www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1
LAS VEGAS, NEVADA I NOVIEMBRE 21 DEL 2015 I VOLUMEN 36 I NÚMERO 23
EN INTERIORES Rumbo a Rusia 2018
Continuidad en el Tri
Las Vegas Rock’n Roll Marathon 2015
Williana Rojas sacó la casta por los hispanos
La selección mexicana de fútbol obtuvo importantes victorias ante los combinados de El Salvador y Honduras. Hay jugadores jóvenes y talentosos Pág. 3 como Jürgen Damm. (Foto Notimex)
De todo un poco
A pa’ nombrecitos Página 6
La Perspectiva Monteolivo
Poder perdido en LV Página 9
La atleta de origen venezolano, Williana Rojas, se impuso en la división femenil del “Rock’n Roll Las Vegas Marathon”, el pasado domingo 15 de noviembre, con un crono oficial de 3 horas, 8 minutos y 18 segundos. Participaron 40 mil personas. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 2
Entrada gratis al Museo de la Mafia
“Persona del Año” en el Grammy Latino 2015
Más cerca de “La Cosa Nostra”
Honraron a Roberto Carlos en LV
El Museo de la Mafia es una buen opción para quien busca un rato de entretenimiento, ubicado en el centro de Las Vegas cerca de la Fremont Street Experience. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Página 5
El cantautor de origen brasileño, Roberto Carlos, fue honrado en esta ciudad con la distinción “Persona del Año” que entrega el comité organizador de los Latin Grammys. (Foto Notimex) Página 8
2
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Rock’n Roll Marathon Las Vegas 2015
Williana Rojas y Andrew Lemonchello se alzaron con el triunfo Por Francisco ALEJANDRE Las condiciones climatológicas no fueron las ideales para una competencia de largo aliento en esta ciudad, sin embargo, la atmósfera festiva nunca doblegó a los casi 30 mil participantes de la edición anual de Las Vegas Rock’n Roll Marathon. Fue una tarde en la que los atletas experimentaron las inclemencias del tiempo, lo cual puso a prueba la resistencia, disciplina y gallardía de los competidores. Fue una tarde, como la inspiración del maestro Manzanero donde, vi llover, vi gente correr y allí estabas tú.
Muchos súper héroes fueron personificados durante el curso. En la foto Batman y Gatúbela corren alegres sobre Las Vegas Blvd.
Fue notoria la oscuridad de la torre Eiffel, frente al hotel & casino Paris, en homenaje a las víctimas de los ataques terroristas.
Luis Barbosa, conocido entre atletas como “Ney”, acompañó a su hermana en su debut.
Shannon Smoke y su ahora esposo, Jaris Byers -izq.-, contrajeron matrimonio en el Montecarlo Plaza junto a otras 212 parejas. Al filo de las 4:28 de la tarde, se dio el balazo inicial para los competidores en silla de ruedas y necesidades especiales. Antes, se guardó un minuto de silencio para honrar a las víctimas de los ataques terroristas que sacudieron a la capital francesa el pasado viernes 13. Williana Rojas, atleta venezolana, avecindada en Panamá, se alzó con todos los honores, terminando con un impresionante cierre y sacando escasos 19 segundos a la canadiense, Jen Annett. En el lado varonil, el escocés Andrew Lemonchello corrió prácticamente sin oposición desde la milla 16 y terminó con un crono de 2 horas, 21 minutos y 47 segundos. Su más cercano contendiente, Tommy Rivers Puzey, de Flagstaff, Arizona terminó en
la competencia. Los 10 kilómetros fueron dominados por Emily Schulik, de Houston, Texas con un crono de 41:24 minutos y, en la rama de hombres el triunfador fue Teddy Kassa, de Torrance, California, con un crono de 33:37 minutos. Hubo bandas musicales a lo largo de la ruta, DJ’s mezclando rolitas inspiradoras. En la milla 3, 212 parejas contrajeron matrimonio o renovaron sus votos matrimoniales en la acera del Montecarlo hotel & casino. Las Vegas es un sitio a tono para una fiesta de Rock’n Roll. Los cinco mejores de ambas categorías, cortesía de Dan Cruz, encargado de medios de Competitior Group, empresa organizadora del evento.
Los primeros en arrancar en la edición 2015 del Maratón Internacional de Las Vegas fueron los atletas en silla de ruedas, algunos empujados por sus seres queridos. (Fotos Francisco ALEJANDRE) 2:34::36. En tercer sitio se ubicó Greg Selke. En la competencia nocturna participaron atletas de los 50 estados de la Unión Americana y de 64 países, incluyendo una delegación numerosa de corredores de Chile y México. Los ataques terroristas de París obligaron a doblar la vigilancia en los perímetros del evento, así como para resguardar la integridad de los atletas y la infraestructura turística de la ciudad. La policía Metropolitana de Las Vegas mantuvo comandos de oficiales distribuidos estratégicamente sobre el trayecto de la ruta del maratón, el
medio maratón y los 10 kilómetros. Fue como correr contra una pared, externó en la línea de meta la atleta Williana Rojas, “hubo mucho viento, la lluvia y el frío, no estoy acostumbrada a correr en estas condiciones, pero afortunadamente pude salir avante”. En el medio maratón, la ganadora fue Jennifer Bergman, atleta oriunda de Portland, Oregon, con un crono de 1:15:22. En la rama varonil, Jeffrey Eggleston, de Boulder, Colorado, se alzó con la victoria con un tiempo de 1:04:40. Con esta victoria se adjudica las ediciones 2014 y 2015 en
Las Vegas Rock ‘n’ Roll Marathon Top Finishers Rama Varonil Corredor: Tiempo 1. Andrew Lemonchello 2:21:47 2. Tommy Rivers Puzey 2:34:36 3. Greg Selke 2:37:50 4. Sesar Figueroa 2:45:22 5. Tutea Degage 2:45:38 Las Vegas Rock ‘n’ Roll Marathon Top Finishers Rama Femenil 1. Williana Rojas 3:08:18 2. Jen Annett 3:08:37 3. Carla Fava 3:10:03 4. Erin Burns 3:11:42 5. Amanda Froehlich Chow 3:15:06
Vea más fotos en nuestra renovada página web: www.elmundo.net
Jugador de Pumas de la UNAM Gerardo Alcoba
Descarta equipos favoritos en liguilla Para el defensor uruguayo de Pumas de la UNAM, Gerardo Alcoba, en el futbol no existen los favoritos, ya que en juegos de gran rivalidad como el que enfrentará su equipo ante América, todo depende de las circunstancias. “En el futbol se vive del presente, así que ahora nos toca América y vamos a tratar ese partido”, dijo, al final de la práctica en la cancha dos de Ciudad Universitaria. Alcoba resaltó que más allá de salir como favoritos ante América, es el último juego de la temporada y ambos cuadros están clasificados, por lo que son las circunstancias que colocan a Pumas en una situación favorable en este encuentro. “En el partido vamos a jugar por el prestigio de este club, que a veces es mucho más importante que tres puntos y los vamos a enfrentar de esa manera, es mucho mejor estar calificados para enfrentar este tipo de partidos que llegar con la soga al cuello”, afirmó. Alcoba Rebollo aseguró que cuando se tienen este tipo de encuentros, de los llamados clásicos, se juega de manera intensa para marcar la calidad de los equipos grandes. “Pumas es grande por los títulos que tiene y por la afición; América lo mismo y es el más ganador de México. Con ese respeto
se debe enfrentar ese partido”, indicó. Sobre demostrar al América que Pumas es el mejor equipo de la actualidad, el sudamericano consideró que es mucho más satisfactorio respetar al rival que estar en su contra, aunque dejó en claro que en la cancha se dejará todo por la victoria. Con relación al buen paso del equipo y a que algunos de sus jugadores hayan sido convocados por la selección nacional, consideró que es bueno porque es para lo que lucha cada uno de ellos, para estar en donde sean llamados y responder con una buena actuación. Por otra parte, expresó que el ataque de América es letal, “no descubro mucho, tienen una delantera con jugadores valorizados en lo deportivo y trato de jugar sin miedo, pero con mucho respeto al rival”. “Para nosotros es mucho más importante el prestigio del club que los tres puntos, porque gracias a Dios y al esfuerzo que hemos hecho no lo necesitamos tanto. América es otro gran examen y vamos a proteger el honor”, manifestó. El defensor universitario rechazó que Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México sea el favorito, ya que “favoritos son los caballos, los autos, en el futbol no”. México, (Notimex)
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3
Este sábado 21 en el Mandalay Bay
OPINIÓN
Hablemos de Fútbol Por Antonio Carranza
Tras medio siglo sin ganar en aquel país
México fue superior a Honduras y obtuvo importante triunfo Le critican al técnico Osorio porque Hacía más de dos décadas que México no ganaba en Honduras y ahora consiguió declaró que jugaría de un modo pero en la un triunfo sobre la selección hondureña; cancha se vio otro modo de jugar del equipo como siempre los sabios comentaristas no mexicano; en el deporte no hay enemigo le dan crédito al triunfo del Tri porque para pequeño y menos cuando se juega una eliellos el equipo hondureño es un cuadro minatoria mundialista. Se le ganó a San Salmalo; esgrimen que Honduras no tenía a vador y ahora a Honduras y con estos triunfos se lleva sus mejores buen paso. hombres en la Ojalá así cancha, pero siga el equieso no es culpo y vengan pa del equimás triunpo mexicano; fos aunque que ahora el sean por un seleccionado gol contra hondureño cero, ahora no juega con si ganan por la garra de El seleccionado mexicano obtuvo valiosas victorias en su un marcaantes... total rumbo al Mundial Rusia 2018 ante Honduras y El Salvador. dor mayor el triunfo de México para algunos comentaristas no sirve, pues que bueno; dejen de hacer críticas mao sea, sirve porque ahora México tiene 6 las y apoyen al equipo y que se superen los puntos pero que futbolísticamente hablan- jugadores, porque al meterles presión con sus comentarios destructivos los jugadores do no se le vio nada al equipo. La inconformidad de los comentaristas están presionados por los juegos y por las es algo serio pues si el equipo gana, luego se malas críticas. En el torneo local de México se jugará la dice que ganó porque el contrario no sirve, y si gana lo tiene que hacer goleando sino última jornada y se buscan tres lugares para no sirve. Todos los equipos tienen algo por la liguilla, tendremos los últimos resultados eso están compitiendo en las eliminatorias del torneo, ya veremos a los invitados a mundialistas, ahora bien los puntos son los disputarse el título. En hora buena Tri y que que cuentan y si se gana jugando mal que sigan los triunfos. Hasta la próxima si Dios nos lo perbueno, y si se gana jugando bien, todavía mite. mejor.
Una pesadilla con nombre y apellido: Guillermo “Chacal” Rigondeaux Por Roberto PELÁEZ La inclusión de Guillermo Rigondeaux en la cartelera boxística de este sábado 21 en el hotel y casino Mandalay Bay, sin dudas le da realce a la velada; por el reconocido peleador cubano habla su palmarés: sobresalen dos títulos olímpicos (Sydney 2000 y Atenas 2004), además de una corona panamericana (Santo Domingo 2003), fue siete veces monarca nacional en su país; de sus 247 combates de rango amateur ganó 243. Si todo lo anterior no dice nada, cosa que no se cree ni el que asó la manteca, entonces echemos un vistazo a su hoja de servicios profesional: 15 triunfos en igual número de salidas al cuadrilátero, con 10 triunfos antes del límite, incluida la lección y paliza al afamado filipino Nonito Donaire, quien hasta la fecha en que se midió al santiaguero aparecía en el listado de los mejores libra por libra. Ah, que hace poco a una organización boxística se le ocurrió despojarlo de sus fajas, ya eso es historia antigua, agua pasada, y cuando parecía que el mundo se le venía encima, algunas personas vinculadas a este deporte repararon en lo más importante: el hombre, sus resultados, su historia, y por supuesto, su innegable calidad, para incluirlo en la cartelera de Cotto-Canelo, a ello se une la firma con “Roc Nation”, la compañía de Jay-Z por los próximos dos años. El pleito en cuestión será ante el experimentado Drian Francisco (281-3, con 22 nocaos), a 10 asaltos, en la división súper gallo; se trata de un rival que viene de perder por Ko en su anterior presentación.
Volviendo a la hoja de servicios de Rigondeaux, ya pasó por las “horcas caudinas’ a Juan Noriega, Robert Guillén, Giovanni Andrade, Lante Addy, Adolfo Landero, José Beranza, Ricardo Córdova, Willie Casey, Ricos ramos, Teon Kennedy, Robert Marroquín, Nonito Donaire, Joseph Agbeko, Sod Kokietgym, y la última víctima fue el japonés Hisashi Amagawa. ¿Tiene Francisco muchas posibilidades de engrosar la lista anterior? Considero que sí. Cierto que en el deporte no hay enemigo pequeño, y que Rigo no pelea desde hace 11 meses, sin embargo la técnica, defensa, la pegada y un gancho de izquierda tremendo del bicampeón olímpico lo hacen casi invencible... Francisco, por su parte, se va a medir al contrario más difícil en su extensa carrera, algo así como una pesadilla de la que no quisieron saber nada “campeones’ como Leo Santa Cruz y compañía. Es cuestión de valor, del cacareado concepto de que para ser considerado campeón hay que ganarle a los mejores, esos que algunos no quieren ver ni en sueño.
Para llegar al Mundial Rusia 2018
Buscarán continuidad en la Selección Mexicana de Fútbol
Luego de haber participado con la selección mexicana en el inicio de las eliminatorias mundialistas, el volante ofensivo Jürgen Damm dejó en claro que su objetivo es estar en el proceso completo para llegar a la Copa del Mundo Rusia 2018. “Sentí muy buena vibra con el profe Juan Carlos Osorio, es un estudioso del futbol, cómo hace los entrenamientos y en mi caso le gusta jugar mucho por las bandas, me dice que lleva tiempo viéndome, desde que estaba en Pachuca”, refirió. “Coincidimos una vez allá con su cuerpo técnico, me tiene mucha confianza y eso me motiva a seguir trabajando, a seguir ganándome un puesto en la selección, hay que trabajar para estar ahí y lograr el proceso hasta Rusia 2018”, declaró. El jugador de los Tigres de la UANL expresó que ahora los seleccionados de los felinos tendrán que concentrarse en el encuentro de este fin de semana contra Cruz Azul y luego luchar por obtener el título en el Torneo Apertura 2015. “Javier Aquino y yo hemos hecho bien las cosas aquí y hay que hacer una buena liguilla, Tigres tiene que ser campeón sí o sí”, expresó, al finalizar el entrenamiento que tuvo el equipo en el estadio Universitario.
Por lo pronto, el equipo entrenó aún incompleto de cara al cotejo contra “La Máquina” y será hasta el jueves 19 cuando cuente con todo el plantel para planear el encuentro. Monterrey, (Notimex)
Defensa Oswaldo Alanís volverá al terreno de juego en enero tras lesión
Después de sufrir una lesión durante el partido entre México y Honduras, el defensa Oswaldo Alanís volverá a los terrenos de juego en enero próximo. El defensor de Chivas de Guadalajara fue revisado por el doctor del club Rafael Ortega y se determinó que el jugador no será sometido quirúrgicamente por el inconveniente en la rodilla derecha. “Se someterá a un programa de rehabilitación donde se estimulará la cicatriz de esta estructura que se ha desgarrado, posteriormente fortalecimiento de los músculos sobre todo del vasto medial y eso tendríamos ya en un promedio de seis semanas una rodilla ya con altas posibilidades de estar entrenando al parejo de sus compañeros. “Hará un trabajo especial, sí irá a la
Oribe Peralta aporta experiencia, con toda su juventud a un seleccionado que empezó con el pie derecho la eliminatoria. (Foto Ntx) pretemporada, de hecho quizá lo veamos trotando, pero sí será una pretemporada especial para él y después habrá una más
intensa ya en lo individual”, expresó el galeno. El jefe de los Servicios Médicos del “Rebaño Sagrado” dejó en claro que tras la revisión, la rodilla del jugador no sufrió daños severos. “En la jugada que observamos en la televisión, él se barre y desarrolla su rodilla derecha un mecanismo que generó que la rótula se desplazara en el sentido lateral generando una subluxación de esa rótula. La rótula se sale de su sitio y daña una estructura importante de la rodilla que se llama retináculo medial”, explicó. “La subluxación de la rótula que regresa a sus sitio genera mucho dolor, mucha inflamación. Ahora se sometió a una resonancia magnética en la que pudimos comprobar que las estructuras como los ligamentos cruzados anterior y posterior están sanos, los meniscos también”, dijo. Agregó que “básicamente la lesión se limita al retináculo medial, que normalmente responde bien a los tratamiento no quirúrgicos”. Alanís regresó de San Pedro Sula en muletas y a partir de enero comenzará con trabajos al parejo de sus compañeros de cara al Clausura 2016. Guadalajara, (Notimex)
4
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Boca Juniors y All Stars
Ultiman detalles para próxima temporada de fútbol soccer Por Roberto PELÁEZ Mientras Gabriel Mendoza da los últimos toques a la integración de su equipo, el Boca juniors (femenino) de la división libre, modalidad 11 contra 11 para la temporada que se avecina dentro de la Escuela Latinoamericana, el experimentando técnico Arnulfo Jiménez no se duerme en los laureles y atiende la preparación de sus niños en la misma liga. El seleccionado All Star no se descuida, asegura Jiménez, oriundo de Hidalgo, México, los jugadores de la llave bajo 14 y libre ultiman su preparación, resalta. Mendoza por un lado destaca la forma en que se encuentran Virginia Jáuregui (media que puede convertirse en atacadora), Galaxia Monroy (medio), además de las fundadoras de la selección como Sandra Pérez y Carmen Medina, que según el acondicionador forman la base del equipo. Esperamos que de aquí al inicio de la campaña no se lesionen ni se vayan a otro seleccionado, cosa que ocurre con frecuencia, externa. Jiménez, por su lado, concede mucha importancia al trabajo de las futbolistas más jóvenes y prometedoras del All Star, vamos a sorprender, apunta, con María Ruiz, Kimberly Jiménez, ambas defensas, de sólo 14 años,
Contamos con futbolistas de mucho talento que necesitan jugar, jugar y jugar, esgrimió el entrenador Jiménez.
Actividad que sirvió para reconocer a los jugadores de los equipos All Stars que dirige Arnulfo Jiménez en la liga Escuela Latinoamericana; los futbolistas de diferentes divisiones y sus padres recibieron reconocimientos. Los directivos los instaron a seguir adelante con sus estudios y el futbol.
Integrantes del equipo All Stars de la llave bajo 14 años, del técnico hidalguense Arnulfo Jiménez. (Fotos Roberto PELÁEZ) y la revelación, Yaibel González, que juega en la media, tiene 11 años, y no queremos apurarla, pero tiene talento; tenemos varias jugadoras y niños que necesitan jugar mucho, precisa el técnico. Mendoza y Jiménez destacan que jugarán en las canchas del otrora centro Rafael Rivera (próximo a Stewart y Movaje) y del parque ubicado en Eastern y St Louis, son instalaciones que conocemos bien, dicen, como también las conocen muchas de las jugadoras, sobre todo del Boca Juniors que guía Gabriel. Acompañado de dos asistentes, y con el apoyo de los padres recientemente ofrecimos un reconocimiento a los niños y adolescentes, les demostramos que valoramos mucho su amor por el futbol, su entrega en los entrenamientos y la cancha, sus resultados, subrayó Arnulfo, además,
En el Maratón de Culiacán
Las muchachas de Boca Juniors, de la división libre, se acondicionan para tener una buena actuación.
estamos al tanto de sus calificaciones y el comportamiento en las escuelas, agrega, algo muy importante que también valoramos a la hora de organizar un convivio para reconocer, acota el hidalguense. Mendoza aclara: en el Boca hay futbolistas como de tres generaciones, algunas tienen la responsabilidad de una familia, con esposo, otras atienden su trabajo, y las más jóvenes estudian, que para nosotros es algo prioritario. Lo que quiero decir es que hay jugadoras de diferentes edades, cada una con su responsabilidad; en colectivo o de manera individual tengo que tratarlas sin vulgaridades, con el respeto que merecen... para mi son como una escuela, aprendo mucho de ellas. Para Jiménez, los equipos que dirige en la Escuela latinoamericana son como una
familia, tanto jugadores como sus padres somos muy unidos, de ahí que aparte de los resultados cada evento sea como una fiesta, sentencia.
Gabriel Mendoza, timonel del Boca Juniors, confía en el desempeño de sus jugadoras.
Para “Atleta del Año” 2015
Selectivos para mundial y olímpicos Usaín Bolt encabeza nominaciones
El XXVII Maratón Internacional de Culiacán, a desarrollarse el 16 de enero próximo, será selectivo para el Campeonato Mundial de Medio Maratón y maratón para los Juegos Olímpicos Río 2016, se anunció. En la conferencia de prensa en el Salón de Presidencia del Comité Olímpico Mexicano (COM) participaron Antonio Vega, presidente del patronato de dicha justa; Vicente Urías López, director del Instituto del Deporte estatal; Antonio Lozano, presidente de la Federación Nacional de Asociaciones de Atletismo (FMAA) y Carlos Padilla Becerra, titular del COM. Padilla Becerra expresó que esta maratón ya es una tradición y que brinda todo el apoyo a los organizadores para que el evento sea de lo mejor y cumpla con los objetivos en
su realización. Antonio Vega, presidente del patronato señaló que todo lo recaudado en inscripciones se dedica a Ganac. Antonio Lozano informó que los dos primeros mexicanos, en las ramas femenil y varonil, que lleguen en el rango de 1:15 y 1:05 horas, quedarán seleccionados para el Campeonato Mundial de Medio Maratón en Cardiff, Reino Unido, a correrse el 26 de marzo de 2016. Respecto a la prueba de maratón la marca clasificatoria para los Juegos Olímpicos Río 2016 es de 2:34 en damas y 2:15 en varones y se cumplirán los exámenes antidopaje, ya sea en el laboratorio de la Conade, del cual ya pidió su participación, o en cualquier otro en el continente. México, (Notimex)
La Asociación Internacional de Fed- de imponer un nuevo récord en su disciplina eraciones de Atletismo (IAAF por sus siglas con nueve mil 45 puntos, al tiempo que reen inglés) dio a conocer el miércoles 18 a cibió los máximos honores en el Mundial de la terna varonil que Beijing, tal como lo aspira a conquistar consiguió en Moscú el galardón de Atleta 2013. del Año 2015, la cual En cambio Taylor, es comandada por el más joven de los el jamaicano Usain tres nominados con Bolt. 25 años de edad, se Mediante un coadjudicó el certamen municado difundido mundial en la capital en su portal oficial, el china con un ingredimáximo organismo ente especial en este del atletismo indicó nuevo título, ya que que el multicampeón estableció una marca olímpico se ganó a de 18.21 metros, la pulso su lugar enmás alta para la zona tre los candidatos, de Norteamérica y gracias a las exitosas sólo siete centímetdefensas de sus coros por detrás del ronas en los 100, 200 mejor salto de la hisy 4x100 metros dutoria. rante el Campeonato Asimismo, el proMundial realizado en ducto de la UniverBeijing. sidad de Florida se Para acompañar consagró monarca al “Rayo”, un panel de de la Liga Diamante 10 expertos internaen dicho evento, cionales seleccionó al como reflejo de su En su visita a la ciudad de México, el mulestadunidense Ashconstancia a lo largo ticampeón mundial y olímpico Usain Bolt ton Eaton, especialde 14 jornadas disista en la prueba del aseguró que su objetivo es refrendar su título tribuidas entre mayo decatlón, así como a en los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016. y septiembre. (Foto Pedro SANCHEZ/Notimex) su compatriota ChrisEl nombre del flatian Taylor, quien se desempeña en el salto mante ganador se revelará durante una gala triple. programada en Mónaco, la cual se llevará a Por un lado, Eaton, medallista de oro en cabo el próximo sábado 28 de noviembre. los Juegos Olímpicos de Londres 2012, viene Mónaco, (Notimex)
www.elmundo.net
Contra Bill Cosby
Se suman 4 mujeres a demanda de difamación
Cuatro mujeres más se sumaron a una demanda federal en contra de Bill Cosby el viernes 13 con el argumento de que el comediante abusó sexualmente de ellas y las difamó al permitir que sus representantes calificaran sus relatos como mentirosos. Barbara Bowman, Joan Tarshis, Louisa Moritz y Angela Leslie, se unieron en la demanda civil presentada por Tamara Verde, Teresa Serignese, y Linda Traitz. Buscan compensación económica p o rq u e d i ce n q u e Cosby y sus represenBill Cosby. tantes arruinaron su reputación y les hicieron difícil llevar una vida normal. Las mujeres se encuentran entre decenas más que han denunciado que Cosby, de 78 años, abusó de ellas hace décadas. Cosby ha refutado algunas de las acusaciones y no ha sido acusado de cometer delito alguno. “No hay razón para que alguna de las víctimas vivan con esta carga en sus vidas”, dijo Bowman. “No soy mentirosa. Soy una persona que dice la verdad”. Boston (AP)
Se cansó de pagar silencio
Charlie Sheen reveló que es VIH positivo Por Frazier MOORE El exastro de “Two and a Half Men” Charlie Sheen tiene VIH. En una entrevista con el programa “Today” de la cadena NBC, el actor de 50 años dijo que dio positivo en una prueba al virus que causa el sida hace cuatro años, pero que gracias a un régimen estricto de medicamentos está saludable. Cuando el presentador Matt Lauer le preguntó si había contagiado a otras personas, respondió: “Imposible, imposible”. Insistió que le había informado a cada pareja sexual sobre su estado de salud antes de tener relaciones. Desde que fue diagnosticado sólo ha tenido sexo sin protección con dos parejas, dijo sin identificarlas, y agregó que éstas “estuvieron bajo el cuidado de mi médico y fueron completamente advertidas previamente”. Dijo que uno de los motivos por los que decidió revelar su enfermedad era detener las amenazas de prostitutas y otras personas que decían que lo revelarían. Agregó que una prostituta tomó una fotografía de sus medicamentos para el VIH en su botiquín y le dijo que vendería la imagen a los tabloides. Expresó que ya había pagado “millones”, quizá hasta 10 millones de dólares, para comprar su silencio, y que ahora quiere “detener esta ola de ataques y medias verdades”. “¿Le sigues pagando a esta gente?”, le preguntó Lauer. “No, después de hoy ya no”, dijo Sheen, quien durante su participación lució nervioso y habló rápidamente. El actor no dijo cuándo ni quién pudo haberlo infectado. En Estados Unidos, la principal forma de contagio del VIH es a través de relaciones sexuales sin protección o por compartir jeringas para drogarse. Cerca de 1,2 millones de personas en el país tienen el virus, y muchas de ellas no lo saben. Durante parte de la entrevista Sheen estuvo acompañado por su médico, el doctor Robert Huizenga, quien dijo que medicamentos antivirales fuertes han suprimido el virus en el cuerpo del actor. El nivel de VIH en la sangre de Sheen es “indetectable”, dijo Huizenga, quien dijo claramente que no tiene sida. “Está absolutamente saludable”, dijo Huizenga, quien agregó que a él le preocupaba más “el abuso de sustancias y la depresión (de Sheen) por la enfermedad que lo que podría hacer el VIH para acortar su vida”. Sheen dijo que en el pasado estuvo “tan deprimido por la condición en la que se encontraba que estaba consumiendo muchas drogas, estaba bebiendo demasiado”. Dijo que actualmente no está abusando de las drogas, aunque reconoció: “todavía bebo un poco”. “Mis días de fiesta quedaron atrás”, dijo Sheen en una carta abierta difundida por correo electrónico. “Mis días filantrópicos están por delante”. Lauer le preguntó al actor si esperaba “una ola de demandas” de parejas sexuales anteriores que podrían alegar que las contagió. Sheen respondió lánguidamente: “Estoy seguro de que eso es lo que sigue”. Los condones son la mejor manera de prevenir contagios vía sexual. NUEVA YORK (AP)
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5
Creó una comisión para investigar el crimen organizado
Celebró el Museo de la Mafia el “Día de Kefauver” Por Rodrigo YÁÑEZ “Día Kefauver” en The Mob Museum se celebra cada año para crear conciencia de la importancia de la Comisión Especial del Senado de Estados Unidos, creada para investigar el crimen organizado en el comercio interestatal. Para ello el Museo ofreció la entrada gratuita a los residentes de Las Vegas el pasado domingo 15, misma fecha que se llevó a cabo la audiencia del comité de Kefauver, en el año de 1950. El resultado de las audiencias efectuadas en todo el país desempeñó un papel fundamental en el avance de la lucha de la nación contra el crimen organizado, así como el desarrollo de Las Vegas como capital del juego de la nación. Dentro del Museo el visitante puede apreciar la corte, donde presentan videos de las audiencias que se llevaron a cabo y que llamó la atención de todo el país debido a que fueron televisadas en vivo y atrajo más televidentes que la Serie Mundial de béisbol de 1950. Entre los artefactos del Museo están los relacionados con el senador Kefauver, la gorra de piel de mapache, martillo y maletín, todo lo cual fue cedido en calidad de préstamo por la Universidad de Tennessee. El senador Kefauver adoptó por primera vez un sombrero de piel de mapache durante su campaña en 1948 para la elección al Senado de Estados Unidos. Recorrer el Museo de la Mafia de Las Vegas, es hacer un viaje al pasado y ver en diferentes salas, fotos, videos, artefactos, moda y glamour de la época en que prevaleció la mafia desde los años 20s hasta esta época donde muestran como la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA) ha caído en situaciones de corrupción. Un recorrido por el Museo relata como la mafia nació con la inmigración italiana de esos años y su introducción en todos los aspectos de la vida del país; el alcohol, el juego,
En el museo se pueden apreciar una gran cantidad de memorabilia relacionada con la época dorada de los gangsters. los deportes, la prostitución, etc. todo era controlado por la mafia, hasta las elecciones controlaba. También muestra fotografías del ajuste de cuentas entre las “familias” que conformaban la mafia, donde se observa la manera en que dejaban a las víctimas baleadas y ensangrentadas. Presenta un video de la famosa masacre del Día de San Valentín en Chicago. Hay una galería de fotos de los delincuentes de aquella
El Museo de la Mafia relata la historia del crimen organizado en los Estados Unidos. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ)
La corte donde se llevó a cabo la audiencia del 15 de noviembre de 1950, se encuentra en el edificio del Museo. época “100 Years of Made Men & Their Associates” encabezada por uno de los más famosos, Al Capone, y entre ellos están las fotografías de Pablo Escobar y Griselda Blanco, alias “La Madrina”, ambos de origen colombiano, de los pocos latinoamericanos que están en esta galería. Además existe una muestra de las películas que han abordado este tema, entre ellas “El Padrino”, Bugsy, Casino, Capone, por mencionar algunas o la serie de televisión Los Intocables entre otras The Mob Museum, el Museo Nacional del Crimen Organizada y Aplicación de la Ley, es una organización sin fines de lucro dedicada a la historia del crimen organizado y las fuerzas del orden. Es un destino de clase mundial en el centro de Las Vegas. The Mob Museum ofrece un mundo de clase, viaje interactivo a través de historias reales. Desde el nacimiento de la mafia, a los titulares de hoy. Esta es la historia de Estados Unidos. Esta apertura de los ojos, visión auténtica del impacto del crimen organizado en el mundo revela un vistazo íntimo a los hechos y personajes de la continua batalla entre la mafia y la ley. Historias reales son traídas a la vida con exposiciones atractivas y puntos de vista sin igual de las líneas del frente de ambos lados de la batalla. The Mob Museum ofrece una mirada provocativa, contemporánea, en este tema fascinante a través de cientos de artefactos e historias inmersas.
Vea más fotos en nuestra renovada página web: www.elmundo.net
6
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
En emotiva ceremonia efectuada en el MGM
Pablo Milanés y Ángela Carrasco recibieron Grammy a la Excelencia
En una emotiva ceremonia los cantantes Ángela Carrasco, Pablo Milanés y el grupo el Gran Combo, entre otros, recibieron el miércoles 18 el premio a la Excelencia en los Grammy Latino. También recibieron esta distinción por sus extraordinarias trayectorias Gato Barbieri, Ana Belén y Víctor Manuel y el brasileño Djavan. La Academia Latina de la Grabación (LARAS, por sus siglas en inglés) además celebró a Federico Britos, Humberto Gatica y Chelique Sarabia con el premio del Consejo Directivo de LARAS. El reconocimiento se dio el 18 de noviembre en el casino MGM y fue un día antes de la ceremonia de entrega anual de los premios Grammy Latino en el mismo casino de Las Vegas. “Es un gran honor reconocer y felicitar a un grupo tan distinguido y dinámico que se entrega a creadores de este arte infinito”, declaró Gabriel Abaroa. Abaroa, quien es presidente de LARAS, añadió que sus logros sobresalientes y su pasión por su oficio “han creado un legado perenne”. “Al homenajearlos a ellos, honramos a nuestra música. Seguramente seguirán teniendo influencia tanto en nuestra cultura como en la industria de la música latina”, abundó. Premios a la Excelencia Musical reconocen a artistas que han realizado contribuciones creativas de gran importancia en el campo de la grabación durante sus carreras. El cubano Pablo Milanés es cantautor y guitarrista, es reconocido como uno de los fundadores del estilo de música conocido
como la Nueva Trova Cubana. Milanés ha lanzado más de 40 álbumes. “Yolanda” y “El breve espacio en que no estás” son dos de sus himnos de todos los tiempos. Nacida en la República Dominicana, Ángela Carrasco, ha tenido una carrera de más de 30 años. A finales de los años 70 obtuvo reconocimiento en toda América Latina, Estados Unidos y Europa, con éxitos como “Cariño mío” y “Quererte a ti. En su carrera, Carrasco ha grabado más de 15 álbumes, sumergiéndose en géneros pop latino, rancheras y afrocaribeños y ha recibido numerosos premios. El saxofonista argentino Gato Barbieri es considerado una leyenda viviente del jazz. Por su parte, Ana Belén y Víctor Manuel, pareja de toda una vida, han actuado y colaborado durante más de cuatro décadas. En los años 80, el dúo alcanzó su máxima popularidad no sólo en su España natal, sino en todo el mundo con “La puerta de Alcalá”. El cantautor brasileño DJavan grabó más de 30 álbumes, que incluyen sus composiciones mas conocidas “Meu bem querer”, “Oceano”, “Se...”, “Faltando um pedaço”, “Esquinas”, “Eu te devoro” y “Serrado”. Formada en 1962 la orquesta de música puertorriqueña de salsa El Gran Combo de Puerto Rico representa uno de los grupos musicales más exitosos del país caribeño, cuna de grandes artistas. Las Vegas, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OPINIÓN De todo un poco La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo
A pa’ nombrecitos Y usted ¿Qué piensa de su nombre? ¿Le gusta? O se siente acomplejado porque tiene un nombre curioso o ridículo. No se debe achicopalar si no es de su agrado, pero si es de su agrado tampoco hay que crecerse. Los nombres tan solo son una señal de identificación, pero muchos tenemos nuestro propio concepto y lo tomamos muy en serio ya sea por bien o por mal. Sin lugar a dudas que el nombre de una persona forma un rasgo determinado de su personalidad, pero existen muchas razones y circunstancias que influyen para que el motivo sea significativo en una persona. Cabe aclarar que hasta donde yo sé, científicamente no existe ninguna prueba de que el nombre de una persona tenga que ver con su personalidad. Lo que se puede decir es que en ciertas personas sí influye y adopta ciertos roles que lo incitan a actuar de acuerdo al significado de su nombre. Podríamos decir que los únicos responsables de esto son los padres, pero no creo que haya padres tan crueles para nombrar a sus hijos de cierta manera con ciertos nombrecitos que muchas veces están de la fregada. Muchas veces es la ignorancia, o la influencia religiosa en que viven estas personas, pero existen muchos más factores, los lazos familiares, el patriotismo, los eventos que están viviendo, el modo de vivir de muchas personas. Así también influyen mucho los artistas de las telenovelas, y los artistas de moda y les ensartan a sus hijos algunos nombrecitos que quizás cuando el niño llegue a tener uso de razón lo va a repudiar. Hay otras gentes que les gusta conservar el mismo nombre en la familia, quizás por vanidad o tradición y continúan con el mismo nombre por generaciones (En mi caso yo soy Sergio IV y tengo un hijo y un nieto con el mismo nombre). Lo que signifique nuestro nombre nada tiene que ver con nuestra personalidad, a menos que nosotros así lo di-
Cascabel dice: Yo no me llamo, me llaman.
Epigrama A pa’ pinches nombrecitos, Que a algunos acomodaron, Pues hay tan feos y cursis, No sé de dónde los sacaron. No importa como te llames, O feo que sea el nombre, Con hechos, no con palabras, Demostrarás que eres hombre. Si tienes un nombrecito, Del que muchos hacen chiste, No te achicopales bato, Y no te me pongas triste. Si se burlan de tu nombre, Y te sientes ofendido, Pues si te agüita tu nombre, Entonces si estás jodido. No importa como te llamas, Si tú te sientes contento, Si te gusta es natural, De que lo tengas muy dentro. Si tus padres por su gusto, Con mal nombre te llamaron, Solo te queda decir, Que joda me acomodaron. spongamos. No se achicopale si tiene un nombre feo o raro y piense positivo pues verá que no hay muchos c o m o u s t e d. (Pero de todos modos que joda le arrimaron con su nombrecito... jajaja) Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto?
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
Calendario de eventos comunitarios Caridades Católicas ofrecerá cena de Acción de Gracias
Catholic Charities del Sur de Nevada servirá mil 500 cenas de Acción de Gracias a desamparados (homeless), y a hombres, mujeres y niños desprotegidos el próximo jueves 26, a partir de las 10:00 A.M. en sus instalaciones ubicadas en 1501 N. Las Vegas Boulevard, Las Vegas, NV 89101. Esta cena fue posible gracias a las donaciones hechas por la comunidad y voluntarios dedicados. Las puertas estarán abiertas para cualquiera que necesite una comida.
identidad y escolares, entre otros. Se localiza en el 9825 Long Beach Blvd. Suites E y F. South Gate. CA 90280. Teléfono: (323) 249-4100. Email:gobiernoencalifornia@ durango.gob.mx.
Ayuda a dos mujeres en su lucha contra el cáncer
Un concierto de música cristiana para recaudar fondos en beneficio de Jennifer Estrada y Marielena Arteaga, afectadas por el cáncer, se ofrecerá el viernes
Efectuarán en el Westgate Resort el 49o. Roundup
El 49 Roundup de AA y Alanon se llevará a cabo en el Westgate Resort and Casino,(antes Hilton), ubicado en (3000 Paradise Road, Las Vegas Nevada 89109) del 26 al 29. Con la participación de oradores procedentes México; San Diego, California, y Sonora. Habrá programación gratis para Alateen. El tema del evento es “Suelta las Riendas y Entrégaselas a Dios”. Para más información se pueden comunicar con Elizabeth (702) 689 0513 o Irma (702) 741 4094.
Comida y pavos gratis el sábado 21
Este sábado 21 de noviembre la organización “Convoy of Hope” ofrecerá gratis comida, pavos enteros, vacunas, cortes de pelo orientación para servicios de salud y otros. El evento será a las 10 AM en el 3900 E. Bonanza, 89110 Las Vegas. No se requiere ID.
Brindan servicios en CA a duranguenses
La oficina de representación del gobierno de Durango en California ofrece servicios de trámites de oficializar documentos del registro civil, además de constancias de
11 de diciembre, de 6 a 10pm. ¿Sede? Diana Salón de Fiestas, ubicado en el 3771 al este de Desert Inn Rd. (Esquina con Sandhill, al este de la ciudad). Más detalles en el (702) 845-4737.
Artes Marciales Mixtas en el Sam’s Town Live!
Para este viernes 20 está prevista una cartelera de Artes Marciales Mixtas (MMA), rango amateur, en el Sam’s Town Live! El programa contempla la participación de la anunciadora Lisa Tinglas. Las entradas están disponibles en UNLV tickets.
Ganadores del Grammy Latino 2015
Calle 13, Silvio Rodríguez, Juanes y Lila Downs Calle 13 y el cantante cubano Silvio Rodríguez ganaron el Grammy Latino en mejor video musical versión corta y Juanes se llevo el galardón en versión larga en la XVI entrega anual que se realiza en un casino MGM de Las Vegas. Calle 13 ganó con el video “Ojos color sol” que hizo al lado de Silvio Rodríguez, mientras Juanes ganó con “Loco de amor: La historia”. Calle 13 participó en la categoría por “Ojos color sol” y “Así de grandes son las ideas”, además de Wilbert Álvarez por “Te busqué”, y “Huitzil” de Porter. En mejor video musical versión larga estaban nominados Pablo Alborán por “Terral”, Kinky por “MTV unplugged”, Ara Malikian por “15” y “Último acto” de Vicentico. (NOTIMEX)
Lila Downs gana Grammy Latino en música folklórica
Las Vegas, 19 Nov (Notimex).- Lila Downs ganó hoy el Grammy Latino a mejor álbum folklórico por “Balas y chocolate”, en la ceremonia previa a la transmisión de la
Gabriel Abaroa y Pablo Milanes asistieron a los premios especiales de la XVI entrega anual de los Grammy Latino fueron entregados hoy aquí a leyendas vivientes de la música.(Foto José ROMERO MATA/Notimex) XVI entrega anual de premios que se lleva a cabo en un casino de Las Vegas.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7
Luis Miguel anda “malito”
Realizan reembolso de boletos de concierto
Sin contratiempo se realiza el reembolso de los boletos del concierto del cantante Luis Miguel, que fue suspendido la noche del miércoles 18 en el Auditorio Nacional de esta ciudad. Según información proporcionada por el centro de espectáculos, la cancelación de la presentación, se debe a los cambios de clima y temperatura que ha sufrido el intérprete durante los últimos conciertos de esta gira, y en breve se dará a conocer la nueva fecha. Alrededor de las 11:00 horas de este jueves 19 decenas de personas empezaron a llegar a las taquillas del Coloso de Reforma, para solicitar la devolución del importe de las entradas, lo cual fue un trámite sencillo y rápido. Sin embargo, eso no evitó que los seguidores de “El Sol” continuarán molestos, debido a que algunos venían provenientes de lugares como Argentina, Colombia, España, Perú y por supuesto del interior de la República Mexicana. Las taquillas del Auditorio Nacional estarán habilitadas para hacer el trámite de reembolso, hasta las 19:00 horas. El cantante tiene programadas presentaciones en este mismo recinto los días 20 y 21 de noviembre.
Dividen opiniones fans tras la suspensión del concierto
Tras la reciente suspensión del concierto de Luis Miguel, su público se divide, mientras unos piden el reembolso y se retiran molestos, otros esperan que este no sea el principio del fin de la carrera del “Sol”, debido a que es el segundo concierto que cancela en el año. Caras de molestia y enojo podían apreciarse a la salida del Auditorio Nacional, tras la abrupta noticia de la suspensión del primer concierto de cuatro que ofrecerá. Luis Miguel siempre ha contado con un público muy fiel, sin embargo en esta ocasión se hizo latente la molestia, debido a que algunos de ellos recorrieron largas distancias para poder escuchar al cantante. Martha y Sofía Peralta, 26 y 30 años, son dos admiradoras incondicionales del intérprete, ambas viajaron desde Brasil, para estar presentes en este concierto del que no saben, cuándo será repuesta la fecha. “La molestia se genera, porque nosotras tenemos que viajar en los próximos días, así que no estaremos para la reposición de la fecha, además gastamos un dineral en el boletos de avión, hotel y transportes solo para verlo y resulta que se canceló”, comentaron. Karla Marti, de Argentina también comentó su molestia por la suspensión del concierto, “si se sentía mal, desde el principio lo hubiera cancelado, para que fingir que podía llegar al final de la presentación”. “Esta suspensión me perjudica, no solo porque no lo vimos, sino por los gastos que genera el viaje desde Argentina y un cambio de fecha será imposible, que pueda asistir”, comentó. México (NOTIMEX)
8
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
La Columna Vertebral La prevención contra la bacteria E-Coli es la mejor alternativa Por Luisa Fernanda MONTERO Al momento de escribir esta columna más de 50 personas habían sido infectadas en un restaurante de Washington y Oregon por la E-Coli, una infección cuyos síntomas varían de persona a persona pero que pueden incluir vómito, diarrea y cólicos estomacales y que, puede llegar a complicarse seriamente. De acuerdo con el Centro de Control de Enfermedades - CDC - Entre el 5 y el 10% de las personas que se infectan con este tipo de bacterias desarrollan el síndrome urémico hemolítico -HUS- por sus siglas en inglés, que puede llevar a la muerte. El caso es que, en la gran mayoría de los casos, este tipo de bacterias entran al cuerpo por descuido. Es el mismo caso de la Salmonella o la Listeria que son muy comunes y muy probablemente las causantes de alguno de esos dolores que nos han mandado al hospital más de una vez, así que hay que tomarlos en serio. La recomendación principal del FDA (por
sus siglas en ingles) tiene que ver con el cuidado de los alimentos que consumimos; los huevos y las carnes crudas o poco cocinadas, los jugos de fruta sin pasteurizar o el agua no tratada pueden ser fuente de E Coli entre otras bacterias. Por eso vale la pena insistir en que siempre es fundamental cocinar las
carnes -tanto las blancas como las rojas- adecuadamente y lavar muy bien los vegetales que vayan a consumirse crudos. De acuerdo con los expertos, no es recomendable almacenar por mucho tiempo los vegetales -aunque estén refrigerados- y es imperativo limpiar y desinfectar los utensilios que entran en contacto con alimentos crudos, como cuchillos o tablas, así como los mesones de la cocina y los refrigeradores. Siempre es mejor asegurarse de que los alimentos estén muy bien cocinados. Lavarse las manos muy bien después de ir al baño o cambiar pañales es fundamental; pero también después de tocar ciertas superficies como las barras de los vehículos de transporte público o ciertas superficies dudosas y de tener contacto con heces animales. Asegúrese de cocinar las carnes de todo tipo a las temperaturas indicadas, hay microorganismos que sobreviven a ciertos niveles de calor y de frío. La leche y los jugos deben estar siempre pasteurizados y es imperativo evitar y hacer que los niños eviten tragar agua en pozos, piscinas o lagos. Recuerde: la prevención siempre es la mejor alternativa. (Para la Red Hispana)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Como “Persona del Año”
Roberto Carlos es honrado en LV Por E.J. TÁMARA La influencia de una persona se mide por sus frutos y el miércoles 18 por la noche estrellas de diferentes generaciones, géneros musicales y países rendirán homenaje a Roberto Carlos como Persona del Año. El homenaje de la Academia Latina de la Grabación al célebre cantautor brasileño conocido como O Rei (nuestro rey) será en el Centro de Convenciones del Mandalay Bay, en Las Vegas, en la víspera de los Latin Grammy. El intérprete será reconocido por sus por sus logros artísticos y aportaciones a la música y la cultura latina, ha dicho la academia. “Roberto Carlos es un ‘crooner’ (cantante melódico) iberoamericano y digo iberoamericano porque el hombre tuvo la sabiduría de atender ambos mercados y canta fluidamente tanto en portugués como en caste l l a n o. S i e m p r e guardó una línea, siempre cuidó mucho sus letras para hacerlas sencillas y comprensibles pero, al mismo tiempo, profundas y melódicas”, dijo Gabriel Abaroa Jr., presidente y director ejecutivo de la Academia Latina de la Grabación, en una entrevista reciente con The Associated Press. “Los años que tiene en el escenario, como 50, demuestran que la fórmula le ha funcionado porque sigue tan vigente como el primer día”, agregó. Su influencia en Iberoamérica quedará clara cuando jóvenes artistas que incluyen al colombiano Maluma y la estadounidense de origen dominicano Leslie Grace se unan a luminarias como el colombiano Carlos Vives y la estadounidense Dionne Warwick para honrarlo cantando algunos de sus clásicos. Malú, Alejandro Sanz y Melendi representarán a España, mientras que Julieta Venegas, el dúo Jesse & Joy y la banda Camila serán los abanderados mexicanos. Los rumberos Víctor Manuelle y Romeo Santos también entonarán temas en su honor, al igual que los brasileños Paula Fernandes, Seu Jorge y Ana Carolina. Con una trayectoria de más de 55 años y un repertorio que incluye unas 500 composiciones, Roberto Carlos ha vendido más
discos que los Beatles o Elvis Presley: más de 120 millones de copias en América Latina, de acuerdo con la Academia. Sus temas, como “Lady Laura”, “Qué será de ti” y “Cama y mesa”, tienen letras sencillas y poéticas y su voz es suave y melodiosa. Le ha cantado al amor y desamor, a la madre, a los amigos y a los niños, así como al medio ambiente y los animales, a Jesús, los camioneros y hasta a una carcachita. Roberto Carlos es, según la Academia, el único artista que a sacado un disco por año durante 48 años consecutivos, lapso dentro del cual lanzó grabaciones en portugués y español durante más de tres décadas. Su popularidad lo ha llevado a realizar giras mundiales varias veces. En el 2010, en el marco de una de estas giras, dijo a The Associated Press que seguía buscando la canción perfecta y habló sobre su relación con el público. “ Pa r a m í e s como saber que estoy llegando al corazón de estas personas con canciones, con cantos, con lo que digo. Es bastante”, dijo entonces el cantante. “Saber que están recibiendo eso (mis canciones) y me dan todo ese (amor) es como si estuviera hablando con el público y teniendo una respuesta inmediata. Y de verdad, así se siente”. Roberto Carlos comenzó su carrera a los nueve años, cuando cantó en una radio nacional, para de joven involucrarse en el movimiento de rock y llegar a los años 70 y 80 como uno de los más prolíficos cantantes románticos de América Latina, con clásicos como “Amada amante”, “Detalles” y “Propuesta”. Uno de sus temas más recordados por la comunidad de fe es “Amigo”, de 1975, que logró mayor popularidad en 1979, cuando 200 niños la cantaron para recibir al papa Juan Pablo II a su llegada a México. También es recordado por los temas “Jesucristo”, “La guerra de los niños” y “La montaña”. El premio Persona del Año es uno de los más prestigiosos de la semana de los Latin Grammy. Otras luminarias que han recibido el honor son Miguel Bosé, Plácido Domingo, Gloria Estefan, Vicente Fernández, Juan Luis Guerra, Carlos Santana, Joan Manuel Serrat, Shakira y Caetano Veloso. LAS VEGAS (AP)
Maribel Guardia:
Es un honor que Livia Brito me interprete en serie de televisión La actriz Maribel Guardia se mostró satisfecha al enterarse que Livia Brito será quien la personifique en la serie sobre la vida de Joan Sebastian. En entrevista, Maribel comentó que cuando se enteró que Livia sería quien la interpretaría en la próxima producción de Carla Estrada, le dio mucho gusto. “Yo encantada con esa noticia. Ella misma me llamó para informarme y me pidió que nos viéramos para platicar, pues me dijo: ´Es que te voy a interpretar´. Y yo le dije que con gusto, que me ponía a sus órdenes”. La ex esposa de Joan Sebastian dijo que conoce muy bien a Livia y sabe de su talento y su calidad como persona. “Estuvimos trabajando juntas casi un año en “Muchacha italiana viene a casarse”, y claro que llegué a conocerla y a quererla. Es una niña muy linda, la quiero mucho, está preciosa y
para mí va a ser un honor que me interprete”. Sobre la participación de su hijo Julián en esta serie sobre el llamado “Poeta del Pueblo”, la actriz señaló que es un gran reto para él, pero que el joven está ilusionado con participar. “Julián está muy emocionado, creo que va a ser una catarsis para él interpretar a su padre, hay mucha tristeza por haberlo perdido hace poco y pues aún está muy lastimado”. Respecto a los supuestos problemas que tienen los hijos de Joan Sebastian por la herencia, la actriz se limitó a decir que: “lo impor tante es que los hermanos estén juntos y se pongan de acuerdo. Julián y José Manuel van a estar juntos en la serie, prueba de que no hay problema entre ellos. Además a Joan no le gustaría ver a sus hijos peleados”, concluyó. México, (Notimex)
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
OPINIÓN OPINIÓN OPINIÓN La Perspectiva Monteolivo La Perspectiva Monteolivo La Perspectiva Monteolivo PorMarlene Marlene Monteolivo Por Marlene Monteolivo Por Monteolivo
El poder perdido de los hispanos en Las Vegas Es claro que la comunidad hispana de Las Vegas enfrenta, entre otros, el problema de la desunión. Algunos creen que ésta se debe a que hay algunos individuos que piensan son mejores que otros; mientras algunos opinan que nuestra desunión es debido a que procedemos de unos 23 países diferentes, lo que los hace creer que son mejores al resto. Ah, y no nos olvidemos del complejo de cangrejos que algunos tienen, por medio del cual muchos pisotean y le hacen zancadilla a quienes hacen esfuerzos para sobresalir por sus méritos. Lo cierto es que con esas actitudes continuamos desunidos y todos salimos perdiendo pues se les olvida, les guste o no, que la opinión pública estadounidense nos ve a todos con ojos de desprecio por el solo hecho de ser hispanos. Incluso a los que son ciudadanos, a los estudiados y a los mismos empresarios. Lo malo de la desunión de los hispanos es que unos creen erróneamente que son superiores al resto. No se puede olvidar que los del puro sur de nuestro continente están convencidos que son el regalo de Dios a la humanidad. Hablando sin tapujos, hay algunos suramericanos que consideran que la gente de otros países es inferior a ellos ¿Sí o no? Por otra parte, acordémonos de la pugna que ha existido por muchos años entre los salvadoreños y los mexicanos, aunque admito que esas relaciones han mejorado últimamente, es de recordar que no se veían mutuamente con buenos ojos. Ah, eso sí, hay que notar que el liderazgo de los cónsules de México y de El Salvador: Julián Adem y Tirso Sermeño, respectivamente, ha contribuido a facilitarle la vida a muchos de sus connacionales al abrir las puertas de sus consulados con programas de beneficio social a todos los hispanos necesitados de tales servicios, no solo a sus respectivos compatriotas. A lo mejor los cónsules no dieron su primer paso con esa mira, y todo se está dando paulatinamente, pero lo cierto es que a raíz de sus esfuerzos el resultado ha sido la bienvenida con brazos abiertos a toda la comunidad hispana en general
en cuanto a diversos programas de apoyo que ofrecen en sus respectivos consulados locales. Pero no todo es color de rosa; recuerdo que hace unos 17 años se hizo uno de los muchos intentos por unificar a los hispanos de Las Vegas. A la junta asistieron unas 19 personas que se consideraban líderes de varios países latinoamericanos, como los presidentes de tales asociaciones. Para hacerle corto el cuento, yo estaba como espectadora y pude presenciar una escena muy desagradable. La mayoría sentados a la mesa gritaban, y muchos gritaban al mismo tiempo en desacuerdo a todo lo que otros proponían, pues dieron la impresión de querer ir en busca de protagonismo para poner a trabajar a los otros como súbditos. Como quien dice había solo jefes y nada de indios. No había una agenda, ni nadie encargado de poner orden en la sala. Fue un caos completo y hasta casi terminan a golpes, y a la hora de la hora, todos quedaron enemistados, es más, hasta la fecha hay varios que son enemigos acérrimos aun después de tantos años... y la desunión continúa. Será cuestión de los tiempos y que la sociedad ha cambiado incluyendo a nuestra ciudad, pero últimamente se ha visto una participación más activa de parte de las mujeres hispanas de Las Vegas que son líderes. Y parece que sí están haciendo su parte por unificar a sus propias comunidades, se ve que va en aumento el número de organizaciones, clubes, asociaciones y federaciones que se inscriben ante las autoridades respectivas para darle más seriedad a sus esfuerzos. Claro, no nos podemos dar el lujo de fraccionarnos por género, pero debemos tener la visión que si llegáramos a unificarnos formaríamos un bloque muy importante de 750 mil personas en fuerza y ese es un poder que vale la pena. Les aseguro que todo sería diferente para las otras generaciones de hispanos. Marlene Monteolivo (702) 985-1847 - elmundomarlene@gmail.com
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9
Elogios durante la alfombra roja
Aracely Arámbula considera a María Victoria como una madre
La actriz Aracely Arámbula se volcó en elogios hacia María Victoria, a quien considera una excelente mujer, que ha sido como su madre y a quien quiere mucho. Durante su paso por la alfombra roja que se colocó en el homenaje a María Victoria, la actriz confesó que cuando la invitaron a ser parte de este evento no dudó en aceptar. “María es una gran mujer, la quiero, la admiro, la respeto, es como parte de mi familia. Es una excelente actriz, excelente cantante y excelente madre, que me ha dado mucho”. Arámbula presumió su escultural figura y dijo que esto se debe a que desde hace varios meses se ha disciplinado en el gimnasio y en su alimentación. “Ha sido complicado, pues siendo mamá anda uno corriendo con los hijos, pero con disciplina todo se puede y ahora con la telenovela habrá que tener muy buena condición”, dijo. La llamada “Chule”, dijo que se encuentra muy contenta con la televisora Telemundo y ya está lista para volver a la pantalla con el nuevo remake de “Doña Bárbara”, telenovela que en su momento protagonizaron María Félix y Edith González. “Estoy muy contenta porque voy a estar en este proyecto, que es un personaje muy fuerte y Telemundo confió en mí para hacer este personaje y pues ahora me toca a mí hacer mi mejor trabajo”. Sobre la salud del padre de sus hijos, el cantante Luis Miguel, de quien se dice tiene problemas de audición, no quiso opinar. “Esta noche he venido a festejar a una gran señora, de otras cosas no quiero hablar”, concluyó. México, (Notimex)
10
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo Mexicanos podrán entrar a Canadá sin visa; instruye el primer ministro Trudeau
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, instó a su canciller Stéphane Dion a trabajar en varios asuntos “prioritarios”, entre ellos quitar el requisito de visa a los mexicanos. La instrucción fue girada en una “carta mandato” a su ministro de Relaciones Exteriores -dependencia que será conocida durante este gobierno como Asuntos Globales Canada-, hecha pública el viernes 13.
Como lo prometió durante su campaña, Trudeau -quien ganó un gobierno de mayoría el 19 de octubre- estableció como asuntos prioritarios para la cartera de Relaciones Internacionales “fortalecer la cooperación trilateral con Estados Unidos y México”. Para “mejorar” la relación de Canadá con Estados Unidos, “nuestro más cercano aliado y más importante socio económico y de seguridad”, Trudeau instruyó reducir los impedimentos al comercio bilateral a través de la seguridad fronteriza, inspección de la carga y facilidad para la movilidad de personas. Además, “preparar la reunión de Líderes de Norteamérica, en coordinación con los ministros de Comercio Internacional y Ambiente, y crear el marco para un acuerdo ambiental y de energías limpias de Norteamérica”. Otra de las prioridades es “apoyar al Ministerio de Inmigración, Refugio y Ciudadanía para levantar el requisito de visa a mexicanos”. Específicamente, la instrucción al ministro de Inmigración, John McCallum indica: “Realizar esfuerzos para facilitar la entrada temporal a los viajeros de bajo riesgo, incluidos los visitantes de negocios y quitar el requisito de visa a México”. El primer ministro, quien en breve viajará para su primera reunión internacional del Grupo de los 20, pidió a su canciller “asegurar una relación cercana entre política de defensa, política internacional y seguridad nacional”. El nuevo gobierno espera “revitalizar la diplomacia canadiense y restablecer el liderazgo constructivo de Canadá en la esfera internacional”, sobre todo en el combate al cambio climático y el comercio de armas. La instruccíón al ministro de Defensa, Harjit Sajjan, es terminar la misión de combate de Canadá en Irak y Siria, reenfocando la participación armada canadiense a labores de entrenamiento a fuerzas locales y labor humanitaria. El ministro de Inmigración, John McCallum, fue instruido para trasladar a 25 mil refugiados sirios “en los próximos meses”, una ligera variación de la promesa gubernamental de los últimos días de cumplir la meta antes del 1 de enero de 2016. Canadá duplicará a diez mil el número de solicitudes
aceptadas al año para la reunificación familiar y restablecerá el servicio de salud a solicitantes de refugio. Ottawa (NOTIMEX)
Ganan estudiantes mexicanos en concurso de robótica de Rumania
Estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Poza Rica reafirmaron su liderazgo académico al ganar medallas en la Octava Edición del concurso internacional de robótica Robochallenge 2015, en la Universidad Politécnica de Bucarest, Rumania. La Secretaría de Educación Pública (SEP) informó que los estudiantes veracruzanos compitieron ante 198 robots inscritos en 10 categorías, 80 equipos y 280 participantes de países como Brasil, Turquía, Bulgaria, Rumania y México. Detalló que el torneo es convocado por la Liga de Estudiantes de Electrónica y ETTI Robochallenge, y es el concurso de robótica más importante de Rumania dedicado a la ciencia y la tecnología. El equipo ganador de oro y plata en la categoría de Minisumo de 500 gramos, llamado Phoenix Team, estuvo integrado por José Israel Ortiz Hernández, Louis Brayant Mora Morales, Sergio Abraham Reyna Peruzquia y Joan Aarón Román Aparicio. Esos estudiantes cursan quinto, séptimo y noveno semestre de Mecatrónica, con la asesoría del maestro Alfredo Sánchez Jara. Además, el equipo Electronics Team que ganó oro y bronce en la categoría de Humanoides estuvo fue integrado por Jhonatan Salcedo Cruz, Alexia Hernández García, Ángel Antonio de la Cruz Aquino, Luis Alfonso López Obando y Rodrigo Emmanuel García Chávez. En este caso se trata de estudiantes de quinto y séptimo semestre de Electrónica, Mecatrónica y Sistemas Computacionales, quienes fueron asesorados por el ingeniero Miguel Ángel Contreras Jiménez. México (NOTIMEX)
Venta de tequila aumenta 17.6 por ciento en México
La venta de tequila en México tuvo un incremento de 17.6 por ciento durante el periodo de enero a septiembre de este año, informó el Sistema de Información Sistematizado de Canales y Mercados (ISCAM) de acuerdo con su lectura en el sector de vinos y licores. En un comunicado, el ISCAM indicó que su estudio demostró que la industria del tequila se consolidó como líder con una participación de mercado del 24.1 por ciento dentro de la venta de bebidas en el mayoreo en el país, lo que representa el 55.2 por ciento del mercado total de venta de vinos y licores a nivel nacional. El ISCAM detalló que en términos de volumen, la industria del tequila logró un incremento del 7.5 por ciento en el mismo periodo, comparado con 2014. “Estos resultados reflejan el gran interés por parte de los consumidores en México por el tequila, una bebida tradicional que en 2014 registró una producción de 135 millones de litros con un valor superior a los 900 millones de dólares, según datos del Consejo Regulador del Tequila en México”, mencionó ISCAM. De acuerdo a la Norma Oficial del Tequila o Norma Oficial Mexicana (NOM) hay dos tipos de esta bebida, el tequila y tequila 100 por ciento de agave, que a su vez se clasifican en sub-categorías como el blanco o plata, joven u oro, reposado y añejo. Según los resultados del ISCAM, el tequila añejo fue la sub-categoría que logró el mayor crecimiento en la industria con un 48.3 por ciento en el periodo enero a septiembre de 2015 comparado con el mismo periodo en 2014. Por su parte, el tequila blanco o plata premium tuvo un aumento de 39.8 por ciento en el mismo lapso de tiempo. México (NOTIMEX)
Exportaciones agroalimentarias de México alcanzan niveles históricos
Por primera vez en 20 años, el sector agroalimentario del país reportó una balanza comercial superavitaria por casi mil 300 millones de dólares y se espera un crecimiento de las exportaciones al menos para los siguientes dos años.
“Hoy tenemos por primera ocasión en 20 años una balanza superavitaria del sector agroalimentario por casi mil 300 millones de pesos. Quiere decir que nuestros productores hoy son mejores, altamente productivos y competitivos”, afirmó José Calzada Rovirosa. El titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) destacó el aumento en las exportaciones mexicanas de agroalimentos que actualmente superan las de los sectores petrolero y turismo y las remesas. Al dar a conocer el monto del presupuesto aprobado para este año de la Sagarpa, que asciende a 84 mil 837 millones de pesos, el funcionario dijo que el valor de las exportaciones al cierre de 2015 podría alcanzar los 28 mil millones de dólares. Esto, abundó, luego que el año pasado fueron por 25 mil millones de dólares y siguiendo la tendencia al alza, para 2016 aumentarían 10 por ciento y llegar a los 30 mil 500 millones de dólares. Destacó que actualmente, México es el país número 12 en cuanto a producción y exportación en el mundo y la tendencia es positiva, pues el secreto de la productividad y competitividad es la innovación y la tecnificación, con una importancia extra que es la inversión pública. México (NOTIMEX)
Peña Nieto impulsa diálogo entre bloques comerciales de Asia-Pacífico
El presidente Enrique Peña Nieto propuso institucionalizar el diálogo entre los líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) y la Alianza del Pacífico (AP), con el fin de fortalecer la relación comercial en beneficio de los países a ambos lados del océano. En el marco de la 23 reunión de líderes del APEC y como integrante de ambos foros, propuso estrechar el acercamiento entre los bloques “a partir del establecimiento de un grupo de trabajo que impulse la cooperación en temas de interés común”. El encuentro entre los 21 países integrantes del APEC y los cuatro de la AP “representa un hito, al inaugurar un diálogo del más alto nivel entre dos importantes iniciativas de integración y cooperación de Asia-Pacífico”, enfatizó el mandatario mexicano. Durante los trabajos de la cumbre que se desarrolla en esta ciudad, apuntó que la cooperación podría darse en por lo menos tres áreas: la participación de las pequeñas y medianas empresas (Pymes) en las cadenas globales de valor; la integración económica regional, y el desarrollo de capital humano. Expuso que las Pymes representan un motor de crecimiento y son una gran fuente de empleo en las economías, y por ello en la Alianza del Pacífico se creó un grupo de trabajo en esta materia, con el objetivo estratégico de insertarlas en las cadenas globales de valor. Manila (NOTIMEX)
Reforma educativa desmantela “sistema clientelar”, afirma Aurelio Nuño
La reforma educativa desmantela “un sistema clientelar y corporativo” que no estaba ayudando a la calidad de la educación, aseguró el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer. En el marco de su visita a la Universidad Tecnológica de “El Retoño”, en Aguascalientes, el funcionario federal destacó que esa es la razón por la cual hay lugares en los que sigue habiendo mucha resistencia como Oaxaca, Michoacán o Chiapas. En diálogo con los estudiantes universitarios de Aguascalientes, reiteró que ahora los maestros podrán acceder a una plaza por sus méritos y no por el simple hecho de seguir las indicaciones y condiciones de algún grupo político o clientelar. En el marco de este encuentro destacó que la participación de los mentores para presentar su evaluación el pasado fin de semana fue ejemplar, al alcanzar casi 98 por ciento, y confió en que esta condición continúe en las siguientes. Sobre la inquietud que existe de algunos docentes que no presenten alguno de los exámenes, Nuño Mayer aclaró que conforme lo indica la ley “quien no presente estas evaluaciones será expulsado de su cargo”. Desde luego explicó que esta evaluación consta de por lo menos cuatro etapas, en la que los maestros tendrán oportunidad de presentar diferentes pruebas. “Si los docentes no llegaran a presentar alguna de estas evaluaciones de manera injustificada, inevitablemente obtendrán un promedio no satisfactorio, por lo que estarán reprobados y tendrán que presentar su evaluación el siguiente año”, mencionó. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 11
Centroamérica y el Caribe en El Mundo Detienen a cinco sirios que llegaron a Honduras con pasaportes falsos
La Dirección Policial de Investigaciones (DPI) informó que cinco sirios fueron detenidos en el aeropuerto de Toncontín con pasaportes falsos, al parecer robados en Grecia, y cuyo destino final sería Estados Unidos.
Los cinco ciudadanos sirios “venían de Atenas directamente a Honduras en diferentes vuelos”, indicó Aníbal Baca, portavoz de la DPI, y precisó que los hombres pretendían llegar vía aérea a San Pedro Sula, donde iniciarían un viaje vía terrestre hacia Estados Unidos. El vocero se rehusó a dar mayores detalles pero afirmó que los cinco sirios serán investigados por la DPI ya que presentaron documentación presuntamente falsa que los ostentaba como ciudadanos griegos, cuando pretendían ingresar al país. Refirió que personal de Migración detectó la irregularidad y retuvo a los extranjeros en un separo de la terminal aérea, y convocaron a la representación diplomática griega en Honduras, la cual confirmó que no eran ciudadanos del país europeo. Los sirios serán investigados por la DPI y presentados a la Fiscalía por los delitos de falsificación de documentos, lo cual tendrá que ser verificado a través de la Policía Internacional (Interpol) y otros países, especialmente con Grecia, puntualizó Baca. De acuerdo con reportes del periódico El Heraldo, el pasado viernes también se registró la llegada de un sirio con pasaporte griego, procedente de Paraguay, pero fue enviado a El Salvador a petición de él mismo, aunque después fue detenido en Argentina. El aeropuerto de Toncontín se encuentra bajo fuertes medidas de seguridad a raíz de este incidente, ya que el arribo de estos ciudadanos sirios ha llamado la atención de las autoridades hondureñas, que analizan la gravedad de la situación. El portavoz de la DPI aseguró que Honduras “está en alerta” después de los recientes ataques perpetrados en París por el grupo yihadista Estado Islámico (EI), que también ha amenazado a Estados Unidos. Tegucigalpa (NOTIMEX)
Nicaragua reprocha a Costa Rica por permitir el paso de cubanos
El gobierno de Nicaragua acusó a Costa Rica de provocar una crisis, por “lanzar” hacia el territorio nicaragüense a miles de inmigrantes de origen cubano, mientras el gobierno costarricense indicó que se trata de un tema humanitario. Tras calificar de grave la situación, la vocera del gobierno nicaragüense, Rosario Murillo, indicó que el tema será presentado por el gobierno en la reunión de la Comisión de Seguridad del Sistema de Integración Centroamérica (Sica). Murillo señaló que alrededor de dos mil 400 inmigrantes cubanos intentaron, “con el auspicio del gobierno de Costa Rica”, ingresar a territorio nicaragüense de manera ilegal. En San José, el presidente costarricense Luis Guillermo Solís aseveró que la inmigración de cientos de cubanos a Estados Unidos a través de Centroamérica es un tema humanitario, y criticó a Nicaragua por haber cerrado su frontera en Peñas Blancas a estos inmigrantes. “Es de suprema importancia entender que este es un problema de personas que tienen ilusiones, necesidades, que buscan llegar a un destino para vivir mejor”, sostuvo Solís. “Hay que mantener la vista en la gente, son personas que necesitan ser atendidas en su ansiedad y protegidas en su necesidad”, afirmó Solís en declaraciones a la prensa costarricense. De acuerdo con el diario costarricense La Nación, el gobierno de San José ha instruido a su canciller Manuel González a convocar a sus colegas centroamericanos para buscar una salida a la crisis de migrantes cubanos. Managua (NOTIMEX)
Llegaron los primeros niños refugiados de Centroamérica
Los primeros seis niños centroamericanos en recibir estatus de refugiado o ingreso por razones humanitarias bajo un programa del gobierno estadounidense han llegado al país, informó el lunes el Departamento de Estado. Los seis menores llegaron el jueves procedentes de El Salvador y son los primeros en ser aprobados bajo el Programa para Menores Centroamericanos, creado en diciembre del año pasado, dijo a The Associated Press una portavoz del Departamento de Estado bajo condición de anonimato. No dio más detalles. El programa fue creado por el gobierno de Barack Obama en respuesta a la llegada de decenas de miles de menores a la frontera entre México y Estados Unidos, la mayoría centroamericanos que escapaban de la violencia en sus países. Ofrece estatus de refugiado o ingreso al país por razones humanitarias a ciertos menores de edad que vivan en El Salvador, Honduras y Guatemala. Los menores deben de tener padres que no sean ciudadanos estadounidenses pero si deben encontrarse legalmente en Estados Unidos, a través de una residencia permanente o Estatus de Protección Temporal. Los niños deben de quedarse en sus países mientras dure el trámite. Erika López Mayorga, representante de una de las organizaciones autorizadas para procesar estas solicitudes, dijo
estar contenta por la llegada de los menores y espera que esto anime a más inmigrantes a solicitar el beneficio. La organización que administra el programa, la Oficina de Población, Refugiados y Migración, del Departamento de Estado, dijo que hasta ahora ha recibido alrededor de 5 mil solicitudes, de las cuales la mayoría ha llegado en los últimos tres o cuatro meses. Los Ángeles (AP)
República Dominicana y Panamá firmaron tratado de extradición
Los presidentes Danilo Medina de República Dominicana y Juan Carlos Varela de Panamá firmaron el miércoles 18 un tratado de extradición, que busca establecer mecanismos recíprocos para facilitar el intercambio de detenidos por narcotráfico y otros delitos. Además del tratado de extradición, ambos gobernantes firmaron otro sobre asistencia legal recíproca en materia penal. Medina resaltó que República Dominicana mantiene una relación “fraternal” con Panamá, que se fortaleció en 2013 con el ingreso del país al Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). El mandatario panameño llegó al país la noche del martes 17 acompañado de una delegación que incluyó a su esposa, la primera dama Lorena Castillo de Varela. Ambos presidentes intercambiaron condecoraciones y la agenda de Varela incluyó la visita a una escuela pública que lleva el nombre de Panamá. Además se interesó en los programas en favor de niños que padecen de autismo y Síndrome de Down en el Centro de Atención Integral para la Discapacidad (CAID) que dirige la primera dama dominicana Cándida Montilla de Medina. República Dominicana (AP)
12
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA
NLV APARTAMENTO EN RENTA 2 y 3 recámaras. Recién pintado, piso de cerámica, todos los electrodomésticos, recibo de agua pagado. Completamente remodelado y limpio. $199 para mudarse, $550 mensual, $0 depósito. Llame a Karla García (702) 540-3010. 900 E. Carey Ave. (01/02) ____________ RANCHO Y LAKE MEAD POR EL TEXAS STATION Limpio, 2 recámaras, 1 baño, alfombra nueva y pintura, todos los electrodomésticos, lavadora / secadora. Distancia caminando a escuelas. $550 mensuales. (702) 592-4665. (11/28) ____________ SE RENTA ESTUDIO EN CASA, SALIDA INDEPENDIENTE Persona sola, seria, responsable, preferible mujer. Matrimonio no niños, no mascotas. Con biles incluidos $550 + $100 depósito. Maryland y Tropicana. Informes (702) 904-6643. ____________ SE RENTA ESTUDIO PARA UNA O DOS PERSONAS $500 depósito, $450 mensual, lavadora, secadora, refrigerador, estufa. Llamar al Sr. Falcón al (702) 596-8244. Area Stewart y Lamb. ____________ RENTO ESTUDIO CON ESTUFA Y REFRIGERADOR Renta mensual $410. Lavandería en propiedad. Llame al (702) 4876601. (12/12) ____________ COLLEGE COURT RENTO APARTAMENTO De 1 recámara. Múdese con solo $199, renta mensual $485. Aceptamos ID de su país. Llame al (702) 475-2010. (12/12) ____________ SE RENTA ESTUDIO BUENA AREA, CHARLESTON Y 17TH Entrada independiente. $325 por mes. (702) 383-3096 ó (702) 370-7878 si no puedo contestar, puede dejar mensaje de texto. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE UNA RECAMARA A pareja o persona sola. Cheyenne y Civic Center. Llamar al tel. (702) 290-0362. (11/28) ____________
AMBER RIDGE APARTAMENTOS 1, 2 y 3 recámaras, desde $505 al mes. Solo pague $299 por diciembre y $299 por enero. Con lavadora y secadora. Entre Nellis y Stewart. (702) 438-3110. (12/19) ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Segunda planta, 631 N. 10th Street, esquina con Bonanza. $550.00 al mes, con $250.00 de depósito. (702) 498-8980. (11/28) ____________ ESPECIAL 1 RECAMARA, 1 BAÑO Refrigerador, estufa, patio cercado, planta alta, decoración nueva. $450 renta. Las Vegas Blvd. y Sahara. (702) 702 686 7000, (702) 510-0036. ____________ 1405 VEGAS VALLEY, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $750 512 North Circle. 2 recámaras, 1 baño. $550. Llame/Texto John (702) 338-3307. ____________ ESTUDIO, $450 CON UTILIDADES INCLUIDAS Lavadora / secadora, refrigerador, baño completo. Excelentes condixiones. Más informes (702) 491-3769. ____________ ESTUDIO 1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA / COMEDOR Entrada independiente, terraza. Incluye DirecTV, lavadora / secadora, estacionamiento 1 carro, 1 persona, que trabaje. $100 depósito, $500 mensual. No niño, no mascota. (239) 2280342. ____________ RENTO ESTUDIO AMPLIO POR EASTERN Y FLAMINGO Con entrada independiente. $600 + $200 depósito. A persona sola o matrimonio, no mascotas, no niños, biles incluidos, más internet y DirecT V con HBO Showtime. No lavandería. (702) 481-2964. ____________ NORTH LAS VEGAS APARTAMENTOS De 1 y 2 recámaras. Hermosos, renovados y amplios. Rentas desde $475 por mes. ¡El mejor valor por su dinero, que encontrará en cualquier lugar! Llame ahora (702) 982-9620. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con patio. Cerca del Strip, una planta, $625. 5201 Tamarus, entre Hacienda y Reno #D. (818) 203-2919. ____________
SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS A una cuadra del Boulder Station casino. Tiene piso, en segunda planta. En $540. Hablar a Moisés (702) 279-4233. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Tiene lavadora y secadora, planta baja. Cerca tiendas y escuelas, está entre Lake Mead y Hollywood. Llamar al (702) 459-5438, (702) 517-2556, (702) 372-5436. ____________ SE RENTAN: ESTUDIO PARA UNA PERSONA Y apartamento de una recámara, para 2 personas, recién remodelados, con lavadora y secadora, utilidades incluidas. Estudio $500, apartamento $750. Washington y Nellis. Tels. (702) 300-9065 ó (702) 349-3794. ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Garage para un carro, con patio amplio para mascota. Area tranquila Nellis y Sahara. $750 + depósito. (702) 337-0678. (11/21) ____________ RENTO DEPARTAMENTOS 1 recámara $450, depósito $300. 4 recámaras $750, depósito $500. Y una casa de 4 recámaras, 2 baños, $949, $500 depósito, 15 días gratis. Area Lamb y Craig. Llamar al (702) 743-0960. (11/28) ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Con pisos de alfombra o madera, renovados, recién pintados, con lavadora y secadora, estacionamiento al pie de su ventana, con piscina y seguridad en la comunidad, eléctricos o de gas $620. Lake Mead y Lamb. Angel Zepeda (702) 504-4874, (702) 545-0454. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Con pisos de alfombra o madera, renovados, recién pintados, con lavadora y secadora, estacionamiento al pie de su ventana, con piscina y seguridad en la comunidad, eléctricos o de gas $620. Sahara y Lamb. Angel Zepeda (702) 504-4874, (702) 545-0454. ____________ RENTO ESTUDIO A PAREJA O PERSONA SOLA $600 mensuales, más depósito, biles incluidos, DirecTV. No mascotas, no lavadora, no secadora. Ubicado en Carey y Pecos, cerca de N.L.V. Informes (702) 330-2658, (702) 7208340. ____________
EN HENDERSON, RENTO ESTUDIOS $650, biles incluidos. Area Lake Mead y Boulder Hwy. Recámara, salita, baño, cocina, lavandería, TV. Otro área Sunset y Boulder Hwy. Tel. (702) 673-7998. ____________ LIMPIOS Y BONITOS APARTAMENTOS 870 pies cuadrados, 2 recámaras, 1 baño, aire central nuevos. Comunidad muy tranquila, cerca de Rancho High School, Freeways 15 y 95 y centros comerciales, Eastern y Owens. Comenzando en $550 y más. Llama hoy (702) 504-5914.
CASAS EN RENTA
RENTO CASAS, CONDOMINIOS Y APARTAMENTOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (11/21) ____________ RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lote grande. $890 renta especial. Pecos / Cheyenne. Llamar / cita Alfonso (702) 300-2462. (11/21) ____________
ATENTO AVISO: POR EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS LA RECEPCIÓN DE CLASIFICADOS CERRARÁ A LAS 4:00 P.M. DEL MIÉRCOLES 25/NOV. MUCHAS GRACIAS CASA EN RENTA, AREA TROPICANA Y BOULDER HWY. 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, yarda grande, $1,100 al mes, $500 depósito. Tel. (702) 434-1756 cel. (702) 460-1326. (11/21) ____________ PREGUNTE POR EL ESPECIAL 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Para más informes llamar a los teléfonos. (702) 682-0018, (702) 682-9388 ó (702) 592-6300. (11/28) ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piso de cerámica, yarda grande. Cerca de centro comercial, Nellis y Stewart. Tel. (702) 239-1890. (11/21) ____________
¡CLASIFICADOS GRATIS! Pague su clasificado para cuatro semanas consecutivas y reciba una GRATIS.
CASA SEMINUEVA, UBICADA EN EL SURESTE Tiene 3 recámaras, 2 baños, 2 estacionamientos, portón de seguridad. Se renta por $1,100, depósito $1,000. Pregunte por Mario (702) 423-4077. Desert Inn y Cabana. ____________ SE RENTA CASITA 1 RECAMARA, SALA, COCINA Comedor, yarda. Entre Rancho / 95 Fwy. $590 + depósito, biles incluidos. (702) 810-0414, (702) 812-8726. Internet Wi-Fi, DirecTV. Area familiar extra, tranquila. (11/28) ____________ BONANZA Y LAMB 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cochera para 2 carros, electrodomésticos incluidos, yarda con patio tapado, 1 piso, limpia y bonita. Múdese hoy mismo, $1,050 al mes. Tel. (702) 280-5840. ____________ DURANGO Y WARM SPRINGS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cochera, electrodomésticos incluidos. Múdese hoy mismo, hermoso condominio, limpio y grande, albercas, gimnasio. $1,050 al mes. Tel. (702) 2805840. ____________ DOS CASAS EN RENTA 1416 Joshua Way ($795 + dep.) Y 1400 Bridger Ave. ($950 + dep.) Cerca Charleston / Maryland. Llamar a George para más información (702) 629-0294. (11/28) ____________ DESERT INN Y HOLLYWOOD 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS 2 salas, cochera para 2 carros, 2 pisos, electrodomésticos incluidos. Limpia, bonita y grande. Múdese hoy mismo. $1,250 al mes. (702) 280-5840. ____________ CASA DE RENTA LOOSE RD. Y AZURE AVE. 4 recámaras, 2 baños, 1 piso, con accesorios nuevos. $1,250 al mes, $625 depósito. Tel. (714) 404-6573. ____________ ¡LISTA PARA MUDARSE! SE RENTA LINDA CASA 3 recámaras, 2 baños y garage para 2 carros. Electrodomésticos incluidos. Entre Craig / Clayton. Interesados llamar a Sindy (702) 683-5312 ó (702) 443-5846. ____________ SE RENTA UNA TRAILA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS $680. Ubicada en Lake Mead y Mountain Hook. Llamar a Miguel al (702) 401-9504 en las tardes. Gracias. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada. Area Mojave y Washington, cerca a parque y tiendas. Por $1,050, bajo depósito. Llamar a Saúl (702) 296-4594 para más información. ____________
CASA EN RENTA, TROPICANA Y MOUNTAIN VISTA ST. $1,025+ $650 depósito. 4 recámaras, 2 baños, garage un carro, todas las escuelas y tiendas cerca. Recién pintada, yarda grande, Section 8 Ok. Más informes (310) 227-5093. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, recién remodelada. Cerca de Bonanza y Sandhill. $1,000 por mes, $1,000 depósito. Informes (702) 4193618. ____________ CASA + CASA PARA VISITAS (GUEST HOUSE) Al noroeste (NW) Charleston y Upland. 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Y casa huéspedes 2 recámaras, 1 baño. Todo por $1,400 mensuales, $900 depósito. Todos los electrodomésticos. Tel. (702) 319-1372. ____________ RENTO CONDOMINIO 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS 2 plantas, garage para 2 carros. Area tranquila Nellis y Sahara. $900 + depósito. (702) 337-0678. (11/21) ____________ SE RENTA BONITA CASA DE 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS Cerca de Charleston y Lamb. Se renta por largo tiempo. Se requiere prueba de empleo. $1,000 renta, $900 depósito. Tels. (702) 443-4597, (702) 4434192. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Hablar de 8 a.m. a 12 p.m. 1912 Hoover, North Las Vegas, 89030. Tel. (702) 834-1606. ____________ RENTA GRATIS LISTAS PARA MUDARSE Con todos los electrodomésticos. Cheyenne / Walnut, 4 recámaras, $1,025. Vegas Dr. / Tonopah, 3 recámaras $950, Cheyenne / Simmons, 3 recámaras, $950. English (702) 280-7108. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros. $1,200 mensual, un mes de depósito. L l a m a r a l (702) 420-0796 Ramona. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con lavadora y secadora, con balcón a la piscina, garage para 2 autos, dentro de comunidad privada Painted Desert, US 95N y Rancho. $775. Angel (702) 5044874, (702) 545-0454. ____________ CASA GRANDE DE RENTA Area de Washington y Valley View, 910 Hazard. Cerca del Lorenzi Park. $975. Sala grande, 4 recámaras, 2 baños. Tel. (702) 773-6244. ____________
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
CLASIFICADOS CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de alfombra o madera, renovados, recién pintados, lavadora y secadora, estacionamiento al pie de su ventana, con piscina y seguridad en la comunidad. Eléctricos o de gas, $620, Sahara y Lamb. Angel (702) 504-4874, oficina (702) 545-0454. ____________ CASA SEMINUEVA, AREA DESERT INN / HOLLYWOOD 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Informes al (702) 4278657 ó (702) 429-3040. ____________ RENTO CASA 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS 2 salas, cocina, comedor, lavadora y secadora, estacionamiento para 5 carros, horno de ladrillo en el patio, cuarto de storage. Cerca a escuela, área tranquila. Tel. (702) 902-7204. ____________ SE RENTA CASA ENTRE CHEYENNE Y SIMMONS En North Las Vegas. De 3 recámaras, 2 baños. Por $950. Para cita llame al (909) 253-5492 ó (702) 416-3362. (11/28) ____________ REMODELADA TOTALMENTE, TU DEBES VERLA 4 recámaras, 2 baños, casa grande, toda cercada, patio grande, garage para 2 carros, piso de cerámica. Cerca de centro comercial, cocina grande, no vicios. Entre Civic Center y Brooks. (702) 713-1300, (702) 633-4776 3 p.m. en adelante.
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTAN 2 CUARTOS CHICO $250, MEDIANO $325 Biles incluidos. Cocina y baño compartidos. Area Sahara y Decatur, 4712 Aladdin Ln. Contactar a Miguel, tel. (702) 266-2108. (11/21) ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO En casa con todos los servicios, en Lamb y Bonanza. O estudio en Pecos y Charleston, a persona responsable. Con Rebeca (702) 502-2554. ____________ HABITACION RECAMARA LISTA PARA OCUPARSE Eastern y Washington, área tranquila. En casa, $250, para una persona sola, con trabajo, no drogas. Gracias. (702) 7727704. ____________
SE RENTAN CUARTOS EN DIFERENTES AREAS DE LV No vicios, biles incluidos. Tels. (702) 682-0018, (702) 592-6300, (702) 682-9388. (11/28) ____________ RENTO RECAMARA A MUJER SOLA $450, t o d a s la s u t ilid ad e s incluidas, lavadora, secadora, DirecTV. No llamen hombres por favor. (702) 337-0678. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA ENTRE SANDHILL Y SAHARA A persona sola, sin vicios, que no fume, ni tome. $280 dólares por mes, biles incluidos. Informes (702) 502-3912. ____________ SE RENTA RECAMARA $300, BILES INCLUIDOS Cerca tiendas y parada autobuses. Llamar al (702) 491-2448 ó (702) 762-4173. ____________ RENTO CUARTO CON BAÑO Estacionamiento y salida independiente. Calle 17th, entre Charleston y Oakey. Tel. (702) 893-9022. (11/28) ____________ RENTO CUARTO CON SALIDA INDEPENDIENTE Con biles incluidos, cocina, lavandería, tiendas cerca. Vendo rosquillas nicaragüenses. (702) 524-2260 Juan. ____________ RENTO CUARTO Y ESTUDIO CON ENTRADA PRIVADA Baño, cocina, sala y dormitorio separados, cable y WiFi, más todos los biles incluidos. Cerca de Nellis y Charleston. Interesados llamar (702) 335-8255. ____________ HENDERSON, RENTO UNA RECAMARA MASTER Amueblada. $600 mensuales, para persona seria y sin vicios. Interesados llamar al (562) 6314223. ____________ SE RENTA CUARTO En bonita área, Bonanza y Sandhill. Informes (702) 325-8474. ____________ RENTO UN CUARTO MUY LIMPIO Area tranquila, en una casa grande. Hablar con Esperanza al (818) 825-1512, (702) 3656923. ____________ RENTO RECAMARA A MUJER SOLA $400, t o d a s la s u t ilid ad e s incluidas, lavadora, secadora, DirecTV. No llamen hombres por favor. (702) 337-0678. ____________ SE RENTA CUARTO CIVIC CENTER Y CHEYENNE A señora mayor o señora con niños $300 y $350, limpieza de casa a cuenta de la renta. Tel. (702) 237-2932. Se vende equipo de ejercicio. ____________
SE RENTA UNA RECAMARA Entrada independiente, con biles incluidos. En Decatur y Alta. Tel. (702) 624-6760. ____________ SE RENTA RECAMARA Baño y salida independientes. No cocina, no lavadora. Se busca persona responsable, limpia, con trabajo y sin vicios. $400 al mes + 100 depósito. Alta y Decatur (702) 273-5531. ____________ SE RENTA CUARTO EN BUENA AREA Cerca de Tropicana, queda todo cerca. Con secadora y lavadora. Persona responsable y sin vicios. Casa muy grande, queda a 5 minutos de Cárdenas. (702) 569-7197.
CASAS EN VENTA
CASAS EN VENTA: DEJE DE RENTAR, APROVECHE Intereses bajos. Eastern / Sahara, $148,000. 4 recámaras, 2 baños, excelente lote. Alfonso (702) 3002462 United Realty. (11/21) ____________ $95,990, EXCELENTE OPORTUNIDAD Condominio con 2 recámaras, 1 baño. Cerca de Summerlin, Buffalo y Vegas Dr., comunidad con piscina y área de ejercicio. Llámeme (702) 497-7592 Viviana Mehner, Innovative Real Estate Strategies. (11/28) ____________
ATENTO AVISO: POR EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS LA RECEPCIÓN DE CLASIFICADOS CERRARÁ A LAS 4:00 P.M. DEL MIÉRCOLES 25/NOV. MUCHAS GRACIAS CASA VENTA, HERMOSA, TODA REMODELADA Lote grande, 3 recámaras, 2 baños, central, $116,000, 3.5% de enganche, pagos bajos como de renta. Cheyenne / Pecos. Alfonso (702) 300-2462 United Realty. (12/05) ____________ VENDO FOURPLEX Buen precio. Tel. (702) 682-9388. (11/28) ____________
CASAS DE VENTA, ELEGANTE Y AMPLIA CASA $94,900 De 3 recámaras, 2 baños, excelentes condiciones y amplio lote. Para más información llamar al (702) 498-3293. ____________ INMACULADA CASA POR EASTERN Y OWENS Por solo $88,000, todo nuevo, incluye electrodomésticos, todos califican. ITIN bienvenidos. Llame para detalles (702) 577-6369. (11/28) ____________ COMPRA CASA, ¡¡NO RENTES MAS!! ¿No seguro, no crédito? Casa de 3 recámaras, en Washington / Decatur, $125,000, $16,000 enganche. Apartamento 2 recámaras, $55,000, $6,000 enganche. (702) 498-9510. ____________ VENTA Y RENTA DE CASAS Y CONDOMINIOS En toda el área de Las Vegas. Trabajo con programas de ayuda (asistencia) financiera y culinaria. Para más información llama a Sergio (702) 716-3464 United Realty.
EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio para oficina de 1,300 a 2,000 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños. En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472. (Open) LOCALES COMERCIALES 6,000 pies en Fremont, 4,000 pies en Charleston. Llámeme al (702) 682-9388. (11/28) ____________ LA OPORTUNIDAD DE TU VIDA Hola, soy Sergio, te gustaría ser dueño de una tienda de Metro PCS, Boost Mobile, T-Mobile sin importar tu estatus legal? Entonces háblame al (702) 3277777 para más información. (12/12) ____________ SE VENDE SALON DE BELLEZA Ubicado en el 2073 N. Jones Blvd., Las Vegas, NV 89108. Para más información llamar al (702) 7419558 o al (702) 646-6662.
¡CLASIFICADOS GRATIS! Pague su clasificado para cuatro semanas consecutivas y reciba una GRATIS.
EMPLEOS
COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (12/05) ____________ SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (12/05) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $250. Servicio de grúa $50 por servicio. Mayor información en el (702) 4901456. ____________ MECANICO GENERAL, SERVICIO A DOMICILIO: Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, bombas de agua y gasolina, frenos, clutch, flechas y suspensiones, trabajos de cabezas y diferenciales. (702) 569-8052. (11/28) ____________ 50 CARROS ABAJO DE $2,950 25 CARROS ABAJO DE $2,000 ¡Todos certificados y con todas los gastos incluidos! Financiamiento con enganche desde $799. Smog King, 3095 Fremont St. (702) 3857664. (01/02) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, r epar ac i ones en c ualqui er vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ MECANICO AUTO ELECTRICO Presupuestos gratis. Servicio a domicilio. Motores, transmisiones, pr oblemas eléc tr i c os, fuel injection, toda revisión por computadora, problemas con el smog. Javier (702) 929-0914.
elmundo.net
CLINICA PEDIATRA COMPLETAMENTE EQUIPADA En Las Vegas tiene múltiples vacantes de medio tiempo y tiempo completo para médico (MD) o enfermera (NP). La compensación depende de la experiencia. Favor de enviar su resume a mayvpsc.hr@gmail. com. (Open) ____________ FACEBOOK, TWITTER ¿TE GUSTA POSTEAR? Busco mujeres y hombres, no importa edad, quieran ganar de $40 a $80 dls. diarios, con altas expectativas económicas, medio tiempo y completo. Citas (702) 750-7364. (11/28) ____________ SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 35 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 524-6994. (Open) ____________ LOOKING FOR SALES REPRESENTATIVES For a well established business for the holiday season with the option of permanent employment. Starting wage is $9 an hour. Contact Orly Adani for an interview (702) 3484919. Serious only with open availability. (11/21) ____________ NECESITAMOS PERSONAS Para trabajar en área de producción. Tiempo parcial. $9 por hora. Debe tener documentos en regla. Aplicar en 3643 E. Post Rd. entre Sunset y Pecos. Solamente el viernes 11/20/15, 10 a.m. - 12 p.m. ____________
14
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS NECESITO PERSONA Para limpieza de apartamentos desocupados. Con experiencia, que no tenga problemas de horario. Llamar para más información al tel. (702) 7852108. SE NECESITA PANADERO CON EXPERIENCIA Para hacer pan mexicano y centroamericano. Interesados llamar al (702) 339-1562, (702) 343-5098. (11/21) ____________ LOOKING FOR A PART TIME SALES REP For a busy telecommunication store. Must be fluent in English / Spanish. Apply in person at 3280 N. Las Vegas Blvd., NV 89115. (702) 643-0304. (11/21) ____________ COMPAÑIA DE GRANITO Y MARMOL Está buscando personas con experiencia para fabricar e instalar. Con transportación. $13 por hora, $16 por hora. (702) 338-4468. (11/21) ____________ POR APERTURA DE NUEVO RESTAURANT Green’s and Protein’s, ubicado en 6180 N. Decatur Blvd., North Las Vegas, 89031, cerca del 215 y Decatur. Estamos contratando cocineros de línea, preparadores, lavaplatos. Se requiere 1 año de experiencia, tarjeta de salud, preferible sean bilingües pero no es indispensable. Entrevistas y aplicaciones para todas las posiciones se efectuarán noviembre 20, 23 y 24, entre 9 am y 12 p.m. Ver al Chef Calvin. (11/21) ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y un bartender para un bar y night club. También un animador o presentador con carisma e imaginación. Interesados llamar al (702) 274-8086. ____________ SE SOLICITA UN TAQUERO CON EXPERIENCIA Para trabajar en lonchera. Más informes llamar al (702) 2102235. (11/28) ____________ EN AREA RESIDENCIAL Se busca a mujer, que no pague renta. Tel. (702) 493-4605. ____________ OFFICE CLEANERS AND JANITORS Husband wife teams. Teams of two cleaners. Two years of experience. Need dependable transportation. Drug free. $10 per hour. alastarco@yahoo.com ____________ SE SOLICITA PREPARADOR DE TAXES CON EXPERIENCIA Que sea bilingüe. Interesados enviar su resume al (702) 4359555. (11/28) ____________
SOLICITO CHICAS De 18 a 30 años, atractivas. Para dar masajes a caballeros. De mente abierta. Paga de $2,000 a $5,000 por mes. Tel. (702) 910-0067. (01/09) LIMPIADORES DE OFICINAS Y PORTERS Equipos esposa marido. Equipos de dos productos de limpieza. Dos años de experiencia, necesidad de transporte confiable, libre de drogas. $10 por hora. alastarco@ yahoo.com ____________ ESTAMOS BUSCANDO Mayordomos y supervisores con experiencia para la division de Stage Framing. Buenos beneficios, salario competitivo y trabajo estable. Por favor llame a Rudy al (702) 491-5505. (12/12) ____________ SE SOLICITAN PERSONAS Para limpieza de restaurantes, de noche solamente. Llamar al (702) 712-2644. ____________ MON AMI GABI IS HIRING FOR FULL-TIME AM/PM Pastry Cooks/Bakers and Line Cooks. 6+ months of exp in a high-volume kitchen required. Must be skilled in following & executing recipes. Benefits. Email resume to tlynch@leye.com with job title in subject line. Or apply M-F, 2-4 PM at 3655 Las Vegas Blvd S. in the Paris Hotel. EOE. E-Verify. ____________ LANDSCAPE LABORERS Must speak English, 2 yrs. exp. in all phases of landscape installation and maintenance, valid NV DL, legal to work, salary DOE. Phone (702) 384-1874 9 am - 4 pm, M-F. (11/28) ____________ CONTRATANDO: PARA FREIDORA (FRYER) (Ayudante de cocinero). Acudir a: 2345 E. Centennial Pkwy. #116, North Las Vegas, NV 89081. ____________ SE SOLICITA CAJERO Y PANADERO PAN MEXICANO Con o sin experiencia. Aplicar en persona 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center Ave. ____________ OFRECEMOS TRABAJO A PERSONA MADURA Con 5 o más años de experiencia, para manejar una ruta comercial de landscape con 2 ayudantes. Saber mantener grandes propiedades comerciales, arbustos, limpiar árboles, limpiar palmas y subirse a palmas con clavos, irrigación y poder manejar ayudantes de manera profesional. Salario depende de experiencia, necesita referencias. Mandar mensaje con nombre y tel. a saadsavino@aol.com ____________
AMA DE CASA: $14 / HR. Los domingos, 5-6 hrs. 215 y Town Center, Zip 89135. Ropa, sabanas, limpiar, tiene que tener experiencia y transportación, solo texto para una entrevista (702) 290-3211, solo una mujer, se habla español. ____________ NOW HIRING CASHIERS, SECURITIES & STOCKERS Looking for an English speaking personal. Experience working in a gift shop is a plus. Must be 21 years old to apply. Store locations on Strip & Fremont Street. Contact (702) 382-3005, (702) 349-0264. Please call between 9:00 a.m. 5:00 p.m. only. (12/12) ____________
ATENTO AVISO: POR EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS LA RECEPCIÓN DE CLASIFICADOS CERRARÁ A LAS 4:00 P.M. DEL MIÉRCOLES 25/NOV. MUCHAS GRACIAS XO LIQUOR NECESITA AYUDANTE Medio o tiempo completo, 10 p.m. - 6 a.m. pago en efectivo. Favor de aplicar en persona en Flamingo y Decatur. (702) 2476126. ____________ CONTRATANDO PINTORES CON EXPERIENCIA Para pintar casas residenciales. Interior, exterior, esprayadores, venecian plasters, stain finish, maskers prep. Favor de llamar (702) 876-8527 / (702) 4891235 o mandar resume a: hitechpainting@embarqmail. com (12/12)
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (02/13) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (12/20) ____________
LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, puertas, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. (702) 994-9798. (11/21) ____________ CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (11/21) ____________
PLOMERO CERTIFICADO Reparaciones de plomería y destape de drenajes. Ofrecemos: Servicio rápido, trabajo garantizado, 15 años de experiencia y precios razonables. Tel. (702) 4808070. www.plomero.vegas. Lic. #2001047-023-120 (12/19)
VIDRIERIA Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Vidrio para mesas, espejos, vidrio templado y laminado. Servicio rápido y profesional. Recuerde, antes de dar el sí a otros primero consulte con nosotros. (702) 610-7514. (12/12)
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cepillamos, aromati z amos, removemos manchas. Sofás, sillas, tapetes, secado rápido. Equipo montado en van, steam cleaning. ¡Servicio el mismo día!. (702) 576-4280. (12/19) ____________
CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Calefacción eléctrica y gas. Solucionamos cualquier problema, todas marcas y modelos. Precios económicos, atendemos el mismo día. Llamar al (702) 273-5728. (11/28) ____________ MUNDO SERVICES Refrigeradores, congeladores, lavadoras de ropa y platos, secadoras, hornos, estufas, microondas, boilers. 25 años experiencia, licencia. Estimado gratis (con reparación) Informes: (702) 526-8349, (702) 858-0394. (11/21) ____________ CK PLUMBING Reparación de tuberías de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días). Nabor, 15 años de experiencia. Tels. (702) 773-3599, (702) 4524962. (12/05) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION RESIDENCIAL Reparaciones e instalaciones en todas marcas y modelos. Honestidad y precios económicos, estimados gratis. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. Certificado en calefacción general. (12/05) ____________ TAURUS GLASS Remplazo vidrios dobles, sencillos, cubiertas de mesa, espejos, puertas de patio y llantas de puertas de patio. Estimados gratis. (702) 292-5139. (11/21) ____________
SERVICIO PROFESIONAL DE LIMPIEZA Alfombra $10 por cuarto, $25 por sala. Cepillado, desmanchado, secado rápido, aromatizado. Servicio el mismo día, trabajo garantizado. César Guerrero (702) 813-0803. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Servicio de reparación, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas de todas las marcas. Trabajo profesional, honesto y garantizado. Limpieza de ductos y ventilas de secadora. Financiamiento disponible, se aceptan tarjetas de crédito. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. ____________ WEATHER ONE HEATING & COOLING Especializados en aire acondicionado calefacción, no sufra de frío en su hogar. Servicio inmediato con precios accesibles, trabajos a conciencia y mucha responsabilidad. Lic. 0078809. Manuel (702) 218-4816 y (702) 499-4889. (11/28) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (12/05) ____________
COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) Garantizado! Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Estimados gratis. Tel. (702) 319-1117. (12/12)
INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 8122013, (702) 626-9873 Pedro. (11/28) PLOMERO EXPERTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink, línea principal, por $50. Los 7 días. Marcar al (702) 296-8497 señor Daniel. PUERTAS DE GARAGE Resortes desde $50, puer tas nuevas desde $300, motores desde $150. Reparaciones en general. Por seguridad exija licencia estatal. Tels. (702) 461-9025, (702) 5404863. Lic. #0079957. ____________ VIDRIERIA, SE REPARAN VENTANAS QUEBRADAS Puertas, espejos, gabinetes, cubiertas para mesas, vidrios te m p l a d o s y l a m i n a d o s . Servicio las 24 horas. Tel. (702) 782-1108. (11/28) CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 hrs. 100% móvil. Estimados gratis, transponder key. Favor de llamar al (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Hacemos cualquier tipo de herrería. Reparaciones y soldadura. Precios justos y económicos. Para presupuestos llamar a Oscar al (702) 245-4110 tenemos experiencia. (12/05) ____________ REPARACIONES Y MODIFICACIONES Con o sin planos. Reparamos techos, añadimos baños, cerramos garages, etc. Bajos precios y experiencia. (702) 6829388. (11/28) ____________ VIDRIOS Y VENTANAS Reparación de vidrios dobles, sencillo. Casa o negocio, ventanas de vinyl a la medida, puertas para baño. Tel. (702) 412-3854. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRA PROFUNDA Estimados y demostración gratis. Remuevo manchas negras, cepillado, shampoo, manchas y olores de mascotas, sofá, etc. Servicio el mismo día. Informes tel. (702) 505-6029. ____________
¡CLASIFICADOS GRATIS! Pague su clasificado para cuatro semanas consecutivas y reciba una GRATIS.
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
CLASIFICADOS COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops. Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español, p ro gra m a s y a cce s o r i o s. Servicio a domicilio, técnico certificado, Alvaro Egas. Tel. (702) 875-3930. (11/28) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial: 3 recámaras $25, salas $15. Cepillamos y aromatizamos. También limpiamos sofás, tapetes, interiores de carro, pisos de vinyl, laminado, tile, grout. Servicio el mismo día. (702) 622-2030. ____________ JR. CARPET CLEANING Si buscan que su alfombra esté limpia para las fiestas, pues llamen para un servicio hoy! Especiales hasta diciembre 25, 2015! Máquina profesional, para hacer una limpieza profunda. Servicio el mismo día. (702) 238-4271 ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tel. (702) 561-9085 ¡No se arrepentirá! ____________ REPARACIONES EN GENERAL Techos, yardas, pintura, plomería, pisos de madera, gabinetes. Todo para las casas nuevas o reposeídas. Presupuestos gratis, lunes a viernes. Tel. (702) 2173809 Pancho, 3 a.m. - 7 p.m. (12/12) ____________ REPARACION DE TV’s Todo tipo de televisores, DLP, plasma, LCD, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en taller, mejoramos cualquier presupuesto. Servicio profesional, trabajos garantizados. Moisés (725) 777-8213. (11/21) ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ HERRERIA Y REMODELACIONES Rejas para ventanas, barandales, puertas, piso cerámica, textura, plomería, concreto, framing, electricidad, stucco, pintura y planos para su adición. Cualquier cosa de soldadura. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Se arreglan todo tipo de unidades, trabajo profesional y 100% garantizado, realizamos la reparación el mismo día. Estimados gratis, aceptamos tarjetas de crédito. Juan (702) 918-5618. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________
LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN, CHIN, CHIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro - barato. Servicio 24 horas. Llaves - Llaves. Tel. (702) 542-6796. (12/19) ____________ CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ LOS CERRAJEROS AM / PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $45, incluye cepillado con shampoo / desengrasante y enjuague, con máquina de vapor montada en la van. También limpiamos sillas, sofás e interiores de carro. Arturo (702) 290-2503. ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (12/12) ____________ MENDOZA‘S HANDYMAN RRS Reparación de gabinetes, lámparas, ventiladores, cocinas, carpintería, drywall, parches, cercas de metal, puertas y ventanas. Llamar al (702) 8312694, (702) 271-0739. Con lic. #07414. (11/28) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan carburadores, motores, transmisiones, diferenciales, CV axle, suspensiones, direcciones, tune up, clutches. Vendo motor 97-99, 2.0 Dodge. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 275-3279. (12/19) ____________ PLOMERO EFICIENTE Estás buscando un plomero bueno y eficiente, no busques más. Reparo faucet, toilets, molinos, calentones, etc. También tubería nueva y destapamos drenajes. Pregunte por Citano (702) 3033236. Servicio garantizado. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. (11/21) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO A $1.20 el aluminio aplastado, A 50¢ el plástico aplastado. Los 7 días de la semana. (702) 4019238. (12/26) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús al (702) 2189534. (11/28) ____________
ATENTO AVISO: POR EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS LA RECEPCIÓN DE CLASIFICADOS CERRARÁ A LAS 4:00 P.M. DEL MIÉRCOLES 25/NOV. MUCHAS GRACIAS INTERNET EN CASA: POR SOLO $39.99 AL MES Precio promocional ¡Sin necesidad de SSN! ¡Promoción por tiempo limitado! Llame ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. (702) 843-0420. (12/12) ____________ TV LATINA: Programación por solo $24.99 al mes, más impuestos. ¡Instalación profesional gratis! Primer mes gratis cuando firma contrato. Llame a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. (702) 8430420. (12/12) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.20 Y plástico a 55¢ la libra. Más informes (702) 272-4291. ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (12/05) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO A $1.20 la libra. Y plástico aplastado a 50¢ la libra. Más informes (702) 619-2258. (11/21) ____________ ¿TE GUSTARIA APRENDER GUITARRA, PIANO O AMBOS? ¿T o c a r p i e z a s b o n i t a s o acompañarte tus canciones favoritas?. Conoce la historia de la música y algo de teoría. Inscríbete en Unión Latina llamando al (702) 489-6224 ó (702) 635-4501. ____________ OSHA 10/30 Sacar la OSHA para construcción. Su tarjeta rápido, costo $100.00. Llame (702) 308-5712. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéucticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel (702) 472-4790. (12/05) ____________ SE VENDE UN REFRIGERADOR SEMINUEVO General Electric, moderno, congelador abajo, muy grande. Pagué $950, lo vendo en $275 o mejor oferta. También vendo mosaico o azulejo, 17 cajas, baratas. Y vendo puerta de seguridad $45. Tel. (702) 9561135. ____________ SI BUSCA CALIDAD Y EFICIENCIA... Hacemos alteraciones de todo tipo, y confecciones de alta calidad. Adria (702) 460-2535. ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad. Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños. Marion / Bonanza. Sra. Susana (702) 452-1245, (702) 7427254. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.20 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas. (702) 624-3571. ____________
SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.20 Y plástico 40¢ la libra. Tel. (702) 980-6865. ____________ COMPRAMOS BOTES Aluminio $1.20 líbra, empezando 20 líbras adelante. Y plástico 50¢ aplastado, baterías de carro y rines de aluminio, marchas, compresores, transmisiones, cobre, bronce. Llamar al (702) 713-3593, (702) 343-4349 Pepe.
PERSONALES
CHICOS, ¿COMO SE ENCUENTRAN EL DIA DE HOY? Soy la chica traviesa, simpática, muy amable, salvadoreña, delgada, dispuesta a hacer realidad todas tus fantasías. Ven a conocerme trabajo sola (702) 904-4167. (12/05) ____________ MASAJES GRAN APERTURA Hola, somos chicas jóvenes y complacientes, esperando por ti para darte un rico masaje para que te relajes. Ven a visitarnos, no te arrepentirás. Llámanos (702) 904-6120. ____________ 26 AÑOS, LINDAS CHICAS CARIÑOSAS, AMABLES Esperando por ti, ven y relájate con un rico masaje. Especial $40, $60, $80. Solicito muchachas. Karla (702) 415-5401, (775) 7376296. (11/28) ____________ MASAJES, HOLA MI AMOR Soy una chica de 22 años, delgada, jovencita, dispuesta a todo, a quitarte tu frío papi. Ven a visitarme, no busques más, llama hoy mismo, voy a domicilio, muy complaciente. (702) 689-1125 ó (702) 750-5483. ____________ VIAGRA GRATIS VIAGRA Compre 4 a $10 dls. cada una y le doy una gratis (Tengo pocas). Vaya a lo seguro, no quede avergonzado nunca más. Juan (702) 574-2260. Compro zapatos de varón. (12/19) ____________ GRAN APERTURA MASAJES Hola, soy una chica de 23 años, con unas curvas muy peligrosas. Y te invito a que vengas a conocerme. Ven a conocernos, no te arrepentirás. De 7 a.m. a 9 p.m. Tel. (702) 272-9028. ____________
¿QUIERES FOTOS? Somos chicas latinas, mira las chicas antes de venir. 20 minutos X $60. Tel. (702) 9457408. (01/09) AMOR LATINO ¿Necesitado de amor? ¿Estresado y aburrido de la misma rutina? Llámame (702) 439-7962. Se solicita muchacha bonita. ____________ HOLA CORAZON VEN A CONOCERME La mexicana rica de Jalisco está disponible para ti, con gusto te atenderé, ven a conocerme, trabajo solita, la pasaremos delicioso. Especial $40. No te arrepentirás. Tel. (702) 9138841. ____________ MASAJES A DOMICILIO Chica linda, joven, discreta y muy complaciente, dispuesta a quitar tu frío, solo llámame de 8 a.m. - 6 p.m. (702) 510-0679. ____________ RICO Y CANDENTE MASAJE La pasarás bien, llámame. Tel. (702) 479-8013. ____________ MASAJES FANNY Recién llegada a Las Vegas. Tel. (702) 481-1656. ____________ MASAJES EVA Linda, amable e independiente. Disfruta de un buen y relajante rato. (702) 689-7942. ____________ ESPECIAL, VEN A RELAJARTE CON UNA CHICA LINDA Amable y sola, independiente, lugar privado. Tel. (702) 6897942. ____________ HOLA CORAZON ¿Quieres pasarla bien conmigo? Solo llámame, te atenderé como te mereces. Chica hermosa de bellos encantos te espera, no te arrepentirás papi. (702) 5021563. ____________ HOLA CORAZON, CHICA HERMOSA TE ESPERA Para darte un rico masaje, no te arrepentirás, te complaceremos a tu gusto. (702) 517-9126. ____________ HOLA CABALLERO, SOY BETTY Linda guatemalteca, complaciente y muy cariñosa. Ven a conocerme o voy a tu apartamento. (702) 980-7565. ____________ SOY UNA CHICA NALGONSITA Y con una pechonalidad linda. Soy de Honduras, ven a conocerme amor, voy a domicilio. Tel. (702) 427-9000.
¡CLASIFICADOS GRATIS! Pague su clasificado para cuatro semanas consecutivas y reciba una GRATIS.
16
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 21 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV