EM-LV 20110312 C

Page 1

LAS VEGAS, NV • MARZO 12 DEL 2011 • SECCIÓN C • VOLUMEN 31 • NÚMERO 39

Intercontinental Soccer League

Galaxy superó a Santa Cruz 3 goles por 0

El Club Deportivo Galaxy se impuso a la escuadra Santa Cruz para agenciarse los honores de la Copa El Mundo. Pág. 2

Opinión

• Por Marlene Monteolivo

Día Internacional de la Mujer Pág. 6

• Por Antonio Carranza

Los Pumas siguen en la cima Pág. 5

• El 9 de abril

Morales vs Maidana en el MGM Pág. 3

(Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)

Bendicen pintura de “La Guadalupana” La ceremonia se realizó en la parroquia Santa Brígida de Irlanda • Imagen del artista plástico Gustavo Sánchez “Gushsan”

El pasado domingo 6 de marzo, el sacerdote Jesse Cortéz bendijo una pintura de la Virgen de Guadalupe que recién finalizó el artista de origen tapatío Gustavo Sánchez, quien es conocido en el medio local como “Gushsan”. Pág. 7 La imagen estará en casa de la familia Urástegui.


2

MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Intercontinental Soccer League

Galaxy superó a Santa Cruz 3 goles por 0 • Un total de 20 equipos en torneo que lleva el nombre de este semanario

Por Roberto PELÁEZ El equipo femenino Galaxy fue muy superior al Santa Cruz y lo dejó tendido con pizarra de 3 goles por cero, en partido correspondiente al torneo El Mundo, que en homenaje a este semanario organiza la Intercontinental Soccer League, presidida por Javier Sánchez. El propio Javier señaló que en el certamen participan

Santa Cruz hizo lo posible por ganar. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ) El Galaxy, a decir de su DT, comenzó 20 colectivos, de ellos ocho son de mujeres, a jugar hace alrededor de un año, “nos “ellas se enfrentan en partidos de 7 contra llevamos muy bien, tenemos un equipo 7, mientras los hombres juegan futbol equilibrado, buscamos el gol pero convencional, o sea, de 11 contra 11”. defendemos la portería; las jugadoras Al referirse al nombre del evento, resaltó: tienen entre 14 y 19 años”, precisó. “A los miembros de la mesa directiva, María López apuntó que las chicas árbitros y jugadores les pareció bien rendir juegan más de una posición, “las puedo homenaje a un periódico que lleva más de 30 utilizar en dependencia de las necesidades años vinculado a la comunidad, de ahí que la del equipo”. Sobre las jugadoras regulares, competencia se llame El Mundo”. que llevan el peso del equipo, explicó: Los equipos femeninos son Manchester “Maritza López (delantera y media), United, Galaxy, River Plate, Querétaro, Santa Wendy Arias (defensa y media), Evelyn Cruz, Traviesas, Liverpool y Monterrey. Crystal Jiménez (de Respecto al desafío Galaxy-Santa Cruz, blanco) y Miriam Mendoza Jiménez (delantera) y Cindy González María López, directora técnica de las disputan un balón, mientras (portera), son las puntas de lanza”. el árbitro observa atento. Acerca del torneo, la directora del ganadoras indicó que sus chavas siguieron las indicaciones “y mostraron, dijo, un accionar acorde a su Galaxy dejó sentado que se trata de una competencia muy estilo de juego, muy ofensivas, aunque en ningún momento pareja, “vamos a pelear por los primeros lugares, de plano le comento que nos gustaría ganar”. descuidaron la defensa”.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MARZO 12 DEL 2011

Cargados de box los próximos fines de semana en Las Vegas • Carteleras en el Planet Hollywood, Cosmopolitan, Río y MGM • Estrellas en acción Por Roberto PELÁEZ

Cargados de actividad boxística se presentan los próximos fines de semana en la bien llamada capital mundial del entretenimiento. Para este viernes 11 estaba prevista la reaparición de Joel “Cepillo” Casamayor, de Guantánamo, Cuba, en el cartel de boxeo a efectuarse en el Planet Hollywood. Casamayor, titular olímpico de Barcelona 1992, es una figura experimentada en el pugilismo rentado, pues ha efectuado 43 peleas (37 victorias, cinco derrotas y un empate), de sus triunfos 22 han sido antes del límite). Según el programa debía medirse al mexicano Manuel Leyva (18-1-10 kos). Casamayor cedió el 31 de julio del año pasado por decisión unánime ante Robert Guerrero. El pleito principal corría a cargo de los gigantes Tye Fields-Michael Grant. También verían acción Ron Jonson y Aaron Williams. La cartelera, de siete combates, contemplaba el debut de Razvan Cojanu y Semen Uparov.

En el Cosmopolitan

El primer cartel de boxeo en el hotel Cosmopolitan está señalado para el próximo viernes 25, y en el mismo subirán al ring cinco cubanos. Con el rango de figuras estelares aparecen el también guantanamero Erislandy Lara (15-0 y 10 kos, los últimos cuatro en el mismo primer asalto) y Yudel Johnson. Lara se enfrentará al mexicoamericano Carlos Molina (17-4-1), mientras Yudel tendrá como oponente al experimentado colombiano Richard Gutiérrez (26-5-1), un contrincante que le exigirá muchísimo.

Maidana vs Morales en el MGM

Dos guerreros probados hasta la saciedad asumirán los roles protagónicos en el programa señalado para el MGM el venidero 9 de abril. El mexicano Eric “El Terrible” Morales (51-6-35 kos) se las verá con el argentino Marcos Maidana

Para el viernes 11 estaba prevista la reaparición de Joel “Cepillo” Casamayor, de Guantánamo, Cuba. (29-2-27 kos). En opinión de muchos Morales ya vio pasar sus mejores momentos sobre el cuadrilátero, y Maidana es de esos peleadores que no da ni pide tregua. Otro pleito que llama la atención del respetable es el que pondrá frente a frente a Robert Guerrero y a Michael Katsidis, con pronósticos reservados.

Cinco peleadores locales en el Rio

Los púgiles de casa no se quedan atrás y el primero de abril cinco de ellos animarán la cartelera del hotel-casino Rio, presentada por Crown Boxing. Son ellos Rocco Espinoza, Brian Bettease, Mandy Lapointe, Rocco Santamauro y Henry Namauu.

3

Mike Tyson comparte pasión por cría de palomas

Por un tiempo pareció que Mike Tyson se perdería en el olvido, como tantos otros ex boxeadores, pero encontró su nicho en el mundo del entretenimiento. Personalidad de televisión, estrella de películas, embajador internacional, son algunas de las facetas que Tyson ha mostrado últimamente ante nuevas generaciones que no saben nada de la era en la que dominaba el cuadrilátero, su paso por prisión o las historias publicadas en los tabloides. El único crimen que relacionan con él es el del robo, pero por las escenas que conquistó en la exitosa película “The Hangover”, sobre un grupo de hombres que va a Las Vegas para celebrar una despedida de soltero. Tyson además estrenó un nuevo programa en Animal Planet, titulado “Taking on Tyson”, que se centrará en su pasión por la cría de palomas, pero también lleva a los televidentes a descubrir sobre la vida del ex boxeador en Jersey City y los personajes que lo acompañan. “La gente verá lo que quiera ver, ellos se hacen sus propias imágenes y percepciones”, dijo Tyson durante un descanso mientras filmaba la serie a finales del año pasado. “No puedo hacer que todos tengan una opinión sobre mí. Lo único que puedo hacer es tratarlos de la forma en la que ellos quisieran tratarme”. Tyson observa el cielo, en silencio, siguiendo con su mirada a un par de palomas marrones mientas vuelan. “Es sólo un bebé. Mira cómo aprende a volar”, dijo apuntando a un pájaro que parecía igual a los otros. “Tiene miedo a tropezarse”. Tyson cría palomas desde niño y alega que nunca estuvo involucrado en una pelea hasta que alguien amenazó a sus aves. De cierta forma, los pájaros impulsaron su carrera como boxeador. Pero cuando se trata del arte de entrenar palomas o colombofilia, Tyson reconoce que es un novato. Esa es, sin embargo, la razón por la cual Animal Planet lo ha estado siguiendo. La cadena quiere ver cómo el alguna vez temible boxeador compite con personas que llevan años adiestrando palomas. El deporte fue introducido en Estados Unidos en el siglo XIX y ha crecido hasta registrar 1.500 pajares, según la Unión de Colombofilia Estadounidense. “Poco a poco, pero con paso firme, me voy haciendo un nombre en este negocio, y estoy muy agradecido por eso también”, dijo. JERSEY CITY, Nueva Jersey, EE.UU. (AP)


4

MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Tras sanción a Tony Stewart

Ganó Edwards la carrera Nascar en Las Vegas Carl Edwards obtuvo la victoria en Las Ve g a s M o t o r S p e e d w a y, e l pasado domingo 6 de marzo. Con este triunfo muchos piensan que es un sólido contendiente al campeonato, ahora está en la tercera posición del Sprint Cup Series, a tres puntos del Carl Edwards obtuvo una liderato. sorpresiva victoria en Las Vegas, E d w a r d s durante la carrera NASCAR 2011. pensó, lo supo, (Foto: Jared C. Tilton/Getty Images) tomó “un regalo” de Tony Stewart para arrebatarle el triunfo y obtener su primera victoria de la temporada. Stewart tenía el carro dominado, era líder en una carrera de 163 vueltas de alta competencia, pero tuvo que combinar su estrategia cuando una sanción en los pits -lugar destinado a asistencia técnica- frenó sus posibilidades. Bob Osborne, jefe del equipo de Edwards, tomó nota de lo que Stewart estaba haciendo, entonces lo utilizó para que su conductor obtuviera la victoria. “Ese carro estaba espectacular. Él realmente hizo un buen trabajo también manejándolo”. Edwards dijo de

Stewart, “Eso fue realmente un regalo para nosotros por haber tenido esa sanción. Quizás ha sido la diferencia en la carrera”. Stewart era el líder en la carrera cuando fue sancionado por salir de los pits con la manguera del aire todavía pegada a su Chevrolet. Darian Grubb, jefe de su equipo, lo tuvo que llamar para una parada de cambio de dos llantas para que volviera al liderato. Edwards tuvo que hacer cambio de cuatro llantas en su última parada, la mayoría de los corredores solamente hizo cambio de dos, el tiempo tan largo que pasó en los pits lo hicieron retroceder muy atrás. Edwards en un Roush Fenway Racing Ford, arrancó para la victoria, mientras Stewart cayó a la posición 22º después de su última parada, fue incapaz de perseguirlo y terminó en segundo lugar. Juan Pablo Montoya, corredor colombiano, terminó tercero y fue seguido de Marcos Ambrose, Ryan Newman y Martin Truex jr.

Fue un día difícil para la mayoría de los corredores, empezando con el ponche de una llanta del carro de Matt Kenseth al comienzo de la carrera. Kyle Busch, de Las Vegas, también tuvo problemas temprano con las llantas, estaba corriendo en segundo, después de Stewart, pero una falla en el motor lo envió al lugar 38. Al ocupar esa posición cayó 13 puntos para quedar en el lugar 14 en la tabla de posiciones; no le fue mejor en la competencia Nationwide Series el sábado anterior, cuando salió girando a través del pasto para terminar en la posición 30 después de ocupar el liderato por 84 vueltas. Dale Earnhard Jr. ocupó la más alta posición como conductor del Hendrick Motorsport, al terminar en el octavo lugar el domingo pasado. También logró entrar en forma consecutiva entre los 10 mejores por primera vez desde el verano pasado, actuación que lo colocó en el 10 lugar de la tabla del Sprint Cup.(AP)

Saúl Álvarez dominó prácticamente en todo momento al británico Matthew Hatton y lo venció el sábado 5 de marzo por decisión unánime para conquistar el fajín vacante súperwelter del CMB, que es el primer título del mexicano de 20 años en una carrera vertiginosa. El sorprendente púgil pelirrojo, conocido como El Canelo por el color de su cabello, se convirtió en el peleador más joven que gana el cetro mundial de las 154 libras (69,85 kilos) y logró la distinción con una gran actuación contra el “Magic” Hatton, el hermano menor del ex campeón mundial Ricky Hatton. Álvarez (36-0-1, 26 nocauts) demostró superioridad ante Hatton (41-4-3, 16 nocauts) desde el primer campanazo, y lo mantuvo bajo control con golpes a la cabeza y con su tremendo poder. “Esta fue una gran experiencia”, dijo Álvarez. “Esta fue mi primera pelea por un título mundial, pero es la primera de muchas, y las voy a ganar todas por mis seguidores. Quiero pelear con el más grande y el mejor”. Los 11.674 espectadores presentes en el Centro Honda de Anaheim, en su gran mayoría mexicanos, aclamaron

efusivamente al boxeador que ya figura entre los deportistas más famoso en México. El resto del mundo sabrá pronto todo de El Canelo cuando este fajín del Consejo Mundial de Boxeo propicie combates contra las mayores figuras de la división. Álvarez ha ganado 32 peleas consecutivas desde junio del 2006, cuando tenía únicamente 15 años. Intentó acabar con Hatton, quien no ha sido noqueado en más de ocho años, pero no pudo derribar al oriundo de Manchester, dueño de un mentón impresionante. “Es un buen peleador”, dijo Álvarez. “La gente lo criticó, pero fue un tipo difícil”. Los tres jueces definieron la pelea por 119-108, lo cual significa que Álvarez ganó todos los episodios en todas las tarjetas. El mexicano perdió un punto por un golpe ilegal en el séptimo asalto, el cual tuvo un resultado uniforme de 9-9. En una pelea preliminar, el estadounidense Adrien Broner permaneció invicto al derrotar por decisión unánime al mexicano Daniel Ponce de León. ANAHEIM, California, EE.UU. (AP)

Alvarez domina a Hatton y logra título mundial superwelter


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MARZO 12 DEL 2011

Hablemos de Fútbol

5

Por Antonio “Tony” Carranza

• Súper Pumas

Humillan al Toluca; Águila que vuela alto Una jornada más y los equipos siguen dando una buena y una mala, sin embargo hay equipos con paso firme y ya se apuntan para meterse a la liguilla. Santos está muy mal mientras Morelia va al alza; Atlas como visitante no ve una y sigue en picada. Pachuca sin técnico y Tigres sigue bien, lo mismo que Monterrey que repunta. Pasemos a los resultados de la jornada.

Estudiantes 1 - Pachuca 0

Con este resultado Pachuca quedó mal y su técnico renunció por los malos resultados, sin embargo seguimos creyendo que los que deberían renunciar son los jugadores ya que ellos son los que entran en acción y no pueden demostrar su valía futbolística, por eso el equipo no da los resultados.

Cruz Azul 0 - Necaxa 0

Con muchos deseos de salvarse del descenso Necaxa mantiene su invicto en las últimas cuatro salidas, bajo la dirección de Sergio Bueno. Los jugadores con sus anteriores técnicos no lograban nada y ahora están que no creen en nadie. Ahí está la prueba de que los jugadores cuando no quieren a un técnico no sacan resultados.

Monterrey 2 - Querétaro 0

Lástima de fallar penales y Querétaro cayó en la Sultana y se está metiendo en problemas, pues Necaxa viene jugando bien y los puede mandar a la división inferior bien por Monterrey que retoma su paso y ya está en la pelea para defender su titulo de campeón.

Chivas 1 - Tigres 1

Mal resultado para Chivas que como local no pudo derrotar a Tigres que sigue de líder en su grupo y con muchos deseos de disputar un título. Parece que el nuevo estadio de Chivas no le cae bien a nadie y las críticas están

a la orden del día.

Santos 2 - América 3

Los guerreros no levantan y cayeron nuevamente en su cancha, ya se les escapó la calificación para la liguilla. Aquí cabe lo que dice nadie sabe lo que tiene... pues la directiva santista corrió a su técnico Romano y ahí están los resultados: muchas derrotas y la afición disgustada, sin embargo no hay que olvidar que la afición también pidió la salida de Romano.

San Luis 0 - Jaguares 0

Mal resultado para los gladiadores y Jaguares sigue mal, pero el profe Cruz se mantiene firme en el timón del equipo dejándolo trabajar San Luis continúa en la pelea por el liderato de su grupo y no está lejos del primer lugar.

Atlante 0 - Pumas 2

Sigue Pumas invicto y está en vías de disputar una nueva liguilla; su técnico es mexicano lo que demuestra que los jugadores de Pumas dan buenos resultados a un técnico joven y que sin hablar mucho está en la cima del torneo. Ojalá y los directivos vean a los técnicos mexicanos y les den oportunidades de trabajar en sus equipos, claro que no tenemos nada contra los técnicos extranjeros. Ahí está Memo Vázquez con Pumas en el liderato.

Puebla 2 - Atlas 0

Puebla saca resultados y se salva del descenso repetitivo, pero qué pasa ahora con Puebla, son los mismos jugadores que estaban con Trejo y no respondían ahora con su nuevo entrenador ahí están los resultados, o sea, los jugadores no querían al técnico y no respondían en la cancha.

Toluca 1 - Morelia 6

¿Mala tarde o Toluca de plano se cayó? No creemos que Morelia sea un súper equipazo. Buen resultado pero vemos el marcador como algo accidental, no demeritamos el

triunfo de Morelia pero algo raro pasó en el juego y Toluca cayó feo. Como siempre ya la afición pide la cabeza de su técnico, o sea, Lugo es el culpable de la goleada. Esperemos para ver qué actitud toma la directiva roja. Buena tarde de Monarcas. Así van los grupos tras los resultados de la jornada 9. Grupo 1 1.- Tigres 18 2.- Monterrey 13 3.- Necaxa 11 4.- Chivas 11 5.- Santos 10 6.- Estudiantes 9 Grupo 1.- América 2.- San Luis 3.- Atlas 4.- Toluca 5.- Atlante 6.- Pachuca

2 16 14 13 12 10 9

Grupo 1.- Pumas 2.- Morelia 3.- Cruz Azul 4.- Puebla 5.- Querétaro 6.- Jaguares

3 21 18 15 10 8 8

Martín Bravo anotó los dos goles. (Fotos MexSports)

Memo Ochoa se lució en grande.

Así se jugará la próxima jornada: Necaxa - Monterrey; Jaguares - Estudiantes; Querétaro Puebla; Pachuca - Atlante; Tigres - San Luis; Atlas - Chivas; Morelia - Pumas; Toluca - Santos; América - Cruz Azul. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.


6

MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

OPINION

La perspectiva Monteolivo Por Marlene MONTEOLIVO

Hablando del Día Internacional de la Mujer

Este mes y este año se cumplió el primer centenario desde que se celebra el día internacional de la mujer. Si bien estábamos cansadas de ser subyugadas, no podemos pasar la varita mágica para eliminar el problema, pues no solo es el machismo del hombre hispano, (como pensé por muchos años) sino que es un problema universal donde por todas partes del mundo se ha maltratado a la mujer, subyugado, oprimido, explotado y privado de sus derechos. Figúrese usted que hay 192 países miembros de la ONU (Organización de Naciones Unidas) pero de esos,

únicamente en 67 países la mujer tiene el derecho al sufragio, lo que significa que universalmente, en la mayoría de países la mujer no tiene voz en cuanto a las leyes que las gobiernan a ella y a sus hijos. Lo que debería parecer más increíble es el hecho de que más de la mitad de la población global está formada por personas del sexo femenino, y es precisamente esa parte de la población la que es más maltratada. La desigualdad por todas partes del mundo es increíble, de los 192 países que pertenecen a la ONU, solo 19 tienen a una mujer como Jefa de Estado. Los números no significan nada si no se tienen derechos; y esos derechos se obtienen por medio de la educación, pues si la misma sociedad nos los niega intrínsicamente, nos toca a nosotras mismas armarnos con la educación y el conocimiento de nuestros derechos para escudarnos en ellos y buscar que se nos haga justicia, para que no se nos saque más ventaja. Desde siempre la mujer ha contribuido a la sociedad, a la economía de un país, en la política, a las ciencias, en las artes; pero desafortunadamente se nos ha castrado no solo físicamente, como se hace en algunas partes de África, sino sicológicamente al tenernos subyugadas desde tiempo inmemorial. Se nos ha socializado a recibir trato inferior; al punto de que muchas mujeres ya hasta se acostumbraron, se resignaron a cualquier limosna y ni siquiera rezongan. En Estados Unidos por ejemplo, si tomamos a dos trabajadores con los mismos conocimientos y los mismos antecedentes en todo aspecto... (solo que uno es un hombre anglosajón y la otra es mujer) por cada dólar que gana el hombre blanco, la mujer anglosajona gana 65 centavos de dólar, pero es peor para la mujer latina,

porque ella solo gana 45 centavos de dólar, por hacer exactamente lo mismo que hace el hombre anglosajón... ¡Hágame el favor si eso no es una injusticia! Tocante a la liberación femenina, muchos están en consenso de que ese movimiento social que empezó en Estados Unidos en la década de los 60s el siglo pasado fue el que cambió para siempre a la sociedad global. Si usted bien recuerda en aquel entonces salió el mito de que la mujer estadounidense salio a las calles a quemar los brazieres como símbolo de libertad exigiendo igualdad, pero en realidad no se ha podido documentar tal argumento, por eso se cree que sea solo un mito. Lo que sí se ha podido documentar es que la píldora anticonceptiva fue la precursora de los derechos que pedían las mujeres de aquella época en la historia: la igualdad sexual, las mujeres exigían poder disfrutar de la sexualidad sin tener la preocupación de un embarazo no deseado... que si bien los hombres podían disfrutar de las actividades sexuales, por qué la mujer no podía hacerlo también. Claro hay que ver que a muchas se les fue la mano y de un extremo pasaron al otro al llegar a convertirse en promiscuas. Hay quienes aseguran que la liberación femenina fue la causante de la desintegración del matrimonio y de la familia, pues muchas mujeres salieron a tomar parte de la fuerza laboral y abandonaron el hogar y los hijos. Muchas otras como en la época de los hippies salieron al mundo a encontrarse a si mismas, dejándole la responsabilidad del hogar y hijos únicamente a la pareja. Muchas salieron en busca de títulos universitarios y hoy en día son abogadas, médicos, psiquiatras, arquitectos, científicas, y en fin abarcan toda la gama de profesiones por medio de las cuales aportan al desarrollo y bienestar de la sociedad global. Si en este mes celebramos la contribución de la mujer a la sociedad en todos sus ámbitos, no podemos olvidarnos de aquellas mujeres que continúan siendo víctimas de la ignorancia y de las cadenas y yugos invisibles que las mantienen sumisas y socializadas a la inferioridad. Nadie en sus cinco sentidos puede aceptar que se continúen cometiendo atrocidades en contra de mujeres y niños indefensos, tampoco podemos aceptar que se continúe desperdiciando el recurso más importante de una sociedad como lo es la fuerza laboral sin que la mujer se prepare mejor para poder ganar mejores sueldos y poder convertirse en patrona en lugar de empleada súbdita. Tampoco podemos presionar para que la mujer abandone el hogar y los hijos, pues la mujer es el ancla de la sociedad y tendrá que escoger entre la familia o la liberación, pero finalmente darse cuenta de que no se puede ser la súper mujer que lo puede todo en el hogar, la profesión, y los hijos.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MARZO 12 DEL 2011

7

¿Qué es la Bendicen pintura de “La Guadalupana” • Imagen del artista plástico Gustavo Sánchez “Gushsan” Cuaresma? En la parroquia Santa Brígida de Irlanda

El pasado domingo 6 de marzo, el sacerdote Jesse Cortéz bendijo una pintura de la Virgen de Guadalupe que recién finalizó el artista de origen tapatío Gustavo Sánchez, quien es conocido en el medio local como “Gushsan”. La obra estará decorando una capilla en una iglesia local que pronto será dada a conocer. Lo anterior fue dado a conocer por el artista mediante un comunicado de prensa. Cabe destacar que no es la primera imagen religiosa que realiza “Gushsan” y que se suma permanentemente a alguna iglesia. “Para mi, como artista, es un honor y una verdadera satisfacción poder plasmar imágenes que generen algún sentimiento en la gente”, comentó el artista agregando “en esta ocasión he hecho la imagen con el motivo de aportar mi talento para generar una mayor devoción y provocar un fortalecimiento espiritual”. Se dice que la ciudad de Las Vegas es de pecado, pero los invito para que vayan a misa, y así podrán constatar que nuestra comunidad hispana tiene mucha espiritualidad, agregó.

La imagen estará en casa de la familia Urástegui. “Mucha gente no sabe, pero en esta comunidad de Las Vegas existen varias familias que tienen su capilla personal, es decir, en su casa. La tradición es muy antigua y yo pensé que ya se había perdido pero no, existen todavía y existen aquí en esta ciudad”, comentó en el comunicado. La imagen de “La Guadalupana” estará en una de esas

La obra fue pintada por el artista local Gustavo Sánchez “Gushsan”. capillas, la de la familia Uriástegui. “Quiero manifestar mi interés por colaborar en este aspecto y construir más capillas de este tipo, esto ya no se trata meramente de dinero o aspectos materiales, sino espirituales. Y más en estos tiempos, caundo las religiones no harán el cambio, pero si la espiritualidad personal”, externó Gushsan agregando “he realizado obras que están en algunas iglesias y de diferentes religiones. En lo que pueda apoyar yo ahí estaré. Digamos que es parte de nuestro apostolado, de hecho he de confesar que antes de ser artista , fui misionero y realizar este tipo de obras alimenta mi alma, al igual que subastar algunas imágenes para ayudar a niños con enfermedades terminales, asilos u orfanatorios.” Las personas interesadas en alguna capilla de este tipo o que sientan deseos de ayudar en este aspecto pueden comunicarse con el artista a: gushsan@yahoo.com

La Cuaresma es el tiempo litúrgico de conversión, que marca la Iglesia para prepararnos a la gran fiesta de la Pascua. Es tiempo para arrepentirnos de nuestros pecados y de cambiar algo de nosotros para ser mejores y poder vivir más cerca de Cristo. La Cuaresma dura 40 días; comienza el Miércoles de Ceniza y termina antes de la Misa de la Cena del Señor del Jueves Santo. A lo largo de este tiempo, sobre todo en la liturgia del domingo, hacemos un esfuerzo por recuperar el ritmo y estilo de verdaderos creyentes que debemos vivir como hijos de Dios. El color litúrgico de este tiempo es el morado que significa luto y penitencia. Es un tiempo de reflexión, de penitencia, de conversión espiritual; tiempo de preparación al misterio pascual. En la Cuaresma, Cristo nos invita a cambiar de vida. La Iglesia nos invita a vivir la Cuaresma como un camino hacia Jesucristo, escuchando la Palabra de Dios, orando, compartiendo con el prójimo y haciendo obras buenas. Nos invita a vivir una serie de actitudes cristianas que nos ayudan a parecernos más a Jesucristo, ya que por acción de nuestro pecado, nos alejamos más de Dios. Por ello, la Cuaresma es el tiempo del perdón y de la reconciliación fraterna. Cada día, durante toda la vida, hemos de arrojar de nuestros corazones el odio, el rencor, la envidia, los celos que se oponen a nuestro amor a Dios y a los hermanos. En Cuaresma, aprendemos a conocer y apreciar la Cruz de Jesús. Con esto aprendemos también a tomar nuestra cruz con alegría para alcanzar la gloria de la resurrección. La duración de la Cuaresma está basada en el símbolo del número cuarenta en la Biblia. La práctica de la Cuaresma data desde el siglo IV, cuando se da la tendencia a constituirla en tiempo de penitencia y de renovación para toda la Iglesia, con la práctica del ayuno y de la abstinencia. Conservada con bastante vigor, al menos en un principio, en las iglesias de oriente, la práctica penitencial de la Cuaresma ha sido cada vez más aligerada en occidente, pero debe observarse un espíritu penitencial y de conversión. • Tomado de Aciprensa, órgano informativo de la comunidad católica en la red.


MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

$99 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments, comunidad cercada, security en la noche, con vigilancia 24 horas. Alberca, casa club, lavandería en el sitio. Estudio apartamentos, estacionamiento RV gratis, mascotas pequeñas bienvenidas. Llame al (702) 382-3483. (03/26) ____________ $350 MOVE-IN SPECIAL 1 bedroom, 1 bath, furnished & unfurnished, power included, newly renovated, 15th. & Fremont, iron gated, 24 hour surveillance. Call 633-4300. (03/19)  ____________ $399 1 RECAMARA, 1 BAÑO EN CLARK APTS. Maryland Pkwy. y Charleston. $399, 2 recámaras, 2 baños, en la 15th. St. y Stewart. Conexiones para lavadora y secadora. Llamar al (702) 385-8907. (03/12)  ____________ PRIMER MES $199.00 De 1 recámara $475, de 2 recámaras $595, de 3 recámaras $695. Cerca de escuelas y centros comerciales. Para más información llame al 642-2023. (03/12)  ____________ $475 Y MAS, APARTAMENTOS De 1, 2 y 3 recámaras. Disponibles ahora, en comunidad acceso privado. Aire central / calefacción, cuarto de lavandería. Van Patten St. y Sahara. Tel. (702) 462-9563. (03/12)  ____________ ¡ESPECIAL DE MUDANZA, $99.00! Venga hoy, múdese hoy. No depósito, no cobro de aplicación, aprobación fácil. Apartamentos espaciosos. Tel. 386-0277. ____________

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO APARTAMENTOS Detrás del estacionamiento del casino Stratospehere, se dan dos semanas gratis, empezando desde $400 dólares, no depósito, bonitos, baratos. Pregunte por Juanito, el que nunca dice que no, teléfono (702) 737-6733. (03/12) ____________ ¡APARTAMENTO DE LUJO! Una recámara, piso de mosaico, lavadora/secadora privada, alberca de comunidad, cocina en granito, $500 mensual. Flamingo y Valley View. Atlas Group LC, José 290-5695 oficina 387-1354 X 0. (03/19)  ____________ O’BRIEN APARTAMENTOS $99 Especial de mudanza, apartamentos de una planta, 1 recámara $395, 2 recámaras $495, no mascotas. Tel. 6460708. (03/19)  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $525 mensual. Lavadora/secadora privada. Mucho espacio para estacionar. Completamente remodelado. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (03/19)  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! Una, dos o tres recámaras disponibles, desde $395 mensual. Encargada en sitio. Area de lavar para uso de los inquilinos. Eastern / Stewart. Atlas Group, LC. Erica (702) 382-5153. (03/19) ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

¡APARTAMENTOS! 2 recámaras disponibles, cerca de un parque, $525 mensual. Area de lavar en el sitio. Pregunta por nuestros especiales. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group LC. José 290-5695, Oficina 387-1354. (03/19)  ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 1 ó 2 recámaras, desde $475 mensual. Mucho espacio para estacionar. Al lado del hospital UMC en la calle Desert Lane. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695 oficina (702) 387-1354, ext. 0. (03/19) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS En renta, a una milla de Las Vegas Strip. Cerca a tiendas y líneas de autobús. Llame a Tito al (702) 741-6265. (03/19)  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Renovado. Civic Center / Cheyenne, $590 renta, no depósito. Especial del mes, entra con la mitad de renta. 2300 Seco Adobe. 769-2175 María / Jorge 429-0396. (03/19)  ____________

El Mundo

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

NO DEPOSITO APARTAMENTOS De una recámara, con todos los biles incluidos, por $450 mensual. Y también rentamos casas, por $900 mensual. 50 N. 21 St. Eastern y Fremont. (702) 384-0294, (702) 812-2377. (03/12)  ____________ 1 Y 2 RECAMARAS EN HENDERSON Desde $450. Se rentan apartamentos, mitad renta el primer mes, más depósito. Sunset y Boulder Hwy. Atlas Group, 290-5216, 387-1354 X 76. (03/12) ____________ 3 RECAMARAS $725 APARTAMENTO BONITO Renta baja, con mitad de renta el primer mes. Depósito $325, muy amplio. Lamb y Carey. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 0. (03/12)  ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO $650, RENTA BAJA Con mitad de renta el primer mes, con $400 de depósito, con lavadora / secadora. Lake Mead y Pecos.  Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 0. (04/02) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja, más mitad de renta el primer mes, con $300 de depósito, lavadora y secadora. Major y Boulder Hwy. Atlas Group, 290-5216, 387-1354 X 87. (04/02) ____________ $299 SOLAMENTE CONDOMINIOS 3 recámaras, en áreas selectas. Diferentes especiales, 1 y 2 recámaras. También townhomes 2, 3 recámaras. Sin verificar crédito o costo de aplicación. Excelente ubicación. Margarita (702) 277-1383, (702) 6426350.    (03/26) ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. 1 RECAMARA $395 APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $200 depósito. Palos Verdes y Twain. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 87. (04/02) ____________ 2 RECAMARAS, CENTRAL $550 Apartamento renta baja, con 1/2 renta el primer mes, con $250 depósito. Atrás de La Bonita, Atlas Group, 517-9770, 3871354 X 87. (04/02)  ____________ ESPECIAL DE PRIMAVERA Excelente ubicación, North LV. Rentas reducidas, con grandes especiales, desde $99 -OAC- por el primer mes. Contamos con 1, 2 ó 3 recámaras. Llámanos hoy al 644-6500. (03/26)   ____________ APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS En 3857 Soda Springs, todos primer piso, muy lindos. Llamar al (702) 699-9261. Se rentan en $550. (04/02)  ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De 2 recámaras, 1 baño, en $500. 1 recámara, 1 baño, $450, más depósito. Junto a Washington y Bruce. Llame al (702) 439-3262. (03/19)  ____________ ZERO MOVE IN FEES & MORE OAC!! Great location, squeaky, clean, Jr 1 bedrooms, from $475, power allowance, cable and more, new furniture!. Directly behind Wynn Las Vegas, Sierra Park Apartments, 557 Sierra Vista Drive, www. apartmentsinlasvegas.net. Call (702) 735-7599. Section 8 OK. (03/26) ____________ ¡RENTA REDUCIDA! ¡No depósito incial! Renta gratis, muy cerca de escuelas y centros comerciales (caminando), Flamingo/Eastern, atrás de Marianas Super Market, 2165 E. Rochelle Ave. Nottingham Gardens Apartments. www. apartmentsinlasvegas.net. (702) 732-7508. Sección 8 OK. (03/26) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA, $399 Sin cargos extra, de 1 recámara, comenzando desde $499. 1, 2 y 3 recámaras, espaciosos. Renta incluye agua, basura y drenaje, 2 albercas, 3 lavanderías, estacionamientos cubiertos, patios privados. Cerca de escuelas, centros comerciales y UNLV. Eficiente y cordial, mantenimiento las 24 horas. Sección 8 OK. Tel. (702) 7397916. 4995 S. Maryland Pkwy., Las Vegas, NV 89119. www. apartmentsinlasvegas.net (03/26)    ____________

$300 ESPECIAL DE MUDANZA Eastern / Stewart, renta gratis, apartamentos 2 recámaras, 1.5 baños, cerca de escuelas, $520 al mes. J.R. 466-2838.

SE RENTA APARTAMENTO 1 recámara. Cerca de Charleston y 10th. St. Para más información llamar al (702) 628-0611. $420 mensuales. (03/12)  ____________ RANCHO / LAKE MEAD CERCA TEXAS STATION ¡Un mes gratis! Buena área, apartamento 2 recámaras, 1 baño, alfombra nueva. Distancia para caminar a escuelas. $550 al mes. Llame al (702) 592-4665. (03/19)  ____________ $199 ESPECIAL $199 primer mes, 1 / 2 recámaras, 1 baño, $325 / $425 mensual, electrodomésticos incluidos. Apartamentos remodelados, 408 Madison, cerca de Main y Washington. María (702) 6488133, Charlene (702) 612-6838. (03/12)  ____________ SUPER ESPECIAL 1 y 2 recámaras, atrás del Stratosphere. Ambiente familiar, cerca de casinos y autobús, lavandería en el edificio. Llame para más informes al (702) 5813680 ó (702) 280-9657. (03/12)  ____________ RENTO UN ESTUDIO INDEPENDIENTE Biles incluidos, no mascotas, niños. Cerca de freeway y tiendas, 224 Prince LV, 89110. Tels. (702) 412-3372 ó (702) 419-0154.  ____________ ESPECIAL APARTAMENTOS Listos para mudarse hoy, todo nuevo, $99 el primer mes + $200 depósito. De una recámara, también tengo 2-3 recámaras, Sahara - Palace Station. Tel. 296-9277.  ____________ FLAMINGO Y DECATUR $650 2 RECAMARAS 2 baños, un mes gratis. Cable básico gratis / alberca / lavanderías. Cerca de mercados y líneas de autobús. Llame hoy (702) 871-5642. (03/19)  ____________ RENTO APARTAMENTO AREA EASTERN / OWENS 2 recámaras, 1 baño, totalmente remodelado. Aire acondicionado nuevo, piso cerámica y alfombra nueva en los cuartos. Renta $550, no depósito. Tel. 2810481.  ____________ ESTUDIO NUEVO Con entrada independiente, estilo apartamento, con todas las utilidades incluidas. Area Tropicana / Sandhill. (702) 4588840. New studio apartment style all utilities included, Tropicana / Sandhill area. Phone (702) 458-8840.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño $500 al mes. Por Bonanza y Calle 13, el primer mes paga solo la mitad y no depósito, con prueba de trabajo. Tel. (702) 274-3759.  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MARZO 12 DEL 2011

CLASIFICADOS RENTO UN APARTAMENTO $650 al mes, $200 el primer mes. 3 recámaras, 2 baños, muy bonito, todo cerámica. Frente al Boulevard Mall, escuelas cerca. Llamar al 727-7423, 273-6059.  ____________ RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Con patio. A matrimonio sin hijos o persona sola. En área de Eastern y Vegas Valley. Llamar a Felipe (702) 561-3505.   ____________ AL NORESTE LAMB / LAKE MEAD Bonito apartamento, de 2 recámaras, 1 piso, entrada privada. Area familiar, $595. (SE) Harmon/ Maryland, apartamento grande, de 1 recámara, patio privado. Cerca Strip / UNLV, $650. Tel. 6301212. (03/12)  ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO 3639 Irwin Ave., cerca de Pecos y Cheyenne. $450 al mes, $250 depósito. No mascotas. Tel. 324-1642.  ____________ ESPECIAL DE MUDANZA Primer mes de renta solo $99. Aceptamos ID de su país. Tenemos alberca, parque infantil. Cerca de escuelas, tiendas, parada de autobús y más. Háblenos ya! (702) 4387500. (04/09) ____________ ESTUDIO AMPLIO PARA 2 PERSONAS Todo incluido. Cerca de Cheyenne y Civic Center, $400. Tels. 633-0913 ó 354-1447.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras. Por Owens y Pecos, en $525. Para más información 642-1417 ó 348-7557.  ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS REMODELADO Sin depósito, sin contrato, sin verificación de crédito, lavadora y secadora en el apartamento, chimenea, recién remodelado, con vista tranquila, Lake Mead y Hollywood, $550. Desert Inn y Sylvia, 2 recámaras, 1 baño, renovado, lavadora/secadora en el sitio, calle tranquila, no verificamos crédito, no contrato, no depósito, $550. 2 recámaras, 1 baño, Cheyenne y Pecos, buena condición, pisos de cerámica, cuarto para lavadora/secadora, pintura nueva, no revisamos crédito, no depósito, no contrato, $500. Tel. 203-3824. ____________

ESTUDIO MUY AMPLIO Cocina, sala, baño y recámara, incluye bill de luz, lavandería. Para una o dos personas. Entre Tropicana y Nellis. $600 al mes, $100 de depósito. Tel. 403-5502 Saúl.  ____________ RENTO APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS Baños, lavadora y secadora, $650. Apartamento 2 recámaras, 1 baño, $550, lavadora y secadora. Apartamentos 2 recámaras, 1 baño, $500. Buen crédito, tel. (702) 497-6467.  ____________ 3 ó 2 RECAMARAS, 2 ó 1 BAÑOS, COCINA Sala grande. Limpios, buen vecindario, cerca a Las Vegas Hilton. Renta baja. Llame a María al (702) 666-7104 ó (702) 900-9918.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $600 al mes, $300 depósito. Tiene conexiones para lavadora y secadora. Para más informes 810-0408 ó (323) 376-1329.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, muy amplio, con storage afuera. Muy céntrico, cerca de tiendas y escuelas. Para informes llame al 860-4051.  ____________ COMPARTO APARTAMENTO Buena área, Tropicana y Maryland Pkwy. $350 una persona, $400 dos personas. Tel. (702) 292-3104. Grande y muy limpio, biles incluidos. Soy persona sola y comparto apartamento.  ____________ DEPARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Por tan solo $650, biles incluidos, lavadora/secadora. Máximo 4 personas. Buena área, escuelas y tiendas. Angélica 349-3794.  ____________ CHEYENNE Y WALNUT 2 recámaras, 1 baño. $550 al mes. Martha 591-8991.  ____________ LAMB Y VEGAS VALLEY APARTAMENTOS Recién renovados. 2 recámaras, 1 baño, $550. Tel. 591-8991.  ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 3 recámaras, 2 baños, en buenas condiciones, cerca de escuelas y tiendas. En Lake Mead y Hollywood. Favor de llamar al cel. (702) 488-6512.  ____________

SE RENTA ESTUDIO Completamente amueblado, todo incluido, zona privada. Llamar al 489-1637.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, pintura nueva, planta baja. Cerca de tiendas, escuelas, autobús. Depósito especial. Entre Lake Mead y Belmont. Llamar al 300-7168.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, por $575 al mes más depósito. Area Washington y Decatur. Para más información 281-5680.  ____________ ESPECIAL APARTAMENTOS De una recámara, todo nuevo. Estufa, refrigerador, A/C, alfombra, piso, $99 + $200 depósito. Sahara, Palace Station. Tel. 296-9277. También tengo 23 recámaras. (03/19)  ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Mosaico (tile), lavadora, secadora. Cerca de escuelas elemental y middle. Entre Marion y Owens. $525, no depósito. Informes 452-1635, 286-6131.  ____________ SE RENTA ESTUDIO Con biles incluidos, por $400. Para una sola persona. Ubicado en Lake Mead y Lamb. Llamar al 408-1770.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS 1 baño, remodelado. Entre Owens y Marion, $525 mensual, no depósito. Lavandería gratis. Llamar al 574-5424 ó 574-5429.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, con lavadora, secadora, estufa y refrigerador, buenas condiciones. Estacionamiento privado, buena área, North Las Vegas. Listo para mudarse, buen precio. Llamar al 285-8274.  ____________ APARTAMENTO CAREY Y HOLLYWOOD 2 recámaras, 2 baños. Lavadora/secadora, segundo piso, chimenea, piso cerámica. Almacén abajo, edificio enrejado / alumbrado, niños bienvenidos, balcón 2 estacionamientos. Cerca escuelas / comercios, $550 renta, $150 depósito. Ultimo mes gratis. Tel. (702) 506-2297.  ____________

APARTAMENTO UNA RECAMARA Sala y baño, cerca de autobús, Maryland y Charleston. $395 y $125 depósito. Tels. 250-1373, 510-2704 ó 689-1607.  ____________ RENTO APARTAMENTO Con utilidades incluidas: Cocina, comedor, recámara, sala, closet, baño completo, enrejado y con cámaras alrededor de la propiedad, zona tranquila. Tel. (702) 432-8969 cel. (702) 8751610.  ____________ ESPECIAL $299 PRIMER MES No depósito. Apartamentos 1 y 2 recámaras. Areas de Carey y Walnut y Calle 15 y Stewart. Rentas desde $350. Tel. 3013202. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, lavadora y secadora dentro, todo azulejo. Cerca de tiendas y escuela, Lamb y Washington. $550 renta, promoción no depósito. Tel. 239-2710.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras y 2 baños, $575 por mes, muy grande. Cerca de Cheyenne / Rancho. Tel. (702) 203-7888.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, en $580 entre Lamb y Vegas Valley, detrás del Boulder Station, planta baja, está remodelado. Hablar con Moisés al 279-4233.  ____________ FOURPLEX, DOS RECAMARAS GRANDES 1 baño, todo nuevo. Area Carey y Ellis. $575 . Tel. 328-3494.

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alberca, cochera para 2 autos, área patio, almacenamiento, principales electrodomésticos, yarda decorada con piedras. $1,100 + depósito. Vegas y Jones. Contactar con Marcelo al (702) 684-1540. (03/12)  ____________

3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $650 AL MES Casa manufacturada, muy privada, cercada y segura. Cerca Pecos y Lake Mead, lote grande. Llame al 3265360 ó 502-1081. CASAS DE RENTA Y VENTA En todas las áreas de Las Vegas. Llámeme para más información. Lola (702) 595-8789 C21. Hablo español. (03/19)  ____________ CASA 3 RECAMARAS $750 Renta baja, con 1/2 renta el primer mes, con $500 depósito, mucho espacio alrededor. Maryland Pkwy. y Las Vegas Blvd. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 87. (03/12) ____________ WASHINGTON Y NELLIS 3 CUARTOS, 1 BAÑO Lote grande, $900 al mes. Tel. (702) 505-5415. (03/12)  ____________ EN ESQUINA DEL SOUTH POINT CASINO Casi nuevo, 2 años de construido, 2 recámaras, 2 baños completos. Espacioso, ocupación inmediata, calificación fácil, $900 al mes, contrato de 1 año, 1 mes gratis. (702) 609-0510. (03/12)  ____________ CONDOMINIO DE RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cuarto de lavandería, con lavadora y secadora, $575 al mes. Hable a Luis al 533-3370. Cerca de Nellis y Sahara. (03/12)  ____________ EXCELENTE LOCACION CASA 4 RECAMARAS 2.5 baños, $1,025, garage anexo 2 carros! Bonita yarda trasera con patio. Lake Mead y Lamb. 4327 Whindham St. Llame al (408) 896-5538. (03/26)  ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO 203 Earl Street, Charleston y Bruce, $900. Estudio apartamento, está localizado en la misma propiedad, pero separado de la casa principal. Casa y apartamento juntos se rentan por $1,200. Hable al 6047199 ó 604-8894. (03/12)  ____________ RENTO CASA BUENA AREA Cerca Iglesia Santa Ana, escuelas, Sahara. 3 recámaras, 2 baños, 2 salas, cocina, comedor. Tels. 731-5865 ó 517-3920.  ____________

El Mundo

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SE RENTAN CASAS DE 3 RECAMARAS 2 baños. Por 6364 Cramberry, $900 por mes. 2108 Isabele, cerca Eastern. Tels. 384-0294, 821-2377, 416-5999.   (03/19) 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Todos los electrodomésticos incluidos, preciosa área, cerca centros comerciales. Rentando en $1,200. Llame al (213) 3244058. (03/12)  ____________ TROPICANA / FREEWAY 95 Rento casita pequeña, nueva, 1 recámara, sala, cocina, baño, yarda grande. Ideal para 2 personas. Area muy tranquila, limpia. No animales. $650 mensuales, $600 depósito. Armando (702) 5210171.  (03/12) ____________ CASA DE RENTA AL ESTE DE NELLIS En Theme y Desert Inn. Amplia, 4 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros, $1,100 por mes, $1,100 depósito. No mascotas. Para más información por favor llamar al (702) 281-0509. (03/12)  ____________ CASA MUY BONITA 2 RECAMARAS East Las Vegas, $550, (Stewart y Christy), 340 Linn Lane. Arturo (702) 349-6189. (03/19)  ____________ LAKE MEAD Y JONES 3 recámaras, 1 baño, carport 1 carro, $800 renta, $800 depósito. Tels. (702) 348-8121, (702) 3354602.  (04/02) ____________ RENTO CASA COMUNIDAD PRIVADA Como nueva, 3 recámaras, 2 baños, cocina, sala, comedor, garage, alberca. Ubicada en “Lamplight Cottages @ Santoli”, cerca de Jones / Robindale. Para mayor información llamar al (951) 515-4094, (702) 561-3345. (03/19)  ____________


10

MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO CASA GRANDE 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Por $1,000 dls. al mes, $500 depósito. Cerca escuela, por la Walnut - Alexander. Tel. cel. 429-7466, 459-8125.  ____________ SE RENTA CASA GRANDE 4 recámaras, 2 baños, estacionamiento 4 carros, yarda grande. Pecos y Carey, $900 mensuales, $500 depósito. Tels. (702) 612-6916, (702) 332-9781 tardes.  ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 garage, espaciosa, cuarto familiar, patio grande. Cerca de escuelas Jones y Cheyenne. $995 al mes y $200 de depósito, no reviso crédito, Sección 8 OK. Llamar al (702) 742-4657 ó (702) 582-4145.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En buena área. Ubicada en Decatur y Craig. Llamar al 4914190 ó 556-7495. (03/19)  ____________ AL SW CASA 3 REC. CONDO 3 REC., 2 BA. Casa cerca del Strip, con alberca, electrodomésticos acero inoxidable. Condominio con guardia seguridad 24 horas, albercas, spa, gimnasio y más, $1,150 por la casa, condos $800 por 2 recs., y $1,050 por 3 recs. (702) 577-6525. (04/02) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS Area Cimarron y Flamingo. Buena área, buena condición, renta mensual $1,100, todo negociable. Tels. (626) 736-9768, (702) 461-5813, (702) 408-4823.  ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Espaciosa, ubicada Rancho y Vegas Dr., calle 1304 Arrowhead Ave. Comunicarse con Estela, tels. 647-9445 cel. 426-5371. $1,000 renta o mejor oferta, no depósito.  ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, todos los electrodomésticos, comunidad acceso privado, Lake Mead y Luther King. Osvaldo 808-3884. María 808-3323, 369-2877.  ____________ CASA EN RENTA AREA ALTA Y DURANGO 3 recámaras, 2 baños, con alberca para la comunidad, cerca de escuelas y tiendas. Para más informes 349-4021, 463-4334. $995 al mes + depósito.  ____________ TOWNHOUSE LAS VEGAS BLVD. Y CAREY 2 recámaras, 2 baños, alfombra y pintura nuevas, cuartos grandes, $570 + depósito. Tel. 306-2080. ____________ CASA CERCA DEL SWAPMEET LV Blvd. y Pecos. 3 recámaras, 2 baños, aire central, electricidad balanceada, carport, gran yarda cercada, $895 + depósito. Tel. 306-2080.  ____________ CASA GRANDE, DE RENTA, 4 RECAMARAS 2 baños, 2 salas y garage. Charleston y Nellis, $1,300. Se renta apartamento: Charleston y Rainbow. 2 recámaras, 1 baño, con yarda privada, $650. Llamar a Felipe al (702) 415-8028.  ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Con lavadora y secadora. Entre Pecos y Cheyenne. $625, no depósito. Tel. 858-1472. (03/19)  ____________ SE RENTA CASA 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Estufa y refrigerador, Lake Mead y Civic Center, $500 depósito, renta $1,100. Otro Tonopah y Pecos, 3 recámaras, 2 baños, $900 y $500 depósito, estufa y refrigerador. Tel. (702) 540-7727.  ____________ TOWNHOUSE DE RENTA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros. Cheyenne y Simmons, $850. Hable a Luis al 533-3370.  ____________

RENTO CASA CON 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, comedor, garage, con yarda trasera muy amplia. Renta $950 y 1 mes de depósito. Por las calles de Cheyenne / Pecos. Tel. 8101702.  RENTO CASA, 3 CUARTOS GRANDES, 2 BAÑOS Sala, cocina, comedor, piscina, patio grande, buena zona, cerca de Eastern y Desert Inn. $1,000 al mes, $400 depósito. Llamar a María al (702) 300-0671.  ____________ CASA NUEVA PARA RENTAR De 3 recámaras, en comunidad limpia y tranquila, entre Nellis y Owens East. Para más información hable al 810-0762. (03/19)  ____________ DISPONIBLE MARZO 15 4 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, yarda trasera cercada. Sección 8, mascotas OK, $1,150. Washington y Betty Ln. 2639060, 472-3059.  ____________ AMPLIO TOWNHOUSE AREA PECOS / FLAMINGO 3 recámaras, 2.5 baños, cochera para 2 carros, comunidad agradable. $890 mensuales. Tel. 204-2912 No pedimos seguro social. ____________ RENTO CASA CERCA DE COMMERCE / LAKE MEAD De 3 recámaras, 2 baños y amplia yarda. Por $850 mensuales. Tenemos equipo de reparaciones las 24 horas y fumigamos todas nuestras casas mensualmente. Espacio para estacionar hasta 4-5 vehículos. Llamar al tel. (702) 583-1915 o al tel. (702) 272-7118.  ____________ RENTO CASA CERCA DE PECOS Y CAREY De 4 recámaras, 2 baños y amplia yarda. Por $875 mensuales. Tenemos equipo de reparaciones las 24 horas y fumigamos todas nuestras casas mensualmente. Espacio para estacionar hasta 4-5 vehículos. Llamar al tel. (702) 583-1915 o al tel. (702) 272-7118.  ____________ CASA EN AREA DE WASHINGTON / DECATUR De 4 recámaras, 2 baños, $975 por mes. Para obtener un descuento llame al 469-5330.  ____________ CASA DE RENTA CAREY Y HOLLYWOOD 1,620 sq.ft., 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, electrónicos incluidos, $950 al mes, $950 depósito. No fumar, no mascotas. Llamar a Oscar al 219-5008.  ____________ CASA DE RENTA AREA SURESTE 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, con alberca, 1,850 p.c., patio, cerca de escuelas, $1,350 renta, $1,200 depósito. Tel. 767-3789.  ____________

RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y amplia yarda. Cerca de Charleston y Maryland Pkwy. Por $800 mensuales. Tenemos equipo de reparaciones las 24 horas y fumigamos todas nuestras casas mensualmente. Espacio para estacionar hasta 4-5 vehículos. Llamar al tel. (702) 583-1915 o al tel. (702) 272-7118.  ____________ DUPLEX 1 RECAMARA, 1 BAÑO, EN NORTH LV Cuarto de lavar privado, A/ C nuevo. Lake Mead y Las Vegas Blvd. Tel. (702) 7523225. $400.  ____________ RENTO CASA 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS En North Las Vegas, Civic Center y Cheyenne. Pisos azulejo, cuarto de lavar. Junto a escuela. $400 depósito, renta $900. Tel. (702) 752-3225.  ____________ $1,095 AL MES 9512 CHANTICLEER CT. Un piso, 3 recámaras, 2 baños, comunidad privada, 1,800 sq.ft., garage 2 carros. Incluye refrigerador, estufa, lavatrastes, lavadora y secadora. Tel. (702) 353-4126 María.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, cocina, comedor, garage, como nueva. Buena área Charleston y Torrey Pines. $875 mensual, más depósito. Llamar al 768-8476. ____________ SE RENTA CASA CERCA LAMB Y CHARLESTON 4 recámaras, 3 baños completos, buena área. Más informes con Rigo (702) 372-7777. ____________ RENTO CASITA DE UNA RECAMARA Cerca de Lake Mead y Bruce. En $450. Cel. 334-0901 casa 642-4220. (03/26) ____________ EASTERN Y OWENS RENTO CASA 3 recámaras, 2 baños. Cerca de comercio y escuelas. $900 al mes, $600 depósito. Tel. (702) 769-3332.  ____________ SE RENTA CASA NUEVA ESQ. LAMB Y BONANZA 2 pisos, 3 recámaras, 3 baños, 2 salas y garage para 2 carros, electrodomésticos incluidos. Para informes (702) 688-1186 ó (323) 542-6769.  ____________ SE RENTA CASA CERCA DE PECOS Y BONANZA 3 recámaras, 2 baños, $1,000 mensuales y $600 depósito. Escuela primaria y Food4Less muy cerca. Informes al 2506187. (03/19)  ____________ RENTO CASA, ENTRE NELLIS Y BONANZA 3 recámaras, 2 baños, garage para 1 carro, yarda grande atrás y enfrente, entrada para carros al lado. Para más informes 371-5145.  ____________

CONDOMINIO, AREA MARYLAND Y TWAIN Se renta, de 2 recámaras, 1 baño, $600 al mes. Informes al 365-1386.  ____________ RENTO CASA BUENA AREA: JONES Y 215 3 recámaras, 2.5 baños, garage 1 carro, $800. Informes tels. 7550029, 281-9824. (03/19)  ____________ TENEMOS CASAS Y APARTAMENTOS En renta/venta, en toda la ciudad. Podemos ayudarte. ¿Estás perdiendo tu casa? No problema, también podemos ayudarte. Háblanos! Jorge 278-0914 Silvia 604-5522. Exit United Realty.  ____________ RENTO CONDOMINIO PECOS / LAKE MEAD 1 recámara, lavadora y secadora, todo piso de cerámica, $550 / $300 de depósito. Solo se paga luz y gas. Llama a la Sra. Cárdenas (702) 810-4471. (03/05)  ____________ SE RENTA CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, comedor grandes, lavadora y secadora, estacionamiento para 3 carros. La casa está grande. $750 por mes, agua incluida, $500 depósito. Informes (702) 491-7218 Boulder Hwy. y Sahara.  ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS En muy buena área, escuela cerca, garage para 2 carros y espacio enfrente, muy grande, patio. 2724 Bruce St. Informes tel. 491-7218. $1,000 por mes, $650 depósito.  ____________ CASA EN RENTA ALEXANDER Y LAMB 3 recámaras, 2 baños, cochera para 2 carros, yarda grande, $995 mensual, no depósito. Clayton y Gowan, 4 recámaras, 2.5 baños, 2 pisos, cochera para 2 carros, casa seminueva, $1,200 + depósito. Llamar al (702) 525-1384.  ____________ CASA EN RENTA DECATUR Y ALTA 2 recámaras, 2 salas, 1 baño, yarda grande, pintura y alfombra nueva. Cerca a centros comerciales, $850 + $600 depósito. Llamar al (702) 525-1384.  ____________ RENTO CASA FRENTE AL ARIZONA CHARLIES Decatur / Hayes, cerca escuela, tiendas. 3 recámaras, 1 baño. $900 mensuales + depósito. 518 Essey West Dr., Las Vegas, NV 89107. Tels. (702) 258-9592, (702) 285-4867.  ____________ CONDOMINIO EN RENTA TROPICANA Y DECATUR 2 recámaras, con 2 baños, garage para 2 carros, comunidad cerrada con alberca, gimnasio. $650 al mes más depósito. Tel. 413-2771.  ____________

RENTO CASA En perfectas condiciones, 2 baños, 3 recámaras, Sahara y Sloan, $850 mensual. (702) 2194699. Tiene garage para 2 carros, depósito negociable.  ____________ CASA RENTA EN DUPLEX Recién pintada, 2 recámaras, estufa, refrigerador. Dueño paga agua. Niños bienvenidos. Ubicada por Maryland y Sahara, $650, tengo apartamentos una recámara, estufa, refrigerador, estacionamiento, $400. Tels. 807-6820, 677-9334.  ____________ JONES, VEGAS DR. Y RAINBOW Se renta casa de 3 recámaras, 2.5 baños, cochera para 2 carros, patio 2 pisos, arriba alfombra, abajo cerámica, pintura nueva. $1,050 + depósitos. Tels. 5234354, 395-7534. ____________ RENTO CASAS DECATUR - SAHARA 3 recámaras, 2 baños. Area Arville - Sahara. Llamar al (702) 686-5967.  ____________ CASA DE RENTA ENTRE STEWART Y LAMB 3 recámaras, 2 baños, remodelada, yarda grande, para CRVs entrada para yarda. Cerca de tiendas, $1,200 mensual, $300 depósito. Llamar al 574-5435 / 574-5424.  ____________ TONOPAH / CIVIC CENTER Casa de huéspedes en renta, 1 recámara, 1 baño, cocina, comedor, patio, $475 al mes, $100 depósito, incluye utilidades. Tel. 771-8034.   ____________ SE RENTA CASA GRANDE, DE 3 NIVELES 5 recámaras, 3 baños, 2 salas y alberca. Charleston / Rainbow. $1,350 al mes + depósito. Tels. 525-1520 ó 497-2083.  ____________ TOWNHOUSE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Civic Center y Carey. 726E East Nelson. 2 pisos, yarda privada, rejas seguridad, $625 mensual, $200 depósito. Brent 460-1020.  ____________ SE RENTA CASA CERCA DE ESCUELA Yarda grande, garage para 2 carros. Entre Buffalo y Rainbow. $995 al mes y $750 depósito. Favor de marcar al (702) 2813280 o al (702) 443-0609.  ____________ 1,250 SQ.FT. $849, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Chimenea, todos los electrodomésticos, inmensa yarda trasera con barda de bloque. Eastern y Sahara. 7412385. Hable solo en inglés. ____________ LINDAS CASAS PARA RENTAR Areas Pecos y Stewart. 3 dormitorios, 2 baños, garage 2 carros, lote grande, $995. Area Tropicana y Nellis, 3 cuartos, 2 baños, alberca (pool), $995. Llamar al (702) 768-8057. ____________

El Mundo


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MARZO 12 DEL 2011

11

CLASIFICADOS LINDA CASA PARA RENTAR (GRANDE) Area Rainbow y Sahara. Terreno grande 1/2 acre, con RV, estacionamiento, 4 dormitorios, 3 baños, garage 2 carros, alberca, $1,395. Llamar al (702) 338-5000. ____________ CASA REMODELADA CHARLESTON Y LAMB 4 recámaras, 2 baños, driveway, yarda grande, comer c i o s , parques, escuelas cerca, $900 al mes, $500 depósito, ya disponible. Tels. 630-5080 ó 290-7714.  ____________ BONITA CASA 5 RECAMARAS, 2 SALAS Pisos, madera, garage 3 carros. Area frente a Canyon Spring High school, North Las Vegas, Alexander Ave. Tel. 328-3494.

SILVER QUEEN MOTEL 1401 Carson Ave., LV, NV 89101. Cuartos de renta, muy bonitos, hora $20, día $25, semana $150, mes $600. Pregunte por Ramiro 582-4416. (03/12) ____________ RENTO CUARTOS CON BAÑO Muy bonitos cuartos. Persona interesada. Area Cheyenne y Simmons. Tel. (702) 759-2040. (03/12)  ____________ SE RENTA RECAMARA AMPLIA, EN $400 Baño separado, se comparte cocina. Nellis y Vegas Valley. Para más informes llame al 624-6001.  ____________ RENTO UN CUARTO CON COCINA / BAÑO Entrada independiente, en área tranquila. Cerca del casino Santa Fe, Craig / Rancho. No alcohol, no drogas. Una persona $300, 2 personas $350. Tel. (702) 544-4684.  ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SOLA Ya sea hombre o mujer, con derecho a lavandería, todo incluido. Renta $400. Llamar al tel. (702) 479-8717, (702) 277-5391.  ____________

SE RENTA UNA RECAMARA Con baño privado. En apartamento $320, no biles. A persona mayor, honesta, no drogas. Con José (702) 5428124.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA BONITA Con biles incluidos: Luz, agua, DirecTV, acceso a lavadora y secadora, cocina y alberca. Buena ubicación. Hablar al (702) 752-8030. ____________ RENTO CUARTO AMUEBLADO Baño, estacionamiento y entrada independiente. Tel. (702) 8939022. (03/19)  ____________ RENTO ESTUDIO NUEVO, AMUEBLADO Muy amplio, con salida independiente, todos los servicios incluidos, cable, internet, tiendas, colegios muy cerca. No depósito, a persona sin vicios. Favor de llamar al 588-0896, 489-1300.  ____________ SE RENTA HABITACION EN MUY BUENA AREA Con buena familia, depósito no necesario, habitación dentro de casa. Entre Flamingo y Mountain Vista. Llamar al (702) 415-0544, (702) 267-8800.  ____________ SE RENTA RECAMARA Tropicana y Mountain Vista. Para más información con Mateo al 810-7493.  ____________ RENTO CUARTO PARA HOMBRE O MUJER Sin vicios, no niños. $100 depósito. Lake Mead y Del Webb. Tels. 256-5393, 592-9144, 501-0883.  ____________ SE RENTA CUARTO EN EASTERN Y BONANZA En casa de familia. Renta $280, depósito $100. Tel. (702) 3587146. ____________ SE RENTA CUARTO EN APARTAMENTO $250. Por Eastern y Owens. Llamar a Edi al 472-3509.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA GRANDE Con salida independiente, con baño privado, totalmente amueblada con cable, refrigerador, TV, etc. Ambiente familiar. En área de Washington y Valley View. Tels. 374-4010, 553-5226.  ____________

RENTO RECAMARA AMUEBLADA Salida independiente, biles incluidos. Interesados llamar al (702) 722-8219, (702) 689-7052.  ____________ SE RENTA CUARTO CHICO Con entrada y baño independiente, con biles y cable incluidos. En $300. En Lake Mead y Belmont. Tels. 684-9029 ú 806-6061.  ____________ SE RENTA CUARTO EN 804 PARKHURST ST. Entre Pecos y Bonanza. Biles incluidos. Para mayor información favor de llamar al (702) 738-9192.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA X $350 Entre Nellis y Tropicana. Con internet y cable incluidos. Tels. (702) 462-1753, (702) 448-3112.  ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS $250, otra $300. De preferencia a mujeres solas, $100 de depósito. Charleston y Jones. Tel. 5876938 llamar a Silvia, después de las 5 p.m. (04/02)  ____________ SE RENTA UNA HABITACION Con baño privado, en Maryland y Flamingo. Buen precio. Llamar a Julio al (702) 426-6949.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola, sin vicios. Amueblada, lavadora/secadora, biles incluidos. Area tranquila, $280. Charleston y Rainbow. Tels. 689-0712, 788-2953.  ____________ RECAMARA ENTRE EASTERN / BONANZA Se renta con todos los beneficios, con baño propio, en $300. A pareja o mujeres, 1 niño OK. Informes llamar a Elizabeth al (702) 609-4527.  ____________ FWY 215 / JONES SUR Recámara amueblada, con baño compartido, para persona sola y responsable, casa de familia con buenos hábitos. Lugar seguro e inmediato al centro. Más informes con Jesús 917-4191. ____________ CHARLESTON Y MARYLAND Se renta cuarto en casa confortable, $275 en especial por mes, incluye biles, cama y algunos muebles, depósito negociable. Area tranquila, cerca del autobús (702) 7824723.  ____________

SE RENTA RECAMARA EN CASA Para persona sola, por Maryland y Oakey. $325 por mes. Llame al 497-5962.  ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS EN $300 CADA UNO Con biles incluidos, bonita área, casa nueva. Llamar al (702) 419-1208.  ____________ SE COMPARTE RECAMARA GRANDE En $180. Stewart y Marion. Tel. (702) 666-7873.  ____________ SE RENTA RECAMARA AMPLIA Con su propio baño, con derecho a cocina. Tels. 666-5596, 2812715.  ____________ ¿BUSCANDO CUARTO PARA RENTAR? Le rento amplio, con DirecTV, biles incluidos. En casa de familia, $350. Entre Eastern y Oakey. Informes (702) 380-3169 Victor.  ____________ RECAMARA Cuarto $250, señora o muchacha, 1 niño OK. Cable, lavadoras, alberca, Eastern y Bonanza. No vicios, con trabajo OK. Tel. 772-7704. ____________ BONITA RECAMARA GRANDE Televisión, cable, amueblada. En área segura, cerca de autobuses y comercios, muy económica. Tel. 572-2838 ó 454-6877. Llame a cualquier hora.  ____________ RENTO RECAMARA Personas 3, edad, ambiente agradable. Tel. (702) 302-1064.  ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Lista para mudarse, derecho a electrodomésticos, biles incluidos y vendo 2 DVDs y estereo AM3 para carro. Juan (702) 238-5459 Berta 573-2100.  ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS Una con baño propio, la otra baño compartido. Preguntar por Angélica. Tel. (702) 787-7553.   ____________ SE RENTA RECAMARA A persona responsable, sola. Recámara amplia, biles incluidos, $280 Eastern y Bonanza. Novicios . Tel. (702) 742-2880 Más información.

CASAS MOVILES DE VENTA Muy bonitas y espaciosas. Comunidad 5 estrellas, área familiar y tranquila. Si perdió su casa y quiere comprar una casa móvil llame a María al 468-5346. (03/12)   ____________ CASAS MOVILES DE VENTA 3 recámaras, 2 baños, 5 recámaras, 3 baños. Area muy bonita y tranquila. Comunidad 5 estrellas. Cerca a escuelas y transporte público. Si perdió su casa y quiere comprar, yo puedo ayudarle. Llame al 7821429, 432-0433. Dueño puede financiar. (03/12) ____________ GRAN OPORTUNIDAD LOTE DE 2.6 ACRES En Pahrump, todos los servicios. Una casa móvil grande y un departamento. $120,000. (702) 838-3163 Miguel. (03/12)  ____________ ENLISTE SU CASA EN “VENTA CORTA” (Short sale). Yo me engargaré de todo el papeleo... usted viva en su casa hasta que el banco acepte la nueva oferta. ¡Su paz es más importante! Haga una cita hoy! (702) 300-2462. Alfonso Aubry, Far Realty. (03/19)  ____________

(702) 750-5767, MARTA North American Financial. ¡¡Consulta gratis para calificar en Las Vegas!! Construya su futuro y el de su familia. Sea aprobado rápido y en forma eficaz!! Invierta para mañana... Las Vegas haciendo historia con los precios más bajos que nunca. (03/19)  ____________ COMPRE CASAS ‘HUD’ PARA VIVIR O INVERTIR! Llame hoy a Alfonso de Far Realty... Mi experiencia es para usted! (702) 300-2462. Siempre contesto mis llamados! (03/19)  ____________ VENDO TRAILA En buen estado, lista para habitar, bien ubicada: I-15 y Lake Mead, 2 recámaras, 1.5 baños, $2,500 o mejor oferta. Ofelia (702) 917-6520.  ____________ CASA MOVIL 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Todo funcionando, equipada, $19,000. Acepto una van, troca de 6 cilindros como parte de pago, o el 40% financiado. Mire fotos en www.mitrato.com. Informes en el (702) 813-2579.  ____________ ¿PENSANDO EN COMPRAR CASA? ¡Ahora es el momento! Pagos mensuales desde $500 dólares, 10% de entre, no importa el crédito, ni papeles. Informes al (702) 582-0014. ____________ MAGNIFICA PROPIEDAD UN FOURPLEX Construido en el 2008, a un precio de $199,000. Llamar a Lisa al 497-2665 o Marco (702) 498-0972. Platinum Real Estate Professionals.   ____________


12

MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. PRESTAMOS DE NEGOCIO Casas 20% de enganche, sin calificar, en todo Las Vegas, $80,000 - $100,000 para negocio y le conseguimos su corporación con el ITIN #. Reparación de crédito.  Tel. 413-2771. ____________ MODIFICACIONES, SHORT SALE / BANCARROTA No pierda su propiedad, le extendemos el tiempo en su casa y le negociamos el monto y bajamos su pago.  Tel. 4132771. ____________ ¡APROVECHE! CASAS BARATAS (FIXER UPPER) Desde $25,000, sin calificar (Efectivo). También hay casas para calificar, bajo enganche y pagos. Desde $55,000. Llame hoy a Samuel Ingrassia (Mesa Realty). Tel. (702) 370-2272 ¡Consulta gratis!. ____________ SE VENDE UNA CASA POR $34,900 De 3 cuartos, 2 baños. En buenas condiciones. También le podemos financiar. Llamar al (702) 202-5083. (03/19)  ____________ ¡¡GRAN OPORTUNIDAD!! VENDO CASAS BARATAS Todas las áreas, bajo pago, bajo enganche, al contado, préstamo, precios desde $40 K. Podemos ayudar con cualquier casa, apartamento 4 plex. Llame a Amalia (702) 426-7676 Vegas One Realty. (03/19)

¿TE GUSTA ESCRIBIR? ¿ERES BILINGÜE?

LOTE RESIDENCIAL DE 5 ACRES Todo plano para 2 casas por acre, en Enterprise Las Vegas, solo 169 K. Llame al (714) 4785746. (03/12)  ____________ ESPACIO DE RENTA PARA OFICINAS 800 - 3,000 pies, 55¢ el pie. Cerca de la Charleston y Maryland Parkway. 11 St. Hable a Luis al 533-3370. (03/12)  ____________ 1,100 o 2,200 Sq.Ft. En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, renta muy baja, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlos. 3367379. (03/12)  ____________ MARKET / RETAIL / OFFICE Stewart Street Plaza, 1201 Stewart, end cap corner of Stewart & Maryland Pkwy. Prominent signage on both streets, 1,000 sq.ft. @ $1.00 sq.ft. Call Brian 271-4231.  ____________ WHITE HILLS LOTES DESDE $6,000 Listos para construir, lotes en área de Hoover Dam / Willow Beach. Granjas, casas al gusto, estacionamiento para RV. Tel. (702) 366-1554. (03/19)   ____________ SE VENDEN 2 TERRENOS EN EL CEMENTERIO $7,000 por los dos. $8,200 precio normal, ahorre $1,200. Tel. (702) 210-9952.

COMPAÑIA EN LAS VEGAS 40 años en el mercado, industria del agua, busca personal bilingüe (ambos sexos), 40 años o más. Citas. (702) 330-7370.  HOUSEKEEPING Come clean with us! Experience is a plus. Must have car, car insurance, NV Driver’s license to work Monday-Friday. Must speak English and pass Drug test and background check. Merry Maids 5243 W. Charleston #11. (03/19) ____________ ¿NECESITAS DINERO? ¿O tienes una emergencia? Te prestamos con el título de tu carro, obten dinero al instante. Más informes al (702) 466-7779. (03/12) ____________ SE SOLICITA CHOFER CLASE “A” Para trabajar en el camino / experiencia. Interesados contactarse al (702) 768-0201.  ____________ NIGHT CLUB ESTA SOLICITANDO Muchachas atractivas para ganar por comisión, buenos ingresos, horario flexible. Para informes presentarse los jueves después de las 10 p.m., 3977 Vegas Valley Dr., 89101. Tel. (702) 577-4083.  ____________ LOOKING FOR LIVE-IN NANNY In our house in Alabama, to housekeep and take care of 3 girls. $250 / week plus bonuses, please call (702) 222-0588 or apply in person at 1150 S. Las Vegas Blvd., 89104.  ____________

El Mundo ofrece oportunidad en la sección Editorial. para medio tiempo. Requisitos: tener documentos en regla. Manda tu curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ureach.com TRABAJO, BUSCO DOS MUCHACHAS Para limpieza de casas, en $8.00 la hora para empezar. Para más información llame al (702) 860-3746.  ____________ LOOKING FOR SALES PERSON To live on property $800 / month plus commission on the sales. Apply in person at 1150 S. Las Vegas Blvd., 89104 or call (702) 222-0588.  ____________ SEAMSTRESS WANTED For swimwear manufacturer, must be able to speak English and have experience with industrial sewing machines. (702) 558-1454.  ____________ COMPAÑIA BUSCA VENDEDOR Con experiencia. Interesados llamar al (702) 307-0710. ____________ SEÑOR MAYOR BUSCA UNA MUJER Para limpieza de casa y cuidado personal. Debe ser limpia, sin obligaciones, honesta, debe hablar algo de inglés. 4-6 horas semanales, buena paga, sin papeles OK. Alejandro (702) 834-4507 dejar mensaje.  ____________ RESTAURANT ORIENTAL Solicita un empleado que trabaje en cocina, con experiencia (Tempura y cortar vegetales). Necesita hablar poco inglés, tiempo completo, hacer turno. Llamar al tel. 292-8595.  ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR Con experiencia en camisas y retoque final. Persona con experiencia. Area Henderson. Con Art, tel. 897-0098. ____________ SE BUSCA NIÑERA CON LICENCIA DE MANEJO Para vivir en propiedad 6 días a la semana, $800 al mes. Para más información llamar al (702) 2220588 o aplicar en persona: 1150 S. Las Vegas Blvd., 89104.  ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA REPARTIR FLYERS Vivir en propiedad y se paga $135 semanal, 5 horas al día, 6 días a la semana. Llamar al (702) 222-0588 o aplicar en persona 1150 S. Las Vegas Blvd. 89104.  ____________ FIRMA DE ABOGADOS Solicita recepcionista con buena presentación, facilidad de palabra, hablar y escribir inglés y español. 10 mujeres para telemarketing. Interesadas llamar para entrevista al (702) 272-2500.  ____________

SE SOLICITA PERSONAL PARA VENTAS DE PUBLICIDAD Requisitos: Se requiere experiencia en ventas, bilingüe, facilidad de palabra, transporte propio y muchas ganas de trabajar. Se ofrece comisión base + bonos. Interesados mandar su curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ ureach.com o bien acudir en persona al 760 N. Eastern Ave. Suite 110.  EMPLEANDO MUJERES MAYORES DE 18 Para chat de adultos, cibernético. Excelente ingreso! Favor de hablar al (702) 243-7399. (03/26)  ____________ AVON, AVON, AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Vender o comprar. Libros Avon gratis. ¡Una cita con Jaimito, Claudia o Cristina cambiará tu vida! Háblame hoy mismo. Tel. 798-3780. (03/19) ____________ ¡¡¡TRABAJO SOCIAL!!! ¿Tienes facilidad de palabra y te gusta ayudar? Nuestra compañía te necesita. Ingresos y horarios flexibles. P/T $550, F/T $2,100. Citas de inmediato al 1(888) 805-3699.  ____________ OJO, CONTRATACION INMEDIATA!!! Buscamos gente con experiencia. Requisitos: Buenas relaciones públicas, responsable, honesto, puntual, P/T $750, F/T $1,500 (Ingresos semanales y bonos mensuales). Citas (702) 4311252.  ____________ SE BUSCA EMPLEADA DOMESTICA Vivir dentro durante semana, fin de semana libre. Pago: $300 por semana. Trabajo en Henderson. Con experiencia y referencias. Llamar al (702) 7399721 preguntar por Fernanda o Lilian. ____________ TACO SHOP NECESITA TRABAJADORES Que sepan hablar inglés y con experiencia en la plancha. Preparación y caja, buena paga en efectivo, sin experiencia no llamen. Para informes llamar al 481-1800.  ____________ HOUSECLEANERS WANTED For small company, residential cleaning. Looking for part time to start. Must be flexible to work. M-F. Must be dependable, have reliable transportation w/ valid NV drivers lic. Must speak English. 2 -3 yrs experience. Call Joanne (702) 525-9784.  ____________ ATENCION ESTILISTAS Salón muy ocupado, al este de Las Vegas. Buen salario, limpio y ambiente excelente. Llámame 762-9990.  ____________

PLOMERO MEDIO TIEMPO O COMPLETO Debe tener experiencia, con herramienta propia y transporte. Debe tener referencias. Tel. (702) 380-4296.  ____________ JEWELER WANTED Metal fabricator. Must know: wire drawing, rolling, casting, soldering. References and proof of residency required. Must speak English and be a legal resident of U.S. Send resume to: RSI, P.O. Box 72446, Las Vegas, NV 89117. ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS Meseras y bartenders, para un bar night club, no necesitan experiencia, pueden llegar a ganar de $1,000 a $1,800 semanales. Informes llamar al tel. (702) 274-8086. (03/19) ____________ VENDEDORES Con experiencia en ventas por comisión, se proporcionan clientes para promocionar taxes, préstamos de casas y negocio, modificaciones, aseguranzas y DMV. Tel. 413-2771. ____________ TRABAJO, SE SOLICITA CHICA AYUDANTE Para máquina industrial, coser piel, tela y vinyl. Horas flexibles, no compromisos, detallista, limpia. Tel. 772-7704.  ____________ EQUIPO EN ACCION El mejor negocio en multinivel. No pagas página, ni inscripción. Te invito a formar parte de este concepto. No son ventas y no inversión.  Informes (702) 354-8963. ____________ LE COMPRAMOS SUS COSAS Ve h í c u l o s , m o t o c i c l e t a s , oro, plata, muebles, electrodomésticos, instrumentos, computadoras y más. También busco vendedores para ropa íntima y joyas. Mande fotos / informes al tel. 6280047.  ____________ SE SOLICITAN MUCHACHAS Muy atractivas para bartender y meseras, trago $9. Informes al 275-8159. Para trabajar en bar.  ____________ HABLA INGLES PERFECTO En 2 semanas, garantizado! “Lograrás ascensos, conseguirás buenos trabajos”. Compruébanos con $49.00, si no estás hablándolo súper bien! Devolvemos tu dinero más $100. Habla ahora (702) 968-9403. Certificados oficialmente. ____________ SE CUIDAN NIÑOS En mi casa o a domicilio. De edades de 1 a 10 años. 10 años de experiencia. Tel. (702) 4093136.

El Mundo

© 2011 Armando Caicedo - 558 - Member AAEC

¿Culpables?

Sindicatos, maestros, bomberos, burocracia, la reforma a la salud y los indocumentados.

Obama

¿Culpables?

Wall Street, lobby, banqueros, grupos de interés, corporaciones...


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MARZO 12 DEL 2011

13

CLASIFICADOS SE VENDE CARRO Marca BMW 740, modelo 1995, $4,200, pocas millas, color negro, pintura limpiecita, muy buenas condiciones. Interesados con Miguel al tel. (702) 401-9504.  ____________ FERRARI TESTEROSSA

VENDO TOYOTA PICK UP, 4X4, ‘86 También vendo un camión Ford Diesel, modelo ‘92, F600. Tel. (702) 452-6832. Cel. 497-1609.  ____________ AUTO CREDIT 1813 BOULDER HWY. En Henderson, NV, 89011. (702) 568-8485 Danny (702) 207-9867. $500-$1,000 enganche, 100% aprobados. Su trabajo es su crédito o SSS, desempleo, discapacitado. GMC 1500 P/ U, 1999 Century, 2006 Chevy Cobalt, $2,000 - $3,000. 2005 Nissan Altima, 2004 Ford Mustang, 2001 Chevy Astro Van, 2008 Ford Focus. ____________ VENDO VAN CHEVROLET EXPRESS 350, MOD. 99 140 mil millas. Para trabajo, buenas condiciones, $3,000. Informes tel. (702) 286-4943. ____________ OFERTA VENDO Toyota Camry ‘97 en muy buenas condiciones, 4 puertas, 6 cilindros, todo le trabaja, $2,700. Y tengo un Nissan ‘95, 2 puertas, 4 cilindros, excelentes condiciones, $2,800 o mejor oferta. Tel. 286-0389 si te interesa, háblame.  ____________ FORD RANGER 1997 Rines deportivos, $25.00 o mejor oferta. Tel. (702) 771-6032.

VENDO Y ARREGLO Todo tipo de lavadoras y secadoras. Estimados gratis. Vendo partes. Pregunte por José al tel. 624-1236. (03/12)  ____________ ARREGLO LAVADORAS Y SECADORAS Presupuestos a domicilio, gratis, gratis. Pregunte por Luis, tel. 400-1924. (03/12)  ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PATIOS 10X12, $410.00 Banquetas, cemento de color y estampado, curvas de jardín. Trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (03/12) ____________ CK PLUMBING Reparación de drenaje, agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general, trabajo garantizado (24 horas / 7 días). Nabor Ramírez (702) 7733599, (702) 452-4962.  (03/12) ____________ ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería. Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación, reparación de: Boilers, molinos, fugas, etc. Calidad, experiencia, honestidad, profesionalismo. Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364 24/7. (03/26) ____________

El Mundo

¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (03/12) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $30. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (03/12) ____________ COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p r e s u p u e s t o . Te l . ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (03/26) “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel. Lic#81711. (03/26) ____________ A PLUS LANDSCAPING LLC, LIC. #75627 Especial de árboles de sombra, 15 gal. $80, 24 galones $150, plantados, mínimo dos, mantenimiento mensual. Limpiezas nuevo landscape y pavers. Estimados gratis 5134544. (04/02)  ____________ ALFOMBRA, VINYL, LINOLEO, VCT Extenso surtido en colores de alfombra nueva y garantizada, a buen precio. Para casas, apartamentos y comercios. Instalación profesional, presupuestos gratis y sin compromiso. Tel. (702) 5038359. (03/12)  ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, (702) 351-6560 Victor. (03/26) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio de mantenimiento, reparaciones, instalaciones de todas las marcas y modelos. Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Trabajo profesional, barato, honesto y garantizado. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Financiamiento disponible. Edgar (702) 265-3517 Lic. #0068807. (03/26)  ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7)  (03/12) ____________ HERRERIA, SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol. Reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, barandales para alberca en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro al (702) 443-3288. (03/19) ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networks) Honestidad y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto.  ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760.  (03/19) ____________ VIDRIERIA LATINA Vidrios para todos sus proyectos: Para mesas, escritorios, puertas, ventanas, negocios. Visítenos en 1937 N. Nellis y Lake Mead. Presupuestos por tel. gratis. Pregunta por Isidro en el tel. 443-4250 ó 739-1836. (04/01) ____________ TV REPAIR Big screen, HD, LCD, DLP, LED’s plasma, técnico master, experiencia. Presupuestos gratis a domicilio (en nuestra zona). Mejoramos otro presupuesto. Tel. 771-4794.  ____________ FUMIGACION Ya se acerca el calor, es hora de fumigar. Si tienes cucarachas o chinches, llámanos, estimados gratis, SPC Sergio’s Pest Control. (702) 456-2847 ó (702) 456-2848. (03/26) ____________ FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Servicio, reparación, cambios de casa. Venta suavizadores, agua alkalina, compro filtros descompuestos. 772-3397 Jesse Moreno.  ____________ MUDANZAS Mudanzas en toda la ciudad a casa, apartamento o bodega. Estimado gratis. Llame al (702) 773-2765.  ____________ MANTENIMIENTO A/C AIRE ACONDICIONADO Preventivo, lavado de coil o evaporador. Servicio de fan y blower, lavado de condensador, revisar el nivel de refrigerante y que no tenga fugas de aire en los ductos. Tel. (702) 327-5047.  ____________ ARREGLO LAVADORAS, REFRIGERADORES Secadoras. Presupuestos gratis. Pregunte por Pedro, tel. 5822044. (04/01)  ____________ VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 375-6843. ____________ TV REPAIR Reparación de todo tipo de televisores, big screen, plasma, DLP, HDTV, instalación de TV, plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Tel. (702) 764-7321.  ____________

LLAVES CERRAJERIA “CHI-RRIN” Llaves para carro, casa, oficina. Llaves maestras, cambio de combinaciones, apertura de carros, casas, instalaciones, chapas, llaves de chip. : Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (03/12)  ____________ SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, sensores, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. (03/12) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE HERRERIA Barandales, puertas y ventanas de seguridad. Para más información con Mateo 8107493.  ____________ REMODELACION DE CASAS Y APARTAMENTOS Pintura, drywall, tape, textura, stucco. Si usted la prepara y la empapela le doy un especial para pintar la casa. Presupuesto gratis. Esteban (702) 782-1532.  ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ HERRERIA LA FORJA Le ofrece cercos, puertas, portones, protecciones para ventana, trabajos artísticos, carros hot dogs y tacos. Reparaciones a domicilio y mucho más, no pedimos anticipo. Llamar a Christian (702) 572-9812.  ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (03/19) ____________ ¡PINTURA! DRYWALL, TEXTURA O PARCHES $100 por cuarto. ¡Somos profesionales! Remodelaciones, adiciones. Cambiamos: Ventanas, piso, puertas, baños completos. Seriedad, experiencia nos respaldan. ¡Presupuestos gratis! Bardas, stucco, limpieza. Mejoramos presupuestos. 4123792.   ____________

El Mundo

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. DISH DIRECTV $22.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (03/19)  ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparamos llaves de tinas, regaderas, destapamos drenajes de cocinas, líneas principales, instalamos boilers, molinos de cocina y llaves. Calidad, precios económicos. Presupuestos con Marcelo (702) 306-6484.  ____________ INSTALACION Y VENTA DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos. Instalación y alfombra, 12 X 12, $80. Trabajo garantizado, 18 años de experiencia. Presupuesto gratis, por Alex al 812-2013.  TAXES DE NEGOCIOS Le ayudamos a hacer sus taxes personales y de negocios. Le ayudamos con sus deducciones, pérdidas y ganacias y también tramitamos licencias de negocios. (702) 767-0383 Verónica.  ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket llame ya! (702) 773-5221 Ubicados 5343 E. Lake Mead, 89115. (03/26)  ____________ TAURUS COMPUTERS ¿Tiene problemas con su computadora? Nosotros lo arreglamos. Llame al (702) 482-1485. Servicio a domicilio. (03/19) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis 419-4310. (04/02) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cuartos desde $10 mínimo 3 cuartos, salas desde $20. Apartamento 1 recámara $35, 2 recámaras $40. Demostración y estimados gratis. Alfombra de carro $25.00. Tel. (702) 505-6029 Sr. Múñoz. ____________ GABINETES DE COCINA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago buenos, bonitos y baratos. Trabajo profesional, carpintería en general. Roberto 439-9582. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. ESPECIAL DE LAVADO DE ALFOMBRA Al vapor. Comercial / residencial. Apartamento, cuartos desde $10, 12X12, sala desde $20. Trabajo profesional. También reparamos alfombra. Para citas 281-1341, 556-2476. ____________ REMATO 7 PUERTAS DE GARAGE Puertas nuevas 12 X 24 $100 c/u. Instalación, reparación, resortes, cables, motores, páneles, bisagras. 10% descuento con este anuncio. Estimados gratis y servicios de handyman. Tels. 750-5402, 772-2424.   ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámara $30. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy (702) 488-6052. ____________ ELECTRICISTA Reparación de cortos eléctricos, instalación de ventiladores, ‘plugas’, GFI, luces de sensor, líneas 220. Remodelación de instalación eléctrica en casas y apartamentos, residenciales. Estimados gratis. Precios bajos. Llame a Julio al (702) 6889987. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ CUEVAS CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido, removemos malos olores. Satisfacción garantizada. También lavo sofás y carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 339-6239 Chris (702) 8352530. ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, reparamos XBox 360. Instalamos plasmas en la pared. Estimados gratis. Ramón (702) 502-4079. ____________


14

MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial / residencial. Destapamos drenajes, inspección video cámara electrónica, detección fugas de agua, instalación lavamanos, water heaters, tinas, restaurant Jetter / Smog test. Lic. & Insurance, acepto C.C. Héctor 417-2396. 24/7. (04/02)  CARPET CLEANING LOPEZ Limpieza con máquina extractora. Cepillamos, shampoo, aromatizante, interior de carros, sillones. Especial 3 recámaras $30. Servicio el mismo día. Tel. (702) 410-0109.  ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 5057978.  ____________ FERNANDO’S CONSTRUCCION Se hacen trabajos de pavers, concreto estampado, muros de bloque, stucco, bbq, chimeneas, pisos de azulejo, flagstone, diseño de landscape, limpieza de yardas, etc. Estimados gratis. Tels. (702) 325-6479, 409-0455.  ____________ PLOMERO PROFESIONAL Se destapan todo tipo de drenajes, por solo $40 dólares, 20 años de experiencia. Garantizo precio y trabajo. Llamar al 2362126 al Sr. Mario.  ____________ ORTIZ CLEANING Limpieza de casas y oficinas. Por favor llamar a Josefina (702) 306-4393 o llamar a Luis (702) 219-2723. E-mail luisortiz8298@ yahoo.com (03/19)  ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Windows 7 incluido. Limpieza de virus y spyware, Windows en español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (05/07) ____________ SE REPARAN COMPUTADORAS Solo por $40. Eliminación de virus, actualizaciones, instalación de Windows, antivirus gratis. Eliminación de password. Para más información llamar a José, se habla inglés y español (702) 482-4737.  LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ PUERTAS DE GARAGE Resortes, cables, páneles, bisagras. Reparamos motores, puertas reemplazamos. (Trabajadores de casinos, jubilados), Descuentos especiales”, 30 años de experiencia. (702) 461-9025, (702) 203-2643. (03/12) ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253.  ____________ KING ELECTRONICS Reparación de TVs, big screen, DLP, LCD, plasmas, estereos, etc. Tenemos lámparas en venta. Arturo (702) 684-2422. (03/19)  ____________ REPARACIONES REMODELACIONES Baños, cocinas, garages, azulejos, plomería, electricidad, concreto, ventanas, puertas, pintura, stucco, calentones, bañeras, gabinetes. Trabajos profesionales, presupuestos gratis, trabajos garantizados. Llame a Luis al (702) 762-2103.  ____________ REPARACION Y VENTA LAVADORAS Refrigeradores, secadoras, estufas, lavaplatos, aire acondicionado, plomería, electricidad, swamp coolers. Tel. 400-0259 Pablo.  ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Recámaras a solo $9.95. También limpiamos, sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Aromatizado, desinfectado. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030.  ____________ CARPET & HARD FLOOR Limpieza profunda. Recámaras desde $12, pasillos, escalinatas, salas $25, tile 20¢ sq.ft., interior autos, sofás, sillas, tapetes. Trabajo garantizado y precios convencionales. Licencia y aseguranza. Estimados gratis. Jesús 917-4191.  ____________ APPLIANCES REPAIR L a v a d o r a s , secadoras, estufas, refrigeradores, lavatrastes, molinos. Mantenimiento en aires, calefacción. Trabajos garantizados, citas disponibles. (702) 581-7799 ó 510-9667. 24/7 ____________

© 2011 Armando Caicedo - 558

ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio. Llame a José Luis (702) 6897582. (03/12) ____________ AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCION Y refrigeración. Reparación, instalación, mantenimiento todo tipo de unidades. Garantía, financiamiento, seguridad, no arriesgue su patrimonio y familia. Aproveche su reembolso de taxes. Lic. 0050964. 400-0259. (04/02)  ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Y laptops. Se remueven virus, y se recupera la imagen. Computer Repair Desk and Laptops, virus removal and picture recovery. Llamar a Gabriel (702) 327-3299 Mario 743-6136.  ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, C.V., ejes, tune up, clutchs, frenos, cadena de tiempo. Trabajo garantizado a domicilio y rento recámara. Tel. (702) 275-3279.  ____________ TV REPAIR ANGELES Reparación de todo tipo de televisiones: Plasmas, big screen, DLP, LCD, LED, todas las marcas, pantallas grandes, Sony, Mitsubishi, Samsung, Panasonic, LG, Vizio, Polaroid, Sanyo, Toshiba. ¿Tu televisión ya no prende, se ve doble imagen, imagen distorsionada?, cualquier tipo de falla, nosotros te la arreglamos al 100%. Llámanos al tel. 782-2848 nosotros vamos, estimados gratis.  ____________ 1964 1/2 MUSTANG

F

O

R

D

COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado. Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio. (03/19)  ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. (03/12)  ____________ COMPUTADORAS REPARACION Reparación de PC, laptops, Xbox, PS3, iPods. Limpieza de virus, passwords. Instalaciones de redes wireless. Diagnóstico gratis. Vamos a domicilio, sin costo extra. 1516 E. Tropicana #175, Vicecomputers. Tel. 809-8080.  LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (04/16)  ____________ PLOMERIA EN GENERAL Gas, agua, destapado y reparación de drenaje. Instalación de calentadores de agua, trituradores de comida y todo tipo de llaves de agua. Trabajos garantizados, presupuestos gratis. Miguel 412-9172. ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! Calefacción, electricidad, plomería. Estimados gratis en una hora. Precios justos con la situación. Serio y responsable, 1 año de garantía en los trabajos. José (702) 351-7945.   ____________ PLOMERÍA EN GENERAL Destapamos todo tipo de drenaje residencial por $40. Arreglamos fugas de agua, molinos, cocinas, toilets, lavamanos, todo lo relacionado en plomería. 20 años de experiencia. 413-5054 / 482-5170. ____________ ¿VENTANAS, ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, simples, dobles, puertas de patio, residencial, comercial, “Precios chaparritos”, 10% descuento con anuncio. Abrimos todos los días, 7 am - 7 pm. Carlos. (702) 327-4785. ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis 419-4310.

El Mundo Les prohibí a estas aves migratorias sobrevolar el espacio aéreo de mi casa ... y ésta fue su respuesta.

VIDRIOS Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Vidrio, para mesas y escritorios, puertas para baño y espejos. Closets de espejo, ventanas dobles y sencillas. Estimados gratis. Tel. 444-9422 Cristobal.   LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Tels. 561-9085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________

ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ SERVICIO DE GRUA LAS 24 HORAS 7 días de la semana. Respuesta inmediata y los mejores precios, talleres mecánicos y body shop. Bienvenidos, servicio amigable / asegurado. Tel. 378-5591. CPCN 7240, Around The Clock. (03/12)  ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 2712910, (702) 409-2811. (03/12)  ____________ LE COMPRAMOS SU CARRO, TROCA, VAN Los 7 días de la semana, en todas las áreas. Con título, de $250 a $600. Servicio a domicilio, pago al instante. Llame a José al (702) 352-7819. (03/12)  ____________ CASH 4 CARS Trabajando o no. Tel. (702) 4000483.  (03/19) ____________ CARROS PARA YONQUE Le compramos su carro, dinero al instante, en todas las áreas. Con título, de $250 a $600. Servicio a domicilio. Llame a Edgar al (702) 782-0507. (03/12)  ____________ FRANCISCO A. RODRIGUEZ Predicador independiente, curso a donación: “Predicaciones”, “Formación de predicadores”, “Formación de comunidades”. Seriedad, no llamadas privadas. Tel. (702) 237-8335. (03/12)  ____________

COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $300 a $2,000, solo con título 7 días 502-0120 Tapia. (04/02) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845.  ____________ YONQUE VITAMINAS Compro carros para yonque, pago $230, $300, $400, $600 o más dependiendo del carro o troca que tenga, Servicio rápido y confiable, compruébelo. Llamar a Arturo al tel. (702) 409-6288. (03/26)  ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO M é d i c o f a m i l i a r. Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/ radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (04/30) ____________ SE COMPRAN CARROS En todas las áreas, pago al instante!! Con título, $250 a $600 dls. Servicio a domicilio. Llame a Eddy al (702) 327-8335. (03/12)  ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y plástico transparente del No. 1, los 7 días de la semana. Favor de llamar al (702) 272-5195. (03/12)  ____________ WE BUY JUNK CARS COMPRAMOS CARROS De cualquier año, modelo y condición, pagamos el mejor precio. No le dé su carro a cualquier persona, compañía asegurada, con licencia. Tel. (702) 578-4217. (03/12)  ____________ TAQUIZAS LA MICHOACANA 100 personas $400, incluyen quesadilla, aguas, desechables, arroz, frijoles, la carne que quiera para tacos. Además polarizado a bajo costo. Comunicarse: Cony (702) 628-1720, Roger (702) 410-4409, Edgar (702) 788-0199. (03/12)  ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. 696-0225. (03/12) ____________ SE VENDE ALMACEN / BODEGA Para guardar herramientas, muebles, bicicletas, etc. Medidas 17 pies por 11 de ancho y 11 pies de alto. $1,500. Tels. (702) 215-9055 ó (702) 813-6077 con Rafael o Francisco. (03/19)  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MARZO 12 DEL 2011

15

CLASIFICADOS OSVALDO’S JUMPER Brincolines de agua, carpas, DJ, baño, mesas, sillas. Especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. 2.- 1 Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas $160. Salón. Tels. 788-4633, 336-8456.     (03/19) ____________ PATRICK’S JUMPER Renta de brincolines, mesas, sillas, carpas, mesa redonda, mantelería, DJ, payasitas. Especial: Jumper, 3 mesas, sillas, manteles $75.00. Llama con tiempo, tel. 501-9164. (02/26) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $300 a $2,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (04/02) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845.  ____________ SE HACEN LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños de empacho y adultos. Con Iván, tel. 335-0145 cel. 782-5813, 2717440. 2320 Willoughby. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Plástico, baterías, tengo los mejores precios. Llamar al (702) 773-7608, vamos a domicilio. (03/19)  ____________ APRENDA A TOCAR CUALQUIER RITMO Clases a domicilio de piano, acordeón, guitarra, para niños y principiantes ¡¡Garantizado!! Músico profesional bilingüe. $20 la hora. Llama para más especiales. Tel. (702) 981-8910.  ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se llevan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2003 ó 2002 hasta el ‘87. Informes (702) 561-3719 con Luis.   ____________ MUDANZA, NO TE PREOCUPES Nosotros te movemos, contamos con 5 años de experiencia moviendo familias en Las Vegas. Especial 2 personas. Traila, envoltura de muebles. Llámenos para presupuesto gratis. Tel. (702) 206-0222. (04/01)   ____________ SOBANDERA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ DISHNETWORK Y DIRECTV Las mejores promociones, paquetes desde $22.99. Disfrute la mejor programación: Novelas, fútbol, programación infantil, grabadora, instalación, películas gratis, alta definición gratis de por vida. Llámenos hoy (702) 325-6962.  ____________ SE SOLICITAN MUSICOS Para formar banda sinaloense, de preferencia con instrumento y tener ganas de crecer dentro de este medio. Lalo 419-0983, Jorge 771-9885, Juan 764-4628.  ____________

El Mundo

$$$ YONQUE JIMENEZ $$$ Compro carros apra yonque, trabaje o no le daré los mejores precios de Nevada. Empezando $275 a $1,100. Al tel. 475-2932. (04/02)   ____________ YADHIS JUMPERS Se rentan mesas, sillas y brincolines. Sillas por solo 50¢. Contamos con taquizas y DJ. Preguntar por Humberto en el tel. 506-3025. (04/24)  ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, solo con título, pago efectivo dependiendo de las condiciones del carro o troca. Pago los mejores precios de Las Vegas. Tels. (702) 303-0403, (702) 883-2966.  ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (04/02)  ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (03/19) ____________ RENOVAMOS PERMISOS DE TRABAJO (Problemáticos). Especialistas en casos del Departamento de Vehículos (DMV), impuestos federales (IRS), inmigración (USCIS) Seguro Social (SSA). Licencia de conducir renovada.  (702) 218-9539. 900 E. Karen Ave.  ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (03/19) ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. (03/12)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO, PLASTICO Y baterías de carro. Favor de llamar al 289-6016 o al 4161140. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Y baterías de carro. Favor de llamar al 572-3797 o al 3480398.  ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapeútico. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (03/12) ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 7880847. Los 7 días de la semana.  ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera. Pago buen precio y en efectivo. También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. (03/12) ____________

COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845.  ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas por $70. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $60. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, $80. Favor de llamar al 338-5718, 686-8381. (03/12) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Le compro su carro empezando en $250 dólares. Vendemos partes, también le compramos carros, sin título. Más informes 742-3544. ____________ DJ TODA CLASE DE MUSICA $130 (5 HORAS) Remato terreno 2.5 acres, Golden Valley, luz, agua, teléfono, $12,500. 1.25 acres, Kingman, cerca carretera, $3,900. 40 acres, Kingman, cerca Ruta 66. Tel. 339-8327.  ____________ AYUDA AL INMIGRANTE Agencia multiservicios y referencia legal gratuita. Accidentes de carro, trabajo, casos criminales, violencia doméstica, inmigración, tickets... “Tienes corte? Llámanos, te ayudamos”. Atilano Baez (702) 439-0001. (03/19)  ____________ SOBADOR Y MASAJES PARA DOLOR Y toda clase de torceduras, estrés, espalda, rodilla, tobillos, brazos. Del trabajo y deporte. Para hombre y mujer, buenos precios. Llame al Sr. Jesús, tel. 218-9534.  ____________ SOBADOR, TORCEDURAS Y MASAJES CORPORALES Damas y caballeros. Pecos y Owens. 8 a.m., llame a José “El delfín”. Tel. (702) 834-0780.   ____________ COMPRO ALUMINIO Y plástico. Tel. (702) 788-4499.

CABALLERO DE 43 AÑOS Busca mujer de 33 a 38 años, de buenos sentimientos, para relación seria que le gusten los niños. Tel. 773-1291, no llamadas privadas. ____________ HOLA CORAZON VEN A RELAJARTE Y a pasar un momento agradable, soy alegre y cariñosa, sola en mi apartamento. Tel. (702) 7621456 Sandy.  (03/12) ____________ VEN A DESESTRESARTE Ven a disfrutar una linda chica de 19 años, la pasarás bien. Llama a Elizabeth (702) 272-5630 no te arrepentirás. (03/12)  ____________ HOLA PAPI La Güerita de Las Vegas te invita a un rico y relajante masaje. Llámame al (702) 4725425.   ____________ LINDAS CHICAS CENTROAMERICANAS Ofrecemos ricos masajes, muy cachondos, somos muy complacientes, jugosas, calientes, amorosas y muy amables para hacer todas tus fantasías realidad, no te arrepentirás. Llama (702) 741-8571 solicito chicas para trabajar.  ____________

¡¡QUE BUENAS!! Cubanas y mexicanas, de 18 - 21 años. Harán tus fantasías realidad. Tu masaje incluye un baile exótico. Más buenas que nunca. Tel. (702) 490-7219. (03/19) ____________ ¡¡GORDITAS GOLOSAS!! 20 minutos X $50, masajes relajantes. Te quitamos el dolor de cabeza. Tel. (702) 742-1115. (03/19)  ____________ PAPITO, ¿CANSADO? ¿Mucho estres por la economía? Solo llama (702) 410-0534 para que pases un rato muy agradable, con una linda y simpática joven, no te arrepentirás, gracias. ____________ MASAJES LAS AMANTES Chicas latinas, somos delgadas, lindas, cariñosas. Damos ricos masajes relajantes, calientes, para quitar el estrés. Tenemos precios bajos. Llama a Verónica 762-5908 no privadas. ____________ SOMOS 4 CHICAS ARDIENTES Y SEXYS Ven y disfruta de un masaje que te dejará como nuevo, no te arrepentirás. Precios accesibles a tu bolsillo. Llámanos al (702) 782-9270.  ____________ MASAJE RELAJANTE Solo para caballeros exigentes. Hola soy Cinthya, ¿quieres compartir tus fantasías conmigo?, llámame soy la tentación en persona, precios razonables. Tel. 272-5678.  ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029.   ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ MASAJES MIREYA Soy una ardiente chica, de Panamá. Te espero para pasar un rato muy agradable. 3 pm a 10 pm. Tel. (702) 619-2842.  ____________ MASAJES “CINDY” Soy una linda chica de 23 años, ‘nalgoncita’, muy complaciente, solita en mi apartamento. 10 am - 6 pm. Tel. (702) 542-9146.  ____________ MASAJES “TERESA” Masajes ricos y muy cachondos, de una linda chica de Costa Rica, pura vida, curvas que te llevarán al cielo papi. (702) 472-4491. ____________ MUJER BONITA ARDIENTE Complaciente y con muchas ganas de darte un rico masaje. Ven no te arrepentirás. Verania (702) 475-1570. ____________ MASAJES EROTICOS Soy una linda, sexy, gordita, de 23 años, dispuesta a complacerte. Cariño te espero. Tel. (702) 4725182.  ____________

¡VEN Y RELAJATE! Deja las preocupaciones y disfruta de un buen masaje a un buen precio. Lindas chicas te esperan, desde 8:00 a.m. a 10 p.m. 752-7696. “CANDENTE CURVAS” Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy, ardiente. Llámame no te arrepentirás. Amaí (702) 475-1437.  ____________ VEN Y RELAJATE CON UN RICO MASAJE Con chicas lindas y atrevidas, ven y disfruta de un momento agradable y muy relajante. (702) 472-5527, (702) 472-3859 Se solicitan chicas. (03/26)  ____________ MUJER DE 41 AÑOS Muy guapa, mexicana, cariñosa y complaciente. Ven a relajarte, te espero. Tel. 689-8099.  ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Solita en mi apartamento. Llámame (702) 689-7659. ____________ PAPACITO, QUIERES PASAR UN MOMENTO Inolvidable, somos hermosas chicas, dispuestas a complacerte. Te daremos un rico e inolvidable masaje, como tú te lo mereces. Llámanos (702) 764-1667 solicito chicas.  ____________ SOMOS CHICAS JOVENES DISCRETAS Quieres pasar un momento agradable, ven a visitarnos. Papi, haremos realidad tus fantasías. Te esperamos (702) 764-1677. Solicito muchachas. ____________ MASAJES CALIDAD Si quieres tener un masaje inolvidable, por las sensuales manos de una hermosa caribeña, ven a quitarte el estrés, será intenso y ardiente. Llámame, Perla (702) 502-1287.  ____________ SI LO QUE BUSCAS ES UN RICO MASAJE Háblame (702) 764-2905. 30 minutos X $40, 60 minutos X $80. Solicito chicas.  ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, somos chicas delgadas y guapas. Te invito a conocernos. Llámanos al (702) 272-4234.  ____________ HOLA CHICOS GUAPOS Vengan a disfrutar de un rico y delicioso masaje, en compañía de dos lindas jovencitas que te harán sentir bien. Llama al (702) 628-3800.   ____________ HOLA PAPIS RICOS DE LAS VEGAS Los saludo con mucho cariño y los invito a divertirse conmigo. No te arrepentirás. Con Estefani al (702) 517-7382. Tengo 20 años.  ____________ RICOS Y EXCITANTES MASAJES Por 4 chicas de 21 a 26 años, somos ardientes y complacientes. Abierto 9 a.m., precios de $30 a $80. Tel. (702) 619-3761. ____________

¿QUIERES UN RICO Y RELAJANTE MASAJE? Con una rica y bella colombiana de 22 años, que se entrega al juramento en el alma y corazón a tu compromiso, de esa estirpe llanera y brillante tierra bendecida y nostálgica que es Colombia. Ven y descubre mis bellos encantos. Llámame (702) 834-0225 Jennifer.  (03/12) ____________ LAS NENAS Con las mejores curvas sexys, sensuales, delgaditas, ardientes dispuestas a complacerte en todas tus fantasías, todo papi, ven. Larisa (702) 490-1233.  ____________ SEXYS ARDIENTES APASIONADAS Papis, soy la cosa más rica, sexy y sensual, vengan a conocerme, soy ardiente y muy complaciente en todas tus fantasías, a domicilio 24/7. Tel. (702) 488-7263. ____________ HOLA CHICOS Los invito a relajarse y dejarse querer por una latina. Dispuesta a darte lo mejor, te sorprenderé y no te arrepentirás. 100% seguro, voy a domicilio. Tels. (702) 272-4647, (702) 542-7671. ____________ BELLA REGRESA Ven y dejáte seducir por mí y deja las preocupaciones a un lado, precios al alcance de tu bolsillo. Llama al (702) 5838590.  ____________ MASAJES HECHOS POR DOS CHICAS LATINAS Listas para darte un poco de diversión y quitarte el estrés, anímate y llama al (702) 5838590.  ____________ ¿TE SIENTES CANSADO? Deseas unos masajes hechos por lindas chicas. Llamar al (702) 502-6251.  ____________ ¡¡FIESTA GRATIS!! Te invitamos el sábado 19 de marzo a las 7 p.m. Tendremos juegos, comida, bebidas, 10% de descuento en cualquier servicio de masajes. El mejor reventón del año. Ven a bailar con nuestras chicas. Tels. (702) 490-7219, (702) 742-1115. ____________ MASAJE RELAJANTE POR 3 CHICAS Muy guapas y atractivas, muy bonitas, delgadas, sexys y amables. Ven a un lugar seguro. Tel. 628-2238 con Mónica, 7620625 con Ruby. (03/19) ____________ CABALLERO DE 39 AÑOS En busca de una dama, para compartir y convivir en mi casa, soy bueno, honesto, sincero y trabajador, con oportunidades de arreglar papeles. Si eres esa persona deja mensaje al tel. 3841261 Memo. ____________ BUSCAS UN RICO MASAJE Por lindas chicas juguetonas, traviesas, complacientes, jugosas y con todo el tiempo para ti. Ven con nosotras, haremos tus fantasías. Solicito amigas, buen pago. Llámanos (702) 504-9669.


16

MARZO 12 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.