EM-LV 20120107 C

Page 1

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

ENERO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV • ENERO 7 DEL 2012 • SECCIÓN C • VOLUMEN 32 • NúMERO 30

Intercontinental Soccer League

San Juan Pumas se hizo del título

El seleccionado San Juan Pumas United superó a Wilbcacs 2 goles por 1 y ganó el título del torneo navideño -división 11 contra 11- que organizó la Liga Intercontinental. El DT del equipo campeón destacó la entrega de sus jugadores y la calidad de los combinados que enfrentaron a lo largo de la competencia. Antes San Juan se impuso en la división libre. (Foto: Alejandro HERNÁNDEZ) Página 3

Las Vegas Baseball League

Da calor Durango a temporada de invierno Durango está entre los tres o cuatro mejores equipos de la división Mayores, y en esta temporada de invierno debe hacer valer su potencial en Las Vegas Baseball League (LVBL). A la referida llave acaba de sumarse el equipo Cuba, flamante campeón, pero además Cardenales, Dodge, y Atléticos son planteles con posibilidades de dar batalla, y claro, clasifican como un obstáculo para Durango. Durango pretende llegar a la final, pero sus directivos están convencidos de que, antes, el equipo debe jugar bien. Y anotar carreras. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 2

Fundador de la cadena de restaurantes Lindo Michoacán

Proclamaron “Día de Javier Barajas en Nevada”

Por muchos años Javier Barajas ha sido un empresario ejemplar; empezó desde abajo, de no tener nada y ha ido desarrollando los restaurantes que ahora ofrecen buena comida y dan empleo a mucha gente. Así se expresó el senador estatal Rubén Kihuen -en la foto a la izquierda- al momento de entregar una proclamación al emprendedor mexicoamericano. Página 9

De Interés Opinión

Hablemos de Fútbol

Levantan el telón en México Por Antonio “Tony” Carranza Página 4

Error causa sobreventa de 10 mil entradas para Olímpicos Página 3


2

ENERO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Las Vegas Baseball League

Quiere dar calor Durango a la temporada de invierno Por Roberto PELÁEZ

El coach Oscar Mendoza no lo duda un momento cuando asegura: Durango está entre los tres o cuatro mejores equipos de la división Mayores, y en esta temporada de invierno debemos hacer valer nuestro potencial en Las Vegas Baseball League (LVBL). A la referida llave acaba de sumarse el equipo Cuba, flamante campeón, pero además Cardenales, Dodge, y Atléticos son planteles con posibilidades de dar batalla, y claro, clasifican como un obstáculo para Durango. Sin embargo Mendoza no pierde el optimismo, “Cuba tiene fuerza y puede ganar todos los encuentros que restan hasta el final de la actual campaña pues tiene calidad para ello, con los combinados demás ganamos y perdemos, solo hace falta que los bateadores de largo metraje impulsen carreras, porque el pitcheo y la defensa andan bien”, afirma. Durango es un plantel joven, “sí, tenemos a beisbolistas como Chase Morgan, Ángel Escobedo, Adrián Mendoza y Daniel Luna, éste tiene solo 19 años, por lo que tratamos de aprovechar la velocidad en el corrido La velocidad en el corrido de las bases es de las bases, un arma del equipo Durango. y en ese

ellos tenemos depositada nuestra confianza, pueden echarse el equipo encima, llevarlo hasta la final”, comenta Oscar, uno de los fundadores de LVBL. A una interrogante sobre el futuro de Luna, apunta: “Es un beisbolista talentoso, capaz de jugar en varias posiciones, pero está lesionado y no queremos apurarlo, preferimos que se recupere al ciento por ciento, es joven y tiene muchos deseos de jugar, sin embargo para la dirección del equipo lo primordial es que salga de este mal momento, nos puede aportar bastante”, puntualizó el coach. Durango pretende llegar a la final, pero sus directivos están convencidos de que antes el equipo debe jugar buen béisbol, y lo que es indispensable para ganar partidos: Anotar carreras.

El equipo necesita mejorar el accionar ofensivo. importante aspecto uno de los pilares es Scotti Lim, un ‘dolor de cabeza’ para los pitchers contrarios”, agrega. Sobre la ofensiva del equipo el entrevistado señala en primer lugar al zurdo Jeff Brignola, quien patrulla la pradera central y es un recio bateador, “tiene fuerzas en sus muñecas y un buen concepto de la zona de strike, aunque en ocasiones le hace swing a lanzamientos malos, debe ser más selectivo, reconocemos que le lanzan mal y él quiere batear”, explica. El alto mando de Durango concede mucha importancia al pitcheo, “en esa área tenemos a dos abridores, el zurdo Derek Fowler y Giovanni Lazarotto, que muy bien pueden guiar esta nave, tal vez necesitemos otro lanzador, pero en

Busca Aris Salónica acomodo a Nery Castillo

El Aris Salónica, de la Súper Liga de Grecia, busca acomodo al atacante mexicano Nery Castillo una vez que la dirigencia y el director técnico polaco Michal Probierz no contemplan más al potosino. Tal parece que la indisciplina del pasado 18 de diciembre le costó caro al jugador, pues se echó encima Nery Castillo. al entrenador, a sus compañeros y a la afición luego que en el duelo ante Panaitolikos se fue directo al vestidor cuando fue reemplazado en lugar de irse al banco de suplentes. Esta situación generó críticas hacia el mexicano por parte de los medios de comunicación griegos y de los seguidores de los “Guerreros”, pero sobre todo el enojo de Probierz, quien no lo contemplará más y para muestra fue que en los siguientes tres cotejos ya no lo convocó. El Aris anhela que antes del 31 de enero, cuando termina el mercado de trasferencias en Europa, algún equipo pueda presentar un ofrecimiento para hacerse de los servicios de Castillo Confalonieri, algo que luce complicado. Es difícil que otro conjunto se fije en el potosino, ya que esta temporada no ha tenido actuaciones sobresalientes, se lesionó y sus actos de indisciplina han aparecido. Nery Castillo tampoco quiere continuar en el Aris, sin embargo, pide que se le pague el salario restante de su contrato de dos años para rescindir su contrato, de lo contrario continuará aunque se quede sin jugar, algo que sólo le perjudica más. El jugador señaló en la red social facebook que “me dieron la espalda, pero en parte es mi culpa, sé lo que hice mal y lo que hice bien pero no he fracasado, sólo es otra piedra en la cual he tropezado. Sólo Dios sabe qué será de mí en este nuevo año”. En el pasado verano el Aris le dio el voto de confianza a Nery Castillo una vez que lo contrató por dos años, le dio el dorsal “10”, era uno de los capitanes y el jugador que más ganaba, pero eso no influyó en un mejor desempeño del jugador. Castillo solicita 1.4 millones de dólares para desvincularse del Aris, cifra que el club no está dispuesto a pagar y espera un equipo que pueda comprar al potosino o al menos negociar su préstamo. Salónica, Grecia, (Notimex)


EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Londres: Error causa sobreventa de 10.000 entradas para Olímpicos

Por Rob HARRIS Un error por parte de los organizadores de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 será benéfico para algunos compradores: en lugar de entradas para el nado sincronizado, podrán ver la final de los 100 metros. Los organizadores dijeron que accidentalmente vendieron 10 mil entradas para el nado sincronizado debido a un error humano en el procesamiento de las solicitudes. Como resultado, los compradores afectados tendrá la oportunidad de cambiar esos boletos por otros eventos para los que también hicieron solicitud pero con resultado infructuoso, incluidos algunos de los más glamorosos y de mayor demanda. Unas 200 personas podrán ahora asistir a la final de los 100 metros planos varonil en el Estadio Olímpico, el evento deportivo de mayor demanda en los Juegos. Los organizadores se dieron cuenta hace unas semanas que habían vendido el doble de boletos disponibles para cuatro sesiones de nado sincronizado. Londres (AP)

ENERO 7 DEL 2012

3

Intercontinental Soccer League

San Juan Pumas se hizo del título

Por Roberto PELÁEZ

Con el triunfo 2 goles por 1 de San Juan Pumas United sobre Wilbcacs, los vencedores se proclamaron campeones en la división 11 vs 11 del torneo de futbol navideño que organizó la Liga Intercontinental, presidida por Javier Rubén Amezcua, director técnico (DT) del plantel San Juan Pumas United, señaló a El Mundo que sus jugadores demostraron en todo momento estar en condiciones de ofrecer un bonito espectáculo y ganar el título. “Este es un equipo con mucha experiencia, ya hemos ganado en la Liga Continental, aunque por lo general jugamos en la llamada liga americana, participamos en torneos fuera del estado; para la directiva del seleccionado, los patrocinadores y los propios futbolistas lo más importante es jugar, enfrentar a muchos rivales”, afirmó. Por otro lado explicó: “El marcador frente a Querétaro (5-1) no nos llamó a engaño, Querétaro es un buen equipo, en la liga hay combinados de calidad, una pizarra abultada no puede poner en tela de juicio el nivel de este o aquel representativo, tampoco puede restar brillo a los triunfos de un equipo, pero lo mejor es que no nos dormimos sobre los laureles, los chavales salieron a la cancha en busca del triunfo, Wilbcacs también es un once de clase y uno de los dos debía ganar”. El presidente de la Liga Intercontinental señaló a El Mundo que los nuevos campeones recibieron una copa, 500 dólares, y cada jugador se hizo acreedor de una medalla. Aparte del éxito conseguido el domingo primero de enero, el triunfo más reciente de la escuadra que dirige el entrevistado apenas tiene dos semanas, “ganamos el torneo de la división libre, entre adultos, que organizó la

Querétaro fue uno de los equipos que cedió ante el flamante campeón, sus jugadores hicieron un gran esfuerzo pero no pudieron frenar el empuje de San Juan Pumas United. (Foto: Alejandro HERNÁNDEZ) Liga Intercontinental, con un desempeño que agradó a todos”, dijo el entrevistado. Aseguró el DT que San Juan Pumas United tiene más de 10 años de conformado, “los jugadores llevan mucho tiempo juntos, se conocen bien, y ese es un aspecto importante en los deportes de equipo”, comentó. “Si tuviera que mencionar a los futbolistas que llevan el peso de nuestra selección, pues el defensa Michael Pedraza, los delanteros Jessi Nava, Benjamín Soto, Rafael Barajas y Sergio Hernández, el medio Rubén Amezcua (jr) y el portero Gerardo Mendoza, todos tienen entre 17 y 18 años, pero han jugado muchos partidos, pues nosotros consideramos que los futbolistas se hacen, se forman jugando, en la cancha es donde ganan experiencia, mejoran la técnica”, aseveró.

El DT elogió la disciplina y combatividad del equipo, “este es un colectivo en que lo primero es el amor por el futbol, los chicos se entregan en la cancha, no se dan por perdidos, trabajan intensamente en los entrenamientos, y es ahí donde se ganan los torneos”, resaltó. Rubén Amezcua agradeció en nombre del equipo el apoyo del patrocinador Juan Escalera, “tenemos la suerte de tener un patrocinador al que le gusta mucho el futbol, él trata de seguirnos en diferentes torneos, de estar muy informado sobre todo lo que tiene que ver con San Juan Pumas United, siempre alienta a los futbolistas... contar con su apoyo nos motiva e incita a jugar mejor a los chavos, a él también pertenecen nuestros triunfos”, sentenció.

Marcados contrastes en la tabla para el Clausura 2012

En la parte alta de la tabla, los favoritos de siempre Abajo, se espera cerrada lucha por evitar el descenso La mayoría de equipos con refuerzos para la contienda

En dos frentes se disputará el Torneo Clausura 2012 del futbol mexicano que inicia el viernes 6, ya que mientras de media tabla para arriba se buscará la gloria del título, en la parte baja la lucha por evitar el descenso será encarnizada. Una buena parte de los equipos del balompié nacional saldrá al terreno de juego a comenzar una batalla cada fin de semana, para aspirar a estar entre los ocho mejores del certamen. Mientras, en la parte baja estarán los que tendrán su propia confrontación por evitar el descenso y mantenerse en la máxima categoría y ahora sí uno se hundirá para decir adiós al final de la competencia. Los favoritos de siempre, América, Guadalajara, Cruz Azul, Pumas, Monterrey, Pachuca, Toluca a los que se agrega ahora el actual campeón Tigres de la UANL, se “armaron” para buscar superar a sus adversarios y tratar de alcanzar el título. Con la modificación al calendario desde el certamen anterior, la batalla será fuerte con todos los equipos enfrentados entre sí por el ansiado lugar de los ocho en disputa. América tratará de dejar los tumbos de una vez por todas y trascender con la llegada de Miguel “Piojo” Herrera al timón y con la confianza puesta en ex

atlantistas como el portero Moisés Muñoz y el volante Christian “Hobbit” Bermúdez, además de la fortaleza en la defensa con el venezolano Oswaldo Vizcarrondo. En Chivas y en Pumas apuestan por jugársela con sus jugadores de cantera y de hecho no se reforzaron para este certamen, contario a lo que hicieron Cruz Azul y Pachuca. No hay que descartar que algunos equipos de los que antaño eran llamados “chicos” se cuelen a la liguilla del campeonato como en su momento lo hizo Gallos Blancos de Querétaro el torneo anterior y en este haya otros que den la sorpresa. Algunos de ellos, como el mismo Gallos, estará peleando junto con Jaguares de Chiapas, Atlante, Atlas, Xolos de Tijuana y Estudiantes Tecos que, por su parte, tendrán su “guerra” aparte por mantenerse en la Primera

División. La mayoría de ellos, sobre todo el conjunto zapopano y sus principales comparsas se reforzaron “hasta los dientes” para evitar que este torneo les caiga la maldición del descenso, por lo que se jugarán dos torneos en uno. Con tal perspectiva, arranca el Torneo Clausura 2012 del futbol mexicano en el que la afición ávida de emociones estará con la mira puesta en lo que ocurre con los equipos de arriba y, asimismo, en los de abajo. México, (Notimex)


4

Espera el “Niño” Torres más medallas para España en JO 2012

El delantero del Chelsea de la Liga Premier inglesa, Fernando Torres, espera que en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 la delegación de España siga con su cosecha de éxitos como lo ha hecho en los últimos años. “Ahora es un buen momento para el deporte español, tenemos un buen equipo de baloncesto que llega a las finales y es una gran esperanza. Tenemos corredores de maratón fuertes Fernando Torres. y nuestro equipo natación sincronizada es muy bueno. Creo que en las últimas olimpiadas han conseguido medallas, así que son muy fuertes. A ver si podemos conseguir más en las próximas”, dijo. En una entrevista que publica el sitio web del Chelsea, el “Niño” Torres, quien milita en un equipo de la ciudad que albergará la justa olímpica, dijo que su recuerdo más antiguo de una justa veraniega es en Barcelona 1992 y que le hubiera gustado disputar alguna. “España intenta llevar su mejor equipo, pero siempre es en Sub-21. Habitualmente es un buen equipo, pero solo ganaron una vez el oro, en 1992. Yo nunca he jugado, Es una de esas cosas que me hubiera gustado hacer, jugar en los Olímpicos, pero también me gusta verlos”. Manifestó que la ciudad londinense estará lista para albergar la competencia, “todos esperan a mucha gente, todos quieren venir. Estoy seguro que lo del tráfico va a ser divertido, pero creo que serán unas olimpiadas de éxito”. Indicó que en Barcelona 1992 todos querían ver al basquetbolista Michael Jordan, pero en la actualidad el velocista jamaiquino Usain Bolt, el nadador estadounidense Michael Phelps y el tenista español Rafael Nadal son las máximas atracciones. “Ahora todos quieren ver a Usain Bolt, Michael Phelps, Rafael Nadal. Recuerdo que en Barcelona 92, Michael Jordan aún jugaba basquetbol, lo cual era emocionante, pero hoy todos quieren ver a Bolt, Phelps o Nadal. Será magnifico ver cuántos récords pueden romper”, externó. Finalmente, dijo que de participar en una especialidad le gustaría en los 100 metros planos, aunque está claro que “no sería el mejor”, y que “todos los deportes que me gustan están incluidos en los Juegos Olímpicos”. Londres, (Notimex)

ENERO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Hablemos de Fútbol Por Antonio “Tony” Carranza

Nuevo torneo Clausura 2011

Se levanta el telón Vuelve el Guille

Este sábado 7 da comienzo el nuevo torneo en el futbol mexicano y a pesar de los cambios de jugadores hacia diferentes equipos, la verdad que se antoja una competencia floja. Algunos combinados se reforzaron bien para lograr el título, pero esperemos a ver si los cambios de jugadores dan resultado, ya que se conoce el rendimiento de éstos, sin embargo a lo mejor en otros equipos logran superar su actuación del torneo pasado. Califican como cartucho quemado al Guille Franco que llega a Pachuca, pero a pesar de su edad el Guille puede cambiar un poco el accionar de los Tuzos. El Atlas, por su parte, se reforzó con varios jugadores buscando salvarse del descenso, mientras ahora se espera que el América se coloque entre los mejores ocho y calificar a la liguilla de la mano del ‘Piojo’ Herrera. A decir de varios de los jugadores del América este será el torneo de ellos y saldrán campeones, pues como dijo Mosqueda, en el América deben jugar los mejores del futbol mexicano. Llegó el Chupete Suazo después de varios días de retraso pues se creía que iría al Boca, sin embargo ya está en Monterrey y ahora veremos cómo lo trata la afición por su deseo de salir del equipo; algunos ya colocan a Juárez con el Santos pero son puros rumores. En fin, esperemos los resultados tras los cambios de jugadores que se efectuaron y veremos si en sus nuevos equipos rinden. La primera jornada tenía previsto jugarse de la siguiente manera: Morelia-Tijuana; Querétaro-América; Cruz Azul- Tigres;

Guillermo Franco. Monterrey-Jaguares; Chivas-Atlante; Santos- Pachuca; San Luis-Pumas; Puebla-Atlas; Toluca-Estudiantes. ¿Sabía usted? Que el Estadio Monumental de Jalisco se inauguró el 31 de enero de 1960 y se jugó un torneo Pentagonal con los equipos San Lorenzo de Almagro, Sao Paulo, y los conjuntos tapatíos Atlas, Chivas y Oro. Boggio, jugador argentino, fue el que anotó el primer gol en dicho estadio, esto quedaría para la historia en el que sería la catedral del futbol tapatío. Atlas y San Lorenzo fueron los equipos que inauguraron las actividades en el Estadio Jalisco, son curiosidades del futbol. Hasta la próxima, si Dios nos lo permite.

Blatter debe aclarar todo o irse de la FIFA: Hoeness

mí la prueba de que no El presidente del Bayern Munich, puede tener tiempo para el alemán Ulrich Hoeness, consideró terminar su mandato”, que el titular de la FIFA, el suizo Josep agregó el directivo Blatter, debe renunciar a su cargo si no germano. aclara todo lo que ocurre en el máximo Además del caso de organismo del balompié mundial. corrupción, el mandamás “Blatter tiene que explicar en los de la Federación próximos doce meses del todo claro Internacional de Futbol cómo se va a secar el pantano, y si A s o c i a c i ó n ( F I FA ) falla, tenemos que crear oportunidades se vio envuelto en para deponerlo”, dijo Hoeness en polémica por la elección declaraciones publicadas por el diario de Qatar como sede de alemán “Sueddeutsche Zeitung”. Josep Blatter. la Copa del Mundo 2022 El expresidente de la Concacaf, y por algunos comentarios el trinitario Jack Warner, confesó que recibió beneficios a cambio de apoyar la elección del suizo sobre racismo, de lo cual se disculpó después. “Nos dio reposo por un tiempo, porque la sensación es como titular del organismo para sus últimos dos periodos, uno de los motivos por los cuales Blatter fue duramente que las cosas están sucediendo. Pero siempre se mantendrá el tema de nuevo en ebullición”, concluyó Hoeness. Berlín, criticado. “Los recientes acontecimientos son finalmente para (Notimex)


EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Jueves 12 en el hotel-casino Rio

ENERO 7 DEL 2012

Escándalos judiciales del 2011

5

“Las Vegas quiere guarachar Sacuden a estrellas latinas conmigo”: Cándido Fabré Por Gisela SALOMÓN

Por Roberto PELÁEZ

los pies con la contagiosa música de este sonero de Los amantes de la salsa primera línea. estarán de fiesta el próximo Compositor de más jueves 12 cuando se presente de dos mil números en el salón Crown, del hotelmusicales, muchos de ellos casino Rio el sonero cubano popularizados por figuras Cándido Fabré, considerado como Celia Cruz, Oscar entre los mejores del mundo D’León, Willy Chirino, Gilberto Santa Rosa, José en ese género, a decir del boricua Gilberto Santa Cándido Fabré, improvisador Alberto ‘El Canario’ e Isaac Delgado, además de Rosa. de talla mundial. agrupaciones como El Gran Fabré, quien nació el 20 Combo de Puerto Rico y de septiembre de 1957 en Los Van Van, Fabré se distingue por poseer San Luis, provincia oriental de Santiago una voz ronca, pero sobre todo por su de Cuba, dio a conocer sus primeras capacidad de improvisar, que en opinión de composiciones con el Conjunto Samuray, los especialistas Cuba no ha dado otro igual allá por 1975, luego pasó a la Original de desde Benny Moré. Manzanillo, agrupación con la que grabó Entre sus discos se distinguen Échale 10 discos, además de realizar varias giras picante al son, Ya está aquí el tren de Oriente, internacionales. Cubano soy, La Habana quiere guarachar Desde 1992 el excepcional improvisador conmigo, y Poquito a poco. ‘Cuba te quiere’ dirige su propio grupo (Cándido Fabré y su (dedicada a Celia Cruz), ‘Guayabita del banda), y ha paseado su reconocida clase Pinar’, ‘A la hora que me llamen voy’, y por países de América y Europa, en medio ‘Fabré llegó’, son algunos de sus números de una carrera artística cercana a los 35 más conocidos. años. Bailadores de la ex Unión Soviética, Los boletos están a la venta en Barriel Alemania, Inglaterra, Francia, Suiza, Italia, Envíos (1610 de la Maryland). Más España, Austria, Portugal, Holanda, Bélgica, información a través del teléfono (702) Irlanda, Canadá, Nicaragua, Estados Unidos, 862-0485. Guadalupe, entre muchos otros, han movido

Aseguran que Justin Timberlake le pidió matrimonio a Jessica Biel

Justin Timberlake y Jessica Biel pronto se convertirán en marido y mujer, ya que el cantante y actor estadunidense le pidió matrimonio a la actriz hollywoodense. Tras haber sorteado una crisis sentimental, que incluye una ruptura que duró tres meses, la pareja ahora disfruta de su amor, al margen de rumores y especulaciones. De acuerdo con “Us Weekly”, Timberlake le Jessica Biel y Justin Timberlake. pidió a la ex modelo que se casara con él, luego de cuatro años de otro, y ya entonces se sentaron a hablar sobre noviazgo. la posibilidad de llegar al siguiente nivel. El compromiso se concretó en diciembre, Después de meditarlo, Timberlake tomó en las montañas de Jackson, en Wyoming, la decisión de preguntarle a Jessica si quería debido a que el esquí es un deporte que le convertirse en su mujer, y ella apasiona a la pareja. Un amigo de ambos contó que Justin contestó que sí, sabe lo mucho que a ella le gusta hacer aunque no han dado a conocer “snowboard” y el lugar era perfecto para la fecha del ello. enlace, reportó Su relación tuvo un receso de tres meses, la misma fuente. por lo que durante ese tiempo se dieron Los Ángeles, cuenta de que no podían estar el uno sin el (Notimex)

Los escándalos judiciales e incumplimientos de contratos sacudieron a múltiples artistas latinos en el 2011. Paulina Rubio, Jennifer López, Eva Longoria, Kalimba, Luis Miguel, David Bisbal, Jenni Rivera y Fernanda Romero fueron noticia por cuestiones legales o familiares que probablemente hubiesen preferido mantener en secreto. Tal vez uno de los casos más sonados fue el de Paulina Rubio, quien enfrentó dos demandas en los tribunales de Miami este año. El caso se abrió luego que Rubio chocó su BMW de dos puertas con otro vehículo cerca del centro de la ciudad. Cuando llegó la policía después del accidente, la llamada Chica Dorada estaba parada al lado de su vehículo y se negó a caminar hasta otro lugar más seguro para mostrar al agente su licencia de conducir, la póliza del seguro y el registro del automóvil. Mientras tanto, la disputa entre Jennifer López y su primer esposo Ojani Noa ocupó la primera plana en varias oportunidades. Un tribunal de apelaciones de California falló que la disputa por la publicación de videos íntimos de la pareja debía resolverse por arbitraje, y no en el sistema de tribunales públicos. Con anterioridad, un juez impidió que los videos -que según ambas partes no muestran a la cantante en actos sexualesfueran divulgados y ordenó su resguardo en la caja de seguridad de un banco, con acceso restringido. López, que este año puso fin a sus siete años de matrimonio con Marc Anthony, demandó a Noa por 10 millones de dólares en noviembre del 2009, después que él y

su agente anunciaron sus planes de utilizar fragmentos de 11 horas de videos caseros de la pareja para producir una película basada en la relación. Para Eva Longoria, en tanto, el 2011 no fue un año libre de preocupaciones judiciales. Poco después de haberse divorciado de su esposo Tony Parker a finales del 2010, la estrella de “Desperate Housewives” fue demandada por su ex socio Mali Nachum, quien alegó que Longoria transgredió las leyes de usura de California cuando le prestó un millón de dólares para el club nocturno Beso de Las Vegas en el 2009. Otro de los artistas que enfrentó demandas judiciales este año fue el mexicano Kalimba. Kadjhali Marichal Ibar, su verdadero nombre, fue acusado de violar a una menor de 17 años tras una actuación en una discoteca de la ciudad de Chetumal, a unos 380 kilómetros al sur de la ciudad turística de Cancún. El ex integrante del grupo OV7 fue detenido en enero en Texas y trasladado a pedido de las autoridades mexicanas a una cárcel penal del estado de Quintana Roo. Cerca de una semana después, sin embargo, un juez lo dejó en libertad por no encontrar elementos para procesarlo. De acuerdo con las autoridades mexicanas, el juez consideró que sí hubo relaciones sexuales, pero no violencia, y en consecuencia no procedía la acusación de violación. Kalimba se declaró inocente en todo momento. Los asuntos familiares también afectaron a algunos artistas. Jenni Rivera, por ejemplo, se vio salpicada por un incidente de su hijo Trinidad Ángelo Marín, de 19 años. (AP)

A la actriz le gustaría ser madre de nuevo; estrena casa

Descarta Ludwika Paleta boda con hijo de ex presidente de México

La actriz Ludwika Paleta negó que a más de un año de noviazgo, ya planee boda con Emiliano Salinas, hijo del ex presidente de México, Carlos Salinas de Gortari. “No sé de lo que me están hablando, quizá me vieron comprando muebles porque adquirí una casa, me la regalé de cumpleaños y estoy feliz”, respondió ante los rumores de matrimonio. Sin embargo, admitió ante la prensa que en un futuro sí contempla llegar por segunda ocasión al altar. La primera vez fue con el actor Plutarco Haza, en diciembre de 2004. “Algún día sí, la verdad no lo sé, no lo he pensado todavía, no hay planes pero, ¿por qué no?, no lo veo como una posibilidad

cerrada”, sostuvo. Incluso, aseguró que también le gustaría convertirse de nuevo en mamá: “Sí, me encantaría”. Paleta, madre de Nicolás, de 11 años, producto de su relación con Haza, consideró que todos los rumores surgieron a partir de que subió una foto en su cuenta de Twitter con Emiliano Salinas poniendo el árbol de Navidad. Por lo pronto, Paleta ensaya su participación en la obra “Espejos” y recién concluyó la filmación de la película “Allá y entonces”, bajo la dirección de Ángel Flores Marini. Asimismo, hizo una actuación especial de cinco capítulos en la telenovela “Abismo de pasión”. México, (Notimex)


6

ENERO 7 DEL 2012

BREVES DEL ESPECTÁCULO

Anuncian nominados a premios del Sindicato de Escritores de América

Las películas “ 5 0 / 5 0 ” , “Bridesmaids”, “Midnight in P a r i s ” , “ Wi n win” y “Young adult” fueron nominadas al Guión Original La película 50/50 fue nominada al d e l 2 0 11 p o r Guión Original del 2011. el Sindicato de Escritores de América (WGA, por sus siglas en inglés). La más importante asociación de escritores en Estados Unidos reveló sus nominados a los premios a los mejores guiones en producciones cinematográficas y documentales, cuyos ganadores se conocerán el 19 de febrero en el Hollywood Palladium. Los Ángeles, (Notimex)

Espera Francisco Javier Padilla proyectar “Suave patria” en FICG 2012 El cineasta Francisco Javier Padilla, conocido como “El Panda”, dijo que espera poder presentar su más reciente filme “Suave patria” en la edición 2012 del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG). La película, que Francisco Javier Padilla. fue impulsada por la Iniciativa Privada (IP) y el estímulo fiscal del Artículo 226 del Impuesto Sobre la Renta (ISR) para la producción cinematográfica, y el apoyo del Gobierno de Durango, se espera que recorra algunos festivales latinoamericanos que tienen sede en ciudades como Nueva York, Los Ángeles, San Diego y Roma. México, (Notimex)

Admite Barreto fracaso de “Exposición” producida por Diego Luna

La obra de teatro “Exposición”, que produjo el actor y director mexicano Diego Luna, fue un fracaso, no obstante la calidad de su historia y sobresalientes actuaciones, pues el público no asistió al teatro, afirmó Juan Carlos Barreto, uno de sus protagonistas. “Estuvo padrísima la puesta en escena, pero no vino la gente y Diego consideró Juan Carlos Barreto. terminarla. Es muy difícil sostener una obra de teatro y aunque ésta no era la mega producción, sí se requería de suficiente dinero para la nómina y demás”, comentó el artista. México, (Notimex)

Volverá Hugh Jackman al teatro para dar vida a Harry Houdini

El actor australiano de cine, teatro y televisión Hugh Jackman volverá al teatro para dar vida al escapista Harry Houdini en el musical “Houdini”, que debutaría en la temporada 2013-2014 en Broadway. Tras el éxito obtenido con su espectáculo unipersonal “Hugh Jackman. Back on Broadway”, que recaudó más de 14.6 millones de dólares durante las 10 semanas que estuvo en cartelera, el guionista Aaron Sorkin confió en el artista para llevar al escenario su libreto. Nueva York, (Notimex)

Muere el productor teatral Fernando Junco víctima de cáncer

El productor mexicano Fernando Junco Garza, quien sumó más de cuatro décadas de labor teatral, murió a los 74 años, víctima de cáncer. Desde hace 10 años luchaba contra el mal, pero perdió la batalla. Sus restos son velados en una agencia funeraria de su natal Monterrey, Nuevo León, donde se oficiará una misa de cuerpo presente. México, (Notimex)

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

El tema “Hotel Nacional” se desprende de su más reciente disco “Miss Little Havana”

Es Gloria Estefan la primera mujer que encabeza el Top Latino

La cantautora Gloria Estefan se colocó con su canción “Hotel Nacional”, incluida en su más reciente disco “Miss Little Havana”, en el primer lugar del listado de temas latinos más escuchados en Estados Unidos, convirtiéndose en la primera mujer que ocupa dicho sitio. Así lo señala la lista Billboard, luego de que Gloria Estefan. el tema se colocara en su semana de debut en el primer lugar, marcando así un nuevo logró en la carrera de la también empresaria. Con este tema, Estefan se ha convertido en la primera mujer que ocupa el lugar de honor de dicha lista, que en sus 25 años de historia ha tenido sólo a intérpretes masculinos, como Ricky Martin, Juanes y Enrique Iglesias, por citar algunos. A sus 54 años y con una amplia trayectoria musical, la cantante ha sida reconocida con siete premios Grammy, más de 90 millones de discos vendidos a nivel mundial, y grandes éxitos como “Cuba libre” y “Mi tierra”. “Hotel Nacional” es el segundo sencillo que se desprende de “Miss Little Havana”, el más reciente disco de la cantante, mismo que se enmarca como el primero, luego de lanzar hace cuatro años “90 millas”. El nuevo álbum ofrece temas con ritmos que van desde el merengue, salsa, rock-folck y pop. El material contó con la colaboración del productor Pharrell Williams y fue coproducido por Emilio Estefan. Como parte de la promoción de dicho tema, la cantante realizará la grabación del video correspondiente en los próximos días, trabajo que contará con la dirección del también coreógrafo Kenny Ortega. Miami, (Notimex)


EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

ENERO 7 DEL 2012

7


8

La actriz y cantante engalana la portada de una revista para caballeros

ENERO 7 DEL 2012

Se deleitarán fans en México con la belleza de Lindsay Lohan

Los admiradores de Lindsay Lohan en México se deleitarán con la belleza de la cantante en la portada de enero de la edición mexicana de una conocida revista para caballeros, la cual se colocó como la más vendida en Estados Unidos. En esta ocasión, la artista deleita la vista de la audiencia de “Playboy” con una sesión de 12 fotos que se enmarca como una recreación de la clásica portada de 1949, realizada por Tom Kelley y l a cual originó el primer “centerfold” de la marca del conejito. La protagonista de la película “Herbie” señala en las páginas centrales de la revista que el sexo y la sexualidad son parte de la naturaleza, “y yo me muevo con la naturaleza”, ello en relación al concepto en el que emula a Marilyn Monroe. “Creo que Marilyn Monroe lo dijo y yo estoy de acuerdo con ella. Conocer tu cuerpo y estar en contacto con tu cuerpo es importante porque te da confianza y en

la vida las mujeres necesitamos confianza”. En ese mismo tenor, añadió: “Es un mundo dominado por los hombres, así que conocerte a ti misma y estar cómoda con tu cuerpo, es algo importante para mí como mujer. Todos tienen derecho a una opinión pero esa es la mía”. La cantante de igual manera comparte parte de los resultados y experiencias que adquirió luego de su popular arresto y problemas con la justicia: “Al final, cada uno somos responsables de nosotros mismos y de nuestras acciones. “Mirando atrás probablemente habría escuchado y tomado los consejos de la gente que admiro y los habría seguido más, pero mi terquedad a los 16 ó 19 años se metió en mi camino. He aprendido que el tiempo vuela más rápido de lo que piensas y como solo vives una vez debes aprender de tus errores”. México, (Notimex)

Sentencian al novio de Jennifer López a un año de libertad condicional

Casper Smart, novio de la cantante y actriz Jennifer López, fue sentenciado por la Corte Superior de Los Ángeles a un año de libertad condicional por conducir a exceso de velocidad. Asimismo, el bailarín tendrá que pagar una multa de 500 dólares debido al amplio historial de infracciones de tráfico que no atendió, según un informe de las autoridades. De acuerdo con Frank Mateljan, vocero de la Oficina de Abogados de la Ciudad de Los Ángeles, “El cargo por exceso de velocidad fue un delito menos grave. Su abogado vino y manejó el caso. Smart no disputó los cargos”, publicó “People en Español”. Al bailarín se le imputaban cargos por exceso de velocidad al conducir a más de 120 kilómetros por hora y sin tener el carnet en los años 2004, 2006 y 2007. Asimismo, en 2005 se le acusó de haber excedido el límite

Casper Smart y Jennifer López. de velocidad y saltarse un peaje. Casper no estaba obligado a estar en la Corte, por lo que su abogado recibió la sentencia, mientras tanto, el bailarín pasó el fin de año al lado de JLo y los hijos que la cantante procreó con su ex esposo Marc Anthony. Los Ángeles, (Notimex)

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

El Fin del Mundo del 2012

Deseándole un Feliz Año reflexionamos acerca de nuestra mortalidad, el futuro y el pasado, y qué estaremos haciendo cuando llegue el fin del mundo en diciembre. Así mismo le recordamos que en el pasado han habido más de 200 “alertas falsas” o vaticinios de que sería el fin. Digo alertas falsas porque a pesar de que a muchos se nos ha caído nuestro mundo personal de una u otra forma temporalmente a consecuencias de las decisiones que adoptamos, logramos sobrevivir y... aquí estamos todavía, vivitos y coleando y no ha llegado el fin del mundo para toda la humanidad. Muchos profetas baratos, algunos haciéndose pasar por evangelistas, otros por superdotados, se han aprovechado de la ignorancia o ingenuidad de los pobres tontos que les creen y quienes se dejan manipular porque no tienen el criterio o la habilidad de cuestionar las ideas descabelladas de los lunáticos, y los siguen como con vendas en los ojos. Repasando, algunos han vaticinado el fin del mundo desde el punto de vista religioso y hablan de la venida de Jesucristo atemorizando a muchos y acorralando a otros tantos. Los Testigos de Jehová, por ejemplo, pronosticaron en diferentes ocasiones por un período de 80 años, desde 1914, que venía el fin del mundo, y al ver que después de los muchos sustos que le dieron a sus creyentes hasta 1994 sin que se terminara el mundo, decidieron no hacer más pronósticos de esa clase, pues el mundo continúa girando, y bien o mal, pero aquí estamos todavía. Otros hablaron del fin del mundo en 1982 en términos más científicos diciendo que la alineación de los planetas causaría una catástrofe mundial, pero aquí estamos vivitos y coleando a pesar de todo el drama. Sin ir muy lejos, el año pasado (2011) un viejito de nombre Harold Camping que para algunos es un lunático dándoselas de profeta evangelista, había vaticinado que sería el fin del mundo no solo el 21 mayo, sino al ver que aquí seguíamos, ajustó sus cálculos y dijo que no, que el fin del mundo sería el 21 de octubre, aconsejándole a sus seguidores que se deshicieran de todas sus pertenencias terrenales y que le mandaran una limosnita a su iglesia por si acaso. Muchos tontos lo hicieron y maximizaron

sus tarjetas de crédito, causándose así un serio problema económico que tienen que enfrentar y corregir hasta ahora. Algunos llegaron al suicidio, pero la mayoría de sus seguidores todavía está aquí y sigue vivita y coleando, más endeudada y fregada que antes pero no les llegó el fin del mundo. El siguiente fin del mundo está programado para el 21 de diciembre de este año, y nos llega por cortesía de los mayas y su calendario (que algunos dicen) con una ayudadita de los extraterrestres. Lo bueno del fin del mundo de este año es que el enfoque está en Latinoamérica, principalmente en México, Belice, Guatemala y El Salvador, donde ya se ven preparativos para recibir un aumento en el número de turistas que visitarán ruinas indígenas aportando a la economía de esos países grandes cantidades de dinero a muy buena hora. Bueno como todo parece indicar que cualquiera que tenga cara de bruja se puede dar el lujo de vaticinar, yo me tomo la libertad de ver mi bolita de cristal y pronosticar que nadie sabe cuándo será el fin. Pueda ser que a muchos se nos caiga nuestro mundo o que tengamos catástrofes personales, pero lo cierto es que todos tendremos un final separado, y que todos tendremos que entregar cuentas a un ser superior, pero que a todos se nos llegará ese día eso sí garantizo que nos llegará. Lo importante es que hagamos contar cada día como si fuese el último, tomando la oportunidad para hacer y decir solo cosas positivas, de ser buenos con nuestro prójimo, evolucionar al máximo por si no nos llega el fin del mundo todavía para podernos abrir oportunidades para vivir mejor y ser felices con nuestros seres queridos. Con tantas amenazas del fin del mundo como que ya nos acostumbramos y como que le estamos agarrando la onda ¿no? A todos nos llegará el fin de nuestro mundo, lo bueno es saber, hacer contar cada día como si fuese el último, hagámonos a la idea de que éste si será el año del fin del mundo a ver qué logramos alcanzar de aquí a allá, por si nos equivocamos y no nos llega el final. ¡Feliz Año 2012! Déjeme saber su perspectiva a: Marlene1998@aol.com.


EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Indagan revelaciones de EEUU a Hollywood sobre muerte de Bin Laden

ENERO 7 DEL 2012

Fundador de la cadena de restaurantes Lindo Michoacán

Proclamaron Día de Javier Barajas en Nevada

Casa de las Artesanías de Michoacán en Las Vegas”. Así fue determinado por el gobierno de aquella entidad y una placa a la entrada del restaurante lo confirma. De hecho todo el establecimiento abierto a la clientela, el restaurante, la cantina lucen piezas artesanales de madera, cobre y textiles; objetos coloridos con formas tradicionales llaman la atención de cualquier persona; objetos con diversas formas y colores dan una idea muy cercana a lo que Michoacán produce

P o r Va l d e m a r GONZÁLEZ

Osama Bin Laden. Investigadores del Congreso estudiansi el gobierno del presidente Barack Obama divulgó a los cineastas de Hollywood demasiados detalles sobre la incursión que mató a Osama bin Laden. El representante republicano Peter King, titular de la Comisión de Seguridad Nacional de la cámara baja, cuestiona que se haya divulgado información sobre la operación en Pakistán que mató al líder de al-Qaida en mayo pasado. King dio a conocer una carta que recibió del Pentágono según la cual la oficina de contraloría que se ocupa de asuntos de espionaje “estudiará las medidas tomadas por personal del Departamento de Defensa relacionadas con la entrega de información a los cineastas”. King también difundió una carta de la CIA en la cual se dice que la oficina de asuntos públicos de la agencia de espionaje desarrolla “un punto de referencia único que regirá las futuras interacciones con la industria del espectáculo”. King ha expresado temores sobre la colaboración del gobierno con la productora Sony Pictures Entertainment Inc., así como con Kathryn Bigelow, directora del filme ganador del Oscar “The Hurt Locker”, quien está rodando una película sobre la cacería de Bin Laden. A fines de agosto pasado, King escribió a los contralores del Pentágono y la CIA que, de acuerdo con una columna en el periódico New York Times, Sony y Bigelow habían recibido “acceso al más alto nivel sobre la misión más secreta de la historia”. En su carta, el congresista dijo que las filtraciones de información secreta relacionada con la misión para atrapar a Bin Laden habían provocado el arresto de paquistaníes que se creía habían ayudado a la CIA. La participación del Pentágono y la CIA en la realización de una película sobre la misión “seguramente provocará un aumento de esas filtraciones y socavará el prestigio de esas organizaciones como ‘profesionales discretos’’’, dijo King. Al preguntarle sobre las afirmaciones de King, el secretario de la Casa Blanca Jay Carney negó que la presidencia hubiera divulgado información secreta y que toda la información sobre el caso provenía de las conferencias de prensa diarias. Bigelow y el guionista Mark Boal dijeron en un comunicado en ese momento que el filme “está en proceso de elaboración desde hace muchos años e integra los esfuerzos colectivos de tres gobiernos, los de los presidentes (Bill) Clinton, (George W.) Bush y Obama, además de las estrategias de colaboración y su aplicación por el Departamento de Defensa y la CIA”. El estreno de la película está previsto para fines de año. Washington (AP)

Alcalde de NY: Mi novia besa mejor que Lady Gaga

El alcalde de Nueva York Michael Bloomberg quiere que el mundo sepa que aunque se besó con Lady Gaga en Año Nuevo eso no fue nada en comparación con el beso que le dio después su novia. El político de 69 años y la joven estrella pop se dieron un beso poco después de la cuenta regresiva para darle la bienvenida al 2012. La pareja se vio bastante dispareja: él tenía un suéter anticuado con una bandera estadounidense y ella un corsé metálico complementado con un antifaz brillante bastante grande. Cuando le preguntaron sobre el beso, Bloomberg dijo que estaría “muy mal” si no dijera que el “mejor beso de esa noche llegó después”, de parte de su novia Diana Taylor. Bloomberg también dijo que Gaga “es una joven señorita”, pues tiene la misma edad que su hija Georgina, que está rozando los 30. Nueva York (AP)

9

Por muchos años Javier Barajas ha sido un empresario ejemplar; empezó desde abajo, de no tener nada y ha ido desarrollando los restaurantes que ahora ofrecen buena comida y dan empleo a mucha gente. Así se expresó el senador estatal Rubén Kihuen al momento de entregar una Javier Barajas (al centro ) con su papá Crescencio proclamación al emprendedor y su mamá Consuelo, durante el aniversario 10 del mexicoamericano. restaurante Viva Zapata’s el pasado 5 de diciembre. Ahora cada cinco de diciembre en Nevada se conocerá también como “El día de Javier Barajas”, porque en artesanía. Luego de recibir la proclamación -el pasado lunes 5 de esta proclama estatal así lo hace constar y detalla los fundamentos, dijo Kihuen y enseguida comenzó a leerlos. diciembre- Barajas agradeció al senador Kihuen haberlo Fueron pasajes de la vida de Barajas, nacido en un pueblo tomado en cuenta de esa manera; dijo que el reconocimiento para él de alguna manera también le tocaba a su familia y del estado de Michoacán, México. Desde joven en Las Vegas trabajó en la industria las personas que le han ayudado como empresario. restaurantera, aprendió el oficio, ahorró y poco a poco llegó a abrir su propio restaurante llamado Lindo Michoacán, de donde han salido otros con el mismo nombre. Otras personas de su familia siguieron el ejemplo y abrieron sus propios restaurantes con nombres similares. El mejor de LV El seis de enero del 2012 Lindo Michoacán de Desert Inn cumple 22 años de haber abierto al público. En breve conversación con Barajas dijo que él aprecia mucho a los tres restaurantes que tiene bajo ese nombre, “pero el Lindo Michoacán de Desert Inn tiene algo que lo hace más que un simple buen restaurante”. Y no le falta razón pues durante muchos años seguidos Aspecto del restaurante Lindo Michoacán La Loma, ha sido considerado como el mejor de comida mexicana en Henderson, desde donde se domina el valle de Las en Las Vegas, según la encuesta anual por el periódico Las Vegas con los hoteles del Strip. Es el mejor restaurante Vegas Review Journal. de comida mexicana con la mejor vista del valle, dijo su Lindo Michoacán de Desert Inn es considerado “La propietario Javier Barajas.

Nada es casualidad Por María Marín

Lecciones que la vida me enseñó Durante mis años de estudio sobre la superación personal he recopilado una serie de enseñanzas que me han ayudado a vivir de una manera en la que me siento feliz y bendecida. Quiero compartirlas contigo para que las emplees en este nuevo año. Algunas de las lecciones las aprendí por experiencia propia, otras las leí, y una fue el consejo de alguien muy sabio. 1- Vigila tus pensamientos. Todo lo que sucede en este momento en tu vida es el resultado de los pensamientos que tuviste en el pasado. Para crear futuro exitoso, desde hoy piensa positivamente sobre tu salud, tus finanzas y el amor. Repite: “estoy en el proceso de recibir cosas buenas”, si lo crees, ¡así sucederá! Y cuando se presenten problemas, por más duros y difíciles que parezcan, confía en que encontrarás la fuerza y los recursos para resolverlos. La fe es clave para vivir en abundancia, por eso, no es casualidad que la primera sílaba de la palabra felicidad es fe. 2- Deshazte de todo lo que no sea útil o traiga discordia. Bien sea una relación, un trabajo o un armario viejo que ocupa espacio. Hasta que no sueltes lo que no te beneficia, no abrirás espacio para que lleguen nuevas y mejores oportunidades. Una vez sales de lo que no sirve, recibirás lo que Dios y el Universo tienen guardado para ti. Solo conserva aquello que sea provechoso y te de felicidad. 3- Nunca te alejes de los que te quieren. Tu trabajo, tu

cuenta bancaria, o un lujoso automóvil no se ocuparán de ti cuando estés enfermo o triste, tus amistades y parientes sí lo harán. ¿Sabes cual es el común denominador entre las personas que aseguran ser felices? Es las relaciones auténticas y cercanas con sus familiares y amistades. Mantenlos cerca. 4- No compares tu vida con las de otros. La infelicidad del ser humano se basa en la comparación. Si te comparas con alguien que tiene más belleza, dinero, salud o poder, te sentirás miserable. Pero si te comparas con alguien que tiene menos que tú, te sentirás afortunado. Recuerda esto: Si todos tiráramos nuestros problemas en una pila y viéramos los de los demás, recogeríamos los nuestros. 5- Disfruta el presente: Esta última lección la aprendí mi abuelita, quien a sus 99 años, es independiente, saludable y feliz. Ella dice: “No guardes nada para una ocasión especial; usa tu vajilla fina, prende las velas decorativas, abre la botella de buen vino, ponle a tu cama el edredón elegante y siempre viste ropa interior bonita… ¡Hoy es especial!” Pon en práctica estas enseñanzas y te aseguro que vivirás un año más feliz y con menos complicaciones. ¡Feliz 2012!


10

ENERO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS

$169 PARA MUDARSE, NO DEPÓSITO No revisión de crédito, no contrato. Tel. 813-4126. Completamente amueblado, 1 recámara, utilidades gratis, cable gratis, comidas gratis. (02/18) ____________ PRIMER MES $199.00 APARTAMENTOS De 1 recámara $399. De 2 recámaras $550. Entrada con acceso controlado, lavandería en propiedad. Aceptamos Sección 8. Llame al 642-2023. (01/14) ____________ 1, 2 Y 3 RECAMARAS Locaciones en el Este y oeste. $350 y más. Oasis Realty, Inc. Tel. 737-0468. (01/14) ____________ 1 Y 2 RECAMARAS DESDE $400 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Varias partes. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/07) ____________ 2 RECAMARAS $495 ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Desert Inn y Sandhill. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (01/07) ____________ 2 RECAMARAS $550 ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Mount Vista y Vegas Valley. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (01/07) ____________ APARTAMENTOS 1, 2 Y 3 RECAMARAS Amplios, limpios. Cerca de paradas de autobús, escuelas, marketas y parques. Informes al (702) 371-0328. También tenemos casas en renta. (01/07) ____________ LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT INVITATION TO BID BID NO. 12-03 MESQUITE LIBRARY ADDITION AND REMODEL N E VA D A S TAT E L A B O R COMMISSION PWP NUMBER: CL-2012-77. SCOPE OF WORK: Addition of an approximately 2,664 square foot modular building and remodeling of existing 2,800 square foot building as specified in bidding documents. ESTIMATED C O S T: $ 3 6 5 , 0 0 0 . 0 0 . P R E BID CONFERENCE: A Prebid Conference will be held on Friday, January 13, 2012, 11:00 AM (PST) In the Service Center Meeting Room 2, 2 nd Floor, at the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113. The purpose of the Pre-bid Conference is to review and discuss the contract and specification documents. SITE WALK-THROUGH: A site walkthrough will occur on Tuesday, January 17, 2012 at 11:00 a.m. (PST) at the Mesquite Library, 121 West First North Street, Mesquite, NV 89027. BID OPENING: The Bid opening will be held Wednesday, February 1, 2012, 11:00 a.m. (PST) in the Service Center Meeting Room 2, 2nd Floor, at the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113. Bid will be accepted at the Service Center Reception Desk of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113, on or before 11:00 a.m. (PST), Wednesday, February 1, 2012. Bids received at 11:01 AM (PST) or after will be returned unopened to the bidder. Bidders and other interested parties are

2 RECAMARAS $550 ESPECIAL Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Atrás de “La Bonita”, Eastern y Stewart. Atlas Group 517-9770, 387-1354 X 87. (01/07) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group 4980201, 387-1354 X 87. (01/07) ____________ PECOS Y OWENS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Precioso, unidad remodelada, lavadora/secadora, alfombra, yarda cercada, storage privado y estacionamiento, $525. Llame al (702) 592-4665. (01/14) ____________ RENTO ESTUDIO, CASA PRIVADA Utilidades, cable incluidos, abanicos, amplio closet y baños. Vista a alberca, pareja, $580. 1 persona $460. East Owens / Christy Lane. Raquel 553-9126. (01/07) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS $485 al mes, $150 depósito (en pagos), planta baja, patio amplio encerrado, aire acondicionado nuevo, todo eléctrico, buenas condiciones, comunidad tranquila, cerca Lake Mead / Civic Center. Informes 2173097. (01/07) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Maryland y Flamingo. Llamar al 788-1290. $650, depósito negociable. Domicilio 4411 Nesom. (01/07) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA 3 recámaras, 1.5 baños, apartamento grande. Cerca del Casino Texas / Walmart. Cerca de escuelas, buen vecindario. Tel. (702) 771-9246. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN $550 Con biles incluidos. En excelentes condiciones y buena área. Localizado entre Charleston y Christy Ln. Para más información llame al 8369246 ó 236-1058. ____________ invited to attend the bid opening. In accordance with NRS 338.1382, contractors must be qualified and eligible to bid on contracts for public works projects by the State of Nevada Public Works Board (SPWB) in the cost category of their bid amount at the time of bid opening. To verify your status on the SPWB Qualified Bidders List or to download applications and information to become a Qualified Bidder, visit the Nevada SPWB website at http://spwb.state. nv.us. Applications for Bidder Qualification must be sent directly to the SPWB only and should be sent to the Carson City Office, Attn. Cece Zimmerman, to expedite processing. For additional information contact Cece Zimmerman, SPWB, at (775) 684-4106. Bid Documents will be available beginning Tuesday, January 10, 2012, 11:00 a.m. (PST) at the Service Center Reception Desk of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113. Bid Document sets may be purchased for a non-refundable fee of $50.00 per set. Partial sets will not be issued. Advance payment shall be made by check only made payable to LVCCLD. Requestors shall arrange for and pre-pay shipping and handling of bid documents. Bid documents may be reviewed, by appointment only, at the General Services Department, Las Vegas-Clark County Library District, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, NV 89113, (702) 5076200. Questions regarding this Invitation to Bid may be directed to Stephen J. Rice, General Services Director, (702) 507-6200. BOARD OF TRUSTEES, LAS VEGASCLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT.

RENTO ESTUDIO GRANDE Buen lugar, con todo incluido, no depósito. Tel. (702) 6281129. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO INDEPENDIENTE Para una pareja responsable. En buena área. Para más información llamar al (702) 883-2855, (702) 883-2834. ____________ SE RENTA ESTUDIO Por Charleston y Lamb. $450 al mes, biles incluidos. Llamar a Yohani al (702) 417-1014. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Amplio, de 2 recámaras, 1 baño, con estacionamiento y cuarto de storage. Localizado entre Eastern y Owens. En $525 al mes. Para más información llame al 461-7017. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, cuarto para lavadora y secadora. $600 dólares mensuales. Están ubicados entre Lake Mead y Hollywood. Tel. (702) 428-3479 con Martín. ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS UNIDAD ESPACIOSA Con lavadora y secadora, en un fourplex. Cerca de Nellis y Owens, se renta ahora, solo $600 al mes y $200 depósito, no revisamos crédito. Ernesto (702) 545-8950. (01/21) ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO UNIDAD ESPACIOSA En un fourplex. Cerca de Pecos y Las Vegas Blvd., se renta ahora, solo $500 al mes y $200 depósito, no revisamos crédito. Ernesto (702) 545-8950. (01/21) ____________ CERCA MAJOR Y BURKHOLDER En Henderson. De 2 recámaras, 1 baño, se renta ahora, solo $550 al mes y $200 depósito. Ernesto (702) 545-8950. (01/21) ____________ APARTAMENTO CERCA DEL LV STRIP Y UNLV 1 recámara, 1 baño. $480 al mes. Guardia, cercado y con alberca. Para verlo llame al (702) 4966486. ____________ DE 1 RECAMARA, 1 BAÑO CON YARDA PRIVADA Grande y cercada. Mascotas OK. Crawford St. y E. Carey, $425. Tel. 810-6561 John, hable en inglés. ____________ SE RENTA ESTUDIO Completamente equipado, independiente, estacionamiento propio, biles incluidos, cable, internet. Persona sola o pareja sin niños. Area Eastern y Flamingo. Informes (702) 5024643. ____________ ESPECIAL $199 PRIMER MES, MÁS DEPÓSITO Apartamentos de 2 recámaras, 1 baño. Carey y Walnut, planta alta. North 15th. St. y Stewart. Rentas desde $485, depósito negociable. Tel. 301-3202. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, $475. 1680 Stevens St., entre Pecos y Owens. Listo para mudarse, recién pintado, cerámica en sala, cocina, comedor. Tel. (702) 769-8660. ____________ AMPLIOS, LIMPIOS Cerca de marketas y parques. 2 recámaras, 1 baño, renta baja $525 al mes, $150 de depósito. Tels. (323) 517-1727, (323) 3513176. (01/14) ____________ RENTO ESTUDIO Con todos los biles pagados, cable TV, estacionamiento, L. secadora. Para persona o pareja sin vicios. $550 por mes. Tels. 405-9962 ó 219-8069. ____________

RENTO APARTAMENTOS En comunidad chica y tranquila. Cerca de centro comercial, escuela y UNLV. Pregunta por especial del mes. Harmon Park Villas. Tels. (702) 504-1688, (702) 265-8618. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, cercado, cerca escuelas elemental y middle. Piso cerámica. Entre Marion y Owens. $525 más depósito $100. Informes 4521635, cel. 305-2454. ____________ LAKE MEAD Y CIVIC CENTER 2 recámaras, 1 baño. Limpios, $450 por mes. Tel. 591-8991. ____________ CHEYENNE Y LAS VEGAS BLVD. 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento cubierto y storage, $500. Tel. 591-8991. ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD 2 recámaras, 2 baños. Lavadora y secadora en cada unidad, $550. Tel. 591-8991. ____________ RENTO ESTUDIO Y UN CUARTO Decatur y Lake Mead. A personas solas, ambos con biles incluidos, internet, cable básico. Totalmente independiente, cocina y baño, estacionamiento privado, buena área. Llamar al 672-1728, 427-2200. ____________ SE RENTA ESTUDIO RECIEN REMODELADO Cerca de zona comercial. Ubicado en Charleston y 17th. St. Tels. (702) 383-3096 ó (702) 370-7878. ____________ RENTO APARTAMENTO ESTUDIO AMPLIO Con sala / comedor, baño independiente, cuarto amplio con closet, entrada independiente, terraza, cuarto de lavado, equipos eléctricos / domésticos nuevos, internet y servicio de TV de DirecTV. Para 1 ó 2 personas. Todos los biles incluidos. Por un pago mensual de solamente $600. Si le interesa llamar al (702) 534-0656, (702) 481-2374 ó (702) 506-7709. ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA $475, recién renovado, con piso de cerámica en todo. No depósito. 405 S. 11th. St. y Lewis. Tel. (702) 241-5779. ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA, $450 N o d e p ó s i t o . Ve c i n d a r i o tranquilo. Cerca a escuelas y rutas de autobús. Bruce y Tonopah, 1813 Harding St. 89030. Tel. (702) 557-8940. (01/14) ____________ SE RENTA ESTUDIO MUY AMPLIO De 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina. Todo independiente. Se renta a pareja o persona sola. En $575 + depósito. Interesados llamar al 300-1114 o al 3669219. ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (01/28) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS En buenas condiciones, de primer y segundo nivel. Especial de mudanza $299. Para más información llamar a Juan al (702) 719-9169. (01/14) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Remodelado, por Maryland y Hacienda. 2 recámaras, 2 baños. Pido $100 limpieza, $650 al mes. Tel. (702) 839-8684. (01/28) ____________

SUPER ESPECIAL $595 AL MES Oportunidad, bonitos apartamentos, 2 recámaras, 2 baños, no revisamos crédito. Por Montaña Sunrise, atmósfera familiar, alberca, estacionamiento, cable incluido. Tel. 437-4005. ____________ APTO. DE RENTA BELMONT Y LAKE MEAD 1 recámara, yarda grande, $450, depósito negociable. Otros Carey, antes del freeway 15, no depósito, $450, 2 recámaras, yarda grande. Hablar a Sandra al (702) 232-6242. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN SAHARA Y DECATUR Con biles incluidos. Por $500. Llamar al (702) 752-0012 ó (702) 741-2198. ____________ RENTO ESTUDIO DESERT INN / PECOS Recámara grande, baño, estufa de gas y comedor, DirecTV y utilidades incluidas. Yulie 882-3538. $100 depósito, $500 mensual. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Buenas condiciones, piso cerámica, $550 mensual, no depósito. Lo que resta del mes gratis. 1436 Henry Dr. sobre Owens, entre Pecos / Lamb. Tels. 212-7972, 768-0530. ____________ ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Para una persona con trabajo, sin vicios. $400 al mes, más depósito. Sahara y Valley View. Tel. (702) 885-7811. ____________ ESPECIAL DEL MES Aproveche y múdese con tan solo $199 en un amplio apartamento, de 2 recámaras, con lavadora y secadora. En Lake Mead y Christy Ln. $550 al mes. Tel. 776-5681. ____________ SE RENTA ESTUDIO Con biles incluidos, agua, gas, televisión. Tiene cocina, lavadora, dormitorio. $550. Tel. 338-4251 Pablo. ____________ APARTAMENTO BONANZA / 10TH ST. 2 recámaras, 1 baño, excelentes condiciones, baño, ventiladores, pintura, ventanas antisolares, nuevos para confort y economía. Lavadora / secadora anexados. $550. Tel. (702) 423-7624. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina. Lake Mead y Pecos, Lake Mead y Hollywood. Renta $500, $0 depósito. Llamar al cel. 286-3755 Aurelio. ____________ ESTUDIO PEQUEÑO Con baño, cocina y entrada independiente. Llamar, solo si es para una persona, al (702) 601-5454, (702) 474-4171. Entre San Luis y Maryland. ____________ RENTA DE APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, incluye agua caliente, excelentes condiciones, 3341 Rome St., Desert Inn / Maryland Pkwy. Informes 8608232. $550 al mes. ____________ ESPECIAL APARTAMENTOS De una recámara, $450 por mes, todo nuevo, listo para mudarse hoy. Cerca de escuelas, seguridad las 24 horas. Sahara y Palace Station. Tel. 296-9277 pregunte por la especial. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, granito en la cocina, rejas, seguridad, buen aire, patio privado. Bonanza y Maryland, $525. Tel. 400-2462. (01/27) ____________

SE RENTA APARTAMENTO En Eastern y Charleston, por la Ballard. Renta $600. 2 recámaras, 1 baño, depósito negociable. Pregunte por Martha al cel. 581-5884. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baños. Cerca Las Vegas Blvd. y Carey. 2515 Carroll St. Limpio, pintado. $450 mensual. Brent 460-1020 no hablo español. ____________ $199 ESPECIAL PRIMER MES 1 / 2 recámaras, 1 baño, $350 / $450 mensual, remodelados, con pintura y azulejo, electrodomésticos incluidos. 404 / 408 Madison, cerca de Washington y Main. María (702) 648-8133, Charlene (702) 6126838. (01/14) ____________ RENTA GRATIS, NO DEPOSITO Llame y compruebe al 860-0284. Recién remodelado, contrato de por vida, libre de cucarachas. En el centro de necesidades diarias. Informes al 205-3473.

TENGO CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Localizada en Decatur / Craig. Tiene garage 2 carros. La rento por $1,000 mensuales, con $500 de depósito. Llamar a Francisco López. Cel. (702) 423-0292. (01/14) ____________ SE RENTAN 2 CASAS Una de 4 recámaras y otra de 5. La de 4 $1,100 en Vegas y la de 5 en Henderson. $1,400, no reviso crédito. Llame al (702) 497-6467. (01/07) ____________ CASA ENTRE LAKE MEAD BLVD. Y RANCHO En renta, es de 2 recámaras y 2 baños. Amplia, en comunidad tranquila. Para más información hable a Pedro al 810-0762. (01/07) ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Por el área de Las Vegas Blvd. y Lamb. Llamar a Juan al 3650021. (01/07) ____________ TOWNHOUSES NUEVOS 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 1 carro, incluye estufa, refrigerador, lavadora / secadora. Area Sahara / Nellis. $975 + depósito. Llamar a Raúl 683-6559 Ya está disponible. (01/07) ____________ CASA DE RENTA RV parking, yarda grande. 3 recámaras, 2 baños. Area de Nellis / Sahara, cerca de todo. $995 al mes, dueño 300-2462. (01/14) ____________ CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ubicada en Lamb y Alexander. Comunicarse con Antonio al (702) 917-9476. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 1 BAÑO Entre Eastern y Owens. $750. Lista para mudarse. Llamar al 768-8057. ____________ BONITA CASA DE 3 RECAMARAS 2 b a ñ o s , s a l a , c o m e d o r, cocina muy amplia, garage 2 carros. Lavadora, secadora, refrigerador. Calle Bessly entre Owens y Lake Mead. Tel. 3266799. (01/14) ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 7 DEL 2012

11

CLASIFICADOS CASAS Y APARTAMENTOS Se rentan casas y apartamentos en toda la ciudad. Requisitos: Comprobantes de ingreso. Nancy 308-5824. NORTH LAS VEGAS 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, lote grande. $995. Llame a Lisa de Premier Real Estate. Tel. (702) 339-1624. ____________ SE RENTA TOWNHOUSE POR JONES Y 215 Excelente vecindario. 2 pisos, 3 recámaras, 2.5 baños, incluye acceso a alberca, parque privado y área para niños. Pintura, piso y alfombra nueva. Todos los electrodomésticos. $1,050 renta. Llamar al (702) 510-4222. ____________ SE RENTA UNA CASA De 2 recámaras, “tal y como está”. $450 al mes. Llamar al (702) 301-3631. (01/13) ____________ 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS UNA PLANTA Aire y calefacción central, cuarto de lavar. Mascotas, Sección 8 OK. Lista ahora $850 al mes. Llame a Howard al (702) 756-5205. ____________ CASA POR TROPICANA Y MOUTAIN VISTA 4694 Dennis Way, 4 dormitorios $825. Casa por Boulder Highway / Russell. 3 dormitorios, $985. Contactar al (702) 493-5678, horas de oficina. ____________ CASA 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS, ESPACIOSA Cerca Pecos y Las Vegas Blvd. se renta ahora, por solo $900 renta y $700 depósito. No verificamos crédito. Ernesto (702) 545-8950. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS En $900 y $400 depósito. Entre Civic Center y Carey. Para más información al 203-7118 ó 371-7180. ____________ SE RENTA UNA CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Para información llamar a este teléfono (207) 287-5547, (207) 290-3707, (207) 633-5505. ____________ CASA LOCALIZADA EN CHARLESTON Y Christy Ln. 5335 Summertime Dr. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, azulejo en toda la casa, electrodomésticos incluidos, patio trasero. $500 depósito, $1,050 mensuales. Informes 343-4711. (01/14) ____________ RENTO COMODO CONDOMINIO Area tranquila, Nellis y Sahara, 2 recámaras, 2 baños, planta baja, con seguridad 24 horas. Lavadora y secadora, en comunidad privada. No se revisa crédito. $780 + $200 depósito. Tel. (702) 768-7683. ____________ SE RENTA CASA ENTRE CHARLESTON Y NELLIS 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Por $850 al mes + depósito. Llamar al (702) 3535380 pregunta por Pedro. ____________ RAINBOW Y CHARLESTON Condominio de 2 recámaras, 2 baños, garage de 1 carro. $700 por mes. Tel. 591-8991. ____________

$800 AL MES CASA 3 RECAMARAS 2 baños, yarda grande y segura, mucho estacionamiento. Disponible enero 15, 2012. Llame para más información a Susana 666-7515 también 326-5360. RENTO CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada, patio amplio, storage, lavadora y secadora. Lake Mead y Las Vegas Blvd. $850 mensual + depósito. Llamar al 764-3409, 502-6653. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Doble garage, un piso, remodelada, alfombra nueva en recámaras, laminado el resto de la casa. Precio muy accesible. Tels. 358-8457 ó 321-0309. ____________ CASA EN EASTERN Y KAREN AVE. Cerca de Valley High School. 3 / 4 recámaras, 2 baños. Renta de $800 a $1,000. Llame al (702) 326-0850. ____________ SE RENTA CASA DOBLE PLANTA Entre Lake Mead y Walnut. 3 recámaras, 3 baños, $950. 1854 Vida Pacífica. Favor de llamar a Vicky al 277-5958 ó 328-9051. ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD 3 recámaras, 2.5 baños, 2 pisos, garage de 2 carros, alfombra nueva, pintura y tile, $1,000. Tel. 591-8991. ____________ SE RENTA CASA POR LAMB Y OWENS 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, muy bonita. Casa lista para el primero de enero. Renta por mes, $1,000 + depósito. Interesados llamar a José al 271-2492. ____________ WASHINGTON Y 17TH. ST. 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Pisos cerámica, piscina, recién pintada, electrodomésticos, gran fondo. Renta $970 más $500 depósito. Tel. (702) 985-1154, después 11 a.m. ____________ TROPICANA Y NELLIS 3 / 2, $900 AL MES Remodelada, patio grande, piso y alfombra, limpiecita, recién pintada. Cerca de escuelas y centros comerciales. Tel. (702) 48-EXIT-6. jrodlvrealtor@ gmail.com ____________ TROPICANA / MARYLAND / UNLV 2 r e c á m a r a s , pl a nt a al t a , condominio, alberca, todos los electrodomésticos, lavadora, secadora. Renta $750. Agua gratis. No hablo español. Tel. (714) 742-4380. ____________ CASA DE UNA SOLA PLANTA, 3 RECAMARAS 2 baños y cochera para 1 carro. Amplio espacio para estacionar 2 ó 3 coches más fuera de garage. Lavadora y secadora. Ubicadas adentro, piso de cerámica en toda la casa. Fumigación incluida mensualmente! $795 mensuales y $400 de depósito. Llamar a Nuri al tel. (702) 5831915 o a Yazmín al tel. (702) 2727118 Muy limpia! Casa ubicada cerca de Carey y Commerce. (01/13) ____________

CASA MOVIL 1 RECAMARA, $425 Utilidades incluidas. Comunidad limpia y tranquila. Cheyenne y Pecos. 3308 N. Pecos Rd. Tel. (702) 644-4879. (01/14) ____________ PRECIOSA CASA 3 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage, segura, Pecos / Alexander, $795 mensual. Segunda casa: 2 recámaras, 2 baños, Lamb y Bonanza, $725. Condominio grande, 3 recámaras, 2 baños, garage, $875, Sahara / Boulder. Tel. (201) 675-1255. ____________ RENTO MI CASA, POR LAKE MEAD Y SIMMONS En muy buena condición. 3 recámaras, 2 baños, en comunidad cerrada con piscina. Llame hoy a Sergio al (702) 275-4260. ____________ CASAS EN RENTA Buenas condiciones y remodeladas, 3 recámaras, 2.5 baños, Asociación incluida en la renta, $1,075 mensual. Informes al (702) 287-2048, 561-9290 (Llamar de 9 am a 5 pm). ____________ RENTO CASA EN BUENA AREA 3 recámaras, 2 baños, 2 recámaras, 2 baños. Incluye refrigerador, estufa, lavadora y secadora. Cerca escuelas, centros comerciales, freeways. Entre Charleston y Christy Ln. Irma (909) 231-2194 Miguel (909) 569-5240. ____________ RENTO CASA 4 recámaras, 2 baños. 4801 Hot Springs Ave., Las Vegas, NV 89110, cerca de Washington y Marion, $1,000 mensuales + $800 depósito. Rento casa 3 recámaras, 2 baños, garage, 2916 Basswood Ave., North Las Vegas, NV 89110, cerca de Cheyenne y Civic Center, $900 mensuales + $800 depósito. Informes (702) 4670008. (01/07) ____________ RENTO CASA O RECAMARA A matrimonio o persona sola, hombre o mujer, responsable, biles incluidos. Por Eastern y St. Louis, 3121 Scarlet Oak Ave. Buena área, por DMV Sahara. Andrés Flores 438-7002 casa, 741-3337 cel. ____________ RENTO CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS 2 pisos, 1/3 acre. Area Walnut y Alexander, garage 2 carros, $950 al mes. Tel. 373-2695 cel. o 364-9023. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Con 3 baños, de 2 pisos, con garage para 2. Por Sahara y Treeline, $1,200. Llame al 4975962. ____________ RENTO CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Bardeada, escuelas cerca, excelente área Charleston y Leen, toda remodelada $900 y $400 de depósito. Tel. 336-4364 espaciosa la parte de atrás y frente. 336-4364. ____________

RENTO CASA 4 RECAMARAS Remodelada, en $900 dólares por mes y $300 de depósito. Tel. 376-4679. 2721 King Charles St., N. Las Vegas, NV 89030. ____________ BONITA CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, buena ubicación Pecos y Bonanza. Renta $900, depósito $200. Tel. (702) 279-2508. ____________ RENTA DE CASA GRANDE, 3 RECAMARAS 2 baños, 2 salas, comedor, barra desayunador, cuarto extra, yarda privada, garage para 2 carros. Charleston y Nellis. $1,200. Tel. 415-8028. (01/14) ____________ SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS, 2 BAÑOS En $800, más depósito. Domicilio 1117 W. Adams Ave. Para más información favor de llamar (702) 762-4682. ____________ SE RENTA TOWNHOUSE DE UN CUARTO Area Cheyenne y Walnut. En $500 más depósito. Para más informes llamar al (702) 5753070. ____________ SE RENTA CASA DE 3 CUARTOS, 1 BAÑO Con cable y biles incluidos, por $900. En la Lake Mead y Belmont. 583-0124 ó 684-9029. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, con piso de cerámica, porche en yarda. En Simmons y Lone Mountain. Lista para moverse al 480-5406 ó 374-9325. ____________ RENTO CASA, MUY BUENAS CONDICIONES 3 recámaras, piso de mosaico, garage para 2 carros. 6817 Heatherd Brae, Owens / Hollywood. Lavadora, secadora, refrigeradores. Precio $850. Tels. 502-8745, 242-1443. ____________ SE RENTA CASA $925 3 cuartos, 2.5 baños, garage, electrodomésticos, yarda grande. Entre Marion y Stewart. Tels. 443-6126, 743-7679. ____________ ALTA Y TENAYA GUEST HOUSE FOR RENT 2 rooms, bathrooms, kitchen, dining room, no living room, no pet. $500 a month, $100 deposit, utility included. Tel. 771-8034 or 428-1530. ____________ BOULDER Y SAHARA TOWNHOUSE EN RENTA Area privada, 2 cuartos, 1.5 baños, garage 2 carros, lavadora y secadora, $800 por mes + depósito. Llamar al (702) 6837684, (702) 506-1600 ó (702) 453-0197. ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS CASA EN N. LAS VEGAS Muy grande, 2,500 sq.ft., alfombra nueva, piso cerámica, pintura, $1,100. Tel. (702) 7523225. Civic Center y Lake Mead. ____________

CASA EN LAS VEGAS 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Jones y Washington. Alfombra nueva, pintura, piso cerámica, 1,800 sq.ft., techo nuevo y A/C, $1,000. Tel. (702) 752-3225. ____________ SE RENTA UN CONDOMINIO En $475 al mes, de 2 cuartos y 2 baños. En excelentes condiciones. Llamar al (702) 479-9171. ____________ SE RENTA UNA CASA EN $800 AL MES De 3 cuartos y 2 baños. En excelentes condiciones. Llamar al (702) 202-5083. ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS, 1 SALA $900 de renta, $800 de depósito. Favor de llamar al (702) 4992764, (702) 355-3739. ____________ CASAS DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, doble garage, área tranquila cerca de escuelas, tiendas, entre Jones y Tropicana. Otra Torrey Pines y 95 Freeway. Informes al (702) 771-7333, (702) 580-4543. ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alfombra nueva, piso cerámica, pintura. Cerca Civic Center y Cheyenne. $750 mensual, $250 depósito. Brent 460-1020. No hablo español. ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Cheyenne y Pecos, 3502 Rio Robles. Empezando en $499 mensual, limpio, tranquilo, rejas. Brent 460-1020 no hablo español. ____________ RENTO CONDOMINIO ENTRE PECOS Y GOWAN 2 recámaras, baño y medio. Con lavadora y secadora. $625 y $200 depósito. Tels. 858-1472 ó 994-1689. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS Cerca de Eastern y Bonanza, en $1,000 dls. Soy la dueña. Tel. (702) 350-7872. (01/14) ____________ $835, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 1,250 SQ.FT. Eastern y Sahara. Gran yarda trasera. $875 3 / 2, 1,500 sq.ft., garage, alberca, dual pane, East / Sunrise Mountain. (702) 7412385 llame en inglés.

El Mundo

SE RENTAN DOS CUARTOS A mujeres solas, con trabajo. Casa en área tranquila, cable, lavadora, secadora y cocina, $300. Tel. (702) 771-1450. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Biles incluidos. A espaldas de Video Sinaloa. Informes 3790628, 383-8517 preguntar por Archie o Elena. (01/14) ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS GRANDES En casa todo independiente, baño, cocina. Lake Mead y Bruce, biles incluidos. Tel. (702) 806-7430 Fabiola. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Area tranquila, Pecos y Bonanza y en Lamb y Charleston. Tels. (702) 619-6808 ó (702) 6196389. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A hombre o mujer. $350, biles incluidos. Buena área, frente a una escuela. Cel. 301-3727 Mario. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Súper grande, baño privado, refrigerador, closet grande, cable, lavadora, secadora. Area tranquila, Rainbow y Charleston, pareja sin niños, $425, biles incluidos. Tels. 6890712, 788-2953. ____________ SE RENTAN CUARTOS Con baño privado y entrada independiente. Renta $350 y $100 depósito. 2315 Beverly Way, cerca de Las Vegas Blvd. Llamar al (702) 296-6304. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Con su propio baño, independiente, amueblada. Más informes al 806-3034. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA EN $275 Con biles incluidos. A persona limpia y sin vicios. Entre Sahara y Arville. Llamar a Gregorio al 876-0292. ____________


12

ENERO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS SE RENTA RECAMARA Eastern y Stewart. En $200. Tel. (702) 355-8133. ____________ EN LA 95 / BUFFALO ESTUDIO AMUEBLADO Con entrada independiente, todas las utilidades incluidas, ambiente sano y tranquilo, para una persona. Por solo $450. Llame al (702) 218-9494. ____________ CUARTO GRANDE (ESTUDIO) Con entrada privada, baño, cocineta, estacionamiento. A lado de casa privada. Para persona responsable. Entre Civic Center / Carey. $350 más utilidades / depósito. Mínimo 6 meses contrato. Tel. (702) 672-9954. ____________ RENTO RECAMARA EN HENDERSON En Pebble y Maryland. Casa privada $300, persona sola, responsable, sin vicios, que trabaje. Llamar al (702) 5582146. ____________ SE RENTA CUARTO CON BAÑO Y COCINA Entrada privada, a persona responsable, con trabajo estable, de preferencia una pareja o mujeres solteras. Más información al (702) 544-7343. ____________ RENTO RECAMARA EN EASTERN Y BONANZA Renta $250, depósito $100. En casa con baño y cocina. Tel. (702) 358-7146. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA EN CASA A hombre o mujer. En Desert Inn y Mojave. $275 por mes, biles incluidos. Favor de llamar a Feliz al (702) 583-1402 ó (702) 517-7261. ____________ RECAMARA ENTRE TWIN Y DESERT INN $350 renta, biles incluidos. Centro comercial cerca. Llamar al (702) 451-4702, (702) 7159165. ____________ SE RENTA UN GARAGE ARREGLADO Para hombres o una pareja, no niños, con trabajo estable y responsables. Favor de contactarse con María al tel. (702) 675-0949 o al (702) 7828343, gracias. ____________ SE RENTA RECAMARA AREA SAHARA Y LAMB Con lavadora, secadora, cable básico. Cerca de parada de autobuses, área tranquila. $300, biles incluidos. Tels. 355-9540 ó 355-1240. ____________ SE RENTA UN CUARTO AMUEBLADO En casa entre Nellis y Tropicana, buena área. Llamar al (702) 4150544 ó (702) 769-2427. ____________ RENTO RECAMARA $250 AL MES A hombre solo, responsable, no vicios. Cerca Pecos - Owens. Tel. 321-3226. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA EN CASA Grande, amueblada, $275. Sin amueblar $250. Tel. (702) 666-7873 Isabel. Entre Nellis y Stewart. ____________ RENTO RECAMARA POR SEMANA O MES A MES Para pareja, persona responsable o estudiante, no vicios. Ambiente agradable. Para más información llame al (702) 302-1708. ____________ RENTO UN CUARTO EN $250 DOLARES En casa cerca de Charleston y Christy Ln. Biles incluidos. Interesados llamar al (702) 232-0728. ____________

SE RENTAN RECAMARAS EN BUEN ESTADO N o de pós i t o. A pe r s o n a s responsables, a hombres solos de preferencia. En Mountain Vista y Tropicana. Llamar a Mateo (702) 810-7493, (702) 370-9025. ____________ SE RENTA RECAMARA AMPLIA Con baño privado, a persona seria y responsable, sin vicios. Semi amueblada, con biles incluidos y acceso a cocina. Por Bonanza y Calle 20. Tels. 6101961 ó 489-3890.

¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (01/14) ____________ BONITAS CASAS MOVILES DE VENTA O renta. Recién pintadas. Nosotros financiamos. 2 recámaras, 1 baño. Area Nellis y Las Vegas Blvd. Javier (702) 771-0468. Marisela (702) 2724816 Sunset MHP. (01/28) ____________ CASAS MOVILES DE VENTA 3 y 4 recámaras, 2 baños, comunidad hermosa. Area familiar y tranquila, dueño financía. Llamar al (702) 4685346. (01/21) ____________ CASA MOVIL 60 X 14 Precioso interior, 2 recámaras, 2 baños, lavatrastes, lavadora y secadora, aire acondicionado central, carport de toldo y porche al frente. 3401 N. Walnut Rd., espacio #378. Llame a Tyrone (702) 658-6931. Pidiendo $7,500. (01/28) ____________ SE VENDE UNA CASA EN $30,000 De 3 cuartos y 2 baños, en buenas condiciones. Llamar al (702) 202-5083. ____________ ¡APROVECHE! CASAS BARATAS (Fixer upper) desde $25,000 sin calificar (efectivo). También hay casas para calificar, bajo enganche y pagos. Desde $55,000. Llame hoy a Samuel Ingrassia (Mesa Realty). Tel. ( 7 0 2 ) 3 7 0 - 2 2 7 2 ¡ Cons u l t a gratis! ____________ ¿ESTAS COMPRANDO CASA AL CONTADO? ¿Te falta dinero para completar? Nosotros prestamos desde $5,000 hasta el 60% del valor de la casa. No importa crédito, historial de trabajo. Llama a Pily al (702) 328-5862. ____________ ¡¡ES TU MEJOR OPORTUNIDAD... De comprar tu casa!! No seguro, no crédito, 15% down payment, 10 años para pagarla. 3 recámaras, 2 baños, $55,000, mensualidad $698. 4 recámaras, 2 baños, $65,000, $820. Malena (702) 498-9510. (01/14) ____________ CASAS MOVILES Financiadas por dueño, no intereses. Ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 629-4642, lunes - viernes 9:00 AM - 4:00 PM. (01/28)

ESPACIOS DISPONIBLES EN PLAZA ESCOBEDO 1,000 y 1,300 pies cuadrados. Ubicación conveniente, en el corazón de la comunidad hispana, zona con mucho tráfico. Interesados llamar al 290-2473 (Favor de hablar en inglés) (Open) ____________ RESTAURANTE FUNCIONANDO Con ganancia mensual. Tel. 4430481. (01/07) ____________ 1,800 - 1,000 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (01/13) ____________ SALON DE BELLEZA RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (01/14) ____________ SE VENDE TERRENO EN PAHRUMP Con opción al contado o en pagos sin interés. Se aceptan ofertas serias. Precio muy bajo! Informes: Alex (702) 752-3339 o e-mail: alexnogales@live.com ____________ SALON DE UÑAS EN VENTA Para más informes llamar a Mario al (702) 808-0320. ____________ TERRENOS DE VENTA EN ARIZONA .25 acres, con luz, agua, teléfono, calle pavimentada. 1 acre con luz. 2.2 acres, con luz y teléfono. 5 acres. 10 acres. Tel. (702) 542-4533.

LOOKING FOR GRAPHIC DESIGNER With knowledge of InDesign / layout, Flash Ads, Photoshop. Some knowledge of website design. Please send portfolio to: elmundopaper@ureach.com ____________ NECESITO SECRETARIA / ASISTENTE Bilingüe, que sepa leer y escribir. Experiencia en bienes raíces y administración. Capaz de trabajar bajo presión. Que tenga sed de mejorar. Llamar al (702) 858-8161. Email: Lucerohomes@ aol.com (01/07) ____________ PERSONAS CON MÍNIMO 3 MESES DE EXPERIENCIA En limpieza de apartamentos de renta desocupados. Requerimos carro, celular, sus cosas de limpieza y documentación legal para trabajar. Llamar al 2536276 entre 9 am - 4 pm. ____________ RESTAURANT EN SUMMERLIN / HENDERSON Solicita persona para mostrador (counter person) y experiencia en cocina. Debe hablar y comunicarse en inglés y tener tarjeta de salud (health card) vigente. 459-6789. ____________ SOLICITO NIÑERA PARA VIVIR DENTRO O fuera. En área de Henderson. Debe hablar inglés y español con fluidez. Llame al (702) 528-5979. ____________

EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. Un gran lugar para trabajar! (01/28) SE SOLICITA MUJER Mayor de 18 años de edad (bilingüe) para cajera / almacenista. Experiencia en ventas y con ganas de trabajar. Solo interesadas serias llamen al (702) 839-5001 pregunte por Carlos. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO Debe tener experiencia en limpieza y detallado. Referencias, licencia de manejo, honesto, debe tener carro y hablar algo de inglés. Favor de llamar al (702) 326-2162 para preguntas. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086 o al tel. (702) 782-4675. ____________ RESTAURANT MEXICANO SOLICITA Persona con experiencia en cocinar y con conocimiento de inglés es importante. Llamar al 290-8877. Se paga en efectivo, lugar Henderson. Si no tiene experiencia por favor no llame, si tiene carro mejor. ____________ COMMERCIAL LAUNDRY Is hiring men and women. No experience is required. Night and day shifts are available. $8.25 per hour, must be eligible to work in the US. Interested candidates apply in person: 7350 Prairie Falcon Rd. Ste. 140, Las Vegas, NV 89128. No phone calls please. ____________ LA LUNA NIGHT CLUB Renovado y bajo nueva administración solicita meseras. Experiencia no necesaria. Informes al 767-3864. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y atractivas meseras, para un bar night club, no necesitan experiencia, $10 comisión. Interesados llamar al (702) 806-1117 ó (702) 782-4675. Pueden llegar a ganar hasta $1,500 semanales. ____________ $ COMPRO ORO $ Se compra oro en cualquier condición. El mejor precio en Vegas y sus alrededores. Llame a Cary al (702) 302-2767. ____________ LAVAPLATOS PARA RESTAURANT OCUPADO Debe entender inglés, record limpio, limpio (No drogas y no alcohol), trabajador y que sea rápido. Health card. Aplicar en persona solo 10 AM - 5 PM, 6115 S. Fort Apache #A-100, Las Vegas, NV 89148. ____________ SE SOLICITAN Representantes de servicio al cliente, bilingües, para trabajar en Bigs Furniture. Aplicar en persona en 1080 W. Sunset, Henderson, 89014. ____________ SOLICITO TRABAJADORES De inmediato, para construcción: Plomero, electricista, emplastador de albercas, instalador de stucco, instalador de pisos, instalador de alfombras, techeros, vidrieros. Debe tener experiencia, herramientas propias y troca. Listos para empezar. Fernando, tel. (702) 208-5873. ____________

URGENTE, COMPAÑIA EN EXPANSION SOLICITA Personal, ambos sexos, 18-35 años, para el área de producción. Requisitos: Transporte propio, buena presentación, facilidad de palabra, buena actitud para aprender. Entrevista: 807-6414. ____________ EL POTRERO BAR & NIGHT CLUB Solicita jóvenes atractivas, emprendedoras, para trabajar p o r c o m i s i ó n . Ta m b i é n bartenders y meseras, buen salario y propinas. Informes 6066030. Se vende el negocio. ____________ OPORTUNIDAD DE TRABAJO Para todas las personas interesadas. Requisito: Mayores de 18 años y muchas ganas de trabajar, no inglés necesario. Información con Enrique. Tel. (702) 994-3145. De 8 a.m. a 4 p.m. ____________ BAR Y CLUB NOCTURNO SOLICITA MESERAS Con buena presentación. $10 por trago. Presentarse en persona de jueves a domingo, después de las 9 p.m. 3977 Vegas Valley Dr. Tels. 577-4083 / 716-3192. ____________ TRABAJO CUIDADO DE NIÑO Señora o muchacha no compromisos, responsable, vivir dentro. Limpiar y cocinar, con mucha paciencia y respeto al niño. Interesadas solamente 772-7704. ____________ ¿QUIERES COMPRAR CARRO Y NO PUEDES? Aquí te calificamos, carros al alcance de todos, sin revisión de crédito, poco enganche. Solo 6% de interés y pagos muy cómodos, todos califican. Tel. 771-2261. (01/14) ____________ SE SOLICITAN 2 PERSONAS Hombre o mujer, para limpiar casas. También oportunidad de ventas, joyas y más, sin inversión, 50% ganancias. Busco señora cuidado de niñas. Tel. 771-2870 Liz. ____________ HABLE INGLES PERFECTO Milagrosamente en 2 semanas, compruébelo con $49 y si no está hablándolo súper bien, le regresamos $149. Garantía inigualable. “Haz tus sueños realidad”, lograrás buenos trabajos. “Hablar para creer”, tel. (702) 968-9403. Oferta navideña. ____________ ESTOY BUSCANDO 3 PERSONAS Que estén buscando una oportunidad de negocio. Compañía nueve y de rápido crecimiento en el área hispana, a nivel mundial. Tiene la oportunidad. Llame hoy al (702) 239-2710. ____________ SE RENTAN ESTACIONES En salón de belleza. Interesados llamar al (702) 460-1149.

NACIONALES 2004 Y ANTERIORES Camiones diesel, pick ups, etc. en un día! Oficina en Mexicali. (686) 554-28-66, 152*14*23400, 152*14*28616. (01/07) ____________ VENDO CARRO TOYOTA COROLLA ‘92 5 velocidades. Nissan Sentra ‘94, automático, $1,500 c/u o mejor oferta. Llamar al tel. (702) 733-3837. ____________

AUTO CREDIT UNION ¡Amigos! Aprovechen nuestros especiales 2012, con nuestro único sistema de financiamiento en Las Vegas, donde todos califican sin excepción. Visítenos y lo comprobará, mínimo enganche. Nuestro lema es “El cliente siempre tiene la razón”. ‘10 Chevy HHR $8,495 ‘08 Jeep Patriot $8,495. ‘06 Dodge Magnum $6,995. ‘06 Chevy Cobalt $5,995. ‘06 GMC Sierra $8,995. ‘05 Ford F150. ‘05 Chevy Equinox $7,995. ‘04 Honda Civic Hybrid $4,995. ‘04 Kia Rio $2,995. ‘03 Dodge Grand Caravan $5,995. ‘03 Mitsubishi Lancer $4,995. ‘03 Ford Expedition $7,995. ‘03 Mitsubishi Outlander $5,495. ‘03 Nissan Sentra $5,995. ‘02 Ford Explorer $4,995, ‘02 Isuzu Rodeo $4,495. ‘01 Nissan Sentra $4,495. ‘00 Hyundai Accent $2,495. ‘96 Honda Civic $2,995. Tenemos más de 100 vehículos en el lote. 1813 N. Boulder Hwy. pasando Sunset, antes del Skyline casino. 568-8485, 309-0354, 410-4831. www.autocreditunionlv.com. Lunes a sábado de 9 A.M. a 8 P.M., domingo 11 AM - 5 PM. Pregunte por Pablo o Danny.

APPLIANCE SERVICES OF SOUTHERN NEVADA Especializados en secadoras, estufas, refrigeradores, microondas, lavaplatos, lavadoras y trituradores de basura nuevos y usados. Servicio el mismo día. Llame o textee a John Nuñez al (702) 684-3976. (01/14) ____________ VENDO Y ARREGLO A/C, REFRIGERADORES Estufas, televisiones, boilers, lavadoras, secadoras, alfombras y ventanas de casa. Vidrios de carro, electricidad, plomería. Vendo partes. Trabajos garantizados, presupuestos gratis. Soy Luis 400-1924. (01/07) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS Lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas, ventanas y alfombra de casa, televisiones, vidrios de carro, electricidad, plomería. Vendo partes. Presupuestos gratis. Pregunte por José 624-1236. (01/07) ____________ TODO TIPO DE LAVADORA / SECADORA A/C, refrigeradores, boilers, estufas, televisiones, alfombra, ventanas y vidrios de carro, plomería, electricidad. Vendo partes. Soy Pedro, presupuestos gratis, 834-0838. (01/07) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (01/21) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Servicio de mantenimiento, reparaciones, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos. Trabajo profesional, barato, honesto y garantizado. Financiamiento disponible. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. #0068807. (01/21) ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 7 DEL 2012

13

CLASIFICADOS LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. (01/14) ____________ PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial / residencial. Drenajes, inspección video cámara, detección electrónica fugas de agua, water heaters, jetter drains. Mantenimiento albercas, A/C-calefacción. Lic. & Insurance, acepto tarjetas crédito. Héctor 4172396. 24/7. (01/14) COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupu es to . Tel. ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (01/21) SIGNS / LETREROS Letreros en vinyl, foam, plástico, graphic, banners, etc. todo para su negocio. Estimados gratis. Mejoramos y nos ajustamos a tu presupuesto (Fabricamos e instalamos). Tel. (702) 606-8627. (01/07) ____________ HANDYMAN SAM’S Servicios y reparación 24/7. A/C heater, plomería, fugas de gas y agua, electricidad, abanicos de techo, lámparas, carpintería, puertas, ventanas, acabado de gabinetes, pintura int. / ext., textura, drywall, tile, granito, remodelaciones de cocina y baños. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Sam (702) 759-2278. (01/07) ____________ CALEFACCION Y A/C PRESUPUESTOS GRATIS Precios justos en cada reparación. Garantía de 1 año. Servicio a todo tipo de sistemas de calefacción. Llámenos y ahorre. Miguel (702) 764-0129. (01/21) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Instalación, mantenimiento y reparación heat pump, gas furnace, calentamiento eléctrico, solucionamos cualquier problema. Honestidad y precios económicos. Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (01/07) ____________ CALEFACCION PARA CASAS No pase frío en este invierno. Servicio, reparación y mantenimiento a bajo costo y trabajo garantizado. (702) 7711450. (01/07) ____________ ELECTRICISTA Lámparas, ventiladores, breakers y fusibles. Páneles principales, circuitos de 220V. Llame al (702) 741-5654. ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (02/04) ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes ( N e t wor ks ) H one s t i dad y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto. ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (01/14)

INSTALACION DE ALFOMBRAY LINOLEO Diferentes colores y estilos 12 X 12 $70, trabajo garantizado. Presupuesto gratis. Preguntar por Alex al 812-2013, 7527261. (01/07) REPARACION De lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, hornos, lavatrastes, ice maker. Trabajos garantizados 7 días. Citas disponibles, limpieza de aires. Estimados gratis si le reparamos su máquina. Tel. (702) 581-7799. ____________ REPARACION DE TV’S Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, DLP, HDTV. Instalación de TV, plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito (702) 7647321. ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PATIOS 10 X 12 = $400 Extensiones, banquetas, curvas de jardín, estampas, bardas de bloques. Llame al (702) 5923524 para un estimado gratis. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (01/07) ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, bot e s . H a c e m os c or t i n a s, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ TRANSMISIONES AUTOMATICAS Desde $485 (Labor) partes e instalación extra. También mecánica en general, motores, frenos, clutches, tune up, banda de tiempo, etc. Tel. 513-3754 Victor. Trabajos garantizados. (01/28) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, clutches, frenos, CV, axle,tune up. Vendo motor ‘91 Ford 4.6 y ‘95 Dodge 3.3. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ SE DESTAPAN DRENAJES Y reparo fugas de agua, gas y drenaje. Cambio water heaters, lavamanos, tinas, sinks de cocina. Estimados gratis por teléfono. (702) 544-7343. ____________ CK PLUMBING Reparación de tubería de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general, trabajo garantizado (24 horas / 7 días). Nabor, 12 años de experiencia, (702) 773-3599, (702) 452-4962. (01/07) ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________

DISH DIRECTV $29.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (01/28) ____________ COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (03/02) ____________ TILE, MARBLE & GRANIT Pisos, paredes, cocinas, baños, laminado, jacuzzis, patios. Instalaciones. Y pintura interior y exterior. Precios bajos. Cel. 287-2182 Armando. CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 3396239. ____________ ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería. Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación, reparación de boilers, molinos, fugas, etc. Calidad, experiencia, honestidad, profesionalismo. Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364. (02/04) ____________ ¡¡CALEFACCION!! Calefacción, aire acondicionado y electricidad. En una hora yo le doy un estimado gratis y precios justos con la situación. 20 años de experiencia y seriedad. 24/7. José (702) 351-7945. ____________ VIDRIERIA Servicio de vidrios a domicilio, para negocio, ventanas de casa o cualquier tipo de vidrio para casa en el mismo día. Trabajo 100% garantizado. Estimados gratis. Tels. (702) 406-7932, (702) 437-0413. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambios de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces, se arregla luz de check engine. Presupuestos gratis, trabajos las 24 horas. Tel. (702) 788-0708, (702) 834-0513. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS Y BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Venta e instalación de calentones de agua, reparación de fugas, destapados de drenaje, reparación, cambios de todo tipo de llaves, de baños. Trabajos garantizados, presupuestos gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. ____________

LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (01/28) ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (01/14) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Especial de fin de año, 3 recámaras $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Shampoo, aromatizante, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030. ____________ SERVICIO MECANICO DONDE SE ENCUENTRE Diagnósticos por computadora, cualquier problema, cualquier modelo. Preguntar por Adán (702) 438-4768 o Paul (702) 271-8706. ____________ ELECTRICISTA Se cablean casas completas, cambio páneles eléctricos, líneas telefónicas, ventiladores de techo. Problemas con tomacorrientes, home teather systems. Llamar al 271-0739 ó 220-4401 con Jorge M. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (01/14) ____________ SERVICIO DE MECANICO EN GENERAL A domicilio. Tune ups, frenos, bombas de agua, gasolina, bandas de tiempo, volantes quebrados, ventanas eléctricas. Pregunte por Manuel al (702) 619-7839. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos. Instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de sensor, líneas 220 y 110, remodelación de casas y apartamentos, en electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ ELECTRICIDAD INDUSTRIAL-COMERCIAL Residencial. Remodelaciones, adiciones, páneles 220 110. Ventiladores y todo lo relacionado con electricidad. Tel. 576-8180 Oscar G. ____________ COMPUTER REPAIR SOLO X $30 Reparación, limpieza de virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar a Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177 Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B, 89030. ____________

LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ VIDRIOS Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales. Espejos, cubiertas para mesas, ‘screens’ para ventanas, closets de espejo. “Cristobal”. Tel. (702) 610-7514. SERVICIO PROFESIONAL Técnico certificado, César Guerrero, no pague más, solo $10 por recámara, con lo más moderno en limpieza, máquina a vapor, seca 2 horas. Mini 3 recámaras, incluye cepillado, desmanchado, aromatizado, secado a vapor y limpieza de azulejo. Tel. 8130803. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Necesita una reparación? Háblenos, somos profesionales, 18 años de experiencia. Desde cualquier reparación de plomería o adición. Hacemos tile, sheetrock, pintura, textura, etc. Presupuestos sin compromiso. 420-1187 Tony. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ PLOMERIA EN ESPECIAL Drenajes, toilets, llaves, boilers (Arreglo o cambio), etc. Remodelación y nueva construcción. 12 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Emilio al 296-1746 ó 689-3022. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________

J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ ¿ALFOMBRA SUCIA? 3 recámaras $30. Cepillamos, desmanchamos, aromatizamos. También limpiamos sofás, tapetes, sillas e interiores de carros. Secado rápido. Servicios hoy mismo, llámenos ya!! (702) 400-0313. ____________ PLOMERO POR $40 Destapo toda clase de drenajes, trabajo garantizado. Favor de llamar a Jesús al 376-8789.

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ ATENCION HANS LOPEZ Hemos tratado de comunicarnos con usted sin éxito. Tenemos fondos de liquidación de su caso con el abogado Eric Palacios. Por favor comunicarse al (702) 444-7777. (01/07) ____________ ATENCION MYNOR HERNANDEZ-CONTRERAS Hemos tratado de comunicarnos con usted sin éxito. Tenemos fondos de liquidación de su caso con el abogado Eric Palacios. Por favor comunicarse al (702) 444-7777. (01/07) ____________ ATENCION FLOR CHAVEZ Hemos tratado de comunicarnos con usted sin éxito. Tenemos fondos de liquidación de su caso con el abogado Eric Palacios. Por favor comunicarse al (702) 444-7777. (01/07) ____________ ESPECIAL DE GRAN APERTURA $26 / hora de masaje de pies. Abierto los 7 días de la semana, de 9 a.m. a 12 a.m. Happy Feet Reflexology, 3375 E. Russell Rd. #1-A, Las Vegas, NV 89120. Tel. (702) 434-1168. (01/07) ____________


14

ENERO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (01/14) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (01/07) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $375 a $2,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (01/14) ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ ¡WOW! ¡WOW! ¡WOW! ESPECIAL DE AÑO NUEVO Divorcios de común acuerdo $450 (Corte incluida). Paquetes de ajuste completo de migración $450. Peticiones familiares $145. Fojas y records FBI $145. Gerardo (702) 677-9951. (01/07) ____________ POR MOTIVO DE VIAJE, VENDO: Piano vertical casi nuevo. Carro Nissan Altima 2002, 4 cilindros, perfecto estado. Equipo de restaurant, vaporera con 8 charolas 4 X 2.5 pies, trampa de grasa con reloj electrónico. Llamar al Sr. Bravo (702) 5423855. (01/07) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.25 Aplastado. Y también plástico. Tel. (702) 502-1535. (01/21) ____________ TIENE ZACATE EN SU YARDA... Y está cansado de regarlo, cortarlo y pagar mucho de agua? Quítelo y ponga piedra decorativa gratis... Sí, gratis! Llame y le explico. Tel. (702) 488-9037. (01/07) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Todo aplastado. A $1.25 y entero un dólar. Tel. (702) 5172336. (02/04) ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (12/31) ____________ ZUMBA CON GABRIELA Diviértete y adelgaza. $30 por mes o $5 por clase. 7 p.m. lunes, miércoles, viernes. 5900 W. Charleston Blvd. #14. Tel. (702) 286-3722. www.gkdance.com ____________

COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $400 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. 3711270. (01/07) ____________ COMPRO CARROS Para el yonque, $400, $500, $600 o más. Servicio rápido y confiable. Llamar a Arturo 24/7 y compruébalo. Tel. (702) 409-6288. (02/18) ____________ COMPRO CARROS TROCAS Y VANS Sirvan o no sirvan, mejoro cualquier precio, llámeme y compruébelo al tel. (702) 557-4885, preguntar por Aarón. (01/28) ____________ $$$ YONQUE JIMENEZ $$$ Compro carros para yonque, trabaje o no le daré los mejores precios de Nevada. Empezando de $400 a $3,000. Al tel. 475-2932. (01/27) ____________ COMPRO CALENTONES DE AGUA Si usted está perdiendo su casa haga dinero, yo le compro su calentón que esté en buen estado. Llamar a Jessi. Tel. 672-0409. ____________ AÑO NUEVO, CONOCIMIENTO NUEVO Aprenda a manejar la computadora, navegar por internet y más. Clases de computación en español. Inician enero 9. Informes al 454-6976. ____________ ¿TIENE CARROS PARA YONQUE? ¿Con o sin título? Yo recojo gratis, tengo grúa también, trocas grandes, loncheras o autobuses también. María 6041259. (01/14) ____________ BUSCO INTEGRANTES PARA UNA BANDA Con experiencia en trompetas, tuba y armonías. Interesados llamar al tel. (702) 808-9579 o al (702) 762-1580. ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se llevan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta el 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICOS Aplastados. Pagamos muy bien. Favor de llamar al tel. 289-6016 o al 289-7924. No se contestan llamadas privadas. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICOS Favor de llamar al 572-3797 ó 348-0398. No se contestan llamadas privadas!! (01/07) ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (01/14) ____________

COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas, manteles por $70. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles, $60. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, manteles, $80. 502-1476, 241-3172. ____________ SE COMPRAN CARROS Para yonque, los mejores precios de la ciudad. Servicio rápido y seguro. Llama y compruébalo. Tel. (702) 2900005. (01/07) ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO $1.10 libra y plástico. Se compran baterías a $10 dls. pieza. Cobre, bronce, aluminio de ventana, rines, compresores de aire, radiadores. Llamar al (702) 7870200, (702) 343-4349. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.10 por libra. Llamar al (702) 773-9956. ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Los 7 días de la semana. Vamos hasta su domicilio. Para más información llamar al (702) 5107745, (702) 510-7746. ____________ COMPRAMOS BOTES DE PLASTICO Vamos hasta su domicilio, los 7 dias de la semana. Para más información llamar al (702) 7880847, (702) 318-1021. ____________ DMV, IRS, SSA, USCIS Renovamos licencia de conducir, permiso de trabajo. Resolvemos casos del Departamento de Vehículos, Inmigración, Impuestos federales, Seguro Social. (702) 734-3518. 900 E. Karen Ave. Servicios de fianza (Bail Bonds). ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ ASESORIA CONTABLE, FISCAL Y LABORAL A negocios. Llame para una consulta gratis al (702) 3002000. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y botes de plástico, se paga buen precio. Llamar al (702) 472-2094, (323) 635-2932 los siete días de la semana. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJES La forma más eficaz de curar matriz/vejiga caída, dolor de nervios/articulaciones, cabeza, pies, ciática, espalda, cansancio, estrés, migrañas, insomnio, mal aliento, dolores menstruales. Ruth 478-6019. ____________ TAX SERVICES Estimados gratis, cheques en 2 semanas. Servicio amigable. 561 E. Twain Ave. Tel. 350-7872. (01/14) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. (702) 696-0225. (01/14) ____________

SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz, bronce, baterías de carro, rines de aluminio. Para información llamar al 485-9832.

ENCONTRANDO UN AMOR ¿Te gustaría encontrar tu pareja ideal? Somos el club perfecto. Llama ya!! Lupita 25, José 40, Pedro 35, Teresa 36. Tel. (217) 636-4167, (623) 846-8449. www.encontrandounamor. com (01/07) ____________ SI QUIERES UN BUEN Y RELAJANTE MASAJE Ven conmigo y yo te ayudo con los precios, no te preocupes si no tienes suficiente dinero. Llama a Violeta al tel. 409-3075. ____________ SEXY LATINA: MUY JUGOSA, FOGOSA Cariñosa, amable. Dispuesta a hacer tus fantasías realidad, haré que olvides todo. Llama al (702) 741-8571. ____________ ¿RECIBIO SU MODIFICACION... Que obtuvo 2% de interés? Usted puede bajar la deuda de su propiedad al precio actual, es su derecho, somos abogados. Llame ya al (702) 272-2500 consulta totalmente gratis. ____________ LATINAS CALIENTES Somos hermosas chicas ardientes, dispuestas a complacerte en todo. Visítanos y no te arrepentirás, pasaremos un buen rato juntos. Especial $40. Tel. (702) 587-5903. ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029. ____________ 5 LINDAS CUBANAS Somos chicas jóvenes y atrevidas, te complaceremos en todas tus fantasías, como tú quieras ponernos, somos jovencitas. Especial $40. Tel. (702) 3000419. Solicito chicas. ____________ CHICAS CALIENTES Papito, somos 5 chicas hermosas, diferentes nacionalidades. De mente abierta y dispuestas a hacer realidad tu fantasía. Especial $40. Solicito chicas. Tel. (702) 587-5903. ____________ 5 LINDAS MEXICANAS Somos chicas jóvenes y atrevidas. Papito, la fantasía que tu tengas te la complaceremos, como tú quieras ponernos. Ven a ver sin ningún compromiso. Te esperamos papi. Especial $40. Tel. (702) 300-0419. ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ RICOS MASAJES Por nenas lindas, cariñosas, jugosas, nalgoncitas, complacientes, juguetonas. De El Salvador, te damos tu tiempo y más, te hacemos cositas ricas que te gustarán. Llámanos al (702) 504-9669. Solicito chicas. ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Llámame al 689-7659. ____________

HOLA CHICOS DE LAS VEGAS Yo soy Niurka, estoy aquí para darte un rico masaje. Soy de Monterrey, México. Si quieres compañía a cualquier evento, comer, ir al cine, etc. Tengo un cuerpazo. Tel. 675-2512. MASAJES YAMILETH Ven y disfruta de un rico masaje con las mejores chicas de Las Vegas, que te complacerán en todas tus fantasías. Llámanos, especial fin de semana, tel. (702) 502-6494. ____________ ESPECIAL VIAGRA Tengo pocas, aparte la suya por $10 cada pastilla, o llevo las 15 pastillas que tengo por $5 dls. cada una. Tel. 353-2844 Juan. ____________ HOLA PAPACITOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje en compañía de una encantadora señorita, la pasarás bien, ven y lo disfrutarás. (702) 502-1088. ____________ ¡¡CANDENTES CURVAS!! Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy ardiente Llámame, no te arrepentirás. Anahí, 24 horas. Necesito chicas. Tel. (702) 462-0207. ____________ BELLA SEÑORA, 35 AÑOS Ven a conocer mi belleza. Soy nueva en Las Vegas. $50. Tel. (702) 675-1613. 24 horas. ____________ HOLA CHICOS, SOY CRYSTAL Y estoy esperando por ti en mi apartamento. Tendrás un momento agradable y delicioso. Márcame (702) 502-7584. Soy mexicana rica, OK. (01/21) ____________ JOVEN LATINA, CARIÑOSA, 24 AÑOS Complaciente, ven a mi departamento o voy a tu domicilio, sólo llámame. (702) 272-4647, (702) 542-7671. Karen “Especiales todos los días”. ____________ 4 CHICAS INTERNACIONALES Ven, no te arrepentirás, somos chicas amables, cachondas y muy sexys. Te esperamos para tratarte como un príncipe. Ven y compruébalo tú mismo. Tel. (702) 502-0113. Solicito chicas. Abierto de 9 a 8. ____________ 5 CHICAS FOGOSAS, ARDIENTES Están esperando por ti para darte un delicioso masaje y dejarte como nuevo. Ven te trataremos como un rey, haremos realidad tus fantasías. Pregunta por el especial. Abierto de 9 a 8. Tel. (702) 782-9270. ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo. Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (01/14) ____________ MASAJES RELAJANTES, POR LINDA CHICA Sexy, bonita y delgada, muy complaciente papi. Servicios a domicilio o en mi apartamento. Tel. (702) 762-0625 Mónica, 24 años. Feliz Año Nuevo. ____________ HOLA CHICOS INVITO A RECIBIR UN RICO Y delicioso masaje, a compañía de una salvadoreña de 20 años. Llama a Elizabeth, tel. (702) 272-5630. ____________ JOVENES ARDIENTES, RICAS, SOMOS 3 NIÑAS Sexys, de 18 a 20 años, ricas. Ven a conocernos, nuevas en Las Vegas. Muy apasionadas, americanas, mexicanas y colombianas. Llámanos chiquito, te la vas a pasar rico. Tel. (702) 490-1233. (01/27) ____________

MASAJES SENSUALES Soy una linda chica nalgoncita, y soy muy friolenta. Quiero que juntos nos quitemos el frío papi. Tengo buen especial. (702) 628-2653, 9 am a 7 pm. Erika. LATINAS SEDUCTORAS Jovencitas, delgaditas, ardientes, muy complacientes, hacemos realidad todas tus fantasías. Conoce a Priscila, Jenifer, Jazmín y Rosa. Solo para ti 24/7. Vamos a tu domicilio. Tel. (702) 488-7263. (01/27) ____________ 2 SEXY LITTLE GIRLS Ven con Candy y Klohe, a disfrutar de algo nuevo en Las Vegas. Solo ven y compruébalo, solo haces falta tú... Muchas especiales. Tel. (702) 764-9693. ____________ DOS CHICAS HOT Esperan por ti, anímate y llámanos al (702) 542-1786. Este servicio es solo para caballeros de buen gusto. ____________ HOLA PAPACITOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje en compañía de una encantadora señorita, la pasarás bien, ven y lo disfrutarás. (702) 502-1088. ____________ LAS REINAS DE LOS MASAJES Volvimos mejores que nunca. Ven y relájate, 20 min. X $50. Llámanos al 504-6579. ____________ MASAJES ALEXA Joven atrevida y complaciente, sola en mi departamento, a tu disposición para darte un rico masaje en Flamingo y Arville. Llama al (702) 609-2388 espero tu llamada. Se solicitan chicas. ____________ SERVICIO DE MASAJE COMPLETO Chicas amables te atenderán. Precios agradables. Solo llámanos al 475-1191 las 24 horas. ____________ MASAJES NAOMI Les invita a pasar un rato muy agradable, con sus nuevas chicas. Desde 10 a.m. a 10 p.m. Pregunta por los especiales. Tel. (702) 502-6292. ____________ MASAJES, SOMOS MUY LINDAS Y HERMOSAS Las únicas, jamás igualadas, sensuales, cariñosas, súper sexys. Llámanos, te esperamos (702) 479-8732. Solicito chicas. ____________ MASAJES, SOMOS 5 CHICAS AMABLES Y sexys, dispuestas a complacer tus fantasías. Llámanos, no te arrepentirás. Tel. (702) 2724819. Solicito chicas atrevidas. ____________ MASAJES, SOMOS 7 CHICAS Muy complacientes, sexys, cachondas, esperando para complacer tus fantasías. Tel. (702) 272-3772. Solicito chicas. ____________ MASAJES Ven a gozar de un relajante y excitante masaje, lleno de placer, con 2 chicas muy complacientes y amables. Precios bajos y especiales toda la semana. Tel. 764-2711. ____________ ESPECIAL POR SOLO $25 Instalación de estereo, polarizado empezando en $49, alarma para auto $99. Tel. (702) 522-0020. ____________ HOLA PAPI ¿Estás cansado y estresado? Ven a relajarte con un rico masaje, con unas lindas chicas de 18-22 años, que te complacerán en todo. Se solicitan chicas. Tel. (702) 741-2407. ____________ SE DAN MASAJES RICOS Y RELAJANTES Ven y disfruta de un masaje desestresante y relajante. Para más informes llama al (702) 472-5512 ó (702) 472-5527 no te lo pierdas. Gracias. (01/07)


EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

ENERO 7 DEL 2012

15


16

ENERO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.