www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1
sección
B
LAS VEGAS, NEVADA I SEPTIEMBRE 20 DEL 2014 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 14
EN INTERIORES Miss Lady Pinks:
Hay que luchar y avanzar
Fuerzas Armadas de México en el Zócalo capitalino
Marcharon en desfile conmemorativo
Erika Rodríguez es conocida como Miss Lady Pinks. Estará en LV para show de autos. Página 11
Un Mensaje al Corazón
Las oportunidades Página 8
Mujer sin límites
¿Quién chupa tu energía? Página 10
De todo un poco
Humano Página 7
Aproximadamente 21 mil 41 elementos de las Fuerzas Armadas participaron en el desfile conmemorativo del 204 aniversario de la Independencia de México, que fue encabezado por el presidente Enrique Peña Nieto. (Foto Carlos PEREDA/Notimex) Página 4
Ayudar es la vocación de Julio Landero
Cerca de las carreteras I-15 y US 95
Obtuvo doctorado en psicología
Abrió nueva Desert Radiologist
Luego de 18 años de estudios Julio C. Landero obtuvo el título de doctor clínico psicólogo, Página 3 especialista en adicciones y problemas mentales. (Foto Roberto PELÁEZ)
Al centro de la foto el concejal de Las Vegas Bob Coffin (de camisa blanca), el jefe ejecutivo de la empresa, William P. Moore II, y el comisionado del Condadode Clark, Lawrence Weekly, cortan el listón que inaugura la nueva DR en el 31 N. Nellis Blvd. (Foto El Mundo). Página 2
2
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
Stephanie Sierad
Sentencia por verse involucrada en fraude al Medicaid
Las horas que supuestamente proCatherine Cortez Masto, procuradora general de Nevada, anunció que Stephanie porcionó, no reflejan la cantidad real de Sierad, de 43 años de edad, fue sentenciada horas que aparece en su documentación. a principios de septiembre por verse invo- Sierad tenía otro empleo que entraba en lucrada en sometimiento de reclamos falsos conflicto con los tiempos que estaba supuestamente proporcionando los servial Medicaid. La atención médica a domicilio es un im- cios. La documentación fue invocada por portante servicio para quienes los reciben, la empresa de salud para la presentación dijo Masto, mi oficina continuará investi- de reclamaciones a Nevada Medicaid. El fraude ocurrió gando y persiguiendo entre el 22 de julio y los casos como este, octubre del 2012. para preservar la inteMFCU investiga gridad de los servicios y persigue fraudes para las personas que financieros de aquelos necesiten. Sierad fue llos que proveen sentenciada por Jessie servicios de cuidado Walsh, jueza de la corte Stephanie Sierad. (Foto LVMPD) de salud o artículos de distrito, por un delito menor grave de omisión intencional para para pacientes de Medicaid. Las personas mantener registros adecuados, a una pena condenadas por fraudes al Medicaid pode 150 días en prisión, suspendida, realiza- drían también ser administrativamente ción de 80 horas de servicio comunitario y el excluidas de futuras participaciones en pago de dos mil 428 dólares en restitución, Medicaid y Medicare. El caso fue procesapenalidades y costos. Una investigación do por Andrew Schulke, adjunto superior realizada por la Unidad de Control del Frau- de la procuraduría general. MFCU también investiga y persigue de al Medicaid de la Procuraduría General (MFCU, por sus siglas en inglés), reveló que instancias de negligencia o abuso de Sierad proveía documentación falsa para el ancianos. Quien desee reportar sospereembolso de un compañía de atención mé- chas tocantes a estos asuntos, puede dica a domicilio; presentó documentación contactar a MFCU al 702-486-3420 ó alegando que había proveído los servicios 775-684-1100. Para presentar un reclamo visitar www.ag.nv.gov. a beneficiarios del Medicaid.
Pasajeros de ambos vehículos se conocían
Murieron dos mujeres en choque La policía identificó a las dos mujeres que murieron después de que el vehículo en el que viajaban chocó mientras seguía a familiares en una carretera de Las Vegas. Nevada High Patrol informó que un Toyota Camry que seguía a un vehículo Mercedes, lo impactó por la parte trasera alrededor de las 7:00 P.M. del pasado sábado 13 sobre la carretera 215. El Mercedes se detuvo en la salida después del impacto, pero el Camry continuó sobre la rampa de salida, a través
del tráfico de la Decatur Boulevard y en un muro de block. La policía dijo que el Camry saltó por el aire y se incendió parcialmente. Miriah Ashley Weaver, de 21 años de edad, que viajaba como pasajera, de Black Creek, Wisconsin, murió en la escena, mientras que otra pasajera Patricia Tucker, de 58 años de edad, murió por sus lesiones en el University Medical Center. El conductor de 25 años de edad de Wisconsin fue hospitalizado. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Cerca de las carreteras I-15 y US 95
Abre Desert Radiologist nueva unidad en el Este
William Moore, ejecutivo de la empresa. La clínica Desert Radiologists, establecida desde 1966 en el valle, acaba de abrir su unidad de servicio más nueva y está en el este de la ciudad. Cortaron el listón el concejal Bob Coffin, el comisionado del Condado de Clark, Lawrence Weekly, y el jefe ejecutivo de la empresa, William P. Moore II. Ante la presencia de los empleados de la clínica y la visita de los concejal Coffin y el comisionado Weekly, el jefe ejecutivo de la empresa, William Moore, destacó que las nuevas instalaciones se asientan en 8 mil
Desert Radiologists ofrece los servicios ambulatorios de radiología; o sea servicios radiológicos para pacientes que no requieren ser internados, como rayos X, ultrasonidos y tomografías. (Fotos El Mundo). pies cuadrados y tuvieron una inversión de 2.5 millones de dólares. Con esta clínica traemos los servicios más cerca a la gente que vive en el este del valle, agregó Moore. Se ubica en el 31 N. Nellis Blvd., en la plaza comercial Charleston Commons, muy cerca de las carreteras 1-15 y la US 95. Atenderá las necesidades de muchos de los 165 mil trabajadores del sector culinario y sus familias.
Breves de Nevada Arrestan a estudiante de North Las Vegas
Un estudiante de 16 años de edad de la Mojave High School fue arrestado el pasado jueves 11 por la muerte a tiros de una mujer de 29 años de edad. La policía dijo que el estudiante fue arrestado en la escuela e ingresado en las instalaciones de detención juvenil. Fue acusado de disparar a Andrea Lafon el pasado viernes 5 en lo que la policía describe como un discusión sobre la venta de marihuana. La policía informó que Lafon estaba sentada en un carro e intentaba vender marihuana, entró en una discusión con el sospechoso y éste le disparó en su cara. Ella murió al siguiente día en un hospital. (AP)
Muerto en un tiroteo ocurrido en un estacionamiento
Las autoridades dijeron que un hombre fue muerto a tiros después de un altercado en un estacionamiento que se encuentra al otro lado de la calle del hotel y casino Hard Rock y el asaltante sospechoso se encuentra en custodia La policía dijo que los oficiales encontraron a un hombre muerto cuando acudieron a una llamada sobre un tiroteo afuera de un bar que se encuentra cerca de la Paradise Road y Harmon Avenue, antes de las 3:00 A.M. del pasado lunes 15. Los nombres del muerto y del sospechoso no fueron revelados. (AP)
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
Obtuvo título de Doctor
Quiero seguir ayudando a quienes lo necesitan: Julio C. Landero Por Roberto PELÁEZ Tras 18 años de estudios Julio C. Landero obtuvo el título de doctor clínico psicólogo, especialista en adicciones y problemas mentales. Oriundo de Panamá, vive en Las Vegas desde hace 38 años. No llegué a esta profesión por embullo, ninguno de mis familiares la había estudiado antes, es más, ni siquiera ninguno de mis amigos... yo mostré interés después de vivir episodios de adicción al alcohol y las drogas, explica el recién graduado. Fui a un programa de ayuda mutua, le estoy muy agradecido a Alcohólicos Anónimos (AA), asistí a terapia, comprendí qué es la enfermedad, dejé de beber, pude percatarme de que podía trabajar, utilizar mi mente, actuar con inteligencia, y eso hice, explica, luego de 25 años de abstinencia. En ese sentido, remarca, le doy todo el crédito a AA, asistir a sus sesiones, a la terapia, ayudan a los enfermos a conocerse, a ver su potencial. Consumir drogas, ingerir bebidas me llevaron a perder dos matrimonios, no tenía donde vivir, comer, dormir, pero me recuperé, recuperé a mi familia, a mis hijos, no olvido que en aquella etapa me pasé nueve meses sin saber de mi mamá ni ella de mi, mis familiares no sabían si yo estaba vivo o muerto, argumenta. Vengo de un hogar donde tomaban bebidas alcohólicas mi bisabuelo, mi abuelo, mi padre, y claro, yo, entonces en la terapia aprendí que hay cosas que se heredan, y mi adicción resultaba genética, son los casos más peliagudos, enfatiza. Entré como voluntario a un hospital, fui a un seminario al Community Collage, obtuve un Certificado como especialista en adicciones, una Maestría en la UNLV en Trabajo Social. Supe que lo mío era ayudar a la gente, comenta, más aun si estaba en medio de un bache o hueco, en una situación sin salida. Sobre sus estudios apunta: lo más difícil para mi fue el idioma, tengo el español como primera lengua y todas las lecciones eran -son en inglés-, tuve que dedicar horas, horas y más horas. Abrí un local ABC Therapy en Las Vegas Boulevard y Charleston, después, tengo que reconocerlo, le agradezco a Eddie Escobedo Sr., él nos apoyó, nos dio a conocer en su periódico, y nos establecimos en Plaza Escobedo.
En ABC Therapy atendemos, agrega, casos remitidos a la Corte, a la Corte Familiar, del Welfare, servicios de psicología, violencia doméstica, DUI, relaciones entre padres e hijos, de parejas, niños con problemas de conducta, menores que usan drogas, que se pelean, y nosotros también enseñamos a como adoptar decisiones correctas en la vida. Hoy, comenta, después de años de abstinencia, de estudiar, de leer literatura especializada, puedo afirmar que lo más importante es que la gente comprenda que puede recibir ayuda y salir adelante, puede pasar de ser una persona insensible a resolver las adicciones y ayudar a los seres humanos.
Julio Landero, en su oficina localizada en Plaza Escobedo. Recibió su doctorado en Psicología Clínica. (Foto Roberto PELÁEZ) Las adicciones son como una pared y solo uno mismo puede superarla, afirma; es bueno significar que si una persona lo ha perdido todo precisamente por las adicciones, nosotros en ABC Therapy podemos llevarla a desintoxicar. Los enfermos a veces dicen miles superaron las adicciones, yo puedo hacerlo, y no es así, es preciso pedir ayuda, acercarse, solo no se puede, es preciso quebrar esa creencia, apunta categórico. Luego indica: soy una persona humilde, con años dedicados al estudio, le doy gracias a Dios, a las personas que me ayudaron, sin ellas no hubiese podido conseguir este título de Doctor que me compromete a ser mejor.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3
La confundieron con una prostituta
Investiga policía arresto de actriz El incidente en que la actriz Daniele Watts fue detenida por policías que la confundieron con prostituta, es investigado por las autoridades. Voceros del Departamento de la Policía de Los Ángeles (LAPD por sus siglas en inglés) confirmaron que se hace una investigación interna sobre su arresto. La actriz afroamericana de la cinta “Django Unchained” ha denunciado que fue detenida el fin de semana sin razón aparente y cuando besaba a su novio. LAPD explicó que su arresto se dio luego de recibir una llamada de un presunto acto de exhibicionismo público en una calle de Hollywood. Watts, quien en 2012 debutó en la película de Quentin Tarantino “Django Unchained”, denunció el incidente a través de su página de Facebook. En las redes sociales el asunto se volvió una expresión de solidaridad para la actriz que sólo estaba besando a su novio de raza blanca. “Fueron liberados cuando se comprobó que no habían cometido ningún crimen”, se conoció en un comunicado de LAPD. La actriz por su parte se quejó de que fue esposada por los agentes cuando llegaron a donde estaba con su novio Brian James Lucas en una calle de Studio City. Watts y su compañero dijeron que se estaban besando en una calle de Studio City cuando unos agentes les pidieron que se identificaran, algo a lo que Watts se negó. “Fui esposada y detenida por dos agentes de la policía que se negaron a aceptar que no había hecho nada malo al mostrar afecto, completamente vestida, en un lugar público”, escribió la actriz en
Facebook. “Cuando el oficial llegó, yo estaba de pie en la acera junto a un árbol. Hablaba con mi padre en mi teléfono celular y sabía que no había hecho algo malo y que no estaba perjudicando a nadie, así que me alejé”, explicó Watts. La actriz publicó una foto y un video en los que se la ve esposada y llorando junto a un agente de policía. “Y cuando estaba sentada en la parte posterior del vehículo de la policía; recordé las innumerables veces que mi padre llegó a casa frustrado o humillado por la policía sin haber hecho nada malo”. Hace pocos días la policía de Beverly Hills debió disculparse por detener al productor de televisión afroestadunidense Charles Belk, mientras se dirigía a una fiesta de los premios Emmy, al confundirlo con un atracador. La artista acusó a la policía de haber actuado con perfil racial y de castigarla sólo por darse muestra de expresiones de cariño con su pareja. Watts, quien también actúa para la serie de televisión de FX “Partners”, expresó que cuando los policías llegaron a ella y al pedirle su identificación se negó “porque no había hecho nada malo”. “La actriz fue dejada en libertad luego de que los agentes confirmaron que era una celebridad”, escribió Lucas. La pareja ya ha sido contactada por abogados defensores de derechos civiles como la Unión de Libertades Civiles de América y de la NAACP. Los Ángeles, (Notimex)
4
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
Estreno de Gendarmería
Desfile militar con aroma de mujer La parada militar por el 204 Aniversario del Inicio de la Independencia de México tuvo aroma de mujer, estreno de la nueva Gendarmería Nacional y un cielo encapotado por los remanentes del huracán Odile. Encabezada por el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, en la ceremonia cívica, que duró una hora y 48 minutos, una de las más largas de los últimos años, se mostraron las nuevas tecnologías que utilizan el Ejército y la Marina. Desde temprana hora, casi cuando amanecía, llegaron al Centro Histórico de la Ciudad de México contingentes de familias con niños que ingresaban por las principales arterias en busca de un lugar privilegiado para presenciar el desfile. En la parada militar participaron 21 mil 41 efectivos castrenses, entre los que se incluyen los contingentes extranjeros y los charros. A las 11:02 horas el titular del Ejecutivo federal salió por la puerta principal de Palacio Nacional, acompañado por los secretarios de la Defensa, Salvador Cienfuegos y la Marina, Vidal Francisco Soberón, para izar la bandera en el Zócalo y pasar lista a las tropas. Enfrente, un gran mural humano, encabezado por personal de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) mostraba al lábaro patrio y un cuadro alusivo al Centenario de la Gesta Heroica de la Defensa del Puerto de Veracruz. Para ese momento, las tropas desfilaban por la plancha de Zócalo, encabezadas por el agrupamiento de banderas del Ejército mexicano, la Fuerza Aérea y la Armada de México, la cual avanzaba acompañada por personal femenino. En el balcón central de Palacio Nacional, el presidente Peña Nieto, con traje negro y corbata roja y la banda presidencial sobre el pecho, permanecía acompañado por su
esposa, Angélica Rivera, los titulares de las secretarías de Marina y de la Defensa, así como los representantes de los poderes Legislativo y Judicial. En tanto, en el cielo, los aviones militares irrumpían en las nubes de la fría mañana, parecían rozar las cúpulas de la Catedral. Los helicópteros, con sus hélices y sus estruendos hacían mirar hacia el cielo lo mismo a militares que al público en general. Este año desfiló por primera vez la Gendarmería Nacional, la cual expuso los nuevos vehículos que utilizará para el combate al crimen y para fortalecer la seguridad en el país. En el balcón presidencial, los titulares de la Marina y de la Defensa explicaban al presidente Peña Nieto y a su pequeña hija Nicole, quien lo acompañó durante todo el desfile, el uso de los nuevos vehículos y armamentos que utilizan las fuerzas armadas mexicanas. Entre las novedades se encuentran los aviones no tripulados o drones que adquirieron la Sedena y la Marina para las labores de vigilancia, inteligencia y combate a la delincuencia. El retumbar de los cantos castrenses, las bandas de guerra y los gritos marciales inundaron por casi dos horas el corazón del país. Al final, las agrupaciones de charros nacionales pasaron revista al frente al mandatario federal. El último contingente no militar, hombres y mujeres del servicio de la ciudad de México, uniformados de verde fosforescente recogieron los desechos y también recibieron los aplausos de toda la concurrencia. México (NOTIMEX)
Por agravio a la bandera de México
Congreso de NL exige sanción a Miley Cyrus El Congreso de Nuevo León aprobó un punto de acuerdo para pedir a la Secretaría de Gobernación sancione a la cantante estadunidense Miley Cyrus, por faltar al respeto a la Bandera de México, durante su espectáculo en la Arena Monterrey, al iniciar su gira por México. Luego de que durante el concierto uno de los bailarines utilizó una bandera nacional para golpear el trasero de la artista, diputados del PAN, PRI y PT subieron a tribuna para censurar el agravio al lábaro patrio y exigir a las autoridades actuar conforme a derecho. Durante la sesión ordinaria, al promover el punto de acuerdo, el legislador panista Francisco Treviño Cabello presentó el fragmento del video con los hechos referidos, durante el primer concierto de Cyrus. Ahí, expuso, “tuvo lugar un hecho que representó una falta de respeto a nuestro lábaro patrio durante su espectá-
culo, cuando uno de los bailarines de la cantante le pegó en su parte trasera con la Bandera de México”. “Esta no es la primera vez que esta joven baila con un estandarte nacional, durante su presentación en Puerto Rico, también se mofó de la bandera de aquel país”, señaló. Citó que el artículo 32 de la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales, establecen los lineamientos para particulares en el uso de ellos con respeto y pulcritud. Conforme al artículo 56 del mismo ordenamiento, “se solicita que la cantante sea acreedora a una multa de hasta 250 veces el salario mínimo o con arresto hasta por 36 horas por falta de respeto a los símbolos patrios”, dijo Treviño Cabello. Monterrey (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
No a desechos nucleares
Reid quiere cerrado depósito de residuos Entre la acción en el Congreso para intensificar la lucha contra milicianos del grupo Estado Islámico, el líder de la mayoría en el senado Harry Reid encontró tiempo el martes 16 para un asunto más nacional: asegurar que un vertedero de residuos nucleares en su estado natal de Nevada permanezca inactivo aun después que el gobierno ha gastado 15 mil millones de dólares en él. Reid dedicó tiempo del pleno del Senado para confirmar a dos nominados a la agencia que supervisa los reactores nucleares del país. Eso significa que una mayoría de demócratas designados ponderará cualquier paso adicional relacionado con la creación de un lugar de depósito de residuos nucleares en Yucca Mountain, ubicada 145 kilómetros (90 millas) al noroeste de Las Vegas. Las confirmaciones ocurrieron en momentos en que republicanos han comenzado a hablar sobre tratar de revivir el proyecto de Yucca Mountain si retoman el Senado en noviembre. El gobierno del presidente Barack Obama, bajo presión de Reid, abandonó el proyecto temprano en el primer período del mandatario, dejando decenas de miles de toneladas de desechos nucleares en todos los reactores nucleares de la nación sin un lugar a donde ir. “Se ha realizado una inversión enorme ahí y tenemos que encontrar una solución para almacenar residuos nucleares”, dijo el senador republicano John Hoeven. “Una diferencia que puedo decirles con seguridad es que tendremos votos. Que podamos hacerlo avanzar o no aún está por verse”. Reid prometió el mar tes que el proyecto de Yucca Mountain, al que se ha opuesto desde hace años y cuyo descarrilamiento se puede atribuir casi en solitario, permanecería muerto. “Yucca Mountain se acabó”, dijo a reporteros. “Mientras yo esté por aquí, no existe (el proyecto de) Yucca Mountain”. Pero tener una mayoría potencialmente solidaria en la Comisión Regulatoria Nuclear no haría daño. Sobre la oposición de los republicanos, el Senado confirmó las nominaciones de Jeffery Martin Baran y Stephen G. Burns, con lo cual la comisión se compone de tres designados demócratas y dos designados bajo un gobierno republicano. La votación fue de 56-44 por Baran y 60-40 por Burns. “Se verá si estos dos designados actuarán con imparcialidad y tomarán decisiones con base en un juicio razonable y maduro”, dijo el senador republicano David Vitter, quejándose antes de la votación. El Congreso designó en 2002 a Yucca Mountain como un depósito nacional para los residuos nucleares de decenas de nucleoeléctricas del país pasando sobre las objeciones de Reid y la delegación de Nevada; pero cuando Reid se convirtió en líder de la mayoría en la cámara alta en 2007 adquirió nueva autoridad para detener el vertedero. Washington (AP)
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5
CENTROAMÉRICA EN EL MUNDO Felicita EUA a pueblos centroamericanos por 193 años de independencia
Estados Unidos envió felicitaciones a Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua por la celebración del 193 aniversario de su independencia.
El secretario de Estado estadunidense, John Kerry, a nombre del presidente Barack Obama, felicitó a los pueblos centroamericanos en la conmemoración de su día nacional. Destacó la riqueza cultural, así como la calidez y generosidad en Guatemala, la historia de democracia en Costa Rica, así como la cooperación bilateral con El Salvador, como muestra de que puede ser producto de progreso. Kerry, en su mensaje a Nicaragua, indicó que Estados Unidos continuará trabajando con el pueblo nicaragüense para “abogar por las instituciones democráticas, promover el desarrollo económico sostenible y profundizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales”. Washington (NOTIMEX)
Panamá y EEUU refuerzan cooperación antidrogas
El subsecretario de Estado Contra el Narcotráfico Internacional de Estados Unidos, William R. Brownfield, visitó el miércoles 17 la sede de la policía fronteriza panameña a fin de lanzar acciones bilaterales que mejoren el combate al tráfico de drogas en la región. Brownfield realizó en la víspera un recorrido por poblados en la selvática frontera sur entre Panamá y Colombia, la cual es utilizada tradicionalmente para el trasiego de drogas, de armas y de personas. En esa zona también operan grupos armados irregulares colombianos, incluso, un frente de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Las autoridades panameñas han dicho que planean impulsar con el apoyo de Estados Unidos el establecimiento de una escuela para mejorar el adiestramiento policial en América Central en la lucha contra el narcotráfico. Panamá (AP)
mida típica, vivas, música clásica y sin faltar los tradicionales mariachis que pusieron el toque final a la fiesta cívica. El embajador mexicano en San Salvador, Raúl López Lira encabezó la noche del martes 16 la ceremonia oficial en un hotel capitalino, que reunió a funcionarios de los tres órganos del Estado de este país, cuerpo diplomático y a ciudadanos mexicanos. La Orquesta Sinfónica de El Salvador de la Fundación Azteca amenizó la fiesta cívica con melodías clásicas y modernas muy bien ejecutivas, lo que robó la atención de los presentes. Alrededor de unos 60 miembros de la orquesta integrada por niños y adolecentes ejecutaron varios temas dirigidos por su joven maestro en medio de los aplausos de la gente. El mariachi internacional “Los Alazanes”, también puso el toque en la fiesta independentista mexicana con canciones como Guadalajara y otras que eran tarareadas también por los mexicanos y el resto de invitados. Antes de dar inicio a la conmoración, López Lira celebró el grito de la independencia al destacar que “hace 204 años, Miguel Hidalgo llamó a las mujeres y hombres a luchar por la libertad, la independencia y la justicia”.
Guatemala registra primeros casos de chikungunya
“Ahora evocamos aquel día de 1810 como el momento fundamental del gran país que hoy es México, definido por una riqueza histórica llena de particularidades, que a la fecha fascinan al mundo”, agregó el diplomático. Resaltó que México reconoce la identidad de América Latina y Mesoamérica, “estrechamente vinculada a Centroamérica”, por lo que reafirmó el deseo de su país de fortalecer las relaciones con El Salvador. “¡Que viva la independencia y que viva México!, gritó el embajador y los mexicanos presentes respondieron en varias oportunidades ¡Viva México!”. Estudiantes del Colegio Guadalupano participaron en los honores Patrios de México. Varias jóvenes vistieron trajes típicos de regiones mexicanas dándole el toque de belleza al acto cívico, mientras que los platillos típicos y el tequila no se hicieron esperar, pues fue el deleite de todos. San Salvador (NOTIMEX)
Mexicanos celebraron en El Capturan en Honduras a dos Salvador sus fiestas patrias mexicanos ligados con narco Los mexicanos radicados en El Salvador conmemoraron su independencia en un ambiente muy alegre y de unidad con co-
fronterizo con Guatemala, por su presunta vinculación con narcotraficantes locales ligados al cártel de Sinaloa. Los mexicanos fueron identificados como Gumaro Estrada y Heberardo García, quienes fueron detenidos en un allanamiento realizado en la citada comunidad, informó la Dirección de Investigación Criminal (DNIC) de la Policía Nacional. De acuerdo con la información, los dos mexicanos están vinculados con la familia Valle, organización hondureña a la que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos vincula con el cártel de Sinaloa. En el operativo realizado por la Fuerza de Seguridad Interinstitucional (Fusina) les fueron decomisados un fusil M-16 de uso militar, dos cargadores y dos miras telescópicas. Los detenidos fueron trasladados al batallón de la comunidad de Naco, en el norteño departamento de Cortés, indicó la información. Los Valle son considerados responsables de dirigir el tráfico de cocaína desde Centroamérica hacia Estados Unidos. “La organización de Los Valle utiliza una combinación de violencia brutal y corrupción pública a fin de mantener una fortaleza en su base de operaciones en Copán”, señaló el pasado mes de agosto un comunicado del Departamento estadunidense del Tesoro. Tegucigalpa (NOTIMEX)
Dos mexicanos fueron detenidos en la comunidad de La Entrada, en el occidental departamento hondureño de Copán,
Guatemala reportó los primeros ocho casos de chikungunya, registrados en el sureño departamento de Escluinta, por lo que se han tomado medidas para controlar el brote, informó el ministro de Salud, Jorge Villavicencio. Escuintla “es el primer foco detectado del chikungunya” en el país, señaló Villavicencio a la prensa durante una gira por la entidad para atender la situación. El funcionario aseveró que ya se han
tomado las medidas necesarias para atender a la población y controlar el brote de la enfermedad, transmitida por el mosquito Aedes aegypti, también vector del dengue. Explicó que el mal ataca principalmente a las mujeres, que junto con niños y ancianos son la población mas vulnerable, aunque no precisó cuántos de los ocho casos corresponden a la población femenina. Las autoridades de salud habían declarado a Guatemala como un país libre de chikungunya, que ha causado numerosos casos en El Salvador y otras regiones de Centroamérica y el Caribe. Guatemala (NOTIMEX)
Costa Rica recibe casi 1.4 millones de turistas en primer semestre
Casi 1.4 millones de turistas viajaron en el primer semestre de este año a Costa Rica, un aumento de más de 5.0 por ciento respecto al mismo periodo de 2013, informó el ministro de Turismo, Wilhelm von Breymann.
El funcionario destacó que “las cifras son muy positivas”, ya que “sobrepasan los registros de los últimos cuatro años”. Asimismo, “las cifras mencionadas son un referente del trabajo en conjunto que hemos ejecutado con el sector privado turístico, para promocionar al país como un destino turístico”, señaló. Del total de personas que visitaron el país de enero a junio pasado, unas 940 mil llegaron vía aérea, de acuerdo con la fuente. San José (NOTIMEX)
6
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MÉXICO EN EL MUNDO > A 30 años de los terremotos Prevalece baja penetración de seguros pese a sismos
A 30 años del Terremoto de 1985, en el país prevalece una baja penetración del seguro tanto en casas como en comercios, lo que pone en riesgo a la población mexicana ante un evento de la misma naturaleza. El director de Daños y Autos de la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), Luis Álvarez, destacó que contar con una póliza permite resarcir el daño que sufra una familia o un comerciante al recibir la indemnización, en lugar de tener que empezar con recursos propios. Durante la realización del “Segundo Simulacro sobre la Atención del Sector Asegurador ante Terremotos”, destacó que el sismo de hace 29 años le costó al sector 460 millones de dólares, lo que actualmente representa de 30 mil a 40 mil millones de pesos. “Después del sismo mucha gente se aseguró pero poco a poco. Las personas tienen poca memoria de estos eventos y la penetración fue decreciendo. En los últimos seis u ocho años, los índices se han mantenido constantes”, dijo. En ese sentido, lamentó que la penetración del seguro no es como se espera, porque a nivel nacional menos del 5.0 por ciento de las viviendas tienen una póliza contra terremoto, y ese nivel sube a 35 por ciento considerando los seguros de los créditos hipotecarios, que en su mayoría sólo protegen el saldo insoluto del financiamiento. Precisó que por regiones, en algunas zonas del país la cobertura es un poco más alta, como en el caso del Distrito Federal, con entre 9.0 y 10 por ciento de las casas aseguradas, pero hay otras donde se tiene menos del 1.0 por ciento, como en Oaxaca. México (NOTIMEX)
Vacuna contra el dengue podría tener registro en 2015: Cofepris
En México el titular de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), Mikel Arriola, consideró que en el primer semestre de 2015 podría otorgarse el registro a la vacuna experimental contra el dengue, que tiene una eficacia mayor a 60 por ciento. En entrevista con Notimex, indicó que haber acompañado a la farmacéutica en el desarrollo de ese biológico permitirá agilizar el proceso de registro, el cual podría darse en los primeros meses del próximo año o se tendría definido cuándo puede ocurrir. “Estamos seguros que México va a ser punta de lanza en el registro, eso seguramente pasará el año que viene, ya tendremos una perspectiva clara de cuándo lo tendremos. En el primer semestre se puede otorgar el registro o tener ya una fecha. “Es un parteaguas en la epidemiología porque el dengue genera costos enormes en su combate, porque hay que hacer visitas casa por casa y no teníamos una salida en materia de inmunización clara, ya la tenemos y afortunadamente va a ser México un país privilegiado”, subrayó. México (NOTIMEX)
México informó sobre Derechos de Personas con Discapacidad
El Gobierno de México presentó ante el Comité de De-
rechos de las Personas con Discapacidad su primer informe del cumplimiento sobre la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) informó que esa convención tuvo lugar los días 16 y 17 de septiembre en Ginebra, Suiza y en ella México ha estado desde sus orígenes promoviendo un enfoque de equidad e inclusión “como parte de la política de Estado en materia de derechos humanos”. Detalló que en el informe se expusieron ante las Naciones Unidas los avances normativos y que México impulsa para garantizar los derechos de este sector de la población. Entre éstos destacan la Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, la Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación y los Programas Nacionales en materia de derechos humanos, discapacidad y no discriminación. México (NOTIMEX)
Declaran zona de desastre natural al municipio de Chihuahua
Debido a las inundaciones que se registraron en el municipio de Chihuahua, ocasionadas por las fuertes lluvias que cayeron entre el 5 y el 8 de septiembre pasados, la Secretaría de Gobernación declaró zona de desastre natural a la capital del estado. El aviso publicado en el Diario Oficial de la Federación se expide a efecto de que la entidad acceda a los recursos económicos del Fondo de Desastres Naturales, de acuerdo con lo dispuesto por la Ley General de Protección Civil. México (NOTIMEX)
Integran grupo de trabajo permanente para BCS
El presidente Enrique Peña Nieto instruyó la creación de un grupo de trabajo permanente integrado por funcionarios federales para dar atención a los problemas derivados del paso del huracán Odile. La secretaria de Turismo, Claudia Ruíz Massieu, dijo que ese grupo de trabajo continuará con los esfuerzos en atención a los afectados en esta entidad, con particular énfasis en Los Cabos por los daños que ha sufrido el municipio y por ser el de mayor actividad económica que es el turismo. Asimismo destacó la coordinación permanente del Gobierno Federal con las autoridades estatales y municipales que permitió la instalación de albergues en todo el territorio para atender a más de 11 mil personas en días pasados. Los Cabos (NOTIMEX)
Repudia México ejecuciones del grupo Estado Islámico
El gobierno de México expresó su repudio por las ejecuciones de dos ciudadanos estadounidenses y uno británico a manos del grupo extremista conocido como Estado Islámico en Irak y Siria (ISIS, por sus siglas en inglés).
A través de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), el gobierno de la República manifestó que “repudia las ejecuciones” y expresó su solidaridad y condolencias a los pueblos y gobiernos de Estados Unidos y del Reino Unido así como a los familiares de las víctimas de estos atroces crímenes. Hace unos días, el grupo fundamentalista dio a conocer un nuevo video en el que muestra la ejecución del británico David Haines y amenaza al gobierno del Reino Unido y al primer ministro de ese país, David Cameron, por apoyar los ataques contra los yihadistas en el Medio Oriente. El grupo extremista también ha difundido los vídeos en los que decapita a los ciudadanos estadounidenses James Foley y Steven Sotloff. México (NOTIMEX)
Proponen seis años de cárcel por maltrato de menores
El senador panista José María Martínez presentó una iniciativa para sancionar hasta con seis años de cárcel a los padres, familiares o cualquier persona que maltrate a un menor. El legislador del Partido Acción Nacional (PAN) planteó un paquete de reformas para enriquecer la iniciativa preferente presentada por el presidente Enrique Peña Nieto, en el que también propone la creación del Instituto Nacional contra el Maltrato a Menores. En la sesión ordinaria en el Senado, el legislador planteó modificar el Código Penal federal para establecer que a quien cometa algún tipo de maltrato infantil se le impondrá pena de prisión de seis meses a cuatro años y se le sujetará a tratamiento psicológico especializado. Asimismo planteó que quien estuviere obligado por ley a denunciar un delito del que haya sido víctima un menor de edad y no lo hiciere de inmediato, se le impondrá pena de prisión de tres a seis meses. Si el delito lo cometiere un servidor público se le impondrá además, destitución e inhabilitación para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos, de seis meses a tres años de cárcel, se indica en la iniciativa presentada por el representante popular. México (NOTIMEX)
Universitarios aportarán soluciones innovadoras a problemas del país
Mediante el empleo de la ciencia, la tecnología y la innovación, estudiantes universitarios tendrán la oportunidad de ofrecer soluciones prácticas a problemas cotidianos que mejoren la calidad de su entorno y de la población de México. Ello a través del “Primer concurso de Ciencia y Tecnología. Vive ConCiencia”, convocado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), en el que participarán alumnos de instituciones públicas y privadas. La directora adjunta de Desarrollo Científico del Conacyt, Julia Tagüeña Parga, destacó que para ese certamen, que se enmarca en la iniciativa “Agenda Ciudadana”, “la visón es general, sabemos dónde están los problemas, sabemos a dónde debemos dirigirnos”. Es por ello que las problemáticas a solucionar se deben encontrar dentro de 10 rubros que son: educación, agua, medio ambiente, seguridad alimentaria, energía, salud pública, cambio climático, investigación espacial, migración, salud mental y adicciones. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
A consecuencia de la brecha de riqueza
Sufre asfixia el ingreso estatal Por Josh BOAK La desigualdad en ingresos se está cobrando un precio a los gobiernos regionales de Estados Unidos. La creciente brecha entre los estadounidenses más ricos y todos los demás se ha visto acompañado de una disminución en los ingresos de los estados por impuestos, según un informe publicado el lunes 15 por Standard & Poor’s. Aunque los ingresos de los adinerados se han acelerado, otras personas apenas siguen el ritmo a la inflación. Esa tendencia puede suponer un doble castigo para los estados. Por un lado, los ricos suelen arreglárselas para proteger buena parte de sus ingresos del fisco. Y tienden a gastar menos que otros, limitando los ingresos por impuestos sobre las ventas. Conforme se desaceleran los ingresos fiscales, los estados se enfrentan a tensiones sobre si subir impuestos o reducir gastos para equilibrar sus presupuestos como exige la ley. “La creciente desigualdad de ingresos no es sólo un asunto social”, comentó Gabriel Petek, el analista de crédito de S&P que escribió el informe. “Presenta una serie de desafío muy significativos para los legisladores”. El estancamiento de los salarios para la mayoría de la gente ha agravado la presión sobre los estados para que mantengan los fondos para educación, autopistas y programas sociales como Medicaid. Además, sus inversiones en educación e infraestructura han alimentado el crecimiento económico. Y sin embargo, están en riesgo sin una sólida fuente de ingresos. La perspectiva de tener que subir impuestos para equilibrar un presupuesto estatal resulta delicada a nivel político. Los
estados han recurrido al encanto de los impuestos bajos para fomentar la creación de empleo atrayendo fábricas, negocios y sedes corporativas. La desigualdad de ingresos no es el único factor que golpea a los ingresos estatales por impuestos. Las tiendas de Internet se llevan cada vez más del gasto de los consumidores, pero a menudo logran evitar los impuestos sobre la venta. Además, los consumidores gastan más en servicios no gravados. El análisis de S&P se suma a otro informe previo este año que apuntaba a que la creciente brecha entre los estadounidenses más ricos y todos los demás ha frenado la recuperación económica del país de la Gran Recesión. Como el gasto del consumidor mueve en torno al 70 por ciento de la economía, un crecimiento débil de los salarios suele desacelerar el crecimiento económico. Datos del gobierno con las cifras ajustadas por la inflación muestran que el ingreso medio de los hogares ha subido unos pocos miles de dólares desde 1979 a 51.017 dólares en 2012, y sigue por debajo de su nivel previo a la recesión, a finales de 2007. Por el contrario, el 1 por ciento más acomodado ha medrado. Sus ingresos medios eran de 1,26 millones de dólares en 2012, respecto a los 466.302 dólares en 1979, según datos de IRS. Entre 1950 y 1979, antes de que la desigualdad creciera de forma consistente, los ingresos por impuestos de los estados crecían a una media del 9,97 por ciento al año. Esa media ha ido cayendo en cada década posterior, hasta alcanzar el 3,62 por ciento entre 2000 y 2009. WASHINGTON (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7
OPINIÓN
De todo un poco Por Sergyo Salgado
Humano
Según el Pequeño Larousse la palabra humano significa algo que es relativo al hombre, y ser humano es ser bueno, bondadoso, caritativo, humanitario, indulgente, filantropo, etc.etc. Me figuro que estos pinches batos de la Academia de la Lengua son una bola de mamilas que se cogen cariño entre uno y
Cascabel dice:
Si somos humanos, por qué tantas diferencias
Epigrama Cuándo podremos vivir, Como seres racionales, Y dejaremos de actuar, Como hacen los animales. otro, o quizás será que le ponen muy macizo a la verde cola de borrego o a la sin semilla, y lo único que ven es buena gente, o tal vez viven en un mundo muy pequeño en el cual nomás miran lo que ellos desean. Qué bonito sería vivir en un mundo donde no hubiese ni odios, ni distincion de razas, ni clases sociales en la que los blancos, y los negros, los asiáticos, los mestizos, los ricos, los pobres, los que creen en algo y los que no creen, pudiésemos vivir en armonía y ser iguales. Sin odiarnos, sin matarnos unos a los otros, ser como dicen estos bueyes de la Academia, bondadosos, caritativos, generosos, humanitarios. Es algo imposible, pues son muchas las cosas que nos separan, como las razas, los idiomas, la cultura, y principalmente las religiones. Pero qué podemos hacer, solamente somos humanos. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
Aunque creo equivocarme, Que somos como animales, Pues la mayoría de ellos, Actúan más racionales. Si tú tienes tus creencias, Mas de otros no son iguales, Es para que haya discordia, Y se vean cual rivales. Uno a otro nos odiamos, Y sin razón nos matamos, Y si es negro o es blanco, Con ninguno congeniamos. Dicen que entre los humanos, Existe la compasión, Y vivimos en un mundo, Donde es la ley del chingón. Es cual bolsa de valores, Si tienes dinero puedes, Pero si careces de él, Solo madre es lo que vales.
8
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
En Florida
Un M en sa j e al C o ra zó n Las oportunidades a tu alrededor
No sé si a ti te ha pasado alguna vez, pero a mí, sí. Cada vez que yo pasó por algún centro comercial, grande o chico, yo me pongo a observar los diferentes negocios o tiendas que hay ahí y pienso: “Ese es el sueño de alguien, esa la idea singular de una persona, esa es la oportunidad de un millón de dólares de alguien”. Y es que yo creo que hay oportunidades significativas e ideas a nuestro alrededor todos los días. Sigue leyendo, por favor. Un hombre llamado Ralph Waldo Emerson dijo: “Dios esconde algunas cosas poniéndolas cerca de nosotros”. Te lo explico como yo lo puedo entender: Haz de cuenta de que te pones a jugar con uno de tus hijos de unos dos o tres años de edad. Y lo primero que haces, es que te escondes y le empiezas a gritar que te busque, porque realmente lo que quieres es que ese niño te encuentre y le dé gusto verte. Te aseguro que al igual que a mí, nos dará mucho gusto cuando ese niño pequeño nos encuentre. Lo mismo sucede con el corazón de Dios, cuando nosotros nos ponemos a buscarlo a El, cuando de repente no solo lo encontraremos, sino que encontraremos las oportunidades que El ha puesto frente a nosotros. Las mejores ideas y oportunidades están ocultas cerca de ti, pero tú tienes que estarlas buscando, porque hay una promesa de que el que busca va a encontrar, va a hallar. Todos los días, hay oportunidades que están, por decirlo de alguna manera, “rondando o volando a nuestro alrededor”. Tu tarea y la mía es buscarlas, buscarlas y buscarlas hasta encontrarlas. Te vas a sorprender cuando te vuelvas un buscador insaciable, al encontrar una o muchas de dichas oportunidades. Mira esto: “Tal vez tu mayor oportunidad esté hoy en el lugar, donde estás leyendo esto”. Demasiadas personas pasan toda la vida dedicadas solo a resolver problemas y a no reconocer oportunidades. El crecimiento significativo siempre llega cuando construimos sobre los dones, los talentos y nuestros puntos fuertes, no solo resolviendo problemas. Algunas preguntas: ¿Dónde escuchas que la oportunidad está llamando? ¿Cómo puedes responder a ese llamado? Mi consejo: Tú puedes encontrar oportunidades a tu disposición si prestas atención a las cosas que están traba-
Por Mario Rodríguez jando positivamente en tu vida y a las que te están dando problemas. Y es que desgraciadamente, demasiada gente dedica la mayor parte de sus fuerzas, de su tiempo y de su vida atendiendo cosas que están fuera de sus control, no se enfocan en la cosas que sí pueden controlar y al no enfocarse en lo positivo, su vida se convierte en una tragedia en lugar de una de grandes oportunidades para lograr cosas de todo tipo para ellos y para sus familias. Tú no necesitas el día de hoy ver las oportunidades de oro o de un millón de dólares de otros, sino buscar tus propias oportunidades. Porque te digo que las mismas probabilidades de éxito de otros, son las mismas probabilidades que tendrás tú, si buscas, las tan mencionadas oportunidades. Hay en este momento, oportunidades que al igual que el papá que se escondió, están esperando que alguien las descubra y las haga propias. Ese alguien eres tú, por eso te invito a que te conviertas en un buscador radical. Una persona famosa dijo: “Donde hay peligro, la oportunidad está al acecho, donde hay oportunidad, el peligro está al acecho. Las dos son inseparables y ambas van juntas”. Por ejemplo, las estrellas siempre brillan, pero por lo general no las vemos, hasta que llegan las horas más oscuras. Lo mismo es cierto con las oportunidades. ¿Estás pasando por un tiempo duro, difícil, oscuro? Tal vez, ahí, están escondidas tus oportunidades. Las oportunidades vienen para todos, pero solo las encuentran los que “desesperadamente” las buscan. Las puertas en muchos lugares, solo se abren cuando nuestros pies están a solo unos centímetros y cuando nos acercamos, de repente, se abren. Tus puertas te están esperando y solo están a unos centímetros... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org Visita C-3 Church Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. Y 7 pm. Campus Northwest 2900 N. Torrey Pines, casi con Cheyenne, domingos 5 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En Estados Unidos
Baja tasa de pobreza La tasa de pobreza en Estados Unidos ha bajado por primera vez desde 2006, en una noticia alentadora sobre la economía nacional cuando se acercan las elecciones legislativas de noviembre.
La Oficina del Censo, en su estudio anual sobre la pobreza en el país, dijo que la tasa de pobreza en 2013 fue de 14,5%, comparado con el 15% en 2012. Esta baja fue atribuida al aumento del trabajo permanente a razón de 2,8 millones de empleos. Funcionarios de la Casa Blanca expresaron su complacencia. “Hay razones para creer que este avance se ha prolongado en 2014, a medida que se fortalece el mercado laboral y millones acceden al seguro de salud”, dijeron Jason Furman y Betsey Stevenson, del Consejo de Asesores Económicos de la presidencia. “Al mismo tiempo, los datos revelan claramente todo lo que resta por hacer para fortalecer a la clase media luego de la recesión más grave desde la Gran Depresión”.
Nuevo México: Piden revisar caso de tráfico de armas
Tres miembros de una familia de Nuevo México que fueron condenados por hacer declaraciones falsas en relación con una operación encubierta que les hizo creer que traficarían armas para narcotraficantes mexicanos quieren que la Corte Suprema de Estados Unidos revise su caso. Según un despacho del diario The Las Cruces Sun-News (http://goo.gl/9iL2zE ), los abogados defensores de Rick Reese, su esposa Terri Reese y su hijo Ryin Reese han hecho el pedido al máximo tribunal de la nación después que un
tribunal federal de apelaciones les negó un nuevo juicio. Un jurado condenó a los tres en agosto de 2012 de hacer declaraciones falsas en formularios federales sobre la venta de armas de fuego. Fueron absueltos de la mayoría de los cargos relacionados con la venta de armas a los cárteles mexicanos de las drogas. De acuerdo con documentos de la corte, los tres familiares tienen la esperanza de evitar penas de prisión. No se ha programado una fecha de sentencia. LAS CRUCES, Nuevo México, EE.UU. (AP)
El ingreso medio familiar fue de 65.587 dólares anuales en 2013 y de 31.178 dólares en hogares no familiares, lo cual no muestra una diferencia estadística con los niveles de 2012. Pero funcionarios del censo dijeron que los ingresos eran inferiores en 8% a los de 2007, el año anterior a la recesión. Los funcionarios también dicen que el número de menores de 18 años que viven en la pobreza descendió con respecto al año anterior por primera vez desde 2000. El número de niños que viven en la pobreza bajó del 21,8% en 2012 a 19,9% en 2013. En cifras absolutas el descenso fue de 16,1 millones a 14,7 millones. WASHINGTON (AP)
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
De acuerdo con General Motors
Son elegibles 19 para compensación Por Tom KRISHER La cifra de muertes accidentales relacionadas con defectos en el sistema de arranque de autos compactos de General Motors asciende a 19, de acuerdo con un experto en compensaciones contratado por la empresa, aunque el número podría aumentar. Kenneth Feinberg anunció el lunes 15 que ha determinado que 19 reclamos por muertes por negligencia pueden proceder para que las familias de los fallecidos reciban compensaciones por parte de GM. Por meses General Motors había estimado que había 13 muertes de este tipo, aunque reconoció que podrían ser más. Feinberg ha recibido 125 reclamos por muertes por el sistema defectuoso en modelos viejos de autos compactos como el Chevrolet Cobalt. El resto sigue bajo revisión o requiere una mayor documentación, dijo en un reporte emitido el lunes 15. “El reporte p ú b l i co señala sencillamente aquellos casos que pueden ser compensados hasta ahora”, dijo la vocera de Feinberg Camille Biros en un comunicado. “Definitivamente habrá otros”. GM ha reconocido que sabía del problema con el sistema de encendido desde hace más de una década, pero no comenzó a reparar los interruptores en 2,6 millones de autos hasta este año. La automotriz contrató a Feinberg para compensar a las víctimas de choques causados por los interruptores y Feinberg ha dicho que GM no ha limitado la cantidad total que puede pagar. Algunos legisladores han estimado que la cifra de muertes es cercana a 100. Biros, quien dijo que los acuerdos se realizan de manera confidencial, dijo que Feinberg no identificará a aquellos que pueden recibir pagos, ni confirmó si los 19 que se anunciaron el lunes 15 incluye las 13 muertes que GM había documentado. La automotriz no ha identificado las 13 víctimas. La Administración Nacional de Seguridad en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) dijo que no lleva una cuenta de las muertes totales. Biros dijo que no se han rechazado recla-
mos hasta ahora, aunque Feinberg está en el proceso de rechazar algunas porque no cumplen con los requisitos para recibir una compensación. Feinberg emitirá reportes sobre cuántos de los casos recibirán compensación, dijo la vocera. Feinberg también ha recibido 320 reclamos de compensación por lesiones sufridas. De esas se ha determinado que 12 podrían recibir pagos. Entre los reclamos por lesiones 58 están en la categoría más grave, pues se trata de personas que no pueden usar sus extremidades o sufrieron amputaciones, daño cerebral permanente y quemaduras graves, dice el comunicado de Feinberg. Otras 262 son por lesiones menos graves que requirieron hospitalización o tratamiento médico en las 48 horas siguientes tras el choque. La fecha límite para presentar reclamaciones es el 31 de diciembre. Feinberg seguirá varias fórmulas para determinar cuánto recibirá la gente y los demandantes pueden de mostrarle circunstancias que podrían hacer que el monto fuera mayor. Las personas afectadas pueden esperar a que la empresa les ofrezca una cantidad antes de decidir si presentan una demanda contra GM o se quedan con el dinero. GM ha estimado el costo de compensar a las víctimas en 400 millones de dólares, pero ha dicho que podría aumentar a 600. Los interruptores defectuosos pueden salirse de la posición de encendido haciendo que los motores se detengan. Eso también puede hacer que deje de funcionar la dirección asistida y los frenos, además de deshabilitar las bolsas de aire si hay un choque. El problema con el sistema de arranque llevó a que la compañía hiciera una revisión de seguridad en todos sus autos, lo que ha hecho que 29 millones de vehículos sean reparados hasta agosto. A pesar de la mala publicidad en el año, las ventas de GM no se han visto muy afectadas por el retiro de autos para realizarles reparaciones. Las ventas de GM en Estados Unidos aumentaron 2,8% hasta agosto. En general las ventas de autos en Estados Unidos han aumentado 5,1% en el mismo periodo. DETROIT, Michigan, EE.UU. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9
OPINIÓN
La Columna Vertebral
Por Luisa Fernanda Montero
Dejar de fumar no es imposible El hecho de que en las tiendas de CVS hayan decidido finalmente detener la venta de cigarrillos es, sin lugar a dudas, una buena noticia. Actos de este nivel, demuestran que poco a poco, la sociedad avanza en lo que a la salud de las comunidades se refiere. Obviamente, aquel que quiera fumar fumará. Siguen siendo muchos los lugares donde los fumadores encuentran cigarrillos. Pero el hecho de que cada vez se genere más conciencia sobre las consecuencias del vicio, no debe pasar desapercibido. Para nadie es fácil dejar de fumar. El tabaquismo causa la muerte de miles de personas y sin embargo, dejar el vicio es una de las metas más complicadas que puede tener cualquier persona. Pero es necesario hacerlo. Los componentes del cigarrillo afectan la salud de las personas de forma demasiado drástica. De acuerdo con información publicada por los Centros de Control de Enfermedades, CDC, fumar cigarrillos es la causa principal de cáncer de pulmón. Además, es claro que el fumar también puede causar o t r o s tipos de cáncer. La nicotina del cigarrillo hace que el corazón trabaje más rápido. El cigarrillo también causa un bloqueo de las arterias del corazón, ocasionando ataques cardíacos, además, los venenos del cigarrillo bloquean las arterias y ocasionan derrames cerebrales. Pero por si fuera poco el fumar causa enfermedades de los pulmones, como la bronquitis crónica y el enfisema. Estas enfermedades disminuyen la cantidad de oxígeno que el cuerpo recibe porque la respiración se hace más difícil. Todo ello sin contar con la forma drástica en que la nicotina afecta los dientes y las encías o las consecuencias
que puede tener en las mujeres embarazadas, que pueden incluso, tener abortos espontáneos. La nicotina, además, hace más difícil la digestión, lo cual causa úlceras en el estómago y mucha acidez después de comer. Pero lo cierto es que dejar de fumar es posible y nunca es tarde para empezar. Yo lo logré. Fue un proceso de más de cuatro años en los que fui disminuyendo de forma paulatina el consumo. Es decir que de fumar en promedio dos paquetes de cigarrillos diarios, pase a uno y después a 4 ó 3 cigarrillos diarios. En su momento me reté a mí misma en esta columna y por eso hoy -después de muchos meses- me complace contar que lo logré y que ya no disfruto para nada del acto de fumarme un cigarrillo. No fue fácil pero tampoco imposible, por eso, estoy s e g u ra de que usted también lo puede lograr. Si bien es cierto que el vicio es difícil de superar dado el hecho de que el cigarrillo contiene nicotina, una droga que produce una dependencia tan fuerte como la heroína o la cocaína, también es cierto que dejarlo atrás no es imposible; es difícil, pero no imposible. Para recibir ayuda en su proceso puede llamar al 1-800-784-8669 o al 1-800-3328615 donde encontrará ofrece apoyo gratuito de consejeros experimentados, un plan personalizado para dejar de fumar, materiales de autoayuda, lo último en información sobre medicamentos para la cesación del tabaquismo y más. Usted decide. (Para la Red Hispana)
10
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
MUJERSIN SINLÍMITES LÍMITES MUJER ¿Quién chupa tu energía? Por Por María MaríaMarín Marín ¿Recuerdas la película “Drácula”? ¡Uy, qué miedo me daba de pequeña aquel conde pálido y chupasangre que seducía con su mirada antes de clavar los colmillos en el cuello de sus víctimas hasta dejarlas sin vida. Si bien aquello era sólo fantasía del cine, te diré algo que he descubierto al cabo de los años: los vampiros sí existen… ¡pero no vuelan, son de carne y hueso, y les encanta dejarte sin energía luego que te han chupado las emociones! ¡Tú los conoces, y quizás hasta tienes que aguantarlos a diario! Son esas personas que, pensando sólo en ellas, no tienen reparo en pedirte lo que necesiten —consejos, tiempo o cosas materiales—, ocupando un precioso tiempo en tu vida sin preocuparse de tus sentimientos ni necesidades, yo los llamo “vampiros emocionales”, porque se alimentan de tus sentimientos y sobreviven de tu buena energía. Es esa “amiga” que te tiene horas en el teléfono contándote sus líos y pidiéndote consejo… y de pronto tiene que colgar cuando tú quieres desahogarte. O ese familiar que nunca te da nada a cambio, y si lo hace es muy poco y no de corazón. Y si se trata de alguien con quien compartes a diario como tu pareja… ¡entonces sí estás acabado!
¡Es hora de enseñarle los colmillos al vampiro! Te voy a dar la solución más corta y rápida del mundo, son dos letras: “¡NO!”. Párate en firme y aprende a decir esa palabra mágica y prográmala en tu mente para ayudarte a manifestar una actitud de “no voy a permitir que me sigas usando”. De esa manera nadie más continuará aprovechándose de tu tiempo, tu bondad y tu energía positiva, tres tesoros invaluables de tu vida. Tu buena fe y positivismo solo debes compartirlas con personas que están dispuestas a compensarte del mismo modo. No las gastes con quienes no las merecen, aquellos que sin aportar nada en ningún sentido, las usan para su propio beneficio y te dejan “vacía”… como a una de esas pobres víctimas de las viejas películas de horror. Para más motivación visita www,MariaMarin.com o síguela en twitter @maria_marin www.youtube.com/mariamarinonline www.facebook.com/MariaMarinOnline
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
E l M u ndo de l a M u je r En Venezuela
Escasean implantes de seno ante demanda Por Hannah DREIER La crónica escasez de alimentos y productos básicos en Venezuela comenzó a invadir el territorio de la belleza femenina y uno de los iconos culturales del país: el implante de senos. Los venezolanos, atávicamente preocupados por la belleza de sus mujeres, enfrentan ahora una escasez de implantes de mama provenientes de marcas reconocidas y tanto mujeres como médicos ahora han echado mano de dispositivos que no tienen la talla ideal o que son hechos en China con unos estándares de calidad menos rigurosos. Antes, las venezolanas tenían acceso a los implantes que eran aprobados por la Administración de Alimentos y Medicinas de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés). Pero ahora, los médicos dicen que no es posible encontrar las prótesis debido a una restrictiva política de control de cambios que ha impedido a empresas locales importar productos extranjeros pues no tienen acceso a los dólares para hacer la transacción. Puede que no sea un artículo de primera necesidad pero los cirujanos dicen que el tema afecta la psique de la mujer venezolana, que se preocupa por su imagen. “La gente se queja”, dice Ramón Zapata, Presidente de la Sociedad de Cirujanos Plásticos. “La mujer venezolana se preocupa mucho por su estima personal”. Se cree que Venezuela tiene una de las tasas más altas de cirugía plástica del mundo y que el implante de mama es uno de los procedimientos más populares. En 2013, se hicieron 85 mil implantes de mama en el país, según la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica. Solo en países que tienen una población más grande que Venezuela, como Estados Unidos, Brasil, México o Alemania, hubo más cirugías de seno. En la actualidad, no existen estadísticas oficiales sobre la cantidad de venezolanas que caminan por las calles del país con un implante mamario. Pero si uno se da una vuelta por las calles de Caracas resulta más visible la cantidad de mujeres con senos artificiales que en otros lugares del mundo. Hasta los maniquíes parecen haber pasado por el quirófano. Hasta hace poco, las mujeres podían participar en rifas cuyo premio consistía en una prótesis a implantar que comercializaban las droguerías. Los sorteos también eran comunes en algunas empresas e, incluso, en las campañas políticas. Durante las manifestaciones callejeras que se hicieron en contra del gobierno a principios de año, se podían leer ocasionalmente algunas pancartas que protestaban por el aumento de implantes mamarios que se confundían con otros que protestaban contra la escasez de alimentos o la devaluación de la moneda. “Es la cultura del ‘yo quiero ser más bella que tú’’’, dice el cirujano Daniel Slobodianik mientras jugueteaba con un implante: una bolsa que contiene una solución salina aprobada por la FDA que ahora no se vende en Venezuela.
“Es por eso, incluso, que las mujeres que viven en los barrios pobres tienen implantes”. Antes, Slobodianik realizaba varias cirugías de implante de mama a la semana. Ahora sólo hace dos al mes. Dice, además, que todos los días recibe llamadas de mujeres que preguntan que si ya llegó el tamaño del implante que quieren. Cuando no pueden encontrarlo, eligen la que para ellas es su segunda mejor opción: un implante de una talla más grande. Por ahora, las mujeres se sienten frustradas, con pocas opciones y no sienten mucha simpatía, especialmente por el gobierno. El consumismo de cirugías plásticas siempre ha tenido una relación incómoda con la retórica de la revolución socialista. El fallecido presidente Hugo Chávez tildó de “monstruosa” la fijación que existe con las cirugías de aumento de seno y arremetió contra la práctica de regalar la cirugía a las niñas que cumplen 15 años. En las redes sociales, algunos venezolanos escriben sobre el tema con un tono crítico diciendo que el pánico por los implantes muestra la falta de valores en la sociedad venezolana. Otros bromean diciendo que la escasez obligará a las mujeres venezolanas a desarrollar su personalidad y en Twitter utilizan la etiqueta Sin tetas no hay paraíso, que corresponde a una exitosa telenovela colombiana que fue llevada a la pantalla grande, y de la que se han hecho producciones para México y el mercado hispano en Estados Unidos. La telenovela cuenta la historia de un grupo de niñas pobres de una barriada de la ciudad de Pereira, al occidente de Bogotá, que buscan dinero para hacerse un implante de seno y así llamar la atención de los narcos de la zona para poder escapar de su mundo de pobreza y exclusión. Ante la falta de implantes provenientes de Estados Unidos, el mercado de la cirugía plástica ahora lo domina el principal socio comercial de Venezuela, China, cuyas importaciones tiene, a menudo, prioridad sobre las de otros países. Los implantes chinos también son mucho más baratos. Mientras que un par de prótesis aprobadas por reguladores europeos puede costar unos 600 dólares, el salario mínimo al año en Venezuela, los chinos cuestan un tercio. Algunos médicos venezolanos se niegan a usar los implantes chinos porque no están sometidos a las inspecciones aleatorias ordenadas por el gobierno o a rigurosos estudios clínicos. “No estoy diciendo que no sean seguros, pero he tenido que remover varios implantes chinos que se rompen”, dice Slobodianik. “Simplemente no me siento cómodo trabajando con ellos”. April Lee, analista de la compañía Decision Resources Group, con sede en Massachusetts y que investiga temas de salud pública, dice que la comunidad médica frunce el ceño cuando se usan implantes que no han sido aprobados por la FDA. Incapaces de encontrar estos implantes en los consultorios médicos, algunas venezolanas acuden al equivalente del Craigslist en Venezuela, una página de internet donde se ofertan los implantes mamarios en el mercado negro, que son de origen desconocido, y que son expuestos en empaques sellados o en mesas de cocina. CARACAS, (AP)
Mujeres salvadoreñas
Fundan planta pasteurizadora El presidente de El Salvador Salvador Sánchez Cerén inauguró la primera planta procesadora de leche fundada por una cooperativa de mujeres, la cual producirá mil 500 litros de leche diarios que serán distribuidos en escuelas. La planta pasteurizadora, que iniciará labores en octubre y cuya producción beneficiará a 22 mil 480 estudiantes pobres, fue construida con un financiamiento de 748 mil dólares, que fueron aportados por Taiwán, la Unión Europea y con fondos del gobierno. La empresa lechera, ubicada en Tecoluca, San Vicente, en el oriente del país, es parte del proyecto Ciudad Mujer que impulsa la Secretaria de Inclusión Social (SIS), Vanda Pignato, que busca la independencia y dar apoyos a este sector de la población. El mandatario destacó el trabajo que realizan las instituciones para favorecer la autonomía económica de las mujeres, al tiempo que agregó que esta planta permitirá continuar con los programas sociales a favor de los alumnos de escasos recursos.
La planta contempla un área de recepción de leche, un ala procesadora y de pasteurización, un laboratorio, un área de empacado, oficinas administrativas, tres vehículos refrigerados para la distribución y una pipa para la recolección. Además, se pretende expandir la producción de la planta lechera a través de la comercialización de queso, crema y otros productos lácteos, para lograr mayor rentabilidad y sostenibilidad de la misma. La SIS tiene programado crear otras dos plantas lecheras en Morazán en el oriente y la otra en la parte norte del Departamento de la Libertad. “Con estas plantas lecheras operadas por cooperativas de mujeres, continuamos materializando nuestro gran compromiso con el mejoramiento de las condiciones y calidad de niñas, niños y mujeres”, en especial, añadió Sánchez Cerén. El gobernante dijo que las mujeres son fundamentales para la sociedad salvadoreña, pues recordó que constituyen más de la mitad de la población total del país. San Salvador (NOTIMEX)
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 11
E l M u n do de l a M u je r Hay que saber escoger
El vestido realza nuestra belleza
El vestido es, no lo que se tiene, sino lo que se añade, lo que se elige a voluntad, y en el elegir bien está el acierto definitivo para acabar de perfeccionar nuestra belleza. El estilo el vestido está determinado por la moda, y ésta debe estar al servicio de la mujer, no al contrario. Por desgracia no siempre sucede así. Cuando se es muy joven se ambiciona o aspira a este o al otro tipo de mujer, por lo general artistas de cine, de televisión, de teatro, y todos los esfuerzos se encaminan a reproducir sus gestos, sus peinados, sus vestidos, sin reparar en averiguar si los peinados, gestos o vestidos nos convienen... con los años la personalidad se va afirmando, se ponen a un lado esos ídolos y cada una trata de sacar el mayor partido de sí misma, así debe ser.
La moda: Claro que siempre está la moda en medio, y debemos tener una actitud responsable frente a ella; la moda nos orienta en general, llevará nuestros gustos en esta o aquella dirección, pero hasta ahí. Nunca debemos seguirla a ciegas, no podemos estar siempre junto al último grito, sería la negación de la verdadera elegancia. El color: En el vestir es importante, importantísimo el color. ¿Sabemos utilizar el color de acuerdo a nuestro tipo, con nuestra piel, con nuestra personalidad? No siempre. Considero es útil hacer hincapié en estas ideas básicas: Los colores se dividen en cálidos y fríos. Los colores cálidos son el rojo, amarillo, naranja y sus derivados; los colores fríos son: azul, verde, morado, y sus derivados. Los colores cálidos van bien a mujeres con personalidad brillante, con belleza llamativa. Los colores fríos se avienen mejor a
mujeres con temperamentos tímidos, con siluetas menos perfectas porque disimulan, reducen. Son tonos que dan impresión de mayor reposo y tranquilidad. El color negro, por ejemplo, sienta bien a las mujeres muy jóvenes de piel clara, pero como también favorece la silueta (afina y reduce), es favoritos de muchas mujeres mayores que deben combinarlo con toques de blanco cerca de la cara. El blanco, por su parte, es el color que ofrece mayor frescura, lozanía y juventud; se adapta bien a las de piel blanca u oscura; tiene el inconveniente de que al reflejar la luz aumenta el contorno de la silueta cuando se utiliza para todo el vestido. Es perfecto para usar en las blusas, lo mismo a los 15 años que a los 60. Es insustituible en al ropa deportiva. Guía del color según tus ojos: Si tienes los ojos azules te recomendamos usar el color azul en todas sus gamas; especialmente los de tonos más brillantes (añil, turquesa, etc). Debes evitar los tonos rojos y amarillos, pues ‘apagan’ el tono de tus ojos. Si tienes los ojos verdes debes usar el verde en todas sus gamas, más aun los de tono más brillante como esmeralda, mar, botella... debes evitar los tonos carmelita y el negro porque apagan el tono de tus ojos. Si tienes los ojos castaños, usa las gamas del carmelita, los verdes claro y el blanco. Evita la ropa de color negro. Atención con la estatura: La estatura es otro de los aspectos a tener muy en cuenta a la hora de elegir qué vestido nos vamos a poner. Si eres muy alta es aconsejable que uses vestidos de dos piezas, con rayas o cortes horizontales, cinturones anchos; sayas o faldas de largo mediano, anchas, bolsas grandes, joyería exagerada y tacones medianos. Evita las rayas verticales, los vestidos tubulares, las mangas largas y estrechas, las faldas demasiado cortas y demasiado largas, collares finos largos, bolsos colgando de correas largas y tacones altos. Tomado del libro Más belleza para ti, de Isabel de Amado Blanco
Erika Rodríguez es Miss Lady Pinks
Hago un esfuerzo por destacar y vencer adversidades de género Por Francisco ALEJANDRE Las dificultades que enfrentan muchos jóvenes nacidos en Estados Unidos, hijos de padres mexicanos, fluctúan entre las tradiciones culturales y el arraigo generacional que caracteriza a muchos inmigrantes. La música y el baile son algunas de ellas. Debido a la fusión étnica y la diversidad de géneros, así como la evolución de todo tipo de adelantos tecnológicos, es difícil caracterizar o incluir en un tipo de música a jóvenes que se autodefinen como chicanos. Erika Rodríguez firmará autógrafos en Las Vegas. La etimología del término, de acuerdo con la enciclopedia virtual define rap latino en la costa suroeste. Es la única al Chicano como una persona nacida en mujer aceptada y respetada en un género los Estados Unidos de América, hijo de dominado por varones, de hecho, es la única padres mexicano, o también, término em- que ha firmado con el sello disquero más pleado coloquialmente principalmente importante de la región Hi Power Records. en los Estados Unidos para referirse a los Al igual que el boxeador Leo Santacruz, mexicano-estadounidenses. En un inicio, Erika Rodríguez reside en el valle de San se utilizó para referirse a los habitantes Gabriel, en el condado de Los Ángeles, de hispanos oriundos de los territorios donde provienen otros grandes represenestadounidenses que pertenecieron tantes del género rap como Mr. Capone-E. anteriormente a México (Texas, Arizona, Este sábado 20, Miss Lady Pinks estará Nuevo México, California, Utah, Nevada firmando autógrafos en La Crónica Récords, y partes de Colorado y Wyoming). Sin que se localiza dentro del Charleston Swapembargo, dependiendo de la fuente o el meet (casi esquina con Lamb) de 2 a 5 de la contexto, puede referirse a un ciudadano tarde. Allí compartirá con Amparo López y estadounidense de origen mexicano o a sus amigos momentos agradables, previos a una persona nacida en Estados Unidos de su actuación dentro del festival que la revista origen mexicano. Lowraider tiene programado para efectuarse Pero bueno, eso es harina de otro en el Cashman Field desde el sábado 20. costal. “Hago una cordial invitación a todos El hecho es que el fin de semana los que les guste el rap para que asistan al estará en esta ciudad Erika Rodríguez, show de autos, habrá música y diversión conocida en el medio artístico como Miss para toda la familia”, externó la artista Lady Pink, ella es considerada la Reina del mediante un comunicado enviado a La Alto Poder, la máxima representante del Crónica Récords.
12
www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 20 DEL 2014
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
¡Anúnciese! (702) 649-8553 Página disponible