EM-LV 20131214 C

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1

C

LAS VEGAS, NEVADA I DICIEMBRE 14 DEL 2013 I VOLUMEN 34 I NÚMERO 27

EN INTERIORES Pochiro Boxing Promotions

En ambas ramas ganaron maratonistas de Kenia y Etiopía

Se impusieron atletas africanos en Honolulu

Excitante función de boxeo en el Sam’s

Wilberth López, a la derecha, se presentó en gran forma y venció categórico a Bronson Shultz, en la pelea estelar. (Foto Herbert DÍAZ) Página 2

Fútbol mexicano

Se define al campeón Página 5

La Hipnoterapia

¿Cómo funciona?

Página 7

El balazo de salida en el maratón de Honolulu se efectuó a las 5 de la madrugada, algo inusual en este tipo de competencias, en parte debido a las elevadas temperaturas que se registran en el invierno en Hawaii. Gilbert Chepkwony de Kenia, primero desde la izquierda, Página 3 cruzó la meta en 2:18:47 horas. En la rama femenil, Ehitu Kiros se adjudicó el primer lugar. (Foto Francisco ALEJANDRE)

Las Vegas Eliminators Soccer Club

En la Basílica el 12 de diciembre

Concluyeron triunfal temporada

Miles visitaron a La Guadalupana

Los pequeñines tuvieron un desempeño notable durante toda la temporada. No les importó el clima Página 4 y tomaron parte del prestigiado torneo “Rugrats”. (Foto cortesía Edith GONZÁLEZ)

Al menos seis millones 800 mil feligreses han acudido a la Basílica de Guadalupe para celebrar Página 6 el 482 aniversario de las apariciones de la Virgen en el Tepeyac.

2

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

Viernes de boxeo local

Buenos pleitos en el Sam’s Town casino Por Salvador de la TORRE El zafarrancho boxístico comenzó el pasado viernes 6 con encuentros amateurs que no le envidian nada al espectáculo de paga.

Entrando en materia, en la primera pelea profesional Charvis Holyfield empezó a tirar “granadas” a mansalva a pesar de que Richard Colas hacía lo posible para mantener la reyerta paralela. Al final de la campana tras cuatro rondas no hubo duda que Holyfield fue superior para ganar la decisión unánime.

En la segunda riña Roshawn Mc Cain puso mano dura desde el principio y aguantó toda sublevación de guantadas de parte de Brady Rein quien perdió la decisión en cuatro asaltos.

Yosigey Ramírez -derecha- no pudo encontrar la llave de la victoria, pese a su entrenamiento y se vio superado por Oscar Vásquez de manera categórica.

Wilberth López se las arregló para conectar los mejores golpes y llevarse al decisión de los jueces sobre Shultz. asalto Jesse pisó el azulejo y quién sabe a qué santo se habrá encomendado que le llegó el regalo de Navidad prematuro al obtener un empate donde a mi ver hizo más Slaughter para merecer la victoria, pero ya sabemos que donde manda capitán no gobierna marinero.

El réferi Jay Nady observa con detalle el intercambio de golpes de los peleadores en el cuadrilátero montado en En la tercera pelea Wilberth López puso pista para el hotel & casino Sam’s Town. (Fotos Herbert DÍAZ) asegurar cada aterrizaje de sus golpes en la división de los ligeros, y su contrincante Bronson Shultz se ponía grosero La encargada de cantar los Himnos Nacionales de tratando de intimidar con una derecha intrépida y una sonrisilla cínica, presionaba sin tregua a pesar de que López le México y Estados Unidos fue Abril Cisneros, de ocho años, ‘sacudía’ con dureza las costillas, fue un combate sumamente quien dejó sorprendidos a los presentes con su tremenda cerrado pero los jueces se decidieron por López quien supo voz cuando se apodera de un micrófono y nunca se le desplazarse con cautela sin dejar de poner una ofensa en pasa dar el popular grito de ¡Viva México!

La empresa Pochiro anunció oferta que le resultó ante los ojos de que retornarán en febrero para el los jueces. próximo espectáculo de boxeo en el La categoría de 112 libras le resultó mismo lugar, ante la misma gente y contra producente a Yosigey Ramírez los que se vayan agregando. que sí puso en marcha todo lo aprenVivimos en un Valle catalogado dido en el gimnasio, pegando a dos como la capital del boxeo, pero manos pero sin hacer mucho daño a lastimosamente se habla de mega un Oscar Vázquez que a leguas se miró eventos donde los participantes que tendría un paseo en el parque y el ya están confirmados en el mapa réferi al ver que Ramírez de plano estadel reconocimiento, por eso nos da ba recibiendo demasiados golpes sin alegría que surjan promotores que mucha respuesta puso un sanseacabó se echen a cuestas el compromiso en la tercer ronda. de dar a conocer los posibles astros La que sí decepcionó fue la pelea esdel mañana. Por lo tanto la empresa telar entre Jesse Carradine contra Antton Pochiro Boxing contra viento y maSlaughter en categoría superpluma, rea le da vuelo a la hilacha montando porque ambos califican para un tango tarima brava para el beneplácito de pero no para el baile del oso ya que La cartelera sirve de trampolín para los fanáticos y los propios protagoeran demasiado cautelosos, y hubo más mejores peleas de los boxeadores. nistas. amarrones que guantadas y en el cuarto

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Resultados de atletas mexicanos

No es magia sino trabajo: Carlos Padilla Becerra

El presidente del Comité Olímpico Mexicano (COM), Carlos Padilla Becerra, indicó que los resultados obtenidos por los atletas nacionales en las diversas competencias internacionales no son obra de magia sino de un trabajo planificado tanto por federaciones como por autoridades deportivas.

“Es un resultado que no obedece a un hecho de magia, sino de una preparación intensa de parte de los atletas para representar al país en las justas internacionales. Los entrenadores tienen estabilidad para desempeñar bien su labor. Todavía nos falta mucho por hacer y el trabajo unificado es parte de todo esto”, argumentó.

Sostuvo que este 2013 se cierra con resultados positivos en cada una de las competencias en las que se t u vo a s i s Presidente del Comité Olímpico Mexicano tencia con (COM), Carlos Padilla Becerra. los mejores atletas del país, y que 2014 será un reto porque se tiene en casa la primera justa de cara el ciclo olímpico de Río de Janeiro 2016.

“Esperamos que sea mejor, la varilla está alta y hay que superarlo, creo sinceramente que los trofeos, medallas y diplomas que se obtuvieron hay que guardarlos y seguirnos preparando para lo que viene”, planteó.

En relación a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014, el representante del olimpismo en México señaló que luego de la sesión de la víspera en la cual acudieron varios presidentes de federaciones, se vio una confianza de que esa justa mesoamericana llegará a buen puerto.

“Las obras estarán en tiempo y forma para que las instalaciones puedan ocuparse tres meses antes de la justa, como lo marca el reglamento”, se comprometió.

Destacó que cada cuatro años cada país ofrece hacer la mejor justa del momento, pero “como veracruzano que soy, he estado muy en contacto con el gobernador (del estado, Javier) Duarte, he visto el interés que él tiene, así como el gobierno federal, porque no sólo es un compromiso del COM, sino de todos como nación”.

Por otra parte, sobre el presupuesto que debe tener el COM para 2014, luego que la Cámara de Diputados no envió una recomendación para dar recursos al Comité, dijo que espera que tras las negaciones con las altas esferas del gobierno en la materia se pueda conseguir los 120 millones de pesos.

“En el presupuesto anual que aprobó la Cámara de Diputados no aparece el capítulo correspondiente al subsidio del Comité Olímpico Mexicano, lo planteamos ante las más altas autoridades, se ha dado la comprensión y hemos tenido una respuesta adecuada y en los próximos días tendremos una respuesta adecuada”, abundó.

Aclaró que “no debe ser menor a 120 millones de pesos porque tenemos grandes compromisos para 2014, no sólo lo referente a los Juegos Centroamericanos, sino a los Juegos Olímpicos de Invierno, a los de la Juventud, y mientras se tenga la responsabilidad del basquetbol, tenemos que apoyar a los equipos para las giras”. México. (NOTIMEX).

www.elmundo.net

Sábado 14 de diciembre

Despedirán el año con boxeo aficionado en el Center Ring Boxing Por Salvador de la TORRE Este sábado 14 de diciembre los encuentros de boxeo amateur estrenarán nuevo hogar, pues la organización CRB del promotor José Bañales ya tiene lista la tarima brava para el deleite de los fanáticos y los mismos protagonistas, que están súper contentos de que se les tome en cuenta al incluirlos en estas carteleras tan necesarias para preparar su plataforma profesional.

El equipo del USA Amateur Boxing y Abril Cisneros listos para el evento el 14 de diciembre.

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3

Kiros y Chepkwony fueron los ganadores absolutos

Se impusieron africanos en maratón de Honolulu Por Francisco ALEJANDRE El incesante movimiento de atletas sobre la línea costera presagiaban un interesante duelo en las calles de Honolulu, Hawaii, al realizarse la (cuatragésimo primera) 41 ava versión de la competencia pedestre más importante de la región, el pasado domingo 8 de diciembre.

Un día antes, se llevó a cabo una ceremonia especial con la que se recordó el ataque de la aviación japonesa a la base Pearl Harbor, donde murieron muchos marinos y que marcó la incursión de los Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial.

La ganadora del año pasado, la rusa Valentina Gimolova (F-1) fue superada por el El balazo de salida se efectuó a las contingente africano encabezado por Ehitu Kiros (F3) y Woynishet Girma (F4).

5 de la madrugada, algo inusual en este tipo de competencias, en parte debido a las elevadas cipación de corredores novatos. Boston, por ejemplo, pide temperaturas que se registran en el invierno en Hawaii. Los estrictos tiempos acordes con la edad de los participantes. corredores disfrutaron de la calidez de la gente, la ayuda Desde la milla cuatro, sobre la avenida Ala Moana, el de las autoridades y el entusiasmo de miles de familiares contingente de élite dejó saber que el ritmo sería frenético, y amigos que les apoyaron durante el recorrido con porras los hombres y mujeres aglutinados conformaron un grupo y vítores. de ataque donde se pudo apreciar la estrategia de cada El maratón de Honolulu se ha consolidado como el se- uno de ellos. gundo con mayor participación en el país, sólo detrás del La línea de meta se ubicó en el parque Kapiolani, donde de Chicago. En tercer sitio se encuentra The Marine Corps, se pudo disfrutar de un ambiente festivo y camaradería. Todo que se efectúa en Washington, D.C. enmarcado en la belleza que sólo las playas del océano pa-

De antemano se agradece el apoyo de la comunidad por su asistencia al boxeo aficionado donde ya también es tradición añadir combates femeniles, los cuales están muy de moda en esta disciplina que ayuda a muchos jóvenes indecisos a mirar la vida de un modo positivo.

Los himnos nacionales estarán a cargo de Abril Cisneros, de ocho años, que cantará el de México. El de Estados Unidos será interpretado por Yareli de León.

Eddie Escobedo Jr., comentó que tenemos que apoyar el deporte en Las Vegas. (Fotos Luis F. ELÍAS) El pesaje será el mismo sábado a las 9 de la mañana y las peleas empezarán a las 2:30 pm en la nueva locación que está en el 2516 Losee Road N. Las Vegas NV 8030.

(Casi esquina con Carey y autopista I-15) en el Norte de Las Vegas, detrás del patio de Waterpros, enfrente de la empresa Brady Linen.

La entrada general es de 10 dólares y para los niños menores de ocho años es gratuita, el lugar está recientemente alfombrado y se pondrá un puesto de comida y refrescos. Para más detalles llamar al (702) 335-0571, también puede acudir a la página: http://nlvcenterringboxing.org/ La promoción agradece el apoyo que recibió durante todo el año y les desea de corazón salud y bienestar en armonía con todos sus seres queridos esta Noche Buena.

El atleta oriundo de Medellín, Colombia, Oscar Fernández finalizó con un crono de 3:22:34 horas. Le acompañó en el recorrido el hawaiano Anthony O’Toole (14,147).

Las autoridades vigilaron de cerca a los atletas participantes del maratón en Honolulu, Hawaii, el pasado domingo 8 de diciembre. (Fotos Francisco ALEJANDRE/Enviado especial)

Este año compitieron más de 30 mil atletas, de los cuales un gran porcentaje fue de origen japonés. En el rubro élite, se contó con la nutrida participación de corredores africanos y de Europa del Este, que se han posicionado de los primeros lugares en casi todos los maratones del mundo.

Cabe destacar que el maratón de Honolulu no requiere tiempos específicos para registrarse, lo que facilita la parti-

cífico pueden ofrecer.

Gilbert Chepkwony de Kenia, de 28 años de edad, cruzó la meta en 2 horas, 18 minutos y 47 segundos. En segundo sitio quedó su compatriota Nicholas Chelimo con un crono de 2:19:22 y el tercer puesto fue para Solomon Bushendich con 2:19:38 horas.

Atletas en movimiento.

En la rama femenil, la campeona del año pasado Valentina Gimolova se tuvo que conformar con el tercer sitio, ya que Ehitu Kiros y Woynishet Girma, ambas etíopes, realizaron una excelente labor y terminaron en 2:36:02 y 2:36:10 horas respectivamente. Un cierre espectacular de Kiros le dio el triunfo en los últimos cien metros de la justa. Gimolova llegó en 2:36:13.

En el rubro latinoamericano, el colombiano Oscar Fernández fue de los mejores ubicados con crono de 3:22:34. El primer latino en llegar a la meta fue Fernando Mejía, de Las Crescenta, California, con un registro de 3:02:32 horas.

La zona costera de Honolulu se benefició de la derrama económica que los deportistas y sus familias dejaron en Hawaii.

4

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

Las Vegas Valley Soccer League

No creyó Leones Negros en Sport Boys Por Roberto PELÁEZ En un partido de altos kilates, propio de una final, Leones Negros superó a Sports Boys un gol por cero y ratificó sus opciones de pasar a la siguiente fase en la división varonil bajo 14, de Las Vegas Valley Soccer League, que reúne a 12 combinados.

Se trata de una temporada difícil, hay 12 equipos con posibilidades, no nos gusta descartar a ningún rival, comentó a El Mundo el experimentado técnico Abraham Ramírez, fundador del cuadro ganador, que dicho sea de paso suma ya cuatro Seleccionado Leones Negros, que de la mano del técnico Abraham años. Leones Negros juega aquí Ramírez conquistó un importante triunfo al disponer de Sports Boys en una categoría por encima de la en un partido aplaudido por el respetable. (Fotos Herbert DÍAZ) suya, su nivel técnico se lo permite, abundó. El gol de los ganadores cayó por intermedio de trabajar con jugadores en edades tempranas y trasmitirle Eduardo Quintero. toda mi experiencia.

De acuerdo al calendario de competencias, pues cada A una pregunta sobre las características del plantel combinado va a efectuar 14 partidos, y los equipos ocupan- que dirige, Ramírez resaltó, es un equipo muy técnico, tes de los lugares uno y dos en la temporada regular pasan con dominio del balón, sus jugadores tienen visión del directamente a la semifinal, un sistema justo, que premia juego, salen jugando desde atrás, sin pelotazos, y por el desempeño de los futbolistas en la campaña, agregó el encima de todo prefieren la posesión del balón, si lo piertimonel. Los ocupantes del tres al seis se miden por llegar den presionan para recuperarlo, enfatizó. Por otro lado, a la semifinal. indicó, hemos jugado en varias ligas, siempre con mucha

Los jugadores de Sports Boys, de azul y blanco, no se dieron por perdidos, insistieron todo el tiempo.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En las divisiones bajo 6 y 9 años

Concluyó LV Eliminators Soccer Club la temporada Con la participación en el torneo Rugrat y una fiesta de despedida a los pequeñines finalizó la temporada Las Vegas Eliminators SC, informó a El Mundo Arturo Romero, técnico de la selección bajo 9.

Puedo decir que da gusto trabajar con estos pequeñines, explicó Romero, en el torneo Rugrat ganaron un partido, empataron otro y perdieron el último, con pizarras; 9-6, 5-5 y 0-4, respectivamente, abundó.

Las Vegas Eliminators Soccer Club, en la categoría bajo 9. Desde la izquierda: Tony Delgado y Arturo Romero (entrenadores) Ricardo Ayala, Elizabeth Delgado, Yaretzi Méndez González, Alitzel González, Javier Méndez y Christopher Díaz.

Tengo en el seleccionado a 12 jugadores, la mayoría de ellos hispanos, con mucho talento, disciplinados, dijo, sobresalen entre ellos Yaretzi Méndez, Christopher Díaz, Ricardo Ayala, Alitzel González y Elizabeth Delgado, quienes en el torneo mostraron sus habilidades y lo aprendido en las sesiones de entrenamiento, explicó el director técnico.

También trabajamos, comentó, junto al entrenador Tony Delgado en la división bajo 6, también con muchos hispanos. Romero destacó que los más pequeños jugaron tres partidos en el Rutgrat (6-3, 7-7 y 2-60, o sea, subrayó, ambos cuadros terminaron con el mismo balance de ganador, empatados y perdidos, pero lo más alentador fue ver el avance que exhibieron los niños, no se amilanaron ante

Pese a jugar en una categoría superior los futbolistas de Leones Negros mostraron su dominio del balón.

Al referirse al seleccionado rival, Ramírez apuntó: El disciplina, sobresale la puntualidad en los entrenamienSports Boys es un cuadro muy competitivo, ya nos hemos tos y el amor que muestran por su camiseta, añadió. enfrentado varias veces, merece nuestro respeto, sus jugadoNo menciono nombres, pues el futbol es un deporte res se desempeñan bien, y no creo tenga muchas complica- de conjunto, todos deben aportar tanto en la cancha como ciones para estar en la liguilla. Debo en la banca, dijo. Leones Negros señalar que en el partido predominó tiene un buen portero; los defensas la entrega de los futbolistas, las buesaben como custodiar el arco para nas jugadas, ambas selecciones ofreevitar peligros; contamos con mecieron un espectáculo bonito, que la dios que pese a su edad muestran un gente premió con aplausos. desempeño sobresaliente, lo mismo Oriundo del Distrito Federal, en que los volantes y los delanteros, hay México, el director técnico señaló mucho talento en este cuadro, que que desde hace cinco años reside en reitero es bajo 13 y está dando pelea Las Vegas, al poco tiempo de llegar Uno de los peligrosos disparos a puerta de entre equipos de bajo 14, ya tiene aquí formé al equipo Leones Negros, experiencia de semifinales y finales, Sports Boys. El arquero de Leones Negros soy un amante del futbol, me gusta concluyó el técnico. no perdió la oportunidad para lucirse.

La división bajo seis años del equipo Eliminators, en la foto desde la izquierda: Davy Wach, Liyah Elfberg, Antonio Delgado, Damián Galván, Max Romero, Ricardo Ayala, Diego Méndez, Charlene Naima Gates, Colt Talbot y Ryder Durán. los rivales, al contrario, trataron siempre de hacer las cosas de la mejor manera, lucharon por la posesión del balón, fue muy emotivo verlos en competencia, valorar su desempeño ante diferentes equipos, sostuvo el preparador.

En su plática con El Mundo el técnico dejó sentado que la actividad de despedida de la temporada se reconoció no solo el accionar de los niños, su entrega y amor al futbol, también resaltamos, indicó, el apoyo de los padres, sin ellos no hubiésemos podido llegar hasta aquí, nos anima apuntar que muchos de ellos cierran filas junto a nosotros en la aspiración de encausar a los menores e inculcarles el amor por el futbol.

Edith González, madre de dos pequeñines, reconoció a este semanario que ayuda a sus niños y respalda el trabajo de los entrenadores, asistí al torneo, remarcó, hice porras por los niños, me da gusto ver como aprenden, corren tras el balón, marcan goles, defienden, hacen jugadas que antes solo podían soñar, estoy muy contenta con los equipos, mis hijos y los técnicos, sentenció.

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

Elije una revista británica

Cristiano Ronaldo es el mejor del mundo

El delantero portugués Cristiano Ronaldo, quien apunta al FIFA Balón de Oro, fue elegido como el Mejor Futbolista del Mundo en 2013 por la revista británica World Soccer a través de votación entre periodistas de diversos países.

El medio concedió al astro de Real Madrid el título de Mejor Jugador con mil 075 unidades para superar al argentino Lionel Messi, del Barcelona y al francés Franck Ribery, Bayern Munich.

Messi y Ribery, quienes de igual manera aspiran al FIFA Balón de Oro, que se entregará el 13 de enero, sumaron 926 y 870 puntos de forma respectiva.

Mientras que el mejor entrenador fue el alemán Jupp Heynckes (86 pts.), quien en la campaña anterior llevó al Bayern a la obtención del triplete: Bundesliga, Copa de Alemania y Champions.

Heynckes, quien en la actualidad no tiene equipo, superó a su compatriota del Borussia Dortmund, Jurgen Klopp y al argentino Diego Simeone, del Atlético de Madrid.

De igual forma y por los logros, el equipo bávaro fue elegido el mejor club, por delante del Borussia y el Atlético de Madrid.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5

OPINIÓN

Hablemos de Fútbol Por Antonio Carranza

Llegaron los favoritos a la final; fuera Toluca y Santos

El argentino Lionel Messi y el ex jugador brasileño Ronaldo son los jugadores que más veces han ganado este galardón, ambos con tres trofeos. Londres (NOTIMEX)

El Tricolor hacia el Mundial Brasil 2014

Reafirman fechas de partidos de preparación La selección mexicana de futbol tiene programadas ya las fechas de cinco partidos de preparación antes de la Copa del Mundo Brasil 2014, con la finalidad de llegar en buen nivel al magno evento donde debutará el 13 de junio frente a Camerún.

El equipo tricolor iniciará su planificación mundialista el próximo 29 de enero en Estados Unidos contra Corea del Sur, donde el técnico Miguel Herrera comenzará a citar a los jugadores idóneos de cara al Mundial.

Los siguientes compromisos de la Selección Mexicana serán los días 5 de marzo, 26 de mayo, 29 de mayo y 1 de junio, con rivales por definir, a la espera también de que exista otra fecha para un compromiso más, antes de instalarse en la localidad de Santos,

en Sao Paulo, para comenzar su concentración, confirmó el portal ESPN en su edición brasileña.

México iniciará su participación en la Copa del Mundo 2014 el 13 de junio, en Natal, frente a Camerún; el 17 chocará contra Brasil, en Fortaleza y cerrará la actividad del Grupo A, el 23 del mismo mes, ante Croacia, en Recife.

México (NOTIMEX)

El título del futbol mexicano lo disputan los seleccionados América y León, estos son los mejores combinados del torneo y sobre todo vemos a un equipo León que hizo derroche de un futbol efectivo y atractivo por lo que a nuestro gusto es el favorito para llevarse el título.

Desde luego, León tendrá que demostrar su efectividad al enfrentarse al América, equipo que durante el torneo fue superior a todos los demás ya que en sus compromisos solo cayó ante el Santos, así que será una final de pronóstico reservado ya que los dos equipos llegan con un buen paso y será una final muy emocionante.

Vemos a un León con un juego muy alegre y agresivo, que puede hacer daño por todos lados y no depende de un solo jugador, mientras que América depende mucho de Sambueza y Jiménez, que son los jugadores más efectivos de los americanistas; sin embargo por el buen paso que tiene América también es peligroso y puede llevarse el título.

Merecido tienen estos equipos disputar la final ya que por méritos propios llegaron a la final derrotando a dos buenos cuadros como son Toluca y Santos, suerte para los dos y que gane el que juegue mejor. Ya vemos que en el futbol mexicano hay competencia y cualquier equipo puede ser campeón, y sin hacer comparaciones con el futbol de otros países en los que en sus torneos solo dos o tres equipos se disputan el título, mientras que el resto son solo escalones para los que pelean por la corona. Entonces amigos aficionados a disfrutar la final y que su equipo favorito sea el campeón. Por otro lado ya sabemos en qué grupo jugará México en la Copa Mundial de Brasil 2014, y una noticia no muy buena es que la selección Tricolor jugará en la llave donde aparece el anfitrión, así que es desventaja para el equipo mexicano, sin embargo el Tri se desempeña mejor ante equipos que juegan un buen futbol y todo puede suceder, no hay que olvidar que México derrotó en los Juegos Olímpicos a Brasil y así ganó el título.

Se avecinan muchos cambios en el futbol mexicano, ya llegó Tena al timón de Cruz Azul y Tomas Boy llega al Atlas, luego que sea oficial les daremos a conocer los movimientos que habrá en los equipos mexicanos.

Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

6

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

Eventos comunitarios Invitan a sesiones de yoga

La Fundación Era de Luz en conjunto con el centro naturista Naturally Organic han empezado a ofrecer sesiones de Kundalini Yoga y meditación, con instructora en español, los miércoles y viernes de 5 a 6 pm. El lugar se ubica en el 1171 S. Buffalo Dr. - 89117, cerca de Charleston. Para información se puede llamar al teléfono 702-336-1949, con Sofía, quien dijo que las clases son gratuitas. Sofía practica el naturismo y conoce de medicina alternativa como el Tong Ren Healing e informó de esta oportunidad para acercarse a los beneficios del Yoga.

Ofrecerán concierto musical en el Winchester

Silver Statesmen y sus asociados ofrecerán un concierto musical con motivo de la fiestas navideñas el próximo 14 de diciembre a las 2:00 P.M. en el Winchester Cultural Center, ubicado en 3130 S. McLeod Drive. La entrada tendrá un costo y para los niños será en forma gratuita. Los boletos se pueden comprar en el Winchester o en línea al www. clarcountynv.gov, o por teléfono con una tarjeta de crédito al 702-455-7340.

Los Neuróticos Anónimos invitan

Si usted padece de ansiedad, ira, temor, resentimiento, celos, preocupación, o sea, enfermedades mentales y emocionales, la organización Neuróticos Anónimos (NA) invita a contactarlos, solo debe llamar al (702) 800-1090. Entre los grupos de NA en Las Vegas se distinguen “Fe, esperanza y caridad”, “Serenidad”, “Paso a paso” y “Sonríe”.

Invitan a ‘Guerra de bandas y grupos’

El Corona Night Club (3787 al este de la Lake Mead) invita los martes a la llamada ‘Guerra de bandas y grupos’, en su quinta temporada, mientras los viernes y sábados hay duelo de bandas, y los domingos el ‘Concurso de piernas’, con entrega de premios en efectivo y la entrada gratis. Más información en el (702) 274-8086.

Grupo de Apoyo para pacientes con enfermedades mentales

El grupo de apoyo para familiares de pacientes con enfermedades mentales se reúne todos los miércoles de 6 p.m. a 7:30 p.m. en el 222 S. Rainbow Blvd. (al costado de Food 4 Less, cerca de la autopista 95) en la oficina número 205.

El grupo se conduce en español, gratuitamente. Para mayores informes comuníquese al (702) 985-1847.

Presentarán una Pastorela en el Winchester

Se llevará a cabo una Pastorela, una obra de teatro musical tradicional con motivo de la Navidad, el próximo 21 de diciembre a partir de las 7:00 P.M. en el Winchester Cultural Center, ubicado en 3130 S. McLeod Drive.

La entrada tendrá un costo y se pueden adquirir los boletos en el Winchester o en línea al www.clarcountynv. gov, o por teléfono con una tarjeta de crédito al 702-455-7340.

Elencos de lujo en el Dos de Oros

De jueves a domingos agrupaciones como Los Plebes, Metal de Durango y Fama Musical se presentan en el Dos de Oros, localizado en el 1203 al este de Charleston, esquina con Maryland; los viernes y sábados hay ‘duelos de tubas’, y los miércoles se reserva para la final del ‘Concurso de piernas’, con premios en efectivo y entrada gratis.

Para más detalles (702) 380-1003.

Disney On Ice presents trae Rockin’ Ever After y pondrá a bailar a Las Vegas

Un espectáculo que incluye los hits musicales más populares y a talentosos artistas acompaña a la princesa Merida de la película Brave, de Disney-Pixar, del 15 al 19 de enero en el Thomas & Mack Center (4505 al sur de la Maryland).

Un grupo de contendientes a la realeza compiten para ganarse el corazón de la intrépida Merida, quien se presenta por primera vez sobre una pista de hielo. Sebastián y Ariel preparan una fiesta de estrellas bajo el mar.

Un torbellino musical tiene lugar cuando reciben a Rapunzel... es una fabulosa mezcla de talento musical, cuentos de hadas y pura diversión.

Navidad en el Barrio en NLV

El concejal de North Las Vegas, Isaac Barrón, convoca a la población a que participe en el concierto de Navidad en el Barrio, que se llevará a cabo el domingo 22 de diciembre, de 4 pm a 10 pm en el casino Silver Nugget. La cantante Violeta Martín y otros artistas participarán.

La entrada es con un juguete de 5 dólares o más. Los juguetes colectados se donarán al Boys and Girls Club de North Las Vegas.

Más información al teléfono 702-6777745 Isaac Barrón, o con Janet Revere, 702771-1809.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Aniversario 482 de la Emperatriz de las Américas

Se reportaron 6.8 millones de fieles en la Basílica de Guadalupe La jefa delegacional abundó que se ha Al menos seis millones 800 mil feligreses han acudido a la Basílica de Guadalu- registrado a un total de 51 personas extrape para celebrar el 482 aniversario de las viadas, de las cuales 31 fueron recuperadas apariciones de la Virgen en el Tepeyac, y reintegradas a sus familiares, mientras según resultados del operativo Bienve- que las 20 restantes fueron trasladadas a los centros de atención nido Peregrino 2013, al peregrino. que reportó saldo Personal de blanco.

Protección Civil de Según los regisla delegación ha tros de los indicadoprestado, además, res de Base “Atenea”, un total de 827 al mediodía de este servicios de voceo jueves, cuando inipara atención y ció la última homilía apoyo de los conde los festejos en el tingentes, canalitemplo mariano, se zando únicamente han brindado cuatro a siete peregrinos a mil 471 atenciones los diversos módumédicas a igual núlos de atención. mero de personas Arias Contreras por escoriaciones en señaló que a partir pies y rodillas, dolode las 13:00 horas res de cabeza, insolase intensificó el ción, deshidratación, número de continmareos y cansancio. gentes de fieles a La jefa delegapie y en camiones Miles de feligreses de distintas partes del cional en Gustavo A. que han emprendiestado, acudieron a la Basílica Menor de Madero, Nora Arias, do el regreso a sus detalló que explicó Guadalupe en Pachuca, para venerar a la que de las perso- Virgen Morena, en el marco de la celebra- diferentes lugares nas atendidas, sólo ción del 482 Aniversario de la aparición de de origen.

Precisó que se nueve fueron tras- la Virgen de Guadalupe. (Foto Luis Soriano) había previsto que ladadas a diferentes el operativo Bienvenido Peregrino 2013 clínicas de la zona, sin que ninguna de se levantara hasta las 18:00 horas de este ellas requiriera de hospitalización. jueves, cuando se estima que el total de Agregó que se recolectaron 906 toneladas de deshechos y distribuido contingentes guadalupanos haya abandoentre los peregrinos 314 mil litros de nado el perímetro delegacional. México (NOTIMEX) agua potable.

Del 15 al 19 de enero

Disney On Ice presenta en Las Vegas Rockin’Ever After Disney On Ice presents Rockin’ Ever After llega a Las Vegas con un espectáculo totalmente nuevo que pondrá a bailar a chicos y grandes con los hits musicales más populares. Presentando por primera vez sobre la pista de hielo a Merida de la pelicua “BRAVE” de Disney•Pixar junto a las inolvidables historias de Tangled, The Little Mermaid y Beauty and the Beast.

“Este año Disney On Ice es verdaderamente impactante con actos de Disney que están repletos de comedia y mucha personalidad”, dijo la productora Nicole Feld. Esta exhibición de talento comienza con una explosión de color cuando las estrellas de rock de Disney se apoderan de la pista de hielo. La cautivadora presentación incluye competencias de canto y baile entre chicos y chicas, encabezadas nada más y nada menos que por Mickey y Minnie.

No te puedes perder esta grandiosa producción sobre hielo, con un elenco de 39 patinadores de nivel mundial sobre el escenario representando a 17 países, incluyendo a Latino América. Disney On Ice presents Rockin’ Ever After estará presentándose en el Thomas & Mack Center del 15 al 19 de enero. Para descubrir más sobre Disney On Ice, visita www.disneyonice.com, o búscalos en Facebook y YouTube.

Acompaña a la princesa Mérida de la película BRAVE de Disney•Pixar en su debut

¡Los boletos para el hit del momento ya están a la venta!

Roquea al ritmo de Disney On Ice presents Rockin’ Ever After, ¡una producción totalmente nueva que pondrá a Las Vegas

a bailar! Un elenco de patinadores de nivel mundial hará que tus momentos favoritos de Disney•Pixar’s BRAVE, Tangled, The Little Mermaid y Beauty and the Beast, cobren vida en un espectáculo que te trae los hits musicales más populares y a talentosos artistas procedentes de todo el mundo.

Muévete al son de la música escocesa de la película de Disney ganadora al Premio de la Academia Disney•Pixar film, BRAVE, mientras un grupo de contendientes a la realeza compiten para ganarse el corazón de la intrépida y certera Merida, ¡quien se presenta por primera vez sobre la pista de hielo!

Sigue el ritmo con Sebastian y Ariel mientras arman una fiesta de estrellas bajo el mar.

Un coro de inofensivos rufianes de Tangled desata un torbellino musical cuando reciben una visita de la pícara y vivaz Rapunzel y su encantador aliado Flynn. Además, baila con la Bestia y sus amigos del castillo encantado durante una espectacular presentación dedicada a Belle. ¡Será una fabulosa mezcla de talento musical, cuentos de hadas y pura diversión, cuando Disney On Ice se presente en Las Vegas!

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

Espacio del lector Se muestra indignada por “La Perspectiva Monteolivo” Lamento escribir en circunstancias no gratas. Es decir escribo para externar mi indignación ante la “perspectiva” de la señora Monteolivo ya que en su columna donde abordó el tema “ Lo que se puede ganar con el aumento del salario mínimo”, lo que destacó, desde mi “perspectiva”, fue la humillación a gente trabajadora que pide mejores salarios y que se dedica a hacer “protestas” (¡Es un país libre, señora!).

Todo trabajo es digno, todo trabajo es importante y para todo trabajo se requieren de conocimientos y experiencia y no todos requieren de “preparación” (supongo que la señora Monteolivo se refiere a la académica) y ese es el punto central, si las personas no tienen la “preparación” requerida o esperada, no por eso se les debe de etiquetar de “revoltosos sin habilidades”.

Para mi la señora Monteolivo era una dama, pero con estos calificativos a los trabajadores de “comida ligera” (¿cuál será esa “comida ligera”?) mi perspectiva respecto a ella cambia diametralmente.

Al parecer desde el punto de vista, o desde la “perspectiva” de esta señora, el que “está haciendo dinero” es el que vale, el que importa. ¡Qué mediocre mentalidad!

Por razones de espacio decidí escribir un texto breve, pues mencionar todos mis argumentos sería un abuso del espacio en el periódico. Gracias por su atención.

Atentamente Laura Serrano García “La poeta del ring”, ex campeona mundial de boxeo

Grammy: Manzanero será reconocido con The Beatles y Maud Powell El gran cantautor mexicano Armando Manzanero será galardonado con el Premio a la Trayectoria Artística de la Academia de la Grabación, cuatro años después de haber obtenido el honor equivalente de la Academia Latina de la Grabación.

El autor de clásicos como “Somos novios”, “Contigo aprendí” y “Adoro” forma parte de un grupo de gigantes que recibirán el mismo honor, y que incluye a The Beatles, Kris Kristofferson, los Isley Brothers, Kraftwerk, Clifton Chenier y Maud Powell, anunció este jueves la Academia.

“Es un gran privilegio destacar a un grupo tan excepcional de galardonados y celebrar sus logros”, dijo Neil Portnow, presidente y director ejecutivo de la Academia de la Grabación, que entrega los premios Grammy.

“Este increíble grupo, talentoso y único, creó algunos de los temas más influyentes y distinguidos en nuestra historia musical.

Su legado es eterno y legendario y su creatividad seguirá influyendo e inspirando a futuras generaciones”, agregó en un comunicado emitido el jueves.

Manzanero, nacido en 1935 en el estado mexicano de Yucatán, ha grabado más de 30 discos, compuesto más de 400 canciones y cantado en casi todo el mundo. Muchos de sus baladas románticas y boleros han sido

interpretados por artistas como Christina Aguilera, Andrea Bocelli, Elvis Presley, Frank Sinatra, Luis Miguel, Olga Guillot, Tania Libertad, entre muchos más. En el 2001 ganó el Latin Grammy al mejor álbum de pop vocal de un dúo o grupo por “Duetos”, donde alterna con luminarias como Olga Tañón, Alejandro Sanz y Ricardo Montaner.

En el 2010, Manzanero recibió el Premio a la Excelencia Musical, honor de la Academia Latina de la Grabación, y al año se convirtió en el presidente de la Sociedad de Autores y Compositores de México, del cual fue vicepresidente desde 1982. Su trabajo en defensa de las leyes de protección a los derechos de autoría, a través de esta organización, ha sido reconocida internacionalmente.

La Academia también anunció que Rick Hall, Jim Marshall y Ennio Morricone recibirán el premio del Consejo Directivo. El premio a la trayectoria se otorga a artistas que han contribuido de manera sobresaliente y significativa al campo de la grabación, mientras que el premio del consejo resalta las contribuciones en áreas que no involucran interpretaciones. Ambos honores son resultado de la votación del Consejo Nacional de la Academia de la Grabación. (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7

LA HIPNOTERAPIA

Al alcance de Todos Por Linda Shore

Esta terapia es una realidad, ¿Pero cómo funciona?

Esta columna está dirigida a las personas que tienen interés y curiosidad de saber cómo trabaja la Hipnoterapia Clínica.

De cuando en cuando hay que explicar un poco sobre la Hipnoterapia porque suelen haber malos entendidos. En primer lugar les quiero explicar la diferencia entre los shows de hipnosis y la Hipnoterapia Clínica.

Los show de hipnosis son solo para diversión, para entretenimiento, mientras que la Hipnoterapia Clínica es para ayudar a curar los problemas psicológicos, mentales y mejorar la calidad de vida en todos los aspectos.

Cuando se trabaja con la Hipnoterapia lo que se hace es buscar la raíz de los problemas, o sea el inicio por medio de la mente subconsciente la cual es la computadora de nuestras mentes que archiva todas las experiencias, positivas y negativas. Estas experiencias son las que uno tuvo en el pasado y las del presente.

La mente subconsciente es nuestro banco de memoria pero no razona como la mente consciente que sí lo hace. Para las personas que por primera vez leen sobre este tema voy a repetir los siguiente. La Hipnoterapia Clínica es una ciencia y en la actualidad se usa en muchos campos de la medicina, además desde 1958 está aceptada por la Asociación Médica Americana.

Se ha comprobado científicamente que la Hipnoterapia sí funciona, siempre y cuando la persona hipnoterapista sea calificada y profesional. Pero también funciona cuando el paciente le tiene confianza y fe.

Cómo es una sesión de Hipnoterapia

A continuación les voy a explicar cómo es una sesión de Hipnoterapia: 1.- Se busca y encuentra la persona adecuada en este servicio.

2.- Cuando se llega al consultorio de la terapista se debe encontrar un ambiente de mucha tranquilidad y serenidad, usualmente se escucha música hermosa y suave.

3.- La terapista pregunta al paciente qué es lo que desea tratar. El paciente cuenta

cómo se siente, los síntomas que padece, por ejemplo puede que tenga estrés, depresión, inseguridad, traumas del pasado que quiere curar; falta de energía y concentración, miedos, coraje incontrolado y tantas otras dolencias que aquejan a las personas.

4.- La terapista informa que se va a relajar poco a poco, el paciente entra en un proceso de meditación (como que se duerme); entonces se empieza a enfocar en la respiración, como se hace en el yoga: inhalar lentamente varias veces. La terapista habla muy suavemente y el paciente se relaja, empieza a soltar todo su cuerpo. Se le dice al paciente: “relaja tu cabeza”; ahora, relaja tu cuello... deja que todo tu cuerpo se relaje... y así se sigue hasta los pies. Cada vez el paciente se debe sentir más relajado.

5.- cuando el paciente entra en un estado de relajación profunda (pero no dormido) es cuando se le pueden “reprogramar” los pensamientos negativos y reconvertirlos en positivos.

Quiero que los lectores sepan esto, que ningún hipnoterapista clínico profesional tiene el poder de hacer que una persona haga lo que realmente no desea hacer; durante el estado de hipnosis o trance la persona puede mentir o irse del lugar.

6.- Cuando la persona está en un estado de relajación profunda, la terapista puede preguntar al paciente: ¿Cuándo fue la primera vez que empezó su problema? Muchas veces las personas pueden regresar a una edad temprana y recordar las experiencias de su pasado por medio de la mente subconsciente. Así se hace cuando la persona no puede recordar de manera consciente.

El paso final de la sesión es cuando la terapista da sugerencias positivas al subconsciente y le dice “Ahora el pasado ya pasó.

Ahora va a tener pensamientos positivos y sí va a lograr sus buenos propósitos, sus metas y vivir mejor”.

Amigos, la Hipnoterapia es una realidad.

Que Dios los bendiga. (*) Linda Shore, CHT es Hipnoterapista Profesional Certificada. La encuentra en el teléfono 702-340-0950 y atiende en español.

En su consultorio sobre Flamingo y Spencer.

8

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Primer aniversario luctuoso de la Diva de la Banda

Jenni Rivera sigue presente a un año de su muerte Por E.J. TAMARA El último año ha sido uno tan exitoso para Jenni Rivera, que es duro pensar que la estrella de la música mexicana esté muerta.

La llamada Diva de la Banda, que el lunes 9 cumplió su primer aniversario luctuoso, vendió en 2013 más de la mitad de los discos que vendió en vida, arrasó en los Billboard y ganó otros premios, abrió su boutique y publicó una exitosa autobiografía. Además, acaba de lanzar el primero de varios discos inéditos, el Museo del Grammy inauguró en mayo una exposición de un año sobre ella y un creciente número de admiradores la homenajea cada mes.

Y el próximo año seguirá muy presente: se buscará que la nominen al Oscar como mejor actriz de reparto y hay planes de llevar su vida al cine.

Un año después de su muerte, la estrella de la música regional mexicana sigue viva en los corazones de sus miles de admiradores que la recuerdan activamente y prometen no olvidarla nunca.

“Siento como si Jenni estuviera aquí y al estar aquí ahora con su familia, es como si ella estuviera con nosotros”, dijo la semana pasada una admiradora, Dalia Romero, mientras esperaba en fila afuera de la Boutique Jenni Rivera, en el norte de la ciudad de Los Ángeles, para que la madre de Rivera, Rosa Saavedra, y Jacquie, una de las hijas, le firmaran un autógrafo por el lanzamiento de “1969-Siempre. En vivo desde Monterrey. Parte 1”.

Más de 100 admiradores, la mayoría mujeres, se reunieron el 3 de diciembre con el mismo propósito afuera de la

tienda de ropa y música de la fallecida cantante mexicoestadounidense. La firma de autógrafos fue de una de la tarde a siete de la noche, para satisfacer a todos los seguidores.

Muchos eran miembros de clubes de fans de Rivera, que el 9 de cada mes le rinden homenaje soltando globos con helio desde varios lugares. El día conmemora la fecha en que

murió Rivera, 9 de diciembre del 2012, cuando el Learjet 25 en el que viajaba cayó al sur de la ciudad de Monterrey, en el noreste de México.

“Los fans son los que me dan más aliento, son los que me dicen que Jenni le cambió la vida”, dijo Rosie Rivera, hermana de la cantante a cargo de Jeni Rivera Enterprises Inc. “Gracias a ellos, lo que hacen, nos han mantenido fuerte a la familia.

Nos dicen todos los días que la aman y la mantienen viva”.

El club oficial en Facebook tiene más de 2,5 millones de “likes” y el de Twitter tiene más de 200 mil seguidores. La cuenta oficial de la cantante tiene más de 2,3 millones de seguidores en Twitter y sigue activa.

Los admiradores han tenido mucho de qué hablar ese año, no sólo en el ámbito artístico. También ha seguido la

investigación de las autoridades en México.

La semana pasada, la Dirección General de Aeronáutica Civil de México dijo que la avioneta en la que murieron Rivera, otros cuatro pasajeros y dos pilotos había sido fabricada hace más de 43 años y temblaba cuando alcanzaba “la velocidad de crucero” y volaba “desalineada”.

También destacó que en el proceso de otorgación de la licencia del piloto, quien tenía 78 años, se quebrantaron reglas relacionadas a la edad de los pilotos. Y el copiloto de 21 años no estaba autorizado a volar en este equipo fuera de los Estados Unidos, dice el informe.

Concluye que debido al grado de destrucción de la aeronave “no fue posible determinar de manera indubitable la causa determinante del accidente”. Dice que la avioneta perdió el control durante el ascenso por una posible falla en un ala pequeña de la cola que provocó que la nave se moviera y se desplomara. La investigación sigue en curso.

Mientras tanto, Jenni Rivera Enterprises Inc. enfrenta una demanda de negligencia presentada por los familiares de los cuatro pasajeros que murieron con la cantante, que buscan una indemnización por daños y perjuicios y acusan a la empresa por creer que la artista fue quien contrató la aeronave. Otras empresas también fueron demandadas porque presuntamente sabían o debieron saber que la avioneta no era segura y que de hecho era muy peligrosa.

(Rosie Rivera no quiso comentar sobre la demanda por estar pendiente).

Aun así, éste fue el mejor y más diverso año para Jenni Rivera, quien se destacó en el campo de la música, el cine y los libros, además de lo legal y empresarial.

En diciembre del 2012 vendió 195 mil discos y en lo que va de 2013 ha vendido 643 mil; es decir: 838 mil álbumes desde su deceso y más de la mitad de los 1,2 millones de copias que vendió en vida, de acuerdo con Nielsen SoundScan.

“Este año ha sido de mucho trabajo y esto nos ayuda a salir adelante. Sólo puedo hablar por mí. Me ocupo de estar cerca a Dios y estoy trabajando mucho”, agregó la hermana de la cantante.

En octubre, Jenni arrasó con los Premios Billboard de la Música Mexicana al ganar siete galardones que incluyeron dos de los más importantes de la noche: artista del año y disco del año por “La misma gran señora”.

Y además de su autobiografía “Inquebrantable: Mi historia, a mi manera” (“Unbreakable: My Story, My Way”, en inglés), que se mantiene como uno de los libros más vendidos en español en Estados Unidos, se publicaron otros dos: “Jenni Rivera: La increíble vida de una mariposa guerrera”, de Leila Cobo, directora de contenido latino de la revista Billboard; y “We Love Jenni: An Unauthorized Biography of Jenni Rivera”, por Marc Shapiro y Charlie Vázquez.

La cantante también debutó en la pantalla grande con el drama “Filly Brown”, en el que hizo el duro papel de una mujer presa drogadicta, madre de la protagonista. La interpretación impresionó mucho a Edward James Olmos, actor y productor ejecutivo de la cinta que codirigió su hijo Michael D. Olmos junto a Youssef Delara. Tanto, que buscará que la nominen a un Oscar.

“La postularé por su actuación como actriz de reparto y por la calidad del trabajo que hizo, la calidad artística de su interpretación, su habilidad para actuar al nivel artístico más alto”, dijo Olmos.

Los homenajes atizaron a partir del mes pasado. mun2 transmitirá un total de 30 horas de programación sobre Jenni a partir del lunes 9, que incluirá el reality “I Love Jenni”. La última temporada de este reality alcanzó 5,5 millones de telespectadores. En el 2013, la serie tuvo más de 8 millones de vistas en mun2.tv y más de un millón a través de servicio por pago.

La revista People En Español la recuerda en portada en la edición de diciembre, con el titular “Por siembre Jenni”, y sus familiares le rendirán no uno sino dos homenajes en México. El clan Rivera, excepto Lupillo Rivera, la honrarían el lunes 9 en el mismo lugar donde cantó por última vez, la Arena Monterrey, con invitados como Larry Hernández, La Original Banda El Limón y Marisela. Lupillo Rivera, en tanto, dará un concierto en el municipio de Iturbide, donde cayó la avioneta. “Queremos estar unidos. Si tenemos que llorar, lloraremos juntos y si podemos sonreír por un momentito también sonreiremos juntos”, expresó Rosi Rivera. LOS ÁNGELES (AP)

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

Según una publicación internacional

Es Amy Lee la mujer más sexy del mundo La cantautora estadunidense y fundadora de la banda Vocalistas de Metal de todos los tiempos.

Evanescence, Amy Lee, celebrará este viernes 32 años de Trabajó en la composición de música para la película vida, considerada, por segundo año consecutivo, la mujer “Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario”, pero más sexy del mundo, según una publicación internacio- fue rechazado por ser “muy oscuro y épico”. nal.

Sin embargo, los productores de la película afirmaLos lectores de la revista Glam’mag, en su edición de ron que nunca le pidieron que compusiera música para enero de 2014, refrendan el título que otorgaron a la can- “Narnia”, por lo que no se había previsto incluir temas de tante el año pasado.

Evanescence en la banda sonora.

Amy Lynn Hartzler, conocida como Amy Lee, quien nació Se especulaba que el material para “Narnia” había sido el 13 de diciembre de 1981 en Riverside, California, fue la usado en varias de las canciones de “The open door”, pero co-fundadora y vocalista de la banda de rock alternativo Amy dijo que no era cierto, excepto por la introducción de Evanescence. En 1998 creó la última canción del álbum la agrupación junto a Ben “Good enough”.

Moody.

En 2007, Amy colaboró Ambos se conocieron en creando un “cover” titulado un campamento para jóvenes “Sally”s song” (en espaluego de que Ben la escuchó ñol, “La canción de Sally”) tocando “I”do anything for para “Nightmare revisited”, love (But I won´t do that)”, de una colección de “covers” Meat Loaf, en el piano. realizados por bandas y En menos de un mes, amartistas de la actual escena bos empezaron a realizar musical. presentaciones acústicas en De acuerdo con una tiendas de libros y cafeterías. entrevista, ese mismo año, Tiempo después, grabaron la cantante mencionó sus dos producciones: “Evanesplanes en el futuro de lancence EP” (diciembre de 1998) zarse como solista o pary “Sound Asleep” (agosto de ticipar en filmes. En mayo Amy Lee es una cantautora estadunidense y 1999) de ese mismo año contrajo fundadora de la banda Evanescence.

En el 2000, la agrupación nupcias con el terapeuta grabó “Origin”, demo que contiene tres canciones de su ál- Josh Hartzler. Por esas fechas circularon rumores de que bum debut “Fallen”, escritas por Amy y Ben Moody: “Whisper”, la agrupación se iba a desintegrar, pero nada de eso fue “Imaginary” y “My immortal”. El 22 de octubre de 2003, el cierto. En 2009, Evanescence siguió con la promoción del músico dejó la agrupación debido a “diferencias creativas”. álbum “The open door” con conciertos en varias ciudades En una entrevista varios meses después, Amy dijo: “Fue de Estados Unidos. una situación incómoda para todos. Todos estábamos muy En octubre de 2011 lanzó su sencillo “My Heart infelices, era hora de cambiar”. is Broken”, escrita por ella misma, Terry Balsamo, Tim Desde 2005, Amy junto a Terry Balsamo, Adriana Cas- McCord y Zach Williams, bajo la producción de Nick taneda y Nashla Abushaibeh empezaron a trabajar en un Raskulinecz. nuevo material para “The open door”, que fue lanzado el 3 En diciembre del mismo año, Lee con la banda de de octubre de 2006. rock que fundó, se presentó en el 18° concierto anual Ese año, la revista “Blender” listó a la cantante como una del Premio Nobel de la Paz, que se realizó en el Oslo Spede las mujeres más bellas del rock junto a otras intérpretes ktrum. El siguiente año lo inició con siete presentaciones como Joan Jett, Courtney Love y Maja Ivarsson. También la en Estados Unidos que comenzaron el 13 de enero en el revista “Kerrang!” la listó como la mujer más sexy del rock.

Littlejohn Coliseum, de Carolina del Sur. La gira continuó Sus influencias van desde música clásica como Wol- en Atlanta, Tampa, Hollywood y Orlando. fgang Amadeus Mozart hasta artistas modernos como Casi a finales del 2012 fue declarada por los lectores Bj”;rk, Depeche Mode, Tori Amos y Plumb, además en de la revista Glam’mag como la mujer más sexy del mun2006 fue incluida en el lugar 69 entre los 100 Mejores do. México (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

9

MUJER SIN LÍMITES Tres cualidades reales de un príncipe azul Por María Marín Cada diciembre tengo como tradición separar dos noches para preparar las tarjetas navideñas que regalaré a mis familiares y amigos. Mientras escribo, escucho música navideña de mi islita, saboreo una tacita de chocolate caliente y me inspiro en los momentos alegres y no tan buenos vividos por ese ser querido durante el 2013, para regalarle palabras de motivación, amor y éxito.

La otra noche le escribía a una de mis primas y me di cuenta que llevaba más de cinco años deseándole que el príncipe azul tocara a su puerta. Pero antes de agarrar la pluma, reflexioné y analicé por qué, siendo una mujer tan buena, mi prima siempre acababa relacionándose con malos partidos. Y esto fue parte de lo que escribí en su postal: “Para encontrar el príncipe azul, no importa si llega montado en un caballo blanco, en una motocicleta o en un paracaídas, hay tres cualidades que jamás deben faltarle al hombre de tu vida: 1. Es seguro de si mismo: Cuando un hombre es seguro, confía en ti, te permite crecer y no se siente intimidado por tus éxitos. Mientras, un hombre inseguro, te demostrará celos constantemente y tratará de controlarte: desde decirte qué ropa ponerte, hasta tratar de alejarte de tus amigos.

2. Es equilibrado: Él sabe crear un balance, tiene prioridades en su vida y no permite que el exceso de trabajo, gastos o placeres, afecte su relación amorosa. Por ejemplo, no va a gastar el dinero de las vacaciones en un casino, ni va a dejar de acompañarte a un evento familiar porque su trabajo es más importante que tú.

3. Es visionario: Tiene un espíritu emprendedor, y tal vez no ha alcanzado grandes logros todavía, pero proyecta un buen futuro porque está trabajando fuerte. Por el contrario, un hombre conformista no tiene ambiciones, ni sueña con un futuro juntos…”

Si al igual que mi prima, eres una soltera con metas y sueños, te exhorto a que este nuevo año comiences a fijarte en hombres seguros de si mismos, equilibrados y visionarios.

Cualquiera que cumpla con estas tres cualidades podrá ser el Príncipe Azul de tu vida.

Para las fiestas de fin de año

Prepare unas deliciosas enchiladas tapatías Agregue un toque moderno a tus platillos de fin de año con los sabores auténticos de México El chef Vicente del Río y Las Palmas presentan nuevas ideas de platillos auténticos y deliciosos para potenciar el espíritu festivo con tus seres queridos.

En tiempos de festejo, no importa en qué ciudad estemos viviendo, México está presente en las tradiciones de nuestra cocina, y en nuestros corazones. El fresco aroma de especias por la mañana, el canto de los niños yendo de puerta a puerta y las bromas en familia celebradas durante el día de los santos inocentes... ¡esos son sólo algunos de los momentos que hacen que no podamos esperar a regresar a casa durante las fiestas! Debido a su compromiso con la autenticidad, la marca de salsas mexicanas Las Palmas se ha unido con el renombrado chef Vicente del Río, dueño de Frida Mexican Cuisine y fundador de Taste of Mexico Association, la organización que promueve las tradiciones gastronómicas de la cultura mexicana.

Como en todo lo que hacemos, pero sobre todo en lo que comemos, la autenticidad de los ingredientes es indispensable. Por eso el ingrediente principal de los productos Las Palmas es el chile colorado, ya que mantiene el valor nutritivo y el sabor de la cocina mexicana. Para celebrar otro año de fiesta, el chef Vicente incorpora la Salsa de Enchilada y Chile Colorados de Las Palmas

en unas recetas exquisitas para disfrutar con nuestros seres queridos.

“Para mí es un placer trabajar con Las Palmas por su profundo compromiso con mantener la autenticidad de los sabores mexicanos en recetas que deleiten a toda la familia durante las fiestas y en cualquier otro momento del año”, dijo el chef. “Las salsas Las Palmas son tan versátiles que se pueden usar en todo tipo de platillos para darle ese sabor tradicional que nos encanta”.

Enchiladas Tapatías (Sirve 4 porciones) Ingredientes: . 3/4 taza de aceite, separado * 4 ajos cortados por la mitad * 4 hojas de laurel . media cebolla de tamaño mediano, picada . Una cucharada de tomillo fresco * 6 granos de pimiento * 2 tazas de puré de salsa de tomate * 1 lata (28 onzas) de LAS PALMAS(r) Medium Red Enchilada Sauce (Salsa de Enchilada Colorada) * 12 tortillas * 3 tazas de Queso Monterrey * 1/3 taza de crema * 1/4 taza de cebollín Descripción del platillo: 1. Precalentar el horno a 350F

2. En una cacerola mediana, calentar dos cucharadas de aceite a fuego medio; agregar el ajo, el cebollín, el tomillo fresco y el pimiento. Revolver y cocinar por 5 minutos hasta que la cebolla esté cocinada.

3. Echar la mezcla de especias recién preparada en la licuadora y agregar la Salsa de Enchilada Colorada y el puré hasta que esté líquido.

4. Calentar dos cucharadas de aceite en la misma cacerola mediana a fuego medio. Echar la mezcla de la salsa de enchilada, agregar el puré de salsa de tomate, la sal y una taza de agua. Cocinar hasta que hierva por aproximadamente 5 minutos hasta que se engruese. Agregar los ingredientes si es necesario.

5. Usar una sartén, calentar media taza de aceite a fuego medio; cocinar las tortillas por aproximadamente 5 segundos en cada lado.

6. Colocar la tortilla cocinada en una bandeja de horno, añadir un cuarto de taza de queso desmenuzado al centro de la bandeja, enrollar (hacia abajo) y continuar con el resto de las tortillas y el relleno.

7. Echar la salsa que sobra encima de las enchiladas y añadir el queso.

8. Hornear por 10 minutos o hasta que el queso esté burbujeando, dejar que se enfríe.

9. Antes de servir, rosear la crema y terminar con las cebollines.

10

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

Burbujas Sociales Para Roger y América Hunt

El regalo sorpresa de El Mundo Leer de manera habitual El Mundo me deparó un regalo que no esperaba, válido para celebrar mis 24 años de casada con Roger Hunt.

La anterior afirmación corresponde a América Hunt, una de las ganadoras del concurso auspiciado por este semanario para ver el concierto ofrecido recientemente por Enrique Iglesias.

Como de costumbre, todas las semanas leo el periódico El Mundo, cuenta la ganadora, entre las noticias ví la convocatoria al concurso, contesté las dos preguntas, y fue una sorpresa que me comunicaran que me hacía acreedora de dos boletos VIP, agrega.

Fue una velada muy bonita, mi esposo y yo la consideramos un regalo muy lindo por nuestro aniversario de bodas; valió la pena ir al concierto, disfrutar juntos de las más hermosas canciones de Enrique Iglesias por más de una hora, en un ambiente íntimo, agradable, romántico... quedamos encantados, sostiene.

Soy de origen mexicano y mi esposo es estadounidense, nos casamos en Puerto Vallarta , Jalisco.

Quedé muy motivada después de este regalo-sorpresa, ahora buscaré en El Mundo convocatorias de concursos para ver si puedo ganarme otro premio tan lindo, asegura con una sonrisa.

Corriendo ataviada como Santa Claus

Celebró su cumpleaños Jasmine Richardson Piñón Por Francisco ALEJANDRE El pasado sábado siete de diciembre, Jasmine Richardson Piñón festejó un año más de haber llegado a esta vida. Para ello, se preparó con disciplina y constancia para inscribirse en la popular carrera “The Las Vegas Great Santa Run”, que congrega en el Downtown a miles de personas ataviadas como Santa Claus.

Jasmine y sus acompañantes se sumaron así a casi 15 mil entusiastas participantes en la novena edición de la carrera que organiza la entidad Opportunity Village, la cual ayuda a incrementar la vida productiva de personas con capacidades diferentes.

Este año la “Grand Marshal” de la competencia fue Shania Twain, artista que se presenta con regularidad en el Caesars Palace de esta ciudad.

El recorrido de cinco kilómetros inició bajo el espectacular domo de la Fremont Street y recorrió las calles aledañas para finalizar en la Fremont Street Experience.

Luego de finalizar la prueba atlética, Jasmine –en medio de sus preciosas hijas Jada y Alayna-, disfrutó de la alegría imperante en el centro de la ciudad. En la foto aparece acompañada de una de sus mejores amigas Emily y sus hijas. La carrera refleja el espíritu navideño que impera en la ciudad.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Surge controversia sobre cautiverio de orcas para espectáculo Un reportaje sobre el uso de orcas para parques temáticos como “Sea World” (Mundo Marino) ha desatado una controversia en Estados Unidos sobre si esos mamíferos marinos deben seguir en cautiverio para ese tipo de espectáculos.

Artistas como Willie Nelson, Heart y la banda canadiense Barenaked Ladies cancelaron conciertos en “SeaWorld”, luego de que la cadena CNN difundió “Blackfish”, un documental que cuestiona la seguridad y la deshumanización al mantener a las orcas en cautiverio durante los últimos 39 años.

Las hermanas Nancy y Ann Wilson del grupo Heart, dijeron a través de Twitter que cancelaron su presentación programada para febrero del 2014 debido al controversial documental, mientras que Nelson argumentó no estar de acuerdo con el trato que brindan a los animales.

Nick Gollattscheck vocero de Sea World, dijo a la cadena que respetaba la decisión de las hermanas, y lamentó lo que calificó de “desinformación de un pequeño grupo de individuos”.

El documental cuenta la historia de la muerte de la experimentada entrenadora Dawn Brancheau debido a las heridas provocadas por una orca en “Sea World” de Orlando, en el centro de Florida en el 2010.

Gollattscheck dijo en un comunicado que la invitación a los artistas se mantenía y los invitó a conocer de primera mano “el cuidado” que se brinda a los animales y “la poca verdad” que hay en las quejas de grupos extremistas que se oponen a la exposición zoológica de mamíferos marinos.

En una declaración de Sea World de San Diego California, el presidente de operaciones zoológicas, Michael Scarpuzzi, dijo que el documental de CNN se centra en un puñado de incidentes “en nuestra larga historia y en la exclusión de todo lo demás”. Señaló además que no hubo ni una sola entrevista con un invitado que fuera inspirada o enriquecida por su experiencia con las orcas y ni una sola palabra sobre las orcas heridas y rescatadas por Sea World. Tampoco de los millones de dólares que se dedican a apoyar la conservación y la investigación de estos mamíferos marinos.

En agosto del 2010 autoridades federales impusieron una multa de 75 mil dólares a SeaWorld en conexión con la muerte de Brancheau la entrenadora citada en el reportaje por parte de la orca Tilikum.

El espectáculo estuvo suspendido y regreso un año después con la reaparición de la misma orca. Miami (NOTIMEX)

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA

ESTUDIO Rento estudio con baño, estufa y refrigerador, lavandería en propiedad. Múdese solo con $199.00, renta mensual $399.

Llame (702) 487-6601. (12/21) ____________ PRIMER MES $199.00 RENTO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, cerca de escuelas y centro comercial.

Renta mensual $525, primer mes $199. Llame al (702) 771-0433 ó (702) 487-6601. (12/21) ____________ GRAN APARTAMENTO EN RENTA Distancia para caminar desde centros comunitarios, centros comerciales y escuelas. Cerca de entradas al freeway, en verdad lo debe ver. Si está interesado llame al (702) 609-1657. (12/14) ____________ RENTO APARTAMENTO 1 Y 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Area tranquila, centro comercial y escuela cerca, entre Lake Mead, Lamb y Carey. (702) 355-3459, (702) 845-9641. (12/14) ____________ RENTO ESTUDIO EN MI CASA Incluye luz, agua, DR TV. Totalmente independiente Dessert Inn y Pecos. Llamar de 2 pm o dejar mensaje (702) 3755593. (12/14) ____________ GRANDE, LIMPIO, 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS 2525 Donna St., yarda trasera privada. Anthony 354-3323. $600 mensuales. Area Donna St. / Carey. (12/14) ____________ DESERT INN Y MARYLAND PKWY. Especial de navidad! $99 para mudarse! Bonito 2 recámaras, 1 baño, cuarto de lavar en el sitio, estacionamiento junto a la calle! $495 al mes. (702) 727-9411.

(12/28) ____________ LIMPIO, LO DEBE VER 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Daley St. $500 renta. Llame para verlo, Inés (702) 742-7116.

Ahoraventa.com Limestone Investments. (01/25) ____________ SE RENTA APARTAMENTO $550 Y $400 DEPOSITO 2 cuartos, 2 baños. Llamar a Alma (702) 524-2562. ____________ SE RENTA ESTUDIO Con todos los biles incluidos. $500 al mes. Hacienda y Pecos. hable al (702) 750-4077 Regina. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En buenas condiciones. Escuela cerca. Ubicado Owens / Marion.

Renta mensual $500, depósito $250. Llamar a Linda (702) 2862749 o Andrés (702) 271-0320. ____________ SE RENTA UN DEPARTAMENTO En Lamb y Lake Mead. (702) 628-2148. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de madera, alfombra, lavadora / secadora, estacionamiento 3 autos, 2 albercas. Cerca de escuelas y autobuses, Sahara / Lamb. $575.

Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de madera, alfombra, lavadora / secadora, estacionamiento 3 autos, 2 albercas. Cerca de escuelas y autobuses, Lake Mead / Lamb. $575. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________

ESPECIAL DE NAVIDAD NO DEPOSITO 1 recámara, 1 baño, entrada privada, duplex. Por $350 al mes, remodelados. Cerca de escuelas y comercios. Tels.

(702) 384-0294, (702) 8122377. (12/14) JUNTO A 2 ESCUELAS SANDY MILLER Y ANN LYNCH Remodelados, con excelente servicio de mantenimiento.

Comunidad segura. 2 recámaras, 1 baño. 850 sq. ft. $450 al mes. (702) 998-4878.

Owens y Marion. (12/21) RENTO ESTUDIO EN VECINDARIO MUY TRANQUILO Todos los biles incluidos. Satélite, inter net, estacionamiento, entrada independiente. (702) 684-3296 Noel. ____________ RENTO ESTUDIO REMODELADO En Henderson. Para una persona.

Con Beatriz al (702) 454-7528. ____________ LAKE MEAD Y CIVIC CENTER 2 recámaras, 1 baño, limpio, tranquilo, conexiones para lavadora. No mascotas. $500 + $100 depósito. 2245 Carroll #3.

(702) 399-1792. ____________ 2 APARTAMENTOS EN RENTA UNO DE 1 RECAMARA, 1 BAÑO Y también 2 recámaras, 1 baño.

424 E. Sunset Road. Llame o mande texto al (806) 382-4502 inglés. (12/21) ____________ DOS PROPIEDADES EN RENTA Las dos locaciones en buena área. Contamos con opción de incluir trabajo. 3 cuartos, 2 baños, yarda grande atrás, todos los electrodomésticos incluidos $900.

2 cuartos, 1 baño $ 600. Por favor, mande mensaje de texto o llame para programar una cita lo antes posible. (702) 981-0461 Ernesto ABC Services 610 S. 10th St. Las Vegas, NV ____________ CENTRICO, BONITO APARTAMENTO 2.5 recámaras, 1 baño, 2o. piso. Cerca de escuela, parque, freeways. $475 y $200 depósito.

Llame a Sonia (702) 686-2290. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO POR RAINBOW Y WASHINGTON Para más información llamar al (702) 788-0969. ____________ LAMB Y VEGAS VALLEY APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, piso de cerámica en la planta de arriba. $525. (702) 591-8991. ____________ BONANZA Y MARYLAND PKWY. APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, piso de madera, lavadora y secadora. $500. (702) 591-8991. ____________ TURNER REALTY APARTMENTS, CASAS Y espacios comerciales disponibles, empezando desde $595. Llámenos para detalles (702) 876-4098 Oficina (702) 308-1156 cel. (01/04) ____________ DEPARTAMENTO CERCA DE TROPICANA Y MARYLAND 3 recámaras, 2 baños, amplio.

Zona tranquila, 1326 Fraya Dr., Las Vegas, NV 89119. Favor de comunicarse con Ino (562) 8584611 u Obdulia (702) 426-1670.

(12/28) ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Adentro de un ranchito, biles incluidos, luz, agua, basura, muy tranquilo. Cerca de las tiendas, lavandería y autobús. Renta $650 al mes. Judy (702) 308-9955. ____________ APARTAMENTO DE RENTA $550, 2 RECAMARAS 2 baños. Cerca de escuelas y centros comerciales. Solo paga luz, el resto de biles incluidos.

4781 E. Craig, 89115. Eva (702) 281-2432, Adela (702) 5807980. (12/21) ____________

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s).

Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, reclassify any advertisement and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Grande, limpio, tranquilo. Lavadora / secadora, estacionamiento, mascotas OK. 426 North 14 St. saliendo de E. Bonanza Road.

Renta $425. Llame a Roberto (702) 416-5422. (12/21) ____________ RENTO ESTUDIO A PERSONA SERIA Responsable, no vicios y con trabajo. En área Lamb y Bonanza. $425, con utilidades incluidas.

Con Félix (702) 619-1420. ____________ RENTO ESTUDIO EASTERN / CEDAR No depósito, barato $380. Cable / biles incluidos, en 2308 Cedar Ave. L.V. área tranquila, entrada independiente, estacionamiento privado para un carro. Llamar a María / José (702) 542-2392, (702) 542-1424. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala y cocina. Cerca Lake Mead y Hollywood. Primer piso. Renta $475.00. Llamar a Aurelio (702) 286-3755. ____________ SE RENTA ESTUDIO $400, BILES INCLUIDOS Persona sola o pareja, no niños.

Responsables. Washington y Marion. Tel. (626) 315-6372. ____________ 2 RECAMARAS, DE LUJO $585 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $400 depósito.

Lavadora y secadora. Owens y Sandhill. Tels. (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________ 2 RECAMARAS, DE LUJO $600 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $300 depósito.

Lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. Tels. (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más mitad de renta el primer mes y con $300 depósito.

Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Tels. (702) 4980201, (702) 387-1354 X 87.

(01/04) ____________ 2 RECAMARAS $550, ESPECIAL RENTA BAJA Con mitad de renta el primer mes y con $250 depósito. Atrás de “La Bonita”. Atlas Group, (702) 504-3569, (702) 387-1354 X 80. (01/04) ____________ 1 Y 2 RECAMARAS DESDE $450 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $250 depósito.

Mucho estacionamiento.

Cheyenne y Rancho. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 87. (01/04) ____________ 2 RECAMARAS $575 Con alfombra y linoleo nuevo.

Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $300 depósito.

Lavadora y secadora. Vegas Valley y Nellis. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________

2 RECAMARAS $500 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $250 depósito.

Desert Inn y Sandhill. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________ RENTA GRATIS EL PRIMER MES, ESPECIAL 2 recámaras, renta $575 con $400 depósito, lavadora y secadora.

Bonanza y Mojave. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 76. (01/04) ____________ SE RENTA ESTUDIO GRANDE EN UN RANCHO Cerca de Lake Mead y Christy Ln. Utilidades incluidas, $600 al mes, no depósito. Lily (702) 306-2408 Hugo (702) 771-1326. ____________ SE RENTA ESTUDIO GRANDE EN UN RANCHO Cerca de Lake Mead y Christy Ln. Utilidades incluidas, $450 al mes, no depósito. Lily (702) 306-2408 Hugo (702) 771-1326. ____________ RENTA DE LINDOS Y PRECIOSOS DEPARTAMENTOS En diferentes partes de Las Vegas.

Pregunta por el especial. Tels.

(702) 682-0018 ó (702) 5926300. (01/04) ____________ BONITO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Recién remodelado, con lavadora y secadora. Cerca de escuelas, área de Hollywood y Lake Mead.

Información llame a Ernesto (702) 321-5688. ____________ EN HENDERSON, ESTUDIO $425 Biles incluidos, área Sunset y Boulder Hwy. Otro $450 Lake Mead y Boulder Hwy. DirecTV, lavandería, estacionamiento, para una persona. Tel. (702) 673-7998. ____________ SE RENTA AMPLIO APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, con lavadora y secadora adentro, limpio, todo le funciona, estacionamiento privado para 2 carros. Area familiar por la Pecos y Lake Mead. Llamar (702) 285-8274. ____________ SE RENTA ESTUDIO INDEPENDIENTE De 2 recámaras, entrada independiente, cocina, baño, biles incluidos. Bueno para 2 amigos o familia pequeña. Por Sahara y Lamb. Renta negociable. (702) 421-5650, (702) 504-1665. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 1 RECAMARA, CON OFICINA $400. Saliendo de Maryland y Bonanza, a solo minutos desde el Strip. 729 N 10th St. Depósito solo $100. Llame (702) 824-4035 español llame (702) 405-6821.

(12/21) ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS $550 Saliendo de Maryland y Bonanza, a solo minutos desde el Strip, bonita vista, recién remodelado.

729 N 10th St. Depósito solo $100.

Llame (702) 824-4035 o para español llame (702) 405-6821.

(12/21) ____________

RELUCIENTE Y VENTILADO 3 RECAMARAS Con piso de cerámica en todo, $575. Camine a escuelas, tiendas y parque. (702) 2879098. 1420 Putnam Ave., NLV. Edificio bien cuidado.

4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Flamingo y Mountain Vista, gran vecindario, excelentes escuelas, segura.

Yarda grande. $900 renta.

Llame a Susana (702) 6667515.

RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Con todos los biles incluidos. $350 y $50 depósito. Llamar al (702) 688-1207 Santiago. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS $550 Cerca Eastern y Stewart, 224 N 23rd. St, bonito vecindario familiar. Depósito solo $100.

Llame (702) 824-4035 o español llame (702) 405-6821. (12/21) ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS $550 Saliendo de Maryland y Bonanza, a solo minutos desde el Strip, bonita vista, recién remodelado.

729 N 10th St. Depósito solo $100.

Llame (702) 824-4035 o para español llame (702) 405-6821.

(12/21)

CHARLESTON Y SLOAN CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños y medio, garage de 2 carros, piso de cerámica, incluye lavadora y secadora. Casa de 2 plantas. $1,000. Martha Ortiz, (702) 591-8991. (12/14) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pecos y Alexander. En $850.

Interesadas llamar al tel. (702) 534-1522. ____________ VEGAS - TONOPAH 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros. Comunidad con acceso privado, recién remodelada, electrodomésticos incluidos, piso en toda la casa.

Tels. (702) 490-8245, (702) 3585043. ____________ CONDOMINIO GRANDE, 2 RECAMARAS Con balcón, garage, recién pintado y alfombra nueva. En Henderson. $800 por mes. Tels.

(702) 358-4583, (702) 233-2528.

(12/21) ____________ CASA EN TROPICANA Y MOUNTAIN VISTA Bien ubicada. 3 recámaras, 2 baños, carport para un carro, yarda amplia adelante y atrás.

Ventiladores en todos los cuartos.

Llamar a Maribel al (702) 5422438. ____________ CONDOMINIO 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 autos, patio trasero, lavadora / secadora. Silverado Ranch y Bermuda. $1,050. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 5333370. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de madera, alfombra, lavadora / secadora, estacionamiento 3 autos, 2 albercas. Cerca de escuelas y autobuses, Sahara / Lamb. $575.

Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ ESPECIAL DE NAVIDAD CASA DE 4 RECAMARAS 2.5 baños, 2 niveles, con pisos de madera, garage 2 autos, patio trasero amplio, lavadora y secadora. $1,050. Centennial Pkwy. / Camino del Norte. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 5333370. ____________

CASAS EN RENTA

SE RENTAN CASAS Hollywood y Owens, 3 recámaras, 2 baños. Lamb y Vegas Valley, 5 recámaras, 2 baños. Lake Mead y Decatur, 3 recámaras, 2 baños.

Lake Mead y MLK, 4 recámaras, 2 baños. (702) 743-2195. (Open) ____________ COMO NUEVA, MUY BONITA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora, secadora, refrigerador, toda cercada, yarda grande. $875 al mes. 2812 Webb Ave. Llamar al (702) 449-0723. (12/14) ____________ CONDOMINIO EN RENTA NORTH LAS VEGAS 2 cuartos, 1 baño y medio, lavadora y secadora incluida, estacionamiento techado para 1 carro, $620. Tel. (702) 553-6761.

(12/14) ____________ CASA DE RENTA, LINDA DE 4 RECAMARAS $995. Llamar a Claudia al (702) 210-7353. (12/14) ____________ CHARLESTON Y CHRISTY LN CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños. Recién pintada, alfombra nueva, lavadora y secadora. $950.

(702) 591-8991. (12/14) ____________

12

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pisos de madera, garage 2 autos, lavadora y secadora, patio trasero.

Nellis y Desert Inn. $1,050. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 5333370. ____________ CONDOMINIO DE LUJO 1 RECAMARA Con lavadora y secadora, en zona privada y con seguridad. Eastern y 215. $625. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora, pisos de madera, comunidad privada, co m p l e t a m e n te re n ova d o, planta alta. $675. Boulder Hwy. y Tropicana. Angel (702) 5044874, Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso de madera, alfombra, lavadora / secadora, estacionamiento 3 autos, 2 albercas. Cerca de escuelas y autobuses, Lamb y Lake Mead. $575. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ E. PECOS & BONANZA 3 BEDROOM, 2 BATH Garage, new kitchen, patio cover, big back yard, desert landscape.

Must see, $875 plus deposit. (702) 452-2454 or (702) 533-8005. ____________ RENTO CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Sala, comedor familiar, patio grande. Escuela primaria enfrente, todas las utilidades pagadas por $1,250, $800 depósito. Area Washington y Mojave. Tels. (702) 278-8188, (702) 642-4590. ____________ $1,280 SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS 3 niveles, sala grande, yarda grande, garage, con dep. para suegros, salida independiente + depósito seguridad. Próximo Rainbow y Charleston. Llamar (714) 894-7725. (12/21) ____________ CASA EN RENTA DE 3 RECAMARAS Depósito de $300 y $700 al mes.

3312 Bartlett, Las Vegas, NV 89030. Hable a Lorenzo al (702) 927-7915. ____________

LAMB Y WASHINGTON 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cochera para 2 carros, electrodomésticos incluidos, yarda grande, limpia y bonita, 1 piso, múdese hoy mismo. $1,200 al mes. (702) 280-5840. ____________ RENTO CASA EN LOS LAGOS BUENA AREA, 3 RECAMARAS 2 baños, $1,100. Llamar a Sofía (702) 334-1423 o Tellis (702) 217-8887. ____________ LAMB Y WASHINGTON CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños y medio, garage de 2 carros, la recámara principal está en el primer piso, lavadora y secadora, $950. (702) 591-8991. ____________ CASA DE RENTA 4 CUARTOS, 3 BAÑOS 2 garage, 2 pisos, $1,450. En la área de Centennial llame al (702) 715-2381 Linda. ____________ TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casita pequeña, nueva, 1 recámara, cocina, sala, baño. Ideal para 2 personas, área tranquila, limpia y segura. $635 mensuales, utilidades pagadas. Depósito $500. Armando (702) 521-0171. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy amplia, escuelas cerca, $800 renta, $200 depósito. Calles principales Lake Mead y Martin Luther King. Favor de llamar al (702) 287-6968 Antonio, (702) 573-1761 Ruth. ____________ CASA REMODELADA 4 AMPLIAS RECAMARAS 2 baños, garage para 2 carros, todos los electrodomésticos incluidos, piso de porcelana, $1,000 renta, depósito negociable.

Area Craig y 5th. St. (702) 2815534, (702) 338-9914. ____________ RENTO CASAS GRANDES 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS Eastern y Washington, Bedford Rd. 3 recámaras, 2 baños, sala amplia, Alta y Valley View. Tel. (702) 5028745 cel. (702) 242-1443. ____________ CASA BONITA DE 5 RECAMARAS, 4 BAÑOS Area de estacionamiento para varios carros, $1,200 depósito en pagos. Casa semiamueblada, 3 recámaras, 1 baño, $650. Area Lake Mead y Evans. Sandy (702) 355-8614. ____________ LINDO CONDOMINIO 2 CUARTOS, 1.5 BAÑOS $800 por mes. Cerca de Pecos y Tropicana. Llamar a Raúl al (702) 610-4222. ____________

LINDO CONDOMINIO 2 CUARTOS, 2 BAÑOS Y garage. $600 por mes. Cerca de Pecos y Desert Inn. Llamar a Raúl al (702) 610-4222. ____________ LINDO CONDOMINIO 2 CUARTOS, 2 BAÑOS Y garage, con piscina comunitaria. $800 por mes. Cerca de Sunset y Valle Verde. Llamar a Raúl al (702) 610-4222. ____________ EASTERN / TROPICANA 4955 JEFFREYS AVE. Condominio, planta alta, 2 recámaras, 2 baños, lavadora / secadora, alberca. $475 + depósito. Mitad de renta el primer mes! Llame al (702) 450-2793 llame en inglés. ____________ SE RENTA UNA CASA (TOWNHOUSE) 2 recámaras, 2 baños completos, cuarto de lavar, recién remodelada, storage, etc. Area Bonanza y Lamb. Tel. (702) 379-2087. ____________ SE RENTAN 2 CASAS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Decatur / Lake Mead y Lake Mead / Jones. $900 + depósito. Tel. (702) 6485396. ____________ SE RENTA CASA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, pintada, piso cerámica, lavadora, secadora, tienda y escuela cerca, entre Jones y Vegas Dr. $860 y $600 de depósito. Tel. (702) 201-2685. ____________ CASA AL NOROESTE 1,400 SQ.FT. $839 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, mucho piso, estacionamiento para RV, yarda trasera grande. Lake Mead y Decatur. (702) 741-2385 Solo inglés! ____________ CASA REMODELADA $1,100 MENSUAL, DEPOSITO $1,100 3 cuartos, 2.5 baños, segundo piso, garage 2 carros. Area tranquila, Silverado Ranch / Maryland, escuela y tiendas, domésticos incluidos, no mascotas. Tels. (702) 373-7637, (702) 875-5030. ____________ FLAMINGO / JONES CASA DE RENTA 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Disponible enero 1. $1,200 al mes, $800 depósito.

6262 Cedarwood Ave. Tel. (702) 592-6448. ____________ GUEST HOUSE FOR RENT, CHARLESTON & JONES Alta & Tenaya. 2 rooms, kitchen, bathroom, dining room, no living room. $500 a month, $150 deposit, included utility. (702) 771-7294. ____________ BONANZA Y LAS VEGAS 3 recámaras, 2 baños, 1,300 sq.ft. $799. Tels. (702) 338-4836, (702) 338-4836. ____________ CASA EN RENTA BUENA UBICACION Civic Center y Carey, 3 recámaras, 1 baño, 2 salas, $700 mensuales.

Preguntar por Victor (702) 7199253. Depósito negociable. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande al frente y atrás.

Charleston y Sloan, bonita área, cerca centro comercial, escuela y freeway, Sección 8. Frances (323) 350-6000. ____________ MOUNTAIN VISTA Y HACIENDA TOWNHOUSE 3 RECAMARAS 3 baños, garage para 2 carros, muy bonita cocina con comedor, sala aparte. Muy buena área. $920 más $450 depósito. (702) 3367844 (702) 375-8774. ____________ CASA EN RENTA EN AREA VALLEY VIEW Y WASHINGTON 4 recámaras y 1 baño. $799 por mes. Llame al (702) 249-2117 Incluye lavadora, secadora y refrigerador. ____________

TROPICANA Y NELLIS CASA 3 DORMITORIOS 2 baños, todos los elec trodomésticos nuevos, totalmente renovada, alfombra nueva, fondo cercado de bloques.

Escuela Liceo cercanos. Renta $1,000, depósito a convenir. 5146 Rappa Hanock. (702) 434-3359, (702) 325-2800. ____________ SE RENTA UNA CASA CON 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros. O una de 4 recámaras, 3 baños y 2 salas.

Llamar al (702) 416-2259. ____________ RENTA GRATIS! RECIEN REMODELADAS $950 al mes. (702) 280-7108.

Cheyenne / Pecos, frente a escuela y parque, 3 recámaras, 2 baños.

Alexander / Pecos, 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Entre Alexander y Lamb, $1,100 por mes. Y otra de 3 recámaras, 1 baño, entre Washington y Decatur, $800. Informes (702) 610-7745 Jesús. ____________ BONITA CASA DE RENTA CRAIG Y CLAYTON 3 recámaras, 2 baños, un piso, patio y yarda arreglada, garage 2 carros, conveniente, ubicada cerca de tiendas. Llamar a María (626) 831-3103. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS $900 por mes. El depósito puede ser negociable. Lamb y Owens.

Informes (702) 542-4526. ____________ RENTO MI PRECIOSA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Casa grande, yarda trasera bardeada. Cerca de Eastern y C h a r l e s to n , e n p re c i o s o vecindario. $745 al mes y $745 depósito. Favor de llamar a Alvaro (702) 326-5425 ó (520) 6287888. (12/21)

RECAMARAS EN RENTA

SE RENTAN 2 CUARTOS 1o. $325 con utilidades compartidas. 2o. $425 con baño y entrada independiente. Area Sahara y Decatur, con internet.

Llamar a Miguel (702) 266-2108.

(12/21) ____________ SE RENTA CUARTO CON BAÑO Y ENTRADA INDEPENDIENTE A persona sola, $350 - $200 depósito, biles, refrigerador, microondas y estacionamiento para un carro. Llamar al (702) 815-3720, (702) 788-1045. ____________ RENTO CUARTO En casa, a mujer sola u hombre solo. Bien amueblado, limpio, cerca centros comerciales, incluye biles en la renta, todos los servicios. Barato. Lupe, a cualquier hora. Tel. (702) 452-4269. ____________ FLAMINGO Y ARVILLE EXCELENTE UBICACION Cuarto dentro de casa, con baño.

A caballero con trabajo, tiempo completo, no tome, no fume. $400 + biles y cable básico. Más informes al (702) 610-6589.

(12/21) ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA MUY TRANQUILA A persona sola y responsable, preferencia hombre. Más información al (702) 743-6350. ____________ SE RENTA RECAMARA Con biles incluidos. Agua, luz y disponibilidad de lavadora / secadora, alberca e internet.

Muy buena ubicación (Pecos y Tropicana). Hablar al (702) 4824293. ____________

SE RENTA RECAMARA A PERSONA RESPONSABLE Sin vicios. Dentro de casa.

Washington y Lamb. (702) 4822056. ____________ RENTO CUARTO CON SALIDA INDEPENDIENTE Biles incluidos, derecho a cocina, lavadora, secadora. Washington y Pecos. $300 por mes. Pregunte por Juan (702) 782-7302. ____________ RENTO UN CUARTO CON SU BAÑO, TODO INCLUIDO Hasta internet y cable, entrada y salida independiente, en $400. Y rento trailer, con todo incluido, en $300. Tels. (702) 630-5287 cel.

(702) 485-3544 casa. ____________ EASTERN Y TROPICANA RENTO CUARTO A persona sola, responsable y sin vicios. Cuarto con baño. $370 y cuar to amplio con baño compartido $350, salida i n d e p e n d i e n t e, u t i l i d a d e s incluidas. (702) 726-1717 ó (702) 726-2021. ____________ RENTO CUARTO CON COCINA GRANDE $250 En casa. Eastern y Sahara, parque cerca. (702) 613-6335 dejar mensaje. Trabajo de 8 a 4 pm, jueves y viernes a cualquier hora. ____________ RENTO CUARTO A PERSONA MAYOR DE 50 AÑOS $350, buen lugar. Tel. (702) 4698638. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA, CON BAÑO PROPIO Biles incluidos. Acceso a cocina y lavandería. Por Maryland y Oakey, $375. (702) 497-5962. ____________ SE RENTA UNA HABITACION Incluye utilidades, internet y cable. $280. Cerca del aeropuerto.

Tel. (702) 504-8808. ____________ RENTO RECAMARA EN $260 DLS. Solo vivimos 3 adultos. Area tranquila, recámara amplia, Dish Latino incluye biles. Para hombre responsable. Area Sahara y Boulder Hwy. Llamar al (702) 684-9155. ____________ SE RENTA COMODO CUARTO A dama o madre soltera.

A p a r t a m e n t o e n p r i v a d o, con piscina, gimnasio. Cerca de WalMart, comercios. Renta $250, no se requiere depósito, utilidades, WiFi incluidos. (310) 308-4245.

CASAS EN VENTA

CASA MOVIL GRATIS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Solo pagar costos de cierre. Llama para más detalles a Integrity Homes (702) 641-1009. (12/14) ____________ ¿USTED TIENE 62 AÑOS O MAS? Co m p re s u c a s a s i n te n e r mensualidad! Pregúnteme cómo.

Llame a John Adair con Family Mortgage, Inc. (702) 876-4812, (818) 445-6100. Lic. #366631.

(12/14) ____________ SAN ANTONIO, TEXAS FINCA PARA NEGOCIO Con habitación, tres baños, regadera, excelente. Cerca del centro, mucho tráfico. Gabriel Broker (210) 227-4500 gz@ commpropsa.com (12/21) ____________ CASAS DE VENTA $70,000 ELEGANTE Y AMPLIA CASA 4 recámaras, 2 baños, excelentes condiciones, con amplio lote.

Llamar al (702) 498-3293. ____________

RENTAMOS Y VENDEMOS CONDOMINIOS Y CASAS Somos dueños directos. Tel. (702) 569-5388. (01/04) ____________ NO SEGURO, NO CREDITO? COMPRA AHORA!!!

Casa 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $117,000, enganche $11,700, mensualidad $1,084.

Townhouse 3 recámaras, 2 baños, $90,000, mensualidad $884.

Informes (702) 498-9510.

NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA

SE VENDE PROPIEDAD COMERCIAL Con restaurant, inmejorable ubicación, .38 acres. 134 ft. de frente y 130 ft. de fondo. 1900 E. Charleston Blvd., Tortas El Rey. Miguel Real Estate (702) 366-9099. ____________ SE VENDE NEGOCIO DE CELULARES Establecido por 10 años.

Ventas brutas $100,000 por año. Autorizado para todas las compañías y centro de pagos.

Interesados serios llamar a Sergio (702) 327-7777. (12/28) ____________ VENDO RESTAURANTE MUY BIEN EQUIPADO Buena ubicación, Valley View / Desert Inn, área de mucho tráfico, sistema karaoke, licencia de licor, apropiado para bar, night club restaurante. Interesados llamar a Vilai (702) 666-7193. ____________ IMMUNOCAL, EL SECRETO MEJOR GUARDADO DE CANADÁ Para el mundo. También se le conoce como el eslabón perdido en la cadena de la salud y la nutrición. Tecnología médica probada científicamente y clínicamente con más de 70 patentes a nivel mundial. Le ofrecemos presentaciones de negocio de primer nivel, obtenga ingresos de 6 cifras, oportunidad nunca antes conocida. Llame al (702) 541-8430, (702) 2017823. ____________ MINI RANCHO EN VENTA POR EL DUEÑO $295 al mes. White Hills, Arizona, área Willow Beach, en pleno auge por el próximo proyecto granja eólica de $1 billón. Tel. (702) 5254652. (12/14) ____________ SE RENTA OFICINA O BODEGA 5835 E. Lake Mead, recién remodelada. Tel. (702) 245-3202 Miguel. ____________ SE RENTA RANCHO 1 ACRE 5 CUARTOS, 3 BAÑOS Un garage, 3 cocinas. Cerca Lake Mead y Christy Ln. $1,800 al mes, depósito $200. Lily (702) 306-2408.

EMPLEOS

DISTRIBUIDORA DE COSMETICOS, CREMAS Tintes naturales. Busca amas de casa que trabajen 3 horas diarias, ganando $1,500 mensuales, más bonos. Citas (702) 750-7364. ____________ SE BUSCAN INSTALADORES PROFESIONALES Para instalar gabinetes, con previa experiencia, mínimo 5 años, con herramienta y transporte. Llamar al (702) 457-1158, de lunes a viernes, de 8-4 p.m. ____________

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

CLASIFICADOS EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se rentan espacios para: Clínica médica (3,000 sq.ft.) con sala de espera y áreas para exámenes, con sinks. Otra oficina de 1,300 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños.

En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472.

UNITED SERVICE BUSCA PERSONAL Para limpieza de convenciones, empezando a trabajar en enero 2014, aplicaciones disponibles del 12/09 al 01/03. Interesados favor de llamar para hacer una cita a los tels. (702) 303-9211 ó (702) 296-6696. (12/21) ____________ TAX PREPARATION OFFICE Looking for personnel with Customer Service, General office skills and Data Entry. For full or part time. Bilingual Eng/Span a plus. Call (702) 220-3864.

(12/14) ____________ ESTE TRABAJO ES SOLO PARA LAS PERSONAS...

Que necesitan tanto un lugar y un trabajo. Empezar de inmediato (Familias bienvenidas), trabajo regular (hombre y mujer) para una lavandería comercial. Contamos con 2 propiedades disponibles: 3 cuartos, 2 baños, yarda grande atrás, todos los electrodomésticos incluidos, $900. 2 cuartos, 1 baño $600. Por favor mande mensaje de texto o llame para programar una entrevista lo antes posible.

(702) 981-0461 Ernesto. ABC Services, 610 S. 10th St., Las Vegas, NV. ____________ COMPAÑIA NUEVA DE VIGILANCIA Está buscando instaladores y vendedores, con o sin experiencia.

Se requiere transportación y herramientas, buen sueldo y comisiones. Interesados llamar a Sergio (702) 327-7777. (12/27) ____________ LATINO SERVICES SOLICITA PERSONAL Para preparación de impuestos, con experiencia y recepcionista.

Interesados aplicar en persona en 1916 Eastern, o llamar (702) 431-5888. ____________ ESTILISTA CON EXPERIENCIA BUENA PRESENTACION Ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, buena localidad.

Llamar al (702) 349-1062 turno matutino, horario accesible. ____________ ¿TIENES EXPERIENCIA EN VENTAS MULTINIVEL? Conoce a la compañía que te ayuda dándote clientes, 1-3 por semana. Gana dinero y baja de peso. P90X, Brazilbutt Lift, Shakeology. (702) 372-5534. ____________ SE SOLICITA PERSONA Con experiencia en frame machine (Máquina chasis) y bondo. Para un body shop. Llama al (702) 756-9394. ____________ COMPAÑIA COREANA ESTA CONTRATANDO Personas emprendedoras que quieran progresar con muy buen ingreso. Para hacer cita llame al (702) 624-9415. ____________

SE SOLICITA ESTILISTA Interesados llamar al (702) 2865779. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia.

Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos.

Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ SOLICITO NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA En Henderson, para quedarse dentro los días de trabajo.

Mexicana de preferencia, experiencia, referencias. De 21-40 años solamente, cocinar comida mexicana, tener carro propio y licencia de manejo vigente.

No llamar si no cumple con los requisitos. Llamar al (702) 3795112. ____________ SOLICITAMOS MECANICO CON EXPERIENCIA Y herramienta, para trabajar en taller. Se necesita empleado para car wash. Aplicar en el 1411 N. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89101. (702) 399-2781 ó (702) 443-4740. ____________ NATIONAL MOTOR CLUB BUSCA EN FORMA URGENTE Líderes en Las Vegas. Ganancia mínima $80 dólares por día. Que sean leones para la venta y con ganas de dinero rápido. (702) 553-8594 Soy Betty. ____________ OPORTUNIDAD, SE SOLICITAN MUJERES DE 20 A 30 AÑOS Para dar masajes a caballeros. Se paga buen sueldo hasta $1,000 por semana. (702) 764-0634. ____________ DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE PURONICS SOLICITA Representantes de venta, con experiencia en sistemas de acondicionamiento de agua. Y encuestadores de 20-35 años de edad. Requisitos: Transporte propio, buena presentación, buena actitud, facilidad de palabra. Entrevistas (702) 8076414. ____________ OFERTA NAVIDEÑA HABLARAS INGLES Con perfecta pronunciación, en 2 semanas por $49.00 ¡Si no, te devolvemos $149! Hablarás escribirás nivel ejecutivo! Gracias Avance Tecnológico “Laboratorio (Practicas hablándolo) + Maestro Privado”. (702) 968-9403. ____________ PERSONA PARA RETOQUE Para lavandería de camisas, con experiencia. Tintorería en Henderson, Llame a Geraldo (702) 897-0098. (12/21) ____________ INSULATION INSTALLERS & GARAGE DOOR INSTALLERS Alcal Specialty Contracting, Inc. is now hiring for Insulation Installers & Garage Door Installers for residential job sites. Qualified applicants MUST have prev construction exp. and a valid NV driver’s license. Interested applicants apply in person at 150 Cassia Way, Suite 400, Henderson, NV 89014. We utilize E-Verify & are a drug free workplace. EOE/AA

elmundo.net

AUTOS

VENDO CAMION FREIGHTLINER 2003 Más informes en el (702) 5041130 con Claudia. (12/21) ____________ VENDO TOYOTA TERCEL ‘93 Solo 128k millas, con certificado de smog check 12/06/13, todo le funciona y corre bien, estandar.

Remato por $1,200 o mejor oferta.

Más informes (702) 582-0140. ____________ 90 CAMRY, 140K MILLAS, CAMBIOS, $1,200, 4 CIL. 99 Avalon, 100K millas, 6 cilindros, $2,650, quemacocos, negro. ‘03 Sentra, 4 cilindros, auto, 117K millas, excelente, económicos $2,950. Pablo (702) 742-6063. ____________ SE VENDE ESCALADE COLOR PERLA En $8,000 o mejor oferta. Para mayor información llamar al (702) 596-6978 ó (702) 583-1165.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (05/24) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio Técnico. Residencial, instalaciones, mantenimiento y reparación de todas las marcas y modelos. Precios económicos.

Llamar a Antonio (702) 3541746. (02/15) ____________ AIRE ACONDICIONADO CALEFACCION Reparaciones, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos, bueno, bonito y barato. Financiamiento disponible en reparaciones y unidades nuevas. Garantizado.

Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517.

Lic. 0068807. (12/21) ____________

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (12/28)

ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724.

(12/14)

REPARACION Y VENTA DE ELECTRODOMESTICOS Reparación de 60 a 120 y ventas de 80 a 150. Estimado gratis a domicilio, preguntar por Chayo o Esther. Tels. 715-6172 ó 3488755. También unidades aire acondicionado. (01/04) ____________

LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, cables, controles.

Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. 994-9798. (12/14) ____________

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español.

Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930.

(12/27) ____________ PLOMERO EXPERTO NO BUSQUE MAS! Se hace todo incluyendo destapado de drenaje. Atendiendo Las Vegas y alrededores 7 días. Calidad, confiabilidad, eficiencia, experiencia, garantía y honestidad. Llame o textee al (702) 591-9364. (01/04) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel.

419-4310. (12/14) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRODOMESTICOS Reparación de aire acondicionado, c a l e f a cc i ó n , r e f r i g e r a c i ó n , lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas, boilers, plomería, electricidad. Venta de partes, estimados gratis con la reparación. Tel. (702) 301-2272 Alberto. (12/28) ____________ REPARACION DE CALEFACCION Y A/C Servicio, mantenimiento, reparación. Estimados gratis, no cargos para salir. Estamos listos para dar servicio este invierno, llámenos, tels. (702) 688-2065 ó (702) 437-7879. Hable con Raúl o Jr. También se aceptan crédito, débito y cheques. Lic. 0073846.

(01/04) ____________

LLAVES Cerrajería Ramírez.

Hacemos llaves para autos, casas y negocios.

Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 6644769. (01/25) ____________

ELECTRODOMESTICOS Y CALEFACCION Reparaciones, venta y compra de electrodomésticos, lavadoras, secadoras, refrigeradores, etc.

Financiamiento disponible en reparaciones y aire acondicionado nuevos. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 2578922. Lic. 0068807. (12/21) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades, trabajo profesional.

Mejoro cualquier oferta por escrito 10%, estimado gratis, precios razonables. Acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (12/21) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, big screen, DLP, LCD, LED, plasmas. Tenemos lámparas en venta. Tenemos TVs LCD en venta. Arturo (702) 684-2422.

(12/14) ____________ HALF PRICE HANDYMAN LIC. # NV 20111248154 Pintura y plomería en general, piso, mármol. Especialista restauración gabinetes, remodelación baños, problemas de fugas de agua, jardín, problemas en su hogar.

Llame (702) 355-7854. (12/14) ____________ PAR DE ASES Tiene una ventana quebrada o cualquier vidrio de su casa o comercio? Se lo remplazamos.

Presupuesto gratis, 7/24. Marcos (702) 292-5139. (12/14) ____________

ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados.

Ser vicio a domicilio.

Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 5418736. (01/04) REPARAMOS AIRE ACONDICIONADO Secadoras, lavadoras, estufas, refrigeradores, boilers, a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 5444760. (12/21) ____________ SE INSTALAN PANELES ELECTRICOS Breakers, luces, contac tos, ventiladores, líneas de teléfono, luces con sensor de movimiento, adiciones, patio covers, luz de seguridad, problemas eléctricos en general. Llamar a Jorge (702) 271-0739, (702) 220-4401. ( ____________ MOMO’S AUTO GLASS PARABRISAS Vidrios para cualquier auto, nuevos y usados. Reparamos ventanas eléctricas, manuales, manijas, seguros, polarizados.

Servicio móvil. Ubicación 5343 E. Lake Mead, 89115. Tel. (702) 773-5221. Trabajos garantizados 100%. (12/14) ____________ AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL Todo en el sistema eléctrico.

Servicio a domicilio. Pregunte por José. Llame al cel. (702) 409-1475. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033. (24/7) ____________ PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Le podemos hacer un baño nuevo, reparaciones y rooter service.

Gracias y Feliz Navidad. tengo un calentón de agua 50 gal. barato.

Sergio (702) 274-9998. ____________

14

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS AM/PM CERRAJERIA EN GENERAL Reparación de volantes, ignition, door lock , llaves con “chip” transponder key, abrimos autos, casas, negocios.

Taller 908 E. Sahara Ave Suite “A”. Tel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Especial de fin de año. 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, interiores de carros.

Cepillamos / aromatizamos, secado rápido. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________

ELECTRICIDAD Reparo cualquier problema en su hogar, como cortos eléctricos, luces, switches, plugs, breakers, instalación de ventiladores. Estimados gratis, precios justos. Tel. (702) 7721183 Julio Pasos.

VIDRIOS Y VENTANAS INSTALAMOS VIDRIOS Para todo tipo de ventanas, dobles y sencillas, ventanas de aluminio y de vinyl. Remplace sus ventanas sencillas por dobles y ahorre dinero en su factura de electricidad.

Comercial y residencial. (702) 444-9422. (12/28)

(702) 822-4483, (323) 557-2623 Hacemos construcción, electricidad, plomería. Ponemos piso, puertas, tile, ventanas, pintura, molduras, drywall, en general. Los garages los hacemos en ediciones. Estimado gratis. ____________ STEAM CARPET CLEANING LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Sofás, sillas, tapetes. Antes o después de sus fiestas. Recuerde que si a usted le gusta la calidad hábleme. Máquina montada en van, nuevecita, comercialresidencial. (702) 351-2362 José Romero. (12/21) ____________ SERVICIO DE GRUA FLAT BED Los mejores precios de Las Vegas.

Se compran carros para el yonque.

Llamar al (702) 542-7141. ____________ ACEVEDITO’S TILE Instalación de pisos, azulejos, travertino, mármol, pisos en laminados de madera, escaleras, remodelación de baños, cocinas.

20 años de experiencia, trabajos garantizados. Estimados gratis.

Pablo Acevedo. Tel. (702) 7582325, (702) 236-9275. ____________ AHORRE DINERO AHORA Tome el control de sus costos de energía. Llámenos para una cotización gratis, de energía solar (702) 619-0509 www.

Summer linEnergy.net. Con un sistema solar ya no pagas electricidad, el sol es gratis!! ____________ GENERAL CONTRACTOR Se hacen remodelaciones de casas, baños, cocinas, patios, cemento, adiciones. Se sacan permisos y planos con la ciudad. Lic. 71514. Asegurado, se aceptan tarjetas de crédito, financiamiento. Tel. (702) 4000259. (01/04) ____________

PLOMERIA EN GENERAL Llaves, boilers, (instalación y reparación). Destapo drenajes, toilets, etc. Remodelación y nueva construcción. 12 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Emilio al (702) 296-1746. ____________ AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación, mantenimiento, todo tipo de unidades, garantizado, no arriesgue su patrimonio y familia.

Financiamiento, tarjetas de crédito. (702) 400-0259 Pablo, Lic. #0050964 Bid limit $150,000.

(01/04) ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PINTURA Y TEXTURA Drywall, buen precio, garantizado.

Se renta estudio con yarda privada, $400 dls. por mes, biles incluidos, lavadora y secadora.

Lake Mead y Jones. Alberto (702) 462-3746. ____________ PLOMERO SE DETAPA TODO TIPO DE DRENAJE Toilets, tinas, lavamanos, lavatrastes, sink, línea principal $60. 1 mes de garantía. Llamar al Sr. Ruiz (702) 296-8497. ____________ TRABAJOS DE CEMENTO, BLOQUES Y ESTUCO Banquetas, cemento de color, estampados, bardas de bloques, parches y trabajos de estuco.

Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Busca un plomero económico, rápido y eficiente? No busque más. Hacemos todo tipo de plomería y remodelación de baños, destapamos drenajes, etc. Pregunta por Chano. (702) 303-3236. ____________

REPARACION: REFRIGERADORES, ESTUFAS, LAVADORAS Secadoras, lavaplatos, molinos, hornos, calefacción de casa. Precios razonables. Citas el mismo día, 7 días (702) 581-7799, (702) 689-8766. Gracias. ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Especial $10 por recámara, ce p i l l a m o s, a ro m at i z a m o s, removemos manchas de mascotas y malos olores. Sofás, sillas, tapetes, interiores de autos, trocas, vans. Servicio inmediato.

(702) 400-0313 Sr. Antonio. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCION...

Y refrigeración comercial y residencial. Experiencia en todas las marcas y problemas.

Mejoramos cualquier presupuesto, hasta 10%. Llamar a Julio César (702) 403-3767 Señor Cool-Tech. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. ____________ CK PLUMBING Reparación de tuberías de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días).

Nabor, 12 años de experiencia.

Tels. (702) 773-3599, (702) 4524962. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores.

Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 3396239. También hago mudanzas. ____________

LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN, CHIN, CHIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro - barato. Servicio 24 horas. Llaves - Llaves. Tel. (702) 542-6796. (12/21) ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS De puertas, ventanas y otros.

Para casas, apartamentos y negocios. Precios especiales empezando desde $35.00.

Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969.

ELECTRICISTA Todo tipo de electricidad, residencial y comercial.

Presupuesto gratis. Honestidad y buen servicio. Armando, (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Prespuesto gratis.

Miguel (702) 412-9172. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Antonio (702) 415-3295. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos, instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de movimiento, líneas 110 y 220, remodelación de casas y apartamentos, electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame Julio (702) 688-9987. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________

elmundo.net

INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos.

Vendo 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora.

(702) 812-2013 ó (702) 7885778 Pedro.

CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Electricidad. 20 años de experiencia, seriedad y h o n e s t i d a d. N o p a s e f r í o.

Estimados gratis, 24 horas del día. Ernesto (702) 351-7945. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches.

Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días.

Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 3801177, con Yairo. ____________ HACEMOS REPARACION DE TECHOS Y NUEVOS Piso, laminado y remodelaciones, pintura y muebles. También alquilo cuartos en casa, a $300 con biles incluidos, 1er. mes $150.

Llamar a Ricardo al (702) 7210501. (12/21) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate.

Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels.

(702) 834-0513. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hace mecánica en general, cambio de motores, transmisiones, tune up, se quita luz ‘check engine’, arreglo problemas eléctricos y todo lo relacionado con su carro. (702) 764-7309. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch y frenos, suspensiones, flechas, trabajos de cabeza y soldadura, alternadores, marchas, etc. Tel. (702) 5698052. (01/11) ____________ VIDRIOS Y ESPEJOS PARA APARTAMENTOS Casas, negocios. Precios especiales, estimados gratis 24 horas, los 7 días de la semana. Tel. (702) 689-1691. (12/21)

SERVICIOS VARIOS

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271).

Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary.

Hablamos español. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.15 Después de 30 libras $1.25, después de 100 libras $1.30, plástico aplastado 40¢ libra.

Compro rines $6 dólares, baterías usadas $7, cobre limpio $2 libra.

(702) 553-9312, (702) 410-3244, (702) 588-2825. (12/14) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús (702) 218-9534. (12/21) ____________ RENTA DE JUMPERS Especial: Jumper, 5 mesas, 40 sillas, manteles, piñata, palo $90.

Tenemos mantelería de tela, globos, piñatas, mesas redondas 10 sillas con mesa $10, calentones, carpas. Informes (702) 369-3586, (702) 517-9059. (12/14) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $350 $400. También compramos carros sin título, mecánica general. Más informes (702) 490-1456. (12/14) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO Y plástico. Aluminio a $1.30 y plástico a 40¢ la libra aplastado.

Informes al (702) 273-5858, (702) 542-7443. (12/21) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte.

Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (12/14) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Y se mandan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2008, 2007, 2006 hasta 1982.

Informes (702) 561-3719 con Luis. (12/21) ____________ RUMOR BEAUTY SALON SE OFRECEN SERVICIOS D e c o r t e s, t i n t e s, r ay i t o s, permanentes, wax, para damas y caballeros. Mencione el anuncio y reciba 10% de descuento. Solicito cosmetóloga o peluquero.

Informes (702) 739-1555. ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad.

Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños.

Marion / Bonanza. Sra. Susana 452-1245, 742-7254. ____________ CURSOS / TALLERES Manifestación y abundancia.

Clases de Ley de atracción y meditación, martes 6 pm, sábado 9:30 am. Súperese y aprenda a obtener todo lo que desee.

Profesora Sorayda (702) 5562990. Facilitadora de crecimiento personal. ____________

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

CLASIFICADOS COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante.

Tel. (702) 818-0312. (12/28) ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto.

Consulta/examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo.

Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. www.anmchiropractic.com (12/14) ____________ $$$ COMPRO CARROS PARA YONQUE Precios razonables, empezando de $500 dólares, carros del año 2000 en adelante, pago más que los demás. Háblame y compruébalo al tel. (702) 475-2932. (12/14) ____________ SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (12/21) ____________ CUIDO NIÑOS EN MI CASA Ambiente familiar, persona responsable, precios accesibles para su bolsillo. De día o noche.

Conózcanos sin compromiso, no se arrepentirá. Por Washington y Decatur. (702) 561-4736.

(12/14) SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO Y plástico. Informes al (702) 542-8106. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 20 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINNIO $1.25 LB. Empezando de 20 libras para arriba, plástico 40¢ libra, aplastados. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Doris (702) 343-4349 ó (702) 619-9887. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJE La forma más eficaz de curar dolor de espalda, cansancio, cintura, pies, nervio ciático, articulaciones, debilidad muscular, matriz / vejiga caída, agruras, acidez, mal aliento, estreñimiento. Ruth (702) 583-9600. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 40¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 758-2328. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 40¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas.

(702) 348-6122. ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO A $1.30 Plástico 40¢ libra aplastados, cobre, bronce, baterías y rines de carro. Llamar al (702) 619-6382. ____________ SE COMPRAN BOTES ALUMINIO Y PLASTICO $1.30 Y plástico 40¢, cobre y baterías.

Tel. (702) 588-2185. (12/21) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS DE 7 A 10 DIAS Con o sin la firma del cónyuge, casado en otro país, sin seguro, cualquiera que sea tu caso, custodias, adopciones, child suppor t, cambio nombre, inmigración. (702) 696-0225.

(12/21) ____________

COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (12/14) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65.

Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana.

Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (12/21) ____________ COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Te mejoramos cualquier precio, llama y compruébalo. Hasta $10,000. Tels. (702) 741-6152, (702) 686-8774. (12/14) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año.

También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores.

Mike 277-6845. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO A $1.30 LIBRA Plástico 40¢ libra, aplstados. Rines de aluminio, cobre y bronce, baterías de carro. Informes (702) 675-1741. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos.

Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (12/21)

PERSONALES

HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 4100534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás.

(12/21) ____________ HOLA, SOY LA MEXICANA RICA Tengo grandes especiales para tí; 20 min. $40, bonitas nenas, delgadas, hermosas, jóvenes, amables, sin prisas, conócenos no te arrepentirás. Viernes/sábado Baby doll.Tel. (702) 502-7584 Servicio completo. (12/14) ____________ MASAJES ROCIO, HOLA CHICO ¿Buscas un buen masaje? Ven y conócenos, somos chicas jóvenes, amables, delgadas y te atenderemos sin prisas, conócenos sin compromiso.

Tenemos grandes especiales.

(702) 624-2524. ____________ ESPECIAL 20 MIN. 35 Maricela 18, Belén 19. Llámanos o texto (702) 712-3623 también en inglés. ____________ SEXY LATINAS Somos chicas 18-22 años. Listas para darte un delicioso masaje, con servicio completo. Llámanos te esperamos! 20 m. X $40 dls.

(702) 335-6519 ó (702) 5574443. ____________ HOLA, SOY JACKY Nueva en el área. Linda chica de 22 años, dispuesta a darte un delicioso y relajante masaje.

Llámame, no te arrepentirás (702) 689-9001. Solicito compañera. ____________

BELLA Y SEXY Relájate, con una buena compañía. Un buen masaje te espera, ven y conócenos, sin prisa y sin espera. Llámame (702) 689-6982.

MASAJES KEILY Soy una chica de 19 años, de un cuerpo espectacular, muy cariñosa y complaciente. Ven conmigo y te complaceré, no busques más. 8 am - 10 pm. Tel. (702) 762-4448.

NICKY Hola chicos soy una linda chica, dispuesta a hacerte pasar un maravilloso momento a mi lado.

Solo tienes que marcarme (702) 504-5698. ____________ MASAJES MARISOL Venga a recibir un relajante masaje en un lugar seguro y discreto. (702) 782-5844, domingo cerrado. 7 am - 12 am. ____________ MASAJES JUDITH Ven a pasar un rato agradable con una chica dulce y sensual. Lunes a sábado. 6 am a 12 am. (702) 496-2012. ____________ VIAGRA ESPECIAL $10 cada pastilla, es mejor ir a lo seguro que: a lo mejor, puede ser, quién sabe... Tengo pocas, aparte la suya. Juan (702) 782-7302. ____________ 6 CHICAS INTERNACIONALES SOMOS 6 NENAS RICAS Muy sexys y muy complacientes.

Ven y disfruta de un suculento masaje, serás tratado como un rey. Martes y sábados, estamos en baby doll. Llámanos al tel. (702) 502-0113, (702) 782-9270. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES 3 chicas internacionales, sexys, complacientes, amables, en lugar nuevo y limpio, seguro. Ven te atenderemos sin prisa, jóvenes guapas. Especial todos los días.

(702) 689-4520 Se solicitan chicas. ____________

MASAJES RAQUEL Hola corazón, soy Raquel, una chica recién llegada a Las Vegas, soy muy bella y complaciente, soy hermosa. Compruébalo.

Servicio a domicilio. 8 am - 9 pm. (702) 624-1775.

MASAJES LAS PICOSITAS SOMOS 5 CHICAS Muy muy complacientes, bonitas y cachondas, ven y pásate un agradable tiempo, no te arrepentirás. (702) 272-4819. ____________ MASAJES LAS SABROSITAS 5 chicas que te harán pasar deliciosos momentos, cumplimos fantasías, somos sexys y complacientes. Ven y compruébalo. Tel. (702) 4798732. ____________ MASAJES ERIKA Ven a quitarte el frío con esta linda muchacha, joven, discreta y solita. Buenos especiales. 8 am. - 8 pm. (702) 583-0111. ____________ MASAJES, HOLA PAPI Te estamos esperando. 3 chicas guapas, sensuales, de 21 - 24 años, con curvas peligrosas. Ven a disfrutar de nuestros encantos, no te arrepentirás. Pregunta por los especiales (702) 689-1624 Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEXA Complaciente y ardiente, esperando por ti. Para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388 Se solicitan chicas. ____________ ROSIE, SERVICIO A DOMICILIO 25 años. Más informes llamando al (702) 475-2914. ____________ LAMB Y BONANZA 26 años, chica nalgoncita, trabajo solita, todos los días de 9 am a 11 pm. Te ofrezco el mejor servicio, Karlita (702) 415-5401, (702) 750-4821. ____________

MASAJES RELAJANTES Solo para caballeros exigentes.

Ven a conocerme sin compromiso!

Pregunta por los especiales, llama de 11 am a 7 pm. Tel. (702) 7725720. ____________ ESPECIAL 15 MIN. X $30 Chica de 22 años, sexy, delgada y complaciente. 24/7. (702) 7719842 Alicia. ____________ MASAJES LILIAN: Hola caballero de Las Vegas, soy la bella Liliana y te invito a que vengas a disfrutar de un rico masaje y encantador. Tel. (702) 750-4939. ____________ HOLA CORAZON Soy una bella chica, hermosa y complaciente, dispuesta a tratarte como te mereces, te haré feliz con mi masaje. Pregunta por el especial. (702) 764-0634. ____________ MASAJES MAGICOS GRAN APERTURA Somos 5 chicas de 20 a 27 años de edad, para deleitar a todos los gustos. Somos bellas y jóvenes, ven a visitarnos. Pregunte por el especial. Tel. (702) 502-3868. ____________ HOLA SOY CHICA NUEVA BONITA MEXICANA Soy delgada, ven a conocerme y a pasar un rato agradable, especial 20 min. 35. Servicio a domicilio abierto 24 hrs. Llámame bebé (702) 504-8692. ____________ ESPECIAL $40 Apasionada, candente, sensual, joven, sexy, delgadita. Hago realidad tus fantasías, ven papi, pasémosla rico, sin prisa, con la mejor atención. Tel. (702) 7529365. ____________

ESPECIAL $40 Joven sensual, de 19, complaciente, candente, cariñosa y sin prisa. Ven y disfrútalo papi.

Licet (702) 624-0478. ____________ HOLA PAPI, MEXICANA HERMOSA De grandes encantos te invita a disfrutar de un rico masaje, ven a conocerme, estoy en un lugar discreto. Servicio a domicilio. Tels.

(702) 741-0348. ____________ LINDA GÜERITA DE 29 AÑOS De hermosas curvas y mucha pechonalidad te espera en un lugar mágico, lleno de emociones.

Servicio a domicilio. (702) 6892221. ____________ SEXY, SENSUALIDAD Y MADUREZ Lugar limpio y discreto. Servicio a domicilio. Solicito chicas, buena paga. (702) 788-7020. ____________ CANDENTE Y DELICIOSO MASAJE Ven a disfrutar, la pasarás rico, 15 X $30. Tel. (702) 689-5035. ____________ BUSCAS PASARLA BIEN Y RELAJARTE Con lindas chicas que te complaceremos a tu gusto con final feliz, con nosotras lo encontrarás, muy amables y complacientes. (702) 583-2644. ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con verdadera linda jovencita, de masaje como lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado mi trabajo corazón... ven, conoce sin compromiso.

Especial $40. (702) 583-0305 Karina.

16

www.elmundo.net

DICIEMBRE 14 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV