LAS VEGAS, NV • OCTUBRE 29 DEL 2011 • SECCIÓN B • VOLUMEN 32 • NÚMERO 20
Día de Muertos 2011
Honran a los fieles difuntos
Persisten los problemas para estacionarse en el Consulado de México
“Por cuestiones legales, no es posible que el estacionamiento se abra al público”, manifestó una funcionaria del Consulado de México, “existen espacios para las personas discapacitadas y de la tercera edad”, apuntó. En la foto se aprecia el estacionamiento vacío. Página 3
Nueva sede del CPM
El júbilo estalló luego del simbólico corte del listón inaugural en la nueva sede del Comité Patriótico Mexicano. En la foto desde la izquierda Judy Fleishman -representante de la congresista federal Shelley Berkley-, Janet Revere, Marycarmen Ruiz, presidenta del CPM, Chris Giunchigliani -comisionada del Condado de Clark por el Distrito E- y Eloiza Martínez -vicepresidenta del CPM. Página 2
Opinión
Unas por otras
Por Sergyo Salgado El Centro Cultural Winchester realizó la décimo primera edición del festival Día de Muertos 2011. La celebración en honor de la memoria de los fieles difuntos es una tradición con mucho arraigo entre la población latina avecindada en el valle de Las Vegas. Este año para el concurso de calaveritas se recibieron 19 trabajos, el cual fue ganado por Maile Chapman que se hizo acreedora a un premio de $150 dólares. En la foto de archivo el altar de muertos erigido en la memoria de Eddie Escobedo Sr. que fue presentado el año pasado por estudiantes de la Rancho H.S. Página 4
Página 17
El Mundo de la Salud
Un autoexamen a tiempo puede evitar males mayores Páginas 12 y 16
Los autos más confiables Página 9