LAS VEGAS, NV • DICIEMBRE 31 DEL 2011 • SECCIÓN B • VOLUMEN 32 • NÚMERO 29
Recibieron asistencia de operación FireH.E.A.T.
Consumieron las llamas el hogar de la familia Martínez
• De interés • Empresa mexicana
Continúa su expansión autotransportes Tufesa
Pasajeros procedentes de Culiacán, Sinaloa, platicaron sobre su agradable experiencia en el viaje que hicieron en una de las unidades de Tufesa. La empresa tiene su sede en Sonora, México y las rutas que cubren tanto en México como en Estados Unidos están en continua expansión. (Foto Rafael GRANILLO) Pág. 4
En Interiores
Continuará apoyo a albergue de niños enfermos: Ciria Pérez
Página 3
De no haber sido por la generosa intervención del equipo Asistencia de Operación FireH.E.A.T., la familia Martínez Gutiérrez hubiera pasado una triste navidad, ya que su hogar fue consumido por las llamas durante un incendio suscitado el pasado viernes 16 de diciembre. En la foto se aprecia el daño que sufrió la casa. Aunque no hubo víctimas fatales la Página 2 familia ha tenido que luchar para superar la tragedia. (Foto Francisco ALEJANDRE)
Anulan elección por logotipo del PRI en pantalón de Márquez
Lo más sobresaliente del 2011: La tragedia
En este lugar cayó abatida por las balas Randii Lennette Morrow de 16 años, víctima de la violencia. El crimen aun no ha sido aclarado.
El patio trasero de la casa ubicada en el 2900 de la Bassler Street fue el escenario donde se ahogó un niño de 23 meses de edad.
Página 10
Rebeca Ferreira sostiene el cartel en el que se lee el número gratuito donde se pueden hacer denuncias sobre violencia doméstica. Página 6
DICIEMBRE 31 DEL 2011
2
Recibieron asistencia de Operation FireH.E.A.T.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Consumieron las llamas hogar de la familia Martínez Por Francisco ALEJANDRE
Teresa y José Martínez perdieron casi todo durante el fuego que consumió la casa que habitaron desde 1998 en Henderson, incluyendo los regalos navideños y el tradicional arbolito que habían decorado para celebrar la Nochebuena. El incendio tuvo lugar el pasado viernes 16 de diciembre. De acuerdo con la grabación de la cámara de seguridad de un vecino, el fuego se inició en el ático y luego se propagó hacia las recámaras, donde las llamas consumieron la mayoría de muebles, enseres y utensilios. De no haber sido por la pronta intervención de los bomberos, la casa hubiera sido consumida por el fuego en su totalidad.
El hogar de la familia Martínez quedó totalmente destruido. (Foto Francisco ALEJANDRE) “Estaba manejando y recibí la llamada de mi hijo Dominic diciéndome con voz angustiante: Papi, papi, ¡se está quemando la casa!”, externó José Martínez sobre la manera en que se enteró del incendio, “mi hijo regresó de la escuela y todavía trató de rescatar a los perros antes de la oportuna llegada de los bomberos”, añadió. Dominic Martínez Gutiérrez apenas había salido de la
escuela preparatoria Foothill el día de la tragedia -ese día salieron todos los estudiantes de vacaciones decembrinas-, cuando se percató que una columna de humo salía de la parte posterior de su casa. De inmediato recibió asistencia de un vecino y entró a la parte trasera de la casa para rescatar con vida a sus mascotas, que desafortunadamente no sobrevivieron. Cabe destacar que la perrita Nina creció junto a él y era como un elemento más de la familia. Las autoridades no han encontrado la causa del siniestro, “dicen que el fuego se inició en el ático porque la parte superior está más quemada que la de abajo”, señaló la esposa de José, María Teresa Gutiérrez detallando que “la labor de los bomberos ha sido extraordinaria, desde el día del incendio, se han mantenido a nuestro lado, pendientes de que nada nos falte”.
Valiosa ayuda del equipo de asistencia de Operation FireH.E.A.T.
El 24 de diciembre, día de la Navidad, elementos del cuerpo de asistencia de Operation FireH.E.A.T. los sorprendieron con regalos, juguetes e incluso un arbolito de navidad “la labor es generosa, sobre todo en la temporada decembrina. La Cruz Roja nos brindó asistencia invaluable”, destacó Teresa Gutiérrez. El cuerpo especializado Operation FireH.E.A.T tiene en su página electrónica a cinco familias que han sido atendidas: los Martínez, Palluck, Fernández, Harris y Cowthern. La parte desgarradora, que conmueve al más duro, es cuando ves que tu hogar, la casa donde creció tu familia, donde se disfrutaron momentos gratificantes, donde echaste raíces, se consume lentamente por el fuego. “El miedo y la incertidumbre invaden tu corazón al ver que tu nido se resquebraja. Es un milagro de Dios que las fotos de mi familia no se quemaron porque la esquinita donde estaban guardadas no se quemó, todo alrededor quedó chamuscado, pero justo allí no afectó el fuego. Gracias a Dios”, reveló el matrimonio Martínez Gutiérrez. La familia de José y María Teresa se compone de seis hijos: Leo, Vanessa, Alex, Jordan, Sasha y Dominic. Los siete nietos son hijos de tres de sus hijos, dos de Vanessa, uno de Sasha y cuatro de Leo, quienes “resienten más que cualquiera de nosotros la tragedia porque se quemó la casa donde aprendieron a caminar, donde pasaban momentos
agradables, donde crecieron, donde estaban algunos de sus preciados tesoros, sus juguetes, etc.” afirmó José.
Recomendaciones
Aunque la compañía de seguros ha respondido de manera extraordinaria, el matrimonio Martínez recomienda que la gente lea muy bien la póliza de su seguro para cerciorarse de que tienen la cobertura adecuada. “Nuestra agente, Juliana Chong, de State Farm Insurance, ha estado pendiente de todas nuestras necesidades, incluso ya nos rentó una unidad amueblada cerca de la escuela de mi hijo, para que cuando se reanuden las clases pueda asistir caminando a Foothill High School”, comentó José agregando que lo más importante ha sido “la aseguranza de nuestros amigos y familia, que han sido generosos y nos han dado algo más que ropa y enseres, nos han devuelto la fe”. La familia Martínez agradece el apoyo de todos sus seres queridos, gracias a ellos no se sienten desprotegidos. “Los vecinos incluso trajeron café, galletas y otras cosas el día de la tragedia”, terminaron diciendo José y Teresa. La casa será reconstruida y sólo esperan que los inspectores del gobierno municipal den luz verde para que se inicie la obra.
José Martínez y María Teresa Gutiérrez, así como su hijo Dominic, posan junto a sus nietos Tara y Gage, durante la entrega del arbolito navideño que la Asociación Benevolente de Bomberos de Henderson, la Fundación Burn de Bomberos del Sur de Nevada y la unidad de Bomberos de la Ciudad de Henderson, entregaron al matrimonio luego de que su hogar fuera consumida por el fuego el pasado viernes 16 de diciembre. (Foto cortesía de Operation FireH.E.A.T.)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
DICIEMBRE 31 DEL 2011
Chihuahua sin fronteras
Continuará apoyo a albergue de niños enfermos: Ciria Pérez Por Roberto PELÁEZ
asistencias considerables a las juntas, sin embargo nos multiplicamos en los eventos, “Contribuir a la construcción apoyamos, somos unidos, nos juntamos y acondicionamiento total del albergue ante los problemas, preferimos solucionar o San Vicente de Paul, en Chihuahua, nos contribuir a solucionar de manera colectiva”, enorgullece, nos hace mejores personas, precisó. “Por otro lado, dijo, junto a las brindamos nuestro apoyo, sobre todo por lo costumbres que trajimos, llevamos a cabo que significa para los pequeños enfermos y dentro del grupo una labor relacionada con sus familiares”, afirmó Ciria Pérez, presidenta enseñar el amor a la tierra que nos vio nacer, del grupo Chihuahua sin fronteras. en brindar apoyo a los migrantes, conocer sus “El albergue localizado en Chihuahua, necesidades”, significó. México, sirve de alojamiento a niños Al referirse al quehacer del grupo, discapacitados, pero ya también acoge a informó: “No nos limitamos al apoyo que Ciria Pérez. pequeños que asisten a recibir terapia en ofrecemos para el albergue desde hace tiempo el Centro de Rehabilitación Infantil y no tienen donde y que vamos a proseguir sin dilación, convencidos de que quedarse, y a infantes que padecen de cáncer”, explicó cada centavo es útil, participamos también de manera activa Pérez, quien está al frente del grupo desde su fundación en diferentes eventos relacionados con fechas importantes hace cuatro años. “Es un apoyo que brindamos con amor, en la historia de México, como el 5 de mayo, celebramos con absoluto desinterés”, corroboró. Durante la plática se pudo conocer que el número de la independencia el 16 de septiembre, también el Día de chihuahuenses que residen en Las Vegas está por encima Muertos levantamos altares, colocamos ofrendas, o sea, de los 4 mil, “tal vez hace un tiempo éramos más, pero la estamos insertados en la comunidad hispana, tratamos de difícil situación del empleo provoca que muchos se vayan a preservar nuestra cultura. “Una muestra es que estuvimos representados hace buscar trabajo a otros lugares”, apuntó Perez, quien abundó: Hoy somos unas 70 familias... hay muchos jóvenes, y eso poco (primero de diciembre) en la inauguración del edificio trae consigo el trabajo de trasmitirles las tradiciones y que ocupa el City Hall en North Las Vegas, por un grupo costumbres que trajimos, que nos enseñaron los mayores; danzario que puso en alto el folklor de Chihuahua. “Los Matachines de Juárez se han ganado un prestigio es válido consignar que la mayor cifra de chihuahuenses en Estados Unidos radica en Denver, Colorado, allí el 70 por a golpe de trabajo y entrega, hoy resultan una agrupación seguida por su calidad, por su apego a las tradiciones, ciento de los hispanos proviene de Chihuahua”, apuntó. A la pregunta sobre cuántos de sus connacionales están además del nivel que exhiben bailarines y músicos, los registrados en Chihuahua sin fronteras, expresó: “No somos Matachines son un orgullo no solo de los chihuahuenses”, muchos, pero tenemos una característica, no tenemos indicó.
3
Ofrecen curso para asistente dental
El próximo 23 enero del 2012 empezará en el CSN un curso para formar y emplear la próxima generación de asistentes dentales para el sur de Nevada, dentro del programa Healthcare Opportunities Today (HOT) de la Fundación de la Comunidad de la Cámara de Comercio Latina (CCL), en colaboración con el College of Southern Nevada (CSN) y la Escuela de Asistencia Dental, informó mediante un comunicado la CCL. De acuerdo a la Oficina de Estadísticas del Trabajo del Manual de Perspectivas Ocupacionales, 2010-2011, la demanda de asistentes crecerá el 36 por ciento del 2008 al 2018. Los fondos del programa HOT son financiados por Workforce Connections, el cual recibe fondos de Workforce Investment Act del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos. Para ser elegible en el programa HOT, los solicitantes deben tener por lo menos 18 años de edad, ser residentes del estado de Nevada, tener el derecho legal de trabajar en los Estados Unidos y estar registrado con el Sistema de Servicio Selectivo (varones). Como es un programa de acceso limitado, los futuros estudiantes deben tener el diploma de high school o el GED y terminar el curso de inglés de estudiante de primer año con una “C” o mejor. Para mayor información contactar a Carole Brew a través del teléfono (702) 651-5851 o localizar a Sharon Morales en el (702) 385-7368.
DICIEMBRE 31 DEL 2011
4
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Empresa mexicana con servicio binacional
Continúa su expansión Autotransportes Tufesa Por Valdemar GONZÁLEZ Tufesa, una compañía de autotransporte de pasajeros que opera en el noroeste de México y ciudades del suroeste de Estados Unidos, conecta Las Vegas con varias ciudades del alrededor y hasta Guadalajara, México, con servicios sin transbordar. Luego de conversar con Rogelio Gaytán, gerente general de Tufesa en Las Vegas, se pudo saber que la empresa se originó en Sonora, México y ahora es binacional. Se distingue de otras por varias razones, una de ellas porque el pasajero no transborda, puede hacer el viaje corrido de Las Vegas a Guadalajara sin tener que cambiar de autobús. Lleva cuatro años sirviendo en Las Vega conectándola con ciudades como Los Ángeles, en Estados Unidos, o en México las ciudades de Hermosillo, Culiacán y Guadalajara. Por supuesto sirve a puntos intermedios, dijo Gaytán. En México Tufesa tiene más de 300 autobuses en tanto que en Estados Unidos opera con más de 50 y seguirán aumentando porque se están abriendo nuevas rutas a Utah y a California, apuntó Gaytán.
Servicio ejecutivo
Al preguntarle sobre alguna característica que distingue a Tufesa de otras compañías, Gaytán contestó con cierto orgullo: “nuestro servicio ejecutivo, es de los mejores a nivel internacional”. El servicio ejecutivo se ofrece en autobuses especiales, con 24 asientos que casi se convierten en cama; cuenta con cafetería; ofrece un refrigerio; tiene enchufes eléctricos y servicio de WI FI en terrotorio mexicano y pronto también en los Estados Unidos. Cuesta un poco más pero el servicio es especial para gente que lo necesita; lleva muchas comodidades y los pasajeros se ahorran como seis horas de viaje. Quienes gustan viajar sin nadie al lado el autobús lleva una línea de asientos individuales, en tanto que la otra línea lleva asientos de dos plazas, explicó el gerente. Tufesa es producto de emprendedores mexicanos, del estado de Sonora, entidad fronteriza con Arizona, California y Nuevo México. Lleva siete años operando en Arizona y cuatro en Las Vegas, igual que en California. En México empezó a operar en 1993 con 16 autobuses en el estado de Sonora. Tufesa usa solo autobuses nuevos, de la marca Volvo, hechos en México. Algunos de los atributos de esas unidades -enfatizó Gaytán- es que son de los más modernos, equipados y seguros. Por ejemplo las llantas tienen un sistema de autoinflado. En caso de ponchadura automáticamente la llanta se repara, se infla y el autobús
sigue rodando. de redadas en varias empresas hispanas de autotransporte L a e m p r e s a en el valle de Las Vegas. Buscaban drogas y armas, pero poco a poco creció, también indocumentados. No los encontraron pero el empezó operaciones operativo causó revuelo -además de indignación- y enojo e n l o s E s t a d o s por parte de los empresarios del sector. Unidos, en los Fueron malos momentos pero no tuvo repercusiones estados de Arizona graves, dijo Gaytán al recordar esas redadas. Sí causó y C a l i f o r n i a y malestar y confusiones pero fue momentáneo porque luego en Nevada y nuestras operaciones continuaron. La gran mayoría de Utah. Hemos ido nuestra clientela es de nivel internacional, son turistas. creciendo porque Para atraer pasajeros de otras razas que no sean hispanos la gente ve que Gaytán dijo que el buen servicio que ofrecen se recomienda p r o p o r c i o n a m o s solo. un servicio muy Las rutas más usadas desde Las Vegas son a México, bueno, dijo Gaytán. y de México para California. Pero recientemente se están L a g e n t e v i a j a impulsando las conexiones de Las Vegas con más ciudades con nosotros y se en California. da cuenta de las Algunas de las rutas más recientes van de Las Vegas a d i f e r e n c i a s c o n ciudades de Utah y algunas en California y hay planes de otras empresas. extender hasta la Ciudad de México la corrida que ahora R e s p e c t o d e solo llega a Guadalajara. cómo le va a Tufesa Los clientes de Tufesa pueden comprar sus boletos en Rogelio Gaytán, gerente en el mercado del su única terminal ubicada en el 99 S. Martin L. King general de Autotransportes autotransporte de Blvd. cerca de Alta, pero igual en agencias de viajes. Ofrece TUFESA Las Vegas. pasajeros en Estados descuentos a maestros y estudiantes, personas mayores y Unidos, Gaytán dijo que en la parte positiva ha ido creciendo niños. la clientela; también el número de pasajeros anglosajones y Luego de platicar con el gerente de Tufesa se pudo ver de otras razas, no hispanos, quienes viajan y comentan que cuando llegó uno de los autobuses, procedente de Culiacán, el servicio no tiene comparación. Sinaloa. El Mundo platicó con algunos de los pasajeros. Por el volumen de El viernes 23 pasajeras pasajeros podemos decir que que llegaron poco antes de la un 90% de nuestra clientela Navidad dijeron a El Mundo es mexicana, el resto es de que se sentían felices de diversos orígenes, apuntó haber llegado a Las Vegas. Gaytán. La señora Rafaela Martínez, Por otra parte la compañía de Sinaloa, llegaba en visita. ha tenido algunos malos Otras fueron de la familia comentarios de gente que Sandoval, procedentes no le gusta ver empresas de Hermosillo, Sonora, y de mexicanos triunfando en coincidieron en decir que Estados Unidos. “A veces su viaje fue ligero. nos damos cuenta que gente Tufesa se ubica en de otras razas hace malos una antigua estación de comentarios pero entendemos gasolina, en el 99 S de que suele suceder”, dijo. Martin L. King, cerca de En el 2010 autoridades la carretera 95 y de Alta. Pasajeras de TUFESA llegaron a Las Vegas de Seguridad Territorial y Su teléfono de contacto es el procedentes de Sinaloa y Sonora. Dijeron sentirse Migración hicieron una serie 702 - 254 - 6899. satisfechas con el servicio.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Estrena EEUU leyes en 2012, muchas enfocadas en inmigración
Las marchas se han sucedido en gran parte del país. Por ANdrew WELSH-HUGGINS Varias leyes nuevas que entran en vigencia el año próximo en Estados Unidos reflejan las preocupaciones de los gobiernos estatales en materia de inmigración, presupuestos y la mejor manera de proteger a los jóvenes. En Alabama, Georgia, Carolina del Sur y Tenesí entrarán en vigencia nuevas leyes para reducir la inmigración ilegal. Alabama, el estado con la ley más intransigente del país en cuanto a la inmigración ilegal, promulgará una disposición clave que obligará a todos los empleadores que hacen negocios con cualquier entidad del gobierno a que utilicen el sistema federal E-Verify para comprobar que todos los nuevos empleados están residiendo legalmente en Estados Unidos. En Georgia entrará en vigencia una ley similar que requiere que cualquier empresa con 500 empleados o más use el E-Verify para verificar la elegibilidad laboral de los recién contratados. El requisito se aplicará gradualmente, de manera que todos los negocios con más de 10 empleados quedarán incluidos en julio de 2013. Sus partidarios dicen que la nueva ley disuadirá a los inmigrantes ilegales de venir a Georgia, pero los detractores sostienen que se trata de un ámbito federal y que las porciones de la ley que ya se aplican están afectando a la propia Georgia. Tenesí también obligará a las empresas a asegurarse de que sus empleados están autorizados legalmente a trabajar en Estados Unidos, pero eximirá a los empleadores con cinco trabajadores o menos, al permitirles pedir una copia de la licencia de conducir del nuevo empleado, en lugar de usar el sistema E-Verify. Una ley de Carolina del Sur obligará a los policías a preguntarle a sospechosos de delitos o a personas detenidas por infracciones de tránsito sobre su estatus migratorio. La ley está siendo impugnada por una demanda federal y un juez ha dicho que fallará el sábado sobre las partes de la ley que entrarán en vigor. Esa ley también creará una nueva unidad policial encargada de aplicar la ley estatal de inmigración ilegal. California también estrenará una ley sobre la inmigración ilegal, pero en sentido contrario: permitirá que aquellos estudiantes que ingresaron al país ilegalmente puedan recibir ayuda financiera privada en universidades públicas. En Nueva Hampshire, las menores embarazadas que quieran abortar deberán informar previamente a sus padres o un juez. Los estudiantes de California asistirán a cursos obligatorios sobre los aportes de los gays y las lesbianas a la sociedad. En muchos estados, las leyes aprobadas este año entrarán en vigencia el 1 de enero. En otros, el 1 de julio o 90 días después de su sanción.
DICIEMBRE 31 DEL 2011
Latina de Arizona escribe a Obama y aparece en un libro
5
la SB1070, un hombre se acercó Cuando Lucy Gutiérrez le escribió una carta al presidente a donde trabaja y le dijo “No los Barack Obama sobre la impresión queremos aquí”. También le dijo que le causó la controvertida ley al reportero que una mesera en un inmigratoria de Arizona, no restaurante local le sugirió que se creía que él la fuera a leer. fuera a comer su postre a otra parte Pero Obama no sólo la leyó, y también cuando vio a gente con sino que ahora Gutiérrez es una camisetas que decían “¿Por qué debo de las personas incluidas en marcar 1 para hablar en inglés?”, el libro sobre estadounidenses haciendo referencia a las líneas comunes y corrientes que le telefónicas bilingües. escriben al mandatario. Aunque no hay cifras estimadas, La joven mexicoLucy Gutiérrez. se cree que muchos latinos escaparon estadounidense dijo al periódico de Arizona después de que se aprobó Kingman Daily Miner que escribió la carta a Obama en la ley. La mayoría de ellos eran inmigrantes sin permiso mayo del año pasado, cuando supo que el presidente lee 10 cartas de estadounidenses promedio al día. Aunque estaba legal para permanecer en el país, pero otros no lo eran, y convencida de que su carta se pedería entre el montón, dijo se marcharon por el ambiente hostil. Gutiérrez dijo que también pensó si debía quedarse o que le pareció importante expresar sus sentimientos sobre irse, un proceso difícil y doloroso sobre el que escribió la ley SB1070 de Arizona. Saslow en el libro. “Soy una ciudadana estadounidense pero siento que no Tras pensarlo por meses una y otra vez Gutiérrez soy parte de aquí”, le escribió a Obama. “Esta ley migratoria decidió quedarse en Kingman, aunque dijo que todavía es será efectiva desde el 29 de julio (2010), pero para mí es discriminada. Aunque también dijo que le encanta la ciudad como si hubiera entrado en efecto desde el minuto en que y que le parece un lugar idílico para tener una familia. fue firmada”. “La experiencia de estar en el libro me hizo más fuerte”, Las principales cláusulas de la SB1070 fueron bloqueadas por un juez federal, pero la gobernadora Jan dijo. “No dejo que la gente me intimide, aquí es donde vivo, Brewer presentó una apelación ante la Corte Suprema amo este lugar”. KINGMAN, Arizona, EE.UU. (AP) federal, que revisará el fallo del juez el próximo año. La ley exige a todos los inmigrantes obtener y portar sus documentos migratorios y requiere que la policía interrogue a las personas sobre su situación migratoria, cuando se estén aplicando otras leyes, si existen dudas suficientes sobre la legalidad de su estancia en el país. Brewer promulgó la ley en abril de 2010, y Gutiérrez le escribió a Obama al mes siguiente. Cuatro meses después la llamaron de la Casa Blanca. La persona en el teléfono le dijo a Gutiérrez que Obama había leído la carta y que el reportero del Washington Post Eli Saslow quería incluirla en su libro sobre personas cuyas misivas al presidente fueron leídas por él. El libro, que ya ha sido publicado, se titula “Ten Letters: The Stories Americans Tell Their President” (“Diez cartas: Las historias que le cuentan los estadounidenses a su presidente”). Otras persona sobre la que escribió Saslow es un ultraconservador en Plano, Texas, quien le dijo a Obama que sus políticas están arruinando a Estados Unidos. Gutiérrez accedió a ser parte del libro y comenzó a charlar con Saslow la misma noche que le llamaron de la Casa Blanca. “Todo ocurrió demasiado rápido”, dijo Gutiérrez. “Pensé: ¿Qué hice, en qué me metí?” Saslow acompañó a Gutierrez en Kingman durante varios días, fue con ella a su trabajo, a cenar en su casa, y también la acompañó a Las Vegas donde hizo un trueque. El periodista retrata cómo Gutiérrez logra lidiar con el trabajo, la universidad y sus dos hijos pequeños. Gutiérrez le contó que poco después de que se aprobó
DICIEMBRE 31 DEL 2011
6
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Violencia, asesinatos y accidentes
Se registró una intensa actividad criminal en Las Vegas Por Francisco ALEJANDRE
Cerró el año 2011 con mucha información relacionada con crímenes y actividades delictivas. A nivel internacional, México destacó por la enorme cifra de muertos producto de enfrentamientos entre narcotraficantes y fuerzas castrenses. En el plano local, se registró una intensa actividad por parte de grupos delictivos, así como crimenes espeluznantes, entre los que destacamos los siguientes.
La bailarina puertorriqueña Débora Flores Narváez fue asesinada
La comunidad se horrorizó al conocer los detalles de la muerte de Débora Flores Narváez, que fue asesinada y descuartizada por su novio en enero del 2011, luego de una intensa búsqueda que terminó con el macabre hallazgo. El jueves 13 de enero se realizó una misa católica en su memoria. Débora Flores Narváez era parte del elenco del espectáculo “Fantasy” en el Débora Flores Narváez. casino y hotel Luxor. Más de 80 familiares y (Foto cortesía LVMPD) amigos de la bailarina de Las Vegas cuyo cuerpo apareció desmembrado y colocado en concreto se reunieron para rendirle homenaje. S u h e r m a n a m a y o r, Celeste Flores Narváez, dijo que sentía envidia porque Débora dejó hace dos años a Jason Griffith es escoltado su familia y amigos, además de una carrera en el ramo por un oficial. financiero, para cumplir el sueño de convertirse en bailarina en Las Vegas. Los reportes judiciales señalan que su ex novio Jason Griffith la estranguló durante una discusión. Griffith, un bailarín de 32 años, participa en el espectáculo de Cirque
du Soleil “Love” inspirado en Los Beatles en el hotel y casino The Mirage. Los fiscales sostienen que Griffith desmembró a Flores Narváez y colocó partes de su cuerpo en contenedores rellenos de concreto.
Murió ahogado un niño en North Las Vegas
Sigue la violencia doméstica enlutando hogares Rebeca Ferreira, directora ejecutiva de Safe Faith United, realizó la segunda Marcha en contra de la Violencia Doméstica el 12 de abril del 2011, la intención principal es promover la educación y ofrecer un frente común al flagelo social que sigue dejando víctimas. Las marchas se caracterizaron por llevar un ataud, símbolo del dolor y preocupación porque se acaben las muertes por violencia doméstica. Entre los propósitos de la marcha sobresalen, señaló Ferreira son rendir un sentido homenaje a la memoria de víctimas de homicidio por violencia doméstica; recaudar fondos para estudios universitarios a beneficio de los hijos menores de las víctimas; llamar la atención sobre la violencia doméstica y sus consecuencias, y apoyar la misión de Safe Faith United. Cabe destacar que la organización invita a tomar responsabilidad social por los estragos causados por el homicidio y la violencia doméstica en las vidas de niños inocentes”.
Rebeca Ferreira otorgó un reconocimiento especial a los deudos de Griselda Flores, que murió a consecuencia de la violencia doméstica. (Foto Francisco ALEJANDRE/ archivo)
En la foto, las autoridades recaban información sobre el fatal caso. (Foto Francisco ALEJANDRE) El operador del número de emergencia 911 recibió numerosas llamadas el 16 de mayo del 2011, reportando que un infante no respiraba, luego de haberse caido a la alberca localizada en el patio trasero de la casa ubicada en el 2900 de la Bassler Street. El menor recibió respiración de emergencia, de parte del personal de auxilio médico y fue trasladado al hospital North Vista, donde posteriormente murió. El niño -de 23 meses de edad- se encontraba bajo el cuidado de un miembro de la familia y vivía en la casa donde sucedió al tragedia. Después de perder de vista al menor -por breves instantes- el familiar revisó el patio trasero y encontró al niño inconsciente flotando sobre las aguas de la alberca. El familiar sacó de inmediato al niño y corrió al frente de la casa gritando por ayuda. Algunos vecinos empezaron a llamar al 911 mientras otros trataban de resucitar al menor con técnicas de respiración conocidas como CPR, hasta que el personal de emergencia arribó al lugar de los hechos. Todo result infructuoso y el menor perdió la vida. En otro caso, este acaecido el lunes 12 de sptiembre en la mañana, un niño de 5 años se ahogó en el area del Lake Mead. El menor respondió en vida al nombre de Ewign Cruz-Díaz. Otro caso de ahogados se reportó que un infante de I año de edad se sumergió en un liquid que se encontraba en un contenedor dentro de una casa móbil. El niño fue declarado muerto al llegar al hospital.
Jovencita baleada y Puede llevar enfermedad muerta en una parada de la piel a discriminación de autobús y rechazo
La policía dijo que el pasado 14 de mayo del año en curso, una jovencita fue muerta y otra persona fue herida después de un tiroteo en la noche en una parada de autobús. A la izquierda, la gente La policía ha colocado ofrendas comunicó que en honor de la joven dos hombres asesinada. Arriba, el que vestían orificio de la bala que sudaderas siguió su curso hasta unos -con capuchadepartamentos. abrieron fuego (Foto Francisco después de las ALEJANDRE) 10:00 P.M. en la parada que se encuentra cerca de la Bonanza y la Eastern. Randii Lennette Morrow, de 16 años de edad murió en el Centro Medico Universitario y una persona de un apartamento cercano fue rozada por una bala.
Las personas con psoriasis son discriminadas y rechazadas por la sociedad, pues existe la idea de que esta enfermedad es contagiosa por manifestarse con lesiones escamosas en la piel, advirtió el dermatólogo Eduardo Marín Hernández. El especialista explicó que el padecimiento crónico, inflamatorio, cuyas causas son múltiples, incluso hereditarias, ocupa uno de los primeros 10 lugares de frecuencia en consulta dermatológica en México, y puede ser controlado. Entre los factores que desencadenan el padecimiento, se encuentran traumatismos e infecciones de las vías respiratorias; mientras que el frío y el estrés, aumentan los malestares, las temperaturas cálidas los atenúan, detalló. Precisó que las excoriaciones provocadas por este padecimiento son de color rojo, con una costra blanquecina; aparecen en sitios de roce como manos, codos, rodillas, región interglútea, piel cabelluda y uñas, incluso puede atacar las articulaciones. El experto del Hospital General Regional número 1, “Carlos Mac Gregor Sánchez Navarro”, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) dijo que el padecimiento puede aparecer a cualquier edad, pero afecta en mayor medida, por igual a mujeres y hombres, entre los 25 y 35 años. México, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
DICIEMBRE 31 DEL 2011
7
Latinoamérica en Estados Unidos Por Cristina SILVA
Dificultades en visas perjudican al sector turístico en Estados Unidos
Frente a turistas como Agustina Ocampo, a los empresarios del sector turístico se les hace agua la boca. La argentina de 22 años gastó recientemente más de 5 mil dólares en comida, alojamiento y ropa en Las Vegas, en un viaje que también abarcó Seattle, Disneylandia y el zoológico de San Diego. Pero Ocampo duda de que regresará pronto. “Es un dolor de cabeza”, dijo la estudiante, quien debió esperar durante varios meses la aprobación de su solicitud para una visa de turista. Más de una década después que el gobierno federal endureció los requisitos para obtener visa tras los ataques del 11 de septiembre de 2011, los visitantes del exterior dicen que los obstáculos son desalentadores y a veces insuperables. El sector turístico espera que eso cambie con su campaña para convencer al Congreso de que reforme el proceso de solicitud de visas del Departamento de Estado. “Después del 11 de septiembre estábamos consternados y muy preocupados por la seguridad, y creo que esa preocupación todavía existe”, dijo Jim Evans, ex presidente de una cadena hotelera que encabeza ahora una campaña para promover el turismo extranjero. Pero al mismo tiempo, dijo, Estados Unidos tiene que ser “más consciente de la importancia de cada viajero individual”. Líderes del sector turístico dicen que la caída del turismo extranjero durante el decenio pasado provocó que empresarios y trabajadores estadounidenses dejaran de recibir 859 mil millones de dólares y que no se crearan al menos medio millón de empleos, ambas necesidades acuciantes para una economía en lenta recuperación. Aunque el Departamento de Estado ha mejorado últimamente los servicios para turistas, será difícil reducir el tiempo que requiere la obtención de la visa, en momentos en que las autoridades intentan equilibrar el control de las amenazas terroristas y la inmigración no autorizada con las estrecheces presupuestarias que impiden contratar personal. “La seguridad es nuestra primera tarea”, dijo Edward Ramotowski, director de los servicios de visa del departamento. “Si tenemos un sistema de visas es para velar por el cumplimiento de las leyes de inmigración de Estados Unidos”. Los promotores del combate a la inmigración no autorizada sostienen que el ingreso al país es demasiado fácil y que admitir a más visitantes significaría un mayor
riesgo. “Todos quieren encontrar la manera de admitir a la mayor cantidad posible de personas, siempre y cuando al terminar su visita regresen a su país”, dijo Jessica Vaughan, directora de estudios políticos en el Centro de Estudios de Inmigración, un grupo con sede e n Wa s h i n g t o n que se opone a la inmigración no autorizada. “ M u c h o s funcionarios c o n s u l a r e s subestiman el deseo de la gente de venir a vivir aquí”, aseguró. En 2001 se emitieron unas 7,6 millones de visas para no inmigrantes, comparado con menos de 6,5 millones en 2010. El número de solicitudes de visa también cayó drásticamente después de 2001. La combinación de estas fuerzas redujo la parte de los viajeros globales que Estados Unidos capta al 12% el año pasado, comparado con el 17% antes de 2001. La reforma al sistema de visas es impulsada principalmente por la Asociación Estadounidense de Viajes, la gigantesca cámara de las agencias de viajes del país, con el apoyo de titanes empresariales como la Federación Nacional de Minoristas, los Hoteles Four Seasons y Parques y Hoteles Walt Disney. Republicanos y demócratas apoyan los cambios propuestos por medio de seis proyectos de ley en ambas cámaras del Congreso. Geoff Freeman, gerente de operaciones de la asociación de viajes, dijo que se debería reducir el tiempo de espera de una entrevista para obtener visa a 10 días como máximo. “Cada día de espera de esa entrevista es un día que esa persona no está aquí apuntalando la economía estadounidense”, dijo Freeman. Para la mayoría de los extranjeros, tomar una decisión de último momento de viajar a Nueva York, Los Angeles, Miami u otro popular destino, sea por placer o negocios, sería casi imposible. El tiempo promedio de espera tras la
presentación de la solicitud de visa en Río de Janeiro, por ejemplo, es de 87 días, según el Departamento de Estado. La contraloría del gobierno, una agencia apartidista que audita los programas federales, dijo que los tiempos de espera probablemente son muy superiores a lo que se informa porque algunos empleados del departamento no programan entrevistas para períodos de alta demanda. La gran mayoría de los turistas provienen de los 36 países cuyos ciudadanos no necesitan visa para realizar visitas temporales. Los promotores de los viajes quieren añadir a esa lista países como Argentina, Brasil, Polonia y Taiwán, entre otros, cuyos ciudadanos probablemente no intenten permanecer en Estados Unidos tras el vencimiento de su permiso. Los turistas de países como la India, China, México y otras naciones con personas pudientes y ávidas de usar sus pasaportes deben obtener la visa no inmigrante, un proceso costoso tanto en tiempo como en dinero. Personas que residen lejos de un consulado deben viajar al lugar sin saber si se aprobará su solicitud. En 2011 se aprobó aproximadamente el 78% de las solicitudes de visa de turista. Los promotores del turismo piden que el departamento adopte la videoconferencia como medio para acelerar las entrevistas. Ramotowski dijo que no hay planes de hacerlo debido a problemas tecnológicos y de seguridad. Las entrevistas no eran habituales antes del 11 de septiembre, cuando los funcionarios consulares tenían autoridad para otorgar la visa sobre la base de la solicitud por sí sola. Pero desde entonces los requisitos se han vuelto más rígidos e incluyen verificación de huellas dactilares y de reconocimiento facial de las fotografías. Los cambios propuestos por el sector turístico incluyen otorgar más visas de ingreso múltiple y visas a corto plazo a cambio de tarifas mayores, de la misma manera que se cobra una tarifa mayor al ciudadano estadounidense que solicita un pasaporte con premura. “No podemos dar (a los viajeros) la impresión de que no son bienvenidos”, dijo Rolf Lundberg, el principal cabildero de la Cámara de Comercio estadounidense. La turista argentina Ocampo, quien pasó sus vacaciones comprando en boutiques y visitando a parientes en California, dijo que estaría más ávida de regresar si supiera que deseaban su presencia. “Todos quieren conocer la Estatua de la Libertad y Disneylandia”, aseguró. Las Vegas (AP)
8
México en el mundo DICIEMBRE 31 DEL 2011
Avalan PT y Movimiento Ciudadano solicitudes de registros polémicos
Los partidos del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano (MC) avalaron las solicitudes de registro como precandidatos al Congreso de la Unión de personajes que han generado revuelo por diversos motivos en distintos ámbitos de la vida nacional. En los registros de aspirantes de ambos institutos políticos aparecen, entre otros, el actor Jorge Isaac Arvizu Martínez, mejor conocido como “el Tata”, quien protagonizó spots que fueron sancionados por el Instituto Federal Electoral (IFE). En los anuncios que la autoridad electoral pidió modificar, el actor que busca una diputación del PT por el Estado de México promocionaba la figura de Andrés Manuel López Obrador y el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). Otro personaje que busca regresar al Senado de la República, pero ahora bajo el signo del PT, es el aún priista Manuel Bartlett Díaz. México, (Notimex)
Analizan PRI y PRD posible impugnación de resolutivo del IFE
La representación del PRI ante el IFE no ha recibido el engrose de las modificaciones que se hicieron al acuerdo con el que se da respuesta a la consulta formulada por el precandidato presidencial de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador. Lo mismo ocurre con la representación del PRD ante el órgano electoral, por lo que será hasta que Andrés Manuel López ambos institutos políticos Obrador. tengan la notificación de cómo quedó el engrose cuando valoren si impugnan o no el acuerdo del Consejo General. El colegiado aprobó un acuerdo que establece que los precandidatos presidenciales únicos sí pueden asistir y participar en eventos públicos con militantes, simpatizantes y electorado en general, pero no solicitar el voto a su favor o en contra de sus adversarios. Al dar respuesta a una consulta que formuló López Obrador al Tribunal Electoral federal y que éste remitió al IFE, el Consejo General determinó que por ningún motivo la imagen o nombre de los precandidatos únicos podrán aparecer en los spots de radio y televisión. México, (Notimex)
Termina GDF censo sobre peso y talla de más de un millón de niños
Las secretarías de Educación y Salud capitalinas concluyeron, con el registro de más de un millón y medio de niños, el primer censo de peso y talla en estudiantes de primaria en el Distrito Federal, a fin de atender y prevenir la obesidad. Los estudiantes de nivel básico fueron evaluados de manera personalizada Mario Delgado Carrillo. sobre el Índice de Masa Corporal, para determinar si padecen algún grado de obesidad o sobrepeso, dato que se enviará a los padres de familia de manera confidencial durante los primeros días de enero. En este contexto, el secretario de Educación capitalino, Mario Delgado Carrillo, detalló que 95 brigadas visitaron las dos mil 100 escuelas primarias que existen en la Ciudad de México, para contar con un padrón que refleje el estado de salud de niños y jóvenes y que permitirá evaluar la problemática para su atención. México, (Notimex)
Critica PVEM uso de basura para hornos cementeros
La secretaria de Medio Ambiente y Ecología del PVEM, Mariana Boy Tamborrell, criticó que autoridades del gobierno capitalino pretendan usar basura o material seco como combustible en hornos cementeros, después de que fue cerrado de manera definitiva el Mariana Boy Tamborrell. relleno sanitario Bordo Poniente. Expuso que eso propicia que ciertos componentes de los residuos y la contaminación generada por los hornos cementeros pongan en riesgo la salud de los habitantes de la capital del país y al medio ambiente. Esta situación resulta preocupante sobre todo por los efectos que puede provocar en la población vulnerable como niños, adultos mayores y mujeres embarazadas al exponerlos a altos niveles de contaminación, alertó. México, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Deberá PGR informar sobre número de sentencias por abortos
El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) ordenó a la Procuraduría General de la República (PGR) dar a conocer el número de personas puestas a disposición del Ministerio Público Federal y sentenciadas por el delito de aborto. El organismo de transparencia revocó la respuesta de la PGR e instruyó hacer una búsqueda exhaustiva de la información en todas sus unidades administrativas competentes y entregarla al solicitante. El pleno del IFAI determinó que si después de esa nueva búsqueda no localiza la documentación requerida, deberá hacer la declaración formal de inexistencia, excepto por lo que corresponde a la información de 2009 y 2010, localizada por la comisionada ponente María Elena Pérez-Jaén. En el proceso de análisis, Pérez-Jaén halló que en el Cuarto Informe de Labores de la PGR se reportó la consignación de 19 averiguaciones previas iniciadas en 2010 por delitos de violencia contra las mujeres y trata de personas, algunas relacionadas con el delito de aborto. México, (Notimex)
Persistirán temperaturas bajas en norte y centro del país
Los estados de la Mesa del Norte y Centro registrarán en las próximas 24 horas temperaturas bajas, heladas aisladas, vientos fuertes, advirtió el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc). En su alerta hidrometeorológica, el organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) informó que estas condiciones son ocasionadas por la interacción del frente frío 21, extendido desde el noreste del Golfo de México hasta el occidente de la Península de Yucatán, la masa de aire helado y una corriente en chorro. Abundó que se prevé Norte moderado en costas y zonas marítimas del sur del Golfo de México y en las del Golfo de Tehuantepec, con potencial de lluvias fuertes en el sursureste del país. El Sinaproc detalló que se esperan lluvias fuertes en el sur de Veracruz; occidente y norte de Tabasco; noreste de Oaxaca; noroeste y centro-oriente de Chiapas; además del occidente y sur de Campeche; moderadas en Puebla, Yucatán y Quintana Roo; y ligeras en Nayarit, Hidalgo y Tlaxcala. México, (Notimex)
Cuestiona Peña Nieto fallo del IFE sobre precampañas
Enrique Peña Nieto, precandidato presidencial del PRI, cuestionó la decisión del IFE de que a los candidatos únicos no se les permita hacer campaña en radio y televisión, como ocurre con los representantes del PAN. En conferencia de prensa, aseveró que el fallo del Instituto Federal Electoral (IFE) “genera inequidad en las precampañas”, e informó que por esa situación presentará un reporte de inconformidad ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). México, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
DICIEMBRE 31 DEL 2011
9
Propone PAN advertir sobre riesgos de bebidas alcohólicas
Los pronósticos Con relación a los En aquella campaña aspirantes a la presidencia el señor Obrador de México, le comentaré, cometió muchos errores amigo lector, de ciertas en su estrategia lo que, peculiaridades las cuales desde mi punto de vista, podrían afectar en el contribuyeron y terminaron pronóstico que cada por precipitarlo hacia la votante, en especial los derrota. indecisos, haga de los En esta nueva candidatos con el propósito oportunidad se verá si el de definir a cuál de ellos señor Obrador aprendió otorgar su voto. de su experiencia anterior Enrique Peña Nieto o si su codicia por tener el en alguna ocasión fue poder lo ciega y vuelve a interrogado sobre su cometer errores pasados. parentesco con el ex Lo importante para gobernador del Estado el pronóstico personal de México, Arturo es considerar qué podría Montiel Rojas, a lo que suceder de ganar Obrador respondió: “Montiel no Enrique Peña Nieto (izquierda) y Arturo Montiel Rojas. si realmente no tuviera es mi pariente, yo mismo capacidad para gobernar. mandé investigar”. En el caso de los aún precandidatos del PAN, los Sin embargo, de acuerdo con información publicada el 11 de febrero de 2005 por un reconocido periódico de señores Ernesto Cordero Arroyo y Santiago Creel Miranda, México, el ex gobernador Montiel es primo hermano de independientemente de que el primero pudiera tener la Enrique Nieto Montiel, abuelo materno del actual candidato bendición del presidente Calderón, y que el segundo pudiera priísta a la presidencia, por lo que Arturo Montiel sería tío contar con un amplio apoyo dentro de su partido, cualquiera en tercer grado de Peña Nieto. de los dos han más que demostrado ser torpes y muy poco Cuando el señor Arturo Montiel se perfilaba para ser brillantes, por lo que habría que preguntarse también, ¿qué candidato de su partido a la presidencia de la república pasaría en México si alguno de estos dos torpes sujetos fuera en el 2006 y se reveló información que lo vinculaba con el candidato de su partido y si ganara la presidencia? enriquecimiento ilícito, el señor Enrique Peña Nieto, ya Por su parte Josefina Vázquez Mota parece ser la persona gobernador en el Estado de México, finalmente intervino más congruente e inteligente para ser la candidata de su para que se dejara en paz a Arturo Montiel. partido, aunque primero tendrá que contar con el apoyo de Si busca en la internet en páginas serias e imparciales una mayoría dentro de su institución política; sin embargo cosas oscuras del señor Peña Nieto, encontrará que hay los inconvenientes de los aspirantes del PAN son la postura muchas razones por las cuales no otorgarle el voto. del partido con respecto, entre otros, al aborto y a la libre El candidato del PRD, Andrés Manuel López Obrador, elección en la preferencia sexual entre las personas, debido se empeñó en ser el aspirante por su partido y lo logró, pero a que este partido conservador impulsa ciertas ideas arcaicas eso no significa que esté comprometido con el bienestar de los mexicanos ni del país. Este señor está encaprichado con que ya no tienen cabida en este siglo XXI. Lo importante de que los ciudadanos mexicanos se ser presidente y convencido de que él es la esperanza para involucren en la vida política de su país es que deben convertir a México en una “república amorosa”. convencerse de que esa es la manera en que las naciones Posiblemente no tiene “cola que le pisen” como en el desarrolladas avanzan. caso de Peña Nieto, pero López Obrador no parece tener El candidato ganador no puede hacer todo el trabajo, la capacidad necesaria para gobernar y lo digo porque, al no resultar ganador en el 2006, sus supuestas inteligencia y necesita de los ciudadanos; por eso es importante que los capacidad no le dieron más que para declararse presidente votantes conozcan a los candidatos, que hagan su evaluación legítimo, en lugar de aprovechar su popularidad para hacer y voten, no por el que luzca mejor sino por el que parezca ser menos peligroso para los intereses del país. cosas verdaderamente positivas para los mexicanos.
Enrique Torres.
A fin de inhibir el consumo excesivo de bebidas alcohólicas, la bancada del PAN en la Cámara de Diputados propuso que los envases de esos productos incluyan en su cara posterior leyendas e imágenes que adviertan sobre los riesgos. El legislador de Acción Nacional, Enrique Torres, indicó que cada año 1.7 millones de mexicanos ingresan a las filas del alcoholismo y 50 por ciento de los accidentes automovilísticos están relacionados con el consumo de bebidas embriagantes. Por eso presentó un punto de acuerdo, el cual es discutido en comisiones, para que el Gobierno Federal realice acciones con el fin de establecer nuevas normas en el etiquetado de productos etílicos, como sucedió con las cajetillas de cigarros. “Que el Ejecutivo federal, a través de la Secretaría de Salud, lleve a cabo las acciones reglamentarias y normativas necesarias para que los envases de las bebidas alcohólicas cuenten con una cara anterior en la que figuren leyendas y pictogramas o imágenes de advertencia”. El punto de acuerdo especifica que esas leyendas deben mostrar “los efectos nocivos del consumo de bebidas alcohólicas y ocupen, por lo menos, 30 por ciento de la cara posterior del envase”. Indicó que la ingesta de alcohol se asocia, por lo menos, a 16 causas de mortalidad de corto y largo plazo, pues según la Secretaría de Salud se registran 22 muertes por cirrosis hepática por cada 100 habitantes y 26.5 por ciento de los cadáveres canalizados al servicio forense fallecieron bajo el efecto etílico. Manifestó que el alcoholismo ocasiona elevados costos sociales, pues representa nueve por ciento del peso total de la enfermedad en México y cada año se suman a las filas de esta enfermedad 1.7 millones de mexicanos. Mencionó que 36 por ciento de los delitos y 57 por ciento de los suicidios en el país se encuentran estrechamente relacionados con las bebidas embriagantes, y contribuye con mayores índices de violencia, criminalidad, vandalismo y descomposición social. Además los daños y consecuencias relacionadas con el abuso en el consumo del alcohol están presentes en una quinta parte de los accidentes en el área de trabajo, y se encuentra entre las 10 principales causas de discapacidad en los empleados. México, (Notimex)
10
DICIEMBRE 31 DEL 2011
Un mensaje al corazón Por Mario RODRíGUEz
Promesas no cumplidas El ex presidente Thomas su palabra. Jefferson declaró hace Un proverbio escrito por muchos años: “La honestidad Salomón dice: “Las riquezas es el primer capítulo del libro deshonestas no duran”, así de la sabiduría”. que para qué arriesgarse. La Y con esto, él estaba sinceridad siempre dura, pero hablando acerca de aquellas la mentira tiene una corta promesas que no son vida. Como decía mi abuelita: cumplidas y que luego causan “La mentira dura, hasta que los accidentes más grandes la verdad aparece”. del mundo. Se refería también Tú y yo podemos hoy, al hecho de siempre practicar en estos días, hacer la y siempre hablar la verdad. diferencia en este mundo, Porque la verdad es la que cuando pongamos la verdad nos hace libres, mientras que en primer lugar y todo lo por el otro lado, la mentira demás en último. La verdad Por rápido que viaje la mentira, nos mantiene esclavizados existe, solamente las mentiras la verdad siempre la alcanza. y encadenados, por el hecho son inventadas. Otro hombre de ser, simplemente una famoso dijo: “Entre la virtud mentira. y el vicio no existe un instante de verdad. La bondad es la En este principio de año nuevo, tú puedes hacer muchas única inversión que nunca fracasa”. promesas, pero te propongo algo mejor: Este nuevo año, La verdad no necesita muletas, si cojea es una mentira. haz una sola promesa y es la de tratar con todas tus fuerzas No importa si muchos piensan: “Es que nadie habla de decir la verdad. Y nunca persigas una mentira, sino al la verdad, es que nadie cumple sus promesas, es que contrario, hay que dejar que esas mentiras que contamos nadie...” en el tiempo pasado, se queden solas y verás que poco a Yo te digo, si tú continúas haciendo lo que es correcto, poco, dichas mentiras morirán, por sí solas, mientras que lo que es malo y los que son malos, finalmente saldrán de la verdad permanecerá para siempre. La mentira es mentira tu vida. Y como decimos muchos: “Más vale solo, que mal aunque todos la crean y la verdad es la verdad aunque nadie acompañado” o “Mucho ayuda el que no estorba”. la crea. Y no sé si para ti es lo mismo, pero para mucha Este año, haz un mayor y mejor esfuerzo para decir la gente es desalentador pensar que muchas personas, se verdad y verás, que al final, eso te dará no solo mayores sorprenden más de una gente honesta de otra que se la pasa beneficios, sino que estarás más en paz, que aquellos que toda la vida engañando, mintiendo y dejando de cumplir lo no te cumplieron las promesas. que ha prometido. Y es que todo lo que tú le agregas a una Este año nuevo, haz todo el bien que puedas, de todas las mentira, le va quitando poco a poco, el valor a la verdad, formas que puedas, en todos los lugares que puedas, a toda a tu verdad, a lo que prometes. Aquellos que piensan que la gente que puedas por todo el tiempo que puedas. sí se permite o sí se vale decir “mentiras piadosas” muy Una a una cumple todas tus promesas para que seas pronto se encuentran en que no pueden distinguir la mentira prosperado en todos tus caminos... de la verdad. Con cada mentira, nos castigamos a nosotros Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en mismos y nos recompensamos con cada acción correcta, el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone. con cada promesa que cumplimos, con cada verdad que Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre decimos, porque simplemente la verdad es liberadora. Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm., y domingos dos Un hombre famoso dijo: “La verdad siempre es fuerte, servicios, a las 11 am, y 7 pm. sin tener en cuenta lo débil que pueda parecer y la falsedad Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu siempre es débil, no importa lo fuerte que parezca”. familia. Por lo tanto, en este inicio de año nuevo, ninguno de nosotros veamos nada en forma positiva, si es que no estamos cumpliendo una promesa o diciendo una verdad. La policía federal detuvo Hagamos que nuestras palabras sean nuestro contrato. al presunto líder de un grupo En otras palabras, hay una guerra entre la falsedad y la de distribución de cocaína al verdad. La falsedad tal vez gane la primera batalla, pero la servicio del Cartel de Sinaloa verdad gana la guerra. y por quien el gobierno de Los mentirosos no son libres o dicho de otra manera, Estados Unidos ofrece una la hora más oscura de un hombre es cuando se sienta a recompensa de hasta cinco hace planes sobre cómo conseguir dinero sin trabajar y millones de dólares, informó cómo conseguir credibilidad, sin cumplir sus promesas o la Secretaría de Seguridad
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México: Anulan elección por logotipo PRI en pantalón de boxeador
Juan M. Márquez mostró el logo del PRI el día antes de las elecciones.
El tribunal federal electoral anuló los recientes comicios municipales en la ciudad occidental de Morelia, al considerar que hubo algunas violaciones legales que influyeron en los resultados como el hecho de que un boxeador lució en su pantaloneta el logotipo del Partido Revolucionario Institucional (PRI), que había ganado la elección. El boxeador mexicano Juan Manuel Márquez tenía impreso en su pantaloneta el emblema del PRI durante una pelea contra el filipino Manny Pacquiao en Las Vegas el 12 de noviembre, en vísperas de las elecciones en el estado occidental de Michoacán, cuya capital es Morelia. La pelea fue transmitida en directo por la televisión. El 13 de noviembre se realizaron comicios para elegir nuevo gobernador de Michoacán, alcaldes y diputados locales, y según la ley electoral está prohibido hacer propaganda los tres días anteriores a las elecciones. El PRI se impuso en las elecciones para gobernador y en varios municipios, entre ellos Morelia. La autoridad electoral local declaró como nuevo gobernador a Fausto Vallejo, del PRI, y a Wilfrido Lázaro, del mismo partido, como nuevo alcalde de Morelia. El conservador Partido Acción Nacional (PAN), que quedó en segundo lugar, impugnó los resultados y uno de los agravios que argumento para pedir la anulación de los resultados en Morelia fue el uso del logotipo del PRI en el pantalón de Márquez. El tribunal federal electoral informó en un comunicado que ese hecho derivó en “violaciones a los principios constitucionales de certeza, equidad y legalidad en la contienda electoral” de Morelia. El máximo tribunal ordenó a la autoridad electoral local repetir las elecciones en Morelia, el cual deberá determinar posteriormente la fecha. MÉXICO (AP)
México captura a presunto narco buscado por EEUU
lavado de dinero y asociación delictiva, señaló la SSP en un comunicado. A u t o r i d a d e s estadounidenses han acusado a Rodríguez Olivera de haber integrado junto con su hermano Esteban, ya extraditado a Estados Unidos, Pública (SSP). un grupo denominado “Los Luis Rodríguez Olivera, Güeros” responsable de alias “El Güero”, es señalado introducir ilegalmente a ese Luis Rodríguez Olivera, alias “El Güero” como responsable de traficar país más de 100 toneladas de varias toneladas de cocaína a cocaína. Estados Unidos, donde es buscado para ser procesado por La SSP informó que Rodríguez Olivera fue arrestado en el aeropuerto internacional de la ciudad de México. El Cartel de Sinaloa es considerado uno de los grupos del narcotráfico más poderosos y es supuestamente encabezado por Joaquín “El Chapo” Guzmán, el presunto barón de las drogas más buscado tanto por México como Estados Unidos. MÉXICO (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
DICIEMBRE 31 DEL 2011
De todo un poco Por Sergyo Salgado
Cascabel dice:
COMENTARIO
La hipocresía alaba, la verdad ofende Vivimos en un mundo donde reina la fantasía y la hipocresía. Estos son factores esenciales para poder subsistir en este tan jodido planeta, que poco a poco terminamos con él. No le tememos a la muerte porque sabemos que es una cosa lógica, que tiene que suceder, sin embargo tememos morir, por el hecho que nos han inculcado que existe un más allá.
Y nos cuentan que hay un más allá para los buenos y para los malos, aunque no exista la más minúscula prueba de que esto sea cierto, son fantasías que el mismo hombre crea para beneficio propio, pues siempre existirá la explotación del hombre sobre el hombre, o sea que el vivo vive del pendejo... Además, somos hipócritas porque no podemos hablar
Vivimos en la fantasía y la hipocresía con la verdad, por temor de ofender a muchas personas... Creo que es mejor vivir de esta manera puesto que decir la verdad es muy ofensivo, por ejemplo: Se encuentran dos personas que tenían tiempo de no verse y una dice a la otra, se chulean, oye te ves muy bien, hasta parece que estás rejuveneciendo, pues te ves más joven, deberías darme la receta, aunque la otra persona se vea bien jodida. Y tanto la una como la otra, saben que se están haciendo pendejas, pues tanto una como la otra están igual de demacradas, esto es más común entre las damas, pues les gusta halagar y que las halaguen, a sabiendas que es únicamente por hipocresía... El hombre tiene más colgantes para decir más o menos la verdad, aunque también con un poco de reserva. Ejemplo: Oye, te ves medio jodido, ya bájate del guayabo, o no te la jales mucho, pues te ves flaco y ojeroso. O como decía el “Ruquito”, te guachas amarillo, todo esto es en son de guasa, pero con franqueza... A muchos de nosotros nos gusta que nos madereen, pues nos sentimos halagados, aunque sepamos que es pura hipocresía... Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
Epigrama
Nos gusta que nos alaben, que nos llenen de laureles, aunque sepamos de lleno, que solo nos hacen bueyes. Cuando nos hacen halagos, quizás no sea verdad, pero preferimos eso, que aceptar la realidad. No podemos ser sinceros, y tenemos que fingir, pues si decimos la neta, a alguien podemos herir. Vivimos de fantasías, y pinches hipocresías, tememos a la verdad, y gozamos las mentiras. Y nos sobamos el lomo, y entre sí nos madereamos, mas por debajo del agua, uno al otro nos tiramos.
11
12
DICIEMBRE 31 DEL 2011
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV