www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
B
LAS VEGAS, NEVADA I JUNIO 14 DEL 2014 I VOLUMEN 34 I NÚMERO 52
EN INTERIORES Soledad García:
Me gusta mi trabajo
Sacude al valle asesinato de dos policías y un buen samaritano
De luto Las Vegas Alyn Beck.
Igor Soldo.
Soledad García labora en el Departamento de Prevención de Delitos, en la policía de NLV. Página 11
Un Mensaje al Corazón
Por favor, sé tu mismo Página 8
La Columna Vertebral
El norovirus es mortal Página 9
De todo un poco
Reír y llorar Página 7
En el Lorenzi Park
Primera caminata de niños discapacitados
La niña Karen García, en silla de ruedas, durante la primera caminata de Milagros Escondidos, a su izquierda la señora Barrandey, y detrás el Payaso Alambrito, el pasado sábado 7 en el Lorenzi Park, donde participaron alrededor de 200 personas. (Foto Cortesía de Milagros Escondidos). Página 2
Flores, veladoras y mensajes de condolencias entre otras cosas depositadas frente al restaurante Cicy’s Pizza ubicado en la plaza comercial de Nellis y Stewart, donde fueron acribillados dos oficiales de LVMPD, el pasado domingo 8. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Página 3
2
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Primera caminata de niños discapacitados
Tomó Milagros Escondidos el Lorenzi Park Por Roberto PELÁEZ El remozado Lorenzi Park vio entusiasmado como la alegría, la confianza en el futuro y las ansias de vivir se adueñaban el pasado sábado 7 de sus múltiples instalaciones durante la primera caminata de niños discapacitados pertenecientes a esa gran familia que es Milagros Escondidos. Fue un evento exitoso, nos preparamos con tiempo, hicimos varias reuniones a las que invitamos a padres, familiares de los niños y voluntarios, explicó a El Mundo Norma Gómez, directora ejecutiva de Milagros Escondidos, quien precisó: participamos unas 200 personas, incluidos el payaso Calambrito y la locutora Vanesita, de la 1340, quienes nos acompañaron durante todo el recorrido y la actividad festiva y de información que ofrecimos. Quedó como algo muy importante para nosotros, así lo habíamos previsto, añadió. Próximo a Washington y la Rancho, el Lorenzi Park se muestra acogedor, familiar, con áreas deportivas, lago artificial, césped, áreas techadas, y queríamos que los niños pudieran disfrutar de un parque hermoso y bien cuidado, acogedor, apuntó Yasodara Cabrera, una de las personas más allegadas a la directora ejecutiva. Recorrimos gran parte del parque, los niños jugaron, compartieron con todos, se divirtieron, disfrutaron de lo lindo, y lo que es mejor, en cada uno de nosotros los participantes quedó el deseo de volver o por lo menos organizar la segunda caminata, que quede ya como algo a realizar cada año por esta familia grande, destacó René, padre de uno de los menores; sabemos que lleva trabajo, esfuerzo, gastos de dinero y esfuerzo, pero valió la pena. Ya desde los últimos meses del 2013, cuando organizábamos nuestra tradicional fiesta de fin de año, con cena y juguetes para los niños, se nos ocurrió la idea de efectuar la primera caminata, que se unieran los pequeños, sus padres, familiares, amiguitos, los voluntarios que siempre nos apoyan, explicó Norma. Analizamos la idea, escuchamos opiniones, cambiamos fechas, pero nuestro deseo de que los niños estuvieran en una experiencia de este tipo se mantuvo, queríamos estuvieran todos juntos, en un evento de salud tan bueno como la caminata misma, se sintieran protagonistas, se divirtieran teniendo al lado a sus padres, y éstos de paso que aprovecharan las múltiples informaciones de las organizaciones voluntarias... fue algo muy lindo, señaló Norma emocionada.
Tuvimos con nosotros a Foundation for Positively Kids, SFS Therapy, Bilingual Behavior, Family Ties, My left foot, Azul blue, el Centro Médico Familiar y muchas organizaciones más, a todas nuestro agradecimiento por unirse en algo tan bonito como es hacer por los pequeños, abundó. No se puede perder de vista la disciplina de los niños durante el evento, la importancia de la convivencia, lo que reporta a la salud una actividad de este tipo, el compartir en familia, dando mucho amor, remarcó Margarita de la Fuente, especialista de Bilingual Behavior. No podemos pasar por alto el profesionalismo, el cariño de las personas que atendieron a los niños y sus padres, su apoyo incondicional, el amor con que se sumaron a la caminata desde la primera reunión organizativa, resaltó la directora; sabemos que en cada uno de ellos quedará vivo el recuerdo de la sonrisa de los niños, el brillo de sus ojitos, la alegría de vivir, concluyó Norma.
Leti, a la derecha, Verónica, con sombrero, ambas de SFS Therapy, junto a dos voluntarias. La titular de Milagros Escondidos elogió el trabajo de todos los voluntarios y el apoyo de los padres.
Vanesita aceptó de inmediato la invitación. Nótese al fondo la cantidad de personas que respaldaron la caminata e hicieron suyo el evento, primero de su tipo.
La conocida locutora Vanesita encabezó la primera caminata en que participaron los niños de Milagros Escondidos el sábado 7 en el Lorenzi Park, próximo a Washington y Rancho, junto a sus familiares y amigos.
Eliseo y Alma Martínez forman parte de la familia de Milagros Escondidos, grupo dirigido por Norma Gómez que reúne a niños con discapacidades. (Fotos Cortesía de Milagros Escondidos)
Concepción Castañeda tiene 23 años
Fijan fianza a mexicana involucrada en accidente vial
Un juez de Las Vegas deberá oír los argumentos para otorgar la libertad bajo fianza de Concepción Castañeda, mexicana de 23 años de edad, acusada de manejar ebria en un vehículo deportivo utilitario, golpeó a dos personas que caminaban sobre la banqueta y chocó contra un poste de luz el día de Pascua. William Terry, abogado de Castañeda, buscó su libertad el pasado lunes 9 sin pago de fianza, pendiente de juicio, del accidente ocurrido el pasado 20 de abril que dejó a dos peatones de 17 y 38 hospitalizados con lesiones graves. Los fiscales tienen miedo de que Castañeda deje el país para evitar el juicio que se llevará a cabo el próximo 24 de junio. Le impusieron una fianza de 50 mil dólares por manejar bajo la influencia del alcohol y no detenerse en la escena, cargos que podrían tenerse en cuenta para imponerle una pena de 55 años en prisión. Es acusada de huir del lugar del accidente ocurrido en Decatur Boulevard aunque después regresó a la escena. (AP)
298 paradas de tráfico
Dieron a conocer resultados de operativo “Joining Forces” En total se hicieron 298 paradas de tráfico y emitieron 424 citaciones, en el evento denominado “Joining Forces” llevado a cabo por oficiales de tránsito de la ciudad de North Las Vegas junto con agencias de policía y encauzaron cuatro subsidios financiados por Saturation Patrols a lo largo del valle entre el pasado 31 de mayo y el 1 de junio. Los oficiales hicieron dos arrestos por drogas y una orden de detención. Se registraron, dice la nota de la Policía, 90 infracciones por exceso de velocidad, 51 por carecer del seguro del vehículo, 49 por no tener licencia de manejar, 36 por pasarse un alto y no ceder el paso, 32 por no usar cinturón de seguridad, 29 por el uso del celular y distracción de los conductores, 26 por no llevar a sus hijos debidamente asegurados, 44 por otra violaciones y 98 advertencias emitidas, fueron algunas de las violaciones cometidas por los conductores. Este evento se hizo posible por Joining Forces Grant del departamento de seguridad pública de Nevada y la oficina de seguridad de tránsito.
Balacera en escuela secundaria de Oregon
Mueren dos personas en tiroteo Por Nigel DUARA y Jonathan COOPER Un sospechoso disparó y mató a un estudiante el martes 10 en una secundaria cerca de Portland, informó la policía. Las autoridades agregaron que para cuando llegaron los oficiales al lugar, el agresor ya había fallecido. La policía acudió alrededor de las 8 de la mañana a la Secundaria Reynolds en Troutdale, en el área de Portland, Oregon, tras el reporte de una balacera. Hasta el momento no se ha dado a conocer la identidad de los dos fallecidos. Imágenes de la televisión mostraban a los estudiantes saliendo de la escuela con las manos en la cabeza en medio de un fuerte dispositivo de seguridad y fueron reunidos con sus padres en el estacionamiento de un supermercado. Las autoridades avisaron por el intercomunicador a los alumnos que la escuela
estaba cerrada y que se fueran en calma a sus aulas. Daniel DeLong, 15 años, vio a un profesor de educación física en la escuela con una camisa ensangrentada. “Estoy un poco conmocionado. Estoy preocupado”, dijo. Comentó además que estaba enviando mensajes de texto a sus amigos para asegurarse de que estaban bien. Morgan Rose, de 15, dijo que estaba escondida en un vestuario junto con otro estudiante y dos profesores. Los equipos tácticos SWAT recorrieron la escuela, informó KGW-TV. La policía aisló la zona y restringió el paso. También llegaron camiones de bomberos a la escena. El tiroteo es el más reciente en escuelas. El 5 de junio, un joven de 19 años de edad murió y otras dos personas heridas cuando un hombre armado abrió fuego en un edificio de la Universidad Seattle Pacific. TROUTDALE, Oregon, EE.UU. (AP)
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
Perpetró junto con su esposa el asesinato de dos policías y un civil
Anunció Miller un día antes del ataque sus “próximos sacrificios”
Entrada principal de la tienda Walmart donde los asesinos mataron a un ciudadano que se encontraba en el interior haciendo compras. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ) Por Rodrigo YÁÑEZ “El amanecer de un nuevo día. Que todos nuestros próximos sacrificios valgan la pena”, fue lo último que escribió Jerad Miller en su página de Facebook, un día antes de perpetrar el atentado contra dos policías y un civil. Como se recordará, el pasado domingo 8, dos oficiales del Departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) fueron acribillados por Miller y su esposa Amanda, cuando los policías almorzaban en el restaurante Cici’s Pizza, ubicado en la esquina que conforman la N. Nellis Boulevard y E. Stewart Avenue. Después de matar a los oficiales, los sospechosos corrieron hacia la tienda Walmart ubicada cerca del restaurante, donde asesinaron a un civil dentro de la tienda, posteriormente y aparentemente, Amanda mató a su marido y enseguida ella se suicidó. Yo estaba afuera tirando unas cajas en el contenedor de la basura, de repente pasó una patrulla de la policía tan rápido que casi arrolla a unas personas, me quedé observando para ver qué sucedía y llegaron varias patrullas más, dijo a El Mundo Tomás López, empleado de un restaurante Roberto’s Taco, que se encuentra ubicado al norte de la tienda Walmart. Los oficiales gritaron que nos metiéramos al restaurante, a mi y a mucha gente que venía corriendo de Walmart, y que no nos asomáramos, señaló López, la gente entró al restaurante, eran mujeres y niños asustados y llorando y dijeron que dos personas habían entrado a la tienda tirando balazos, que tenían a personas como rehenes y que habían matado a dos policías. De acuerdo a un comunicado de LVMPD emitido el mismo día de los hechos, el Centro de Despachos de LVMPD recibió a las 11:22 A.M. varias llamadas de que dos oficiales de la policía habían sido baleados dentro del restaurante Cici’s Pizza mientras almorzaban. Después de esto, los sospechosos corrie-
ron rumbo al sur de la Nellis hacia la tienda Walmart; al entrar por el frente, dispararon y mataron a un ciudadano y se dirigieron al fondo de la tienda. La llamada por los disparos en la tienda llegó a las 11:27 A.M. y los oficiales convergieron en el área, señala el comunicado de LVMPD. La policía entró a la tienda por el frente y por atrás e intercambió fuego con los sospechosos. Minutos más tarde se esAlyn Beck, de 41 años, cuchó una trabajaba en LVMPD desde segunda agosto del 2001. descarga de tiros y se cree que la mujer sospechosa disparó a su marido y posteriormente se disparó a si misma. Un oficial que tiene conocimiento del caso reveló el martes 10 al periódico Las Vegas Review Journal, que Miller no fue muerto por su esposa Amanda, sino por la policía, debido a que la autopsia indica que la herida mortal fue producida por el disparo de un rifle .223. Mike Murphy, de la oficina del forense del condado de Clark, dijo que no podía confirmar el reporte, señalando que la investigación estaba en curso. El día de los hechos, según un testigo que no quiso revelar su nombre, dijo a este semanario, que después de lo sucedido, la policía no permitió dar declaraciones a la prensa a los empleados de los negocios aledaños a la tienda Walmart y que a varios de ellos incluyendo a todos los que se encontraban en el interior de la tienda, empleados y clientes, les tomaron su declaración en varios autobuses de RTC. Alyn Beck, de 41 años, trabajaba en LVMPD desde agosto del 2001 y estaba asignado en la Patrol Division, en el comando del noreste, deja a su esposa y tres niños.
El tiroteo inició en este restaurante donde el matrimonio Miller asesinó a dos oficiales de LVMPD y después corrió hacia la tienda Walmart. Igor Soldo, de 31 años, trabajaba en LVMPD desde abril del 2006 en la Patrol Division, deja a su esposa y un bebé. El ciudadano asesinado dentro de la tienda fue identificado por la oficina del forense del condado de Clark, como Joseph Wilcox. L a Fu n dación Injured Police Officers solicita donaciones para los deudos de los oficiales muertos a través de dos cuentas bancarias: la Igor Soldo, de 31 años, 8754899923 trabajaba en LVMPD desde de Wells Farabril del 2006. go Bank y la 905202081 de Nevada State Bank. “Estoy devastado por la noticia de que de dos oficiales y un espectador inocente fueron asesinados en un acto de violencia sin sentido. Mis pensamientos y oraciones están con las víctimas y sus familias” dijo en
un comunicado Brian Sandoval, gobernador de Nevada. “Hoy es un día trágico para LVMPD y nuestra comunidad. Mis pensamientos y oraciones están con todos los afectados por el tiroteo sin sentido ocurrido, especialmente la familia y amigos de las víctimas. expresó en un comunicado Dina Titus, congresista demócrata de Nevada. Hola extranjeros ilegales, pobres refugiados. Lo siento, fueron engañados sobre el estado de nuestra nación. La nuestra no es mejor que México, lo siento de que hayan sido engañados al pensar que éramos un país libre. Si de cualquier manera buscas justicia, podrías alcanzarla con los patriotas de esta nación, escribió Miller días antes del atentado en su página de Facebook. Puedes hacer el último sacrificio con nosotros, y yo te llamaré mi hermano en la libertad, continuó Miller. Todos deben ser libres, sin embargo, primero hay que reconocer las cadenas que te atan. Tienes que aceptar el hecho, la horrible verdad, que eres un esclavo. Entonces, puedes romper esas cadenas, y puedes ser libre.
4
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La organización Opportunity Village
Un ejemplo de servicio a la comunidad con discapacidades en LV De Nuestros SERVICIOS Al celebrar su 60 aniversario en un evento de medios de comunicación privados y la conferencia de prensa celebrada en el Sunset Springs Ranch, Opportunity Village anunció que se les ha ofrecido la mayor donación monetaria en la historia de la organización: 35 millones, Del Engelstad Fundación de la Familia. Se cree que es el mayor regalo que una fundación privada jamás dado a una organización que ayuda a las personas con discapacidad intelectual, la generosa cantidad será proporcionada como un regalo, que ya ha sido parcialmente acompañado de Dorothy y Lacy Harber, propietarios de Sunset Springs Ranch (ex Wayne Newton raíces), que se presentó con una donación de $ 10 millones. Terminando con la proclamación de la alcaldesa Carolyn G. Goodman de “Opportunity Village Año”, se hicieron muchos otros anuncios, incluidos los planes para conmemorar 60 aniversario de Opportunity Village con un año lleno de celebraciones a través de 15 de mayo 2015; Los planes para residencias Village, primer centro residencial de la organización, y un Campus Norte permanente; una modificación de su Campus Oakey, que alberga reconocida atracción de vacaciones Bosque mágico de la organización; y una expansión de la familia de Walters Campus, sede de la división de gestión de documentos de papel Prossm. En un esfuerzo por asegurar la financiación adicional necesaria para estos proyectos, Opportunity Village también anunció que ejecutar una agresiva campaña de $ 136 millones de capital crucial para el éxito de los proyectos sin velo. “Si bien estamos muy contentos de celebrar y reflexionar sobre los logros de la Opportunity Village durante los últimos 60 años, nuestro trabajo no ha terminado”, dijo Linda Smith, Directora General de Desarrollo de la Fundación Oportunidad Village. Ella continuó: “Tenemos planes muy ambiciosos, y con la ayuda de benefactores como la Fundación Engelstad Familia y la Familia Harber, podemos hacer estos planes realidad. Animamos a nuestra comunidad a seguir su ejemplo para ayudar a crecer Opportunity Village
Lacy Harber (centro, izquierda), co-propietario de Sunset Springs Ranch, anuncia el compromiso de su familia para que coincida parcialmente al “donativo desafío” de la Fundación Engelstad Familia con un regalo de $ 10 millones a Opportunity Village; Dorothy Harber (centro) y la alcaldesa de Las Vegas Carolyn G. Goodman (centro, derecha) y otras personas en un evento de medios de comunicación privados y la conferencia de prensa celebrada en el Sunset Springs Ranch.
La alcaldesa de Las Vegas Carolyn G. Goodman proclamó 15 de mayo 2014, a través de 15 de mayo 2015, como “Año del Opportunity Village” en un evento de medios de comunicación privados y la conferencia de prensa celebrada en el Sunset Springs Ranch, donde la organización anunció una donación de $35 millones de dólares “donación desafío” que será proporcional al de la Fundación Engelstad familia. para que podamos cumplir algún día las necesidades de cada persona en la lista de espera”. Smith continuó: “Las palabras no pueden expresar nuestra gratitud a la Fundación Engelstad familia. Su generosidad recorre un largo camino hacia el posicionamiento Opportunity Village para los próximos 60 años. “Concluyó diciendo: “Este verdaderamente es nuestro año, y lo que es
Leer para creer El más longevo del país
Muere a los 123 años en Bolivia “Carmelo”
El hombre más longevo de Bolivia, Carmelo Flores, falleció a los 123 años de edad por problemas de salud, informó una fuente oficial. Flores murió la noche del pasado lunes 9 en su casa, en la comunidad Frasquia, en la provincia Omasuyos del departamento de La Paz, pero su deceso fue comunicado el martes, detalló el director del Servicio Departamental de Salud de La Paz, Henry Flores. El funcionario señaló que según los primeros reportes, Carmelo Flores presumiblemente padecía de “una serie de problemas de salud que precisamente les pedí que me especifiquen; al parecer estaban hinchados sus pies, eso puede ser un problema renal”. Añadió que el anciano, quien fue visitado el año pasado por el presidente Evo Morales y declarado “Tesoro Humano Vivo” por el departamento de La Paz, había estado internado hace algunas semanas en un hospital, del cual después fue dado de alta. Los familiares dijeron que Flores sería velado y sepultado en su propia comunidad. Santiago (NOTIMEX)
Jeff Cooper, patrono de la Fundación Engelstad Familia (centro, izquierda), presentó un cheque por $35 millones a la Directora Ejecutiva de Opportunity Village Ed Guthrie (centro) y el presidente de la Fundación, Bob Brown (centro, derecha). una increíble manera de poner en marcha nuestro 60 años de aniversario de las celebraciones”. Misión: Opportunity Village es una organización sin fines de lucro que sirve a las personas dentro de nuestra comunidad con discapacidades intelectuales importantes, para mejorar sus vidas y las vidas de sus familias. Opportunity Village fue fundada en 1954 por siete familias que estaban decididos a dar a sus hijos con discapacidad vive la mejor posible. Ahora, 60 años más tarde, el Opportunity Village es una de las organizaciones más reconocidas y respetadas de su tipo en los Estados Unidos.
La cantidad de sucesos aumenta
¿Qué hacer si alguien dispara un arma? Cuando un hombre armado amenazó una pequeña universidad de Seattle, un estudiante le roció gas lacrimógeno, lo cual puso fin a su agresión. La policía dijo que esta estrategia posiblemente salvó vidas. Cuando una pareja armada que ya había matado a dos agentes ingresó a un Wal-Mart de Las Vegas, un cliente que traía un arma oculta intentó confrontarlos y fue asesinado. La policía dijo que murió “intentando proteger a otros”. Y cuando un estudiante de una secundaria de Oregon baleó de muerte a un compañero e hirió a un maestro, éste logró ingresar a una oficina y avisó a las autoridades. Fuentes policiales indicaron que probablemente evitó más muertos. Estos escenarios, todos ocurridos la semana pasada, muestran las decisiones arriesgadas y que podrían salvar vidas que enfrenta cualquiera que esté en el camino de un atacante con un arma en mano. En una época en que las balaceras parecen ocurrir casi a diario, ¿cómo debería reaccionar el público si alguien ataca con un arma en el trabajo, en la escuela, en un cine o en una tienda? Q: ¿QUÉ DICEN LOS EXPERTOS QUE DEBE HACER LA GENTE EN CASO DE QUE ALGUIEN ESTÉ DISPARANDO? A: Bo Mitchell, presidente de 911 Consulting, dice a sus clientes que lo primero que deben considerar es huir. “Si ven que esto ocurre lo suficientemente lejos de ustedes, corran”, dijo Mitchell. Si eso es imposible, recomienda ocultarse en una habitación y cerrar la puerta con llave. Luchar contra el agresor es un último recurso. En ese caso, hay que actuar “con rapidez y sorpresa total”, en los que uno toma “un extintor de incendios o unas tijeras o una silla” y va tras el tipo “porque no hay otra opción”. Q: ¿LAS RECOMENDACIONES DE LOS EXPERTOS HAN CAMBIADO? A: No, dice Mitchell. El grado “de amenaza define la respuesta. Este tipo de amenazas ocurre desde hace un siglo o más, pero la cantidad de sucesos está aumentando y eso es preocupante”, señaló. En cada uno de los casos recientes, las víctimas tuvieron que tomar decisiones rápidas sobre su propia seguridad y la protección de los que los rodeaban. Q: ¿LA POLICÍA HA MODIFICADO SU ESTRATEGIA DE RESPUESTA? A: Antes de la balacera de 1999 en la secundaria Columbine, la respuesta de la policía a los tiroteos masivos era más lenta y cautelosa. Pero a medida que aumentan este tipo de situaciones, las autoridades han modificado sus tácticas para responder con más rapidez. Ahora más agentes locales saben cómo dispersarse en equipos para eliminar rápidamente la amenaza de un hombre armado, dijo Thomas Aveni, director ejecutivo del Consejo de Estudios de Políticas de Policía, con sede en Nueva Hampshire. Los paramédicos y los bomberos también están recibiendo capacitación “para responder lo más rápidamente posible, en lugar de esperar recursos adicionales”. (AP)
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
6
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MÉXICO EN EL MUNDO PRI abierto a debate energético y exhorta a PAN y PRD a no frenar cambio
La bancada del PRI en el Senado de la República se manifestó abierta al debate y al enriquecimiento de la iniciativa de leyes secundarias en materia energética y exhortó al PAN y al PRD a no frenar los cambios que está demandando el país. El senador del PRI e integrante de la Comisión de Energía, Ascención Orihuela Bárcenas, aseguró que existe un ánimo favorable en el país para concluir el proceso legislativo de estas reformas y dijo que los tabúes y dogmas que prevalecieron por décadas prácticamente se han disipado y sólo los mantiene como bandera el PRD. En entrevista con Notimex al iniciar la sesión de las comisiones dictaminadoras, expuso que en el marco de los foros que realizados por las comisiones de Energía y Estudios Legislativos Primera, que se realizaron en varios estados, se escucharon propuestas para enriquecer la iniciativa presidencial y se recogieron opiniones positivas de empresarios, inversionistas, gasolineros y especialistas. “Hay un ánimo positivo en el país por parte de todos los sectores para concretar esta reforma” y ya no se pueden posponer los cambios que se han tardado años en análisis y debates. “Hay un consenso mayoritario a favor de la reforma”, apuntó. Orihuela Bárcena expuso que inicialmente estas reformas secundarias se debieron haber aprobado en el periodo ordinario que concluyó el 30 de abril, pero por el proceso de elección interna del PAN y otros factores se retrasó este proceso. “Por lo que sería inoportuno que nuevamente el PAN quiera retrasar el proceso con otros argumentos de reformas diferentes”, apuntó. Aseguró que en el país y como parte de este proceso de foros y debate se han disipado casi por completo los tabúes y dogmas que existían respeto a las reformas en el sector petrolero y eléctrico del país. “Sólo el PRD mantiene estas banderas como parte de una estrategia política”. México (NOTIMEX)
Osorio Chong destaca trascendencia de reforma de derechos humanos
A tres años de la publicación de las reformas constitucionales en derechos humanos, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, consideró que es la reforma
Miguel Ángel Osorio Chong funge como Secretario de Gobernación en la administración de Enrique Peña Nieto. de más trascendencia para el país. En un comunicado, el responsable de la política interior dijo que por instrucciones del presidente Enrique Peña Nieto, la Secretaría de Gobernación (Segob) trabaja en la difusión y articulación de estas modificaciones. Destacó que cambió 11 artículos de la Carta Magna, el paradigma de un Estado garantista a uno que asume que “los derechos humanos son de las personas, exigibles por ellas y reconocidos por la autoridad, misma que está obligada a respetarlos, garantizarlos y promoverlos”. Explicó que el eje central de la reforma es el principio “pro persona”, que garantiza que en todo momento se aplique la norma que más favorezca al individuo, incluida la contenida en los tratados internacionales de los que México es parte. México (NOTIMEX)
Destacan avance en la ciudad con prohibición de animales en circos
Con la prohibición de utilizar animales en circos, el Distrito Federal se consolida una vez más como una ciudad de avanzada en el respeto a la vida animal, destacó el presidente de la Comisión de Medio Ambiente de la ALDF, Jesús Sesma. En un comunicado de la dirigencia nacional del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), indicó que el pasado lunes 9 será recordado como una fecha fundamental que marcará la transición hacia una nueva cultura de entretenimiento circense. Sesma Suárez destacó que con 41 votos a favor, ninguno en contra y 11 abstenciones, se aprobó esta reforma que entrará en vigor un año después de su publicación en la Gaceta Oficial del gobierno capitalino; por lo que los empresarios circenses tendrán
la oportunidad de modificar los actos de entretenimiento. El asambleísta externó su reconocimiento a los diputados de la Comisión de Gobierno, la sociedad civil y las organizaciones, quienes mediante un esfuerzo conjunto marcaron la pauta para la evolución de ese tradicional espectáculo. El planteamiento no deja sin sustento a las familias que viven de ese tipo de entretenimiento, por el contrario, abre un abanico de posibilidades para innovar y privilegiar el talento humano de magos, trapecistas, contorsionistas y acróbatas, entre otros, consideró el integrante de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF). Resaltó que esta iniciativa mantendrá viva la tradición de los circos en la capital del país y promoverá una nueva forma de disfrutar el circo: diversión mediante habilidades humanas y con pleno respeto a los animales. México (NOTIMEX)
Gobierno Federal invertirá 180mmdp para infraestructura turística
El presidente Enrique Peña Nieto anunció una inversión de 180 mil millones de pesos para ampliar y modernizar la infraestructura turística del país. Durante la ceremonia de inicio de la Campaña de Promoción Turística, “Vívelo para creerlo”, dijo que en el primer cuatrimestre de este año México recibió 9.5 millones de visitantes. Las dos estrategias para reposicionar al país en materia turística son: la puesta en marcha de la campaña nacional “Vívelo para creerlo” y la entrega de 44 agendas de competitividad para modernizar y revitalizar los destinos turísticos del país. México (NOTIMEX)
Reconoce Foro Económico Mundial reformas estructurales de México
El presidente del Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés), Klaus Schwab reconoció que el camino que sigue México a través de las reformas estructurales y su implementación es el correcto. En el marco de una reunión que sostuvo en Ginebra, Suiza, con el titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Alfonso Navarrete Prida, sostuvo que los efectos positivos de tales cambios se verán reflejados una vez que se apliquen. Klaus Schwab reconoció los importantes avances de México en la erradicación del trabajo infantil y el empoderamiento de las mujeres. En su oportunidad, el secretario Navarrete Prida comentó que el tema de la innovación es un elemento fundamental para la creación de empleos, y tiene un doble efecto. En las grandes empresas, abundó, genera un desplazamiento de fuerza de trabajo y, por otra parte, resulta una herramienta fundamental para la modernización de pequeñas y medianas empresas, las mayores generadoras de empleo en México y otros países. Klaus Schwab coincidió con el planteamiento del funcionario mexicano y subrayó que hay que buscar que las pequeñas y medianas tengan capacidad para mantenerse activas y crecer, para que se consoliden como generadoras de empleo. En este sentido, dijo que la innovación no sólo se refiere a la innovación tecnológica de las grandes empresas, sino a la innovación institucional; es decir, la capacidad creativa que detona la generación de empresas y de empleo. México (NOTIMEX)
Centroamérica en El Mundo Guatemala considera problema regional la inmigración de menores solos
El embajador de Guatemala en Estados Unidos, Julio Ligorría, señaló que la crisis humanitaria que representa el elevado número de niños que cruzan la frontera solos es un problema regional y llamó a buscar una solución. “Tenemos que hacer algo importante juntos, este es un tema que no lo puede solucionar Guatemala solo, ni México (...) ni El Salvador ni Estados Unidos”, dijo en entrevista con Jorge Ramos, de la cadena Univisión. Mencionó que la cifra de menores que cruzan la frontera sin compañía de un adulto se cuadruplicó en los últimos dos años. Ligorría recordó que en los últimos ocho meses 47 mil niños han cruzado solos la frontera y se calcula que en lo que resta del año otros 60 mil menores, en su mayoría centroamericanos, intentarán llegar a Estados Unidos. “Tenemos que sentarnos y ponerle más atención si hemos llegado a estos niveles tan críticos, tenemos que aceptarlo todos, quizá no lo vimos a tiempo y no le pusimos la suficiente atención”, remarcó el diplomático guatemalteco. Washington (NOTIMEX)
Nueva ley de policía nicaragüense prevé subordinación a Ortega
La Asamblea Nacional de Nicaragua aprobó en lo general la nueva ley de la Policía Nacional, que quedaría subordinada a la presidencia, lo que según la oposición marca un “retroceso total de la institucionalidad”. El proyecto fue aprobado en lo general con 63 votos de la bancada del oficialista Frente Sandinista de Liberación Nacional
(FSLN), la oposición de 26 legisladores y sin abstenciones, informó el presidente de la Asamblea, diputado René Núñez. La iniciativa “lo que busca es dar el control de la policía a una persona, con una obediencia absoluta al jefe supremo”, en este caso el presidente Daniel Ortega, aseguró el diputado liberal Luis Callejas. Managua (NOTIMEX)
Reitera Sánchez Cerén que luchará contra inseguridad de El Salvador
El presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, manifestó su decisión de combatir con firmeza la galopante delincuencia y al crimen organizado. Al presidir la toma de mando al nuevo director de la Policía Nacional Civil (PNC), comisionado Mauricio Ramírez, en dicho cuartel en esta capital, el mandatario se solidarizó con las víctimas de la violencia y sus familias, al tiempo que prometió la implementación de medidas estratégicas de seguridad. “Vamos a combatir la inseguridad, las extorsiones, trabajaremos para prevenir los asesinatos y no le daremos tregua al crimen organizado”, afirmó Sánchez Cerén. San Salvador (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
Otros pudieron haber sido contagiados
Muerte de inmigrante por rabia lleva a pesquisa La muerte por rabia de un inmigrante guatemalteco el año pasado en un hospital de Corpus Christi provocó una búsqueda internacional de otros que pudieran haber estado expuestos a la enfermedad. Más de 700 personas han sido evaluadas en lo que Ryan y ocho muertes anuales por esta enferWallace, experto en rabia de los Centros para medad. “Mientras más pensábamos en el Control y Prevención de Enfermedades el caso nos convencíamos de que debía (CDC) calificó de una “situación muy poco tener rabia”, dijo Russell. La prueba resulcomún” reportó el diario Corpus Christi tó positiva. Caller-Times (http://bit.ly/1kIVAJt ). Nunca ha habido un caso confirmado Federico Méndez Hernández, de 28 años, de propagación de rabia de persona a comenzó a mostrar síntomas pocos días persona, excepto en trasplantes de órdespués que la Patrulla Fronteriza lo arrestó ganos. Pero Méndez Hernández había en el sur de Texas en mayo del 2013 por in- pasado por cuatro centros federales de greso ilegal al país. Méndez Hernández fue detención y dos hospitales antes que lo visto varias veces en la clínica de un centro desconectaran de las máquinas que lo de detención de inmigrantes con síntomas mantenían con vida el 11 de junio del con exceso de salivación, ansiedad, insom- 2013. Investigadores de salud identifinio, dificultad para tragar y pulso cardíaco caron a 742 personas que habían tenido elevado, según informes de los CDC. contacto con Méndez Hernández. Al final Nueve días después se recomendó a 23 de Un experto en rabia de ser arrestado, Méndez esas personas que se Hernández fue trasladavacunaran contra la de los Centros para el do al Hospital Christus Control y Prevención de rabia, entre ellos tres Spohn Kleberg, donde agentes que tuvieEnfermedades expresó los médicos le descubrieron un contacto físico que era “poco común”. ron aire entre el pecho y fuerte con él durante los pulmones. Su estado el arresto, otros detese agravó y finalmente hubo que conectarlo nidos y cinco trabajadores de la salud. a una máquina para que pudiera respirar y El CDC no pudo determinar cómo sufría de fiebre alta. Méndez Hernández contrajo la en“No podían dar con lo que tenía”, dijo el fermedad. La cepa del virus que le doctor Andy Russell, residente de medicina identificaron es muy parecida a las que de emergencia en el hospital. “Estaba muy sufren los perros en Guatemala, pero inestable, a borde de una falla masiva de no le encontraron ninguna mordedura órganos y no entendíamos qué pasaba”. de perro y su familia no recuerda que Los síntomas eran los típicos de la rabia un perro lo haya mordido. CORPUS pero en Estados Unidos sólo hay entre una CHRISTI, Texas (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
OPINIÓN
De todo un poco Por Sergyo Salgado
Reír y llorar El hombre es un complejo de diversos sentimientos, los cuales muchas veces no puede dominar pues es capaz de pasar del amor al odio, en cuestión de segundos, y muchas veces está inepto para controlar esas inquietudes. Muchos de nosotros llevamos dentro de nuestro ser cosas que nos agobian y nos causan depresión, y que no podemos desahogar de nuestro sistema por el hecho de que no podemos divulgar nuestras penas con cualquier persona, pues son cosas personales que tememos que al contarlas se pueden mofar de nosotros. Es por eso que enfrascados en nuestro pinchi machismo nos perjudicamos más de lo que nos imaginamos.
de locos si nos ven reír mucho. Pero si usted tiene criterio propio y fuerza de voluntad, llore y ría y que tizne el mundo y los demás, piense en usted, en su salud y bienestar... Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto?
Cascabel dice:
También de dolor se canta, cuando llorar no se puede.
Epigrama Nosotros creamos la fama, de que somos muy machotes, y que aguantamos de todo, pues los tenemos grandotes. Pero hay que reconocer, que todos tenemos penas, tenemos que desecharlas, pues adentro no son buenas.
Muchas veces nos abstenemos de llorar en público porque tememos que nos vayan a catalogar de mandilones o afeminados. Sin embargo está comprobado que cuando uno llora es un desahogo que nos ayuda a disipar nuestros problemas y sentimientos y penas. Hay que llorar para desahogar nuestras penas y problemas, y lo que no podemos dejar salir. El llanto así como la risa, son fugas de escape, a muchas de las cosas que nos agobian. Pero como somos personas que vivimos “del que dirán”, tememos que nos puedan juzgar de mandilones si nos ven llorando, o
Y cuando tú tengas ganas, de echarte una lloradita, que no te detenga nada, el cuerpo lo necesita. El llorar saca las penas, y quita la depresión, es bueno para tu mente, y también pa’l corazón. Si porque te ven llorando, dicen que eres mandilón, diles que vivan su vida, y se vayan al carbón.
8
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
OPINIÓN
Un Mensaje al Corazón
Por Mario Rodríguez
Por favor, sé tu mismo Todas las personas quieren, de alguna manera, destacarse en el mundo. Pues si tú eres una de ellas, por favor, sé tú mismo. Tienes que ser tal como eres. Porque este es el primer paso para llegar a ser mejor de lo que eres ahora. No estoy hablando de conformismo, no estoy hablando de ser una persona pesimista. Estoy hablando de no ser copias, sino personas originales, muy originales. Mira esto: Tú y yo nacimos iguales, pero también diferentes. Y es que ninguna persona puede ser idealmente exitosa hasta que ha encontrado su lugar. Al igual que una locomotora, es fuerte en las vías, pero débil en cualquier otro lugar. Por lo tanto tienes que escoger ser tú mismo. Tienes que evitar seguir a la “manada”, hacer lo que todo el mundo hace, solo por hacerlo. Te tienes que convertir en una locomotora, no en un vagón en la cola. Como te lo menciono constantemente en este Mensaje: “Es mejor fracasar siendo originales que tener éxito imitando”. Por adelantado te digo que no es malo imitar a los que van enfrente, a los que han llegado a la cima, a los que han conseguido sus buenas y exitosas metas, pero no te tienes que convertir en una copia, siendo que tú naciste original. La conformidad es la enemiga del crecimiento y la satisfacción. Por tanto tú tienes que descubrir y saber que has sido destinado a ser diferente. Tienes que atreverte a serlo y luego seguir tu propio destino. Te recomiendo hacerte las siguientes preguntas: “Si trato de ser como fulano de tal, ¿quién va a querer ser como yo? Si no soy yo, ¿quién voy a ser? Y es que cuanto más desarrollas tu potencial, menos imitas a otros, menos quieres ser una copia de fulano de tal. Este es el punto: Mientras más trates de ser una persona igual a otra, nunca llegarás a ser número uno, sino siempre serás el número dos. Dios nos ha dado a ti y a mí, una habilidad y una sabiduría muy personal, eso se llama simplemente personalidad. Es decir, tu personalidad es única, por lo tanto tienes que descubrirla y usar esos dones o talentos que Dios te ha dado, para llegar a ser tú mismo y no una simple copia de alguien más. No podemos llegar a nuestro destino,
si tomamos al camino de otra persona. Y es que si nunca caminas excepto cuando ves las huellas de otra persona, nunca vas a realizar nuevos descubrimientos de las cosas que Dios ya ha preparado y que tienen tu nombre, no el nombre de la persona a la cual tú quieres copiar. Lo que trato de inyectarte, como una vitamina en tus venas, como una motivación para tu vida, es que no seas una persona del montón. Porque ese tipo de personas no llega a ningún lado. Tú tienes que ser diferente para que logres ser un campeón. ¿Te has dado cuenta de que las personas más exitosas son tan solo un poco diferentes del resto de la gente? Tu responsabilidad no es volverte una copia de alguien más, sino que tu responsabilidad es sacar de ti mismo, las cosas buenas e increíbles que Dios ya depositó dentro de ti. No te vuelvas loco, tú eres lo mejor que Dios ya ha hecho. Tienes que descubrir el ser extraordinario que Dios te hizo. Lo escribió Samuel Johnson de la siguiente manera: “Casi todos los hombres malgastan parte de su vida tratando de mostrar ciertas cualidad que no poseen”. Hoy es el mejor día del resto de los buenos días que tienes por delante, por lo tanto no dejes que tu vida sea una lucha constante para ser lo que no eres. No te estoy hablando de no mejorar, de no capacitarte, de no esforzarte. De lo que te acabo de compartir es el hecho de que por favor, seas tú mismo. Lo dijo Walt Disney: “Cuanto más eres como tú mismo, tanto menos vas a ser como otras personas”. Tú y yo somos, como árboles plantados junto a las corrientes de aguas. Debemos de producir los frutos, para los cuales hemos sido creados... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org .Visita C-3 Church Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. y 7 pm. Campus Northwest, 2900 Torrey Pines, casi con Cheyenne, domingos a las 5:00 PM. Nuestro teléfono (702) 2425980. Trae a toda tu familia.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Según un reporte del Departamento de Educación
Aumentan crímenes sexuales en universidades de los Estados Unidos Por Eric TUCKER El número de crímenes sexuales denunciados en universidades de Estados Unidos aumentó en la última década a pesar de una disminución en general los delitos cometidos en los campus, según un sondeo del Departamento de Educación según el cual las secundarias son más seguras que antes. El informe presentado el martes 10 indica que se denunciaron 3.330 casos de abuso sexual en los campus en 2011, el dato más reciente analizado por los investigadores. Este fue un aumento de casi 52% con respecto a los 2.200 casos de abuso sexual denunciados una década antes, según el informe. Pero el número de delitos en otras categorías, como robo en residencias o robo de auto, declinó durante el mismo periodo. El sondeo anual se centra en delitos y seguridad en las escuelas primarias y secundarias del país, donde se reportó un número menor de delitos que hace 20 años, según el mismo informe. De los estudiantes de entre 12 y 18 años,
52 por cada mil reportaron ser víctimas de algún delito en sus escuelas en 2012, en comparación con 181 por cada mil en 1992, según el reporte. Fuera de las escuelas esa tasa pasó de 173 de cada mil a 38. Los hombres tienen más probabilidades de ser víctimas de crímenes que las mujeres y los estudiantes en zonas urbanas y suburbanas tienen más posibilidades de sufrir algún delito que los estudiantes en zonas rurales. El reporte incluye datos de diferentes fuentes como los Centros de Control y Prevención de Enfermedades y sondeos en los campus. Esto implica que algunos datos de algunas categorías estadísticas tenían información de 2012 mientras que otros, como los casos de violencia con consecuencias mortales, no estaban disponibles para ese año. WASHINGTON (AP)
Presunto miembro del cartel de Sinaloa
México detiene a líder del narco en Delicias, Chihuahua Autoridades federales mexicanas informaron el domingo 8 de la detención de Juan Carlos López López, líder del cártel de Sinaloa en el estado norteño de Chihuahua, fronterizo con Estados Unidos. Según un comunicado conjunto de dependencias de seguridad mexicanas, la detención tuvo lugar el sábado 8 en el municipio chihuahuense de Delicias, y la llevaron a cabo elementos del ejército y de la Procuraduría General de la República. A López López se le aseguraron cuatro armas de fuego, aproximadamente un kilogramo de una sustancia con las características propias de la goma de opio y un vehículo blindado. De acuerdo a los datos del gobierno, López asumió el control de las actividades del cártel de Sinaloa en Chihuahua tras la muerte de Francisco Javier Alcántar Soria, en noviembre de 2011, y mantenía influencia en el centro del estado. “Su principal actividad delincuencial
era el trasiego de cocaína y droga sintética hacia los Estados Unidos, manteniendo enlaces con personas de nacionalidad colombiana que lo apoyaban en el traslado de droga procedente de Sudamérica”. Desde agosto de 2013, el cártel de Sinaloa se enfrentó a otros grupos delictivos, como el de Juárez, con el fin de controlar las actividades ilegales en Chihuahua y su frontera, enfrentamientos que, según el gobierno, se incrementaron desde marzo de este año, después de la detención de su máximo líder, Joaquín “El Chapo” Guzmán. MÉXICO (AP)
Alexander Imich era de origen polaco
Fallece el hombre más viejo del mundo a los 111 años
El hombre más viejo del mundo, un químico retirado y parasicólogo, falleció en la ciudad de Nueva York el domingo 8. Tenía 111 años. Alexander Imich falleció en su casa en Manhattan, dijo su sobrina Karen Bogen. Bogen dijo que visitó a su tío un día antes junto con su hermana y varios amigos cercanos. Imich atribuyó su longevidad a buenos genes, nutrición apropiada y ejercicios y al hecho que él y su esposa, que falleció en 1986, no tuvieron hijos. Michael Mannion, un viejo amigo, dijo que “la enorme curiosidad (de Imich) y su capacidad para transformar las adversidades que enfrentó en algo positivo fueron importantes factores en su vida. Esas cualidades fueron evidentes incluso en
sus últimas semanas y días de vida”. Imich detalló el trabajo de una médium polaca conocida como Matylda S. en su libro “Incredible Tales of the Paranormal” (Aventuras increíbles de lo paranormal), que fue publicado en 1995, cuando él tenía 92 años. Imich nació en 1903 en una ciudad de Polonia que era -en aquel entonces- parte de Rusia. Él y su esposa escaparon tras la invasión nazi en 1939, y se mudaron a Estados Unidos en 1951. El Libro Guinness de Récords Mundiales está investigando reportes de que el hombre más viejo del mundo es ahora el japonés Sakari Momoi, de 111 años. La persona más vieja del mundo es una mujer, la japonesa Misao Okawa, de 116 años. NUEVA YORK (AP)
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
Estudiantes sin papeles en Florida
Nueva norma para pagar la matrícula universitaria
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
OPINIÓN
La Columna Vertebral
Por Luisa Fernanda Montero
Por Gary FINEOUT Los inmigrantes sin papeles que deseen estudiar en universidades en Florida podrán pagar matrículas universitarias como si fueran residentes autorizados, bajo una ley promulgada el lunes 9 por el gobernador Rick Scott. Scott firmó la iniciativa en privado, pero planea hablar de ello en un acto de campaña programado en Fort Myers. La nueva ley ofrece tarifas estatales a los estudiantes sin papeles migratorios que hayan acudido a una escuela en Florida por al menos tres años antes de graduarse. La actual tarifa estatal es una cuarta parte de lo que pagan los estudiantes que no viven en el estado o que viven en Estados Unidos sin permiso legal. “Firmar esta legislación histórica mantendrá las matrículas escolares bajas y permitirá a los estudiantes que crecen en Florida tener el mismo acceso a la educación superior”, dijo Scott en un comunicado. “Con esta legislación, la educación se volverá más accesible a todos los que viven en Florida”. La medida también impide a las universidades de Florida subir las matrículas escolares más allá de la tasa establecida cada año por los legisladores. Además, anula una ley que permite a las escuelas subir hasta 15% las colegiaturas cada año. En su lugar, permite a dos instituciones
¡El norovirus puede ser mortal!
—la Universidad de Florida y la Universidad del Estado de Florida— subir las cuotas hasta 6% sin la aprobación de la legislatura estatal. Cuando estaba en campaña hace cuatro años, el gobernador prometió medidas contra la migración más estrictas. También se manifestó en contra de dar tarifas de residentes a los estudiantes que viven en el país sin permiso migratorio. Pero el republicano cambió su postura en un año donde los electores hispanos podrían ser cruciales en una reñida contienda donde busca reelegirse. Scott también planea recordar a los electores que el ex gobernador Charlie Crist, que ahora compite como demócrata, aprobó los cambios que permitió a las universidades subir las cuotas más allá de las tasas impuestas anualmente por legisladores. La iniciativa de las matrículas universitarias ya había sido considerada otras veces y tiene el apoyo de republicanos como el ex gobernador Jeb Bush y Marco Rubio cuando estaba en la legislatura. Sin embargo, dividía a los republicanos y nunca fue aprobada. TALLAHASSEE, Florida, EE.UU. (AP)
Afirman Demócratas
Sin Cantor más fácil ley migratoria Por Luis Alonso LUGO Senadores demócratas exhortaron el miércoles 11 al presidente republicano de la cámara baja John Boehner a aprovechar la derrota de su segundo hombre a bordo para abordar la reforma migratoria. Durante una conferencia de prensa ofrecida a periodistas hispanos, 15 senadores demócratas coincidieron en presentar el sorpresivo revés sufrido por Eric Cantor durante la elección interna de su partido como una oportunidad para avanzar en inmigración y no como un factor que paralizará a los republicanos por miedo a sufrir nuevas derrotas. El senador por Nueva York Chuck Schumer identificó a Cantor como el principal obstáculo en la cámara baja para la reforma migratoria porque temía que su aprobación catapultara a un contendiente de la derecha cuando se lanzara a reemplazar a Boehner en la presidencia del Congreso. “Boehner debe tomar una decisión (sobre convocar un voto sobre la reforma migratoria). Con Cantor fuera, la decisión puede ser más fácil de tomar, no más difícil”, indicó. La derrota de Cantor inmediatamente envalentonó a los conservadores que se oponen a la reforma migratoria, pero el senador por Nueva Jersey Bob Menéndez rechazó que la suerte de la reforma ya esté echada. “Nos derrotamos nosotros mismos adoptando la narrativa de que esto está muerto. Nada debe declararse muerto hasta que lleguemos a ese momento: fines de julio antes del receso veraniego”, agregó. El senador por Virginia Tim Kaine expresó su percepción de que antes de abandonar su puesto en el liderazgo de la cámara baja el 31 de diciembre, Cantor “se verá liberado para hacer más por la reforma migratoria”. La reforma migratoria “es algo que él piensa que debe hacerse. Él no necesita seguir postergando las cosas ahora. La pregunta es si otros miembros de la cámara lo
Erik Cantor perdió en la primaria ante David Brat, candidato apoyado por el Tea Party. seguirán”, indicó. Cantor se había pronunciado a favor de conceder la naturalización a inmigrantes no autorizados traídos a Estados Unidos por sus padres cuando eran niños, pero nunca aportó detalles ni presentó proyecto de ley alguno. El senador por Nuevo México Martin Heinrich señaló que si los republicanos en la cámara baja se repliegan en el tema migratorio “sería una enorme oportunidad desperdiciada”. El Congreso mantiene en el limbo la reforma migratoria porque la mayoría republicana en la Cámara de Representantes se ha negado a debatir el proyecto aprobado hace 12 meses por el Senado, de mayoría demócrata, que contempla la posibilidad de que parte de los 11 millones de inmigrantes sin autorización opten a la naturalización. La derrota de Cantor se ubica entre las más importantes sufridas por líderes del Congreso en primarias de años recientes. El expresidente de la cámara baja Thomas Foley y el exlíder del Senado Tom Daschle, ambos demócratas, perdieron durante las últimas dos décadas pero ante republicanos. Ni Cantor ni Boehner han emitido comentarios sobre la reforma migratoria desde la derrota de Cantor ocurrida la noche del martes 10. WASHINGTON (AP)
De acuerdo con los Centros de Control de Enfermedades -CDC- anualmente se presentan en Estados Unidos más de 20 millones de casos de gastroenteritis aguda. Este padecimiento que trae consigo dolor, diarrea, vómito y deshidratación, entre otros síntomas, no puede evitarse a través de una vacuna y es causado por la presencia del llamado norovirus, un huésped indeseado que, si tomamos las precauciones necesarias, podemos mantener lejos de nosotros.
En asunto no es menor si se considera que una infección causada por norovirus, mal tratada o no atendida, puede generar la muerte. Y estamos hablando de que anualmente una de cada 15 personas se enferma por causa de los norovirus en Estados Unidos. Unas 800 personas mueren en el mismo periodo gracias a este padecimiento. Así las cosas, es más que pertinente tomar las precauciones del caso. Para empezar, debemos saber que la transmisión de estos virus es rápida y efectiva y suele ser más frecuente, de acuerdo con los CDC en lugares cerrados y concurridos como hospitales, guarderías, escuelas, hoteles y cruceros. Pero ¡cuidado! Gran parte de las infecciones se genera en los restaurantes y en lugares donde se sirve comida. Es muy fácil, el norovirus llegará a nosotros al consumir alimentos líquidos contaminados, al tocar superficies contaminadas y luego llevar nuestras manos o dedos a la boca o al tener contacto directo con una persona infectada, compartiendo, por ejemplo, alimentos o cubiertos. Es evidente entonces que debemos extremar los cuidados si queremos
mantener a los odiosos norovirus lejos de nosotros. Elegir con cuidado los lugares que escogemos para alimentarnos, y en casa, donde el contagio también es muy posible, mantener la cocina y los utensilios que usamos para cocinar perfectamente limpios. Los expertos recomiendan desinfectantes a base de cloro y es claro que una persona enferma que ha presentado cuadros de vómito y diarrea debe abstenerse de preparar alimentos. La higiene de las manos es fundamental para prevenir la gastroenteritis por norovirus, entre otras enfermedades. Lávese las manos juiciosamente con agua y jabón después de ir al baño, siempre y después de cambiar pañales. Recuerde que las superficies, puertas o chapas de los baños públicos son un nido de gérmenes. Tome las precauciones del caso. El lavado de manos es indispensable siempre antes de comer y de preparar los alimentos. Los CDC destacan que los desinfectantes a base de alcohol pueden reducir rápidamente el número de microbios en las manos en algunas situaciones, pero no deben sustituir el lavado con agua y jabón. Frutas y verduras deben ser muy bien lavadas antes de su consumo y las ostras y los mariscos deben cocinarse muy bien. Te n g a e n cuenta que después de un episodio de vómito o diarrea deben limpiarse y desinfectarse escrupulosamente las áreas o superficies contaminadas con un limpiador a base de cloro. Esto incluye la ropa de cama y las prendas de vestir que deben retirarse cuidadosamente para no esparcir el virus. Siempre es recomendable visitar al médico en caso de infección, recuerde que de padecer diarrea y vómitos deberá reemplazar rápidamente los líquidos que está perdiendo su cuerpo, tome agua. Recuerde que una deshidratación puede ser mortal. Una pequeña cantidad de virus es suficiente para enfermar a muchas personas. Así que ya lo sabe, tome las precauciones del caso y si está enfermo... ¡quédese en casa y no cocine! (Para la Red Hispana)
10
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
E l M u n do de l a M u je r Diccionario de los sueños
¿Soñamos en colores o en blanco y negro? Por: Peggy LINDLEY Antes de la aparición de la televisión en colores la gente contestaba en su mayoría que soñaban en blanco y negro, increíble ¿Verdad? Bueno, hoy también podríamos soñar en blanco y negro, pero lo natural es soñar en colores y gracias a nuestro espectacular cerebro le ponemos ciertos colores a las cosas que nos sirven para interpretar los mensajes que nuestros “Sueños” Aquí nuestro DICCIONARIO DE LOS SUEÑOS: S 1.Seguridad: Estás cuidada por seguridad y te sientes muy segura, preocúpate porque es todo lo contrario. 2.Sellos: Necesitas ser más comunicativa para lograr lo que quieres. 3.Selva: Una parte de ti te pide cambiar y dejar lo que te tiene reprimida. 4.Semáforo: Un imprevisto te hará reaccionar ahí mismo. Tu sueño te advierte que te prepares a cualquier imprevisto te agarrará serena.
5.Sembrar: Ya sabes lo que quieres ahora prepárate para ir paso a paso y lograr el objetivo, sea de amor o de trabajo.
6.Senos: Si ves los senos de otra mujer dando de lactar a su bebe es felicidad. Si ves tus senos es porque empiezas a sentir la ganas de ser mamá. 7.Serpiente: Una serpiente te ataca y si la matas es porque vencerás a la traición de alguien muy importante en tu vida. 8.Sexo: Serás infiel solo si ves algo anormal en el sexo de la otra persona. 9. Silla: En cualquier caso quiere decir que tengas mucho cuidado con las decisiones que vas a tomar. Si alguien te invita a sentarte es porque necesitas consejo y es hora de escuchar lo que no
quieres escuchar. 10.Simio: Tu sueño te dice: ¡Cuidado! Puedes ser víctima de una mentira. 11.Sirena: Tienes temores y no te atreves a tener una relación sexual plena, a lo mejor necesitas ayuda para encontrar lo que verdaderamente eres. No lo que quieres ser si no lo que tú eres. 12. Sirviente: Si sueñas que eres la criada es porque estás siendo muy servil y si es el caso que otros te sirven es porque estás siendo muy mandona. Escríbeme a suenos@elmundo. net o envía tus sueños a las oficinas de El Mundo: 760 N. Eastern Suite #110 Las Vegas 89101 y ¡Cuéntame qué soñaste!
Más de 29 millones padecen la enfermedad
Aumenta incidencia de diabetes
El número de estadounidenses con diabetes ha aumentado nuevamente: ahora más de 29 millones de personas padecen la enfermedad, 3 millones más que hace tres años. En un informe divulgado el martes 10, científicos calcularon que una de cada 11 personas, más de 9% de la gente en Estados Unidos, padece el mal. Entre éstas, la cuarta parte aún no ha sido diagnosticada e ignora ser diabético. Los Centros para el
Control y Prevención de Enfermedades calcularon las cifras con base en una encuesta nacional de 2012 y otros datos. La diabetes es una enfermedad donde se acumula azúcar en la sangre. En su forma más común está vinculada con la obesidad, y el número de diabéticos ha crecido espectacularmente con el aumento en el sobrepeso. NUEVA YORK (AP)
Los olores son “Mensajeros Químicos Externos”
Nuestro olfato puede ser mejor que el de un perro policía... Por Mariam VAINSTEIN Contratar a un detective privado para saber si tu marido te es infiel ya no será necesario. Las mujeres podemos percibir por el olor más de lo que creemos. Podríamos estar hablando de un sentido del olfato sub consiente.
Los olores son “Los Mensajeros Químicos Externos” o MQE son un coctail de aminoácidos y hormonas esferoídes. En así es que en nuestro periodo de ovulación se abre un abanico de posibilidades. Según el estudio de la Florida State University en este periodo segregamos un aroma y nuestro cuerpo cambia. Por ejemplo podemos saber qué mujeres
están buscando pareja y qué mujeres están ovulando. Un estudio publicado en Evolution of Human Behavior dice: “Cuando una mujer detecta que otras están en su momento más fértil del mes, segrega un alto nivel de testosterona que bloquea la acción de la corteza pre frontal del cerebro sobre su control sexual”. El alto nivel de testosterona también puede ser un estimulante sexual con el efecto parecido al que produce el licor y todo ocurre de manera natural, no consiente. Al igual que los perros que pueden “oler el miedo del humano” igual nosotras podemos “oler a nuestras parejas” y sin nada concreto salvo nuestro olfato podemos saber más allá de lo que se ve a simple vista. Comprobado, nuestra intuición tiene aroma de mujer.
Con ejercicio y buena alimentación
Una hermosa figura en el verano Entramos de lleno en el verano, ya revisamos el closet en busca de la ropa veraniega y... sorpresa, algunas prendas nos quedan pequeñas, entonces pensamos en las fiestas y las veces en que se nos fue la mano, precisamente cuando queremos presumir de vientre plano, lucir shores, piernas esbeltas, pero... Qué hacer en tan poco tiempo, no nos gusta aconsejar dietas milagrosas, que quizás permiten bajar de peso, pero a costa de la salud y la calidad de vida. Preferimos estas sugerencias, fáciles y con resultados probados: Cuida tu alimentación Esa es la base de todo. Una dieta rica en fibra, vitaminas y minerales hará la mitad del “trabajo”. Come proteínas regularmente y relega a un segundo plano el azúcar y las grasas saturadas. Es conveniente reducir la ingesta de carbohidratos y centralizarlos, sobre todo, durante las primeras horas del día. Ejercicios aeróbicos y con pesas pueden ayudar a perder peso y tonificar los mús-
culos, reducir la grasa bajo el abdomen, moverse a un ritmo que permita sudar. No olvides los abdominales. Y por último, tienes que hidratarte, tomar bastante agua como complemento de una buena digestión, y también puedes acudir a las infusiones, a la vez que pones a un lado las bebidas gaseosas. (Tomado del libro Más belleza para ti)
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 11
E l M u n do de l a M u je r Soledad García:
Soy apasionada y vivo enamorada de mi trabajo Por Roberto PELÁEZ No me sucede que quiero estar unos minutos más en la cama, que me pesa levantarme, y eso es porque me apasiona mi profesión, donde todos los días una aprende algo diferente, a favor de la comunidad, afirma Soledad García, especialista de prevención en el Departamento de Policía de North Las Vegas. Nací en California y me crié en Durango, México, sostiene, de allí son mis padres, y no fue hasta que cumplí siete años que regresamos a Los Ángeles, y puedo decir que una parte considerable de mi educación fue aquí, aunque desde los 12 a los 15 volvimos a México, del que guardo muy lindos recuerdos, agrega.
Soledad García trabaja en el Departamento de Prevención de Delitos, en la policía de NLV.
Soledad García valora mucho su especialidad en español, porque mucha gente teme acercarse, convivir con la Policía, no ve al Departamento como una pieza clave en la lucha por la tranquilidad ciudadana. (Fotos Roberto PELÁEZ)
Vinimos a Las Vegas, entré y me gradué en la UNLV en lingüística, especialidad español, rememora, eso me sirvió mucho, pues la condición de bilingüe de cierta forma me abrió las puertas para que en el 2001 formara parte de la Policía de North Las Vegas, donde ya estoy por 13 años. Digo lo anterior porque me inserté en programas dedicados a motivar el acercamiento con la comunidad hispana, específicamente en cómo evitar ser víctimas de delitos, subraya. Está claro que graduarse de la Universidad, pues dota al profesional de herramientas indispensables en la labor a
realizar, destaca, pero más que todo en la teoría, la práctica exige vivirla, luego es preciso conjugar ambos aspectos y la experiencia para salir adelante, advierte. Superarse aun más forma parte del interés personal, apunta, del deseo de no quedar ‘estancado’ o detenido, por eso es preciso leer, escuchar a los especialistas más experimentados, oír a la gente, y esto es válido en todas las facetas de la vida, la mujer debe superarse, proponerse ir cada vez más lejos... es cierto que ahora somos más las profesionistas, más las graduadas, más las dirigentes, sin embargo no podemos ser conformistas, enfatiza. Trabajo en el Departamento de prevención de delitos, reitera, la convivencia con la policía, con la comunidad, pues es muy rica, me absorbe y la disfruto; voy a escuelas y platico con niños, adolescentes, jóvenes sobre qué hacer para evitar ser víctima, y por otro lado también programamos intercambios con adultos, informamos, tratamos de que la gente esté al tanto de las cosas, cierre las puertas a posibles victimarios, que no se descuide. Y me gusta tanto mi profesión, acota, porque me permite convivir con personas que no tienen mi sangre pero son como mi familia, y eso lo encuentro también en la gente, en la comunidad, en esas personas que se acercan porque fueron víctimas y te brindan su cariño. Por otro lado, señala, valoro mucho mi especialidad en lingüística, en español, porque si bien es cierto que mucha gente teme acercarse, convivir con la Policía, no ve al Departamento como una pieza clave en la lucha por la tranquilidad ciudadana, debemos reconocer que los eventos comunitarios facilitan el acercamiento, se avanza, la convivencia en la lucha contra lo mal hecho es mejor que en otros años y debe ser superior en el futuro, y en eso es fundamental que podamos comunicarnos en español, sentencia.
Novedosa terapia para entrenar las defensas del cuerpo
Lanzan al mercado nuevas tabletas para prevenir alergias Por Linda A. JOHNSON Durante decenios, los alérgicos al polen tenían dos opciones para aliviar su mal: píldoras o atomizadores nasales, que los aliviaban brevemente de los estornudos y el picor en los ojos. Otra opción eran las vacunas, que a lo largo de los años reducen la reacción demasiado fuerte del sistema inmunológico. Sin embargo, ahora los pacientes tienen otra terapia para entrenar sus defensas, una nueva tableta que se toma una vez al día y que se disuelve fácilmente debajo de la lengua y aumentar gradualmente la tolerancia al polen, de manera parecida a las vacunas. “Han pasado décadas desde el último gran avance”, dijo la doctora Rachel Szekely, alergista de la Cleveland Clinic. La parte negativa es que hay que comenzar el tratamiento pocos meses antes de la temporada del polen. Eso significa que para ahora ya es demasiado tarde para los alérgicos a cierto tipo de polen, pero no para otros. La Administración de Alimentos y Medicinas de Estados Unidos (FDA) aprobó en abril dos tabletas de Merck, Grastek para el polen de pasto y Ragwitek el polen de ambrosía, además de otra tableta contra el polen de pasto llamada Oralair y fabricada por Stallergenes. Las nuevas tabletas pudieran popularizarse entre los que no les gusta tomar otros antihistamínicos que les provocan somnolencia o no son lo suficientemente efectivos. Probablemente resultarán mejores para pacientes con alergia severa a quienes no les gusta inyectarse o no pueden verse frecuentemente con el alergista, razones
clave por la que sólo un 5% de los pacientes en Estados Unidos que pudiera beneficiarse de las vacunas se inoculan. Mientras tanto, otros tratamientos para combatir la alergia al cacahuate y los huevos, por ejemplo, están en diferentes etapas de pruebas y pudieran resultar en grandes avances. El laboratorio farmacéutico Merck & Co. realiza las últimas pruebas a una tableta contra la alergia a los ácaros de polvo que pudiera llegar al mercado en los próximos dos a tres años y estudia otras terapias. Por su parte, Stallergenes SA, de Francia, prueba una tableta contra la alergia al abedul y, en colaboración con Shionogi & Co. Ltd., de Japón , píldoras contra la alergia a los ácaros de polvo y el polen de cedro japonés. En Gran Bretaña, los laboratorios Circassia Ltd. realizan las pruebas finales a un tratamiento contra la alergia a los gatos y otros seis en etapas iniciales de estudio. Un puñado de empresas también investigan nuevas formas de administrar tratamientos de inmunoterapia, como gotas sublinguales, cápsulas y parches dérmicos, dijo la doctora Linda Cox, alergista de Fort Lauderdale, Florida y ex presidenta de la Academia de Alergia, Asma e Inmunología de Estados Unidos. Sin embargo, las nuevas tabletas no son para todos el mundo, particularmente pacientes con rechazo a múltiples sustancias, dijo Szekely. Las tabletas también son caras. Merck, con sede en Whitehouse Station, Nueva Jersey, cobra aproximadamente 8,25 dólares por cada tableta (hay que tomarla todos los días) y Stallergenes unos 10 dólares. Se espera que las aseguradoras cubran la mayor parte del costo, como solían hacer
con las vacunas, que sólo cuestan entre 15 y 25 dólares por visita sin seguro, porque las administra una enfermera. La prevalencia de la fiebre del heno en Estados Unidos ha declinado ligeramente desde el 2000, según el Centro Nacional de Estadísticas de la Salud. En el 2012, unos
17,6 millones de adultos reportaron sufrir de fiebre del heno, al igual que 6,6 millones de niños. Millones más no se ven con el médico por esta razón y se las arreglan con medicamentos sin receta como la benadrilina o el Claritin. TRENTON, Nueva Jersey, EE.UU. (AP)
12
www.elmundo.net
JUNIO 14 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV