EM-LV 20140719 A

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1

A

VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I JULIO 19 DEL 2014 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 5

En Conferencia Tech for America

Analizan maestros y expertos en Las Vegas el estado de la educación

EN INTERIORES

Suspende Metro detenciones de indocumentados

Doug Gillespie, alguacil de la Policía Metropolitana de Las Vegas. (Foto archivo EM) Pág. 3

Tumban avión de Malaysian Airlines

Mueren 295 pasajeros

Cerca de mil educadores, líderes de opinión y expertos se reunieron durante la sesión inaugural de la Conferencia de Educadores de Teach For America 2014 en Las Vegas, el jueves 17 de julio. Los trabajos concluirían el viernes. (Foto cortesía TEA). Página 10

Expo efectuada en el Centro de Convenciones

Así quedaron algunos de los restos del avión de la aerolínea de Malasia, derribado con misil Página 11 en Ucrania. (Foto Notimex).

Originarios de Nuevo Ideal

Mostraron novedades de la industria del tabaco y fumadores

Registran duranguenses “Asociación Unidos por un Sueño”

Los días 16 y 17 de julio tuvo lugar la Expo “CHAMPS Trade Show”, con productos para los fumadores. Aquí un aspecto de uno de los 420 puestos desplegados en el Centro de Convenciones de la ciudad. (Foto Rodrigo YÁÑEZ).

Página 8

El grupo de duranguenses (originarios de Nuevo Ideal) que integran el nuevo comité directivo de “Unidos por un Sueño” posó para la foto luego de firmar su registro en el Consulado de México, el pasado 9 de julio. (Foto Val GONZÁLEZ).

Página 3

2

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ADVERTISING INFORMATION TEL (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429 EDDIE ESCOBEDO SR.

Orgulloso Miembro de:

Founder | Publisher 1980-2010

Visit us:

Maria Escobedo | Eddie Escobedo Jr. OWNER

760 N. Eastern Ave. #110 | Las Vegas, NV 89101

PUBLISHER

www.elmundo.net

El Mundo se suscribe a: Associated Press | New York Times | Notimex | NAHP News | Atlantic Syndication | Juan Alien Production IPN. El Mundo se exime de toda responsabilidad en lo relativo al contenido de sus anuncios, ya que estos son imputables única y exclusivamente a sus autores.

Nevada’s only DBE Certified Hispanic Publication

Audited by:

Hilda Escobedo | Valdemar G onzalez | Flor Hernandez | Nicolas Escobedo EXECUTIVE DIRECTOR

EDITOR IN CHIEF

ADVERTISING /ACCOUNTING

DISTRIBUTION MANAGER

Editoriales Metro y la “287 g”

La crisis humanitaria

La comunidad indocumentada y quienes la apoyan recibieron con gusto el aviso de que el Departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD) mejor conocido como Metro, ya no detendrá indocumentados para entregarlos a Migración, a menos que sean delincuentes.

El cambio en la política que la Policía Metropolitana aplica para detener personas sin estatus migratorio es atinado y beneficia al resto de la comunidad del sur de Nevada. Es importante ver que Metro no dice que dejará de usar las atribuciones que le da la “Ley 287 g”, a la cual no menciona tampoco.

Mediante un comunicado simplemente dice que dejará de detener a las personas sin estatus migratorio más allá de lo necesario en caso de que estén implicadas en algún caso.

Sin embargo agencias como PLAN, Mi Familia Vota y el mismo senador Harry Reid expresaron su beneplácito. Ellos entienden que Metro dejará de detener a personas cuyo única falta es no tener documentos de migratorios, pero en cambio se ocupará de delincuentes incluidos los indocumentados.

El cambio en la operación de Metro con la 287 g es buena porque por un lado beneficia a la comunidad indocumentada, ya no causará miedo y no separará familias. Por otro, enfocará sus esfuerzos y recursos contra los delincuentes; y es una manera de reforzar la seguridad en toda la comunidad.

Como ya casi todo el mundo sabe, continúa la llamada crisis humanitaria en la frontera con miles de niños, jóvenes y mamás con sus hijos indocumentados. Es una papa caliente para todos, no solo para el gobierno de Estados Unidos.

Como en pasadas ediciones aquí se publica información y comentarios sobre esa situación, y en este comentario se afirma que es una papa caliente porque atañe a todos y tiene que ver con todo.

Vea por qué. No es reciente la avalancha de señoras con hijos pequeños y niños solos procedentes de Centroamérica cruzando de manera clandestina a Estados Unidos.

Ya lleva tiempo pero se ha recrudecido; el mismo gobierno estadounidense tuvo que hacerla pública y calificarla como “crisis humanitaria”.

Así entonces todos los sectores y las fuerzas vivas empezaron a declarar sus posiciones: Unos que los detengan y los deporten, pero ya; que manden al ejército y que sellen la frontera, por eso no se hizo la reforma migratoria, etc.

Otros piden que a esos migrantes indocumentados se les detenga, se les procese y así se les de la oportunidad de demostrar que son refugiados. Han habido manifestaciones en favor y en contra.

Y por supuesto está la otra parte de la gente que opina lo que sea aún sin saber, pero que en realidad les importa poco porque “no es su problema”, suelen decir.

Esta crisis tiene y tendrá impacto todavía por verse, así que vea usted en qué le toca actuar, además de opinar.

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

Para impulsar el “3X1” en Nuevo Ideal, Durango

Registran comité de “Asociación Unidos por un Sueño” Por Valdemar GONZÁLEZ

“en particular tenemos proyectos de obras en el municipio, como la pavimentación de Queremos seguir ayudando a nuestro unas calles, y alcantarillado en otra parte pueblo, afirmó Sergio Sida, presidente de del pueblo”.

Y mantenemos pláticas con el alcalde la “Asociación Unidos por un Sueño Las Vegas”, por eso venimos al consulado; Nuevo de Nuevo Ideal para trabajar en el proyecto Ideal es el nombre del municipio número de introducir un sistema de agua potable a 39, el más reciente del estado de Durango, una población más alejada de la cabecera municipal.

México.

Sergio Sida recordó que hace unos seis “Ya tenemos 10 años de habernos formado como grupo; el próximo 24 de años su Asociación participó con otras simiagosto cumpliremos el aniversario, y hoy lares de los Estados Unidos en el proyecto venimos a renovar nuestro registro ante el de construir un hospital, “de 2o. grado”. Está consulado mexicano”, agregó Sida, en plática totalmente terminado, funcionando con la con este semanario hace unos días mien- supervisión de las autoridades de salud del estado. tras sus compaDijo no re ñeros firmaban cordar el monto el documento de inversión de ante el cónsul la obra pero sí de Comunidades especificó que Mexicanas, Jorge este hospital se Elizondo. construyó con el Este registro, programa “3X1”, al que le llaman que incluyeron re“Toma de nota” cursos en dinero nos sirve para aportados por las participar en los asociaciones de programas de duranguenses de los gobiernos Las Vegas, Chicamunicipal, esgo y Los Ángeles. tatal y federal, en En días pasaespecial con el dos Sergio Sida “Programa 3X1”, Mariel Soto firma el acta “Toma de Nota” en el y miembros de siguió hablando consulado de México, el pasado nueve de julio, la directiva de la Sida. la observa Jorge Elizondo. (Foto Val GONZÁLEZ). agrupación NueEl “3X1” es como se le llama al programa del gobierno vo Ideal se presentaron en las oficinas del de México con el que se hacen obras de Consulado de México en Las Vegas donde, beneficio en comunidades necesitadas y atendidos por el cónsul de Comunidades que son expulsoras de migrantes. El 3 por Mexicanas, Jorge Elizondo, cumplieron uno significa que la aportación financiera con el registro. Además de hablar para este del grupo de migrantes tendrá aportaciones semanario Sida aprovechó para hacer una en partes iguales de los gobierno municipal, invitación, a través de El Mundo, a que se estatal y federal. Por ejemplo un proyecto les una más gente duranguense originaria de obra que requiere 10 mil dólares serán de Nuevo Ideal, “el municipio más joven de aportados en cantidades de $2,500 por Durango”. Para contactar a la asociación: teléfono 702- 245 7592. cada parte.

El Comité lo forman 10 personas: Sergio Nuestra intención al constituirnos como grupo –dijo Sida-- es ayudar a nuestros pai- Sida, presidente; Saúl Rivas, secretario; Sersanos de Nuevo Ideal, específicamente con gio L. Sida, tesorero; Pedro Sida, subtesorero; el “3X1” para mejorar las condiciones de vida Oralia Sida, Ma. de J. Mendoza, Rosa Alvade las comunidades. Para dar una idea de lo rado, Mariel Soto, Gloria Alvarado y Reina que harán como nuevo comité, Sida dijo que Nevarez, directoras.

50 héroes, 50 estados

Representa hispana a Nevada en la revista Money Miriam Hickerson, la activista hispana defensora de los derechos del consumidor y actual Ombudsman (defensora de los consumidores de minoría) del gobierno de Nevada, es la persona representativa del estado de Nevada en la sección “50 héroes, 50 estados”, de la revista “Money”.

“50 héroes, 50 estados” describe así su sección: A través de los Estados Unidos hay gente que está haciendo esfuerzos

extraordinarios para mejorar las finanzas personales de otros. Conozca a algunos de ellos en este recorrido a lo largo y ancho del país.

Money es una revista especializada en finanzas, economía y por supuesto dinero.

Pertenece al grupo Time, Inc. con sede en Nueva York; se distribuye en los Estados Unidos y en las principales ciudades de todo el mundo. También puede verse en el portal de internet: www.money.com.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3

Apoya Harry Reid a LVMPD por no detener más a indocumentados

Dijo lo anterior después del anuncio emitido por Gillespie Por Rodrigo YAÑEZ Apoyo la decisión del Doug Gillespie, alguacil del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) de parar las detenciones de inmigrantes indocumentados, además de que de otra manera serían liberados por la policía local al no contar con una orden del Departamento de Seguridad Nacional, señaló Harry Reid, líder del senado de los Estados Unidos el pasado martes 15.

Este cambio permitirá a nuestros agentes del orden a utilizar El Jefe de la Policía Metropolitana de Las Vegas sus recursos de manera más in- (LVMPD por sus siglas en inglés) decidió aplicar la teligente y más eficiente, dando detención de indocumentados a solo peligrosos. prioridad a la detención de los criminales violentos, incluidos los crimi- solicitudes de detención de inmigración a nales indocumentados, y los que son una menos que haya determinación judicial de amenaza real para nuestras comunidades, causa probable para esa detención o una agregó Reid. orden de un funcionario judicial”.

La ley 287g no hizo nuestras comu“Este cambio no tiene nada que ver nidades más seguras. Lo que hizo fue conmigo de tomar una posición sobre el contribuir a la separación de las familias y tema de la inmigración”, dijo Doug Gillespie de socavar la seguridad pública. Estamos “Tiene más que ver con una situación que enviando un sincero agradecimiento a hemos encontrado nosotros mismos y esto Doug Gillespie para tomar acción y hacer es lo mejor que se puede hacer hasta que este ajuste de sentido común, y esperamos los federales lo resuelvan”. que va a animar a sus colegas de todo el “LVMPD sigue trabajando con los estado para hacer lo mismo, expresó Astrid encargados de aplicar la ley federal ley Silva, organizadora de Progressive Leade- federal y continuará proporcionando un ship Alliance of Nevada (PLAN). servicio profesional a la comunidad de Las Las anteriores declaraciones fueron Vegas, independientemente de su estatus emitidas después del comunicado difun- migratorio en los Estados Unidos”. dido por LVMPD el pasado lunes 14.

Gillespie ha tomado la decisión cor“Las recientes decisiones judiciales han recta en nombre de la comunidad latina planteado preocupaciones constituciona- e inmigrante en Las Vegas. La política de les relativas a la detención por parte de las detención de ICE se puso en marcha por agencias de autoridades locales policíacas razones políticas, pero sólo socavó los basadas únicamente en una solicitud de esfuerzos de seguridad pública y policía detención de Inmigración y Control de comunitaria, porque habían provocado Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés)”. atemorizar a las víctimas y testigos de “Hasta que esta área de la ley sea aclara- delitos de interactuar con la policía local, da por los tribunales, con efecto inmediato, dijo Lizzet Escobedo de Mi Familia Vota el LVMPD ya no aceptará que se cumplan las pasado miércoles 16.

4

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Recomienda Harry Reid a los lectores de El Mundo:

Necesitan los hispanos poner atención a lo que va a pasar Por Valdemar GONZÁLEZ

mar que los hispanos no deberían ayudar a Joe Heck (republicano que busca su reelección).

Reid reiteró su apoyo a la Reforma MigraHace unos días el senador Harry Reid una toria (de lo que ya se publicó en ediciones vez más mostró su aprecio por la comunidad anteriores). hispana; también la alertó sobre los tiempos Y en otro tipo de asuntos comentó: Yo que se viven y cómo debe ponerse atenta con pienso que la relación entre México y Estados asuntos como las elecciones y los candidatos.

Unidos está muy bien. Nos damos cuenta de la El senador Harry Reid, demócrata por Neimportancia de tener una relación fuerte con vada ante el senado nacional donde es líder México. Ha sido ignorado por más de un siglo. de la mayoría, visitó las oficinas del semanario Pero recientemente se han hecho muchas bueEl Mundo. Vino el 2 de julio, semanas después nas cosas para fortalecer esa relación. que nuestro director general Eddie Escobedo Y como estaba en curso el mundial de fútJr. le hiciera una visita a sus oficinas de El Cabol soccer El Mundo preguntó a Reid si estaba pitolio. viendo los partidos, a lo que contestó.

Además de platicar con los dueños y direcSoy un gran fan del soccer (futbol). Estados tivos de este periódico Reid aceptó contestar Unidos tuvo suerte de que no le ganaron por algunas preguntas a manera de entrevista. El Desde la izquierda: María Escobedo, Edith González, Valdemar González, senador Mundo preguntó a Reid sobre las elecciones en Harry Reid, Flor Hernández, Rodrigo Yáñez, Roberto Peláez, Eddie y Zoila Escobedo. más. El arquero Tim Howard hizo un record por más paradas de balón. Yo pienso que el equipo Nevada, el ritmo que lleva la economía local, migración, las relaciones con México y su opinión acerca de Nevada y quiere reelegirse. La demócrata Erin Bilbray estadounidense necesita a alguien como Messi o Ronaldo, del Mundial de Fútbol. busca quitarle el puesto el próximo 4 de noviembre en la alguien que meta goles.

De ahí siguieron algunos comentarios entre el senador, Así habló el senador Reid: Hay unas cuantas carreras elección general. electorales que estoy observando de cerca. Estoy viendo En la economía la estamos haciendo mejor -consideró Eddie Escobedo Jr., Zoila Sánchez y quien esto escribe. Del la elección de lieutenant governor (la vicegubernatura de Reid. No estamos muy bien como deberíamos estar, pero soccer rápidamente se pasó a hablar algunos asuntos de la Nevada). Lucy Flores se ha convertido en una candidata estamos mejor, necesitamos crear más empleos en la comunidad hispana y el senador recordó a Eddie Escobedo Sr. (QEPD). Habló de su aprecio por la familia Escobedo, por dinámica. Estoy viendo la elección del procurador de jus- construcción. ticia estatal, y también observo las otras elecciones, qué Yo pienso que la comunidad hispana necesita entender El Mundo; sus recuerdos de Eddie Sr. como un trabajador está pasando en el congreso local a través de Mo Denis que va a tener una gran parte en lo que va a pasar. Mo incansable incluso hasta sus últimos días antes de fallecer (el líder de la mayoría en el senado estatal).

Denis es el líder mayoritario del senado de Nevada y lo de- en octubre del 2010.

Luego de saludar al personal y acceder a tomarse la foto En otras campañas electorales, como las de aspirantes a berían de apoyar para que siga ahí. Deberían (los hispanos) la cámara de representantes en Washington, yo pienso que estar interesados en la reelección de Justin Jones porque del recuerdo, el líder de la mayoría en el senado nacional se despidió. Acompañado por sus asistentes y escoltado Joe Heck es un fraude. Primero estaba contra los migrantes beneficia a Rubén Kihuen, deben apoyar a Kihuen. y ahora dice que es pro inmigración.

Justin Jones es senador estatal por el distrito 9 y busca por el servicio secreto, en dos camionetas negras se alejaron de la Plaza Escobedo, donde se ubican las oficinas Joe Heck es congresista republicano por el distrito tres su reelección.

Reid fue enfático al afir- del semanario.

Convivio de los hidalguenses

Bendijo el padre Juan Trejo a sus compatriotas migrantes El padre Juan Trelos, resaltó con una jo ofició una misa y muestra de sano bendijo a los hidalorgullo. guenses asistentes Tr a d i c i o n a l al convivio que se mente ofrecemos extendió por una seel convivio por esmana, deseó a todos tas fechas, y es un más acercamiento a honor poder contar la palabra de Dios, a desde hace varios darse amor y querer años con la preal prójimo. Sabemos sencia del padre lo difícil que es la vida Trejo, quien tiene El padre Juan Trejo resaltó las vicisitudes del migrante, enfa- que enfrentan los migrantes y bendijo a los una agenda muy tizó, pero debemos apretada y sabeparticipantes en el convivio que durante ir por la vida dando mos continúa sus una semana celebraron los hidalguenses. amor, instó. estudios de sacerEl clérigo hizo el viaje desde la Diócesis docio, comentó el entrevistado; estar de Tula de Allende, en Hidalgo, México, con nosotros estos días representa para para corresponder a una invitación de él una cuota de sacrificio y entrega, de los hidalguenses residentes en Las Vegas, apoyo y solidaridad para con el migrante quienes le manifestaron su interés por hidalguense. compartir varios días con los migrantes y Fue un honor para nosotros contar con que oficiara una misa. la participación, las palabras y bendiciones En esta oportunidad el convivio contó del padre Trejo, apuntó Martín, y no querecon celebración el pasado jueves 10, en la mos pasar por alto la oportunidad de agraiglesia San Cristóbal, desde las 6 de la tarde, decer al personal de la iglesia San Cristóbal y misa en la misma iglesia el sábado 12. El por su gentileza y bondad al facilitarnos tradicional convivio se efectuó el viernes 11 el local; llegue nuestro agradecimiento en el 1021 al norte de la Tonopah Dr., según también a los connacionales que asistieron confirmó a El Mundo Germán Martín, quien a la celebración (unas 150 personas), a la agradeció a los asistentes su participación misa y el convivio, pues nos permitieron y apoyo en la organización del evento confraternizar, conocernos aún más, y que contribuye a mantener vivas nuestras escuchar la palabra de Dios, significó, algo raíces y tradiciones, nuestras costumbres, que siempre es vivificante, sobre todo para que trajimos de la tierra que nos vio nacer el que está lejos de su tierra y su familia, y heredamos de nuestros padres y abue- concluyó Martín.

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5

6

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

L a G e n te O p i n a ¿Cómo solucionaría usted la crisis humanitaria de la frontera sur?

El cruce a los Estados Unidos de más de 52 mil niños no acompañados por un adulto desde octubre del año pasado, centroamericanos en su mayoría, ha provocado una crisis humanitaria en el sur de la frontera. En Las Vegas existen organizaciones de esos países y El Mundo preguntó a miembros de algunas de ellas de qué manera podrían solucionar ese problema. A continuación sus respuestas:

Israel Fuentes Ex presidente de Comité de Unidad Guatemalteco Yo pediría a organizaciones guatemaltecas que nos unamos para ver la manera en que podemos ayudar. Es algo preocupante ver la situación en que viven esos niños.

Deberíamos buscar a sus familiares e integrarlos con ellos.

Su sueño de realizar el sueño americano empieza con una pesadilla por el camino que tienen que recorrer para llegar a este país. A través de redes sociales y medios electrónicos estamos monitoreando para saber de familiares que radican en Las Vegas si tienen niños que hayan cruzado la frontera. Hasta el momento no tenemos conocimiento de alguno.

José Salazar Presidente de Familias Unidas de Guatemala Lo correcto sería buscarles una casa hogar a los niños o darlos en adopción; porque los estadounidenses van a nuestros países a buscar niños, ahora ya están aquí y sería más fácil darlos en adopción en caso de que no aparezcan sus familiares, en lugar de mandarlos de regreso y exponerlos a que vuelvan a venir y tal vez en esta ocasión mueran en el trayecto. Integramos muchas organizaciones en este país y podríamos hacer nuestra parte al igual que el gobierno. Hasta el momento no tenemos conocimiento de familias guatemaltecas que estén esperando a niños.

Jackie Ramos Comité Centroamericano de Las Vegas Las familias en El Salvador, Honduras y Guatemala están vendiendo sus propiedades para pagarles a los llamados coyotes para salvar las vidas de sus hijos o que no se involucren en pandillas. Yo fui a El Salvador y Guatemala en el 2013 y para visitar a nuestra familia teníamos que pagar una cuota, es muy difícil oír la palabra deportación cuando los padres han perdido sus bienes para salvar la vida de sus hijos y aunque no estoy de acuerdo con enviar a un hijo solo creo que la mejor guía es ir a la embajada americana en nuestros países y pedirles ayuda.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Será superior a la del año pasado: Carlos Gómez

Todo listo para la Feria La Oportunidad

Por Roberto PELÁEZ La duodécima edición de la Feria La Oportunidad, el próximo 9 de agosto, será superior a la del 2013, y en esta ocasión ocupará los salones A y B del Cashman Center, a diferencia del año pasado en que solo ocupamos una de esas áreas, afirmó Carlos Gómez, de la Cámara Latina de Comercio de Las Vegas, principal organizadora del evento.

Ya confirmaron su particiLa Feria es un evento para la familia, en que aspipación Walmart, que en esta ramos a que la gente se informe y conozca, afirmó oportunidad regalará 3 mil moCarlos Gómez, de la Cámara Latina de Comercio. chilas escolares; el Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD); Findlay informada y ése es uno de los propósitos Chevrolet con una muestra de 25 autos de la Feria, informar, facilitar que la gente nuevos; Nevada Energy, y Health Care conozca, pregunte, pueda platicar con personal calificado.

Nevada, entre muchos otros, agregó.

Por otro lado, significó, la gente Las puertas de acceso a la feria, resaltó el entrevistado, se abrirán a las podrá recibir servicios de la visión, del 10 de la mañana del 9, hasta las 3 de dentista, ofrecidos por especialistas de la tarde; se ofrecerán vacunas para los Health Care Nevada... son servicios que niños previo al inicio del venidero curso año con año reciben mucha demanda, se hacen largas líneas de gente que desea escolar.

Es muy importante, sostuvo, que los ser atendida, precisó.

Y hablando de líneas, dijo, el stand padres presenten las tarjetas de vacunación de sus menores, a fin de que el de Walmart siempre es muy visitado, por personal de SNHD pueda actualizarla, la proximidad del inicio de las clases las vale apuntar que luego los mayores mochilas son muy demandadas.

A una pregunta relacionada con el deben presentarla en la escuela. evento y sus objetivos, Gómez indicó: la Feria La Oportunidad surgió hace 12 años, se mantiene de manera ininterrumpida y aparte de ser un evento para informar, conocer, adquirir recursos, tenemos en cuenta que se trata de una actividad familiar, que abre sus puertas a padres de En la edición correspondiente al 2013, en el Cashman Center, familia, a esposas e muchos jóvenes se acercaron al stand del periódico El Mundo. hijos.

En la Feria La Oportunidad no ignoY no se trata solo de las vacunas, abundó, los asistentes podrán obtener ramos tampoco, remarcó, el aspecto información sobre diferentes enferme- cultural, ofrecemos desfiles de modas, dades, folletos sobre cómo convivir con música, danza, y eso que es tan imporla diabetes, sobre cómo obtener la ciu- tante tendrá como responsable a Ixela dadanía de Estados Unidos, ya sabemos Gutiérrez, que de seguro tendrá a su lado que nuestra comunidad necesita estar a un valioso talento artístico local.

Hillary R. Clinton dona el dinero de sus presentaciones Hillary Rodham Clinton, exprimera fundación de la escuela.

En una entrevista que concedió a la dama del país, exsenadora y exsecretaria de Estado, vendrá a dar un discurso a la ABC News, Clinton respondió a quienes Universidad de Nevada Las Vegas. Le van critican los cobros por sus presentaciones y afirmó que el a pagar y un grupo dinero se canade estudiantes le liza a lo que ella pidió que devueldescribió como va ese dinero. “el trabajo para E n re c i e nte s cambiar y salvar declaraciones Hividas” que efecllary Clinton dijo túa la Fundación que ha donado a Clinton. la fundación de su La fortuna de familia las granClinton está bajo des sumas que ha la lupa desde la cobrado por sus entrevista del p re s e n t a c i o n e s mes pasado en la del último año y que ella dijo que medio en univerHillary Clinton, el dinero que cobro por su familia quedó sidades. las presentaciones va dirigido a salvar endeudada y “toAlgunos estuy cambiar vidas. diantes de la Unitalmente en banversidad de Nevada, en Las Vegas, han carrota” cuando su esposo, Bill Clinton, solicitado a Clinton que devuelva los concluyó su periodo presidencial en 225,000 dólares que recibiría por el enero de 2001. Hillary R. Clinton calificó discurso que pronunció el año pasado después esta descripción de las finanzas durante una comida con motivo de la de su familia de “desafortunada”. (AP).

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7

Habló Horsford sobre la crisis humanitaria de la frontera sur Pidió a pastores colaboración de las iglesias

Por Rodrigo YÁÑEZ Steven Horsford, congresista demócrata de Nevada, conversó con un grupo de pastores de Las Vegas para que participen y motiven a sus feligreses a colaborar con donaciones y hacerlas llegar a organizaciones sin fines de lucro, para proveer ayuda a los miles de niños centroamericanos no acompañados que diariamente cruzan la frontera de Estados Unidos con México.

En reunión sostenida con pastores locales el pasado sábado 12 en sus oficinas

de Las Vegas, localizadas en el City Hall de la ciudad de North Las Vegas, Horsford habló sobre la crisis humanitaria que se vive en la frontera sur.

Dijo que recientemente viajó a la ciudad de Brownsville, Texas acompañado de Nancy Pelosi, líder de la minoría en la Cámara de Representantes, Rubén Hinojosa y Filemón Vega, congresistas por ese estado, para visitar el centro de detención donde cientos de niños han sido recluidos, ahí vio la falta de servicios y de camas para los menores, que tienen que dormir en el piso de concreto y sin cobijas para cubrirse.

Exhorta la procuradora a consumidores de DRAM a presentar reclamos Catherine Cortez Masto, procuradora general de Nevada, exhorta a consumidores elegibles de Nevada a presentar reclamos en línea o por correos electrónicos, teniendo como fecha límite el próximo 1 de agosto, respecto al arreglo efectuado con Dynamic Random Acces Memory (DRAM) de 310 millones de dólares.

Los acuerdos con DRAM competen a casi cada consumidor en Nevada que compró computadoras, impresoras, consolas de video juegos y otros dispositivos electrónicos desde 1998 hasta el 2002, dijo Masto a través de un comunicado emitido el pasado jueves 10. Los consumidores afectados pueden presentar un reclamo para recibir una

compensación, agregó.

Se pueden presentar los reclamos en www.DRAMclaims.com.

Par mayor información sobre el arreglo pueden visitar la dirección anterior, llamar al 1-800-589-1425 o por correo electrónico info@DRAMclaims.com.

DRAM es un componente de memoria de alta densidad y bajo costo por bit que almacena información digital y proporciona la recuperación de datos a alta velocidad. Se vende en forma separada o preinstalada en dispositivos electrónicos tales como computadoras, reproductores MP3, impresoras , PDAs, DVD, consolas de video juegos, etc.

Fue muy importante esta reunión del deportados. congresista Horsford con los pastores, las Las iglesias en Las Vegas exhortamos a iglesias tienen una gran responsabilidad, la comunidad, a los clubes y asociaciones ahora están más involucradas con los inmi- de estados y países para que hagan grantes, dijo a El Mundo donaciones, resaltó Vicenta Montoya, conoMenchaca, estamos discida activista, unidas las puestos a recibir niños iglesias podrán hacer y atenderlos humanimás y mejores cosas por tariamente. Para mayor ellos. información marcar el Horsford también 702-659-4254 pidió a los pastores a que Desde el pasado mes motiven a la comunidad de octubre más de 50 para empujar al Congreso mil niños no acompapara que apruebe los reñados, en su mayoría cursos solicitados por el centroamericanos, han presidente Barack Obama cruzado la frontera sur para solucionar esta cri- El congresista Steven Horsford (D- para llegar a este país. sis, señaló Montoya, esto Nev) llamó a hacer valer la solidaEl pasado martes es una emergencia y se 8 el presidente Barack ridad por medio de donaciones. tiene que ver como una Obama envió una sosituación humanitaria y no política. licitud oficial al Congreso, pidiendo que Joel Menchaca, conocido pastor de Las se comprometan 3 mil 700 millones de Vegas, dijo a este semanario que reciente- dólares para hacer frente en forma integral mente visitó la base naval de Oxnard en a esta situación humanitaria urgente.

California y pudo observar que los niños son Aproximadamente la mitad de los recurbien tratados pero necesitan pañales, ropa sos iría a la seguridad fronteriza, a la apliinterior y enseres de cuidado personal. cación de la ley y a la deportación expedita Al recibirlos en la base, los curan de de las personas no aptas para una prestación alguna enfermedad, les toman las huellas humanitaria; aproximadamente la otra miy los mandan con algún familiar que viva tad iría para garantizar que los niños sean en los Estados Unidos, señaló Menchaca, tratados con humanidad. También servirían con las huellas han identificado algunos en hacer inversiones para enfrentar con más jóvenes que son miembros de pandillas y contundencia a la raíz de los problemas de junto con niños que no tienen familia, son Centroamérica.

8

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Exhibieron diversos accesorios para los fumadores Pudieron conectarse con compradores

Por Rodrigo YÁÑEZ CHAMPS Trade Show, llevado a cabo los pasados días 16 y 17 en el Centro de Convenciones de Las Vegas, tuvo alrededor de 420 stands de expositores, reunió a fabricantes, productores y proveedores de tabaco y accesorios, artículos de vidrio soplado a mano, ropa y regalos de la especialidad. Estos expositores pudieron conectarse con los compradores al menudeo y mayoreo y por lo tanto dar a conocer sus productos en la industria.

Jason Golec de Haenep Source, productor de CBD dijo a El Mundo que a cannabinoids le han encontrado en entornos clínicos propiedades antioxidantes. Los beneficios naturales de cannabinoids han sido conocidos y utilizados por miles de años y estos beneficios han sido finalmente redescubiertos en el siglo 21.

El cannabidiol (CBD) basado en el cáñamo industrial (Industrial Hemp) es un producto derivado del petróleo. Debido a que no hay alegaciones de propiedades saludables o referencias a los estudios revisados por

reúne a fabricantes, distribuidores y compradores de comercio bajo un mismo techo y facilita el desarrollo de los negocios y el comercio en red.

Este evento fue uno de los lugares más aptos para los expositores lanzar y presentar su últimos productos y servicios y crear conciencia acerca de sus marcas. Este evento fue muy El CHAMPS Trade Show se realizó en el Centro importante toda vez que permitió a los expositores un contacto directo de Convenciones de LV, donde se reunieron con los asistentes y la conexión con un fabricantes, productores y proveedores de tabaco y accesorios. A la izquierda el stand de gran número de compradores.

Para saber más del cannabidiol Haenep Source. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) puede visitar la página de internet: expertos, hay una idea errónea de que Hemp es la www.haenepsourcing.com misma cosa que la marihuana, indicó Golec.

Los centroamericanos Hemp o “industrial hemp” ha sido usado por la gente por miles de años para hacer aceite, tela, cuerda quieren celebrar en grande e inclusive comida, agregó Golec, Hemp y marihuana son para el cannabis como las naranjas y limones para los cítricos. La marihuana tiene elevados niveles de THC (parte psicoactiva del cannabis) y los niveles del CBD deben mantenerse bajos. Hemps es lo opuesto.

CHAMPS Trade Show es una feria al por mayor para los sectores relacionados con los accesorios de fumar Por Roberto PELÁEZ contemporáneos y productos relacionados. Desde 1999 ha demostrado ser un evento de gran éxito que El evento del próximo 2 de agosto en área aledaña al Consulado de El Salvador en Las Vegas servirá para estrechar aun más nuestros lazos como familia centroamericana y sentará las bases para celebrar por todo lo alto nuestras Fiestas Patrias el venidero domingo 14 de septiembre.

La anterior afirmación correspondió a Tirso Sermeño, cónsul de El Salvador en esta ciudad, quien enfatizó: será la del 2 de agosto (de 11 de la mañana a 2 de la tarde) una actividad de puertas abiertas a la comunidad hispana, a la que apoyamos en cada uno de sus eventos, sin embargo más que todo esperamos ver a costarricenses, guatemaltecos, hondureños, nicas y salvadoreños.

Los organizadores de nuestra tradicional ceremonia por las Fiestas Patrias pretendemos probarnos, corroborar la unidad centroameCada una de las actividades por las ricana en fiestas patrias estará presidida por las una activienseñas nacionales de los países centrodad familiar; americanos. (Foto Roberto PELÁEZ). aspiramos a cada año ofrecer un homenaje a nuestros héroes y a nuestras raíces, a unirnos como uno solo, claro que hay diferencias, pero sin dudas tenemos muchas cosas que nos unen, incluso más allá del aspecto geográfico, y ésas son las que deben relucir, aseveró.

En el encuentro del 2 de agosto, apuntó el diplomático, queremos escuchar opiniones, ideas que contribuyan a dar más realce, brillo, a la celebración de la independencia de nuestros países; venimos de naciones pequeñas, dijo, sin embargo unidos podemos hacer mucho, y de eso se trata, de celebrar la unidad.

Contamos con un Comité Centroamericano en el que figuran representantes de cada uno de los países de nuestra área geográfica, y aunque desde hace algunos años celebramos de conjunto las Fiestas Patrias, pues en esta oportunidad consideramos que una actividad que sirviera como preámbulo contribuirá a un homenaje mayor, a la altura de los héroes que pelearon por la independencia, y también de nuestras costumbres y tradiciones.

El 2 de agosto, destacó Sermeño, tendremos música, platos típicos, payasos, pero también intercambio de ideas para ver en qué dirección trabajar con el marcado objetivo de mantener vivas las raíces, ayudar a promocionar todo lo relacionado con nuestra cultura, dar a conocer lo que nos distingue y une... una plática coherente, provechosa, que devenga en resultados superiores en cuanto a la identidad, a la herencia cultural, y por supuesto, rendir a los héroes el homenaje que merecen, es la mejor manera de honrar.

Celebrar las Fiestas Patrias se va haciendo algo tradicional para la familia centroamericana, y esperamos que en esta oportunidad todos volvamos a vernos el 14 de septiembre para decir que trabajamos, contribuimos a esta nación que nos acogió, pero que pese a la distancia recordamos a quienes lucharon por liberarnos de la metrópoli española, concluyó el cónsul.

Ultimamos detalles sobre nuestras Fiestas Patrias: Tirso Sermeño

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

Republicanos buscan mayoría en ambas cámaras

El partido republicano se mantiene optimista sobre sus posibilidades de conquistar la mayoría de ambas cámaras legislativas en las elecciones de noviembre, en las que los votantes hispanos tendrán un papel protagónico en apenas un puñado de esas contiendas.

Liesl Hickey, directora del Comité Congresional Republicano Nacional, dijo a The Associated Press que su meta es mantener el liderazgo republicano en la cámara baja, llevando la mayoría actual de 234 escaños a 245 para alcanzar “la mayoría más amplia desde la segunda guerra mundial”.

Hickey señaló que las contiendas competitivas en las que existe una población hispana numerosa no pasarán de cinco en todo el país.

Al presentar en conferencia de prensa los 16 candidatos republicanos más interesantes para ocupar escaños en la cámara baja, Hickey mostró la fotografía del cubano-estadounidense Carlos Curbelo, a quien describió como “una estrella en ascenso dentro del partido”.

Curbelo, quien aspira a resultar electo en el distrito 26 de Florida que actualmente ocupa el demócrata cubano-estadounidense Joe García, es uno de los 32 candidatos que según el partido republicano “sobrepasaron metas programáticas para establecer un rumbo claro a la victoria”.

Rob Collins, director del Comité Senatorial Republicano Nacional, indicó a AP que su meta es obtener la mayoría en el Senado elevando los integrantes de la bancada de los 45 actuales a 51.

Collins señaló que su despa-

cho ha identificado 14 contiendas competitivas, de las cuales cerca de cinco cuentan con una población hispana sustancial.

“Trataremos de hablar con la mayor cantidad de votantes que podamos, y hacer que voten por nosotros”, señaló.

Collins descartó que la ausencia de una reforma migratoria perjudique a algún candidato republicano en noviembre porque “cualquier observador neutral verá que con Obama como presidente y con Harry Reid como presidente del Senado, les corresponde a ellos demostrar un liderazgo que no han demostrado”.

El Congreso mantiene en el limbo la reforma migratoria, ya que la mayoría republicana en la cámara baja rehusó votar el proyecto de ley aprobado en el Senado en junio del 2013, el cual otorga la posibilidad de la naturalización a parte de los 11 millones de inmigrantes que ingresaron al país sin autorización.

El 70% del voto hispano prefirió reelegir al presidente Barack Obama en 2012.

La Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Designados y Electos (NALEO por sus siglas en inglés) estima que casi 8 millones de hispanos irán a las urnas en las elecciones legislativas de noviembre y representarán el 8% del electorado nacional.

El pronóstico de votantes para noviembre representa un incremento respecto a los 6,6 millones de hispanos que votaron en las elecciones legislativas previas -celebradas en 2010- pero un descenso notable respecto a los 11 millones que lo hicieron en los comicios presidenciales del 2012.

Washington (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

9

Pese a reducción de personal en Consulado de Honduras

Entregamos pasaportes el mismo día: Cónsul provisional José Tsay Yu Por Roberto PELÁEZ

Sobre la crisis humanitaria

He realizado visitas a Enfrentamos un los albergues donde están proceso de cambios en niños y adolescentes honel Consulado de Hondureños que llegaron a la duras en Los Ángeles, frontera estadounidense, reducción de personal, puedo asegurar que tiesin embargo podemos nen muy buenas condiasegurar que el connaciones en lo que respecta cional que venga de Las a alimentación, servicios Vegas u otro lugar denmédicos a su disposición, tro de la jurisdicción que ropa y calzado, además de atendemos, si solita parecreación, expresó. saporte se lo lleva nuevo Por esta área manejael mismo día, aseguró mos la cifra de entre 400 y a El Mundo José María Gracias a una labor eficiente , reiteró el cónsul Tsay 500 niños y adolescentes, Yu, se garantiza la entrega del pasaporte a los Tsay Yu, quien funge destacó, de los que ya connacionales el mismo día de la solicitud. como cónsul provisional fueron devueltos algunos un consulado móvil Tsay Yu ase- siempre acompañados, explicó; desde el pasado febrero.

Hay cambios, se redujo el veró: el último consulado móvil nos damos a la tarea de un trabajo número de personas trabajando en esa ciudad se efectuó a fines educativo sostenido, decirles que dentro del Consulado, atende- del 2013 con el cónsul Gerardo no vengan, que tengan en cuenta mos en lo que nos concierne Agüero al frente, pero como se- los peligros a que se enfrentan esto de la crisis humanitaria por ñalé antes hubo cambios, aun no durante el viaje, y en esta labor es los niños llegados a las fronteras se incorpora personal, estamos muy importante el trabajo sostede Estados Unidos procedentes en una fase de procedimientos, nido de la prensa, que se haga eco de Honduras, pero puedo decir y la información que obra en de las indicaciones para evitar que que se hacen ajustes de manera nuestro poder es que no pode- más personas sigan llegando.

Entre el gobierno hondureño que el connacional reciba un mos efectuar consulado móvil y el de Estados Unidos hay converservicio eficiente, rápido, que en ningún lugar hasta previa saciones en torneo a la solución regrese a su casa complacido de autorización de la cancillería. de la crisis humanitaria, pedimos Es importante que la gente, la atención recibida, añadió. que cada caso sea analizado de Es bueno, agregó, que los in- nuestros connacionales, comanera individual, que no se geteresados en hacer algún trámite nozcan que en cuanto estemos neralice, pues cada caso es distincontacten antes con nosotros a autorizados para llevar el consu- to, unos vinieron para reunirse con través del 213-995-6406, a fin de lado móvil y atender a la gente un familiar, otro en busca de un conocer horario, documentos a de primera mano, acercar los mejor futuro porque no ve salida presentar, el servicio a pagar y servicios, a través de la prensa a sus problemas y carencias, y no su precio, todo de manera que informaremos oportunamente, falta quienes vinieron para salvar no de su viaje en balde sino que de manera que la comunidad la vida, pues hay violencia, panse presente con lo necesario hondureña en Las Vegas tenga dillas, enfrentan amenazas, o sea, para llevar a cabo su gestión sin noticias de que vamos, fecha, deseamos que cada uno de ellos lugar, documentos a presentar, exponga su caso, pero la decisión contratiempos.

A una pregunta sobre la posi- qué gestiones se pueden hacer, final la va a tomar el gobierno de EU, concluyó Tsay Yu. bilidad de efectuar en Las Vegas sostuvo el entrevistado.

10

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

En Conferencia de Educadores

Abordan experiencias sobre estudiantes indocumentados

Por Rodrigo YÁÑEZ

para fomentar su capacidad de liderazgo, asimismo TFA Valle de Las Vegas tenía Líderes educativos a nivel del salón programado este viernes 18 a las 6:30 P.M. de clase, escuelas y sistemas educativos, celebrar su décimo aniversario trabajando tenían previsto hablar sobre sus experi- en la comunidad local con un evento para encias trabajando en comunidades con educadores, socios comunitarios y su perestudiantes indocumentados así como los sonal en el Inspire Theater. retos y oportunidades al servicio de ellos y Construyendo convicción, visión y sus familias, refiriéndose al DREAM Act del alianzas para los estudiantes del idioma 2011 y al programa DACA del 2012. inglés; premios para egresados de TFA; Las intervensesiones de ciones tuvieron liderazgo para lugar durante estudiantes y la Conferencia familias de Las Anual de EducaVegas; voces dores de Teach en la eduFor America cación de los ( TAF) prevista padres, maepara efectuarse stros y estudiel jueves 17 y antes de Las este viernes 18 Vegas, serían en el JW Marriot algunos de los Las Vegas y el temas abordaSmith Center for Matt Kramer (centro) y Elisa Villanueva Beard (dere- dos. the Perfoming Elisa Villancha), presidentes de Teach For America, durante los Arts. ueva Beard y trabajos del primer día de la convención en LV. Existen alreMatt Kramer, dedor de 65 mil estudiantes indocumen- co presidentes de TFA y Victor Wakefield, tados, niños que nacieron fuera de los director ejecutivo, junto con cerca de mil Estados Unidos que no son ciudadanos o maestros, colaboradores y educadores residentes americanos, que se gradúan de egresados de TFA, estudiantes y miembros escuelas públicas hasta el grado 12, pero de la comunidad habrán participado en con frecuencia encuentran obstáculos esta conferencia. legales y económicos para TFA trabaja en colaboir a la universidad. ración con las comunidades Hay unos 65 La Conferencia de ampliar las oportunimil alumnos que para Educadores ofrece a los dades en la educación para asistentes la oportunidad encuentran obs- los niños que se enfrentan a de desarrollarse profelos desafíos de la pobreza. táculos para ir a sionalmente, de aprenLa organización fue funla universidad. der de otros colegas y de dada en 1990 y recluta y deexpertos en el campo y sarrolla a un cuerpo diverso de participar en pláticas, foros, talleres, de individuos sobresalientes de todas paneles, plenarias y charlas educativas. las disciplinas académicas que se comEl evento contemplaba la bienvenida prometen por dos años a enseñar en las -por parte de TAF- a estudiantes y miem- escuelas de alta necesidad y convertirse en bros de la comunidad local para participar líderes de por vida en el movimiento para en actividades diseñadas especialmente poner fin a la desigualdad educacional.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Lo de aquí... lo de allá La Bestia No es un animal, La Bestia es un tren de carga que pasa por los estados mexicanos de Chiapas, Campeche, Quintana Roo y Tabasco hacia el Norte, hacia “la Por Xavier Rivas oportunidad” para miles de centro y sudamericanos, es una forma de llegar una vez más, ahora el Secretario de Goberrápido a la Frontera Norte de México, a nación anuncia, palabras, más palabras: tratar de reinventar sus vidas en Estados “Vamos a poner el orden”, éste es un tren de carga no de pasajeros, agrega, ¡wow!, Unidos de Norteamérica.

La Bestia, es un interesante transporte que importante es este análisis, como el que vemos continuamente y por años Secretario descubre esto y agrega, que en televisión, un tren que lleva su techo los migrantes no pongan en peligro sus vidas, que lamenlleno de niños, table que cada seis jóvenes, mujeres años escuchemos y hombres; es imlo mismo, retóripresionante verlo ca tal vez con una en persona, nos buena intención queda un sabor pero solo frente al de consternación, micrófono de una de frustración, entrevista, que no de alarma por el se dan cuenta de cómo este tren la corrupción en es utilizado por servicio de automiles de centroridades de migraamericanos que Desde hace varios años el tren de carga que buscan llegar a atraviesa México rumbo al norte, mejor cono- ción, por lo pronto la retención de Nevada, Nueva cido como “La Bestia”, ha sido usado por los 57 mil niños en la York, Los Ángeles, centroamericanos para llegar a EU. frontera Sur de EsTexas y ahora a Boston, North Carolina, Alaska, entre otros tados Unidos.

A propósito, me tocó ver unas camionedestinos; es una lamentable realidad de cómo la naciones de Latinoamérica no tas de Migración de México, en Mexicali, en muy buenas condiciones, por cierto, pero crean condiciones de vida normales. sabe que con rejas, Me llama la Es una vergüenza para sí, al estilo que tanatención el por qué hemos de criticar, las autoridades de México que hasta hoy to como si se tratara de México solapan este animales los pasajefenómeno, La Bestia no se le ha puesto un ros, así de impactante, ha sido la mala realialto al tráfico hacia EU. ¿por qué? Inaceptadad para cientos de ble, desde luego. personas que han Cada vez que vemos los reportajes en perdido su vida, otros han sufrido pérdida de sus extremidades, aquí los duros y fuer- televisión de La Bestia nos llena de vertes ganan, los débiles, mujeres y niños son güenza y volteamos la cara y la atención. La explotados, violados y en muchos casos Bestia según el Secretario de Gobernación por las propias autoridades o el ejercito. de México será vigilada... dónde y cuántas Una vergüenza para México, cómo es veces hemos escuchado esto, ¿será ahora que no se le ha puesto un alto, porque realidad?

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

Opinión El niño que murió en el desierto Encontraron el cadáver del niño Gilberto Ramos con un rosario blanco.

Es el que le había dado su mamá al salir de San José de Las Flores, una población pobre y montañosa al norte de Guatemala. Murió de hambre y sed en el desierto de Texas, a una milla de la frontera con México. Tenía solo 15 años.

Gilberto estaba cansado de ser pobre y de no tener dinero para las medicinas que necesita su mamá, Cipriana Juárez, para controlar sus ataques epilépticos. La familia juntó casi tres mil dólares para pagarle al “coyote” y así Gilberto llegó a la ciudad fronteriza de Reynosa. Desde ahí, del lado mexicano, hizo su última llamada a su papá, antes de cruzar ilegalmente hacia Estados Unidos.

Su cuerpo estaba sin camisa –quienes sufren deshidratación suelen quitarse la ropa antes de morir- y en su cinturón encontraron escrito un número de teléfono. Era de su hermano Esvin, quien hace dos años hizo el mismo trayecto y hoy trabaja en Chicago.

“Estaba esperando la llamada de él”, me dijo Esvin en una entrevista. Pero “nunca pasó eso.” Quien le llamó, en cambio, fue una representante de la Patrulla Fronteriza en Texas avisándole que habían encontrado el cuerpo de su hermano Gilberto.

“Yo le dije que estaba muy pequeño, que mejor se quedara otro rato más allá” en Guatemala, recordó Esvin, “y él me dijo que no, que no quería estar allá, estaba desesperado.” El cadáver de Gilberto, con el rosario blanco, será repatriado a Guatemala.

La pobreza extrema lleva a muchos, como Gilberto y Esvin, a intentar emigrar a Estados Unidos. Otros lo hacen por la violencia de las pandillas, como los hijos de la hondureña María (quien prefiere no dar su apellido por motivos de seguridad).

María, quien vive en Miami, me enseñó el mensaje de texto que recibió de la Mara 18 de Tegucigalpa. “Te doy hasta mañana para que tengas mil dólares en tus manos y si no tu hijo o hija morirá”, decía el texto que aún guarda en su celular.

En lugar de darle el dinero a los pandilleros, María le pagó siete mil dólares a un “coyote” para que llevara a su hijo Eduardo desde Tegucigalpa hasta Estados Unidos. “Mi hijo pasó la frontera como un menor no acompañado”, me dijo con lágrimas en los ojos. “Lo llevaron a Illinois.

Me lo entregaron en dos semanas pero él está traumatizado. Aún no quiere ir al colegio.” Pero ella cree que le salvó la vida.

Las amenazas de la pandilla contra esta familia, sin embargo, no se detuvieron. Zaira, la hija de María, recibió meses después el siguiente mensaje: “O depositas o vas a encontrar a tu hija, Yaritza, en una bolsa de basura”.

María, al saber lo que estaba pasando en Honduras,

Internacionales Confirmó EU derribo de avión en Ucrania Fuentes de inteligencia de Estados Unidos concluyeron que el avión de Malaysian Airlines siniestrado en Ucrania fue derribado por un misil tierra-aire.

Un alto funcionario del Pentágono dijo a la cadena CNN que sus radares detectaron encendido un sistema de lanzamiento de misiles tierra-aire, justo antes de que el avión se estrellara.

Un segundo radar captó una señal de calor en el momento en el avión fue alcanzado, explicó el funcionario.

Agregó que las agencias de inteligencia estadunidenses analizan la trayectoria del misil para determinar con exactitud el lugar de donde provino.

El avión malasio con 295 personas a bordo cayó en Ucrania este jueves 17, sin que alguna de ellas lograra sobrevivir.

Piden investigación internacional

La Unión Europea (UE) y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) pidieron una investigación internacional para aclarar la caída de un avión de Malaysian Airlines en Ucrania, donde la crisis se ha recrudecido en los últimos días.

“Muchas cosas no están claras sobre las circunstancias del siniestro. Sin embargo, la inestabilidad en la región, causada por separatistas apoyados por Rusia, ha creado una situación cada vez más peligrosa”, señaló el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen.

“Es importante que se inicie inmediatamente una investigación internacional completa para establecer los hechos y para que aquellos que pueden ser responsables sean rápidamente llevados ante la justicia”, acotó el dirigente de la alianza atlántica en un comunicado.

Bruselas (NOTIMEX)

La pobreza extrema es la causa principal por la que muchos arriesgan su vida para recorrer largas distancias y emigrar a Estados Unidos, lamentablemente no todos logran llegar.

juntó nueve mil dólares y mandó traer ilegalmente a su hija Zaira y a sus nietos Yaritza, de 8 años, y Naum, de 4 años. Los tres cruzaron caminando la frontera de Estados Unidos y se entregaron a las autoridades. No fueron deportados y ya se encuentran viviendo en Miami.

Por Jorge Ramos María ha podido salvar a un hijo y a una hija de las amenazas de las pandillas. Pero aún le quedan tres hijos en Honduras. Y, si puede, se los va a traer también. Imposible culparla.

Estas dos historias, una de Guatemala y otra de Honduras, demuestran claramente por qué más de 52 mil niños han huido de Centroamérica y se están refugiando en Estados Unidos. Huyen de la pobreza y la violencia. Si se quedan allá, se mueren. Por eso hay que tratarlos como refugiados.

Hay que tratar a estos niños como niños, como si fueran nuestras hijos. Y uno no deporta a sus propios hijos ni los quiere tener en otro país.

Entiendo el dilema del gobierno de Barack Obama.

No quiere enviar un mensaje equivocado y que le lleguen decenas de miles de niños más a la frontera. Pero no podemos tratar a niños como delincuentes.

Sí, el trayecto desde Guatemala, El Salvador y Honduras hacia Estados Unidos es peligrosísimo. Ya ven lo que le pasó a Gilberto en el desierto. Pero hay que cuidar a los que ya llegaron. Regresar a Eduardo y a Zaira a Tegucigalpa podría ser una sentencia de muerte.

Con los niños en la frontera, la primera orden es no hacer más daño. Ya luego veremos qué sigue.

12

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Notas de Migración Pide Papa Francisco cambiar perspectiva sobre migración internacional

El Papa Francisco llamó a la comunidad internacional a cambiar la perspectiva sobre la migración, de la cultura del descarte, a la cultura del encuentro, porque esa es la única vía capaz de construir un mundo más justo y fraterno.

En un mensaje fechado en El Vaticano, que leyó en la ciudad de México el nuncio apostólico Khristophe Pierre, el jefe del Estado Vaticano aseguró que la emergencia de los niños migrantes no acompañados entre Centroamérica, México y Estados Unidos, reclama la atención de la comunidad internacional.

El texto enviado en ocasión del Coloquio México-Santa Sede sobre Migración y Desarrollo, considera necesario en- El papa Francisco afirmó que el contrar nuevas formas problema de los niños migrantes reclama la atención de la de migración legal y secomunidad internacional. gura.

Lo anterior, debido a que miles de niños “cruzan la frontera con Estados Unidos en condiciones extremas persiguiendo una esperanza que la mayor parte de las veces resulta vana”.

La migración, añadió, suele verse como una emergencia o un hecho esporádico, pero es un hecho característico de las sociedades y plantea múltiples retos para los migrantes, quienes a menudo mueren trágicamente y muchos se ven separados de sus familias y siguen sometidos a racismo y xenofobia.

Es necesario llamar la atención sobre las decenas de miles de niños que migran solos para escapar de la pobreza y la violencia. Esta es una categoría de migrantes que cruzan hacia Estados Unidos desde Centroamérica y México, a menudo con expectativas que no se cumplen.

Se trata, destacó, de un grupo cada día más numeroso, de una emergencia humanitaria que reclama, como primera medida urgente, proteger y acoger debidamente a esos menores.

En el documento, el Papa Francisco advierte que esas medidas nunca serán suficientes si no se acompañan con campañas de información sobre los peligros del viaje y sobre todo con políticas de promoción al desarrollo en los países de origen, para reducir la pobreza que genera estos flujos migratorios.

“Es necesario que todos cambiemos la perspectiva hacia ellos (los migrantes y refugiados). Que pasemos de perspectiva defensiva, de miedo, desinterés y marginación -que en el fondo se corresponden con la cultura del descarte- a una cultura del encuentro, única, capaz de construir un mundo más justo y fraterno, un mundo mejor”, reiteró.

México (NOTIMEX)

Convoca México a atender fenómeno migratorio con corresponsabilidad

El secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade, convocó a desterrar la globalización de la

indiferencia, en relación con el fenómeno migratorio y a tomar acciones corresponsables.

“No es humano ni justo el abismo que existe entre los derechos de los ciudadanos y las sombras en que viven los migrantes”, subrayó.

El secretario de Relaciones Al inaugurar el ColoExteriores de México, José Anquio México-Santa Sede tonio Meade, convocó a poner sobre Migración y Desaatención a los migrantes. rrollo, planteó la necesidad de hacer ajustes en los países de origen, destino y tránsito de manera corresponsable entre los gobiernos, para que todos nos beneficiemos del fenómeno migratorio.

La migración, dijo, debe atenderse en sus diversas dimensiones. En los países de origen, que se creen políticas públicas que garanticen la paz y la prosperidad de sus ciudadanos; en los de tránsito, que se garantice el respeto a los derechos humanos de los migrantes; y en los de destino, que se garantice el derecho de los trabajadores a la salud, educación y al trabajo.

Aseguró que, con la Santa Sede, México acordó desde inicios del año la realización de este Coloquio en julio y la coyuntura actual lo hace especialmente pertinente, por la necesidad de crear políticas públicas que den respuesta al enorme reto de los niños migrantes no acompañados.

El secretario de Estado del Vaticano, antiguo nuncio apostólico en México, reconoció la vocación de México a favor de la libertad religiosa y aprovechó el foro para llamar a las partes involucradas en este tema, a buscar soluciones ambiciosas, pues recordó que la política es el arte de hacer posible lo que parece imposible.

También, recordó que la iglesia católica siempre ha mantenido una actitud de solidaridad con la humanidad, porque nadie se puede decir ser cristiano si no mira y atiende la realidad. México (NOTIMEX)

ONU presiona para que inmigrantes sean refugiados

Funcionarios de las Naciones Unidas están presionando para que a muchos de los centroamericanos que huían a Estados Unidos les brinden el estatus de refugiados desplazados por el conflicto armado, una designación que podría La ONU considera que los cenaumentar la presión para troamericanos que huyen de la que Washington acepte a violencia en sus países merecen miles de personas que no recibir el beneficio de asilo. cumplen los requisitos para que se les otorgue el beneficio del asilo.

Miembros de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados dicen que esperaban lograr un acuerdo regional.

El grupo debatirá si van a modificar una resolución de

la ONU, que data de 30 años, sobre las obligaciones que tienen las naciones para con los refugiados.

Si bien esta resolución carece de peso legal en Estados Unidos la agencia dijo que cree que “Estados Unidos y México están recibiendo un número significativo de personas/ menores de edad desplazadas de manera forzosa por la violencia de Centroamérica, y que deberían reconocer que tratan con una situación de refugiados, lo que implicaría que no sólo no deben ser devueltos de manera automática a sus países de origen, sino recibir protección internacional.

ACNUR tiene la voluntad de acompañar a los estados en ese sentido”.

“Ellos salieron por alguna razón, que no sean devueltos de manera mecánica sino evaluando las razones reales por las que salieron del país”, dijo a AP Fernando Protti, representante regional de la Oficina del Alto Comisionado.

Estados Unidos ha visto un dramático aumento en la cantidad de migrantes centroamericanos que cruzan a su territorio, en particular los niños que viajan sin un adulto o tutor que los acompañe. Más de 52.000 niños solos han sido detenidos desde octubre. Tres cuartas partes de ellos provienen de Honduras, Guatemala y El Salvador, y la mayoría dicen que están huyendo de la endémica violencia de las pandillas y de una pobreza extrema. SAN JOSÉ, Costa Rica (AP)

Plantean canalizar fondos de Iniciativa Mérida a tema migratorio

El gobierno de Estados Unidos solicitará a su congreso la transferencia de 86 millones de dólares de la iniciativa Mérida para fortalecer el Programa de la Frontera Sur de México.

Con ello se pretende resolver el problema de la migración de niños no acompañados, anunció Tom Shannon, consejero del Departamento de Estado de Estados Unidos.

De visita en México para participar en la reTom Shannon, consejero del unión sobre migración, Depto. de Estado de EU estuvo organizada por México y de visita en México durante la reunión sobre migración. el Vaticano, el funcionario estadunidense adelantó que “no vamos a institucionalizar el papel de los traficantes de personas”.

Explicó que Estados Unidos tiene la obligación de mantener segura su frontera y garantizar que quienes entran a su territorio, lo hacen con fines lícitos.

Sin embargo, aseguró que “estamos trabajando con nuestros hermanos centroamericanos y con México para entender el fenómeno y darle una solución adecuada, tanto desde el punto de vista migratorio como humanitario”.

El consejero Shannon destacó los esfuerzos emprendidos por México para garantizar el flujo seguro de los migrantes por su país, especialmente el Programa de la Frontera Sur recién anunciado que garantiza un tratamiento adecuado, y un control de quienes entran a su territorio desde el sur y para qué fines.

En ese sentido, insistió en que el gobierno estadunidense solicitará al Congreso de su país que una parte de los recursos de la Iniciativa Mérida, “específicamente 86 millones de dólares” se redireccionen para fortalecer los esfuerzos de México en su frontera sur. México (NOTIMEX)

Iowa no quiere recibir niños migrantes

El gobernador de Iowa, Terry Branstad, dijo el pasado lunes 14 que su estado no quiere recibir a niños migrantes centroamericanos que cruzaron la frontera desde México.

Branstad dijo en conferencia de prensa que no tenía conocimiento de la presencia de niños migrantes en Iowa, y afirmó que el gobierno federal debería abocarse a asegurar las fronteras.

Los más de 57 mil niños Branstad y otros gono acompañados que han bernadores discutieron entrado a EU, han generado recientemente el tema con una crisis entre los políticos. autoridades federales.

Bajo la ley vigente, los niños migrantes que llegan de países no fronterizos con Estados Unidos y no están acompañados por adultos son entregados a las autoridades federales. Luego se los envía a vivir con parientes en el país mientras una corte de inmigración da su fallo.

Desde el 1 de octubre, más de 57 mil niños no acompañados han entrado al país, generando una crisis humanitaria en la frontera. Des Moines, Iowa (AP)

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

Corroborando Nacen más partidos... de por sí partidos Y como la vé. A partir de ahora, los sufridos ciudadanos mexicanos tendrán que pagar los trajes y vestidos de marca italiana, aunque Made in China, además de los alimentos gourmet del rumbo de Polanco, no de tres, PRI, PAN y PRD, + sus partidos satélites, Verde, PT, Panal, Movimiento Ciudadano, que sirven solo para hacer bulto y lo que se le unta al queso, y eso cuando se presentan, sino que de ahora en adelante se tendrán que repartir la cuantiosa morralla (léase presupuesto) con tres partidos más de politicuentos, a saber: Morena (Movimiento de Regeneración Nacional), propiedad exclusiva del eterno Manuel López Obrador, quien ya ha dicho que se lanzará tras la Grande en 2018, 2024, 2030, o hasta donde el cuerpo aguante, lo que venga primero.

Todo eso además de los partidos nuevos, Encuentro Social y Frente Humanista, aunque la buena nueva, según nos cuentan, es que no habrá lana nueva, sino que esta partida de zánganos se tendrá que repartir nomás lo que hay, por lo que aunque suene increíble, todo indica que el PRI, el PAN y el PRD irán en alianza... pero contra el Instituto Nacional Electoral, por tratar de quitarles la chiche que les ha permitido vestir con ropa de marca y enviar a sus familiares a las Europas y últimamente a la clausura del Campeonato Mundial de Fútbol en tierras cariocas.

Y todo por el maldito dinero, pues resulta que la Comisión de Prerrogativas y Partidos Políticos aprobará los términos del financiamiento para los tres nuevos partidos.

El dinero saldrá ¿de donde usted cree?, pues del bolsillo de no todos los mexicanos, sino de los contribuyentes, aunque lo único bueno es que este dinero se descontará de la bolsa que tiene asignada el INE (antes el IFE), desde principios de año para toda esta bola de zánganos, perdón fuerzas políticas. Lo cual significa que no habrá una nueva partida ni para Morena, ni para Encuentro Social y Frente Humanista, lo que significa que los de siempre PRI, PAN, PVEM, Panal y PT recibirán menos lana de la que esperaban.

Por lo mismo no debe sorprender a nadie, si los envidiosos de siempre hacen un frente común para, como dirían los cubanos... defender la chuleta.

La buena noticia para estos partidos, es que para la primera elección en la que tomarán parte, o sea la de 2015, tendrán que reunir un mínimo de tres por ciento del voto popular, pero tampoco podrán unirse a otro partido, o sea, hacerla de paleros para conseguir la suma, por lo que el tres por ciento de votos tendrá que ser directamente para estos nuevos partidos. Lo que está en chino, por lo que seguramente, con lo que les toque de este dinerito, apenas se harán cada uno, de un cochecito nuevo. Algo es algo.

Por Francisco Corro

Partido Verde Ecologista es el único que no cumple con la normatividad en transparencia. Los integrantes del Consejo Político Nacional tenían un salario de $75 mil pesos, mientras que los del Comité Ejecutivo tienen un salario de $100 mil pesos.

Movimiento Ciudadano y el Partido del Trabajo no tienen figura de presidente, pero en el caso del primero, Dante Delgado, tiene un sueldo mínimo de $55 mil y máximo de $75 mil pesos. El Secretario General del PT o Partido del Trabajo tiene un sueldo más modesto de 36 mil 508 pesos, y el nuevo Partido Morena de López Obrador, dijo que su Comité Ejecutivo no recibe sueldo, claro ya se embolsaron varios millones que recibieron desde su fundación. Como se puede ver, esto explica porqué... es un error vivir fuera del presupuesto.

Luego de que 52 organizaciones solicitaron el registro, sólo tres cumplieron con los requisitos establecidos por la legislación federal para ser registrados como partidos políticos en México, uno de ellos es MORENA, dirigido por López Obrador.

BRASIL... ¡LA GRAN DECEPCIÓN!

Dos vecinos de San Miguel Allende que asistieron al Mundial de Fútbol efectuado en Brasil vienen totalmente decepcionados de lo que según ellos, verdaderamente es Brasil, no solo por no haber obtenido el Campeonato ¡PERO MIRE QUE SUELDAZOS! como todos esperábamos, sino por la calidad de vida que Y solo para que se eche un trompo a la uña, mire usted se respira en ese gigante de Sudamérica. En alguna forma, los sueldos que se asignan estos zánganos, defensores del aquí en México en los círculos políticos y de prensa se venía honor y democracia nacional: el dirigente del PAN, Gustavo gestando un pique dentro del ramo político-diplomático Madero, con solo 271 afiliados percibe la suma de $191,145 entre los dos países, por las declaraciones hechas por Lula pesos mensuales (más que el Preside Silva acerca de la reforma pedente EPN) aún cuando su partido es trolera que se gestiona en MéxiNo habrá una nueva partida el que menos militantes registró ante co, y que según el ex presidente ni para Morena, ni para Enel Instituto Nacional Electoral (INE), cuentro Social y Frente Huma- se hizo en Brasil hace 20 años. De con 271mil, de los cuales 48 mil están ahí es donde empezó el pique, nista, lo que significa que los duplicados. El Partido Nueva Alianza pero lo que nuestros vecinos nos de siempre PRI, PAN, PVEM, (Panal) reportó el doble de afiliados platican es decepcionante, pues que el PAN, con 639,134, aunque de nos cuentan que la Copa fue un Panal y PT recibirán menos estos 158 mil están duplicados, su total fracaso, no solo deportivo, $$$ de lo que esperaban.

Presidente percibe un salario bruto sino en organización, pero lo que de $96,067 mensuales. ¡Ah! y eso no es todo, volviendo más les había impresionado es la espantosa miseria que a Madero goza de un aguinaldo de 30 días, prima de 25 se ve por todos lados, sobre todo en las favelas alrededor por ciento de su sueldo y de un fondo no especificado, de los flamantes estadios, muchos a medio terminar. Y al otros $9,557 pesos. decirles que en México no hacíamos malos quesos en eso En contraste el PRI tiene 5 millones 848 mil afiliados, de la pobreza, nos dijeron tajantes que nunca se compara su presidente César Camacho, tiene un sueldo de $75,160 a la que impera en Brasil, y que incluso las playas, aparte pesos y su secretaria, la ex gobernadora de Yucatán, Yvon- de la de Ipanema, no tenían nada que hacer junto a las ne Ortega, $52,141 pesos. Por su parte el perredista Jesús mexicanas. ¿Usted cree? Yo lo dudo. Pensaba que hablaban Zambrano recibe por decir NO a todo, $49,826 pesos y es de ardior... a pero ambos, sin conocerse, coincidieron con el que menos gana, pero sus varios secretarios reciben, sus comentarios. democráticamente “solo” $200 pesos menos que él. El Y sin otra cosa, ya seguiremos... Corro...borando.

14

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

Adelson, de Las Vegas, entre ellos

Abogan multimillonarios por reforma migratoria Por ello, sugieren eliminar la cuota en el número de Tres de los más acaudalados multimillonarios de Estados Unidos y el mundo pidieron en un artículo pu- visas otorgadas a graduados universitarios en carreras blicado en el diario The New York Times que el Congreso técnicas, científicas, de ingeniería o matemáticas, y apruebe una reforma migratoria con el fin de impulsar la quienes tengan una oferta de empleo.

Expresaron que la ley también debería incluir un plan economía.

“La parálisis (en la aprobación de la reforma migratoria) para ofrecer a migrantes indocumentados la oportuniciertamente nos deprime a los tres”, explicaron Bill Gates, dad de convertirse en ciudadanos, aunque “sólo después fundador de Microsoft; Warren Buffet, inversionista que de que se hayan ganado ese derecho”.

Recomendaron además que en el futuro, el país encabeza Berkshire Hathaway; y el magnate de los casinos, debe asegurarse de tomar todas Sheldon Adelson. las medidas posibles para que De acuerdo con la revista los inmigrantes sigan las reglas Forbes, Gates es considerado establecidas y que aquellos que el hombre más rico del mundo, las rompan, incluyendo los facilicon casi 79 mil millones de tadores, deben ser severamente dólares, en tanto que Buffet castigados. y Adelson están entre los 10 Gates, Buffett y Adelson pugnprimeros multimillonarios, con aron también por expandir el pro65 mil millones de dólares y 37 grama para extranjeros inversionismil millones de dólares, respectas, que contribuirían directamente tivamente. a la economía nacional.

Los magnates explicaron “Un Congreso que no hace nada que aunque tienen diferentes sobre estos problemas está extenopiniones sobre el contenido de diendo una política irracional por una posible reforma migratoria, Sheldon Adelson, magnate de los casinos, aseguraron que los tres opinan considera que por el bien de EU los legislado- inercia. Esto es, si los legisladores no actúan, la política se queda que ésta debe ser aprobada res deben aprobar la reforma migratoria. igual: irracional”, afirmaron. cuanto antes y debe ser tanto Aseguraron que la parálisis es “deprimente” para casi humana para los inmigrantes como benéfica para los todos los estadunidenses y para “virtualmente todos ciudadanos del país.

“Alcanzar estas metas es posible. Nuestra política sus administradores de empresas”, y que la aprobación actual, sin embargo, falla gravemente en ambos frentes”, de la reforma mejoraría el ánimo del país y ayudaría a opinaron en un artículo titulado “Rompan la parálisis la economía.

“Es tiempo de que 535 de los ciudadanos estamigratoria”.

Consideraron que “bordea con la locura” la deportación dunidenses (en referencia al número de legisladores) de graduados universitarios que son extranjeros, a quienes recuerden lo que le deben a los 318 millones que los se debería dar la bienvenida si deciden permanecer en emplean”, enfatizaron los magnates. Nueva York (NOTIMEX) el país.

¿Quieres actuar en una película?

dios “Si hace 500 años los in ena hubiesen tenido una bu , hoy política de inmigración ejor” este país funcionaría m

El “sueño americano” se divide en dos: lo que muestra Hollywood y lo que padece cualquier origen mexicano, nacido en Los Ángeles, que duidiota -como yo- cuando -”plop”- prenden la luz y rante la II Guerra Mundial, capturó a más soldados - ¡Miren un OVNI! uno descubre que se terminó la película. enemigos que ningún otro en la historia de los Cuando la gente retorna a la realiAquí vivimos 56 millones de hispanos, pero Estados Unidos. dad, elenvivo completa mediacontra milla desde el punto de vista de Hollywood no existiPor la época que ya Gabaldon combatió en el de viaje, mos. Sus guionistas no han sido capaces de crear los japoneses en lascómodamente islas de Saipán trepado y Tinián, logró un sólo héroe latino, ni un famoso actor con tono la capturaautobús.

-él solo- de 1.500 soldados enemigos. de piel “café con leche”, ni siquiera un “tipo bueno” Por semejante heroísmo su comandante, el El acto casodemás célebre de esta clase de apellido Hernández, capitán John Schwabe rede vivos acaba de suceder en la Casa o Godínez... qué comendó le otorgaran la Blanca. cedo - No.Martínez 492 falta de imaginación.

“Medalla de Honor”... pero Una pareja debido -residente VirginiaPero no es más que a laen discriminase coló en la cena oficial que ofreció par de historias sobre rueden una película de ción contra los hispanos, el Presidente Obama, al primer miinarias, que obedecen vaqueros en la que deben se la negaron. A manera nistro de la India. pias leyes. aparecer cien asaltantes de consuelo le dieron la de diligencias, “Estrella de Plata”. nada tiene que ver para que Michaele y Tariq Salahi se infiltrapidan cien extras con “cara A la hora de complellevar su rdinarias -como la de ron en la Casa Blanca y, sin al cine, to o como lade demexicanos”. la ganajos, sonrieron historia al pajarito del -”Hell fotógraSi la película es sobre Eternity”noPresidente se utilizó de "Miss Colita", en fo oficial. Posaron con el Por ese cambio de cola, la joven una “república latino. La parte s- pues dichas colas bananera”, Obama y conun el actor Vicepresidente Bi"educadora" acaba de enfrentar un uniformarán a cientos de de su vida de niñodefue Ley de Gravedad) den, con los marines encargados la juicio, extras con cara de hispa-donde estuvo a punto de pasar representada porlos Richard seguridad presidencial y con desmunes y corrientes, 15laaños nos para ambientar dic- de aburridas vacaciones en Eyer sus actos de hedely servicio secreto. pistados agentes upermercado, tienen la cárcel. tadura que siempre está roísmo fueron protagonis. Por ejemplo: Nadie se percató de semejante pien la mente recalentada zados por actor Jeffrey Quienes "violan las colas" se llacardía, hasta cuando loselatrevidos coa "caja rápida" siemdel guionista.

Hunter. man "colados". Existen cuatro tipos lados publicaron las fotos de esta jera más lenta".

Y si la cinta recrea al¿Que hay latinos en la de colados: aventura por Internet. guna retorcida aventura industria del cine? Claro importa si escoges la a. Los colados distraídos: d.

Los colados lunáticos: del narcotráfico, el “tipo bueno” será de apariencia que sí, en especial los que cocinan en las cafeteprecisamente ésa se El despistado de mi primo Sinfoeuropea y los malos serán unos malandrines birías, los que chambean montando tramoyas en los a" La colada más extraña de la historosoinglés bailaba alegría en una gotudos que hablan concon acento hispano y fiesestudios yria losocurrió que limpian los baños. al amanecer de julio 9 de cola, porcambies de ta. La orquesta enmudeció de rependisparan sus ametralladoras con morbosa felicidad.

Los hispanos sólo apareceremos el cine 1982, cuando la solemne en Reina de dos efectos, de la y el dueño de casa gritó por el “los (Claro que nuncate, aparecerán los felices consumicomo chicos buenos” que somos, cuando InglaterraDoña Chava IIabrió un ad, pero dores en sentido de la droga)micrófono: demostremos nuestro sentado, poder político en las ojo y encontró en su real lecola que dejaste, se el 14.2% de los integrantes de nues- elecciones, Pese a que elijamos a nuestros representantes y cho a un hombre (que no era propiaLos amigos del novio, a la derepido. B. La quemilitares son de origen hispano! jamás llevemos a un líder mestizo, a la Casa Blanca... de trascola fuerzas mente su marido: el Príncipe Felipe cha. Los amigos de la novia, a la izalizará de un repente" latino “café conquierda. leche” aparecerá como héroe. Y resto, es de seguir soñando, como idiotas, con los Edimburgo) si unapública película está basada en el acto de heroísmo ojos abiertos. una oficina tipo hispano era Michael Fagan, desemEn que vistaseque Sinforoso de un hispano, el actor luciráelcomo prota- quedó Si quieresElcomo ser el protagonista de as. No faltan despistapleado de 31 años que, le solitario en el centro, le tocó explicar gonista que partícipes en una cola detrásserá deun “gringo” con mandíbula cuadrada una buena película, te recomiendoborrachito, dio por penetrar el inexpugnable Paque él estaba invitado a un bautizo y ojos azul cielo. en una que lleva por título: “¡A votar en las próxilacio de Buckinham, y llegar hasta la pero que… o biensoldado se equivocó de elecciones!”.

Ahí está el caso de Guy Gabaldon, de mas de las colas en el su-

oria de sy das

rave.

fiesta, o llegó con nueve meses de www.juanalien.com anticipación.

© 20 Armando Caicedo

2007, Heather Ellis, escuela, cambió de

b. Los colados vivos:

cama donde su serenísima majestad roncaba a piernaarmandocaicedo@gmail.com suelta.

La Reina Isabel II (que posee casi tantos títulos como Brasil en fútbol)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Presidente Obama:

Amenaza a nuestras ciudades el cambio climático

Escabrosas tormentas, peores inundaciones y el aumento en el nivel de los mares amenazan la seguridad pública y la salud en Estados Unidos, advirtió el pasado miércoles 16 el presidente Barack Obama, al tiempo que instó a las comunidades a prepararse para los efectos del cambio climático.

Reunido en la Casa Blanca con funcionarios federales de alto rango, así como con líderes locales, estatales y tribales, el mandatario dijo que las comunidades que han experimentado de primera mano sus efectos negativos saben que el cambio climático ya está sobre nosotros.

Obama agregó que impulsar la capacidad de recuperación de la nación y combatir el calentamiento global no debería ser un asunto partidista para los legisladores en Washington.

“El cambio climático representa una amenaza directa a la infraestructura de Estados Unidos”, enfatizó el presidente.

Obama busca apoyo para reducir los Para ayudar a efectos del cambio climático. las comunidades a prepararse, Obama anunció nuevos recursos y subvenciones federales. Parte del dinero ayudará a comunidades rurales a enfrentar la sequía y auxiliará a tribus nativas a capacitar a sus funcionarios para manejar el cambio climático. Los fondos también promoverán el desarrollo de cartografías tridimensionales de Estados Unidos para usar en la atenuación de las inundaciones y la erosión.

La secretaria del Interior Sally Jewell, el alcalde de Filadelfia Michael Nutter y el gobernador de Washington, Jay Inslee, estuvieron entre quienes asistieron a la cuarta y última reunión del grupo formado por Obama especialmente con este fin, conformado por 26 personas, el cual tiene como mandato asesorar al presidente para determinar de qué manera puede el gobierno ayudar a comunidades que ya están enfrentando el cambio en el clima.

Obama, que enfrenta una fuerte oposición en el Congreso para aprobar una legislación sobre la materia, ha estado buscando maneras para utilizar la autoridad existente con el fin de reducir la emisión de gases de efecto invernadero y responder mejor a acontecimientos relacionados con el clima. Washington. (AP)

Kansas: Boom de población hispana en escuelas

La creciente matrícula escolar de hispanos refleja un fuerte crecimiento de este sector de la población, de acuerdo con un informe conocido el pasado lunes 14.

El informe de la Asociación de Juntas Escolares de Kansas pronostica que dentro de cinco años las escuelas públicas tendrán medio millón de matriculados por primera vez desde 1970.

El autor del informe, Ted Carter, dijo que el incremento se debe a los nacimientos en la población hispana, no a las migraciones.

El diario Lawrence Journal-World informó que la matrícula aumenta sin cesar desde el año lectivo 2006-2007, pero si no se cuenta a los hispanos, viene disminuyendo desde los 90.

Carter calcula que en cinco años los hispanos constituirán el 22% del estudiantado en Kansas, comparado con menos del 5% a principios de los 90. Kansas. (AP).

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

America’s Voice Obama: Soluciones para una doble crisis Las dos crisis se entrelazan y ambas requieren sus respectivas soluciones. De un lado está la crisis humanitaria de la frontera con miles de niños que cruzan solos y en algunos casos acompañados de sus padres para huir de la violencia del narcotráfico y las pandillas, de la falta de oportunidades, y movidos por la falsa idea promovida por los traficantes de personas de que todos obtendrán permisos para permanecer en Estados Unidos.

Por otro lado están los millones de indocumentados, muchos con más de una década de vivir aquí, con hijos ciudadanos y vidas establecidas que día a día temen convertirse en otra estadística más de las deportaciones.

La administración de Barack Obama, la que más inmigrantes ha deportado, está tomando medidas para atender la crisis fronteriza y, de hecho, el presidente solicitó al Congreso 2 mil millones de dólares para afrontar el flujo y “flexibilidad” para agilizar la repatriación de los menores, algo que anuncia polémica a diversos niveles.

Varios sectores cuestionan la repatriación expedita de estos menores que deben tener acceso a una revisión justa de sus casos dentro del debido proceso de ley.

Y el presidente, días después de que líderes republicanos indicaran que planifican demandarlo por tomar acciones ejecutivas, anunció que hará precisamente eso: tomar acciones ejecutivas para lidiar con el tema migratorio que la Cámara Baja no quiso abordar.

Obama espera que los departamentos de Justicia y Seguridad Nacional le indiquen hasta dónde puede llegar, dentro de su autoridad legal, sin la intervención del Congreso. Mientras, dijo, seguirá presionando por la solución legislativa.

Recientemente se declaró de manera oficial la “muerte” de la reforma migratoria por la vía legislativa, aunque para muchos haya muerto hace rato por la renuencia republicana a debatirla.

La Casa Blanca asegura que el presidente de la Cámara Baja, John Boehner, ya confirmó que no habrá debate cameral este año y de ahí el anuncio de Obama.

Es que la crisis fronteriza, lejos de suscitar un debate sobre soluciones, ha generado demagogia y politiquería barata entre algunos sectores que ven maná caído del cielo en la nueva emergencia. Basta con ver la reacción del presidente del Comité Judicial de la Cámara Baja, Bob Goodlatte, republicano de Virginia, y de su colega republicano de California, Darrell Issa. Su instinto inmediato fue pedir la revocación de la Acción Diferida (DACA) para los jóvenes indocumentados en Estados Unidos, instando

Por Maribel Hastings

inacción, dejando el reloj correr para evadir el asunto.

La presión fue por partida doble porque los grupos pro reforma le solicitaron al presidente que echara mano de su poder ejecutivo para frenar las deportaciones de ciertos inmigrantes, en tanto se concreta la reforma por la vía legislativa.

Los republicanos, olvidando las lecciones de 2012 y su pésima relación con los votantes latinos y otras minorías, están centrados totalmente en la elección intermedia de 2014 en la que esperan mantener la mayoría de la Cámara Baja y alcanzarla en el Senado. Siguen apostando al extremismo como estrategia, aunque ello juegue en su contra en la general de 2016.

A lo largo de este debate, el instinto de la Casa Blanca La Cámara Baja se ha rehusado a legislar, no sólo en ha sido ceder ante las presiones republicanas mostrando inmigración sino en otros asuntos, ahora la reacción de su mano dura con los inmigrantes, y la estrategia sólo ha líder es anunciar que planifican demandar legalmente al solidificado la oposición republicana. presidente Obama por girar órdenes ejecutivas.

Pero la pelota está de nueva cuenta en la cancha de Obama.

Parecería impensable pedirle que gire órdenes ejesu deportación. cutivas migratorias en estos momentos, pero el gobierno, DACA, concedida en 2012, argumentan, es una de las razones para el alza en el flujo de menores en la frontera como el Congreso, debe estar capacitado para caminar y sur. Nada como responder a la crisis de los niños migrantes mascar chicle al mismo tiempo.

La crisis de la frontera no debe cancelar los esfuerzos pidiendo la deportación de jóvenes criados en Estados Unidos que no tuvieron ni parte ni suerte en la decisión de aliviar la crisis migratoria interna generada por años de dejadez, falta de voluntad de sus padres de traerlos sin y valentía política, y por la Varios sectores cuestionan la documentos, jóvenes que tentación de los dos parestudian, son profesionarepatriación expedita de estos tidos de explotar el tema les o quieren servir en las políticamente en vez de Fuerzas Armadas del único menores que deben tener acceso solucionarlo. La crisis de país que conocen; jóvenes a una revisión justa de sus casos los niños debe tener una que, en muchos casos, sólo solución humanitaria que hablan inglés. dentro del debido proceso de ley. no tiene por qué incidir en Y mientras la Cámara Baja ha claudicado efectivamente de su responsabilidad la solución de la crisis migratoria interna.

Para los republicanos, ignorando la necesidad de amde legislar no sólo en inmigración sino en otros asuntos, la reacción de Boehner es anunciar que planifican deman- pliar su base conservadora anglosajona para aumentar sus dar legalmente al presidente Obama por girar órdenes probabilidades de ganar la Casa Blanca en 2016, la suerte ejecutivas, como la de DACA, de asuntos que el Congreso parece estar echada.

Pero Obama debe decidir si continúa apaciguando no avanza. extremistas o si toma decisiones difíciles que además de La crisis de la frontera se recrudece cuando se presionaba a la Cámara Baja de mayoría republicana para ayudar a millones de familias y a la economía, pueden presentar y debatir un plan de reforma migratoria amplia. salvar su legado y solidificar el apoyo latino a su Partido El año pasado, desde el 27 de junio de 2013 cuando el Demócrata. A ver si lo anunciado resulta en eso. (*) Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Senado aprobó el proyecto de reforma S. 744, el liderazgo republicano ofreció todo tipo de excusas para justificar la Voice.

16

www.elmundo.net

JULIO 19 DEL 2014

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV