EM-LV 20120114 C by El Mundo Ltd

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

ENERO 14 DEL 2012

LAS VEGAS, NV • ENERO 14 DEL 2012 • SECCIÓN C • VOLUMEN 32 • NúMERO 31

En un desfile de modas

Presentaron a las candidatas a Miss América

Rico Ramos vs. Rigondeau

Duelo de invictos

En serie de penales

DE ÚLTIMA HORA

Pacquiao no peleará con Mayweather el 5 de mayo

Acordar una pelea entre Manny Pacquiao y Floyd Mayweather para el 5 de mayo no es conveniente económicamente, dijo el jueves 12 de enero un asesor del filipino luego de que el pugilista estadounidense retó públicamente a Pacquiao en su cuenta de Twitter. El asesor financiero de Pacquiao, Michael Koncz, dijo a The Associated Press que una arena de 45 mil butacas que se construye en Las Vegas no estará terminada antes de finales de mayo, y que organizar el encuentro entre Pacquiao y Mayweather en una sede más pequeña es “absurdo desde el punto de vista económico”.Manila (AP)

Superó Manchester United a Vegas 56

De Interés Opinión

Hablemos de Fútbol

Pobre cosecha de goles Por Antonio “Tony” Carranza Página 4

Agradece “Disney on Ice Presents Disney-Pixar’s Toy Story 3” a la comunidad de Las Vegas por colecta de libros Página 8

En un partido no apto para cardiacos y que se extendió a serie de paneles Manchester United venció a Vegas 56 con pizarra de 7 goles por 6, para coronarse en la división bajo 10 (mixto) en torneo de Las Vegas Valley Soccer League que preside Cristóbal Méndez. Página 5

ENERO 14 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Boxeo el viernes 20 en el Palms

Rico Ramos vs Rigondeau en choque de invictos Por Roberto PELÁEZ

El prometedor púgil californiano Rico Ramos irá a su prueba de fuego cuando se vea las caras con el cubano Guillermo Rigondeau, dos veces campeón olímpico, en cartelera prevista para el próximo viernes 20 en el Palms Casino Resort, en combate de las 122 libras. Rico, de 24 años, presenta record de 20 triunfos sin derrotas, de sus victorias 11 son por la vía del sueño; se trata, a decir de sus representantes, de un peleador rápido, que sabe moverse sobre el ring, y de fuerte pegada... “no creo que alguien en la división aguante su punch”, comentó uno de sus allegados. Conseguir el éxito sobre el experimentado boxeador cubano le serviría de trampolín, le abriría las puertas de grandes peleas y el acceso a bolsas considerables... pero antes tiene que ganar. “Conocemos el pedigree de Rigondeau en el amateurismo, pero esto es otra cosa, y la fortaleza de Rico, su juventud y deseos de llegar, junto a la pegada, hacen que uno piense en él a la hora de hablar de un favorito para la pelea”, coincidieron los responsables de su preparación. En su presentación más reciente, en julio del año pasado en Atlantic City, el californiano despachó por la vía del ko en el séptimo capítulo al entonces campeón Akifumi Shimada, para ratificar el poderío de sus puños y sus intenciones de reinar de manera absoluta en las 122 libras. Antes dejó en el camino a Alejandro Ruiz

handicap para este peleador, quien al menos necesita subir al ring tres veces este año y avanzar a ‘todo vapor’ en pos del reinado, sin embargo aparecen muy de tarde en tarde contrincantes que acepten escalar el cuadrilátero ante él. Al esperado combate del próximo 20 se presenta con balance de ocho éxitos sin fracasos y seis nocaos. “El oficio de Rigo, su entrega en el entrenamiento y sus ansias de demostrar que es un gran campeón, junto a su depurada técnica y preciso golpeo no pueden echarse en saco roto”, argumentó Ismael Salas, quien lleva más de 30 años ligado al mundo del boxeo y recién se sumó al colectivo de entrenadores del cubano; “puede terminar el pleito con un golpe, pero también sabe boxear”, concluyó.

Rico tendrá frente a sí a un rival que le exigirá de principio a fin. El zurdo Rigondeau, por su parte, tiene 31 años, fue un súper dotado entre los boxeadores de rango amateur, ganó en las citas olímpicas de Sydney 2000 y Atenas 2004, además de conquistar varios cetros mundiales, mientras en el profesionalismo, con solo siete triunfos se hizo acreedor del título de campeón interino súper gallo del CMB. En marzo del 2011 viajó hasta Irlanda para allí superar por ko al ídolo local Willie Casey, a quien puso a soñar con un formidable gancho de izquierda, golpe que el oriundo de Santiago de Cuba domina a la perfección. La edad y los pocos combates efectuados resultan un

Para el cubano Rigondeau es importante salir airoso y pelear más este año.

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Mayweather reta a Pacquiao en Twitter a pelear el 5 de mayo

Floyd Mayweather - Manny Pacquiao. Floyd Mayweather Jr. llevó el martes 10 a Twitter su búsqueda de una pelea contra Manny Pacquiao. El invicto campeón retó al pugilista filipino a un combate el 5 de mayo en Las Vegas. “Manny Pacquiao, te estoy retando, peleemos el 5 de mayo y demos al mundo lo que quiere ver”, escribió Mayweather en su cuenta. Poco después, siguió: “Mi condena en la cárcel fue postergada porque la fecha estaba asegurada. Da un paso al frente”. Mayweather, que maneja en persona su cuenta de Twitter, agregó un insulto al final. El estadounidense podrá pelear en mayo en el MGM Grand Garden debido a que una jueza de Las Vegas aceptó postergar hasta junio el cumplimiento de su condena de cárcel en un caso de violencia doméstica. Mayweather fue sentenciado a 87 días de prisión, pero es probable que pase menos tiempo encerrado. Mayweather y Pacquiao son los mayores exponentes del boxeo actual y hace más de dos años que hablan de enfrentarse, sin concretarlo. Ambos han dicho que están ansiosos por medirse en el cuadrilátero, pero ninguno de ellos ha aceptado un acuerdo para la que probablemente sería la pelea más lucrativa de la historia del boxeo. Aunque Pacquiao parecía estar más dispuesto para el encuentro cuando ambos comenzaron a hablar del tema en el 2009, Mayweather comenzó a aumentar la presión desde la cerrada y polémica victoria del filipino sobre el mexicano Juan Manuel Márquez en noviembre. Los mensajes de Mayweather en Twitter parecen dejar en manos de Pacquiao el futuro de la pelea y es probable que se tome una decisión pronto, ya que la promoción de un evento de tal magnitud requiere varios meses de preparación. El promotor de Top Rank Bob Arum viajó a las Filipinas esta semana para reunirse con Pacquiao y elegir al siguiente oponente del multicampeón. Arum, quien ha dicho en repetidas ocasiones que Mayweather no aceptará un encuentro con Pacquiao por miedo a perder, tiene una lista de candidatos que incluye a Márquez, el puertorriqueño Miguel Cotto, Lamont Peterson y Timothy Bradley Jr. Arum también ha insinuado que Pacquiao podría no estar listo para una pelea en mayo debido a que sufrió un corte en el rostro en su pelea con Márquez. La gente de Mayweather ha dicho que eso es sólo un pretexto porque esos cortes rara vez requieren varios meses para sanar. Las Vegas (AP)

ENERO 14 DEL 2012

El 4 de febrero

Defenderá su título Víctor Barragán Por Salvador De La Torre

El próximo 4 de febrero en LVH-Las Vegas Hotel y Casino se efectuará una cartelera de box donde el campeón peso crucero de la IBA, Víctor Barragán, se defenderá del retador Jonte Willis. Hacen el plato principal de una función donde están previstas además dos peleas de Artes Marciales Mixtas. En el primer combate de la cartelera Rocco Espinoza enfrentará a Osman Rivera en compromiso de la categoría pluma. También en la división pluma el hawaiano Brian Battease, quien garantiza toque de queda sin cuartel, medirá poder contra Gabe García. El invicto Rocco Santamauro en la división de 126 libras tendrá sus puños ocupados ante Diamond Baier. Después del tiempo de intermedio, la gran novedad que está de moda porque se llevarán a cabo dos combates de artes marciales mixtas con tres asaltos de cinco minutos

Víctor Barragán con Frank Luca. cada uno, empezando con Kenny Marzolla quien medirá astucia ante Adam González en la división de 170 libras. Johnny Núñez se mantendrá al alba al enfrentarse contra Lee Henry en la categoría de 155 libras.

Klitschko: La edad no es obstáculo ante Chisora

lo que sumó la diadema del Vi t a l i K l i t s c h k o l e AMB que tenía el británica restó importancia a los a las del OMB y FIB que ya cuestionamientos sobre su ostentaba. edad y prometió apelar a Chisora, quien ha su sobrada experiencia para triunfado en 15 de sus 17 vencer a su retador Dereck peleas, dijo que la división ha Chisora en la pelea por el perdido relevancia e interés título peso pesado del CMB debido a la hegemonía de los el mes próximo y prolongar Klitschkos. la supremacía de la familia en “Todo el mundo está la división. aburrido de ti y de tu A sus 40 años, el hermano”, dijo Chisora. “No ucraniano Klitschko es hay emoción. Llegó la hora el segundo boxeador más para nuevo rey”. viejo en ostentar el cetro “La gente quiere algo de los pesados. Sólo le nuevo en el boxeo. El y su supera George Foreman, hermano han acabado con el quien tenía 45 años cuando deporte que amo”, añadió. noqueó a Michael Moorer Chisora tenía pautada una para adjudicarse el cinturón pelea con Wladimir el año de la AMB en Las Vegas en Vitali Klitschko confia en su experiencia. pasado, pero el ucraniano 1994. debió desistir dos veces por Chisora sabe que el favoritismo se inclina ampliamente a favor del campeón, lesiones. Ha recibido otra oportunidad al título, pese a perder sus pero el británico de 27 años confía que su agilidad y velocidad de manos le permitan neutralizarlo en la pelea dos últimas peleas ante su compatriota Tyson Fury por el cetro británico y luego frente al finlandés Robert Helenius que se disputará en Munich el 18 de febrero. Sin embargo, Klitschko casi no ha tenido sustos en las en Helsinki por el título europeo. Londres (AP) siete defensas que ha hecho del título tras recuperarlo en 2008, además de contar con la experiencia de haber disputado 15 combates por el cetro mundial. “No sólo voy a demostrar mi calidad como boxeador, sino que puedo hacerlo a mi edad”, dijo Klitschko en una rueda de prensa en Londres. “Tengo 40 años, pero siento que tengo 25. Estoy en excelentes condiciones, bien preparado y tengo mucha experiencia”. Vitali -ganador de 43 de sus 45 peleas - y su hermano Wladimir han acaparado los cinturones pesados desde que el hermano menor derrotó por decisión a David Haye en julio del año pasado, con

México: Chileno Suazo rompe relaciones con Monterrey

Molesto por lo que considera un trato injusto, el delantero chileno Humberto Suazo dijo que la relación con su club Monterrey está rota y todo parece indicar que sus días en el fútbol mexicano están contados. De acuerdo a la directiva de los “Rayados”, Suazo se presentó tarde a los entrenamientos Humberto Suazo. previos al torneo Clausura y como castigo lo mandaron a entrenar con el equipo Sub20, donde debe permanecer un par de semanas. “Los directivos se han llenado la boca diciendo barbaridades. Yo estoy entrenando aparte y creo que han sido muy injustos conmigo porque le he dado mucho a esta institución y no merezco este trato”, dijo Suazo al finalizar un entrenamiento la noche del martes 10m de enero. Al preguntarle si su relación con Monterrey estaba rota, Suazo no escondió su molestia. “Totalmente, no tengo nada más que hablar con ellos”, dijo Suazo. “No tiene que ver con el equipo, ni la afición, simplemente la relación con la directiva ya no da para más”. Suazo había manifestado su interés por fichar con Boca Juniors de Argentina, entre otras razones porque desea estar más cerca de su familia en Chile. El presidente del Monterrey, Luis Miguel Salvador, dijo que no están cerrados a la posibilidad de dejarlo partir, pero no están dispuestos a cederlo a préstamo y tendría que ser una operación de compra definitiva. De acuerdo al dirigente mexicano, Boca los contactó para ofrecerles el 50 por ciento del valor del contrato del delantero chileno. “Ellos (los dirigentes) siempre van a decir lo que les conviene. Han dicho que a nadie van a tener obligado y se contradicen en las palabras. Creo que uno obligado no va a hacer las cosas bien”, declaró Suazo. El chileno, que juega para los Rayados desde el Apertura 2007, acumula 70 goles en 132 partidos y fue pieza importante para darle a Monterrey los cetros en el Apertura 2009 y en el Apertura 2010, además de un cetro de la Liga de Campeones de la CONCACAF. México (AP)

ENERO 14 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Hablemos de Fútbol Por Antonio “Tony” Carranza

Abre sus alas el América

Pobre cosecha de goles Mal inicio de torneo

Se esperaba una jornada sobresaliente para darle buen sabor al inicio del torneo pero la verdad vimos partidos que hasta aburrieron. No le echen la culpa que porque es la primera jornada, porque los equipos deben salir a echarle todo y no esperar hasta la liguilla para dar buenos juegos. La jornada inaugural deparó empates y una raquítica producción en cuanto a goles se refiere, pues se anotaron solamente 15, lo que quiere decir que no hay capacidad para anotar y hacen falta goleadores en el futbol mexicano. Pasemos a lo acontecido en la primera fecha: Morelia 1 - Tijuana 1 Mal resultado para el seleccionado Monarcas que ante los Xolos no pudo hacer nada y solo logró un empate, que para los de la frontera les sabe a triunfo. Mal partido. Monterrey 2 - Jaguares 1 Los de la sultana empiezan bien aunque les falta más ya que los Jaguares a punto estuvieron de llevarse el empate; ya parece que vemos a Jackson Martínez irse a Europa pues el colombiano la está haciendo bien, mientras que el que sufre es El Chupete, toda vez que Monterrey lo tiene congelado y ya no hay armonía entre estas partes, y cuando un jugador no está a gusto en un equipo lo mejor es dejarlo ir. Cruz Azul 1 - Tigres 1 Si quieren espectáculo váyanse a un concierto fue la respuesta del Tuca Ferreti al ser criticado por la actuación de los campeones, ya que la afición de Tigres quiere ver a su equipo que siempre gane y brinde espectáculo. Ahí está la respuesta del técnico tigre. Cruz Azul mal y desafortunado debut de Omar Bravo. Santos 0 - Pachuca 0 Cansándose de fallar los jugadores de ambos equipos solo lograron regalarse unas lindas roscas de reyes y fue un partido para el olvido. Mal ambos equipos. Querétaro 0 - América 2 Como si hubieran ganado un campeonato celebraron los jugadores del América su victoria sobre Querétaro. Buen triunfo logrado como visitante sin embargo no hay que echar las campanas al vuelo pues es inicio, y que bien con un éxito, pero hay que esperar. Chivas 0 - Atlante 1 Mal inicio de Chivas, ya que jugando como local cayó ante Atlante y el jefe Vergara está enojadísimo, pues con su exigencia también solo quiere ver triunfos en su equipo. ¿Cuánto aguantará el sherif en el timón del equipo. San Luis 1 - Pumas 0 Otro de los considerados grandes del futbol mexicano cayó en San Luis, y la verdad que no vemos por dónde los Pumas logren algo pues siguen sin reforzarse y ellos creen en su cantera cosa que vemos muy bien, pero necesitan jugadores de experiencia para salir adelante. Toluca 3 - Estudiantes 0

Reprobaron Los Estudiantes ante Toluca y suman una derrota más que los puede mandar al descenso; ahora veremos en la próxima jornada de qué está hecho el América pues su rival será el equipo escarlata. Buen triunfo choricero. Puebla 0 - Atlas 0 Se puede decir que buen resultado para el Atlas pero tiene que mejorar si quiere salvarse del descenso, se vio mejoría en el equipo pero le falta hacer goles. Puebla también se vio mal. Hasta el momento así van los equipos. 1.- Toluca 2.- Monterrey 3.- San Luis 4.- Atlante 5.- América 6.- Morelia 7.- Tijuana 8.- Cruz Azul 9.- Tigres 10.- Santos 11.- Pachuca 12.- Puebla 13.- Atlas 14.- Jaguares 15.- Estudiantes 16.- Querétaro 17.- Chivas 18.-Pumas La próxima jornada se jugará de la siguiente manera: Estudiantes-San Luis; Jaguares-Chivas; PachucaPuebla; Tigres-Querétaro; Atlas-Cruz Azul; Atlante-Santos; Pumas-Morelia; Tijuana- Monterrey; y América-Toluca. ¿Sabía usted? México fue campeón del segundo torneo de selecciones de la Concacaf celebrado en Guatemala en 1965, siendo dirigida esta Selección Mexicana por Nacho Trelles y conformaron la misma los siguientes jugadores: Calderón, Jáuregui, Penz, Del Muro, Ibarreche, Munguía , Ruvalcaba, Díaz, Valdivia, Cisneros y Padilla. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Si no gana un mundial, Messi será un nuevo Cruyff o Platini Por Diego GRAGLIA

Tras ganar su tercer Balón de Oro consecutivo en la gala de la FIFA en zurich, Lionel Messi posó con Shakira, con Pelé, con Dani Alves, con Neymar. También posó con la ganadora del premio femenino, la veterana goleadora japonesa Homare Sawa. Si la elegante Sawa en su florido Lionel Messi. kimono celeste hubiera estado de humor para hacer chistes ácidos —y si, por esas casualidades de la vida, hablara español-, podría haber torcido una comisura de la boca para susurrarle al súper astro argentino: “Ganá un Mundial, pibe”. Sawa, de 33 años, tendrá un solo Balón de Oro, pero el año pasado fue la figura y la goleadora de la selección japonesa que ganó el Mundial de Alemania 2011 al imponerse en los penales a Estados Unidos. De hecho, ella hizo el gol del empate agónico a tres minutos del final del tiempo suplementario. Como todos sabemos, Messi, de 24 años, no ha tenido la misma suerte con Argentina. Las eliminaciones en cuartos de final ante Alemania definieron sus Mundiales 2006 y 2010 y Brasil y Uruguay le negaron la Copa América en 2007 y 2011. Ese es el gran asterisco que puede acompañar a su nombre en los libros de historia del fútbol y terminará por definir si estamos en presencia de un nuevo Pelé o Maradona, o más de bien de otro Cruyff o Platini. “Messi siempre será grande, con o sin el Mundial. Johan Cruyff siempre será grande, con o sin Mundial”, aseguró el propio Michel Platini, que tampoco ganó un Mundial. “Pero la Copa del Mundo hace algo especial”. El hoy presidente de la UEFA dio en el clavo con su definición. Aunque los memoriosos se babean a la hora de elogiar las cualidades individuales del propio francés o del holandés —también ganador de tres Balones que brilló en su selección, en el Ajax y el Barcelona-, nadie se atreve a incluirlos en la discusión máxima, la de quién fue el mejor de la historia. Pelé y Diego Maradona, que cargaron a hombros a sus selecciones para levantar la Copa, son los indiscutidos dueños de ese debate y los que le dan ventaja al brasileño sobre el argentino lo hacen por el total de Mundiales: 3 a 1. Pero ellos dos le sacan una cabeza a Alfredo Di Stéfano, otro enorme jugador que, como Messi, ganó todo a nivel de clubes, con un Real Madrid igual o más dominante que el Barsa de hoy. “Mira a Diego Maradona, todo el mundo recuerda lo que hizo en 1986, nadie recuerda lo que hizo en el Napoli, en el Barcelona”, dijo Platini tras la gala en Zurich, en la que Messi lo igualó como los únicos con tres Balones de Oro consecutivos.

ENERO 14 DEL 2012

Las Vegas Valley Soccer League

Superó Manchester United a Vegas 56 en serie de penales

Por Roberto PELÁEZ

Cárdenas (defensas); Carlos Ciprés, Luis Hernández y En un partido no apto para Giovanni Granado (medios); cardiacos y que se extendió a Roger Márquez y Uriel serie de paneles Manchester Piedra (delanteros). “Por United venció a Vegas 56 encima de todo son muy con pizarra de 7 goles por 6, disciplinados, saben escuchar, para coronarse en la división aman el futbol, y eso me bajo 10 (mixto) en torneo llena de orgullo, estoy muy de Las Vegas Valley Soccer agradecido de poder trabajar League que preside Cristóbal con ellos, de la limpieza de su Méndez. juego”, resalta Godoy. “Cuando vi que estábamos El alto mando del equipo debajo 0-2 pensé que nos Vegas 56 reconoce el apoyo iban a golear”, comenta Saúl de los padres de cada uno Godoy, timonel de Vegas de los chicos, “sin la ayuda 56, “sin embargo platiqué de los padres el combinado con los chavos, les pedí que no hubiese llegado tan lejos, echaran todas las ganas y nuestros triunfos son también ellos reaccionaron, llegamos de ellos, en cada trofeo y al final con empate 2-2, medalla que hemos ganado después en penales, bueno, está el aporte de los padres, Vegas 56 rindió un gran partido y cayó con las botas ya se sabe que eso es otra y sé que se sienten orgullosos puestas. (Foto Alejandro HERNÁNDEZ) historia, íbamos empatados del seleccionado”, subraya. a cuatro, Manchester United marcó el último y nosotros Godoy también agradece a Las Vegas Valley Soccer fallamos, pero es justo decir que cualquiera de los dos League, “estamos muy contentos con nuestra participación, equipos pudo ganar, que se jugó un gran partido y que no el resultado del equipo, las atenciones que recibimos, y nos dimos por perdidos nunca”, agrega. consideramos que con este segundo lugar correspondemos Asegura Godoy que el plantel que dirige ha estado en a la confianza de la dirección de la liga, de seguro en los varias finales, “este equipo está acostumbrado a discutir torneos por venir vamos a ofrecer un bonito espectáculo”, medallas, a jugar bajo presión, ahora en la final tuvimos sostiene. a un jugador de menos y quizás nos faltó suerte en los El timonel del equipo es oriundo de Michoacán, México, penales, pero eso no demerita el triunfo de Manchester “allá jugué futbol y ahora milito en el equipo Vegas 56 de United, nuestro reconocimiento para los ganadores, es un veteranos que participa en la Liga Azteca, trato siempre colectivo equilibrado, que sabe jugar y mereció la victoria, de dar lo mejor por mi colectivo y brindar ejemplo a los salió a la cancha con ansias de triunfo”, precisa. chavitos que entrenan conmigo, creo que no puedo estar sin El seleccionado Vegas 56 lo integran Adán Diosdado este deporte tan lindo y que sirve para hacer amistades”, (portero), Marlene Godoy, María Hernández y Kevin puntualiza.

Chivas mantiene buen ánimo pese a tropiezo inicial

Aunque iniciaron el torneo Clausura 2012 mexicano con una derrota como locales, el ánimo no decayó en las Chivas, afirmó el delantero Erick Torres. El Guadalajara, que tuvo malos resultados durante toda su pretemporada, mantuvo ese paso y dio una pobre exhibición de fútbol al caer 1-0 ante el Atlante. “El equipo está muy bien, con mucha energía, olvidando lo que sucedió el sábado 7 pasado, queremos revertir lo más pronto posible lo que pasó”, dijo el “Cubo” Torres. “Tenemos un cuerpo técnico muy fuerte y compañeros muy fuertes que nos ayudan a levantarnos rápido para recomponer el camino y borrar ese primer partido”, aseguró. Chivas tratará de evitar su primer inicio con dos derrotas consecutivas desde el Apertura 2009, cuando visite a los Jaguares de Chiapas.

“Jaguares en su casa es fuerte por lo que esperamos un partido cerrado y de mucha garra. Será un juego de mucha fortaleza mental, de estar concentrados atrás los 90 minutos y de concretar las jugadas de gol”, dijo Torres. Previo a la temporada, un mal inicio de torneo no estaba contemplado por las Chivas, que querían sumar la mayor cantidad de unidades en la justa local antes de comenzar su participación en Copa Libertadores. “Ahora que no tenemos partidos a media semana va a ser importante sumar porque lo necesitamos y ya cuando venga la Libertadores podemos estar más tranquilos en cuanto a puntos”, agregó Torres. Chivas comienza su participación en la Libertadores el 7 de febrero cuando reciba al Deportivo Quito. México (AP)

ENERO 14 DEL 2012

Marc Anthony espera “¡Q’Viva! - The Chosen” haga historia

Marc Anthony afirma “No”, respondió Anthony que el nuevo programa de escuetamente. televisión que conducirá El espectáculo del que con su ex Jennifer López participarán los ganadores no tiene precedentes, pues está a cargo de King, quien no sólo resaltará a cantantes ha trabajado como diseñador y bailarines, sino también de Cirque du Soleil. Incluirá a maromeros, dibujantes maromeros, hombres traga y otro tipo de artistas de fuego, bailarines, cantantes Latinoamérica y Estados y “tamboreros”, adelantó Unidos. Anthony. “¡Q’Viva! - The Chosen”, “ Va a h a b e r m u c h a que debuta a finales de enero, música, obvio, pero será es una ambiciosa producción más una celebración del arte en la que participarán decenas latino pero a otro nivel”, de artistas latinos escogidos explicó. “Imagínate el Cirque en sus países de origen. du Soleil. Cuando entras Concebido junto al director empiezan los ritmos y sale de espectáculos Jamie King una bailarina subiendo (por —quien también fungirá un lienzo) y no se ve más como conductor— y el Marc Anthony. ... Sale un bailarín de tango, creador de “American Idol” entra un cantante mexicano. Simon Fuller, el programa se Es todo un circo”. transmitirá en inglés, español y portugués. “Es la primera vez que se hace algo así”, aseguró La música, dijo, incluirá ritmos de la región como gaita, Anthony en una entrevista con The Associated Press. “Es banda, salsa, candombe, bomba y plena. para celebrar lo que tenemos para ofrecer en cuestión de Debido a que varios de los participantes no hablan inglés arte, música y lo que nos hace latinos”. ni portugués, el programa tendrá partes subtituladas, dijo Mediante un proceso de eliminación se escogerá a King, quien también ha sido director de giras de estrellas distintos tipos de artistas, que participarán en un espectáculo como Rihanna, Madonna, Christina Aguilera y Britney inspirado en el arte de Cirque du Soleil. Spears. Algunos de los participantes, que todavía no han sido “El público siempre sabrá lo que pasa porque nosotros anunciados, fueron seleccionados por los mismos López y (López, Anthony y yo) siempre estaremos hablando en Anthony, quienes coproducen el show, durante sus viajes inglés”, explicó. “Es multicultural. Nunca se ha hecho algo a varios países. En total, la ex pareja y otros productores así: tener intencionalmente un programa en tres idiomas”. visitaron Latinoamérica entera. “¡Q’Viva! - The Chosen” se estrena el 28 de enero en “Yo estuve en ciudades como Medellín, en Colombia; Univision y otras cadenas grandes de Latinoamérica. Aún Costa Rica y México. Jennifer estuvo en Uruguay, Perú, Chile, andando en las calles. Hasta en la jungla de Costa no se ha anunciado el canal en inglés que transmitirá el Rica”, dijo el cantante de éxitos como “I Need to Know”, programa. Los Ángeles (AP) “Llegaste a mí” y “Hasta ayer”. La búsqueda de talento también se hizo a través de las redes sociales Facebook y YouTube. El salsero y la estrella de “Selena” y “The Wedding Planner” anunciaron su separación en julio. Sin embargo, siguieron trabajando juntos en “¡Q’Viva! - The Chosen” y compartieron un mismo sofá durante el primer día de grabación en Los ángeles. ¿Afectó de algún modo el programa su separación?

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Con motivo de las fiestas pasadas

Ofrece restaurantero cenabaile a sus empleados

Aspecto de la cena-baile de Las Pupusas Restaurants. Por Rodrigo YÁÑEZ Con una cena y baile, Luis Martínez, propietario de Las Pupusas Restaurants, festejó a sus empleados en días recientes en el hotel Texas Station. “Comenzamos en el año 2000 y gracias a Dios ya tenemos cuatro restaurantes”, dijo a El Mundo Martínez, empresario originario de El Salvador, “la idea es hacer una cadena de restaurantes y esperamos seguir creciendo” añadió Martínez, casado con Bertha y padre de tres hijos, “el 70 por ciento de la comida fue salvadoreña y el resto mexicana”, apuntó el restaurantero. El empresario, aún en esta época de crisis abrió un restaurante en el 2008 y otro en el 2010, “nuestro mercado es local, los precios y la buena calidad nos han permitido salir adelante”, afirmó. “En una crisis subsisten los que hacen bien las cosas, es decir, vender un buen producto a un precio razonable y al alcance de la gente sin llegar a ahorcarse uno mismo”, agregó. Acompañados de sus cónyuges e hijos, 55 empleados orgullosos de pertenecer a esta empresa, disfrutaron de la cena y del baile que terminó a las 12:00 de la noche.

Luis Martínez acompañado de su esposa Berta. (Foto Rodrigo YÁÑEZ).

Nuevo musical aborda divorcio con humor

Al principio del musical “Divorce Party” (Fiesta de divorcio) una divorciada desaliñada de mediana edad llamada Linda está sentada en el piso de la sala, berreando, tratando de consolarse con un pote de helado Chubby Hubby (marido regordete). Sin embargo, recuperada en tiempo récord, para el final se ha transformado en una mujer esbelta y liberada que festeja el fracaso de su matrimonio bebiendo copas de mimosa en medio de una lluvia de serpentinas y papel picado. Si tan solo todas las separaciones se superaran tan fácilmente. El espectáculo, que debuta en el Centro Raymond F. Kravis para las Artes Escénicas, aborda la desesperación que genera un corazón partido, se ríe de la mala fortuna de la protagonista y la muestra salir adelante con gran fanfarria. “No te enojes”, implora su lema. “Obtenlo todo”. Sus creadores se basaron en sus propias experiencias. Mark Schwartz, un veterano productor teatral dos veces divorciado, conquistó seguidores con el musical “Menopause” (Menopausia) y buscaba otro tema que apelara al mismo público.

Se reunió con Amy Botwinick, una quiropráctica que escribió “Congratulations on Your Divorce: The Road to Finding Your Happily Ever After” (Felicitaciones por tu divorcio: el camino para encontrar tu final feliz) tras su prolongado proceso de separación, y ambos se asociaron convencidos de que la gente puede hallar humor en uno de los peores eventos de la vida, como les ocurrió a ellos. “Si uno mira atrás, muchas de las cosas por las que pasó son graciosas”, dijo Schwartz. “Quizás no en el momento”. “Divorce Party” sigue a Linda en un fin de semana en el que ella y su hermana, una prima y una amiga de la universidad se lanzan a restaurar su aplastada confianza. La historia está hilada por parodias de canciones como “I Say a Little Prayer”, “Respect” y “Bohemian Rhapsody”. Aunque se estrena en un teatro de 295 butacas, la obra parece destinada a conquistar una base de seguidores más amplia. Schwartz espera que siga los pasos de “Menopause”, que él produjo y que ha recorrido salas más pequeñas alrededor del país, pasó una larga temporada en un casino de Las Vegas y llegó a montarse en el circuito off-Broadway. West Palm Beach, Florida, EE.UU. (AP)

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

ENERO 14 DEL 2012

En un desfile de modas

Presentaron a las candidatas a Miss América Rodrigo YÁÑEZ

Se llevó a cabo una presentación de las participantes en el certamen de Miss América en el Fashion Show Mall, ubicado en el Strip de Las Vegas, el pasado viernes 7, en un desfile de modas donde posteriormente las candidatas convivieron con los asistentes y firmaron autógrafos. Por Nevada participa Alana Lee, quien estudia en el Dixie State Collage of Laura Ramírez, Miss Utah (DSCU), ubicado en Puerto Rico. St. George, Utah, y que por insistencia del director de su escuela se animó a competir. “Alana Lee fue la reina de nuestra universidad hace tres años y yo le dije que tenía oportunidad de ser Miss Nevada”, señaló a este semanario Del W. Beatty, director de DSCU, “necesitas ir a Las Vegas para participar en el concurso”, le aconsejó Beatty a Alana, “ella decía que no, pero yo insistí; entonces vino aquí para participar en Miss Clark County y ganó; en julio pasado concursó para Miss Nevada y también ganó y ahora está aquí y esperamos que pueda llegar a ser Miss América”.

Alana Lee, Miss Nevada. (Foto Rodrigo YÁÑEZ)

DSCU alberga a 10 mil estudiantes y muchos de ellos son de Las Vegas, donde Alana estudia comunicación. El nivel académico de DSCU es muy bueno y muchos estudiantes de Las Vegas dicen que no quieren asistir a la UNLV y prefieren ir a Utah. “Aquí estoy compitiendo para el concurso de Miss América”, dijo a El Mundo Laura Ramírez, representante de Puerto Rico y la única hispana, “estoy muy contenta de representar a todos los latinos, que viva Puerto Rico y que vivan todos los latinos

de América”, apuntó. La Organización Miss América es una de las instituciones que más ayuda brinda, mediante becas de estudio, a mujeres jóvenes, el año pasado esta organización y sus afiliados otorgaron más de 45 millones de dólares en asistencia económica a jóvenes estudiantes. Los pasados 10, 11 y 12 en el Planet Hollywood Theatre, se llevaron a cabo las preliminares, y en el mismo recinto el sábado 14 a las 5:30 P.M. está previsto efectuarse la competencia final.

Gran éxito de la primera colecta de libros

Agradece Disney on Ice Presents DisneyPixar’s Toy Story 3 a la comunidad de LV “Un libro es un amigo de uso público (incluyendo fiel” acceso a Internet), DVDs de Buzz y Woody agradecen películas actualizadas, libros a la comunidad de Las y materiales especializados Vegas por unirse con ellos en diversos temas. Para más y la Ciudad del Norte de información visita: www. Las Vegas en la exitosa nlvld.org campaña “un libro es un Acerca de Feld amigo fiel” y lograr recaudar Entertainment un total de casi 3 mil libros Feld Entertainment, Inc., que beneficiarán a niños es el líder mundial en la de escasos recursos y a sus producción y presentación familias. Dicha campaña de espectáculos en vivo se llevó a cabo del 5 de que elevan el espíritu diciembre al 9 de enero e humano y crean recuerdos invitó a toda la comunidad indelebles, con una de Las Vegas a que donaran audiencia de 30 millones libros infantiles nuevos o de personas presenciando Los personajes de la película Toy Story 3, desde la ligeramente usados, en inglés izquierda, Jessie, Woody y Buzz Light Year harán las s u s p r o d u c c i o n e s c a d a o español, a beneficio del año. Los espectáculos de delicias de los pequeños y sus padres en el T&MC Distrito Bibliotecario del Feld Entertainment se han Norte de Las Vegas. Gracias a la generosidad que mostró presentado hasta la fecha en más de 70 países en seis la gente de Las Vegas se superaron las expectativas, continentes, y entre ellos están Ringling Bros. and Barnum ayudando al desarrollo académico de cientos de niños en & Bailey®, Feld Motor Sports, Disney On Ice y Disney la comunidad. Live! Para más información visita www.DisneyOnIce.com El pasado miércoles 11 de enero, la Ciudad del Norte o búscanos en Facebook y YouTube. de Las Vegas y Disney On Ice anunciaron el total de libros donados ante 50 niños y niñas de North Las Vegas durante un evento privado donde tuvieron la oportunidad de conocer a Buzz y Woody, sus personajes favoritos de Toy Story 3, además recibieron regalos alusivos al show que se presenta en Las Vegas del 12 al 15 de enero en el Thomas & Mack Center. La pobreza tiene un impacto profundo en el desarrollo de la alfabetización y un buen libro puede ser un buen amigo, es por eso que Disney on Ice, en un esfuerzo por ayudar a proporcionar los fundamentos básicos para aprender a leer y en apoyo a la alfabetización, organizó en conjunto con la Ciudad del Norte de Las Vegas la primera colecta de libros infantiles a beneficio del Distrito Bibliotecario del Norte de Las Vegas, que ofrece servicios de lectura de cuentos para niños y cuenta con una colección en español. Los libros recaudados servirán para continuar ofreciendo estos servicios a la comunidad de la Ciudad del Norte de Las Vegas. Acerca del show Inspirada en la película animada #1 de todos los tiempos, Toy Story 3, y momentos memorables de Toy Story y Toy Story 2, los personajes favoritos de todos llegan a la pista de hielo en la sensacional producción en vivo de Disney On Ice presents Disney/ Pixar’s Toy Story 3, en el Thomas & Mack Center del 12 al 15 de enero. Acerca del Distrito Bibliotecario del Norte de Las Vegas El Distrito Bibliotecario del Norte de Las Vegas ofrece los servicios públicos de referencia, arte y manualidades para niños, lectura de cuentos, una colección en español cada vez más grande, programas culturales y cívicos, computadoras

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Fenomenal pachanga en plena “cuesta de enero”

Festejan cumpleaños de Laura, Viviana y Claudio

Los mezcladores de música, El Tal Iván y Soamy Carranza -derecha- entretuvieron a los invitados en los intermedios.

Por Francisco ALEJANDRE

Las serpentinas, los globos multicolores y los gorritos enmarcaron la celebración del cumpleaños de Laura, Viviana y Claudio García, el pasado lunes 9 de enero. Las esculturales muñecas y El Patrón de las canas fueron agasajados por familiares y amigos reunidos en conocido centro nocturno de North Las Vegas. Además de la música interpretada por una constelación de agrupaciones locales, los invitados disfrutaron de una excelente taquiza, la que acompañaron de las bebidas espirituosas más exquisitas. “Los tacos de asada y lengua son los más sabrosos, y con una badlait... qué rico”, comentó uno de los comensales en la fiesta. Había pastel de sobre, de hecho se confeccionaron seis unidades, dos para cada cumpleañero, con lo que Las Mañanitas encajaron perfectamente en el marco de la pachanga. La fiesta reflejó la camaradería con que la planta laboral del antro se mantiene, al mismo tiempo que denota la fraternidad de las agrupaciones locales que se solidarizaron para la celebración.

Al coro de ¡qué le muerdan, qué le muerdan! los festejados cortaron los pasteles y los repartieron entre la concurrencia.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 14 DEL 2012

CLASIFICADOS SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina. Remodelado, planta baja. 2211 Ellis St. Apto. C. Tel. (702) 497-0162. (01/20)

$169 PARA MUDARSE, NO DEPÓSITO No revisión de crédito, no contrato. Tel. 813-4126. Completamente amueblado, 1 recámara, utilidades gratis, cable gratis, comidas gratis. (02/18) ____________ PRIMER MES $199.00 APARTAMENTOS De 1 recámara $399. De 2 recámaras $550. Entrada con acceso controlado, lavandería en propiedad. Aceptamos Sección 8. Llame al 642-2023. ____________ 1, 2 Y 3 RECAMARAS Locaciones en el Este y oeste. $350 y más. Oasis Realty, Inc. Tel. 737-0468. (01/14) ____________ PECOS Y OWENS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Precioso, unidad remodelada, lavadora/secadora, alfombra, yarda cercada, storage privado y estacionamiento, $525. Llame al (702) 592-4665. (01/14) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS UNIDAD ESPACIOSA Con lavadora y secadora, en un fourplex. Cerca de Nellis y Owens, se renta ahora, solo $600 al mes y $200 depósito, no revisamos crédito. Ernesto (702) 545-8950. (01/21) ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO UNIDAD ESPACIOSA En un fourplex. Cerca de Pecos y Las Vegas Blvd., se renta ahora, solo $500 al mes y $200 depósito, no revisamos crédito. Ernesto (702) 545-8950. (01/21) ____________ CERCA MAJOR Y BURKHOLDER En Henderson. De 2 recámaras, 1 baño, se renta ahora, solo $550 al mes y $200 depósito. Ernesto (702) 545-8950. (01/21) ____________ AMPLIOS, LIMPIOS Cerca de marketas y parques. 2 recámaras, 1 baño, renta baja $525 al mes, $150 de depósito. Tels. (323) 517-1727, (323) 3513176. (01/14) ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA, $450 N o d e p ó s i t o . Ve c i n d a r i o tranquilo. Cerca a escuelas y rutas de autobús. Bruce y Tonopah, 1813 Harding St. 89030. Tel. (702) 557-8940. (01/14) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (01/28) ____________ $199 ESPECIAL PRIMER MES 1 / 2 recámaras, 1 baño, $350 / $450 mensual, remodelados, con pintura y azulejo, electrodomésticos incluidos. 404 / 408 Madison, cerca de Washington y Main. María (702) 648-8133, Charlene (702) 612-6838. (01/28) ____________

El Mundo

SE RENTAN APARTAMENTOS En buenas condiciones, de primer y segundo nivel. Especial de mudanza $299. Para más información llamar a Juan al (702) 719-9169. (01/14) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Remodelado, por Maryland y Hacienda. 2 recámaras, 2 baños. Pido $100 limpieza, $650 al mes. Tel. (702) 839-8684. (01/28) ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, granito en la cocina, rejas, seguridad, buen aire, patio privado. Bonanza y Maryland, $525. Tel. 400-2462. (01/27) ____________ SE RENTA ESTUDIO $450 AL MES Biles incluidos. Por Lamb y Charleston. Llamar a Yahani al (702) 417-1014. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Sobre Owens, entre Pecos y Lamb. Interesados llamar a Lucía al 461-4607. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, $475 mensual, $150 depósito. Civic Center / Carey, 3 recámaras, 1 baño, $550 mensual, $200 depósito. Carey / Las Vegas Blvd. Llamar al 591-9230. ____________ CERCA DE EASTERN Y SAHARA Apartamento en casa, de 2 cuartos, 1 baño y cocina comedor. Cerca de escuela y centros comerciales, biles incluidos. Infórmese al (702) 583-8666. (01/20) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras y 1 baño. En $550. Cerca de Carey y Lamb. Con lavadora y secadora atrás. Casa 642-4220 cel. 334-0901. (01/21) ____________ BONITO Y LIMPIO, DE UNA RECAMARA Con yarda trasera cercada bonita y privada. 1 planta. Precio reducido a $400 mensual. 2334 Crawford St. y E. Carey. Tel. (702) 810-6561 preferible en inglés. ____________ APARTAMENTO AREA EASTERN Y BONANZA 380 Maydelle. 2 recámaras, 1 baño, cuarto para lavar. $525 al mes. Tel. 279-1957. (01/21) ____________ RENTO ESTUDIO SANDHILL Y HACIENDA Utilidades incluidas, lavadora, secadora, wi-fi, cable. Una persona $550 y dos $600. Disponible el 1 de febrero. Walter (702) 371-2693. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, cuartito para lavadora, secadora, mascotas OK. Flamingo / Decatur. Tel. 371-2925. ____________ APARTAMENTO $325 PRIMEROS 2 MESES Una recámara, 1 baño, remodelado, aire acondicionado, estacionamiento, lavandería. Escuelas cerca, zona tranquila, Charleston y Maryland Pkwy. Renta normal $425, depósito $300. Ángeles (702) 517-7219. ____________

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

RENTO ESTUDIO TODO INCLUIDO Buen lugar, cocina y baño independiente. Llamar al (702) 466-4331. ____________ $500 DE RENTA, NO DEPOSITO 2 cuartos, 1 baño. Pintura nueva, muy limpio y disponible de inmediato. Lake Mead y Civic Center. Tel. 643-6068. ____________ $400 RENTO APARTAMENTO De una habitación, 1 baño, sala y comedor. Todo en piso de cerámica. 2513 Arrowhead Civic Center y Carey. Informes (702) 371-0328. ____________ APARTAMENTOS 1, 2 Y 3 RECAMARAS Amplios, limpios. Cerca de paradas de autobús, escuelas, marketas y parques. Informes al (702) 371-0328. También tenemos casas en renta. (01/20) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $600 mensuales, no depósito. Ubicados entre Jones y Lake Mead, 1932 Lirio. Para más informes llamar al 810-0408 ó (562) 577-2077. ____________ RENTO UN APARTAMENTO De 2 recámaras, en $550. Ubicado en 1405 Stewart Ave. Tel. 800-9071. ____________ ESTUDIO UN DORMITORIO Salita comedor, baño, cocina, entrada independiente, estacionamiento 1 carro, 1 persona, biles incluidos, lavadora y secadora, TV. 2763 Pecos / Sahara, Desert Inn. Tel. (702) 738-2531. $450. ____________

ESTUDIO PEQUEÑO Con baño, cocina y entrada independiente. Llamar, solo si es para una persona, al (702) 601-5454, (702) 474-4171. Entre San Luis y Maryland. ____________ APARTAMENTO DE RENTA Charleston y Torrey Pines. $600 renta, $100 depósito. Tel. (702) 609-2018. ____________ RENTO ESTUDIO BONITO INDEPENDIENTE Con biles incluidos, en $450 por mes, cerca del Home Depot de la Lamb. Llamar al (702) 8601964 ó (702) 743-6166. ____________ CASA REMODELADA 3 recámaras, 3 baños más garage convertido, Torrey Pines / Alta, granito, acero inoxidable, $950 por mes. O apartamento 2 / 2, Jones y L.M., chimenea, conexiones lavadora / secadora, planta baja, $250 para mudarse. Llame a David al 210-6499. ____________ ESPECIAL DE MUDANZA $199 PARA MUDARSE Lake Mead y Jones, comunidad cerrada. Cuarto de lavar. Cerca de escuelas, centros comerciales, no mascotas. Llame a Patty al (702) 493-0711. (02/04) ____________ SE RENTA ESTUDIO Con biles incluidos, por $500 al mes, depósito de $200. Charleston y Nellis. Listo para rentar de inmediato. Más informes (702) 280-7338. ____________ SUPER ESPECIAL $595 AL MES Oportunidad, bonitos apartamentos, 2 recámaras, 2 baños, no revisamos crédito. Por Montaña Sunrise, atmósfera familiar, alberca, estacionamiento, cable incluido. Tel. 437-4005. ____________

NO DEPOSITO APARTAMENTOS De 1 recámara, por $299 al mes. Area de Eastern y Fremont. Se muda el mismo día. Tels. (702) 384-0294, (702) 812-2377, (702) 5819670. (01/28)

LAKE MEAD Y HOLLYWOOD Apartamento de 2 recámaras, 2 baños, remodelado. No depósito, no contrato, no verificamos crédito. Lavadora, secadora en el apartamento, renta gratis, recién renovado, chimenea, con vista tranquila. $550, 927-6943. (01/14) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, en casa, entrada individual, biles incluidos, $500 dólares. Cerca de Jones y Charleston. Hablar al (702) 610-9673. ____________ SE RENTA ESTUDIO Completamente equipado, independiente, estacionamiento propio, biles incluidos, cable, internet. Persona sola o pareja sin niños. Area Eastern y Flamingo. Informes (702) 5024643. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO CON CONDICIONES Buena zona, biles incluidos. A personas responsables y sin vicios. $475, depósito $60. Entre Sahara y San Luis. Para más información llamar al (702) 482-3904. ____________ SE RENTAN 2 APARTAMENTOS De 2 recámaras, 2 baños. Piso nuevo de madera y cerámica, storage room. Por la Hollywood y Lake Mead. Tiene cuarto para poner lavadora y secadora. La renta es de $550. Tel. 5029661. ____________ APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con cuarto para lavadora y secadora. Area Lake Mead / Jones. Renta $650 por mes. Tels. 768-3181 ó 416-4357. (01/21) ____________ DEJE DE BUSCAR Y EMPIECE A VIVIR 2 recámaras $525, no depósito. Muy espaciosos, alberca. No depósito. Múdese con solo $399, 1 mes gratis, sin revisión de crédito. Llámenos hoy al (702) 796-8639. (01/21) ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Buenas condiciones, $500 mensual, no depósito, lo que resta del mes es gratis. 1436 Henry Dr. sobre Owens, entre Pecos y Lamb. Tels. 212-7972, 768-0530. ____________ RENTO APARTAMENTO En área Civic Center y McDonald. 2 recámaras. Listo para mudarse. Para más información llame al tel. (702) 277-9829, (702) 807-6216. ____________ ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Para una persona con trabajo, sin vicios. $400 al mes, más depósito. Sahara y Valley View. Tel. (702) 885-7811. ____________ OPORTUNIDAD INCOMPARABLE Apartamento recién remodelado. No depósito, $200 para mudarse, $550 por mes. Lake Mead y Vegas Blvd. Llamar al 860-0284 ó 2053473. ____________ APARTAMENTO AREA LAKE MEAD Y CIVIC CTR. 2 recámaras, 1 baño, planta baja, aire acondicionado nuevo, excelentes condiciones. Renta $550 sin depósito. Tel. 2810481. ____________ CHEYENNE Y LAS VEGAS BLVD. 2 recámaras, 1 baño, cocina con granito, piso de tile, estacionamiento cubierto. $500 por mes. Tel. 591-8991. ____________ LAKE MEAD Y CIVIC CENTER 2 recámaras, 1 baño, piso de tile en todo el apartamento. Barandales de seguridad. $450. Tel. 591-8991. ____________

ENERO 14 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. LAMB Y VEGAS VALLEY 2 recámaras, 1 baño. Electrodomésticos incluidos. $500. Tel. 591-8991. ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA 2250 McCarran entre Lake Mead y Civic Center. Todo piso. $400 mensual, $200 depósito, negociable. Tels. 290-7714 ó 630-5080. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS Area Eastern y Owens, cerca de escuelas, tiendas y transporte. Amplio, piso azulejo, estacionamiento, un solo piso, yarda cercada. Mascota chica OK. $525 al mes. Informes 349-3383. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS 1 baño. 2515 Carroll St., cerca Las Vegas Blvd. y Carey. 1 planta, limpio. $450 mensual. Brent 460-1020, no hablo español. ____________ RENTO ESTUDIO DESERT INN / PECOS Recámara grande, baño, c o c i n a - c o m e d o r, e n t r a d a independiente, con DirecTV y utildades incluidas, súper limpio. $100 depósito, $500 mensual. Yulie 882-3538. ____________ RENTO ESTUDIO DE 2 RECAMARAS 1 baño, sala y cocina, con biles incluidos. Se renta en $550 + depósito. Interesados llamar al 300-1114 o al 366-9219. Rento a pareja o persona sola. ____________ APARTAMENTO BONITO BUENA ESPECIAL 2 recámaras, 1 baño, cocina, sala, no depósito. Puede mudarse y su pago hasta febrero primero. Renta $550. Maryland y Desert Inn, Boulevard Mall. Tel. 6975416. Cel. 764-2869.

SE RENTA UNA CASA De 2 recámaras, “tal y como está”. $450 al mes. Llamar al (702) 301-3631. (01/13) ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. TENGO CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Localizada en Decatur / Craig. Tiene garage 2 carros. La rento por $1,000 mensuales, con $500 de depósito. Llamar a Francisco López. Cel. (702) 423-0292. (01/14) ____________ CASA DE RENTA RV parking, yarda grande. 3 recámaras, 2 baños. Area de Nellis / Sahara, cerca de todo. $995 al mes, dueño 300-2462. (01/14) ____________ CASA LOCALIZADA EN CHARLESTON Y Christy Ln. 5335 Summertime Dr. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, azulejo en toda la casa, electrodomésticos incluidos, patio trasero. $500 depósito, $1,050 mensuales. Informes 343-4711. (01/14) ____________ CASA DE UNA SOLA PLANTA, 3 RECAMARAS 2 baños y cochera para 1 carro. Amplio espacio para estacionar 2 ó 3 coches más fuera de garage. Lavadora y secadora. Ubicadas adentro, piso de cerámica en toda la casa. Fumigación incluida mensualmente! $795 mensuales y $400 de depósito. Llamar a Nuri al tel. (702) 583-1915 o a Yazmín al tel. (702) 272-7118 Muy limpia! Casa ubicada cerca de Carey y Commerce. (01/14) ____________ CASA MOVIL 1 RECAMARA, $425 Utilidades incluidas. Comunidad limpia y tranquila. Cheyenne y Pecos. 3308 N. Pecos Rd. Tel. (702) 644-4879. (01/14) ____________ RENTA DE CASA GRANDE, 3 RECAMARAS 2 baños, 2 salas, comedor, barra desayunador, cuarto extra, yarda privada, garage para 2 carros. Charleston y Nellis. $1,200. Tel. 415-8028. (01/14) ____________ CASA EN CHARLESTON Y MARYLAND No biles, no depósito. Pequeña, 2 cuartos, 1 baño, $825. Cable y biles incluidos. Disponible de inmediato. Tel. (702) 250-1773. (01/21) ____________ AREA BOULDER STATION En esquina, 3 recámaras, 1 baño, bonita, disponible. Tel. 524-6963. Piso y pintura, buenas condiciones, yarda grande atrás y al frente, cochera 3 carros. $700 + depósito. ____________

$750 AL MES CASA 3 RECAMARAS 2 baños, yarda grande y segura, mucho estacionamiento. 2233 Clinton Lane. Llame para más información a Susana 666-7515 también 326-5360.

RENTO CASA 4 RECAMARAS Cerca de Eastern y Bonanza, en $1,000 dls. Soy la dueña. Tel. (702) 350-7872. (01/14) ____________ CASA DE RENTA, ENTRE BONANZA Y LINN 3 recámaras, 3 baños, alberca, garage 2 carros, $1,200. Preguntar por Marcos o Arnulfo. Tel. (702) 628-2089. ____________ WASHINGTON Y PECOS 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alberca, un piso. Lista para mudarse hoy mismo. Grande, limpia y bonita. $900 al mes. Tel. (702) 280-5840. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS 3950 Lonely Heart Ct., Las Vegas. Se renta en $900.00, incluye agua y basura. Preguntar por Karla (702) 542-4526. Se acepta Sección 8. (01/21) ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS $800 renta, $800 depósito. Tel. (702) 296-7746 pregunte por Norma Rivera. ____________ CONDOMINIO EN SAHARA Y NELLIS 2 recámaras, 1 baño, lavadora, secadora, $575. Condominio Sahara y Maryland, 2 recámaras, 1 baño, $575. Hable a Luis al 533-3370 o Angel 504-4874. (01/20) ____________ CONDOMINIO EN LAMB Y WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño, $450. Estudio Stewart y 10th. St. 1 recámara, baño y cocina, $380. Hable a Luis al 533-3370 o Angel 504-4874. (01/21) ____________ SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS En área de Lake Mead y Jones. Para más información llamar al tel. 445-9892. (01/21) ____________ RENTO COMODO CONDOMINIO Area tranquila, Nellis y Sahara. 2 recámaras, 2 baños, planta baja, con seguridad 24 horas. Lavadora y secadora, comunidad privada, no se revisa crédito, $780 + $200 depósito. Tel. (702) 768-7683. ____________ HERMOSA CASA 2 PISOS LISTA PARA MUDARSE 3 recámaras, 2.5 baños, 1,700 sq.ft., recámara principal con closet grande, cuarto para oficina. Pintura, persianas nuevas, 2 garage con control remoto. Zona tranquila. Aceptamos Sección 8. $999 mensual. Tel. (702) 321-7201, (702) 813-4379. (01/21) ____________ SE RENTA CASA POR TROPICANA Y 95 4 cuartos, 2 baños, 2 salas, alberca. No perros o animales. Tel. (702) 269-0681. ____________ CASA DE RENTA 2 PISOS Entre Lake Mead y Torrey Pines. Vecindario tranquilo, 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros. Para más información llame a Gladys (714) 884-8844, Martín (702) 773-6970. $1,100, depósito $500. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS En 2124 N. Walnut Rd., Las Vegas, NV 89115, con biles incluidos, $950, rancho. Para más informes comunicarse con Juan Pérez (702) 439-8219. ____________

CASA CERCA DE LAKE MEAD / D ST. 3 recámaras, 2 baños, yarda grande, limpia, incluye mantenimiento de jardines, $850 al mes + depósito seguridad. Llame a Oscar al 768-0881. (01/20)

CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $995 Cerca de la Iglesia Nuestra Sagrada Familia, Flamingo y Mountain Vista. Piso cerámica nuevo y pintura, garage 2 carros. Susana 6667515, 326-5360.

RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande. Buena área, entre Michael y Lake Mead. Tel. 239-1268. (01/21) ____________ CASA DE RENTA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Seminueva, en muy buenas condiciones, con lavadora y secadora nuevas. Cerca de escuela, localizada en Tonopah y Vegas Dr. Llamar al 443-4846. (01/14) ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS En $900 y $400 depósito. Entre Civic Center y Carey. Para más información llame al 203-7118 ó 371-7180. ____________ RENTO CASA O RECAMARA A matrimonio o persona sola, hombre o mujer, responsable, biles incluidos. Por Eastern y St. Louis, 3121 Scarlet Oak Ave. Buena área, por DMV Sahara. Andrés Flores 438-7002 casa, 741-3337 cel. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO 2 lavabos y sus salidas, garage, sala comedor, recibidor, $900, no depósito. Area 15 Page St., Las Vegas, NV 89110. Tels. 434-3586, 466-5418. ____________ CASA EN WASHINGTON Y MICHAEL WAY 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. $1,000 mensuales. Llame 682-6857. Domicilio 304 Ballet. ____________ SE RENTA CASA BONITA En área muy tranquila, cerca de tiendas y escuelas. 3 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros. Renta $1,000, depósito $1,000. Vegas Dr. y Jones. Tel. 8803789. ____________ CASA DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, estacionamiento 5 carros, yarda grande, Sahara / Nellis, cerca de todo. Llamar al 300-2462. $895 al mes, agua incluida. (01/20) ____________ CASA EN RENTA, 3109 LAVA AVE., LV, NV 89101 3 recámaras, 2 baños, 2 salas, patio grande, lavadora trastes, $870 al mes + $500 depósito. Informes al (702) 408-5507. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros y espacio para estacionar 8 carros. $1,200 al mes, con $0 depósito. Area Lake Mead / Hollywood. Informes al (702) 238-6716, (702) 287-2249. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ya r d a g r a n d e y m u c h o estacionamiento. Cerca de escuela, Boulder y Tropicana. Llamar al tel. (702) 5576204 Sergio. $900 mensuales, depósito negociable. ____________ CASA EN EASTERN Y KAREN AVE. Cerca de Valley High School. 3 / 4 recámaras, 2 baños. Renta de $800 a $1,000. Llame al (702) 326-0850. (01/20) ____________ CASA DE RENTA $775 3 recámaras, 1 baño, yarda grande atrás y al frente. Entre Lake Mead y Martin L. King. Tel. (702) 722-3745. ____________

RENTO CASA EN MARTIN L. KING Y OWENS, $875 Más depósito. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, electrodomésticos, piso, yarda grande, centro comercial, escuelas primarias. Lista para mudarse ya, pregunta. José (702) 635-1325. ____________ $950, CASA NUEVA, 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Bonita cocina, garage 2 carros, yarda trasera, cerca escuela, Lake Mead y Revere. 923 W. Cartier Ave. (702) 646-0708. (01/20) ____________ SE RENTAN 2 CASAS DE 4 RECAMARAS Y una de 5 recámaras. Las de 4, $1,100 en Vegas, la de 5 en Henderson $1,400, no reviso crédito. Llame al (702) 4976467. (01/20) ____________ TOWNHOUSE GRANDE, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage, patio, electrodomésticos, tranquilo, mensual $ 8 7 5 , S a h a r a / B o u l d e r. Segunda casa 2 recámaras, 2 baños, granito, yarda trasera, conveniente, Lamb / Bonanza, $725. Tel. (201) 675-1255. ____________ WASHINGTON Y 17TH ST. 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Piso cerámica, piscina recién pintada, electrodomésticos, aire nuevo, gran fondo. Renta $970 más $500 depósito. Tel. (702) 985-1154, llamar después 11 a.m. ____________ SE RENTA CASA AMPLIA, REMODELADA 3 recámaras, 2 salas, cuarto de lavar, 2 baños. Area de Lamb / Charleston. 15 Prince St. $950 mensual, más depósito. Tel. 218-7146. ____________ 1601 HOOVER ST. NORTH LAS VEGAS, 89110 $695 per month, single story, 3 bedroom, one bath home. New paint and carpet. Ready for immediate occupancy. Call Shell at (702) 445-8881. ____________ RENTO CASA 4 recámaras, 2 baños. 4801 Hot Springs Ave., Las Vegas, NV 89110, cerca de Washington y Marion, $1,000 mensuales + $800 depósito. Rento casa 3 recámaras, 2 baños, garage, 2916 Basswood Ave., North Las Vegas, NV 89110, cerca de Cheyenne y Civic Center, $900 mensuales + $800 depósito. Informes (702) 467-0008. ____________ CASA DE RENTA 4183 CRATER ST. L a s Ve g a s , N V 8 9 1 2 2 . 2 recámaras, 1.5 baños. Llame al (562) 622-1785 para más detalles. ____________ RENTO CASA BUENA AREA 3 recámaras, 2 baños, 2 recámaras, 2 baños, incluye: Refrigerador, estufa, lavadora, secadora. Cerca escuelas, centros comerciales, freeways. Charleston y Christy Ln. Miguel (909) 569-5240, Irma (909) 231-2194. ____________ SE RENTA CASA EN BUENA CONDICION C o n e n r e j a d o a l r e d e d o r, 2 recámaras, 1 baño. Cerca de supermercados Bonita y Marianas, Eastern / Stewart Ave. $695 renta, $300 depósito. Informes 249-1974. ____________

CHARLESTON Y CHRISTY LANE 5655 White Cap. De una planta, 3 recámaras, 2 baños, garage para 1 carro y carport, yarda trasera grande. Limpia y lista para mudarse. $875 + depósito. Tels. 450-2793 ó 277-0864 (Llame en inglés). ____________ SAHARA Y NELLIS 5650 E. SAHARA Condominios Terrasanta, grande, planta alta, 1 recámara, 1 baño, sala, comedor, todos los electrodomésticos incluidos. Acceso privado, alberca. $575 + depósito. Llame al 450-2793 ó (702) 277-0864 (Llame en inglés). ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS Remodelada, en $900 dólares por mes y $300 de depósito. Tel. 376-4679. 2721 King Charles St., N. Las Vegas, NV 89030. ____________ 1,500 SQ.FT., $869 3 recámaras, 2 baños, dual, chimenea, pintura nueva, garage, alberca, patio, yarda trasera con barda de bloque. Hollywood / Owens. 741-2385 llame en inglés. ____________ RENTO CASA RECIEN REMODELADA Piso de cerámica y cubiertas. Bajo depósito, desde $800 al mes. 3 recámaras, 2 baños, Magnet y Vegas Blvd. Patricia y Owend. Tels. (702) 581-9670, (702) 384-0294. (01/21) ____________ CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Terraza cerrada, lavandería independiente. Area Washington y Decatur. Patio grande con acceso para carro desde la calle, piso de loza, electrodomésticos incluidos. Eugenio 737-0948 / 349-1203 cel. ____________ TROPICANA Y MARYLAND PKWY. 3 recámaras, 2 baños, lote grande. Cerca de tiendas y freeway, $850. Tel. 433-2730. ____________ SE RENTA CASA AL NORTE DE LA MAIN Casinos y también un estudio y 2 recámaras disponibles en renta. Interesados llamar al tel. (702) 502-5623, (702) 502-5544. ____________ RENTO AMPLIA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, RV parking, yarda grande, patio cubierto, $950 mensual, $500 depósito. Washington y Michael Way. Llamar al 521-6373. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS De 2 pisos, con garage, $1,100. Lista hoy. Por Sahara y Tree Line. Llame al 497-5962. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS $800 más depósito. Domicilio 1117 W. Adams Ave. Para más información favor de llamar al (702) 762-4682. ____________ RENTO MI CASA DE 3 RECAMARAS En comunidad cerrada con portón, seguridad y alberca. $949. En Lake Mead y Simmons. Llame a Sergio 275-4260. ____________ SE RENTAN CASAS De 3 recámaras, 2 baños y 7 recámaras, 3 baños. En área de Oakey y Arville. Llamar al (702) 232-6769 Helio, (702) 3367666 Bernardo. (01/21) ____________

El Mundo

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 14 DEL 2012

CLASIFICADOS SE RENTA CASA POR LAMB Y OWENS 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, muy bonita. Casa lista para el primero de enero. Renta por mes, $950 + depósito. Interesados llamar a José al 271-2492. ____________ CHARLESTON Y RAINBOW Condominio de 2 recámaras, 2 baños, garage de un carro. Piso de azulejo, cocina con granito. Incluye electrodomésticos, $700. Tel. 591-8991. ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD Casa de 3 recámaras, 2 baños y medio, garage de 2 carros. Recién renovada, $1,000. Tel. 591-8991. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Escuelas, centros comerciales, etc. Area Hyde Park, Charleston y Decatur. $950. Tel. 878-8921 María, Cel. 415-8897 Cesar. ____________ CASAS DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, doble garage, área tranquila cerca de escuelas, tiendas, entre Torrey Pines y 95 Freeway. Informes al (702) 771-7333. ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Civic Center y Cheyenne. 3523 Mercury. $749 mensual. Brent 460-1020. No hablo español. ____________ RENTO CASA Renovada completamente, 3 recámaras, 2 baños, garage, cocina y comedor separados, sala amplia, patio con porche, pisos de cerámica. Por Stewart / Marion. $890, depósito $500, no mascotas. Tel. (702) 219-6248. ____________ RENTO CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada, patio amplio, storage, lavadora y secadora. Lake Mead y Las Vegas Blvd. $850 mensual + depósito. Llamar al 764-3409, 502-6653. ____________ FANTASTICO CONDOMINIO 2o. piso, 2 recámaras, 2 baños, sala, cocina amueblada, recién acondicionado, estacionamiento asignado. Requiere depósito. Hable 452-2110. Lavadora y secadora. (01/28) ____________ SE RENTA CASA DE HUESPEDES O CASITA 2 recámaras, 1 baño, cocina y sala, $750 utilidades incluidas. Tels. (702) 574-6927, (702) 581-6992. Suroeste, Rainbow y Russell. ____________ SE RENTA CASA HACIENDA Y BUFFALO 3 recámaras, 2.5 baños. $1,150 al mes. En el sureste. Informes (702) 574-6927 ó 581-6992. ____________ RENTO CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, 1/3 acre. Craig y Walnut. $950 al mes, en Cul de Sac. Llamar al 373-2695 ó 364-9023. ____________

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Más estudio, con todos los servicios. Entre Eastern y Bonanza. Preguntar por Cris 812-3586. ____________ RENTO CONDOMINIO ENTRE PECOS Y GOWAN 2 recámaras, baño y medio. Con lavadora y secadora. $625 y $200 depósito. Tels. 858-1472 ó 994-1689.

SE RENTA RECAMARA EN CASA Biles incluidos. A espaldas de Video Sinaloa. Informes 3790628, 383-8517 preguntar por Archie o Elena. (01/14) ____________ RENTO RECAMARA EN HENDERSON En Pebble y Maryland. Casa privada $300, persona sola, responsable, sin vicios, que trabaje. Llamar al (702) 5582146. ____________ SE RENTA CUARTO, AREA MLK Y LAKE MEAD Con baño y cocina, separado de la casa, con entrada propia. A persona responsable y sin vicios. Llame al (702) 501-9164, 773-9967. ____________ SE RENTAN DOS CUARTOS A personas solas, sin vicios, con trabajo estable. De preferencia mujeres o estudiantes. Casa en área tranquila, cable, internet, lavadora, secadora, baño y cocina, $300. Tel. (702) 7711450. ____________ SE RENTA UN CUARTO EN BONANZA Y BRUCE Incluye biles, $350. Para más información con Karla al tel. (702) 517-3399. ____________ RECAMARA DE RENTA Con utilidades incluidas, internet y DirecTV gratis. Por solo $300 mensuales. Solamente a mujer sola, sin niños, con trabajo fijo. Llamar al (702) 538-5585. ____________ SE RENTA RECAMARA BILES INCLUIDOS, $290 Internet Cox. Cerca de todo. Tel. 438-2482. Se cuidan niños $10 por día o por noche. Tel. 488-1272. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Amueblada, a una persona sola. En $300, con biles incluidos, lavadora, secadora, cable. Está ubicada en Nellis y Tropicana. Más informes llamando al (702) 464-3021 ó (702) 472-0037. ____________ RENTO CUARTO ARVILLE Y FLAMINGO Incluye biles. Persona responsable, que trabaje. Tel. (702) 841-9692. ____________

RECAMARA INDEPENDIENTE Amueblada, con todo: refrigerador, microondas, TV Dish. Para persona sola, trabajadora, no fumadora. Area Washington y Valley View, tiendas y autobús a 2 cuadras. Tels. 374-4010, 553-5226.

SE RENTA RECAMARA DENTRO DE LA CASA Entre Lake Mead y Lamb. $280 al mes, con biles incluidos. A persona sola y responsable. Para más informes (702) 4725491. ____________ RENTO RECAMARAS EASTERN / SAHARA Entrada privada, listo para mudarse, personas solas, responsables, no vicios, baño compartido $300, baño privado $400 + depósito, no mascotas. Zona tranquila por centros comerciales paraderos. (702) 423-0004, (702) 378-9102. ____________ CUARTO GRANDE (ESTUDIO) Con entrada privada, baño, cocineta, estacionamiento. Al lado de casa privada, para persona responsable. Entre Civic Center / Carey, $350 más util./depósito. Contrato mínimo 6 meses. (702) 672-9954. ____________ EASTERN / WASHINGTON RENTO CUARTO A persona sola, responsable y sin vicios. Utilidades incluidas. $270 por mes. Llamar al (702) 351-6130. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona seria y responsable. Entre Jones y Cheyenne. Para más informes comunicarse al tel. (702) 845-8929 Sr. Gabriel Olvera. ____________ SE RENTAN RECAMARAS EN BUEN ESTADO En casa. A personas responsables. No depósito requerido. En Mountain Vista y Tropicana. Llamar a Mateo al 810-7493. ____________ RECAMARA AMUEBLADA Cerca de casinos, UNLV, Hospital Sunrise. Maryland Pkwy. y Desert Inn. Persona responsable, sin vicios, biles incluidos, lavadora, secadora, baño privado, garage, DirecTV, sin ruidos. $350. Tel. 772-3397. ____________ RECAMARA INDEPENDIENTE De renta. Una recámara con salida y entrada privada, cocina y su propio baño. Al sureste de la ciudad. Persona responsable, sin vicios. Tels. (702) 421-5650, (702) 504-1665. ____________ SE RENTA MASTER, PERSONA SOLA Washington y Jones. Tel. (702) 580-0398 hablar con Cecilia. ____________ RENTO UN CUARTO, $270 PARA UN HOMBRE SOLO Que tenga trabajo y responsable, con biles incluidos. Secadora y lavadora. Entre Lake Mead y Decatur. Tel. 782-9531.

CASAS Y APARTAMENTO Se rentan casas y apartamentos en toda la ciudad. Requisitos: Verificación de ingreso. Nancy 308-5824. (02/03) ¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (01/14) ____________

BONITAS CASAS MOVILES DE VENTA O renta. Recién pintadas. Nosotros financiamos. 2 recámaras, 1 baño. Area Nellis y Las Vegas Blvd. Javier (702) 771-0468. Marisela (702) 2724816 Sunset MHP. (01/28) ____________ CASAS MOVILES DE VENTA 3 y 4 recámaras, 2 baños, comunidad hermosa. Area familiar y tranquila, dueño financía. Llamar al (702) 4685346. (01/21) ____________ CASA MOVIL 60 X 14 Precioso interior, 2 recámaras, 2 baños, lavatrastes, lavadora y secadora, aire acondicionado central, carport de toldo y porche al frente. 3401 N. Walnut Rd., espacio #378. Llame a Tyrone (702) 658-6931. Pidiendo $7,500. (01/28) ____________ ¡¡ES TU MEJOR OPORTUNIDAD... De comprar tu casa!! No seguro, no crédito, 15% down payment, 10 años para pagarla. 3 recámaras, 2 baños, $55,000, mensualidad $698. 4 recámaras, 2 baños, $65,000, $820. Malena (702) 498-9510. (01/14) ____________ CASAS MOVILES Financiadas por dueño, no intereses. Ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 629-4642, lunes - viernes 9:00 AM - 4:00 PM. (01/28) ____________ SE VENDE CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 1 BAÑO En excelentes condiciones. Lista para habitar lo más pronto posible, $6,300 o mejor oferta. Tel. (702) 290-8245 Viviana. (01/21) ____________ REMATO CASA EN PAHRUMP, NV 3 recámaras, 2 baños, cochera para 2 carros. Lote 1,500 sq.ft. $80,000. Tel. (702) 528-1680. (01/21) ____________

CASA MOVIL EN VENTA 2 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Cerca de escuelas y tiendas. En buenas condiciones. Area Washington y Lamb, $3,500, negociables. Tels. (702) 5427093, (702) 619-4655. ____________ OPORTUNIDAD SE VENDE TRAILA 24 X 8 Excelentes condiciones, con baño, estufa, aire acondicionado, comedor, etc. $1,000 dls. Informes al (702) 271-3343 ó (702) 454-3401.

ESPACIOS DISPONIBLES EN PLAZA ESCOBEDO 1,000 y 1,300 pies cuadrados. Ubicación conveniente, en el corazón de la comunidad hispana, zona con mucho tráfico. Interesados llamar al 290-2473 (Favor de hablar en inglés) (Open) ____________ 1,800 - 1,000 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (01/14) ____________ SALON DE BELLEZA RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (01/14) ____________ SE VENDE RESTAURANT FUNCIONANDO Equipado, excelente ubicación Mojave y Charleston. Cartera de clientes. Informes 666-7345 José. ____________ EL SINALOENSE BAR Se renta para fiestas privadas, quinceañeras, cumpleaños y más. Precios razonables. Para más información llamar al (702) 355-9509 ó (702) 581-7152. (01/21) ____________ 1,800 - 1,000 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (01/14)

EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. Un gran lugar para trabajar! (01/28)

LOOKING FOR GRAPHIC DESIGNER With knowledge of InDesign / layout, Flash Ads, Photoshop. Some knowledge of website design. Please send portfolio to: elmundopaper@ureach.com ____________ ¿QUIERES COMPRAR CARRO Y NO PUEDES? Aquí te calificamos, carros al alcance de todos, sin revisión de crédito, poco enganche. Solo 6% de interés y pagos muy cómodos, todos califican. Tel. 771-2261. (01/14) ____________ SE SOLICITA COSTURERA Para hacer arreglo de ropa en el swapmeet de Eastern y Owens. Preguntar en Magdalena’s Alteraciones. ____________ ¿TE GUSTARIA TENER TU PROPIO NEGOCIO? Rento traila para carwash móvil. Equipo totalmente nuevo, incluyendo líquidos también. Información (702) 340-2144. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086 o al tel. (702) 782-4675. ____________ NECESITO CARPINTERO Con 10 años de experiencia en la fabricación, ensamble e instalación de muebles finos de madera y formica. Debe tener transporte y herramientas. Aplicar en 3695 South Highland Dr., Ste. #18, Las Vegas, NV 89103, o llamar al (702) 4005632. ____________

ENERO 14 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS SOLICITO NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA Para vivir dentro jueves a lunes. Descansa martes y miércoles. Mujer entre 25-45 años de edad, buena para limpiar y organizada, que hable inglés. Pago de $250 por semana. Tel. 355-3989. ____________ SOLICITO EMPLEADA DOMESTICA De inmediato, para vivir dentro o fuera. Se necesita en Ridges Community, Sumerland. Proporcionamos cuarto y servicios, 6 días por semana, $400 por semana. Que hable algo de inglés, limpia, honesta, organizada y responsable. Favor de contactar por teléfono al (702) 496-7500 o e-mail a: kmirkia@yahoo.com (01/21) ____________ SOLICITO MUJER PARA VIVIR DENTRO Para cuidar a un bebé, limpiar y cocinar. Favor de llamar a Micki al (702) 302-1081. ____________ RECEPCIONISTA PARA HOSPITAL DE ANIMALES Muy ocupado. Que hable inglés y español con fluidez. Aplicar en persona en 2437 E. Cheyenne, 10 a.m. a 2 p.m. lunes-jueves. ____________ BUSCO PERSONA RESPONSABLE Limpia y que trabaje. Para compartir mi casa 600 sq.ft., entrada privada, primer mes y depósito, no fumar, no animales, mitad electricidad. Tel. (702) 286-8108. ____________ SOLICITO VENDEDORES DE PUBLICIDAD Independientes, ambos sexos, bilingües, facilidad de palabra, preferible con auto. Ofrecemos capacitación, atractivas comisiones. Informes inglés (702) 666-7345. Español (702) 425-0572. Lunes a jueves 10-2 p.m. (01/21) ____________

RESTAURANT EN SUMMERLIN Y Green Valley solicita persona para mostrador (Counter person). Debe hablar inglés y tener tarjeta de salud. También solicitamos cocinero con experiencia. Tel. (702) 459-6789. SE NECESITAN JOVENES Y atractivas meseras, para un bar night club, no necesitan experiencia, $10 comisión. Interesados llamar al (702) 806-1117 ó (702) 782-4675. Pueden llegar a ganar hasta $1,500 semanales. ____________ $ COMPRO ORO $ Se compra oro en cualquier condición. El mejor precio en Vegas y sus alrededores. Llame a Cary al (702) 302-2767. ____________ TINTORERIA / LAVADO EN SECO Solicita planchador para lavandería de camisas a máquina. Debe tener experiencia (3 años). Domicilio: 4965 W. Tropicana Ave. #100, esquina con Decatur, Las Vegas. ____________ NECESITO MECANICO TRABAJADOR Que tenga mucho tiempo de práctica, para que sea socio o por salario en espacio para mecánica en un car wash. Contacte al 382-3750. 1961 E. Charleston. ____________ SE SOLICITA AGENTE DE SEGUROS De salud y de vida, con licencia, fluido en inglés y español. Llame a Senior Care Health Network al 384-0831 pregunte por Alan. ____________ EXPERIENCE IN ACCOUNTING Quickbooks and sales online. Must have experience over a year. Please send resume to jcgroupllc@hotmail.com (01/21) ____________

SE SOLICITA CARPINTERO Experiencia en gabinetes y muebles, trabajo temporal con posibilidades de trabajo permanente. (702) 595-0703. ____________ SE SOLICITAN EMPLEADOS Que conozcan cómo usar máquinas para planchar camisas y pantalones en una tintorería de lavado en seco. Favor de llamar a Lee Cleaners al (702) 407-8883. ____________ SE SOLICITA UN(A) COCINERO(A) Con experiencia en la cocina. Responsable para preparar y cocinar, mover equipo, etc. Salario negociable de acuerdo a su experiencia. Llame al (702) 349-2793. ____________ SE SOLICITA PERSONA Para retoque y planchado de camisas, para tintorería en el departamento de lavado de calidad. Debe tener experiencia. Area de Henderson. Llamar a Art al 897-0098, 8 a.m. - 2 p.m. (02/04) ____________ NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA Area de Henderson. De 21-35 años, cocine comida mexicana, experiencia y referencias. Debe tener paciencia, flexible y sin compromisos. Preferible con transportación propia. Llamar al (702) 379-5112. ____________ 100+ POSICIONES PARA LIMPIEZA / Técnicos de pisos. Favor de traer historial de antecedentes del Depto. de la Policía Metropolitana, 400 Martin Luther King Blvd. Aplicar en 2131 Industrial Rd. de 10 am-3 pm, lunes 01/16 y martes 01/17. Tel. (702) 457-4420. Preferible traiga su intérprete si lo necesita. ____________

SOLICITO MUJER MAYOR DE 20 AÑOS Responsable, limpia y honesta. Para trabajo de limpieza y ayuda con niños. Lunes-viernes. Llamar al (702) 994-0337. Area de Henderson. ____________ TAXES TAXES - TAXES Preparador de impuestos profesional, con PTIN, bilingüe, experiencia, buena presentación, facilidad de palabra. Comisión y salario D.O.E. Entrevistas (702) 379-5112. Oficina cerca de UNLV. ____________ CURRENTLY HIRING FOR ALL POSITIONES Janitorial, packaging and drivers. Must have experience in food handling. Full time positions only. Applicants must pass a drug test and all documentation will be verified, hourly pay between $9-$11 depending on position. Applications will be accepted on Monday, January 16 and Tuesday, January 17 from the hours and 9 am and 1 pm at 4465 W. Hacienda, Ste. 101. ____________ HABLE INGLES PERFECTO Milagrosamente, compruébelo por $49 por 2 semanas y si no está hablándolo súper bien, le regresamos $149. Garantía inigualable. “Haz tus sueños realidad”, lograrás trabajo bilingües. “Hablar para creer”. (702) 968-9403. ____________ PREPARADORES DE IMPUESTOS Se necesitan, con experiencia. Vendedores y marketing. Rafael 752-7079. ____________ VENDA POR CATALOGO Maquillaje, perfumes y más, sin inversiones. También se busca persona cuidado de niñas (requisito). Y persona para tocar puertas, pago por hora. Deje mensaje 771-2870. ____________ ESTOY BUSCANDO 3 PERSONAS Que estén buscando una oportunidad de negocio. Compañía nueve y de rápido crecimiento en el área hispana, a nivel mundial. Tiene la oportunidad. Llame hoy al (702) 239-2710. ____________ GANATE $20, $50 Y HASTA $200 Solo por recomendar personas a una oficina de Income Tax y otros servicios. Llama para una cita al tel. (702) 624-3182. ____________ HELP WANTED ALTERATION Help dry cleaning counter. Help must have experience. Call (702) 513-1414 or apply at Maple Cleaners, 2584 Wigwam Pkwy., Henderson, NV 89074.

1998 FORD E-350 Pidiendo $2,000. Llame al (702) 303-9370. (01/21) ____________ VENDO O CAMBIO ‘94 FORD PICK UP 6 cilindros, automática. Buena, bonita. Necesito carro efectivo $1,400. Vendo estufa $125, refrigerador $125, microondas $50. Tel. 672-4415. ____________ VENDO 2004 DODGE NEON, AUTOMATICO 4 puertas, necesita computadora, con 42,000 millas, rines de aluminio, escape arreglado, buenas llantas, precio $1,500. O cambio por van pequeña. Tel. (702) 410-0179 preguntar por Ubaldo. ____________ VENDO CARROS To y o t a C o r o l l a ‘ 9 2 , 5 velocidades, 4 puertas. 1 Nissan Sentra ‘94, automático, 4 puertas, $1,200 cada uno o mejor oferta. Llamar al (702) 733-3837. ____________ BONITO HONDA 95 En muy buenas condiciones, no tiene ningún problema, todo eléctrico, $2,500. Tel. 286-0389.

APPLIANCE SERVICES OF SOUTHERN NEVADA Especializados en secadoras, estufas, refrigeradores, microondas, lavaplatos, lavadoras y trituradores de basura nuevos y usados. Servicio el mismo día. Llame o textee a John Nuñez al (702) 684-3976. (01/14) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (01/21) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Servicio de mantenimiento, reparaciones, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos. Trabajo profesional, barato, honesto y garantizado. Financiamiento disponible. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. #0068807. (01/21) ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. (01/21) ____________ PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Comercial / residencial. Drenajes, inspección video cámara, detección electrónica fugas de agua, water heaters, jetter drains. Mantenimiento albercas, A/C-calefacción. Lic. & Insurance, acepto tarjetas crédito. Héctor 4172396. 24/7. (01/14) COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p r es u p u es t o . Tel. ( 702) 319-1117 ó (702) 541-8736. (01/21) FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Cambio de filtros, reparación, cambios de casa. Venta / compra. Convierta su filtro a agua alkalina. Tel. 772-3397 Jesse Moreno.

EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (02/04) ____________ TRANSMISIONES AUTOMATICAS Desde $485 (Labor) partes e instalación extra. También mecánica en general, motores, frenos, clutches, tune up, banda de tiempo, etc. Tel. 513-3754 Victor. Trabajos garantizados. (01/28) ____________ ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería. Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación, reparación de boilers, molinos, fugas, etc. Calidad, experiencia, honestidad, profesionalismo. Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364. (02/04) ____________ CALEFACCION Y A/C PRESUPUESTOS GRATIS Precios justos en cada reparación. Garantía de 1 año. Servicio a todo tipo de sistemas de calefacción. Llámenos y ahorre. Miguel (702) 764-0129. (01/21) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (01/14) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (01/14) ____________ PLOMERO RAMIRO Instalación de toilets, tinas, sinks, molinos y calentones. $40 dólares en destapado de sink, lavadora, cocina. $50 línea principal. Tel. 788-3828. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ENERO 14 DEL 2012

CLASIFICADOS REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networ k s ) Ho nes tida d y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto. ____________ WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios, las 24 horas, 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de chip, transponder key. Tels. (702) 807-6373, (702) 561-2353. (01/21) ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (01/14)

CARPET CLEANING LOPEZ Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, interior de carros, sillones, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ TILE, MARBLE & GRANIT Pisos, paredes, cocinas, baños, laminado, jacuzzis, patios. Instalaciones y pintura interior y exterior. Precios bajos. Cel. 287-2182 Armando. 20 años de experiencia.

SERVICIO DE ALBERCAS Y REPARACION Plaster, bombas, motores, filtros. Todo tipo de reparación, tengo bombas, motores, filtros usados baratos. Limpieza de alberca mensual, empezando desde $60. Para informes al (702) 348-6646 Armando. ____________ PLOMERO, ELECTRICISTA Reparaciones en estos 2 ramos de la construcción. Se hacen baños y cocinas nuevos. Tenemos referencias. Ofrecemos puntualidad, honestidad, calidad, etc. Sergio Vega 274-9998. Lic. #73870. ____________ PUERTAS DE GARAGE Reparación e instalación. Cambio de resortes páneles. Motores, controles remotos. Estimados gratis. Tel. (702) 533-8268. (02/11) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ SISTEMAS DE AGUA Cambio filtro bajo el zinc (3), venta, mantenimiento, reparación. Membranas, post filters, carbón, resina. Todo para el buen funcionamiento de tu sistema de tratamiento. Conversiones agua alkalina. (702) 466-2888. ____________ HERRERIA ORNAMENTAL Seguridad con códigos, protecciones en ventanas, puertas, barandales. Tenemos libros con fotos, no espere que los amigos de lo ajeno lo visiten. Presupuestos gratis. Llamar a Luis al (702) 400-3166. ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. ____________

GARAGE DOOR REPAIR Servicio, reparación y remplazo de puertas de garage. Cambio de resortes y motores. Trabajos garantizados. Precios a su alcance. Llame al tel. (702) 875-4005. (02/11) ____________ ESTIMADO GRATIS Plomería, electricidad, aire acondicionado, lavadora y secadora, reparación general exterior e interior, pintura. 24/7. Tel. (702) 285-4054 inglés. (702) 818-6171 español. (01/28) ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (01/14) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 3396239. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambios de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces, se arregla luz de check engine. Presupuestos gratis, trabajos las 24 horas. Tel. (702) 788-0708, (702) 8340513. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación de todo tipo de unidades, trabajo profesional garantizado. Estimado gratis si el trabajo se hace, precios razonables. Llame a Gabino al (702) 872-9257. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, clutches, frenos, CV, axle,tune up. Vendo motor ‘91 Ford 4.6 y ‘95 Dodge 3.3. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ CK PLUMBING Reparación de tubería de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general, trabajo garantizado (24 horas / 7 días). Nabor, 12 años de experiencia, (702) 773-3599, (702) 452-4962. ____________ VIDRIERIA Servicio de vidrios a domicilio, para negocio, ventanas de casa o cualquier tipo de vidrio para casa en el mismo día. Trabajo 100% garantizado. Estimados gratis. Tels. (702) 406-7932, (702) 437-0413. ____________

DISH DIRECTV $19.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (01/28) ____________ COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (03/03) ____________ VIDRIOS Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales. Espejos, cubiertas para mesas, ‘screens’ para ventanas, closets de espejo. “Cristobal”. Tel. (702) 610-7514. LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PATIOS 10 X 12 = $400 Extensiones, banquetas, curvas de jardín, estampas, bardas de bloques. Llame al (702) 5923524 para un estimado gratis. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Venta e instalación de calentones de agua, reparación de fugas, destapados de drenaje, reparación, cambios de todo tipo de llaves, de baños. Trabajos garantizados, presupuestos gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ SERVICIO MECANICO A DOMICILIO Se reconstruyen motores, transmisiones. Revisión por computadora, no compre partes que no sean necesarias. Todo trabajo tiene garantía, contamos con servicio de grúa. Pregunte por Tony 573-8827. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Necesita una reparación? Háblenos, somos profesionales, 18 años de experiencia. Desde cualquier reparación de plomería o adición. Hacemos tile, sheetrock, pintura, textura, etc. Presupuestos sin compromiso. 420-1187 Tony. ____________ PLOMERIA EN ESPECIAL Drenajes, toilets, llaves, boilers (Arreglo o cambio), etc. Remodelación y nueva construcción. 12 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Emilio al 296-1746 ó 689-3022. ____________

LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (01/28) ____________

¿CUCARACHAS, CHINCHES? ¿Arañas, ratones o alacranes?. Yo se los quito, garantizado. Fumigación, llámeme, Roberto (702) 5818751. Cobro menos que los otros. Asegurado y licencia. (01/21) ____________ REPARACION De lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, hornos, lavatrastes, ice maker. Trabajos garantizados 7 días. Citas disponibles, limpieza de aires. Estimados gratis si le reparamos su máquina. Tel. (702) 581-7799. ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________

VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios sencillos, dobles, templado y regular. Casa o negocio. Ventanas de vinyl a la medida. Tel. 412-3854. (01/21) ____________ ALEJANDRO BODY & PAINT SHOP Carrocero, pintor. Reparamos todo tipo de golpes, enderezado de chasis y compactos. Precios económicos. Tel. (702) 7628337. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparación e instalación de ductos y unidades todas marcas. Trabajo profesional y garantizado. Financiamiento disponible. Aceptamos tarjetas crédito y débito. Habla a Raúl o Daniel al 688-2065 ó 437-7879. Lic. #0073846. (02/04) ____________ SERVICIO DE MECANICO EN GENERAL A domicilio. Tune ups, frenos, bombas de agua, gasolina, bandas de tiempo, volantes quebrados, ventanas eléctricas. Pregunte por Manuel al (702) 619-7839. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________

¿ALFOMBRA SUCIA? 3 recámaras $30. Cepillamos, desmanchamos, aromatizamos. También limpiamos sillones, sillas, carros, etc. Secado rápido. Servicios hoy mismo, llámenos ya!! (702) 400-0313. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Shampoo, aromatizante, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030. ____________ SERVICIO PROFESIONAL Técnico certificado, César Guerrero, no pague más, solo $10 por recámara, con lo más moderno en limpieza, máquina a vapor, seca 2 horas. Mini 3 recámaras, incluye cepillado, desmanchado, aromatizado, secado a vapor y limpieza de azulejo. Tel. 8130803. ____________

PLOMERO PROFESIONAL Hacemos todo tipo de plomería, destapamos drenajes, remodelamos baños desde abajo hasta arriba, instalamos piso de cerámica y laminado, con los mejores precios. Llamar a Venegas al 499-2764. (02/04) ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ MECANICO EN GENERAL To d o t i p o d e t r a b a j o , reconstrucción de motores, frenos, bombas de agua, bandas y cadenas de tiempo, cabezas, transmisiones, fuel injection. A precios razonables. Llame al (702) 689-1818. ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________ COMPUTER REPAIR SOLO X $30 Reparación, limpieza de virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar a Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177 Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B, 89030. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ INSTALACION DE ALFOMBRAY LINOLEO Diferentes colores y estilos 12 X 12 $70, trabajo garantizado. Presupuesto gratis. Preguntar por Alex al 812-2013, 7527261. (01/14)

ARREGLO Y VENDO LAVADORAS Y BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos. Instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de sensor, líneas 220 y 110, remodelación de casas y apartamentos, en electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ ¡¡CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO!! ¡Electricidad! En una hora yo le doy un estimado gratis y precios justos con la situación económica. 20 años de experiencia. José (702) 3517945. ____________ ELECTRICIDAD INDUSTRIALCOMERCIAL Residencial. Remodelaciones, adiciones, páneles 220 110. Ventiladores y todo lo relacionado con electricidad. Tel. 576-8180 Oscar G.

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.25 Aplastado. Y también plástico. Tel. (702) 502-1535. (01/21) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Todo aplastado. A $1.25 y entero un dólar. Tel. (702) 5172336. (02/04) ____________

ENERO 14 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (01/14) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $375 a $2,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (01/14) ____________ $$$ YONQUE JIMENEZ $$$ Compro carros para yonque, trabaje o no le daré los mejores precios de Nevada. Empezando de $400 a $3,000. Al tel. 475-2932. (01/28) ____________ ¿TIENE CARROS PARA YONQUE? ¿Con o sin título? Yo recojo gratis, tengo grúa también, trocas grandes, loncheras o autobuses también. María 6041259. (01/14) ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (01/14) ____________ TAX SERVICES Estimados gratis, cheques en 2 semanas. Servicio amigable. 561 E. Twain Ave. Tel. 350-7872. (01/14) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. (702) 696-0225. (01/14) ____________ MASAJE ESPECIAL $75 1 HR. 15 MIN. DE MASAJE Piedras calientes sobre la espalda, tallado de espalda con papaya, coco y azúcar. Reflexología de pies y manos. Llama a Millie al 873-8841 solo con cita. Masaje profesional: Sueco $50. Masaje profundo $60. Media hora de tallado $30. Masaje de pies con menta $20 extras. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (01/21) ____________ SI TE ENCUENTRAS TRISTE, ANGUSTIADO Y piensas que estás solo, recuerda: Jesús te ama! Ven a nuestras fiestas espirituales todos los domingos. Llámanos a los teléfonos (702) 236-6940 ó (702) 715-0155. (01/27) ____________

COMPRO CARROS Para el yonque, $400, $500, $600 o más. Servicio rápido y confiable. Llamar a Arturo 24/7 y compruébalo. Tel. (702) 409-6288. (02/18) ____________ COMPRO CARROS TROCAS Y VANS Sirvan o no sirvan, mejoro cualquier precio, llámeme y compruébelo al tel. (702) 557-4885, preguntar por Aarón. (01/28) ____________ TE URGE VIAJAR Dallas directo por van, cualquier día. Seguro, confiable. Otras ciudades. Tel. (469) 834-8011 (01/21)

SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se llevan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta el 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ SE RENTA ESPACIO COMPARTIDO Para negocio ubicado dentro del Fantastic Indoor Swapmeet, 1717 S. Decatur. (702) 609-2890 Marlene. ____________ CLASES DE COMPUTACION En español. Aproveche la tecnología, avance con ella. Curso básico: Manejo de la computadora e internet. Intermedio: Procesador de texto 2007. Inicio esta semana. Informes tel. 454-6976. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Batería de carro, rines de aluminio, cobre, cable de luz, bronce. Se recoge a domicilio. Para información llamar al 485-9832. ____________ COMPRAMOS BOTES DE PLASTICO Vamos hasta su domicilio, los 7 dias de la semana. Para más información llamar al (702) 788-0847, (702) 318-1021. ____________ EL DELFIN Sobador y masajista. Damas y caballeros. Torceduras en general. Espalda, rodillas, cuello, estrés. Llama a José 834-0780. ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Los 7 días de la semana. Vamos hasta su domicilio. Para más información llamar al (702) 510-7745, (702) 510-7746. ____________ SE HACEN TAQUIZAS Todo tipo de carnes, 50 / $250. Arreglos frutales, todo tipo de evento, sexy arreglos. Aparta para 14 febrero. Tel. (702) 561-2491. ____________ SEÑORA SERIA Y RESPONSABLE Cuido niños en casa. Tel. (702) 517-4907 con experiencia en cuidado de niños. ____________

SE COMPRAN CARROS Para yonque, los mejores precios de la ciudad. Servicio rápido y seguro. Llama y compruébalo. Tel. (702) 2900005. (01/21) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $400 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. 3711270. (02/03) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________

SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y botes de plástico, se paga buen precio. Llamar al (702) 472-2094, (323) 635-2932 los siete días de la semana. ____________ SOBADOR PARA DOLORES MUSCULARES Torceduras, estrés, nervio ciático, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y otras lesiones del deporte y trabajo. También se cura empacho. Llame al Sr. Jesús 218-9534. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICOS Favor de llamar al 572-3797, 348-0398 ó 289-6016. No se contestan llamadas privadas!! ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICOS Aplastados. Pagamos muy bien. Favor de llamar al tel. 289-6016 o al 289-7924. No se contestan llamadas privadas. ____________ CASH POR CARROS Se compran carros usados. Van, trocas, camiones. Caminando o no, nosotros se los compramos, los levantamos el mismo día. Llámenos al 624-4708 los mejores precios. (01/21) ____________ LICENCIAS DE CONDUCIR RENOVADAS Revisamos impuestos federales preparados por otros. Especialistas en casos de Inmigración, Seguro Social, DMV, servicios de fianza (bail bonds). Tel. (702) 734-3495. Stellar Productions, 900 E. Karen Ave. ____________ TOMMY’S JOYERIA Compramos oro y plata, pagamos mejor precio. Reparación de todo tipo de joyas al instante, órdenes especiales, nombres personalizados, baterías, extensibles relojes. Cel. (702) 325-9788, 426-4696. ____________ EXCELENTE PROMOCION Vendo máquinas para sodas y snack: 2 para sodas y 4 para snacks. Casi regaladas, solo $700.00 por todas. Inicie su negocio, hable al (702) 2392710.

HOLA CHICOS, SOY CRYSTAL Y estoy esperando por ti en mi apartamento. Tendrás un momento agradable y delicioso. Márcame (702) 502-7584. Soy mexicana rica, OK. (01/21) ____________

DELICIOSOS MASAJES Ven a divertirte y a gozar de lo lindo, con 2 chicas muy complacientes, que te darán un rico masaje como tú lo quieras. Precios bajos y especiales toda la semana. Tel. 764-2711. (02/21) MASAJES ERIKA ¿Quieres salir de la rutina? ¿Relajarte y que te atiendan muy bien? Ven conmigo, soy muy linda, discreta e independiente. Tel. (702) 628-2653.

HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo. Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (01/14) ____________ JOVENES ARDIENTES, RICAS, SOMOS 3 NIÑAS Sexys, de 18 a 20 años, ricas. Ven a conocernos, nuevas en Las Vegas. Muy apasionadas, americanas, mexicanas y colombianas. Llámanos chiquito, te la vas a pasar rico. Tel. (702) 490-1233. (01/28) ____________ LATINAS SEDUCTORAS Jovencitas, delgaditas, ardientes, muy complacientes, hacemos realidad todas tus fantasías. Conoce a Priscila, Jenifer, Jazmín y Rosa. Solo para ti 24/7. Vamos a tu domicilio. Tel. (702) 488-7263. (01/28) ____________ MASAJES RELAJANTES PARA EL ESTRÉS Soy chica tapatía, bonita, delgada. No te preocupes si no tienes dinero suficiente, ven conmigo yo te ayudo, $35$40. Llama a Violeta (702) 409-3075. ____________ LATINAS CALIENTES Somos hermosas chicas ardientes, dispuestas a complacerte en todo. Visítanos y no te arrepentirás, pasaremos un buen rato juntos. Especial $40. Tel. (702) 587-5903. ____________ 5 LINDAS CUBANAS Somos chicas jóvenes y atrevidas, te complaceremos en todas tus fantasías, como tú quieras ponernos, somos jovencitas. Especial $40. Tel. (702) 300-0419. Solicito chicas. ____________ CHICAS CALIENTES Papito, somos 5 chicas hermosas, diferentes nacionalidades. De mente abierta y dispuestas a hacer realidad tu fantasía. Especial $40. Solicito chicas. Tel. (702) 587-5903. ____________ 5 LINDAS MEXICANAS Somos chicas jóvenes y atrevidas. Papito, la fantasía que tu tengas te la complaceremos, como tú quieras ponernos. Ven a ver sin ningún compromiso. Te esperamos papi. Especial $40. Tel. (702) 300-0419. ____________ HOLA PAPI ¿Deseas pasar un momento agradable con una linda y hermosa chica dispuesta a complacerte en todo? Quedarás satisfecho. Para más información tel. 580-9382 Rosillo y Maricela. Se solicitan chicas dispuestas a trabajar. ____________ 6 CHICAS SEXYS ARDIENTES Te esperamos para tratarte como un rey y dejarte como nuevo. Ven y disfruta de un delicioso masaje. Se hacen fantasías. Tel. (702) 782-9270. ____________ MASAJES, SOMOS 5 CHICAS AMABLES Y sexys, dispuestas a complacer tus fantasías. Llámanos, no te arrepentirás. Tel. (702) 2724819. Solicito chicas atrevidas. ____________

HOLA, TE GUSTARIA TENER... Un riquísimo masaje, con una chica regiomontana, con un físico súper espectacular y deseado por todos? Ven a descubrir mis hermosos encantos. Tel. (702) 6752512.

7 CHICAS CACHONDAS Y BELLAS Hola, ven y pruébanos, somos complacientes, amables y muy fogosas. Llámanos y compruébalo, abierto de 8 a.m. a 10 p.m. Pregunta por el especial. Tel. (702) 502-0113. ____________ SE DAN MASAJES RICOS Y RELAJANTES Ven y disfruta de un masaje desestresante y relajante. Para más informes llama al (702) 4725512 ó (702) 472-5527 no te lo pierdas. Gracias. (01/14) ____________ RICOS MASAJES Por nenas lindas, cariñosas, jugosas, nalgoncitas, complacientes, juguetonas. De El Salvador, te damos tu tiempo y más, te hacemos cositas ricas que te gustarán. Llámanos al (702) 504-9669. Solicito chicas. ____________ MASAJES, SOMOS MUY LINDAS Y HERMOSAS Las únicas, jamás igualadas, sensuales, cariñosas, súper sexys. Llámanos, te esperamos (702) 479-8732. Solicito chicas. ____________ MASAJES, SOMOS 7 CHICAS Muy complacientes, sexys, cachondas, esperando para complacer tus fantasías. Tel. (702) 272-3772. Solicito chicas. ____________ JOVEN BONITA, DELGADA Complaciente y cariñosa. Llámame, no te arrepentirás, estoy solita en mi departamento. Tel. 689-7659. (01/21) ____________ JOVEN LATINA, CARIÑOSA, 24 AÑOS Complaciente, ven a mi departamento o voy a tu domicilio, sólo llámame. (702) 272-4647, (702) 542-7671. Karen “Especiales todos los días”. ____________ HOLA CHICOS Estoy muy complaciente y sola. Tel. (702) 205-0007. ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029. ____________ VEN, DISFRUTA DE UN BUEN MASAJE En un lugar tranquilo, seguro. Por 2 lindas chicas. A solo $40. Mary (702) 782-4249. ____________ MASAJES RELAJANTES, POR LINDA CHICA Sexy, bonita y delgada, muy complaciente papi. Servicios a domicilio o en mi apartamento. Tel. (702) 762-0625 Mónica, 24 años. Feliz Año Nuevo. ____________ “EL GRAN ESPECIAL” 120 X 2 X 30 minutos. Ven a complacer tus fantasías que no lo olvidarás. Tel. (702) 6751611. ____________ VEN Y DISFRUTA LO BELLO DE LA JUVENTUD Bellas chicas nuevas en Las Vegas, no te arrepentirás. Ven y conócenos. Tel. (702) 4822432. ____________

MASAJES RELAJANTES PARA CABALLEROS Servicio completo las 24 hrs. Precios agradables. Chicas lindas te esperan. Tel. (702) 475-1191, llámame.

¡5 CHICAS ENCANTADORAS! Ven a disfrutar nuestros juegos fogosos y una buena compañía. Se van a quedar con ganas de volver. 100% seguro. Tel. (702) 462-0207. ____________ MASAJES ALEXA Joven atrevida y complaciente, sola en mi departamento, a tu disposición para darte un rico masaje en Flamingo y Arville. Llama al (702) 609-2388 espero tu llamada. Se solicitan chicas. ____________ 4 LINDAS CHICAS SEXYS Y SIMPATICAS Te esperan, ven y conócenos. Tels. (702) 482-2432, (702) 582-0821. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una chica salvadoreña. Llama a Elizabeth 272-5630. ____________ LAS FANTASY GIRLS Hi sweety, somos las Fantasy Girls. Ven con nosotras a hacer todas tus fantasías realidad. Solo te digo que no te arrepentirás. Habrá muchísimas especiales. Tel. (702) 764-9693. ____________ CHICAS LATINAS Te ofrecemos pasar un rato agradable, somos bonitas, delgadas y muy cachondas. Tenemos especiales que en ningún lado vas a encontrar, 2 X $100, anímate y llama (702) 542-1786. ____________ BELLA SEÑORA, 35 AÑOS Ven a conocer mi belleza. Soy nueva en Las Vegas. $50. Tel. (702) 675-1613. 24 horas. Tengo amigas. ____________ MASAJES NAOMI Y YAMILETH Les invitan a pasar un momento muy agradable, con sus sexy y h e r m o s a s c h i c a s . Ve n y conócenos, especial de la semana $40. Tels. (702) 2905954, (702) 502-6292 ó (702) 502-6494. ____________ CHICA ATRACTIVA ESPERA POR TI Para darte un rico y candente masaje, la pasarás rico. Ven y disfrútalo. Para más información llama al 502-1088. ____________ 20 MINUTOS X $40 Te damos el mejor masaje de tu vida. Chicas de 18-29 años harán tus sueños realidad. Tel. (702) 504-6579. ____________ ESPECIAL X $25 Instalación de estereo. Polarizado para auto empezando en $49. Alarma para auto $99. Instalación de amplificador $35. Para más información llamar al (702) 522-0020. (01/20) ____________ SEÑORA MADURA Y CHICAS GUAPAS Sexys, ardientes y complacientes a tu servicio. Tel. (702) 7423262. ____________ “MASAJE” Si gustas un rico masaje, yo te puedo atender. Tel. (702) 462-4182. ____________ HOLA PAPI ¿Estás cansado y estresado? Ven a relajarte con un rico masaje, con unas lindas chicas de 18-22 años, que te complacerán en todo. Se solicitan chicas. Tel. (702) 741-2407.

El Mundo

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

ENERO 14 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO