boilers, molinos, fugas, etc. Calidad, experiencia, honestidad y profesionalismo. Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364 24/7. (02/19) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Servicio de reparaciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos. Servicio de lavadoras, secadoras y refrigeradores. Financiamiento disponible. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. #0068807. (02/12)  ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket, llame ya (702) 773-5221. Ubicados 5343 E. Lake Mead, 89115. (02/05)  ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (02/05) ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PATIOS 10X12, $410.00 Banquetas, cemento de color y estampado, curvas de jardín. Trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (02/05)  ____________ MECANICA EN GENERAL SERVICIO A DOMICILIO Sergio (702) 772-3383. Marcos (702) 545-5057. Cambios de aceite, marchas, frenos, afinaciones, transmisiones, diagnóstico por escaner. ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networks) Honestidad y precios bajos. Tel. (702) 7596377 con Alberto.  ____________ REPARAMOS PUERTAS DE GARAGE De cualquier marca Liftmaster, Gene, Crafstman, etc. También cambiamos resortes, páneles. Para un estimado gratis, comunícate con Francisco al (702) 415-7904. (02/12) ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte por Jaime 581-5155. Lic. #74478. (01/29)  ____________ CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913.  ____________ KING ELECTRONICS Reparación de TVs, big screen, DLP, LCD, plasmas, estereos, etc. Tenemos lámparas en venta. Arturo (702) 684-2422. (02/05)  ____________ CALEFACCION Y A/C Servicios profesionales garantizados. Instalaciones, reparaciones, mantenimiento. Estimados gratis, precios razonables. Llamar a Raúl, de Snow Frosty, 688-2065 . También reparamos lavadoras, secadoras, refrigeradores, plomería. (02/05)  ____________ SE VENDEN LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS Gas, luz. Refrigeradores 2 puertas. Marca Whirlpool, Kenmore, lavatrastes, microondas. Véalos sin compromiso, con 6 meses de garantía, seminuevos. Llamar a Francisco, cel. (702) 348-7822, (702) 272-0651 Casa. (02/05)  ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel. Lic#81711. (02/26) ____________ PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial / residencial. Destapamos drenajes, inspección video cámara electrónica, detección fugas de agua, instalación lavamanos, water heaters, tinas, restaurant Jetter / Smog test. Lic. & Insurance, acepto C.C. Héctor 417-2396. 24/7. (03/05)  ____________

REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760.  (02/05) ____________

CERRAJERÍA LOCKSMITH “EL PARIENTE” Reconstrucción de volante por intento de robo. Programación de llaves nuevas (chip). Aperturas de autoscasas-24 horas. Presupuestos gratis y a domicilio. Ernesto V. (702) 524-3939. (02/26) ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Recámaras a solo $9.95. También limpiamos, sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Aromatizado, desinfectado. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030.  ____________

VIDRIERIA LATINA Vidrios para todos sus proyectos: Para mesas, escritorios, puertas, ventanas, negocios. Visítenos en 1235 N. Nellis y Washington. Presupuestos por tel. gratis. Pregunta por Isidro en el tel. 443-4250 ó 739-1836. (02/26) ____________ CARPET CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, interior de carros, sillones, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ CAMARAS Y ALARMAS Seguridad es nuestra excelencia. Cámaras videovigilancia, alarmas, c/s monitoreo, audio, video distribución en residencia o comercio. Estimados gratis. Eduardo (702) 338-3635.  ____________ ELECTRICISTA Instalaciones eléctricas, circuitos de 220V, lámparas, ventiladores, breakers, fusibles, cámaras de seguridad, etc. Permisos, inspecciones. Llame al (702) 773-2765.  ____________ HERRERIA, SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol. Reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, barandales para alberca en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro al (702) 443-3288.   ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7)  (02/12) ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 541-8736. (02/26) PLOMERO Plomería en general. Destapamos drenajes por $40. Servicios en cocinas, molinos, calentadores de agua, válvulas de baño y regaderas. Instalación de todo tipo de plomería. Marcelo 366-6484. PLOMERIA EN GENERAL Reparaciones en llaves de agua, gas drenaje, electricidad y todo lo referente a reparaciones en casas, apartamentos, comerciales. Pisos, puertas, techos, etc. Sergio Vega 2749998. Lic. #73870.  ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restaurantes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados / domingos 24 horas. Tel. 672-0409. (02/05) ____________ ¿VENTANAS, ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, simples, dobles, puertas de patio, residencial, comercial, “Precios chaparritos”, 10% descuento con anuncio. Abrimos todos los días, 9 am - 5 pm. Carlos. (702) 327-4785, ____________

El Mundo


14

FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS CASTILLO CARPET CLEANING Limpieza de alfombra, secado en 2 horas, $10 por cuarto, $25 sala. Limpio carro, piso con máquina, altamente profesionales. 5449346.   ____________ COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado. Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio. (02/19)  ____________ APPLIANCES REPAIR L a v a d o r a s , secadoras, estufas, refrigeradores, lavatrastes, molinos. Mantenimiento en aires, calefacción. Trabajos garantizados, citas disponibles. (702) 581-7799 ó 510-9667. 24/7 ____________ RESTAURACION DE CREDITO ¡¡Garantizado!!. Llame para más informes a Jesse Fonseca, su amigo de la comunidad por 20 años. (702) 736-3000. “Elevamos su puntuación de FICO o le devolvemos su dinero”. (02/12)  ____________ ALFOMBRA, LINOLEO Y VCT Ve n t a e i n s t a l a c i ó n d e alfombra nueva y garantizada, a buen precio. Extenso surtido en colores. Para casas o apartamentos y comercios. Se hacen reparaciones, presupuestos gratis. Tel. (702) 503-8359. (02/19)  ____________ REPARAMOS COMPUTADORAS Laptops. Actualizaciones, eliminación de virus, actualización memoria (RAM), etc. iPhones, vidrio quebrado, home button, power button, desbloqueado para usar con otras compañías y apps gratis. Tels. (702) 505-5013, 487-0026.  ____________ FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Servicio, reparación, cambios de casa. Venta suavizadores, agua alkalina, compro filtros descompuestos. 772-3397 Jesse Moreno.  ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Enseño música y canto. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ MECANICO A DOMICILIO Cambio de motores, clutch, transmisiones, frenos, afinaciones, aire acondicionado, servicio eléctrico, diagnóstico por computadora. Trabajos garantizados 265-3898. Bandas de tiempo, bombas de agua “El padrino”. (02/26) ____________

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Windows 7 incluido. Limpieza de virus y spyware, Windows en español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (02/19) ____________ PUERTAS DE GARAGE Resortes, cables, páneles, bisagras. Reparamos motores, puertas reemplazamos. (Trabajadores de casinos, jubilados), Descuentos especiales”, 30 años de experiencia. (702) 461-9025, (702) 203-2643. (02/05) ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO ¡Estimado gratis! Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades! Trabajo profesional garantizado, precios razonables. Llame a Ricardo al 872-9257.  ____________ SERVICIOS UNIDOS Podemos solucionar cualquier problema en su casa. Electricidad y plomería profesional, (702) 475-0174. Alfombra, tile, piso laminado, pintura, (702) 8848925. Todos nuestros trabajos son garantizados. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cuartos desde $10 mínimo 3 cuartos, salas desde $20. Apartamento 1 recámara $35, 2 recámaras $40. Demostración y estimados gratis. Alfombra de carro $25.00. Tel. (702) 505-6029 Sr. Múñoz. ____________ HACEMOS TODA CLASE DE REPARACIONES De plomería, electricidad, pintura, drywall. Instalamos boilers, destapamos drenajes, somos profesionales en remodelar baños y cocinas. Llamar al (702) 788-4708 Luis.  ____________ VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (02/05) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Se destapan toda clase de cañería. Por solo $40 dólares, fugas de agua. Estimados gratis. Favor de llamar a Mario al 236-2126.  ____________ COMPUTER DOCTOR Hacemos que su computadora funcione rápido otra vez! Removemos virus / tune up. Tarifas bajas, bajas! Llame al (702) 479-5803. ____________ TERAPIA CON IMANES Medicina alternativa. Lucy (702) 596-9616.  ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio. Llame a José Luis (702) 6897582. ____________ 1964 1/2 MUSTANG

F

O

R

D

INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos, 12 X 12, $80, instalación y alfombra. Instalación de pisos madera. Presupuestos gratis. Pregunta por Alex, garantizado 812-2013. CUEVAS CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido, removemos malos olores. Satisfacción garantizada. También lavo carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 3396239 Chris (702) 835-2530.  ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambios de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces, revisiones y presupuestos gratis. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 788-0708, (702) 834-0513. ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis 419-4310. (03/05) ____________ PLOMERÍA EN GENERAL Destapamos todo tipo de drenaje residencial por $40. Arreglamos fugas de agua, molinos, cocinas, toilets, lavamanos, todo lo relacionado en plomería. 20 años de experiencia. 413-5054 / 482-5170. (02/05) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo. Instalamos plasmas en la pared. Estimados gratis. Ramón (702) 502-4079. ____________ C.K. PLUMBING Reparación de drenaje y gas. Se destapan drenajes, instalación de boiler, suavizador de agua, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado. Nabor Ramírez (702) 773-3599, (702) 452-4962.  ____________

CARPET & HARD FLOOR Limpieza profunda. Recámaras desde $12, pasillos, escalinatas, salas $25, tile 20¢ sq.ft., interior autos, sofás, sillas, tapetes. Trabajo garantizado y precios convencionales. Licencia y aseguranza. Estimados gratis. Jesús 917-4191.  ____________

SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. (01/29) ____________

ORANGE APPLIANCES AND REPAIRS Arreglamos lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas de luz y gas, todas las marcas. También mejoramos precios. Damos garantía en todos los trabajos. Llame al 752-0830. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Tels. 561-9085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________

ELISEO MECANICO MOVIL Todo trabajo de mecánica, gasolina y diesel. Bombas de gas, bombas de agua, cadenas y bandas de tiempo, transmisiones, automáticas, clutches, cabezas, alternadores, marchas, cortos eléctricos, diagnósticos por computadora, ajuste de motores. Soy certificado ASE. Grúa disponible. Háblame al (702) 272-9023.  ____________ APPLIANCES COMPRA/VENTA Y reparación de lavadoras, secadoras, estufas, boilers, refrigeradores, dishwasher. Presupuestos gratis. Levantamos de su yarda todo el metal que no necesite, gratis. Tel. (702) 2193269 Pedro.  ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, clutches, frenos, afinaciones, etc. Vendo motor 327 Chevy ‘82, Intrepid 3.3 año ‘95. Trabajo garantizado a domicilio. Tels. (702) 275-3279.  ____________ SE REPARAN COMPUTADORAS Solo por $40. Eliminación de virus, actualizaciones, instalación de Windows, antivirus gratis. Eliminación de password. Para más información llamar a José, se habla inglés (702) 482-4737.  ____________ ELECTRICISTA Ponemos ventiladores, luces, ‘plugas’ 120 y 220, arreglamos cortos circuitos, boilers, A/C, heaters. Precios bajos. Trabajo garantizado. Llamar al 292-9372 Esteban.  ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ TV REPAIR ANGELES Reparación de todo tipo de televisiones: Plasmas, big screen, DLP, LCD, LED, todas las marcas, pantallas grandes, Sony, Mitsubishi, Samsung, Panasonic, LG, Vizio, Polaroid, Sanyo, Toshiba. ¿Tu televisión ya no prende, se ve doble imagen, imagen distorsionada?, cualquier tipo de falla, nosotros te la arreglamos al 100%. Llámanos al tel. 782-2848 nosotros vamos, estimados gratis.  ____________

COMPUTADORAS REPARACION Reparación de PC, laptops, Xbox, PS3, iPods. Limpieza de virus, passwords. Instalaciones de redes wireless. Diagnóstico gratis. Vamos a domicilio, sin costo extra. 1516 E. Tropicana #175, Vicecomputers. Tel. 809-8080.  AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al 719-9253.  ____________ CALEFACCION, AIRE ACONDICIONADO Reparación, instalación, mantenimiento todo tipo de unidades. Garantía, financiamiento, seguridad. Lavadoras, secadoras, lavaplatos, boilers, electricidad, plomería. No arriesgue su patrimonio familiar. Lic. 0050964.Tel. 4000259. (02/12)  ____________ ¡PINTURA! DRYWALL, TEXTURA O PARCHES $100 por cuarto. ¡Somos profesionales! El mejor precio ¡Presupuestos gratis! Remodelaciones, adiciones, residencial, comercial. Ventanas, puertas, bañeras, stucco, piso. ¡Terminamos trabajos empezados! Llámanos 4123792.  ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ OC APPLIANCE REPAIRS Se reparan lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos de pared, refrigeradores. Doy estimado gratis, con reparación, trabajos garantizados, hasta 6 meses. Llamar al tel. 772-4892.  ____________ PLOMERO RAMIRO POR SOLO $40 DOLARES Y un mes de garantía, se destapan sinks de cocina, baño y lavadora. Se cambian o se instalan molino, calentadores. Precios razonables en otros problemas. Tel. 469-7179, 3883828. ____________ SE ARREGLAN CARROS CHOCADOS Y TROKES Se repara chasis o ‘frame’ y pintura. Comunicarse con Isaías al (702) 818-6694.  ____________ PLOMERIA EN GENERAL Gas, agua, destapado y reparación de drenaje. Instalación de calentadores de agua, trituradores de comida y todo tipo de llaves de agua. Trabajos garantizados, presupuestos gratis. Miguel 412-9172.

ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ SERVICIO DE GRUA Las 24 horas, 7 días a la semana, respuesta inmediata y las mejores tarifas, servicio amigable, responsable y asegurado. Talleres bienvenidos. Around the Clock Towing. CPCN 7240. Tel. (702) 378-5591.  (02/05) ____________ NOTARIO PUBLICO MOVIL ¿Está todo cerrado y necesitas un notario ahora? Llama después de las 4 de la tarde 443-1120. (02/05)  ____________ VIAGRA Y CIALIS Para mejor funcionamiento sexual. Es original y no se ocupa receta. Disfruta mejor tu intimidad sexual. Habla con Antonio (702) 677-6422. (02/05)  ____________ ME ESTORBAN Y LAS VENDO BARATAS Mesa de centro, jaula para ferret, palas, cabeceras para cama individual y otras cosas. Tel. 334-1585 Rafael. (02/05)  ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (02/12) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (02/05)  ____________ VENDO CARRITO TAQUERO En buenas condiciones y pasa todas las pruebas de salubridad. Para información llamar a Yolanda al (702) 834-0264.  ____________ SE LEGALIZAN CAMIONETAS Y AUTOS Y se llevan a cualquier parte de México. Te doy precio de frontera, ejemplo: 2001 Ford Expedition, $850 Dls. 2001 GMC Sierra $835 Dls. Tel. 5613719 Luis.  ____________ ¡WOW! ¡WOW! ¡WOW! DIVORCIOS $525 de común acuerdo (Corte incluida), $750 cónyuge ausente. Peticiones familiares, ciudadanía, petición de prometido(a), cartas de sostenimiento, income taxes desde $25. Gerardo (702) 6779951 Rubén (702) 274-8737. (03/05)   ____________ MASAJE ESPECIAL Con Millie, tel. (702) 277-2947. con cita. Sueco $50, deep tissue $60, masaje de pies, con menta, $20. Masaje Reiki con sal, energizante. W. Sahara, a un bloque al oeste de Decatur. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

FEBRERO 5 DEL 2011

15

CLASIFICADOS OSVALDO’S JUMPER Brincolines de agua, carpas, DJ, baño, mesas, sillas. Especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. 2.- 1 Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas $160. Salón. Tels. 788-4633, 336-8456.     (02/05) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $300 a $1,500 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (03/05) ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas por $70. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $60. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, $80. Favor de llamar al 338-5718, 686-8381. (02/05) ____________ SE COMPRAN CARROS Para yonque, que tengan título, de $300, $400, $500 o más. Llamar a Mike al 277-6845. ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera. Pago buen precio y en efectivo. También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. (02/05) ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. (02/05)  ____________ ¿NECESITAS MUDARTE? ¡NO BATALLES! El Buky tiene la solución, un carro especial. El mejor precio. Llámame al cel. (702) 752-8030, (702) 489-2679. ____________ SOBANDERA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ SE VENDEN 2 REFRIGERADORES Uno mide 35 X 69 pulgadas, se vende por $300. El otro mide 30X64 pulgadas, se vende por $150 y una lavadora por $130. También una máquina de pasto $60. Favor de llamar al 265-3170 ó 927-8389.  ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Plásticos, baterías, radiadores, fierro. Toda clase de metales. Recogemos a domicilio. Informes 684-2991, 684-3325. (02/12)  ____________ ¿NECESITAS DINERO? ¿O tienes una emergencia? Te prestamos con el título de tu carro, obten dinero al instante. Más informes al (702) 4667779. ____________ TRATAMIENTO CURATIVO De uñas enterradas, sin dolor, método rápido, fácil y efectivo. Tel. (702) 762-4259.  ____________ COMIDAS PARA EVENTOS Taquizas, carne asada, pastor, cabeza, barbacoa, cochinita, fajitas, chorizo, pollo, tamales. Comunicarse con Lupita 5177431 René 471-8619. Para 50 personas $250.  ____________ TRADUCCIONES INGLÉS / ESPAÑOL Se hacen traducciones a los dos idiomas. Cartas, panfletos, publicidad, páginas web y más. Tel. 241-9111. (02/12)  ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (02/05)  ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $300 a $2,000, solo con título 7 días 502-0120 Tapia. (03/05) ____________ YONQUE VITAMINAS Compro carros para yonque, pago $230, $300, $400, $600 o más dependiendo del carro o troca que tenga, Servicio rápido y confiable, compruébelo. Llamar a Arturo al tel. (702) 409-6288. (03/26)  ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapeútico. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (01/29) ____________ SOBADOR Y MASAJES PARA DOLOR Y toda clase de torceduras, espalda, rodillas, tobillos, brazos y estrés. Del trabajo y deporte. Para hombre o mujer, precios módicos. Llame a Jesús 2189534.  ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y plástico al mejor precio. (702) 542-1201. No se aceptan llamadas bloqueadas. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJES PARA MUJERES La forma más eficaz de curar matriz, vejiga caída, dolor de nervios / articulaciones, dolor espalda o pies, aparato digestivo, mal aliento, estreñimiento, espolón. Tel. 478-6019.  ____________ DISH LATINO O DIRECTV Más 150 canales en inglés y español. Por solo $19.99 por mes. Listo para mirar sus deportes y novelas, todos califican con su número de ITIN. Conéctalo ya, comunícate Karen (702) 7422824. Se solicitan vendedores.  ____________ RENOVAMOS PERMISOS DE TRABAJO (Problemáticos). Especialistas en casos del Departamento de Vehículos (DMV), impuestos federales (IRS), inmigración (USCIS) Seguro Social (SSA). Licencia de conducir renovada.  (702) 218-9539. 900 E. Karen Ave. ____________ APROVECHE 50% DE DESCUENTO En trabajos dentales, dentadura $200 dls., placa parcial $150 dls. Puentes removibles (Metal), coronas porcelana, reparaciones. Tels. 412-5294 ó 357-6308. (02/19) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Le compro su carro empezando en $250 dólares. Vendemos partes, también le compramos carros, sin título. Más informes 742-3544.  ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Baterías de carro, cobre y bronce. Se recoge a domicilio. Para información llamar al 8241833, 649-7382.  ____________

COMPRAMOS CARROS VIEJOS O inservibles, desde $100 a $1,000, aún si no tiene la llave o no camine, nosotros lo recogemos. Llame a Gabriel (702) 327-3299 / Bárbaro (7020 409-5029 inglés/español. Muchas gracias. ____________ $$$ YONQUE JIMENEZ $$$ Compro carros apra yonque, trabaje o no le daré los mejores precios de Nevada. Empezando $275 a $1,100. Al tel. 475-2932. (02/26)   ____________ PATRICK’S JUMPER Renta de brincolines, mesas, sillas, carpas, mesa redonda, mantelería, DJ, payasitas. Especial: Jumper, 3 mesas, sillas, manteles $75.00. Llama con tiempo, tel. 501-9164. (02/12) ____________ SOBADOR, TORCEDURAS Y MASAJES CORPORALES Y estrés. Damas y caballeros. Pecos y Owens. Llama a José “El Delfín”. Tel. (702) 8340780.  ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 7880847. Los 7 días de la semana.

QUIHUBO PARCE, Chica colombiana y sus sexys amigas divertidas y cariñosas, lo demás sale sobrando. Para conocernos comunícate al (702) 502-3450.  ____________ LAS CONEJITAS MAS COMPLACIENTES Ofreciéndote masajes XXX, solo para hombres de ‘buen gusto’. Llamar al (702) 5429146.  ____________ MASAJES ADALYS Soy una deliciosa chica, nalgoncita, dispuesta a “complacerte”, cumplo tus “fantasías”. 9 a.m. a 6 a.m. Tel. 472-5182.  ____________ MASAJE KYARA Ven a disfrutar de este cuerpo. Ardiente, soy sexy, guapa y muy cariñosa. Llamar al (702) 4724491. Solicito amigas.  ____________ HOLA CHAVOS LOS INVITO A recibir un rico y delicioso masaje, somos chavas bonitas, dispuesta a hacerte un rico masaje. Llámame y te daré la información que quieras. Tel. (702) 272-6211.  ____________

¿HOMBRE SOLTERO? No hago masajes, ni soy sexy, ni sra. guapa! Te limpio tu casa, te lavo tu ropa, pongo en orden tu hogar. Quizá no tengas el tiempo ni ganas de ocuparte de eso. Permíteme hacer ese trabajo, somos dos señoras muy limpias (Ofrecemos referencias de honradez). Tel. 405-0701 Favor deje mensaje. (02/19) “MASAJES LAS PANTERAS” Esperándote para darte un delicioso masaje, con un final muy feliz. Sexy y guapas. Tel. (702) 410-1234.  ____________ MASAJES POR UNA LINDA MUJER Especiales todos los días, llama para una cita. Tel. (702) 7642905. Se solicitan chicas.  ____________ HOLA CHICOS GUAPOS Vengan a disfrutar de un rico y delicioso masaje, en compañía de dos lindas jovencitas que te harán sentir bien. Llama al (702) 628-3800.   ____________ SOMOS HERMOSAS CHICAS, DISCRETAS Delgadas, dispuestas a complacer tus fantasías. Llámenos (702) 764-1667. ____________ SEXYS LATINAS, LINDAS CHICAS Jóvenes, dispuestas a complacerte. Ven a conocernos, pasarás un momento agradable. Tel. (702) 764-1677.  ____________ VEN A DESESTRESARTE Ven a disfrutar una linda chica latina de 19 años, no te arrepentirás. Llama a Elizabeth al (702) 272-5630.  ____________ RICOS MASAJES POR CHICAS AMABLES Juguetonas y con todo el tiempo para ti, ven con nosotras te haremos travesuras y más cositas ricas que te gustarán. Llámanos solicito chicas. Tel. (702) 504-9669.  ____________ RICOS Y EXCITANTES MASAJES, RELAJANTES Por chicas de 21 a 26 años. Abierto 9 a.m. a 7 p.m. precios a tu alcance. Tel. (702) 750-4904. ____________ SI QUIERES DISFRUTAR DE UN MASAJE Llámame, soy cariñosa y te comprendo, pasaremos momentos agradables. Te lo garantizo 100%, voy a domicilio. Tels. (702) 272-4647, (702) 5427671.  ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ MUJER BONITA ARDIENTE Complaciente y con muchas ganas de darte un rico masaje. Ven no te arrepentirás. Verania (702) 475-1570.  ____________

¡VEN Y RELAJANTE! Deja las preocupaciones y disfruta de un buen masaje a un buen precio. Lindas chicas te esperan, desde 8:00 a.m. a 10 p.m. 752-7696. MASAJES LAS AMANTES Chicas latinas, somos delgadas, lindas, cariñosas. Damos ricos masajes relajantes, calientes, para quitar el estrés. Tenemos precios bajos. Llama a Verónica 762-5908 no privadas.  “CANDENTE CURVAS” Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy, ardiente. Llámame no te arrepentirás. Amaí (702) 475-1437.  ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029.  ____________ CHICAS SENSUALES Y DELGADAS Te invitamos a relajarte con un masaje. Llámanos, servicio a domicilio también (702) 7762688 No te arrepentirás de conocernos.  ____________ MASAJES CALIDAD Venga a darse el masaje más relajante, con aceites aromáticos y saborizados a fresa, por la sexy, gordita del Caribe. Llámame, no te arrepentirás. Perla (702) 502-1287.  ____________ LOS INVITO A DIVERTIRSE CONMIGO No te arrepentirás, soy muy complaciente y soy una güerita muy bonita. Llámame (702) 472-5425.  ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Solita en mi apartamento. Llámame (702) 689-7659.  ____________ MUJER DE 41 AÑOS Muy guapa, mexicana, cariñosa y complaciente. Ven a relajarte, te espero. Tel. 689-8099.  ____________ HOLA CORAZON VEN A RELAJARTE Y a pasar un momento agradable, soy alegre y cariñosa, sola en mi apartamento. Tel. (702) 7621456 Sandy.  ____________ HOLA PAPI, TE SALUDO CON CARIÑO Y te invito a relajarte conmigo, con un masaje. No te arrepentirás. Llama (702) 517-7382 con Estefany, tengo 20 años.  ____________

¿QUIERES UN RICO Y RELAJANTE MASAJE? Con una rica y linda colombiana de 22 años. Que tiene ese toque femenino, que produce esa envidia y que su presencia merece esa felicidad de ponerse de rodillas a sus pies. Siempre vestida de elegancia y glamour, como es el oceano y el cielo azul infinito de América, que es Colombia. Ven y descubre mis bellos encantos. Llámame (702) 834-0225 Jennifer.  (02/05) ____________ CHICAS ARDIENTES SENSUALES Somos 6 chicas dispuestas a darte un rico masaje erótico, déjanos consentirte. Precios económicos. Tel. (702) 7829270. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES, OJO, CABALLEROS Soy Samantha, la costeñita que te tratará como tú lo mereces. Precios accesibles para tí, anímate y llámame al (702) 410-4341.  (02/05) ____________ MARISOL LA CHICA DE FUEGO En este mes de San Valentín abre sus puertas las 24 horas y que disfrutes de un caluroso masaje, anímate a llamarnos y no te arrepentirás. Tel. (702) 410-4341.  ____________ ATREVIDA, SENSUAL, APASIONADA Papitos, soy nueva en Las Vegas, vengo dispuesta a complacerte en todo, hacer realidad tus fantasías, joven, sexy, discreta. Papis ricos trabajo los 7 días. Yareldy (702) 490-1233.  ____________ ARDIENTE, SENSUAL, CANDENTE Papitos: sexy, joven, delgadita, complaciente, dispuesta a hacerte pasar un rato de candela. Papi, a domicilio, también 24/7. Naomi (702) 488-7263.  ____________ PAPITO, ¿CANSADO? ¿Mucho estres por la economía? Solo llama (702) 762-3808 para que pases un rato muy agradable, con una linda y simpática joven, no te arrepentirás, gracias. ____________ HOLA, TE OFREZCO UN MASAJE RELAJANTE Por 2 chicas muy guapas y atractivas, muy bonitas y sexys, delgadas y amables. Ven a un lugar limpio y seguro. Tel. 6282238 con Mónica.


16

FEBRERO 5 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.