EM-LV 20111203 C

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

DICIEMBRE 3 DEL 2011

LAS VEGAS, NV • DICIEMBRE 3 DEL 2011 • SECCIÓN C • VOLUMEN 32 • NúMERO 25

¡Pleito candente!

Margarito: Noquearé a Cotto

Página 4

De Interés Opinión

Hablemos de Fútbol Liga Azteca

Morelia con un pie en la final; Querétaro por la hazaña ante Tigres Por Antonio “Tony” Carranza Página 4

Ganó la revancha Ana Vélez a Melinda Cooper

Dominaron las mujeres en cartelera de Sampson Boxing

Ex campeonas del boxeo, desde la izquierda la ex peleadora Laila McCarter, Ava Knight, Mike McCallum, Melissa Hernández, Kaleisha y Laura Serrano con su niño, la poeta del ring. (Foto Jorge Nájera) Página 2

Luego de ganar en dos divisiones

Bucaneros quiere jugar en las Mayores Las Vegas Baseball League

La mejor defensa es el ataque, y en el aspecto ofensivo descansan las opciones de Bucaneros, a decir de su mentor Ricardo A. Bosmenier, quien opina que su equipo debe ascender a la división Mayores de Las Vegas Baseball League.

La novena, cuajada de jóvenes talentosos, tiene dos pitchers de cabecera.

(Foto A. HERNÁNDEZ) Página 3

2

Box amateur de Center Ring

Emotiva cartelera donde primó el talento

DICIEMBRE 3 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Con decisión parcial ante Melinda “La maravilla” Cooper en cartelera de Sampson

Retuvo su cinturón la boxeadora campeona Ada Vélez Por Valdemar GONZÁLEZ

Boxeadores amateurs en evento de Center Ring.

Con la cortesía de que las damas son primero, hablemos de la pelea amateur de Marisela Cornejo, representante del LA Boxing en Huntington Beach, quien detuvo en seco a Kecie Martin en la división de 163 libras.

La pelea estelar entre Kevin Johnson, del Mayweather Boxing Club, contra Yul Abragan, del Center Ring, estuvo muy paralela en puntos hasta que Abragan se puso las pilas para obtener el triunfo, tan emocionante fue el combate que recibió los honores de la Mejor Pelea de toda la cartelera de 11 pleitos.

En el primer espectáculo de puños en calidad de aficionados, el gallito Israel Byrd (Pound4pound Gym) derrotó a José Cota, del Richard Steele Gym. En atracción pluma Luis Castañeda, de Center Ring Boxing, fue mejor que Gerard Prieto, del Mojave Valley Club Boxing de Arizona.

En la categoría de 144 libras Thomas Euswell importado de Hawai se impuso ante José Macías, del Mojave Valley Club, y también se ganó el título del Mejor Peleador de la tarde y sin duda su futuro promete ser de albricias.

En la división de 89 libras Alejandro Domínguez, del Center Ring, obtuvo la victoria ante Santiago Pérez, del Johnny Tocco Boxing Gym El local Treyvon Lucas Canete ganó por la vía cloroformo ante Jaime Gómez, también del Johnny Tocco, en la división pluma.

Isaac Lujan abrió la puerta de la victoria para el gimnasio Johnny Tocco al dar cuenta de David Aguilar del Center Boxing en la categoría de 129 libras.

Después del receso, a eso de las 3 de la tarde, el boxeo de excelencia en 162 libras continuó con Enrique Montes, quien se impuso ante Aaron May, de Las Vegas Elite.

Isaías Carrasco, de Las Vegas Elite Boxing, puso semáforo en rojo a Roberto López, de Las Vegas Boe Boxing & Fitness en la categoría de 156 libras.

En la novena pelea Vinicius Pereira, del gimnasio Johnny Tocco, no tuvo dificultad para ganarle a Jordan Aguilar, del Center Ring, en la categoría de 102 libras.

El siguiente evento está programado para el sábado 17 de diciembre en el mismo Italian American Club ubicado en Sahara y Eastern. Asistieron al evento personalidades del boxeo como Boza Edwards, Roger Mayweather, Mike McCallum y Augie Sánchez.

Los resultados de USA Amateur Boxing, televisados por TV4U.com fueron cortesía de Arthur J. Bloberger del Italian American Club en Las Vegas.

La promotora Sampson Boxing se estrenó en Las Vegas con una cartelera en el Texas Station, donde sobresalieron las mujeres boxeadoras y se dedicó a la lucha contra la violencia doméstica. La campeona Ada Vélez y Melinda “La maravilla” Cooper cerraron la noche con una pelea de título.

Explosivo combate VélezCooper La mayoría de los seis combates de box ofrecidos por Sampson el pasado 20 de noviembre fue de primera, muy buenos. Pero sobresalió la pelea principal entre la campeona Melinda Cooper (izquierda) recibe un golpe de Ada Vélez, quien se mantuvo campeona, por decisión divida. Fue la revancha porque en marzo pasado puertorriqueña Ada Vélez (19-3-3 - 6 KOs) y “La maravilla” Melinda también le había ganado. Fotos: Jorge NAJERA. Cooper (21-1 - 11KOs), de Las Vegas.

Sostuvieron un encuentro a 10 rounds, muy dinámico de principio a fin. Vélez atacando siempre, tirando golpes, con una actitud de campeona y de ganar a como diera lugar. Por su parte Cooper se vio serena, firme, mostrando un muy buen estilo, también atacando pero al parecer no tiró o no conectó los golpes suficientes para que lo jueces la favorecieran.

Algunos de los asaltos protagonizados por Vélez- Cooper fueron definitivamente explosivos, por ejemplo el cuarto fue muy bueno, como si la pelea se fuera a acabar los últimos 15 ó 20 segundos transcurrieron intensos con intercambio de golpes al cuerpo y a la cara; ambas boxeadoras estaban determinadas a dominar.

Dahiana Santana se impuso, en otra revancha a la De repente, en el sexto asalto, Melinda tiró al suelo a la peleadora Stacey “StayLo” La Rielle. campeona quien se recuperó de inmediato y siguió la pelea.

Transcurrió el séptimo round y ahí se vio un poco cansada 7 los ganó claramente la dominicana. El noveno asalto fue a Vélez, bajando los brazos de vez en cuando, y Melinda explosivo pero destacó el buen box de Santana que al final Cooper empujando con sus golpes. se llevó la victoria.

Los siguientes asaltos fueron muy movidos, las dos De las peleas masculinas destacó la protagonizada por boxeadoras haciendo gala de sus mejores habilidades; el ruso Magomed Abdusalamov contra Rich Power, en la Melinda serena, entera y hacia adelante y tirando golpes categoría de pesos pesados. al tiempo que Vélez ripostaba también. Pero al parecer por Magomed entró al ring con récord de 11 peleas ganadas cada golpe que Melinda tiró la campeona le regresó por lo todas por nocáut, y así salió del cuadrilátero, con una más menos uno que conectó bien. Al final por muy poco margen ganada por nocáut técnico. Rich no pudo hacer mucho con el conteo le favoreció a Vélez pero bien podría haber sido un su poder (15-1 - 11 Kos). empate, con todo y el pesar del público que en su mayoría El resto de las peleas fue atractivo y dejó al público apoyó a “La maravilla” de Las Vegas. Ada Vélez retuvo su con ánimo de ver otra cartelera más adelante. Quizá lo que título en peso gallo femenil por la IBF. no recibió buenos comentarios fue ver mesas con platos y Otra de las peleas entre mujeres que mantuvo al bebidas para gente VIP entre el ring y las sillas del público respetable atento y emocionado fue en la categoría de las 124 regular. Quienes estaban cerca o detrás de las mesas con libras, la de Dahiana Santana (27-6-12 Kos), de República comida probablemente tuvieron más de una distracción y Dominicana, contra Stacey Reile (10-3-4 Kos) de Miami. comentario no muy bueno.

Combatieron 10 rounds bajo observación del réferi Joe Los promotores dijeron que una parte de las ganancias Cortez quien es miembro del Salón de la Fama. Desde un sería donada a agencias civiles que luchan contra la principio Santana dejó ver su postura de buena boxeadora, violencia doméstica. Esperaron tener buena aceptación del muy técnica y hacia adelante. Fue dominante ante una público en su entrada a Las Vegas en compañía del casino Reile a veces desesperada. Por lo menos los rounds 5, 6 y Texas Station.

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Las Vegas Baseball League

DICIEMBRE 3 DEL 2011

Bucaneros quiere jugar en las Mayores Por Roberto PELÁEZ

el short stop Jorge Luis Carmona, el segunda base Yunior Vargas, el Ricardo Anon antesalista José Bosmenier es Mulé, además optimista, por de los pitchers eso no lo duda un Rolando Vergara minuto cuando y Osmani Díaz, asegura “dentro de son nuestras poco Bucaneros principales estará en la división figuras, en ellos Mayores y va a dar nos apoyamos pelea”, refiriéndose para dar batalla al equipo que dirige por los primeros y juega en la llave “Bucaneros tiene material humano para l ugares, pero Triple A de Las luchar y queremos dar el salto a la división por el sistema Ve g a s B a s e b a l l élite”: Ricardo A. Bosmenier. de competencia League.

Luego de ganar en la división A y Doble se impone que ganemos si queremos A, Bucaneros debutó en la Triple y tuvo que ascender”, argumenta.

Sobre la principal características del conformarse con la tercera posición. “Es difícil resignarse a estar fuera de la final, plantel apunta: “Bucaneros es un equipo a ver los toros desde las barreras, pero lo netamente ofensivo, no es que la defensa y más importante es aprender la lección, el pitcheo anden a rastras o sean de segunda, mostrar un mejor juego de conjunto, y la pero el ataque es lo mejor del equipo, junto temporada que recién comienza puede con la disciplina y el deseo de jugar”, marcar nuestro despegue definitivo al grupo asegura.

El experimentado timonel considera élite”, afirma.

“Es bueno reconocer que solo hemos que el béisbol en Las Vegas ‘vive’ un buen jugado tres temporadas, sin embargo ahí momento, “en nuestra liga hay cuatro están los resultados, no somos un rival divisiones -organizadas por su nivel de fácil, sin embargo nuestra meta inmediata fuerza-, los equipos tienen entre 16 y 18 es ofrecer un buen espectáculo y dejarlo jugadores, por eso, salvo que algunos todo listo para dar el salto”, comenta, y de conjuntos decidan descansar, en ocasiones inmediato se pregunta: “¿Cuál es nuestro comenzamos temporadas con casi 700 principal obstáculo?” Luego de unos beisbolistas en acción, a eso se unen los familiares, fanáticos que siguen los partidos, segundos, él mismo responde: “Ganar la son gente vinculada a una actividad sana, división donde estamos ahora, y para eso que propicia salud, además uno hace buenas tenemos que superar a los mejores equipos amistades”, subrayó. del grupo, hay que jugar pelota”.

A manera de despedida Bosmenier envió En opinión de Anon Bosmenier, una advertencia: “Periodista, Bucaneros va Bucanero es un equipo parejo, “tenemos a a pasar a la división Mayores, y no será una varios jóvenes que juegan bien, sin embargo sorpresa”.

Noquea “Canelo” Álvarez a Cintrón y retiene título superwelter E l mexicano Saúl Alvarez venció al puertorriqueño Kermit Cintrón por nocaut en el quinto round y retuvo el título mundial superwelter del CMB, ante buena entrada en la Plaza de Toros México de esta capital.

Desde el inicio,”Canelo” salió en busca del triunfo y soltó combinaciones a la cabeza y cuerpo del boricua, quien trató de mantenerse a distancia.

Para el segundo giro, los gritos de “¡México! ¡México!” alentaron al jalisciense, quien utilizó su puño izquierdo en forma de gancho a la zona hepática para mermar la condición física de Cintrón.

En el tercer asalto, “Canelo” propinó al retador ganchos de izquierda a la mandíbula del isleño que retrocedió ante el acoso del campeón.

El cuarto giro resultó explosivo, Álvarez alcanzó con poderosa combinación la cabeza de Cintrón, quien cayó a la lona por primera vez en la pelea, para levantarse al conteo del réferi panameño Héctor Afú.

El desenlace fue en el quinto round,

C i n t r ó n salió como “kamikaze” buscando el intercambio de golpes y alcanzó con un derechazo el rostro del tapatío, que recurrió al amarre y se recuperó para soltar sus obuses al

retador.

“El Canelo” respondió con potente derechazo a la mandíbula y remató con gancho a la zona hepática para poner en malas condiciones a Cintrón, visiblemente lastimado, obligando al tercero sobre la superficie a detener la contienda ante la locura de los aficionados.

El nocaut fue a los 2:53 minutos de ese quinto episodio y después de darse a conocer el resultado, los aficionados corearon el grito de “¡Julio César! ¡Julio César!”, esperando se concrete la pelea entre los imbatidos monarcas mundiales mexicanos para el próximo año. Álvarez mejoró su record a 39 victorias, con 29 nocauts y un empate, mientras Kermit Cintrón quedó con 33 triunfos, con 28 antes del límite, con cinco reveses. México (NOTIMEX)

Thanksgiving Classic

3

Terminó segundo LV Futbol SA Por Ropero En muestra inequívoca de que está apto para empeños mayores, el seleccionado LV Futbol SA que dirige José Limón se ubicó en segundo lugar del torneo Thanksgiven Classic para jugadores menores de 11 años.

Los pequeños se las ingeniaron para avanzar en la etapa eliminatoria, dejando atrás a colectivos de casa y visitantes, para llegar a la final ante el cuadro Downtown Las Vegas Soccer Club, ambos Fue el de la final un partido muy parejo, los pequeñines lo dieron todo y al final el respetable los premió con conjuntos regalaron un aplausos. (Fotos: Alejandro HERNÁNDEZ) partido emotivo, con dominio Las Vegas, de la mano de Limón, técnico que les exige a los jugadores disciplina y entrega sobre la cancha.

Añade Hernández que el equipo se ha impuesto en varias ligas, tanto hispanas cono americanas, y está en condiciones de incursionar en torneos de mayor relieve en Las Vegas El equipo LV Futbol SA demostró que puede intervenir en y en otras ciudades.

“El resultado se debe torneo de mayor exigencia, pues convenció a todos en el sobre todo al sostenido Thanksgiving Classic. trabajo, a la disciplina alterno, y luego del silbatazo del adiós los de los futbolistas, al apoyo de los padres, asistentes aplaudieron el desempeño de los y la labor del colectivo técnico, junto al niños, como justo reconocimiento. patrocinio de Rapid Care Medical Clinic”, La información ofrecida por el fotógrafo apuntó Armando Soberanis, padre de uno de Alejandro Hernández destaca que LV Futbol los integrantes del plantel.

SA es un plantel conformado por pequeños LV Futbol SA tiene previsto tomar parte de diferentes países latinoamericanos, y en el tradicional torneo Rugrat, que según por más de cinco años ha tomado parte en el calendario comenzaría el sábado 3, con la múltiples torneos efectuados en el valle de participación de varios cuadros infantiles.

4

DICIEMBRE 3 DEL 2011

Hablemos de Fútbol Por Antonio “Tony” Carranza

Morelia con un pie en la final

El maleficio del súper líder Querétaro la gran sorpresa

Morelia sigue con pie firme y se perfila para disputar el título con el otro equipo que logre pasar a la final, pues dio muestras de ser un colectivo inspirado, y después de derrotar a Santos en su casa tiene posibilidades.

Claro que todavía le falta el partido de vuelta en Torreón, pero lleva la ventaja de un gol y para Santos es difícil superar al representativo de Morelia, estamos seguros que en Torreón los michoacanos jugarán a defender la ventaja que llevan.

A Santos le hace falta solo un gol para pasar a la siguiente Santos deberá remar contra corriente. ronda, y la verdad vemos difícil la misión, se cayó el Morelia en el segundo tiempo y así fue como Santos logró su gol para hacer menos pesada la loza que tienen encima.

Si logra Morelia el pase estamos seguros que tiene muchas posibilidades de ser campeón.

Chivas no pudo con Querétaro y éste lo eliminó gracias a la gran actuación del portero queretano que es propiedad de Chivas, fracaso del chiverío, y es que sigue pesando el maleficio del súper líder, vemos pues que ya los llamados equipos grandes no dominan en las liguillas y los planteles considerados chicos les están dando la pelea.

Bien por el futbol mexicano que así demuestra que todos los equipos tienen posibilidades de campeonar y no solo dos o tres son los favoritos para llevarse el título como sucede en España que ya se sabe que o Barcelona o Real Madrid son los que dominan en el futbol espanol.

Cruz Azul no pudo con Morelia y de nueva cuenta quedó eliminado, ya van muchos torneos que los azules no logran coronarse; Tigres que se ve muy fuerte hizo gala de poder y con un global de cuatro goles contra cero eliminó a Pachuca, para así también lograr su pase.

Tigres cerrará el torneo en el Volcán, así que a esperar los resultados entre Gallos versus Tigres, y Morelia contra Santos para saber quienes jugarán la final. Favoritos Tigres y Morelia, pero todo puede suceder.

Hasta la próxima, si Dios nos lo permite.

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

“Volveré a noquear a Cotto”: Antonio Margarito Por Sergio ABARCA LEVETTY El boxeador mexicano Antonio Margarito no se anduvo con rodeos y advirtió que volverá a noquear al puertorriqueño Miguel Cotto, en el combate por el título mundial superwelter AMB que tendrá lugar el sábado 3 de diciembre en el Madison Square Garden.

“Esta pelea es personal, Cotto me ha insultado demasiado y le volveré a ganar por nocaut”, mencionó el peleador tijuanense antes enfrentarse al boricua en la histórica arena neoyorquina, en una pelea rodeada de polémica.

La contienda de revancha estuvo a punto de cancelarse debido a que la Comisión Atlética de Nueva York no autorizaba licencia para Margarito, después de la lesión que sufrió en el ojo derecho después de la golpiza que recibió de Manny Pacquiao en noviembre de 2010, en el Cowboys Stadium de Arlington.

“Estoy completamente recuperado y los doctores me autorizaron volver a pelear. La intervención quirúrgica fue excelente y estoy listo para el combate ante Miguel Cotto, que en esta ocasión es personal después de tantos insultos”.

Antonio Margarito advirtió que volverá a noquear a Miguel Cotto, en el combate por el título mundial superwelter AMB previsto para el sábado 3 de diciembre en el Madison Square Garden. (Foto Francisco ALEJANDRE/archivo) En entrevista para Notimex, el peleador originario de Tijuana, Baja California, se siente “lastimado” por las ofensas y declaraciones de Cotto que lo califica como un criminal después del polémico caso donde fue castigado por utilizar vendaje con yeso, para su pelea vs Shane Mosley en enero de 2009.

“Dice que soy un criminal cuando yo no golpeo a mi familia como él golpeó al hermano de su papá, ya me perdió el respeto, la pelea es personal y lo volveré a derrotar, para mi es una guerra sobre el ring”.

Vestido con sueter café claro debido al clima gélido que impera en Nueva York, barba de candado y cabello ensortijado sobre su frente y lentes oscuros, Margarito afirmó que está listo para concederle la revancha a Cotto, a quien noqueó en julio de 2008.

“El público verá otra pelea grande de México contra Puerto Rico. Realicé una excelente preparación de siete semanas en el Centro Ceremonial Otomí de Temoaya y terminaré con los brazos en alto”, pronosticó Margarito.

Acerca de esta pelea, mencionó el entrevistado que ya le ganó a Cotto en la división welter, “no me hizo nada en ese peso y en superwelter yo estaré más fuerte y le voy a ganar otra vez por nocaut y será más espectacular mi victoria”.

Otro aliciente que tiene el tijuanense es que la pelea será en el Madison Square Garden, “es un lugar histórico, donde han peleado los mejores de la historia como Muhamed Alí, Joe Frazier, Roberto Durán y Julio César Chávez y ahora será mi turno”.

Antonio Margarito afirmó que no tiene problemas de peso y solo conservará la condición física para acudir a la ceremonia de pesaje en el Madison Square Garden y reportarse para la pelea sabatina que será televisada en Pago Por Evento por HBO. “No le voy a fallar a los aficionados y esta pelea va por México, no se la pierdan”, finalizó el púgil fronterizo con gran optimismo para retirarse a descansar a la suite del hotel donde se hospeda en la ciudad de los rascacielos.

Nueva York, (Notimex)

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

DICIEMBRE 3 DEL 2011

5

6

DICIEMBRE 3 DEL 2011

El festival de Avándaro

Recordarán artistas con amor y paz

Javier Bátiz, sigue firme en el rocanrol. Fue maestro del guitarrista jalisciense Carlos Santana.

Amor, paz y mucho roncanrol serán los tópicos que caracterizarán el concierto “Maratón de Rock. De Avándaro a Donceles”, el 8 de diciembre próximo en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”, (en México) donde varios exponentes del género revivirán el espíritu de los 70.

Con el propósito de celebrar el 40 aniversario del Festival de Rock y Ruedas, de Avándaro, artistas precursores del rock en México, como Javier y Baby Bátiz, Armando Molina y el grupo Enigma, entre otros, ofrecerán un “show” para rememorar aquel encuentro musical celebrado los días 11 y 12 de septiembre de 1971.

“Fue un evento que sin duda, se convirtió en un parteaguas en la historia del rock en México, hay un antes y un después a raíz de este gran concierto. Más de 250 mil personas se reunieron en una sola voz, fue algo maravilloso e inolvidable”, recordó Armando Molina, uno de los organizadores hace cuatro décadas. México (NOTIMEX)

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Farándula México-Estados Unidos

Festejará Britney Spears 30 años con concierto a fans mexicanos

La cantante y actriz estadunidense Britney Spears, intérprete de éxitos como “Baby one more time”, “Crazy” y “Toxic”, entre otros, tenía previsto celebrar el viernes 2 su cumpleaños número 30 en plena gira de trabajo, que incluye los conciertos que ofrece a sus miles de fans Britney Spears. mexicanos.

La artista regresa con su gira mundial “Femme fatale”, que tiene programadas presentaciones en el Estadio 3 de Marzo, en Guadalajara, Jalisco; Sábado 3 en el Foro Sol de la Ciudad de México, y martes 6 en el Auditorio Banamex, de Monterrey, Nuevo León.

La superestrella, popular por sus canciones y su manera de desenvolverse en el escenario, quien ha llegado a compartir escenario con otras afamadas artistas como Madonna, visita este país como parte de la promoción de su más reciente disco “Femme fatale”, que da nombre a su gira.

Spears, llamada asimismo la “Princesa del Pop” y famosa además por haber mostrado en un tiempo una vida llena de excesos y desenfreno, se presentará también en el Monumento a la Revolución, como parte de los festejos navideños que organiza el gobierno de la Ciudad de México.

Además de que tendrá una participación en el teletón 2011 de México. México (NOTIMEX)

Engalanó Pamela Anderson revista para caballeros Pamela Anderson engalanó la celebración prenavideña de una conocida revista para caballeros, a la que asistieron personalidades como Celia Lora, Facundo, Pilar Montenegro, Claudio Yarto, Vanessa “La Vecina” y Sandra Montoya. “¡México, los amo!, e s t o y m u y c o n t e n t a Pamela Anderson estuvo en de estar aquí en esta la fiesta navideña “Playboy”. celebración especial”, aseguró la actriz y modelo canadiense, quien se rehusó a hablar con la prensa.

La también activista, quien vistió de negro, fue invitada por los conductores de la ceremonia, Monserrat Oliver y Leonardo de Lozanne a pasar al escenario, pero se negó.

Luego cambió de opinión, una vez que Oliver se acercó a ella y le pidió que ofreciera unas palabras.

Fue entonces cuando dio un mensaje breve a los mexicanos, a los que les expresó su cariño y lo feliz que se sentía de estar en este país.

Una de las primeras en llegar al “Christmas party de Playboy” fue la cantante Pilar Montenegro, quien aparecerá en la portada de dicha publicación en la edición de este mes para Estados Unidos y compartió que el próximo año lanzará un nuevo disco. México (NOTIMEX)

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

DICIEMBRE 3 DEL 2011

7

8

DICIEMBRE 3 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Mexicano huye en balsa hacia Cuba

Correrán en tacones altos “Vegas Stiletto Dash”

La película “Acorazado”, de “Silverio” trabajará como Álvaro Curiel, será uno de los taxista en un hotel, el gobierno estrenos mexicanos que llegará el lo quiere ahí para que cuente a próximo 9 de diciembre a las salas los visitantes su historia de cómo del país. huyó de las fauces del capitalismo La trama relata la experiencia de voraz, grande será la decepción “Silverio”, un sindicalista jarocho, del mexicano cuando en su primer que se encuentra desde hace años pago se dé cuenta que sólo ganará en huelga y que recorre las calles 13 dólares mensuales. del Puerto de Veracruz.

Es así como este iluso viajero Diariamente deambula por los entrará al mundo del tráfico de camiones urbanos con un discurso ron, habanos y obras de arte de su “cantinflesco” sobre su situación, vecino “Alberto”, sin embargo, recibe unas pocas monedas de los “Silverio” tiene un límite, no le turistas, convive con su regordeta agrada el tráfico sexual, pero a esposa e hija, además, su mejor veces confunde con una jovencita amiga es un travesti llamado que espera a su novio con una dama “La Manuela” que vende discos de la vida galante. piratas.

Asimismo, “Silverio” extraña Las cosas no van bien en el puerto a su familia y amigos, pero los y “Silverio” se deja convencer por cubanos abrigarán al mexicano “Acorazado”, película de Álvaro Curiel, su amigo “El Alacrán”, de realizar como uno de ellos, en las buenas y llegará a las salas mexicanas el 9 de un viaje a Estados Unidos, pero no en las malas, por su parte el frustrado diciembre con una cómica historia de a cruzar como cualquier mexicano, balsero cortejará a “Lucía”, intentará trasfondo social. Foto: Cortesía. si no llegar en una balsa a las costas llamar su atención para que huya de de Florida y pedir asilo político como un cubano que escapa la isla con él. del régimen comunista.

En una ocasión “Silverio” se encontrará con un diputado Así que con ayuda de su familia y amigos, convertirá mexicano el cual le pedirá que le consiga unas “muchachas”, su taxi abandonado en una balsa, a la cual bautizarán con el taxista le dirá que no le hace a eso, pero ante la insistencia el nombre de “Acorazado”, y de esa manera emprende el el jarocho estallará golpeando al turista salvajemente, viaje por el mar, pero pierde el rumbo. recriminando que por gente como él el país esta tan mal.

Los vientos y marea lo llevarán a una isla: Cuba, “Silverio” esta ahora decidido a huir, pero al regresar a donde tras decir que es un refugiado político que huye del su casa se encuentra con la sorpresa que le han preparado capitalismo será recibido y tratado como un camarada. una fiesta de cumpleaños, le pedirá a “Lucía” que escape El mexicano es acogido por el gobierno cubano, le dan con él a Florida, pero las cosas no parecen tan sencillas su libreta de alimento, casa y trabajo, en su nueva morada, pues la policía le sigue los pasos. El final será emocionante ubicada en La Habana Vieja, convivirá con “Lucía” y e imprevisto.

“Alberto”.

La película se estrenará el próximo 9 de diciembre en Ella es una mujer que fue abandonada hace 15 años por cines del país. su amado y él es padre de un artista que se dedica a hacer En el elenco figuran Silverio Palacios, Laura de la reproducciones de cuadros de los más notables pintores Uz, Salvador Sánchez, Santigo Alfonso, Enrique Molina, cubanos, las cuales vende a los turistas extranjeros, así Norma Angélica, Azlia Ortiz, Luis Alberto García, Juan es como padre e hija tienen una difícil convivencia en el Carlos Colombo y Terry Holliday, entre otros. (Fuente: régimen comunista.

NOTIMEX|)

Brooke Burke.

Una carrera en la que los participantes competirán en “tacones altos” está programada para realizarse el día previo al maratón, es decir, el sábado 3 de diciembre.

La anfitriona del programa Bailando con las Estrellas, Brooke Burke, será una de las 500 participantes.

La carrera de 50 yardas dará inicio en el lobby del Palazzo resort & casino y terminará cerca de la Laguna Champagne Bar. Los competidores tomarán parte de la carrera vestidos de manera elegante y en zapatos de tacón alto.

El premio al ganador asciende a $5 mil dólares.

Lo recaudado en la carrera será donado a la organización Opportunity Village, una entidad sin fines de lucro que sirve a personas con discapacidad mental y también a Operación Sonrisa, otra organización no lucrativa que trata deformaciones faciales, como el labio leporino y problemas en el paladar.

“Mexicano hasta los huesos”, una de ellas

Exhibe artista jalisciense “Gushsan” obras en el Planet Hollywood Por Francisco ALEJANDRE El pasado martes 22 de noviembre, el artista jalisciense Gustavo Sánchez, conocido en el medio de las artes plásticas como “Gushsan”, exhibió tres de sus obras en un restaurant del Planet Hollywood hotel & casino. La muestra se desarrolló de 7 a 10 de la noche durante una recepción de gala a la que acudieron socios corporativos del casino, así como empresarios de la industria tequilera y artistas de la ciudad.

Los presentes tuvieron la oportunidad de apreciar el talento plástico de los trabajos realizados por Gushsan.

Tan solo una de las dos obras cubría la pared completa del restaurant, ya que tiene 30 pies lineales por lo que da de alto. La obra se titula “Mexicano hasta los huesos”, y en ella se aprecia a los líderes revolucionarios Francisco Villa y Emiliano Zapata a caballo, junto a ellos hay una imagen de La Adelita y el escudo nacional mexicano, pero con la peculiar característica de que son solo calaveras.

Además de la muestra, los asistentes tuvieron la

Artista jalisciense Gustavo Sánchez, “Gushsan”. oportunidad de degustar distintos tipos de tequilas, así como platillos y postres preparados por el Chef del restaurant de manera especial para la exhibición.

El evento se puede considerar exitoso, pero más gratificante es observar como personas de otras culturas aprecian el talento de los artistas mexicanos.

Las reservaciones fueron agotadas días previos al evento y la asistencia fue en su mayoría anglo, comentó Gustavo Sánchez, agregando que “recibí un par de reconocimientos, uno de parte de la Cámara de Comercio Latina de Las Vegas y el otro del Senado de Salt Lake Utah, por el aporte a obras instaladas en sus respectivas sedes”, subrayó.

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Juez: Juicio de Paulina Rubio sería el próximo año Por Gisela SALOMÓN Paulina Rubio podrá festejar tranquila las fiestas de fin de año: un juez de Miami dijo el jueves primero de diciembre que su juicio por presunto incumplimiento de contrato no será hasta el próximo año.

El juez John Schlesinger efectuó su pronunciamiento luego que el Fondo Mixto de Cultura de Boyacá, la Corporación Cultural Viva la Música y CMG Entertainment le solicitaron que fije la fecha de un juicio a la cantante mexicana por no haberse presentado en un concierto en Colombia, como estipulaba su contrato.

El abogado Richard Wolfe efectuó el pedido al juez John Schlesinger en representación de los demandantes.

“Le pido que emita una orden de juicio”, e x p r e s ó Wo l f e a l juez en una audiencia judicial de cerca de media hora realizada en un tribunal del centro de Miami.

El magistrado, sin embargo, le respondió que el juicio no sería inmediato.

“No creo que sea posible iniciar el juicio antes de febrero o marzo”, señaló Schlesinger tras escuchar a los abogados.

En una improvisada rueda de prensa tras la audiencia, el abogado de Rubio, Omar Ortega, admitió que “el caso al fin del día debe ir a juicio”, pero explicó que “legalmente todavía no ha llegado el momento de fijar la fecha” porque aún deben presentarse documentos.

Wolfe, por su parte, consideró que “finalmente ella tendrá un juicio y deberá enfrentar un jurado”.

La llamada Chica Dorada, quien no estuvo en la audiencia, fue demandada en noviembre del 2010 en Miami tras no haberse presentado en un concierto pautado para el 31 de agosto de ese año en la localidad colombiana de Tunja, como parte del Festival Internacional de Cultura de Boyacá.

Los demandantes alegan que Rubio incumplió un contrato y le reclaman una indemnización de por lo menos 985 mil dólares por daños y perjuicios, correspondientes a los gastos de organización del concierto.

Sostienen que el espectáculo fue pagado por anticipado, al igual que todos los gastos.

De acuerdo con documentos judiciales y declaraciones de su abogado y de su esposo, Nicolás Najera Vallejo, Rubio no pudo llegar al concierto por inconvenientes de transporte aéreo a Tunja.

En una audiencia anterior Najera Vallejo aseguró que estaban en un avión y no los dejaron aterrizar en Tunja, aparentemente por motivos climáticos.

Indicó que los organizadores del espectáculo se habían comprometido a proporcionar una avioneta para el traslado de la artista, pero que como no lo hicieron Rubio pagó la aeronave.

Los demandantes, no obstante, aseguran que el contrato estipulaba que Rubio viajaría en avión desde Medellín hasta Bogotá, y desde allí recorrería en automóvil por carretera unos 130 kilómetros con dirección noreste hasta llegar a Tunja, donde no hay un aeropuerto comercial.

La cantante tenía siete meses y medio de embarazo en ese momento. En la audiencia - en la que sólo estuvieron los dos abogados, el juez y un reducido grupo de reporteros- la defensa de la cantante reclamó que los demandantes presenten un video grabado para demostrar “lo que en realidad ocurrió ese día”.

Wolfe, sin embargo, dijo que ya había presentado todas las pruebas que tenía que presentar y que no tenía ningún video porque no se realizó el concierto.

A pedido del juez accedió a investigar si existía alguna grabación con declaraciones de los organizadores al público y a presentarla, si la encuentra, en un lapso de 15 días a más tardar.

Schlesinger le dio además a ambas partes una semana para entregar documentos que faltan antes de que pueda fijar la fecha del inicio del juicio.

La demanda fue radicada en Miami porque el contrato del concierto estipulaba que en caso de que se produjera algún problema legal debía ser ventilado en la justicia del sur de la Florida. MIAMI (AP)

DICIEMBRE 3 DEL 2011

9

Nada es casualidad Por María Marín

Enfoca tus pensamientos

De pequeña, yo pertenecía a las Girl Scouts. Entre las muchas estrategias de supervivencia que nos enseñaron hay una que no se me olvida nunca: la de hacer fuego concentrando un rayito de sol a través de una lupa. ¡Cuando lo vi hacer por primera vez, me quedé boquiabierta! ¡No podía crear que aquella candelita surgiera, como un milagro de la nada!

Aún después que me enteré de sus causas físicas, este experimento me seguía pareciendo algo maravilloso, y lo sigue siendo porque representa algo muy importante en la vida: el resultado de concentrar las energías en una cosa. Si este mismo experimento se llevara a cabo con un bombillo en vez de un rayo de sol, sería imposible crear el mismo efecto ya que la luz se dispersaría por todos lados y no tendría la fuerza para crear el fuego.

De la misma manera, en esta vida, cuando enfocas tus pensamientos, energía en un objetivo obtienes resultados mágicos. Y aquí no importa la educación, el nivel social, ni la “inteligencia” de la persona, sea quien sea, quien sabe cómo dirigir bien su energía en una sola dirección logra mucho más que los demás.

Concentra tus esfuerzos como el rayo de sol con la

lupa, o como un rayo láser el cual es capaz de vaporizar, soldar una materia o atravesar un obstáculo.

Aquel que no dispersa su energía en muchas tareas o metas conquista casi siempre lo que quiere. ¿Crees tú que vas a lograr algo si tienes 25 pensamientos distintos halándote tu mente en varias direcciones? ¿Cuán fuerte piensas que va a ser tu energía si le tienes que dar un poquito de ella a cada una de las 25 tareas que te has propuesto? Claro que uno siempre anda con varias cosas entre manos - ¡es imposible no hacerlo! Pero a cada proyecto importante hay que darle la preferencia en tiempo y energía que se merece. Es la única manera de desarrollarlo o de encontrar soluciones.

Cuando te dediques a una tarea presente, o una meta futura, ya sea a planearla o llevarla a cabo en concreto, tienes que dejar a un lado las distracciones. Tu propósito y enfoque debe ser como un rayo láser o como el rayito de sol y la lupa de mis recuerdos de infancia para que siempre puedas encender el fuego renovador de tu vida.

Para más consejos sigue a María Marín en twitter @ maria_marin

Calle 13, Maná, Joan Sebastian, Tigres y otros nominados al Grammy

Como era de esperarse Paquita la del Barrio (“Eres Calle 13 consiguió la noche un farsante”) y Joan Sebastian del miércoles 30 de noviembre (“Huevos rancheros”), más una nueva nominación a los no La Arrolladora Banda El premios Grammy con “Entren Limón de René Camacho los que quieran”, el disco con o Little Joe & La Familia, el que arrasó a principios de ambos ganadores del Latin noviembre en la entrega de Grammy. los Latin Grammy.

Salgado se disputará “Se lo dedicamos a todas el premio al mejor álbum las personas que hacen de banda o música norteña cualquier tipo de arte, sin con El Güero y su Banda miedo a sentir, sin miedo a Centenario (“Estaré mejor”), expresar, sin miedo a regalar Intocable (“Intocable 2011”), El dueto puertorriqueño arrasó con la versión latina. y con muchas ganas de Los Tucanes de Tijuana (“El aprender”, expresó su vocalista René “Residente” Pérez tras árbol”) y los veteranos Tigres del Norte (“Los Tigres del el anuncio, en un comunicado. “No nos hace falta ningún Norte and Friends - MTV Unplugged”), también laureados tipo de reconocimiento de parte de un gobierno que no es recientemente. reconocido ni respetado por nadie a nivel internacional”, Este año, en medio de protestas, la Academia de la añadió sin especificar.

Grabación recortó el número de categorías de 109 a 78, El dúo puertorriqueño de música urbana fue postulado dejando fuera latin jazz, fusionando algunos rubros de a mejor álbum de pop, rock o música urbana en el apartado música latina -que se redujeron de siete el año pasado a latino junto con otro ganador del Latin Grammy: el grupo cuatro- y uniendo hombres y mujeres en algunas otras que mexicano Maná, cuya producción “Drama y luz” se impuso antes se premiaban por separado. hace tres semanas con la estatuilla al mejor disco de rock.

En agosto, cuatro músicos de latin jazz que incluyeron a También compiten el grupo venezolano de música Mark Levine y Bobby Sanabria demandaron a la Academia alternativa La Vida Bohème (“Nuestra”) y dos actos que no de la Grabación en Nueva York argumentando que la figuraron este año en los Latin Grammy: el cantautor pop eliminación de la categoría los afectaba y exigiendo que mexicano Gustavo Galindo (“Entre la ciudad y el mar”) y la restituyeran. el grupo funk venezolano Los Amigos Invisibles (“Not So No lo lograron, pero el pasado miércoles 30 dos de los Commercial”). cinco postulados a mejor álbum de jazz para un conjunto Y estos no son los únicos artistas que la Academia de orquestal fueron latinos: Arturo O’Farrill & The Afro Latin la Grabación consideró, pero la Latina no. Mariachi Divas Jazz Orchestra (“40 Acres And A Burro”) y Miguel Zenón de Cindy Shea y Mariachi Los Arrieros del Valle fueron (“Alma Adentro: The Puerto Rican Songbook”). nominados a mejor álbum regional mexicano o tejano por Con 21 gramófonos dorados acumulados, entre “Órale” y “Amor a la música”, respectivamente; Michael Grammys y Latin Grammys, Calle 13 tiene todas las de Salgado es candidato a mejor álbum de banda o música ganar. norteña con “No vengo a ver si puedo... si por que puedo “Entren los que quieran” incluye 12 temas en los que vengo”; y en la categoría de música tropical lo mismo “Residente” habla sin tapujos sobre censura, diferencias ocurre con dos de tan sólo tres candidatos: Edwin Bonilla socioeconómicas y política en títulos como “Calma (“Homenaje a los rumberos”) y José Rizo’s Mongorama pueblo”, “Baile de los pobres”, “Vamo’ a portarnos mal” y (“Mongorama”).

“Latinoamérica”, la que el letrista y vocalista considera su La lista de nominados al Grammy, anunciada tras un obra cumbre y por la cual el dúo obtuvo los Latin Grammy concierto de la Academia en el Teatro Nokia de Los Ángeles, a mejor canción y mejor grabación del año. también obvió a consentidos de la música latina como la Es su cuarta producción desde que debutó en la escena estrella colombiana Shakira, el cantautor venezolano Franco musical con un álbum homónimo en el 2005 y podría De Vita y Alex, Jorge y Lena (español, colombiano y cubana, traerle un tercer Grammy, premio que ya ganó en 2008 respectivamente), todos ganadores en los Latin Grammy. Y con “Residente o Visitante” y en 2010 con “Los de atrás postulados prominentes como Ricky Martin, Enrique Iglesias vienen conmigo”. o Luis Fonsi tampoco figuraron.

La ceremonia de entrega de los premios Grammy, en su Por el Grammy al álbum regional mexicano o tejano 54a edición, se realizará el 12 de febrero en Los Ángeles. también se medirán Pepe Aguilar (“Bicentenario”), Nueva York (AP)

10

DICIEMBRE 3 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335.

Erick 768-0400. (12/03) ____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA Apartamentos 3 recámaras, 2 baños solo $795. 2 X 2 $625.

Comunidad cerrada, cerca de centro comercial y escuelas (No animales). David (702) 409-6964 (Español), (702) 6460708. (12/03) ____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA Apartamentos un nivel. $395 1 X 1, $495 2 X 1, no mascotas.

Martha 452-4621 David 4096964. (12/03) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA 1 y 2 recámaras, $99 el primer mes, C.C.A. Precios nuevos.

Llame al 367-8789. (12/10) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja, más mitad de renta el primer mes, con $300 de depósito. Lavadora y secadora.

Major y Boulder Hwy. Atlas Group (702) 498-0201, (702) 387-1354 X 87. (12/10) ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO, $600 Renta baja con mitad de renta el primer mes, con $400 de depósito, con lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (12/10) ____________ 1 Y 2 RECAMARAS DESDE $450 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $300 depósito.

Maryland Pkwy. y Spencer.

Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (12/10) ____________ 2 RECAMARAS $550, ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito.

Atrás de “La Bonita”, Eastern y Stewart. Atlas Group 517-9770, 387-1354 X 87. (12/10) ____________ 2 RECAMARAS $595, ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta los primeros 2 meses, con $300 depósito. Mountain Vista y Vegas Valley. Atlas Group 2905695, 387-1354 X 0. (12/10) ____________

El Mundo

DEJE DE BUSCAR Y e m p i e c e a v i v i r, 2 recámaras, $525. Muy espaciosos, alberca, no depósito. Múdese con solo $399, 1 mes gratis.

Sin revisión de crédito.

Llámenos hoy al (702) 796-8639. ( 12/10) 2 RECAMARAS $550 - ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta los primeros 2 meses, con $250 depósito. Desert Inn y Sandhill.

Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (12/10) ____________ 2 RECAMARAS $550 - ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta los primeros 2 meses, con $250 depósito. Twain y Paradise.

Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (12/10) ____________ ESTUDIO $395, ESPECIAL Renta baja y con mitad de renta el primer mes, con $200 depósito. Twain y Palos Verdes.

Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 66. (12/10) ____________ 2 RECAMARAS $500 - ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta los primeros 2 meses, con $300 depósito. Decatur y Vegas. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 84. (12/10) ____________ 1 Y 3 RECAMARAS DESDE $500 ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $350 depósito, alberca. Maryland Pkwy. y Vegas Valley. Atlas Group 2905695, 387-1354 X 0. (12/10) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras, desde $525 mensual. Lavadora/secadora privada. Mucho espacio para estacionar. Completamente remodelado. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. Oficina (702) 387-1354. (12/17) ____________ CLARK APARTMENTS Se renta apartamentos de 1 recámara en $450. Y 2 recámaras, 1 baño, $550, no depósito o revisión de crédito.

518 S. Maryland Pkwy. y Charleston. Tel. (702) 385-8907 Jenny. (12/10) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 1, 2 ó 3 recámaras, disponibles desde $350 mensual. Pregunta acerca de nuestros especiales.

Eastern y Stewart, Sunrise.

Atlas Group, LC. José (702) 290-5695. (12/17)

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio.

El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO 2543 Carroll St., NLV, 89030.

Llame para hacer cita (702) 382-0777. (12/03) ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, $500 Buenas condiciones, piso de azulejo, planta baja, aire acondicionado nuevo. Patio amplio para niños, escuelas cerca. Ubicado en Lake Mead y Civic Center. Informes 2173097. (12/10)

____________ RENTO APARTAMENTO De una recámara, para persona sola o pareja. Area de I-15 y Cheyenne. Cerca del Colegio. $500 con biles incluidos. Tel. (702) 5795508. ____________ RENTO ESTUDIO Con biles incluidos, cerca de Desert Inn y Eastern.

Incluye DTV. (702) 5806653. Arturo. ____________ RENTO APARTAMENTO Amueblado por $545 al mes + depósito. Localizado en buena área, cerca del Strip, con alberca y lavanderia muy cerca. Si esta interesado llamar a Alex al (702) 7525986. ____________ RENTO APARTAMENTO De 1 recámara, 1 baño, con espacio para carro y patio trasero. Entre Carey y Civic Center. 2424 Saint George St Apt B $400. (702) 756-2277 ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, lavadora y secadora disponibles, $500 de renta. No depósito. Owens y Pecos. Interesados llamar al 348-7557 ó 642-1417 ____________ SE RENTA ESTUDIO Entrada independiente, incluye lavadora y secadora, estufa de gas, biles incluidos.

En la Eastern Ave entre Vegas Valley y Desert Inn. Llamar a (702) 292-1580 ó (702) 577-8359. ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

APARTAMENTO EN RENTA 2 cuartos, 2 baños, remodelado, entre Flamingo y D e c a t u r. N u e v o a i r e acondicionado, carpeta nueva por $550. Oficina de 1:00 pm a 6:00 pm (702) 6148007 Nelly (702) 503-3243.

(12/10) ____________ RENTO APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, muy buenas condiciones, $600 mensuales, $300 de depósito. Facilidades en el depósito. Ubicado en Jones y Lake Mead. 1932 Lirio.

Para más informes llamar al (702) 810-0408, (562) 570-2077. ____________ DOS RECAMARAS 1 BAÑO Recién remodelado, $475, renta $200 + depósito, cerca del casino Jerry Nugget.

Llamar al tel. 379-7863 ó para español (702) 4922993 ____________

SE RENTA APARTAMENTO Por Eastern y Owens. 2 recámaras, en buenas condiciones, cerca de escuelas y tiendas. Por favor llamar a la señora Socorro Leyva al (702) 287-5288 ____________ ESPECIAL EN VILLA VERDE APTOS. 2725 E. Evans St. 2 recámaras, 2 baños, remodelados. Aceptamos ID de su país. $299 para mudarse.

Tel. 649-5494. (12/31)

____________ ESPECIAL Dos bonitos apartamentos de renta. Planta baja, 2 recámaras, 1 baño, todo de piso. Desert Inn y Maryland frente al Boulevard Mall. No depósito, renta $500. Tel. (702) 624-2664 Cel. (702) 772-6590. ____________ NO DINERO NECESARIO Para empezar a rentar, solo $550 por mes. Apartamento recién remodelado, libre de bichos raros, contrato de fumigación mensual. Llame al teléfono (702) 860-0284.

Localizado en North Las Vegas. ____________

PECOS / OWENS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Unidades preciosas, remodeladas. En planta alta y baja, azulejo, alfombra, gran yarda cercada, espacio de storage privado y estacionamiento. $550. Llame al (702) 592-4665. (12/10) ESPECIAL NO DEPOSITO Apartamentos de 1 recámara.

Por solo $299 al mes se muda el mismo día. 50 N 21 St., esquina con Fremont. Llame al (702) 384-0294, 561-9670, 812-2377. (12/10)

RENTO APARTAMENTO Area de Eastern y Owens, 2 recámaras, 1 baño, excelentes condiciones. Planta baja, aire acondicionado nuevo.

Renta $530. Sin depósito.

Tel. (702) 281-0481. ____________ ESPECIAL $200 PARA MUDARSE El primer mes!. Vecindad limpia, segura y silenciosa.

Area ideal para familias y una de las mejores primarias en el Condado de Clark en corta distancia. Vecinos agradables, comida buena y estamos rodeados por un Super Walmart y la marketa Dos Hermanas. Si no nos creé vengan a Cindy Sue y hablen con nuestros tenientes. Para más información llamen a Andrés Torres. (702) 3718711. ____________ APARTAMENTO $420 AL MES 2 recámaras, 1 baño, primer piso. Vegas Valley y Lamb.

4385 Twin View Circle., Las Vegas NV 89121. (702) 542-7376 ____________ DOS RECAMARAS, DOS BAÑOS Remodelado, sin depósito, sin contrato, sin verificación de crédito, lavadora, secadora en el apartamento, nueva, chimenea renovada, con vista, tranquilo. Renta Gratis. Lake Mead y Hollywood. $550. (702) 9276943. (12/10) ____________ SE RENTA APARTAMENTO $99 Especial el primer mes, 1 recámara, 1 baño, regular $450 al mes, muy limpio, con estufa y refrigerador. Martin Luther King y Bonanza Rd. (702) 215-9201, (702) 762-7254. ____________ TOWNHOUSE DE RENTA $850 al mes, 3 recámaras, 3 baños, patio, garage 2 carros, alberca en la comunidad.

Desert Inn/Pecos. Llamar a Reyna (702) 769-1552. ____________ RANCHO/LAKE MEAD POR TEXAS STATION Limpio, 2 recámaras, 1 baño, nueva cocina, todos los electrodomésticos, lavadora, secadora, closets grandes, camine a escuela, $550 mensual. Un mes gratis.

(702) 592-4665. (12/24)

FLAMINGO/DECATUR DEPARTAMENTO Amplio, de 2 recámaras, 2 baños, lavandería adentro, cerca de los casinos, $550 mensuales. No depósito.

Pregunte por otro, Lake Mead/Jones. Interesados llamar al (702) 332-5411.

(12/10)

____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA Diferentes tamaños disponibles, comunidad cerrada, escuela enfrente. Restaurantes, casinos, autobuses, tiendas, freeways, no mascotas. (702) 493-0711 (Español), (702) 646-0708.

(12/24)

____________ LAKE MEAD/ CIVIC CENTER Apartamento de 1 recámara, 1 baño, sala, comedor, cocina y storage en buenas condiciones y listo para rentarse. Estacionamiento para 2 carros. $400 mensual.

Llame ahora (702) 3786444. ____________ RENTO DEPARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, lugar para secadora y lavadora, storage y patio. Belmont y Lake Mead. Renta $500 + $100 de depósito. Llamar al (702) 523-5400 ó (702) 606-3807. ____________ RENTO APARTAMENTO De 2 recámaras, un baño, área tranquila, escuela y centro comercial cerca. Listo para mudarse. (702) 3553459, (702) 531-9632. ____________ ESPECIAL APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, Pecos y Vegas Boulevard, no depósito. Primer mes solo $275. Listo para mudarse.

Segundo mes $550. Llamar al (702) 354-7534. Gabriel ____________ RENTO DEPARTAMENTO Sobre Bartoli Dr. Muy cerca de 2 escuelas, una Elementary, otra Junior High, 2 recámaras, 1 baño, el primer mes $400, $550 renta. Cero depósito. Tel. (702) 759-3901. ____________ RENTO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, buenas condiciones, lavadora, secadora, estacionamiento enfrente, $ 6 0 0 m e n s u a l e s . Ve g a s Valley/Mountain Vista, atrás del Boulder Station. Tel. (702) 743-8056. (12/10) ____________ HARMON/MARYLAND Apartamentos de un piso, grandes, de 1 y 2 recámaras, tile, patio. Amueblados o sin amueblar, cerca de UNLV/ Strip, $675. Se vende un refrigerador $150, una estufa $120, (702) 630-1212 ____________

El Mundo

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

DICIEMBRE 3 DEL 2011

11

CLASIFICADOS SE RENTA DEPARTAMENTO Amplio de 2 recámaras en $550, no depósito, 4386 Vegas Valley. Tel. (702) 4320364. Cel. (702) 374-2621. ____________ RENTO UN ESTUDIO Por valor de $500 ó $600 para dos personas. Cerca de Sandhill y Harmon.

Preguntar por Michael o Maria al teléfono (702) 296-7557. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, un baño por $550 más depósito. Area de Decatur y Washington, más información al teléfono (702) 281-5680. (12/10) ____________ SE RENTA ESTUDIO Muy amplio entre Bonanza y Eastern. Preguntar por Cris al teléfono (702) 812-3586. ____________ SE RENTAN 2 APARTAMENTOS De 2 habitaciones cada uno, con baños en las habitaciones, 2 pisos, estacionamiento para 2 vehículos, storage, lavadora, secadora y refrigerador.

Llamar a Stella (702) 806-6648 Olga (702) 461-0602. Renta $525 cada uno. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, lavadora y secadora dentro. $500.

No depósito. Lamb y Washington. Otro en Pecos y Desert Inn, 2 recámaras y 2 baños, listos para moverse (702) 239-2710. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 y 3 recámaras de lujo, piso de madera, cocina de mármol. De 3 por $650, $200 depósito. 1 $460, $150 depósito Area Lamb y Craig. Interesados llamar al 743-0960. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Area Washington y Lamb.

Amplio. Cerca de tiendas, escuelas + transportación.

Listo para mudarse, con estacionamiento y excelentes condiciones. $525 al mes.

Informes al 349-3383. ____________ ESPECIAL $300 PRIMER MES 2 recámaras, 2 baños, planta baja, piso de cerámica, electrodomésticos incluidos, entre Mojave y Bonanza.

Llamar a los teléfonos 3027177 ó 399-8758. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, un baño muy amplio y limpio, tiene tiendas y escuelas cerca, está entre Eastern y Owens, favor de llamar a los teléfonos 250-6121 ó 250-5206. ____________ RENTO ESTUDIO NUEVO CON BILES Incluidos y Directv, en zona comercial, Charleston y Nellis. Para más información llamar al (702) 204-6105. ____________ DOS RECAMARAS UN BAÑO Solo $475, con refrigerador y cocina incluidos. Piso de losas, no crédito, no papeles, no importa. Tony (702) 479-9171. ____________

DOS RECAMARAS, 2 BAÑOS, SOLO $500 Super amplio, incluye refrigerador y cocina, lavadora y secadora. No crédito, no papeles, no importa. Tony (702) 4799171. ____________ RENTO ESTUDIO DURANGO/OAKEY $400, una persona, un carro, entrada privada, cuarto pequeño, cocina pequeña, baño grande, cable, lavadora, depósito $40. Tel. (702) 7823431, (702) 419-5151. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina. Pecos y Lake Mead.

Lake Mead y Hollywood.

Renta $475. Llamar al (702) 286-3755. Aurelio ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, por $575. Tiene refrigerador y estufa, lavadora y secadora.

Esta ubicado en Cheyenne y Rancho. Teléfono. (702) 927-5635. ____________ APARTAMENTO DE RENTA De 2 recámaras, 1 baño.

Piso de cerámica, rejas de seguridad, patio privado, buen aire, cuartos grandes.

Bonanza y Maryland $525.

Tel. (702) 400-2462. (12/24) ____________ RENTO APARTAMENTO Area de Lake Mead y Civic Center, 1 recámara, 1 baño, sala, cocina, comedor, excelentes condiciones, planta baja. Renta $450, sin depósito. Tel. (702) 281-0481. ____________ ESPECIAL APARTAMENTOS Para mudarse hoy $250, un cuarto, un baño, estufa de gas, Washington con calle D. Tel. (702) 296-9277. ____________ DOS RECAMARAS, DOS BAÑOS Piso de madera y tile nuevo, 900 sq.ft., área de Tropicana y Maryland. También área de Flamingo y Swenson.

Especial. (702) 460-8446, (702) 809-1828. ____________ SE RENTA ESTUDIO En buena área, entrada independiente, cable y biles incluidos. Llamar al (702) 994-8328. Gracias. ____________ RENTO APARTAMENTO Area de Lamb y Lake Mead, 2 recámaras. Depósito negocaible. Listo para mudarse. Tel. (702) 2779829. ____________ $199 ESPECIAL PRIMER MES $375/$475 Mensual, 1/2 recámara, 1 baño, remodelados, con pintura y azulejo, electrodomésticos incluidos.

404 Madison, cerca de Washington y Main. María (702) 648-8133. Charlene (702) 612-6838. ____________

¡NO PIERDA SU CASA...

En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (12/10) ____________ BONITA CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, amplio drive way para tres carros. Lista para mudarse, no revisamos crédito. En muy buena área, Ann Rd. y Simmons. Se aceptan perros $980 al mes, más $600 de depósito, depósito negociable, escuelas y tiendas a dos cuadras.

Para más información hablar al (510) 695-0712 con Gabriel o al (702) 219-5181 con Marcos.

(12/03) ____________ CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ubicada cerca de Lake Mead y Martin Luther King. $799 por mes y $450 de depósito.

Fumigamos nuestras unidades cada mes y contamos con equipo de reparaciones los 7 días de la semana. Lavadora y secadora dentro de la casa. Llamar a Nuri al (702) 583-1915 o a Yazmín al (702) 272-7118. (12/10) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Remodelada, $800. Pregunte por Herminio al (323) 313-9428 o José Luis (323) 855-5757.

(12/10) ____________ SE RENTA CASA RECIEN REMODELADA $800 al mes. De 3 recámaras, 2 baños. Se muda el mismo día.

Carey y Pecos, Evans y Civic Center. Llame hoy (702) 3840294, 561-9670, (702) 812-2377.

(12/10) ____________ CASA DE RENTA 2 RECAMARAS Un lote grande. Necesita reparaciones $475. Llame al 301-3631. (12/03) ____________ RANCHO / VEGAS DR. 4 recámaras, 2 baños, remodelado, $900. Tel. 2904663. (12/03) ____________ NO VERIFICAMOS CREDITO No aplicación. 3 recámaras, 2.5 baños, casi nueva, cercada, por Rancho / Washington, $1,250, negociable. Inglés 241-0142, 639-7532 español 834-2091.

(12/03) ____________ CONDOS NELLIS / SAHARA 2 recámaras, 1 baño. Cuarto con lavadora y secadora. $575.

Angel 504-4874. (12/03) ____________ CASA ENTRE SUMMERLIN Y VEGAS 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $1,050. Luis 533-3370.

(12/03)

____________ SE RENTA CASA 3 recámaras, 2 baños, no animales, $850. Washington y Lamb. Tel. (702) 885-8301, (702) 340-8010. ____________ SE RENTA CONDOMINIO De 2 recámaras, 2 y medio baños, lavadora, secadora, lavavajillas, chimenea.

Disponible ahora. $600 mensuales, depósito $200.

Cheyenne y Walnut. Tel. (702) 628-1720, (702) 4104409. ____________ SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, chimenea, patio grande, área privada, garage para 2 carros, $1,000 al mes. Llamar al (702) 609-1886 ____________

RENTO CONDOMINIO De 2 recámaras, 1 baño y medio, con lavadora y secadora. $650 + $200 de depósito. (702) 858-1472 ____________ HERMOSA CASA DE RENTA $900, Alexander y Lamb, seminueva, garage 2 carros, 3 recámaras, 2 y medio baños, recién pintada, piso de madera, 2 pisos. Llame al (702) 480-2977 ____________ CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños, Eastern y Karen.

Renta $800. Condominio grande de 2 recámaras, 2 baños, atrás de Valley High, Eastern y Karen. Renta $650. Harry (02) 326-0850 (12/10) ____________ RENTO CASA 2326 Glastonbury Thorn Street North Las Vegas. 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, alberca, $1,100 de renta, depósito $800.

Casa amplia, buena área.

Tel. (323) 351-9678 Jeny ____________ RENTO TOWNHOME De 3 recámaras, 3 baños en Charleston, área de Sumerlin.

Rento 3 recámaras $450 cada una incluye utilidades.

Solo mujeres sin vicios, responsables y limpias. Tel. (702) 482-2417 ____________ SE RENTA UNA CASA EN HENDERSON De 4 cuartos, 2 baños, garage para 2 carros, 1,400 pies. Localizado en Sunset y Boulder Highway. Llamar al (702) 806-5389. Renta $1,000. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños, cerca de escuelas y centros comerciales, piso de tile en toda la casa, patio grande, garage para 2 carros, casa en buenas condiciones.

Lista para mudarse, $950.

Llamar al tel. (702) 285-9517, (702) 236-1143. Bonanza & Linn Lane. ____________ TOWNHOME De 3 recámaras, 2 baños y medio, con yarda, $700 de renta, $350 de depósito.

También se renta townhome de 2 recámaras, 1 baño y medio, $600 en Lamb y Owens. Teléfono 677-0812 Pregunte por Jesus. ____________ RENTO CASA De 2 recámaras, 1 baño, $500 mensual, no depósito, frente a escuela. Llamar al (702) 234-8629. Jueves y viernes a cualquier hora. Otros dias después de las 4:00 pm. ____________ RENTO CASA De 3 recámaras, 2 baños, 2 salas, cerca de la Iglesia Santa Ana, St Louis y Marylad, cerca de Sahara. Tiendas, autobuses, escuelas, bonita área. Tel. (702) 517-3920, (702) 731-5865. ____________

El Mundo

RENTO CASA Craig & Walnut, 3 recámaras, 2 baños, con garage. Todos los electrodomésticos, yarda grande atrás y enfrente.

Freeway cerca, $900 mensual, $400 de depósito.

Hablar con Pedro. Cel. (702) 358-5931, (702) 289-1373, (702) 400-6232. ____________ BONITA CASA $800 3 dormitorios, baño, patio en frente y atrás, nueva pintura, con cerca alrededor, área tranquila a 2 cuadras de escuela. Cerca de Oakey y Maryland Pkwy. (702) 419-7537.

____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS 4801 Hot Springs Ave., Las Vegas, NV 89110, cerca de Washington y Marion, $1,000 al mes + $800 depósito. Otra 3 recámaras, 2 baños, garage, 2916 Basswood Ave., North Las Vegas, NV 89110 (Cerca de Cheyenne y Civic Center). $900 mensuales + $800 depósito.

Informes al (702) 467-0008.

____________ CHARLESTON/NELLIS 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, 1,500 pies, muy limpia, completamente remodelada, pintura y piso nuevos, gabinetes de cocina nuevos, plan abierto, $1,050.

Llame al (702) 513-3196. ____________ CASA DE RENTA Eastern y Owens, 3 recámaras, 1 baño, $850 mensual y $350 de depósito.

Tel. (702) 348-0042. ____________ SE RENTA CASA E n B r u c e y Wi l s o n , 3 recámaras, 1 y medio baños, $900 al mes y $500 de depósito. Tel. (702) 3480042. ____________ RENTO CASA GRANDE Recién pintada con 3 cuartos grandes, 1 baño y medio.

Entre Alta y Decatur, $900 al mes. Depósito negociable.

Contacte a Ana (702) 3004502. ____________ SE RENTA CASA GRANDE 1,600 pies, yarda grande, 4 recámaras, 2 baños, $780 + $500 de depósito, entre Washington y freeeway 15.

Tel. (702) 650-3592. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

SE RENTA CASA 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS En el área de Decatur y Oakey.

Llamar al (702) 232-6769 Helio, 336-7666 Bernardo.

____________ SE RENTA CASA PEQUEÑA Con 2 recámaras, 1 baño. En Torrey Pines y Charleston.

En $800 con todos los biles incluidos. Llamar al (702) 487-1896 ó (702) 418-2865. ____________ SE RENTA CASA SEMI-NUEVA Una planta, 3 recámaras, 2 baños, den, doble garage, piso nuevo. Cocina amplia con su isla. Cerca de Ann Rd y Decatur. Precios muy accesibles. (702) 358-8457 ó (702) 572-2794. ____________ RENTO CASA REMODELADA Grande, 1,400 pies cuadrados, 3 recámaras, 2 baños, 2 salas, cuarto de lavar, piso de cerámica nuevo, storage, workroom.

15 Prince Lane cerca de Charleston entre Lamb y el freeway 95. $1,050 mensuales + $600 de depósito en pagos.

Informes al (702) 218-7146.

Deje mensaje o mande texto de preferencia. ____________ CASAS DE RENTA $1,100, 3 recámaras, 2 baños, doble garage, área tranquila, cerca de escuelas, tiendas.

Entre Jones y Tropicana.

Otra en Torrey Pines y 95 Fwy. (702) 771-7333, (562) 761-8043. (12/10) ____________ ANN Y DECATUR 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, lavadora, secadora, todo el piso nuevo. Lista para mudarse ahora. $1,195 por mes. Llamar al (702) 469-5330. ____________

12

DICIEMBRE 3 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS SE RENTA CONDOMINIO Muy amplio, 2 recámaras, 1 baño, lavadora, secadora, con car garage, solo $695 de renta al mes. 567 Roxella Ln # D. Cerca de escuela, autobús y tiendas. (702) 5868494, (702) 302-8416 ____________ BONANZA/NELLIS 89110 Calle Summer Heights.

Casa de 3 recámaras, 2 baños. Garage doble, patio cubierto, no perros, $900 mensual + depósito. Llame o mande texto a Sarah (702) 401-3071. ____________ AREA DE SUMMERLIN Townhouse en renta, $900 al mes, 3 recámaras, 2.5 baños, chimenea, patio, garage, alberca en la comunidad.

Cimarron/Charleston.

Llamar a Reyna. (702) 7691552. ____________ BONITA DE DOS PISOS 3 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros, i n c l u y e r e f r i g e r a d o r, estufa, lavadora, secadora, comunidad tranquila, $995.

(702) 304-0224 ó (858) 6886278 Lupe. _________ SE RENTA CASA DE 4 DORMITORIOS 2 b a ñ o s , To w n h o u s e , Cheyenne y Civic Center, 3523 C. Mercury, limpia, alfombra y pintura nueva, pisos de cerámica, $750 por mes, $300 depósito. Brent 460-1020 No habla español. _________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños en $950 y $400 depósito, entre Civic Center y Carey. Para más información 203-7118 ó 371-7180. _________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños, garage para 2 carros, en Lone Mountain y Simmons, para más información llamar a los teléfonos 374-9325 ó 480-5406. _________ RENTO TOWNHOUSE 3 recámaras, 2 1/2 baños, área Stephanie y Russell Rd. Buena área, llamar a Mary al (702) 328-8314 de 10am a 6pm. _________ CASA DE 3 RECAMARAS, CON 2 BAÑOS Area Washington y Decatur.

Lavandería, terraza cerrada, patio grande, con acceso desde la calle. Piso de loza.

Electrodomésticos incluidos.

María/Eugenio. Tels. 737-0948, 349-1203. _________ SE RENTA CASA 4 recámaras, baño y medio, yarda grande, toda cercada.

Entre Pecos y Gowan. No depósito, por $800. 510-6799, 300-4536. _________

El Mundo

SE RENTA CASA EN MUY BUENAS Condiciones, de 2 recámaras en Lake Mead y 5th, en $550, personas interesadas llamar a los teléfonos (702) 533-8240 ó 458-0047. _________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS Charleston y Lamb. $875 por mes, $500 depósito.

Ya r d a g r a n d e , a l b e r c a , electrodomésticos incluidos.

Area tranquila. Casa en buenas condiciones, estacionamiento para cuatro carros. Tels. 5050173, 431-6807. _________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS 1 baño, entre Eastern y Owens, $795, lista para moverse, A/C, calefacción.

Llamar al 768-8057. _________ SE RENTA CASA RECIEN REMODELADA 5 recámaras, 2 baños. Estufa, refrigerador, lavadora, secadora. $975 por mes, $500 de depósito.

Entre Pecos / Owens. Llamar a Mateo al 218-2122. ____________ TOWNHOUSES NUEVOS 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 1 carro, incluye estufa, refrigerador, lavadora / secadora. Area Sahara / Nellis. $975 + depósito. Llamar a Raúl 683-6559 Ya está disponible.

(12/10) ____________ DECATUR / HAYES CASA 3 RECAMARAS 2 baños, $800 mensual, $500 depósito. Sala y cocina, azulejo, estufa y refrigerador, yarda grande. Escuela, tiendas y parque cerca. 518 Essex West Dr. Tels. (702) 258-9592 ó (702) 285-4867 cel.

____________ TRES RECAMARAS, DOS BAÑOS Solo $780. Casa amplia, incluye refrigerador y cocina.

Llame para mostrar. Tony (702) 479-9171 ____________ TOWN HOME De 2 dormitorios, 2 baños, aire, carpeta, pintura nueva, $750, cerca de Walmart, schools, buses, Tropicana/ Pecos, (310) 490-8612. Un cuarto, 1 baño, zona de estratósfera $400. Eastern/ Stewart, 2 cuartos, baño. ____________ SE RENTA CASA De 4 recámaras, 2 baños, cochera para dos carros entre Tropicana y Mountain Vista, $1,100 dólares mensuales, $500 dólares de depósito.

Lista para mudarse.

Interesados llamar al (702) 372-0042. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS 2 y medio baños, cerca de escuelas, garage para 2 carros, lavadora y secadora, $900 al mes + depósito.

Disponible hoy. (702) 7431861, (702) 266-0927. ____________ SE RENTA CASA TROPICANA Y NELLIS 3 cuartos, 1 baño, garage para dos carros. Llamar a Oscar (702) 624-4752. Rigo (702) 234-6505. Excelente ubicación. ___________

SE RENTA CASA NUEVA De 4 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, muy cerca de escuelas y centro comerciales, entre 215 y Rainbow. Cerca de Blue Diamond. (323) 810-7843, (702) 232-4889. ____________ RENTO CASA GRANDE De 3 cuartos, 2 y medio baños. buena zona, $950.

Lamb y Bonanza. Llamar al (702) 410-3569, (702) 750-4080. ___________ RENTO CASA De 2 baños, 3 recámaras, bardeado atrás. Charleston y Linn, $900. Rento estudio en $500, área tranquila, cerca de escuelas. Tel. (702) 336-4364. ____________ RENTO CASA RECIEN REMODELADA Piso de ceráamica, 3 recámaras, 2 baños, área tranquila. Eastern y Vegas Valley. Otra en Alta y Jones, $950 + depósito. (702) 4983670. (12/10) ____________ RENTO CASA GRANDE Area tranquila, recién remodelada, 4 recámaras, 2 baños, con storage grande, $1,100 + depósito, área de Dessert Inn y Pecos Dr. (702) 538-3518 (12/10) ____________ GUEST HOUSE FOR RENT A l t a / Te n a y a , 2 r o o m s , kitchen, dining room, bathroom, no living room, no pet, $500 a month, $150 deposit, included utility.

(702) 771-8034, (702) 4281530. ____________ SE RENTA CASA De 5 recámaras, 3 baños, en el área de Pecos y Tropical.

Información al tel. (702) 399-9442. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños, comedor, sala amplia, garage para 2 carros, porche, renovada con pisos de cerámica, aire nuevo Lamb/Stewart. Depósito $500 de renta $890. Llame al (702) 219-6248. ____________ SE RENTA CASA 2/3 RECAMARAS Electrodomésticos incluidos. Cerca de escuela, transportación, centro comercial. Areas de Charleston/Christy Ln, Pecos, Washington. Llamar a José al (951) 906-5256.

Sección 8 bienvenidos. Pat (951) 906-1413. ____________ RENTA REDUCIDA ¡LINDA CASA! De 3 recámaras, 2 baños, estacionamiento para 2 autos. Sandhill Rd. Karen Ave. Carpeta, pintura nueva, $950 mensual. Sección 8 OK. Llame a Griselda (702) 4975504/ Ingrid (818) 421-5832.

(12/10) ____________

CASA 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 3 carros, Pecos y Tr o p i c a n a $ 1 , 1 9 0 .

Townhouse, Flamingo y Pecos, 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros $850.

Luis 533-3370. ____________ RENTO CASA BUENA AREA 3 recámaras, 2 baños, Incluye: Estufa, refrigerador, lavadora, secadora, cerca: Escuelas, centros comerciales, freeways, entre Charleston y Christy Lane.

Miguel (909) 569-5240, Irma (909) 231-2194. ____________ HERMOSO TOWNHOUSE 2 recámaras, 2 baños, lugar para 2 carros, cercano a Tobel Middle School (Carey y Pecos). Listo para moverse. $700 al mes. Comunicarse (702) 292-8394. ____________ SE RENTAN DOS CASAS Una de 5 recámaras con RV parking, Lake Mead y Lamb $995, la otra por Civic Center y Vegas Blvd. $795. Héctor Valle (702) 480-7097. ____________ SE RENTA CASA, 3 RECAMARAS 2 baños, patio grande, 721 N. Eastern. Llamar 326-2494. $800 mes - $500 depósito.

SILVER QUEEN MOTEL 1401 CARSON AVE. Las Vegas, NV 89101. Cuartos muy bonitos de renta, la hora $20, al día $25, semanal $150, mensual $600. Pregunte por Danny al 742-1412. (12/10)

____________ SE RENTA RECAMARA Baño y entrada privada, $350. Entre Tropicana y Eastern. Llamar al (702) 624-3675. ____________ CUARTO PARA RENTAR Con entrada privada y baño privado, cable TV, refrigerador chico, $350 al mes + $100 de depósito.

Entre Eastern y Charleston.

Llamar al (702) 591-9137. ____________ RENTO UNA RECAMARA EN $275 Biles incluidos, cerca de Sahara y Valley View. Puede llamar a cualquier hora.

Llamar al (702) 583-0112. ____________ RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE Amueblada, baño, regadera.

Persona sola sin vicios, zona muy tranquila. Todos los servicios. Flamingo East y Seville. Llamar al (702) 4340845, (702) 308-9354. ____________

SE RENTA RECAMARA EN CASA BONITA Biles incluidos, luz, agua, disponibilidad de cocina, lavadora y secadora.

Buena ubicación. (Pecos y Tropicana). Tel. (702) 4824293. ____________ SE RENTA RECAMARA $300, biles incluidos, a persona responsable. Entre Cheyenne y Simmons.

Hablar por las tardes al tel.

(702) 541-5240. (12/10) ____________ CASA TRANQUILA Renta una recámara, $300 dólares, biles incluidos, área de Washington y Pecos. Tel. (702) 286-3760. ____________ SE RENTA CUARTO Con baño privado, entrada independiente, sin cocina, 2315 Beverly Way, cerca de Las Vegas Blvd, $300 + depósito. Llamar al (702) 296-6304. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola, pareja en $300, con biles incluidos, cable, cocina. Está ubicado en Tropicana y Nellis. Mayor información llamar al (702) 464-3021 ó (702) 472-0037. ____________ SE RENTA CUARTO Con baño, persona sola, responsable, $275 con biles incluidos + $100 de depósito.

(702) 619-2999. ____________ SE RENTA UNA HABITACION Grande, baño privado, closet tipo walkin, cama, r e f r i g e r a d o r, D i r e c T V. Excelente área, Rainbow y Charleston, a persona sin vicios, $425, biles incluidos, lavadora. Se puede cocinar.

(702) 689-0712, (702) 7882953. ____________ SE ALQUILA RECAMARA Amueblada, persona sin vicios, responsable, trabajadora, en zona tranquila por Mountain Vista y Flamingo. Comunicarse al (702) 236-9461. ____________ RENTO RECAMARA A persona sin vicios y trnquila, en casa familiar, cerca de Martin Luther King y Craig, $245, con biles.

Interesados llamar a Javier (702) 800-9527 o Mia (702) 664-4221 ____________ SE RENTA RECAMARA Con baño, en casa familiar, a persona responsable con derecho a secadora y lavadora, con biles incluidos. $350 en Eastern y Washington. Tel. (702) 412-7113.

____________ RENTO UN CUARTO En casa privada, todo amueblado, más biles incluidos, para hombre sólo no vicio, no fumar, dentro de la casa, entre Civic Center y Cheyenne. $300 por mes. Tel. 412-8828. ____________

DECATUR Y DESERT INN Se renta cuarto con closet, área tranquila, todos los servicios incluidos en renta $350.

Requisito, pago puntual de renta. Tel. (702) 429-2704. ____________ RENTO CUARTO INDEPENDIENTE CON Biles incluidos. $400 más depósito, otro dentro casa, persona con trabajo y sin vicios $350, Sahara y Valley View.

(702) 885-7811. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Para adulto, con baño privado y biles incluidos, Civic Center y Owens. Tels. 734-1439 ó 3215356. ____________ BONITA RECAMARA Completamente amueblada, t elevis ió n , cab le, am p lia.

Area segura, tranquila. Cerca de autobuses y comercios, económica. “Mi casa es su casa”.

Tels. 572-2838- ó 454-6877 a cualquier hora. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Acceso a cocina y lavandería, biles incluidos. Por Maryland y Oakey. $300, llame al 497-5962. ____________

RENTO DOS RECAMARAS Amueblados, biles incluidos, derecho a electrodomésticos, Ann Rd y Clayton. Vendo estufa, refrigerador y lavadora de trastes nuevas, acero inoxidable. Juan (702) 238-5459. Berta (702) 5732100 ____________ RECAMARA DE RENTA Cocina, estufa, refrigerador, cable, baño, entrada, todo independiente, $350, biles incluidos, Civic Center & Vegas Blvd. Reyes (702) 741-1922. ______________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO En área de Jones/Vegas Dr. Para una persona sola $300 dls. mensuales, utilidades incluidas y $150 depósito.

Llamar al (702) 469-5543 persona trabajo estable. ____________ EN NORTH LAS VEGAS Se renta sala de recibir amueblada. TV y Cable, 68 canales, a hombre solo sin vicios, buena área, $250, biles incluidos y $50 de depósito reembolsable. Cel. (702) 772-9051. ____________ RENTO CUARTO NO AMUEBLADO Casa de familia, una persona responsable, con trabajo, no vicios. Area limpia, secadora, lavadora, cocina disponible, biles incluidos. Lake Mead y Nellis. $250 mensual. Tel. (702) 490-8537. ____________ RENTO RECAMARA A persona sola, área de Tropicana y Jones, con biles incluidos. Llamar al (702) 488-4735. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

DICIEMBRE 3 DEL 2011

13

CLASIFICADOS RENTO CUARTO AMUEBLADO En $300 + $100 de depósito a una persona tranquila con trabajao estable, cerca de Valley View y Bonanza, biles incluidos, lavadora, secadora, internet y Dish.

Llamar al (702) 321-3050. ____________ RENTO CUARTOS Lake Mead/Las Vegas Blvd, $275, biles pagados, no depósito, lavadora, cable, buena área, casa con cerco, persona responsable, sin vicios. Gilberto (702) 7853271. ____________ RENTO RECAMARA Internet, lavar en casa, biles incluidos, cerca de Owens, Pecos, $275. A persona tranquila, no vicios. Tel. (702) 321-3226. ____________ SE RENTA RECAMARA LIMPIA A persona responsable, sin vicios, hombre o mujer con trabajo estable, $325, biles y cable incluidos, entre Owens y Lamb. Informes con César (702) 604-7065, Omar (702) 428-7405. “Anytime” ____________ RENTO RECAMARA Craig y Clayton. Casa nueva, buena ubicación, excelente ambiente, acceso a todas las áreas, internet gratis, $350, biles incluidos, no depósito.

(702) 762-7828.

CASAS MOVILES Financiadas por dueño, no intereses. Ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 629-4642 lunes - viernes. 9:00 AM - 4:00 PM. (12/02)

____________ VENDO CASA EN URUAPAN Michoacán. Tiene 3 recámaras, 2 baños, cocina grande, cochera y local para negocio. Esta localizada en la calle Rubén Jaramillo.

Interesados llamar al (702) 210-0693, (702) 503-1992.

Luis (12/10) ____________ CASAS MOVILES DE VENTA 3, 4 recámaras, 2 baños, muy bonita comunidad, área familiar y tranquila, dueño financia. (702) 468-5346.

(12/24) __________

ESPACIOS DISPONIBLES EN PLAZA ESCOBEDO 1,000 y 1,300 pies cuadrados.

Ubicación conveniente, en el corazón de la comunidad hispana, zona con mucho tráfico. Interesados llamar al 290-2473 (Favor de hablar en inglés) (Open) ____________ SE VENDE BAR MEXICANO En excelentes condiciones y en muy buena ubicación. En zona de mucho tránsito, a muy buen precio. Llamar al (702) 7762481. (12/03)

¿ESTAS BUSCANDO PAZ? ¿NECESITAS SANIDAD? ¿Buscando la salida a tus problemas?, llámanos, hemos encontrado una solución.

(702) 517-3513 Yesenia. (702) 743-1980 Sami. (12/03)

LOOKING FOR GRAPHIC DESIGNER With knowledge of InDesign / layout, Flash Ads, Photoshop.

Some knowledge of website design. Please send portfolio to: elmundopaper@ureach.com ____________ TAX PREPARATION OFFICE Looking for personnel with communication, computer, organizational skills, and dependable. Duties: General office, typing, and CS. F/T or P/T, bilingual Eng-Span. Call (702) 220-3864. (12/03) ____________ INSURANCE COMPANY SEEKING TO HIRE An exp. insurance agent and customer service rep. to assist in the growth of company. Bilingual Span-Eng., F/T, Licensed a plus.

Call (702) 220-3864. (12/17) ____________ ¡ATENCION! NEGOCIO INTERNACIONAL Aprenda cómo ganar dinero de servicios y compras que hace a diario, mínima inversión, plan de pago incomparable. Sistema establecido. Tels. (702) 7480598, (702) 767-2859. (12/03) ____________ $3,000 - $6,000!!!

Motivated sales people wanted for fun & dynamic job in fashion show mall. Need to be at least 18 years old and able to speak English. Need to have a reliable transportation and able to work long hours. For more information and to schedule a job inteview please leave a message for Isaac at (310) 8554214. (12/03) ____________ NECESITO CHEF COCINERO Y AYUDANTE Para restaurant japonés en Henderson. Favor de llamar al (702) 302-8288. (12/03) ____________ SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA Medio tiempo, vivir dentro viernes a domingo. Obligaciones son limpiar casa, lavar ropa, cocinar algo. Ayudar con niños de vez en cuando. Llame a Mónica al (702) 401-3851 para una entrevista. (12/03) ____________ SOLICITO PERSONAS PARA LIMPIAR OFICINAS Medio tiempo, de martes a sábado, 4:30 p.m. a 7:30 p.m. $11.00 hora. Vaya a www. onpointcs.com, haga click en ‘Employment’ para aplicar y para más información.

____________ BANDA CORRALEJO Necesita integrantes con experiencia que toquen trompeta o clarinete.

Interesados llamar al (702) 808-9579. ____________ NECESITO CARPINTERO Con 10 años de experiencia en la fabricación, ensamble e instalación de muebles finos de madera y formaica.

Debe tener transporte y herramientas. Aplicar en 3695 South Highland Dr. Ste. #18 Las Vegas NV 89103. Para llamar: (702) 400-5632 ____________

SE SOLICITA EMPLEADA Doméstica, para quedarse 6 dias. $175 por semana. Que sea organizada, limpia y que le gusten los niños. Favor de llamar al (702) 420-0405. ____________ WANTED MEDICAL ASSISTANT Bilingual. Part time, full t i m e , M o n d a y - F r i d a y.

Competitive salary. Fax resume at (702) 399-8347.

Phone (702) 399-2345. email: centromedico865@yahoo. com. ____________ PERSONA PARA HACER COMPAÑIA A señora de 74 años en Summerlin, algo de limpieza.

Solicitantes no deben tener dependientes jóvenes. Edad de entre 30 a 50 años. Llamar al (702) 418-2775, (702) 326-5360. ____________ NECESITO SEÑORA MAYOR Para vivir dentro, organizada y llevar niña a la escuela.

Ayudar en casa, cuarto y utilidades incluidas, $500 mensual. Personas interesadas solamente comunicarse al (702) 4677236. ____________ STREET SWEEPER DRIVER FT/PT Clean DMV. (800) 2257316 Ext. 101. Chofer de barredora de calles FT/PT récord de DMV limpio.

(800) 225-7316 ext. 101. ____________ OPORTUNIDAD DE EMPLEO Inmediato. Se solicita persona sin experiencia para preparar impuestos. Se ofrece entrenamiento gratuito y trabajo. Interesados llamar al (702) 685-9500 ____________ SOLICITO PERSONA PARA CAR WASH Detallado de carros, con experiencia. Seriedad y responsabilidad, con amplias metas de superación. Tel. (702) 772-7049. (Con Sr. Javier) ____________ HABLARÁ INGLÉS PERFECTO Pruébelo con $49 por 2 semanas y convénzase y si no está hablándolo súper bien le regresamos $149. Garantía inigualable. Tel. (702) 9689403. Lograrás buenos trabajos.

“Hablar para creer” ¡ N o esperes más!

____________ SE NECESITA PERSONA Con conocimiento de maquinaria industrial y que sepa un poco de electricidad.

Posición de tiempo completo para trabajar, 6 dias a la semana. La paga es de $1,500-$2,00 al mes. Favor de llamar al (702) 782-4159.

Para más detalles. ____________ TAXES AND INSURANCE Insurance Agency looking for individual with tax experience (Drake) and/or insurance experience. Fax resume to (702) 792-5377.

Also tax person with book of business. ____________ NOW HIRING CASHIERS/STOCKERS And securities. Looking for an English speaking person.

Experience working in a gift shop necessary. Must be over 21 years to apply. Please do not call with blocked ID#. Contact: Between 9:00 am - 6:00 pm only. (702) 287-2048, (702) 382-3005.

(12/10) ______

PEPARADOR DE TAXES CON O SIN Experiencia, secretaria o auxiliar de oficina, ambos bilingües, entrenamiento disponible, Llamar al (702) 755-0756 o al (702) 366-9244.

Pago $1,000 mensuales + comisiones. ____________ NECESITO ESTILISTA Salón de belleza en buena ubicación y bien aclientado, necesita Estilista con experiencia y Licencia de Nevada. Informes al 2811375 y 732-7227. ____________ ¿QUIERES COMPRAR CARRO Y NO PUEDES? Aquí te calificamos, carros al alcance de todos, sin revisión de crédito, poco enganche.

Sólo 6% de interés, pagos muy cómodos, todos califican. 771-2261. ____________

SE NECESITAN JOVENES Y atractivas meseras, para un bar night club, no necesitan experiencia, $10 comisión.

Interesados llamar al (702) 806-1117 ó (702) 782-4675.

Pueden llegar a ganar hasta $1,500 semanales. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia.

Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086 o al tel. (702) 782-4675.

____________

SE SOLICITA NIÑERA Con experiencia y referencias.

El trabajo es para vivir dentro.

Edad de 40 a 50 años. 3738167.

____________

PERSONAS PARA HACER TAXES Se necesitan con experiencia.

Llamar al 426-9318. También se renta oficinas con gastos pagados, muy baratos.

AUTO CREDIT UNION ¡Amigos! Aprovechen nuestros especiales navideños con nuestro único sistema de financiamiento en Las Vegas, donde todos califican, sin excepción. Visítenos y lo comprobará, mínimo enganche. Nuestro lema es “El cliente siempre tiene la razón”.

‘10 Chevy HHR $8,995 ‘08 Jeep Patriot $8,995.‘07 Toyota Camry $10,995. ‘06 Dodge Magnum $7,995. ‘06 Chevy Cobalt $6,995. ‘06 GMC Sierra $9,995. ‘05 Chevy Equinox $8,495. ‘04 Honda Civic Hybrid $5,995. ‘04 Kia Rio $2,995. ‘03 Mitsubishi Lancer $5,995. ‘03 Mitsubishi Outlander $5,995.

‘03 Nissan Altima $5,995. ‘02 Ford Explorer $4,495, ‘02 Isuzu Rodeo $4,495. ‘01 Nissan Sentra $4,995. ‘01 Toyota Tundra $5,995. ‘00 Lincoln Navigator $5,995. ‘00 Hyundai Accent $2,495. Tenemos más de 100 vehículos en el lote. 1813 N. Boulder Hwy. pasando Sunset, antes del Skyline casino. 5688485, 568-8487, 410-4831. www. autocreditunionlv.com. Pregunte por Pablo o Danny.

____________

OFERTA Honda ‘95, buenas condiciones, no tiene ningún problema, todo le trabaja, eléctrico ventanas. $2,300. Tel. 286-0389.

____________

TRABAJO Y TROCA Vendo ‘94 pick up, 6 cilindros, fuerte, económica, $1,650. Mujer para limpiar casa, debe vivir en mi casa, si no puede, no llame.

(702) 672-4415.

______

INSTALACION DE ALFOMBRAY LINOLEO Diferentes colores y estilos 12 X 12 $70, trabajo garantizado.

Presupuesto gratis. Preguntar por Alex al 812-2013, 7527261.

VENTA Y REPARACION De A/C, refrigeradores, lavadora, secadora, estufas, boilers, lavaplatos, vidrios de carros, ventanas y alfombra de casas. Televisiones, electricidad, p l o m e r í a . Ve n d o p a r t e s .

Estimados gratis. Soy Pedro 834-0838. (12/03) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS Lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos, televisiones, ventanas, alfombras, vidrios de carro, electricidad, plomería.

Vendemos partes. Presupuestos gratis. Pregunte por José 6241236. (12/03) ____________ TRABAJOS DE CEMENTO Patios 10 X 12 $410, pisos de garage, de casas, extensiones, banquetas, curvas de jardín, estamas y color, reparaciones, bardas de bloque. Trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. Honestidad y confianza.

(12/03) ____________ SISTEMAS DE AGUA Cambio de filtros bajo el zinc (3), venta, mantenimiento, reparación. Membranas, postfilters, carbón resina. Todo para el buen funcionamiento de tu sistema de tratamiento.

Conversiones agua alkalina.

Tel. (702) 466-2888.

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas.

Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p r es u p u es t o . Tel. ( 702) 319-1117 ó (702) 541-8736.

(12/24) COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Servicio a domicilio o en nuestra oficina. Trabajo profesional y garantizado desde $20. Tels.

787-7096, 767-0383 Julio o Verónica. ____________ ¿TRABAJAS MAS DE 40 HORAS? ¿No te pagan las horas extras?

Tú tienes derechos! Nosotros los hacemos valer. Law Office of Enrique R. Acuña, Ltd. 1630 E. Sahara Ave., Las Vegas, NV 89104. Tel. (702) 989-0389.

TV REPAIR ANGELES Reparamos todo tipo de televisiones big screen, pantallas grandes, plasmas, LCD, DLP, LED. Todas las marcas, Sony, Samsung, Panasonic, Mitsubishi, Polaroid, Vizio, Hitachi.

Instalamos cualquier tipo de lámpara para TV, DLP, LCD, todas las marcas. Estimados gratis. Llame, nosotros vamos 782-2848.

SE LIMPIAN ALFOMBRAS Interiores de carros y muebles, cepillado y lavado a vapor $20 Sala, $10 recámara, mínimo (3). Llama al 810-1180 ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo.

Se limpien muebles, sofás.

Instalación de alfombras, tiles.

Gabriel (702) 376-0860. (12/10) ____________ DISH DIRECTV $19.99 mensual.

2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (12/03) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Especial de diciembre, 3 recámaras $25, juego de sofás $35. También limpiamos sillas, tapetes, e interiores de carros. shampoo, aromatizante, secado rápido. trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $30. Cepillamos, desmanchamos, aromatizamos.

También limpiamos sofás, tapetes, sillas e interiores de carros. Secado rápido. Servicios hoy mismo, llámenos ya!! (702) 400-0313. ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (12/03) ____________ TALLER DE CALIDAD En reparación de motores, en Henderson, todo tipo de motores y cabezas a especificaciones de fábrica, modificación de motores para carreras, alterados para la calle y Strip. Tenemos estación para calar motores. Llamar a Juan al (702) 449-6815. (12/03) ____________ TODO TIPO DE LAVADORA, SECADORA A/C, refrigerador, boiler, estufa, TV, lavaplatos, electricidad, plomería. Ventana de casa y de carro, alfombra. Venta de partes, lo reviso gratis. Luis 4001924. (12/03) ____________ CALEFACCION, AIRE ACONDICIONADO Reparación, instalación, m a n t e n i m i e n t o . Tr a b a j o s garantizados, todo tipo de unidades, no arriesgue su patrimonio y su familia. Lic. 0050964. Bond / Insured. Llamar a Pablo al 400-0259. (12/03) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (12/03) ____________

El Mundo

14

DICIEMBRE 3 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español.

Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930.

(12/24) ____________ LLAVES Cerrajería Ramírez.

Hacemos llaves para autos, casas y negocios.

Aperturas y llaves con chip.

Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (12/17) ____________

PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial / residencial.

Drenajes, inspección video cámara, detección electrónica fugas de agua, water heaters, jetter drains. Mantenimiento albercas, A/C-calefacción.

Lic. & Insurance, acepto tarjetas crédito. Héctor 4172396. 24/7. (01/14) SERVICIO PROFESIONAL Técnico certificado, César Guerrero, no pague más, solo $10 por recámara, con lo más moderno en limpieza, máquina a vapor, seca 2 horas. Mini 3 recámaras, incluye cepillado, desmanchado, aromatizado, secado a vapor y limpieza de azulejo. Tel. 8130803. ____________ VENTA Y REPARACION DE PERSIANAS Shutters, persianas horizontales y verticales, pisos laminados y de madera, pintura y tapicería.

Organizamos closets. Estimados gratis. Tel. (702) 219-1252.

(12/10) ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio.

Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto.

Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929.

(12/03) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310.

(12/10) ____________ PUERTAS DE GARAGE Reparación e instalación.

Cambio de resortes páneles.

Motores, controles remotos.

Estimados gratis. Tel. (702) 5338268. (12/10)

____________ ELECTRICISTA Lámparas, ventiladores, breakers y fusibles. Detección de fallas. Circuitos de 220V, cable y telefonía. Llama al (702) 741-5654. ____________ PLOMERO Hacemos toda reparación de plomería. Instalamos boilers y destapamos drenajes, plomería de albercas y suavisadores de agua. Llámenos al (702) 788-4708. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (12/17)

P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos. goteras en techos de teja, shingles, t o r c h s u p p l y. P a r a u n estimado gratis llame al (702) 574-1757. ____________ MECANICA EN GENERAL Servicio a domicilio, (702) 772-4803, (702) 542-5730.

Afinaciones, cambios de aceite, frenos, clutch, transmisiones, revisión de escáner. ____________ CALEFACCION PARA CASAS No pase frio en este invierno.

Servicio, reparación y mantenimiento a bajo costo y trabajo garantizado. (702) 771-1450. (12/10) ____________ 3.G HERRERIA Se hacen puertas metálicas, rejas, barandales, escaleras, caracol. Reparaciones, soldadura general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, soldamos aluminio. No se pide anticipo.

Llamar a Pedro al (702) 4433288. Se hacen mudanzas. ____________ MECANICO A DOMICILIO Toda clase de fallas mecánicas, trabajo garantizado. Si no arreglo su vehículo no paga.

Raúl (702) 370-6099. (12/10) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación, instalación todas las marcas, precios razonables, trabajo profesional garantizado. Mejoro cualquier oferta. Estimado gratis con cualquier reparación. Llame a Gabino al 872-9257. (12/10) ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambios de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces. Se arregla luz check engine. Presupuestos gratis. Trabajos las 24 horas. Tel. (702) 788-0708, (702) 834-0513.

____________

El Mundo

REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 3545763. ____________ CARPET CLEANING LOPEZ Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, interior de carros, sillones, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________

SERVICIO TECNICO DE AIRE Acondicionado. Instalación, mantenimiento y reparación.

Heat pump, gas furnace, calentamiento eléctrico.

Solucionamos cualquier problema, honestidad y precios económicos.

Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández. (702) 4694669 (12/10) ____________ SE HACEN TRABAJOS DE MUDANZA Pintura en interiores y exteriores. Instalación de water heater, dry wall, plomería, bardas de bloque, garage epóxico, pintura y reparaciones en general.

(702) 677-4570 Jorge. ____________ PLOMERO Se destapan todo tipo de drenajes por $40 dólares, 2 meses de garantía, tinas, sinks, lavadoras, toilets y línea principal, Llamar al (702) 296-8497 con Daniel. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras.

Servicio de mantenimiento, reparaciones, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos.

Trabajo profesional, barato, honesto y garantizado.

Financiamiento disponible.

Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. #0068807.

(12/24) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042 (12/10) ____________ ELECTRICO AUTOMOTRIZ Arreglo cortos circuitos, arranques, alternadores, ventanas eléctricas, check engine light on! Llámeme.

Edgar (702) 308-7568 yo le ayudo! Trabajos de mecánica y aire acondicionado. Buenos precios. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 339-6239. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Ve n t a e i n s t a l a c i ó n d e calentones de agua, reparación de fugas, despatados de drenaje, reparación, cambios de todo tipo de llaves, de baños, trabajos garantizados, presupuestos gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto.

Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ CERRAJERIA CHI-RINCHIN-CHIN Llaves para autos, casa, negocio, llaves maestras, llaves de chip. Cambio de combinaciones. Servicio 24 horas. Rápido y barato. Tel. (702) 542-6796. ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis.

Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________

TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360.

Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________ COMPUTER REPAIR SOLO X $30 Reparación, limpieza de virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar a Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177 Estamos en 3420 E.Lake Mead Blvd. Suite B, 89030. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo.

(702) 684-2422. (12/10) ____________ PLOMERIA Y ELECTRICIDAD En general, reparaciones, b a ñ o s n i u e v o s , remodelaciones, residencial y comercial, no olvide insular los tubos exteriores de agua.

Se destapan drenajes, luz, agua, gas, etc. Vega Sergio 274-9998 Lic. #73890. ____________ REPARACION DE TV’S Se reparan todo tipo de televisores, big screen, p l a s m a , D L P, H D T V, instalación de TV plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito (702) 764-7321. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento reparación, instalación todas marcas, precios razonables, todo trabajo garantizado.

Estimados gratis, aceptamos tarjetas de crédito, débito, instalación de unidades en pagos. Hable con Raúl o Daniel. Cel. 688-2065 ó 4377879 Lic. #0073846. (12/31) ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Necesita una reparación?

Háblenos, somos profesionales. 18 años de experiencia. Desde cualquier reparación de plomería o adición, Hacemos tile, sheetrock, pintura, textura, etc. Presupuestos sin compromiso. 420-1187.

Tony ____________

WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas.

100% móvil. Estimados gratis.

Duplicados de llaves de chip.

(Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________

VIDRIERIA Servicio de vidrios a domicilio, para negocio, ventanas de casa o cualquier tipo de vidrio para casa en el mismo día. Trabajo 100% garantizado. Estimados gratis. Tels. (702) 406-7932, (702) 437-0413. ____________ HANDYMAN SAM’S Servicios y reparación 24/7.

A/C heater, plomería, fugas de gas y agua, electricidad, abanicos de techo, lámparas, carpintería, puertas, ventanas, acabado de gabinetes, pintura int. / ext., textura, drywall, tile, granito, remodelaciones de cocina y baños. Trabajo garantizado.

Estimados gratis. Sam (702) 759-2278. (12/10) ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A domicilio, 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas m e c á n i c o s . Tr a b a j o s garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS Y BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas.

Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ ¡¡CALEFACCION!!

Calefacción, aire acondicionado y electricidad.

En una hora yo le doy un estimado gratis y precios justos con la situación, 20 años de experiencia y seriedad. 24/7. José (702) 351-7945. ____________ ELECTRICIDAD INDUSTRIAL-COMERCIAL Residencial. Remodelaciones, adiciones, páneles 220-110.

Ve n t i l a d o r e s y t o d o l o relacionado con electricidad.

Tel. 576-8180 Oscar G. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos. Instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de sensor, líneas 220 y 110, remodelación de casas y apartamentos, en electricidad residencial.

Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ PLOMERO Por sólo $40 dólares y un mes de garantía se destapan drenajes, se cambian llaves y se hacen otros servicios de plomería. Línea principal $50. Ramiro 738-3828. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing.

Lic. #R01-00fi35-4137974.

Experience and quality service.

Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094.

____________

“PINTURA” Drywall, tapefinish, textura o parches, $100 por cuarto, ¡somos profesionales! adiciones, remodelaciones, cambiamos: Puertas, ventanas, bañeras piso, stucco, frame. Pinte completa su casa al mejor precio ¡Presupuestos gratis! 412-3792.

____________

TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, b o t es . H acem o s co r t in as , balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ SE DESTAPAN TODO TIPO DE DRENAJES Por $40, 2 meses de garantía, tinas, sinks, lavadoras, toilets y líneas principales. Llamar al (702) 624-1535 con Manuel. ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados, para cualquier auto, reparamos elevadores, chapas, manijas.

Polarizado desde $90, servicio a domicilio. No esperes un ticket, llámanos. Tel. (702) 773-5221.

Visítanos 5343 E. Lake Mead.

(12/24) ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches.

Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general.

Llamar al 719-9253. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERIA Remodelaciones, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, mármol, closets, jacuzzis, filtros de agua, gas, co n cr et o, bloq u e, st ucco , alfombra, laminado. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor.

Servicio rápido y económico.

Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (12/31)

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary.

Hablamos español. ____________ SERVICIO DE GRUAS LAS 24 HORAS, LOS 7 DIAS Múltiples grúas para servicio rápido, amigable, responsable y asegurado. Talleres mecánicos bienvenidos. Around the Clock Towing, CPCN 7240. Tel. (702) 378-5591. (12/03) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se llevan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta el 1982.

Informes (702) 561-3719 con Luis. (12/03) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado. Aluminio $1.25, plástico 35¢. Tel. (702) 517-2336. (12/17)

____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

DICIEMBRE 3 DEL 2011

15

CLASIFICADOS $$$ YONQUE JIMENEZ $$$ Compro carros para yonque, trabaje o no le daré los mejores precios de Nevada.

Empezando de $370 a $3,000. Al tel. 475-2932. (12/31) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas.

De $400 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa.

Se compran catalíticos. Tel. 3711270. (12/10) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana.

Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (12/10) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año.

También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ ESMERALDA’S CAFE BAR #3 Presenta música en vivo / karaoke. Amenizado por Petter Espinall. Concursos canto, baile. Champaña gratis. Premios. Necesitamos bailarinas exóticas. Videos en youtube: Petterspinall.

4155 S. Buffalo, suite #104, Las Vegas, NV 89147, esquina Flamingo y Buffalo. Tels.

(702) 220-7929, (702) 4192205. (12/10)

VENDO LAVADORA Marca Whirpool en $200.

Estufa de gas $200. Dos máquinas over de 5 hilos $700 cada una y máquina recta semi industrial de 2 hilos $450 o mejor oferta, marca “Conosew” Tel. 5619689. ____________ OFRECEMOS NUESTRO TRABAJO De limpieza de oficinas y casas. Llamar a Luis Ortiz.

(702) 219-2723 o Josefina Ortiz (702) 306-4393.

Compañia Ortiz Cleaning.

(12/10) ____________ ¿NECESITAS MUDARTE? No batalles, transladamos tus pertenencias en un carro especial a tu nueva dirección, buen precio. Tel. (702) 4824293. ______________ SOBADOR TORCEDURAS Masajes, antiestrés, damas y caballeros, torceduras en general. Pecos y Owens.

Llama a José, El Delfín.

(702) 834-0780. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONKE Carros, trocas, autobúses, loncheras, camiones. Yo los compro con o sin título.

Tenemos grúa y recogemos gratis. Llame a María (702) 604-1259. (12/10) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO A $1.10 Plástico, cobre, aluminio de ventana, radiadores, baterías.

Llamar a Doris al (702) 7870200. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.10. También plástico, cobre, radiadores, baterías, aluminio de ventana. Llamar al (702) 343-4349.

COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $375 a $2,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (12/10) ____________ COMPRO CARROS Para el yonke. $340, $440 y más. Servicio rápido y confiable. Llamar a Arturo, 24/7 y compruébalo, tel. (702) 409-6288. (12/31) ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (01/14) ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas, manteles por $70. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles, $60. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, manteles, $80.

502-1476, 241-3172. ____________

SE COMPRAN BOTES De aluminio y plástico.

Precios razonables. para informes llamar a los Tels.

372-4131 ó 677-9695. Gracias (12/10) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO A domicilio. Buen precio, llámeme al (702) 773-9956. ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otros lesiones. Por Lamb y Bonanza, Sra. Susana. Tels.

452-1245, 742-7254. ____________ SRA. RESPONSABLE CON 20 AÑOS De experiencia, excelentes condiciones en la casa, Niños de 6 meses a 5 años. Llamar a los Tels. (702) 542-2327 y (702) 488-5807. Solamente niños de habla hispana. ____________ SOBADOR PARA DOLORES MUSCULARES Torceduras, nervio ciático, estrés, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y demás lesiones deporte y trabajo. Se cura empacho.

Nellis y Washington. Llame al Sr. Jesús (702) 218-9534. ____________ JOYERIA Y RELOJERIA Reparación de todo tipo de joyas, órdenes especiales, reparaciones al instante, le hacemos su joya a su gusto.

Nombre personalizado, anillos de graduación, batería para relojes, extensibles.

Compramos oro y plata en cualquier condición.

Pagamos el mejor precio.

Llámenos al (702) 325-9788 ó (702) 426-4696 ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz y bronce, batería de carro, rines de aluminio. Se recoje a domicilio. Para información llamar al 485-9832. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (12/10) ____________

COMPRO CARROS Para el yonke, desde $300 a $2,500, cualquier carro, solo llama al 810-1180. Dinero de inmediato ____________

TE URGE VIAJAR Dallas directo por van, cualquier día. Seguro, confiable. Otras ciudades.

Te l . ( 4 6 9 ) 8 3 4 - 8 0 1 1 (12/24) COMPRAMOS BOTES DE PLASTICO Vamos hasta su domicilio, los 7 dias de la semana. Para más información llamar al (702) 788-0847, (702) 3181021. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJES La forma más eficaz de curar. Incluye suplemento vitamínico, matriz, vejiga caida, dolor de espalda, cabeza, pies, estrés, nervios, articulaciones, indigestión, mal aliento, empacho, estreñimiento. Ruth. (702) 478-6019. ____________ SE VENDE TRAILA PARA VENDER TACOS Pasa los permisos de la ciudad, con todo y troca, para jalar la ‘94 GMC Sierra Diesel, doble rodado. Llamar a Noe, (702) 403-2606 ____________ MATRIMONIO EN CRISIS Al borde de divorcios, violencia doméstica, infidelidad, desacuerdo en finanzas, familias desintegradas, hijos problemáticos. Llama aún estás a tiempo, alguien se puede salvar, ¿serás tu? Sra. Salazar (702) 308-6965. ___________ NIÑERA/BABYSITTER Si solicitas persona responsable y honesta que cuide a tus hijos y limpie tu casa, por favor llámame, mi nombre es Iris, tel. (702) 502-2816. ____________ SERVICIOS DE FIANZA (BAIL BONDS) Aplique, renueve, permiso de trabajo, licencia de conducir. Resolvemos casos con el departamento de vehículos. Inmigración, impuestos federales, seguro social, (702) 521-3769, (900 E. Karen Ave)

SE DAN MASAJES RICOS Y RELAJANTES Ven y disfruta de un masaje desestresante y relajante. Para más informes llama al (702) 472-5512 ó (702) 472-5527 no te lo pierdas. Gracias. (12/03) ____________ CUBANA ARDIENTE Cubanita ardiente esperándote para un rico masaje. Disponible 24 horas. Lisy, llámame al (702) 236-8859. (12/03) ____________ HOLA MUCHACHOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña, 20 años.

Llama a Elizabeth al 272-5630.

(12/03) ____________

El Mundo

HOLA NECESITAS COMPAÑIA PARA Cualquier evento social e ir al cine, bailar, comer, etc.

Yo soy Karla, la chica recién llegada a Las Vegas, belleza y profesionalismo. Solución para tu compromiso social 684-2410.

ESPECIAL NAVIDEÑO Ven por tu masaje con una chica linda, nalgoncita, joven y muy amable. Tengo un regalito para ti papi. 8 a.m. a 7 p.m. Erika (702) 628-2653.

SERVICIO DE MASAJE COMPLETO Ofreciéndoles un rato agradable.

En lugar cómodo y seguro.

Lindas chicas esperan por ti.

(702) 475-1191. Localizados al oeste. (12/03)

____________ HOLA PAPI ¿Estás cansado y estresado?

Ven a relajarte con un rico masaje, con unas lindas chicas de 18-22 años, que te complacerán en todo. Se solicitan chicas. Tel. (702) 741-2407. ____________ 24 HORAS, MASAJES RELAJANTES Para quitar el estrés, no te preocupes, si no tienes dierno suficiente yo te ayudo si vienes conmigo. Llama a Rosa al tel. (702) 409-3075.

____________ MASAJES NAOMI Hola chico, estás estresado?

Ven, nosotras te relajaremos, no te arrepentirás. Pregunta por el especial. Tel. (702) 502-6494, (702) 502-6292. ____________ MASAJES DANIELA Hola, chicas súper poderosas llegaron a Las Vegas, somos 5 lindas chicas, ven y no te arrepentirás. Tel. (702) 4891730. ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina.

(702) 628-2029. ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ CHICAS DE CANCUN Somos chicas ardientes, fogosas y atrevidas. Compruébalo papito, te complacemos en todo. Especial $40. Tel. (702) 587-5903. ____________ CHICAS CALIENTES Papito, somos 5 chicas hermosas, diferentes nacionalidades. De mente abierta y dispuestas a hacer realidad tu fantasía.

Especial $40. Solicito chicas. Tel. (702) 587-5903. ____________ LINDAS COLOMBIANAS Hola papi, somos chicas sexys, calienticas y de mente abierta.

Dispuesta a todo mi rey, compruébalo. Especial $40 por todo. Solicito chicas. Tel. (702) 300-0419. ____________ 5 LINDAS CUBANAS Somos chicas jóvenes y atrevidas, te complaceremos en todas tus fantasías, como tú quieras ponernos, somos jovencitas. Especial $40. Tel. (702) 300-0419 ó (702) 587-5903.

Solicito chicas.

____________ $29.99 X 20 MINUTOS Masajes relajantes con final feliz. Ven y disfruta con chicas de 18 a 29 años. No te arrepentirás. (702) 7623646, (702) 788-1786. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. “MASAJES SENSUALES” Ven a relajarte y disfrutar con nosotras de un apasionado masaje, sólo para caballeros por dos chicas muy complacientes. 764-2711.

ATENCION MUJERES Hombre soltero y complaciente. Llama a Kiko.

Llama al (702) 504-3430. ____________ 5 NENAS PRECIOSAS Y SEXYS Están esperando por ti para darte un suculento masaje, somos jóvenes delgadas, atractivas, atrevidas. Muy complacientes ven y compruébalo. Llámanos al tel. (702) 502-0113. ____________ SOMOS 5 CHICAS SEXYS Y FOGOSAS Te complacemos en tus fantasías. Somos complacientes y ardientes, ven y disfruta de un delicioso masaje. Quedarás como nuevo, ven y compruébalo, tenemos grandes especiales.

Llámanos al tel. (702) 782-9270.

Se solicitan chicas.

____________

LA POTRANKA La navidad llegó y santa les trajo de regalo a su amiga La Potranka y deseándoles una feliz navidad y un próspero año nuevo y por eso les tengo las especiales del mes. Anímense a llamar al (702) 272-3162. Solicito chicas lindas, ojo.

____________

ATENCION CABALLEROS MASAJES Empezando desde $50 por $30 minutos. Llama y pregunta por las especiales del mes. Sóla en mi apartamento. Tel. (702) 502-2887.

____________

HOLA MASAJE “Rico y Agradable” -Solo a domicilio- 5pm - 12:00. (702) 462-4182

____________

JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. 6897659.

____________

JOVEN LATINA, CARIÑOSA, 24 AÑOS Complaciente, ven a mi departamento o voy a tu domicilio, sólo llámame. (702) 272-4647, (702) 542-7671. Karen “Especiales todos los días”.

____________

YO SOY CLAUDIA La chica que te espera para que veas una película con ella. Soy muy hermosa, bubis paraditas y con el cuerpo de Lorena Herrera. Ven y compruébalo bebé. 684-2410. 28 años.

____________

SEXY LATINA Muy jugosa, fogosa, cariñosa, amable. Dispuesta a hacer tus fantasías realidad, que haré que olvides todo. Llama al 741-8571.

____________

HOLA PAPACITOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje en compañía de una encantadora señorita, la pasarás bien, ven y lo disfrutarás.

(702) 502-1088.

____________

¡¡MUJER BONITA Y ARDIENTE!!

Complaciente y con muchas ganas de darte un rico masaje, Bera. Tel. (702) 462-0207. 24 horas. Necesito chicas.

____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

MASAJES ALEXANDRA Chica de 22 años, joven, atrevida y complaciente, sola en mi apartamento a tu disposición en Flamingo y Arville, esperando por tí, para darte un rico masaje.

Habla al (702) 609-2388.

Espero tu llamada. Solicito chicas, el mejor lugar para trabajar. ____________ MASAJES RELAJANTES Papi, a domicilio, en mi apartamento. Disfruta de un masaje en estas fiestas de navidad por linda chica sexy, bonita, delgada, muy complaciente.

Tenemos especial Tel. 762-0625.

Mónica.

____________ MASAJES LAS DIVINAS Somos chicas muy cachondas, muy atrevidas, sensuales.

Dispuestas a complacer tus fantasías. Llámanos papis ricos.

Tels. (702) 666-5023, (702) 6665623, (702) 666-7258. Solicito chicas, dejar mensaje.

____________ CATALINA MASAJES El límite es el cielo y yo una estrella dispuesta a complacer tus fantasías. Llamar al 6750582.

____________

¡¡CANDENTES CURVAS!!

Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy ardiente Llámame, no te arrepentirás.

Anahí, 24 horas. Necesito chicas.

Tel. (702) 462-0207.

____________

JOVENES ARDIENTES, RICAS, SOMOS 3 NIÑAS Sexys, de 18 a 20 años, ricas.

Ven a conocernos, nuevas en Las Vegas. Muy apasionadas, americanas, mexicanas y colombianas. Llámanos chiquito, te la vas a pasar rico. Tel. (702) 490-1233. ____________ LATINAS SEDUCTORAS Jovencitas, delgaditas, ardientes, muy complacientes, hacemos realidad todas tus fantasías.

Conoce a Priscila, Jenifer, Jazmín y Rosa. Solo para ti 24/7. Vamos a tu domicilio. Tel. (702) 488-7263. ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo. Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. ____________ HOLA CHICOS Estoy muy complaciente y sola.

Tel. (702) 205-0007.

______________ HOLA CHICOS, SOY CRYSTAL Estoy sola. Rico masaje, servicio a domicilio y en mi apartamento. Día y noche, no problema. Márcame.

No te arrepentirás. (702) 502-7584. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, soy una chica de 25 años. Te invito a conocerme. Llama para má información. Yadira. (702) 272-6211. ____________

16

DICIEMBRE 3 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO