LAS VEGAS, NV • NOVIEMBRE 5 DEL 2011 • SECCIÓN B • VOLUMEN 32 • NÚMERO 21
O pagar multas e ir a corte
Urgen respetar a señalamientos viales
Solicita Metro información del público para esclarecer crimen
Debido a que la investigación para esclarecer el inhumano crimen de una bebé cuyo cuerpo fue abandonado en un contenedor de basura no arroja resultados positivos, las autoridades solicitan la ayuda del público para llevar a la justicia a los autores del abominable hecho. Cualquier persona con información puede llamar a la Sección de Homicidio de la Policía Metropolitana al 828-3521 o bien si desea permanecer en forma anónima, llame al 385-5555. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 3
• De interés •
El mundo de los autos
Desmantelan Los nuevos modelos empañan el sólido historial de red de confiabilidad de Ford, los japoneses predominan Página 8 narcotráfico El asesinato de Yaniris Rosales en Arizona
El crimen de Rosales es un golpe bajo al sentimiento humano y la dignidad, expresó Rebeca Ferreira, presidenta de la organización Safe Faith United El sargento Richard Strader oficial de Las Vegas Metropolitan Police Department (LVMPD) por sus siglas en inglés, ofreció una conferencia ante los medios de comunicación en la intersección de las avenidas Saint Louis y Atlantic, donde explicó la importancia de mantenerse alertas al volante y ceder el paso a los peatones en los lugares indicados. Por otro lado mencionó la responsabilidad que tienen las personas que cruzan las calles, enfatizando que también pueden ser multadas al hacerlo en lugares no designados para ello. El oficial comentó que una gran cantidad de atropellados pueden ser evitados si los conductores manejan con precaución. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 4
Página 2
De todo un poco
Mensaje desde el más allá, que continúa entre nosotros Página 15
Sierra Club
¿Darás de beber al sediento?
Página 12
En tres operaciones, las agencias arrestaron a 76 supuestos contrabandistas y se incautaron de más de 27 mil kilos (60 mil libras) de marihuana, 72 kilos (160 libras) de heroína, 95 kilos (210 libras) de cocaína, unos 760 mil dólares en dinero en efectivo y 108 armas, incluidos fusiles y escopetas. Página 6
2
Asociación Americana del Pulmón
“La lucha contra el tabaco exige de todos”: Chantelle Doerksen Por Roberto PELÁEZ
Chantelle Doerksen es categórica cuando afirma: “La lucha contra el tabaco requiere el concurso de todos, por eso la Asociación Americana del Pulmón a la que pertenezco pone en prácticas diferentes programas encaminados a reducir el número de personas fumadoras, pero debemos coincidir en que se trata de un trabajo a mediano y largo plazo”. Entre los programas a que hace referencia Doerksen se pueden enumerar Libérese de fumar, NOT, TATU, Verbatim, el llamado Grupo para respirar mejor, y 1-800 Lung USA, “todos cuentan con especialistas y facilitadores, personal preparado para asesorar sobre los pasos a seguir por quienes deseen dejar a un lado el mal hábito de fumar”, señala. Libérese de fumar, explica Doerksen, es un programa con una duración de siete semanas, cuya inscripción es gratis hasta el venidero marzo, “su estructura alienta a las personas a trabajar en el proceso de dejar de fumar, lo llevamos cabo en forma individual y colectiva, en el que la interacción grupal es decisiva; lo efectuamos en un ambiente cómodo, cada clase tiene 15 personas o menos, todas dispuestas a participar, comentar sus experiencias”, subraya. Un programa parecido es NOT (Not on tobacco), “sí, la diferencia es que va dirigido a los adolescentes, tratamos de rescatar a jóvenes fumadores con intenciones serias de dejar el tabaco, y servir como ejemplos de que se puede ganar la pelea; buscamos facilitadores bilingües que contribuyan a llevar adelante el programa”, acota Doerksen. Para la entrevistada, TATU (Teens Against Tobacco Use) es un programa motivador, “trabajamos con jóvenes que puedan realizar proyectos en la comunidad y la escuela, contemplamos a estudiantes de preparatoria que efectúan presentaciones en centros escolares y escuelas básicas, ante niños de cuarto y quinto grado, nuestra meta es promover lugares libres de tabaquismo, por otro lado es una opción para jóvenes que necesitan completar horas en labores comunitarias exigidas por la escuela u otras organizaciones”, significa. Durante la plática con El Mundo trasciende que la Asociación Americana del Pulmón se da a la tarea de sumar jóvenes para “desarrollar proyectos contra el tabaquismo y humo de segunda mano; necesitamos que estén disponibles al menos un sábado cada mes, en este momento recibimos aplicaciones para nuestro programa Verbatim, en que los jóvenes desempeñan un rol fundamental”, indica Chantelle, quien invita a los interesados en obtener más información a visitar el sitio www.lungnevada.org. O llamar al teléfono (702) 431-6333.
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El asesinato de Yaniris Rosales
“Un golpe bajo al sentimiento humano y la dignidad”: Rebeca Ferreira
Rebeca Ferreira está anonadada, pero no le pasa por la mente cruzarse de brazos y darse por perdida, “la causa que defendemos es tan hermosa, habla tan alto y claro de la especie humana, que no admite la palabra rendirse, tenemos que redoblar nuestros esfuerzos, hacernos sentir, exigir los derechos de la mujer a la vida... no más muertes ni castigo corporal”, recalcó Ferreira es la fundadora y presidenta de Safe Faith United, una organización que lucha contra la violencia doméstica, que hace, a decir de la entrevistada, de la educación su mejor arma. Pero, ¿por qué está anonadada Ferreira? La respuesta hay que buscarla en el asesinato de la joven cubana Yaniris Rosales Gamboa, que según las informaciones murió el pasado domingo 23 de octubre en Las Vegas a manos de su pareja, quien le dio un balazo en la cabeza y luego le cortó la garganta. “El lunes 31 de octubre efectuamos una vigilia en memoria de Yaniris, estuvimos desde las 7 de la noche hasta las 8:30 en Palm Mortuary, para también llamar a la toma de conciencia en esta lucha que se torna tan difícil, pero a la que es imperdonable renunciar, hechos tan tristes como éstos nos dan fuerzas, tenemos que multiplicarnos las mujeres y hombres con dignidad”, subrayó Ferreira. Acerca de la víctima Yaniris Rosales tenía 23 años de edad. Viajó desde
Cuba a Estados Unidos en busca de una mejor vida para ella y los familiares que quedaron en la isla. Trabajaba en un casino local y sostenía a su familia. “El caso de Yaniris Rosales, explicó Ferreira, aun después de su muerte es complicado, pero más complicado podría ser su funeral y el entierro, pues la víctima no tenía familiares en Estados Unidos. Toda su familia vive en Cuba y es posible que el gobierno de aquel país no ofrezca el permiso a la familia para transportar los restos de la víctima a Cuba para que su madre le ofrezca el último adiós. Mientras tanto, los restos permanecen en la morgue de la funeria Palm Mortuary, en la North Main Street”, informó la titular de Safe Faith United. “Por otro lado la organización gestiona una visa humanitaria para ver si puede venir la madre de la víctima con el objetivo de que asista al funeral de su hija. Si esto no es posible, entonces queremos gestionar un permiso de la familia, un poder a través de un abogado para hacer los trámites del funeral y el entierro, poder ofrecerle un funeral digno y cristiana sepultura a su hija aquí en Estados Unidos”, indicó Ferreira al referirse a los trámites que efectúan, dejó sentado además que los gastos correrían por Safe Faith United y representantes de la comunidad cubana. El caso de Yaniris Rosales Gamboa, a decir de Rebeca, es la gota que colmó el vaso, “por tal motivo Safe Faith United va a presionar aun más al gobierno para que se organicen campañas de alerta y prevención contra el homicidio por violencia doméstica. También vamos a solicitar fondos privados para hacer nuestra propia campaña contra homicidio por violencia doméstica”, afirmó.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Muere una niña en accidente en la noche de Halloween
La madre de una niña de 12 años de edad, que murió cuando fue golpeada por un carro en la noche de Halloween, dijo que no tuvo la oportunidad de despedirse de su hija. El diario Las Vegas Review Journal, reportó que Faith Love estaba muerta cuando su madre llegó al hospital, donde estaba internada. Justin Caramanica, conductor del vehículo, de 41 años de edad, fue arrestado por el cargo de manejar ebrio y fue detenido en el cárcel del condado de Clark. Rocquel Love, dijo que no planeó que su hija participara en el Halloween esa noche; pero decidió después que saliera con su primo y una tía. (AP)
Muere una de las jóvenes del choque ocurrido en North Las Vegas
El Departamento de Policía de North Las Vegas recibió la notificación de que una de las jóvenes involucradas en el accidente del pasado 28 de octubre, murió en el UMC. Tres mujeres se vieron implicadas en este choque que ocurrió a las 6:46 P.M. de ese día en Camino Dorado y Bent Arroz Dr, informó la oficina del jefe de la Policía de North Las Vegas. Una de las muchachas salió del hospital el día primero y un pequeño permanece hospitalizado en condiciones críticas. Este es el noveno accidente de tránsito con consecuencias fatales que ocurre en North Las Vegas en lo que va de año.
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
3
No hay avance en las investigaciones del caso de la bebé Encontrada muerta en un contenedor de basura
que se trata de E l una niña recién Departamento nacida que de la Policía todavía tenía Metropolitana el cordón de Las Vegas umbilical y (LVMPD por con muchas sus siglas en probabilidades inglés) informó de que sea a El mundo hispana, que todavía no porque la hay avance en mayoría de la cuanto a las gente que vive investigaciones en esa área es en relación al de ese origen”, caso de la bebé apuntó Rivera, encontrada en La policía solicita el apoyo de la comunidad para que “pedimos un contenedor de información acerca de este caso. (Foto Francisco ALEJANDRE) a cualquier de basura del complejo de apartamentos Bella Estates Apartment persona que tenga información en relación a este incidente Homes, ubicado en el 5101 E. Twain Ave., el pasado 29 que por favor se comunique a la LVMPD con la sección de de octubre y que fue publicado en medios impresos en homicidios al 828 3521, y si desea permanecer en forma anónima pueden llamar a Crime Sttopers al 385-5555. inglés,. En una visita que este medio hizo al lugar donde el “Lamentablemente el forense va a tardar en dar los resultados que determinen la causa de la muerte cuerpo de la bebé fue abandonado, se pudo observar que de la bebé”, declaró a El Mundo Jacinto Rivera, de la vecinos del lugar han dejado algunos muñecos de peluche LVMPD, “por lo pronto lo único que podemos informar es en memoria de la infante muerta.
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
4
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Recomiendan medidas de seguridad Ejército libera a 15 hondureños a peatones y automovilistas plagiados en norte de México LVMPD hace un llamado para evitar tragedias
Por Rodrigo YÁÑEZ
no apropiado se les levantará una infracción “Básicamente y también a los el mensaje es para automovilistas llamar la atención al que no les cedan creciente problema el paso, el juez que hemos tenido determinará de varios peatones el monto de la que han sido infracción”, a t r o p e l l a d o s ” , El vocero de la policía Metro, Jacinto Rivera comentó. declaró a El Mundo recomendó a los automovilistas usar su “En los casos Jacinto Rivera, vocero sentido común. (Foto Fco. ALEJANDRE) en que un semáforo del Departamento de no tenga el tiempo la Policía Metropolitana (LVMPD, por sus suficiente para que un individuo pueda cruzar siglas en inglés), en una conferencia de la calle o si la distancia entre dos avenidas prensa convocada por la oficina de tránsito es muy larga y el semáforo para cruzar esté el pasado día 2. muy retirado, deberán reportar esta situación “El mensaje es para los automovilistas a la ciudad o al condado quienes harán un y para los peatones, cada uno tiene su estudio a través de la sección de tránsito para responsabilidad que contribuye a una adoptar la medidas pertinentes”, sentenció tragedia”, señaló Rivera; los automovilistas Rivera. deben conducir atentos a lo que sucede frente Para mayor información visitar www. a ellos, no venir distraídos con la música, con lvmpd.com. la comida, maquillándose en muchos casos; es muy importante, porque cuando sucede Identifican al asesinado en un accidente, ocurre una tragedia, pasa en una fiesta de Halloween en un instante, si la persona no pone atención North Las Vegas será muy difícil de evitar. Las autoridades identificaron al hombre “Los peatones, agregó el oficial, deben de 21 años de edad que fue asesinado de estar muy vigilantes de los automovilistas, que no se les haga fácil cruzar frente a un dos balazos en una fiesta de Halloween en carro, porque posiblemente ese conductor un parque, donde también resultó herida un puede venir distraído y el peatón creer que lo muchacha de 14 años de edad. El médico forense del condado de verá y disminuirá la velocidad; pero podría estar equivocado. El peatón debe cruzar en Clark dijo que Josué Espinosa murió en el paso asignado a ellos, aunque cueste unos el lugar de los hechos el pasado 31 de segundos más; no hay un lugar donde tenga octubre y las causas de su muerte no se han que ir o donde tenga prisa por llegar que determinado. KLAS-TV reportó que las víctimas valga la pena arriesgar la vida. “En una intersección donde no hay estaban sentadas afuera de la Kit Carson camellón el automovilista debe dar la Elementary School alrededor de las 8:45 oportunidad al peatón de que llegue a la P.M., cuando un hombre de unos 20 años de otra orilla de la acera, en caso de que exista edad les pidió dinero y empezó a disparar. La niña fue trasladada al University camellón el conductor del vehículo deberá Medical Center en condiciones graves y permitir al peatón llegar a él”, explicó el la policía busca al sospechoso y a cuatro entrevistado. “A las personas que cruzan en un lugar personas más que estaban con él. (A.P.)
Militares mexicanos liberaron a 15 hondureños que permanecían secuestrados en una localidad fronteriza del estado norteño de Tamaulipas, informó el miércoles 2 de noviembre en un comunicado la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). La dependencia refirió que militares que participan en el combate al narcotráfico localizaron a los hondureños durante patrullajes terrestres en la ciudad de Nuevo Laredo. Un presunto secuestrador fue detenido. La Sedena no informó el lugar donde permanecían privados de su libertad ni si el presunto plagiario pertenecería a algún grupo del narcotráfico. En los últimos meses, el ejército y la policía federal han informado sobre la liberación de migrantes y en algunos casos
han señalado como presuntos responsables a miembros de grupos como el cartel de las drogas del Golfo. En algunos casos, autoridades federales han señalado que llegan a ser secuestrados para obligarlos a trabajar con el crimen organizado. Algunos policías locales e incluso agentes de migración han sido detenidos también por su presunta participación en la privación de la libertad de algunos migrantes. Ta m a u l i p a s h a s i d o u n e s t a d o particularmente de riesgo para migrantes que buscan llegar a Estados Unidos. En agosto de 2010, presuntos miembros del cartel de Los Zetas secuestraron y asesinaron a 72 migrantes en el estado norteño de Tamaulipas. MÉXICO (AP)
La Armada de México encontró dos toneladas de marihuana flotando en el Océano Pacífico cerca del centro vacacional de Cabo San Lucas. La marina de guerra mexicana señaló que personas en una embarcación reportaron haber recogido del mar algunos paquetes de la planta. Marineros realizaron una búsqueda en el océano y en las playas cercanas a Cabo San Lucas. Entre el lunes 31 de octubre y el martes primero de noviembre encontraron más de dos toneladas de marihuana en
178 paquetes 38 kilómetros (24 millas) al este del puerto. E l comunicado emitido por la Armada no conjetura sobre el origen de los paquetes. Por otro lado, la Secretaría de Marina de México señaló que soldados decomisaron cinco toneladas de marihuana y 32 rifles durante redadas realizadas en ciudades fronterizas del estado de Tamaulipas. Indicó que dos personas murieron en enfrentamientos y 10 fueron arrestadas. La Armada no dijo cuándo se realizaron las redadas. MÉXICO (AP)
México halla dos toneladas de marihuana en el océano
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Retiran cargos contra hombre acusado de violación en EEUU
Un hombre acusado de secuestrar y violar a una mujer tras escaparse de una estación de policía estatal el año pasado fue liberado luego de serle retirados los cargos más graves. Los fiscales de Santa Fe dijeron que el caso contra Daniel J. Martínez carecía de evidencia y reconocieron tener problemas con su testigo principal. Martínez se había declarado culpable del escape y llegó a un acuerdo para reducir los cargos de intento de secuestro, reportó el periódico local Santa Fe New Mexican (http:// bit.ly/uCcWm7). Recibió una sentencia suspendida, se le acreditó el tiempo que pasó en la cárcel y salió libre. El abogado defensor Tom Clark elogió a los fiscales por reconocer que su caso no podía ganarse y acceder a retirar los cargos. Martínez fue arrestado en mayo de 2010, pero mientras el oficial Bert López trabajaba en el papeleo de la detención, Martínez se quitó las esposas y salió del edificio sin que nadie lo notara. Fue acusado de cargos que incluían conducir intoxicado, escapar de la custodia, posesión de sustancias restringidas, alteración de pruebas, resistencia al arresto y cinco delitos menores de tránsito. Se declaró culpable de escapar en noviembre pasado. La vicefiscal de distrito Jessica Hyland le dijo al juez estatal que los otros cargos contra el acusado —que había secuestrado y violado a una mujer después de escapar de la custodia policíaca— fueron retirados debido a “inconsistencias en nuestro caso” y “falta de evidencia física”. Martínez siempre negó las acusaciones de violación y secuestro, al decir que la supuesta víctima era una amiga de la familia que inventó las acusaciones luego de que se enteró por las noticias que se habría metido en problemas por ayudar a escapar a un fugitivo y llevarlo a casa de su primo en Albuquerque. Por su parte, López fue despedido de la policía luego de ser sorprendido en video teniendo relaciones sexuales con el uniforme puesto sobre el capó de un auto afuera de una hacienda propiedad del condado al sur de Santa Fe. El video circuló ampliamente por Internet. SANTA FE, Nuevo México EE.UU. (AP)
Corte en Santa Fe Nuevo Mexico.
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
Critican imagen de Barack Obama como zombie
Líderes republicanos condenaron la decisión de un comité local del partido de difundir la imagen del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, como un zombie marcado con un tiro de gracia en la cabeza. El repudio a lo que fue calificado como una broma por directivos del Partido Republicano en el condado de Loudoun, en Virginia, provino desde las más altas esferas de ese instituto político en el estado. La oficina del gobernador de Virginia, el republicano Bob McDonnel, calificó la imagen de “vergonzante y ofensiva”, a través de un correo electrónico. Tucker Martin, vocero de McDonnell, dijo que el mandatario estatal pugna por una mayor civilidad y respeto hacia los políticos, y la difusión de esa imagen “socava esos objetivos”. Consideró que el episodio “ofende a todos los residentes de Virginia y desacredita nuestro proceso electoral por completo. No será tolerado”. El mismo blog “Too Conservative”, el primero que dio a conocer la existencia de la imagen, se sumó a las críticas, calificándola como algo que rebasó los límites de
5
lo permitido. “Nos guste o no, él es el presidente de Estados Unidos elegido de manera legítima, y el comandante en jefe de nuestras fuerzas armadas. Esto es repugnante y vergonzante. Alguien debería enviar esto al Servicio Secreto”, apuntó el sitio. El presidente del Partido Republicano en Virginia, Pat Mullins, dijo que su oficina condena el uso de la imagen “en los más fuertes términos posibles”. La imagen en cuestión es una versión alterada de la icónica gráfica en azul, rojo y blanco con el rostro de Obama, utilizada por su campaña presidencial en 2008 bajo el slogan de “Cambio”. Ésta muestra el rostro descarnado, con el ojo izquierdo casi a punto de salirse de su órbita y un orificio en la porción superior izquierda de la frente, de donde salen viscosas gotas de sangre. Directivos del Partido Republicano en Loudoun dijeron que la imagen, enviada por correo electrónico a sus miembros en días pasados, fue un intento de sátira aprovechando la festividad de Halloween.
Comisario de Texas herido en tiroteo con presuntos narcos
Un comisario del sur de Texas se recupera en un hospital luego de haber sido herido en un tiroteo que se desató mientras investigaba reportes de secuestro y narcotráfico. Un sospechoso murió el domingo 30 de octubre en el enfrentamiento, que según el alguacil del condado de Hidalgo, Texas, Lupe Treviño, es el primer caso indiscutible del desbordamiento de la violencia de la guerra de los narcotraficantes mexicanos. Treviño dijo que el uso de un chaleco protector probablemente salvó la vida del comisario Hugo Rodríguez, que recibió disparos en el pecho, abdomen y pierna. El sospechoso Daniel González Pérez murió en el tiroteo. En total seis personas fueron detenidas, inclusive la víctima del secuestro y esperan ser encausados, indicó el alguacil. Otros dos sospechosos resultaron heridos en el enfrentamiento y uno más fue detenido. Los tres, incluyendo la supuesta víctima de secuestro, han sido detenidos y esperan audiencia de encausamiento. “Esto comenzó en México, y fue objeto de un violento enfrentamiento ahí y se desbordó hasta aquí. Esta es la primera vez que en realidad puedo decirlo. Sí, ha
Sheriff Lupe Treviño.
sucedido”, señaló Treviño. “Ahora, hay más miembros de los carteles que viven en Texas, en el valle, en Estados Unidos. Les garantizo que hay una tonelada de ellos”, agregó. Tr e v i ñ o d i j o q u e e l secuestro reportado era un intento de recuperar marihuana robada cuando el supuesto segundo al mando del cartel del Golfo, Samuel Flores Borrego, fue muerto en septiembre. Un mensaje que se le dejó el lunes 31 por la noche al portavoz de la Agencia Antidrogas Estadounidense no fue devuelto de inmediato. MCALLEN, Texas, EE.UU. (AP)
6
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
Desmantelan red de narcotráfico en Arizona
Las autoridades de Arizona desmantelaron una vasta red de narcotráfico responsable de introducir drogas por más de 33 millones de dólares cada mes por el desierto occidental del estado, se informó el lunes 31 de octubre. Los funcionarios dijeron que creen que la banda tiene vínculos con el cartel de Sinaloa, el más poderoso de México, y que ha estado operando durante por lo menos los últimos cinco años. Funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas calculan que la banda es responsable de haber introducido más de un millón y medio de kilos (3,3 millones de libras) de marihuana, 9 mil kilos (20 mil libras) de cocaína y 4.535 kilos (10 mil libras) de heroína en Estados Unidos por Arizona. La oficina de inmigración y la policía del condado de Pinal arrestaron a 22 presuntos contrabandistas vinculados con la banda en la última de tres operaciones que, según dijeron, coronó una investigación de 17 meses. En las tres operaciones, las agencias arrestaron a 76 supuestos contrabandistas y se incautaron de más de 27 mil kilos (60 mil libras) de marihuana, 72 kilos (160 libras) de heroína, 95 kilos (210 libras) de cocaína, unos 760 mil dólares en dinero en efectivo y 108 armas, incluidos fusiles y escopetas. En una conferencia de prensa, las autoridades exhibieron docenas de armas y una cantidad de la droga incautada. La banda operaba usando mochileros y vehículos para trasladar las drogas desde la frontera hasta una red de casas en la zona de Phoenix. Las drogas eran vendidas después a distribuidores de varios estados. Las autoridades dicen que la banda prácticamente monopolizaba las rutas de contrabando a lo largo de una
sección de 130 kilómetros (80 millas) de la frontera con México desde Yuma hasta el este del pueblo de Sells del grupo indígena Tohono O’odham Nation. Algunos de los funcionarios en la conferencia de prensa elogiaron el resultado de la investigación y afirmaron que era un golpe al cartel de Sinaloa, mientras que otros reconocieron que sólo afecta a una porción de la operación masiva del cartel. “Es un golpe al cuerpo, pero no un nocaut de ningún modo”, comentó el alguacil Paul Babeau, del condado de Pinal. PHOENIX (AP)
Kim Kardashian pide el divorcio tras 10 semanas de matrimonio Por Anthony McCARTNEY
Tan sólo 10 semanas después de su boda llena de celebridades, la estrella de programas de realidad simulada Kim Kardashian solicitó el divorcio del basquetbolista Kris Humphries argumentando “diferencias irreconciliables”. “Espero que todo el mundo comprenda que esta no fue una decisión fácil”, afirmó en un comunicado la estrella del programa “Keeping Up With the Kardashians”. “Esperaba que este matrimonio fuera para siempre, pero a veces las cosas no salen como uno las ha planeado”, agregó. Humphries dijo al sitio de Internet TMZ que estaba “devastado” por la noticia y que estaba dispuesto “hacer todo lo necesario para que se reconciliaran”. El documento judicial presentado ante el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles explicaba pocos detalles, más allá de afirmar que la pareja tiene un acuerdo prenupcial que determinará cómo dividirán sus bienes. Kardashian pide que ambas partes paguen los costos de sus abogados y que un juez ponga fin a los derechos de Humphries a recibir pagos de manutención. Kardashian, de 31 años, y Humphries, de 26, se casaron el 20 de agosto en una elegante fiesta llena de celebridades en Montecito, California, a la orilla del mar, cerca de Santa
Barbara. La mesa de regalos de la pareja en una joyería de Beverly Hills recaudó 172 mil dólares e incluía artículos como una tetera de 1.650 dólares y dos cucharas para ensalada de 1.250 dólares Fue el primer matrimonio de Humphries, que jugó para los Nets de Nueva Jersey en la NBA, y el segundo para Kardashian, quien estuvo casada con el productor musical Damon Thomas del 2000 al 2004. Las hermanas de Kardashian quienes también participan en su programa, Kourtney Kardashian, de 32 años, y Khloe Kardashian, de 27, fueron sus damas de honor. Kim Kardashian y Humphries comenzaron a ser novios a finales del año pasado y anunciaron su compromiso en mayo. Él le pidió matrimonio con un anillo de 20,5 quilates. El matrimonio de la pareja fue cubierto en un programa especial de dos partes en el canal E! Entertainment Television, que también transmite el programa de Kardashian. El especial se transmitió el 9 y el 10 de octubre, dos meses después de la ceremonia, lo que llevó a que la empresa de tarjetas de felicitación someecards.com lanzara una tarjeta hace unos meses que decía: “Esperamos que el matrimonio de Kim Kardashian dure hasta que se transmita el especial en octubre”. LOS ÁNGELES (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Arrestan a individuo acusado de homicidio de niña en Texas
Un hispano al que las autoridades describían como un “sujeto de interés” en el caso de la muerte de una niña de 10 años acuchillada en un suburbio de Dallas fue arrestado bajo cargo de homicidio, dijo el martes primero de noviembre la policía. José Sifuentes, de 23 años, quedó detenido, dijo el teniente Doug Mitchell de la policía de Carrollton. La víctima, Jasmen González, de 10 años, había viajado con su familia desde Oklahoma City al suburbio de Carrollton, en Dallas, para visitar a unos amigos y a unos parientes que llegaron de visita desde México. La niña desapareció el sábado 29 en la noche de un apartamento en Carrollton y su cadáver fue encontrado el domingo 30 en la tarde detrás de una residencia a un par de cuadras del lugar. La menor murió de una herida de cuchillo en el pecho, a decir de las autoridades. Según la policía, Sifuentes había asistido el sábado en la noche a una reunión en el apartamento. Mitchell dijo desconocer si el acusado cuenta con un abogado. DALLAS (AP)
Dueño de equipo de NASCAR sufre heridas menores en percance aéreo El propietario del principal equipo de la serie NASCAR y su esposa sufrieron lesiones menores el lunes 31 cuando la avioneta en que viajaban tuvo un aterrizaje accidentado en Cayo Hueso por una avería en los frenos, informaron las autoridades. La aeronave Gulfstream 150 se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional de Cayo Hueso en la noche del lunes 31. Rick y Linda Hendrick, el piloto y el copiloto fueron llevados a hospitales cercanos. Los Hendricks tuvieron heridas menores, mientras el piloto y el copiloto fueron llevados por ser sometidos a exámenes por precaución, dijo el director de aeropuertos en el condado, Peter Horton. La avioneta tiene registro de la empresa Jimmie Johnson Racing II Incorporated, de Charlotte, Carolina del Norte. “Fue un gran susto. Fue aterrador conocer la noticia”, dijo Dale Earnhardt socio de Hendrick, a los periodistas en Las Vegas, donde asistía a una exhibición anual de equipos automotores especiales. CAYO HUESO, Florida, EE.UU. (AP)
Rick y Linda Hendrick fueron llevados a hospitales cercanos.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
Arrancó Operativo Paisano de Invierno 2011
El Instituto Nacional de Migración puso en marcha el pasado martes 1 de noviembre y hasta el 8 de enero de 2012, el Operativo Paisano de Invierno 2011, para orientar y proteger a los connacionales en su ingreso, tránsito y salida de México. La Secretaría de Gobernación (Segob) informó que durante ese tiempo la Policía Federal y elementos de auxilio vial Ángeles Verdes efectuarán operativos de vigilancia y apoyo en las principales carreteras del país. En un comunicado, precisó que del 1 de diciembre al 9 de enero de 2012, todos los vehículos con placas extranjeras quedarán exentos del programa “Hoy No Circula” en el Valle de México. Explicó que en el Programa Paisano participarán más de 900 observadores de la sociedad civil, distribuidos en 120 módulos fijos y en 235 puntos de observación ubicados en puentes y aeropuertos internacionales. También en los Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos (Ciitev), garitas, centrales de autobuses, presidencias municipales, carreteras, casetas de peaje, entre otros. La dependencia explicó que los voluntarios de la sociedad civil proporcionarán a nuestros paisanos toda la información y orientación sobre los trámites, servicios y programas de asistencia del Gobierno Federal en 220 ciudades y municipios. También les informarán sobre sus derechos y obligaciones en México, esfuerzos a los que se sumará la colaboración de gobiernos estatales y municipales. Recordó que como en cada temporada, las 21 dependencias que integran el Programa reforzarán sus acciones en el ámbito de su competencia y otorgarán facilidades administrativas
para que se realice. La Administración General de Aduanas del Servicio de Administración Tributaria (SAT) elevará la franquicia terrestre de 75 a 300 dólares para que los paisanos puedan ingresar con más mercancías sin pagar impuestos. Por su parte, la Confederación de Asociaciones de Agentes Aduanales de la República Mexicana (Caaarem), pondrá a disposición de los usuarios un cotizador para que calculen el pago de impuestos relativos a la importación definitiva de vehículos a México. Ello de acuerdo a la normatividad vigente. Este servicio se podrá encontrar en el portal www.paisano.gob.mx. Los connacionales podrán acceder al programa “Traza tu Ruta”, disponible en las direcciones electrónicas: www. sct.gob.mx y www.paisano.gob.mx donde podrán planear sus rutas carreteras. Además, podrán revisar las señales de tránsito y consultar otras orientaciones para un viaje más seguro por el territorio nacional. Durante el periodo que dure el programa se distribuirán, a nivel nacional y a través de la red consular mexicana en el exterior, 800 mil ejemplares de la Guía Paisano edición invierno 2011, misma que contiene información sobre trámites y servicios. Finalmente, la Segob explicó que la Coordinación Nacional del Programa Paisano cuenta con números telefónicos gratuitos de orientación y ayuda los 365 días del año durante las 24 horas, en el 01-800-201-8542 desde México y 1-877-210-9464 desde Estados Unidos. México, (Notimex)
México y Argentina se encuentran entre los países cuyas empresas pagan más sobornos cuando hacen negocios en el extranjero, de acuerdo con la organización Transparencia Internacional (TI). Las dádivas que pagan las compañías en México sólo son superadas por las de Rusia y China, las naciones que más sobornos desembolsan cuando hacen negocios en el exterior, según el Índice de Pago de Sobornos que reveló el martes primero de noviembre TI. En el caso de Argentina, sólo es superada por Rusia, China, México, Indonesia y los Emiratos Arabes Unidos. “El mensaje principal es que no ha habido grandes cambios para ninguno de los países de nuestra región en los últimos tres años”, expresó Maximilian Heywood, coordinador del programa para las Américas de TI. “Lamentablemente los casos de sobornos en el extranjero
se han mantenido”, dijo Heywood en comunicación telefónica con la AP desde Berlín, donde está la sede de TI. Esta es la quinta vez que TI realiza el índice, que desde 1999 clasifica a las compañías de 28 países líderes en exportación según la posibilidad que ellas tengan de efectuar sobornos cuando hacen negocios en el extranjero. Estos 28 países representan al menos el 80% del flujo total de bienes, servicios e inversiones en el mundo entero. Para efectuar este índice, TI realiza una encuesta entre 3.000 ejecutivos de negocios. El índice abarca una escala del uno al 10, en la que el 10 corresponde al país cuyas compañías nunca pagan sobornos cuando efectúan negocios en el exterior. (AP)
Argentina y México entre países con más sobornos
Arrestan a hombre con 1,6 mdd en drogas
Un miembro de un cartel de las drogas, deportado a México hace dos semanas como parte de un operativo contra el narcotráfico en Arizona revelado apenas el lunes 31 de octubre, fue detenido con 1,6 millones de dólares en drogas unas horas después del anuncio de esa operación, informaron el martes primero de noviembre las autoridades estatales. El arresto de Francisco Guillermo Morales Esquer es otro ejemplo de cuán implacables y al parecer incontenibles pueden ser los carteles mexicanos del narcotráfico, indicaron. Morales Esquer, de 36 años, fue capturado inicialmente el 13 de octubre en una de las tres grandes operaciones que, según autoridades estatales y federales, desmantelaron a una banda dedicada al tráfico de drogas, la cual al parecer tenía vínculos con el Cartel de Sinaloa, el más fuerte en México. Las operaciones fueron anunciadas en una rueda de prensa, en la que las autoridades mostraron algunos cientos de kilos (libras) en drogas y decenas de armas que habían confiscado. Morales Esquer cayó de nuevo en las manos de las autoridades unas cinco horas después del anuncio, cuando un policía lo sorprendió cuando conducía a 80 kilómetros por hora (50 millas por hora) en una zona escolar. La posterior persecución terminó en el desierto después de que Morales estrelló su coche y saltó hacia un canal de irrigación. Una vez detenido, los policías encontraron en el vehículo 36 kilos (80 libras) de heroína y 3,6 kilos (ocho libras) de metanfetaminas. FLORENCE, Arizona, EE.UU. (AP)
7
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
8
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Encuesta Anual 2011 de Consumer Reports sobre Automóviles:
Los nuevos modelos empañan el sólido historial de confiabilidad de Ford Los modelos de Jeep y Chrysler en auge; las marcas japonesas dominan
OCTUBRE DE 2011 El material presentado está dirigido únicamente a las entidades de noticias legítimas y no podrá ser usado con propósitos publicitarios o promocionales. Consumer Reports(R) es una organización sin fines de lucro experta e independiente cuya misión es la de
PARTE 2 DE 2 Resultados mixtos desde Europa: Los modelos europeos continúan siendo una combinación de vehículos confiables y no tan confiables. En general, la confiabilidad de los vehículos europeos se ubicó un poco por debajo de los modelos estadounidenses. De los 58 modelos europeos sobre los cuales Consumer Reports tiene datos suficientes, 37 (64%) se ubicó dentro o por encima del promedio de confiabilidad prevista. Entre las marcas europeas, Volvo se ubicó en la posición más alta, que correspondió al décimo lugar en la calificación general. La marca fue ayudada por el rediseñado modelo S60, que se ubicó por encima del promedio en su primer año. Volkswagen pudo mantener su posición número 16 en la clasificación; siete de sus 11 modelos se ubicaron dentro o por encima del promedio. Mercedes-Benz y BMW mejoraron, pero los resultados no fueron consistentes para sus diversos modelos. Por ejemplo, el rediseñado utilitario deportivo X3 SUV de BMW se desempeñó bien, pero el rediseñado sedán de la Serie 5 se ubicó muy por debajo del promedio. El utilitario deportivo compacto GLK SUV de Mercedes Benz mejoró, pero su buque insignia, el sedán de lujo Clase S, cayó por debajo del promedio. Porsche pasó de ser la segunda mejor marca del año pasado a la segunda peor de este año. Esto se debe a que se contó con datos de sólo dos modelos, uno de los cuales - el rediseñado utilitario deportivo Cayenne SUV - tuvo un terrible año de debut. Jaguar se ubica en la cola de la clasificación. Su modelo XF y el nuevo XJ fueron los dos automóviles menos confiables de la encuesta, pero esto no sorprende, considerando el historial de Jaguar. Las calificaciones de la Encuesta Anual sobre Automóviles que realiza Consumer Reports no tienen relación con los
resultados de las pruebas de vehículos que lleva a cabo Consumer Reports, pero son un factor clave para determinar si Consumer Reports recomienda un automóvil, o no. CR solo recomienda modelos que se hayan desempeñado bien en las pruebas realizadas en su Centro de Pruebas de Automóviles de 327 acres ubicado en Connecticut y que tengan una confiabilidad promedio o por encima del promedio, basada en su encuesta anual. Además, para poder figurar como un Recomendado por Consumer Reports, un vehículo debe desempeñarse al menos en forma adecuada durante las pruebas de choques y vuelcos recomendadas por el sector público o privado de los seguros, en caso de ser sometido a dichas pruebas. Las tablas con el historial de confiabilidad completo y las calificaciones de confiabilidad prevista para cientos de modelos 2012, además de una lista con lo que está bien y lo que está mal, los mejores y peores modelos, y una tabla comparativa de marcas, se pueden encontrar online ingresando a www.ConsumerReports.org, en la edición de diciembre y en la última publicación de Consumer Reports Cars, Best & Worst New Cars for 2012 ($7.99 EE.UU./$8.99 Canadá), que estará a la venta durante noviembre, 2011 en todos los sitios donde se venden revistas. Síganos a través de Twitter, en @CRenespanol y sea unos de nuestros fanáticos en Facebook, en CRenespanol.
trabajar por un mercado honesto, justo y seguro para todos los consumidores, y facultar a los consumidores a autoprotegerse. No aceptamos publicidad ni pago alguno por los productos que probamos. No estamos sujetos a ningún interés comercial. Nuestros ingresos provienen de la venta de Consumer Reports(r), ConsumerReports.org(r) y nuestras otras publicaciones y productos informativos, servicios, honorarios y contribuciones y subvenciones no-comerciales. Nuestras calificaciones y reportes son para el uso exclusivo de nuestros lectores. Ni los reportes ni las calificaciones pueden ser usadas en publicidad o con cualquier otro propósito comercial sin nuestra autorización previa. Consumer Reports tomará todas las acciones que apliquen para prevenir el uso comercial de sus materiales, su nombre, o el nombre de Consumer Reports(r). YONKERS, Nueva York, 25 de octubre de 2011 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- FUENTE Consumer Reports.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
CENTROAMÉRICA EN EL MUNDO
México entrega 14 toneladas de ayuda a Nicaragua
México entregó 14 toneladas de ayuda humanitaria, entre alimentos, artículos de limpieza, cobertores y frazadas, a Nicaragua para las familias afectadas por las lluvias, dijo
una fuente diplomática. La Embajada de México entregó el primer cargamento de asistencia al viceministro de Relaciones Exteriores, Valdrack Jaentschke, y el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Prevención de Desastres, Guillermo González, dijo un comunicado de la legación diplomática. El cargamento incluye azúcar, café instantáneo, sopas, harina de maíz, avena granulada, atún, chocolate en polvo, galletas, caramelos, aceite. Además, mil 500 paquetes con productos de aseo personal e igual cantidad de cobertores. La Defensa Civil inició la evacuación de una veintena de familias ubicadas en asentamientos a orillas del Lago Xolotlán (Managua) cuyas aguas han invadido las viviendas. Managua, (Notimex).
Debaten sobre mayor protección a la mujeres en el hemisferio
La Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) se reunió en El Salvador para debatir e implementar medidas sobre el trabajo decente y la protección de las féminas en el continente. El encuentro es paralelo a la XVII Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo de los países de la Organización de Estados Americanos (OEA), que Vanda Pignato. inauguraron el presidente salvadoreño Mauricio Funes y el secretario general del organismo, Miguel Insulza. La reunión ministerial es preparatoria a la cumbre de las Américas, que se realizará en Cartagena de Indias, Colombia, en abril de 2012. La primera dama salvadoreña y presidenta de la Secretaría de Inclusión Social (SIS), Vanda Pignato, inauguró el foro. Pignato pidió que se contemple atención especial a las mujeres en las emergencias por catástrofes, ya que en ocasiones hay embarazadas o adultas mayores damnificadas, como ocurre en la actual emergencia centroamericana por las lluvias. San Salvador, (Notimex)
austeridad pues las pasadas lluvias dejaron al país en crisis por pérdidas de unos 840 millones de dólares. La fiesta cívica para honrar a los próceres de la Patria que hicieron posible que el país se independizara de España, inició el pasado jueves 3 y culminará este sábado 5. El Secretario de la Cultura (Secultura), Ernesto Samour y el canciller de El Salvador, Hugo Martínez, dieron a conocer el calendario de actividades culturales y de reflexión que se desarrollarán a nivel nacional y con las comunidades en el exterior. El 5 de noviembre es la fecha principal de la efeméride, se tiene previsto que el presidente salvadoreño, Mauricio Funes, brinde un discurso desde una de las plazas más emblemáticas de esta capital. Samour dijo en rueda de prensa que debido a la coyuntura difícil por las inéditas lluvias prolongadas que sufrió el país, con saldos de 34 fallecidos y millonarias pérdidas económicas, el programa inicial de actividades del Bicentenario fue reducido. San Salvador, (Notimex)
Mantienen médicos panameños paro contra polémico proyecto de ley
Médicos de hospitales públicos panameños decidieron mantener una huelga indefinida mientras lograron el apoyo de otros grupos opuestos a un polémico proyecto de ley para permitir capital público y privado en la construcción de infraestructura. La dirigente de los médicos especialistas del estatal Hospital Santo Tomás, Julissa Rodríguez, dijo que los manifestante decidieron extender la medida debido a que el Parlamento al finalizar sus sesiones declinó descartar la iniciativa. La Ley de Asociaciones Públicas y Privadas (APP) fue presentada en abril pasado y discutida en las últimas semanas, pero ante el rechazo de los médicos -con un paro indefinido desde el 20 de octubre- se frenó su aprobación. La Asamblea Nacional de Diputados cerró sus actividades de 2011 sin retornar al primer debate la iniciativa como buscaban los opositores, con miras a abrir dos meses de consultas. Panamá, (Notimex)
Sesionará en Panamá Red Latinoamericana de Organismos de Cuencas
Celebrará El Salvador bicentario de Independencia con austeridad
El Salvador está listo para iniciar la celebración del Bicentenario del Primer Grito de la Independencia de Centroamérica, aunque lo hará con Hugo Martínez.
Edgar Bejarano.
La Red Latinoamericana de Organismos de Cuencas (RELOC) se reunirá en Panamá del 24 al 26 de noviembre para abordar temas relacionados con el impacto de fenómenos climáticos extremos, anunció la Autoridad Nacional del Ambiente (Anam). En la reunión de Panamá se replanteará la gestión en términos de adaptación al cambio climático y manejo de cuencas, indicó el presidente de la entidad regional, Edgar Bejarano,
a través de la Anam. Los participantes evaluarán la gestión de microcuencas y en especial compartirán las experiencias de Guatemala, Costa Rica, México, Cuba, Colombia, Panamá, Ecuador y Brasil.
9
el foro se adelantará la posición de la RELOC para la reunión mundial de agua en 2012. Panamá, (Notimex)
Declaran imposibilitado a general acusado de genocidio en Guatemala Por Sonia PÉREZ D.
Expertos forenses del Organismo Judicial declararon que el ex golpista y general retirado Oscar Humberto Mejía Víctores no está en capacidad de ser juzgado por las acusaciones de genocidio presentadas en su contra por la fiscalía. El Instituto Nacional Oscar Humberto de Ciencias Forenses de Mejía Víctores. Guatemala sostuvo que el militar no tiene condiciones físicas ni emocionales para enfrentar un juicio, informaron el lunes 31 de octubre el fiscal Manuel Vásquez y los defensores del general. “Lo que estamos analizando junto a los abogados de las víctimas es solicitar una tercera opinión médica para estar seguros de los resultados, por el momento la jueza del caso ha dispuesto realizar evaluaciones médicas permanentes para establecer si cambia la situación médica del acusado”, dijo Vásquez. Mejía Víctores se encuentra hospitalizado bajo custodia desde que la semana pasada sus abogados lo presentaron ante la justicia, luego de que la jueza primero de Alto Riesgo, Carol Patricia Florez, emitió una orden de captura en contra del militar al que imputa en un proceso en el que se le responsabiliza de elaborar y ordenar la ejecución de planes militares que buscaban el control de población civil y que desencadenaron en el asesinato de miles de indígenas. Los planes Sofía, Firmeza 82 y Victoria 83 fueron implementados por el ejército mientras Mejía Víctores ejercía como ministro de la Defensa e implicaron la destrucción de docenas de aldeas de ixiles en el norteño departamento de Quiché, fronterizo con México, en acciones enmarcadas dentro de un conflicto bélico que a lo largo de 36 años dejó más de 200 mil muertos y desaparecidos en Guatemala, según una comisión de la verdad auspiciada por Naciones Unidas. A los militares sujetos al actual proceso, el Ministerio Publico les atribuyó 100 masacres donde habrían muerto al menos 1.771 personas, se habrían cometido 1.400 violaciones y se habría forzado al desplazamiento de por lo menos 29 mil habitantes. Mejía Víctores encabezó en 1983 el derrocamiento del también general golpista Efraín Ríos Montt y gobernó el país hasta que en 1986 entregó el poder al primer gobierno electo democráticamente después de décadas de dictaduras militares en el país. GUATEMALA (AP)
10
México en el mundo NOVIEMBRE 5 DEL 2011
Suspenden spots que apoyan a Morena y AMLO
La Comisión de Quejas y Denuncias del IFE determinó la suspensión de cuatro spots y un programa de cinco minutos en donde aparecen, entre otros actores, Jorge Arvizu el “Tata”, y donde se habla de Andrés Manuel López Obrador y el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). Andrés Manuel Los consejeros electorales López Obrador. Alfredo Figueroa y Benito Nacif, integrantes de la comisión, consideraron que era necesario dictar medidas cautelares porque se puede romper el principio de equidad en el proceso electoral federal. México, (Notimex)
Evitar ruptura, objetivo de encuesta: Ebrard
Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, aclaró que la encuesta para elegir al candidato presidencial de la izquierda tiene como fin evitar la ruptura que implicaría la derrota en el proceso electoral federal del año próximo. En este sentido puntualizó que la candidatura presidencial Marcelo Ebrard. será definida por la encuesta, no por los partidos, aunque reconoció que este ejercicio es vinculante sólo para él y para López Obrador, y no para los partidos que finalmente deberán validar en sus órganos internos de dirección si acatan el resultado de la encuesta o no. México, (Notimex)
Llega Calderón a Cannes para reunión del G-20
El presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, llegó a Cannes para participar en la Cumbre del G-20, que reúne a los líderes de las 20 economías más importantes del Felipe Hinojosa Calderón.
mundo que concentran el 90 por ciento del Producto Interno Bruto global, así como a países invitados y organismos internacionales. El mandatario llegó acompañado por su esposa Margarita Zavala al aeropuerto Nice Côte d’Azur a las 18:00 horas (11:00 tiempo de México), a bordo del avión presidencial TP-01, tras un vuelo de unas 13 horas, con una escala técnica en Gander, Canadá. Cannes, Francia, (Notimex)
Urge Calderón a actualizar legislación sobre protección de datos
El presidente Felipe Calderón señaló que un reto de los gobiernos y en particular de autoridades encargadas de protección de datos personales es generar y actualizar la regulación a la misma velocidad que cambia la tecnología para asegurar el derecho a la privacidad. Al emitir un mensaje videograbado a los participantes de la 33 Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad, advirtió que los desarrollos tecnológicos traen como nunca grandes desafíos pues existe el riesgo de que los datos personales que circulan a través de las redes sean usados de manera indebida, lo que representa una amenaza a la privacidad y seguridad de las personas. México, (Notimex)
Exige PAN DF confiabilidad en “voto electrónico chilango”
El dirigente del Partido Acción Nacional (PAN) en el Distrito Federal, Obdulio Ávila, exigió que se garantice la confiabilidad en el método para recabar el “voto electrónico chilango” en el extranjero. Planteó que “mientras no se demuestre la confiabilidad de las medidas que serán utilizadas para recabar el voto electrónico chilango en el exterior no podemos estar de acuerdo con ello”. Aclaró que el PAN no se opone al “voto chilango electrónico en el extranjero”, sino a la falta de procedimientos y garantías que demuestren su confiabilidad para recabar el sufragio de los capitalinos que residen en el exterior. El Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) aprobó que las modalidades para que los ciudadanos del Distrito Federal residentes en el extranjero votarán sería por vía postal y electrónica. Ante vecinos de la delegación Coyoacan, Ávila Mayo subrayó que a pesar de las múltiples solicitudes y críticas del IEDF la Secretaría de Finanzas local no le ha otorgado presupuesto a ese organismo para llevar la campaña de promoción y preparación de ese tipo de sufragio. Tampoco, agregó, para la contratación de las empresas que garantizarán el sufragio seguro e infalsificable, pese a que desde el 1 de octubre inició el registro en la lista nominal de los connacionales que buscan votar para elegir el próximo año al nuevo jefe de gobierno capitalino. México, (Notimex)
Reportan afectaciones históricas por fenómenos climáticos en 2011
Desde hace 70 años no se registraba en el país un problema de la magnitud de este año, con cerca de 23 estados afectados por fenómenos climatológicos, según datos históricos del
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV área especializada de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) En entrevista el coordinador general de delegaciones de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Francisco López Tostado, agregó que ante ello se visitan todos los estados afectados por heladas, sequías e inundaciones. En esos recorridos se verifica que se active el comité de seguimiento tanto federal como estatal para que se establezca el plan de atención. El funcionario sostuvo que desde hace 70 años no se tenía registro de tantos estados y diferenciación de impacto, hablando de heladas, sequías e inundaciones, y que todo 2011 ha estado en ese mismo esquema. Subrayó que esa realidad se debe tomar en cuenta para la visión de las acciones que se prevén o reforzar para 2012 en adelante, como el fortalecimiento de infraestructura y de esquemas de inversión. López Tostado mencionó que este año se registraron heladas en febrero, a mediados de junio y otras en septiembre, además de las inundaciones en Tabasco, Colima y otros estados. México, (Notimex)
Aseguran casi 2.5 millones de cigarrillos ilegales en Tepito
La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) y la Procuraduría General de la República (PGR) aseguraron en Tepito dos millones 475 mil cigarrillos destinados a la venta ilegal, en cumplimiento de la Ley General para el
Control del Tabaco. En un comunicado, precisó que las autoridades federales catearon dos bodegas ubicadas en calle Plaza de Fray Bartolomé de las Casas número 26, Edificio C, interior 102, y 40, Edificio A, interior 201, ambos en la colonia Morelos, delegación Cuauhtémoc. En esos lugares se encontraron cajetillas de cigarros de las marcas San Marino (rojo y azul), Palermo, Legend, Camel, Modern, Marshall, Far Star, Romeo y Julieta, Suprem, Elephant, Jet y Dark, provenientes de Paraguay, India, China y Alemania. El operativo se realizó ante el Ministerio Publico federal, por la orden de cateo número 347/2011-I emitida por del Juez Quinto Federal Penal Especializado en Cateos, Arraigos e Intervención de Comunicaciones, y en atención a la denuncia presentada por el apoderado legal de la empresa productora. México, (Notimex)
Nombra INM cinco delegados regionales
Como parte de la reestructuración que lleva a cabo el Instituto Nacional de Migración (INM), el comisionado Salvador Beltrán del Río nombró a cinco delegados regionales en Chihuahua, Coahuila, Colima, Tabasco y Tamaulipas. La Secretaría de Gobernación (Segob) informó en un comunicado Salvador Beltrán. que con estos nombramientos el INM reafirma sus acciones de fortalecimiento institucional en las delegaciones regionales. México, (Notimex)
Recuerda Segob a Mouriño a tres años de su muerte
La Secretaría de Gobernación (Segob) recordó a dos de sus titulares, Juan Camilo Mouriño y Carlos Abascal Carranza, así como a otros ex servidores públicos con una ofrenda en el patio central de esa dependencia. Entre flores de cempasúchil, pan de muerto y veladoras, así Juan Camilo Mouriño. como la figura de la “Catrina”, de José Guadalupe Posada, fueron colocadas las fotografías de los funcionarios fallecidos. Mouriño falleció el 4 de noviembre de 2008 en el que regresaba a la ciudad de México después de una gira de trabajo por San Luis Potosí se estrelló cerca de la intersección del Anillo Periférico y Paseo de la Reforma. En tanto, Abascal Carranza, quien también fue titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social en el sexenio de Vicente Fox, falleció a los 59 años de edad, víctima de cáncer de estómago. A su paso por la explanada, algunos trabajadores y visitantes se dan tiempo para tomarse la fotografía del recuerdo. México, (Notimex)
México en el mundo
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
Policía detiene a mexicano por asesinato de aeromozo de EEUU
Un hombre de 20 años fue detenido por ser el presunto responsable del robo y asesinato de un estadounidense que trabajaba como auxiliar de vuelo de la aerolínea US Airways y cuyo cadáver fue encontrado en un hotel de la Ciudad de México, informaron las autoridades. El procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, dijo en rueda de prensa que José Manuel Ramírez Pérez, alias “El Sombra”, fue detenido como probable responsable de haber estrangulado con un cinturón al estadounidense Nick Aaronson, de 27 años. Otros reportes habían indicado que la víctima tenía 33 años. El procurador dijo que Ramírez y Aaronson llegaron juntos al hotel Hilton de la Ciudad de México y subieron al cuarto del estadounidense. “Una vez en el interior de la habitación el probable responsable golpeó al ciudadano estadounidense para someterlo y amarrarlo con una correa de las muñecas para posteriormente estrangularlo con un cinturón, despojarlo de sus pertenencias, dólares en efectivo”, afirmó Mancera. Durante su presentación a la prensa, el joven negó haber asesinado a Aaronson y dijo que sólo lo desmayó con dos golpes, antes de dejar la habitación. Ramírez aseguró que un amigo suyo de 15 años le pidió ayuda, porque supuestamente Aaronson lo había violado y
contagiado de sida. Dijo que decidió entonces acompañar al estadounidense a su habitación para golpearlo y que ahí estaba su amigo, quien se quedó en el lugar. “Yo cuando me salí del hotel estaba vivo”, aseguró el joven, quien apenas en junio había salido de una prisión capitalina. Ramírez, quien se registró en el hotel con el nombre de José Luis Lira Cuéllar, había sido condenado a 4 años y nueve meses de prisión por robo, aunque la ley mexicana ofrece la posibilidad de libertad a las personas cuya sentencia sea menor a cinco años. Mancera dijo que integrantes de la tripulación de US Airways llegaron el sábado 29 a preguntar por Aaronson. El personal del hotel entró a la habitación y encontró el cadáver del estadounidense boca abajo y maniatado por la espalda. Agregó que las autoridades localizaron a Ramírez en las inmediaciones de un bar del centro de la ciudad, en el que supuestamente conoció a Aaronson. El detenido, sin embargo, dijo que fue él quien se entregó. El procurador dijo que Ramírez será acusado de homicidio y robo calificados. MÉXICO (AP)
México: Amenazan en video con revelar a aliados de los Zetas
Un video colocado en Internet amenaza al cártel de narcotráfico de los Zetas con exponer a sus aliados dentro de la policía y la prensa a menos de que la banda libere a un miembro secuestrado del movimiento internacional de piratas cibernéticos conocido como “Anonymous” (Anónimo). El mensaje transmitido por YouTube, que asevera ser de Anonymous “Veracruz, México y el mundo”, dice “estamos cansados del grupo delictivo de los Zetas que han dedicado a secuestrar, robar y extorsionar”, y amenaza con contraatacar con información en lugar de armas. El grupo señaló que conoce policías, periodistas, taxistas y otras personas que trabajan para los Zetas. El video se refiere a una persona no identificada que fue secuestrada en la ciudad costera de Veracruz, y apunta: “Cometieron un gran error al llevarse a uno de nosotros. Libérenlo”. El grupo, el cual se ha atribuido responsabilidad en ataques a sitios web de corporaciones y gobiernos en todo el mundo, supuestamente actuará si el activista secuestrado no es liberado o si le causan daño, según el mensaje. “Nosotros no podemos defendernos con un arma, pero podemos hacer esto con sus carros, casas, antros (bares o centros nocturnos)”, agrega el mensaje, aludiendo al parecer a propiedades de socios del cártel. “No será difícil, todos sabemos quiénes son y dónde se encuentran”. Los piratas cibernéticos añadieron que la información es gratuita, que no olvidan y no perdonan. Un funcionario de la Procuraduría General de Justicia del estado de Veracruz, quien pidió no ser identificado por
nombre porque no estaba autorizado a hablar oficialmente del caso, dijo que su oficina no podía confirmar la autenticidad del video o el asunto del secuestro. Veracruz, un estado petrolero situado en el litoral del Golfo de México con un puerto del mismo nombre, ha registrado un incremento de violencia entre bandas del narcotráfico en los últimos meses, y las autoridades dicen que se trata de una batalla entre los Zetas, que han controlado el territorio durante al menos un año, y sus adversarios. En el estado han aparecido decenas de cadáveres en semanas recientes, incluidos los 35 arrojado el mes pasado en una avenida principal a la hora de mayor tráfico en la ciudad de Boca del Río. Otros dos vídeos colocados en la red desde julio han anunciado el surgimiento de un grupo que se hace llamar “MataZetas”, el cual, según las autoridades, probablemente está aliado con el poderoso Cártel de Sinaloa. Otros han suscitado preguntas sobre si se trata de vigilantes u otras bandas que están tomando la justicia en sus manos contra los Zetas. El nuevo mensaje, presentado por alguien que cubría su rostro con una máscara que es marca de Anonymous, fue colocado en Internet supuestamente a inicios de este mes, pero fue reportado por primera vez el viernes por el grupo investigador global en materia de inteligencia Stratfor. VERACRUZ, México (AP)
11
Aeromozo estadounidense es hallado muerto en la Ciudad de México
Un auxiliar de vuelo de US Airways con base en Phoenix fue encontrado sin vida en la habitación de un hotel de la Ciudad de México durante una escala, y las autoridades están investigando la muerte como un homicidio. Un sindicato de sobrecargos señaló que el cadáver de Nick Aaronson, de 33 años, fue hallado la madrugada del sábado 29 de octubre en su habitación de un hotel Hilton del centro de la ciudad. La Procuraduría de Justicia de la capital mexicana dijo que el hombre fue encontrado desnudo sobre el piso, con las manos atadas atrás de la espalda con un trapo. Mostraba señales de golpes y estrangulamiento. Funcionarios de la procuraduría indicaron que no se encontraron drogas, armas o mensajes en la habitación. La policía estaba revisando las cámaras de seguridad y se programó una autopsia. Deborah Volpe, presidenta de la Asociación de Auxiliares de Vuelo Sección 66, dijo que Aaronson era “muy popular” y “muy querido” entre las tripulaciones de la aerolínea con base en Phoenix. “Es trágico”, dijo Volpe a The Arizona Republic (http://bit.ly/vYzlAl). “Nos importan nuestros colegas. En Phoenix somos un grupo muy unido”. Un comunicado en el sitio en Internet del sindicato dice que no parece haber una falla de seguridad en el hotel, pero que las tripulaciones permanecerán temporalmente en otro sitio durante sus escalas. PHOENIX (AP)
Mueren 3 al caer avioneta en ciudad mexicana de Tijuana
Tres personas fallecieron al estrellarse una avioneta momentos después de haber despegado del aeropuerto de la ciudad fronteriza norteña de Tijuana, informaron autoridades estatales. La aeronave se desplomó sobre un taller mecánico y provocó la muerte del piloto de 62 años y su hija de 17 años, además de un hombre de 40 años que estaba en el establecimiento de reparación de autos, informó el agente de la Procuraduría de Justicia de Baja California, André Cato. El agente dijo que las autoridades aún investigan las causas del percance. Al menos ocho vehículos que estaban en el taller explotaron después de que la avioneta se desplomó en una colonia cercana a la línea fronteriza con Estados Unidos. TIJUANA, México (AP)
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
12
La Voz del Sierra Club
¿Darás de beber al sediento? Por Javier SIERRA Dan Millis jamás olvidará el 20 de febrero de 2008. Como voluntario del grupo No Más Muertes, recorría el desierto de Arizona dejando recipientes de agua en los senderos usados por los inmigrantes indocumentados para evitar que mueran de sed. Este buen samaritano y sus compañeros de repente se encontraron el cuerpo sin vida de una joven salvadoreña que hacía semanas que se había perdido en el desierto. Dos días más tarde, Dan fue recompensado por agentes del Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre multándole por ensuciar terrenos públicos. Este proceso “absurdo” y “ridículo”, como lo califica, culminó dos años y medio después cuando una corte federal anuló los cargos alegando que el agua no es basura. Los magistrados muy bien podrían haber agregado que la basura fue el acto de castigar una conducta humana y ejemplar. “Definitivamente es insultante tener que luchar contra el gobierno federal por algo tan básico y de sentido común como proteger los derechos humanos”, dice Dan, quien sigue ofreciendo ayuda a quienes se atreven a cruzar este aterrador desierto. Pero Dan no sólo trata de derribar el muro de la crueldad. Como coordinador del Programa de Terrenos Fronterizos del Sierra Club, también se ha propuesto derribar otra “pesadilla”, el muro construido a lo largo de la frontera con México. “Tenemos 649 millas de muros y barreras que se han construido ignorando leyes medioambientales”, dice. “Como resultado, vemos inundaciones, erosión, y la destrucción del hábitat de la fauna”. El muro se construyó en virtud de la Ley REAL ID, la cual en 2005 otorgó al gobierno federal la autoridad sin precedentes de anular cualquier ley que entorpeciera el proyecto. Hasta el momento, la construcción ha suprimido 36 leyes y costado cerca de $3 mil millones. Y de remate, según la Oficina de Contabilidad Gubernamental, el proyecto ha tenido escaso impacto en el número de entradas de indocumentados. “El muro no funciona para nada”, dice Dan. “Lo que hace es bloquear a la gente en Estados Unidos porque les hace más difícil cruzar de vuelta a México”.
Dan Millis y un grupo de voluntarios trazan un mapa del desierto de Arizona para ayudar a inmigrantes. Pese a este estrepitoso fracaso, el Congreso Federal y su miopía legislativa siguen cavando en este agujero en el que nos han metido a todos los contribuyentes. La Comisión de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes aprobó hace un par de semanas la Ley de Protección de Seguridad Nacional y Terrenos Federales (HR 1505). Este engendro ampliaría la anulación de leyes que a todos nos protegen en un territorio de 100 millas de ancho a lo largo de las fronteras con México y también Canadá. “Esto es muy peligroso”, advierte Dan. “Es un asalto contra las leyes medioambientales que usa la seguridad fronteriza como un caballo de Troya”. El fracaso del muro confirma una vez más que el problema de la inmigración indocumentada debe atacarse desde su raíz. “El muro no hace nada para solventar los verdaderos problemas, como el Tratado de Libre Comercio, por ejemplo, el cual ha desarraigado a mucha gente en México y les ha obligado a viajar al norte”. Y agrega que invertir en ayuda internacional para mejorar la educación, cuidado de la salud y desarrollo sostenible al sur de la frontera cuesta mucho menos que este despilfarro del dinero de los contribuyentes. En esta era de ladrones disfrazados de banqueros y de contaminadores encubiertos de creadores de empleo, nos queda a todos una insaciable sed de héroes de admirable fuerza moral como Dan Millis. Él, como pocos, cumple con su obligación de dar de beber al sediento. Javier Sierra es columnista del Sierra Club. Sígale en Twitter @javier_sc.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México: nueva búsqueda de desaparecido en “guerra sucia”
Autoridades realizan por tercera ocasión excavaciones en un área que ocupaba hace décadas un cuartel militar en busca de los posibles restos de Rosendo Radilla, un líder comunitario desaparecido en la década de 1970 durante la llamada “guerra sucia” y por cuyo caso la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) condenó a México. La Procuraduría General de la República (PGR) informó el martes primero de noviembre en un comunicado que las excavaciones en Atoyac de Álvarez, municipalidad del estado sureño de Guerrero, iniciaron el lunes 31 de octubre y concluirán el 12 de noviembre como parte del cumplimiento de la sentencia de la CorteIDH que en 2009 ordenó a México reanudar la búsqueda de Radilla. Investigadores de la PGR serán apoyados en las excavaciones por especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia y un perito de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala, refirió la dependencia federal. En 2008 y 2010 ya se habían realizado excavaciones en la misma zona del ex cuartel militar, sin que se encontraran rastros del cuerpo. Radilla desapareció el 25 de agosto de 1974 en un retén militar. Fue un líder social en Atoyac de Álvarez y simpatizante de los movimientos guerrilleros que en la época existían en el estado, lo cual lo llevó incluso a componer algunas canciones en las que elogiaba a líderes rebeldes. La CorteIDH condenó en diciembre de 2009 a México por la violación de los derechos de Radilla, en la conclusión del primer juicio contra el país por un caso ocurrido durante la llamada “guerra sucia”, que en las décadas de 1970 y 1980 llegó a las autoridades a lanzar una represión contra miembros de grupos insurgentes y sus simpatizantes. La Comisión Nacional de Derechos Humanos de México documentó en el 2001 la desaparición forzada de 275 personas durante la “guerra sucia”, aunque organizaciones civiles han dicho que la cifra supera las 1.200, de las cuales más de 400 ocurrieron sólo en Atoyac. MÉXICO (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Remesas de mexicanos repuntan 21,25% en septiembre 2011
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
Espacio del lector
Contra la violencia doméstica
Los caminos del milagro Por Julio LANDERO (*)
Las remesas que los mexicanos envían desde el exterior crecieron 21,25% en septiembre del 2011respecto al mismo mes del año anterior, informó el martes primero de noviembre el banco central. El repunte de septiembre de las remesas es el mayor para un sólo mes medido en términos anuales desde octubre de 2006, cuando crecieron 24,39%, según estadísticas del Banco de México. Los envíos de septiembre de 2011 ascendieron a 2.084 millones de dólares, cuando en el mismo mes de 2010 fueron 1.719 millones de dólares, según información del Banco de México divulgadas en su sitio de Internet. Con el resultado de septiembre, las remesas han tenido una tasa de crecimiento positivo por 12 meses consecutivos. En términos acumulados, las remesas entre enero y septiembre de 2011 sumaron 17.279 millones de dólares, un crecimiento de 6,64% respecto al mismo periodo de 2010. Prácticamente la totalidad de las remesas se envían desde Estados Unidos, donde radican más de 11,8 millones de mexicanos o más del 98% de los ciudadanos que viven en el extranjero. Las remesas son consideradas la segunda fuente de divisas del país después de la exportación de petróleo. México es el principal receptor de remesas en toda América Latina. Al cierre de 2010, las remesas registraron un ligero crecimiento de 0,12%. MÉXICO (AP)
13
La columna de hoy la vamos a dedicar a las mujeres en general, que por una u otra razón son tan mal entendidas y maltratadas por nosotros los del sexo masculino, que aun no hemos aprendido que si no fuera por una mujer no estaríamos aquí,. Desde el punto de salida del párrafo anterior tenemos que estar agradecidos a Dios y a nuestra madre, por consiguiente tenemos el deber de respetar y querer, y ayudar a todas las mujeres que por alguna razón tienen algo que ver con nuestras vidas cotidianas. Según las estadísticas científicas las mujeres tienen un nivel de inteligencia mayor que el de los hombres. Muchas veces no tienen oportunidad de desarrollarlo en ningún aspecto de su vida, pues su compañero no la deja estudiar o mejorar intelectualmente, lo que redundaría en bienestar de toda la familia. Muchos sicólogos que estudian el comportamiento humano aseguran que los hombres que no permiten el desarrollo intelectual de sus compañeras es porque temen que ellas se superen y después los dejen, pues descubren un mundo que no conocían, lleno de comprensión y tolerancia que muchas veces no existe en los hogares donde el hombre es abusivo. Los derechos de la mujer
- Tengo derecho a que me traten con respeto - Tengo derecho a expresar mis sentimientos y mis opiniones - Tengo derecho a que me escuchen y me tomen en serio - Tengo derecho a saber qué me conviene y qué no me conviene - Tengo derecho a decir no en cualquier circunstancia sin sentirme culpable de nada - Tengo derecho a pedir lo que quiero y lo que necesito - Tengo derecho a ser como yo quiera y no como otros quieren que yo sea - Tengo derecho a decidir por mi misma - Tengo derecho de ser feliz y reír con quien escoja - Tengo derecho de amar, que me amen y me respeten - Tengo derecho a que se me pague adecuadamente por el trabajo que hago en casa o fuera de ésta - Tengo derecho a ser feliz Todos estos derechos los otorga Dios y ningún ser humano tiene derecho a prohibirlos o cambiarlos a su conveniencia. (*) El autor es director de la Agencia A.B.C. Therapy y el programa Vía Milagro. Se le puede contactar a través del teléfono (702) 598-2020
Activistas usan Día de Muertos para velar por narco víctimas
A pesar de ser conocido como un festejo alegre en los calendarios mexicanos, un grupo de activistas optó por volver melancólico al Día de Muertos en protesta por la violencia desfrenada ocasionada por la ofensiva contra los carteles de drogas. El movimiento por la paz encabezado por el poeta Javier Sicilia decidió empezar a velar el lunes 31 de octubre en vísperas del Día de Muertos por las víctimas de la guerra contra el narcotráfico. Alrededor de 200 miembros del llamado Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad se reunieron en el monumento para exigir leyes y políticas que ayuden a disminuir los niveles de violencia. Encajaron cruces blancas de cartón en el pasto o las colocaron inclinadas en los escalones enseguida de velas. Algunas cruces tenían nombres de víctimas y otras mensajes
como “Juntos podemos parar esta guerra.” El presidente Felipe Calderón ha reiterado que hay resultados positivos como la captura de 21 de los 37 narcotraficantes más peligrosos. Sin embargo, de acuerdo con cifras oficiales más de 35 mil personas han muerto en ataques relacionados con el narcotráfico, aunque otros grupos civiles dicen que la cifra sobrepasa los 40 mil. “Pueden atrapar a todos los capos que quieran, pero los muertos siguen estando, los crímenes siguen estando”, dijo Sicilia a un grupo de reporteros el lunes 31. Sicilia dijo que han muerto más de 50 mil personas. En el Día de los Muertos, celebrado el 1 y 2 de noviembre, se rinde homenaje a las almas de los seres queridos muertos, que regresan por unas horas a la Tierra. México es el país donde más se celebra este día. MÉXICO (AP)
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
14
Un mensaje al corazón Por Mario RODRíGUEz
Decir gracias es suficiente Una buenísima pregunta, muy especial para ti: ¿Cuentas tú, tus bendiciones o crees que tus bendiciones no cuentan? Hace unos días, mi esposa y yo estábamos revisando una tarjetas que recibimos hace muchos años. Una de ellas era de unos amigos muy queridos que nos daban gracias por algunas cosas que nosotros habíamos hecho por ellos y por otras cositas que les regalamos. Yo he estado meditando en esto y me pregunto: “¿Tengo yo, una actitud de gratitud?”. Y es que si la única oración que tenemos es GRACIAS, eso sería más que suficiente. Por lo tanto, hoy es un buenísimo día para detenernos a pensar un poco más, acerca de todo lo que tenemos y darle gracias, a Dios y a otras personas que han hecho posible que lo que ya tenemos, es por ellos. Y es que los sentimientos que todos nosotros, los humanos tenemos, la gratitud es la que tiene muy poca memoria. Nos acordamos de lo malo que nos pasó, nos acordamos de lo mal que nos trataron, pero muy pocas veces, somos agradecidos por lo que tenemos, por lo bien que nos trataron, por lo que nos regalaron, etc. Un hombre sabio dijo: “Un corazón agradecido no es solamente la virtud más grande, sino que es la madre de todas las virtudes”. Y es precisamente el grado de agradecimiento que tengas, el que te va a abrir puertas grandes e increíbles en tu futuro, mañana, la semana entrante o los días siguientes. En otras palabras tú tienes que cambiar, reemplazar aquellas cosas por las que te lamentas, por palabras y acciones de agradecimiento. Cuando cuentas todas tus bendiciones, siempre va a mostrar una ganancia. Y es que si no puedes estar agradecido por lo que no tienes, sí puedes estar agradecido por las cosas que no te han sucedido. (Las cosas malas que a otras ya les sucedieron). Cuánto más te quejes, menos vas a obtener. Por lo tanto, si no disfrutas lo que tienes, ¿Cómo puedes ser feliz con lo más?. El principio de la rebelión del hombre contra Dios fue y es la falta de un corazón agradecido. Las semillas del desánimo no crecerán en un corazón agradecido. Una de las muchas razones por la
depresión, es por no reconocer y por no agradecer lo que ya tenemos. Por eso, decir gracias, es suficiente. Otro hombre dijo: “Nada es suficiente para el hombre para el cual lo suficiente es muy poco”. Una buena oración sería esta: “Tú, Señor, me has dado mucho, dame una cosa más: Un corazón agradecido”. Y es que la verdad, no le damos las gracias a Dios, por mucho de todo lo que Él nos da. Es muy importante que aprendamos a decir gracias, no por lo malo, sino por los resultados buenos que obtendremos de eso malo. No le damos gracias a Dios por un cáncer, porque Dios nunca manda cáncer a nadie. Le damos gracias porque o estamos libres del cáncer o lo vamos a estar mañana. La felicidad siempre parece pequeña cuando la tienes en tus manos, pero ponla en libertad y pronto te darás cuenta de lo grande y preciosa que es. Por eso, en estos días, si es posible cada uno de ellos, simplemente dile a Dios, Gracias. porque decir gracias es suficiente. Cambia hoy tu “quejabanza” por alabanza. Y la alabanza no es solo cantos, son actitudes, son palabras, salidas del corazón, siempre siendo agradecidos. Hoy voltea a ver el sol o la luna o las estrellas y dale gracias a Dios que las puedes ver, vivir y disfrutar. Tenemos enfrente de nosotros una vida maravillosa que podemos vivirla. Mira la oración anónima que encontré: “Gracias, Dios, por los platos sucios que se encuentran en mi cocina, porque ellos me mandan un mensaje: Que mientras otras personas no tienen ni un techo, bajo el cual vivir, no tienen unos platos donde comer y no tienen ni siquiera un pan que comer, yo sí tengo esas cosas. Por lo que hoy me propongo no quejarme por lo que me falta. Porque con todo lo que me das, me doy cuenta de que tú eres, un Dios bueno”. Hoy es el mejor día, para que tú hagas la oración que es más que suficiente, solo dí GRACIAS... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone. Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. viernes a las 7 pm. Y domingos dos servicios, a las 11 am, y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA por sus siglas en inglés) confirmó el otorgamiento de 20 becas por 8.8 millones de dólares a instituciones de educación superior que sirven a hispanos en siete estados. “Nuestra meta es hacer la educación superior más accesible a instituciones dedicadas a servir la población hispana y adiestrar a la generación futura de investigadores en agricultura y alimentación”, dijo la doctora Catherine
Woteki. Woteki, subsecretaria de Investigación, Educación y Economía del USDA, dijo que el propósito de las becas es elevar la capacidad de los colegios y universidades para apoyar a estudiantes con baja representación y desarrollar una fuerza laboral preparada. La ayuda económica apoyará estudios de seguridad alimenticia, hambruna global, cambios climáticos, desarrollo
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Liderazgo Cristiano Hispano
Anuncian alianza para enseñar el evangelio
La Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano (NHCLC, por sus siglas en inglés), también conocida como la Asociación Evangélica Hispana, la mayor organización de cristianos hispanos, anunció que el Gordon-Conwell Theological Seminary (www.gcts.edu) se ha transformado en un asociado estratégico de la NHCLC (www.nhclc.org) en lo que refiere a su pauta educativa. “Nos sentimos honrados de aunar esfuerzos con la NHCLC para servir a la rápidamente creciente iglesia hispano-estadounidense”, afirma el Dr. Dennis Hollinger, presidente de Gordon-Conwell, y Colman M. Mocker, Profesor Emérito de Ética Cristiana. “Nuestro seminario tiene un profundo y perdurable compromiso con la educación de los líderes cristianos hispanos, quienes serán bien preparados bíblicamente, teológicamente y espiritualmente para servir a Cristo, su iglesia y la sociedad”. La Gordon Divinity School y la Conwell School of Theology, ambas fundadas a fines del siglo XIX, se fusionaron en 1969 para formar el Gordon-Conwell Theological Seminary, bajo el liderazgo del evangelista internacional Billy Graham, el líder evangélico Dr. Harold John Ockenga y el filántropo J. Howard Pew. El Dr. Ockenga se transformó en el primer presidente, el Rev. Billy Graham se desempeñó en el Consejo y J. Howard Pew suministró gran parte de la financiación (www.gcts. edu/about/Our-History.cfm). En el día de hoy, Gordon-Conwell es una escuela de postgrado evangélico multidenominacional que sirve a los estudiantes en los campus universitarios de Hamilton y Boston, Massachusetts; Charlotte, Carolina del Norte, y Jacksonville, Florida, representando a 94 denominaciones y 53 países extranjeros y dedicada a preparar a los estudiantes para “todas las facetas de la difusión del evangelio”. El seminario se ubica entre los mayores cinco por su tamaño, entre los 261 seminarios acreditados por la Association of Theological Schools en Estados Unidos y Canadá. En la actualidad, los cursos en inglés y español también están disponibles en los otros tres campus del GordonConwell. Asimismo, el seminario brindó educación teológica vocacional off-site a las comunidades hispanas de Nueva Jersey y Texas, y en 2012 presentará cursos adicionales en Florida. La Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano es la Asociación Nacional de Evangélicos Hispanos que unifica, sirve y representa a la Comunidad de los Hispanos Vueltos a Nacer a través de 34 mil 200 iglesias miembro y 16 millones de constituyentes. FUENTE National Hispanic Christian Leadership Conference SACRAMENTO, California, /PRNewswireHISPANIC PR WIRE
Beca EUA a hispanos en áreas de agricultura y alimentos
de energía a partir de recursos biológicos, obesidad en la niñez, y seguridad alimenticia, destacó. Las becas respaldan la colaboración entre las instituciones con al menos 25 por ciento de población hispana y agencias del USDA como el Servicio de Conservación de Recursos Naturales, Servicio Forestal y Servicio de Alimento y Nutrición. Además, el Servicio de Investigación Agrícola, el de Salud e Inspección Animal y Vegetal, y el Servicio de Seguridad e Inspección Alimenticia. La dependencia indicó que en más de 300 instituciones en 17 estados y Puerto Rico, al menos un cuarto de la matrícula estudiantil es hispana, sirviendo a más de dos millones de latinos en las áreas de mayor crecimiento de esa comunidad en el país. Washington (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
De todo un poco Por Sergyo Salgado
COMENTARIO
Cascabel dice:
Mensaje desde el más allá que continúa entre nosotros Siempre queremos más
Me considero una persona muy apegada a la realidad y cuando me sucede alguna cosa un poco fuera de lo normal pues trato de buscarle alguna lógica, que es obvio que la hay, y muchas veces es cuestión de casualidad, o tecnología, pero cada quien es libre de creer lo que mejor le acomode... Les voy a contar algo que me sucedió el pasado 31 de octubre. Resulta que mi teléfono celular se rompió y la compañía me mandó otro, un poco más complicado, pues ya estaba acostumbrado al que se rompió. Después mi nieta me regaló un bluetooth y la cosa se me complicó un poco más, pues cuando no tenemos noción de estas cosas es mejor aceptar que somos unos pendejos en la materia... El 31 mi nieta me pidió que la llevase a la tienda, y mientras ella hacía sus compras yo la esperaba en mi vehículo, de repente oí el sonido de una llamada en el bluetooth y como todavía no estoy acostumbrado al aparato corté la llamada. Al buscar quién me había llamado era un mensaje de voz y al abrirlo resultó un mensaje fechado en septiembre del 2010, que había escuchado anteriormente y que pensé se había borrado con el cambio de teléfono. El mensaje era de Eddie Escobedo y me decía que cuando tuviera algún tiempecito le echara una llamada. Para mi son casualidades que pasan por la tecnología y en la cual muchos de nosotros estamos muy tapados. Llevé el teléfono a la redacción del periódico para que escucharan la voz y me sugirieron que redactara lo sucedido, sin embargo para mi es solo una casualidad.
Muchos cuando se nos obsequia un regalo lo recibimos con gusto y agradecemos la acción de las personas que nos los hayan otorgado. Sin embargo somos muchos los que nunca estamos conformes y siempre queremos más. Desde buquillos empezamos con esta obsesión, pues cuando alguien nos regala algún dulce siempre queremos más pues nunca estamos conformes, con uno, aunque después nos enfermemos del estómago por glotones... Cuando llegamos a nuestra pubertad y alguna chamacona nos da a probar, nos vamos como marranos y no nos conformamos nomás con uno, y no nos importa si el gozo es bilateral, y como decimos muchos, gozando yo, lo demás me importa poco. Cuando nos invitan a alguna pachanga y los “pistos” y el “refin” son de gorra pues hartamos y nos ponemos como arañas fumigadas, y aun así nunca estamos conformes, pues siempre queremos más. Hay que gozar pero nunca abusar. Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto?
Adán no se conformó con una manzana y se comió hasta la papaya.
Epigrama Somos muy avorazados, y también muy abusones, no queremos de a poquito, siempre queremos montones. Nunca estamos satisfechos, cuando algo se nos regala, pues siempre queremos más, no importa cómo nos vaya. Si nos invitan un pisto, Ahí nos dejamos ir, pues en lugar de gozarla, nos pisteamos el barril. Y cuando éramos jóvenes, éramos muy abusones, si nos daban un besito, queríamos bajar calzones. La vida es para gozarla, mas no hay que abusar de ella, si te invitan una copa, no te tomes la botella.
15
16
NOVIEMBRE 5 DEL 2011
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV