EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1•
ABRIL 14 DEL 2012
LAS VEGAS, NV • ABRIL 14 DEL 2012 • SECCION A • VOLUMEN 32 • NUMERO 44
De California a Washington DC
Caminan por el DREAM Act jóvenes indocumentados
EN INTERIORES La gente opina
¿Ya hizo usted la declaración de impuestos? Nicolás Margarito, dedicado a la jardinería, dijo que no sabía si recibiría reembolso o tendría que pagar, pero pronto iría a “hacer sus taxes”. Página 6
Asesoría gratuita para la ciudadanía Página 8
Para festejar el Día del niño
Ofrecen vacunas gratis Página 5 A la izquierda, el asambleísta Richard Carrillo habla a los jóvenes indocumentados (al fondo en la mesa) que en su camino a Washington DC pasaron a Las Vegas. Escuchan, desde la izquierda en el sentido del reloj: la candidata a congresista Dina Titus, senador Steven Horsford, los estudiantes, el senador Mo Denis, el concejal Bob Coffin y al frente la asambleísta Lucy Flores, todos ellos demócratas. (Foto Rodrigo YÁÑEZ). Página 3
Si le toca pagar y no puede pida una extensión
Concluye martes 17 la temporada para declarar impuestos al IRS
Este martes 17 de abril concluye el período para la declaración de impuestos o “temporada de taxes” como se le conoce. Los expertos recomiendan cumplir y si hay inconvenientes pedir una “extensión” en caso de tener que pagarle al IRS. En esta gráfica la preparadora de impuestos Mireya Defreze, a cuatro días de que concluya el plazo, revisa documentos de un cliente. Recomienda pedir una “extensión” sino puede pagar ahora. (Foto Roberto PELÁEZ) Páginas 6, 9 y 11
Las enfermedades de trasmisión sexual Página 6
Congresista demócrata Xavier Becerra
Es justo que los multimillonarios paguen más impuestos
Los multimillonarios no deben pagar menos impuestos que las familias trabajadoras, esa es una propuesta del presidente Obama, pero los republicanos se oponen y en el actual presupuesto volvieron a dejar los recortes de taxes a los multimillonarios, afirmó el congresista californiano Xavier Becerra. Durante su visita a Las Vegas para promover el voto hispano, el congresista federal Xavier Becerra, de California y alto representante en comités del congreso nacional, ofreció una breve entrevista a este semanario. Dijo que Nevada es una pieza clave en el desarrollo político de la nación y es importante su voto, en particular el voto de los hispanos. Página 4