EM-LV 20140104 C

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1

C

LAS VEGAS, NEVADA I ENERO 4 DEL 2014 I VOLUMEN 34 I NÚMERO 30

Con “Marisela en concierto”

EN INTERIORES

Espectacular cierre de año en LVH

Víctor Hernández

Considero las metas como punto inicial Después de jugar con el equipo de futbol Real Star, dirigir un seleccionado de bajo 9, concluir sus estudios de high school, Víctor Hernández enfrenta una prueba que le exigirá dos años de sacrificios y estudios, todo para aprender aun más la palabra de Dios y ser mejor persona. ¡Vale la pena! Afirma.

Pág. 2

Hablemos de Fútbol

Llegan muchos cambios Página 3

La Hipnoterapia

¿Qué traerá el 2014?

Página 6

La popular cantante Marisela regresó al escenario que la vio triunfar en mayo pasado y brindó un espectacular concierto para cerrar con Página 4 broche de oro, las actividades latinas en el hotel y casino LVH el pasado sábado 28. (Foto Francisco ALEJANDRE)

Boxeo Amateur

Star Soccer League

Despidió el año con cartelera

Ganó “La Franja” en serie de penales

Con una cartelera de boxeo amateur se dijo adiós a las acciones sobre el ring en el 2013. José Bañales y el equipo de trabajo en el Center Ring Boxing aspiran a protagonizar un 2014 de altura en el desarrollo de peleadores talentosos que quieren llegar al estrellato. (Foto Herbert DÍAZ) Página 2

Combinado La Franja, ganador del título en la división de adultos (7 contra 7) en la Star Soccer League, al superar en serie de penales al siempre peligroso Mónaco. El portero Víctor Blanco Página 3 estuvo inmenso al atajar dos disparos a la hora buena. (Foto Herbert DÍAZ)

2

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

Víctor Hernández

Considero cada meta como un punto de partida tanto que mi papá integró un equipo donde yo estaba con unos amiguitos, comenzamos casi desde cero, aprendimos El joven entrenador mira atrás y dice: el poco a poco, conseguimos los primeros 2013 fue un año de metas cumplidas, por triunfos, el equipo se convirtió en una falo que debo de inmediato trazarme nuevos milia, cuando vinimos a darnos cuenta el compromisos, siempre de la mano de Dios, Real Stars se había multiplicado, teníamos para que se cumplan en mi sus propósitos, selecciones en varias divisiones, siempre asevera Víctor Hernández, técnico del equi- con la misma aspiración: divertirnos con el futbol y a la vez aprender a ser buenas po Real Stars en la división bajo 9.

Finalicé mis estudios de High School en personas, a socializar, compartir lo que la Durango, al oeste de Las Vegas, sumé más tenemos, ayudar a los de menos posiminutos y partidos al frente del equipo bajo bilidades, convencidos de que el futbol nueve, mixto, y como jugador milité en el es algo, bonito por cierto, pero no lo es Real Stars bajo 18, que consiguió acumular todo, enfatiza.

Con mis amigos estuve mucho tiem51 partidos sin perder en el 2013... son po, en la escuela, las metas que me había canchas, la iglesia, propuesto. en actividades, nos Por la religión que divertimos, somos practico -mormona-, como hermanos, próximamente partiré nos dio gusto ver a un seminario de dos la alegría de nuesaños con el objetivo tros padres cuando de profundizar en el terminamos la high estudio de la palabra school, también de Dios y afianzar mis cuando ganamos principios bíblicos, algunas temporaafirma el joven de das, disfrutamos origen mexicano, hijo mucho, abunda. del otrora boxeador A una pregunta “Betillo” Hernández, de El Mundo sobre de Tijuana. la manera elegante Más que todo me en que se presenta interesa proseguir a dirigir los partidos mis estudios, aun no de los pequeños, tengo la ubicación de precisa: hay que ser dónde será el seminamuy cuidadoso con rio, en él podré enfoVíctor Hernández, estará en un los niños, el técnico carme en la palabra seminario para estudiar la Biblia se convierte en un del Señor, alcanzaré y ser mejor persona, eso es lo más patrón o modelo, conocimientos que importante, lo prioritario para mi. ellos tratan de imime permitirán llevar el mensaje de su palabra a mucha gente, tarlo, y vestir con buen gusto es algo que obtendré principios sólidos y pondré en también se enseña, lejos de lo vulgar y práctica las enseñanzas de mis padres para lo chavacán, tratamos en Real Stars de educar de manera integral, el respeto a ser una buena persona, sostiene.

Por un buen tiempo conduje al cuadro los mayores, a los maestros, la escuela, de bajo 9 en la Clark County, jugamos en el deporte, a los compañeros, eso no se la Indoor, contra equipos de Las Vegas puede perder de vista; les enseño a los Valley Soccer League, en la liga de Miguel niños lo que me enseñaron a mi, es bueno Martínez, esos topes son muy provechosos ganar, pero mejor aun ser un buen hijo, y deben continuar, creo que cuando se amigo, estudiante, en fin mejor persona, efectúan partidos de este tipo el resultado subraya.

Por otro lado les digo que no se puees importante pero no tanto, es prioritario el desarrollo de los jugadores, ver su des- den dar por vencidos ni en la vida ni en empeño ante futbolistas que no conocen, la cancha, siempre hay otra opción; les apunta el joven entrenador de solo 18 reitero que el futbol es un deporte de equipo y que es importante defender los años.

Amo el futbol desde pequeño, insistí colores de la camiseta.

Por roberto PELÁEZ

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Center Ring Boxing

Despidió el año con cartelera boxística en su gimnasio Por Sal DE La TorrE El promotor de Box Amateur, José Bañales, cerró el 2013 con broche de oro.

Montó una tarima brava a findes de diciembre en el gimnasio Center Ring Boxing, donde se seguirán llevando a cabo estos eventos mensuales, por supuesto, con la valiosa participación de las ruidosas porras de amigos y familiares de todos los Resultó sin dudas una velada boxística atractiva, con protagonistas.

25 pleitos, la mayoría de ellos combates de campana En la cartelera de 25 ena campana para delicias del público que aplaudió las cuentros no pudo faltar la buenas actuaciones y animó a sus favoritos. presencia de los hispanos, iniciando con Anthony Torres quien superó a noche estuvo a cargo de Kevin Johnson que Francisco Cruz; en la batalla de los Giovanni, dominó sin discusión a Ulan Shyngibayey.

Sandoval fue más astuto que Aguilar; José El próximo evento amateur está prograRubio le ganó la el choque a Luis Grangel; mado para febrero y la empresa Center Ring Christian Robles se vio mejor que Alex Boxing aprovecha para agradecer a todos Mancil, Jesús Almonza derrotó a William los oficiales, doctores por donar su tiempo Rodriguez, Jordán Aguilar venció a Héctor y ayudar a que se hagan posible estas funGarcía. El encuentro más reñido estuvo a ciones, también a los entrenadores, particicargo de Marco Polo Flores quien se llevó pantes y a todos los fanáticos por aportar su el trofeo del pugilista más destacado de la granito de arena en bien del boxeo amateur, noche al dar cuenta de Gabriel Hinojo. deseándoles un prospero 2014.

Sergio Orozco le ganó a Cristian Ochoa; Durante el año, el promotor realizó ocho Enrique López superó a Mark Antalan. Tam- funciones, pero la última fue la primera en el bién en combates de muchachitas con carita gimnasio que se acondicionó lo mejor que de ángel pero que pegan como patada de se pudo para albergar a más de doscientos mula, Ashley Perez venció a Leslie Soto y aficionados quienes estuvieron llegando Destiny Díaz le ganó a Heaven García. desde la 1:00 pm.

La riña catalogada como la mejor de la

Fue una cartelera en que, contrario a otras, no se dieron decisiones injustas, árbitros, jueces y el respetable reconocieron el esfuerzo de todos. El próximo programa está previsto para febrero.

La presencia hispana se hizo sentir, Enrique López superó a Mark Antelan. Entre las chicas Destiny Díaz dispuso de Heaven García.

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3

Star Soccer League

OPINIÓN

Ganó La Franja en serie de penales

Hablemos de Fútbol Por Antonio Carranza

Torneo Apertura 2014

Llegan muchos cambios y refuerzos Se inicia el Torneo Apertura 14 y veremos muchos cambios en los equipos que se refuerzan con el propósito general de lograr el título.

Vemos que en el futbol mexicano el título lo logran diferentes equipos y no hay un monopolio de primeros lugares como en otros países. Apreciamos con agrado que el triunfo cambia de manos de torneo en torneo, pero hubo también cambio de técnicos, y veremos si al llegar a un equipo con jugadores considerados en México como futbolistas de primer nivel logran un buen trabajo.

Algunos consideran al América un trabuco y aseguran que lograrán otro título, ya veremos, pues no hay que olvidar que hay cinco o seis equipos que pueden meterle zancadilla a los millonetas y echarles a perder su según ellos su poderío.

Estos son los partidos de la primera jornada:

Morelia - Querétaro

Ambos se reforzaron bien pero nos inclinamos por Morelia.

Santos - Chivas

Veremos de qué están hechos los del Guadalajara pues ahora con su nuevo técnico dicen que volverán a los primeros lugares.

Santos como siempre estará en la liguilla.

América - Tigres

Buen duelo y estos dos equipos pelearán por calificar a la liguilla, ambos tienen buenos jugadores y lograrán su calificación.

Monterrey - Cruz Azul

¿Podrá Tena con los Azules y los meterá a pelear por el título? Ya veremos, Monterrey a recuperarse y a meterse a la liguilla.

Pachuca - Toluca

Los toluqueños pueden repetir y meterse entre los primeros lugares, tienen buen plantel, por otro lado Pachuca debe mejorar lo hecho en el torneo anterior.

Atlas - Tijuana.

Duro paquete para Tomás Boy pero el Jefe puede levantar al Atlas y salvarlo del descenso; Tijuana con técnico venezolano en la persona de Farías, difícil trabajo le espera por no conocer el ambiente, pero pueden lograr también meterse a la liguilla.

Jaguares - Veracruz

Creemos serán equipos de media tabla pero ojalá nos equivoquemos y estos equipos peleen por el título.

Pumas - Puebla

Pumas tiene que tratar de recuperar su prestigio de equipo grande, y Puebla a superar lo del torneo anterior.

Atlante - León

Le toca a los Potros recibir a los actuales campeones y la verdad vemos difícil el compromiso de los Potros, pero todo puede suceder. León es sin dudas un gran campeón que tratará de repetir color en este torneo.

Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

Selección Mónaco, ocupante del segundo lugar, tras una magnífica demostración en la final... fue un digno rival, y espera tomar desquite en la venidera campaña.

Por roberto PELÁEZ Goles de Roberto Reyes y David López, junto a dos atajadas del arquero Víctor Blanco, dieron el triunfo en serie de penales al seleccionado La Franja sobre Mónaco con pizarra de cinco goles por cuatro, en la recién concluida temporada de la Star Soccer League (SSL), que dirige Oscar Calzada.

Fue sin dudas un excelente partido en la división 7 contra 7, de adultos, que al sonar el pitazo a la altura del minuto 90, mostraba empate a cero goles en la cancha de Bruce y Tonopah, por lo que fue necesario acudir a los tiros de penales para decidir el campeón.

La Franja y Mónaco llegaron a la finalísima tras superar a sus diferentes rivales.

el triunfo, aseveró Roberto Sánchez, director técnico de La Franja, quien abundó: cualquiera de los dos podía haber ganado, sin embargo en los penales, los nuestros tuvieron mejor puntería, aprovecharon las paradas del portero y consiguieron las anotaciones decisivas, subrayó Sánchez, muy contento con el triunfo, pero que también reconoció la clase de su contrincante.

El Mónaco es un cuadro de mucho cuidado, dijo, sabe hacer las cosas, no estuvo bien en los penales, pero eso no le resta méritos, hizo lo necesario para ganar, sin embargo los nuestros se plantaron bien, el empate a cero goles al finalizar el encuentro dice a las claras que ambos cuadros hicieron lo posible por ganar y alzar la Copa, pero le correspondió a La Franja.

Los decesos en el deporte durante 2013 16 de enero: Noé Hernández, de 34 años, marchista mexicano. Conquistó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, en la distancia de 20 kilómetros. El 30 de diciembre de 2012 recibió un tiro en el rostro, con lo que perdió un ojo y permaneció días internado en estado grave. Tras una recuperación que parecía milagrosa y que derivó de su alta de la clínica, el andarín falleció por un paro cardiorrespiratorio.

19 de enero: Earl Weaver, de 82 años, el extrovertido manager, miembro del Salón de la Fama, que dirigió a los Orioles de Baltimore durante mil 480 juegos. Weaver llevó a los Orioles a la Serie Mundial cuatro veces en 17 temporadas, pero sólo se coronó en 1970.

20 de febrero: Jerimiah “J.J.” Moen, de 29 años, boxeador amateur. Se desplomó después del primer asalto de una pelea en la división de los superpesados durante la competición de los “Guantes de Oro” en East Grand Forks, Minnesota, el 16 de febrero.

3 de marzo: Junior Heffernan, de 23 años, ciclista británico. Murió por las lesiones sufridas en una colisión con un vehículo, durante una carrera cerca de Olveston, en Gloucestershire.

8 de marzo: Tony Martin, de 52 años, ex boxeador wélter. Tuvo una foja de 34-6-1 con 12 nocauts. Perdió por decisión su último combate, contra el mexicano Julio César Chávez en Las Vegas, en 1997.

7 de abril: Carl “The Truth” Williams, de 53 años, ex boxeador de la división de los pesados. Llevó hasta los 15 asaltos su pelea contra Larry Holmes por el título de la Federación Internacional de Boxeo antes de perder por una decisión controversial en 1985. Se retiró en 1997, con una foja de 30-10 y 21 nocauts.

4 de mayo: Ricardo Portillo, de 46 años,

árbitro de fútbol. El inmigrante mexicano falleció tras permanecer una semana en coma. Un futbolista de 17 años le propinó un puñetazo en la cara el 27 de abril, después de que Portillo le marcó una falta y le mostró una tarjeta amarilla en un partido no profesional en Salt Lake City.

9 de mayo: Andrew Simpson, de 36 años, campeón olímpico en vela.

El deportista británico falleció por traumanismo y ahogamiento después de que su embarcación volcó y se partió en la Bahía de San Francisco. Simpson ganó el oro olímpico en Beijing 2008 y la plata en Londres 2012.

12 de junio: Jason Leffler, de 37 años, ex piloto de la NASCAR. Falleció tras un accidente en una eliminatoria sobre una pista de terracería en Swedesboro, Nueva Jersey.

15 de junio: Elena Ivashchenko, de 28 años, cuatro veces campeona europea de judo. Se suicidó. En los Juegos Olímpicos de Londres quedó eliminada en los cuartos de final. Ganó el oro en el Campeonato Europeo de 2007, 2009, 2011 y 2012.

22 de junio: Allan Simonsen, de 34 años, piloto danés. Murió luego de un accidente en las 24 Horas de Le Mans. Fue la primera colisión fatal en esta carrera automovilística de resistencia desde 1997.

25 de junio: Jim Hudson, de 70 años, ex safety de los Jets de Nueva York. Ayudó a que el equipo ganara su único título del Super Bowl, en 1969 contra los Colts de Baltimore, al hacer una jugada crucial en la primera mitad, interceptando un pase.

27 de junio: Alain Mimoun, de 92 años, ganador del maratón olímpico en 1956.

Consiguió tres preseas de plata en los Juegos Olímpicos de 1948 y 1952, siempre cayendo ante la leyenda checa Emil Zatopek.

En Melbourne 1956, dejó de correr medio fondo para participar en el maratón y se coronó campeón, mientras que Zatopek llegó sexto. (Continuará)

Los autores de los goles decisivos en penales, desde la izquierda Roberto Reyes y David López, quienes se crecieron a la hora de la verdad y ratificaron ser pilares del equipo campeón.

En la división de adultos, modalidad de 7 contra 7, se inscribieron 10 selecciones, explicó a El Mundo Oscar Calzada, presidente de la SSL, quien agregó: El torneo se jugó a dos vueltas, con boleto a la liguilla para los ocupantes de los ocho primeros lugares, semifinal y final. Mientras La Franja y Mónaco disputaron las posiciones de privilegio, por el tercer puesto se vieron las caras los representativos Ardilla y Guatemala, que definitivamente finalizaron en ese orden, abundó Calzada.

Los cuadros finalistas estuvieron muy bien, regalaron un magnífico partido, abundó el titular de la liga, los dos atacaron, defendieron, hicieron buenos pases, demostraron técnica, buen nivel, pelearon

Juego aéreo y peligro cerca del arco.

El partido colmó las expectativas y los directivos de la liga así lo confirmaron a El Mundo. (Fotos Herbert DÍAZ) Es justo afirmar que Mónaco es un plantel de reconocido nivel técnico, añadió, un rival difícil, encabezado por el atacante Víctor Manuel Sánchez, líder goleador de la temporada con 15 goles.

Aparte de Reyes y López, que convirtieron en los penales, el técnico comentó el aplomo y la serenidad del portero Víctor Blanco, se le vio muy seguro, dueño de la situación, su presencia y accionar en la portería motivó a sus compañeros de equipo... fue un triunfo de todos, ahorita solo nos resta disfrutar del éxito, prepararnos y defender la condición de campeones, concluyó Sánchez.

4

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

La Dama de Hierro en Las Vegas

Espectacular cierre de año en LVH con “Marisela en concierto” Por Francisco aLEJaNDrE La popular cantante Marisela regresó al escenario que la vio triunfar en mayo pasado y brindó un espectacular concierto para cerrar con broche de oro, las actividades latinas en el hotel y casino LVH. La Dama de Hierro, como también se le conoce a la artista, cantó el pasado sábado 28 ante cientos de seguidores que se dieron cita en el teatro del casino para mostrar su apoyo a Marisela y deleitarse con sus interpretaciones.

La elegancia, que muchos confunden con arrogancia, hizo que Marisela utilizara hasta cuatro diferentes vestidos durante su concierto. También se cambió los zapatos varias veces.

Polémica y transparente, con una belleza indiscutible y una personalidad cautivante, Marisela conversó con el público, reseñó sus canciones y habló directo, sin tapujos: “no puedo vivir con los hombres, pero tampoco puedo vivir sin ellos… está canija la situación”, expresó antes de entonar Enamorada y herida, una rolita que estuvo 36 semanas consecutivas en las listas de popularidad en 1986, y ganadora al Premio Lo Nuestro como Mejor balada.

Ligada en el plano profesional y sentimental con el Rey Midas de la canción mexicana, Marco Antonio Solís, con frecuencia los medios de comunicación y público en general especulan sobre su pasado y la relación que lleva con El Buki.

“Yo amo su música, su recuerdo. Marco Antonio Solís tiene su familia, su carrera, sus hijos, y yo respeto, él y yo éramos la pareja ideal. Pero no todo es para siempre, aunque los recuerdos son súper bellos y los secretos también”,

Marisela le cantó a su legión de Damas de Hierro en el teatro de LVH. La guapa artista interactuó con el público y cautivó a la audiencia con su calidad interpretativa. dijo Marisela antes de cantar uno de las rolas más exitosas Gracias por hacerme tan feliz.

Hay momentos que las letras de algunas canciones sugieren más allá de la lírica, eso es entendible, ya que el compositor hizo muchas letras dedicadas a ella, aunque el destino haya separado a una de las parejas más populares de la farándula ochentera.

El espectáculo de La Dama de Hierro es interactivo, hace que el público participe, aplauda, cante, se mantenga al filo de la butaca o sencillamente contemple embelesado a Marisela, que aún posee su calidad vocal impecable. Ella, con el paso de los años ha pulido su estilo interpretativo.

“Se acaba el año, una gran señora, gran amiga, gran persona, nos dejó…a Jenni Rivera le dedico esta canción para que la escuche donde quiera que se encuentre, para ti A cambio de que”, aseveró Marisela al interpretar con gran

Idalia y Ángel, una de las parejas con mayor futuro en LV.

energía esa pieza que alguna vez cantara la Diva de la Banda. Ella participó hace poco de un homenaje a Rivera.

Entre el público destacó la presencia de su mamá y su hija Marilyn Odessa. Además de los empresarios locales Félix Fragoso, Francisco Lara y el director de El Moreno Carrillo y su Banda Tierra Sagrada, Octavio Carrillo.

La vida de Marisela Esqueda, nombre de pila de la cantante no ha escapado a la polémica y el escándalo, sin embargo eso no ha impedido de que al paso de los años haya conformado una legión de seguidores que ella identifica como “Mis damas de hierro”, y a ellos, sus seguidores y también a sus detractores les deseó un Feliz Año Nuevo 2014. ¡Qué mejor manera de Marisela dedicó una canción a cerrar el 2013!

Jenni Rivera, a un año del deceso.

Serie de conciertos

Britney Spears en Las Vegas Por Hannah DrEIEr Britney Spears comenzó una residencia de dos años en el Planet Hollywood Resort & Casino de Las Vegas el viernes 27 por la noche, justo a tiempo para cautivar a la multitud que visita la ciudad para recibir el Año Nuevo.

La cantante ofrecerá 50 espectáculos en 2014 y otros 50 en 2015. Ejecutivos del casino dicen que el contrato podría extenderse de resultar un éxito.

Se prevé que Spears, de 32 años, cante en playback sus grandes éxitos, que incluyen “Oops. I Did It Again”, “...Baby One More Time” y “Toxic”.

Es una de las estrellas más jóvenes que se hayan cuasi retirado en Las Vegas.

Celine Dion y Elton John ya han tenido exitosas temporadas en la ciudad.

El show de Spears se presenta en un teatro relativamente íntimo con toques de club nocturno como servicio en las mesas y bebidas. Los boletos van de 59 a 179 dólares.

Antes del anuncio de su residencia, el lazo más fuerte de Spears con Las Vegas fue un matrimonio fugaz. La princesa del pop tenía 22 años cuando se casó en la Ciudad del Pecado con un amigo de la infancia en 2004, un matrimonio que fue anulado 55 horas después.

La llegada de Spears a Las Vegas se celebró en grande el mes pasado con tragafuegos, contorsionistas, encantadores de serpientes y bailarines macizos que le dieron la bienvenida en un evento en Planet Hollywood.

Una porción de la calle principal de Las Vegas se cerró para que la artista pudiera llegar al casino en un convertible.

Spears le dijo a Las Vegas, “esta es mi ciudad” ahora, y de inmediato se regresó a su casa en Los Ángeles.

Spears ha lanzado siete exitosos discos desde que debutó en la escena musical en 1999. Su octavo álbum, “Britney Jean”, salió el mes pasado en medio de reseñas poco entusiastas. LAS VEGAS (AP)

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

MUJER SIN LÍMITES Cumple todos tus deseos en el 2014 Todos los años durante la cena de Navidad existe una peculiar tradición entre mi familia. Mientras saboreamos la comida, cada cual tiene que exponer sus propósitos de nuevo año. Mi hermano Héctor comenzó diciendo: “Este año voy a dejar de fumar”. Por quinto año consecutivo ha hecho la misma promesa, así que todos lo miramos y a coro exclamamos: “¿otra vez?”. Luego mi hermano Alberto aseguró: “Este año voy a saltar en paracaídas”, y quien saltó fue mi mamá para decir: “!Estas loco!”. Después mi hermana Liza dijo con mucha seguridad: “En el 2014 me compro mi primera casa”. Yo dije con mucho orgullo: “¡voy a salvar el planeta!”, todos miraron con asombro y aclaré: “voy a reciclar con mucho afán”.

Finalmente, mi padre expresó el mismo propósito que hace anualmente: “llevo años ganando peso y voy a continuar esta tradición”. Todos nos reímos y continuamos disfrutando de los manjares típicos puertorriqueños.

Al igual que mis seres queridos, miles de personas estarán haciendo sus propósitos de nuevo año, pero lamentablemente son pocas las personas que llegan a cumplirlo. De acuerdo con un estudio realizado por el psicólogo Richard Wiseman, solo el 12% de las personas logran los objetivos que se trazaron el año anterior. Por eso, aquí comparto cinco consejos para lograr tus metas este próximo año: 1) Empieza cuanto antes- La acción precede a la motivación y no al revés. No hace falta esperar a sentirse lleno de energía y plenamente motivado para empezar una dieta.

Cualquier pequeña acción dirigida a conseguir el objetivo, te alienta a llevarlo a cabo. 2) Escríbelo- Anota tus metas en un papel y ponlas en un lugar visible. Quienes escriben sus propósitos tienen más probabilidades de cumplirlos.

3) No tomes decisiones absolutas- Evita decir: “nunca más”. Sé realista y proponte reducir la frecuencia. 4) Cuéntale a todo el mundo- Mientras más personas sepan tu propósito, más comprometido estarás a cumplirlo. Ellos te ayudará a tenerlo más presente.

5) Ámate más- Esta es la resolución más importante. Al quererte más, automáticamente tomarás decisiones que te ayudarán a cumplir tus metas.

Fusión de entretenimiento y comida en La Pupusa Loca

Estelarizan “El Chero y los Grandes de Nevada” “Somos un matrimonio que ha fusionado culturalmente la gastronomía de dos regiones allende la frontera: El Salvador y Guadalajara, Jalisco, México”, externaron Ena y Samuel Díaz, una pareja que se encuentra al frente de La Pupusa Loca, un restaurante que ofrece lo mejor de la comida centroamericana y tapatía en el valle.

“Estamos preparando el camino para ofrecer a nuestros clientes, además de lo mejor en el arte culinario, lo mejor del género regional mexicano”, comentó la señora Díaz en entrevista exclusiva con este semanario, agregando que “en el primer trimestre del año 2014, tendremos la participación –los fines de semana- de la Banda La Güipera, así que les hacemos extensiva una cordial invitación para que vengan a divertirse y a comer con los platillos que preparamos con cariño para todos ustedes”.

La especialidad de la casa es una pupusa enorme El ambiente familiar en el que trae una combinación restaurante permitió la prede ingredientes que colman sencia de Chelsie -derechael apetito –por muy feroz- de y Emily (4 añitos de edad). cualquier persona.

La música en vivo empieza el viernes a partir de las nueve de la noche, en la noche del pasado 27, el público se deleitó con los finos acordes de El Chero y los Grandes de Nevada, el conductor de la noche fue el conocido compositor nayarita Emilio Carrillo, que Soledad interpretó Que me se encargó de presentar al grupo y los audaces cantanlleve el Diablo, éxito de los tes que se atrevieron a subir Huracanes del Norte. al escenario, como la señora Soledad, que se aventó la conocida rolita popularizada por los Huracanes del Norte “Que me lleve el diablo”.

Emilio es una de las personas que cuentan con una trayectoria impecable en Las Vegas, con más de 20 años

El 2013 terminó y las perspectivas del 2014

año de embarazos, amores y más El 2013 se mostró menos convulso para las celebridades como Shakira y Laura Pausini, quienes debutaron como madres, pero el año también atestiguó la sorpresiva muerte de la villana de telenovelas Karla Álvarez y, justo cuando el año se enfilaba a su final, Draco Rosa anunció una nueva batalla contra el cáncer.

Hubo quienes se rodearon del escándalo, como Justin Bieber, quien se convirtió en un imán de controversia a su paso por Latinoamérica. La pinta de grafitis en Colombia y Brasil, un concierto abandonado abruptamente en Argentina, un falso tuit según el cual conoció al presidente de México y hasta fotos que presuntamente fueron tomadas por una mujer con la que durmió demostraron que poco queda de aquel niño tierno que saltó a la fama con sus videos difundidos en Internet.

Los grafitis incluso le valieron al astro juvenil duras críticas de las autoridades. El secretario de Gobierno de Bogotá, Guillermo Jaramillo, repudió las pintas ilegales.

“Es inaudito que un artista como éste se burle de Bogotá y de Colombia. (Nos) hubiera pedido permiso a nosotros y hubiéramos buscado el sitio adecuado para que lo pudiera haber hecho sin tener que violentar la ley “, dijo Jaramillo sobre el cantante que abarrotó cada recinto que pisó como parte de su gira mundial “Believe World Tour”.

5

Por Francisco aLEJaNDrE

Por María Marín

Por Isaac GarrIDo

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El panorama fue totalmente distinto para Shakira y Pausini, quienes se embarcaron en la aventura de la maternidad.

La dulce espera de la colombiana terminó en enero, cuando nació Milan Piqué Mebarak, producto de su relación con el futbolista español del Barcelona Gerard Piqué.

Shakira y su pareja no escatimaron en mantener actualizados a sus seguidores y a la prensa a través de las redes sociales.

“Quiero pedirles que me acompañen con sus oraciones en este día tan importante de mi vida.

Shak”, tuiteó la estrella el día del alumbramiento. Y el futbolista fue el primero en difundir una imagen de los pies del bebé a pocas horas de nacido.

La expectativa por conocer a Milan terminó cuando la propia Shakira compartió la emotiva imagen de sus “dos ángeles”: el pequeño durmiendo en los brazos de su padre, mientras éste le daba un beso en la mejilla a su primogénito.

Semanas después Pausini anunció el nacimiento de la pequeña Paola, quien se convirtió en su máxima fortaleza personal y creativa.

La pequeña, dijo Pausini en una entrevista con AP, le ha permitido ser “todavía más libre de amar, más libre de tener amistades y de vivir este mundo junto a ella”.

“Desde que soy madre me siento más segura y atrevida”, agregó la cantautora en una rueda de prensa en México.

El grupo acompaña a quienes deseen aventarse una rola.

Ena y Samuel Díaz, al frente de La Pupusa Loca. al frente de los micrófonos, ha sido fuente de inspiración y éxito de artistas como El Puma de Sinaloa, Ezequiel Peña y muchos más.

De El Chero y los Grandes de Nevada se puede decir mucho, porque tienen casi 30 años en el rubro de la música, con un estilo norteño, se han ido adaptando a los cambios y las modas que se viven en el terreno de la música.

Y es que Ramón Reyes, mejor conocido en los círculos faranduleros con el sobre nombre de El Chero”, es todo un personaje. Oriundo de Tamaulipas, México, se ha rodeado de grandes músicos como el michoacano Benito Medrano, el oaxaqueño Dino Palacios y el zacatecano Raymundo Palacios, para matizar un grupo que exhibe versatilidad en cada una de sus presentaciones.

Es indudable que con la experiencia acumulada al paso de los años, El Chero y los Grandes de Nevada se han ganado a pulso un sitio privilegiado en la escena musical contemporánea local.

Aunque el norteño es su especialidad, todos los viernes el público podrá escuchar corridos, cumbias, huapangos, rancheras, baladas y otros géneros en La Pupusa Loca.

6

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

Calendario de eventos comunitarios Grupo de Apoyo para pacientes con enfermedades mentales

El grupo de apoyo para familiares de pacientes con enfermedades mentales se reúne todos los miércoles de 6 p.m. a 7:30p.m. en el 222 S. Rainbow Blvd. (al costado de Food 4 Less, cerca de la autopista 95) en la oficina número 205.

El grupo se conduce en español, gratuitamente. Para mayores informes comuníquese al (702) 985-1847.

Elencos de lujo en el Dos de Oros

De jueves a domingos agrupaciones como Los Plebes, Metal de Durango y Fama Musical se presentan en el Dos de Oros, localizado en el 1203 al este de Charleston, esquina con Maryland; los viernes y sábados hay ‘duelos de tubas’, y los miércoles se reserva para la final del ‘Concurso de piernas’, con premios en efectivo y entrada gratis.

Para más detalles (702) 380-1003.

Disney On Ice presents trae Rockin’ Ever After y pondrá a bailar a Las Vegas

Un espectáculo que incluye los hits musicales más populares y a talentosos artistas acompaña a la princesa Merida de la película Brave, de Disney-Pixar, del 15 al 19 de enero en el Thomas & Mack Center (4505 al sur de la Maryland).

Un grupo de contendientes a la realeza compiten para ganarse el corazón de la intrépida Merida, quien se presenta por primera vez sobre una pista de hielo. Sebastián y Ariel preparan una fiesta de estrellas bajo el mar.

Un torbellino musical tiene lugar cuando reciben a Raspunzel... es una fabulosa mezcla de talento musical, cuentos de hadas y pura diversión.

Los Neuróticos Anónimos invitan

Si usted padece de ansiedad, ira, temor,

resentimiento, celos, preocupación, o sea, enfermedades mentales y emocionales, la organización Neuróticos Anónimos (NA) invita a contactarlos, solo debe llamar al (702) 800-1090. Entre los grupos de NA en Las Vegas se distinguen “Fe, esperanza y caridad”, “Serenidad”, “Paso a paso” y “Sonríe”.

Poemas y canciones de amor

Una magnífica oportunidad para escuchar los poemas y canciones de la autoría del poeta Javier Loya, se presentará el venidero sábado 11, desde las 4 y 30 de la tarde, en la Biblioteca localizada en el 1401 al este de la Flamingo, cerca de la Maryland. En calidad de invitados Zulma, Jesse Viramontes, Beto Falcón y José Meza.

Invitan a sesiones de yoga

La Fundación Era de Luz en conjunto con el centro naturista Naturally Organic han empezado a ofrecer sesiones de Kundalini Yoga y meditación, con instructora en español, los miércoles y viernes de 5 a 6 pm. El lugar se ubica en el 1171 S. Buffalo Dr. - 89117, cerca de Charleston. Para información se puede llamar al teléfono 702-336-1949, con Sofía, quien dijo que las clases son gratuitas. Sofía practica el naturismo y conoce de medicina alternativa como el Tong Ren Healing e informó de esta oportunidad para acercarse a los beneficios del Yoga.

Invitan a ‘Guerra de bandas y grupos’

El Corona Night Club (3787 al este de la Lake Mead) invita los martes a la llamada ‘Guerra de bandas y grupos’, en su quinta temporada, mientras los viernes y sábados hay duelo de bandas, y los domingos el ‘Concurso de piernas’, con entrega de premios en efectivo y la entrada gratis. Más información en el (702) 274-8086.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OPINIÓN La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo

¿Qué traerá el 2014?

Para muchos Año Nuevo significa otra oportunidad para empezar; una oportunidad para evaluar el año que acaba de pasar y ver qué nos dejó; pero también el año nuevo es una oportunidad para evaluar lo que está por venir y analizar lo que se pronostica... y ver dónde estamos cada uno.

En cuanto a la comunidad hispana en Estados Unidos se refiere, se anticipa que la reforma de las leyes de inmigración continuará formando una parte muy importante de los noticieros. Mi bolita de cristal muestra a los expertos vaticinando que el año 2014 traerá la reforma y mucha esperanza para los 11 millones de indocumentados, pero... ¿No fue eso lo que vaticinaron para el año que acaba de pasar? ¡El 2013 ya pasó... y nada de reforma a las leyes de inmigración!

Y no nos olvidemos que ya llevamos 10 años bailando con el mismo disco rayado... que ya casi... pero que a la hora de la hora siempre no. O que una guerra o la otra, o una crisis o la otra pero siempre una razón poderosa por parte de los legisladores para poner la agenda hispana en segundo plano; el plano donde los asuntos no son tan primordiales.

Diariamente cientos de familias quedan fragmentadas a lo largo y ancho de la nación por las deportaciones autorizadas por el presidente que le mintió al pueblo y que la lealtad de los hispanos eligió; pero de eso no hay que hablar ni hay que analizarlo porque si llegáramos a la verdad... ésta podría ser una cruel realidad... la que muchos electores fieles no quieren ver.

Por otra parte hay quienes dicen que lo de la nueva ley que otorga el permiso de conducir en las vías públicas del estado de Nevada a los hermanos indocumentados desde principios de año no es más que una trampa y artimaña para continuar deportando a los indocumentados; ya que al inscribirse les podría salir un historial que compruebe que han cometido delitos desde una simple infracción automovilista, hasta delitos graves.

Y entonces qué, me pregunto ¿estarán a salvo de deportaciones los indocumentados de Nevada si solicitan el permiso para conducir con el ánimo de no permanecer en las sombras y de hacer las cosas como lo manda la ley?... es algo que hay que analizarlo cuidadosamente antes de tomar acción y ver como dicen en mi pueblo qué tan larga es la cola que tenemos.

Y qué les traerá el 2014 a los 27 mil trabajadores de restaurantes de comida ligera que “exigen” se les doble el sueldo mínimo por hora a $16 dólares. Fíjese usted que los expertos en la materia pronostican que el 2014 podría ser la continuación del principio del fin de la industria de los restaurantes de comida ligera tal y como la conocemos.

Desde ya se empieza a ver que esa industria va en vía autómata; es decir ya, se ha venido implementando un sistema robotizado que descarta la necesidad de seres humanos como empleados para vender hamburguesas.

Los robots, en diferentes formas ya empiezan a remplazar a los humanos para tomar las órdenes de hamburguesas, despachar las bebidas, cobrar, recibir el pago y entregar el cambio correcto, “sin equivocaciones” porque los robots sí saben sumar y restar correctamente.

Los dueños de las franquicias que ya usan estos sistemas dicen estar contentos con cambios puesto que ven un futuro mejor paras ellos. Comentan que los robots llegan a su turno siempre a tiempo, no se pelean con los compañeros ni con los supervisores y son responsables. No exigen aumento de sueldo ni vacaciones ni tampoco hay que ofrecerles prestaciones... dinero que es un ahorro para los dueños.

Siendo realista, el 2014 se cree que traerá un auge para la industria robótica en muchas industrias valga la redundancia y que causará que no se necesite emplear a humanos que no tengan habilidades especializadas, experiencia ni conocimiento alguno.

En cuanto a la educación, mi vaticinio es que el 2014 traerá un auge para una reforma en el sistema de educación, donde los estudiantes hispanos podrán tener la opción de un futuro mejor, ya que como he venido diciendo desde hace muchos años... un pueblo culto es un pueblo próspero; y llegó la hora de que los hispanos prosperemos.

Basta ya de que los hispanos continuemos ocupando los peores lugares en lo relacionado con la educación y los empleos. ¿Por qué? Si tenemos un cerebro con las mismas capacidades de cualquier persona de éxito.

Para ser honestos y desde mi humilde perspectiva es que no le hemos echado ganas; pero desde el 2014 habrá que expresar nuestra voz y echarle ganas para que el sistema educativo prepare mejor a nuestros niños para que tengan mejores oportunidades de ser exitosos y de convertirse en adultos independientes.

Le agradezco el tiempo tomado para leer la Perspectiva Monteolivo durante el 2013 y le invito a continuar haciéndolo durante el 2014. Termino deseándole a usted y sus seres queridos un año colmado de salud, dicha, y prosperidad y me permito recordarle que la información es poder... ¡Infórmese!

No olvide que su perspectiva, aunque estemos en desacuerdo, siempre será bien recibida todos los viernes en su programa radial “Hoy en Las Vegas con Marlene” que se transmite por la estación KRLV 1340 AM de 6 a 9 a.m. ¡Feliz Año y nos vemos en la próxima!

Flechazos y divorcios de artistas Eva Longoria recibió en el 2013 el flechazo de cupido. La actriz inició un noviazgo con el empresario mexicano Pepe Bastón, con quien llegó a la inauguración de un museo en México. También se les vio juntos en el homenaje a Miguel Bosé como Persona del Año en la víspera del Latin Grammy, en Las Vegas.

Hubo otros para quienes la ilusión del amor fue más fugaz. La mexicana Eiza González vio su popularidad catapultada luego de que se difundieran imágenes en las que aparecía besando al actor Liam Hemswroth, a los pocos días de que el astro de “Los jue-

gos del hambre” rompiera su compromiso con Miley Cyrus. Diego Luna y Camila Sodi, en tanto, terminaron su relación luego de cinco años de matrimonio en los que procrearon dos hijos. Kate del Castillo confesó a la AP: “Mi vida personal sigue siendo un desastre. Sigo cometiendo los mismos errores, sigo con la gente equivocada”. La actriz mexicana, divorciada del futbolista Luis García y del actor Aarón Díaz, mantuvo empero la buena racha en su vida profesional, que incluyó una participación en “The Miracle In Spanish Harlem” y otras cinco cintas en inglés que se estrenarán este 2014.

www.elmundo.net www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014 ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7 7

CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA

LIMPIO, LO DEBE VER 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Daley St. $500 renta. Llame para verlo, Inés (702) 742-7116.

Ahoraventa.com Limestone Investments. (01/25) ____________ TURNER REALTY APARTMENTS, CASAS Y espacios comerciales disponibles, empezando desde $595. Llámenos para detalles (702) 876-4098 Oficina (702) 308-1156 cel. (01/04) ____________ 2 RECAMARAS, DE LUJO $585 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $400 depósito.

Lavadora y secadora. Owens y Sandhill. Tels. (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________ 2 RECAMARAS, DE LUJO $600 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $300 depósito.

Lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. Tels. (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más mitad de renta el primer mes y con $300 depósito.

Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Tels. (702) 4980201, (702) 387-1354 X 87.

(01/04) ____________ 1 Y 2 RECAMARAS DESDE $450 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $250 depósito.

Mucho estacionamiento.

Cheyenne y Rancho. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 87. (01/04) ____________

MARYLAND Y CHARLESTON 1 recámara, 1 baño $399. 2 recámaras, 1 baño $499. 15th. y Stewart, 2 recámaras, 2 baños $500. Llamar a Arlene (702) 385-8907. (01/11)

RENTO APARTAMENTOS 1 RECAMARA, 1 BAÑO $350 al mes. Remodelados, a g u a , g a s i n c l u i d o s, n o depósito. 50 N. 21 St. / Fremont.

Tels. (702) 384-0294, (702) 812-2377. (01/04)

2 RECAMARAS $500 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $250 depósito.

Desert Inn y Sandhill. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________ 2 RECAMARAS $550, ESPECIAL RENTA BAJA Con mitad de renta el primer mes y con $250 depósito. Atrás de “La Bonita”. Atlas Group, (702) 504-3569, (702) 387-1354 X 80. (01/04) ____________ 2 RECAMARAS $575 Con alfombra y linoleo nuevo.

Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $300 depósito.

Lavadora y secadora. Vegas Valley y Nellis. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/04) ____________ RENTA GRATIS EL PRIMER MES, ESPECIAL 2 recámaras, renta $575 con $400 depósito, lavadora y secadora.

Bonanza y Mojave. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 76. (01/04) ____________ RENTA DE LINDOS Y PRECIOSOS DEPARTAMENTOS En diferentes partes de Las Vegas.

Pregunta por el especial. Tels.

(702) 682-0018 ó (702) 5926300. (01/04) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora incluidas.

Tropicana y Maryland Pkwy. $650 al mes. (702) 806-0736. (01/11) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con piso cerámica. Area Bonanza / M a r y l a n d P k w y. R e c i é n remodelado. Para informes al (702) 858-8134. Sr. Luis. ____________

2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $650 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $400 depósito.

Decatur y Meadows Ln. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (01/11) ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $750, ESPECIAL RENTA BAJA Con mitad de renta el primer mes con $500 de depósito. Cheyenne y Rampart. Atlas Group, (702) 504-3569, (702) 387-1354 X 87. (01/11) ____________ APARTAMENTOS EN RENTA Estudio con yarda y lavandería $425. 2 recámaras, 1 baño con yarda y lavandería $600. Por la Lake Mead / Pecos, recién remodelado. Llame a George (702) 375-3404. (01/11) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, $500 AL MES Recién pintado, aire acondicionado nuevo, todo eléctrico, patio amplio para niños, planta baja, estacionamiento asignado. Cerca de Lake Mead y Civic Center. Informes (702) 2173097 Luis. (01/04) ____________ APARTAMENTO EN RENTA 1 RECAMARA, 1 BAÑO Atrás del casino Stratosphere, esquina Las Vegas Blvd. y Sahara.

Listo para mudarse. $350 al mes.

Contactar a Miguel (702) 8437514. (01/04) ____________ 1 RECAMARA, 1 BAÑO GRANDE, LIMPIO, TRANQUILO Lavadora, secadora, estacionamiento, mascotas Ok. 426 North 14 St / E. Bonanza Rd. $200 depósito, renta $425.

Roberto (702) 416-5422.

(01/11) ____________

CASAS DE RENTA ECONOMICAS En North Las Vegas, 3500 Haddock Ave. y 2600 Soledad, N.L.V., 89030.

3 recámaras, 1.5 baños, $815.00 al mes, $500.00 deposito. (702) 279-1957. (01/04) ____________ APARTAMENTO CHICO Y ECONOMICO 380 Maydelle apto. B, planta baja, área Eastern y Bonanza. $525.00 al mes, $125.00 depósito.

2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora adentro. Tel. (702) 2791957. (01/04) ____________ RENTO ESTUDIO A PERSONA RESPONSABLE Sin vicios. $350, biles incluidos.

North Las Vegas. Interesados llamar al tel. (702) 501-9164 Patricia. ____________ RENTO ESTUDIO DESERT INN / PECOS Recámara, baño, cocina, comedor, patio y entrada independiente, DirecTV, utilidades incluidas.

Limpio y bonito. Yulie (702) 882-3538. $550 mensual, $100 depósito. ____________ SE RENTA ESTUDIO 650 PIES, REMODELADO Con lavadora y secadora, yarda en la parte de atrás, entrada independiente. Entre Charleston y Lamb, $500 biles incluidos.

Tiene Dish. Llamar a Juan al (702) 301-3487. ____________ CONDOMINIO REMODELADO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, 2 piscinas, 3 estacionamientos, alfombra, pisos de madera. Cerca escuelas y paradas de autobús. Sahara y Lamb. $575. Angel (702) 5044874 Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO REMODELADO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, piscina, 3 estacionamientos, alfombra, pisos de madera. Cerca escuelas y parada de autobús. Lake Mead y Lamb, $575. Angel (702) 5044874 Luis (702) 533-3370. ____________

APARTAMENTO 1 RECAMARA, AMPLIO, PISOS DE CERAMICA Disponible, no revisamos crédito.

Area de Jones y Charleston. 6318 Casada Way, 89107. Para más informes llamar a Luis al (702) 782-5971. ____________ APARTAMENTO NUEVO TODO DE PISO 1 recámara, no alfombra. Cerca de Eastern y Bonanza. Tels. (702) 542-3557 ó (702) 639-9429. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso de cerámica, planta alta.

B u e n a s c o n d i c i o n e s. A re a Washington y Bruce. $425 + depósito. Tel. (702) 673-0840. ____________ EN HENDERSON: ESTUDIO $450, BILES INCLUIDOS Internet y lavandería, para una persona sola. Area Boulder Hwy. y Lake Mead. Otro $400, área Boulder Hwy. y Sunset. Cel. (702) 673-7998. ____________ RENTO APARTAMENTO $500 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala, cocina, comedor, storage, lavadora y secadora de quarters, piso de lozeta, recién pintado, con persianas. Lake Mead y Belmont (702) 742-7592. ____________ BONITO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Recién remodelado, con lavadora y secadora. Cerca de escuelas, área de Hollywood y Lake Mead.

Información llame a Ernesto (702) 321-5688. (01/11) ____________ RENTO ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS En buen estado, con DirecTV. Entre la Charleston y Nellis. Para más información llamar al (702) 541-1661, (702) 340-4336, (702) 572-8970. ____________ SE RENTA APARTAMENTO ESTUDIO En Charleston y Bruce. Muy amplio, con biles incluidos. Por solo $350, más $150 depósito.

(702) 612-7415. ____________

Clasificados #1

ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Persona sola, sin vicios y con trabajo, biles incluidos, todos los servicios, baño, refrigerador, estufa, lavadora y secadora. $450 más depósito. Sahara y Valley View. (702) 748-1987. ____________ RENTO ESTUDIO EN BUENA UBICACION Biles incluidos, entrada independiente, cocina, cuarto y baño independiente, cable e internet incluido. En área de Flamingo y Jones. Llamar al (702) 480-9236. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE UNA RECAMARA $450 al mes, remodelado, amplio, muy bonito. 2540 Crawford St, entre Lake Mead y Vegas Blvd.

Llama a Jesús (702) 741-6462. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2613 North Decatur, cerca Texas Station. Empezando en $599, $300 depósito. Llame / texto (702) 460-1020 no hablo español. ____________ BONITO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Agua, fumigación incluidos en la renta. Dueños muy responsables y no tendrán problemas con reparaciones. Area Civic Center / Carey. $600. Sandy (702) 3558614. ____________ RENTO APARTAMENTO UNA Y DOS RECAMARAS Un baño. Area tranquila, centro comercial y escuela cerca, entre Lake Mead, Carey, Lamb. (702) 355-3459, (702) 531-9632.

(01/11) ____________

La terraza del Señor Frog’s, sitio ideal para celebrar

Espectacular “bash party” para recibir el 2014 en Las Vegas Por Francisco ALEJANDRE La llegada del 2014 fue espectacular en Las Vegas, el show de fuegos pirotécnicos en el Strip, así como el que ofrecieron en el Downtown compitieron con celebraciones alrededor del mundo, como Acapulco, París, Nueva York, Australia y China, entre otros.

Este año las autoridades montaron un operativo especial, a fin de proteger la integridad de las personas, la infraestructura hotelera y vigilaron que todo transcurriera en santa paz.

El Strip y accesos adyacentes estuvieron cerrados desde Sahara hasta el Mandalay Bay. Hasta el cierre de la presente edición se reportaron incidentes que, debido a la magnitud de la celebración, se pueden considerar dentro de los parámetros esperados.

La Terraza del Señor Frog’s permitió ver el show de “cuetes” en el Strip. En la foto BP Brothers flanqueando a un invitado.

El show de fuegos artificiales se pudo disfrutar desde casi cualquier punto de la ciudad, pero los afortunados que se ubicaron en la Torre Estratosférica, el Piso 52 del Rio, el Palms, el Mandalay Bay, la torre Eiffel, el Bellagio y otros puntos, gozaron de un espectáculo impresionante. Además,

la mayoría de estaciones de televisión locales se colocaron estratégicamente y transmitieron en vivo la llegada del 2014, al estilo de Las Vegas.

José Pedro Ortíz, titular de la empresa BP Brothers Entertainment, tuvo el acierto de realizar una “bash party” para recibir el 2014 a todo lujo en el Señor Frog’s, dentro del hotel y casino Treasure Island. La terraza que se ubica en la acera del Strip, fue el sitio idóneo para presenciar el show de fuegos artificiales que efectuaron de manera coordinada muchos hoteles sobre Las Vegas Boulevard.

“Para el próximo año estamos preparando ya un evento similar, y recibir el 2015 con bombos y platillos, acorde con lo que la comunidad latina local merece”, comentó Ortíz, agregando que “estamos comprometidos con la comunidad, seguiremos adelante para lograr que las cadenas hoteleras abran sus puertas a los latinos de Las Vegas”.

Roberto Ortíz, mejor conocido en el medio como DJ Beto, se encargó de mezclar lo mejor de la música bailable junto al DJ Vino Tinto, orgullo de la Perla Tapatía, Guadalajara, Jalisco, México.

Entre las sorpresas que la empresa BP Brothers Entertainment, destaca la promoción de conciertos, comedia y otros eventos, “queremos incursionar en otros géneros que han tenido poco apoyo entre otros promotores y darle a los latinos más rock en español, bachata y entretenimiento”, aseveró Pepe Ortíz.

La fiesta de llegada de año nuevo estuvo al 80 por ciento, pero la terraza se saturó, quizá debido a la vista hacia el Strip. “Hubo gente

¡Feliz Año Nuevo 2014! que no aprovechó la promoción de barra libre, porque no toman, entonces el año que entra trataremos de darles la oportunidad a los abstemios que entren con un precio más accesible para que disfruten y se sientan contentos”, dijo.

8

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS APARTAMENTO EN RENTA 1 RECAMARA, $400 Con bonito patio. Solo $100 depósito. Cerca del Strip y Flamingo, saliendo de Twain y Swenson, en 3801 Royal Crest.

Llame al (702) 338-3307. ____________ SE RENTA APARTAMENTO BONANZA Y BRUCE 2 recámaras $500.00, $100.00 de descuento el primer mes!!

Llame al (702) 278-0740 ó (702) 672-5500. Dos (2) unidades disponibles, lavadora y secadora en locación. ____________ 1 RECAMARA $525, ESTUDIO $399 Incluye utilidades. 1813 Harding St. cerca Lake Mead Blvd. y Bruce, vecindario tranquilo, cerca autobuses, escuelas y tiendas. Tel. (702) 557-8940. ____________ $375 UTILIDADES INCLUIDAS ESTUDIO APARTAMENTO En el Downtown, patio con acceso privado, seguridad en el sitio. 501 S 10th St., 10th y Clark. Tel. (702) 574-6478. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Parte enfrente de un rancho. Area Lake Mead - Walnut. $500 al mes, todos los biles incluidos. Informes (702) 875-3533. ____________ SE RENTA APARTAMENTO PLANTA BAJA Buenas condiciones, piso cerámica, con lavandería, 2 recámaras, 1 baño, $600. 2121 Oceanus, entre Lake Mead y Nellis, atrás de la Walgreens.

Informes (702) 379-0382.

elmundo.net LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT REQUEST FOR QUALIFICATIONS BROKER OF RECORD - PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE RFQ NO. 14-05 SCOPE: The Las Vegas-Clark County Library District is seeking the services of a Broker of Record for Property and Casualty Insurance.

The Broker of Record must possess all required licenses and certifications as required by Nevada State law. Request for Qualifications (RFQ) Documents will be available beginning Monday, January 6, 2014, 10:00 a.m. (PST) as follows: Pick up - Service Center Reception Desk, 2nd floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113. Mail - Fax a request to (702) 507-6210 specifying RFQ No. and description.

Provide company address,

CASAS EN RENTA

SE RENTAN CASAS Hollywood y Owens, 3 recámaras, 2 baños. Lamb y Vegas Valley, 5 recámaras, 2 baños. Lake Mead y Decatur, 3 recámaras, 2 baños.

Lake Mead y MLK, 4 recámaras, 2 baños. (702) 743-2195. (Open) ____________ RENTO CASA Casa de 3 dormitorios, 1 baño, 2 patios gigantes, driveway cerrado.

Area Eastern y Vegas Blvd. $650.

Tels. (702) 513-1602, (702) 2410924. (01/04) ____________ CASAS EN RENTA NO REVISAMOS CREDITO 3 recámaras, 2 baños, todos los electrodomésticos, lavadora/ secadora. Casa de dueño p a r t i c u l a r, n o c o m p a ñ í a administradora. Renta $850 al mes, más depósito seguridad.

Llame a Salvador al (702) 2287186. (01/11) ____________ CASA EN RENTA RECIEN PINTADA 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. En Charleston y Lamb, atrás de Home Depot. Informes (702) 292-9719 Javier, (702) 325-7140 Mary. (01/11) ____________ 3 BEDROOM, 2 FULL BATH, 2 CAR GARAGE Appliances. Close to shopping & s c h o o l s, o f f R a i n b o w & Washington. $950 + deposit.

Call (626) 354-2345, no hablo español. (01/18) ____________ phone and fax numbers and FedEx Account Number. E-Mail

- Fax a request to (702) 507-6210 specifying RFQ No. and description.

Provide company address, phone and fax numbers and e -mail address. SUBMITTAL ACCEPTANCE: Submittals will be accepted at the Service Center Reception Desk, 2nd floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113, on or before Tuesday, January 21, 2014 at 11:00:00 a.m. (PST), based on the time-stamp at the Service Center Reception Desk. Submittals time-stamped after 11:00:00 a.m.

(PST) will be rejected. Questions regarding this RFQ may be directed to Stephen J. Rice, General Services Director, (702) 507-6200.

BOARD OF TRUSTEES LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT

CASA DE RENTA LAKE MEAD Y NELLIS 3 recámaras, 2 baños, yarda grande, remodelada, incluye agua, basura y drenaje. $650 por mes. (702) 556-1670, (702) 750-7634.

1,200 SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS 3 niveles, sala grande, yarda grande, garage, con dep. para suegros, salida independiente + depósito seguridad. $1,200. Cerca a Rainbow y Charleston. Llama al (714) 894-7725. (01/11) ____________ SE RENTA CASA DE 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Amplio estacionamiento. Area de Lake Mead y Lamb, domicilio 2087 Wondra Dr. Renta $985, depósito $495. Preguntar por Héctor (702) 480-7097. (01/11) ____________ CASA EN RENTA TROPICANA Y MOUNTAIN VISTA Piso en toda la casa. 4 recámaras, 2 baños. Cerca de escuelas y centros comerciales. Informes (702) 476-5593, (702) 580-0992.

Renta $1,050, depósito $500. ____________ CERCA DE ESCUELAS, CENTRO COMERCIAL Y FREEWAY Casa en renta en bonita área.

Sección 8 Ok. 3 recámaras, 2 baños, mostradores de mármol, yarda grande. Frances (323) 350-6000. ____________ RENTO CASA SEMINUEVA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros. Area Craig / Simmons, cerca de escuelas y centros comerciales, electrodomésticos incluidos, $1,000 mensuales, $500 depósito.

Tels. (702) 769-8513, (702) 7698531. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 salas, tiene piscina, estufa y refrigerador. Cerca de escuelas, Bruce y Washington. $975 mensual, $500 depósito.

Comunicarse con José (702) 4809056, o Mateo (702) 218-2122. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Comunidad cerrada. Summit Hills, 1913 Winter Hills, Lake Mead y Tonopah. Tels. (702) 239-1268, (702) 657-1130. ____________ RENTO CASA AMPLIA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piso de cerámica, garage 2 carros, todos los electrodomésticos, lavadora, secadora. Area Washington y Pecos. $1,000 + depósito. Tel. (702) 673-0840. ____________

SOLO $895!

4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Excelente vecindario, buenas e s c u e l a s, p i n t u r a n u e v a y pisos de cerámica, yarda trasera segura y grande. Cerca Flamingo y Mountain Vista.

(702) 666-7515 Susana.

SE RENTA CASA 1 RECAMARA En North Las Vegas. Favor de llamar a Linda al (702) 428-7739 o Lilia al (702) 501-8979. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, GARAGE Lanning Ln, entre Torrey Pines y Lake Mead. $1,200 mensual, 1 mes depósito. Tel. (702) 6092018. (01/11) ____________ OWENS Y PECOS CASA CON 2 CUARTOS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, refrigerador.

Con biles incluidos (Luz, agua, drenaje, basura). Por $850 al mes.

Informes (702) 382-4273. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, GARAGE 2 CARROS En área de Sahara y Lamb. $950 y $500 depósito, incluye electrodomésticos, yarda enfrente y atrás, calle cerrada.

(702) 609-6383. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, $800 renta por mes, buena área, localizado entre Tropicana y Mountain Vista.

Interesados llamar al (702) 2730567 con Humberto o (702) 328-5862 con Sahara. ____________ CONDOMINIO REMODELADO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, 3 estacionamientos, 2 piscinas, alfombras, pisos de madera. Cerca escuelas y parada de autobuses, Sahara y Lamb, $575. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO REMODELADO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, 3 estacionamientos, piscina, alfombra, pisos de madera. Cerca escuelas y parada de autobuses.

Lake Mead y Lamb, $575. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 5333370. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora, secadora, pisos de madera. Comunidad privada, garage 2 autos, $990 utilidades incluidas. Cerca de escuelas, Desert Inn y Nellis. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________

SE RENTA CASA RECIEN REMODELADA 3 recámaras, 2 baños y medio.

5762 Deep Sea Ct., Las Vegas, NV 89110. Para informes (702) 416-2259. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Buena ubicación, escuelas cerca.

Civic Center y Carey, N.L.V. $700 mensuales, depósito negociable.

Preguntar por Victor (702) 7199253. ____________ SE RENTAN CASAS 3113 CONGRESS AVE., 89121 2 recámaras, 2 baños, $800 biles incluidos. 4867 Harmon, 89121, Nellis y Harmon, 3 recámaras, 2 baños, $800 más biles. Sergio Rodríguez (702) 557-6204. ____________ CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Lavadora, secadora, garage 3 autos, patio trasero, alfombra y pisos. Comunidad privada, Desert Inn y Nellis. Utilidades incluidas, $1,300. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora, secadora, garage 2 autos, piscina, 2,500 sq.ft. $1,300.

Cerca de Horizon y US 95 South.

Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ NEAR SAHARA + LAMB NICE, VERY CLEAN 3 bedroom, 2 bath, 2 car garage, big yard, washer / dryer, all appliances, newly decorated.

Call (702) 641-7339. ____________ (702) 281-4482 JOSE, (702) 343-7072 JEANNETTE 3 recámaras, 1 baño, interior recién pintado, $700 mensual.

2420 St George St. ____________ TOWNHOUSE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Civic Center y Carey, 714F East Nelson, 2 plantas, alfombra y pintura nuevas. $740 mensual, $300 depósito. Llame / texto (702) 460-1020 no hablo español. ____________ CASA EN RENTA CAREY Y SIMMONS Una sola planta, 4 recámaras, 2 baños, garage para 2, pisos madera y cerámica en toda la casa, no mascotas. $950 por mes, $950 depósito. Llame o texto a Oscar al (702) 219-5008. ____________ MOUNTAIN VISTA Y HACIENDA TOWNHOUSE BUENA AREA 3 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros, A/C, alberca nueva, recién pintada, todos los electrodomésticos, $920 más $500 depósito. (702) 336-7844, (702) 375-8774. ____________ SAHARA Y SLOAN CASA GRANDE PARA RENTA 5 cuartos, 3 baños, sala, comedor, garage 2 carros, patio cubierto y con tile, en cul-de-sac. $1,200 + $1,200 dep. (702) 453-4276, (702) 277-4083. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros. Entre Sahara y Sandhill. $1,000 por mes y $600 depósito. Informes al (702) 2865025 ó (702) 219-9069. ____________ CHARLESTON / LAMB UNA SOLA PLANTA 1,962 sq.ft., bonita casa a medida, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, lote grande, chimenea, cerámica / laminado en todo, $1,000. (702) 513-3196. ____________

RENTO CASA BUENA AREA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Estufa, refrigerador, lavadora, secadora. Cerca escuelas, freeways, centros comerciales, Charleston / Christy Ln. Sección 8 Ok. Miguel (909) 569-5240 Irma (909) 231-2194. ____________ CASA DE RENTA, AREA CHEYENNE Y CIVIC CENTER Cerca de escuelas, centros comerciales y parada del camión.

3 recámaras, 2 baños. $800 por mes y $800 depósito. Favor de llamar al (702) 303-0705 para más información. ____________ AREA DE HOLLYWOOD Y LAKE MEAD Rento casa de 3 recámaras, 2 baños y garage. Cerca de escuelas y área comercial, yarda grande, disponible hoy mismo. Tels. (702) 461-7749 ó (702) 461-7723.

RECAMARAS EN RENTA

SE RENTAN 2 CUARTOS EN $350 AL MES CADA UNO Biles incluidos. A persona responsable y tranquila. Favor de llamar al tel. (702) 502-0991.

Cerca de tiendas de comida y escuelas. (01/04) ____________ ESTA BUSCANDO TRANQUILIDAD Vivir como familia? Busco 2 personas responsables, rento 2 recámaras con su baño, una pareja le doy las 2 recámaras, biles incluidos. Lavadora, secadora y derecho a cocina. (702) 9812488. ____________ RENTO RECAMARA $350, BILES INCLUIDOS A persona tranquila, sin vicios.

Area de tiendas latinas, Eastern y Bonanza. Tel. (702) 561-1286.

(01/11) ____________ SE RENTA RECAMARA $290, BILES INCLUIDOS Cerca de tiendas, parada de autobús. Tels. (702) 491-2448, (702) 762-4173. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Con biles incluidos, por Eastern y Bonanza. Informes en el (702) 397-0628 con Archie o al (702) 383-8517 con Elena. ____________ NO DEPOSITO, SE RENTA RECAMARA CON BAÑO Agua, luz, lavadora y secadora, $300. Pecos y Las Vegas Blvd., 89115. Hombre opcional. A mujer niños Ok, responsable, sin vicios, trabajadora y tranquila. (702) 619-6738. ____________ SE RENTA RECAMARA GRANDE Con baño incluido adentro del cuarto, con biles incluidos. Entre Sahara y Nellis. Llamar al (702) 540-1487 preguntar por Yoselin. ____________ RENTO CUARTO SIN MUEBLES, EN CASA Listo para mudarse. Area limpia, una persona, biles incluidos.

Requisitos: Trabajo seguro, responsable, no vicios, $250 mensual. Lake Mead y Nellis. Tel. 788-5418. ____________

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS RENTO 2 HABITACIONES EN CASA COMODA Con baño compartido, biles incluidos. Cerca de Tropicana y Boulder Hwy. Llamar a Carlos (702) 417-4394. ____________ RENTO 2 CUARTOS Uno con baño adentro y otro compartido. En el este de Las Vegas, área muy tranquila, con mucho estacionamiento, biles incluidos. Unicamente personas limpias y responsables. Tel. (702) 757-8464. ____________ RENTO RECAMARA EN CONDOMINIO Una o dos personas, baño propio, lavadora / secadora, todos los servicios, área Summerlin, $400.

Vendo Toyota Tercel 1993, bajas millas 128K, en $1,200 o mejor oferta. (702) 582-0140. ____________ EASTERN Y TROPICANA RENTO CUARTO A persona sola, responsable y sin vicios, utilidades incluidas. Cuarto con baño propio $370. Otro cuarto con entrada independiente y baño compartido $350. Tels. (702) 726-1717, (702) 726-2021. ____________ SE RENTAN RECAMARAS EN BUEN ESTADO En Mountain Vista y Tropicana.

Para más información llamar al Sr. Mateo al (702) 810-7493. ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA SERIA Y HONESTA Lu g a r t r a n q u i l o y s e g u ro, entrada independiente, lavadora, secadora, internet, cocineta, antena aérea 40 canales, aire central. $300 mensual, biles incluidos. Rainbow / Washington (702) 583-2655, (702) 2591927. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS A personas masculinas, sin vicios.

Precio incluye utilidades. Para informes (702) 416-2259. ____________ DUEÑO DE CASA, SIN NIÑOS RENTA RECAMARA MASTER Para 1 / 2 personas, baño propio y closet tipo walkin, $425. MLK y Alexander. (702) 756-1120. ____________ SE RENTA UNA HABITACION BUENA AREA En Nellis y Harmon. Tels. (702) 415-0544, (702) 613-6065. ____________ RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE B a ñ o, re g a d e ra , to d o s l o s servicios, zona tranquila. Persona sola, sin vicios. Llamar al (702) 624-6653.

CASAS EN VENTA

RENTAMOS Y VENDEMOS CONDOMINIOS Y CASAS Somos dueños directos. Tel. (702) 569-5388. (01/04) ____________ VENDO CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada, refrigerador,e estufa, lavadora / secadora, con piso laminado. Area Tropicana y Decatur, $13,500. Acepto pagos, 924 pies cuadrados. Tel. (702) 673-0840. ____________

CASA DE VENTA ENTRE DECATUR Y VEGAS DR. Hermosa, 3 recámaras, 2 baños.

Tengo casas en toda el área, llame a Marisol para más informes (702) 504-3565 yo le hago su préstamo.

NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA

RENTO CARNICERIA O BUSCO CARNICERO Con mucha experiencia, que pueda administrarla, dentro de negocio muy ocupado.

Aprovecha esta oportunidad de negocio. Llamar a Sam (702) 203-4997. (01/11) ____________ SE RENTA O SE VENDE RESTAURANTE MEXICANO Con licencia de licor y todas las demás licencias, capacidad para 120 personas y muy bonito. (702) 724-3251. Para más información preguntar por Luis o Fernando. ____________ RENTA DE RANCHO LAKE MEAD Y NELLIS 1 acre de tierra. 5 cuartos, 3 baños, 3 cocinas, garage 1 carro, sala grande. Zona para caballos. Lily (702) 306-2408. $1,700 al mes, depósito negociable. ____________ TERRENOS BARATOS POR EL DUEÑO En Dolan Spring, Arizona, de 5 acres, de 1 acre, de 2 acres. Sin intereses, bajo enganche. Tengo uno con luz y agua. Tel. (702) 845-2966 Ricardo.

EMPLEOS

FANTASTIC SERVICES SOLICITA PERSONAL Para preparación de taxes o servicio al cliente, con experiencia en preparación de impuestos o habilidades de oficina, bilingüe inglés / español. (702) 463-3687.

(01/11) ____________ VIVA ZAPATA’S RESTAURANT ESTA SOLICITANDO Cocineros con experiencia, ayudante de meseros, bartender.

Aplicar en persona en 3826 E. Craig Rd., esquina con Pecos. De las 8 a.m. a 10 a.m., solo de lunes a viernes. (01/04) ____________ FAMILIA BUSCA EMPLEADA DOMESTICA Para vivir dentro, en Utah.

Preferible dama soltera con buenas referencias. Salario empieza en $1,100. Llame al (385) 205-7205. (01/11) ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia.

Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos.

Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086. ____________

EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se rentan espacios para: Clínica médica (3,000 sq.ft.) con sala de espera y áreas para exámenes, con sinks. Otra oficina de 1,300 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños.

En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472.

SE SOLICITAN REPRESENTANTES DE VENTA Para productos de compañía Barcel USA. Barcel USA subsidiaria de Grupo Bimbo comercializa línea de botanas Takis, Ricolino, Coronado. Funciones: Venta y promocion de toda la cartera de productos en el territorio y ruta asignado. Para más información llamar al (480) 577-2801.

(01/25) ____________ SE SOLICITA CHOFER PARA UNA BARREDORA Con licencia de Nevada y buen record del DMV, trabajo de noche.

Dejar mensaje con su nombre y su número de teléfono al (702) 373-6220. ____________ SOLICITANDO PERSONAS Para limpieza de restaurantes, de noche. Llamar al (702) 685-9492, por cita solamente. Necesita ID de EU y Seguro social. ____________ ¿ESTAS INTERESADO EN TRABAJAR EN EQUIPO? ¿Te gusta limpiar y dar un excelente servicio al cliente?, Unete al equipo de MasterCorp.

Tendremos una feria de trabajo enero 13, 2014, en las oficinas de Mastercorp. Para más detalles llamar al (702) 966-4700 de lunes a viernes, de 8 a.m. - 4 p.m. ¡Te esperamos! (01/11) ____________ CHURROS ARANDAS ESTA SOLICITANDO PERSONA Del sexo masculino, para hacer churros, no experiencia necesaria.

Interesados comunicarse con Enrique al (702) 503-3537 Estamos en el 2040 N. Nellis Blvd., esquina con Lake Mead. ____________ PARA TINTORERIA SE NECESITA PERSONAL Que sepa todo acerca de planchar pantalones y seda. Pregunte por Elizabeth al (702) 257-7547. ____________ SE SOLICITA AGENTE DE VIAJES Con experiencia en Amadeus. interesados favor de llamar al (702) 383-3000. ____________ JAPANESE RESTAURANT IN HENDERSON, IS HIRING Part time kitchen helper. Must have at least 1 year working experience in Japanese / Chinese restaurant. Please contact: Alex (702) 302-8288. (01/11) ____________ EMPLEADA DOMESTICA PARA VIVIR DENTRO En casa de familia, turnos de 3 ó 4 días. Debe hablar inglés. Se requiere haga quehacer de la casa. Se compensa con alimentos, comida, servicios y salario. Buenas referencias. Tel. (702) 525-3007. ____________ SOLICITO COSMETOLOGA CON LICENCIA DE NEVADA Y experiencia en cortes unisex y químicos. Area Eastern y Sahara.

Tel. (702) 428-8484. (01/11) ____________

OFICINA DE TAXES Y SERVICIOS FINANCIEROS Está solicitando personal, con o sin experiencia. Llame para una entrevista al (702) 337-8706. ____________ OPORTUNIDAD, SE SOLICITAN MUJERES DE 20 A 30 AÑOS Para dar masajes a caballeros. Se paga buen sueldo hasta $1,000 por semana. (702) 764-0634. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL Para limpieza de casas y oficinas, con amplia experiencia y en lo posible con carro propio. Favor de llamar al (702) 804-2828 de 9 a.m. - 5 p.m., lunes a viernes. ____________ BROTHERS CLEANING SERVICES ESTA BUSCANDO Mujeres que tengan experiencia en limpieza de casas, con carro para trabajar. No experiencia o no carro no llamar por favor. (702) 201-0113. ____________ BUSCO PERSONA QUE TENGA EXPERIENCIA En reparación de calzado, que tenga rapidez y ganas de aprender rápido. Trabajo paga por semana. Por favor llame al (702) 553-3273. ____________ RESTAURANT ESTA CONTRATANDO AHORA Cocinero / preparador y bussers.

Debe tener 21 y todas las tarjetas.

Aplicar en persona entre 10:00 a.m. - 5 p.m. en 6115 S. Fort A p a c h e # 1 0 0 ( S u ro e s t e ) .

Restaurant Mediterraneo. ____________ PURONICS SOLICITA REPRESENTANTES DE VENTAS Experiencia en sistemas de acondicionamiento de agua. 10 chicas de 18-35, sueldo por hora / comisión. Requisitos: Transporte propio, buena presentación, facilidad de palabra, que le gusten las ventas. (702) 807-6414. ____________ SE SOLICITA UNA CHICA CON EXPERIENCIA En limpieza de casas y que tenga carro. Hablar al tel. (702) 4921603. ____________ HIRING TILE INSTALLER To install tile on BBQ’s / tables, truck provided & tools. Must be fast worker & have experience.

Apply at 3310 S. Valley View. $13 an hour, hours vary per week. PT to FT. (01/11) ____________ HIRING WORKING CONCRETE FOREMAN: That can run a crew & do the prep work & finish the concrete, truck & tools provided. FT. Apply @ 3310 S. Valley View. Must have experience, $15 an hour. (01/11) ____________ TRABAJO DOMESTICO Todo lo que es el cuidado de una casa. Para más informes (702) 360-3991.

AUTOS

TRASPASO FINANCIAMIENTO JEEP LUMINA 2014 Interés 7.8%. Llamar al (702) 4287360 Personas serias, todo legal.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (05/24) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio Técnico. Residencial, instalaciones, mantenimiento y reparación de todas las marcas y modelos. Precios económicos.

Llamar a Antonio (702) 3541746. (02/15) ____________ PLOMERO EXPERTO NO BUSQUE MAS! Se hace todo incluyendo destapado de drenaje. Atendiendo Las Vegas y alrededores 7 días. Calidad, confiabilidad, eficiencia, experiencia, garantía y honestidad. Llame o textee al (702) 591-9364. (01/04) ____________ REPARACION DE CALEFACCION Y A/C Servicio, mantenimiento, reparación. Estimados gratis, no cargos para salir. Estamos listos para dar servicio este invierno, llámenos, tels. (702) 688-2065 ó (702) 437-7879. Hable con Raúl o Jr. También se aceptan crédito, débito y cheques. Lic. 0073846. ____________ GENERAL CONTRACTOR Se hacen remodelaciones de casas, baños, cocinas, patios, cemento, adiciones. Se sacan permisos y planos con la ciudad. Lic. 71514. Asegurado, se aceptan tarjetas de crédito, financiamiento. Tel. (702) 4000259. (01/04) ____________ AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación, mantenimiento, todo tipo de unidades, garantizado, no arriesgue su patrimonio y familia.

Financiamiento, tarjetas de crédito. (702) 400-0259 Pablo, Lic. #0050964 Bid limit $150,000. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch y frenos, suspensiones, flechas, trabajos de cabeza y soldadura, alternadores, marchas, etc. Tel. (702) 5698052. (01/11) ____________ PAR DE ASES Tiene una ventana quebrada o cualquier vidrio de su casa o comercio? Se lo remplazamos.

Presupuesto gratis, 7/24. Marcos (702) 292-5139. (02/28) ____________ HALF PRICE HANDYMAN LIC. # NV20111248154 Pintura y plomería general.

No tire sus gabinetes, se los dejo como nuevos. Trabajos de piedra, especialista en cerámica, jardinería, lavado de driveways agua a presión. Tel. (702) 3557854. (01/04) ____________

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (01/25) REPARACION Y VENTA DE ELECTRODOMESTICOS Reparación de 60 a 120 y ventas de 80 a 150. Estimado gratis a domicilio, preguntar por Chayo o Esther. Tels. 715-6172 ó 3488755. También unidades aire acondicionado. (01/04) ____________ LLAVES Cerrajería Ramírez.

Hacemos llaves para autos, casas y negocios.

Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 6644769. (01/25) ____________

MOMO’S AUTO GLASS PARABRISAS Vidrios para cualquier auto, nuevos y usados. Reparamos ventanas eléctricas, manuales, manijas, seguros, polarizados.

Servicio móvil. Ubicación 5343 E. Lake Mead, 89115. Tel. (702) 773-5221. Trabajos garantizados 100%. (01/11) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades, trabajo profesional.

Mejoro cualquier oferta por escrito 10%, estimado gratis, precios razonables. Acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (01/04) ____________ HERRERIA EN GENERAL Puertas y ventanas de seguridad, cercas, balcones, pasamanos escaleras y mucho más. Estimados gratis. Llamar a Miguel (702) 4004185 Salvador (702) 508-7017.

(01/25) ____________ ALAMO SERVICES INC. Traducciones certificadas de documentos oficiales para que solicite su Tarjeta de Conducir (DAC). Llenamos formularios y múltiples servicios más de DMV. (702) 788-1590. (01/11) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRODOMESTICOS Reparación de aire acondicionado, calefacción, refrigeración, lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas, boilers, plomería, electricidad. Venta de partes, estimados gratis con la reparación. Tel. (702) 301-2272 Alberto. (01/25) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. ____________ ACEVEDITO’S TILE Instalación de pisos, azulejos, travertino, mármol, pisos en laminados de madera, escaleras, remodelación de baños, cocinas.

20 años de experiencia, trabajos garantizados. Estimados gratis.

Pablo Acevedo. Tel. (702) 7582325, (702) 236-9275. ____________

9

10

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados.

Ser vicio a domicilio.

Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 5418736. (01/04) LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, cables, controles.

Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. 994-9798. (02/22) ____________ INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos.

Vendo 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora.

(702) 812-2013 ó (702) 7885778 Pedro.

ENTRENAMIENTO A/C Repara, servicio, prácticas de taller, teoría. Prepárate para el calor, 3 meses tardes 6-8 p.m.

Informes (702) 769-9642. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hace mecánica en general, cambio de motores, transmisiones, tune up, se quita luz ‘check engine’, arreglo problemas eléctricos y todo lo relacionado con su carro. (702) 764-7309. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores.

Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 3396239. También hago mudanzas. ____________ AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL Todo en el sistema eléctrico.

Servicio a domicilio. Pregunte por José Lugo. Llame al cel. (702) 409-1475. ____________ SE HACEN SERVICIOS DE ELECTRICIDAD Para informes comunicarse al (702) 466-6205. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate.

Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________

LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN, CHIN, CHIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro - barato. Servicio 24 horas. Llaves - Llaves. Tel. (702) 542-6796. (01/11) ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS De puertas, ventanas y otros.

Para casas, apartamentos y negocios. Precios especiales empezando desde $35.00.

Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969.

LLAVES 100% MOVIL CERRAJERIA ANGEL’S Llaves con chip, residencial, automotriz, comercial, industrial. Aperturas, cambios de combinación. Expertos en reparar cualquier cerradura.

Servicio 100% profesional, 24 hrs.

Tel. (702) 689-6827. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, big screen, DLP, LCD, LED, plasmas. Tenemos lámparas en venta. Tenemos TVs LCD en venta. Arturo (702) 684-2422.

(01/11) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ HERRERIA Y REMODELACIONES Rejas para ventanas, barandales, puertas, piso cerámica, textura, plomería, concreto, framing, electricidad, stucco, pintura y planos para su adición. Cualquier cosa de soldadura. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels.

(702) 834-0513. ____________ TRABAJOS DE CEMENTO, BLOQUES Y STUCCO Patios, banquetas, cemento de color, estampado. Bardas de bloques, parches y trabajos de estucco. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial, 3 recámaras solo $25, salas $15.

También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carro, cepillamos / aromatizamos, secado rápido, trabajo garantizado.

Servicio mismo día. (702) 6222030. ____________ CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Especial $10 por recámara, ce p i l l a m o s, a ro m at i z a m o s, removemos manchas de mascotas y malos olores. Sofás, sillas, tapetes, interiores de autos, trocas, vans. Servicio inmediato.

(702) 400-0313 Sr. Antonio. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos, instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de movimiento, líneas 110 y 220, remodelación de casas y apartamentos, electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame Julio (702) 688-9987. ____________ SE INSTALAN PANELES ELECTRICOS Breakers, luces, contactos, ventiladores, líneas de teléfono, luces con sensor de movimiento, adiciones, patio covers, luz de seguridad, problemas eléctricos en general. Llamar a Jorge (702) 271-0739, (702) 220-4401.

(01/11) ____________ ELECTRICISTA Todo tipo de electricidad, residencial y comercial.

Presupuesto gratis. Honestidad y buen servicio. Armando, (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________ PISOS, CARPINTERIA, PLOMERIA, TILE En sí se arregla todo tipo de problema en su casa. Estimado sin costo. Llamar a Sergio al (702) 485-0187. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________

AM/PM CERRAJERIA EN GENERAL Reparación de volantes, ignition, door lock , llaves con “chip” transponder key, abrimos autos, casas, negocios.

Taller 908 E. Sahara Ave Suite “A”. Tel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. ____________ COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español.

Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930.

(01/11) ____________ CUIDO NIÑOS EN MI CASA Ambiente familiar, persona responsable, precios accesibles para su bolsillo. De día o noche.

Conózcanos sin compromiso, no se arrepentirá. Por Washington y Decatur. (702) 561-4736.

(01/25) REPARACION DE CALEFACCION Y A/C Servicio, mantenimiento, reparación. Estimados gratis, no cargos para salir. Estamos listos para dar servicio este invierno, llámenos, tels. (702) 688-2065 ó (702) 437-7879. Hable con Raúl o Jr. También se aceptan crédito, débito y cheques. Lic. 0073846.

(02/15) ____________ MECANICA EN GENERAL SERVICIO MOVIL Diagnósticos por computadora, bandas de tiempo y cadenas, bombas de agua y gasolina, clutches, frenos, alternadores, marchas, todo sobre suspensión, motores y transmisiones, etc.

Edgar (702) 477-5839. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches.

Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días.

Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Presupuesto gratis.

Miguel (702) 412-9172. ____________ VIDRIOS Y ESPEJOS PARA APARTAMENTOS Y casas y negocios. Precios especiales, estimados gratis 24 horas, los 7 días a la semana. Tel. (702) 689-1691. ____________

CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 hrs. 100% móvil. Estimados gratis, transponder key. Favor de llamar al (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724.

(01/25) SE HACEN TRABAJOS DE PINTURA Y TEXTURA Drywall, buen precio, garantizado.

Se renta estudio con yarda privada, $400 dls. por mes, biles incluidos, lavadora y secadora.

Lake Mead y Jones. Alberto (702) 462-3746. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Busca un plomero económico, rápido y eficiente? No busque más. Hacemos todo tipo de plomería y remodelación de baños, destapamos drenajes, etc. Pregunta por Chano. (702) 303-3236. ____________ PLOMERIA Se instalan llaves de agua, garbage disposal, instalo excusados, destapamos drenajes, sinks, irrigación árboles y plantas podamos, relojes de riego, piedra decorativa, techos, patios de cemento, patios de adoquín, jardinería. Tel. (702) 722-7828.

(01/11) ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616.

SERVICIOS VARIOS

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271).

Hablamos español. ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Y se mandan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2008, 2007, 2006 hasta 1982.

Informes (702) 561-3719 con Luis. (01/04) ____________ SE COMPRAN BOTES ALUMINIO Y PLASTICO $1.30 Y plástico 40¢, cobre y baterías.

Tel. (702) 588-2185. (01/04) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús (702) 218-9534. (01/18) ____________

COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante.

Tel. (702) 818-0312. (01/25) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (01/18) ____________ $$$ COMPRO CARROS PARA YONQUE Precios razonables, empezando de $500 dólares, carros del año 2000 en adelante, pago más que los demás. Háblame y compruébalo al tel. (702) 475-2932. (01/11) ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary.

Hablamos español. ____________ ESPECIAL FIN DE AÑO EN BRINCOLINES Mesas, sillas, calentones, carpas, mantelería. Brincolín, 5 mesas, sillas, piñata, palo, manteles $80. Brincolín con resbaladilla, 5 mesas, sillas, piñata grande, figura, manteles $100. Tels. (702) 369-3586, (702) 517-9059.

(01/04) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO De preferencia sin aplastar $1.10, aplastado $1.20, cantidad mínima 10 libras. Precio especial para recogedores de bote o cantidades mayores de 100 libras. Tels. (702) 685-0792, (702) 524-8945. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado, aluminio a $1.35 la libra y plástico a 40¢ la libra. Informes (702) 542-7443.

(01/11) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz y bronce.

Se recoge a domicilio. Para información llamar al (702) 5762355. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 20 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484. ____________ LECTURA DE CARTAS TAROT Cómo mejorar y conseguir aquello que más deseas en definitiva. Felicidad, amor, suerte.

Háblame para una consulta y saber tu futuro. (702) 339-9481.

Consultas $15.00. ____________ TUTORA DE MATEMATICAS / GED Tutora de matemáticas da clases de GED, escuela K-12, SAT, College (Placement test). Clases privadas o en grupo. Tels. (702) 351-6130, (702) 726-2021. ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad.

Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños.

Marion / Bonanza. Sra. Susana 452-1245, 742-7254. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LIBRA Después de 120 libras $1.30.

Plástico aplastado 40¢ libra.

Cobre, bronce, baterías y rines de aluminio. Llamar (702) 675-1741 ó (702) 410-3244. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 40¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 758-2328. ____________

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (01/11) ____________ $$$ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Cualquier carro o troca, empezando de $500 a $3,000 dólares, trabajen o no trabajen.

Mejoro cualquier oferta. Habla y compruébalo (702) 409-6288 Arturo. (01/25) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.15 Después de 30 libras $1.25, después de 100 libras $1.30, plástico aplastado 40¢ libra.

Compro rines $6 dólares, baterías usadas $7, cobre limpio. (702) 588-2825 ó (702) 553-9312. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 40¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas.

(702) 348-6122. ____________ MARTIN’S JUMPERS 3 mesas, 30 sillas, un jumper $80.

4 mesas, 40 sillas, un jumper, $90. Taquizas para 50 personas $350. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ MAESTRO DE CANTO 40 AÑOS DE EXPERIENCIA ¿Sueñas con ser él (o la) más grande cantante en tu género musical? Llámame al tel. (702) 542-3855. ____________ ¿HOLA TE INTERESA LA MUSICA? Doy clases de guitarra y violín, principiantes, avanzados. Aprende a leer música profesional, solfeo.

Tú pones tu instrumento y yo pongo las notas. Si eres cantante, en 3 meses aprendes lo básico.

Tel. (702) 722-7828. (01/11) ____________ SE SOLICITA SEÑORA PARA DAMA DE COMPAÑIA Para anciana en lugar residencial.

A cambio de vivienda y comida, con horas personales disponibles.

(702) 337-0137.

el mundo .net

PERSONALES

SOMOS 8 MAMIS MASAJISTAS De diferente nacionalidad.

Apertura reciente. Llámanos al (702) 583-1723. Necesito chicas.

(01/18) ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 4100534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás.

(01/18) ____________ MASAJES ROCIO, HOLA CHICO ¿Buscas un buen masaje? Ven y conócenos, somos chicas jóvenes, amables, delgadas y te atenderemos sin prisas, conócenos sin compromiso.

Tenemos grandes especiales.

(702) 624-2524. ____________ ESPECIAL DE AÑO NUEVO! Relájate y cumple tus fantasías de Año Nuevo conmigo, te espero no te arrepentirás! (702) 748-0588. ____________ CABALLERO DE BUEN GUSTO ESTO ES PARA TI Conóceme, joven amable, bonita, especialmente atenta hacia ti.

No te arrepentirás, la pasarás excelente. Limpia y con discreción.

(702) 583-1518. ____________ ESPECIAL VIAGRA $10 cada una. Tengo pocas, aparte la suya es mejor ir seguro a que se te vaya viva la paloma y ya no tengas 2a. oportunidad.

Juan (702) 782-7302. ____________ EXTROVERTIDA, APASIONADA, ESPECIAL $40 Joven 19 años, sensual, sexy, candente, exquisita, muy complaciente, cariñosa, sin prisas.

La mejor atención mi amor. Dalin (702) 752-9365. ____________ ESPECIAL $40 Joven sensual, de 19, complaciente, candente, cariñosa y sin prisa. Ven y disfrútalo papi.

Licet (702) 624-0478. ____________ CANDENTE SEDUCTORA ESPECIAL $40 Sexy, sensual, extrovertida, joven de 18 años, complaciente, rica 24/7. Vamos amor a pasarla rico, Mayra. (702) 752-3553. ____________

HOLA CORAZON Soy una chica delgadita, con bellos encantos y con muchas ganas de conocer te para hacerte feliz con mi masaje encantador, ven a conocerme b.b. (702) 764-0634.

GÜERITA 18 AÑOS JOVEN SEXY SENSUAL Atractiva, rica, apasionada, candente, exquisita, la mejor atención papi, mmm, lo mejor, 24/7 Dali. (702) 752-3426. ____________ MASAJES Soy Erika, la nalgoncita de Chihuahua. Ven a empezar este nuevo año, sin frío, soy linda y joven. 8 a.m. - 8 p.m. Tel. (702) 583-0111. ____________ MASAJES ALEXA Complaciente y ardiente, esperando por ti. Para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388 Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ERICA Hola papi, soy Erica una chica recién llegada a Las Vegas, vengo de California y tengo ganas de complacerte y hacerte enloquecer como te mereces.

(702) 764-4448 8 am - 9 pm. ____________ HOLA CABALLEROS DE LAS VEGAS Los invito a disfrutar de toda la magia del paraíso recorrido en una sola mujer, que te hará olvidar tu estrés y te pondrá a soñar por mucho tiempo bb. Ven a comprobarlo. (702) 689-2221. ____________ MASAJES ROSIE Soy una chica delgadita y con mucha experiencia en mi trabajo. Me gusta complacer tus imaginaciones y soy muy bella, te trataré como te mereces, sin prisas y no te arrepentirás. Tel. (702) 624-1775. 8 a.m. - 9 p.m. ____________ HOLA PAPI, MEXICANA HERMOSA De grandes encantos, te invita a disfrutar de un rico masaje, ven a conocerme. Estoy en lugar limpio y discreto. Tengo servicio a domicilio. Pregunta por el especial. (702) 741-0348. ____________

MAGIC MASSAGES Somos 5 chicas hermosas, de 20 a 27 años de edad y somos bellas, con grandes atributos y diversas experiencias. Ven con nosotras para disfrutar de la magia. Pregunta por el especial. (702) 502-3868.

HOLA CORAZON, SOY KARLITA TU BELLA AMIGA Que te hará un masaje inolvidable, te trataré como un rey y sin prisas, ven conmigo a disfrutar el paraíso. (702) 750-4939. ____________ HOLA CORAZON, SOY LA MEXICANA RICA Te invito a conocerme sin ningún compromiso, ven no te arrepentirás, con gusto te atenderé, conmigo no hay prisas.

Nenas bonitas jóvenes te esperan.

(702) 502-7584. (01/11) ____________ VEN Y DISFRUTA DE UN RICO MASAJE Dos chicas hermosas y sensuales.

Llámanos y no te arrepentirás. 20 min. X $40. Tel. (702) 542-2160. ____________ CANDENTE Y DELICIOSO MASAJE En compañía de chicas lindas y agradables. Ven y disfrútalo.

Pregunta por el especial. Tel. (702) 689-5035. ____________ MASAJES Hola chicos, llegamos para ti, para hacerte pasar un rato muy agradable, somos chicas lindas, delgadas. Mis amigas y yo te esperamos para complacer tus sueños eróticos, tengo amigas nuevas en Las Vegas. (702) 6894520 Solicito chicas. ____________ ESPECIAL 15 MIN. X $30 Chica de 22 años, sexy, delgada y complaciente. 24/7. (702) 7719842 Alicia. ____________ MASAJES, CHICAS CUBANA Y MEXICANA De 22 a 29 años. 20 min. X $40 si mencionas este anuncio. Tel. (702) 762-2212. ____________ HOLA, SOY JACKY Nueva en el área. Linda chica de 22 años, dispuesta a darte un delicioso y relajante masaje.

Llámame, no te arrepentirás (702) 689-9001. Solicito compañera. ____________

HOLA PAPACITO, SOMOS DOS LINDAS MAMASOTAS Esperando por ti, somos muy complacientes. Ven a pasar un agradable rato, te esperamos papi. Especiales toda la semana.

Tel. (702) 773-0697.

MASAJES, GRAN INICIO DE AÑO Te ofrecemos chicas 19 a 20, nuevas, internacionales y congrandes especiales. Ven, compruébalo, descubre las chicas nuevas, dispuestas a complacer tus fantasías. Tel. (702) 689-1624 Solicito amigas. ____________ NICKY Hola chicos soy una linda chica, dispuesta a hacerte pasar un maravilloso momento a mi lado.

Solo tienes que marcarme (702) 504-5698. ____________ MASAJES SANDI Tres lindas chicas esperan por ti, somos muy complacientes, cariñosas, divertidas, nalgoncitas salvadoreñitas. Te damos tu tiempo y más, hacemos cositas muy ricas. Llámanos (702) 5026580. Solicito chicas. ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con verdadera linda jovencita, de masaje como lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado mi trabajo corazón... ven, conoce sin compromiso.

Especial $40. (702) 583-0305 Karina. ____________ MASAJES MARISOL Venga a recibir un relajante masaje en un lugar seguro y d i s c r e t o . (702) 782-5844, domingo cerrado. 7 am - 12 am. ____________

ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. MASAJES JUDITH Ven a pasar un rato agradable con una chica dulce y sensual. Lunes a sábado. 6 am a 12 am. (702) 496-2012. ____________ SEXYS LATINAS Somos jóvenes, bonitas y sexys, de 18-22 años, esperándote para darte un delicioso masaje! Te esperamos, sericio completo, 20 min. X $40 dls. (702) 335-6519 ó (702) 557-4443. ____________ 6 CHICAS INTERNACIONALES SOMOS 6 NENAS RICAS Muy sexys y muy complacientes.

Ven y disfruta de un suculento masaje, serás tratado como un rey. Martes y sábados, estamos en baby doll. Llámanos al tel. (702) 502-0113, (702) 782-9270. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES LAS PICOSITAS SOMOS 5 CHICAS Muy muy complacientes, bonitas y cachondas, ven y pásate un agradable tiempo, no te arrepentirás. (702) 272-4819. ____________ MASAJES LAS SABROSITAS 5 chicas que te harán pasar deliciosos momentos, cumplimos fantasías, somos sexys y complacientes. Ven y compruébalo. Tel. (702) 4798732.

12

www.elmundo.net

ENERO 4 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV