www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
C
LAS VEGAS, NEVADA I MAYO 31 DEL 2014 I VOLUMEN 34 I NÚMERO 51
EN INTERIORES Cada viernes
El Mundo en Noticias Mundo Fox
En Las Vegas Pros Futbol Club
El mejor gol es hacerlos productivos
Marlene Monteolivo dará “El minuto de El Mundo”. en los noticiarios locales de Mundo Fox. Página 6
A golpe de palabras
Mayweather, ¿el mejor? Página 2
La Hipnoterapia
Emociones negativas Página 4
Los pequeños Justin Rincón, Ángel Reveles, Joshua Elicerio, Walter Ochoa, Joey González, Denilson Romero, Johnny Linares y Alex Pérez, campeones del torneo Cinco de Mayo, junto al técnico Nelson Quintanilla, durante el intermedio del partido final en la categoría bajo 8. Página 2 El plantel tiene una marcada inclinación ofensiva, anotaron 5-1 en el partido final. (Foto Roberto PELÁEZ)
El equipo se impuso a Israel 3-0
Anuncian transmisión de partidos del mundial
Despidieron al Tri en el Azteca
Amplió instalaciones Botana’s Bar
La Selección Mexicana venció 3-0 a su similar de Israel, en partido de despedida hacia la Copa Página 3 del Mundo Brasil 2014, en estadio Azteca.(Foto Nicolás TAVIRA/Notimex)
Gustavo Alcalá Vega, gerente general del centro nocturno Botana’s Bar cambió de lugar para ofrecer Página 6 a la clientela del área, mayor espacio y comodidad. (Foto Francisco ALEJANDRE)
2
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
En Las Vegas Pros Futbol Club
El mejor gol es formar hombres y mujeres de bien Por Roberto PELÁEZ En Las Vegas Pros Futbol Club nos interesa formar buenos futbolistas, pero más importante aun es contribuir a la formación de mejores hombres y mujeres del futuro, orgullo de la comunidad, afirmó a El Mundo Marvin González, uno de los directivos de la organización. Contamos con una decena de técnicos experimentados y alumnos-jugadores comprendidos desde bajo 5 hasta bajo 19 años, sostuvo; y uno de los principales objetivos en nuestro propósito de formar a hombres y mujeres de bien, buenos ciudadanos, entonces entendemos que un por ciento considerable de esto radica en la relación de los coachs con las escuelas y los padres de los niños, agregó. Seguimos rigurosamente las calificaciones docentes, la asistencia a clases y la disciplina de cada estudiante, pero también las relaciones de los menores entre ellos, con sus compañeros de equipo, explicó González. Entre los entrenadores el entrevistado mencionó a Nelson Quintanilla, ex jugador de la selección nacional salvadoreña, quien atiende los planteles de bajo 8, bajo 9 y bajo 12; a Luis Sida (bajo 14 y bajo 15), además de José “Beto” Ortega, Samuel Orellana, Tawfik Meatchi, Jesse y Michelle Maldonado, aunque, aseveró, todos tienen experiencia, conocimientos y deseos de encaminar el trabajo que nos hemos propuesto. Sida consiguió muy buenos resultados con su equipo Limón en Las Vegas Valley Soccer League, sobresalió por la entrega de los jugadores, la disciplina dentro y fuera de la cancha, argumentó Marvin, en esa misma liga Quintanilla dirigió al Real Madrid y llegó a discutir el título, o sea, son técnicos con un aval, un desempeño digno de ser reconoci-
Quintanilla refresca a uno de sus jugadores antes de que se reanude el partido correspondiente al Torneo Cinco de Mayo, donde ganaron.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OPINIÓN La Perspectiva A golpe de Monteolivo palabras Por Marlene Por Laura SERRANOMonteolivo GARCÍA
¿Es Floyd Mayweather Jr de verdad el mejor boxeador libra por libra?
Los pequeños escuchan atentamente las indicaciones del entrenador Nelson Quintanilla, a la derecha Marvin González. (Fotos Roberto PELÁEZ) do, se puede decir lo mismo de los otros, y en ocasiones no se mide a un entrenador solo por los resultados de su selección, valoramos la manera de conducir el calentamiento, el entrenamiento, la valoración de los partidos, el requerimiento de respeto al árbitro y al contrario, es algo integral... a propósito el cuadro de Quintanilla (bajo 8) ganó en el torneo Cinco de Mayo. El ingeniero Ari Páez, otro de los directivos, comentó a este semanario que los entrenadores están impuestos de cómo deben ser las relaciones con los padres de los futbolistas, el trato a cada alumnojugador sobre la base del respeto mutuo. Nuestro objetivo fundamental descansa en la disciplina, sin disciplina no se puede aspirar a algo más allá de la mediocridad, por eso somos tan exigentes, acotó. Está claro que nos gustaría ver a muchos de estos jugadores desarrollar su talento, empinarse tras metas superiores, que se hagan sentir dentro de la cancha en cada una de las categorías, pero más nos alegraría saber que contribuimos a formar futbolistas que sean ejemplo dentro y fuera de la cancha, buenos hombres y mujeres, de los que la familia, los amigos, la comunidad hablen bien y se sientan orgullosos... eso, también tiene mucho que ver con el ejemplo que trasmitan los técnicos, desde el trato, la manera de vestir y llevar el uniforme, de relacionarse con los demás, el lenguaje, todo, pues los chicos buscan un patrón, conscientes o de manera inconscientes tratan de imitar, entonces queremos se miren en un buen espejo, remarcó González. En otras palabras pretendemos enseñar con el ejemplo. Las Vegas Pros Futbol Club tiene su sede en el 1400 al norte de Rampart Drive. Más detalles en el (702) 241-0252.
¿De verdad Floyd Mayweather Jr es el mejor boxeador libra por libra? En mi opinión no lo es. ¿Por qué? Porque para llegar a esa conclusión hay que tomar en cuenta muchos factores y aún así estamos sujetos a equivocarnos porque simplemente esa aseveración nunca será completamente objetiva, neutral y muchas veces ni siquiera justa. Hay que tomar en cuenta la técnica del boxeador, su condición física, su fuerza, su efectividad al conectar golpes y al esquivarlos, esto es, su ofensiva y su defensiva. Hay que considerar su velocidad, sus recursos, su plan de combate, es decir su estrategia (su inteligencia), su resistencia, su pegada (que sea noqueador o no tenga gran punch). También se consideran la fortaleza de su mandíbula, su mentalidad, en fin. Sólo me estoy refiriendo al boxeador en específico porque al compararlo tenemos que mencionar a otros peleadores que tengan cualidades similares, mejores o de menor calibre y también sus “debilidades” para poder “medir” o determinar quién es realmente “el mejor”. Si estas consideraciones no fueran pocas, se debe analizar fríamente la calidad de rivales a quienes se enfrentan los pugilistas sujetos a “medición” o comparación y no sólo eso, sino también hacer mención del “momento boxístico” (plenitud o decadencia) de los mismos. Recuerden que Saúl “Canelo” Álvarez enfrentó a un Shane Mosley veterano y no en plenitud de facultades. Otro aspecto fundamental y digno de mencionar es el referente al peso, hay ocasiones en que para “inflar” a un peleador lo enfrentan a oponentes que pertenecen a un peso inferior o incluso superior (lo ideal es que ambos sean de la misma categoría). Y no ignoremos los récords, a veces la gente se impresiona al enterarse que un supuesto campeón enfrentará a un rival invicto, pues cuál es el chiste si éste ha derrotado a puros “bultos”, no hay mérito alguno en esas victorias. Me sé muchas triquiñuelas en este rubro porque lo he vivido de cerca. Por eso también les digo que cuando los empresarios y los promotores quieren “hacer” un campeón llaman a los oponentes en el
último minuto y claro, cómo no van a ganar los ‘campeonísimos’. Para complicarnos un poquito más es preciso determinar quién o quiénes están capacitados y/o autorizados para establecer esa jerarquía. En este punto considero que son muy pocos los que podrían ser tomados en cuenta para ello. Me parece que los más autorizados son los ex boxeadores porque son quienes conocen a fondo el deporte y también quienes lo entienden mejor. Desafortunadamente sólo algunos ex peleadores como Julio César Chávez, Marco Antonio Barrera, Ricardo López e Israel Vázquez (por mencionar algunos) tienen la oportunidad de manifestarse públicamente a través de los medios de comunicación, aunque no por ello tendremos la garantía de que son verdaderos analistas de boxeo. Un analista estudia a fondo el punto sobre el cual va a opinar y aún cuando el internet es una magnífica herramienta para hacerlo (chequear récords, resultados, fechas, etc.), no siempre se tienen ni el tiempo ni la disposición para llevarlo a cabo. No debemos olvidar por otro lado, el que quizá sea el punto más importante, el que al final de cuentas le da luz verde a la clasificación que no sabemos quién o quiénes hacen de los boxeadores; el punto medular que mueve los intereses económicos más que los intereses boxísticos: La MERCADOTECNIA. ¿Cuál es el boxeador que le deja más dinero a los promotores y a los dueños de los casinos en las apuestas? ¿Cuál tiene más carisma? ¿Cuál hace más comerciales, cuál es el más “bocón”, cuál es el que tiene una historia alarmante o amarillista detrás suyo? ¿Cuál es el boxeador más guapo? ¿Cuál es el que le pega a su esposa o novia? etc. etc. Por lo anterior, puedo asegurarles que Floyd Mayweather Jr. no es el mejor boxeador libra por libra ¿Quién o quiénes lo determinaron? ¿Y por qué habríamos de creerles? Es verdad, no somos analistas pero sí somos aficionados pensantes. ¡Y arriba Juan Manuel Márquez! Laura Serrano es ex campeona mundial de boxeo. Se le puede contactar en el correo: laura_serranogarcia1967@yahoo.com
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
OPINIÓN
Hablemos de Fútbol Por Antonio Carranza
Muchos cambios en equipos
Despedida de Cuauhtémoc Blanco Partido entretenido de México ante Israel
Despedida del Tri en gráficas
Con una victoria de 3 goles por 0 la selección mexicana se despidió de la afición en el Azteca. Nulo el ataque de México ya que los goles fueron obra de los medios: dos de Layun y uno de Fabián, desde luego los goles de Layun fueron por cortesía del portero de Israel ya que en los dos goles el portero tuvo la culpa. Cuauhtémoc Blanco jugó 40 minutos y fue despedido con el cariño que le tiene la afición, y como siempre los comentaristas restándole méritos al triunfo de México declarando que el equipo israelí no fue un cuadro de peligro, en fin fue un triunfo y esperamos que vengan más para el bien del futbol mexicano. Ahora rumbo a Brasil y que tengan buena suerte. Y los comentaristas queriendo hacer su selección y criticando la alineación del equipo mexicano. Recordando el ayer. Después de participar en tres Copas del Mundo 1930, Uruguay, Brasil en 1950 y Suiza en 1954 México logra su primer punto en el mundial de Suecia en 1958. Fue el 11 de junio de 1958 logrando un empate con el país de Gales y fue Jaime Belmonte el autor del gol del empate. El 7 de junio de 1962 en el mundial de Chile el equipo mexicano logró su primer triunfo en la Copa del Mundo al derrotar a Checoslovaquia 3 goles por 1 en el estadio Sausalito de Viña de Mar; los goles del equipo mexicano fueron anotados por: El Chololo Díaz, Del Águila y Héctor Hernández. La danza de futbolistas se inicia y algunos equipos dejan ir a jugadores y llegan otros. Xolos está dejando ir jugadores clave y sufrirá en el próximo torneo, llega otro
El veterano Cuauhtémoc Blanco, recibió un homenaje de parte de la selección mexicana, en el encuentro México contra Israel, partido de despedida hacia la Copa del Mundo Brasil 2014, en estadio Azteca. (Foto José PAZOS/Ntx) veterano al Guadalajara ya que Arce pasa a reforzar a las Chivas; Lucas Lobos transferible y la afición está muy disgustada, El Maza y El Negro Medina dejan al América, Moreno regresa a Xolos y la mayoría de los jugadores de Jaguares están transferibles, Sinha y Dueñas salen del Toluca, Castillo llega al Atlas, mientras que en Santos se rumora la salida de Oswaldo, Escobosa y El Avión Calderón para ir a Chivas. Total muchos cambios y esperemos más noticias en el draf del 2 de junio. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
4
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
Expo de pintura
La constancia del artista plástico Ángel Delgado
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
LA HIPNOTERAPIA
Al alcance de Todos Por Linda Shore
Por Roberto PELÁEZ Una veintena de obras conforman la exposición de pintura“Constancy” del pintor Ángel Delgado que desde el próximo 14 de junio podrá ser apreciada en la Amanda Harris Galery, localizada en el 900 al sur de Las Vegas Boulevard. Oriundo de La Habana, Delgado cursó estudios en la Escuela de Bellas Artes de San Alejandro, en la capital de la isla, y también en el Instituto Superior de arte (ISA), antes de viajar a México, donde residió durante ocho años. La apertura de la expo está prevista para las 6 de la tarde del 14, y los asistentes podrán valorar la El pintor cubano, Ángel Delgado expondrá su trabaversatilidad del artista, que mostrará jo “Constancy” en la galería Amanda Harris. dibujos, pinturas, varias instalaciones, además de su formación multidisciplinaria cas que empleo, el mensaje que quiero y el uso de materiales alternativos. trasmitir, será sin dudas un acercamiento Delgado ha tomado parte en varias a la comunidad, un aspecto que los arexpo colectivas, y tiene piezas en Cuba, tistas valoramos de manera significativa, México, Estados Unidos, Argentina, Costa apuntó. Rica, Colombia, España, Alemania y BélgiEl pintor ganó el Premio Molaa otorca, entre otras naciones. Resulta magnífico gado en el 2008 por el Museo de Arte para un artista, un pintor en mi caso, tener Latinoamericano de Los Ángeles. Se trata la posibilidad de que mis ‘trabajos’ puedan de un representante del arte contemposer vistos en diferentes partes del mundo, ráneo que utiliza la pintura, el dibujo, el destacó; algunos de ellos forman parte de vídeo, la fotografía e instalaciones, siemcolecciones privadas, resaltó. pre con una considerable carga poética Aunque llevo unos pocos meses re- que invita al público a reflexionar. sidiendo en Las Vegas, apuntó el pintor, Entre las exposiciones individuales colaboré con la Casa de la Cultura Cubana, más relevantes de Ángel Delgado están: donde se mostraron algunas de mis piezas Paisajes Incómodos, Galería Nina Medurante la inauguración, y también en el nocal, México, 2013; Inside Outside, JoMuseo Hispano de Nevada, dentro del nathan Ferrara Gallery, en New Orleans, Boulevard Mall, gracias al apoyo de María Estados Unidos 2011; Límite Contínuo, Caminero y Lynnette Sawyer, aseveró. en Couturier Gallery, Los Ángeles, EUA. Considero que es una buena oportuni- 2009. Constancias, Galería Nina Menocal, dad esta de la expo “Constancy”, con unas México, 2006. Memorias acumuladas, en 20 piezas, y el público podrá ver los cuadros, la Galerría Fucares, Madrid, España, 2004; instalaciones, emitir criterios, comentar, Sombra interior, Galería Nina Menocal, hacer preguntas sobre las diferentes técni- México, 2003, entre otras.
Bajan las defensas del cuerpo
Las emociones negativas afectan nuestro sistema inmune Una vez más hola amigos lectores. Ahora les comento cómo las emociones negativas afectan nuestro sistema inmune. En primer lugar ¿Qué es nuestro sistema inmune? El sistema inmune o de defensa es parte de nuestro cuerpo y su trabajo es evitar que nuestro cuerpo adquiera enfermedades y gérmenes. Cuando una persona tiene demasiadas emociones y pensamientos negativos, las defensas se bajan y el sistema inmune se debilita; por esta razón es posible contraer varias enfermedades y padecimientos. También el estrés es un factor muy importante que puede afectar nuestro sistema inmune. El estrés es algo que tenemos a diario, por presiones y preocupaciones por la economía, la familia, el matrimonio. Pero también sucede que a veces uno todavía está viviendo del pasado de los abusos, abandono, culpabilidad y más. Yo como hipnoterapista profesional he tratado a muchas personas con tantos padecimientos emocionales y físicos; puedo decir con seguridad que hay una conexión de mente
y cuerpo. Nuestras emociones negativas sin duda afectan nuestra salud y bienestar. Las buenas noticias es que el ser humano tiene el poder de hacer cambios positivos en su vida. Voy a anotar los tres paso para sanar y tener mejor salud: Paso 1.- Tener las ganas y deseo de sanar, no ser conformista ni quedarse sin hacer nada. Paso 2. Tener el valor y determinación de enfrentar sus propios problemas, debilidades. No acuda al alcohol ni drogas para olvidarlos, no sirven. Paso 3.- Lo mejor que puede uno hacer es buscar ayuda profesional, porque uno no sabe cómo sanar solo. Los profesionistas y terapistas son expertos, tienen conocimientos y estudios sobre el comportamiento humano. Así amigos podemos entender que siempre hay soluciones a todos los problemas. Les saluda su amiga, que Dios los bendiga y proteja. Linda Shore (C. H. T.) es hipnoterapista y consejera profesional y atiende en español en su consultorio sobre Flamingo y Spencer. Se le contacta en el teléfono 702340-0850.
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
Calendario de eventos comunitarios Invitan la Policía y la Coalición Hispana
La Policía Metropolitana de Las Vegas, junto a la Coalición Hispana invitan este viernes 30 a la comunidad a un evento donde se ofrecerá ventanilla de salud, expo de autos, música y otras atracciones, en el 3800 al este de la Harris, en la Desert Pines High School.
Solicita trabajadores bilingües el Departamento de Elecciones
El Departamento de Elecciones del Condado de Clark solicita empleados para trabajar en las votaciones en el Día de la Elección, en las primarias de junio y en las generales de noviembre y/o durante la votación temprana de ambas elecciones, especialmente para las personas que hablen inglés, español y/o filipino (tagalo). Se requiere que los aspirantes tengan documentos en regla para trabajar, ser votantes registrados en el condado de Clark, no ser candidato o pariente de candidato, capaz de realizar todas las funciones para el Día de la Elección, soportar largas horas (alrededor de 14 horas) para la votación temprana, flexibilidad para horarios variables y asistir a las clases de capacitación y aprobar una evaluación. Los interesados deben aplicar por Internet: acceder a “Registered Voter Services” en www.clarkcountynv.gov/vote, o llamar a 702-455-2815.
Jornada sabatina y más
El Consulado de México en Las Vegas abrirá sus puertas el sábado 21 de junio, de 8 AM a 1 PM para dar servicios
El consulado informó que además ese sábado tendrán lugar otros eventos informativos y de orientación, en particular una feria de salud enfocada en niños, con vacunas, exámenes de la vista y otros servicios. Participarán pediatras y organizaciones como Safe Kids, del Condado de Clark, y el Departamento de Bomberos. Se dijo también que está planeada la visita una representación del Programa Paisano. El consulado de México se ubica en el 823 S 6th St, Las Vegas, NV 89101. Para hacer citas: MEXITEL (Telef.: 1877 639 4835).
Invitan a pertenecer a coro infantil
La Fundación Cultural Venezuela y el Museo Hispano de Nevada invitan a los padres de familia para que inscriban a sus niños de entre 4 y 7 años de edad al coro infantil “Los Pequeños Canarios”. Para mayor información llamar al 702547-9679.
Ofrecen programas para preparar a niños para kindergarten
La Extensión Cooperativa de Nevada ofrece una serie de programas educativos, creativos, divertidos y gratis para padres con niños de 3 a 5 años. Las lecciones ayudará a preparar a los pequeños para el kinder. Los programas se ofrecerán todos los lunes y miércoles a partir del 2 de junio hasta el 18 de agosto a las 12 del mediodía, en el centro comunitario Cambridge. Salón 109, ubicado en 3900 Cambridge Street Las Vegas, NV 89119. Interesados llamar al 702- 948-5942
Grupos de apoyo para duelo y pérdida de un ser querido
de documentación (pasaportes y matrículas consulares), en especial para personas que no pueden acudir en días y horas regulares de la semana.
La agencia Nathan Adelson Hospice ofrece sesiones de grupo para personas que han perdido o están en proceso de perder un ser querido, porque es un dolor que no tiene comparación, aunque es parte de la experiencia humana. Estos grupos de apoyo se hacen en español cada mes y son un lugar y un momento para compartir, para entender el significado de las experiencias. El lugar es en Nathan Adelson Hospice, Center for Compassionate Care, 4131 Swenson Street (entre Flamingo y Harmon). Es en español y gratis. Para más información se puede llamar a Nora Luna, teléfono 702-938-3918.
Para fumadores
Los adictos al tabaco que desean curarse de este nocivo vicio pueden acudir a la línea de ayuda a través del 1-702877-0684 o el 1-800-784-8669.
Brindan número a enfermos de alcoholismo que buscan ayuda
Personas afectadas por el alcoholismo y que necesiten o busquen ayuda pueden contactar a través del (702) 3878744, donde le brindarán información sobre el grupo de AA más cercano, señalaron Hugo y Mario, quienes pertenecen a Libertad, con sede en el 1940 al este de la Avenida Sahara, cerca de la Eastern.
Los Neuróticos Anónimos invitan
Si usted padece de ansiedad, ira, temor, resentimiento, celos, preocupación, o sea, enfermedades mentales y emocionales, la organización Neuróticos Anónimos (NA) invita a contactarlos, solo debe llamar al (702) 800-1090. Entre los grupos de NA en Las Vegas se distinguen “Fe, esperanza y caridad”, “Serenidad”, “Paso a paso” y “Sonríe”.
Convocan al concurso de dibujo infantil “Este es mi México”
En el marco del aniversario 25 de la Convención de los derechos del Niño invitan al concurso infantil “Este es mi México”. Los niños de entre 7 y 11 años que vivan fuera de México, sin importar su nacionalidad, deben buscar las bases del concurso en la Embajada o Consulado de México más cercana o consular la página: www.ime.gob.mx. El plazo vence el 15 de octubre y se puede utilizar pincel, acrílico, acuarela, lápices y otros, en papel de 30 centímetros por 30 centímetros. Aunque no gane, el dibujo puede ser incluido en una expo que recorrerá el mundo.
6
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Para servir mejor a su clientela
Amplía sus instalaciones el centro nocturno Botana’s Bar Por Francisco ALEJANDRE “Invertimos casi un mes en la renovación del lugar, pero Gracias a Dios y a nuestros entusiastas trabajadores, desde el dos de mayo, el Botana’s Bar cuenta con nuevas instalaciones para beneficio de su clientela”, externó Gustavo Alcalá Vega, gerente del centro nocturno que se localiza en la intersección de Las Vegas Blvd. y Lamb, en North Las Vegas. El antro, además de la ampliación se adicionaron “cosas nuevas, con influencia del Strip, pero enfocados en el mercado local. Queremos que la gente venga, que se divierta con buena música, buen servicio y la calidad que ello implica, obviamente con precios razonables y al alcance del bolsillo de la gente que trabaja en esta ciudad”, agregó. En la actualidad ofrecemos servicio de botella, servicio a mesas, música viva todos los días y un recibimiento caluroso, destacó. Botana’s Bar está abierto de jueves a domingo, de 8 de la noche hasta que el cliente diga que fue suficiente por hoy, acotó. “Ofrecemos botanas sencillas para los clientes que les guste, no hay comida de menú, pero hacemos lo posible por dejar satisfechos a nuestros clientes en todas sus necesidades”, explicó Alcalá Vega sobre el servicio de alimentos que se pueden adquirir en el antro. El lugar está un poco pequeño para albergar conciertos de artistas taquilleros, sin embargo tienen programados grupos de calidad para poder hacer asequible el entreteni-
La ampliación del antro permite, entre otras cosas, que los músicos tengan mejor espacio para tocar su repertorio.
Entre la concurrencia que acudió a la ampliación se destacó Gabriel “El Pariente”, que esperó paciente al “Sormangas”.
miento a personas que residan en el área. La capacidad del Botana’s Bar, aseveró Alcalá Vega, es de 145 personas cómodamente instaladas. Con tres años de experiencia en bares y centros nocturnos, y asesorado por distinguidas personalidades en el rubro musical, el propietario tiene confianza en poder lograr que el antro se consolide en el gusto de la gente. “Les hago una invitación para que vengan a divertirse y pasar un buen tiempo, les pido una oportunidad para serviles”, expresó invitando a los lectores a visitar el centro nocturno. Para finalizar Gustavo Alcalá Vega mencionó que durante
el Mundial de Fútbol Soccer -que se llevará a cabo en Brasil a partir del 13 de junio-, el antro abrirá sus puertas con anterioridad, para dar la oportunidad a los aficionados que deseen ver los partidos. También dijo que van a patrocinar dos equipos que militan en una de las ligas locales, eso con el fin de darle promoción al deporte como disciplina formativa de los jóvenes hispanos.
Cada viernes con avances
El Mundo en Noticias Mundo Fox Cada viernes el periódico El Mundo ofrecerá, a través de “Noticias Mundo Fox” del canal 34 de televisión, un avance de los contenidos de cada edición. La comunicadora Marlene Monteolivo, columnista de este semanario, será la encargada de dar “El minuto de El Mundo”. Esté al tanto los viernes a las cinco de la tarde y a las diez de la noche, durante los noticiarios locales de Mundo Fox.
Premios Los Ángeles
Reconocen a Ramón Ayala y J.C. Chávez Ramón Ayala y Julio César Chávez fueron reconocidos por sus trayectorias en la música y en el box, respectivamente, en la primera entrega de Premios Los Ángeles. El evento se llevó a cabo en el vetusto teatro ACE, del centro de Los Ángeles y atrajo a numerosas figuras del entretenimiento latino en Estados Unidos. En la alfombra roja, Ramón Ayala se declaró feliz de asistir a este evento que le reconoció 50 años de trayectoria artística. Aquí, el cantante compartió su emoción de volver a actuar en México después de no hacerlo por un buen tiempo. “Regresaré a Monterrey los días 2, 3 y 4 de octubre. Voy con mis paisanos y mi gente”. Sobre sus 50 años de carrera expresó que “ha sido bastante duro y lo difícil ha sido el permanecer. En 50 años hemos trabajado intensamente y queremos seguir, pero no pensamos para nada en retiros”, aclaró. “Estoy bien contento y bien orgulloso y esto va para todos los mexicanos”, señaló Julio César Chávez, quien mantiene un récord de mayores victorias. Al preguntarle cómo recibe estos reconocimientos por lo hecho en su carrera y ya a punto de entrar al teatro, sólo lanzó un “Bien chin...!”. Los Ángeles, (Notimex)
6www.elmundo.net www.elmundo.net
MAYO 2014 ABRIL 26 31 DELDEL 2014
Escriba una breve historia como muestra de cariño
Convocan al concurso “YoCLASIFICADOS quiero a mi mamá” El periódico El Mundo convocaJONES a Y WASHINGTON
SE RENTAN APARTAMENTOS APARTAMENTOS participar en el concurso “Yo quiero 1 recámara $507, 2 recámaras EN RENTA a mi mamá”. Se invita a los lectores
$607, patios privados. Cerca
a escribir una breve historia endeque iglesia católica, freeway, madre e hijo (a) vivieron momento centros comerciales, etc. No depósitos. Tel. (702) 646-1140. emocionante, que no pueden olvidar (06/21) por la muestra de cariño, o que denote 1 RECAMARA DE LUJO, $450 el importante rol de la madre dentro Renta baja con mitad renta el AL MES, APARTAMENTO de$600 la familia. primer mes, con $250 depósito. REMODELADO No tiene que preocuparse siSwenson escri- y Tropicana. Atlas Group 2 recámaras, 1 baño, piso, planta bebaja. bien o mal, lo importante es escribir, hacer(702) patente ese (702) 290-5695, 387-1354 Cerca Boulder Station Casino X 0. (06/07) cariño, darlo a conocer, hacerlo público. en Vegas Valley - Lamb. Pregunta ____________ por“Así especial, (702) es miAlvaro madre, su 340infinito amor no termina nunca... APARTAMENTOS 9308. por eso,(05/31) si aún tienes a tu mamá con vida, ámala, cuídala, 2504 N. LAS VEGAS BLVD. ____________ respétala y lucha por verla feliz, pues hoy tenemos quien Y Civic Center. Estudios $385,nos una 1, 2 Y 3 RECAMARAS regañe, pero algún día esos regaños nos harán falta”, resalta recámara $485. Tel. (702) 601LOCACIONES AL ESTE Y OESTE 3863. (06/28) y más. Oasis aRealty. (702) un$400 texto llegado esta redacción. En otro párrafo destaca: 737-0468. (06/07) “Mi madre es la que seca mis lágrimas, y____________ entrega caricias, la RENTO ESTUDIO ____________ que ampara, la que oculta lamentos y llora en secreto, la que INDEPENDIENTE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS siempre me da apoyo en malos momentos”. No vicios, no mascota. Lugar DE LUJO, $650 Innfamilias / Pecos. La invitación delbaja, semanario Mundo esDesert para las Apartamento, renta mitad Eltranquilo, Utilidades incluidas, depósito renta el primer mes, $400 hispanas residentes en Las Vegas, y se exigen dos cuartillas depósito. Lavadora / secadora. Cerca de “Cárdenas”, Decatur y 95. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 87. (06/07) ____________ 2 Y 3 RECAMARAS DE LUJO, DESDE $650 Apartamentos con lavadora / secadora. Renta baja, mitad renta el primer mes, con $500 depósito. Rampart y Cheyenne. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 87. (06/07) ____________ 2 RECAMARAS $500 Apartamento con renta baja y mitad renta el primer mes, con $250 depósito. Mucho estacionamiento, Cheyenne y Rancho. Atlas Group (702) 2905695, (702) 387-1354 X 87. (06/07) ____________ 2 RECAMARAS $550 ESPECIAL Apartamento con renta baja y mitad renta el primer mes, con $250 depósito. Eastern y Stewart, atrás de “La Bonita”. Atlas Group (702) 504-3569, (702) 387-1354 X 80. (06/07) ____________ 2 RECAMARAS $500 Apartamento con renta baja y mitad renta el primer mes, con $250 depósito. Lavadora y secadora. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group (702) 2905695, (702) 387-1354 X 80. (06/07) ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO $575 Apartamento con renta baja y mitad renta el primer mes, con $275 depósito. Lavadora y secadora.Vegas Valley y Nellis. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 80. (06/07) ____________ HENDERSON, TOWNHOUSE $595 Renta baja y mitad renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group (702) 498-0201, (702) 387-1354 X 87. (06/07) ____________ 2 RECAMARAS DESDE $500 Renta gratis el primer mes, con depósito de $500. Mucho estacionamiento, Eastern y Stewart. Atlas Group (702) 2905695, (702) 387-1354 X 80. (06/07) ____________ 2 RECAMARAS $500 Apartamento con renta baja y mitad renta el primer mes, con $300 depósito. Desert Inn y Sandhill. Atlas Group (702) 290-5695, (702) 387-1354 X 0. (06/07) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Estufa, refrigerador, pintura, loza nueva. Esquina Mesquite y Calle 13. árboles, yarda con zacate; solo adultos, no animales. $425.00. Hablar (702) 403-4671 inglés (310) 871-9075 español. (05/31) ____________
requerido. No más de dos personas. (702) 375-5593. ____________ APARTAMENTO EN NORTH LAS VEGAS Recién renovado, unidades 1 y 2 recámaras, creca de escuelas y comercios. Electrodomésticos nuevos y pisos de madera. Llame a Juan (702) 743-0960. (06/07) ____________ 2 RECAMARAS $400 Renta baja con mitad de renta el primer mes y con $200 depósito. Eastern y Fremont. Atlas Group LC, (702) 724-5246, (702) 3871354 X 80. (06/14) ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Piso de cerámica, $450 mensuales + depósito. Area Bonanza y Calle 13. Tels. (702) 325-4966, (702) 337-0678. (05/31) ____________ SE RENTA CONDOMINIO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Lavadora y secadora adentro, acabados de lujo, granito, tile, madera. En comunidad cerrada, alberca y jacuzzi. N. Rainbow y Smoke Ranch. Informes (702) 708-7553. (05/31) ____________ SE RENTA APARTAMENTO ENTRE BONANZA Y MARYLAND Muy bien arreglado, no cucarachas. 2 recámaras, 2 baños. Llamar a Luis al (702) 858-8134. (06/07) ____________ SE RENTA APARTAMENTO ENTRE LAKE MEAD Y JONES De 3 recámaras, 2 baños. Para más información llamar a Raquel o Rufino. (702) 619-4811 ó (702) 328-7121. ____________
RENTO APARTAMENTO RENTO ESTUDIO (unas 300 palabras) escritas en un INDEPENDIENTE ESTILO CASITA lenguaje sencillo en que predomine Area tranquila, segura, Maryland Con su propia yarda, 1 recámara, el amor madres. El autor (a) no Karen, con baño y cocina, 1 baño, piso de cerámica, $500 + por/ las Paraaños. una persona $450. depósito. Area Bonanza y Bruce. debe tener lavadora. más de 18 Tel.adjuntar (702) 332-9542. Tels. (702) 325-4966, (702)Se 337deben los datos del ____________ 0678. (05/31) concursante (como su nombre, doSE RENTA APARTAMENTO ____________ teléfono). 3Los textos deben DORMITORIOS RENTO ESTUDIOmicilio, EN Lavadora, secadora, cocina y PECOS Y DESERTentregarse INN hasta el primero de mayo, refrigerador incluidos. Area Zona muy tranquila, con entrada de dirigidos manera electrónica a cerrada con piscina, gimnasio. independiente, todos los servicios Concurso: Tropicana y Boulder. $800. Tel. incluidos. Para una persona, $460 “Yo quiero a mi mamá”. (702) 533-7544. mensuales, más depósito $200. ____________ 760 N. Eastern. Suite 110. Las Vegas. NV 89110 (702) 348-8491. APARTAMENTO EN RENTA ____________ o al correo electrónico concursos@elmundo.net SAHARA Y VEGAS VALLEY ESTUDIO MUY AMPLIO, Anímese, participe, cuente una anécdota en de Buenas condiciones. Cerca IDEAL PARA UNA PERSONA escuelas, cocina, con granito y que sobresalga el amor de su madre, que ella y los Por $450. 2 personas por $500, Llamar (702) 443lectores sepan que entrada usted no azulejo. la olvida, quealsiempre todo independiente, 0819. propio,sobre lapropia, tieneestacionamiento presente, escriba el valor que necesita ____________ zona tranquila, zona comercial y del que hace gala una madre para salir2 RECAMARAS, adelante TOWNHOUSE cerca. Biles incluidos, personas SECCION 8 OK con sus hijos, sembrar el ejemplo de amor en la serias. (702) 688-1588. 1 b a ñ oy, está c u b siempre iertas de familia...____________ ella, la que no decepciona g r a n i to , i n c l u y e to d o s l o s MOVEaconsejar, IN SPECIAL entregarse toda. A ella nuespara$199 apoyar, electrodomésticos, bonita área. LAMB & OWENS tras AREA felicitaciones por adelantado; usted, pues la Pecos y aWashington. Frances 1 bedroom & 2 bedrooms, 2 bath, (323) 350-6000. invitación a concursar. washer, dryer, gas stove. Large ____________ Lospool ocupantes de los tres primeros lugares recibirán rooms, - club house. Seniors SE RENTA APARTAMENTO only. (702) 438-3132.y una (06/14) flores, chocolates cena. Esperamos sus anécdotas 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS ____________ dedicadas a las reinas del hogar. Muy amplio, $575 al mes, $150 SE RENTA ESTUDIO EN $500 depósito. Tel. (702) 217-6519, CON BILES INCLUIDOS (702) 340-9614. En Bourbon Way y Torrey Pines ____________ Dr., cerca al College de Nevada en RENTO APARTAMENTO el West. Para más informes llame 2 RECAMARAS a Rey al: (702) 498-3707. A re a Wa s h i n g t o n y L a m b. ____________ Amplio y listo para mudarse. APARTAMENTO EN RENTA Cerca transportación, tiendas, 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS escuelas, área tranquila. $500 al 3052 N. St. George St. $600 mes. Informes (702) 349-3383. mensuales. Alfombra nueva. ____________ Llame al (702) 437-9118 ESPECIAL PRIMER MES GRATIS (Margareeta). BONITO APARTAMENTO ____________ Recién remodelado, de 2 APARTAMENTO EN RENTA recámaras, 1 baño, con lavadora y 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS secadora. Cerca de escuelas, área de Nellis y Owens. Información Area cerca de Summerlin. Junto a Ernesto (702) 321-5688. tiendas y líneas de autobús. Llame ____________ a Tito (702) 400-0763. ESPECIAL DEL MES ____________ APARTAMENTO 3 RECAMARAS LAS VEGAS BLVD. Y SAHARA 2 baños completos. GRANDE, 1 RECAMARA Electrodomésticos incluidos, 237 W. Chicago. Remodelado, estacionamiento cerrado para pintura nueva, cerámica, 2 carros. Cerca de escuelas y refrigerador, estufa, yarda cercada. comercios, Hollywood y Lake $400 renta. (702) 686-7000. Mead. Depósito negociable. (702) ____________ 202-2810, (702) 336-7720. ¡LISTO PARA USTED! ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cocina nueva, muy limpio, no plagas. Cerca escuela, tiendas, swapmeet, North Las Vegas. $475. (702) 275-6659. ____________ INCLUYENDO TODAS LAS UTILIDADES Estudio $425, 1 recámara $550, 2 recámaras $700, no depósito. Localizados en 1813 Harding St. y área del downtown, cerca de rutas de autobús y tiendas. (702) 574-6478. ____________
EL MUNDO / LAS/ VEGAS, NV NV7 EL MUNDO LAS VEGAS,
“Gabo” puso fin a la “Crónica de una muerte anunciada”
APARTAMENTO DETRAS DEL APARTAMENTO 2 RECAMARAS JERRY’S NUGGET CASINO GRANDE, PRIMER PISO $675 Con entrada privada, 6320 Casada Way, 89107, por estacionamiento, baño, cocina, Charleston y Torrey Pines. No recámara, $450 biles incluidos. Con el crédito. deceso de Gabriel Márquez, el “Padre del revisamos Para más García 609-4164. informes a Luis realismo llamar mágico” puso(702) fin a laFermín mayor(702) de sus historias, que ____________ 782-5971. condensa su faceta de agudo periodista, que hizo del relato SE RENTA ESTUDIO ____________ su mejor herramienta; que dejó entrañables personajes de PARA 1 - 2 PERSONAS RENTO APARTAMENTO Responsables. Sin cocina, con y para el imaginario latinoamericano. 2 RECAMARAS, 1 BAÑO baño y entrada propia, $500. García Márquez nació el 6 de marzo de 1927, en AracaPiso cerámica, buenas Llamar al (702) 490-6000 para condiciones, $550 una mensual, taca, Colombia, aldeanoperdida en el Caribe colombiano más información. depósito. 1436 Henry Dr. entre que, se ha dicho, “renace una y mil veces bajo el nombre de ____________ Pecos / Lamb, por Owens. (702) DESERT INN Y PARADISE Macondo gracias a la extraordinaria capacidad fabuladora 212-7972, (702) 768-0530. APARTAMENTO de su creador”. ____________ De 1 recámara, comunidad Allí creció al lado de sus pr abuelos maternos, quienes RENTO APARTAMENTO ivada, incluye todos los 1 Y 2 RECAMARAS, 1 BAÑOliterario influyeron en su futuro con sus historias, electrodomésticos, $500.fábulas (702) Centro comercial y escuelaun cerca, y leyendas, creando mundo que lo formó y en el que 591-8991. área tranquila. (702) 355-3459, ____________ acaso siempre vivió. (702) 531-9632. (06/07) RENTO APARTAMENTO Su primer acercamiento a las letras lo tuvo al encontrar ____________ 2 RECAMARAS unSElibro viejo y maltrecho de “Las mil y una noches”, comenRENTA APARTAMENTO Area Lamb y Lake Mead. Depósito DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO zando así una intensa y prolífica relaciónInteresados con la literatura, negociable. llamar al $550 por mes + depósito. Area (702) 277-9829. que pareció abandonar en 2004, cuando fue publicado el de Decatur y Washington. Más libro “Memorias de mis putas tristes”,____________ y cuando él mismo información al (702) 281-5680. RENTO APARTAMENTO decía ya____________ no escribir porque al parecerAREA ya noCENTRICA se concentraba lo suficiente. Las Vegas Boulevard y Oakey. SE RENTA ESTUDIO 2 recámaras, baño, recién EN NORTH LAS VEGAS Estudió Derecho, pero la publicación de 1algunos de sus remodelado, piso de cerámica, Renta $500, depósito, biles cuentos en$100 diarios colombianos lo llevaron a decidirse por el incluidos, tiene DTV. Por favor $650 + depósito. (702) 337periodismo primero y por la literatura 0678. después; actividades hable al tel. (702) 644-7673 o al que le valieron grandes reconocimientos y una presencia ____________ (702) 330-7840. RENTO APARTAMENTO universal en las letras de habla hispana. ____________ AMPLIO, LIMPIO SEAllá RENTA porAPARTAMENTO el año de 1955 fue corresponsal del diario “El 1 recámara, 1 baño, piso de DE UNA RECAMARA espectador”; luego estaría en Ginebra, París, Roma, Checoscerámica, cable, lavandería. $450 Baño, sala, cocina, lovaquia, Polonia, Rusia y Ucrania, al tiempo que escribía “El + depósito. Area Bonanza y Bruce. estacionamiento para 2 carros. (702) 337-0678. coronel no tiene quien le escriba”. Biles incluidos, $500. Tel. (702) Una biografía publicada por la BBC, ____________ en ocasión de alguno 281-7464. CONDOMINIO ____________ destaca que García Márquez radicó un de sus aniversarios, 2 RECAMARAS, 1 BAÑO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO tiempo en Caracas, Venezuela;Lavadora se casó con su novia Mercey secadora, 2 piscinas, EDIFICIO Y APARTAMENTO e s t a c i oen n ala m iformación e n t o 3 a ude t o sla , des Barcha y en Bogotá contribuyó Remodelados. $500 al mes, bajo alfombra, pisos de madera. agencia cubana Prensa Latina. depósito. Bassler St. entre Lake Cerca de escuelas y paradas de Mead y Las Vegas Blvd. cerca autobuses. Lake Mead y Lamb, de comercios y escuelas. (702) $600. Oficina (702) 545-0454, 657-8309. Angel (702) 504-4874. ____________ ____________ (N.E.) LAMB / LAKE MEAD CONDOMINIO Bonito, 2 recámaras, de un piso, 2 RECAMARAS, 1 BAÑO amueblado / sin amueblar, área Lavadora y secadora, 2 piscinas, familiar. $575. (S.E.) Sahara y LVBS, estacionamiento 3 autos, alfombra, pisos de madera. bonito, grande, 2 recámaras, Cerca de escuelas y parada de cerámica, balcón, $775, cerca autobuses, Sahara y Lamb. $600. Strip / Stupak Center. (702) 630Oficina (702) 545-0454, Angel 1212. (702) 504-4874. ____________
Clasificados Extra
elmundo.net
8
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS CASAS EN RENTA
RENTO CASAS, CONDOMINIOS Y APARTAMENTOS Todas las áreas, todo los precios. Llame para más información (702) 410-9000. (08/16) ____________ RENTO CASA AMPLIA, LIMPIA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Po rc h e, p i s o d e ce rá m i c a , amplio estacionamiento. $1,000 mensuales, más depósito. Area Desert Inn y Mojave. (702) 3370678. (05/31) ____________ RENTO CASA CON 4 RECAMARAS 2 baños completos, amplio patio. Ubicada entre Civic Center y Lake Mead. Excelentes condiciones, cerámica toda la casa. Interesados favor de llamar al (702) 2800633. ____________ SE RENTA CASA CON PISCINA, 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Electrodomésticos, piso cerámica, un piso. Area tranquila, Charleston y Lamb. $900 renta, $900 depósito, incluye basura y drenaje. María (702) 505-0173. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS Ubicada en Spring Valley (Tropicana y Buffalo). Tiene todo nuevo: Estufa, lavavajillas, microondas, aire acondicionado, calentador de agua y alfombras. Preguntar por Alberto (949) 291-5044. ____________ CASA DE RENTA STEWART / MARION 2 recámaras, 1 baño, 1 garage. $850 mes. (702) 686-5841, (702) 334-2002. ____________ SE RENTA BONITA CASA DE 3 RECAMARAS Con biles incluidos, en solo $950 dls. Con yarda atrás y cuarto para storage. Por área de Alta y Jones, con $400 dls. depósito. Interesados llamar al (702) 4003852. (06/07) ____________ CERCA DE STEPHANIE Y SUNSET Se renta casa de 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, $1,300 al mes y $1,300 depósito. Llamar al (702) 750-4488. ____________
SE RENTA CASA DE 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de Charleston y Sandhill. $900 al mes y $450 de depósito. Tel. (702) 427-7085. RENTO CONDOMINIO 2 recámaras, baño y medio, con lavadora y secadora. $600. Tel. (702) 858-1472. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS $875 Entre Owens y Mojave, a una cuadra del Freedom Park. Rento apartamento, 2 recámaras, 2 baños, $500. Cerca del Strip, 1446 Garden Cir., entre Hacienda y Tamarus, no depósito. Tel. (818) 203-2919 con José Alvarez. ____________ SE RENTA UNA CASA CON 2 CUARTOS Sala grande, cocina y comedor. Lavadora, secadora. Mensualidad $1,100, incluye electricidad, gas, agua. En área de Tropicana y Rainbow. No depósito, no contrato. (702) 305-0515. ____________ CONDOMINIO SE RENTA HABITACION $400, biles incluidos, alberca, lavadora, secadora, cable, área de estacionamiento. A persona sola. Area tranquila, cerca de los casinos. Llamar (619) 851-5465. Sra. Clarita. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Electrodomésticos, 2 salas, lavandería, cuarto pequeño extra. 517 Frederick, entre freeway 15 y Lake Mead. Renta $800, depósito $750. Tels. (702) 807-1789, (702) 981-9429. ____________ CONDOMINIO 1 RECAMARA, 1 BAÑO $550 más depósito. No mascotas, A/C nuevo, recién pintado, mostradores de granito, pisos de azulejo y madera. Zona céntrica. (702) 762-7713. ____________ RENTO TOWNHOUSE AMPLIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, refrigerador, estufa. Cerca escuelas, freeway, centros comerciales. Pecos / Washington. Aceptamos Sección 8. Irma (909) 231-2194, Miguel (909) 569-5240. ____________ RENTO CASA, PATIO GRANDE 2 RECAMARAS Lavadora, secadora, refrigerador, estufa. Cerca de freeways / centros comerciales. Charleston y Christy Lane. Aceptamos Sección 8. Patricia (702) 787-8023, Joe (951) 906-5256. ____________
CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 1 SALA Yarda grande atrás, yarda enfrente con portón. 2720 Howard Dr., St. Louis y Boulder Hwy. Información (702) 343-4711. (06/07) ____________ RENTO UNA CASA $900, DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada, en esquina. Está localizada entre Stewart y Lamb. Llamar a José al (702) 917-6345. ____________ SE RENTA CASA RECIEN REMODELADA 3 recámaras, 2 baños. Cerca de área Eastern y St. Louis. $950 + depósito. Para más informes favor de llamar al (702) 490-6000. ____________ CRAIG Y LAMB, CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños y medio, garage para 2 carros, incluye todos los electrodomésticos, $1,050 por mes. (702) 591-8991. ____________ LAKE MEAD Y LAMB CASA DE 2 PISOS 4 recámaras, 2.5 baños, garage p a r a 2 c a r ro s, co m u n i d a d pr ivada. I ncluye todos los electrodomésticos, $1,050. Tel. (702) 591-8991. ____________ CHEYENNE Y FREEWAY 15 CASA DE 2 PISOS 3 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros, incluye lavadora y secadora. $1,050. (702) 5918991. ____________ 215 FWY Y 95 FWY CASA DE UN PISO 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Atrás del hotel Fiesta en Henderson. $1,000. (702) 591-8991. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, 2 piscinas, estacionamiento 3 autos, alfombra, pisos de madera. Cerca de escuelas y paradas de autobuses. Lake Mead y Lamb, $600. Oficina (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, 2 piscinas, estacionamiento 3 autos, alfombra, pisos de madera. Cerca de escuelas y parada de autobuses, Sahara y Lamb. $600. Oficina (702) 545-0454, Angel (702) 504-4874. ____________ CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS, 2 NIVELES Garage 2 autos, yarda tamaño mediano, lavadora y secadora. Freeway 215 y N. 5th. Street. $990. (702) 504-4874 Angel, (702) 545-0454 Lidia.
RECAMARAS EN RENTA
RENTO CUARTO INDEPENDIENTE Con baño privado. Persona sola, con trabajo, sin vicios. Jones y Alta. (702) 306-6406. $450 más depósito, biles incluidos. (05/31) ____________
SE RENTAN CUARTOS ENTRE TROPICANA Y MARYLAND $275 + depósito, (702) 5725210. Otro Nellis y Lake Mead $250, (702) 490-1650. SE RENTA HABITACION $350, BILES INCLUIDOS Llamar al tel. (702) 812-3030 con José. Entre Flamingo y Valley View. (05/31) ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO Eastern y Washington, $295 con biles incluidos. Llamar al (702) 376-5660 preguntar por Yuly, de domingo a jueves, llamar a las 5:30 p.m. Vie./sáb. todo el día. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA $325, BILES INCLUIDOS Cerca de Lamb y Casino Boulder Station. Llamar a María (702) 689-3083. ____________ SE RENTA RECAMARA SAHARA Y DESERT INN Yarda cercada, alberca, garage, $300. Tel. (702) 502-0553. ____________ RENTO CUARTO $300 AL MES, BILES INCLUIDOS Persona seria, sin vicios. Entre Lake Mead y Pecos. Tel. (702) 927-6469. ____________ RENTO CUARTO INDEPENDIENTE Recién remodelado, a hombre solo, sin vicios. $360 mensual + $100 depósito, reembolsable. Area Eastern y Washington. Tel. (702) 689-6590. ____________ CUARTOS EN RENTA $400 MENSUALES En casa grande de 5 recámaras. Incluye utilidades, cable / internet. Cerca Craig y North 5th. A persona responsable con trabajo estable. Cosme (702) 355-5044. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA, $375 Todas las utilidades pagadas, cable, lavadora, secadora, con baño privado. Para más informes llamar al tel. (702) 815-3002. Washington y Buffalo. ____________ SE RENTA CUARTO CON BILES INCLUIDOS Secadora, lavadora, internet y todos los servicios de la cocina. Eastern y Tonopah. Persona responsable, con puerta independiente. Beto (702) 2793245. ____________ SE RENTA CUARTO A SEÑORA $290 Opción limpiar casa por porcentaje de renta. Cheyenne y Civic Center. Tel. (702) 237-2932. Se vende camper para Nissan. ____________ SE RENTA CUARTO AMPLIO EN AREA TRANQUILA Con alberca, cancha tenis y basquetball, área grande, jardines. Katie y Maryland, cerca de tiendas, entre Flamingo. Llamar o dejar mensaje al tel. (702) 417-7724. ____________ SE RENTA RECAMARA En buen estado. En Mountain Vista y Tropicana. Llamar a Mateo (702) 810-7493. ____________ RENTO CUARTO CON SALIDA INDEPENDIENTE Puedes usar la lavadora / secadora, cocina y la alberca. $300 por mes. Tiendas cerca, Washington y Pecos. David (702) 782-7302. ____________
RENTO CUARTOS NO DEPOSITO Lake Mead y Pecos, $275, $350. Lake Mead y Las Vegas Blvd. $265. Amueblados, biles pagados, hombres sin vicios. Area tranquila, 2109 Glider, 1860 Stevens St. Gilberto (702) 785-3271. ____________ SE RENTA RECAMARA A MUJER (HOMBRE) Responsable, trabajador(a), sin vicios y tranquilo(a). Baño, cama, TV, lavadora y secadora incluidos. $300 mensuales, biles incluidos. Lamb y Carey. Tel. (702) 6196738. ____________ CHARLESTON Y MARYLAND $425, SE ALQUILA HABITACION Cómoda, 2 closets, baño amplio y entrada privada, estacionamiento, zona tranquila, todo cerca. A persona responsable, biles incluidos. (702) 782-2881, (702) 612-8659. ____________ EASTERN Y TROPICANA RENTO CUARTO $350 A persona sola, responsable y sin vicios (No cigarro, ni alcohol). Con baño compartido, depósito $150, incluye luz y agua. Tels. (702) 7261717 ó (702) 726-2021. ____________ SE RENTA CUARTO EN EASTERN Y OAKEY En casa. Sin depósito, $300 de renta. Llamar a Héctor al (702) 569-2129 o a Osmín al (702) 6665881. Lavadora y secadora. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA RESPONSABLE Interesados comunicarse con Crescencio (702) 845-4263. Está en casa, es una recámara con su baño privado. Una pareja es bienvenida. ____________ SE RENTA CUARTO PARA PERSONA SOLA En $300, biles incluidos. Trabajo estable, persona seria. En Jones y Vegas Dr. Recién pintado, alfombra nueva. Llamar a Mario (702) 469-5543. ____________ RENTO CUARTO CON BAÑO PRIVADO Cocina, yarda, garage, entrada independiente. No depósito. Tiene para lavar la ropa. Puede llamar a cualquier hora al (702) 399-0173. ____________ SE ALQUILA UN CUARTO EN LA SAHARA Y 15TH. ST. En $300 mensuales, biles incluidos. Llamar al (702) 7718670 Aydee. ____________ EN NORTH LAS VEGAS A HOMBRE SIN VICIOS Se rentan recámara y sala de recibir amuebladas, TV y cable, buena área. Recámara $230 y sala de recibir $180, $50 depósito. Cel. (702) 788-2382. ____________ RENTO UN CUARTO EN $250 POR MES Biles incluidos. Es en casa y está en Charleston y Christy Ln. Llamar al (702) 232-0728.
CASAS EN VENTA
VENDO CASA $38K 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada. Nellis y Desert Inn. Requisitos para vivir y comprar en esa área, mayor de 55 años. Doy muchas facilidades. (702) 538-3518. (05/31) ____________ INVERSIONISTA DEBE VENDER SU INVENTARIO Más de 65 propiedades, todos los precios y áreas, financiamiento disponible FHA, Conv. Renta a compra, 4% enganche, no importa crédito. Nova Realty (702) 417-7575 Hermán. ____________
¡¡COMPRA TU CASA!! NO CREDITO, NO SEGURO 4 recámaras, 2 baños, totalmente remodelada, frente al swapmeet abierto, $135,000, enganche $13,500, mensualidad $1,040. 3 recámaras, 2 baños, al West, $135,000, enganche $13,500. (702) 498-9510. ____________ VENDO TRAILA DOBLE EN DOS PAGOS 3 cuartos, 1 baño, espacio 2 carros. Cerca Lake Mead y Lamb. Mayor información llame tardes solamente. (702) 517-4143. $9,000 precio.
NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA
EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio para oficina de 1,300 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños. En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472. GRAN OPORTUNIDAD RANCHITO EN PAHRUMP Con 2.6 acres en esquina, con traila con 1,700 sq.ft. y 1 departamento separado por solo $60,000 dólares. (702) 334-1423 Sofía. ____________ ES TIEMPO DE INVERTIR: COMPRE SU TERRENO Con 5% de interés. White Hills, Dollan Springs, Arizona. Tenemos un programa para comprar su casa, no crédito. Tels. (702) 5428946, Juany (702) 373-4811. ____________ SE RENTA BONITA OFICINA AREA DE EASTERN Y STEWART En $600 dls. Y otra oficina por Eastern y Wenger, entre Oakey y Charleston en $650. Interesados llamar al (702) 400-3852. ____________ VENDO TERRENO LAMB / LAKE MEAD 1.3 acres, 30K enganche, financiamiento, no impor ta crédito. Ultimos lotes baratos en el área, invierta antes que todo suba. Héctor (702) 417-7575. ____________ TERRENOS BARATOS EN ARIZONA 1 acre $4,500, con $500 enganche y pagos de $200 al mes por 20 meses. 2.5 acres $4,500. 2 acres luz y agua $18,000, $2,000 enganche, $300 al mes. 10 acres con $2,000 enganche. (702) 542-4533. ____________ SE VENDE POR EL DUEÑO Tienda y carnicería mexicana, envíos de dinero, recargas y tarjetas telefónicas. Renta baja, abierta y operando durante 12 años. (702) 641-7100 ó (702) 275-1894. ____________ VENDO 4 TERRENOS DE 1 ACRE Por motivos de salud. 1 acre en Dolan Springs, 1 acre en Antares, 1 acre en Cloride, 1 acre en Golden Valley. Buen precio. Informes: Willy (702) 917-6168.
EMPLEOS
COMPAÑIA DISTRIBUIDORA SOLICITA PERSONAL Para los siguientes puestos: Representantes de venta, Bodega y Administración. Para más información llamar al (480) 577-2801. (05/31) ____________
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS AYUDANTES, CARPINTEROS, TERMINADORES Nozzleman (shotcrete). Compañía de concreto con base en Las Vegas está buscando trabajdores con experiencia. 900 West Warm Springs Rd., Suite 106, Henderson, 89015. (702) 566-1700. (06/07) I LOVE SUSHI 11041 S. Eastern Ave. #117, Henderson, NV 89052. (702) 9904055. Looking for Sushi helper and Food Runners. (05/31) ____________ SE ESTAN CONTRATANDO JARDINEROS ¡Todas las posiciones! ¡Se buscan para mantenimiento, construcción, choferes, limpieza de estanques (ponds)! ¡Que puedan empezar de inmediato! ¡Venga para llenar aplicación! 6430 McGill Ave., Las Vegas, 89122 (Area Tropicana y Boulder Hwy.) (06/07) ____________ COMPAÑIA DE MANTENIMIENTO De jardines está contratando ayudantes (solamente). Pago empieza en $8.25 por hora. Aceptamos aplicaciones lunesviernes (6 a.m. - 9 a.m.) 2850 Marco Street, Las Vegas, NV 89115. (06/14) ____________ LOOKING FOR NANNY / HOUSEKEEPER In Southwest Las Vegas. Possible live in/live out situation. Needs to love babies. Transportation a plus. Contact Judi (702) 3761274. (05/31) ____________ SE SOLICITAN Terapistas calificadas, con licencia (LMFT ), trabajadoras sociales para clínica, entrenadores con conocimientos básicos (BST ) y trabajadoras psicosociales (PSR), para trabajo de medio tiempo. Favor de enviar resume a: cewell@lifegatewaybhs.com. Lo contactaremos para arreglar una entrevista. (06/07) ____________ SUSHI RESTAURANT IN HENDERSON Is hiring kitchen helper. Please contact: (702) 302-8288. Walkin interviews are welcome at: 1550 N. Green Valley Pkwy #320, Henderson, NV 89074. (05/31) ____________ COMPAÑIA MEXICANA EN CRECIMIENTO Busca amas de casa, hombres, mujeres, que necesiten $1,500 más bonos, trabajando 3 horas diarias. Tel. (702) 750-7364. (05/31) ____________ NEED BILINGUAL FOR OUTDOOR SALES To hand out business cards, 5 days a week $8.25 hr. Accepting applications: 2206 E. Charleston Blvd., Las Vegas, NV 89104. Must have business attire, must be eligible to work. (06/21) ____________
WINDOW CLEANER FULL AND PART TIME NEEDED Must have 1 year experience with a valid drivers license and clean DMV report. Speak and write English. Call (702) 868-1320. ____________ SE SOLICITAN PORTEROS Con experiencia como supervisores, waxero y en general. Incluye pero no limitado a limpieza, vaciar basura, trapear, aspirar, limpieza general de la oficina, alfombras, pisos y baños. Favor de llamar a Verónica (702) 305-7133. (05/31) ____________ SOLICITO ESTILISTA Con licencia y experiencia en cortes, rasurados, peinados, etc. Llamar a Belén al (702) 561-9507. (06/07) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR DE CAMISAS Debe tener experiencia en tintorería de calidad de lavado en seco, bajo nueva administración. Area Henderson. Gerardo o Cristina (702) 897-0098 8 a.m. - 2 p.m. (05/31) ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA TINTORERIA Medio tiempo, que también pueda planchar. Area Henderson. Geraldo (702) 897-0098. (05/31) ____________ JACK IN THE BOX SOLICITA EMPLEADOS Aplicar en 4161 Saint Rose Pkwy., 89044. Roland o Leslie. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos. Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ TU BEAUTY SALON ESTA SOLICITANDO ESTILISTAS Con licencia de Nevada. Interesados favor de presentarse en: 2017 Ellis St. de 9 - 11 a.m. de lunes a viernes para entrevista. Gracias. ____________ LOOKING FOR HIGHLY MOTIVATED And passionate sales girls for our Strip Stores and Kiosks. If you are outgoing, dynamic and want to work in a fast environment you belong to our team. Must be fluent in English. Call for interview (702) 876-6106. www.vittorio. com, $10 p/h + commision. (06/21) ____________ SE SOLICITAN ESCALADORES PARA ARBOLES Con 2+ años de experiencia. Favor de aplicar en persona: First Choice Tree Service 2215 Pama Lane, Las Vegas, NV 89119. También se solicitan personas con experiencia en terrenos (Ground Persons). (06/07) ____________
LOOKING FOR A LIVE IN HOUSEKEEPER That likes kids. Needs to clean house. Between the ages of 30-50 with lots of energy. Must live in 5 days a week. Prefers someone who speaks English. Contact Susie @ (702) 217-5376. ____________ BUSCAMOS ARBOLEROS CON EXPERIENCIA En podar palmas y árboles de todos tipos, más altos de 15 pies de altura. El salario dependerá de su experiencia. Aplique personalmente en la dirección 451 E. Sunset, una milla al este de Boulder Highway. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Con licencia de Nevada. Para un salón ocupado y manicurista que sepa hacer uñas acrílicas. (702) 461-6973. ____________ SE SOLICITAN CAJEROS Y ALMACENISTAS Para gasolineras ubicadas al Norte de Las Vegas, que entiendan un poco de inglés. Información: Tel. (702) 375-6270. 10 a.m. - 6 p.m. ____________ SE SOLICITA SEÑORA DE EDAD PARA TRABAJAR EN CASA Que sepa cocinar, lavar y limpiar. Responsable, honesta. Horarios de 10 a.m. - 4 p.m. Información: (702) 375-6270 de 10 a.m. - 6 p.m. ____________ COMPAÑIA DE TRANSPORTACION Está contratando personal bilingüe, para ventas de boletos y choferes con experiencia en autobuses. Interesados llamar al (702) 657-6610. Localizados en 2055 N. Las Vegas Blvd. ____________ BUSCO PERSONA CON CAMIONETA PROPIA Que quiera trabajar los fines de semana, con licencia o permiso de manejo. Interesados llamar al (702) 358-1743. ____________ J&J LANDSCAPE SOLICITA Técnico de irrigación y jardineros. Necesita hablar inglés, conocer timers, válvulas y sistemas de irrigación. También necesita experiencia total en landscape. Llamar solamente si cumple con los requisitos. Para más informes llame al (702) 240-3299. ____________ EMPLEADA DOMESTICA PARA VIVIR DENTRO En casa de familia, turnos de 3 ó 4 días. Debe hablar inglés, se necesita para hacer quehacer. Se compensa con comida, cuarto, ser vicios y salario. Buenas referencias. (702) 525-3007. ____________
OH-JAH RESTAURANT JAPONES SOLICITA Bus boy de tiempo completo. Para el restaurante ubicado en el 2051 North Rainbow Blvd., Las Vegas, NV 89108. O llamar al (702) 3618888. (06/07) ____________ BUSCO TRABAJADOR CON EXPERIENCIA En todo lo relacionado con jardinería y también experiencia en podar palmas. Favor de comunicarse con David al (702) 750-7699. (06/07) ____________ SE SOLICITA CONDUCTOR Con licencia comercial clase A. Mínimo 2 años de experiencia para manejar los 48 estados. Interesados llamar (702) 4519078. ____________ SOLICITO ELECTRICO AUTOMOTRIZ Co n h e r ra m i e nta pro pi a y experiencia. Interesados hablar con Jorge al (702) 204-3636. Decatur Auto Electric, 2695 South Decatur #600, Las Vegas, NV 89102, una cuadra al sur de Sahara. ____________ ELECTRICISTAS PARA SERVICIO COMERCIAL Se solicitan electricistas para el departamento de servicio. Interesados favor de llenar solicitud en la siguiente dirección: 1914 S. Highland Ave., Las Vegas, NV 89102. Requisitos: Bilingües; experiencia mínima 3 años, de preferencia electricidad comercial; capacidad de manejo con clientes y preparación de órdenes de trabajo; licencia de manejo, OSHA 10. ____________ LOOKING FOR FULL TIME, PART TIME KITCHEN HELPER Cook, server. Experience preferred. Located at Nellis and Vegas Valley. Please contact (702) 457-1688. ____________ SOLICITANDO PERSONAS Para limpieza de restaurantes, de noche solamente. Llamar al (702) 685-9492. ____________ SE SOLICITA PERSONA BILINGÜE Con conocimiento de oficina. Aplicar en persona en 827 N. Main St., Las Vegas, NV 89101. ____________ SOLICITO CHOFER CON LICENCIA CLASE A Para manejar en los 48 estados, con 2 años de experiencia, que pueda comunicarse en inglés. Buen record de manejo. Llamar al (702) 354-0757 ó (702) 2244812. ____________
LAS DUNAS AUTO SALES SE SOLICITAN VENDEDORES De carros, con experiencia. Y secretaria bilingüe. Comunicarse al (702)715-1124. ____________ RITUAL LANDSCAPE MAINTENANCE Solicita persona con experiencia en jardinería, que tenga noción como opera el sistema de irrigación. Licencia de Nevada, bilingüe. Comunicarse al (702) 303-9540 con Leo para una entrevista. (06/07) ____________ SE SOLICITAN CHICAS CON MENTE ABIERTA Para masajes. Tel. (702) 5782008. ____________ OFERTA DE EMPLEO: ¿Te gusta trabajar en el campo y con animales? La compañía Ponderosa Dairy se complace en invitar te a formar par te de nuestro equipo de trabajo como ordeñadores, con o sin experiencia. Somos una compañía con más de 8,000 vacas en ordeña, ubicada a 1 hora 20 minutos al norte de Las Vegas. Para mayor información llamar al tel. (702) 371-9890 al Sr. Tereso Franco. (06/07) ____________ SE SOLICITA MECANICO Con experiencia y herramienta, para taller mecánico. Se necesita empleado para car wash. Aplicar en el 1411 N. Eastern Ave., 89101, entre Owens y Searless. (702) 399-2781. ____________ OPORTUNIDAD SE SOLICITAN CHICAS De mente abierta, para dar masajes para caballeros. Ganando hasta $1,500 por semana. Para detalles / informes al (702) 9042415. ____________
ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RESTAURANT BONITO MICHOACAN Solicita bartenders y hostess, de preferencia mujeres de buena presentación y con disponibilidad. También solicitamos cocineros y preparadores con experiencia. Presentarse en persona en 3715 S. Decatur Blvd., Las Vegas, NV 89103. (06/07) ____________ SOLICITO PINTORES CON EXPERIENCIA Pintando stucco, con ganas de trabajar y responsables. Llamar al (702) 860-0740. ____________ SOLICITO MUCHACHAS PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA Con disponibilidad de tiempo y que manejen. Llamar al (702) 807-3217.
AUTOS
‘01 FORD ESCORT 2 PUERTAS, AUTOMATICO Motor arreglado, económico, $1,850. ‘00 Explorer, muy bonita, A/C, de lujo, edición especial, vino tinto. Para más informes (702) 742-6063 Pablo.
9
10
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (12/20) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (06/21) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch y frenos, suspensiones, flechas, trabajos de cabeza y soldadura, alternadores, marchas, etc. Tel. (702) 5698052. (05/31) ____________ CONSTRUCCION TRABAJOS DE CEMENTO Banquetas, patios, bardas de bloques, trabajos de estuco y reparaciones. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (05/31) ____________ ¡ATENCION, LA TEMPORADA DE CALOR YA EMPEZÓ! Protege tu casa y tu familia de las cucarachas y de las chinches. Llámanos para presupuesto gratis. (702) 456-2847, (702) 456-2848. SPC Sergio’s Pest Control. (05/31) ____________ PLOMERO Y MAS, SERVICIO GENERAL DE PLOMERIA Residencial y comercial. Calentadores, drenajes desde $69, llaves, fugas, líneas de gas. Estimados gratis. Llamar al (702) 423-2399. All American Plumbing. (06/07) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (06/14) ____________
LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. (702) 994-9798. (06/28) ____________ LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 6644769. (06/21) ____________
ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. (702) 553-6724. (05/31) VIDRIOS, TE REMPLAZO TUS VIDRIOS QUEBRADOS Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 24 horas, los 7 días. Presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (05/31) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial. Instalaciones y reparaciones de toda marca y modelos. Solucionamos cualquier problema. Honestidad y precios económicos. Estimados gratis llamar a Polo Hernández, técnico certificado. (702) 469-4669. (05/31) ____________ SE HACEN TRABAJOS De plomería, soldadura eléctrica, landscaping general, limpieza de yardas, mudanzas, instalación de piso de madera. Llamar a Osmín García, tel. (702) 6665881. (06/07) ____________ AIRE ACONDICIONADO CALEFACCION Reparaciones, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos, bueno, bonito y barato. Financiamiento disponible en reparaciones y unidades nuevas. Garantizado. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (06/07) ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento y ventas de todo tipo de unidades. Trabajo 100% garantizado. Todo trabajo tiene 1 año de garantía, estimados gratis. Llamar a Héctor al (702) 335-9181. (06/14) ____________
COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (06/07) ____________ ELECTRICO AUTOMOTRIZ Cortos, arranques, alternadores, luces, vidrios eléctricos. Servicio de aire acondicionado: Revisión, reparación, carga de gas. Check Engine Light On? Diagnóstico y reparación. Mecánica en general. Llámeme (702) 308-7568. LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN, CHIN, CHIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro - barato. Servicio 24 horas. Llaves - Llaves. Tel. (702) 542-6796. (05/31) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades, trabajo profesional. Mejoro cualquier oferta por escrito 10%, estimado gratis, precios razonables. Acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (05/31) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio Técnico. Residencial, instalaciones nuevas, mantenimiento y reparación de todas las marcas y modelos. Precios económicos. Llamar a Antonio (702) 354-1746. (07/12) ____________ QUICK & FAIR TOWING CPCN7298 Servicio de grúa 24/7. Se compran carros para el yonque. Los mejores precios de Las Vegas. Tel. (702) 502-9691. (05/31) ____________ TAURUS GLASS Remplazo vidrios dobles y sencillos, cubiertas para mesas, espejos, puertas de patio, llantas para puertas de patio. Estimados gratis. Marco (702) 292-5139. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, big screen, DLP, LCD, LED, Smart, plasmas. Tenemos lámparas en venta y también Smart TVs, LED y 3D. Arturo (702) 684-2422. (05/31) ____________
CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key para autos. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico y profesional. (702) 689-6827 Marcos. (06/07) ____________ VIDRIOS Remplazamos vidrios. Para casas, negocios y apartamentos, ventanas dobles y sencillas. Vidrios para puertas de patio corredizas, vidrio templado y laminado. Precios razonables, 7 días a la semana. Tel. (702) 610-7514. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial, 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carro, cepillamos / aromatizamos, secado rápido, trabajo garantizado. Servicio mismo día. (702) 622-2030. ____________ ELECTRICIDAD RESIDENCIAL Y COMERCIAL Nuevas construcciones, luces, páneles, abanicos, reparación de corto circuitos, etc. 8 años de experiencia. Háblame o texteame al (702) 265-0557 Wiliams. “Estimados gratis”. (06/14) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Presupuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7) ____________ PLOMERO EXPERTO POR $50 No busque más. Se destapa todo tipo de drenaje, lavamanos, tinas, toilets, línea principal, cocina, lavadoras, etc. Los 7 días de la semana, garantía. Llamar al señor Ruiz al (702) 296-8497. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________
COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Ser vicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 (06/21) J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony (702) 2725670 /Jaime (702) 581-5155. Lic. #74478. ____________ CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 hrs. 100% móvil. Estimados gratis, transponder key. Favor de llamar al (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRODOMESTICOS Reparación de aire acondicionado, calefacción, refrigeración, lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas, boilers, plomería, electricidad. Venta de partes, estimados gratis con la reparación. Tel. (702) 301-2272 Alberto. (07/26) ____________ ROMPO TICKETS EL SOL No puntos, no corte, DUI’s, plan de pagos, reducción, extensión 3 meses. (702) 743-4327. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 339-6239. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD Reparación y mantenimiento de todo tipo de aire acondicionado. Reparaciones e instalaciones eléctricas en general. Estimados gratis. Precios justos. Rafael (702) 509-1035. (06/07) ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. ____________
AM/PM CERRAJERIA EN GENERAL Reparación de volantes, ignition, door lock , llaves con “chip” transponder key, abrimos autos, casas, negocios. Taller 908 E. Sahara Ave Suite “A”. Tel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. ____________ VIDRIOS Remplazo de vidrios dobles y sencillos, de ventanas y puertas, vidrios para mesa. Estimados gratis las 24 hrs. los 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. JOSE LUIS LAWN SERVICES Mantenimiento y reparaciones de jardinería residencial, irrigación, palmas, podado de arbustos, limpieza de jardines, ponemos piedra, regadoras, mantenimiento de césped y también se hacen mudanzas por $50 dls. Pregunte por José Luis Morales. (702) 771-6862. AIRE ACONDICIONADO Servicio de mantenimiento y reparación. Remplazamos motores y compresores, a bajo precio, con un año de garantía. Remplazamos unidades de la marca que quiera, a buen precio. Mejoramos precios. Estimados gratis, llamar a Raúl, Raúl Jr. y Daniel. Tels. (702) 437-7879 ó (702) 688-2065. Aceptamos tarjetas de crédito o débito. (07/19) ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. ____________ A/C AUTOMOTRIZ Reparación del aire acondicionado de todo tipo de vehículo. También el sistema eléctrico y calefacción. (702) 272-3693. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Busca un plomero económico, rápido y eficiente? No busque más. Hacemos todo tipo de plomería, destapamos drenajes, etc. Pregunta por Chano. (702) 303-3236. ____________ MUÑOZ CARPET CLEANING Limpieza de alfombras, alfombra sucia? Llámeme, especial $10 por cuarto. Cepillamos, aromatizamos, tratamiento para malos olores y manchas de mascota, sofás, tapetes, sillas. Tel. (702) 5056029. ____________ HALF PRICE HANDYBOY Pintura y plomería en general exterior e interior, instalo páneles solares, instalo cerámica y mármol, si va a poner plantas en su jardín, etc. hábleme, le traigo estiércol de vaca. Hable: (702) 355-7854. ____________ VIDRIOS, TE REMPLAZO TUS VIDRIOS QUEBRADOS Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 24 horas, los 7 días. Presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (05/31) ____________
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
CLASIFICADOS CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. Vendo 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 812-2013 ó (702) 7885778 Pedro. (05/31) ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¿Tiene calor? En una hora yo le doy un estimado gratis. 20 años de experiencia y seriedad. Electricidad y plomería, precios justos. 24/7. Pregunta por Ernesto. (702) 351-7945. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD Reparación, mantenimiento de todo tipo de aire acondicionado. Reparaciones e instalaciones eléctricas en general. Resolvemos su problema en 1 hora, trabajos garantizados. Estimados gratis. Carlos (702) 336-5140, (702) 776-1985. ____________ AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento y reparación en todo tipo de unidades, tenemos muy buenos precios, 10 años de experiencia. Estimados gratis, mejoramos cualquier precio. (702) 516-2698 Geovanny. ____________ ELECTRICISTA Todo tipo de electricidad, residencial y comercial. Presupuesto gratis. Honestidad y buen servicio. Armando (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________ AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL “LUGO” Cortos, luces, ventanas eléctricas, marchas, alternadores, frenos, afinaciones, clutchs, cambio de motores, transmisiones, bandas de tiempo, carburadores. Servicio a domicilio. Cel. (702) 409-1475. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, carburadores, diferenciales, tune up, clutches, frenos. Vendo motor 4.6 Ford 9192. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 275-3279. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ MECANICO GENERAL Todo tipo de mecánica en general. Persona seria, responsable, con título de mecánica. Bombas de agua, gasolina, cabezas, frenos, etc. Trabajo limpio y puntual. Sr. Isaac (702) 771-7665. ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Hacemos todo tipo de herrería y reparaciones. Presupuestos justos, precios económicos. Tenemos experiencia. Hablar al (702) 245-4110 Oscar. ____________ CONSTRUCCION CASAS Pintura exterior, especial tiempo limitado, $700 total, material y mano de obra incluidos. Cerámica 60¢ empezando, laminado 50¢, concreto para patios $2.50 sq.ft. (702) 628-2212 Ramón Ibarra. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapamos drenajes, instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina, etc. Trabajos garantizados. Presupuesto sin compromiso. Emilio (702) 2961746, (702) 502-7540. ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. (702) 406-0766, (702) 561-9085, ¡no se arrepentirá! ____________ VIDRIERIA, SE REPARAN PUERTAS Y VENTANAS Vidrio templado y laminado, empezando desde $35 dólares. Precios especiales para dueños de apartamentos, servicio las 24 horas, 7 días a la semana. (702) 782-1108. HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PINTURA Y TEXTURA Drywall, buen precio, garantizado. Se renta estudio con yarda privada, $400 dls. por mes, biles incluidos, lavadora y secadora. Lake Mead y Jones. Alberto (702) 462-3746. ____________ REPARACIONES, REMODELACIONES Baños, cocinas, azulejos, electricidad, pintura, ventanas, puertas, estuco, calentones, construcciones en general. 20 años experiencia, trabajos garantizados. Preguntar por Luis (702) 762-2103. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. ____________ AIRE ACONDICIONADO Remplaza tu unidad de aire acondicionado. Obtén 50% de descuento, 10 años de garantía. Desde $2,700. Tengo todas las medidas, de gas y eléctricas. Jaime (702) 480-4995. Lic. #0072420. (06/14)
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ MR. JOHN P. SALAS Please contact Eric Palacios & Associates at (702) 444-7777 regarding your case. (06/07) ____________ RUBY ARROYO Por favor, comunicarse a la oficina de su abogado Eric Palacios. (702) 444-7777. (06/14) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $350, $400, $600. También compramos carros sin título, tenemos servicio de grúa, precios cómodos. Más informes (702) 490-1456. (05/31) ____________
COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (06/14) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (06/14) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días (702) 6896537 Tapia. (06/14) ____________ CURANDERA Y CONSEJERA Regreso al ser amado en pocos días. Curo todo tipo de brujería y salaciones, 100% garantizado. (818) 200-8750. (06/07) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE Con o sin título. Trocas, autobuses incluidos. Llamar a María (702) 604-1259 o Luis (702) 488-6939. (06/21) ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (06/07) ____________ ¿NO TIENES CARRO Y SE TE HIZO TARDE? No te preocupes, nosotros te llevamos a cualquier parte de Las Vegas y a Los Angeles, a cualquier hora. Solo llámanos, 7 días / 24 horas. (702) 689-5438. ____________ BROTHER’S JUMPERS 3 mesas, 30 sillas, 1 jumper $65. 5 mesas, 50 sillas, 1 jumper $80. Carpas, decoraciones y arcos de globos. Aleida (702) 4433840 Yesenia (702) 400-9126. (06/07) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 758-2328. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastados, baterías, rines, cobre y bronce. (702) 904-4326, (702) 904-4328. ____________
SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (06/14) ____________ $$$ COMPRO CARROS PARA YONQUE Precios razonables, empezando de $500 dólares, carros del año 2000 en adelante, pago más que los demás. Háblame y compruébalo al tel. (702) 475-2932. (06/14) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE Con título. De $300, $400, $500 y más. Autos del 2000 en adelante pago más. También baterías, alternadores, rines de carro, usados y catalizadores. Llamar a Mike (702) 277-6845. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas. (702) 624-3571. ____________ MARTIN’S JUMPERS 3 mesas, 30 sillas, un jumper $80, 4 mesas, 40 sillas, $90. Jumper de agua $100. Martín (702) 2719366, Lety (702) 274-7815. ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús (702) 218-9534. (06/14) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 20 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484. ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad. Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños. Marion / Bonanza. Sra. Susana 452-1245, 742-7254. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 Empezando de 20 libras, aplastados. Plástico a 40¢ aplastado. Rines, baterías, cobre. Llamar a Pepe (702) 502-4397. ____________ MASAJES CORPORALES Regulares, para quitar el estrés y cansancio. (702) 412-6598.
PERSONALES
LAS CONSENTIDAS DE LAS VEGAS Te ofrecemos un rico masaje, somos cariñosas, complacientes, especiales 10X20, 15X30, 20X40, 30X60. Se solicitan chicas. Llama (702) 913-2709. ____________ HOLA SOY UNA LATINA MUY SEXY, AMABLE Juguetona, cachonda, dispuesta a hacer tus fantasías realidad. Llama, no te arrepentirás. (702) 771-0159. ____________ LINDA CHICA Nalgoncita de 26 años, muy cariñosa y complaciente, trabajo solita. Lugar limpio, discreto. De 9 am - 11 pm, todos los días. Tel. (702) 415-5401. ____________ HOLA, BUSCAS DONDE PASARLA BIEN? Con nosotras lo tendrás. Somos chicas lindas, jóvenes a tu gusto. Llámame, no te arrepentirás. Pregunta por el especial al (702) 583-2644. ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con una verdadera y linda jovencita, de un masaje como lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado mi trabajo corazón... ven, conoce sin compromiso. Especial $40. (702) 583-0305 Karina. ____________ HOLA, SOMOS CHICAS JOVENES Listas para darte un masajito con final feliz. Chicas lindas, jóvenes que te complacemos a tu gusto. Pregunta por el especial al (702) 542-2160. ____________ LINDA CHICA Nalgoncita de 26 años, muy cariñosa y complaciente, trabajo solita. Lugar limpio, discreto. De 9 am - 11 pm, todos los días. Tel. (702) 750-4821. ____________ ISABELLA Ve n a p a s a r u n m o m e n t o agradable, con una chica linda y cariñosa. Lun - dom, 7 am - 12 am. (702) 595-6932. ____________ LAKE MEAD Y HOLLYWOOD 20 min. X $60. Chicas mexicanas listas para darte un rico masaje. (702) 945-7408. ____________ SI DESEAS PASAR UN MOMENTO RICO Y agradable, llámame. (702) 758-0082. ____________
ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS.
GRAN APERTURA, SOY UNA CHICA BELLISIMA Y con mucha mucha pechonalidad, deseo conocerte para hacerte soñar con mi rico masaje que te encantará, tengo servicio a domicilio. Llama para comprobar mis encantos. (702) 782-7064. CHICA VENEZOLANA NUEVA EN LAS VEGAS Ven y relájate con un masaje rico. Chica súper sensual, $80 X 20 min. (702) 800-1419 manda texto por foto. Cheyenne y Commerce. ____________ NICKY Hola chicos soy una linda chica, dispuesta a hacerte pasar un maravilloso momento a mi lado. Solo tienes que marcarme (702) 504-5698. ____________ MASAJES ANDREA Hola corazón, te invito a disfrutar de un rico masaje, soy una chica muy complaciente, nueva en la ciudad, llama corazón. (702) 624-1775 Servicio a domicilio, 8 a.m. - 10 p.m. ____________ MASAJES MAGICOS Hola caballero de Las Vegas, soy Samantha, tu bella güerita, rubia y delgadita, con mucha pechonalidad y te espero para darte un rico masaje. (702) 7640634. ____________ HOLA CORAZON, TE INVITAMOS A MI RINCONCITO Privado para relajarte con un rico masaje. Mi amiga y yo te atenderemos como un rey. Llame, tenemos servicio a domicilio. Tel. (702) 913-0762. ____________ MASAJES SAMANTHA Hola corazón, ya estoy aquí de regreso. Bombón... y te espero para complacerte con un rico masaje. Ven a verme, tu bella Samantha te atenderá complacientemente. Tengo servicio a domicilio. (702) 762-4448. ____________ MASAJES ROXANA Tu güerita hermosa te invita, como siempre, a disfrutar de un rico masaje. Estoy en lugar discreto. Mi exclusividad: clientes exigentes que les gusta lo bueno. Servicio a domicilio. (702) 7410348.
el mundo .net
12
www.elmundo.net
MAYO 31 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV