EM-LV 20140301 C

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

sección

1

C

LAS VEGAS, NEVADA I MARZO 1 DEL 2014 I VOLUMEN 34 I NÚMERO 38

EN INTERIORES 3 de mayo en sede por definir

Captado por los Reales de Kansas City

Willy Taveras vive un sueño beisbolero en LV

Mayweather enfrentará al Chino Maidana

Floyd Mayweather considerado por muchos el mejor púgil libra por libra en la actualidad, enfrentará el 3 de mayo al argentino Marcos Maidana, en un combate de unificación de los cetros wélter que cada uno posee Página 3

“Loco de amor”

Juanes estrenará disco Página 6

La Perspectiva Monteolivo

Charla con precandidatos Página 5

El dominicano Willy Tavera, antes seguido por scouts de Grandes Ligas, se entrega en cada jornada de Las Vegas Baseball League, y es ejemplo para Página 2 beisbolistas y directivos, además, trasmite sus experiencias a los más jóvenes. Antes jugó en República Dominicana y Puerto Rico.

La escuadra de Pumas los doblegó 3-1

Católicos de Las Vegas para el 26 y 27 de abril

Cayó el América en el Azteca

Preparan Encuentro Carismático

Mientras que las escuadras con mayor arraigo en la afición mexicana siguen bien, Morelia no pudo superar al Pachuca. En la foto una de las acciones del partido. (Foto Notimex) Página 3

El encuentro del movimiento carismático, este año, tiene el lema “Tu amor y tu misericordia son eternos”. Como en ocasiones anteriores -entre otras actividades- el programa incluye una misa, Página 4 hora santa, alabanzas y conferencias. (Foto Valdemar GONZÁLEZ/archivo)

2

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En el fútbol hispano de Las Vegas

Los árbitros, el debate entre la superación y el respeto riencia, además de ejercer con propiedad su criterio, explica.

Por Roberto PELÁEZ Insisto, nos equivocamos, hay errores con más connotación que otros, en un parVarios directores técnicos y jugadotido decisivo, en una final... pero ninguno res coinciden en que el arbitraje deja queremos equivocarnos, deseamos hacermucho que desear en el futbol hispano lo lo mejor posible, que el partido fluya sin de Las Vegas, y no faltan quienes suscontrariedades, faltas de respeto, sucede tentan que los encargados de impartir que un jugador se propasa, lo secunda su justicia provocan -con sus errores- procoach, después los familiares, los aficionablemas en la cancha. dos, y eso no ayuda, afea el espectáculo, No dudo que necesitamos aprender, como también lo echa a perder una pifia que la superación es un aspecto vital, sin arbitral, puede traer fricciones, pleitos, embargo muchos de los que critican y dice. No queremos eso. Un buen árbitro hasta faltan el respeto, ofenden, descono puede echar por tierra el trabajo de un nocen las reglas, afirma categórico Joel coach, el entrenamiento y la entrega de los Arredondo, vinculado por más de 30 futbolistas. Si ocurre es lamentable, pero No basta con el saludo antes de comenzar el partido, es preciso respetar a los árbitros, acatar sus años al arbitraje, primero en Mexicali, y no se resuelve con ofensas, enfatiza. decisiones, sin dejar de exigirles que se superen. desde 1990 en Las Vegas.

En el colegio, remarca, siempre le inEn 1998 Arredondo alcanza la categoría de árbitro nasisto a los árbitros que cuando más conocimiento tengan cional emérito, subordinado a la USSF (United States Soccer de las reglas, pues más fácil les será adoptar una decisión, Federation), y desde hace varios años atiende un colegio de tratando de ser lo más justo posible, apegado a lo que dice árbitros en el valle, lo que lo convierte en una autoridad a la el reglamento; además, insisto en la necesidad de estudiar, hora de referirse a los llamados “hombres del silbato”. de estar actualizado, de ver partidos al máximo nivel, seguir Cuando se habla de arbitraje todo pasa por la supecon atención el desempeño de los mejores árbitros... esa es ración, por el conocimiento profundo de las reglas y su la forma de superarse. aplicación en las canchas, asevera; hoy en el colegio instruTrato de seguir las indicaciones del profesor Arredondo, yo y asesoro a unas 30 personas, antes había más, pero al expresa Josué Navarro, árbitro de la UMCAF, sabemos que ponerse en práctica la modalidad de 7 contra 7 pues ya no el espectáculo también depende del quehacer del árbitro, hacen falta tantos árbitros, muchos se desmotivaron, afirma tratamos de no ‘robar’ protagonismo a los jugadores, de el experimentado instructor. prepararnos bien, sobre todo si el partido decide el pase - ¿Se equivocan con frecuencia los árbitros, se les escade un equipo o la discusión de medallas. pan los partidos de las manos?

Coach experimentados como Luis Sida (Las Vegas Pros), - Equivocarse es de humanos... en los equipos falla la Elías Arango, Alberto Hernández, Javier Esqueda, además defensa, se equivoca el portero, el director técnico a la El árbitro Jesús Navarro, de la UMCAF, atento a la jugada; hora de hacer un cambio, el que tira un penal, pero nadie para él el conocimiento de las reglas y el acondicionamiento de directivos como Martín Tapia y Luis Samudio, coinciden en que: apreciamos el trabajo de los árbitros, hacen un esarremete contra ellos. Siempre hay aspectos que mejorar físico son primordiales si se quiere impartir justicia. fuerzo, salen a la cancha con frío, un calor intenso, aunque en lo concerniente al arbitraje, sin embargo comencemos por las condiciones que debe reunir la persona que decide ser un estudioso y conocedor de las reglas, saber cómo es necesario se superen, muchos equipos alcanzan cierto impartir justicia en la cancha, sostiene; primero tiene que aplicarlas; estar preparado físicamente, tener buena apa- nivel y eso requiere un arbitraje más aventajado.

Batear con hombres en bases

El gran sueño de Willy Taveras en la gran carpa Por Rafael ROMERO Se juega el noveno episodio, la carrera del gane está en tercera, hay dos outs... una parte del público alienta al pitcher, otros aficionados quieren que el niño decida, ya tiene dos jits en tres turnos. Viene una curva hacia abajo y el pequeño conecta una línea entre primera y segunda, el corredor anota, la algarabía es enorme.

Desde niño, allá en República Dominicana, siempre soñé con decidir un partido importante, todavía hoy, en casa, me imagino que vengo a ‘la hora buena’ y doy el batazo clave, comenta a El Mundo William Taveras, un beisbolista que hace algunos años fue fichado por el equipo Reales de Kansas City, sin embargo las lesiones le estropearon su aspiración de jugar en Grandes Ligas.

Integré equipos en Dominicana, en Puerto Rico, jugué en

el short stop, en segunda y tercera base, pero sin dudas no poder codearme con los mejores beisbolistas del mundo fue un golpe bajo y pasó tiempo para que pudiera recuperarme... ví como se derrumbaban mis ilusiones, asevera. Entonces vine a Las Vegas.

Sin embargo el niño grande no se da por El dominicano Willy Taveras sueña con vencido y cada batear con “casa llena”, en esta ciudad. fin de semana se pone el uniforme y con el guante bajo el brazo acude a sus compromisos con Las Vegas Baseball League. Tengo la misma hambre de jugar pelota de siempre, pregunto, aprendo, escucho consejos, y trato de hacer las cosas bien cada vez que salgo al terreno, para mi cada partido es el juego más importante de la Serie Mundial, subraya.

Willy, como le dicen sus allegados, militó en varios equipos de la liga, desde hace cuatro temporadas estoy con Caribeños, me siento bien, reina dentro del colectivo una camaradería tremenda, y eso es bueno, comenta, llegan jóvenes con mucho talento, cambiamos impresiones, trato de trasmitirles mis experiencias, sobre todo les señalo que

sean disciplinados y amen al deporte, que aprendan todos los días, que jueguen para el equipo. Yo mismo escucho los consejos de Lázaro Almuiña y Ulises de la Cruz, sobre todo cuando atravieso un mal momento y tengo cosas que corregir, abunda. En Caribeños, dice, me siento motivado, varios jugadores llevamos años juntos, nos conocemos bien; sé lo que Ariel Ramos y Ronnay Mendoza van a lanzar, eso es útil, ayuda en la colocación, hacia dónde moverme en el campo en dependencia de sus envíos, además, por la calidad de ellos el equipo juega con más confianza.

Con 5 pies y 11 pulgadas, Taveras explica que hace tiempo los scouts preferían a los beisbolistas rápidos, de buen alcance a la defensa, inteligentes, con visión del juego, reflejos, sin embargo hoy el short stop también debe ser un buen bateador, contar con un potente brazo... tiene mayor incidencia ofensiva dentro de la alineación.

A la pregunta sobre las características que debe reunir un jugador de tan difícil posición, el experimentado beisbolista resalta: junto a lo que apunté antes considero que un buen short stop tiene que ser disciplinado, con muchos deseos de superación, ser un líder dentro del equipo que representa, ayudar al colectivo, a los jugadores, a la dirección, no por gusto muchos llaman al paracortos la llave del cuadro, tiene que dar en todo momento ánimo a sus compañeros.

Willy Taveras es de lo mejor de la liga: José Luis Mendoza

En Las Vegas Baseball League hay muchos jugadores buenos, de reconocida calidad, afirma José Luis Mendoza, presidente de la organización, pero sin dudas Taveras sobresale por su calidad deportiva y humana, por su entrega en el terreno y su disciplina, él es un ejemplo para todos; es de ese tipo de beisbolista del que uno aprende viéndolo jugar.

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

OPINIÓN

Hablemos de Fútbol Por Antonio Carranza

Todo se ve de color azul...

Cayó el América en el Azteca Atlas en problemas

Todo se ve azul y La Máquina está que no cree en nadie y sigue con paso firme, ya es seguro calificado a la liguilla junto con El Diablo rojo, mientras que el descenso se pone interesante pues se involucran varios equipos en el descenso y como va el torneo veremos nuevos planteles en la liguilla ya que los Puebla mantiene un paso ascendente en el torneo. (Fotos Ntx) que siempre en estos momentos andan mal, y que bien porque así Tigres se metió en el Puerto y logró su vemos que en el torneo mexicano cualquier primera victoria del torneo al derrotar a los colectivo puede aspirar al título. Ya ganaron Tiburones por un gol contra cero y ahora sí los seleccionados regios y respiran mejor sus como dijeron de aquí pal rial o sea que en aficionados.

Tigres se esperan las victorias.

Así se jugó la octava jornada: León parece recuperar su estilo de juego El juego entre Gallos y Cruz Azul resultó y dio cuentas del Santos por un marcador de interesante y demostró La Máquina que va 4 X 2; los Guerreros andan mal y de seguir con ganas de lograr el título en este torneo así se pueden despedir de la liguilla ya que ya que en el propio gallinero de Querétaro es la mitad del torneo y solo cuentan con se llevó la victoria por tres goles contra uno. 10 puntos.

Atlas no levanta ni con Tomás Boy y paPaso firme el de La Máquina.

Sorpresa en Tijuana ya que Xolos cayó rece que se irá al descenso, lástima porque ante Jaguares que los derrotó con un marca- el Atlas es uno de los equipos del futbol dor que no deja dudas sobre la superioridad mexicano con mucha historia y sería una de los de la selva; tres goles recibió Xolos y lástima que se fuera a la división inferior. la verdad que si se puede ver como sorpresa Monterrey sacó un buen triunfo en el Jalisco ya que Xolos en su cancha es muy difícil y ante los atlistas.

Los Rojos del Toluca siguen con paso nadie le hace tan fácil tres goles a los de la firme y no se despegan de la Máquina y los frontera. toluqueños serán el otro equipo que ya se América sigue mal y cayó ante Pumas, los estudiantes siguen con buen paso y ya puede decir está calificado, pues llevan buen se acercan a los líderes mientras que los ritmo y aunque les falta medio torneo ya americanistas están perdiendo pisada y ya tienen buena cosecha de puntos. Le ganaron tienen tres derrotas que ponen en duda el a Chivas que a pesar de la derrota el equipo trabajo de Mohamed; Pumas venció con se vio bien.

En Cancún Los Potros no pudieron con claridad al América con un marcador de 3 X el Puebla y se registró un empate que pone 1, buen resultado de Pumas.

Pachuca sigue también con buen paso y en aprietos a ambos equipos pues pueden derrotó a Morelia, está queriendo meterse a involucrarse en el descenso.

Así va la tabla general hasta la octava la calificación mientras que Morelia de seguir así se puede ir despidiendo de la liguilla. Tres jornada: 1.- Cruz Azul 22 10.- Querétaro 10 por cero el marcador en Pachuca.

2.- Toluca 19 11.- Xolos 10 3.- Pumas 14 12.- Morelia 9 4.- Pachuca 13 13.- Monterrey 9 5.- América 12 14.- Atlante 9 6.- Chivas 11 16.- Tigres 7 8.- Jaguares 11 17.- Atlas 6 9.- Santos 10 18.- Veracruz 5 Así se jugará la jornada 9: Morelia - Atlante; Santos - Atlas; Cruz Azul - Toluca; Veracruz - Xolos; Monterrey - América; Jaguares - León; Puebla - Querétaro; Pumas - Pachuca; Chivas - Tigres.

Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

Tigres ganó su primer partido del torneo.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3

Venció con rodillazo al hígado a Sara McMann

Sigue Ronda Rousey como campeona de la UFC

En lo que fue la pelea estrella de la noche el pasado sábado 22 en el hotel Mandalay Bay, la campeona peso gallo, Ronda Rousey, retuvo su cinturón ante la retadora Sara McMann en el primer round.

Dos medallistas olímpicas

Rousey, una judoka ganadora de medalla de bronce en las olimpiadas de China 2008 ahora con récord de 9-0, era favorita y se pensaba que usaría su famosa llave de brazo. Pero no fue necesario porque a puños y con la rodilla mandó a su oponente a la lona apenas pasado el primer minuto del primer round.

Sara McMann (ahora con récord de 7-1) es medallista de plata en Atenas 2004 y su especialidad es la lucha, y su

fortaleza la excelente condición física que exhibió en la promoción de la pelea.

Rousey, actual campeona de la muy nueva división femenil en UFC, propinó un impresionante rodillazo al hígado de la retadora, quien se desplomó; Rousey empezó a dar golpes a la cabeza pero el réferi intervino para parar el combate y el público reaccionó con abucheos. Rousey ganó por nocaut técnico.

Coestelar breve

En la otra pelea coestelar Daniel Cormier derrotó con facilidad a Patrick Cummins, en su debut en el peso semipesado. Cormier castigó a su rival con un gancho de derecha y luego le pegó en el suelo. Pero el juez detuvo el combate y le dio el triunfo por nocáut en el primer round. (AP).

3 de mayo en sede por confirmar

Mayweather vs Maidana Floyd Mayweather considerado por muchos el mejor púgil libra por libra en la actualidad, enfrentará el 3 de mayo al argentino Marcos Maidana, en un combate de unificación de los cetros wélter que cada uno posee, confirmaron el lunes 24 los promotores de la pelea. Originalmente, la información sobre la contienda surgió por la tarde, en la cuenta de Mayweather en Twitter.

“Estaré peleando contra Marcos Maidana el 3 de mayo en Pay-per-view Showtime/CBS”, escribió el campeón de la categoría de las 147 libras por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

Poco después, en un comunicado conjunto, las dos empresas promotoras —Mayweather Promotions y Golden Boy Promotions— junto con la empresa televisiva Showtime, encargada de la transmisión en la modalidad de “pago por ver”,

confirmaron que la contienda se realizará, en una sede que no se ha definido todavía. Mayweather (45-0 con 26 nocáuts), se apuntó dos triunfos el año pasado, uno sobre su compatriota estadounidense Robert “Fantasma” Guerrero y otro sobre el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez.

Maidana (35-3, con 31 nocáuts), propinó en diciembre una paliza al estadounidense Adrien Broner, a quien derrotó por decisión unánime y despojó de su condición invicta.

Maidana es monarca por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

“Estoy muy feliz de enfrentar a Floyd Mayweather, ya que me dará la oportunidad de mostrar al mundo que soy el mejor peso wélter en la división”, dijo el santafesino de 30 años.

“Acabo de propinarle la primera derrota a un excelente boxeador y planeo hacer lo mismo con Mayweather. No me importa si él es el mejor e invicto”. LAS VEGAS (AP)

4

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

“Tu amor y tu misericordia son eternos”

Preparan el próximo Encuentro Carismático Católico para el 26 y 27 de abril Por Valdemar GONZÁLEZ Católicos hispanos del valle preparan su próximo Encuentro de Renovación, a llevarse a cabo los días 26 y 27 de abril con conferencistas entre los que se incluye a un sacerdote de Michoacán, México.

Se trata del XXI Encuentro de Renovación Carismática Católica y durará dos días -sábado 26 y domingo 27 de abril- en horario de 8 de la mañana a 7 de la tarde, de acuerdo con información proporcionada por el señor Manuel Corchuelos, miembro del grupo de fieles que año con año se encargan de organizar el evento más grande de El Encuentro Carismático de Renovación Católica atrae a cientos de su tipo en Nevada. fieles anualmente. La devoción impera durante las actividades.

Este próximo encuentro del movimiento carismático tiene el lema “Tu amor y tu misericordia son eternos”. patrocinadores ni nadie da dinero para esto”, contestó el Como todos los años, entre otras actividades el programa señor Corchuelos. Para información se puede llamar al incluye una misa, hora santa, alabanzas y conferencias. Los teléfono 702-735-0510 o accesar a la página facebook. conferencistas son el padre Salvador González, procedente com/rcchlv. de Apatzingan, Michoacán, México; Kimberly Kramar, de Los El encuentro de renovación tiene como centro de Ángeles, California, y el reverendo José Gregorio León, de atención a las familias, para renovar la fe en Cristo, en Las Vegas, quien orienta al grupo organizador. sus preceptos; fortalecer la familia, los valores en la fe La participación requiere una cuota de donación. Al católica. Es un evento al que concurren familias enteras; preguntar por qué cobran la entrada al evento, que por participan de las oraciones pero también de los cantos; cierto será en el Cashman Center, la repuesta fue “porque hay oportunidad de confesión e interacción con líderes cuesta muy caro hacer el evento y se hace con el dinero de de la comunidad católica local, nacional e internacional, la gente, de los organizadores y las entradas, porque no hay porque viene gente de otros estados y de México.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Joven hispana Sinay Nodarse

Pide patrocinio para concursar en “Miss Teen Nevada” Las Vegas 2014 Por Rafael GRANILLO La señora Yaramis Bosh apoya a su hija para que concurse en el certamen Miss Teen Las Vegas 2014 y dice: “Sinay tiene con qué competir y ganar pero necesita ayuda, por eso venimos al periódico, para que nuestra gente se informe y a ver si nos presta su patrocinio”.

La jovencita de nombre Sinay Nodarse, de 13 años de edad, hija de padres cubanos y estudiante del octavo grado en la escuela secundaria “Victoria Fertita”. Fue aceptada para participar en el concurso Miss Teen Las Vegas edición 2014 que tendrá lugar el próximo 9 de marzo en el teatro del Colegio del Sur de Nevada campus Cheyenne. Eso implica que debe pagar la inscripción, tomar algunas clases, comprar vestidos, tomarse fotografías de estudio, etcétera.

Según los organizadores del concurso hay cuatro divisiones y lo que más se toma en cuenta es la personalidad, aunque también la figura, el modelaje y el intelecto. Las edades de concurso van de 7 a 19 años.

La señora Yaramis agradece de antemano a la gente que pueda ayudar a su hija para tener más posibilidades. Somos hispanos y este concurso ayudará a mi hija para que siga estudiando; los premios del concurso incluyen ayuda para la escuela; ella quiere ser anestesióloga. Para contacto se puede llamar al teléfono 702-444-4090, o bien con el correo abrasinay@yahoo.es.

MUJER SIN LÍMITES

Donde hubo fuego...

Por María Marín La parte más bonita de una relación amorosa es al principio. Que divino es sentir “maripositas” en el estómago por alguien que nos fascina. En los primeros meses ¡todo es color de rosa! Si descubrimos un defecto, lo perdonamos o justificamos: “no tiene tanta importancia”. Si mantuviéramos siempre ese nivel de tolerancia y emoción, no existirían peleas ni divorcios. Pero desafortunadamente, esa etapa inicial de euforia, declina poco a poco. Luego de conocerle por mucho tiempo, bajas a tu pareja del pedestal en que se encontraba. Sus defectos salen a relucir y un día dices decepcionada: “se apagó la llama en mi relación”. ¿Será posible revivir la pasión? ¡Por supuesto que sí! Lo primero es reflexionar sobre qué apagó el fuego. Hay tres situaciones que matan el deseo sexual. Ellas son: las faltas de respeto, las críticas, y el aburrimiento. Si alguna de éstas se ha asomado bajo tus sabanas es hora de sacudirlas.

Una manera sencilla y a la vez efectiva para revivir la pasión, es tratar a tu cónyuge con respeto. Déjale saber que le admiras. “Estoy orgullosa de lo bien que te desempeñas en tu trabajo”, palabras como estas disparan su ego y lo acercan a ti.

Por otro lado, las críticas, dentro y fuera de la alcoba son enemigas de la intimidad sexual. Usualmente quien es criticado se siente atacado. “¡Estás gordo!”, “eres más frío que una cubeta de hielo”, estas alegaciones, sino ofrecen solución, ¡son un mata pasión! Cuando critiques, hazlo constructivamente, apunta lo malo y a la vez brinda una solución.

Y lo más importante para apretar el botón de la sensualidad es atreverte a reclamar lo que deseas. Date permiso a pedir lo que te estimula a la hora de hacer el amor. Nada excitará más a tu pareja que descubrir lo que a ti te hace vibrar. Deja de quejarte por lo que no existe en tu relación y ocúpate por crearlo. Si experimentaste éxtasis al principio de tu relación, puedes sentirlo otra vez. Bien lo dice el refrán: “Donde hubo fuego, cenizas quedan”. Para más motivación visita www.MariaMarin.com

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

OPINIÓN La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo

Conozcamos mejor a quienes se postulan para ser parte del sistema El lunes 24 tuve el gusto de conducir la convocatoria editorial de El Mundo con seis postulados para puestos a jueces o para su re-elección, tal como los jueces hispanos Adriana Escobar, Bill González, Vicente Ochoa, y los aspirantes a juez como el asambleísta William Horne, Richard Scotti, y Rebecca Burton.

El motivo principal de la convocatoria fue conocer mejor a los postulados y presentarlos a la comunidad, no solo como postulados a un puesto electoral, sino como individuos y a nivel más personal. Se les hizo las mismas preguntas a todos los postulados pero por separado.

Las entrevistas en sí, saldrán publicadas en las páginas de este semanario p e ro m e p a re c e acertado comentar acerca de lo que me llamó mucho la atención en las respuestas a ciertas preguntas.

Los postulados y quienes son personas muy conocedoras de la materia y bien informados acerca de los problemas que afectan a la sociedad, coincidieron en que uno de los problemas principales que aqueja a los hispanos es el no participar activamente en el sistema político de esta nación; en particular en el sistema electoral, pues al no salir a votar para elegir a los candidatos que pudieran representar nuestros intereses perdemos la voz y la atención de quienes tienen el poder de tomar decisiones que afectan nuestro futuro.

El no contar con la voz que nos da el voto nos convierte en ciudadanos de segunda categoría y es como si fuéramos un cero a la izquierda. Por eso con frecuencia los políticos no nos toman en cuenta y hacen sus determinaciones en lo tocante a los hispanos como mejor les parece... o sea sin tomarnos en cuenta.

Como ya sabe usted, somos un grupo de 52 millones de hispanos en este país, lo cual me hace pensar que si pudiéramos abrirle los ojos con una varita mágica a cada uno de los hispanos estadounidenses que pueden votar, lograríamos una fuerza política increíble que nos daría el poder de tener de rodillas a todos los oficiales electos clamando por nuestro voto para subirlos al poder.

Por apatía no nos damos nuestro lugar, pero sí hay muchos que se quejan sin darse cuenta que al optar por no participar en el sistema perdemos el derecho a quejarnos, pues al votar tendríamos más posibilidades de cambiar el sistema a nuestro favor.

Otro punto en el que coincidieron los

ÓN

postulados aspirantes es en el asunto de cómo se perjudican aquellas personas que optan por no aprender inglés; pues el no hacerlo los pone en una desventaja tremenda y les cierra las puertas del triunfo.

Además coincidieron los entrevistados en que la educación, o la falta de ésta es otra problemática que nos pone en desventaja por no estar bien preparados para adquirir mejores empleos y nos condena a la pobreza perpetua, pues como dicen por ahí, la educación es la clave del éxito.

Vale recalcar que en esto del juego de la política y en términos generales, todo aquel que aspira a ser electo se guarda de no ofender o de no aislar a ningún votante y con mucha prudencia responde a las preguntas de los reporteros esperando que no se tome a mal su respuesta.

Nos llamó mucho la atención el hecho de que algunas preguntas tocaron la fibra humana de los postulados como la siguiente: ¿Qué personaje admira o es su ejemplo a seguir?

Pregunta que hizo que se le desgranaran las lágrimas al asambleísta William Horne quién reveló que su madre era la persona que él más admiraba por ser ella quien lo hubiera sacado de muchos problemas en sus años de mocedad y quien lo convirtiera en un hombre de bien.

La jueza Adriana Escobar habló de los lindos recuerdos que tiene de su infancia junto a su abuelita y al hablar de ella le cambió el semblante con una sonrisa de beneplácito.

El juez Bill González no dejó ninguna duda de la admiración que siente por su esposa, pues ella ha sido su brazo derecho y lo ha apoyado en todo desde el principio de su matrimonio en el cual llevan más de 25 años.

Por su parte el juez Vicente Ochoa afirmó su admiración y agradecimiento al fundador de este periódico, el señor Eddie Escobedo padre, por haberle dado consejos y haberle ayudado y apoyado desde los inicios de su carrera como abogado, por lo cual le queda muy agradecido.

El consejo para todo votante es que se informe bien acerca de cada uno de los postulados, en cuál es su trayectoria política, qué causas apoya y cuál es su plataforma para que se pueda ganar el voto.

Si votamos a la loca sin informarnos bien acerca de cada postulado, estaremos cometiendo un error y dejando ir de nuestras manos el poder que nos da el voto. ¡Hasta la próxima!

El consejo a todos los votantes es informarse bien acerca de cada uno de los postulados.

de Fútbol

or Antonio Carranza

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5

Calendario de eventos comunitarios Educación financiera

El Consulado de México en Las Vegas invita a la comunidad a participar en la Semana de Educación Financiera SEF 2014 del 10 al 14 de Marzo a partir de las 9:00 am. en las instalaciones del Consulado.

Expertos de bancos y diversas agencias podrán contestar sus preguntas y orientarlos en relación a los siguientes temas:

(entre Flamingo y Harmon). Es en español y gratis. Para más información se puede llamar a Nora Luna, teléfono 702-938-3918.

Ofrecen clases de inglés gratis

Los martes y jueves se ofrecen clases de inglés en la Lakes Lutheran Church, ubicada en el 8200 W. Sahara. Los interesados pueden contactar a Chris a través del (702) 363-2515.

Los Neuróticos Anónimos invitan

* Crédito; Ahorro: Cómo manejar su dinero y presupuesto familiar; Cómo hacerlo más productivo; Cómo proteger su patrimonio; Crédito hipotecario; Preparación de impuesto gratis; Envío de dinero a México; Oportunidades para invertir en proyectos productivos y/o pequeños negocios en México o Nevada.

Para mayor información sobre el taller del Centro de Desarrollo de pequeños negocios, llamar al número (702) 477 2707

Grupos de apoyo para duelo y pérdida de un ser querido

La agencia Nathan Adelson Hospice ofrece sesiones de grupo para personas que han perdido o están en proceso de perder un ser querido, porque es un dolor que no tiene comparación, aunque es parte de la experiencia humana. Estos grupos de apoyo se hacen en español cada mes y son un lugar y un momento para compartir, para entender el significado de las experiencias.

Las próximas sesiones son: jueves 27 de febrero, y marzo 27. El lugar es en Nathan Adelson Hospice, Center for Compassionate Care, 4131 Swenson Street

Si usted padece de ansiedad, ira, temor, resentimiento, celos, preocupación, o sea, enfermedades mentales y emocionales, la organización Neuróticos Anónimos (NA) invita a contactarlos, solo debe llamar al (702) 800-1090. Entre los grupos de NA en Las Vegas se distinguen “Fe, esperanza y caridad”, “Serenidad”, “Paso a paso” y “Sonríe”.

Grupo de Apoyo para pacientes con enfermedades mentales

El grupo de apoyo para familiares de pacientes con enfermedades mentales se reúne todos los miércoles de 6 p.m. a 7:30p.m. en el 222 S. Rainbow Blvd. (al costado de Food 4 Less, cerca de la autopista 95) en la oficina número 205.

El grupo se conduce en español, gratuitamente. Para mayores informes comuníquese al (702) 985-1847.

Elencos de lujo en el Dos de Oros

De jueves a domingos agrupaciones como Los Plebes, Metal de Durango y Fama Musical se presentan en el Dos de Oros, localizado en el 1203 al este de Charleston, esquina con Maryland; los viernes y sábados hay ‘duelos de tubas’, y los miércoles se reserva para la final del ‘Concurso de piernas’, con premios en efectivo y entrada gratis. Para más detalles (702) 274-8086.

6

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS

CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA

1 Y 2 RECAMARAS DESDE $450 Apartamentos con renta baja y mitad renta el primer mes, con $250 depósito, mucho estacionamiento. Cheyenne y Rancho. Atlas Group, (702) 2905695, (702) 387-1354 X 87.

(03/01) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS DE LUJO, $650 Apartamentos con renta baja y mitad renta el primer mes, con $400 depósito, lavadora y secadora. Cerca de Cárdenas, Decatur y Fwy 95. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 87. (03/01) ____________ 2 Y 3 RECAMARAS DESDE $650 Apartamentos de lujo con lavadora y secadora. Renta baja y mitad renta el primer mes, con $500 depósito. Rampart y Cheyenne. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 87. (03/01) ____________

CHARLESTON / HONOLULU, NO DEPOSITO, $600 AL MES Remodelado, 2 grandes recámaras, 2 baños, espacios amplios, lavandería en el edificio, bodega, estacionamiento, espacio recreativo. Cerca comercio, transporte y autopistas. (619) 851-5060, (336) 508-5532, Leonor / Rebeca. (03/15) 2 RECAMARAS $500 Apartamento con renta baja y mitad renta el primer mes, con $250 depósito. Desert Inn y Sandhill. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (03/01) ____________ 2 Y 3 RECAMARAS DESDE $600 Apartamentos con renta baja y mitad renta el primer mes, con $300 depósito, lavadora y secadora. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group, (702) 2905695, (702) 387-1354 X 80.

(03/01) ____________ 2 RECAMARAS $500 Apartamento con renta baja y mitad renta el primer mes, con $250 depósito. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 87. (03/01) ____________

2 RECAMARAS $475 OWENS Y MARION Remodelados, con excelente servicio de mantenimiento.

Comunidad segura. Junto a 2 escuelas: Sandy Miller y Ann Lynch 850 sq ft. (702) 9984878. (03/08) 2 RECAMARAS DE LUJO $575 Apartamento renta baja y mitad renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora.

Vegas Valley y Nellis. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 80. (03/01) ____________ 2 RECAMARAS $550 ESPECIAL Apartamentos con renta baja y mitad renta el primer mes, con $250 depósito. Eastern y Stewart, atrás de La Bonita. Atlas Group, (702) 504-3569, (702) 387-1354 X 80. (03/01) ____________ 2 RECAMARAS $550 Apartamento con renta baja y con mitad renta el primer mes, con $250 depósito. Charleston y Torrey Pines. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0.

(03/01) ____________ 2 RECAMARAS $500 2505 Daley. Llame a Elisa (702) 378-7881. IFindProperties.com (03/29) ____________

HENDERSON, TOWNHOUSE, $595 Renta baja más mitad renta el primer mes, con $300 depósito, lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group, (702) 498-0201, (702) 387-1354 X 87. (03/01) ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO Renta baja con mitad renta el primer mes, con $300 depósito, lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (03/01) ____________ 2 RECAMARAS DESDE $500 Renta baja con mitad renta el primer mes, con $250 depósito, mucho estacionamiento, Eastern y Stewart. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 80. (03/01) ____________ PRIMER MES $199.00 Rento apartamento de 2 recámaras, 1 baño. Cerca de escuelas y centro comercial.

Renta mensual $525. Llame al (702) 771-0433 o al (702) 4876601. (03/29) ____________ RENTO ESTUDIO Con baño, estufa y refrigerador. lavandería en la propiedad.

Múdese con solo $199. Renta mensual $399. Llamar al (702) 487-6601. (03/29) ____________

SE RENTA APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 3134 Ellis St., N.L.V., NV 89030.

2132 Ellis St., N.L.V., NV 89030.

2130 Ellis St., N.L.V., NV 89030. $675-$650 renta, $200 depósito.

Llámenos ya al (702) 834-0108, (702) 499-4577. (03/08) _________ RENTA DE LINDOS Y PRECIOSOS DEPARTAMENTOS En diferentes partes de Las Vegas.

Pregunta por el especial. Tels.

(702) 682-0018 ó (702) 5926300. (03/08) ____________ $450 POR MES, APARTAMENTO De 2 recámaras, refrigerador y estufa, aire central, piso de cerámica, barras de seguridad.

Freeway 15 y Washington, 213 Jefferson Ave. (702) 271-6151.

(03/01) ____________ $$ MOVE IN SPECIAL $$ Large 1 bedroom, 1 bath. 2 bedroom, 2 bath, washer / dryer, pool, beautiful, almost new Senior community, bus stop, club house.

Se habla español. Call (702) 4383132 for information. (03/01) ____________ $565 P. M. NO DEPOSIT REMODELED APARTMENT 2 bed, 2 bath. N.W. Area, W/D hook ups. $50 Easy credit check.

David (702) 210-6499. (03/01) ____________

SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, piso de cerámica, gabinetes nuevos.

Lugar para lavadora y secadora.

Esquina de Bonanza y Maryland Pwky. Llamar al (702) 466-3342.

(03/01) ____________ APARTAMENTOS REMODELADOS En Comunidad tranquila, 2 recámaras y 1 baño, aire central nuevo. Cerca de la Rancho High School, del Fwy. 15 y 95 y centros comerciales. Empezando desde $525.00 al mes. (702) 504-5914.

(03/15) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 3 RECAMARAS 1 baño limpio. Cerca de escuelas y el fwy. 15, entre Las Vegas y Lake Mead. Tel. (702) 619-4010.

(03/01) ____________ SE RENTA UN ESTUDIO AMUEBLADO Con puerta y salida independiente, baño y patio, biles incuildos y área para estacionar el carro. Cerca de Sahara y Eastern. (702) 3404336. ____________ SE RENTA APARTAMENTO D e 2 re c á m a r a s, 2 b a ñ o s, Charleston y Pecos (702) 2496943, (702) 352-4262. ____________

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS CAMINE A ESCUELAS Ti e n d a s y p a rq u e. D e 2 recámaras, $500. Recámara master grande, tiene closet de pared a pared, con mucha luz y aire, todo de piso de cerámica para limpieza fácil. 1420 Putnam Ave NLV. Edificio bien mantenido, negocio familiar orgullos de ser dueños. (702) 287-9098.

SE RENTA ESTUDIO Entrada privada, Rainbow y Flamingo, biles incluidos. TV, internet y algunos muebles $400 por mes (702) 321-5639.

(03/08) ____________ ESTUDIO AMUEBLADO Cable e internet. Utilidades incluidas, buena ubicación, cerca a Marianas, Cheyenne y Civic Center. $450. Preferencia damas (702) 704-2529 ____________ SE RENTA ESTUDIO CON TODO Biles incluidos, $550 al mes.

Hacienda y Pecos. Hablar al (702) 750-4077 ó (702) 348-0641. ____________ SE RENTA COMODO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Lavadora y secadora dentro, también cuenta con alberca. Buena ubicación, Boulder Hwy. y Lamb. $600 mensuales. Tel. (702) 2173127. ____________ CHEYENNE/PECOS Come check out this 2 bed/ 1 bath 2nd floor unit with carpet and linoleum. First month free with security deposit equal to first month’s rent and with contract. $550 month. (702) 218-3493 ____________ RENTO APARTAMENTOS De 3 y 1 recámara, con lavadora y secadora, $700, $500, cerca de Rainbow y Charleston. Tel. (702) 612-3876. ____________ ESTUDIO DE RENTA Con todos los biles pagados, lavadora, secadora, cable, TV, para una persona, $500 por mes $100 de depósito. (702) 405-9962 ó (702) 219-8069. ____________ RENTO TOWNHOUSE EN $600 2 cuartos, 1 baño, con lavadora y secadora. Todo cerámica, muy bonito, en Maryland Parkway y Desert Inn, (702) 727-7423. ____________ LAKE MEAD/HOLLYWOOD 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora, adentro del a p a r t a m e n t o. Fu m i g a c i ó n mensual incluida, recién renovado. (702) 292-3689. ____________ SE RENTAN De 2 recámaras, 2 baños, 4131 E. Craig Road, $600 al mes. 3 recámaras, 2 baños, 6991 Kepler Dr. $650 mensual. Llamar al (702) 437-9118. ____________ SE RENTA CASITA De 2 recámaras. (702) 303-6506.

Por el área de la Owens y el Freeway 15, $500 por mes. Se renta estudio, $285 por mes, por Owens y Freeway 15. Llamar al (702) 303-6506. ____________ LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT INVITATION TO BID BID NO. 14-09 SUNRISE LIBRARY- FURNITURE SCOPE: Provide, deliver, and install library furniture for Sunrise Library as specified in the bid documents.

PRE-BID CONFERENCE: A PreBid Conference will be held on Thursday, March 6, 2014, at 11:00 a.m. in Service Center Meeting Room 1, 2nd Floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113. The purpose of this Pre-Bid Conference is to discuss the bid documents and specifications and to respond to questions.

Bid Documents will be available beginning Monday, March 3, 2014, 10:00 a.m. as follows: •Pick up - Service Center Reception Desk, 2nd floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113.

SE RENTA UN BONITO ESTUDIO Salida independiente. Todo privado, baño propio, estufa, refrigerador, bien cómodo, de piso. Charleston y Nellis. Rosy (702) 981-2488 ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 2 baños, $550, renta $300 de depósito, ubicados en Jones y Lake Mead. 1932 Lirio. Apartamento B. Para más informes. Llamar al (702) 810-0408 ó (562) 577-2077. ____________ APARTAMENTO DE 1 RECAMARA, 1 BAÑO Listo ahora. $400 mensual + $200 de depósito. Fácil para mudarse.

(702) 503-7424, (702) 619-1070, (702) 619-3814. ____________ MUY GRANDE EN SEGUNDA PLANTA 2 recámaras, con balcón privado, lavadora de carga grande y conexiones para secadora. Pintura y piso nuevos. Muy bonito. $525, (702) 742-7979. ____________ TRANQUILO APARTAMENTO A cinco minutos del Venetian y Boulevard Mall. Piscina, lavadora y secadora, estacionamiento cubierto. $450 por mes. Llamar entre las 9am y las 5pm (702) 539-2944. ____________ ESTUDIO DE RENTA AREA MUY TRANQUILA Charleston y Eastern. Muy amplio y limpio. Disponible de inmediato para persona sola o pareja. $450 con biles incluidos. Entrada y estacionamiento independiente.

(702) 469-2537, (702) 2753450. ____________ LAMB Y CRAIG Apartamento en el segundo piso, 2 recámaras, 1 baño, piso de tile.

Recién pintado, $500. Tel. (702) 591-8991. ____________ DECATUR Y VEGAS DR Apartamento de 2 recámaras, 1 baño y medio, piso de tile, cocina amplia, $650. Tel (702) 591-8991. ____________ LAKE MEAD Y CIVIC CENTER Apartamento de 2 recámaras, 1 baño en el segundo piso, $450.

Tel (702) 591-8991. ____________ APARTAMENTO EN LAKE MEAD Y JONES 2 recámaras, 2 baños, recién remodelado, piso nuevo, chimenea, lavandería dentro, amplio estacionamiento, $550.

Pregunte por otro en Lamb y Washington a $500. Tel. (702) 332-5411. ____________ RENTO UN DEPARTAMENTO $500 2 recámaras, 2 baños, con lavadoras y secadora. 2125 Extere Dr #4. Lake Mead y Hollywood.

Vista a todas Las Vegas. María (702) 604-1259, Nacho (702) 472-0239, Cuca (702) 5023633. ____________

elmundo.net •Mail - Fax a request to (702) 507-6210 specifying Bid No. and description.

Provide company address, phone and fax numbers and FedEx Account Number.

BID ACCEPTANCE: Bids will be accepted at the Service Center Reception Desk, 2nd floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113, on or before Friday, March 21, 2014 at 11:00:00 a.m., based on the time-stamp at the Service Center Reception Desk, and will be opened immediately thereafter in Service Center Meeting Room 1, 2nd Floor of the Windmill Library and Service Center. Bids time-stamped after 11:00:00 a.m. will be rejected.

Bidders and other interested parties are invited to attend the bid opening.

Questions regarding this Invitation to Bid may be directed to Stephen J. Rice, General Services Director, (702) 507-6200.

BOARD OF TRUSTEES LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT

ESPECIAL DEL MES $300 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Apartamento, piso cerámica.

Entre Mojave y Bonanza. $500 por mes. Llamar al (702) 399-8758, (702) 302-7177. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $650 renta, $300 depósito. 2 recámaras, 1 baño $500 renta, $300 depósito. Grandes y cerca de escuelas, Rexford Dr. Tels.

(702) 355-2535 ó (702) 3364863. (03/08) ____________ GRAN ESPECIAL SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, en el segundo piso, por $525 y con contrato de 6 meses se le regala un mes. Eastern y Owens. Tel. (702) 528-0450. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO BONITO Grande y barato, $350 por mes, ubicado, cerca de Sahara/Boulder Hwy. Interesados llamar al (760) 265-6638. ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cerca de Las Vegas Blvd y Civic Center, 2536 Carrol St. $475 mensual, $200 de depósito.

Llamar/textear (702) 460-1020.

No hablo español. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE LUJO R e c i é n re m o d e l a d o s d e 3 recámaras, 2 baños, tile en todas las recámaras y cocina por solo $640, depósito de $200, 15 dias gratis. Llamar al (702) 7430960. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 cuartos, 1 baño, entre Maryland y Desert Inn. $300 de depósito, $625 mensuales.

Buenas condiciones. Tel. (702) 619-6400. ____________ SE RENTA ESTUDIO ENTRE CHARLESTON/LAMB Remodelado, lavadora, secadora, entrada principal, patio privado por atrás, $500 mensual, con biles incluidos, Dish Latino, estacionamiento 2 carros. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Amplio, recién pintado, como nuevo. Estufa + refrigerador nuevos, pisos, estacionamiento, cerca de tiendas, transporte y escuelas. Area Eastern y Owens. $525. Informes (702) 349-3383. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, 2 piscinas, estacionamiento 3 autos, alfombra, pisos de madera.

Cerca de escuelas y parada de autobuses, Sahara y Lamb. $575.

Oficina (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________

CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, 2 piscinas, estacionamiento 3 autos, alfombra, pisos de madera.

Cerca de escuelas y paradas de autobuses. Lake Mead y Lamb, $575. Oficina (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ SE RENA UN ESTUDIO En el área del centro, personas interesadas favor de comunicarse al (702) 596-3677. ____________ RENTO APARTAMENTO De una recámara y 2 recámaras, 1 baño, área tranquila, escuela cerca y centro comercial. Entre Lamb, Nellis, Carey y Lake Mead (702) 355-3459, (702) 845-9641.

(03/08) ____________ RENTO ESTUDIO EASTERN/BONANZA 2308 Cedar Ave LV. Barato, biles incluidos. Entrada independiente para un carro, 1-2 personas. Más información al (702) 542-2392 José, (702) 542-1424 María. ____________ RENTO ESTUDIO AMUEBLADO A PERSONA SOLA Entrada independiente, con estufa y refrigerador, estacionamiento para un carro, $450, con biles incluidos. Area tranquila. Tels: (702) 351-3823, (702) 7737550. Sra Lilian. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Bonanza y Bruce, remodelado, lavadora en el edificio. $500 mensuales, descuento primer mes. Informes (702) 278-0740, (702) 672-5500. ____________ EN HENDERSON ESTUDIO $465 Area Lake Mead y Boulder Hwy. Lavandería, DirecTv, Internet, estacionamiento, biles incluidos.

Otro estudio en área de Sunset, Boulder Hwy. (702) 673-7998. ____________ APARTAMENTO EN RENTA $500 No depósito, 2 recámaras, 2 baños, cerca del Strip, 1446.

Garden Circle. Entre Hacienda y Tamarus a 1/2 cuadra de escuela.

Tel. (818) 203-2919. Con José ____________ 2 RECÁMARAS, 1 BAÑO, $450 MENSUAL $100 de depósito, bueno, bonito y barato, recién pintado, buen aire acondicionado, comunidad tranquila. Ubicado en Lake Mead y Statz St. Informes al(702) 2173097. (03/08) ____________

ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS.

CASAS EN RENTA

CASA 4 RECAMARAS, $950 Con mitad renta el primer mes, con $900 depósito, muy amplia con mucho estacionamiento, Nellis y Tropicana. Atlas Group, (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 83. (03/01) ____________ APARTAMENTOS, CASAS Y ESPACIO PARA OFICINA Comercial. Disponibles, empezando desde $595, con bajo depósito, requisitos mínimos.

Llámenos hoy al (702) 876-4098 oficina, (702) 308-1156 cel.

(03/08) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y cochera para 2 carros. Ubicada entre Sunset y Boulder Hwy. Perfectas condiciones, en $1,100 dls. Interesados comunicarse al tel. (702) 569-7238 con María.

(03/01) ____________ TOWNHOME 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Todo eléctrico. Cerca de autobuses, mercados, escuela. $750 + $200 depósito. 1414 N. Jones, entre Washington y Vegas Dr. Llame al (702) 533-9395.

(03/01) ____________ $1,200 SE RENTA CASA 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS 3 niveles, yarda grande + garage, planta baja, salida independiente.

Próximo a Charleston y Rainbow.

Más depósito seguridad $1,200, condiciones excelentes. Llamar (714) 894-7725. (03/01) ____________ N JONES Y VEGAS DR. SE RENTA TOWNHOUSE 2 cuartos, 1.5 baños. $780, solo se paga la luz. Con alberca. No fumadores. Tel. (702) 575-5984.

(03/01) ____________ LAKE MEAD Y HOLLYWOOD TOWNHOME 2 RECAMARAS 2 baños, bonito, con una vista. $600 por mes, $600 depósito.

Norma (702) 296-7746. (03/15) ____________ RENTO CASA GRANDE De 4 recámaras, 2 baños, garage con entrada independiente, yarda, alberca, 3650 N. Pecos Rd., 89115 (562) 254-6470, Noel, Armando (323) 674-7558 ____________

SE RENTA BONITA Y CONFORTABLE CASA Con panorámica vista a toda la ciudad, área de Hollywood/ Owens, 3 recámaras, 2 baños, jacuzzi, con patio grande y espectacular vista, gated community, $1,200 mensual.

Preguntar por Sra. Cristina Carillo. (702) 449-0428. Casa disponible hoy mismo.

SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños, yarda grande. $875, mensuales. Esta ubicada entre Owens, Lake Mead y “D” St. Favor de llamar al (702) 263-3286.

Preguntar por Julie. ____________ SE RENTA CASA En Bonanza y Bruce, 3 recámaras, 1 baño. Renta $800. Depósito requerido. Interesados llamar al (702) 376-6873. (3/01) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños, garage para 2 carros, electrodomésticos incluidos en área de Craig y Clayton, $1,000 por mes, $750 de depósito. Tel. (702) 769-8513, (702) 7698531. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En área de Durango y Alta, con alberca para la comunidad. Renta $1,075 por mes, $600 de depósito.

Interesados llamar al (702) 4452237. ____________ TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casa grande, ideal para familia numerosa, 3 recámaras, sala, 2 baños, cocina, garage, yarda grande, área muy tranquila y limpia, $750 mensuales, $700 de depósito. Armando (702) 521-0171. ____________ RENTO CASA GRANDE, 4 RECÁMARAS Ideal para 2 parejas. Precio $1,300, biles incluidos, $1,000 sin biles.

Situada en 4608 E. Alexander Rd. Infórmese al (702) 589-0240. ____________ RENTO TOWNHOME 3 recámaras, 2 baños, piso de cerámica y carpeta en recámaras $900 mensual, $300 de depósito.

Llame a Jesus o Fernanda, (702) 807-9905. Charleston y Christy Lane. ____________ CASA DE 4 RECAMARAS 2 1/2 baños, garage para 2 carros, piso de cerámica, cubiertas de granito, electrodomésticos, 1694 Victor Hugo Ln. Llamar al (702) 437-4121. Renta $1,050 mensual. ____________

7

8

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS LAKE MEAD Y BOULDER HWY 6,000 SQ.FT., 1,500 SQ.FT. 3 recámaras, 2 baños, $800 al mes.

Otra Lake Mead y Lamb, 1,250 sq.ft., 6,000 sq.ft., 3 recámaras, 2 baños, $800 al mes. Llame al(702) 338-4836. ____________ CONDOMINIO EN RENTA 3 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora, todo de piso, alberca la comunidad solo $700 al mes, pregunta por el especial. Alvaro (702) 340-9308 primer piso, Lamb y Craig. (03/15) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, UN BAÑO $750 de depósito y $750 de renta por mes. Localizado entre S. Maryland Pkwy/E. Vegas Valley Dr. (702) 569-2755, (702) 5692982, (520) 628-7888. (03/08) ____________ CASA MUY BONITA REMODELADA Cocina, banõs, pisos y alfombra nuevas. 3 recámaras, 2 baños con estudio de una recámara, sala propia y baño. Total la casa 4 recámaras, 3 baños, 2 salas.

La parte de atrás colinda con el club de golf Desert Rose. Espacio para RV, cerca de escuelas y c e n t ro s co m e rc i a l e s. A re a tranquila. Cerca de Sahara y Nellis, $1,200 mensualels + depósito.

Comunicarse con Rosa al (310) 780-5213. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2.5 baños. Totalmente remodelada. Entre Nellis y Bonanza. Informes (702) 4162259. No se aceptan animales. ____________ CHARLESTON Y SLOAN Casa de un piso, 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, $950.

Tel. (702) 591-8991. ____________ TROPICANA Y NELLIS Casa de un piso, 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, piso de madera. Incluye todos los electrodomésticos, $1,000. Tel. (702) 591-8991. ____________ RAINBOW Y CHARLESTON Condominio de 2 recámaras y 2 baños, lavadora, secadora, microondas incluidos. Piso de tile, cocina de granito, garage para un carro. $700. Tel. (702) 591-8991. ____________ SE RENTAN CASAS, 4 Y 3 DORMITORIOS Y 3 BAÑOS En área de Decatur y Sahara.

Llamar al (702) 686-5967 Lucía, (702) 232-6769 Helio. ____________ RENTO CASA BONITA AREA BUENA 2 recámaras, garage, estufa, refrigerador, lavadora, secadora Cerca de escuelas, freeways, centros comerciales. Charleston/ Christy Lane. Aceptamos Section 8. Miguel (909) 569-5240. Irma (909) 231-2194. ____________ SE RENTA CASA PEQUEÑA De 2 recámaras, 1 baño, cuarto de lavandereia, estacionamiento para 2 carros por solo $650 con biles incluidos. (702) 286-4080. ____________ RENTO TRAILA AMUEBLADA De 1 recámara en 2229 N. Sloan Lane, Las Vegas NV 89156.

Depósito $300, renta $500. Favor de llamar a Ana Lilia. (702) 2751754, (702) 539-2771. ____________

el mundo (702)

.net

649-8553

RENTO CASAS, CONDOMINIOS Y APARTAMENTOS Todas las áreas, todo los precios.

Llame para más información (702) 410-9000. (3/29) ____________ CONDOMINIO DE RENTA De 2 recámaras, 2 baños completos, chimenea. En la Buffalo y Washington. Incluye refriferado, lavadora y secadora, $850 mensual. Llamar al (702) 301-5325. ____________ SE RENTA BONITA CASA 4 RECAMARAS 2 baños completos. Recién remodelada, entre Nellis y Charleston. Espacio para 7 carros.

Area muy tranquila, $900 por mes + $600 de depósito. Informes al (702) 491-7218. ____________ DURANGO / BLUE DIAMOND PRECIOSO TOWNHOUSE 3 recámaras, 2 baños, 2 garage, bonita asociación, electrodomésticos incluidos.

Tels. (702) 490-8245, (702) 3585043. ____________ CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, GARAGE 2 AUTOS Comunidad privada. Con pisos de madera, lavadora y secadora, con agua incluida. Nellis y Desert Inn. $980. Lidia (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, GARAGE 2 AUTOS Lavadora, secadora, pisos de cerámica y alfombra, patio trasero mediano. $950. US 15 North y Cheyenne. Lidia (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 autos, lavadora y secadora. Aliante Pkwy. y Centennial, 2,100 sq.ft., $1,125.

Lidia (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, 2 piscinas, estacionamiento 3 autos, alfombra, pisos de madera.

Cerca de escuelas y paradas de autobuses. Lake Mead y Lamb, $575. Oficina (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, 2 piscinas, estacionamiento 3 autos, alfombra, pisos de madera.

Cerca de escuelas y parada de autobuses, Sahara y Lamb. $575.

Oficina (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ SE RENTA CASA Amplia en el área de Sahara y Torrey Pines, 2,000 sq.ft., 4 recámaras, 2 baños, garage para 3 carros. Alberca, $1,600 mensuales.

Comunicarse con Richard al (702) 365-1386. ____________ RENTO CASA D e 4 re c á m a r a s, 3 b a ñ o s, remodelada, con piscina, yarda grande, lavadora, secadora. Entre Michael Way y Smoke Ranch, $1,000 mensual + $500 de depósito. Tel. (702) 574-5435 ó (702) 574-5424. ____________ WASHINGTON/MICHAEL Guest house for rent, 1 bedroom, kitchen, bathroom, dining room, $475 a month, $200 deposit.

Included utility. (702) 7717294. ____________

RENTO CASA AMPLIA 4 recámaras, 2 baños, 2 salas, pago de cerámica, porche para carros con rejas (gate), área Boulder Hwy y Flamingo, $1,100 + depósito.

(702) 337-0678. ____________ SE RENTA CASA 3 cuartos, 2 baños, patio grande en comunidad privada, cerca de Lake Mead y Simmons, $890 mensual. Depósito negociable.

Lily. 9702) 306-2408. ____________ RENTO CASA MOUNTAIN VISTA/HARMON Por $1,100, bilels incluidos, electricidad, agua, gas, cable, basura, 3 cuar tos, 2 baños, lavandería, etc. Todo remodelado + depósito. (702) 290-0484. ____________ SE RENTA CASA E n Wa s h i n g to n / D e c at u r, 3 recámaras, 2 baños, yarda super grande, $900 mensual, $900 de depósito. (702) 606-1937.

(04/11)

RECAMARAS EN RENTA

CUARTO DE RENTA WASHINGTON Y DECATUR A mujer madura y responsable.

(702) 202-7380. (03/01) ____________ RENTO CUARTO Con baño, estacionamiento y salida independiente. Calle 17th entre Charleston y Oakey. (702) 893-9022. (03/08) ____________ SE RENTA RECAMARA Con biles incluidos, luz, agua y con disponibilidad de lavadora, secadora, alberca e internet.

Muy buena ubicación (Pecos y Tropicana) Tel. (702) 482-4293 ____________ SE RENTA CUARTO $300 A señora, niños, O.K. Civic Center y Cheyenne. Se vende camper para Nissan. Limpieza de casa a cuenta de renta. Tel. (702) 237-2932. ____________ EXCELENTE RECAMARA AMUEBLADA CON TV Te l e c a b l e , e n m a g n í f i c o condominio. Todo cercado, nunca escándalos, fabulosa cocina (puede usarla). Además dentro máquinas de lavar y secadora, con gimnasio, alberca comunitaria; alrededor McDonalds, Walmart, gasolineras, farmacias, 2 buses 1/2 cuadra. Esquina East Lake Mead y Hollywood. Teléfono (702) 8247220. Preferentemente persona madura sin vicios. ___________ SE RENTA UNA RECAMARA INDEPENDIENTE En Alta y Decatur, a persona responsable, sin vicios, biles incluidos, cable disponible, $350 al mes, (702) 624-6760. Blanca Saavedra _____________ SAHARA, CERCA DE MARYLAND Rento recámara, con baño personal, salida independiente, biles incluidos, cable, internet, patio para BBQ. Todo muy limpio, para persona sola o pareja, $350 (702) 504-0565. No niños. ____________

SE RENTA RECÁMARA Dentro de casa, $350, biles incluidos, para pareja o madre soltera, de preferencia cristianos.

Area tranquila, cerca de escuelas y centros comerciales. Para información llamar (702) 5383688. Lake Mead y Jones. ____________ SE RENTA RECAMARA C o n c o c i n a y b a ñ o, t o d o independiente, $375, área, Charleston y Lamb. Comunicarse con Sr. Carlos al (702)366-5790. ____________ SE RENTA UN CUARTO Por Lake Mead y Nellis por $300 con biles incluidos, refrigerador, televisión, cable en el cuarto, derecho a cocina, sala, lavadora y secadora. Sra. Luly (702) 7762019. ____________ RENTO UN CUARTO En casa familiar. Area de Rainbow y Flamingo. (310) 901-3167. ____________ SE RENTA RECAMARA ENTRE JONES Y WASHINGTON En $250, biles incluidos, lavadora y secadora a persona sola y responsable. Tel. (702) 3015067. ____________ SE RENTA UNA RECÁMARA GRANDE Entrada independiente, cama, refrigerador grande, cable, baño, $420. Otra pequeña, $280, biles incluidos, área tranquila, Charleston y Rainbow. (702) 6591028, (702) 788-2953. ____________ VEGAS BLVD Y CAREY Se renta amplia habitación en casa, $180 al mes, $100 de depósito, lavadora y secadora. Tel. (702) 689-1691. ____________ SE RENTAN 2 RECÁMARAS O una a la misma persona.

Persona responsable sin vicios, baño independiente. Solo vivo yo en casa. $400 dólares con biles incluidos, $600 las dos. Area tranquila. (702) 689-4123. ____________ SE RENTA CUARTO Salida y baño independientes.

Persona con trabajo, responsable y sin vicios. Entre Decatur y Alta (702) 504-7998 ó (702) 4721447. _____________ SE RENTA CUARTO Cerca de Palace Station, área céntrica. Para caballero, $250.

Llamar al (702) 472-0555. ____________ RENTO RECAMARA PARA UNA PERSONA Responsable y sin vicios. Entre Pecos y Bonanza, cable, internet y biles incluidos, en $300, cerca de tiendas, parques y parada de bus. (702) 278-2013, (702) 624-6829. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA AMPLIA Con yarda grande, por Carey/ Civic Center, con biles incluidos a pareja $450, mujer con niño $350.

Llame para más información.

(702) 762-4148. ____________ SE RENTA HABITACION AMPLIA Con baño independiente, biles pagados, a mujer sin vicios. Llame a José $295. (702) 882-0721. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Ubicada en Lake Mead y Lamb. A mujer sola o con niño $300 con biles Incluidos. (702) 787-4047. ____________

SE RENTA UNA RECAMARA Con baño, salida independiente.

Eastern y San Luis. (702) 201 9164. ____________ RENTO 2 CUARTOS Uno con baño adentro y el otro compartido. En el este de Las Vegas. Area muy tranquila, con mucho estacionamiento. Únicamente gente limpia y responsable. $300 biles incluidos.

(702) 757-8464. ____________ RENTO DOS RECAMARAS En casa nueva, zona residnecia (Summerlin) a dos minutos del Casino Red Rock. Dirección 11220 Silent Hawk Ln 89138. $375 c/u.

Envie texto al (702) 219-3968.

Solo interesados. (03/08) ____________ SE RENTA CUARTO PARA PERSONA SOLA En $300, biles incluidos. Trabajo estable, persona seria. En Jones y Vegas Dr. Recién pintado, alfombra nueva. Llamar a Mario (702) 469-5543. ____________ RENTO RECAMARA En $260 dólares, solo vivimos 3 adultos, área tranquila, recámara amplia. Incluye biles. Para hombre responsable. Area de Sahara y Boulder Hwy. Llamar al (702) 502-3912. ____________ NO DEPOSITO, NO CREDITO Un cuar to, casa de familia, derecho a cocina, baño, comedor, sala, Vegas Drive antes de Rancho, $350. (702) 619-8423. ____________ SE RENTA CUARTO CON BILES INCLUIDOS Lavadora, secadora, servicios de la cocina, internet, casa con yarda para carro, entre Eastern y Tonopah, antes de llegar a Lake Mead. José (702) 279-3245. ____________ SALIDA INDEPENDIENTE Rento cuarto en casa mediano, sin muebles, mudarse hoy mismo, área limpia, una persona.

Requisitos, trabajo estable, $325 mensual, biles incluidos, internet, microondas, lavadora, secadora.

Lake Mead/Nellis. (702) 7885418. ____________ SE RENTA MUY BONITA RECAMARA INDEPENDIENTE Amueblada y muy grande, a persona responsable en $500.

Más informes al (702) 742-6355.

No vicios. ____________ RECAMARA EN RENTA En casa, a persona con trabajo estable, ubicada en Pecos y Owens, $300 al mes, biles incluidos, lavadora y secadora. No depósito.

Hombre solo de preferencia. Tel. (702) 610-7514. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Para mujer, lavadora, secadora, biles incluidos, $350 Alta/Rancho, para hombre cuarto $300, biles incluidos. Deatur y Lake Mead. hable a Aurora (702) 587-0024, Moy (702) 629-0804. ____________ SE RENTA EN NORTH LAS VEGAS Estudio amueblado, TV, cable en su propia yarda, puerta y ventanas, seguridad $325 + $100 de depósito. Persona sin vicios, no mascotas. También recámara amueblada, TV y cable, en casa tranquila, no niños, $250 y $100 de depósito. (702) 788-2382. ____________

SE RENTA UN CUARTO EN SAHARA Y 15TH ST. $300 con biles incluidos, con derecho a cocina. Llamar al (702) 708-3740. Preguntar por Aydee. ____________ RENTO CUARTO A PERSONA LIMPIA Trabajadora, responsable, en $300 al mes, entre Sahara y Arville.

Llamar al (702) 601-3231 ó (702) 876-0292. Gregorio. ____________ CUARTO GRATIS PECOS LAKE MEAD Para joven o señor retirado, en cambio de limpieza de jardín y casa. Puede trabajar a su tiempo.

También rento cuarto $275, $250, bilels pagados, cabe. Gilberto (702) 785-3271. ____________ SE RENTA CUARTO POR FLAMINGO Y DECATUR En $250, lavadora y secadora, adentro, persona responsable no vicios. llamar al (702) 635-6213.

CASAS EN VENTA

¿NECESITA VENDER O COMPRAR SU CASA? Soy Realtor con 14 años de experiencia, permítame guiarle en ambos procesos. ¡Estimados gratis! ¿Necesita información?

Llámeme (702) 219-6248 Rosa Salazar. Century 21 Consolidated.

(03/08) ____________ RENTAMOS Y VENDEMOS CONDOMINIOS Y CASAS Somos dueños directos. Tel. (702) 569-5388. (03/08) ____________ CASAS DE VENTA, $69,000 Elegante y amplia casa de 4 recámaras, 2 baños, excelentes condiciones con amplio lote. Para más información llamar al (702) 498-3293. ____________ SE VENDEN DOS CASAS En $45 mil con 2 cuartos y un baño y otra en $70,000 con 3 cuartos y 2 baños. Pude ser financiada por el dueño. (702) 542-8922. ___________

NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA

____________ VENDO TERRENOS EN ARIZONA 1 acre con agua y luz, 1 acre con luz, 1 acre no servicios, 2.5 acres, 5 acres, 10 acres. Bajo enganche y no interés, desde $1,800 por acre.

(702) 542-4533. ____________ SE RENTA LOCAL PARA NEGOCIO, BIEN UBICADO Entre Sahara y Valley VIew. Se pude poner cualquier negocio.

(702) 672-7747. ____________ RANCHO PEQUEÑO, CASA PARA VACACIONAR O casa al gusto, huerto para cultivar orgánico 1-5 acres, área de Willow Beach, Hoover Dam. Desde $5,500 el acre. Muy pronto mucho trabajo. (702) 525-4652. ____________ SE VENDE TIENDA DE CELULARES Establecida por mas de 10 años. Excelente ubicación.

Autorizada para todas las compañias de renombre y centro de pagos. Ingreso bruto mas de $100,000 por año. Esta es la oportunidad de su vida.

Buen precio. Interesados serios llamar a Sergio al (702) 3277777.(03/08)

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS EMPLEOS

¿ESTAS INTERESADO EN NEWLY OPENED CHINESE RESTAURANT Hiring dishes, cooks, delivery of several employees, please contact (702) 481-5811. Jian Chen Super no 1 Inc. 3000 W Ann Road #109, North Las Vegas, NV 89031. Tel (702) 396-9999, cel (702) 4815811. Email: jian2700@gmail. com. (03/08) ____________ TECNICO EN RESTAURACION Que sea responsable, para trabajar como parte de una cuadrilla para hacer trabajo de restauración, mientras se adapta a las políticas de la empresa respecto a remediación (Remediation). Empacar contenidos para clientes, limpieza general, levantar artículos. Aplicar en www.atirestoration.com/ careers. (03/01) ____________ DISTRIBUIDORA DE COSMETICOS NATURALES En crecimiento. Busca mujeres que necesiten $1,200 mensuales más bonos. Medio tiempo, o completo. Con o sin experiencia.

Tel. (702) 750-7364. (03/01) ____________ PARA LIMPIEZA DE CASA Y LAVAR 1 ó 2 días por semana, en Henderson. Favor de llamar a Vivian al (702) 837-5609.

(03/01) ____________ VENDA JOYERIA FINA, LAMINADA EN ORO BRASILEÑO Gane de un 30% a un 40%, no inversión, no experiencia.

Llámenos (702) 750-5318.

(03/01) ____________ NUEVA OFICINA DE ROYAL PRESTIGE EN LAS VEGAS Solicita vendedores y encuestadores. Programe una entrevista (702) 605-0336.

Buscamos gente energética y motivada. Base + comisión. ____________ LOOKING FOR HIGHLY MOTIVATED And passionate sales girls for our Strip Stores and Kiosk. If you are outgoing, dynamic and want to work in a fast environment you belong to our team. Must be fluent in English. Call for interview (702) 876-6106. vittorio.com, $10 + commision. ____________ SE NECESITA MECANICO Responsable con experiencia y herramienta propia, damos buen salario. Para más información.

Llamar al (702) 499-4375. ____________ BUSCAMOS LIDERES PARA PROMOVER UNA EMPRESA Con un producto 100% legal probado médicamente, científicamente, un plan de compensación simple muy lucrativo para todos. ¡Unete al equipo! Cambia tu vida para siempre, que no te engañen mas con negocios falsos, (702) 285-2189 ____________

PINTORES PARA COMERCIALES Y CASAS Con transporte propio. Llamar y dejar mensaje al (702) 8715172. ____________ SOLICITANDO PERSONAS Para limpieza de restaurantes de noche. Llamar al (702) 6859492. ____________ ESTAMOS CONTRATANDO ESTILISTAS En la estética salón, localizada en Rainbow y Charleston. Salón ocupado y 70% de comisión. Para informes llamar al (702) 6770429 ó (702) 822-4580. (03/08) ____________ FLOOR TECH NEEDED: Experience required for stripping, waxing, and carpet cleaning.

Apply at 4255 Wagon Trail from Monday to Friday between 9am and 4pm. (03/08) ____________ COMPAÑIA DE LADRILLOS Busca personal con experiencia en construcción. Experiencia en ladrillos y que tenga carro. Llame al (702) 300-9804. Alan. Se paga entre $8.25 a $10 la hora. ____________ NECESITAMOS PINTOR Que sepa muy bien con brocha.

Que sepa cortar. No spray men.

Con buenas referencias, propio coche, seguro social y licencia.

Llamar al (702) 785-8470. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Con experiencia. Favor de comunicarse con Susi. (702) 235-6366. ____________ SE SOLICITA OPERADOR DE BARREDORA Para limpieza, centro comerciales.

Requisitos, licencia válida de manejo, USA, no driver authorization card. Trabajo de tiempo completo. Ofrecemos 9 horas en entrenamiento. Llamar y deje nombre y número de celular al (702) 431-5241. ____________ COMPAÑIA DE JARDINERIA Y MANTENIMIENTO Necesita trabajadores para empezar inmediatamente. Por favor comunicarse con Jenny al (702) 251-0011. Para más información. (03/08) ____________ LIVE IN MAID/HOUSEKEEPER In a family home, 3 or 4 day shifts.

Must speak English. Required to do housework. Compensate food, room, board + salary. Good References. (702) 525-3007. ____________ LAND VIEW LANDSCAPE Esta solicitando jefe de cuadrilla con experiencia en mantenimiento y construcción, debe tener licencia de manejo válida y hablar inglés. Favor de llamar a Fernando al (702) 2832709. (03/08) ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia.

Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos.

Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ SE SOLICITA CHOFER PARA LIMPIEZA En Shopping Center, operando barredora con licencia de Nevada y buend récord del DMV. Trabajo de noche. Dejar mensaje al tel.

(702) 998-6728. ____________

SOLICITO EMPLEADA DOMESTICA/NIÑERA 25-45 años. Dormir dentro dias de trabajo, cocine comida mexicana, ser limpia, mucha paciencia y le gusten los niños. Experiencia y referencias requeridas. (702) 878-1099. Para entrevista. ____________ COMPAÑIA BUSCA POR BOOKKEEPING/ACCOUNTING Bilingüe, con conocimiento en construcción, landscaping y pavers. Enviar resume y salario deseado a: alandiniz1@gmail. com ____________ APPLIANCE REPAIR TECHS WANTED Te c h f o r w a s h e r s , d r y e r s , refrigerators, etc. Call (702) 4403191, (702) 460-2203 (03/22) ____________ MAID BRIGADE Co m p a ñ i a d e l i m p i e z a d e casas residenciales busca maids con experiencia. 3 a 4 dias x semana para empezar, incluyendo sábados. Debe de tener experiencia con otras compañias similares. Compañia proporciona el carro, gasolina, equipo y uniformes. Pago basado en comisión promedio $9.50 (con licencia de US) $8.75 (sin licencia).

Experiencia en limpieza es muy importante. Interesadas llamar y dejar mensaje detallado al (702) 337-5720. ____________ FANTASTIC CLEANERS Esta contratando planchadores d e t i e m p o c o m p l e to p a r a pantalones, sedas y camisas.

Responsable y buen trabajdor.

Aplicar en persona en 4850 W. Flamingo Road #1. ____________ HABLA INGLES Con perfecta pronunciación.

Compruebanos 2 semanas por $49. Hablarás, escribirás, nivel supervisor. Si no, ¡Te devolvemos $149! Gracias Avance Tecnológico “ Laboratorio (Comparas Hablándolo) + Maestro Privado “Reconocidos Oficialmente” (702) 968-9403 ____________ NOW HIRING CASHIERS SECURITIES & STOCKERS Looking for an English speaking person. Experience working in a gift shop is a plus. Must be 21 years old to apply. Store locations on Strip & Fremont Street. Contact (702) 382-3005, (702) 349-0264.

Please call between 9:00am- 5:00 pm only. (03/22) ____________ SE SOLICITA PERSONA CON EXPERIENCIA En servicio al ciente, preferible con un poco de experiencia en muebles y que hable inglés.

Interesados presentarse en 4500 N. Tenaya Way Las Vegas NV, 89129. ____________ SE SOLICITAN CHOFERES AYUDANTES Para mueblería de preferencia un poco de inglés. Interesados presentarse en 4500 N. Tenaya Way Las Vegas NV, 89129. ____________ HANDYMAN CON TROCA CONFIABLE Herramienta, teléfono e internet.

Debe tener experiencia en plomería, electricidad, tabla roca y pintura. Debe estar listo para trabajar inmediatamente.

Fernando (702) 208-5873. ____________

BROTHERS CLEANING SERVICES Esta contratando a muchachas que tengan experiencia en limpieza de casa y que tengan carro. Si no tiene experiencia o no tiene carro, por favor NO LLAMAR. (702) 330-3297. ____________ RECEPTIONIST NEEDED BILINGUAL Basic computer skills, organized, detail oriented, basic math oral & written communication skills.

Occasional evenings & Saturdays.

Atlas Group. Fax Resume (702) 387-1288. (03/22) ____________ TINTORERIA Solicita persona para planchar camisas. Deberá tener muchos años de experiencia. Debe ser rápido y hacer trabajo de calidad.

Comience inmediatamente tiempo completo. Llame a Arturo.

(702) 810-4638. ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA RECEPCIÓN Y limpieza para los 6 dias de la semana. Personas interesadas favor de comunicarse al (702) 628-1082. ____________ BUSCAMOS CAR WASHERS PARA NUEVO LOCAL En Henderson, con o sin experiencia. Empieza a ganar $9 por hora y con experiencia $20 por hora. Entrevistas con prueba pagada. Visítenos en el 1708 N. Boulder Hwy. Después de Sunset Rd. (702) 860-3103. Antonio. ____________ BUSCAMOS VENDEDORES Y UNA RECEPCIONISTA Para negocio de autos. Experiencia y ser bilingüe ayuda más. Para ganar de $2,000 mínimo por mes.

Debe tener 20 años, con licencia de Nevada, (702) 604-8888. ____________ SE BUSCA ASISTENTE Para recibir y contestar llamadas, bilingüe, en inglés y español. Se paga por horas, puede ser parttime o full time. Experiencia “buen trato con clientes. Interesados llamar al tel. (702) 542-8922. ____________ OPORTUNIDAD Solicito a una cocinera experta en comida mexicana y que sepa hacer tortillas. También solicito taquero con experiencia, que sea menor de 30 años. (702) 772-7049.

AUTOS

____________ 2004 FORD FOCUS 5 VELOCIDADES $2,995, 2003 Suzuki, aerio auto $2,995. 2003 Crown Victoria $2,888. 2000 Hyundai Sonata, $1,750. 1998 Saturn SL2 4 puertas $1,650. 1998 Sebring 5 velocidades $1,500. 1992 VW Cabriolet, convertible $1,500. Me llamo José Luis soy el dealer que ayuda a la raza (702) 900-2886. ____________ SE VENDE VAN CHEVY ASTRO, 6 CILINDROS Automática, buenas condiciones, sin asientos atrás, para trabajo, $800 o mejor oferta. Cel. (702) 788-2382.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (03/08) LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, cables, controles.

Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. 994-9798. (04/19) ____________ COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español.

Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930.

(04/05) ____________ PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (05/24) ____________ PLOMERO EXPERTO NO BUSQUE MAS! Se hace todo incluyendo destapado de drenaje. Atendiendo Las Vegas y alrededores 7 días. Calidad, confiabilidad, eficiencia, experiencia, garantía y honestidad. Llame o textee al (702) 591-9364. (04/19) ____________ GENERAL CONTRACTOR Se hacen remodelaciones de casas, baños, cocinas, patios, cemento, adiciones. Se sacan permisos y planos con la ciudad. Lic. 71514. Asegurado, se aceptan tarjetas de crédito, financiamiento. Tel. (702) 4000259. (03/01) ____________

REPARAMOS SECADORAS, LAVADORAS...

Estufas, refrigeradores, boilers y plomería. Estimados gratis. Se venden desde $70 hasta $150. Levantamos todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (03/08) ____________ ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724.

(03/08) COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados.

Ser vicio a domicilio.

Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 (03/22) SE REPARAN VIDRIOS Puertas, ventanas, templados, laminados, espejos y literas.

Servicio las 24 horas, 7 dias a la semana. (702) 782-1108.

FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Cambio de filtros, reparaciones, cambios de casa. Convierto su filtro a agua alkalina, compro filtros descompuestos. (702) 7723397. Jesse Moreno.

AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación, mantenimiento, todo tipo de unidades, garantizado, no arriesgue su patrimonio y familia.

Financiamiento, tarjetas de crédito. (702) 400-0259 Pablo, Lic. #0050964 Bid limit $150,000.

(03/01) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio Técnico. Residencial, instalaciones, mantenimiento y reparación de todas las marcas y modelos. Precios económicos.

Llamar a Antonio (702) 3541746. (03/01) ____________ SE HACEN TRABAJOS De plomería, soldadura eléctrica, landscaping general, limpieza de yardas, mudanzas, instalación de piso de madera. Llamar a Osmín García, tel. (702) 666-5881.

(03/01) ____________

9

10

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS VIDRIERIA VIDRIOS Y ESPEJOS Para todas sus necesidades, remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos.

Ventanas sencillas de 36 X 48, $30.00 solamente, dobles $60.00 no pague más, incluye instalación. Tel. (702) 4884432.

CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________

J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!.

Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony (702) 2725670 /Jaime (702) 581-5155. Lic. #74478. (03/15) ____________ ROOFING BY BALDO Se arreglan toda clase de techos, teja, roca, madera, shake, shingles, casas móviles. Estimados gratis.

30 años de experiencia. Tels.

(702) 277-4384 ó (702) 8847611. (03/01) ____________ HERRERIA EN GENERAL Puertas y ventanas de seguridad, cercas, balcones, pasamanos, escaleras y mucho más. Estimados gratis. Llamar a Miguel (702) 4004185, Salvador (702) 508-7017.

(03/01) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel.

419-4310. (03/15) ____________ PLOMERO PROFESIONAL ALL AMERICAN PLUMBING Líneas de gas, toilets, molinos, llaves, sinks, calentadores de agua, drenajes desde $69 residencial y comercial. Llame al (702) 4232399. Lic. # 0077468. (03/15) ____________ NEVADA LEGAL FORMS (702) 454-7899 2799 E. Tropicana Ave., Ste. H, Las Vegas, NV 89121. Preparamos lo siguiente: Escritura, poder notarial, divorcios, fideicomiso activo, última voluntad, sociedad anónima, LLC’s, declaración jurada de financiación de tenencia conjunta y más. Llámenos ya, nosotros le ayudamos. (03/08) ____________ A PLUS LANDSCAPING, LLC Patios de lozas (pavers) 10X13 por $800 y todo tipo de jardinería.

Para estimado gratis, llamar al (702) 513-4544. (03/15)

AM/PM CERRAJERIA EN GENERAL Reparación de volantes, ignition, door lock , llaves con “chip” transponder key, abrimos autos, casas, negocios.

Taller 908 E. Sahara Ave Suite “A”. Tel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. ____________ REPARACION DE CALEFACCION Y A/C Servicio, mantenimiento, reparación. Estimados gratis, no cargos para salir. Estamos listos para dar servicio este invierno, llámenos, tels. (702) 688-2065 ó (702) 437-7879. Hable con Raúl o Jr. También se aceptan crédito, débito y cheques. Lic. 0073846.

(03/29) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades, trabajo profesional.

Mejoro cualquier oferta por escrito 10%, estimado gratis, precios razonables. Acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (03/01) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, carburadores, diferenciales, tune up, clutches, frenos. Vendo motor 4.6 Ford 91-92. Trabajo garantizado, 7 días a la semana.

(702) 275-3279. (03/01) ____________ HALF PRICE HANDYMAN Pintura exterior / interior, plomería, jardinería, remodelación baños, líneas de agua, drenaje, azulejo y mármol. Gabinetes, remodelación.

Cualquier problema en su hogar.

Llame (702) 355-7854. (03/01) ____________ PLOMERO PANCHOLIN Se destapa tubería de todo tipo, tinas, baños, lavamanos, etc. $50 dólares. Tels. (702) 906-6131, (702) 426-8117. (03/01) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch y frenos, suspensiones, flechas, trabajos de cabeza y soldadura, alternadores, marchas, etc. Tel. (702) 5698052. (03/22)

____________

____________

INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos.

Vendo 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora.

(702) 812-2013 ó (702) 7885778 Pedro. (03/01) LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Especial $10 por recámara, ce p i l l a m o s, a ro m at i z a m o s, removemos manchas de mascotas y malos olores. Sofás, sillas, tapetes, interiores de autos, trocas, vans. Servicio inmediato.

(702) 400-0313 Sr. Antonio. ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡¡ATENCION - ATENCION!!

La ciudad está infestada de chinches! Tienes este problema o de cucarachas? Protege a tu familia, llámanos al 456-2847 ó 456-2848 SPC, Sergio’s Pest Control. (03/22) ____________ HANDY MAN REPARACIONES MENORES Servicios para el hogar, toilets, mangueras, llaves, tinas, baños, sinks, garbage disposal. Limpio o destapo tubos de drenaje, cajones, gavetas, lámparas, luces, puertas, paredes, techos. Don Roberto (702) 860-3746 Licencia desde 1998. (03/22) ____________ ROOFING REPARACIONES En todos tipos de techos, liqueos, goteras en tejas y shingles, comerciales, residenciales.

Mantenimientos. Estimados gratis. Llame al tel. (702) 4822552, (702) 639-0480. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles, sencillos, frentes de tiendas, espejos, ventanas nuevas a la medida, casa o negocio. Tel. (702) 412-3854.

(03/08) ____________ MECANICO GENERAL Cualquier problema eléctrico, de motor o transmisión yo lo soluciono. Precios bajos y garantía en todo trabajo, si no queda bien no pagas. Diagnóstico acertado.

Tel. (702) 771-2835. ____________ CONSTRUCCION, TRABAJOS DE CEMENTO Banquetas, patios, bardas de bloques, trabajos de estuco y reparaciones. Llame al (702) 592-3524, para un estimado gratis. (03/08) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate.

Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ ¿NECESITA LIMPIEZA EN SU CASA O NEGOCIO? Ofrecemos excelente servicio.

Estimados gratis. Llame a Carmen (702) 335-8932 ó (702) 917-4191. www.lopezcleaningservices.com ____________ SERVICIO DE GRUA FLAT BED Los mejores precios de Las Vegas.

Se compran carros para el yonque.

Llamar al (702) 542-7141. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial, 3 recámaras solo $25, salas $15.

También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carro, cepillamos / aromatizamos, secado rápido, trabajo garantizado. Servicio mismo día.

(702) 622-2030. ____________ CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key para autos.

Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip.

Rápido, económico y profesional.

(702) 689-6827 Marcos. ____________ ACEVEDITO’S TILE Instalación de pisos, azulejos, travertino, mármol, pisos en laminados de madera, escaleras, remodelación de baños, cocinas.

20 años de experiencia, trabajos garantizados. Estimados gratis.

Pablo Acevedo. Tel. (702) 7582325, (702) 236-9275. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ TODO PARA MEJORAR SU CASA: Pisos, cerámica, porcelana, travertino, laminados. Instalación de ventanas, puertas, cemento, patios, driveways, pintura, textura, remodelaciones, plomería, etc.

Fermín (702) 609-4164. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels.

(702) 834-0513. ____________ SE HACEN REMODELACIONES PARA CONSTRUCCION Ventanas, patios, drywall, puertas, tabajos 100% garantizados, plomería, electricidad. Llamar a Fernando (702) 517-3498. o a Héctor (702) 610-2518. (03/22) ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apar tamentos, restauranes.

Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados/domingos 24 horas. Tel. (702) 672-0409. ____________ HERRERIA Y REMODELACIONES Rejas para ventanas, barandales, puertas, piso cerámica, textura, plomería, concreto, framing, electricidad, stucco, pintura y planos para su adición. Cualquier cosa de soldadura. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Instalaciones y reparaciones de toda marca y modelos.

Solucionamos cualquier problema. Honestidad y precios económicos. Estimados gratis.

Llamar a Polo Hernández, técnico certificado. (702) 469-4669. Un año de garantía en cambio de compresores y motores. (03/08) ____________

LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN, CHIN, CHIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro - barato. Servicio 24 horas. Llaves - Llaves. Tel. (702) 542-6796. (03/01) ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS De puertas, ventanas y otros.

Para casas, apartamentos y negocios. Precios especiales empezando desde $35.00.

Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969.

TAXES GRATIS Haré tus taxes contigo y aprenderás a hacerlos gratis. Que no te engañen. El IRS quiere que los hagas GRATIS, fácil y te da los medios. (702) 884-2411. __________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, big screen, DLP, LCD, LED, plasmas. Tenemos lámparas en venta. Tenemos TVs LCD en venta. Arturo (702) 684-2422.

(03/08) ____________ PLOMERO Se destapa todo tipo de drenaje, tinas, toilets, lavamanos, línea principal, la cocina por $50.

Garantía llamar a Daniel (702) 296-8497. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION DE CARROS Que no le agarre desprevenido el calor. Revise a tiempo el aire acondicionado de su vehículo. Se hacen todo tipo de reparaciones.

(702) 272-3693. ____________ AUTO ELECTRICO MECANICA GENERAL Diagnósticos por computadora, bandas y cadenas de tiempo, bombas agua y gasolina, clutches, frenos, alternadores, todo sobre suspensión, motores y transmisiones. Trabajos garantizados. Preguntar por Edgar (702) 477-5839. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje.

Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado.

Presupuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, (702) 308-4930. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels.

561-9085 / 813-0196, ¡no se arrepentirá! ____________ CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 hrs. 100% móvil. Estimados gratis, transponder key. Favor de llamar al (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores.

Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 3396239. También hago mudanzas. ____________ PLOMERO, ELECTRICISTA Y REPARACIONES PEQUEÑAS Dentro y alrededor de casas. Se destapan drenajes, detectamos fugas de agua, gas, drenaje.

Reparamos calentones. (702) 274-9998 Sergio Vega. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches.

Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días.

Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL Todo en el sistema eléctrico.

Servicio a domicilio. Pregunte por José. Llame al cel. (702) 409-1475. ____________ MECANICA GENERAL Diagnósticos por computadora, bandas y cadenas de tiempo, bombas agua y gasolina, clutches, frenos, alternadores, todo sobre suspensión, motores y transmisiones. Trabajos garantizados. Preguntar por Antonio (702) 415-3295. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Busca un plomero económico, rápido y eficiente? No busque más. Hacemos todo tipo de plomería, destapamos drenajes, etc. Pregunta por Chano. (702) 303-3236. ____________

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Presupuesto gratis.

Emilio (702) 296-1746. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PINTURA Y TEXTURA Drywall, buen precio, garantizado.

Se renta estudio con yarda privada, $400 dls. por mes, biles incluidos, lavadora y secadora.

Lake Mead y Jones. Alberto (702) 462-3746.

SERVICIOS VARIOS

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271).

Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary.

Hablamos español. ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $400-$600.

Vendemos motores, transmisión.

También compramos carros sin título. Servicio de grúa, precios razonables. Mayor información (702) 490-1456. (03/01) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO También baterías y cobre, bronce.

Aluminio a $1.45 aplastado.

Más informes (702) 504-4354.

(03/01) ____________ ORACION AL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de ti, por mayor que sea la ilusión material. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Persona deberá rezar esta oración al Espíritu Santo y recibirá la gracia por más difícil que ésta sea.

Mándese publicar cuando reciba la gracia. C.B.

COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante.

Tel. (702) 818-0312. (03/08) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (03/29) ____________ $$$ COMPRO CARROS PARA YONQUE Empezando de $500 hasta $2,500 dólares x cualquier carro o troca, camine o no camine. Mejoro cualquier oferta solo hable y compruébelo. Tel. (702) 4096288 Arturo. (03/01) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65.

Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana.

Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (03/01) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte.

Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. (702) 735-8244. (03/01) ____________ CUIDO NIÑOS 24 HORAS AMBIENTE FAMILIAR Cuarto con juguetes, amigable con ellos. Precios accesibles.

Owens y Lamb. (702) 772-2095 Adriana. (03/01) ____________ MARTIN’S JUMPERS 3 mesas, 30 sillas, un jumper $80.

4 mesas, 40 sillas, un jumper, $90. Taquizas para 50 personas $350. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ CASITAS JUMPERS Para sus nenes por solo $50.

Mucha diversión para sus hijos, 24 horas. Llamar a este teléfono para más información. (702) 557-4920. ____________ NECESITO PERSONA PARA QUE VIVA DENTRO Y cuide a mi esposa. Ofrecemos un cuarto grande gratis, baño privado, servicios y comida. Para detalles, llame/textie (702)-3268572 (inglés) (702)491-5105 (español) ____________

CUIDO NIÑOS EN MI CASA Ambiente familiar, persona responsable, precios accesibles para su bolsillo. De día o noche.

Conózcanos sin compromiso, no se arrepentirá. Por Washington y Decatur. (702) 561-4736.

(03/08) $$$ COMPRO CARROS PARA YONQUE Precios razonables, empezando de $500 dólares, carros del año 2000 en adelante, pago más que los demás. Háblame y compruébalo al tel. (702) 475-2932. (03/29) ____________ SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (03/01) ____________ BOTES DE ALUMINIO $1.30 APLASTADO (MAS DE 50 LBS.) Sin aplastar $1.10, sin aplastar $1.10, sin aplastar $1.10. Precio especial para cantidades mayores, plástico 30¢. Di no a la aplastada. Tels.

(702) 685-0792, (702) 524-8945.

(03/01) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 Empezando desde 20 libras aplastados. Plástico a 40¢ aplastado. Rines, baterías, cobre.

Llamar a Pepe (702) 502-4397. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 20 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 Empezando de veinte libras, aplastado. Plástico 40¢ aplastado, rines, baterías, cobre. Llamar a Doris (702) 343-4349. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO A $1.40 la libra, plástico a 40¢ aplastados. Cobre, bronce, baterías usadas y rines de aluminio. Informes (702) 5539312 ó (702) 588-2825. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO A $1.25 libra, más de 80 libras a $1.30. Plástico aplastado 40¢.

Cobre, bronce, baterías usadas y rines de aluminio. Llamar al (702) 675-1741, (702) 410-3244. ____________

SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto.

Consulta/examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo.

Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. www.anmchiropractic.com (03/29) ____________ CARROS PARA YONQUE CON TITULO Precios de $400 - $500 y más.

Carros del 2000 en adelante pago más, llame y compruébelo. Mike (702) 277-6845. ____________ HOMBRE MEXICANO CON HIJO DE 8 AÑOS Desea conocer a una mujer mexicana, simple, sincera y católica, de edad 35 a 40 años, como yo, para relación seria.

(702) 306-5344. (03/08) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 40¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 758-2328. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 40¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas.

(702) 348-6122. ____________ ROCKOLAS SENSASION ¡Renta una rockola y que se arme la fiesta! Más de 6,000 canciones, incluimos 2 micrófonos inhalambricos, con karaoke y calificación. ¡Llama ya! (702) 4399056. (03/08) ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad.

Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños.

Marion / Bonanza. Sra. Susana 452-1245, 742-7254. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos.

Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (03/08) ____________ NECESITO CONTACTARME CON MÚSICO ARREGLISTA Género baladas y rítmico. Si es posible, maneje programas de computación. Preguntar por Oscar. Compositores. Tel. (702) 673-7998. ____________

PERSONALES

HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 4100534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás.

(03/15) ____________ ESPECIAL VIAGRA, VIAGRA $10 cada pastilla, compre 4 y le regalo una (original) o compre 15 pastillas X $100. Genética Generic.

(702) 782-7302. Juan ____________ CHICA CARIÑOSA MUY AMABLE, 26 AÑOS Nalgoncita, te invito a relajarte, trabajo solita, todos los días de 9 am / 10 pm. (702) 415-5401. ____________ HOLA, SOY JACKY Nueva en el área. Linda chica de 22 años, dispuesta a darte un delicioso y relajante masaje.

Llámame, no te arrepentirás (702) 689-9001. Solicito compañera. ____________ NICKY Hola chicos soy una linda chica, dispuesta a hacerte pasar un maravilloso momento a mi lado.

Solo tienes que marcarme (702) 504-5698. ____________ HOLA, SOY KARINA Una linda chica simpática, delgadita, complaciente de 21 años. Ven a conocerme. Aquí te estaré esperando con mis amigas.

(702) 675-2868. ____________ SOMOS DOS CHICAS DE MENTE QUIETA Complacientes y cariñosas. ¡Llama!. Especial $30. (702) 6890768. ____________

LLAMA, MASAJE RELAJANTE Complacientes y cariñosas.

Pregunta por el especial. Ruby.

(619) 940-2226. ____________ SEXY’S LATINAS Listas para drte un delicioso y relajante masaje. Somos dos jóvenes y bonitas, 20-21 años. ¡Te esperamos!. ¡Llámanos! (702) 557-4443. 20 min. X $40 dls.

Servicio completo. ____________ HOLA CORAZON Soy una chica de tes blanca y bellos encantos y te invito a pasar un rico momento en mi privado.

Te hare un masaje mágico. (702) 764-0634. ____________ GRAN APERTURA, SOY UNA CHICA BELLISIMA Y con mucha mucha pechonalidad, deseo conocerte para hacerte soñar con mi rico masaje que te encantará, tengo servicio a domicilio. Llama para comprobar mis encantos. (702) 782-7064. ____________ MASAJES ROXANA Tu güerita hermosa te invita, como siempre, a disfrutar de un rico masaje. Estoy en lugar discreto. Mi exclusividad: clientes exigentes que les gusta lo bueno.

Servicio a domicilio. (702) 7410348. ____________ MASAJES JOANA Hola chicos. Vengan a pasar un tiempo agradable, con una chica tierna y cariñosa. Tel. (702) 4962012. 6 a.m. a 12:00 a.m. ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con verdadera linda jovencita, de masaje como lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado mi trabajo corazón... ven, conoce sin compromiso.

Especial $40. (702) 583-0305 Karina.

el mundo .net

12

www.elmundo.net

MARZO 1 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV