www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
sección
1
B
LAS VEGAS, NEVADA I AGOSTO 9 DEL 2014 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 8
EN INTERIORES Victoria Arellano
La inspiración familiar
En la ciudad de North Las Vegas
Masivo respaldo a “La noche con la policía”
VIctoria Arellano trabaja arduamente para llevar el sustento a su mesa. La inspira su mamá e hijo. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 11
Un Mensaje al Corazón
¿Estás siendo criticado? Página 8
Mujer sin límites
El miedo a enamorarse Página 10
De todo un poco
Hay que saludar a todos Página 7
Asistentes a la Noche Nacional de Unidad con la policía de North Las Vegas, en el Hartke Park, pudieron apreciar de primera mano parte de la técnica que utilizan las autoridades en aquella ciudad en su lucha contra los crímenes y el quehacer delictivo de quienes atentan contra la tranquilidad ciudadana. La participación hispana fue numerosa. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 3
En “National Night Out” de LVMPD
Sobre su renuncia a la presidencia
Poca participación de hispanos
Divulgan grabaciones de Nixon
Douglas C. Gillespie, alguacil de LVMPD, durante su intervención en el inicio de National Night Out, efectuado el pasado martes 5 en la Fremont Street. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Página 2
Casi una década después de su renuncia, el ex presidente Richard Nixon se sentó con un antiguo asesor y narró en sus propias palabras la historia de su desgracia. Página 5
2
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
Promueve el evento la unión de la policía con la comunidad
Participaron pocos hispanos en “National Nigth Out” de LVMPD
Por Rodrigo YÁÑEZ Brilló por su ausencia la comunidad hispana el pasado martes 5 en el evento denominado National Night Out en su edición 31, organizado por el comando del Downtown del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) en la Fremont Street, entre la 7th y 9th Street, La participación de la gente es poca al inicio del evento por el calor, pero al bajar el sol empiezan a llegar más, dijo a El Mundo Abel Ocampo Gómez, oficial de LVMPD, del comando del Downtown; tal como sucedió llegaron cientos de personas, pero pocos hispanos. El evento es para que toda la comunidad salga y ponga un alto al crimen, es para que todos los criminales del área vean que estamos unidos la policía con la comunidad, por eso hacemos National Night Out por toda la nación. Somos compañeros con la comunidad y estamos para servirla, destacó el oficial Ocampo. No creo que por miedo la comunidad hispana deje de asistir a este tipo de eventos, expresó a este semanario Douglas C. Gillespie, alguacil de LVMPD, alentamos a esa comunidad a que participe en estos eventos y continuaremos divulgando nuestras actividades para que se involucren más con la policía. Exhorto a la comunidad hispana a que se involucre más en este tipo de actividades con LVMPD, expuso a El Mundo Dina Titus, congresista demócrata, las personas indocumentadas no tengan miedo a las deportaciones, porque la policía no colabora con las autoridades de migración a menos que se trate de criminales, afirmó Titus. Terminamos recientemente la Academia Civil Hispana que imparte LVMPD y recibimos una carta donde nos invitaron a este evento, dijo a este semanario Araceli González, una de las pocas personas hispanas que asistieron, este tipo de eventos sirve para hacer un llamado a la comunidad en general y a la gente mala de que nos interesa nuestra sociedad y de que queremos aprender más acerca de LVMPD y de los servicios que nos ofrecen, agregó González. Invitamos a la comunidad a que participen en las actividades que realiza la policía, en particular este evento que
cada año se lleva a cabo el primer martes de agosto, señaló Ocampo. Además el primer martes de cada mes, abrimos las puertas de nuestras subestaciones de 7:00 a 8:00 P.M. con el fin de que nuestra comunidad tenga un foro abierto de comunicación con los agentes de la policía que patrullan sus vecindarios, expresó Ocampo. Este evento que se efectuó en todo el país y se conoce también como la “Noche de los Estados Unidos en contra de la delincuencia”, empezó como un esfuerzo para promover la participación de la comunidad en las actividades de prevención del delito, el compañerismo con la policía y la camaradería de barrio, y para mandar un mensaje a los criminales para hacerles saber que los vecindarios están organizados y contraatacando. Dentro de las actividades que hubieron en el evento, por menciona algunas, se hicieron demostraciones de CPR (Resucitación Cardio Pulmunar) por parte del Departamento de Bomberos, simulacros de rescates en las montaña por parte de Searching Rescue, la unidad Armor hizo la demostración de un robot para detectar explosivos o químicos peligrosos y hubo una exhibición de vehículos de la policía de caminos de Nevada. Además la gente tuvo la oportunidad de hablar con socorristas, conocer equipos usados por la policía, bomberos, médicos, etc. También hubieron varios eventos para los niños, tales como pinta de caritas, rifas y otras actividades.
Exhibición de vehículos de la policía de caminos de Nevada.
Robot para detectar explosivos o químicos peligrosos . (Foto Rodrigo YÁÑEZ)
El comando de la policía móvil informó a la comunidad sobre sus actividades.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Breves de Nevada Uno de ellos era Irving Andrade
Sacaron dos cuerpos de los lagos Mead y Mojave
Funcionarios del Lake Mead dijeron que encontraron dos cuerpos en la misma área donde dos hombres se perdieron el pasado 20 de julio. Autoridades informaron que voluntarios que usaron equipo avanzado y miembros de otras agencias, localizaron el cuerpo de Irving Andrade Yáñez, de 25 años de edad a 340 pies bajo del agua, en la mañana del pasado lunes 4. Un visitante del Lake Mohave reportó haber visto el cuerpo de un hombre flotar la tarde del pasado viernes primero. Autoridades recobraron el cuerpo en la orilla del lago, no fue identificado, pero dijeron que fue encontrado cerca de donde un hombre de 53 años de edad desapareció al saltar de un barco. (AP)
A sospechoso de robo al Bellagio
Ordena jueza evaluación mental
La jueza Peggy Leen ordenó una evaluación de salud mental para Scott Carmitchel, de 34 años de edad, durante una audiencia efectuada el pasado viernes primero. Carmitchel está acusado de cometer un robo el pasado 25 de julio al hotel y casino Bellagio de 43 mil dólares. Su abogado designado por la corte dijo a la jueza Leen que incluso se negaba a hablar con ella. Ésta dijo que una evaluación mental es necesaria para determinar si Carmitchel está apto para ser juzgado. (AP)
Inundaciones súbitas en el valle
Captan en video rescate en NLV
Un video aficionado tomado después de un aguacero en el sur de Nevada capturó el poder de las inundaciones súbitas. Doug Bennett dijo que estaba a unos 48 kilómetros (30 millas) al norte de Las Vegas el lunes 4 por la tarde cuando comenzó a inundarse la autopista 95. Bennett relató que un Ford sedán y un Prius estaban atascados en el lodo cuando un muro de agua cayó cerca. En el video se ve a Bennett gritando a las personas para que se vayan de ahí, mientras los dos vehículos flotan corriente abajo. Dijo que personal de la Fuerza Aérea sacó a una anciana del Prius segundos antes de que el vehículo fuera arrastrado. El automóvil acabó partido en dos y bocabajo sobre un desagüe. El sur de Nevada está pasando por una temporada de monzones, cuando las lluvias veraniegas pueden causar inundaciones súbitas y peligrosas. LAS VEGAS (AP)
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
En la ciudad de North Las Vegas
Masivo respaldo a evento “Noche de Unidad con la policía” Por Roberto PELÁEZ Sabemos que por la situación económica hay menos policías en North Las Vegas, pero la ciudad es más segura que hace unos años, aunque nos gustaría contar con más agentes y bomberos, afirmó a El Mundo Sandy Guerrero, durante el evento denominado “Noche de Unidad”, efectuado el pasado martes 5 en el Hartke Park, al que asistieron miles de personas. Guerrero, oriundo de Veracruz, residente en North Las Vegas desde 1993, agregó: es cierto que aun hay algunos lugares de la ciudad en que es peligroso transitar, más aun de noche, sin embargo en sentido general hay seguridad. Para María Guadalupe Estrada, vecina del Hartke Park, “Noche de Unidad “ es una fiesta, vengo todos los años con mis hijos; creo que la comunidad va ganando confianza en su relación con los policías, yo misma agarro folletos, pero también les hago preguntas de preocupaciones que tengo, sea en el barrio, en la escuela de mis niños, incluso hasta de conducción, de celebraciones, pues a veces una no sabe cómo reaccionar ante problemas que se presentan, y me parece bien preguntarle a algún agente que hable español o me ayuda mi hija con el inglés, comentó. Sería bueno que la Policía se involucrara en otros eventos comunitarios, tuviera un stand, añadió Estrada, que la gente viera a los agentes no solo patrullando o en esta actividad cada año, entre meas cerca estén de la comunidad mucho mejor, argumentó. Cada año trabajamos para que “Noche de Unidad” sea
Elementos de SWAT mostraron parte del equipamiento que utilizan y platicaron con asistentes al evento anual Noche Nacional de Unidad.
El año pasado estuvieron en la “Noche de Unidad” más de dos mil 400 personas, precisó García, y el pasado martes 5 considero que la cifra fue superior, solo que la gente viene y va, pasa un rato, recoge informaciones y recursos, come algo, escucha música y se retira, pero llegan otras personas, el estacionamiento alrededor del parque resultó pequeño; nos alegra ver que la gente respalda la actividad, que dicho sea de paso tiene carácter nacional y cumplió 30 años, enfatizó. La aspiración fundamental de una actividad como la que organizamos el primer martes de agosto, dijo García, es enviar un mensaje a la comunidad, decirle que puede contar con nosotros, con los diferentes departamentos de la Policía de North Las Vegas, que nos conozcan y sepan que juntos podemos trabajar por la tranquilidad ciudadana, porque los niños estén seguros, que todos ganemos conciencia de la importancia del trabajo conjunto en la lucha contra el crimen Tenemos en cuenta las preocupaciones de la gente, preparamos el evento con tiempo, preguntamos qué le gusta y eso lo tenemos en cuenta para las invitaciones que hacemos a los participantes, y por otro lado los agentes van preparados para responder preguntas, lo mismo que los representantes en los stands, hablaron de ahorro de energía eléctrica, aspectos a tener en cuenta por primeros compradores de vivienda, acceso a la universidad, aspectos relacionados con drogas, bebidas alcohólicas, violencia doméstica, salud, entre muchos asuntos, además de atracciones para los niños, subrayó la especialista, pues estamos interesados en estrechar cada vez más los vínculos con la comunidad, abundó.
Algunos asistentes al evento en el Hartke Park, de North Las Vegas, accedieron tomarse fotos con miembros de Swat.
Agentes de la Policía, con uniformes de gala, también intercambiaron con la gente y le obsequiaron calcomanías.
un evento más de la comunidad, que la gente pase unas tres horas de convivencia con la Policía, apuntó Soledad García, quien funge como especialista en el Departamento de Policía de North Las Vegas; este martes 5 nos acompañaron más de 2 mil personas, tomaron folletos, hicieron preguntas, llevaron a casa recursos escolares, disfrutaron de música y comida, además de conocer parte de la técnica que utilizamos. Los asistentes pudieron acceder a diferentes stadns, entre ellos el del Consulado de México -atendido por el cónsul de protección Octavio Perales-Nevada Energy, Home Depot, y muchos otros.
En Ensenada, México
Crean dispositivos para generar electricidad con olas del mar
Como una alternativa para generar electricidad en la costa oeste de la península de Baja California, investigadores del Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada (CICESE) probarán un dispositivo para aprovechar la energía undimotriz. La Academia Mexicana de las Ciencias (AMC) explica en un comunicado que esta energía renovable -olamotriz- es producida por el movimiento de las olas. Menciona que para el investigador del Departamento de Oceanografía Física y responsable del proyecto “Diseño y Desarrollo de Convertidores de Energía del Oleaje, DesCEO”, Francisco Ocampo Torres, se trata de un dispositivo a escala de laboratorio que es evaluado en un canal de olas de la Universidad Autónoma de Baja California. El científico explicó que este aparato es una estructura de tres módulos que flotan
y están unidos rígidamente. Estas partes se anclan al fondo del mar, de forma que el movimiento del dispositivo que flota hace que se muevan al menos tres poleas, una en cada flotador, las cuales a su vez, al moverse, generan la energía que se convertiría en electricidad. El dispositivo, abundó, ha funcionado conforme a lo planeado, por lo que el equipo de trabajo confía en el éxito de la investigación y que pese a que al aparato no opera a nivel industrial, en los próximos años habrá instrumentos que podrían ser probados en el mar. Destacó que el compromiso del proyecto es esencialmente el diseño, la construcción y las pruebas de este prototipo, aunque ya buscan financiamiento con organismos como el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) y de la Secretaría de Energía. México (NOTIMEX)
Dos mexicanos
Acusados de matar a agente fronterizo Dos mexicanos enfrentan la pena capital por la muerte de un agente de la Patrulla Fronteriza que no estaba en servicio y que fue asesinado a tiros, en un ataque donde su padre resultó herido durante un viaje de pesca en el sur de Texas. Larry Spence, alguacil del condado Willacy, dijo el pasado martes 5 que los investigadores creen que los sospechosos trataron de asaltar al agente Javier Vega Jr. y su familia. Fuentes hospitalarias no han respondido a las llamadas para conocer el
estado de salud del señor Javier Vega, padre del agente. Los Vega fueron atacados a tiros el domingo 3 en la noche cuando pescaban cerca de Santa Mónica con sus familiares. Los sospechosos fueron detenidos cerca de ahí, en Sebastián. Las autoridades no han confirmado sus identidades. El secretario de Seguridad Nacional Jeh Johnson dijo el martes 5 en un comunicado que el agente Vega era veterano del Cuerpo de Marines y sirvió siete años en la Patrulla Fronteriza. Texas (AP)
No podía faltar en la esperada actividad de convivio de la Policía con la comunidad una muestra de la técnica canina. (Fotos Roberto PELÁEZ)
4
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CENTROAMÉRICA EN EL MUNDO Honduras en alerta por virus del Ébola
Honduras implementó un programa de vigilancia en sus puertos marítimos del Pacífico y Atlántico para evitar el ingreso de personas afectadas por el virus del ébola, informó el viceministro de Salud, Francis Contreras. La vigilancia se extiende a las terminales aéreas que Honduras tiene en Tegucigalpa, San Pedro Sula, La Ceiba y Roatan, esta última en el departamento insular de Islas de la Bahía. La Organización Mundial de la Salud (OMS) emitió una alerta por la llegada del ébola a Estados Unidos, al haberlo contraído dos de sus ciudadanos en África, la misionera Nancy Writebol y el médico, Kent Brantly. Contreras explicó que la tasa de mortalidad es muy alta por el virus del Ébola, por la cual han muerto más de 800 personas en varios países de África. “Afortunadamente nosotros no tenemos una comunicación directa con esos países africanos, y son pocos los viajeros hondureños que ingresan al país procedentes de ese continente”, apuntó. Sin embargo, varios países de América tienen vuelos intercontinentales con África, agregó. El virus del Ébola, cuyo nombre proviene del río Ébola (en la República Democrática del Congo, antiguo Zaire) es esencialmente el causante de la fiebre hemorrágica viral del ébola, una enfermedad infecciosa, altamente contagiosa y muy grave que afecta tanto a seres humanos como demás especies del reino animal. El virus, descubierto por primera vez en 1976, se transmite por contacto directo con líquidos corporales infectados como la sangre, la saliva, el sudor, la orina o los vómitos. La causa del caso índice aún es desconocida. Tegucigalpa (NOTIMEX)
El Salvador tiene interés en instalar un consulado en Tijuana
La República de El Salvador expresó su interés de instalar en esta frontera del norte del país una oficina consular permanente, con la finalidad de ampliar la capacidad de atención hacia los migrantes. El embajador de El Salvador, Carlos Antonio Ascencio Girón, durante una reunión con el alcalde de Tijuana, Jorge Astiazarán Orcí, externó el interés de su país por establecerse de manera permanente en Tijuana.
“Con esto aseguraremos una especial atención en la protección de los derechos humanos de nuestros compatriotas por el incremento en el flujo migratorio”, al tiempo que agradeció la atención que “refleja la voluntad y disposición en colaborar con nosotros”. Durante la visita en la sala de juntas de la alcaldía, el munícipe Jorge Astiazarán Orcí recordó que Tijuana es una ciudad de migrantes, por lo que debe existir “un alto nivel de compromiso y coordinación en política migratoria”. El alcalde también refirió que se debe generar la voluntad para atender de la mejor manera la migración, sentar las bases para lograr una mayor colaboración, así como dar seguimiento a este tema. “ Pr i m e ro que todo, somos hermanos y compartimos la misma lengua y cultura; vamos a apoyarlos en lo que esté a nuestro alcance, somos una ciudad donde las instituciones y sociedad están vinculadas, haciendo esfuerzos para dar mayor respuesta a este fenómeno”, dijo. Tijuana (NOTIMEX)
Nicaragua pide en La Haya indemnización de Costa Rica
Nicaragua pidió una indemnización a Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya por supuestos daños ambientales al río San Juan, por la construcción de una carretera en esa zona fronteriza, dijo una fuente diplomática. En su réplica ante el máximo tribunal internacional de justicia, Nicaragua pidió cambiar “totalmente” una parte del diseño de la carretera y la presentación de estudios de impacto ambiental. En declaraciones a la prensa oficial, el agente ante La Haya, Carlos Argüello, expuso el estado de un litigio bilateral concerniente al río, bajo soberanía nicaragüense pero en el cual Costa Rica tiene derecho permanente de navegación. La réplica es parte de una demanda de Managua en contra de San José por presuntos daños ambientales causados
por la construcción de la ruta construida en territorio costarricense, paralela al cauce, y a su vez de Costa Rica por el dragado del río que efectúa Nicaragua. Argüello dijo que esperan un fallo de “condena” y “la Corte Internacional de Justicia diga que Costa Rica está obligada a indemnizar a Nicaragua”. “Estamos pidiendo resarcir los daños ocasionados y cambios sustanciales en esa carretera”, y hasta que haya una inspección de la aplicación de medidas paliativas, de acuerdo a los requisitos internacionales, “no puede ser utilizada”, afirmó. Según los estudios de la parte nicaragüense, unos 130 mil metros cúbicos de sedimentos caen al río cada año. El agente ante La HayaCarlos Argüello dijo que la ubicación del país ha “levantado l a c o d i c i a” histórica de Inglaterra, Estados Unidos, Costa Rica y Colombia, por la posibilidad de construir un canal interoceánico, y ha provocado “problemas con los vecinos y de los no vecinos de interferir”. La carretera, una obra que se inició en el anterior gobierno de Laura Chinchilla y elemento de la disputa, “es una barbaridad” que “los mismos ticos (costarricenses) lo saben”, manifestó. La sentencia podría ser dictada en septiembre próximo. Managua (NOTIMEX)
Fiestas religiosas dejan más de 50 muertos en El Salvador
Al menos 51 personas murieron en hechos violentos y en accidentes de tránsito durante las fiestas patronales de San Salvador que concluirán el miércoles, informó la Policía Nacional Civil (PNC). El subdirector de Seguridad Pública de la corporación policial, comisionado Mauricio Amaya Alfaro, confirmó que del 1 de agosto hasta este día se han cometido 37 homicidios, 20 menos que los registrados en el mismo periodo de la temporada festiva de 2013. Amaya destacó la reducción de asesinatos cometidos por la delincuencia y señaló que en San Salvador, donde se desarrollan los festejos solo hubo un homicidio que se registró el 1 de agosto pasado y el resto se han reportado en el interior del país. Por su parte, Protección Civil informó que la cifra de fallecidos desde el periodo vacacional hasta la fecha se elevó a 14. Las autoridades de Protección registran 11 salvadoreños que perdieron la vida en accidentes de tránsito y tres más que resultaron ahogados en las diversas playas del país. Tanto la PNC y Protección Civil intensificaron la vigilancia y atención por la afluencia de personas a Catedral, donde se desarrolló la procesión en honor Al Divino Salvador del Mundo, en una jornada que concluye en la noche. La afluencia de salvadoreños también se centra en los campos de las ferias en esta capital, en las playas, centros turísticos y otros lugares de recreación en el interior del país. San Salvador (NOTIMEX)
Fiscalía salvadoreña acusa de otros delitos a sacerdote español
El sacerdote español, Antonio Rodríguez, estuvo en libertad unas cinco horas, pero
la Fiscalía de El Salvador volvió a acusarlo de delitos de agrupaciones ilícitas e introducción de objetos ilícitos a las cárceles del país. El religioso, a quien se le vincula con las pandillas, negó los cargos y señaló que debido a su misión pastoral en algunos casos ingresó balones, uniformes deportivos, equipos para gimnasia y otros, pero todo quedaba registrado en un acta que se levantada en cada penal. La Fiscalía argumentó que en los audios que intervino, el peligroso delincuente Carlos Mojica Lechuga, le hizo peticiones al “padre Toño”, como se le conoce, para que trasladaran a otro reo al reclusorio donde él se encontraba. El delincuente Mojica Lechuga es investigado por los delitos de extorsión y unas 37 personas de un total de 127, entre ellos el sacerdote, que fueron detenidos el 31 de julio pasado en operativo policiales, fueron acusados de extorsionar a la población. El padre Rodríguez fue dejado en libertad provisional la madrugada del pasado lunes 4 del Centro Judicial Isidro Menéndez tras finalizar la audiencia, sin embargo ante las nuevas acusaciones del vínculo con el jefe pandillero volvió a ser detenido. San Salvador (NOTIMEX)
Capturan a narco costarricense con un millón dólares
Un narcotraficante costarricense prófugo de la policía de El Salvador fue detenido en Costa Rica al intentar ingresar al país en un tráiler que transportaba 1 millón 116 mil 840 dólares de manera ilegal, reportó el pasado martes 5 el Ministerio de Seguridad Pública. El ministro de Seguridad, Celso Gamboa, detalló en conferencia de prensa que el sujeto costarricense de apellidos Dávila Martínez se había dado a la fuga luego de ser descubierto en El Salvador mientras transportaba un cargamento de 127 kilogramos de cocaína.
Dávila abandonó la droga al ser interceptado por la policía salvadoreña, lo que provocó una alerta para las autoridades costarricenses, quienes varias horas después encontraron un tráiler en la frontera entre Costa Rica y Nicaragua, que era conducido por el padre del prófugo. Al ser detenido por la Policía de Control de Drogas costarricense, el sujeto se mostró nervioso, por lo que las autoridades registraron el vehículo hallando a Dávila Martínez oculto en el cabezal del vehículo, y el dinero dentro de la llanta de repuesto del vehículo. El viceministro de Seguridad, Gustavo Vega, dijo que padre e hijo podrían pertenecer a una misma organización de narcotráfico y mientras Dávila Martínez transportaba droga hacia el norte, su padre viajaba en sentido contrario para entregar el dinero de pago por droga en Costa Rica. Los detenidos serán acusados ante la Fiscalía de la ciudad de Liberia (200 kilómetros al nororeste de San José) por los delitos de tráfico de drogas y legitimación de capitales. San José, Costa Rica (AP)
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
Sobre su renuncia
Divulgan grabaciones de Nixon Casi una década después de su renuncia, el ex presidente Richard Nixon se sentó con un antiguo asesor y narró en sus propias palabras la historia de su desgracia. Durante tres décadas, esa versión de uno de los escándalos políticos más grandes —y analizados— que haya conocido Estados Unidos estuvo juntando polvo. A partir del martes 5, poco antes de cumplirse el 40 aniversario de la renuncia de Nixon, parte de esas grabaciones fueron publicadas día a día por la Biblioteca y Museo Presidencial Nixon y la Fundación Richard Nixon, una institución privada. En la primera, Nixon recuerda el día en que decidió renunciar. En la última, que aparecerá el sábado 9, el 37mo presidente habla de su último día en la Casa Blanca, cuando firmó la renuncia, dio un breve discurso y abordó un helicóptero rumbo a San Clemente, California. Los segmentos están tomados de más de
30 horas de entrevistas que Nixon realizó con su antiguo asesor Frank Gannon en 1983. Las partes referidas al escándalo Watergate fueron difundidas una vez, por el noticiario de la cadena CBS, antes de ir a juntar polvo en la Universidad de Georgia durante los tres decenios siguientes. “Esto es lo más parecido que habrá a sentarse a beber una cerveza con Nixon, sentarse con él en su sala”, dijo Gannon, escritor e historiador que reside en Washington. “Uno puede estimarlo o no, pensar que su renuncia fue una tragedia para la nación o bien que logró huir antes de caer en manos de la policía, pero en todo caso era un ser humano”, añadió. Nixon, que murió en 1994, esperaba que su narración atenuaría el juicio definitivo del país sobre él. YORBA LINDA, California, EE.UU. (AP)
Tensas relaciones EU-Suecia
Avión entró en espacio aéreo Un avión de reconocimiento estadounidense entró por equivocación en el espacio aéreo sueco al intentar evitar un encuentro con aviones rusos sobre el Mar Báltico, dijeron los militares de Estados Unidos. Suecia no es miembro de la OTAN y los aviones militares de Estados Unidos requieren autorización para entrar en su espacio aéreo. El Comando Europeo de Estados Unidos dijo que el RC-135 de la Fuerza Aérea fue dirigido incorrectamente el 18 de junio hacia
el espacio aéreo sueco cuando la tripulación “detectó el intento de encuentro” de aviones rusos y salió del espacio aéreo después que los controladores aéreos suecos le informaron sobre el error. La cancillería sueca dijo el lunes 4 que ha discutido la cuestión pero no dio detalles. La OTAN ha aumentado su presencia en los países fronterizos con Rusia en vista de la crisis ucraniana. BERLIN (AP)
El Gobernador de Michoacán
Invita a dejar cargo a corruptos El gobernador de México, Salvador Jara Guerrero, advirtió que al interior de la administración michoacana no permitirá vínculos con el crimen organizado ni actos de corrupción y, a quienes hayan caído en alguna irregularidad, los invitó a “dejar sus cargos”. El Ejecutivo estatal puntualizó que quienes “por buena fe hayan caído en alguna irregularidad” en el gobierno michoacano, deben “dejar sus cargos y presentarse ante las autoridades”. Al encabezar la Tercera Sesión Ordinaria de la Asociación de Síndicos Municipales, el mandatario estatal resaltó que habrá quien pretenda “salirse con la suya” y seguir inmerso en actos irregulares. En referencia a recientes videos donde aparecen funcionarios estatales y o muni-
cipales con presuntos delincuentes, Jara Guerrero aclaró que esta situación sólo durará en tanto son descubiertos y, de todas formas, se actuará en su contra. “A lo mejor algunos se pueden salir con la suya, pero se van a salir con la suya hasta que los descubramos, y cuando los descubramos les va a ir peor”, aseguró. Por lo anterior, el gobernador insistió en que es mejor que dejen su cargo y se presenten ante las autoridades, “pues de lo contrario se caería en un tema de desconfianza”. El mandatario estatal estableció que para revertir la problemática que vive el estado es indispensable la reconciliación y lograr que la ciudadanía vuelva a confiar en sus autoridades. Morelia (NOTIMEX)
En Colima, México
Inició el programa Alerta Ámber El gobierno estatal y la Fiscalía Especializada en Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas de la Procuraduría General de la República (Fevimtra), convinieron activar el programa Alerta ÁMBER. El gobernador Mario Anguiano Moreno y la titular de la Fevimtra, Nelly Montealegre Díaz, firmaron la incorporación oficial de Colima al mencionado programa y coincidieron en que el acuerdo coadyuva a la protección y salvaguarda de los derechos de los niños, niñas y jóvenes colimenses. El mandatario estatal aseveró que el
programa Alerta ÁMBER “contribuirá de manera importante a prevenir, combatir y sancionar todos aquellos ilícitos que afectan la integridad personal, la seguridad, la vida y la dignidad humana de los menores de edad”. Recordó que el objetivo es el establecimiento de mecanismos para la búsqueda inmediata y la pronta recuperación de niñas, niños y adolescentes en inminente peligro de sufrir un daño grave a su integridad personal, por sustracción, ausencia, desaparición, extravío o no localización ocurrida en el territorio estatal. Colima (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
Lauro Tobías estuvo en Las Vegas de paseo
Retiran en Estados Unidos cargos contra agentes de aduanas Las autoridades estadounidenses retiraron los cargos contra un agente de la Policía de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos acusado de lavado de dinero, fraude informático y soborno, reportó esta semana un diario de Arizona. “En este asunto, después de imputar el caso, y en el proceso de revisión adicional de evidencia en su totalidad, llegamos a la determinación de que los cargos no eran fácilmente comprobables en juicio”, indicó la oficina del fiscal federal para Arizona, de acuerdo con el periódico Arizona Republic (http:// bit.ly/1scKfEc ). Lauro Tobías fue acusado formalmente por fiscales federales el año pasado por transportar en dos ocasiones 100 mil dólares en ingresos por venta de droga de Las Vegas a Phoenix. Steven West, abogado de Tobías, presentó una moción el 25 de julio para que fueran desechados todos los cargos. West señaló que su cliente fue víctima de arresto ilegal, “fabricación” de delitos y “conducta gubernamental ultrajante”. Según documentos de la corte presentados por West, investigadores encubiertos del FBI estaban indagando sobre corrupción en el cruce fronterizo de Lukeville en 2010. Un informante hizo amistad con Tobías y se
convirtió en su supervisor temporal, indican los documentos. West argumentó que este informante se ganó la confianza de Tobías llevándolo en viajes a Miami, San Francisco y Las Vegas, donde asistieron a una importante pelea de boxeo. Los dos además asistieron frecuentemente a clubes nocturnos de bailarinas desnudistas. El supervisor pagó a Tobías 3 mil dólares para que lo acompañara a entregar dinero a Las Vegas en dos ocasiones entre agosto y octubre de 2012, de acuerdo con West. En el acta procesal, Tobías fue acusado no sólo de transportar dinero proveniente de venta de droga, sino de soborno por aceptar el dinero del supervisor. West dijo que su cliente no sabía de qué se trataba y que el agente encubierto de supervisor fue quien manejó todo. “Ellos le aseguraron frecuentemente que todo lo que hacían era legal”, agregó West. Los cargos contra el agente con 10 años de servicio fueron desechados con prejuicio (mala conducta de la parte acusadora), lo que significa que los cargos no pueden ser presentados de nuevo. Más de 140 trabajadores de Aduanas y Protección Fronteriza fueron arrestados o acusados formalmente por corrupción entre 2005 y 2012, según un reporte de 2013 de la Oficina de la Contraloría del Congreso de Estados Unidos. PHOENIX, Arizona, EE.UU. (AP)
Tarifas aéreas suben como la espuma
Precios de pasajes ¡por las nubes!
El precio promedio de un pasaje aéreo de ida y vuelta dentro de Estados Unidos, impuestos incluidos, subió a 509,15 dólares en el primer semestre del 2014, unos 14 dólares más que en el mismo período del año pasado. Los precios de los pasajes de los vuelos nacionales siguen superando el ritmo de la inflación, ya que subieron el 2,7% en comparación con el 2,1% según el índice de precios al consumidor. Los pasajes han subido 10,7% en los últimos cinco años —después de ajustes por inflación— según un análisis que hizo Associated Press de datos de la Airlines Reporting Corp., que procesa las transacciones para las aerolíneas y más de 9.400 agencias de viajes, incluso portales como Expedia y Orbitz. La fórmula para aumentar las tarifas parece sencilla pero ha eludido a las aerolíneas durante años: hacer coincidir los asientos disponibles con la demanda. “Las aerolíneas han reducido el número
de asientos mientras más gente quiere viajar debido a la recuperación económica. Todo esto conduce a pasajes más caros”, dice Chuck Thatkston, director gerente de datos y análisis en Airlines Reporting Corp. “Esta tendencia probablemente continuará en el futuro cercano a medida que la economía siga creciendo”. Más pasajeros están viajando por motivos de trabajo. Y cuando la economía es firme, viajan más. Datos difundidos por el gobierno la semana pasada indican que la economía mejoró después de un invierno durísimo, que se están creando empleos y que aumentan los gastos de consumo. Las cifras de los pasajes no incluyen las extras que pagan los pasajeros por despachar equipaje, tener más espacio para estirar las piernas, abordar antes o comprar audífonos. Esos gastos representan 3.300 millones de dólares para las aerolíneas estadounidenses y han contribuido a que obtengan ganancias consistentes en los últimos cuatro años. NUEVA YORK (AP)
6
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MÉXICO EN EL MUNDO Aeropuertos de frontera sur toman medidas preventivas contra ébola
La Secretaría de Salud de Chiapas, México, señaló que se tomarán medidas en los aeropuertos de la entidad para evitar la introducción del virus del ébola a México a través de terminales aéreas de la frontera sur.
En un comunicado, la dependencia señaló que “se realizará lo pertinente” en los aeropuertos de Tuxtla Gutiérrez, Tapachula y Palenque, así como también en los puntos del Instituto Nacional de Migración (INM)” contra esa enfermedad. El gobierno del estado agregó que por indicaciones de la Secretaría de Salud federal se recomienda a la población chiapaneca evitar viajes no esenciales a los países de África (Guinea, Liberia y Sierra Leona), pues en esas partes del mundo hay confirmados casos de personas infectadas por esa enfermedad. “Es importante resaltar que si bien la probabilidad de que esta enfermedad se presente en México no está cancelada, actualmente se considera como extremadamente bajo el riesgo de su presencia en nuestro país”, aclaró. El virus del ébola causa una enfermedad aguda, cuya sintomatología se caracteriza por fiebre, debilidad intensa, dolor muscular, dolor de cabeza y dolor de garganta, seguido de vómito, diarrea, erupciones cutáneas, disfunción renal y hepática y en algunos casos, hemorragias internas y externas, que puede ser fatal, detalló.
La secretaría añadió que si se presentan dichos síntomas durante su estancia, viaje o después de su regreso a México dentro de 21 días, se debe buscar atención médica de inmediato. Tuxtla Gutiérrez (NOTIMEX)
PAN pide participar en consulta sobre salario mínimo
El Partido Acción Nacional (PAN) llamó a la población y a los actores políticos a que más allá de visiones partidistas voten a favor de la consulta ciudadana por un Salario Digno, pues es insensible pretender que una familia viva con 67 pesos al día. Al participar en el foro Partidos Políticos y Salario Mínimo, el secretario general del PAN, Ricardo Anaya Cortés, consideró que los beneficios del crecimiento deben llegar a todos y no sólo a unos cuantos; por lo cual el salario debe ser digno, ya que se trata de vivir y no de sobrevivir. Aseguró que la realidad actual es insostenible, pues es penoso que México tenga el salario mínimo más bajo de la OCDE y prácticamente cuatro veces menor que Chile, Estonia y República Checa, además de que en tres décadas ha disminuido 70 por ciento su poder adquisitivo. Respecto de la pregunta que planteó el PAN en la consulta ciudadana, expuso que se propone, expresamente, desvincular el nuevo salario mínimo como unidad de medida. México (NOTIMEX)
Considera Beltrones positivo un debate sobre salario mínimo
El coordinador de los diputados del PRI, Manlio Fabio Beltrones Rivera, consideró que sería positivo un debate sobre la eventual modificación del actual esquema de salario mínimo en el país. En entrevista en el Senado de la República en el marco del sesión de la Comisión Permanente, expresó que la idea de poner a debate los salarios mínimos y su
significado para la gente es correcta. “Más que todo porque estos parecen ya no ser más un referente sobre el cual deberíamos de bordar”, dijo el legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Lo anterior en relación con el anuncio del PAN de que promoverá una consulta para modificar el actual esquema de salario mínimo y la convocatoria del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, a un debate nacional sobre ese tema. México (NOTIMEX)
Expresan condolencias a familiares de alcalde asesinado
El gobernador de Jalisco, Jorge Aristóteles Sandoval Díaz, expresó sus condolencias a los familiares del presidente municipal de Ayutla, Manuel Gómez Torres, quien fue asesinado el pasado domingo 3. En el marco de la inauguración del Puente La Cofradía, en el municipio de San Sebastián del Oeste, el mandatario estatal subrayó que se llevan a cabo las investigaciones correspondientes para esclarecer este trágico suceso. Expuso que pidió al fiscal general del estado, Luis Carlos Nájera Gutiérrez de Velasco, hacerse cargo directamente de la investigación para dar con los responsables y mantener medidas preventivas, a fin de preservar la seguridad de la zona. Sandoval Díaz destacó que pese a que hay algunos municipios que aún no se suman a la Fuerza Única Regional, todo el estado tiene cobertura. Mientras tanto, en Guadalajara, el presidente del Comité Estatal del PAN en Jalisco, Miguel Ángel Monraz Ibarra, lamentó también hoy el asesinato del presidente municipal de Ayutla, Manuel Gómez Torres; y de su escolta José de Jesús Hernández. En rueda de prensa, el líder partidista agregó que Acción Nacional “lamenta el asesinato del alcalde panista Manuel Gómez Torres y de José de Jesús Hernández, así como de muchos otros jaliscienses que han sido víctimas de la inseguridad”. El PAN pide una investigación apegada a derecho, “para que se lleve a los culpables a enfrentar el peso de la ley, y que este crimen no quede impune; asimismo que de manera pronta se garantice la seguridad de los ayutlenses y de quienes viven en nuestra entidad”. San Sebastián del Oeste (NOTIMEX)
Destacan Semarnat y Coparmex aprovechamiento de residuos como negocio
Tras alertar a empresarios sobre el potencial del manejo de residuos como generador de riqueza y empleos, el secretario de Medio Ambiente, Juan José Guerra Abud informó que para impulsar ese negocio verde se invertirán mil 300 millones de pesos. Sobre el tema, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Juan Pablo Castañón Abud, resaltó que de acuerdo con el Inegi el costo económico por los daños ambientales en México alcanzan el billón de pesos, lo que equivale a 6.3 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). “Ese es el tamaño de los gastos y las oportunidades que debemos realizar como sociedad para prevenir o remediar el agotamiento de los productos naturales y degradación del medio ambiente como consecuencia del proceso productivo de bienes y servicios”, resaltó. México (NOTIMEX)
Francia entrega Orden Nacional del Mérito a empresario michoacano
El empresario mexicano Enrique Zepeda Morales recibió las insignias de Comendador en la Orden Nacional del Mérito de la embajadora de Francia en México, Elizabeth Betón Delègue, por su destacada labor profesional y sus vínculos con compañías francesas. En una ceremonia celebrada en la residencia de Francia en México, la diplomática destacó la importante trayectoria del michoacano y su intensa relación de más de 40 años con diversas empresas francesas. Según informó la embajada en un comunicado, la Orden Nacional del Mérito de Francia es otorgada a extranjeros que destacan al promover la presencia francesa en el mundo, tanto en lo cultural como en lo económico o social. Zepeda Morales, ingeniero de profesión por la ESIME, del Instituto Politécnico Nacional, inició sus relaciones con Francia en la década de los 60 al trabajar en la empresa Soletanche, pionera en la implementación de sistemas de control de calidad en México. Más tarde desarrolló proyectos de infraestructura en Michoacán y en Nicaragua, para después incorporarse (en 1970) a Pemex, en la construcción de la carretera Transpeninsular. A lo largo de su trayectoria profesional, el homenajeado ha fundado diversas empresas con intensos vínculos con compañías francesas, como Lafarge, POCLAIN, Airbus Helicopters. México (NOTIMEX)
México, país de jóvenes con mentalidad triunfadora: Peña Nieto
México es un país de gente joven y talentosa con la preparación y mentalidad indispensables para competir y triunfar en el mundo, dijo el presidente Enrique Peña Nieto al abanderar a los 78 atletas mexicanos que participarán en los Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014. “Gracias a su esfuerzo, disciplina y constancia se han ganado el honor de representar a México en una justa internacional, lo mismo en los Juegos Olímpicos Juveniles que en los próximos campeonatos de Basquetbol y de Voleibol”, expresó.
El mandatario federal refirió que la delegación olímpica que competirá en Nanjing, China, está conformada por 78 atletas, prácticamente el doble que los que representaron a México en Singapur hace cuatro años. Además, dijo, ésta es la primera vez que las selecciones femenil y varonil de voleibol logran clasificar a un Mundial en el mismo año, en tanto que en el torneo de repechaje el equipo conformado por mujeres logró su pase sin perder un solo set. Peña Nieto destacó que la Selección Mexicana de Basquetbol regresa a un campeonato mundial después de 40 años “por ello los felicito ampliamente porque hace dos días también lograron su calificación al preolímpico, qué bueno que así fue porque en 2015 Nuevo León será sede de este torneo”. Logros como éstos son frutos de un gran trabajo que es conjunto gracias a la guía y consejos de los entrenadores y auxiliares, a quienes el mandatario también reconoció y felicitó. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
Hicieron más de 50 mil operaciones
Agradeció Mujica a médicos cubanos por cirugías de los ojos El presidente de Uruguay, José Mujica agradeció el pasado lunes 4 la solidaridad de Cuba en más de 50 mil operaciones oftalmológicas gratuitas, hecho que según el mandatario, es una gran lección de ética. Mujica felicitó a los 22 integrantes de la brigada médica cubana que laboran, junto a personal uruguayo, en el Hospital de Ojos José Martí y recordó que Cuba brinda esa solidaridad por todo el mundo. Y, si más no dieron los cubanos, fue porque no podían, pues estaban cercados, bloqueados. Pero, en condiciones increíbles materialmente, practicaron sistemáticamente la solidaridad. Ese es uno de los triunfos más grandes que ha hecho Cuba en el mundo, insistió el presidente. Tras saludar a los médicos cubanos presentes en un acto para conmemorar las 50 mil operaciones, Mujica también agradeció a Cuba por haber formado a más de 400 médicos jóvenes uruguayos. Ellos, explicó, andan por ahí y no preguntan cuánto les pagan ni adónde tienen que ir, y van donde los precisan, a los lugares más apartados, a veces, olvidados de este país, a llevar un poco de esperanza. Gracias, cubanos, por esto que nos han
dado y, sobre todo, por la lección de ética, agregó el mandatario entre aplausos de cientos de jubilados operados de cataratas y vítores a la Revolución cubana. Mujica opinó que no se puede ser neutral en estas cosas, porque son cosas que definen y demuestran que, al final, lo imposible es posible. En otra parte de su intervención, el presidente uruguayo agradeció al ex presidente Tabaré Vázquez, presente en el acto, el haber iniciado con Cuba la Operación Milagro en 2007. Su voluntad política, dijo, abrió las puertas para que fuera posible la solidaridad entrañable de Cuba. En otro orden, ofreció disculpas al pueblo uruguayo, como representante del Estado, por “todo lo que nos antecedió, por los miles de compatriotas que fallecieron sin poder ser operados porque el Estado no se acordó de ellos”. Tengo que ofrecer disculpas porque es increíble que en los tiempos contemporáneos haya tanta mezquindad en este mundo y hubiera que poner poco menos que una fortuna para una operación, apuntó. Montevideo (AP)
En Estados Unidos
Aumentan pedidos a fábricas Los pedidos fabriles en Estados Unidos aumentaron en junio, encabezados por los sectores de aviación, maquinaria industrial y computación y electrónica. Los pedidos aumentaron 1,1%, cifra ajustada por estacionalidad, con respecto al mes anterior, informó el Departamento de Comercio el martes 5. Habían bajado 0,6% en mayo luego de tres meses consecutivos de aumento. El último aumento se debió en gran medida a un salto del 8,4% en la demanda de aviones comerciales. Pero aparte de esta ca-
tegoría volátil, otros aumentos indican que las empresas invierten con la expectativa del crecimiento económico. Los pedidos de maquinaria aumentaron 2,9%. Las fábricas metalúrgicas y siderúrgicas registraron un aumento de la demanda de 1,7%, en tanto los pedidos de computadoras y productos electrónicos aumentaron 2,9%. Excluyendo los pertrechos militares, los pedidos fabriles aumentaron 1% con respecto a mayo y 2,5% en el año. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
OPINIÓN
De todo un poco Por Sergyo Salgado
Hay que saludar a todos
Muchos nos acomplejamos, nos sentimos inferiores por el hecho de ser pobres; muchas veces si alguien nos saluda bajamos la cabeza y negamos el saludo que cordialmente nos dan, pues sentimos temor y pensamos que únicamente nos saludan para poder burlarse de nosotros. Hay que tratar a todo el mundo, no importa la posición social que otros tengan, y demostrar que quizás no tenemos educación ni dinero, cuando menos un poco de atención sí la tenemos, y si algunos no contestan nuestro saludo, demostrarle que es un pinchi ignorante, pues el pinchi dinero no hace a la gente, sino su comportamiento. Otros nos acomplejamos porque somos chaparros y no hay razón para obrar de esa manera pues el tamaño de la persona nada tiene que ver con su proceder; hay chaparritos muy chingones y grandotes muy pendejos, pues son como los dinosaurios muy grandotes y con un pequeño cerebro (no todos, pero sí la mayoría). Eso de que los grandotes son muy jodones es una mamada “made in Hollywood” pues todos los personajes héroes de las películas son mayores de 6 pies, hasta a Chuy lo hicieron grandote y según los historiadores solo medía 5.5 típico tamaño de un judío. Hay quienes se acomplejan porque están feos, a eso yo no le llamo complejo, más bien es pendejez; para gustarle a una mujer no se necesita ser bello, pues el valor del hombre es en su proceder, en su modo de actuar, en su comportamiento, y en su osadía para saber conquistar a una mujer, pues una verdadera mujer es la que busca en un hombre estas cualidades, pues si quiere belleza
pues mejor se busca una “tortilla”. Así que no hay que achicarnos, y si usted es feo, pobre, chaparro, moreno, y de pilón panzón (le diré que está bien jodido, pues uno o dos de estos defectitos pasan, pero todos juntos...) No se sienta mal, no hay que dejarnos sobajar por ningún pendejo, pues la calidad del hombre se lleva por dentro y se basa en cualidades, no en la pinchi fachada. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
Cascabel dice:
Juzga por las acciones, no por la fachada.
Poesía QUIÉN RETIENE EL AMOR
Tanto es mi amor, por todos mis amores, Que en el jardín de la existencia mía, Al verlas marchitar día a día, Preferí siempre deshojar sus flores. Cuánto más encendidos sus colores, Mueran en su triunfante lozanía, Más triste que la muerte es la agonía, De un amor entre dudas y temores. Triste fin de un amor, cuando engañoso, Quiere fingir que a su pesar nos deja, Y más ofende, cuanto más piadoso. ¿Y que logrará la importuna queja, Del ofendido corazón celoso? ¡Quién retiene al amor... cuando se aleja! Jacinto Benavente
8
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
En Florida
Un M en sa j e al C o ra zó n ¿Estás siendo criticado? Mira con cuidado lo que dijo John Mason: “Las críticas son un elogio cuando usted está haciendo lo correcto”. Te comparto la historia de una mujer que acompañó a su esposo al doctor. Después de examinarlo, este llamó a la esposa a su oficina para hablarle a solas. Él le dijo: “Su esposo tiene una enfermedad seria combinada con un estrés terrible. Si usted no hace lo que le diré a continuación, de seguro que su esposo va a morir. Todas las mañanas prepárele un desayuno saludable. Sea agradable y asegúrese que él esté de buen humor. Al mediodía hágale una comida nutritiva. Para la cena, prepárele una comida especial. No lo cargue con tareas en el hogar, porque es probable que él haya tenido un día difícil. No hable de sus problemas con él, porque eso solo va a empeorarle el estrés. Y, lo más importante satisfaga cada uno de sus caprichos. Si usted puede hacer esto por los próximos diez meses a un año, creo que su esposo va a recobrarse por completo”. Camino al hogar, el hombre le preguntó a su esposa: ¿Qué te dijo el doctor? -Que te vas a morir- le respondió ella. Unas preguntas: ¿Te has sentido alguna vez así después de haber estado alrededor de algunas personas? ¿Te sientes peor? ¿Tienes ganas de “tirar la toalla”? Pues yo te digo algo: Todas las grandes ideas crean conflictos. En otras palabras, lo que tú quieres hacer en la vida va a crear desafíos y críticas. Por eso, a partir de hoy tienes que tomar una decisión y tal vez sea la decisión más fuerte y más valiosa y es el hecho de no renunciar a tus sueños y entregarlos a esas personas que tanto y tan seguido, lo único que hacen es criticarte. No sé qué tiene que ver esto, con lo que te acabo de contar en la historia anterior. Y es que parece que cada idea fantástica tendrá como reacción las siguientes respuestas: “Es imposible, no malgastes ni el tiempo ni el dinero”. “Es imposible, pero tiene un valor limitado”. “Siempre dije que era una buena idea”. Las personas que solo critican y critican son como aquellos que en un abanico de esos que se ponen en los techos, lo llenan de suciedad y prenden dicho abanico para que les caiga a aquellos que quieren lograr algo grande. Para aprender hoy: Los enemigos y los críticos nunca están interesados en resolver el problema y nunca ofrecen una solución mejor. Es como un hombre sin
Por Mario Rodríguez brazos que quiere enseñar a otras personas, cómo tirar una flecha con un arco. Otra más: Si tu cabeza sobrepasa a la multitud, debes de esperar más críticas que aplausos. La verdad es que nadie le hace jamás una estatua a una persona que sólo critica. Una persona que critica a otros frente a ti, te va a criticar a ti, delante de los demás. Si un individuo te rebaja, lo único que quiere hacer, es cortarte a la medida de él. Mientras tiran barro, los críticos pierden terreno a la misma hora de criticar. Tú te puedes dar cuenta de que una persona ha fracasado, por la forma en que critica a los que han tenido éxito. Los que pueden, lo hacen, los que no pueden, solo critican. Los que se quejan de la forma en que rebota la pelota, son los que usualmente la dejaron caer. Como decía mi abuelita: “Solo se le tiran piedras a los árboles que dan fruto”. Si no fuera por las personas que hacen cosas, muy pronto los críticos no tendrían trabajo. La envidia produce el barro que el fracaso le tira al éxito. En otras palabras un crítico es un hombre que cree que sabe el camino, pero que no sabe conducir su automóvil. Las mentes estrechas son las primeras que condenan las grandes ideas. Piensa esto: ¿Cuántas de las cosas que hoy son de bendición para nuestras vidas, fueron, primeramente críticas? Por lo tanto, a partir de hoy, si las personas hablan de ti, en forma negativa, vive y trabaja de forma que nadie las crea. El temor a la crítica es el beso de despedida que se le da al exitoso. Que nadie “te bese con críticas”. Y si alguna vez te critican, te tiran ladrillos, toma uno a uno esos ladrillos y construye una pared que te suba al éxito... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org Visita C-3 Church Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. Y 7 pm. Campus Northwest 2900 N. Torrey Pines, casi con Cheyenne, domingos 5 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia, siempre serán bienvenidos.
Después de 61 años de matrimonio
Pareja fallece con 4 horas de diferencia Después de casi 61 años de matrimonio, muy poco podía separar a Don y Maxine Simpson, ni siquiera la muerte. La pareja de California falleció en julio con sólo cuatro horas de diferencia y pasaron sus últimos momentos uno junto al otro. Él tenía 90 años y ella 87. Melissa Sloan, nieta de la pareja, declaró al diario Bakersfield Californian (http://bit. ly/1pF82Ic ) que su abuela murió primero, y que cuando se llevaban su cuerpo, el alma de Don Simpson se fue con ella. Se cono-
cieron en un salón de bolos de Bakersfield, California, y se casaron en 1952. Don, que era ingeniero civil, en una época trabajó para el Ejército de Estados Unidos en Alemania. La pareja adoptó unos mellizos en un orfanato en Alemania y regresaron a Bakersfield, donde ella trabajaba de enfermera y él tenía su propia compañía de ingeniería. Los dos se mantenían activos en grupos cívicos locales. Les sobreviven un hijo y cinco nietos y nietas. BAKERSFIELD, California, EE.UU. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Alan Gross purga condena en la isla
Estadounidense preso en Cuba dice adiós Por Jessica GRESKO
Alan Gross, el estadounidense detenido en Cuba, siente que no vale la pena seguir viviendo y se ha despedido de su familia, dijo el lunes su abogado. Gross fue arrestado en Cuba en el 2009 cuando trabajaba clandestinamente para instalar acceso a internet. Su abogado, Scott Gilbert, dijo en una declaración el lunes que su cliente “se ha retraído” y le ha dicho que “la vida en la prisión no merece vivirse”. Gross siente que no puede tolerar mucho más la vida en la cárcel y se ha despedido de su esposa y una hija, dijo el abogado. Gross había dicho anteriormente por medio de su defensor que sus 65 años, que cumplió en mayo, serían los últimos que celebraría en La Habana, “de un modo u otro”. Gross se despidió de su esposa y su hija menor durante una reciente visita a Cuba. Gross, que vivía en Maryland antes de su arresto, les había dicho a sus dos hijas que no fueran a verlo en la prisión. El detenido ha dejado de hacer ejercicios y su salud no es buena, dijo Gilbert, que planea visitar a su cliente esta semana. La cadera le está fallando y ha perdido la mayor parte de la visión en el ojo derecho. Su “deterioro emocional ha sido severo”, dijo el abogado, particularmente tras la muerte en junio de la madre del detenido de 92 años. Gross hablaba frecuentemente con su madre por teléfono, y cuando hizo una huelga de hambre de nueve días en abril fue su madre la que lo convenció de que la dejara. Gross había pedido al gobierno cubano permiso para regresar a Estados Unidos para el funeral pero se lo negaron. Su esposa, Judy Gross, dijo en una declaración el lunes que nunca ha visto a su marido en tal mala condición desde que entró en la cárcel. Escribió que “su decisión de decirnos adiós fue descorazonadora”. Gross ahora se niega a recibir funcionarios de la sección de intereses estadounidenses en La Habana, que funciona en vez de embajada debido a que los dos países no mantienen relaciones diplomáticas formales. Gross fue arrestado cuando trabajaba como subcontratista para la Agencia para el Desarrollo Internacional, del gobierno estadounidense, que promueve la democracia en la isla. Cuba considera que los programas de USAID son intentos ilegales por socavar su gobierno, y Gross fue juzgado y sentenciado a 15 años de prisión. Asimismo el lunes, el abogado de Gross difundió una carta de un grupo de 300 rabinos al presidente Barack Obama instándolo a actuar para conseguir la liberación del detenido. Gross, que es judío, trabajaba con la reducida comunidad judía cubana para acceso a internet cuando fue detenido. WASHINGTON (AP)
Raíces firmes en Estados Unidos
Walgreen mantendrá inversiones y no saldrá al extranjero
Walgreen anunció que planea mantener sus raíces firmemente plantadas en Estados Unidos: la cadena más grande de farmacias del país dijo que no buscará una reorganización en el extranjero que le habría
reducido su carga fiscal en el país pero le hubiese causado desdén político. La cadena de farmacias que se autodenomina la “mejor farmacia de Estados Unidos”, dijo el miércoles 6 que comprará la
participación restante en la empresa suiza de salud y belleza Alliance Boots que todavía no posee. El acuerdo en efectivo y acciones está valuado en más de 15 mil millones de dólares. Walgreen contempló la adquisición desde que compró 45% de participación en 2012. Sin embargo, Walgreen no invertirá fuera del país, una táctica que se ha vuelto popular entre las empresas estadounidenses que buscan disminuir su carga fiscal en Estados Unidos, pero que cada vez causa más críticas en Washington. Sin embargo, la presión de los inversionistas es fuerte y las acciones de la empresa cayeron después de que la compañía con oficinas centrales en Deerfield, Illinois, anunció sus planes y redujo su objetivo de ganancias para 2016 para la empresa combinada. Hay 47 compañías estadounidenses que han invertido en el extranjero a través de alianzas con empresas en la última década, de acuerdo con el Servicio
de Investigación del Congreso. Otras están planeando o considerando esa opción. Entre ellas está la farmacéutica AbbVie, que el mes pasado anunció una combinación de 55 mil millones de dólares con su rival Shire Plc, que está incorporada en el Reino Unido. Sin embargo, Walgreen dijo que no confía que un acuerdo así pueda soportar el escrutinio de las autoridades hacendarias en Estados Unidos. Un portavoz dijo que su acuerdo original con Alliance Boots, que en Reino Unido opera la cadena de farmacias más grande, no fue estructurada como inversión y eso hubiera obligado a la empresa a crear básicamente un nuevo acuerdo. Greg Wasson, director general de Walgreen, dijo que la junta directiva y asesores externos sopesaron varios beneficios y riesgos, incluso el potencial de que haya un contragolpe de los clientes y los dolores de cabeza políticos, los cuales dijo son difíciles de cuantificar, pero son importantes.
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
Otro escándalo para la administración de Obama
Misión de jóvenes a Cuba fracasó
Los peruanos contratados por una agencia del gobierno de Estados Unidos para tratar de impulsar la oposición al gobierno de Cuba en varias universidades estaban dirigidos por dos jóvenes universitarios de Lima. Uno de ellos es ahora asesor del ministro de Educación de Perú. La madre de uno de los activistas sirvió de representante legal de la consultoría y el proyecto quedó demorado en cierto momento porque los jóvenes estaban estudiando para sus exámenes. Documentos obtenidos por The Associated Press también muestran que Felipe Valencia Dongo y José Gálvez Agurto estaban bien al tanto de la naturaleza clandestina de su misión, que se canceló después de enfrentar varios problemas de seguridad y aparentemente por el hecho que no pudieron ganarse la confianza de sus objetivos cubanos. Al menos en el curso de dos años, la agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), mejor conocida por manejar el envío de miles de millones de dólares en ayuda humanitaria estadounidense a países necesitados, envió a una docena de jóvenes inexpertos de Venezuela, Costa Rica y Perú para fortalecer a la oposición política cubana. Para la USAID el peligro era evidente, pero ni hablar para estos latinoamericanos: uno de los contratistas en la nómina de la agencia, el estadounidense Alan Gross, acababa de ser encarcelado en una prisión cubana. Todavía se encuentra allí. USAID contrató a la firma Creative Associates International, con sede en Washington, para provocar disenso entre los cubanos como parte de un programa cívico en un esfuerzo de Estados Unidos en contra del gobierno comunista de Cuba. La misma empresa fue fundamental para la creación de una especie de “Twitter cubano”, una red de mensajes de texto llamada ZunZuneo que fue descubierta al público por The Associated Press en abril y que estaba diseñada para que estuviera al alcance de cientos de miles de cubanos. Ni Valencia Dongo ni Gálvez aceptaron hablar con la AP a pesar de repetidos intentos de contactarlos, incluidas visitas a la casa de la familia Valencia Dongo en un conjunto residencial de acceso restringido en la zona acomodada de La Molina, en Lima, y la oficina de una compañía de seguros de esa ciudad donde Gálvez trabaja. Irving Pérez, de Creative Associates
Internacional, contratista de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y patrocinador de Gálvez y Valencia Dongo, les recordó en una charla por Skype el 3 de septiembre de 2010 que “es necesaria una discreción total” sobre la misión, iniciada entonces hacía un año y que comenzaba a trastabillar. El colapso de la operación de dos años que lideraron está detallado en una evaluación redactada por Pérez para la USAID, con fecha del 15 de marzo de 2011. La evaluación indica que los cubanos reclutados por los peruanos se mostraron recelosos y temían que los expulsaran de la universidad. De hecho, los peruanos repor taron haber perdido contacto con sus objetivos cubanos en enero de 2011 después de que aparentemente les interrumpieron el uso de un sistema cifrado de correo electrónico. Los peruanos tampoco pudieron explicar el destino de 2 mil dólares que habían enviado a los cubanos ni pudieron conseguirles la visa de salida para capacitarse en el extranjero. Bernarda Quintanilla, la madre de Valencia Dongo, era la representante legal de Strendia, la empresa asesora que su hijo y Gálvez crearon para recibir dinero de la USAID. Quintanilla confirmó esto en una breve conversación telefónica con la AP, que interrumpió abruptamente al preguntársele si no se había preocupado por los peligros potenciales que enfrentaba su hijo al viajar a Cuba. Valencia Dongo, que entonces tenía 21 años, viajó a Cuba en el 2009 con su amiga Geraldine García, de 22 años en ese momento, confirmó la propia García, quien agregó que Valencia Dongo la reclutó para una misión con el fin de “establecer contactos” y que sabía de la participación de la USAID, “pero no sé hasta qué punto”. Al hacerle preguntas en una breve entrevista en un café cerca de su oficina en el Ministerio de Educación, García se mostró nerviosa y reticente al pedírsele detalles específicos de la misión y si las autoridades cubanas la habrían considerado espionaje. “No me siento protegida”, dijo García. “Este tema no lo he hablado con nadie”. García dijo que no sabía lo que podía discutir del tema. “Era confidencial”. Dijo que no podía recordar si había firmado un acuerdo de confidencialidad. Lima, Perú. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
OPINIÓN
La Columna Vertebral
Por Luisa Fernanda Montero
El asunto de la seguridad laboral La creencia de que, al necesitar un trabajo y depender de un salario, debemos resignarnos a las condiciones laborales que nos sean impuestas es una creencia que puede costarnos la vida. Por eso, si eres uno más de los miles o millones de trabajadores del mundo debes saber que existen leyes que te protegen. En Estados Unidos, por ejemplo, existe lo que se llama el “Occupational Safety and Health Act” o Acta de la Salud y la Seguridad Laboral, mejor conocida como OSH que fue aprobada para asegurar que los trabajadores de todo el país realicen sus labores en condiciones saludables y seguras.
Con esa intención, el acta creó la “Occupational Safety and Health Administration” - Administración de la Salud y la Seguridad Ocupacional u -OSHA-que está encargada, desde el nivel federal, de darle a los estados las garantías que necesitan para poder hacerse cargo de la seguridad laboral en sus territorios. Así, se busca que la seguridad de los trabajadores esté garantizada, sin embargo, la agencia es pequeña. En todo el país solo hay aproximadamente 2 mil 200 inspectores encargados de vigilar las condiciones de trabajo de más de 130 millones de trabajadores, en más de 8 millones de plazas laborales; es decir que a cada inspector le corresponden 59 mil trabajadores. De acuerdo con cifras de la misma agencia, en el 2012 4 mil 628 trabajadores murieron durante el ejercicio de sus labores, eso hace un promedio de 12 muertes diarias. Y no estamos citando a los heridos, que muchas veces quedan ocupacionalmente
impedidos para el resto de sus vidas. En el mismo contexto, hay que decir que 748 hispanos murieron tras resultar heridos mientras trabajaban en el 2012. Es decir que 14 latinos mueren trabajando cada semana, o en otras palabras, dos latinos diariamente. Así no más: dos latinos mueren diariamente en Estados Unidos en el ejercicio de su labor. Algo está fallando. Estamos supuestos a ir a trabajar para sostenernos y sostener a nuestras familias no para caer en las redes de una muerte previsible. Por eso, es muy importante que tengamos muy claras cuáles deben ser las condiciones laborales en términos de salud y seguridad en nuestro campo, para evitar los accidentes y disminuir los niveles de riesgo. Entre las labores más peligrosas están las relacionadas con el área de la construcción. Muchos trabajadores mueren al caer de las alturas, golpearse o herirse con objetos pesados o puntiagudos, electrocutarse o quedar atrapados entre las estructuras. Y entre las regulaciones de OSHA que más se violan esta la obligatoria protección para evitar caídas en las construcciones o problemas respiratorios en ciertas industrias. El asunto es que usted tiene que saber que como trabajador, tiene derechos. Para empezar tiene derecho a un lugar de trabajo seguro. Tiene derecho a trabajar en condiciones que no presenten riesgos y a recibir información y capacitación sobre peligros, métodos de prevención de daños y normas de OSHA que correspondan a su lugar de trabajo. Si no domina el inglés, usted tiene derecho a recibir toda esa información en español. Así que ya lo sabe, para reportar condiciones inseguras de trabajo o violaciones de seguridad y salud puede comuníquese con la oficina de la OSHA más cercana a usted o ponerse en contacto llamando al: 1-800-3216742 o al 1-877-889-5627. Su llamado será estrictamente confidencial. Si desea ampliar esta información o presentar un formulario de queja puede ir a https://www.osha.gov/html/feed-backsp.html. Recuerde usted tiene derechos y es el primer responsable de ejercerlos. Su trabajo es importante, pero su seguridad también. (Para la Red Hispana)
10
www.elmundo.net
MUJERSIN SINLÍMITES LÍMITES MUJER
AGOSTO 9 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
E l M u ndo de l a M u je r
¡Tengo miedo a enamorarme! Por Por María MaríaMarín Marín ¿Por qué tantos buscan el amor pero no lo encuentran? Quizás piensas que se debe a la escasez de prospectos solteros/as disponibles, o tal vez opinas que ya no quedan buenos partidos, o a lo mejor crees que la gente es muy exigente y por eso no hayan una pareja. Es cierto que lo mencionado puede obstaculizar la búsqueda del amor, sin embargo, una de las razones principales por la que hay tanta gente sola es, irónicamente, ¡porque tienen miedo a amar! Si en el pasado tuviste una experiencia amorosa que te hirió profundamente, sin dudas, hoy tienes pavor de volver a enamorarte. Por eso, consciente o inconscientemente alejas a quien se acerca.
Hay que ser muy valiente para amar, especialmente si te han herido antes. ¡Toma demasiado tiempo recuperarse! Para amar intensamente la única opción es deshacerte de las barreras que protegen tu corazón y mostrar la debilidad tan grande que sientes por otro. Pero lo cierto es que se necesita un valor extraordinario para confiar en que otra persona sabrá cuidar tu corazoncito vulnerable. Lo interesante es que, aún los que tienen terror al amor y dicen: “no me vuelvo a enamorar”, como quiera desearían enamorarse locamente. El problema es que asocian el sentimiento sublime del amor con dolor. ¡Qué error! ¿Quién dijo que el amor es sufrimiento? El amor es puro e inocente, ¡no duele!, sólo hiere cuando la persona que amas te lo retira. Y eso es un riesgo que todo el que ama tiene que tomar. Y para que este riesgo sea menor, tienes que ser selectivo y prestar atención al comportamiento de quien te pretende. Fíjate si le interesa escucharte, si le importan tus problemas, si parece estar feliz cuando está a tu lado, si en ocasiones te habla mal o si es brusco contigo. Cada detalle es un clara señal que te deja saber si es o no merecedor de tu corazón. El amor es como el juego, hay ocasiones en que se pierde, pero el dolor que vas a experimentar es mínimo, comparado al éxtasis que vas a “saborear” cuando ganes. Recuerda, no hay que temerle al amor, sino a las personas que no saben amar. Para más consejos visite: www. MariaMarin.com
A las madres de los bebes
Lactancia materna ayuda a recuperar el peso
Entre los principales beneficios de la lactancia materna está el hecho de que ayuda a la mamá a recuperar más rápidamente su peso anterior al embarazo, destacó la Secretaría de Salud de Sonora. La subdirectora del Departamento de Obesidad y Conductas Alimentarias de dicha dependencia, Érika Ibarra Pastrana, expuso que por ello se promueven diversas acciones para celebrar la Semana Mundial de Lactancia Materna. “La leche materna es el alimento ideal para los recién nacidos y lactantes, Contiene todos los nutrientes que necesitan los pequeños para un desarrollo sano”, declaró, las madres deben dar esa oportunidad a sus hijos de mantener la salud.
En un comunicado, destacó los beneficios de la leche materna, pues además de proteger a los niños de enfermedades comunes como lo son la diarrea y la neumonía, también tiene beneficios para las madres que amamantan. “El brindar leche materna reduce el riesgo en la mujer de padecer cáncer de mama y de ovario, y además las ayuda a recuperar más rápidamente su peso anterior al embarazo y reduce tasas de obesidad”, detalló Ibarra Pastrana. Señaló que además de que en los centros de Salud y hospitales de la entidad se promueve la práctica de la lactancia materna, con frecuencia se imparten los talleres “logrando una lactancia materna exitosa” e “introduciendo nuevos alimentos a la dieta”. Hermosillo (NOTIMEX)
En el verano
Destacan aumento en el índice de embarazos
Expertos destacaron que en el verano es cuando más índice de embarazos se registra, sobre todo porque se rompe la rutina, disminuyen los patrones de conducta cotidiana y se provocan olvidos, como la toma de pastillas anticonceptivas. En entrevista, el presidente del Colegio de Ginecólogos del Hospital Español, en México, Fernando Pineda Sánchez, dijo que esa situación, provoca el abuso en el uso de la “pastilla de emergencia”, y eso no es recomendable. Ello, al resaltar que 45 por ciento de los embarazos en mujeres menores de 20 años, es resultado de utilizar mal los métodos anticonceptivos. Destacó que ese panorama podría mejorar si hubiera más información y educación sobre los métodos anticonceptivos, pues ahora existen tratamientos más cómodos y sencillos que no atan a la ingesta diaria de una pastilla. Comentó que de acuerdo con datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en América Latina nueve de cada 10 muchachas conocen los métodos anticonceptivos, sin embargo, más de 50 por ciento nunca los utiliza o lo hace mal. Detalló que en México los métodos anticonceptivos que más se utilizan son las píldoras, el parche y el anillo vaginal, este último por ser el más discreto, con una eficacia de 99.99 por ciento, es el más recomendado para unas vacaciones, pues una vez colocado se cambia cada mes, lapso en el que libera hormonas que inhiben la ovulación. “Las pacientes jóvenes piden los métodos mas discretos, y de corto plazo. Hay dos métodos mensuales, el anillo vaginal, que tiene la dosis más baja de hormonas, y
el parche, los cuales van liberando la dosis anticonceptiva durante un mes”, expuso. Aunque, insistió que el anillo vaginal es el más discreto, cómodo de utilizar, no se siente, es muy seguro, es lo más eficaz, porque no depende de tomas que se puedan olvidar o que se pueda desprender como el parche. Refirió que de acuerdo con el estudio Investigación de Salud Anticonceptiva de Experiencia con Elección Informada (CHOICE por sus siglas en inglés), efectuado con 18 mil 787 mujeres de diferentes países, incluido México, no es habitual que ellas conozcan a profundidad las diferentes opciones de métodos anticonceptivos disponibles. Por ello, Pineda Sánchez insistió en la necesidad de una educación sobre el tema, tanto en la población con en la comunidad médica. Agregó que este estudio también demostró que cuando las mujeres reciben asesoría sobre las distintas opciones anticonceptivas es posible que tiendan a elegir los métodos que se adaptan mejor a sus necesidades y sus estilos de vida. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
E l M u n do de l a M u je r Victoria Arellano:
Mi mamá y mi hijo son mi inspiración para seguir adelante Por Francisco ALEJANDRE El espectro de soluciones a los problemas que mayormente aquejan a los jóvenes cada vez se hace más estrecho. La evolución social siempre ha sido marcada por las innovaciones de personas atrevidas, con carácter; personas dispuestas a dar un giro valiente a su destino. Una de esas jóvenes valientes es Victoria Arellano. Nacida en Guerrero, estado ubicado en el sur de la República Mexicana, Victoria Arellano es hija de los señores María Luisa Cárdenas y Rafael Arellano y es la menor de cinco hermanos, los otros son: Yadira, Fátima, Elvira y Rafael. En el plano académico, “estudié hasta el onceavo grado en la escuela preparatoria Cheyenne, luego regresé a la escuela porque quiero agarrar mi diploma de High School y proseguir en niveles más altos, me gustaría graduarme en cosmetología, ya que me apasiona el cuidado estético, el pelo, el maquillaje”, externó en amena conversación en un descanso que se dio en su lugar de trabajo. Su llegada a los Estados Unidos no estuvo exenta del drama fronterizo, “en mi caso el cruce fue sencillo, me han contado amigas de los horrores que han padecido para llegar aquí. Nosotros caminamos como cinco minutos y ya nos esperaban en una casa adyacente a la frontera con Nogales, fue rápido, de hecho sólo cruzamos la barda y ya estábamos en territorio norteamericano”, recordó Victoria, que en esos entonces contaba con tan sólo 12 años de edad. Cruzó junto a su mamá, y se reunió con sus tres hermanos que ya vivían en Estados Unidos. “Mis padres estaban separados y desde entonces he tenido una relación hermosa con mi mamá, ella me ha guiado y aconsejado, de hecho siempre me he esforzado por destacar su papel como mujer trabajadora, que ha hecho las cosas diferentes para que nuestro futuro sea más promisorio” acotó
Organización Panamericana de Salud
Llaman a impulsar la lactancia materna
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) urgió a renovar los esfuerzos para promover la lactancia, en el marco de la Semana de la Lactancia Materna, que se celebra esta semana. “La lactancia materna protege a los bebés de las enfermedades y la muerte, independientemente de que hayan nacido en un país desarrollado o empobrecido, en una familia rica o pobre”, señaló en un comunicado la directora de la OPS, Carissa Etienne. La Alianza Mundial por la Lactancia Materna (WABA, por sus siglas en inglés) eligió este año el tema “Lactancia materna: un triunfo para toda la vida”, a fin de destacar la importancia de asegurar que las madres y los niños aprovechen los múltiples beneficios de este tipo de alimentación. La OPS recomienda la lactancia materna exclusiva durante los primeros seis meses de vida y a partir de entonces combinarla con una alimentación complementaria hasta los dos años o más, sin embargo, apunta que en el continente esta meta raramente se alcanza. Destacó además beneficios adicionales de largo plazo para madres e hijos como la reducción de riesgos en el menor de enfermar o morir en el primer año de vida, así como la disminución de riesgos de sobrepeso en la edad adulta. La OPS, que funciona como Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para las Américas, destacó que la lactancia materna está asociada a un aumento de dos a cinco puntos en la medición del desarrollo cognoscitivo en el niño. Resaltó beneficios en la salud materna al reducir el riesgo de desarrollar cáncer de mama, cáncer de ovario, hipertensión y diabetes tipo 2 en la mujer. Sobre el impacto a la baja de la lactancia materna en costos de atención médica, la OPS indicó que en Estados Unidos si el 90 por ciento de las madres amantaran en forma exclusiva durante seis meses, se ahorrarían 13 millones de dólares al año en prevención de infecciones en las vías respiratorias, el estómago, oído y piel. La OPS apuntó que la alimentación exclusiva de leche materna durante seis meses puede variar en los países americanos de entre el 8.0 al 68 por ciento, dependiendo de las políticas y programas de promoción de la lactancia materna que se han implementado en los últimos 25 años. Washington (NOTIMEX)
Victoria Arellano externó que su mamá María Luisa y su hijo Jacke son su fuente de inspiración. destacando que “ella me ha servido también de inspiración y modelo para darle una buena educación moral a mi hijo Jacke Ramírez”. La relación con el papá de mi hijo lamentablemente terminó, las cosas no funcionaron en el matrimonio, quizá la inmadurez de ambos nos impidió ver con mayor amplitud
la importancia que tiene una figura familiar en la sociedad, dijo. “Me gustaría que Jacke estudie una carrera, que él haga lo que yo no pude hacer, yo estoy dedicada a proveerle lo mejor que puedo y –afortunadamente- su papá lo ve con regularidad y también está involucrado con su hijo”, aseveró. La custodia del niño la tienen compartida. La parte más difícil -como madre- que enfrenta Victoria es tener que trabajar y ausentarse de la casa, extraña mucho a Jacke Ramírez y está consciente que los momentos más importantes en la relación con su hijo son cuando él está chiquito. “El mayor sacrificio que he hecho hasta este momento es, sin dudas, dejar a mi bebé enfermo”, externó. Nunca me he sentido sola porque tengo a Jacke, él me llena, es muy importante en mi vida”, señaló. El sueño de cualquier madre, piensa Victoria, es ver convertido a su hijo Jacke en un hombre de provecho, exitoso, independiente y útil a la sociedad. “El trabajo no me cansa, es mi responsabilidad, lo hago con gusto porque sé que tengo a mi hijo en casa, esperando a que le lleve recursos para vivir”, dijo. La superación es parte de su vocabulario, el trabajo actual la entretiene, se distrae, su mamá le ayuda con el cuidado de su hijo y recomienda a las madres solteras que “cada quien toma las decisiones que le parecen más correctas, pero yo no pondría a un hombre por encima de mi hijo. Me arrepiento de no haber terminado la escuela a su tiempo, pero estoy convencida de que con mejor capacitación la vida es más holgada”, destacó. Sobre la reforma migratoria se manifestó sensibilizada respecto al tema y externó su apoyo a la gente que lucha por su aprobación. “El drama de los niños centroamericanos que vienen solos es un tema bien triste, ojalá que los legisladores se pongan de acuerdo a todos niveles y se apresuren a debatir sobre la reforma”, terminó diciendo Victoria.
Para rejuvenecer el rostro
Cómo preparar una mascarilla facial Si eres un tanto perezosa, y en cierta medida todas lo somos, prefieras limpiar el cutis con una mascarilla facial, que se utiliza con éxito en la eliminación de las llamadas espinillas, puntos negros o impurezas de la piel. No es un método complicado y los resultados son altamente positivos. Las máscaras de belleza se diferencias de las cremas corrientes en que se utilizan solo de vez en cuando y con fines específicos; hay máscaras curativas y máscaras para embellecer este o aquel aspecto de la piel. Las preparadas en casa exigen poco gasto y la manera de prepararlas es sencilla. Examina primero qué tipo de piel tienes y elige el tipo de máscara que necesitas adecuada a tu piel, no esperes milagros en un tiempo muy breve, pero sí una notable mejoría si eres constante con el tratamiento. Recuerda que el tiempo de aplicación de la máscara varía de 20 a 40 minutos, en dependencia del preparado y la sensibilidad de tu piel. Conviene estar segura que nadie nos interrumpirá durante este proceso ni tendremos que movernos o hablar. Durante la juventud no se aplicará más de una máscara semanal, después de los 30 años, más aun si al piel tiende a envejecer prematuramente, conviene acudir a la máscara dos veces por semana, las de tipo nutriente son las más importantes. Máscara nutriente Son las llamadas a nutrir o “alimentar” la piel, es decir, proveen ciertas sustancias en mayor o menor cantidad. Ingredientes Una yema de huevo, una cucharadita de aceite vegetal, y cinco gotas de limón Se mezcla bien batiendo todo hasta que quede cremoso. Se extiende esa crema sobre el rostro bien limpio, con un pincel pequeño o con la yema de
los dedos, se deja reposar durante unos 20 minutos, se retira con agua tibia, enjuagando abundantemente Máscara para piel seca Un potecito de yogurt Se elimina el suero y se utiliza solo el yogurt extendiéndolo repetidamente por la cara hasta lograr una capa ligera. Se deja secar unos 20 minutos y se quita con agua tibia. Para pieles sensibles que tienden a enrojecer Dos cucharadas de harina fina, unas gotas de limón, un tomate grande o varios chicos, o una tajada de fruta bomba. Se mezcla la harina con el limón, se le añade la pulpa de tomate o de la fruta bomba y se mezcla bien, se extiende directamente sobre la piel y se deja secar por lo menos 20 minutos, se quita con agua tibia. Máscara para piel normal Una cucharada de aceite de almendras, un poquito de harina fina, miel suficiente para formar una pasta, y unas gotas de loción refrescante. Se unen los ingredientes, se revuelven con cuchara de madera, y se extiende sobre el rostro, dejándolo de 20 a 30 minutos, se enjuaga con agua sobre lo tibio y luego agua fría. (Tomado del libro Más belleza para ti, de Isabel de Amado Blanco)
12
www.elmundo.net
AGOSTO 9 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV