EM-LV 20110625 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1•

JUNIO 25 DEL 2011

LAS VEGAS, NV • JUNIO 25 DEL 2011 • SECCION A • VOLUMEN 32 • NUMERO 2

De InterÉs >> De Mexicali

Traerán la “Expo Médica” Página 4 _________________________

>> Reforma migratoria

En Conferencia de Estudiantes Latinos

Aprenden jóvenes a ser líderes

Vuelven a proponerla Página 6 _________________________

>> De VIH / SIDA

Pruebas gratis

Página 6 _________________________

Vuelos diarios entre LV y San Francisco Página 7 _________________________

Preparan el Día Mundial de Turismo

Página 14 _________________________

>> La gente opina

¿Qué hacen sus hijos en vacaciones?

Este domingo 26 de junio concluye la XVIII Conferencia de Liderazgo Latino Juvenil (del 21 al 26 de junio), organizada por la Cámara de Comercio Latina y la Universidad de Nevada LV. Aquí una parte de los jóvenes participantes en el primer día de actividades. (Foto Francisco ALEJANDRE).

Página

8

• Ana Yanira Saravia lo preside

Crean el Club Cultural Salvadoreño

Beatriz Rizo.

Página 10 _________________________

>> Notas de migración

Critican el programa “Comunidades seguras” Página 13

El cónsul de El Salvador en Nevada, Tirso Sermeño (a la derecha), tomó la protesta a la directiva del nuevo Club Cultural Salvadoreño de Las Vegas.

Ana Yanira Saravia es la tercera desde la derecha en la foto.

Página 5

•

2

JUNIO 25 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EDITORIAL

Número 17 en robo de autos

Las Vegas dejó de ser número uno en robo de autos, ha pasado a tener el lugar 17. Es una buena noticia y esperemos que siga esa tendencia porque significa que hay más seguridad para los dueños de autos y en general para la comunidad.

La noticia de que ha disminuido el robo de autos en Las Vegas se puede leer en la sección “B” de esta edición. Solo mencionamos que la información es de la National Insurance Crime Bureau, una agencia de las aseguradoras que cuida el mercado de los seguros y los problemas con el crimen.

Se menciona que Las Vegas pasó de ser la número uno a ocupar el lugar número 17 en robo de autos gracias a un buen trabajo de la policía Metropolitana. Qué bueno que sea así aunque también se debe a que los propietarios de autos han tomado medidas preventivas (como el uso de sistemas de seguridad incluidos los candados y las alarmas) y son más vigilantes.

Esperemos que la tendencia continúe así para que Las Vegas y sus alrededores sean más seguras no solo con el tema del robo de autos, sino en general.

_________________

Los hijos y las vacaciones

Se acabaron las clases, llegaron las vacaciones; muy bueno para los muchachos estudiantes, pero para los padres de familia es un tiempo que puede convertirse en un problema.

No hay clases, los niños y jóvenes disponen de más tiempo ¿qué hacer con eso?

Un sondeo de opinión que hizo El Mundo (se puede leer en estas páginas) encontró que siete de diez personas cuestionadas simplemente los tienen en casa. Los otros 3 procuran ocuparlos en diversas actividades. Esto es lo mejor, que los niños y jóvenes en edad escolar, que ahora no van a clases y disponen de mucho tiempo libre, tengan qué hacer.

No se trata de pensar “qué lata, ahora sin clases quién los cuida”. Se trata de pensar cómo se puede hacer para que los niños y jóvenes se ocupen en actividades que los alejen del ocio y de los malos caminos. Solo hay que pensar un poco y actuar. Si no sabe nada pregunte en algún centro comunitario cercano a su hogar, ya verá que hay muchas opciones de actividades de verano para sus hijos. Lo peor que puede suceder es no hacer nada.

3•

JUNIO 25 DEL 2011

• Entrega becas a jóvenes latinos

Lanza Cox nuevo canal de TV, el 4 de julio • Promueve el reality show “Modelo latina”

Por Francisco ALEJANDRE y Valdemar GONZÁLEZ

nuVotv

En cuanto a la pantalla chica, a partir del lunes 4 de julio, La empresa Cox communications, de Las Vegas, la teleaudiencia local dispondrá de una alternativa con el otorgó becas por miles de dólares a jóvenes latinos, canal 133 de Cox, ya que NuVoTV debutará con programadurante evento en el que anunció el lanzamiento de ción fresca y dirigida a las nuevas generaciones de latinos su nuevo canal de en los Estados Unidos”, así televisión llamado lo reveló Rafael Oller, viNuVotv, y el progracepresidente de mercadeo ma de reality show de la empresa que pondrá “Modelo Latina”. al aire segmentos que reSteve Shorr, diflejen la idiosincrasia del rector local de Cox, público hispano. y quien condujo el En su calidad de reevento durante el presentante de la televialmuerzo mensual de sora, abordó cifras que la Cámara de Comerel más reciente censo de cio Latina el pasado población arrojan sobre viernes 17, habló de la cantidad de hispanos su cariño por Las Veque viven en los Estados gas, de los problemas Unidos y la capacidad de por los que atraviesa compra que poseen. su comunidad -con el “Uno de los mayores desempleo entre los Ivet Santiago acompañada de jóvenes estudiantes luego retos que enfrentan las más fuertes- y dijo nuevas generaciones es de recibir simbólicamente el cheque por que el desempleo es cómo lograr consolidarse 25 mil dólares para becas. un asunto de todos y de manera exitosa y distodos tenemos que enfrentarlo. tinguirse al mismo tiempo”, sostuvo Oller, agregando que Dedicó palabras de admiración por la joven Ivet “es incuestionable el orgullo étnico que nos sostiene, pero Santiago, actual coordinadora de la Conferencia de la asimilación e inserción de nuestras comunidades se difiLiderazgo Latino Juvenil culta en ocasiones por causas “Uno de los mayores retos que de quien, dijo, fue una ajenas a nuestra voluntad”. enfrentan las nuevas generaciones muy buena alumna en Rafael Oller manifestó es cómo lograr consolidarse UNLV. Shorr le entregó que de momento no habrá un cheque por 25 mil segmento noticioso, el prode manera exitosa...” dólares, para becas de los yecto tratará de enfocarse en rafael Oller jóvenes que participan temas juveniles para poder en la conferencia y apoyar a quienes seguirán sus contribuir en la concientización sobre la importancia que estudios superiores. tiene la escuela en la vida adulta de las personas.

En otro momento Shor presentó al director de cine Entre los programas que destacan se encuentra un Chris Weitz, y después que éste habló, Shor acompañado concurso “Modelo Latina” que se ajusta al formato de de algunos de sus colaboradores entregaron un cheque por los “reality shows” que tanto éxito han tenido entre la 25 mil dólares a la estudiante de cine Constanza Castro, audiencia joven. Las participantes habitarán en una quien dentro de poco se graduará de UNLV y es la pro- mansión a partir del primero de agosto del año en curso ductora de una película próxima a terminarse. y se irán eliminando semanalmente.

•

4

JUNIO 25 DEL 2011

• Servicios médicos en Mexicali

Traerán a LV la “Expo Médica” • Será en septiembre próximo

Funcionarios del Ayuntamiento de Mexicali, capital del estado fronterizo de Baja California, en visita de trabajo a Las Vegas, formalizaron la realización de la “Expo Médica” para septiembre próximo. Así lo informó Andrés Mendoza, promotor del evento que se llevará a cabo en el East Las Vegas Community Center.

Los visitantes fueron Víctor Sánchez, presidente del comité de turismo y convenciones de Mexicali ; Omar Dipp, secretario del mismo comité y Sergio Cárdenas, secretario de relaciones públicas, y se reunieron con el Cónsul de México en Nevada, Mariano Lemus Gas, los De izquierda a derecha: Andrés Mendoza, consejero del pasados 14, 15 y 16 de junio. Lemus se comproIME, Omar Dipp y Víctor Sánchez, director y presidente metió a dar todo el apoyo para llevar a cabo del Comité de Turismo y Convenciones respectivamente; tan importante actividad, dice el comunicado, el cónsul Mariano Lemus y Sergio Cárdenas, debido a la gran necesidad de servicios médicos secretario de relaciones públicas. para la población en general de Las Vegas, de cos, hacen de este certamen una magnífica oportunila cual una gran cantidad son mexicanos.

Así mismo, agrega el comunicado, los funcionarios dad para conocer de primera mano toda la informasostuvieron encuentros con diferentes líderes de la ción necesaria provista directamente por doctores, comunidad latina local, quienes de igual manera ofre- especialistas, cirujanos y demás profesionales de cieron su apoyo y difusión entre los miembros de sus las diferentes ramas médicas, que estarán presentes organizaciones para aprovechar esta fuente de informa- para contestar todas las preguntas e inquietudes de los asistentes y tomar ventaja de estos servicios ción y servicios que ofrecerán en la Expo Médica.

Sin duda, dice Andrés Mendoza, la grave crisis mé- disponibles a corta distancia, precios accesibles, con dica que enfrentamos en al actualidad debido a cortes calidad y profesionalismo, concluyó Mendoza, quien presupuestales, falta de coberturas médicas apropiadas es el actual consejero representante del Instituto de para la población y los altos costos de los servicios médi- los Mexicanos en el Exterior en Las Vegas.

Eligen republicanos candidato para el congreso • Nombran nueva presidenta del Partido Republicano

Mark Amodei, ex senador estatal y ex presidente del partido republicano de Nevada ganó la nominación a través del comité central de su partido por un margen mayor de lo esperado, el pasado 18 para una elección especial que se llevará a cabo el próximo 13 de septiembre, para ocupar el escaño del segundo distrito que dejó vacante Dean Heller por su nombramiento al senado de Estados Unidos.

No está claro si Amodei será el único candidato oficial republicano que estará en la boleta, porque la Corte Suprema del estado todavía considera que cualquier persona

El republicano Mark Amodei correrá en elección especial para ocupar el escaño del segundo distrito.

que se presentó en la contienda se le debe permitir participar.

“Necesitábamos esta afirmación de parte del partido para continuar y la conseguimos”, dijo Mondei, “La única razón por la que hoy estamos aquí, amigos, es porque queremos conservar este escaño republicano” Amy Tarkanian, fue elegida como nueva presidenta estatal del partido republicano. Ella es esposa de Danny Tarkanian, ex candidato al senado de Estados Unidos y nuera de Jerry Tarkanian ex entrenador del equipo de basketbol de la UNLV.(AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NEVADA EN WASHINGTON Comenta el senador reid sobre el desempleo en nV

El Senador por Nevada Harry Reid comentó que el desempleo en Nevada disminuyó 12.1 por ciento durante mayo pasado.

“Este es el quinto mes consecutivo que vemos una disminución en la tasa de desempleo en Nevada, lo cual indica que la economía va encaminada en la dirección correcta. Sin embargo, todavía son demasiados los nevadenses quienes continúan buscando trabajo y por eso no podemos perder de vista por un solo minuto que nuestra misión principal todavía es usar toda oportunidad para crear empleos bien remunerados que no puedan ser exportados al exterior. Por eso traje a votación en el Senado el cuarto proyecto de ley para generar trabajos este año y continuaremos utilizando todas las herramientas a nuestro alcance para que los nevadenses vuelvan a trabajar.

“Aunque estamos pasando por momentos difíciles, los nevadenses siempre le damos la cara a los retos y hemos demostrado que si trabajamos juntos, podemos asegurarnos que todo nevadense quien quiera trabajar tenga la oportunidad de hacerlo”.

_________________ Cambia Heller su postura ante el aborto

La postura de Dean Heller, senador republicano por Nevada, sobre el aborto, parece haber cambiado por completo desde cuando como candidato al congreso declaró hace cinco años que apoyaba el derecho de la mujer a tener un aborto. De nuevo en julio de 2006, dijo al diario Las Vegas Review Journal: “Soy un mormón y me enseñan la escuela dominical cada semana. Pero digo nuevamente sobre el derecho de la mujer a optar por el aborto. Es la posición conservadora” Desde que entró al congreso, sin embargo, ha votado insistentemente por leyes solicitadas por los enemigos del aborto. Votó en abril para quitar los fondos federales de Planned Parenthood ya que se descubrió que usa dinero de los impuestos en abortos.

En mayo votó por una ley que incluye una disposición que niega créditos fiscales a las pequeñas empresas que ofrecen seguro médico privado que cubre abortos.(AP)

_________________ Berkley se opone a plan republicano

La congresista demócrata Shelley Berkley se opone a plan de los republicanos en el Congreso que intenta cortar beneficios del Seguro Social.

El plan es del senador Kay Bailey Hutchison (TX) y se propone recortar el normal ajuste de costo de vida en los beneficios del seguro, así como aumentar a 69 años la edad para el retiro. De aprobarse el plan republicano se recortarían entre dos mil y 2, 700 dólares al año en los ingresos de los trabajadores de la clase media.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5•

JUNIO 25 DEL 2011

• Ana Yanira Saravia, presidenta

Crean el Club Cultural Salvadoreño en Las Vegas • El Salvador convoca a registrar organizaciones migrantes

internet para facilitar el acercamiento. El registro de organizaciones salvadoreñas en el exterior -existentes o nuevas-se puede hacer en: http://www.rree. gob.sv/index.php?/registroasoex.php Sermeño puso énfasis al decir que es un esfuerzo de su país para vincularse con sus paisanos migrantes, para conocer las nuevas organizaciones y para actualizar sus datos.

Por Valdemar GONZÁLEZ

La comunidad salvadoreña del sur de Nevada cuenta con una nueva organización civil, enfocada al fomento cultural.

La dirige Ana Yanira Saravia, quien por mucho tiempo ha sostenido e impulsado un grupo de baile folklórico local.

En días pasados, durante evento comunitario el cónsul general de El Salvador en Las Vegas, Tirso Sermeño, tomó la protesta a la directiva del “Club Cultural Salvadoreño en Las Vegas”. Quedó establecido que el Club tiene como propósito promover la vinculación de los salvadoreños residentes en el sur de Nevada con El Salvador, a través de la cultura salvadoreña.

La directiva se integra así: Presidenta: Ana Yanira Saravia; Secretario propietario: Edwin Morataya; Secretaria suplente: Carmen Tamayo; Tesorera propietaria: Sandra Recinos, y Tesorera suplente: Altagracia Rodríguez Luego de tomar la protesta a la nueva organización el cónsul Sermeño dijo a El Mundo que de esta manera se promueven la cultura, los valores y la identidad de su país.

El club ha llegado en buen momento y es nuestro trabajo ayudarlos, vincular a la gente con sus raíces, con su tierra, comentó el cónsul y agregó que su gobierno ha empezado una campaña para vincularse con sus paisanos en todo el mundo.

De esta manera el nuevo Club Salvadoreño, además de ser reconocido por la instancia consular local, también ha quedado registrado ante las autoridades en San Salvador, capital del país centroamericano.

Convocatoria

El cónsul Sermeño informó que la toma de protesta al Club forma parte del trabajo más amplio que su gobierno lleva adelante para vincularse con organizaciones salvadoreñas en todo el mundo. De hecho en estos días, dijo, la

Consulado de El Salvador abrirá el sábado 25

El Consulado de El Salvador en Las Vegas abrirá sus oficinas para dar servicio regular este sábado 25 de junio, de 8 am a 12 pm, según informó la sede consular. Más información en el teléfono 702 - 437 - 5337 o con el correo electrónico: consuladolasvegas@rree.gob.sv

Línea amiga

El cónsul Tirso Sermeño recordó que su gobierno tiene dispuestas dos líneas de orientación gratuita para sus paisanos migrantes, son las conocidas como “Línea amiga”.

Para salvadoreños residentes en Estados Unidos El cónsul de El Salvador, Tirso Sermeño tomó la protesta y Canadá: tel. 1888 - 301 - 1130. al nuevo Club Cultural Salvadoreño en Las Vegas.

Para los salvadoreños que residen en México Cancillería salvadoreña lanzó una convocatoria para regis- o están de paso: 1800 - 747 - 6117.

Las dos líneas son gratuitas y apoyan con orientación, trar a organizaciones de paisanos de todo el mundo.

La Cancillería, a través de la Vicecancillería para Asun- ayuda humanitaria, en casos de emergencia, y con informatos de los Salvadoreños en el Exterior, dispuso un sitio en la ción de servicios consulares.

Graduarán primeros egresados de Academia “Justicia sin fronteras”

Se llevará a cabo la graduación de la primera Academia para la defensa de derechos humanos “Justicia sin fronteras” el 27 de junio en la Unión de Plomeros local 525, en el 760 N. Lamb Blvd, de 11:00 a 3:00.

Esta academia fue organizada por Safe Faith United (SFU) y ”es la primera y única academia de este género en el estado de Nevada y lo más importante es que se ofreció en español. Para las personas que no hablan inglés esta es una oportunidad única de aprender la dinámica de la defensa de derechos de víctimas en su propio idioma”, dijo Rebeca Ferreira, presidenta de SFU mediante un comunicado.

Según los organizadores los temas impartidos son concernientes a la defensa de los derechos humanos, civiles y constitucionales. Los participantes aprendieron la dinámica del sistema penal y civil de justicia, funciones del departamento de la policía, leyes de inmigración,

recursos disponibles a víctimas, funciones del congreso, el proceso legislativo y como se ingresa una propuesta de ley.

También se incluyeron temas de inteligencia emocional, su aplicación en el manejo de empresas y el liderazgo del siglo XXI, relaciones humanas y diplomáticas y otros.

“Los cursos que ofrecemos son intensos. Lo que usted aprende en dos años en una universidad nosotros se lo enseñamos en 6 meses”, afirmó Ferreira.

“Ofrecemos lo que usted necesita saber para entender el funcionamiento del sistema penal de justicia de los Estados Unidos para poder proveer servicios a víctimas de violencia doméstica, abuso sexual, tráfico humano, homicidio, y otros delitos violentos. También aprenderá como funciona el sistema político estadounidense, su influencia en la defensa de los derechos a las víctimas y la creación de leyes para proteger estos derechos”.

Punto de contacto: (702) 586-1900.

•

6

JUNIO 25 DEL 2011

• Lunes 27 de junio

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• Senadores demócratas

Día nacional de la prueba de VIH / SIDA Resucitan proyecto de reforma migratoria integral

El Distrito de Salud del Sur de Nevada lanzó un llamado a practicarse la prueba clínica para detectar la posibilidad del Virus que causa la condición de Inmunodeficiencia Adquirida mejor conocida como SIDA. Este lunes 27 en todo el país se promoverá la oportunidad de practicarse la prueba clínica y para ello el Distrito de Salud informa que tiene disponibles por lo menos tres lugares donde la gente puede acudir a hacerse la prueba, sin cita y con absoluta confidencialidad.

Siempre, cualquier día, dentro del horario de trabajo normal y sin cita el Distrito de Salud ofrece en sus oficinas centrales las pruebas de VIH / SIDA. La prueba es clave

para detectar la posibilidad de tener el virus, dice el Distrito, y las estadísticas del Centro para Control de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) estiman que en la actualidad en el país uno de cada cinco personas con el virus del VIH no sabe que lo tiene y puede estar contagiando a sus compañero(a)s sexuales.

Por eso es tan crítico que las personas se hagan la prueba clínica del VIH / SIDA, pues la detección a tiempo permite tomar tratamientos médicos en caso de ser diagnosticado positivo con el virus y llevar

una vida más segura y normal.

Los CDC indican que aproximadamente el 40% de personas con el virus del VIH no son diagnosticados hasta que desarrollan el SIDA, lo cual ocurre a los 10 años después de haber sido infectados.

En la actualidad en el sur de Nevada hay unas 5 mil 900 personas viviendo con VIH o SIDA, según el distrito.

Para saber dónde practicarse la prueba se puede llamar al teléfono 702 - 759 - 0702. El gimnasio de Box Richard Steele, (2475 W. Cheyenne), también ofrecerá la prueba el lunes 27. Es gratis.

Cambiará de dueños el Palms

El hotel y casino Palms cambiará de dueños. Dos compañías compartirán la propiedad en 49% cada una, mientras que el 2% restante le queda a la familia Maloof, actual propietaria.

George Maloof, cabeza de la familia y actual principal directivo del Palms, dijo a AP que él continuará como directivo y no

habrá cambios sustanciales en la operación diaria. Agregó que se siente tranquilo luego que la deuda financiera de 400 millones de dólares que pesaba sobre el Palms ahora ha quedado resuelta con la entrada de las compañías acreedoras como propietarias.

Las compañías son TPG Capital y Leonard Green &

Partners; ahora cada una cuenta con 49% de las acciones y corren los trámites ante las autoridades reguladoras para que el proyecto se concrete este mismo año.

El todavía propietario George Maloof dijo que el Casino y Resort Palms, ubicado cerca del Strip, tiene ahora mejores posibilidades de desarrollo. (AP).

Los senadores demócratas justas”, señalaron los senadores Robert Menéndez, Dick Durbin demócratas, cuyo partido controy Patrick Leahy reintrodujeron el la la Cámara Alta.

La iniciativa, una versión de pasado miércoles 22 la iniciativa de ley de reforma migratoria la que había sido propuesta sin integral en busca de legalizar a éxito en legislaturas pasadas, más de 11 millones de inmigran- obligaría a los interesados a retes indocumentados en Estados gistrarse con el gobierno, pagar impuestos, hablar Unidos. ...la mayoría inglés, pagar una El proyecto, que republicana de multa, revisión de se presentó a pesar antecedentes penaque la mayoría repula Cámara de les y esperar en fila blicana de la Cámara representantes a la residencia perde Representantes descartó una manente. descartó una reforLa semana pama migratoria mien- reforma migratoria. tras controlen la Cámara Baja, sada la Casa Blanca reafirmó el incluye medidas de refuerzo de compromiso y la expectativa del la seguridad fronteriza y fortale- presidente Barack Obama por un cer el cumplimiento de las leyes voto de la reforma migratoria, un día después que los aspirantes migratorias.

“La reforma migratoria busca presidenciales republicanos mafinalmente encarar el sistema de nifestaron su rechazo a extender migración descompuesto, con beneficios a inmigrantes. Wasmedidas duras, inteligentes y hington, DC (Notimex).

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• Spirit Airlines

Anuncian vuelos diarios entre Oakland/san Francisco y Las Vegas

El pasado 22 de junio, la aerolínea Spirit anunció mediante un comunicado que puso en operación dos vuelos diarios directos entre el aeropuerto internacional de Oakland (que estará sirviendo también a la bahía de San Francisco) y Las Vegas, a partir del 18 de agosto del 2011.

El servicio se incrementará a tres vuelos diarios desde el 7 de septiembre.

Para celebrar la apertura, la aerolínea ofreció tarifas de sólo $9 dólares (basados en la compra de vuelos redondos) que estuvieron disponibles el 22 y 23 de junio pasados.

“Hace un año, la aerolínea Spirit operaba cuatro salidas diarias a dos destinos desde Las Vegas. Spirit Airlines sigue expandiendo su servicio, pero más importante aún, para atraer un mayor número de visitantes a las Vegas. Estamos muy orgullosos de la alianza y el anuncio de vuelos adicionales que Spirit ofrece a los pasajeros y grandioso para los habitantes del valle”, reveló Elaine Sánchez, gerente de mercadeo y relaciones públicas del Aeropuerto Internacional McCarran.

Por otro lado, Cathy Tull, decano vicepresidente de mercadeo de Las Vegas Conventions & Visitors Authority sostuvo “estamos muy complacidos de asociarnos una vez más con la aerolínea Spirit. Las Vegas es un destino popular para esparcimiento y también para hacer negocios, y esos nuevos vuelos proveerán a los viajeros de Oakland, California, una manera más sencilla y económica de llegar aquí”.

Para mayor información consulte la página electrónica: www.spirit.com

JUNIO 25 DEL 2011

7•

Sigue la subasta en el Sahara

House of Lords, incluyendo fotografías de los Beatles, de los integrantes del Rat Pack, y una impresión de $550 dólares Cientos de visitantes se formaron el jueves 16 fuera del de los actores Cary Grant y Ray Bolger. Los comedores del emblemático hotel y casino Sahara en Las Vegas para asistir restaurante y una vitrina costaban 1.225 dólares.

El letrero de la sala de póquer del casino se vendió por a la liquidación de todos sus bienes.

La gente pudo comprar botes de basura de 10 dólares, 175 dólares, mientras que una línea del tiempo de la historia barajas de tres dólares y lámparas de mesa de 150 dólares. Los del Sahara tenía un precio de 450 dólares.

El casino, que se inauguró en amantes de las ofertas buscaron 1952, es recordado por atraer a cecada rincón en busca de recuerditos lebridades en su mejor momento. y muebles que se pudieran llevar a Don Rickles y Louis Prima solían casa como una forma de tener un visitarlo, mientras que Sonny y pedazo del histórico lugar.

Cher o Judy Garland estuvieron “No vamos a las inauguraen su escenario. ciones, nosotros vamos a las Recientemente el Sahara se clausuras”, dijo Marc Simon de volvió famoso por su blackjack 52 años, originario de Las Vegas, barato y su zona con temática de quién asistió acompañado de su la NASCAR, que tenía un café y esposa en busca de muebles para una pequeña montaña rusa. su habitación.

SBE no ha especificado los “Cada una de las habitaciones planes que tiene para la propiedad, en mi casa es una suite de un hotel pero las personas que fueron a la diferente”, dijo Simon. “Cada vez liquidación el jueves 16 temían que cierran uno de estos, nosotros En el evento de liquidación los compradores que pudiera desaparecer. le agregamos cosas a la casa”. pueden seleccionar entre una amplia “Me entristece ver que éste Simon había gastado cerca variedad de artículos. Prácticamente casino se vaya”, dijo Daniel Kohls, de 400 dólares para el mediodía todo el casino se puso en venta. de 59 años, de Las Vegas. “Si se esen dos lámparas de mesa, una máquina tragamonedas y artículos más pequeños, incluyendo tán deshaciendo de todo esto temo que van a arrasar con él”.

La venta está programada para continuar hasta que tapetes para bar y vasos para tragos de licores fuertes, como no quede nada dentro, la compañía especializada en el tequila.

El Sahara cerró el mes pasado después de 59 años y su pro- liquidaciones National Content Liquidators cobrará una pietaria SBE Entertainment decidió que no podía mantener el entrada de 10 dólares por persona en los primeros cuatro días de la misma. casino abierto por la economía que hay ahora en Las Vegas.

“Cuando hayamos terminado no habrá nada”, dijo el preLos artículos a la venta iban de retretes de 25 dólares a los afiches de famosos que se encontraban en el restaurante sidente de la compañía Don Hayes. LAS VEGAS (AP) Por Oskar GARCÍA

•

8

JUNIO 25 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• “Forjando a los líderes del futuro”

Continua la Conferencia Juvenil de Liderazgo Latino Por Francisco ALEJANDRE

• Participan 90 estudiantes de nivel preparatoria

“Uno de los códigos de disciplina más importantes durante toda la conferencia, es atender con mucha atención a todos los panelistas. Para guardar silencio alzamos el puño y esperamos a que todos los participantes lo hagan igual”, con esas palabras Aaron Macías y José Vásquez -dos de los voluntarios que auxilian a los organizadores- dieron la bienvenida a los 90 estudiantes de distintas escuelas preparatorias del valle que atienden la décimo octava edición de la Conferencia Juvenil de Liderazgo Latino en las instalaciones de UNLV. El programa se desarrolla del martes 21 al domingo 26 de junio.

Esta vez celebramos 18 años de trabajo con la conferencia (LYLC, por sus siglas en inglés) y la estamos dedicando a la memoria de uno de los más entusiastas promotores de la misma, Adrián Mendoza-Vega, que falleció pocos meses atrás, reveló Ivet Santiago directora del programa.

“El rasgo distintivo de la conferencia es que está dirigido a resaltar la importancia de la educación entre la juventud

William Lara y Selena Torres, dos de los 90 alumnos participantes.

Más peticiones de asistencia en comida

Este año más personas están pidiendo asistencia del gobierno para tener alimentos, comparado con el año pasado según un reporte del periódico Las Vegas Sun, retomado por AP. Funcionarios de la Oficina Estatal del Welfare informaron que la cantidad de peticiones de ayuda para alimentos creció a 21% con respecto al 2010. Eso pone a Nevada en el lugar número tres del país por la cantidad de personas pidiendo ayuda para alimentos por primera vez, en el Programa Federal de Asistencia con Nutrición Suplementaria.

Nevada ha sostenido el primero o segundo lugares durante meses, y se corresponde con el desempleo que también es el más alto en la nación, menciona el reporte.

(AP).

de derecho internacional”, dijo Santiago.

Otros ex alumnos destacados del programa son: Dustin Cortéz, Erika Borges, Marco González, Hugo González, Alma Guzmán, Perla Jiménez y Frank González.

Entre voluntarios y estudiantes suman 134 personas involucradas en total.

Loable labor de los voluntarios

Entre los participantes destaca la labor de voluntarios, muchos de ellos egresados del programa. “Los facilitadores tenemos la responsabilidad de que los estudiantes respeten los códigos de conducta y traten de aprovechar al máximo os beneficios Dirigentes y voluntarios de la Conferencia Juvenil de Liderazgo de la conferencia”, expresó Jenny Cortéz, Latino que dieron la bienvenida a los estudiantes participantes quien junto a Francisco González son los en UNLV. (Fotos Francisco ALEJANDRE) coordinadores de reclutamiento.

Cortéz nació en los Ángeles y vive junto a sus hermanas latina, pero también sirve como un importante vehículo para fomentar la unidad entre los estudiantes participantes”, y padres en esta ciudad. Labora como enfermera certificamanifestó la que también fuera Miss Hispana of Las Vegas da en el hospital Centennial Hills y pidió sus vacaciones para poder sumarse como voluntaria a las actividades de y ahora madre de una pequeña de 15 meses de edad.

Cada grupo de estudiantes es coordinado por una mujer la conferencia que -en su momento- cambió su vida. Es y un varón que fungen como facilitadores -voluntarios- y bonito poder contribuir con un granito de arena para que el entre todos se fusionan para conformar una “familia”. Du- futuro de algún joven cambie luego de atender el programa, rante la semana trabajan de manera estrecha fortaleciendo concluyó.

Entre los voluntarios del 2011 destacan Eddie Galaz y lazos y camaradería.

“Muchos de los estudiantes no se comunican o expresan Gina Cortéz -hermana de Jenny- que son especialistas en con sus familias en casa, pero aquí se les da la confianza y entrenamiento. expresan todas sus inquietuexpectativas de dos des”, señaló Ivet Santiago, alumnos agregando que “el programa Dos de los estudiantes que está dirigido a estudiantes participan este año hablaron con de entre 16 y 18 años, que El Mundo y compartieron sus cursan el segundo, tercero y expectativas, ellos son Selena cuarto año de prepa”.

Torres y William Lara.

Torres es hija de los señores ex alumnos Tilli y Rigoberto, ella de Hawaii del programa y él de El Salvador, estudia el grado 11 en Valley High School destacados llegó a la conferencia por conoEntre los graduados de cidos del programa que le dieron la conferencia se encuentran buenas referencias. Entre sus líderes que han destacado planes futuros destaca su proen distintas áreas, como Jenny Cortéz fue coordinadora de reclutamiento bable ingreso a la Universidad por ejemplo: Rubén Kihuen junto con Francisco González. de Nueva York donde quiere -actual senador por el distrito 10 -, Kelly Benavidez -labora en la oficina del comisionado graduarse como abogada para ayudar a los latinos a tener Lawrence Weekly-, Jenifer López -trabaja con la adminis- un mejor horizonte.

Por otro lado William Lara, hijo de Martha y Álvaro tración del presidente Obama-, Amador -sub director de la preparatoria Valley-, Francisco González -trabaja con jóve- Lara, oriundos de Jalisco, México, estudia en Virgin Valley nes en Spring Mountain Youth Camp-, entre otros. Este año High School de Mesquite, Nevada. Se enteró del programa se graduó de la prestigiada universidad de Harvard María porque atendió el Hispanic Scholar hace tres meses y allí le Luisa Parra, otra de las estudiantes que estuvieron en la con- dieron la información sobre la conferencia y la oportunidad ferencia en años pasados. “También pasó por aquí Mariana de estar en ella. Las expectativas de William están enfocadas Kihuen que obtuvo su título de abogada en la American a mejorarse como persona y así, abrirse puertas en el camino University of Law, de Washington, D.C., así como Ernesto de la vida. Los latinos tenemos las mismas oportunidades Daniel González que terminó su primer año allí mismo y de todas las demás personas en Estados Unidos, sólo hay actualmente se encuentra en Turquía realizando un curso que luchar duro y trabajar sin descanso, sostuvo.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 25 DEL 2011

9•

•

10

JUNIO 25 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OPINIóN

Lo de aquí... lo de allá

Por Xavier RIVAS

Más Migración de Dólares y Gente

De seguro estaremos recibiendo a más, blicos, salud entre tantos servicios necesarios muchas más personas de México a Las Vegas para una sociedad, nuestros paisanos que, al y a otros destinos en este país, desde luego no lograr obtener una oportunidad de ingreso la mayoría indocumentados. En esta semana digno para una familia, no les queda otra que (que empezó el lunes 20) las últimas cifras da- venirse a Estados Unidos, no por voluntad das por el Banco de México no son muy posi- propia, sencillamente por necesidad. tivas que digamos para México y sus familias, En capital ilícito que llega a México sirresulta que en lo que lleva la administración ve para comprar autoridades de todo nivel. del presidente Los ingresos de Felipe Calderón la mayoría de ha emigrado cafuncionarios son pital mexicano, muy bajos, solo la mayoría a como ejemplo Estados Unidos, en esta misma por $93 mil misemana se enllones de dólares, carceló a Esiquio esto representa Martínez en Dis$94 de cada $100 trito Federal ¿Por dólares enviados qué? Porque por paisanos a como secretario México, la razón de un Juzgado principal, la in- La falta de trabajo y oportunidades es uno de tenía nada más seguridad que se los principales motivos para que más mexica- que $420 millovive allá. nes de pesos en nos decidan emigrar a Estados Unidos.

Por otro lado sus cuentas bande acuerdo a la Secretaría de Hacienda y Cré- carias. ¡Wow! diríamos aquí. Pero además el dito Público es México captador de $17 mil hecho que sea la propia autoridad mexicana millones de dólares que tienen su origen en quien haga saber que llegan 17 mil millones el narcotráfico, cantidad que ingresa la mayor de dólares, envía una señal de que va poner parte en efectivo y que sirve para comprar de más medidas absurdas disque para controlar todo, invertir en negocios lícitos, comprar a ese dinero ilícito, creando procedimientos autoridades, políticos y a muchos jóvenes que bancarios más difíciles que ya de por si están nos les queda de otra mas que entrarle a estas sobreburocratizados, haciendo más difícil nominas del llamado crimen organizado. la inversión y con ello más migración por Los efectos son por demás importantes desempleo. considerar, el capital que se va de México deja No está fácil el panorama, México conde producir, deja de crear fuentes de empleo, tinúa siendo un país, en lo general, tranquilo de contribuir a un sistema de gobierno que pero son estas medidas absurdas que toma la cada día cuesta más y que debe, no nada más autoridad lo que pone freno a la inversión, invertir en la guerra contra el narcotráfico y al turismo, a la creación de más empleos sus carteles. Está la educación, servicios pú- allá para que no vengamos aquí a engrosar

las filas de personas víctimas de un sueño americano que en general es ahora una pesadilla. El problema de México es que no hay un sistema de gobierno efectivo, aun cuando tiene lunares positivos, sencillamente no está operando bien. Es una tierra rica de gente buena con un sistema de gobierno que trata pero no puede. Ánimo!

Pilón. La avioneta que sobrevoló Universidad de Stanford (en California) con una

manta de protesta, mientras el presidente Felipe Calderón daba su discurso en días pasados, lo contrató Sandra Kahn, mexicana que desde hace 20 años radica en San Francisco. Dice haber llegado a decidir hacerlo motivada por Javier Sicilia y las más de 40 mil muertes en México. También de acuerdo con la ONU ya son 40,000 mexicanos los que han solicitado asilo político en otros países. Un pilón positivo, que aún así México continúa captando inversión de otros países.

¿Cómo aprovechan sus hijos en edad escolar el tiempo libre en vacaciones?

Nos encontramos en las vacaciones de verano, es la época donde muchos padres de familia no saben qué hacer con el tiempo libre de sus hijos en edad escolar , muchos los mantienen en casa y a veces los dejan solos por la necesidad de trabajar. Existen centros comunitarios, escuelas , agencias de gobierno, etc. donde pueden distraerse y aprender cosas nuevas. El Mundo preguntó a diez personas de qué manera aprovechan sus hijos el tiempo en las vacaciones, siete contestaron que se quedan en la casa, una contestó que lo manda a México y el resto dijo que asiste a las escuelas donde regularmente van para aprovechar los programas que imparten .

A continuación la respuesta de tres de ellas.

José Mora

- COCiNERO

Se quedan en la casa, en las mañanas mientras estoy con ellos los pongo en la computadora a aprender más cosas y a nadar en la alberca del mismo complejo de apartamentos donde vivimos, ya en las tardes me voy a trabajar y se quedan solos. Me gustaría tener información de los lugares donde puedan pasar el tiempo de vacaciones que sean económicos o en forma gratuita.

Felipe espinosa TRAbAJA EN LA CONsTRuCCióN Tengo dos hijos, uno en high school y otra en la primaria. Ellos aprovechan los programas que imparte la misma escuela donde normalmente asisten.

Estas actividades las realizan durante un mes en las mañanas y el resto de las vacaciones lo pasan en la casa.

Beatriz rizo AmA DE CAsA Tengo cuatro hijos, los varones asisten a un programa del Departamento de Policía donde aprenden

muchas cosas, como por ejemplo el uso adecuado del internet y los peligros que implican el enrolarse en una pandilla, que te llevan a la cárcel o la tumba; la menor va a la misma escuela donde usualmente asiste y aprende bailables, deportes y algunas materias que le interesan, le dan transportación en autobús y almuerzo. Necesitamos estar bien informados para saber donde llevar a nuestros hijos para que aprendan cosas positivas ya que ellos son el futuro del país.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11 •

JUNIO 25 DEL 2011

O P I N I ó N

• Ahorro para los consumidores; pérdida de dinero gratis para los bancos...

Redistribución de las ganancias para Wall Street

Por Gus WEsT

¿Recuerda usted esos días tenebrosos después del colapso financiero del 2008, cuando el Congreso juró que se pondría firme con los bancos? Pues, parecería que esa decisión se estuviera desvaneciendo. El 8 de junio, un movimiento tendiente a eliminar algunas de las reformas que los senadores estaban promoviendo unos pocos meses antes, fue frenado a duras penas.

En esta oportunidad, el asunto candente trataba de las tarjetas de débito. Actualmente, cada vez que usted compra algo con su tarjeta de débito, el comerciante está obligado a pagar una comisión o tasa de interés que los bancos llaman “swipe fee” o “para recibir tarjetas de crédito como medio de pago”, del 1% al 3% del valor de la transacción. Esta tarifa la establece la compañía de tarjeta de crédito afiliada al banco (con frecuencia, Visa o MasterCard), pero el banco es quien la cobra. Los bancos sostienen que tienen que cobrar estas tarifas para poder cubrir los gastos de manejo de las transacciones. Pero en realidad, según lo determinó la Reserva Federal, las tarifas están muy por encima de los costos del banco.

Pocos de los consumidores conocen la existencia de estos cargos. Pero se van sumando. Se estima que el total de las tasas de interés para el manejo de tarjetas de débito llega a casi $20 mil millones por año. En último término, ese dinero sale del bolsillo de los consumidores, porque los comerciantes suben los precios para recuperar las tarifas para procesar las tarjetas de débito.

Los latinos, los sin tarjetas

Los que más sufren son los ciudadanos más pobres, que no tienen tarjetas de crédito ni de débito y tienen que pagar en efectivo. Los “sin cuenta de banco” no cuentan con la conveniencia del uso de tarjetas de débito, sin embargo terminan por subvencionar su uso por parte de los que están en mejor situación financiera. Los Latinos suelen estar desproporcionadamente sin banco, por lo tanto son los que más sufren esta situación, según lo determinó un estudio llevado a cabo en 2009 por la organización que yo presido.

Una nueva reforma financiera que debería hacerse efectiva el próximo mes traerá un poco de sentido común a las tarifas asociadas con las transacciones de tarjetas de débito, imponiendo límites a las cantidades que los bancos pueden cobrarles a los comerciantes. Pero dicha reforma, que es parte de la revisión financiera propuesta por Dodd-Frank, corrió un peligro grave a principios de este mes.

Según la misma, a partir del 21 de julio próximo, las tarifas por procesar tarjetas de débito permitidas a los bancos más grandes ya no serán en base a un porcentaje, sino que se limitarán a 12 centavos por transacción. Se trata de una reducción considerable: en el 2009, el promedio de las tarifas por transacción de tarjeta de débito fue de 44 centavos.

Puesto que la Reserva Federal determinó que los costos promedio de procesamiento son en realidad de alrededor de 4 centavos por transacción, la tarifa de 12 centavos parecería más que razonable.

La nueva reglamentación incluye protección para los bancos comunitarios más pequeños (aquellos con activos de menos de $10 mil millones), que en verdad solo representan una minúscula porción de las transacciones. Estos bancos podrán seguir cobrando tarifas más altas para procesar las tarjetas de débito, según un sistema de dos niveles que toma en cuenta sus costos más elevados para procesar transacciones.

En resumidas cuentas, los comerciantes, y en ultimo término los consumidores, ahorrarán $14 mil millones por año gracias a esta reforma. Por otro lado sin embargo, los grandes bancos perderán $14 mil millones por año en dinero gratis. Por eso montaron una intensa campaña de prensa durante las últimas semanas, repleta de reclamaciones absurdas y distorsiones tendientes a matar, o por lo menos dilatar, la reforma.

Los Senadores Bob Corker (Republicano de Tennessee) y Jon Tester (Demócrata de Montana) propusieron una enmienda a principios de junio, que habría atrasado las nuevas reglamentaciones de tarifas controladas, y exigido estudio adicional por parte de la Reserva Federal. Después del cual, la Reserva Federal podría revisar la reglamentación si hallaba que afectaría a los consumidores o a los bancos pequeños.

La propuesta fue votada en

contra, pero por un pelo. Se necesitaban 60 votos para aprobar la enmienda, pero solo 54 legisladores votaron su aprobación. Sin embargo, es alarmante que una mayoría de los senadores estuviera dispuesta a respaldar a los bancos en contra de los consumidores, y no promete nada bueno para el futuro. Los bancos ya amenazan con subir otras tarifas, como aquellas para las cuentas corrientes, para compensar los ingresos perdidos. Y no parece que podamos contar con nuestros representantes electos para mantener honestos a los bancos.

Visa y MasterCard, por años, han estado aumentando las tarifas para procesar tarjetas de débito. Eso puso contentos a los bancos y los estimuló a emitir más tarjetas. Mientras tanto, los bancos más eficientes en el procesamiento de transacciones ganaron más con este tipo de tarifa. Normalmente, la presión de la competencia los habría forzado a pasar parte de su mayor eficiencia a los consumidores, en forma de tarifas más bajas. Sin embargo, lo genial del sistema consiste en que los bancos no establecen las tarifas, por lo tanto no necesitan competir entre sí. Están protegidos de la competencia por Visa y MasterCard, y están encantados de aumentar sus ganancias.

Lo último que necesitan los ciudadanos es tener que pagar una vez más por los errores de los bancos. En esta economía, los consumidores, y particularmente los más pobres entre ellos y los “sin cuenta de banco”, se merecen un respiro. Y nuestros funcionarios electos deberían estar a favor del pueblo. * Gus West es presidente de la junta directiva y presidente del Instituto Hispano.

Nueva reglamentación financiera obligará a los bancos a cobrar comisiones más bajas por operaciones con tarjetas de débito, se espera que la medida beneficie a los usuarios.

La Columna Vertebral

¡Cuidado con el calor!

Por Luisa Fernanda mONTERO

Para los amantes del sol, el verano es la mejor época del año, sin embargo, vale la pena recordar que el calor excesivo puede traer consecuencias desastrosas para la salud de grandes y chicos.

Cada año en Estados Unidos se registran decenas muertes por exposición al calor extremo.

Un reporte de los Centros de Control de Enfermedades, CDC, del 2001 habla de que en promedio unas 300 personas mueren anualmente por exposición al calor.

Si bien el uso del aire acondicionado ofrece la mejor protección contra la exposición al calor, muchas personas limitan su uso, por los altos costos que pueden reflejarse en las facturas de energía, pero esto puede poner en peligro su salud.

Además muchos trabajadores se ven expuestos a largas jornadas bajo los rayos solares, por eso, la recomendación es que todos reconozcamos los signos de peligro de las enfermedades creadas por el calor y tomemos las medidas necesarias para protegernos.

Cuando el cuerpo de una persona no puede enfriarse adecuadamente mediante el sudor o cuando la humedad es demasiado alta y el sudor no se evapora rápidamente y se alcanzan temperaturas corporales superiores a los 106 Farenheit (o 41 grados centígrados) se puede sufrir lo que se conoce como un golpe de calor.

El golpe de calor puede provocar la muerte o algún tipo de incapacidad si no es tratado en forma inmediata. Los síntomas - a los que debemos estar atentos - son además

de la alta temperatura, piel roja caliente y seca sin sudor, pulso acelerado, dolor de cabeza, mareo, nausea, confusión y perdida de la conciencia.

Igualmente el agotamiento por calor es una forma de enfermedad más ligera que puede desarrollarse tras varios días de exposición a las altas temperaturas sin ingerir la cantidad de líquido adecuada.

Las personas más vulnerables al calor son los ancianos, los niños, las personas con presión alta de la sangre, obesidad o enfermedades del corazón y aquellas que trabajan o hacen ejercicio en un ambiente muy caluroso. Las señales de peligro del agotamiento por calor son: mucho sudor, palidez, calambres musculares, cansancio, debilidad, mareos, dolor de cabeza, náusea, vómito y desmayo. La piel puede estar fría y húmeda.

El pulso será rápido y débil y la respiración rápida y profunda. Si no se atiende el agotamiento por calor, puede convertirse en un golpe de calor.

¿Qué hacer entonces?

A la hora de lidiar con el calor, debemos estar listos

para tomar los baños de agua fría que sean necesarios.

Es muy importante aumentar el consumo de líquido aunque no tengamos sed y es necesario que este no contenga licor, demasiada azúcar o cafeína.

Trate de permanecer el mayor tiempo posible en un lugar con aire acondicionado, si no tiene aire en casa vaya a un centro comercial, a un centro para ancianos a una biblioteca pública o a cualquier lugar donde su cuerpo se pueda mantener fresco.

Procure permanecer puertas adentro y si lo necesita llame a su departamento de salud local para ver si existen albergues de refugio contra el calor extremo en su zona.

Si tiene que salir, busque las áreas sombreadas y no olvide su sombrero, los lentes y por su puesto el protector solar. Use ropa ligera, clara y que no sea apretada y préstele atención a las personas más vulnerables como ancianos, enfermos, niños a su alrededor.

Y a la hora de veranear recuerde que debe tomar las mismas precauciones, el sol calienta y quema, ¡tenga cuidado! (Un Servicio de La Red Hispana).

•

12

JUNIO 25 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

A ESPACIO DEL LECTOR

Una nueva esperanza para el Perú Un poco de historia y opinión sobre las elecciones que dieron el triunfo a Ollanta Humala y acabaron con el posible continuismo de Fujimori

Por manuel sERVANT El resultado de las elecciones pasadas en Perú demostraron que más de la mitad de los peruanos tenemos buena memoria, no olvidamos los golpes bajos que nos dan los gobiernos y evitamos el continuismo de uno u otros politiquillos que se creen dueños de la voluntad de los demás.

Para muchos, Keiko, la hija del ex dictador Alberto Fujimori, debería asumir la presidencia, en honor a que su padre pacificó el país con la captura de Abimael Guzmán.

Lo que no saben algunos compatriotas es que todo el trabajo investigativo lo había iniciado Alan García en su primer mandato con el ministro del interior Mantilla. Participaron en el operativo de inteligencia los oficiales Benedicto Jiménez Baca y Miyashiro Arashiro, al mando del general Ketin Vidal. Fujimori encontró la mesa servida; listo para iniciar una campaña de vanagloria y de idolatría de sus seguidores con esa falsa confianza, se dio un autogolpe e inició una desinstitucionalización del país, nombró como jefe de inteligencia a un oscuro ex capitán del ejército, Bladimiro Montesinos. Este personaje creó una especie de gestapo y había que andar y hablar con mucho cuidado.

Fujimori en su primer mandato modifica la constitución para reelegirse y así, poco a poco se va nutriendo de poder, introduce a sus hijos Keiko y Kenji en el ámbito político; y los peruanos de cerebro obtuso comienzan a alabarlos como los nuevos príncipes del Perú. Tiempo después, su esposa Susana lo abandona y posteriormente el vicepresidente San Román también se aparta, porque -según ellos- vieron en los ojos del presidente algo tenebroso que se avecinaba.

El poder y el egocentrismo transformaron la personali-

dad de Fujimori. Solo quería poder, poder y más poder. primera dama de la nación que era nada menos que Keiko En el segundo período de gobierno comienza la avalan- Fujimori. cha de inmoralidades y de corrupción. Montesinos recibe Las primeras damas siempre saben lo que se cocina en dinero del narcotráfico comprometiendo a algunos generales casa, porque ellas tienen que dar conferencias, entrevistas del ejército. Las empresas públicas se vendieron en opera- y si se van al extranjero tienen que llevar la imagen del ciones fraudulentas y las entregas de millonarios contratos país... a empresas allegadas al oficialismo. Se esterilizan a más Pero ella dice que no sabía nada. Si Keiko hubiera de 300 mil mujeres y sido honesta y limpia se producen las mase hubiera ido con su tanzas de barrios altos madre, pero no, ella y de la Universidad también era parte del de Cantuta. Montesiaparato estatal... nos lanza sus anzuelos Y sin temor a equipara atrapar a algunos vocarme, cuando se congresistas de la opojuega con brea y miel sición y pasarse a la todo el mundo se manbancada del partido cha. del gobierno; permiMontesinos se tiendo la reelección desaparece, el propio de Fujimori a su tercer Alberto comienza a mandato. Les entrega perseguirlo, pero ya miles de dólares, y los nadie le creía. La naque caían en la trampa ción entera comienza Al final imperó la voluntad del pueblo peruano, con su voto eran filmados en forma a caerse en pedazos, decidió cambiar el rumbo que algunos querían darle a Perú al hasta que inventando subrepticia.

Los famosos bla- tratar de implantar la influencia de Fujimori en su hija Keiko. una conferencia de divideos caen en manos del congresista Olivera Díaz y son exhibidos públicamente, en ellos se aprecian los miles de dólares de todos los peruanos manejados por manos sucias. Todos estos hechos vergonzosos acontecían en los pasillos de palacio de gobierno en donde tenía su oficina la

Sexo + Política + Internet=Caos

- ¿Mamá, cómo nací? ña.

- Hijo, te trajo la cigüe relacio- ¿Y luego tú no tuviste pá? nes sexuales con mi pa r Internet.

- Sí hijo, pero sólo po

oria de sy das

Para preservar la fe en nuestra clalas fotos de Weiner en paños menores, se política, deberíamos impulsar una bajo el titular: “Un honesto político - ¡Miren un OVNI! nueva Enmienda a la Constitución: no tiene nada que ocultar”.

Quieto para Enmienda Número 28: Esta es la oportunidad de Cuando la5.gente retorna a la realila foto “Prohíbese a nuestros líderes, demostrarle al mundo que en madad, el vivo ya completa media milla revolver: Sexo + Política + Interde política ytrepado sexo, seguimos en el de viaje, terial cómodamente net”. siendo una súper potencia. De autobús. ……………………… paso, ponemos en evidencia que Está comprobado: cada vez que escándalos Italia El casolosmás célebresexuales de estaen clase un político se improvisa de aprendiz son de ligas “menores”, practicade vivos acaba de suceder en la Casa de brujo, y le da por mezclar Sexo + Blanca. dos por un aficionado de apellido cedo - No. 492 Política + Internet, obtiene un puré Berlusconi.

-peligrosamente inestable- de conUna pareja en Americana Virginia6. -residente La Asociación © 2011 Armando Caicedo - 573 secuencias catastróficas. de Sumo, estaría interesada en se coló en la cena oficial que ofreció par de historias sobre El poder de esa mescolanza es contratar a Weiner, para someterlo líticos que protagonizan escándalos el Presidente Obama, al primer mi-a inarias, que obedecen devastador. Equivale a tomarme en sexuales? unaladieta de engorde y, así popularizar nistro de India. pias leyes. ayunas un litro de “red bull”, al que Se me ocurren estos diez comen- entre los tipos obesos en Estados Uninada tiene ver “esteroides anabó- tarios: le he que adicionado: Michaele Tariq se infiltrados, laylucha de Salahi sumo japonesa licos” y “uranio enriquecido”.

7.

Una empresa de 1.

Weiner y Schwarzenegger puerdinarias -como la de ron en la Casa Blanca y, sinvitaminas compleAhí está el caso del representante podría contratar a Weiner como su den posar para la publicidad de alguna o como la de la ganajos, sonrieron al pajarito del fotógraAnthony Weiner, quien capturó con portavoz, para que dé testimonio de dieta con esteroides.

Weiner aparece de "Miss Colita", en fo oficial. Posaron con el Presidente la cámara de su celular la imagen más lo que les puede pasar “a los niños flacuchento mostrando el “antes” Por ese cambio de cola, la joven s- pues dichas colas Obama y con el Vicepresidente Biprotuberante de sus calzoncillos, y en-acaba y Schwarzenegger pinta flacuchentos que no se toman la "educadora" de enfrentar -con un su den, Ley de Gravedad) con los marines encargados de la vió esa patética fotojuicio, a una despistada de Hummer de de doble tracción-… el sopa”. donde estuvo a punto pasar seguridad 8.presidencial y con losanundesvía Internet.

Grupos ambientalistas “después”. munes ydama, corrientes, 15 años de un aburridas vacaciones enofrecerle agentes del servicio secreto. pistados Weiner logró -con apenas ciaron que utilizarán la imagen 2.

Playboy podría a upermercado, tienen la cárcel. “doble clic”- (un”clic” con su cámara Schwarzenegger su doble página de aquellos políticos envueltos en s. Por ejemplo: Nadie se percató de semejante piy el otro “clic” en la tecla “send”"violan ) central mostrar de escándalos sexuales, para mostrarle Quienes laspara colas" se los lla-atributos cardía, hasta cuando los atrevidos avergonzar a su esposa, a su los efectos perversos codel amante secreta. compensación, al mundo a "caja rápida" siemmanridiculizar "colados".

Existen cuatro En tipos lados publicaron las fotos de esta su partido, arruinar su aspiración a la “recalentamiento global”.

“PlayGirl” le ofrece a Weiner una jera más lenta". de colados: aventura por Internet. alcaldía de Nueva York y aliviar de la página equivalente para que exhiba 9. ¡Qué hipócritas somos! Las importa sivergüenza escogespública la al ex gobernador estadísticas indican que cada día se –a tamaño realsu escuálido pecho a. Los colados distraídos: d. Los colados lunáticos: Arnold ésa Schwarzenegger. precisamente se envían dos mil quinientos millones pelado.

El despistado de3.mi ¿Aliviar a Schwarzenegger? de e-mails contenido ¿Por La primo imagen Sinfo“narizona” de La los colada a" másconextraña deporno. la historosofeliz bailaba alegría endeuna fies-- la podría Sí. La persona más con lasconcalzoncillos qué tanto interés sólo en los mensajes Weiner ria ocurrió al amanecer de julio 9 de cola, por- es elta. cambies de fotos de Weiner mismo Schwar- enmudeció de Weiner?la solemne Reina de aprovechar el fabricante La orquesta de repen-de la prenda, 1982, cuando dos efectos, depues la el escándalo zenegger, de infide10. Y, para finalizar, los escritores para demostrar que su ropa interior te, y el dueño de casa gritó por el InglaterraDoña Chava II- abrió un el actor protagonizó con su ad, pero lidad en que sentido de humor les rogamos a los políticos resiste el uso, y hasta el abuso. micrófono: ojo y encontró sentado, en su realeste leya no merece 4. Los partidos políticos podrían que por favor no interrumpan cola queempleada dejaste,doméstica, se cho a un hombre (que no era propiadel novio, a la dereotro cola titularque en la prensa.- Los amigos lanzar una campaña para recuperar la tipo de escándalos… porque nos pido. B. La mente quedamos su marido: el Príncipe Felipe ¿A qué se pueden dedicar los posin tema. confianza de los electores. cha.

Los amigos de la novia, a la iz- Utilizarían alizará de repente"

quierda.

© 2009 Armando Caicedo

una oficina pública as. No faltan despistaen una cola detrás de

www.juanalien.com

En vista que el Sinforoso quedó solitario en el centro, le tocó explicar

de Edimburgo)

armandocaicedo@gmail.com

El tipo era Michael Fagan, desempleado de 31 años que, borrachito, le

presidentes, Fujimori alista maletas llenas de dólares, toma un avión y se va del país.

Posteriormente envía su renuncia desde el extranjero abandonando a su suerte a todos los peruanos, huyendo como un cobarde se refugia en Japón dando entrevistas y riéndose a carcajadas de sus enemigos políticos.

Así Alberto Fujimori se convierte en Alberto Fugitivo...

Pero su ambición no termina ahí. Regresa a las fronteras del Perú para capitanear desde allí la campaña de su hija rumbo a la presidencia, pero es capturado en Chile. La Corte Suprema de ese país lo encuentra culpable de los delitos de corrupción y asesinato y lo sentencia a purgar una condena de 25 años en la cárcel.

Con la derrota de Keiko se termina una era oscura de una familia que nos quiso ver la cara de cholitos (tontos) a los peruanos. Pero felizmente no todos somos desmemoriados ni tampoco pensamos con el hígado y votamos con el estómago porque eso es la democracia, elegir y ser elegido y no perpetuarse en el poder.

Hubiera sido una vergüenza que Keiko con rasgos y apellido japonés representara a la mujer peruana como si todas fueran así. Como sí en el Perú no hubieran mujeres con nivel académico y capacidad suficiente para llegar a la presidencia.

Ollanta Humala, de rasgos mestizos y apellido de origen quechúa (lenguaje de los incas) es el nuevo presidente del Perú, les guste o no a los pituquillos de mi país.

La humildad triunfó sobre la soberbia. El futuro desplazó al pasado oscuro. Una esperanza apareció ante la incertidumbre.

El presidente Humala ha dicho que hará un gobierno de concertación y participación de los diferentes sectores, se respetarán las libertades civiles y los derechos humanos. La economía tendrá que seguir su rumbo creciente, el Perú no puede detenerse y hay que quitarnos el temor del fenómeno Hugo Chávez, en nuestro país no hay cabida para esa política.

No debemos confundir nacionalismo con comunismo.

Es hora de que rescatemos nuestros valores patrióticos, históricos y sociales para aceptarnos con nuestra realidad y ponernos a trabajar juntos y conseguir un país libre de analfabetismo, de desocupación, de delincuencia y de corrupción.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13 •

JUNIO 25 DEL 2011

Dará Richmond, CA identificaciones a indocumentados

El cabildo de gobierno de la ciudad de Richmond, California, aprobó el pasado 16 de junio una ordenanza que otorga a los indocumentados identificaciones oficiales para que se integren a la sociedad local.

Las “identificaciones comunitarias” tendrán reconocimiento de la policía de Richmond, y con ellas los indocumentados podrán abrir cuentas bancarias, solicitar préstamos hipotecarios, contratar servicios públicos, inscribirse en programas culturales y de salud preventiva de la ciudad, entre otras ventajas.

Richmond es la tercera ciudad de California en identificar oficialmente a sus residentes indocumentados, junto con San Francisco, que aprobó ese plan en el 2009, y Oakland, que se unió en el 2010.

Fuera de California solo la ciudad de New Heaven, en el estado de Conecticut, proporciona identificaciones oficiales a su comunidad indocumentada.

El gobierno de Richmond argumentó al aprobar la resolución que cuatro de cada diez de sus residentes son latinos, y 33 por ciento de los habitantes de la ciudad son inmigrantes, tanto documentados como indocumentados, que contribuyen a la vida y economía locales.

De acuerdo con la policía, desde que Oakland identificó a sus residentes indocumentados, los migrantes dejaron de ser víctimas de robos de pandillas locales que les llamaban “mi cajero automático amigo” y argumentaban su ciudadanía estadunidense antes de robarles. San Diego, (Notimex).

__________________ • Diario NYT:

Debe Obama cancelar programa Comunidades seguras

Pese a que la administración del presidente Barack Obama insiste en que el programa de intercambio de datos conocido como Comunidades Seguras debe ser obligatorio y desplegado a nivel nacional, este debe cerrarse indicó el periódico The New York Times. Aunque varios gobiernos locales y estatales quieren salirse del programa, el gobierno estadunidense insiste en hacerle cambios al programa, como que los policías de localidades asuman el papel de agentes de inmigración.

El rotativo asegura que es demasiado inflexible no permitir que las localidades y estados no quieran ser parte del programa, ya que el gobierno insiste en la obligatoriedad de éste a nivel nacional para 2013.

Nueva York, Illinois y Massachusetts están entre los estados que han dicho que no quieren que las huellas dactilares de cada persona detenida sean comparadas con las bases de datos de inmigración.

Argumentan que el programa Comunidades Seguras detiene a muchas personas sin que sean criminales, que socava la seguridad pública ya que testigos de crímenes y víctimas temen tener relación con la policía.

Hace unos días el director de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), John Morton, anunció una serie de cambios al programa tras las fuertes y constantes críticas.

Anunció la creación de un comité asesor que sugiera mejoras y guías para funcionarios de inmigración y abogados sobre el uso de la discreción “cuando procedan” para asegurarse que la atención se centre en delincuentes peligrosos

en lugar de infractores de tráfico y delitos menores.

El New York Times dio la bienvenida a la noticia de que abogados de ICE tendrán mayor libertad de no proceder con la deportación en casos contra inmigrantes que no representan ninguna amenaza concebible.

El diario añadió que si Morton en realidad quiere la asesoría de expertos, ya tiene el testimonio de jefes de policía y alguaciles, líderes de comunidades de inmigrantes y un creciente número de políticos estatales que dicen que lo mejor que se puede hacer con Comunidades Seguras es terminarlo. Nueva York.- (Notimex).

__________________ seguirá Guardia nacional en frontera con México

El gobierno del presidente Barack Obama decidió que la misión de vigilancia de los mil 200 elementos de la Guardia Nacional en la frontera con México será extendida tres meses más, hasta finales de septiembre próximo.

Matthew Chandler, vocero del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en Washington, informó que el Pentágono autorizó un gasto adicional de 35 millones de dólares para extender la misión que se La administración de Obama anunció el pasado viernes inició en agosto de 2010 y que concluiría el próximo 17 mejoras al polémico Programa de Comunidades Seguras, 30 de junio. que da poderes migratorios Chandler dijo que los a las policías locales, luego efectivos de la Guardia que los estados de Nueva Nacional continuarán su York, Illinois y Massachuapoyo a las corporaciones setts anunciaron su decifederales de seguridad sión de abandonarlo. para reducir el tráfico de El director de la Oficina drogas e inmigrantes inde Migración y Aduanas documentados a Estados (ICE), John Morton, recoUnidos y para prevenir el noció que los cambios en flujo de armas y de dinero en efectivo hacia México. las políticas de implemenUnos mil 200 efectivos tación buscan responder a de la Guardia Nacional las críticas de las comuestán desplegados a lo nidades y de las agencias largo de los tres mil 200 policiales que argumentan kilómetros de la frontera que el programa ha sido contraproducente.

Después que algunos estados anunciaron su decisión con México, 560 de los “Lo que propició los de abandonar el programa “Comunidades Seguras”, cuales se concentran en cambios es que queremos por considerarlo contraproducente, la administración el área de Arizona, el tener el programa más principal corredor para el de Obama decidió hacerle algunos cambios. efectivo que podamos. contrabando de drogas e Hemos oído preocupaciones por mucho tiempo (...) en inmigrantes indocumentados. Dallas, (Notimex). libertades civiles y queremos lidiar con eso tanto como podamos”, señaló Morton.

Funcionarios de Nueva York, Illinois y Massachusetts • Día del refugiado coinciden que el programa incumplió su propósito de priorizar la deportación de inmigrantes fugitivos o peligrosos, ya que, en vez de ello, hubo una deportación desproporcionada de personas que cometieron delitos menores o violaciones de tráfico.

El número de refugiados, solicitantes de asilo y desAsimismo, oficinas de alguaciles denunciaron que el plazados en el mundo llegó a 43.7 millones de personas programa ha tenido el efecto de hacer más inseguras algu- en 2010, la cifra más alta en 15 años, reveló un estudio del nas comunidades, pues han socavado la confianza de los Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados inmigrantes en la policía y propiciado que no se reporten (ACNUR).

El estudio señala que 43.7 millones de personas están crímenes por temor a ser deportados.

Morton anunció que entre los cambios que aplicará desarraigadas en todo el mundo debido a conflictos armados la ICE, no se pondrá en proceso de deportación aquellos o desastres naturales.

El número es equiparable a la población total de Coinmigrantes que sean testigos o víctimas de crímenes, en especial aquellas personas que hayan sufrido incidentes de lombia o de Corea del Sur y el 80 por ciento de los desplazados han sido acogidos en países en desarrollo, según el violencia doméstica.

En el caso de los migrantes acusados de violaciones informe lanzado por ACNUR en el marco del Día Mundial menores de tráfico, la ICE iniciará el proceso de deportación del Refugiado.

De los 43.7 millones se cuentan 15.4 millones de refusólo si son convictos de los delitos, ya que en la actualidad eran puestos en trámites de repatriación al momento de la giados, 27.5 millones de desplazados internos por conflictos armados y cerca de 850 mil solicitantes de asilo, casi una detención.

Además, la ICE limitará a 48 horas el plazo máximo quinta parte de ellos en Sudáfrica, estimó ACNUR. Estas cifras no incluyen el desplazamiento observado de retención de migrantes indocumentados, salvo en días feriados, además de que les entregará una copia del docu- durante 2011 por los movimientos de la primavera árabe, mento de detención, en inglés o español, el cual tendrá un ni se incluyen los de Libia, Costa de Marfil y Siria, aclara el informe. Ginebra, (Notimex).

__________________ Corrigen polémico programa “Comunidades seguras”

__________________

43.7 millones de desplazados en el mundo

N A C I O N A L

• Capacitación e información sobre leyes de salud, seguridad y salarios

Firma acuerdos la Secretaria del Trabajo de EU con embajadores de Guatemala y Nicaragüa • Para proteger a los trabajadores migrantes

La Secretaria de Trabajo de Estados Unidos, Hilda Solís, se reunió con los embajadores de Guatemala, Francisco Villagrán de León, y Nicaragüa, Francisco Campbell, en Washington el pasado 16, con el objeto de firmar nuevos acuerdos para proteger los derechos de los ciudadanos de esos dos países centroamericanos que trabajan en la Unión Americana.

número telefónico en caso de quejas.

Los cambios en el Programa de Comunidades Seguras entrarán en vigor de manera inmediata. Washington, (Notimex).

Los acuerdos permitirán la colaboración de las oficinas regionales de aplicación de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA por sus siglas en inglés) y la División de Salarios y Horarios, dependientes del Departamento de Trabajo, para proveer capacitación y difundir información a los trabajadores migrantes sobre las leyes de salud, seguridad y salarios.

•

14

JUNIO 25 DEL 2011

Estados Unidos siempre armado

Hace un par de semanas el presidente mexicano Felipe Calderón, en la universidad de Stanford, echó una serie de bravatas exigiendo al gobierno de EU que impidiera el tráfico de armas a México, en donde los narcos se matan como moscas entre ellos y de paso se llevan a uno que otro transeúnte que le toca estar ahí a la hora y el lugar equivocados.

Esta reclamación nos recordó una portada que vimos en una revista en la que un perrito chihuahueño le ladraba a un zapato de un gigantesco Tío Sam. Y esto viene a colación porque sabemos que nada cambiará, no solo porque la Asociación Nacional del Rifle (NRA), nunca lo permitirá, pues sostiene que “Por mis pistolas hay menos crimen” y remata diciendo que “en la sociedad estadounidense impera la cultura de las armas y es un pueblo que vive y está obsesionado con ellas”.

Y de acuerdo a las siguientes cifras parece que tiene razón, pues se estima que hay 270 millones de armas en manos de simples ciudadanos, dándose por hecho que 124 millones de gente común y corriente vive armada hasta las orejas y hasta donde sus ingresos se lo permiten, siempre amparados por la nefasta 2ª. Enmienda de la Constitución, que como hemos insistido, pudo ser viable en los tiempos del lejano Oeste, pero nunca en esta época digital, y por eso es burla de las naciones civilizadas.

nÚMerO UnO en eL MUnDO

Y esa absurda obsesión le ha dado a EU el discutible honor de ser el número uno en la lista de países con mayor número de armas entre las naciones armadas,

...gracias a la segunda enmienda de la Constitución, se estima que actualmente hay 270 millones de armas en manos de ciudadanos estadounidenses... ya que existen más pistolas y rifles en manos comunes que en ninguna otro país en el mundo. Y eso no lo decimos nosotros, sino el prestigiado Instituto de Estudios Internacionales de Ginebra, Suiza.

Esa institución calcula que en los Estados Unidos existen 90 armas por cada cien ciudadanos, muy por arriba de por ejemplo Yemen, que ocupa el segundo lugar con 61 armas por cada centenar de yemenitas, o cualquier otro país de los que se encuentran en guerra.

Por eso, y aquí le paramos, según la oficina de Control de Armas y Explosivos, en los últimos años se han fabricado nada menos que tres millones de armas para uso civil... ¿Será porque estamos en guerra y amenaza con invadirnos Haití? ¿O estas armas simplemente serán para uso exclusivo de los narcos y por eso fabricantes como Smith&Wesson y anexas son las firmas, no solo estrellas, sino las más productivas en la Bolsa de valores en Wall Street? Vaya usted a saber.

EL AUMENTO DE LA CLASE MEDIA EN MEXICO

Y hablando de otra cosa. Si algo tenemos que agradecer aquí en México al PAN, (Partido de Acción Nacional), como ya lo hemos dicho, es que por lo menos en los últimos 10 años que han estado el poder, no ha habido devaluaciones - y eso es mucho decir si se compara con el PRI - pues el valor del peso y la macroeconomía en México están más fuertes que nunca, aún siendo la mayoría de sus políticos tanto o + fulleros que los del PRI, - próximos a tomar el poder, según ellos renovados y arrepentidos - y eso si los dejan, pues los

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por Francisco CORRO

e-mail: corroborando@hotmail.com

Bienes de consumo duradero Televisores Teléfonos fijos (no celulares) Refrigeradores Computadoras Automóviles

Porcentaje de hogares Año 2000 Año 2010

86% 36% 68% 9% 32%

93% 43% 82% 29% 44%

Como se puede ver, en el caso de los autos, casi la mitad de la población tiene uno, de ahí el dicho de que “ahora cualquier pendejo tiene coche”. Dinosaurios auténticos como mi gran amigo Humberto Peña recordará cuando en México las chicas orgullosamente presumían diciendo que...”su novio tiene coche”... aunque fuera una carcacha.

Aquí en San Miguel de Allende, quizás por la abundancia de gringos, ninguna muchacha trabaja en casa por menos de dos o tres salarios mínimos + comida, y su horario es de 9 am a 3 pm. Y absolutamente todas cargan un celular.

Como la ve desde ahí.

Las bandas de narcotraficantes han encontrado en Estados Unidos a un buen proveedor, que les permite abastecerse de armamento que nunca podrían adquirir en suelo mexicano. políticos del PAN, aferrados a las mieles del poder y tratando de mantener sus jugosos huesos, están dando patadas de ahogado, como el caso Hank Rhon, del que + abajo hablaremos, y como en el amor y en la polaca todo se vale, sostienen, y en eso si estamos de acuerdo, en que a pesar de la pobreza que está a la vista de todos, las llamadas clases medias sí han aumentado como lo comprueba el siguiente cuadro, en donde se muestra el porcentaje de hogares que, desde el 2000, año en el que entró el PAN al poder, al año 2010, aumentaron ciertos bienes de consumo duradero, mismos que elevan el nivel de vida de la gente.

Es un bienestar que pese a la recesión del 2009, y al menos de los cinco bienes que se enumeran ha llegado, de acuerdo al INEGI (Instituto Nacional de Estadísticas, Geografía e Informática), a mayor número de familias mexicanas.

LA JU$TICIA SÍ TIENE PRECIO

Alguien dijo sabiamente durante el juicio de O.J. Simpson... “you can have as much justice as you can afford”, que traducido a la letra quiere decir + o menos... “usted puede tener tanta justicia como la que pueda comprar”, lo que se acaba de comprobar en Tijuana con Jorge Hank Rhon, al que gracias a una batería de 20 abogados traídos de México City, fue liberado gracias, según estos abogangsters, a un proceso mal integrado, pues a los soldados no se les ocurrió obtener una orden de cateo para entrar a las habitaciones de Hank Rhon, en donde encontraron un arsenal y lo capturaron en calzones. Además de posteriormente ser arraigado y acusado de darle cuello a una de sus nueras, (el bugarrón tiene 19 hijos), entuerto del cual también salió caminando por ordenes de una jueza de TJ, a la que según las lenguas de trapo, le dijeron al oído: “plata o plomo” y claro, la dama espantada prefirió que le untaran la mano e irse en un crucero, con lo que al final a Don Hank una vez + se la fan-fi-ru-lea-ron y de indefendible pasó a ser un posible candidato a gobernador. Vaya pues.

Y ya seguiremos...Corro...borando.

INTERNACIONAL

Destaca Día Mundial de Turismo el acercamiento a las culturas

El Día Mundial del Turismo 2011 se celebra el 27 de septiembre bajo el lema “Turismo y acercamiento de las culturas”, y es una oportunidad para destacar el papel del turismo en el acercamiento entre las culturas del mundo.

La Organización Mundial de Turismo (OMT) dio a conocer este día lo anterior y señaló que esa cita promoverá el entendimiento universal a través de los viajes.

El secretario general de la OMT, Taleb Rifai, apuntó que “el mensaje de este Día Mundial del Turismo es que, gracias al turismo, millones de personas de diferentes culturas se están encontrando en todo el mundo como nunca había ocurrido antes”.

“Esta interacción entre personas con diferentes tradiciones y formas de vida representa una inmensa oportunidad de avanzar por el camino de la tolerancia, el respeto y la comprensión mutua”, dijo. “La

cultura es uno de los bienes más preciados y es preciso protegerla”, agregó.

Al anunciar el Día Mundial del Turismo 2011, hizo un llamado a todas las personas a que hagan un turismo que conserve y acreciente la riqueza cultural de nuestro mundo para las generaciones futuras.

De acuerdo con datos de la OMT, en 2010, 940 millones de turistas viajaron a un país diferente, entrando así en contacto dinero con una cultura tangible (arte, monumentos) e intangible (música, gastronomía, tradiciones).

El Día Mundial del Turismo 2011 es una celebración de esta interacción singular y aspira a profundizar en la comprensión de los valores de la diversidad cultural.

El Día Mundial del Turismo 2011 llamará también la atención sobre la importancia de conservar y promover las culturas del mundo en todas sus formas.

La cultura, que empuja a millones de turistas a viajar y a gastar, posee un valor inmenso en sí misma, pero es también un instrumento vital para el desarrollo de un sector turístico sostenible.

El Día Mundial del Turismo se celebra cada año el 27 de septiembre. Su propósito es profundizar en la sensibilización de la comunidad internacional respecto a la importancia del turismo y su valor social, cultural, político y económico.

El evento intenta contribuir a afrontar los retos mundiales señalados en los Objetivos de Desarrollo de Naciones Unidas para el Milenio (ODM) e incidir en la contribución que puede aportar el sector turístico para alcanzar estos objetivos. Madrid, (Notimex).

el Día Mundial del turismo se celebra cada año el 27 de septiembre.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15 •

JUNIO 25 DEL 2011

OPINIÓN

Habla bien de Aca Acapulco, México. Quisiera hablar bien de México todo el tiempo. Pero no puedo. No sería justo ni reflejaría la violenta y complicada realidad que vive el país.

Antes de entrar con lo que está mal tengo que reconocer que acabo de pasar un extraordinario fin de semana en el puerto de Acapulco. Pasé más de una década sin visitar este lugar que geográficamente no tiene nada que pedirle a Río de Janeiro, Sidney o Ciudad del Cabo. En estas playas pasé muchas y muy felices vacaciones de niño y viví mis primeras noches de adolescente sin papás. Acapulco es parte del ADN de muchos mexicanos.

Esta vez, sin embargo, llevaba algo nuevo en mi maleta: mucho miedo. Desde el mar el puerto parecía postal y anuncio del gobierno; espectacular, ordenado, cálido, simplemente el lugar perfecto para olvidar al resto del mundo. Pero en sus calles militarizadas, en sus comercios al borde de la quiebra, en los hoteles a La violencia ha provocado que en Acapulco, hoteles medio llenar, en los restaurantes vacíos y en los antros y negocios estén semivacíos y al borde de la quiebra. donde nadie baila, el mensaje es inequívoco: los narcos El que en otro tiempo fuera un paraíso que atraía están destruyendo esta ciudad. al turismo internacional hoy ya no lo es.

Al menos dos grupos de narcotraficantes se pelean esta plaza y ni siquiera los muy visibles camiones “Habla Bien De Aca”. El alcalde de Acapulco, al igual abiertos con militares y policias armados con rifles de que el presidente Calderon, nos quieren hacer creer que guerra dan un sentido de paz y seguridad al reducido el puerto y el país tienen un problema de percepcion.

Pero estan equivocados. número de turistas nacioMéxico es una nación terrinales que aún se la juegan Los ricos han creado sus propios violenta. al venir. ¿Extranjeros? Vi a ejércitos privados porque el ejército blemente Empecemos por recouna pareja norteamericana, del país, no ha podido evitar que nocerlo. mayores de 60 los dos, en el En Acapulco hay deavión de ida. Eso es todo lo mueran unos 40 mil mexicanos capitados y balaceras en que vi por 3 días. desde el inicio del Calderonato. la costera Miguel Alemán.

Los hoteleros, restauranteros y comerciantes acapulqueños están muy enojados Durante mi estancia la policía encontró en esa avenida porque el gobierno del presidente Felipe Calderon les principal un taxi con una cabeza sin orejas en el asiento quería quitar el Tianguis Turístico que, hasta ahora de pasajeros y el cuerpo decapitado, en el asiento de siempre se ha realizado en Acapulco y que reune a atrás, con las manos amarradas. El cadaver apareció los principales agentes de viajes del mundo. Pero el con un narcomensaje para el gobernador de Guerrero. problema es muy sencillo: nadie le puede garantizar la Ese no es un problema de percepción.

En Acapulco los narcos se han mezclado a tal grado vida a un turista en Acapulco. Nadie.

Para contrarrestar esta bien ganada imagen de un con la población que cada vez es mas difícil saber si una sitio turístico peligroso -y no precisamente por los de- camioneta polarizada, un yate de lujo, una cuenta estraportes extremos, los saltos en Bungee o por los todavía tosférica en cualquier establecimiento o una mansión soprendentes clavadistas de la Quebrada- el puerto mas en Las Brisas pertenecen a un criminal. Ese no es un baleado de México inició una campaña con el eslogan problema de percepción. Esa es la realidad.

Por Jorge RAMOS A las afueras de la bahía, por donde está el hotel Princess y el aeropuerto, ha surgido otro Acapulco, blindado, que no se mezcla con las arenas de Caletilla y Hornitos, de apartamentos de lujo y con un nuevo centro comercial apropiadamente llamado La Isla. Es un mundito de privilegio rodeado de temores y vigilancia privada. Esa ha sido la solución de los pocos que pueden pagar mucho para tomar el sol sin tomar balas.

Los ricos han creado sus propios ejércitos privados porque el ejército del país, el de todos, no ha podido evitar que mueran unos 40 mil mexicanos desde el inicio del Calderonato. Pregúntale a cualquier mexicano en que “ejército”confia más y verás la sorprendente respuesta.

Pero Mexico no puede ser un país con ejércitos de paga en cada casa y de guardaespaldas para llevar a los niños a la escuela. Ese es un modelo paramilitar insostenible y basta echarle un ojo a este modelo en Colombia para ver los abusos que fomenta.

Lo que está viviendo Acapulco –violencia, muertos, decapitados, vacío de poder, frustración ciudadana, impunidad- es lo mismo que pasa en Ciudad Juárez y en Tampico y en Veracruz y en Monterrey y en Cancún y en... Como eslogan me gusta y estoy dispuesto hablar bien de Aca cuando no haya que jugarse la vida en un fin de semana de vacaciones. Despues de todo, lo único que uno busca al visitar Acapulco es divertirse y descansar pero no descansar en paz... para siempre.

•

16

JUNIO 25 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV