www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
sección A sección
THE ORIGINAL & LARGEST NEWSPAPER THE ORIGINAL & HISPANIC LARGESTOWNED HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
1
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I AGOSTO 20 DEL 2016 I VOLUMEN 37 I VOLUMEN NÚMERO 1033 | NUMERO 41
Simone Biles y Danell Leyva se consagraron en Rio 2016
EN INTERIORES
Estados Unidos brilló en gimnasia
Zulma Nieves:
Hay que aprender siempre
Zulma Nieves es una mujer ejemplar que ha superado muchas barreras en su vida para lograr fincarse un futuro con estabilidad. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 17
“Maderoterapia” a su alcance
Revelan trucos de belleza Página 8
La estadounidense Simone Biles, centro, conquistó su tercera medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Rio 2016, al imponerse en la final de caballo de salto. La rusa Maria Paseka -derecha- superó a la suiza Guilia Steigruber y se quedó con la plata, siete décimas de punto detrás de Biles, lo que puso de manifiesto la brecha que divide a la estadounidense del resto de las gimnastas. Danell Leyva sorprendió a muchos con dos preseas de plata. (Foto Jorge ARCIGA / Notimex) Página 13
Forum organizado por APIAVote y AAJA
Cerró por 2 días el I-15
Voraz incendio en Cajon Pass Página 3
A niños con discapacidades
Presentaron plataformas de campaña presidencial en LV
Les ofrecieron servicios médicos y útiles escolares en Elks Lodge
El ex presidente Bill Clinton detalló los planes de la campaña que su esposa, Hillary Rodham Clinton, tiene para el electorado estadounidense. El foro se llevó a cabo en el Coliseo del Caesars Palace, escenario donde se han presentado Celine Dion, Elton John, Rod Stewart, Luis Miguel y Enrique Iglesias, entre otros. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 4
Algunos niños fueron acompañados por sus padres y tuvieron la oportunidad de adquirir folletos y materiales escolares que serán de gran ayuda en el próximo inicio de clases. También se les ofrecieron servicios médicos, entre los que se aprovecharon examenes dentales y visuales. Se atendieron niños de diferentes edades y patologías. Página 3
2
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Editorial
Cerrar filas contra la violencia Mientras los Departamentos de Policía se empeñan en organizar eventos para ‘atraer’ a la comunidad, cerrar filas con la gente en la lucha a favor de la tranquilidad ciudadana, a algunas personas (¿?) les encanta ponerse el traje de ‘trogloditas’. Una noticia espeluznante aparece en esta edición: Tres hombres -de alguna manera hay que llamarlos- enfrentan cargos por tortura, incendio y brutal asesinato. Sólo imaginar la escena pone los pelos de punta. ¿Hay que convivir con estas acciones en la segunda década del siglo XXI? ¿Dónde esta la fibra humana, la capacidad de raciocinio? Las primeras horas del sábado 13, en el Silver Nugget, trajeron consigo broncas, disparos. ¿Saldo? Dos muertos. No es bueno generalizar, sin embargo salir con la familia, con la esposa, la novia a uno de esos centros nocturnos es una caja de sorpresa, la clásica ruleta rusa... a quién le toca. Avanzada la semana llegó la noticia del novio que quemó a su novia. ¿Qué pasa? La violencia tiene muchas caras, todas feas, bochornosas, censurables, y es preciso ponerle luz roja, un stop. Y adoptar medidas, medidas ejemplarizantes cuando ‘el barco quiere hacer agua’ o por decirlo de otra forma: cuando la violencia quiere imponerse. Hay que tomar el toro por los cuernos. Lo dice el refrán: A grandes males grandes remedios. Quienes se resisten a respetar las leyes, a comprender que viven en una sociedad civilizada en la que no puede la ley del más fuerte decir la última palabra; esos individuos deben, tienen que entender que los niños, las mujeres, el hombre trabajador o jubilado, el anciano,
hace mucho apostaron por la tranquilidad y junto a los agentes del orden van a defenderla. No se puede vivir bajo tensión, con la cabeza bajo la espada de Damocles. Apuntar que cada delincuente representa una derrota de la sociedad donde no tienen cabida asesinos, violadores... es una afirmación a medias, pues muchas veces mamá, papá, los vecinos, los maestros, la misma comunidad trataron infructuosamente de que el niño, el adolescente, el joven, tomara el camino correcto, estudiara, trabajara, ayudara a su familia, formara su propia familia, respetara, sin embargo fue en vano, y quien siembra lodo recoge tempestades. En esos casos el principal culpable es la persona que esos individuos ven frente al espejo. Corresponde a la familia, la escuela, la comunidad, a los agentes del orden, revisarse de arriba abajo, insistir en la educación, en el ejemplo que brinda la familia, fijar buenos patrones, cerrarle el paso a lo mal hecho, no descansar en la reeducación. En las juntas comunitarias que organizan oficiales de la Policía, éstos brindan información, ofrecen datos estadísticos y elementos que los padres deben tener en cuenta para saber si sus hijos se vinculan a pandillas; no permitir que niños, adolescentes y jóvenes traigan a casa algo sin que los adultos sepan su origen es un buen comienzo. Siempre va a ser mejor y más barato prevenir que lamentar. Es mejor poner coto a pequeñas acciones aunque tilden a los padres de rectos, difíciles, poco complacientes. Después puede ser demasiado tarde.
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
Atendieron a niños con discapacidades
Cerraron la autopista I-15
Les ofrecieron servicios médicos y útiles escolares
Incendio causa evacuación de 80 mil personas en el Cajon Pass
Por Roberto PELÁEZ
Por Christopher WEBER
Estos eventos son muy importantes porque permiten a los niños socializar, interactuar con otros pequeños, además de las informaciones que recibimos, los recursos y atención médica, señaló a El Mundo Aracelis Bahena, madre de dos niños con discapacidades. Unos 300 niños con discapacidades recibieron servicios médicos y recursos escolares el pasado sábado 13 en Elks Lodge (4100 al oeste de la Charleston), en actividad que reunió a Los niños, acompañados de sus padres, muchos invitados. accedieron a recursos escolares y recibieron Bahena, de Cuernavaca, en el también servicios médicos, específicamente visión estado mexicano de Morelos, reside y dental el sábado 13. (Foto Roberto PELÁEZ) desde hace 13 años en Las Vegas, y es madre de dos niños, el varón vinculado a la Gómez, de la organización Milagros Esconeducación regular, mientras la niña recibe didos, y Nency Díaz, conocida profesora de zumba, que dicho sea de paso ‘regaló’ educación especial, precisó. A mi niña, dijo, la afecta una discapacidad una demostración para niños y adultos en por la que no tiene consciencia del tiempo, la que demostró su excelente forma física, de la gente que la rodea, ni siquiera de los acotó Cabrera. Gómez manifestó su alegría por el respalrecursos que nos entregaron. Los llevé a los dos por cada una de las mesas y el salón en do de los padres, es bueno que lleven a sus que personal de la Escuela de Medicina les niños a las actividades, dijo, que aprovechen revisaron la vista, oídos, nariz y los dientes, estos recursos, las informaciones, conozcan a personal médico, a representantes de varias destacó Bahena. Yasodara Cabrera, de Nevada Desability organizaciones, y por supuesto, que los niños Advocacy & Law Center, precisó al semanario puedan compartir con otros niños, hacer ejerque también contribuyeron a la organiza- cicios, bailar, cantar, pasarla bien, resaltó. También ofreció sus impresiones Gueneción del evento Nevada Fearly Intervention Service (por intermedio de Lori Ann Malina); chea, quien acudió con un grupo de mujeres Family Ties of Nevada (Mónica Dell’Orto); voluntarias de Ventanilla de Salud, trajimos SFS Therapies (Verónica Ramírez) y REACH- muchos folletos, advirtió, brindamos información... resultó muy provechoso porque varios Ventanilla de Salud (Emilia Guenechea). Como pudo ver, agregó Cabrera, tuvimos niños pasaron el test de la vista, les revisaron muchos invitados, múltiples organizaciones, los oídos, las vías respiratorias, les hicieron que no sólo entregaron recursos como lápi- arreglos de las piezas dentales. - Periodista... periodista... llamó Bahenas, ces, libretas de notas, reglas, libros, también aprovecharon para ofrecer a los padres por favor, no deje de poner que lo mejor de folletos contentivos de información sobre todo fue la paciencia, el cariño con que todos trataron a los niños, en nombre de los padres diferentes discapacidades. También estuvieron con nosotros Norma quiero agradecer, nos sentimos muy bien.
Expo ‘Raíces del alma’
Unos ojos recorren el valle Diez piezas del fotógrafo Ismael Lugo se exponen este viernes 19 en el Colegio del Sur de Nevada (Cheyenne), y a decir del artista las obras estarán también a disposición del público desde el lunes 22 en la sede del Consulado de México en Las Vegas, tras ser expuestas en el capitolio de Austin, Texas. Se trata de fotos de ojos y parte del rostro, luego de una selección en extremo rigurosa, pues dijo el oriundo de Guadalajara, Jalisco, tenemos fotografías de más de 500 ojos o rostros; la expo, denominada “Raíces del alma”. Tras concluir su periplo por Las Vegas, destacó Lugo, está previsto se exhiban en ciudades de Costa Rica (10 piezas) y Barcelona, España (20). Las medidas son 16 por 20 pulgadas. En total son 20 piezas, dijo el entrevistado, en las que valoramos miradas, color y textura, sólo que en esta oportunidad ofrecemos o ponemos a disposición del público
Una de las fotos, parte de la colección. sólo 10. Las fotos comenzamos a tomarlas en el 2014, y cada ojo-medio rostro, va acompañado de una historia. Trascendió en la plática que cinco piezas fueron donadas por el autor a la Escuela de Optometría de Jalisco. El fotógrafo da seguimiento a su obra y ya suma cientos de fotos de manos, que en el futuro también podrán ser apreciadas en diferentes exposiciones.
3
Un nuevo gran incendio en California avanzó el miércoles 17 hacia miles de casas, consumiendo vegetación seca por la sequía y destruyendo una cantidad desconocida de instalaciones, mientras alcanzaba un tamaño de casi 122 kilómetros cuadrados (47 millas cuadradas). Las llamas subieron por las laderas de las montañas de San Gabriel rumbo a la ciudad de Wrightwood, donde las autoridades dijeron que La velocidad en que se propagó el incendió sorprensolo la mitad de la comunidad de dió a todos; por el siniestro permanecía cerrada una 4.500 residentes había acatado la ruta importante hacia Los Ángeles y Las Vegas. orden de evacuación. Funcionarios calcularon que se habían mañana en Cajon Pass, carretera importante emitido órdenes de evacuación a más de y corredor de trenes situado entre montañas que separan grandes poblados del sur de 34 mil hogares y unas 82 mil personas. “Este no es momento para tomar las California del desierto de Mojave al norte. Muchos tractocamiones estaban estacosas a la ligera”, dijo el jefe de escuadrón Mark Peebles, del Departamento de Bomb- cionados en ambos lados de la carretera, eros del Condado de San Bernardino. “Si te esperando que reabran la autopista 15 y otras carreteras. Tomar rutas alternas sigpiden que evacues, por favor evacua”. Menos de 24 horas después de que el nificaba desviarse mucho. Cajon Pass es una ruta importante hacia la siniestro comenzó a 97 kilómetros (60 millas) al Se habían emitido región de Los Ángeles y Las Vegas y también sirve este de Los Ángeles, los órdenes de evacua- diariamente a muchos bomberos juntaron una motoristas que viven en flota de 10 avionetas, 15 ción a más de 34 el área del desierto. helicópteros y un ejérmil hogares y unas La velocidad con la cito de 1.300 bomberos, se propagó el incendio muchos de los cuales 82 mil personas. asombró a todos que recién terminaron de apagar un incendio que ardió por 10 días estuvieron a su paso. “Esto avanzó tan rápido”, dijo Darren al este del nuevo siniestro. Durante un informe realizado al Dalton, quien junto con su esposo e hijo tuamanecer, la mitad de los bomberos levan- vieron que evacuar su casa en Wrightwood. taron sus manos cuando un funcionario “Fue de, ‘¿Has oído que hay un incendio?’ a, preguntó cuántos habían terminado de ‘evacuación obligatoria antes de que puecombatir el incendio previo, uno de los das procesar todo. Esta es una comunidad siniestros que han aparecido este año en pequeña y unida. Siempre muy animado. De pronto es un pueblo fantasma”. San el norte y sur de California. El incendio comenzó el martes por la Bernardino, California, EE.UU. (AP)
4
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Foro organizado por APIAVote & AAJA
Presentaron plataforma de campaña presidencial en el Coliseo del Caesars Palace los jóvenes reveló que “es una generación sin futuro, porque la deuda contraída para tener una mediana educación es tan grande, que no podrán pagarla fácilmente”. Jill Stein demandó más empleos y equidad de pago a los hombres y mujeres, se declaró feminista. Clinton por su parte dijo que su esposa planea construir puentes en lugar de levantar muros. Enfatizó en la necesidad de contar con la mejor educación, sin importar el Zip Code de residencia, detalló el plan que bajo su mandato puso en el radar mundial a Arkansas y Massachusetts dentro de los diez mejores distritos escolares, la fórmula fue motivar a los maestros a ser mejores maestros, a los alumnos a ser mejores alumnos, a los directores a ser mejores directores. Adelantó un extraordinario plan para reducir significativamente la deuda ocasionada por los préstamos estudiantiles.
Por Francisco ALEJANDRE
Las campañas de los cuatro candidatos que aspiran a la presidencia del país, expusieron sus respectivas plataformas en un foro organizado por APIAVote & AAJA, en el Coliseo del Caesars Palace, el pasado viernes 12. La figura central del evento fue, sin dudas, la presencia del ex presidente Bill Clinton, quien explicó de manera detallada los planes de campaña de su Asian American Journalists Association y APIAVote esposa, Hillary Diane Rodham organizaron el “2016 Presidential Election Forum” Clinton. También estuvieron Bill Clinton acudió al foro en representación en The Colosseum at Caesars Palace el viernes Gary Johnson, ex gobernador de su esposa Hillary Diane Rodham Clinton. 12 de agosto. (Fotos Francisco ALEJANDRE) de Nuevo México, por el Partido Libertario y la Doctora Jill Stein, del Partido vestreamed- vía NBC a todo el mundo, en “sabotearon a Bernie Sanders”. Señaló que Verde. La campaña de Donald Trump no se español por la cadena Telemundo”. Trump y Clinton han recibido billones de La organización AAJA es una entidad sin dólares en exposición gratuita en los prinhizo presente. Las plataformas de los partidos Liberta- fines lucro, cuyos objetivos son aglutinar a cipales medios de comunicación. Respecto rio y Verde fueron moderadas a manera de los periodistas de origen asiático. Cuenta entrevista por el experimentado periodista con mil 300 miembros en Estados Unidos Sostendrán encuentro este sábado 20 y países de Asia, fue fundada en 1981 por de MSNBC, Richard Lui. “Este no es un evento político, tiene el un pequeño grupo de profesionales de objeto de informar a la ciudadanía y dar los medios, que sintieron la necesidad de la oportunidad a los protagonistas de las apoyarse mutuamente y motivar a otros elecciones a que expliquen sus planes de jóvenes a estudiar periodismo y enfrentar tades para orientarse, para subir al bus, y campaña”, señaló la periodista Joie Chen, los retos que se presentaban en aquellos Por Roberto PELÁEZ queremos, necesitamos adquieran algunas al presentar a la directora ejecutiva de la años para sus comunidades. La Promesa de Lealtad fue realizada organización Asian and Pacific Islander Una veintena de ciegos y débiles visuales habilidades. En nuestra reunión de trabajo agradecerAmerican, APIA, por sus siglas en inglés, por Nathaniel T. Mechal y el Himno Naresidentes en el valle se reunirán este sábado cional de los Estados Unidos fue interpreChristine Chen. 20 con profesionales de diferentes ramos emos a los medios, al pastor Diego Trujillo, “Nosotros somos una organización tado por Miki Yamashita. para dar a conocer qué han hecho y cómo que amablemente nos ha prestado una de Gary Johnson resaltó, entre sus plalas oficinas de la iglesia ‘Alcance victoria’ para nacional que trabaja con socios para movipueden avanzar. lizar a las comunidades asiáticas para que nes en caso de ganar la presidencia, la Vamos a exponer, dijo Edwin Saldariaga, recibir y aprender clases de inglés, a nuestros ejerzan su sagrado derecho al voto, para necesidad de darle un nuevo lustre a algunos de los logros del grupo “En vista profesores, al concejal Isaac Barrón, y siemincentivar a nuevos electores y fomentar los políticos, cuya integridad es muy imde todo”, agradecer el apoyo de familiares pre, siempre a nuestros familiares. El grupo se va consolidando, comentó su participación cívica”, externó Chen, portante al ganar un puesto de elección y amigos, agregó, tras dejar saber que la agregando que “nosotros tenemos el deseo popular. Comentó en broma que “segureunión, a las 2 de la tarde, será en el res- Saldariaga, y este sábado vamos a delinear, que nuestra sociedad sea incluyente, justa ramente Donald Trump está viendo los taurante ‘Aromas’, localizado y que permita la colaboración e integración Juegos Olímpicos de Río, para percatarse en el 6370 al oeste de la de la comunidad asiática y las comunidades de cuántos mexicanos participan en el Tropicana. emanadas de las islas del Pacífico con deter- salto de altura y con garrocha”, quizá para Tendremos con nosotros, tener una noción de las dimensiones minación y respeto”. dijo Saldariaga, a periodisPaul Cheung, presidente de la Asian del muro que quiere levantar entre los tas, abogados, psicólogos, a American Journalist Association (AAJA, por dos países. quienes impondremos de lo La doctora Jill Stein dijo que no se sus siglas en inglés) acotó, por otro lado, conseguido en las lecciones que “este fórum está siendo televisado -li- sumó a la campaña demócrata porque de inglés y computación, los avances relacionados al sistema Braille, además nos acompañará el inspector Baldemar González, con Grupo de ciegos y débiles visuales durante un encuentro con una labor de años en North Olivia Díaz, asambleísta por el Distrito 11. (Foto R. PELÁEZ) Las Vegas. Con sano orgullo, señaló, presentar- a trazar pautas para proseguir nuestro traemos a algunos miembros que ya adultos bajo. Habló de la experiencia de voluntarios han aprendido a leer y escribir gracias al que apoyan a ciegos y débiles visuales en sistema Braille, sin embargo más que todo otros lugares, incluso, agregó, llamas a un nos anima seguir adelante, y eso lo vamos a voluntario y le pides te lea la portada de conseguir con apoyo, con la dedicación de determinado periódico, porque hay una algunos voluntarios, aseveró. Va a ser muy realidad, hay muchos ciegos que desean, bonito escuchar a Rogelio Pulgarín tocar el necesitan estar informados, conocer qué acordeón, vamos poco a poco, con algunos está pasando. A manera de despedida precisó que tamlogros, añadió. Ya contamos, subrayó, con una teacher bién tendrán un ‘rinconcito’ dentro de Museo (una profesora de inglés), un profe de com- Hispano de Nevada, que reabrirá sus puestas putación, y estamos buscando a alguien el venidero 27. A alguien de seguro, señaló, que nos ayude o tenga experiencia en lo le va a llamar la atención ver los huequitos que llamamos ‘orientación y movilidad’, del sistema Braille gracias al cual podemos pues tenemos compañeros con dificul- leer las personas privadas de la vista.
Recaban apoyo ciegos y débiles visuales de Las Vegas
Incendiaron la casa con las víctimas amordazadas
3 comparecieron en corte, acusados de tortura y asesinato Tres hombres comparecieron en un tribunal de Las Vegas, el martes 16, para enfrentar los cargos derivados de un caso de tortura, incendio y brutal asesinato que, según la policía, fueron la consecuencia de un cargamento de droga enviados por correo a la zona de Filadelfia, y que nunca llegó a su destino. Hakim Rydell Branche-Jones, Malik Niem Watson y Darrin Rafael Wilder son acusados de apuñalar y quemar a Mario Jiménez, de 45 años de edad y asesinar brutalmente a Angélica Jiménez, que contaba con 27 años de edad, y quien murió a causa de las lesiones por quemaduras tres meses después del incendio acaecido en
noviembre del año pasado. Un hombre, de 71 años de edad, sobrevivió con heridas de arma blanca y quemaduras graves; una mujer todavía está siendo tratada por quemaduras graves y un vecino rescató a una niña de 10 meses de edad, que -según la policía- fue sacada de la casa antes del incendio. Los abogados de los tres acusados se negaron a emitir algún comentario fuera de la corte. El expediente judicial alega que las víctimas fueron atadas con cinta adhesiva sobre la boca, apuñalados y rociados con gasolina, que luego fue prendida iniciando la dantesca y mortal escena. (AP)
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
5
6
Agosto 20 del 2016
Urge aumentar la responsabilidad
Se registran 25 incidentes y tres ahogados en el Sur de Nevada y eso es bueno, agrega. Insistimos, dice, en que la responsaLas cifras de incidencias están distantes bilidad de los padres no termina cuando, de las registradas en el 2014 y 2015, y eso es como apuntan algunos, compran vivienbueno, sin embargo a los integrantes de la das sin alberca, porque sus hijos, muchas Coalición Preventiva de Ahogamiento Infan- veces en compañía de amigos, se van a til del Sur de Nevada (SNCDPC, por sus siglas las albercas públicas. Los miembros de la Coalición Preen inglés), los anima la inconformidad, “traventiva de Ahobajamos para que gamiento Infantil el número de incidel Sur de Nevada dencias, de tragereiteramos que dias que lamentar cuando hay niños relacionadas con el en las albercas hay ahogamiento sean que atenderlos, no cada vez menor”, se les puede quitar señala Baldemar la vista de encima González, quien ni por un segundo, pertenece al meny si el adulto nececionado grupo. sita salir de la pisciLas cifras o estadísticas relacio- A pesar de que ha aumentado la conciencia na, realizar alguna nadas con ahoga- entre la población, sobre la seguridad en las gestión, debe antes preocuparse y miento corresponalbercas, todavía suceden accidentes. ocuparse porque de sólo a menores de 14 años de edad, enfatiza González, el pequeño salga de la alberca. Los números de los últimos tres años mientras el registro de incidentes fatales y destacan que en el 2014 se registran dos no fatales se activa por el número de llamadas de emergen- ahogamientos; en el 2015 la cifra se eleva a nueve, este año tenemos tres, dos de cia al sistema del 911. Un vistazo a la cantidad de reportes de ellos menores de 4 años, indicador de incidentes en el 2014 permite asegurar que porqué recalcamos no se descuide la la cifra ascendió a 34, y el año pasado ese atención sobre los pequeños en el agua... número aumentó en 10 (44), mientras en lo un ahogamiento puede tener lugar en que va del 2016 sólo se registran 25, pero, una pequeña cantidad de agua, eso no resalta el entrevistado, somos inconformes, se puede olvidar, sostiene. Pero, abunda, si ahorita nos fijamos deseamos, necesitamos cada vez cifras más bajas, tanto de incidentes como de en los incidentes que no traen consigo tragedias, o sea ahogamientos, el fatalidades. Precisamente por lo anterior, prosigue, comportamiento por años es: en el es que sostenemos reuniones, visitamos 2014 (32); en el 2015 (35), y en el 2016 a las familias que disponen de albercas, tenemos 22. Dentro de la Coalición no vamos a insistimos en las medidas de seguridad y el cansarnos, sólo necesitamos que la genllamado ‘ABCD’ vinculado al ahogamiento. En nuestro empeño por reducir las te sea receptiva, entienda que en pocos cifras, porque la gente se informe, gane segundos el luto puede apoderarse de en responsabilidad, especifica González, una familia, y eso se puede soluciotenemos en los medios de prensa a valio- nar siendo responsables, vigilantes, si sos aliados, porque llegan a mucha gente, cumplimos las medidas de seguridad, las noticias e informaciones se multiplican, asevera. Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En la iglesia San Cristóbal el jueves 25
Sesionará junta comunitaria de la Policía de North Las Vegas Por Roberto PELÁEZ Si quiere preguntar algo a algún oficial de la Policía o al mismo jefe de ésta en la ciudad de North Las Vegas (NLV), la junta comunitaria prevista para el jueves 25 resulta una excelente oportunidad. El evento está previsto para el jueves 25, a partir de las 6 de la tarde en el Salón Parroquial de la iglesia San Cristóbal, ubicada en el Alex Pérez, jefe de la Policía en la ciudad de N.L.V., 1849 al norte de la Bruce St. North intercambió con los asistentes a la junta comunitaria Las Vegas. Nevada 89130. en el Consulado de México; fue el último en retirarse y Aunque en esta ocasión el respondió todas las preguntas. (Foto Roberto PELÁEZ) intercambio se va a centrar en temas relacionados con el uso de las drogas palabras de elogio para la organización y el alcohol, Aaron Patty, vocero de la Policía del evento, y en todos quedó claro que la de NLV, y Soledad García, del Departamen- actividad crece, más que todo por la transto de Prevención, coincidieron en que los parencia con que se analizan diferentes asistentes pueden abordar otros asuntos problemas; debemos proseguir abriendo que de alguna manera los afecte y hacer líneas de comunicación entre los agentes preguntas. del orden y la comuniOfreceremos inforVa a resultar prodad, es muy bueno que vechoso, aparte de las la gente pueda hacer mación sobre difeinformaciones que popreguntas, exponer derentes tendencias damos brindar, escuchar terminado problema, delictivas, estadísti- y recibir respuesta por diferentes experiencias, testimonios que pueden cas, comportamiento parte del personal de la hacer más rico el evento, Policía, por otro lado si de la comunidad. sostuvieron. no es un problema de Las juntas comunitarias, precisaron, nuestra competencia al menos se le brinda constituyen un éxito en nuestra aspiración información sobre qué debe hacer, hacia de acercarnos cada vez más a la gente, dónde dirigir, acotó García, tratamos de que trabajar de conjunto, a ella se suman ‘Café todos queden complacidos con las respuescon un policía’, la recién efectuada ‘Noche tas, les resulten convincentes. Nacional de Unidad’, ‘De compra con un Ofreceremos información sobre difepolicía’ y otros eventos, subrayaron. rentes tendencias delictiva, estadísticas, Trascendió que a la anterior junta comu- comportamiento de la comunidad, aspecnitaria, con sede en el edificio del Consula- tos relacionados con la violencia doméstica, do de México en Las Vegas asistió mucha además, tendremos con nosotros, en caligente, y no sólo asistió, tomó parte activa, dad de invitados a representantes de la Cocomentó García... fue durante la despedida misión Regional de Transporte... Esperamos del cónsul Julián Adem y el encuentro contó un significativo respaldo de la comunidad, con la participación de Alex Pérez, jefe de concluyeron los entrevistados. la Policía de NLV. Para más detalles contactar al teléfono La gente escuchó, hizo preguntas, tuvo (702) 633-1818.
Comienza el camino a la teletransportación con satélite chino La teletransportación podría encontrarse en vías de convertirse en realidad gracias a los experimentos de física cuántica que realizará Mozi, el satélite chino de comunicación cuántica. El satélite recibirá información cuántica enviada desde una estación terreste sin mover una partícula física, lo que podría ser el primer paso a la teletransportación. El experimento tendrá por China es la promotora de una prueba de teletransportación sede en la Tierra a la estación loentre la Tierra y un satélite en el espacio exterior, si tiene calizada en la prefectura de Ali, éxito se estará a un paso de lograr un sueño largamente acariciado por la comunidad científica. en la suroeste región autónoma china del Tíbet, y en el espacio Es como escribir en una hoja de papel a 500 kilómetros de altura de nuestro play que lo escrito apareciera de inmediato nea, a Mozi, lanzado la víspera. Existen ya antecedentes de estas en la hoja de papel que antes estaba unida pruebas, como la que realizó el científico con la primera, describen los científicos chino Pan Jianvwei, el primero en el tele- chinos. Ese fenómeno de entrelazamiento transporte cuántico de dos propiedades cuántico es el que se utiliza en las comuinherentes a un fotón. El experimento se basa en los fenóme- nicaciones cuánticas, que podría generar nos físicos que se registran a escala subató- la teletransportación y, además, asegurar mica, en donde las partículas actúan como la imposibilidad de intervenir comunicasi estuviera simultáneamente en dos sitios, ciones, otro experimento. El trabajo de Pan le valió el premio del lo que es conocido como superposición. La física cuántica no es nueva. Albert Avance del Año 2015 otorgado de la págiEinstein describió en 1948 uno de sus na web científica Mundo físico, recordó la fenómenos al cual llamó “acción fantas- agencia china Xinhua. El científico reconoce que el entrelazamagórica a distancia”. Cuando dos partículas subatómicas en- minto cuántico para transportar personas trelazadas son separadas, una de ellas puede instantáneamente es un sueño aún lejano, afectar a la otra sin importar la separación y aunque ya se usa comunicación y computación. Beijing (NOTIMEX) a una velocidad superior a la de la luz.
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
7
Va a la III Cumbre de jóvenes salvadoreños en el exterior Ultima detalles delegación de Las Vegas Por Roberto PELÁEZ Durante los días 3 y 4 de septiembre la voz de jóvenes salvadoreños residentes en Las Vegas se va a escuchar en lo que se denomina la III Cumbre de Juventudes Salvadoreñas en el Exterior. La información fue ofrecida a El Mundo por Silvia Romero, quien dicho sea de paso es dentro de la delegación de Las Vegas la persona de más experiencia en este tipo de evento. La Cumbre de Juventudes Salvadoreñas en el Exterior, explicó, se iniciaron en el 2014 en Washington DC, con la participación de centenares de jóvenes bajo el lema: “Yo también soy salvadoreño”. En aquel evento, señaló Romero, creo no estuvo nadie de Las Vegas, yo participo en la segunda versión, efectuada en Dallas, Texas; en la edición original quedó claro que era un imperativo abrir espacios a los jóvenes salvadoreños residentes en
los Estados Unidos, además, quedó claro que los jóvenes salvadoreños deben convertirse en embajadores de la identidad salvadoreña. En Dallas pasamos revista a los acuerdos, dimos seguimiento a las propuestas, y se reconoció el potencial desarrollado por los jóvenes salvadoreños en el exterior. A principios de septiembre vamos a estar en Los Ángeles, aspiramos que nuestra delegación la formen unos 20 jóvenes, y si a la segunda Cumbre fui en calidad de invitada, a escuchar, a aprender, hoy nos hemos ganado un espacio, por eso nuestra voz se va a escuchar en el tercer evento de este tipo, para el que nos separa ya poco tiempo. A una pregunta de El Mundo la entrevistada respondió: vamos a llevar la propuesta de que los jóvenes organicen, tengan una participación activa en talleres, eventos cuyo objetivo fundamental sea dar a conocer la cultura salvadoreña, y
Kinder: ¿está listo para entrar? Revise esta guía para decidir si su hijo(a) está listo para entrar al kinder PRIMERA PARTE DE DOS El comenzar el kinder es una de las cosas más importantes en la vida de un niño. Estos son algunos consejos que le pueden ayudar a decidir si su hijo está social, académica y físicamente listo para iniciar la escuela como un niño “grandecito”.
Espacio del lector
A un pequeño Juan sin medias Por Dolores ROMERO Ha pasado mucho tiempo Y esas palabras me hieren, Por ti me volví araña, Me olvidé de otros deberes, Cuando se ama de verdad Todo en la vida se puede.
Fechas límite de inscripción
Distritos escolares en todo el país ofrecen diferentes fechas límite para inscribir a los niños al kinder, lo cual es un factor que causa confusión en los padres, especialmente los que cambian su residencia de un estado a otro, o los que consideran como opción tanto las escuelas públicas como las privadas. Su hijo puede ser considerado elegible para ser inscrito en un estado o en una escuela en particular, pero tal vez no en otra. En la mayoría de los estados, el niño debe tener 5 años de edad, sin embargo la fecha de nacimiento puede ser desde junio 1 hasta diciembre 31. Cheque con su distrito escolar para saber cuándo puede ser su hijo elegible para inscribirlo. Los expertos sugieren que los padres no solo se fijen en la fecha de nacimiento para decidir cuándo inscribir a su hijo en el kinder. Algunos niños están listos antes de cumplir los 5 años, y otros pueden no estar suficientemente maduros sino hasta los 6 años.
¿Cómo sé si mi hijo está listo?
No hay un indicador que determine si su hijo está listo para el kinder. Los expertos están de acuerdo que las necesidades de desarrollo del niño deben ser evaluadas en diferentes áreas. Algunos distritos escolares usan pruebas para determinar qué tan listos están los niños para el kinder. Se les hacen preguntas de conocimiento. También se les pide que hagan cosas como dibujar figuras o separar objetos. Los expertos aconsejan a los padres no tomar una decisión basada solamente en estas pruebas, sino también considerar las observaciones de los maestros, pediatras y los padres. La siguiente es una guía que incluye una serie de factores sociales, académicos y de desarrollo que se deben considerar para decidir si su hijo está listo para entrar al kinder: * Entusiasmo para aprender. ¿Le gusta explorar y descubrir cosas? ¿Se siente bien haciendo preguntas? ¿Es persistente cuando las cosas se le hacen difíciles? * Habilidades de lenguaje. ¿Sabe co-
nos hemos preparahacer, de mantener do para responder viva la iniciativa, y preguntas, vamos a ese es uno de nuesemitir nuestras opitros principios, la niones en Los Ángerenovación. les, a ser algo más Trascendió en que entes pasivos, la plática que unos simples receptores, tres millones de advirtió. salvadoreños resiHay un Comité den en el exterior, organizador de esla gran mayoría en tas Cumbres, explilos Estados Unidos. có, que cuenta con Mantenemos miembros en Canafuertes víncudá, Miami, Nueva los afectivos con York, Nueva Jersey, El Salvador, y esa Los Ángeles, Ne relación, sostuvo vada, San FrancisRomero, se traduco, Boston, Texas y ce al ámbito social, Houston, o sea, vapolítico, cultural, mos creciendo. Jun- En la Cumbre de Dallas, Texas, Romero junto de manera que into a representantes a Luis Sante (izq.) y Francisco Sante, pioneros cidimos de manera de esos lugares ten- y creadores de Red de Jóvenes Salvadoreños positiva en las fadremos salvadoremilias salvadoreñas Unidos en el exterior (REJUES). ños que residen dentro y fuera de en nuestro pequeño país, quienes las fronteras de nuestro país. asistirán en calidad de invitados. A manera de despedida Silvia Romero Como algo novedoso, agregó, des- expresó: la III Cumbre va a demostrar la pués de cada Cumbre cambiamos por madurez de la organización, confío en que completo el Comité, o sea, siempre hay vamos a tener un antes y un después de jóvenes nuevos, con ideas, deseos de esa reunión, concluyó.
Si su hijo(a) ya tiene la edad indicada para asistir al kinder, evalúe sus habilidades para determinar si ya está listo para ir a clases. municar sus necesidades? ¿Expresa sus sentimientos en forma apropiada? * Habilidad de escuchar. ¿Puede seguir instrucciones simples? ¿Puede escuchar una historia completa sin interrumpir? Deseo de ser independiente. ¿Puede estar separado de sus padres durante el día escolar? ¿Empieza a cuidar sus objetos personales? ¿Puede seguir dos instrucciones seguidas? ¿Puede ir al baño y asearse sin ayuda? * Habilidad de interactuar con otros niños y con adultos. ¿Puede compartir, tomar turnos y solucionar problemas con otros? * Habilidades motrices con sus manos. ¿Puede sostener y usar un lápiz? ¿Puede cortar con tijeras? ¿Está aprendiendo a escribir su nombre? * Conocimiento básico de letras y números. ¿Puede cantar y recitar el alfabeto y reconocer algunas letras? ¿Puede contar hasta 10 e identificar los números del 1 al 5?
Obtenga consejo y observe
* Si su hijo ha asistido al preescolar, hable con su maestra. Como educadora, ella puede tener una muy buena idea sobre cómo se compara su hijo con otros niños del mismo nivel y sobre qué tan listo está su hijo para iniciar el kinder. * Hable con el pediatra de su hijo. El doctor de su hijo sabe sobre la madurez física y de desarrollo de su hijo y le pueda dar una opinión como experto. * Visite un salón de preescolar y un salón de kinder. Pase tiempo en estos salones durante el tiempo que tienen clase. ¿Se enfoca la maestra en escritura y sonidos de las letras, o se basa el plan de estudios en actividades manuales? Vea qué lugar le conviene más a su hijo de acuerdo a su personalidad, temperamento y habilidades.
Tus pececitos desnudos Me laceraban las sienes, Y salieron de mis manos Más y más medias de nieve,
en aquellas noches largas mientras hacías los deberes. Mis lágrimas que mojaban Los hilos de aquellas redes, Me decían consoladoras: Tu niño ya medias tiene. No tendrá que avergonzarse Porque le digan no tienes, No le dirán Juan sin medias, Pues ya tú hacerlas puedes, Que no habrá cosa en el mundo Madre... que por tu hijo no hicieres.
8
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Seminario gratuito de información
Cómo los pensamientos afectan su salud Por Francisco ALEJANDRE “Somos terapistas profesionales que laboramos en el mismo consultorio. Sabemos de las necesidades emocionales y problemas que existen en la actualidad, mucha gente que tiene asuntos que resolver no sabe a dónde acudir, o a quién consultar, muchos no tienen seguro médico, no tienen recursos económicos para la consulta, muchos que están desempleados, entonces nosotros formamos para todos ellos un proyecto que titulamos Cómo los pensamientos afectan su salud”, informó Jenni Romero, una de las cuatro terapistas que coordinan y organizaron el novedoso seminario, que se llevó a cabo el sábado 13, de 3 a 5 de la tarde en el 1050 E. Sahara Ave Suite 411.
Los trucos de la belleza y la salud
Jenni Romero, motivó a la audiencia a reconocer que merecemos ser felices, pero eso depende de uno mismo.
En los seminarios gratuitos siempre encontrará herramientas que le ayudarán a vivir mejor. En la foto parte de la gente que acudió el pasado sábado a escuchar cómo puede vivir mejor.
Rossy Lozoya, Coach en Imagen Física Integral, disfísica, se resumen en paz ertó sobre Los secretos de la belleza y la salud, “me da cómo utilizar la bolsa, sí su bolsa de mano, para espiritual. Cómo vivo mi gusto que estén aquí en esta tarde. Acabo de llegar a Las ocultar las “llantitas”, la papadita, la pancita, los vida y que perspectiva Vegas, la maderoterapia es una técnica que requiere de brazos y resaltar el pecho, las pompis y todo le doy a cada situación un estudio previo, para que de esa manera podamos es- eso que atrae más a los varones. Y que ocasiona que se está presentantablecer la manera en que abordaremos la problemática, la envidia de muchas mujeres. do, “cómo resuelvo mis el examen se realiza para conocer los hábitos de la Para los caballeros recomendó lustrar los problemas, sin dramas”, persona, su alimentación, qué tipo de actividad laboral zapatos, ya que son carta de presentación enfatizó. efectúa, etc.”, explicó Lozoya agregando que “trabajo para muchas mujeres, la limpieza corporal, el Muchos de nosotros con cuatro elementos de madera muy importantes, los afeitarse con regularidad y oler rico, fueron las durante el día nos cuales se complementan con la ingesta de agua y un sugerencias de algunas de las presentes en el decimos muchas cosas aceite que prepara el cuerpo para la seminario. Hay que cambiar lo que es negativas, hay que ser sesión, que dura aproximadamente Secretos de la conscientes de lo que una hora”. posible cambiar y aceptar lo pensamos y aprender a El tratamiento “maderoterapia” belleza exterior que no. Jenni Romero es esperdonar a quienes nos Rossy Lozoya, Coach en Imagen Física es un proceso no invasivo y no tiene han hecho daño, hay Integral, compartió trucos para resaltar la efectos secundarios. e interior pecialista en programación que enterrar el pasado, Durante la demostración, Rossy belleza. (Fotos Francisco ALEJANDRE) La higiene mental, de orolingüísta y de solicitsostuvo. mostró la técnica mediante la cual la salud y paz espiritual ación de enfermedades. Al seminario acudieron casi treinta personas, una se va distribuyendo la grasa corporal, son conceptos que Jenni Romero sobre todo de las áreas más difíciles maneja con fluidez, cómo puedes cifra mucho menor a la esperada –y deseada- sobre todo de eliminar como la cintura, los brazos y piernas. “Los estar bien cuando todo te sale mal, se cuestiona. Las considerando que los servicios son gratuitos y redundan resultados de pueden apreciar desde la primera sesión”, reacciones del cuerpo al agitado estilo de vida al que en el beneficio personal, familiar y de la comunidad en enfatizó la entrenadora. nos obliga la modernidad son increíbles. “La idea es of- general. Es importante la participación de la gente para Tomar agua es parte fundamental del proceso, ya que recerles a todos ustedes un poco más de conocimiento permitirá el drenaje de sustancias tóxicas, impurezas, para que tengan las herramientas necesarias para llevar solucionar la problemática que mayormente afecta a eso se reflejará de inmediato en las uñas, en la piel, en la una vida mejor”, detalló, agregando que “es importante la comunidad latina residente en el sur de Nevada. el actitud y pensamientos, que se tornarán positivos como reconocer que hay daño fuerte, es cuando debemos próximo seminario se llevará a cabo el sábado 10 de por arte de magia. decir: necesito ayuda profesional, necesito alguien que septiembre en el mismo sitio y llevará por título: El arte Lozoya también dio consejos y trucos sobre cómo me guíe a encontrar dónde está lo que me está afectando y beneficio de cómo saber comunicarnos. Apresúrese y llame para reservar su lugar. realzar la belleza física y minimizar las partes menos bel- para lograr ese cambio que tanto deseo”. las del cuerpo, como por ejemplo enseñó a los presentes El secreto de las enfermedades, de la salud y la belleza
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
9
10
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración SeGob emite decreto de reforma en materia de refugiados
y el equipaje debidamente organizado para que su trayecto y salida de territorio nacional sea ágil y seguro. México (NOTIMEX)
Disminuyen 50% quejas y denuncias de paisanos
Durante el Operativo Paisano de Verano La Secretaría de Gobernación dio a cono- 2016, el Instituto Nacional de Migración cer el decreto por el que se reforma el párrafo (INM) recibió 25 quejas o denuncias formales segundo del Artículo 11 de la Constitución de los más de tres millones de connacionaPolítica mexicana, en materia de asilo y refu- les residentes en Estados Unidos y Canadá que han ingresado al país en el periodo giados en el país. En el documento publicado en el Diario vacacional. El instituto resalOficial de la Federación, tó que se redujo 50 la dependencia informó por ciento el número que recibió del Congreso de quejas en relación de la Unión el documento con 2015 cuando se por el que se modifica el registraron 51 inconprecepto constitucional formidades, y esto es para establecer que toda resultado de las estrapersona tiene derecho a tegias que implemenbuscar y recibir asilo. tó para dar seguimienDe acuerdo con la reto y pronta resolución forma avalada, “el reconoa las molestias que los cimiento de la condición paisanos han manifesde refugiado y el otorgaEl Congreso aprobó la reforma al tado, principalmente miento de asilo político, se en la atención al moartículo 11 sin ninguna objeción. realizarán de conformidad mento de ingresar a con los tratados internacionales. La ley regulará sus procedencias y México. Precisó que desde la puesta en marcha excepciones”. En julio pasado, la Comisión Permanente el Operativo Paisano de Verano 2016, el del Congreso de la Unión declaró la validez de pasado 12 de junio y hasta la fecha, se ha la reforma constitucional en materia de asilo atendido a un millón 399 mil 873 personas y condición de refugiados, luego de que 22 durante su ingreso y tránsito por territorio nacional. congresos estatales aprobaron la iniciativa. De ellas, sólo 25 personas han manifesEl decreto dado a conocer el pasado lunes 15 entró en vigor el martes 16. México tado alguna inconformidad por maltrato, información errónea o presuntas extorsio(NOTIMEX)
Ceremonia en Toronto contra asesinatos de mujeres
El INM solo recibió 25 denuncias formales. nes, principalmente al momento de ingresar a México. El organismo recordó que para garantizar la integridad física y patrimonial de los paisanos que entran por vía terrestre se implementaron diversas acciones para evitar que sean víctimas de abusos o extorsiones durante su ingreso, tránsito y salida. Para ello se sensibilizó a los servidores públicos “para que cumplan con su función sin abusar, extorsionar, robar o actuar de manera prepotente contra los paisanos”, al tiempo que refuerza sus estrategias de difusión para que los paisanos cuenten con toda la información necesaria. El Instituto de Migración detalló que los estados de la República Mexicana que más connacionales han recibido en lo que va del Operativo Verano 2016 son Michoacán, Guerrero, Oaxaca, Puebla, Zacatecas, Hidalgo y San Luis Potosí. Entre las estrategias que para informar a los connacionales sobre sus visitas a territorio nacional están la entrega gratuita de la Guía Paisano, material que contiene información sobre servicios consulares, requisitos de migración para entrar a México, el ingreso de mercancías, permisos de importación temporal de vehículos, teléfonos de asistencia y emergencia, entre otros temas. Para quienes deseen mayor información el INM invitó a visitar la página electrónica www.gob.mx/inm. Para su retorno al lugar de residencia en la Unión Americana, recomendó a los connacionales tener a la mano la documentación
Un grupo de indígenas mayas de Guatemala, danzantes aztecas de México e indígenas de Canadá realizaron en un parque de Toronto una ceremonia maya en contra de los miles de feminicidios en Canadá, México, Guatemala, Honduras y otros países de Latinoamérica. El pasado fin de semana (13 y 14), en el día de la mujer y las comadronas, según el calendario Maya, los grupos mayas Waxaq’ib Q’ojoom y Jun Q’anil organizaron una ceremonia con el fuego sagrado, en donde participaron mujeres mexicanas e indígenas canadienses, quienes oraron por las desaparecidas y asesinadas.
El grupo de mujeres danzó para protestar. La nana María Chiqui Ramírez explicó que en la mayoría de los casos se encuentran cadáveres de mujeres adolescentes y niñas desnudas, descuartizadas. En Canadá, el granjero Robert Pickton, de Columbia Británica, es uno de los asesinos en serie más conocidos, con más de 30 asesinatos. Alrededor de este fuego sagrado caminaron las mujeres portando los nombres y rostros de algunas de las víctimas, como Berta Cáceres Flores, líder indígena y activista ambiental de Honduras, o la canadiense Sonya Cywink, quien tenía 31 años cuando fue asesinada en Elgin County, Ontario y cuyo caso no ha sido resuelto por la policía canadiense. Toronto (NOTIMEX)
Crean técnica para devolver la vista sin trasplante de córnea Investigadores australianos en Of- dedor de dos meses la película desaparece talmología dan los primeros pasos para y las células permanecen. implantar en seres humanos células de El material causa una inflación mícórnea hechas crecer en un nuevo tipo de nima, promueve la regeneración de los película y que podrían curar tejidos, además de que la la ceguera. película podría emplearse La aplicación en humapara otros propósitos como nos se da luego de que la regeneración de la piel, técnica mostró resultados añadió. positivos en animales, inPor su parte el cirujano dicaron científicos de la Mark Daniel aseguró que la Universidad de Melbourne técnica significa una nueva y del Centro de Investigación Hay optimismo de que esta manera de resolver este técnica devuelva la vista del Ojo, con sede en la misma tipo de problemas. a muchos invidentes, sin ciudad australiana. El empleo de las células necesidad de un trasplante. Estimamos que esta nuede los propios pacientes, va técnica supera a la donación de córnea, hacerlas crecer fuera del cuerpo y entonces y tenemos la esperanza de que podamos usarlas es una nueva área de mucho inteusar las células del propio paciente, lo rés, aseguró a la Australian Broadcasting que reduciría el riesgo de rechazo, dijo el Corporation (ABC). investigador Berkay Ozcelik. Además, la película podría permitir La técnica consiste en una película la generación de células de córnea en de hidrogel más delgada que un cabello donde los trasplantes no son aceptados, humano que permite el paso de agua, en por ejemplo en China o Japón, precisó el donde crecen las células de córnea. En alre- reporte. Sidney (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
11
Opinión Por Jorge Ramos Por Jorge Ramos
Un presidente pequeño Miami. Muy cerca de aquí, en un cuarto piso, huele a corrupción. Otra vez se refuerza la percepción de que la familia presidencial mexicana se beneficia de su posición. La historia se repite. Y todo comenzó con reporteros haciendo su trabajo. Un reportaje de José Luis Montenegro y Julio Roa de The Guardian asegura que el empresario mexicano, Ricardo Pierdant, le presta su apartamento en Key Biscayne a la familia presidencial. El apartamento en cuestión -el número 404 del Ocean Tower One- queda exactamente arriba del número 304 que la primera dama, Angélica Rivera, compró en el 2005. Ambos condominios, según el reportaje, se administran como si fuera uno solo y comparten el mismo número de teléfono. Pero hay más. Pierdant, a través de la compañía Biscayne Ocean Holdings, pagó $29,703 dólares de impuestos prediales del año 2013 del apartamento de Rivera (#304), dice The Guardian. En ese momento Peña Nieto ya era presidente de México. (Aquí está el reportaje del diario inglés http://bit.ly/2bbK4Kx) El periodista Gerardo Reyes de Univision Investiga reporta que Ricardo Pierdant y Peña Nieto se conocen hace mucho -antes, incluso, de su matrimonio con Angélica Rivera. Ellos fueron compañeros en la Universidad Panamericana. Peña Nieto no puede decir que no sabía del apartamento. (Aquí está el reporte de Reyes http:// bit.ly/2bgb0bG). ¿Qué esperaba ganar el empresario a cambio de prestar su propiedad de dos millones de dólares y pagar impuestos de la primera dama? No lo sabemos. Pero el diario británico asegura que la empresa de Pierdant (Grupo Pierdant) es un “contratista potencial” para construir puertos y “se espera que concurse para lucrativos contratos gubernamentales.” La presidencia de México, a través de un comunicado, dijo que The Guardian “faltó a la verdad” y que
narios públicos aceptaran favores como el presidente y su esposa? Además, hay una cuestión legal. ¿Violaron el presidente y su esposa la Ley Federal de Responsabilidades de Servidores Públicos? En el artículo 88 la ley prohíbe recibir dinero, donaciones o servicios. Y en el artículo 89 establece que un funcionario público -como el presidente- debe informar de “obsequios, donativos o beneficios en general”. ¿Lo hizo? Por eso hay que investigar. Pero es poco probable que el nuevo Sistema Nacional Anticorrupción se estrene con el presidente. Hace poco Peña Nieto pidió perdón por la llamada Casa Blanca mexicana, valuada en siete millones de dólares, y que su esposa compró a un importante contratista del gobierno. Realizaron una falsa investigación oficial -encargada a un subalterno- y dijeron no haber Con el escándalo de la Casa Blanca y su posterior violado la ley. Pero el golpe a su reputación fue terrible. petición de perdón, se creía que ya no saldrían más O eso creíamos. escándalos involucrando a Peña Nieto, pero no fue así. Después de pedir perdón, la pareja presidencial se trata de una “especulación” decir que Pierdant es debió haber arreglado todos sus asuntos y evitar otro un contratista potencial. Pero no negó lo esencial del conflicto ético. No fue así. Luego del escándalo de la Casa Blanca, Rivera fue reportaje. Es muy preocupante que un empresario, con obligada a regresar la propiedad. Tras este nuevo esoperaciones aquí y en México, pague impuestos de la cándalo lo menos que pueden hacer ella y su esposo es desalojar el departamento que familia Peña Rivera y les preste un ...es poco probable les prestaron en Key Biscayne y redepartamento de lujo. Más allá del problema de percepción, se trata de que el nuevo Sistema embolsar los impuestos. Pero ya me sé el cuento. Dirán que no hay nada un gravísimo error de juicio. ¿Quién Nacional Anticorrupilegal en lo que hicieron y la vida asesora al presidente de México ción se estrene con seguirá igual. sobre cuestiones de imagen y coLo más triste es que uno de los rrupción? el presidente. presidentes más jóvenes que ha Menos mal que, en este caso, el gobierno no podrá presionar para que despidan a los tenido México será recordado, no por grandes obras o reporteros de The Guardian (como hicieron antes con ideas, sino por la frivolidad de tratar de beneficiar a su Carmen Aristegui y su equipo). Pero lo más lamentable familia con otra casa y otro apartamento. Qué presidenes que el presidente y su esposa no aprenden. El ejem- te tan pequeño. No es el líder que necesitaba México plo que dan es fatal. ¿Qué pasaría si todos los funcio- en estos momentos.
Anabella de Corro Gregersen: Life Coach que inspira El maestro llega cuando el alumno está listo
Por Francisco ALEJANDRE La humanidad tiene tantas preguntas sin contestar. Tantas cosas. Como “Life Coach” mi misión es asistir con ese proceso de dar respuestas a todo el que me consulta. Yo no soy maga para adivinar la suerte de ninguna persona, sino educadora de adultos que buscan saber más sobre ellos mismos. Muchas celebridades que lo tenían todo, me buscaban para respuestas serias. Esto lo ejercí en la gran cuidad de México, comentó en entrevista exclusiva con este semanario, Anabella de Corro Gregersen. “Mi consulta es muy informativa, profunda, estoy haciendo Life Coaching en Las Vegas y otras ciudades de los Estados Unidos, a las personas que atiendo les ayudo a editar su vida y redirigir su energía hacia donde desean llegar con una misión”, abundó. Life Coach es una disciplina que entrena a la gente sobre la vida, “vas a una consulta con una persona que te ayuda a editar tu vida, por medio de eso detectan dónde te estás atorando. Por ejemplo, en este momento estoy atendiendo a un científico de la Nasa, le ayudo a entrenar para que él deje ir sus patrones antiguos de pensar, que tiene que trabajar todos los días, siendo una persona que ya puede retirarse”, aseveró.
Anabella de Corro tiene una sólida educación sobre los temas que aborda. Su misión es demostrarnos que la vida es esplendorosa, la vida tiene una ciencia y merecemos ser felices.
Mucha gente piensa que la vida es el trabajo, y al final de las cosas no es así. “Estas trabajando para poder vivir, pero a veces la gente cae en un patrón en el que ya no saben cómo redirigir su vida y cómo evitar la monotonía y la rutina. Hay que hallar el camino que te permita aprovechar tus máximos talentos”, detalló. En una relación personal también hay necesidad
de editar la vida, sobre todo si te percatas de que hay un bache en tu pareja, tu novio o quien comparta tus sueños. “Cada instante de tu vida es pasado, presente y futuro. Hay que entender que el control es tuyo, como Life Coach te enseño cómo utilizar mejor tu energía”, prometió. Nuestras reacciones provienen de los dos hemisferios del cerebro, “muchos trabajan el izquierdo, que es la parte analítica de la vida, pero una parte del derecho tiene todo el conocimiento de las necesidades de la vida, por ejemplo tú que tuviste que pasar por una cirugía de quíntuple bypass en el corazón, en ese momento tuviste que poner freno de mano para editar algo en tu vida”, me dijo sobre la cirugía de corazón abierto que me hicieron hace año y medio. Todo se puede redirigir, basado en la premisa de que yo me amo, yo me quiero. Espero sus llamadas, ofrezco un descuento a las personas que leyeron esta entrevista en El Mundo. Espero su LUZ... la LUZ en Mi saluda la Luz en TI, terminó diciendo Anabella de Corro Gregerrsen. Para más información se puede llamar a contactarla en el (702) 815-9185, o en el correo electrónico: www. lovelines.biz
12
Agosto 20 del 2016
Triunfo de Trump significaría un caos para relación México-EUA El triunfo del candidato republicano tendrán que decidir si premiar o no este Donald Trump significaría un “caos” para las tipo de lógicas y de declaraciones. relaciones entre México y Estados Unidos, Ana González Becerra, del Pew Repues aumentarían los problemas de migra- search Center, con sede en el vecino país ción, así como de discriminación, opinó Fe- del norte, resaltó que de los más de 27 derico Subervi, presidente de la Asociación millones de latinos que radican en Estados de Medios y Mercados Latinos. Unidos, se estima que la mitad o incluso “Un éxito Republicano sería caos en menos, podrían salir a votar el martes 8 de términos de las relaciones (entre México noviembre. y Estados Unidos), mucho conflicto, problemas más allá de los que ya se tienen de discriminación, de inmigración, de reformas migratorias”, anotó en entrevista. Al participar en foro “El voto latino en las elecciones de Estados Unidos 2016. Implicaciones para México”, dijo que la victoria de la candidata demócrata Hillary Clinton, que además de la Presidencia deberá incluir el Congreso, traería reformas muy necesarias que beneficiarían a ambos países. El candidato republicano afirma que si gana la Consideró que los medios latinos presidencia de EU habrá cambios en la relación no cumplen con su misión de inforcon México, la mayoría de ellos drásticos, lo que mar a este grupo minoritario más afectaría las relaciones en forma negativa. grande del país, sobre las propuestas de campaña de los candidatos y sobre la “De ellos, los últimos sondeos que importancia de su voto en los próximos tenemos respecto a la intención del voto comicios. nos indican que más o menos dos terceras A su vez, el consejero presidente del partes de ellos van a votar por Clinton y el Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo 24 por ciento, apoyaba a Trump”, precisó. Córdova, estimó que la comunidad latina En su opinión, la victoria de Clinton enfrentará en la contienda del vecino país representará una continuación de las acdel norte un ambiente de xenofobia, que tuales políticas y “si ganara Trump, creo que no favorece en nada la recreación de la va a ser algo más difícil la relación”. democracia. Comentó que anualmente, 800 mil “Creo que la exacerbación de estas jóvenes latinos cumplen los 18 años y con pulsiones excluyentes, xenofóbicas, que ello, la posibilidad de acudir a las urnas, lo hacen énfasis en la otredad, en la identidad que incrementa a más de dos millones y nacional a partir del distanciamiento y la hasta tres millones, los nuevos electores diferenciación respecto de los otros, sin en una contienda. lugar a dudas no robustecen la recreación Antes, durante la inauguración del de la democracia”, expuso. acto realizado en la sede del Instituto de Por el contrario, abundó, “alimentan Investigaciones Jurídicas de la Universidad los peores experimentos, las pulsiones Nacional Autónoma de México (UNAM), su autoritarias, y como enseña la historia, las director, Pedro Salazar Ugarte, precisó que peores experiencias en términos autoridad la máxima casa de estudios, como concienque ha tenido la humanidad”. cia crítica de la sociedad, “no puede, no Córdova Vianello comentó que son fi- ha sido ni será ajena y pasiva al proceso nalmente los electores, los que en las urnas comicial de EU”. México (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Lo de aquí... lo de allá AMLO... Por Xavier Rivas la tercera es la vencida
Por
¿Será? Así lo afirma el propio Andrés Xavier Rivas Manuel López Obrador, quien una vez más buscará la presidencia de México. desde luego logran algo de bien pero El país vecino ya ha vivido la alterna- México continúa siendo un sistema que tiva y aun así no deja de tener problemas huele mal, que no es eficiente y que no graves en corrupción, en generación de una genera economía justa. economía sana, en eficiencia gubernamenRepetimos lo que todos sabemos, tal, por lo que continúa México tiene todo, utilizando al vecino del mares, petróleo, Norte como válvula de minería, tierra fértil, escape para millones productos de mar, de familias mexicanas agua, hermosos que tiene que dejar su destinos turísticos, tierra en busca del suspersonas con taltento familiar, sin duda ento, jóvenes por no hemos avanzado millones con ganas como han prometido de hacer, de crear, los candidatos polítide innovar. cos. Es una lamentable Sólo requiere un realidad. buen administraVicente Fox quitó Después de alternar el poder entre el PAN dor, un líder que el gobierno al PRI, no genere confianza y y el PRI y obtener el mismo resultado, en sólo no pudo, se lo ejemplo a seguir. México lo único que queda es darle opordejó a Felipe Calde- tunidad a la izquierda, no se pierde nada. Hoy quienes rón y peor, y éste se sueñan con ser lo regreso al PRI y nada más no. presidentes, por ejemplo, la esposa del ¿Será que estos se lo entregarán a ex presidente Calderón, son más de los AMLO? mismo, el líder del PAN, un joven que tiene Me tocó platicar con López Obrador, talento y al parecer tiene capacidad... esa me pareció sensato, muy distante a lo es mi opinión. En el PRI no se ve claro que los medios de comunicación han quién, así que López Obrador pudiese congenerado, un peligro, un loco, etc., etc. vertirse en esa tercera opción, aunque los No digo que estoy totalmente conven- medios y sistema no creo lo dejen llegar, cido pues sólo recordar tantos personajes sería una alternativa nueva. que prometieron, es el caso de tantos ¿Será? presidentes representantes del PRI, antes ¡Ánimo! de Fox y Calderón, y hoy Peña Nieto que Xavier@rivas.com
Bebé donó órganos en Guanajuato La Secretaría de Salud de Guanajuato informó que la mañana del miércoles 17 una menor de un año y ocho meses de edad donó hígado y riñones para tres pacientes del Hospital Infantil de México. La dependencia estatal detalló que la bebé, originaria de una comunidad rural cercana a la cabecera municipal de Dolores Hidalgo, fue atendida de urgencia en el Hospital General luego de sufrir una muerte encefálica posterior a un paro cardiaco. La mamá de la menor, quien fue sensible a la donación de órganos para dar vida, aceptó que se iniciara el protocolo. La dependencia destacó que el Hospital Infantil de México es una institución que realiza trasplantes de órganos de menores de edad, teniendo entre su lista de espera a tres receptores potenciales: uno de hígado y dos más de riñón. La procuración de órganos se dio en
el Hospital de Dolores Hidalgo, unidad que cuenta con licencia para este tipo de procedimientos, y envió los órganos en el helicóptero del Sistema de Urgencias del Estado de Guanajuato (SUEG) a la Ciudad de México para su trasplante a receptores compatibles. Con esta donación Guanajuato suma el donador de órganos 41 del año, generando 64 riñones, 59 córneas, 14 huesos, 10 hígados y un corazón, totalizando 152 unidades y tejidos generados. Apenas el martes se registró el donador número 40 de un paciente adolescente de Jalisco que fue internado en León tras sufrir un accidente. En Guanajuato aún existe una lista de espera de un órgano de mil 643 personas, de las cuales mil 269 esperan un riñón, 272 córneas y dos hígado. Dolores Hidalgo (NOTIMEX)
Publican guía para tratar y detectar trastorno bipolar Especialistas en el área de psiquiatría presentaron la publicación “Reunión de Expertos en: Trastorno Bipolar”, con el objetivo de actualizar los datos sobre la enfermedad y ayudar a su detección oportuna. Al lamentar que los diagnósticos certeros se brindan después de 10 años de consultas o que 40 por ciento de los pacientes nunca son detectados, el médico psiquiatra Manuel Sánchez de Carmona confió en que el documento podría ser una guía para detectar el padecimiento. “Es una actualización de los temas de trastorno bipolar ante la luz de una nueva clasificación, estamos poniendo al día a los médicos mexicanos sobre lo último que hay en el área de la psiquiatría”, mencionó el especialista. El presidente de la Sociedad Internacional de Trastorno Bipolar (ISBD) indicó que entre las metas del compendio se encuentra brindar información reciente, así como ayudar al diagnóstico oportuno y actualizar las novedades en el tratamiento. “Es la publicación de la primera reunión
que tuvimos en México hace un año y el día de hoy está listo”, destacó. Entre los aportes del documento, el especialista recordó que el trastorno bipolar no se cura, pero se controla con la ayuda de un tratamiento farmacológico para mantener la estabilidad del paciente. “El usar un fármaco estabilizador como el valproato de magnesio de manera crónica va a hacer que mi cerebro y en consecuencia mi paciente esté bien”, aseguró por su parte el director de investigación del Instituto de Neurociencias, Investigación y Desarrollo Emocional (Incide), Edilberto Peña de León. En tanto, la directora médica de Armstrong México, Luciana Langoni, detalló que se hicieron dos mil ejemplares de la primera “Reunión de Expertos en: Trastorno Bipolar”, los cuales se distribuirán a psiquiatras y médicos generales del país. “No está a la venta, esto es un servicio que nosotros le damos a los médicos para que conozcan sobre la patología y estén actualizados”, destacó. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
13
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Su adiós es inminente
Michael Phelps recalca que todo está hecho
Misael Rodríguez aprendió a tirar golpes jugando maquinitas a los cuatro años. Uno de sus tíos fue el primero en darle unos guantes de box, ahora “El chino’”, como le llama su familia, hizo historia, pues le dio a México la primera medalla de los Juegos Olímpicos de Río 2016. Ahora es medallista olímpico. De niño practicó futbol, pero encontró en el box su pasión. A los 15 años comenzó a practicarlo y a los 19 se integró a la selección nacional. Ocho meses después le daría a México la medalla de plata en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz 2014. De 22 años y originario de Parral, Chihuahua, perdió su combate contra Bektemir Melikuziev de Uzbekistán, en la categoría de 75 kilogramos, sin embargo aseguró el bronce por el tercer lugar. (Foto Notimex)
Simone Biles y Danell Leyva se consagraron en Río 2016
Estados Unidos brilló en gimnasia Por Lorenzo RodRíguez BLancas Estados Unidos tuvo en Simone Biles y Danell Leyva a sus estrellas en el cierre de la gimnasia artística de los Juegos Olímpicos Río 2016, ya que la primera logró su cuarta medalla de oro en una misma justa y el segundo acumuló dos de plata. Fue una tarde fenomenal para ambos competidores, ya que la Arena Olímpica de Río vibró como nunca lo había hecho y no dudó en ponerse a los pies de Biles, quien, a sus 19 años de edad, ha hecho historia en este deporte. “Me voy feliz de este torneo, no me quedé con nada, solo me faltó en la viga para irme con cinco preseas”, externó la estadounidense. En los ejercicios de piso, Biles simplemente cautivó, impuso su figura en cada movimiento e hizo que la Arena se entregara. En su rutina obtuvo 15.966 puntos para el oro, seguida de su compatriota Alexandra Raisman con 15.500 y de la británica Amy Tinker con 14.933. “Las cuatro medallas representan mucho para mí, cada una con su valor que tiene y una de ellas es gracias a todas mis compañeras”, afirmó la competidora, quien en días pasados conquistó el oro en el “all around”, tanto por equipos como en lo individual, y el salto de caballo, en tanto en la
viga de equilibrio se tuvo que conformar con el bronce. Mientras Danell Leyva se colgó dos medallas de plata, en la barra horizontal y en las barras paralelas. El estadounidense, quien ha competido en México, protagonizó una lucha sin cuartel por el oro en ambos aparatos. Leyva fue plata en la horizontal con 15.500, en tanto el oro fue para el alemán Fabian Hambuechen con 15.766 y el bronce para el británico Nile Wilson con 15.466. En las barras paralelas, Leyva sumó 15.900 para su segunda plata y el ganador fue el ucraniano Oleg Verniaiev, con 16.041, y el bronce fue para el ruso David Belyavskiy, con 15.783. “Es un sueño hecho realidad, jamás imaginé obtener dos medallas el mismo día”, afirmó Leyva. Indicó que para estar en el escenario olímpico se tiene que creer en el trabajo realizado y “yo me la creí. Lo que hice fue lo más cercano a la perfección”. Sonriente como muy pocas veces, el estadounidense sostuvo que en cada aparato solo disfrutó el momento para hacer que los jueces vieran su trabajo y al estar en un buen día las cosas debían salir como esperaba. Asimismo, reconoció que el ucraniano Oleg Verniaiev tuvo una buena rutina para quedarse con el oro, “es un tipo fenomenal, se ganó la medalla porque lo merecía”. Río de Janeiro, (Notimex)
Con sentimientos diferentes a lo que padecía hace cuatro años cuando se aventuró en declarar su retiro tras Londres 2012, el nadador estadunidense Michael Phelps recalcó que ya está todo hecho y su adiós es definitivo, después de los Juegos Olímpicos Río 2016. Con cinco medallas de oro y una plata, el “Tiburón de Baltimore” redondeó una gran actuación en Río 2016 para afianzarse como el atleta con más preseas olímpicas en toda la historia, 23 oros, tres platas y dos bronces. “Ser capaz de ganar cinco medallas de oro más en los Juegos Olímpicos y una de plata, no hay mejor forma de terminar una carrera”, manifestó antes de abandonar suelo brasileño. Sobre este adiós, muy diferente al de hace cuatro años, dijo que “es algo que no tuve en Londres y por esto la gente no cree que no vaya a volver, pero ya está todo hecho”. Cuando ganó en equipo el 4x100 combinados, su último metal áureo, Phelps mezcló sentimientos. “Creo que pensaba que iba a ser mi última vez. Éste era mi último encuentro, mi último entrenamiento, mi última competición. Eso es lo que se me pasaba por la cabeza todo el tiempo y se me venían imágenes de mi carrera de nadador durante los últimos 24 años. Eso hizo que me emocionara en el cierre”. Río de Janeiro, (Notimex)
Levanta la voz contra el dopaje en el deporte
El multimedallista olímpico, el estadounidense Michael Phelps, levantó la voz en contra del dopaje en el deporte, espera que esa mancha se limpie por completo, pues cree que todos los atletas deberían estar a salvo del consumo de sustancias prohibidas. El nadador norteamericano, quien anunció su retiro de las piscinas olímpicas tras convertirse en el más ganador de medallas con un total de 28, 23 de oro, tres platas y dos bronces, entre Atenas 2004 y Río 2016, lamentó que el problema continúe en pleno Siglo XXI.
14
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Agente policial:
Lochte inventó historia sobre asalto en Río Por Mauricio saVaRese y Beth HaRRIs Un funcionario de la policía brasileña dijo el jueves que el nadador estadounidense Ryan Lochte inventó la historia de que le habían robado sus pertenencias a punta de pistola en Río de Janeiro. El funcionario, quien tiene conocimiento directo de la investigación, habló a condición de permanecer en el anonimato por no tener autorización para hablar sobre una pesquisa en curso. La persona dijo que, aproximadamente a las 6 de la mañana del domingo, Lochte y sus compañeros nadadores Jack Conger, Gunnar Bentz y Jimmy Feigen pararon en una gasolinera en Barra da Tijuca, un suburbio de Río de Janeiro donde se ubican muchas de las sedes de los Juegos Olímpicos. Uno de los nadadores trató infructuosamente de abrir la puerta de un baño en la estación. Luego, otros nadadores empujaron la puerta y la rompieron. Apareció un guardia de seguridad, quien los confrontó, según el funcionario. La fuente dijo que el guardia estaba armado con una pistola, pero no la desenfundó ni apuntó con ella a los nadadores. De acuerdo con esta nueva versión, el gerente de la gasolinera llegó después. Con ayuda de un cliente que tradujo entre el portugués y el inglés, el gerente exigió que los nadadores pagaran la puerta dañada. Tras una discusión, los deportistas pagaron una suma desconocida y se marcharon. Según el funcionario, Conger y Bentz, nadadores que fueron obligados a bajarse del avión en el que partirían hacia Estados Unidos el miércoles por la noche, dijeron a la policía que la historia del robo fue un invento. Lochte mintió primero sobre el robo durante una llamada telefónica con su madre Ileana, quien habló con la prensa, dijo el funcionario. Ello derivó en la gran cobertura de la prensa sobre lo ocurrido y llamó la atención de la policía. Las autoridades ofrecerían una conferencia de prensa el jueves por la tarde. No hubo respuesta del abogado, el agente ni el padre de Locthe a los mensajes que se les enviaron solicitando sus comentarios. Patrick Sandusky, portavoz del Comité Olímpico de Estados Unidos, dijo por la mañana que los compañeros de Lochte estaban definiendo una hora y lugar para reunirse con las autoridades. “Todos son representados por un abogado y han recibido el debido apoyo del Comité y del consulado de Estados Unidos en Rio”, añadió Sandusky. Mario Andrada, vocero del comité organizador de los Juegos Olímpicos en Rio, se mostró complacido por el hecho de que hubiera trascendido la verdad en este caso. La situación cobró nuevas proporciones el miércoles, cuando Conger y Bentz fueron retirados del avión que despegaría del aeropuerto de Rio de Janeiro, en medio de la incertidumbre sobre qué ocurrió realmente durante la noche posterior a la conclusión de las pruebas de natación en Rio 2016. Funcionarios de la corte habían solicitado que se deco-
Mexicano Rodríguez
Con un bronce labrado en Hidalgo del Parral Por Juan zaMoRano
La leyenda Michael Phelps conquistó su tercera medalla de oro en los Juegos Olímpicos Río 216, al cerrar el relevo 4x200. A su derecha Ryan Lochte, quien se vio involucrado en un escándalo extradeportivo. (Foto Notimex) misaran los pasaportes de los cuatro nadadores, pero Lochte había regresado a Estados Unidos antes de que las autoridades cumplieran con esa orden. Poco después de que se impidió que los nadadores se marcharan del país, representantes del consulado estadounidense llegaron al aeropuerto. Las autoridades siguieron presionando a los nadadores para que contaran lo ocurrido, tras una serie de versiones contradictorias. La policía informó que los nadadores no pudieron dar detalles clave en las primeras entrevistas y se habían encontrado pocas evidencias que sustentaran la denuncia del robo. Los nadadores dijeron que estaban ebrios y no recordaban el tipo o color de taxi en el que viajaban, dónde ocurrió el incidente ni a qué hora, señaló la policía. El funcionario indicó que las sospechas cobraron fuerza tras revisar un video de seguridad de los nadadores cuando regresaron a la Villa Olímpica. Las imágenes mostraron que todos usaban relojes. La oficina de la jueza Keyla Blanc, quien ordenó la confiscación de los pasaportes, informó que había discrepancias en las declaraciones de los deportistas. Lochte había dicho que estaba con Conger, Bentz y Feigen cuando varios sujetos armados, con placa policial, interceptaron el taxi que los llevaba de vuelta a la villa de los atletas, luego de una fiesta que siguió a la última competencia de natación en los Juegos Olímpicos, el sábado por la noche. La cadena NBC informó el miércoles que Lochte se había retractado de algunas de sus declaraciones iniciales. Dijo por ejemplo que el taxi no fue interceptado por sujetos con una placa policial, sino que el robo ocurrió después de que los atletas pararon en una gasolinera. Asimismo, Lochte dijo que el asaltante le apuntó con una pistola, pero no a la cabeza. Las autoridades dijeron que después de lo ocurrido, los nadadores no llamaron a la policía. Los agentes comenzaron a investigar después de que vieron reportes de prensa en que la madre de Lochte hablaba sobre lo ocurrido. Jeff Ostrow, abogado de Lochte, dijo previamente que no había duda de que el robo ocurrió. “¿Por qué alguien inventaría esto”, indicó Steve Lochte. “Es simplemente ridículo”. Río de Janeiro (AP)
El bronce ya estaba amarrado, pero para el mexicano Misael Rodríguez sigue teniendo un sabor especial al ser el único metal conseguido por México hasta el momento en los Juegos Olímpicos —presea que fue ganada, en parte, con ayuda en la calle. Rodríguez, de 22 años, valoró inmensamente esa presea después de perder por decisión unánime su combate de semifinales ante el uzbeco Bektemir Melikuziev en la división de los pesos medianos (menos 75 kilogramos). “La verdad que ha sido mucho sacrificio llegar a la selección (de boxeo); hemos pasado momentos difíciles”, dijo el mexicano tras el revés. “Eso le da mucho más sabor a esta medalla”. Este bronce, de antemano asegurado luego de su pase a semis, ha dado mucho de qué hablar por las peripecias por las que el pugilismo ha tenido que pasar en medio de una fuerte pugna entre la dirigencia del olimpismo mexicano y el organismo regente del boxeo de ese país. Rodríguez y algunos de sus compañeros realizaron protestas mostrando pancartas con sus nombres y logros frente a la sede del Comité Olímpico Mexicano, y salieron a la calle y abordaron autobuses del transporte público para pedir ayuda económica antes de hacer el viaje a Río de Janeiro. La razón, en términos generales, radica en que la nueva dirigencia del deporte nacional mexicano, en un esfuerzo por lo que calificó como “limpiar” de corrupción a varias federaciones, cortó los aportes a la que regenta el boxeo y pidió desconocer a su veterano líder Ricardo Contreras. La pugna siguió después de la obtención del bronce en Río, incluso con un aluvión de críticas hacia el presidente de la Comisión Nacional de Deportes de México, Alfredo Castillo, por festejar el metal de Rodríguez. Pero aparte de ello, el bronce en el boxeo tomó un valor mucho mayor debido a que hasta el jueves, y a pocos días de que concluyan las justas, ése ha sido el único metal logrado por México. En cuanto a la pelea, Rodríguez salió desde el campanazo inicial a buscar a su adversario, pero se estrelló con los rectos y ganchos de zurda del uzbeco, que era el segundo preclasificado y el favorito. Los jueces dieron al final tarjetas de 30-27, 29-28 y 30-27 a favor de Melikuziev. Rodríguez nació en Hidalgo del Parral, en el estado norteño de Chihuahua, y nunca se imaginó que llegaría a ser boxeador porque nadie practicaba ese deporte en su casa. Además, estaba muy pequeño cuando falleció su papá. Pero su tierra sí había ya dado glorias en el deporte: la última vez que México había subido al podio del boxeo olímpico fue precisamente con un pugilista de Chihuahua, Christian Bejarano, bronce en Sídney 2000. Con la presea en Río de Janeiro, en tanto, el boxeo empata a los clavados como la disciplina que más medallas olímpicas le ha dado al país en su historia. Río de Janeiro (AP)
Ex presidente de la FIFA
Falleció el brasileño Joao Havelange El brasileño Joao Havelange, presidente de la Federación Internacional de Futbol Asociación entre 1974 y 1998, murió la mañana del martes 16 en Río de Janeiro a los 100 años de edad, informaron medios locales. Havelange fue ingresado al Hospital Samaritano desde el pasado mes de julio debido a problemas pulmonares; a finales de 2015 también estuvo internado por complicaciones respiratorias. Fue una pieza clave para que Río de Janeiro obtuviera la sede de los Juegos Olímpicos que se disputan ahora en la ciudad brasileña y que llegarán a su fin el domingo 21. Debido a problemas de corrupción renunció a sus cargos en el Comité Olímpico Internacional, en 2011, y como presidente honorario de la FIFA, dos años después. Nacido el 8 de mayo de 1916, Havelange fue atleta antes de ser dirigente deportivo. Practicó natación y waterpolo, disciplinas en las que compitió en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 y Helsinki 1952. Río de Janeiro, (Notimex)
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
Juegos Olímpicos Río 2016
La Cruz dio el primer oro a Cuba en boxeo Julio César La Cruz le dio a Cuba la primera medalla de oro en el boxeo olímpico de los Juegos de Río, al imponerse en la final de la división de los semipesados con lo que sabe hacer muy bien: Bailar y conectar golpes efectivos. La Cruz se convirtió de paso en el primer monarca olímpico cubano en la categoría de menos de 81 kilogramos. Apodado “La sombra” por su estilo irreverente de correr, bailar, pararse y conectar sus directos al rival, La Cruz superó al kazajo Adilbek Niyazymbetov (3-0) con tarjetas de 29-28, 29-28 y 29-28. Tras el campanazo final del tercer round, el cubano hizo su ya característico baile en el centro del ring.
15
opinión
Hablemos de fútbol Por antonio carranza
Pleito en la cima
León y Santos los más malos del torneo MX Muchos empates
Vemos un torneo muy flojo y sobre todo los malos resultados de algunos equipos que no sacan resultados y ver que a pesar de contar con buenos jugadores estos no responden. Es un futbol casero, así lo vemos y a pesar de todos los extranjeros que militan y que los dueños de equipos pensaban estos jugadores le darían relieve al torneo, la verdad que dejan mucho que desear. Desde luego no se generaliza porque hay jugadores rentables en algunos equipos, mientras que los jugadores de las fuerzas básicas brillan por su ausencia, mal para el futbol mexicano, que no aprovechan las cualidades de algunos futbolista de las selecciones de la sub 23 y sub 20. Como siempre los extranjeros son los que marcan los goles en el torneo. Pasemos a los resultados de la jornada:
Xolos 2 - León 0
El contingente cubano participó durante el tradicional desfile de las delegaciones asistentes a los Juegos Olímpicos de Río 2016, donde los atletas cubanos recibieron una ovación de la afición carioca. El abanderado fue el luchador (estilo grecorromano) Mijaín López, que obtuvo medalla de oro, convirtiéndose en tricampeón olímpico. (Foto Jorge ARCIGA/Notimex)
Mandón y vemos a unos Xolos que juegan como les indica su técnico y ahí están los resultados, jugando de primera intención y apretar al contrario; León mal y posiblemente Tena salga del equipo.
Respiro para Cuba, que finalmente mete un oro luego de estar ausente en lo más alto del podio en las primeras cuatro finales. El equipo isleño, que trajo un pugilista para cada una de las 10 divisiones del boxeo de hombres, apuntaba a mejorar su cosecha de dos oros conseguida en Londres 2012. Cuba aún puede lograrlo, ya que se avanzó a dos finales: En los gallos con Robeisy Ramírez y en los medianos con Arlen López. La jornada del jueves 18 dejó en el camino al mexicano Misael Rodríguez, que perdió en semifinales ante el uzbeco Bektemir Melikuziev en la categoría de menos 75 kilogramos. Rodríguez ya había asegurado el bronce, la primera presea de México en cualquier deporte en las justas de Río. (AP)
Levanta el Monterrey y pronto lo veremos en el liderato ya que sus jugadores son garantía y juegan buen futbol; Necaxa no levanta y podría regresar de donde vino.
América 1 - Morelia 1
No asusta la camiseta del América y sus jugadores por cierto muy alabados por los medios se creen que sólo por ser el América le pueden ganar a todos; Morelia se metió en el Azteca y se llevó un empate que por cierto dominaron a los millonetas que no pueden sin Oribe Peralta.
Monterrey 2 - Necaxa 1
Querétaro 0 - Cruz Azul 0
Sigue la máquina mal y no levanta el equipo a pesar de contar con buen equipo. ¿Será que estos jugadores no quieren a Boy y le están moviendo la alfombra?
Pachuca 3 - Pumas 0
Siguen los Tuzos mostrándose como un equipo que sabe ganar y sus juveniles demuestran un buen futbol, se ve el entendimiento entre sus jugadores y estos juegan por nota.
Atlas 3 - Puebla 2
Siguen los atlistas con buen paso y están levantando el equipo, con ganas de entrar a la liguilla y el Profe Cruz contento por el paso que lleva el equipo.
Toluca 0 - Tigres 0
Como bueno consideró el ‘Tuca’ el empate ya que jugar contra Toluca no es nada fácil y le sacó un punto a los diablos rojos; los norteños son favoritos para la liguilla. Tigres, otro trabuco que no espanta.
Jaguares 1 - Veracruz 1
Otro empate y estos equipos se pueden meter en dificultades en el porcentual, para los tiburones el resultado es bueno ya que como visitantes lograron el empate mientras que Jaguares lamentó el empate
Santos 0 - Chivas 1
Santos un equipo que no tiene nada pues sus jugadores no responden y el Santos juega uno de sus peores torneos. Chivas hizo lo necesario para llevarse el triunfo pero ya no es el equipo Tapatío que antes llenaba los estadios cuando jugaba como visitante. así va la tabla general: 1.- Xolos 12 10.- Chivas 7 2.- Pachuca 12 11.- Puebla 5 3.- América 10 12.- Toluca 5 4.- Tigres 9 13.- Cruz Azul 4 5.- Querétaro 9 14.- Veracruz 4 6.- Monterrey 8 15.- Jaguares 4 7.- Morelia 8 16.- Necaxa 3 8.- Atlas 8 17.- Santos 2 9.- Pumas 8 18.- León 1 así se jugará la próxima jornada: Veracruz - Toluca; Cruz Azul - Santos; Morelia - Jaguares; Tigres - Pachuca; León - Querétaro; Chivas - Atlas; Necaxa - Xolos; Pumas - Monterrey; Puebla - América. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
16
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Los Juegos olímpicos de Río en el Mundo Marchistas mexicanos están listos para competir
Los mexicanos Omar Zepeda, Horacio Nava y José Leyver Ojeda competirán el viernes 19 en la marcha de 50 kilómetros de los Juegos Olímpicos Río 2016, mientras
Usaín Bolt repitió oro en los 100 metros planos.
que María Guadalupe González, Alejandra Ortega y María Guadalupe Sánchez lo harán en los 20 kilómetros. Saldrán los “aztecas” en los 50 kilómetros en busca de una buena actuación. Zepeda, de 39 años y en sus terceros olímpicos, espera pelear por una medalla.
Horacio Nava, que también es un veterano en estas justas, también va con la consigna de que “la tercera es la vencida”, pues quiere mejorar posiciones e incluso colgarse una medalla, toda vez que en Beijing 2008 quedó sexto y en Londres 2012 ocupó la plaza 16. El otro marchista es José Leyver Ojeda, quien llegó a Río de Janeiro con toda la intención de traerse una presea, no solo para el Ejército de México, donde milita, sino para
homenajear a su familia que tanto lo ha apoyado. En la rama femenil, el trío mexicano intentará hacer historia, donde María Guadalupe González está entre las favoritas, pues llega como campeona panamericana de la especialidad. Además, es número uno del ranking mundial, con la mejor marca del continente (1:26.17 horas) y motivada para dar a México una presea más en la justa deportiva. Lo hecho por Misael Rodríguez para llegar a los Juegos Para Alejandra Ortega Olímpicos es de aplaudirse, porque ha tenido que sortear serán sus primeros Olímpiobstáculos que lo llevaron a pensar en el retiro, pero el joven cos, donde espera colocarse chihuahuense tiene carácter y sabe hasta dónde quiere llegar. en el “top 10” y marcar su transición de seleccionada juvenil a mayor. lla, su pasión por este deporte lo ha llevado En la Copa Mundial de marcha juvenil Ru- a ser considerado el forjador de medallistas sia 2012 fue segunda, y en el Mundial de olímpicos y así lo ha demostrado desde Atletismo de Beijing 2015, novena. Río de Sydney 2000, cuando subió al podio con la medalla de bronce de Christian Bejarano. Janeiro, (Notimex) Desde esa fecha, sino es que antes, Francisco Bonilla solo Bonilla se ha convertido en un “hacedor” de hace su trabajo para boxeadores olímpicos que han trascendido llevar pugilistas al podio fronteras como el actual monarca mundial, Al entrenador de boxeo Francisco Boni- Óscar Valdez, quien se quedó cerca de la presea en Londres 2012 y que pasó por la experiencia de este hombre del amplio bigote. “Nuestro boxeo es bueno, aguerrido y capaz de vencer a quien sea”, reta el hombre que llevó a Misael Rodríguez a la zona de medallas y que tratará de completar la obra con un título olímpico. Con cerca de 26 años en el boxeo olímpico, Bonilla ha visto pasar un sinfín de historia de jóvenes que desean emular a grandes figuras como Julio César Chávez o Juan Manuel Márquez y que con sus consejos han llegado a destacar en el deporte olímpico. “Es cosa de hacer bien las cosas, no me considero un buen entrenador, se logra con la ayuda y cualidades de los boxeadores que quieren llegar al profesionalismo”, expresó.
Aunque fue con el último boleto, la mexicana Paola Espinosa clasificó a la final de la prueba de clavados desde la plataforma de 10 metros, en el Centro Acuático María Lenk. (Foto José PAZOS/Notimex) Mencionó que lo hecho por Misael Rodríguez para llegar a los Juegos Olímpicos es de aplaudirse, porque ha tenido que sortear obstáculos que lo llevaron a pensar en el retiro, pero el joven chihuahuense tiene carácter y sabe hasta dónde quiere llegar. “El trabajo no es solo mío, es de la Federación, de mis entrenadores, tanto de los que están conmigo como de los estados del país, y así es el boxeo. Estamos en semifinal y eso es lo que vale la pena”, abundó. Francisco Bonilla es de pocas palabras, casi no es mediático y eso ha tratado de hacer con sus pupilos. Respecto a que pasaron 16 años para que el box mexicano regresara a un podio olímpico, dijo: “no es que sea una maldición, lo que pasa es que son situaciones y momentos diferentes. Si hay memoria en Beijing 2008 y Londres 2012 se estuvo a una pelea del podio”. Y cuando es cuestionado de si es considerado un “hacedor” de boxeadores olímpicos, simplemente mueve su espeso bigote y sonríe. Río de Janeiro, (Notimex)
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
17
el Mundo de la Mujer Zulma Nieves:
Es preciso aprender algo nuevo todos los días Sabe, por un tiempo estoy en una agencia de venta de autos, ahí comprendo que necesito estudiar, todos los días se aprende, acota, y yo soy, lo reconozco, una ‘enferma’ a El pequeño Marc Anthony vive orgulloso de su mamá, aprender, a conocer, me motivo mucho. sabe que ella es una guerreCuando me enfermo trara, que no baja la guardia to de verle el lado bueno ante los problemas, es de a estar en casa, ya viví ese esas personas que se crece proceso, entre la enfermefrente las dificultades, no dad, los medicamentos, mi importa lo grande que éstas ansiedad, llego a pesar más sean, es más, cada prueba de 200 libras, pero ‘descubro’ difícil es un reto. algunas de mis pasiones, Zulma Nieves es oriunda valoro el tiempo al lado de de Puerto Rico, y cuando mi hijo, lo disfruto a plenitud, tiene ocho años su familia escucho música de tríos, plase traslada a California... viatico con mamá... jamos mi mamá, mi hermana Se imagina, una pensar y yo, apunta la inquieta enque va a morirse y no se Zulma Nieves ha superado muchos obstáculos en la vida. trevistada; pese a mi corta muere, es una posibilidad edad me doy cuenta de que mamá se sacrifica al máximo única, asegura, aprovecho para hacer un inventario de para darnos una buena crianza, educarnos, que no nos falte mi tiempo, si antes tengo la posibilidad de hacer mucho lo imprescindible, abunda. dinero, de tener mi propio negocio, de trabajar sin mirar el Recuerdo, prosigue, que ella toma el bus por una hora reloj, pues saco la cuenta, nada suple el estar al lado de mi y media para llegar al trabajo, labora entre 12 y 14 horas, pequeño, y hago mi apuesta: voy a vivir, a hacer lo que más luego regresa, y así cada noche, rememora, sin quejarse, deseo, afirma categórica. sin un lamento, al contrario. Ella es mi espejo, en ella me Cuando Oscar Toro y Nick Maldonado me ofrecen traveo, sólo pongo en práctica lo que aprendí y aprendo con bajo, cuenta, me parece una excelente oportunidad porque su ejemplo. el mundo de las finanzas me atrae; me gusta educar a los Nunca nos falta el apoyo de mamá, éramos pequeñas, clientes, hablarles de estabipero no olvido sus ojos, la manera de mirarnos cuando nos lidad, enseñarles de créditos, dice: hagan sus sueños, luchen por lo que aman... pongan qué aspectos deben tener en pasión en lo que hacen, nos dice una y otra vez. Estudio ne- cuenta a la hora de comprar gocios y marketing, es algo que me gusta mucho, le pongo casas, como adquirir dinero, todas las ganas, y puedo decir que mi título se lo debo a explicarles lo que sé de ciclos mamá, a su aliento. económicos. Mamá se mantiene sin pareja por varios años, hasta que Siempre le digo a la gente conoce a mi padrastro, él cambia la vida de ella, la nuestra, que vengo de una familia podebo reconocer que contribuye a nuestra lucha por las aspi- bre, dependíamos de mamá, raciones, viene a ser un tronco más dentro de la familia. y con mi trabajo me pago mis No, responde Zulma a una pregunta de El Mundo, nunca estudios, es algo de lo que vivo orgullosa... ahora ahorro perdemos el español, con mamá hablamos español, y de- para mi hijo. lante de mi padrastro en inglés, pero mantenemos nuestro Me gusta, abunda, ofrecer consejos, le digo a las mujeres idioma natal, enfatiza. que busquen la paz espiritual, mental, estén en paz con A los 21 años nos mudamos a Las Vegas, de eso hace ellas mismas, se miren por dentro, hagan por ellas mismas, 18 años, explica la mujer que tengo delante, habla de algo, sueñen en grande, indica. salta a otra cosa, ríe, da la impresión de tener un cerebro ¿Mamá? Vive a seis minutos de mi, qué sería de mi sin ‘trimotor’. su ayuda. Por Roberto PeLÁez
Emprendedoras y los “smoothies” nutritivos
Mezcla de frutas y verduras hacen buen balance El ritmo de vida y las actividades cotidianas provocan que las personas no tengan una alimentación adecuada, de ahí que para solucionar esto y generar un mejor estado de salud que surgió Vegan Pack: smoothies de verduras y frutas que aportan nutrientes que el cuerpo aprovecha, aseguró su creadora Alejandra Díaz Vázquez. En entrevista con Notimex, la emprendedora de Vida Simple dijo que todo inició por experiencia personal en donde, saturada de trabajo, empezó a subir de peso, a sentirse cansada, se dio cuenta que le cambió la piel y su cuerpo no le permitía rendir todo lo que ella necesitaba. Alejandra Díaz, chef de profesión, comentó que ante esto es que recordó los smoothies que su mamá le hacía y empezó a tomarlos, lo cual generó que mejorara su estado de salud. “Con todo el conocimiento adquirido comencé a hacer mezclas diferentes de las que mi mamá me preparaba, fue así que empecé a hacer mis propios jugos, iba al mercado local para seleccionar verduras y frutas chicas ya que esas tienen mayor número de nutrientes, en comparación a una verdura grande”, acotó. Enfatizó que las personas de su trabajo, así como amistades empezaron a preguntarle si vendía su smoothie, pero fue un compañero de trabajo el primer impulsor y después de una semana creó un esquema para hacer que estandarizar. “Al principio era un hobbie, pero empecé a bajar de peso y los demás se dieron cuenta de ello, empezaron a pedir, se fue corriendo la voz y tuve más pedidos”, acotó. Díaz Vázquez resaltó que con lo anterior se dio cuenta del nicho de mercado, debido a que en México hay un problema de obesidad, de enfermedades como diabetes y cardiovascular. Explicó que, de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), las personas requieren 400 gramos de verduras diarios para estar saludable, pero en su lugar las personas ingieren alimento chatarra o industrializado. “Expertos resaltan que el comer un alimento chatarra
o un taco, el cuerpo detecta que no te estas nutriendo y con ello genera hambre, así como antojos”, sentenció. La también maestra en Gestión y Dirección de Instituciones precisó que el smoothie lo que hace es nutrir al contener fibra, pero además las personas empiezan a bajar de peso de forma natural. Refirió que el nombre del producto surgió en una reunión con amigos justo en esta época de los Chiles en Nogada, en donde uno de sus amigos especialista en químicos de alimentos le ayudó a desarrollar cómo decirles a las personas que el producto les va a funcionar. Vegan Pack contiene siete bolsitas individuales los cuales son mezclas de verduras y frutas, que el día que son seleccionadas, las limpian y empacan para congelarse, de esa manera evitan el uso de conservadores y todo es natural. El empaque es especial, puesto que ayuda a que no se pierdan los nutrimentos, no tenga luz y se conserve el frío por más tiempo. Detalló que para preparar el smoothies se saca la bolsa de Vegan Pack del congelador y se elige una de las bolsitas las cuales contiene viene con diferentes mezclas como betabel, mora, fresas, zarzamora, jengibre y limón. Puebla (NOTIMEX)
Mujer sin límite
¿En una relación? Por María Marín
Ponla en piloto automático
¡Tal vez estás en una relación que acabó hace tiempo y ni te has dado cuenta! Ambos se han olvidado de nutrir la relación pero lo ignoran. Los años pasan y ambos están viviendo en “piloto automático”. Ninguno toca el tema y pretenden que nada pasa hasta que un día te das cuenta que estás compartiendo con un extraño. Un romance no se deteriora de un día a otro, es un proceso que ocurre poco a poco con dejadez y falta de detalles. Conoce las señales que indican que tu relación está en peligro de extinción: 1- Conformismo. La costumbre puede mantener a una pareja unida. Comprendes que arreglar la relación tomará mucho esfuerzo, pero abandonar la relación también, así que te resignas. Evitas conflictos y pasas por alto cosas que serían inaceptables, el enemigo número uno de la pasión es la indiferencia, el momento en que tu relación pierde prioridad, es el instante en que el amor comienza a desvanecerse. 2- Cero intimidad. No hay una cifra que determine el número de veces que una pareja debe hacer el amor, no obstante, si los encuentros amorosos han disminuido radicalmente, ¡hay problemas! Entre las sábanas es donde muchas peleas y diferencias se arreglan. Sin sexo es muy difícil reconectarse. 3- Criticas a tu pareja. Encuentras faltas en su comportamiento y en todo lo que hace. Detalles que antes no le prestabas atención o hasta te gustaban, ahora no los aguantas. Piensas: “Me molesta como se carcajea”, “No resisto su forma de vestir”. Pregúntate, ¿desde cuándo tu pareja te cae tan mal? 4- Fantaseas con otros. Tienes fantasías sexuales con otras personas y te sientes menos atraída hacia él. En ocasiones te imaginas cómo sería hacer el amor con alguien y te tienta ser infiel. 5- Quieres distancia. Planificas salidas y reuniones en los que él no toma parte. Te encantaría irte de viaje con tus amigas y ¡hasta sola! Piensas que serías más feliz si vivieran en casas separadas. Si experimentas algunos de estos comportamientos, acepta que existe un gran problema y ¡deja de tapar el sol con un dedo! Pregúntate si estás dispuesta a salvar la relación. Si todavía hay amor y respeto, ¡vale la pena luchar! Para más motivación visita www.mariamarin.com Síguela en Facebook, Twitter: @maria_marin IG: MARIAMARINMOTIVATION
18
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
opinión De todo un poco Por sergio salgado
Ignorancia
La ignorancia tiene varias y diferentes facetas. Muchos de nosotros, por falta de estudios, no tuvimos educación escolar y es una de las razones de nuestra ignorancia en muchas cosas, sin embargo hemos logrado sobrevivir. Así también existe mucha gente con mucha educación y mucha escuela y que muchas veces son más ignorantes que uno. Son muchos los que el dinero o un buen trabajo los convierte en unos ignorantes, somos muchos los que nos lavan el coco y nos transforman en unos ignorantes. Otros se dejan llevar por sus creencias y se transforman en otras personas, pues después de haber sido dicharacheros, sociales, comunicativos, amables, cordiales, cambian su modo de ser y se vuelven personas hurañas, achicopaladas, malhumoradas, distraída, y nada social, y aunque quizás no sea así con todas las personas, sí lo es con la mayoría. Algunas personas me han dejado de saludar y me imagino que es debido a mis ignorantes escritos, con los cuales quizás he logrado ofenderlos; les reitero que mi intención no es la de ofender a todo el mundo, únicamente a las personas que por su ignorancia se dan por ofendidos. Y si por esa razón me niegan su saludo, ellos mismos se convierten en unos ignorantes, pues se dejan acomplejar por una persona que quizás es más ignorante que ellos... Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto?
cascabel dice:
No te sientas mal por tu ignorancia, pues no estás solo.
Epigrama No hay que creernos fregones, Y ni actuar con arrogancia, Pues sacamos a balcón, Nuestra pendeja ignorancia. Nunca niegues el saludo, Ni a un niño ni a un viejo, Pues demuestras tu ignorancia, Y que eres un pendejo. Con saludar nada pierdes, Y demuestras tus modales, No importa quien sea la gente, Pues todos somos iguales. Usa tu propio criterio, No te dejes manipular, Pues si haces lo que te dicen, Cual títere vas a actuar. Saluda a quien te salude, Y nunca te achicopales, Ni te sientas superior, Y demuestra lo que vales.
calendario de eventos comunitarios Compra sin dinero
Para este viernes 19, de 6 de la tarde a 9 de la noche, está prevista la compra sin dinero -sólo con tickets- para personas que deseen adquirir útiles escolares y ropa para los niños. Será en las proximidades de Alta y Jones. Organiza Familias Unidas en Acción. Para más detalles contactar al (702) 308-6965.
Entregarán mochilas a los niños en el regreso a clases
Una vez más las tiendas Mariana’s ofrece a los pequeños mochilas y otros utensilios escolares por el regreso a la escuela. Será este viernes de 9 de la mañana a 12 del mediodía en AT Clark High School, ubicada
en el 4291 al oeste de la Pennwood Ave. Las vegas. Nevada 89102.
Invitan a II Festival Centroamericano
El Comité Centroamericano invita a la segunda edición de su festival, a efectuarse este sábado 20 desde las 8 de la mañana, en el local anexo al Consulado de El Salvador en Las Vegas, en l 765 al norte de Nellis Boulevard. Comida típica centroamericana, música y entretenimiento.
Festival México en el Corazón
La magia musical de México se hará presente en el Performing Arts Center, este viernes 19 de agosto a las seis de la tarde. Informes al (702) 686-6040.
opinión Un mensaje al corazón Por Mario Rodríguez
Ayuda a otros
Mira esta frase que me encontré: “Tú puedes alcanzar el éxito mejor y con más rapidez si ayudas a otros a tenerlo”. Hace algunos años, en las Olimpiadas Especiales que se celebraron en Seatle, nueve concursantes, todos física o mentalmente discapacitados, se colocaron en la línea de partida para la carrera de cien metros planos. Cuando sonó el tiro de partida, todos corrieron, no a altas velocidades, pero con el anhelo de terminar y ganar la carrera. Es decir, todos, con la excepción de un niño que tropezó en el asfalto, se dio un par de vueltas y comenzó a llorar. Los otros ocho corredores lo oyeron. Bajaron la marcha y se detuvieron. Entonces, todos se dieron vuelta y regresaron, todos ellos. Una niña, con el síndrome de Dawn, se agachó y le dio un beso al niño y le dijo: “Esto te va a ayudar a sentirte mejor”. A continuación, los nueve se tomaron del brazo y continuaron juntos hasta la línea de llegada. Todos en el estadio se pusieron de pie y los aplausos y gritos, duraron diez minutos. Esto es para ti: La vida puede ser tremendamente cruel y solitaria si tratas de hacer las cosas por ti mismo. Y es que la vida se parece mucho a un partido de futbol soccer: Los que no sirven bien acaban perdiendo. Los que no juegan como equipo, jamás llegan a los campeonatos. Te digo una verdad que yo he aprendido hace muchos años y que la sigo practicando hasta el día de hoy: “No ganamos la vida con el dinero que ganamos, sino que la vida se gana con lo que damos”. Hay un principio muy antiguo, pero muy real y muy efectivo que dice: “Dad y se os dará, medida buena, apretada, remecida, rebosante, se dará a los que aprenden a dar”. En el caso que les mencioné antes, en realidad los que ganaron esa carrera, fueron los ocho que se devolvieron a levantar al que había tropezado. La vida a veces nos va a llevar al punto de encontrarnos gente en el camino, que ha caído, que ha fracasado, que no ha encontrado ni tenido cosas que tal vez tú y yo, ya encontramos y ya tenemos. En ese caso podemos aplicar el principio de dar, primero y luego para recibir, más tarde. Hoy te quiero invitar a que construyas dentro de tu vida, una estación de servicio,
es decir, levantar tu vida, no para orgullo, ni nada parecido, sino levantarla para servir a otros. Yo, personalmente, sirvo a gente, no porque ellos me lo piden, sino que sirvo a gente, por agradecimiento, de todo lo que Dios ha hecho en mi vida y por todo lo que va a hacer en el futuro. Por otro lado, el egoísmo es un fuego que consume a otros y luego se consume a sí mismo. Y es que nadie me lo contó y no lo leí a un libro. Sino que yo lo he experimentado personalmente: Que cuando yo quiero alcanzar el éxito en diferentes áreas de mi vida, éste llegará por vía rápida, si ayudo a otros. El verdadero propósito de un líder es ayudar a otros a ir desde donde están al lugar donde nunca han estado. Todo mundo quiere ser apreciado y amado. Hoy te toca a ti buscar a aquellos, que como el niño, están en el piso, están en la derrota, están en la depresión. Te toca extender tu mano y levantarlos. Te aseguro que no están en otro continente, están alrededor de donde tú te mueves. “Pocas cosas en la vida son más poderosas que un toque positivo, que un sonrisa de oreja a oreja, que una palabra de optimismo y esperanza, cuando lo damos y le agregamos un “tú te puedes levantar, tú puedes seguir adelante, tú y yo vamos juntos a la meta”. Busca hoy manera de ayudar a otras personas, porque cualquiera que sea para ti, la definición de la vida, la verdad es que estamos aquí, para ayudar a alguien y luego como consecuencia, todo aquello que demos o hagamos, de repente nos llegará a nosotros, pero no en la mismo forma, sino que nos llegará y multiplicado muchísimas veces. ¿Por qué no lo pruebas? ¿Por qué no lo intentas? Si lo haces, te prometo que el éxito te llegará a ti, en una manera, mucho más rápida de lo que has experimentado antes... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org Visita C-3 Church Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. Y 7 pm. Campus Northwest 2900 N. Torrey Pines, casi con Cheyenne, domingos 5 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
19
cultura y entretenimiento THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Por su labor humanitaria
Santana recibirá un tributo en Las Vegas
Carlos Aispuru -derecha- y Juan Pablo Plascencia tienen a su cargo las voces de La Destructora, que ameniza algunos de los Sábados de Fiesta en el Club Tequila. Se presentaron con mucho éxito el pasado sábado 13. (Foto Francisco ALEJANDRE)
Banda La Destructora amenizó la velada
Sábados de Fiesta en el Club Tequila Por Francisco aLeJandRe “Por pensar que tú volverías conmigo, y saber que ahora ya tienes abrigo, aquí se va muriendo mi alma...” Con los acordes de la rolita emanada de la inspiración de su majestad, el personaje más admirado en todo Ario de Rosales, Michoacán, Marco Antonio Solís, empezó la presentación de la Banda La Destructora en el Club Tequila –dentro del Fiesta hotel& casino- el pasado sábado 13. Fuera tristeza y con todo el ánimo, lema de la agrupación, inició una noche de alegría, baile, nostalgia y romanticismo en uno de los antros de la cadena Stations que posee las pistas más amplias, con lo último en tecnología de escenarios, pero, sobre todo, en un ambiente sano, limpio y seguro. El antro se ha consolidado –indudablemente- en la nueva catedral del género ranchero, norteño, grupero, de corridos pesados y, eventualmente las cumbias más guapachosas, con instalaciones de primer nivel, está apto para recibir cualquier evento o concierto. El DJ Paco estuvo amenizando los intermedios de La Destructora, lo más agradable de la comunidad, para el popular mezclador, “es que la raza, la gente, hace lo posible para mantener viva su cultura, sus costumbres, su música y
en este lugar encuentran un espacio para divertirse, entretenerse y dar rienda suelta a su alegría”, puntualizó en charla exclusiva con El Mundo. La seguridad en el antro fue reforzada y ahora el público puede acudir con la plena confianza de que disfrutará de una noche bonita, agradable y en plena armonía. “La respuesta del público, durante todos estos meses que llevamos trabajando aquí ha sido gratificante, los Sábados de Fiesta los alternamos con otros compromisos, entre los que destaca una presentación mensual en el Boulder Station, los viernes”, comentó Juan Pablo Plascencia en el intermedio de su presentación. La relación con los Station es cordial, muy profesional, “esta es una empresa que da oportunidad al talento local, nosotros somos compartidos y promovemos los espacios al talento joven. Hay trabajo para todos, el sol sale para todos”, reflexionó Juan Pablo Plascencia. La Destructora se constituye de diez músicos: dos trombones, tres trompetas, cuatro vocalistas, teclado, bajo, guitarra y batería. “Nosotros queremos aprovechar cada instante que Dios nos preste vida sobre el escenario, queremos que las noches -Sábados de Fiesta- en el Fiesta Station sean exitosas, ... sigue en la página 22
Carlos Santana, músico originario de Autlán de Navarro, Jalisco, México, recibirá un reconocimiento especial por su labor humanitaria. Lo entrega este sábado la organización “El Sueño de la Esperanza”, en el hotel y casino Venetian. El guitarrista mexicano Carlos Santana recibirá el 20 de agosto un tributo en Las Vegas por la organización “Padres contra el cáncer”, en su 16 entrega anual, difundieron organizadores. El evento, que se llevará a cabo en el casino Venetian, será presentado por la actriz y productora Eva Longoria, junto al comediante George López, el maestro de ceremonias. La cita, denominada “El sueño de la esperanza”, se distinguirá porque a todos los invitados se les pidió su asistencia con atuendos en blanco, y contará con la actuación especial del cantante Prince Royce. El legendario guitarrista mexicano recibirá el premio Ruby Oliva Cedillo, que reconoce a individuos por sus ejemplares valores e ideales en servicios humanitarios. Los Ángeles, (Notimex)
20 Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
¿Qué es la enfermedad pulmonar obstructiva crónica o EPOC?
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica, o EPOC, es una enfermedad progresiva que causa dificultad para respirar. La palabra “progresiva” indica que la enfermedad empeora con el tiempo. La EPOC puede causar tos con producción de grandes cantidades de mucosidad (una sustancia pegajosa), sibilancias (silbidos o chillidos al respirar), falta de aliento, presión en el pecho y otros síntomas. La principal causa de la EPOC es el hábito de fumar. La mayoría de las personas que sufren EPOC fuman o solían fumar. La exposición a largo plazo a otros irritantes de los pulmones —como el aire contaminado, los vapores químicos o el polvo— también puede contribuir a la EPOC.
Revisión general
crónica. (Nota: El artículo sobre bronquitis en los Temas de salud habla sobre la bronquitis aguda y sobre la bronquitis crónica). En el enfisema, las paredes que separan muchos de los alvéolos están lesionadas. Por esta razón, los alvéolos pierden su forma normal y se aflojan. Este tipo de lesión también puede destruir las paredes de los alvéolos, lo cual da origen a que haya menos alvéolos y sean más grandes, en vez de muchos alvéolos diminutos. Si esto sucede, disminuye el intercambio gaseoso en los pulmones. En la bronquitis crónica, la capa que cubre el interior de las vías respiratorias está constantemente irritada e inflamada. Esto hace que esta capa se vuelva gruesa. Dentro de las vías respiratorias se forman grandes cantidades de mucosidad, lo cual hace que sea difícil respirar. La mayoría de las personas que tienen EPOC sufren enfisema y bronquitis crónica al mismo tiempo. Por eso, el término general “EPOC” es más apropiado.
Para entender la EPOC es bueno entender cómo funcionan los pulmones. (En los Temas de salud hay un artículo en inglés, titulado “How the Lungs Work”, que explica el funcionamiento de los pulmones). El aire que usted respira baja por la tráquea a unas vías respiratorias Perspectivas llamadas bronquios, una especie La EPOC es una causa imporde tubitos que se encuentran tante de discapacidad y ocupa el dentro de los pulmones. tercer lugar entre las causas de Dentro de los pulmones, muerte en los Estados Unidos. los bronquios se ramifican en En la actualidad, millones de miles de tubos más pequeños y personas tienen un diagnóstico delgados llamados bronquíolos. de EPOC. Es posible que muchas Estos tubos terminan en racimos más personas tengan la enferde sacos de aire redondeados La figura A muestra la ubicación de los pulmones y las medad sin saberlo. llamados alvéolos. La EPOC aparece lentamenvías respiratorias en el cuerpo. En el recuadro se obserPor las paredes de esos sacos va un corte transversal detallado de los bronquíolos y te. Los síntomas a menudo de aire o alvéolos pasan unos los alvéolos. La figura B muestra unos pulmones afec- empeoran con el tiempo y vasos sanguíneos pequeños tados por la EPOC. En el recuadro se observa un corte pueden limitar la capacidad llamados capilares. Cuando el transversal detallado de los bronquíolos y las paredes de la persona de realizar sus aire llega a los alvéolos, el oxíactividades cotidianas. La EPOC alveolares que están lesionados por la enfermedad. geno pasa por las paredes de grave puede impedirle realizar los alvéolos a la sangre de los capilares. Al mismo tiempo, el incluso las actividades elementales, como caminar, cocinar dióxido de carbono, que es un gas de desecho, pasa de los o encargarse de su cuidado personal. capilares a los alvéolos. Este proceso se llama intercambio Casi siempre la EPOC se diagnostica en personas de gaseoso. Los bronquios y los alvéolos son elásticos. Cuando edad madura o avanzada. La enfermedad no se transmite usted inhala o toma aire, cada alvéolo se llena de aire como de persona a persona, es decir, no es contagiosa. si fuera un globo diminuto. Cuando exhala o deja salir el aire, Aún no existe cura para la EPOC y los médicos no saben los alvéolos se desinflan y el aire sale. cómo revertir los daños que la enfermedad causa en las vías En la EPOC, la cantidad de aire que entra y sale por las respiratorias y los pulmones. Sin embargo, los tratamientos vías respiratorias disminuye por una o más de las siguientes y los cambios en el estilo de vida pueden ayudarle a que se razones: sienta mejor, permanezca más activo y retrase la progresión * Los bronquios y los alvéolos pierden su elasticidad. de la enfermedad. * Las paredes que separan muchos de los alvéolos están Fuente: U.S. Department of Health & Human Services. destruidas. National Hearth, Lung & Blood Institute. * Las paredes de los bronquios se vuelven gruesas e obtenga más información sobre un estudio de inflamadas. investigación sobre ePoc llamando al (702) 233-4700. * Los bronquios producen más mucosidad que en conLos participantes que reunan los requisitos reciben el diciones normales y esta mucosidad puede obstruirlos. medicamento y atención relacionada con el estudio En los Estados Unidos el término “EPOC” abarca dos sin cargo. Vea nuestro anuncio en la página 21. enfermedades principales: el enfisema y la bronquitis
Breves de centroamérica Detuvieron a pandillero de la 18 por violar a su propia hija
La Policía Nacional de Honduras detuvo el pasado lunes 15 a un pandillero de la Mara 18, acusado de violar a su propia hija de 11 años de edad. La captura se llevó a cabo en la colonia Rubí de Choloma, Cortés, en respuesta a una denuncia de testigos protegidos. Según las investigaciones, José León Castillo Zaldívar (37) llevaba varios años ultrajando a la menor. Además se informó que el arrestado tiene varios tatuajes en su cuerpo, alusivos a la Mara 18. Personal de Medicina Forense realiza las pruebas de laboratorio a la menor, para determinar si fue o no violada. El pandillero será remitido a los juzgados de San Pedro Sula, acusado por los delitos de asociación ilícita y violación especial. Honduras (AP)
Nicaragua: Ejército mostró tanques entregados por Rusia
El ejército de Nicaragua mostró uno de los 50 tanques T-72 que le entregó Rusia como parte de un proceso de modernización de las fuerzas armadas y que, según su comandante, no implicó un gasto para el Estado. El jefe del ejército, general Julio César Avilés, dijo que la entrega de los vehículos militares forma parte de un acuerdo de colaboración entre ambas naciones cuyas relaciones se fortalecieron desde el regreso de Daniel Ortega al poder en 2007. La información sobre la adquisición de armamento ruso se difundió en abril y entonces la prensa mencionó que la transacción comercial alcanzaría los 80 millones de dólares, lo que produjo inquietud sobre las finanzas de las fuerzas armadas. Explicó que el plan de modernización incluye la revisión, restablecimiento y adquisición de nuevos medios, tales como equipos blindados, armamento nuevo y los tanques T-72. Estos “vienen a remplazar los viejos equipos de tanque T55 Y T54 de tal manera que los hemos puesto en la exposición para que nuestro pueblo tenga la oportunidad de conocerlos”, dijo Avilés.
La oposición cuestionó al gobierno de Ortega por usar fondos del Estado para comprar armamento cuando el país, el segundo más pobre de América Latina, tiene necesidades sociales urgentes. Hace tres décadas, el entonces presidente Ronald Reagan utilizó el tema de los tanques rusos para solicitar fondos y financiar a los “contras” en Nicaragua que combatieron al gobierno sandinista de Ortega. En 1986, Reagan preguntó a los miembros del Congreso de Estados Unidos: “¿proveerán la ayuda que los luchadores por la libertad necesitan para lidiar con tanques y aeronaves rusas, o abandonarán a la residencia democrática en manos de sus enemigos comunistas?”. Aunque la presencia de sistemas de armas rusos fue una cuestión explosiva en la década de 1980, los tiempos han cambiado, dijo a The Associated Press Bruce Bagley, un profesor de estudios internacionales de la Universidad de Miami. “Ya no estamos en la guerra fría... no hay una amenaza inmediata para Estados Unidos”. El interés de Rusia en firmar un pacto de seguridad con Nicaragua es claro, sin embargo, dado el involucramiento de países de Occidente en Ucrania, opinó. “Putin está motivado por un deseo de restablecer la presencia rusa en el hemisferio occidental, debido al avance de éste tanto en la Unión Europea como en la OTAN”, dijo Bagley. Roberto Cajina, experto en temas de seguridad y asesor del jefe del Ejército Popular Sandinista Humberto Ortega en los años 80, coincidió en que al ser una donación lo que el Kremlin busca es tener presencia en el continente. “Es una donación rusa que paga a Daniel Ortega por dejar que ponga con más firmeza un pie en el continente, porque con Cuba arreglándose con Estados Unidos y con Venezuela, que está quebrada y con una enorme deuda con Rusia, sólo queda Nicaragua”, dijo Cajina a la AP. También se informó de que la Armada nicaragüense encargó a Rusia cuatro lanchas patrulleras en 2013 y que está en marcha un contrato de suministro de dos lanchas coheteras. Managua (AP)
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
21
22
Agosto 20 del 2016
Dentro del Club Tequila del Fiesta Station
Sábados de Fiesta con la Destructora
La atmósfera que se percibe en el Club Tequila es de seguridad, comodidad y confort. La gente acude a bailar, a disfrutar de una noche de alegría con buena música en el escenario. que vengan y apoyen el género Regional Mexicano”, terminó diciendo Carlos Aispuru, uno de los cantantes de origen para de esa manera agradecer la con- sinaloense que tienen mayor proyección fianza de los jefes en el Fiesta, quienes nos en esta ciudad. Para contrataciones se puede llamar a han apoyado de manera irrestricta para Juan Pablo Plasestar aquí”, reveló cencia al (702) Plascencia. 788-7340 y Ga“Quiero hacer exbriel (752-1653. tensiva una cordial En Facebook: invitación a todos los la destructora lv. lectores de El Mundo La alineación para que nos visiten y actual de la Banaprovechen la oferta da La Destructora de entretenimiento es la siguiente: que tenemos preTrompetas: parado para todos José Plascencia, ustedes”, externó en un tono afable, Juan El DJ Paco ameniza los intermedios de la músi- Juan Pablo PlasPablo Plascencia, uno ca viva que se presenta todos los sábados en el cencia y Jaime de los cuatro vocalis- Club Tequila, dentro del Fiesta hotel y casino. Huerta. Trombones: Juan Colmenares y Santas de la Banda La Destructora. “Invitamos por este medio a toda la tiago Ibarra. Guitarra: Luis. gente a que nos acompañe a los Sábados Bajo: Tobias. de Fiesta en el Fiesta Station, aquí estareBatería: Gabriel. mos para complacerlos con las canciones y Teclado: Jaime. temas musicales que nos pidan, para que no Voces: Carlos Aispuru. sea la única vez que nos visiten. Queremos Viene de la página 19
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Afirma el actor Jorge Perugorría
El cine cubano vivió su mejor época tras la revolución de Fidel Castro La cinematografía en Cuba vivió su mayor auge en la década de 1960, justo en los inicios del régimen encabezado por Fidel Castro, al surgir cineastas con conciencia social y dar paso al nuevo cine latinoamericano, dijo aquí el actor y director cubano Jorge Perugorría. Lo anterior, en el Afinidades es la historia de dos parejas: la protagonizada por Pemarco de un home- rugorría y Cuca Escribano, de edad madura, y la representada por naje internacional a la Vladimir Cruz y Gabriela Griffith, mucho más jóvenes. La trama sutrayectoria artística del cede durante dos días en los que los protagonistas tienen un viaje icónico protagonista de emocional, a un lugar paradisíaco de Cuba, más la experiencia de “Fresas y Chocolate” por cruzar ciertos límites y el precio que hay que pagar por hacerlo. parte de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), dentro cinematográfico y por el apoyo que tenía de del Festival Internacional de Cine (FIC) de todos esos cineastas”, señaló. Monterrey 2016. “Yo creo que esos fundamentos que Desde su óptica, a la par del inicio del motivaron la construcción del nuevo cine régimen castrista, “hay un momento histó- latinoamericano son los que todavía hoy rico muy importante, que fue en los años 60, siguen vigentes en el cine actual”, consideró en el que Cuba jugó un papel fundacional el también pintor y documentalista. muy grande dentro de lo que era el cine El actor isleño fue sorprendido con las latinoamericano. tradicionales “Mañanitas” y un pastel a su “Todo ese movimiento del que se le arribo al homenaje, luego de que el 13 de conoce como el nuevo cine latinoamerica- agosto pasado cumplió 51 años. no, Cuba fue protagonista y jugó un papel Ante el inesperado festejo, a la par del trifundacional, encabezado por Alfredo Gue- buto recibido, agradeció de forma emotiva a vara -fundador del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC)-, pero dirigido por Fidel Castro”, comentó. En tiempos de líderes revolucionarios y una Latinoamérica llena de dictaduras militares, “los artistas encontraron refugio dentro del cine y es ahí donde surge la escuela de cine para formar a los jóvenes cineastas con conciencia y compromiso a ese cine latinoamericano que ellos estaban defen- Rinden homenaje al director y actor durante el Festival Interdiendo como instrumento nacional de Cine de Monterrey. En la foto una escena al lado liberador”, manifestó. de Valdimir Cruz, en la célbre película Fresas y Chocolate. En ese contexto surgió el Festival Internacional del Nuevo Cine Latino- José Garza Acuña, secretario de Extensión y americano de La Habana, que también tuvo Cultura de la UANL; Juan Manuel González, su mayor auge en esa década de 1960, tras el director del FIC Monterrey, y a la escritora triunfo de la Revolución Cubana, citó Peru- cubana Wendy Guerra. gorría durante la ceremonia realizada en el En el marco de su visita a Monterrey, Centro Cultural Colegio Civil de la UANL. el Consejo para la Cultura y las Artes de “Fueron los mejores momentos, incluso Nuevo León (Conarte) ofrecerá, la Semana para el propio cine cubano, porque estamos con Jorge Perugorría en la Cineteca Nuevo hablando de que no solamente se apoyó a León, conformada por las películas: “Fátima estos cineastas, sino que Cuba también res- o el parque de la fraternidad”, “La pared de paldó con recursos, con técnicos, fotógrafos las palabras”, “Fresa y chocolate” y “Regreso cubanos, por lo que fue un momento muy a Ítaca”. bonito, muy importante”, expuso. Se trata de “un acercamiento al cine y “Esa época fue la más fuerte del Festival figura de Jorge Perugorría, reconocido actor del Nuevo Cine Latinoamericano de La de teatro y cine, y director documentalista Habana, donde ganar un premio tenía una cubano, en cuyo ciclo gratuito se incluye una fuerte repercusión internacional muy impor- plática con el homenajeado”, indicó Conarte. tante por el prestigio que tenía el encuentro Monterrey, (Notimex)
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
México en el Mundo Secuestro de hijo de “Chapo” puede desatar violencia
El “valiente” movimiento de un cártel mexicano de la droga en ascenso al secuestrar al hijo del encarcelado Joaquín “El Chapo” Guzmán enciende las alarmas ante una posible ola de violencia por el desafío directo al cártel de Sinaloa. El secuestro parece ser el último golpe para socavar la autoridad del encarcelado capo de la droga y ocurre poco después de que hombres armados invadieron la vivienda de su madre en el estado de Sinaloa, en el norte del país. El fiscal del estado occidental de Jalisco, Eduardo Almaguer, confirmó el martes 16 en la noche que Jesus Alfredo Guzmán Salazar, de 29 años, estaba entre la media docena de hombres secuestrados esta semana en un restaurante del balneario de Puerto Vallarta, en la costa mexicana del Pacífico. Los secuestradores pertenecen al cártel rival Jalisco Nueva Generación, agregó. El poder y alcance de la organización de Jalisco, conocida como CJNG, creció con rapidez en los últimos años, a menudo en competencia directa con el grupo de Guzmán, que es considerada desde hace mucho la pandilla de narcos más poderosa de México. “Esto podría indicar una escalada”, dijo Samuel Logan, socio gerente de la consultora de seguridad Southern Pulse, acerca del secuestro. “Este es un movimiento muy valiente”. Según Almaguer, siete hombres armados irrumpieron en una celebración a la que asistían 16 personas en el ex-
clusivo restaurante La Leche, en la zona hotelera de Puerto Vallarta, alrededor de la 1:00 de la madrugada del lunes 15. Separaron a las nueve mujeres a un lado y tomaron a los siete hombres, uno de los cuales al parecer escapó, agregó. Autoridades dijeron que no se tiene conocimiento de que se haya solicitado un rescate. El cártel de Jalisco se labró una reputación por sus ataques frontales contra las autoridades del estado, pero también se ha establecido en zonas lejanas como Veracruz o Baja California Sur. Jesús Alfredo Guzmán lleva años en el radar de las autoridades. En 2009, Estados Unidos lo acusó de tráfico de drogas en Chicago, junto a su padre y a otros líderes de su organización. En 2012, en virtud de la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico, el Departamento del Tesoro estadounidense lo describió como lugarteniente de su padre. Ese mismo año, marines mexicanos arrestaron por error a un vendedor de autos de segunda mano y lo presentaron a la prensa como Jesús Alfredo. Almaguer apuntó que las autoridades siguen trabajando para confirmar las identidades de dos de los seis hombres plagiados. Los rumores apuntan a que el hermano mayor de Jesús Alfredo, Iván Archivaldo Guzmán, está también entre las víctimas. Andrés Granados, un abogado que representa a su padre, dijo no tener información sobre los secuestros. Si Iván Archivaldo está en la lista de secuestrados, los responsables tendrían al menos a dos de los herederos de El Chapo, que se cree están haciéndose con el control de partes de su imperio. (AP)
23
Clasificados SNTE demuestra que es posible atender a maestros sin dañar a terceros
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, reconoció el compromiso del sindicato magisterial con la educación, porque ha demostrado que es posible escuchar y atender a los maestros sin afectar los derechos de terceros. Durante el foro de consulta sobre el Modelo Educativo 2016 con representantes del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), el funcionario federal aseveró que es un sindicato que trabaja en favor de los maestros, de los niños y de todo México. México (NOTIMEX)
Solo 15 mil mexicanos han activado credencial para votar en exterior
De los 110 mil mexicanos en el extranjero que han solicitado su credencial de elector, 90 mil ya la recibieron y sólo 15 mil la activaron para utilizarlas como medio de identificación o poder votar en futuros cómicos, informó Lorenzo Córdova, titular del INE. Entrevistado en el marco del foro “El voto latino en las elecciones 2016 en Estados Unidos implicaciones para México”, Córdova Vianello exhortó a los connacionales a activar la mica a través de una llamada telefónica o vía Internet, mecanismos en los que deberán proporcionar una clave. Lorenzo Córdova Vianello insistió que mientras la mica no se active, no servirá para votar en futuros comicios en México y en aquellos cuya legislación lo permite, se estudia la posibilidad de que la credencial se active de forma automática. Destaco que en estados como California, la credencial para votar expedida por el INE se utiliza como medio de identificación para obtener la licencia de conducir; “entonces, es también un servicio que el Estado Mexicano, a través del INE, le está brindando a los ciudadanos”. México (NOTIMEX)
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS.
ESPECIAL DEPARTAMENTOS A un bloque de Vegas Blvd. Manager en el edificio. (702) 682-0018, (702) 592-6300, (702) 682-9388. (08/20) ____________ LIMPIOS Y BONITOS APARTAMENTOS 870 pies cuadrados, 2 recámaras, 1 baño, aire central nuevos. Comunidad muy tranquila, cerca de Rancho High School, Fwy. 15 y 95 y centros comerciales, Eastern y Owens. Comenzando en $575 y más. Llama hoy (702) 504-5914. (08/20) ____________
DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas, conexiones para lavadora / secadora, patio privado. $550 al mes. Owens y Sandhill. José (702) 750-4812, Erik (702) 768-0400. (08/20) ____________ 2 RECAMARAS, $450 AMPLIO Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito, 2 pisos. Bonanza y Martin Luther King. Atlas Group, (702) 290-5695, (725) 244-4708. (08/20) ____________
elmundo.net
NLV APARTAMENTO PARA RENTAR 3 recámaras, 1 baño, en el 1e r. p i s o, g r a n d e , p a t i o delantero. Recién pintados, piso de azulejo, counters y fregadero nuevos, todos los electrodomésticos incluidos. Inquilino solo paga electricidad, dueño paga por el resto. $600 / mes + $300 depósito. Llamar a Karla al (702) 540 -3010 (O tex to) Sección 8 / mascotas Ok. ¡Múdese hoy! (08/20)
NLV APARTAMENTO PARA RENTAR 2 recámaras, 1 baño, en el 1e r. p i s o, g r a n d e , p a t i o delantero. Recién pintados, piso de azulejo, counters y fregadero nuevos, todos los electrodomésticos incluidos. Inquilino solo paga electricidad, dueño paga por el resto. $550 / mes + $275 depósito. Llamar a Karla al (702) 540 -3010 (O tex to) Sección 8 / mascotas Ok. ¡Múdese hoy! (08/20)
2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $550 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito, lavadora y secadora. Lake Mead y Hollywood. Atlas Group, (702) 290-5695, (725) 244-4717. (09/03) ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Entre la Eastern y Owens. Para más información llame al (702) 816-8249. ____________
3 RECAMARAS, $750, AMPLIO Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Central, Rainbow y Charleston. Atlas Group, (702) 290-5695, (725) 244-4708. (09/03) ____________ 380 MAYDELLE 89101 Planta alta 2 recamaras 1 baño lavadora & secadora $600, sin lavadora & secadora $550 al mes $300 depósito (702) 279-1957. ____________
2 Y 3 RECAMARAS, DESDE $750, DE LUJO Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito, lavadora y secadora. Rampart y Cheyenne. (702) 290-5695, (725) 244-4704. (09/03) ____________ RENTO APARTAMENTO INDEPENDIENTE En mi casa, de 1 cuarto amplio, cocina - comedor, incluye biles. Buena área, cerca Flamingo y Jones. Informes con Aurora (702) 290-8772. ____________ ESTUDIO CON ENTRADA INDEPENDIENTE Persona sola con trabajo estable, no animales, no fumar, sin vicios. $500 mensuales, incluye biles. Teléfonos (702) 327-8721, (702) 876-6883. Cerca de Tenaya y Russell, South West. ____________
elmundo.net
NLV APARTAMENTO PARA RENTAR 1 recámara, 1 baño, en el 1e r. p i s o, g r a n d e , p a t i o delantero. Recién pintados, piso de azulejo, counters y fregadero nuevos, todos los electrodomésticos incluidos. Inquilino solo paga electricidad, dueño paga por el resto. $500 / mes + $250 depósito. Llamar a Karla al (702) 540 -3010 (O tex to) Sección 8 / mascotas Ok. ¡Múdese hoy! (08/20) ATENCION, SE RENTAN UN APARTAMENTO Y ESTUDIO Están en buena zona. Personas interesadas favor de llamar al (702) 824-0947 Gracias. ____________ RENTO ESTUDIO POR FLAMINGO Y SANDHILL Para una sola persona, habitado el 1o. de septiembre. Para más información llamar al (702) 6269069. Renta $500 mensuales. ____________
24
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.
APARTAMENTO TODO INCLUIDO Rento apartamento grande, 800 sq.ft., una recámara, sala, comedor, cocina, baño, lavandería, estacionamiento para 2 carros, todos los biles incluidos. $750 al mes, más $350 de depósito. Ubicado en área Sahara - Arville. Raúl, llame al tel. (702) 875-5500. ____________ RANCHO Y BONANZA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Conexiones para lavadora/ secadora, grande, limpio, tranquilo, orientado a familias. $575 + $200 depósito. No mascotas, no drogas. Carlos (702) 772-3852. (08/27) ____________ RENTO ESTUDIO CON UTILIDADES INCLUIDAS DirecTV, lavadora, secadora. Independiente, para una persona solamente, amueblado. $550 y $100 depósito. En área de Tropicana y Boulder Hwy. Tel. (702) 513-0184. ____________ ONE BEDROOM CASITA Separate little building with front door parking, kitchen, bedroom, bath, large walk in closet, laundry hook up. In Henderson across from park public pool & elementary school. (702) 6826221. (08/27) ____________ ESTUDIO A HOMBRE SOLO CON TRABAJO, LIMPIO Y sin vicios. $470 más depósito. Cuarto dentro de casa, amueblado. $370 + depósito. Sahara y Valley View. Tel. (702) 494-8408. (08/27) ____________ RENTO ESTUDIOS $460 X MES, $150 DEPOSITO North Las Vegas, comunidad cerrada, no mascotas. Cerca de tiendas, paradas de autobuses y escuelas, estacionamiento para un carro, con lavandería en propiedad. (702) 748-5911. ____________
elmundo.net
NORESTE DE LAS VEGAS / CRAIG RD. Y PUEBLA ST. Apartamentos de 3 recámaras, 2 baños. Hermosos, renovados y amplios. Rentas desde $695 por mes! El mejor valor por su dinero que encontrará en cualquier lugar! Llame ahora (702) 9829620. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de madera/alfombra, lavadora y secadora, estacionamiento 2 autos, piscina, comunidad privada. Sahara y Lamb. $640.00. (702) 545-0454 / (702) 504-4874 Angel. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de madera / alfombra, lavadora y secadora, estacionamiento 2 autos, piscina. Lake Mead y Lamb. $640.00. (702) 545-0454 / (702) 504-4874 Angel. ____________ RENTO ESTUDIO A HOMBRE SOLO, RESPONSABLE Biles incluidos, electricidad y agua. $375 + depósito. Area Bonanza y Bruce. Tel. (702) 3370678. ____________ RENTO UN DUPLEX AMPLIO Cerca de los casinos. 2 recámaras, 2 baños, recién remodelado, piso de cerámica, con su propia yarda. Acepto mascota. $700 mensuales + depósito. Area Las Vegas Blvd. y Oakey. Tel. (702) 337-0678. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO TIPO ESTUDIO En Rancho y Washington. Por solo $425, con biles incluidos, 1 persona. 2 personas $475. Tel. (702) 612-7415. ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, en $550. 2544 N. Carroll, entre Vegas Blvd. y Evans. Tels. (702) 219-7355, (702) 7131842. ____________ RENTO ESTUDIO ENTRADA INDEPENDIENTE Bonanza y Mojave. $500, incluye cocina, baño, recámara, salita. Llamar a Yolanda al (702) 8124750. También rento 2 recámaras, $350, biles incluidos, entrada independiente, se comparte baño. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Todo de piso, cercado, lavadora, secadora. Cerca de escuelas. Entre Marion y Owens. Renta $550, $100 depósito. Información al (702) 305-2454 ó (702) 4687784. ____________
SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $600 de renta, $300 depósito. Entre Eastern y Bonanza. Remodelado y seguro, de preferencia a una pareja con 2 o menos niños o persona sola. Tel. (702) 400-0259.
CASAS EN RENTA
`ESPACIOSO CONDOMINIO DE UNA RECAMARA Con balcón, con vista a la piscina. Pintura nueva, alfombra nueva, estufa, refrigerador, lavadora y secadora y persianas nuevas. Agua y drenaje incluidos en la renta de solo $650.00 al mes. Estacionamiento para un carro y comunidad cerrada. Solo a 6 minutos del Strip. Llame al (562) 884-5952. (08/27) ____________ RENTO CASA EN CHARLESTON Y LAMB 3 recámaras grandes, 3 baños, yarda grande con patio, remodelada. Está en muy buenas condiciones. Estacionamiento para RV enorme, $945 mensual. Ángeles (702) 332-5411. (08/20) ____________ CASAS, TOWNHOMES, CONDOS, APARTAMENTOS Ayudamos a buscar casa, condominios, apartamentos, en todas las áreas, todos los precios. Llame al (702) 537-1230. (09/10) ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de madera/alfombra, lavadora y secadora, estacionamiento 2 autos, piscina, comunidad privada. Sahara y Lamb. $640.00. (702) 545-0454 / (702) 504-4874 Angel. ____________ TOWNHOUSE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pisos de cerámica/alfombra, lavadora y secadora, 2 niveles, patio trasero. Flamingo y Paradise. $790.00. (702) 545-0454 / (702) 504-4874 Angel. ____________ SE RENTA TOWNHOME, CERCA TROPICANA/FWY. 95 De 2 cuartos, 1 baño, patio y garage para 2 carros. $725 más $600 de depósito. Llamar al (702) 413-8579. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS En una comunidad muy tranquila, para familias. Areas verdes. Incluye todos los electrodomésticos. Para más información llamar a Alicia al (702) 417-3599. ____________
CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos de madera / alfombra, lavadora y secadora, estacionamiento 2 autos, piscina. Lake Mead y Lamb. $640.00. (702) 545-0454 / (702) 504-4874 Angel. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, completamente remodelada. Entre la Charleston y Lamb. $1,150 renta, $1,150 depósito. Llamar al (909) 730-2116. ____________ LINDA CASA CERCA DE TODO Tiene un apartamento. Tropicana y S. Lamb. 1,800 sq.ft., yarda grande, 1 piso, 3 recámaras, 2 baños + Apartamento 1 sala, 1 baño. $1,320 + seguridad. Tels. (714) 894-7725, (310) 5307215. ____________ SUMMERLIN, LINDA CASA CERCA DE TODO Alta y Buffalo. Recién remodelada, 1,800 sq.ft., yarda grande, 2 pisos, 4 recámaras, 2 baños, 1 sala, 1 comedor, garage 2 carros. $1,350 + seguridad. Tels. (714) 8947725, (310) 530-7215. ____________ LINDA CASA CERCA DE EASTERN Y WASHINGTON 900 sq.ft., yarda grande, 1 piso, 2 recámaras, 2 baños. $900 + seguridad. Tel. (305) 4409896. Lista el 1o. de Sept. 2621 Willoughby Ave, LV, 89101. ____________ LINDA CASA CERCA DE EASTERN Y DESERT INN 1,850 sq.ft., yarda grande, 1 piso, 4 recámaras, 2 baños. $1,400 + seguridad. Tel. (305) 440-9896. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Area Pecos / Washington. $800 depósito y $1,100 renta. Informes al (702) 596-6353 con Martha Vázquez. ____________ CASA DE RENTA AREA DE TROPICANA Y NELLIS 2 recámaras, un baño. Renta $800 incluye biles, depósito $500. Area de Tropicana y Nellis. Cerca de escuela y tiendas. Información al (702) 587-5821. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS Una grande y 2 pequeñas, 1 baño. En Owens y Nellis, disponible. $1,300 + depósito $1,300, no biles. Apártela para septiembre. 1615 Ringe. Tel. (818) 602-2917. ____________ CASA GRANDE, AMPLIA, DE 5 CUARTOS Y 2 BAÑOS Area de Boulder Hwy. y Desert Inn. Renta de $1,500 y $1,500 de depósito, negociable. Cerca de supermercados y centros comerciales. Comunicarse (702) 985-6212, (702) 501-7485. ____________
LAKE MEAD / WARM SPRINGS CASA MOVIL En Old Henderson. 3 cuartos, 2 baños, muy amplia, incluye electrodomésticos, toda con madera laminada. Tel. (702) 358-5043. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage, 2 cuartos extras. 3656 Colton Ave., entre Cheyenne y Pecos. $950 renta, $400 depósito. Tels. (702) 493-6947, (702) 3541870. ____________ SE RENTA CASA GRANDE 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS $1,100 de renta, $1,000 depósito en dos pagos. Area tranquila, Pecos y Owens. Requisitos ID, comprobante de trabajo. Interesados favor de llamar al (702) 443-4192. ____________ CASA BONITA DE 2 PISOS 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage para 3 carros, patio cubierto, piso de madera y cerámica. En esquina, comunidad privada con portón. Area de Charleston y Hollywood. $1,599. Tel. (702) 265-1406.
RECAMARAS EN RENTA
RENTO CUARTO $450 MENSUALES Y $50 depósito. En área de Rainbow y Alta. A persona mayor, sin vicios, responsable. Cerca de centros comerciales, fwys., escuelas, etc. Para informes llamar al (808) 445-0058. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A PERSONA SOLA Sin vicios, amueblada, cama, refrigerador, cable, closet, $320, biles incluidos. Area tranquila. Charleston y Rainbow. Tels. (702) 659-1028, (702) 788-2953. ____________ RENTO UN CUARTO GRANDE Con baño privado, con derecho a lavadoras y cocina. A señora sola $350. Lake Mead y Yellowstone. Tel. (702) 531-8128, cel. (702) 913-9810. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA SIN VICIOS... Y que sea reponsable. En casa familiar. Area bonita y tranquila, cerca Casino Cannery de Craig. $295, todo incluido. Interesados (702) 417-1828 Sandra. ____________ 2 CUARTOS DE RENTA Cada cuarto $450, biles incluidos! Area tipo rancho. Día (702) 9579868 Tarde (702) 574-5181. ____________
CERCA BOULDER STATION CASINO Busco ayudante en casa, que le guste cuidar mascota. Ofrezco vivienda y comida. También rento cuarto bonito, tranquilo, $350, pequeño, biles, hombre solo con trabajo seguro o pensionado. Llamar al (702) 767-7402. ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS POR CHARLESTON Y 95 Cuarto principal $350, cuarto chico $300. Personas responsables. Llamar a José al (702) 978-1250.
CASAS EN VENTA
CASA EN VENTA POR EL PROPIETARIO 3 cuartos, 1 baño, cuarto de lavado, 945 sq.ft., de vivienda, 6,098 sq.ft. el lote. Ubicada entre Pecos y Owens. Informes al (702) 418-8501. (08/20) ____________ LE CONSIGO PRESTAMO Y PROPIEDAD CON TIN# O sin enganche con seguro social. Venta corta (Short sale) sin costo para usted. Venta y compra de todo tipo de propiedad (Residencial, comercial, multifamiliar). Lucy (702) 8072870. Email: luzmsnc@aol.com (08/20)
COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (08/20) ____________ SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (08/20) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. ____________
Agosto 20 del 2016 25
www.elmundo.net
Clasificados EWING BROS, INC. SUBASTA DE AUTOS Cada sábado 10 a.m. en 1300 A Street. Carros, trocas, motos, etc. Veálos y regístrese viernes de 8 am a 5 pm y sábado de 8 a 10 am. (09/10) MECANICO A DOMICILIO Frenos, bombas de agua, bandas de tiempo, empaques de cabezas, etc. Diagnóstico por computadora, servicio honesto y responsable. También llevamos carros a M é x ico y asesoría con importaciones. José Luis (702) 444-9608. ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, CV axle, tune up, frenos, clutches, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 275-3279. (09/10) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO También compramos sin título, vendemos transmisiones, motores con garantía. Más informes (702) 490-1456. ____________ MECANICA EN GENERAL MANUEL 2586 Meadows Ave. #2, Las Vegas, NV. (702) 619-7839. Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, flechas, alternadores.
EMPLEOS
SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 35 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ SE SOLICITAN FREIMEROS (FRAMERS) Colvin Construction, LLC. Trabajo por estación / pieza. Residencial y Apartamentos multi familiares. Salario competitivo, capacitamos al aplicante calificado. Solicitar en 5865 S. Valley View, Las Vegas, NV 89118. (08/20) ____________
GANE DE UN 30% A UN 40% DE COMISION Vendiendo joyeria laminada en oro brasileño, $0 inversion, Cero experiencia. Llámenos al (702)750-5318. BUSCAMOS POR CUADRILLAS DE FRAMING De stage, ground up y mayordomos con experiencia. Muy buenos salarios. Llama inmediatamente a Luis (702) 491-5501 o Rubén (702) 2779823. (09/17) ____________ SE SOLICITA SOLDADOR Interesados llamar al (702) 523-3339. (08/20) COMPAÑIA SOLICITA TRABAJADORES (LABORERS) Solo para mantenimiento de jardines. Pago dependiendo de experiencia. Aplicar en persona entre 6 am - 6:30 am. Lun - vie. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115. Requisitos: Botas para trabajar, 2 formas de ID y lonche. Se solicitan choferes, deben tener licencia de manejo válida de Nevada, salario según experiencia. Mécanico bilingüe, reparaciones de motores pequeños, pago depende de su experiencia. (08/20) ____________ SE SOLICITAN REPRESENTANTES DE VENTA En ruta para productos Barcel USA y Grupo Bimbo, Marinela, Takis, Ricolino, Dulces Vero, entre otras marcas. Para más información favor de comunicarse al siguiente teléfono (480) 5772801. (08/27) ____________ COMPAÑIA LOCAL DE LIMPIEZA Está buscando personas calificadas orientadas a servicio al cliente. Para posiciones en área de Las Vegas, Henderson, North Las Vegas y Summerlin! Debe tener documentos válidos para trabajar, antecedentes limpios y vehículo propio, preferible con experiencia en limpieza. Beneficios y oportunidades de progresar están disponibles. Favor de aplicar en persona en: 4435 W. Sunset Rd., Las Vegas, NV 89118. Lunes - viernes, 9 am 4 pm. O aplicar en línea en: www. accurateclean.com (08/27) ____________ CONTRATANDO AHORA 10 PLANCHADORES Con experiencia en camisas, pantalones y seda. Big Apple Cleaners localizados en 3095 S. Valley View Blvd., (Valley View y Sirius). Venga a ver a James o Alfredo (702) 362-3677. (09/24) ____________ NEEDED BILINGUAL RECEPTIONIST Able to multi-task, answer phones with good customer service. Please apply in person only. No phone calls will be accepted. Best Buy Flooring 1621 E. Sunset Rd, LV between 11:00 to 3:00 pm. (08/20) ____________
CLEANING LADIES WANTED TO CLEAN HOMES To clean homes in Henderson, NV. Must speak English, must have NV driver license wit own car, experience, day only, MonFri. (702) 263-0468. (08/27) NEEDED SALES ASSOCIATES Able to make $4,000-5,000 a month. Bilingual sales & closing experience a plus. Please apply in person at Best Buy Flooring 1621 E. Sunset Rd, LV between 11:00 to 3:00pm. (08/20) ____________ JAPANESE RESTAURANT IN HENDERSON Is hiring cook, cook helper, dishwasher, busser and food runner. Must be eligible to work in the U.S. Must apply at the restaurant in person. Address is 11041 S. Eastern Ave #117, Henderson NV 89052. Any questions call (702) 689-0261, (702) 619-1098. (09/03) ____________ SE SOLICITA PERSONA CONFIABLE Para trabajo de conservación de jardines. Debe hablar inglés/español. Aplicar en redrockmaintenancex.com bajo “Contact Us” o mandar texto, solo su información, al (702) 2177243 no llamadas. (08/20) ____________ SE SOLICITAN EMPLEADOS PARA RECICLADO Todos los turnos disponibles. $7.25 para empezar. Aplicar en persona cada viernes, de 9 am - 3 pm. 3355 W. Spring Mtn. Rd. #70, 89131. Contratación inmediata (08/20) ____________ SOLICITO PERSONA Que pueda diseñar página de internet (website). Interesados llamar al (702) 969-5249 Se necesita que hable inglés. (08/27) ____________ NECESITO SEÑORA PARA LIMPIEZA DE CASAS Interesadas llamar al tel. (702) 969-5249 en el área de Sur Henderson. (08/27) ____________
EMPLOYMENT OPPORTUNITY SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY Position Title: Maintenance Mechanic All Candidates Announcement No.: 16-022 EXT DEPARTMENT: Public Housing SALARY RANGE: $43,322 - $69,257 per annum
OPENING DATE: Monday, August 15, 2016 CLOSING DATE: Tuesday, August 22, 2016
Overview: Under the supervision of the Maintenance Supervisor, this position performs a variety of semi-skilled and skilled work in the maintenance and care of buildings, multifamily, commercial and single family housing units, community facilities, and property interconnected to housing portfolio. The duties listed below illustrate the various types of work performed. All work performed is measurable by HUD’s, Public Housing Assessment scoring system (PHA). HOW TO APPLY: The Southern Nevada Regional Housing Authority invites applicants for the Maintenance Mechanic. For position description and application details visit www.snvrha.org, or by calling 702-922-1636.EE/AA Disability Employer Section 3 HUD Employer.
SE SOLICITA PARA CUIDAR EN CASA (LIVE-IN) Se requiere vivir dentro para cuidar hijo discapacitado, edad 22. $250 por semana, utilidades incluidas. Algo de inglés Ok. Llame (702) 3384687. CONDUCTOR DE RUTAS DE VENTAS (LAS VEGAS) Estamos solicitando una persona automotivada, energética y extrovertida para unirse a nuestro equipo de ventas como conductor de ruta de ventas para distribuir y vender nuestros productos en Las Vegas y sus alrededores. Debe tener experiencia en ventas, poseer un Cargo Van o camión con caja, seguro, el registro de DMV limpio y ser bilingüe. Si está interesado por favor envié su curriculum a Orac1021@yahoo. com (08/20) ____________ SE SOLICITA COCINERO Con experiencia. Favor de llamar al (702) 384-0484. ____________ DRY CLEANERS (TINTORERIA) SOLICITA Planchador de camisas, persona para mostrador. Necesita experiencia. Aplicar en persona 4805 E. Charleston Blvd. Tel. (702) 812-6773 John. ____________ NECESITO CHOFERES CON LICENCIA CLASE A (Comercial) Con experiencia en flat bed, no texto. Llamar a los teléfonos (505) 203-7475 ó (505) 304-6546. Muchas gracias. ____________ BUSCO UNA SEÑORA RESPONSABLE Para cuidar 2 niñas, que sepa cocinar. Para vivir en California. Tel. (818) 602-2917. ____________ SE SOLICITA COCINERA PARA LONCHERA Con o sin experiencia, con ganas de trabajar. Llamar al (702) 4603447 Señora Leticia. ____________
elmundo.net
Condiciones de publicación:
Advertising Policy:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
LAS DOS AGUAS HOME CARE, PCA NECESITA EMPLEADOS Con o sin experiencia. Se ofrece capacitación. Persona interesada con buena actitud y capacidad. Las Vegas, NV. Llamar al (702) 980-5000. ____________ NECESITAMOS CHOFERES PARA UBER EN LAS VEGAS Con licencia de Nevada, DMV limpio, segunda Indentificación. $500 semanales, se requiere revisión de antecedentes! Llamar (310) 490-8612 Sr. Victor. ____________ HOME CARE AGENCY IS LOOKING FOR CARE GIVERS We provide personal care services to the elderly and disable people in Las Vegas and Henderson areas. Please call (702) 204-6743 or email your CV at qspersonalcare@ gmail.com. Applicants should have at least 6 months experience as a care giver, be bilingual is a plus. (08/27) ____________ HOUSE CLEANERS Cleaning Co. in Henderson, M-F. Must have 1 year experience, speak English, have car/ insurance/NV Lic. (702) 564-9505 Leave message in English. ____________
WINDOW CLEANER WINDOW CLEANER Must speak English, have a valid drivers license, minimum 2 years experience. Please call (702) 8681320 Window cleaner needed. (09/10) ____________ TINTORERIA ESTA SOLICITANDO Un lavador/planchador de camisas, con experiencia, que pueda planchar sedas y ensamblar. Favor de aplicar en persona en 310 E. Warm Springs Rd., Las Vegas, 89119. (08/27) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING FOR Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift also must be able to get a Sherif’s Card, bilingual is a Plus. (702) 287-2048, (702) 351-6169. (09/10) ____________ TRAVELODGE MOTEL NOW HIRING Part time, Front desk, bilingual. Apply in person 2830 Las Vegas Blvd., junto al Circus Circus. (09/10) ____________
26
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados NECESITAMOS TRABAJADORES Y supervisores con experiencia en mantenimiento y construcción de jardinería. Pagamos semanal. ¡Para empezar inmediatamente! Aplicar en persona 3660 W. Quail Ave. (Russell & Valley View). (08/27) ____________ TRAVELODGE MOTEL HIRING BILINGUAL HANDY MAN Part time, some experience with plumbing and electrical required. Apply in person at 2830 Las Vegas Blvd. S., 89109. (09/10) ____________ KING TERIYAKI & ROLLS 2702 N. Green Valley Pkwy, Henderson. Necesita ayudante de cocinero. Favor de venir y preguntar por Jerry. Tel. (310) 634-9040. (08/27) ____________ LANDCARE USA, LLC SOLICITA JARDINEROS Con experiencia, $9.50 +. Favor de aplicar en el 3035 Westwood Dr., Las Vegas, NV 89109. Tel. (702) 385-4590. EOE/Minority/Female/ Disabled/Veteran. (09/03) ____________ SE SOLICITA CHOFER CON LICENCIA CLASE A Para manejar por los 48 estados, que se pueda comunicar en inglés. Llamar a Julio al (702) 8220998 ó (702) 643-0312. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y un bartender para un bar y night club. También un animador o presentador, con carisma e imaginación. Interesados llamar al (702) 274-8086. ____________ SE BUSCA TECNICO DENTAL CON EXPERIENCIA Que monte dientes y que repare dentaduras. Para más informes llamar al (702) 220-9112. (09/10) ____________ SEWING COMPANY: NEED OVERLOCK... Cover stitch, single, plancha with experience. (213) 905-9252 (Michelle), 3060 N Walnut Rd. #110, Las Vegas, 80115. ____________ HOME CARE AGENCY LOOKING FOR An office clerk to join our team. The clerk should have excellent knowledge in Microsoft Office and should be bilingual. Have a great Customer Service and positive attitude. The applicant will perform duties as a care giver too. If you are interested in joining our team, please email your resume to qspersonalcare@ gmail.com. (08/27) ____________ SOLICITO AYUDANTE Para instalación de pisos de cerámica y laminado, con experiencia y transportación propia. Interesados comunicarse al (702) 863-4052. ____________
HANDY MAN CON TROCA CONFIABLE Herramienta y teléfono/textos/ fotos. Debe tener experiencia en carpintería, drywall y pintura. Plomería básica y electricidad solamente. Debe estar listo para empezar de inmediato. Trabajo estable y ocupado. Para considerarlo llame al (702) 4104652. ____________ LOS ANTOJOS RESTAURANTE MEXICANO SOLICITA Parrillero con experiencia en comida mexicana, presentarse 2520 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89109. Solo interesado con experiencia. Horario 4 p.m. a 11 p.m. ____________ WE ARE LOOKING FOR A FULL TIME DRIVER To work in Adult Daycare. A van will be provided to you. Please note that you need a Nevada Drivers License. Call (702) 3658882. Mon-Fri, 7:30-4:00.
EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio para oficina de 1,300 a 2,000 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños. En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472. (Open) SE VENDE TERRENO DE 1.6 ACRES, POR OWENS Y LAMB Para casas o 42 aptos. y vale $275,000. También vendo 2 acres por la Ann y Jones, para 4 casas y permiten tener caballos. Vale $225,000. Acepto pagos con enganche bajo, llamar al (702) 689-4695. (08/20) ____________ ¡VENDO 4 BONITOS TERRENOS EN LAS VEGAS! Uno por Sahara y Lamb, de 50x100 pies, para una casa. 3 terrenos con todos los servicios por Eastern y Owens, para construir 3 casas o hasta 9 apartamentos. Todos valen $40,000 cada uno. Acepto pagos con enganche bajo. Llamar al (702) 689-4695. (08/20) ____________ SE VENDE MINI MARKET Completamente equipada, lista para trabajar. Congelador tipo walk-in, registradora eléctrica, cámaras de seguridad, refrigeradores, estantes y más. Centro commercial muy ocupado con fuerte comunidad hispana. 1416 E. Charleston Blvd $29,000. (818) 793-9712, (702) 250-3013 (08/24) ____________
TALLER MECANICO DE RENTA Espacios de 1000, 2000, y 3000 sq ft. Ocupado centro de autos en 4561 E. Bonanza Rd. Mucho estacionamiento. (818) 7939712, (702) 250-3013 (09/03)
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (09/10) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (09/10) ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparaciones, mantenimiento, instalaciones de aire acondicionado de todas marcas y modelos. Trabajo honesto y garantizado, estimados gratis, salida gratis. Mejoramos precios de competidores. ¡Financiamiento disponible! Aceptamos crédito y débito. Lic. #0073846. Habla con Raúl (702) 437-7879 ó (702) 6882065 (09/10) ____________ AIRE ACONDIC. WEATHER ONE HEATING & COOLING. Especialistas en A/C. Instalación, reparación y mantenimiento en unidades de A/C residenciales y comerciales. Servicio profesional las 24 horas. Precios accesibles. Estimados gratis. Lic. #0078809. Manuel (702) 218-4816 Chenel (702) 499-4889. (09/24) ____________ REPARACION DE TV’S TODO TIPO DE TELEVISORES DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en taller, mejoramos cualquier presupuesto. Servicio profesional, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (08/20) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (08/20) ____________
elmundo.net
GARAGE DOOR Venta e instalación y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (09/03) ____________ CONTROL DE PLAGAS Llame a su amigo Víctor (702) 539- 0961. Programas de eliminación eficientes. (8/20) COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) Garantizado! Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Estimados gratis. Tel. (702) 319-1117. (08/20) VIDRIERIA Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Vidrio para mesas, espejos, vidrio templado y laminado. Servicio rápido y profesional. Recuerde, antes de dar el sí a otros primero consulte con nosotros. (702) 610-7514. (09/03) SE REPARA Y SE INSTALA CUALQUIER TIPO Y MARCA... De unidades de aire acondicionado. Precios económicos, 7/24. Para estimados llamar a Chito al (702) 499-9287, (702) 370-3160. (08/20) ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación, instalación de aire acondicionado residencial. 50% de descuento en unidades nuevas, garantía 10 años. Con Sr. Jaime (702) 480-4995 Lic. #0072420. (08/20) ____________ MUNDO SERVICES Refrigeradores, congeladores, lavadoras de ropa y platos, secadoras, hornos, estufas, microondas, boilers. 25 años experiencia, licencia. Estimado gratis (con reparación) Informes: (702) 526-8349, (702) 858-0394. (08/27) ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Hacemos cualquier tipo de herrería y reparaciones, puertas y ventanas de seguridad para casas y negocios, todo tipo de barandal incluyendo albercas. ¡¡¡Precios accesibles!!! Tenemos experiencia. Para presupuestos llamar a Oscar (702) 245-4110. (08/27) ____________ SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Reparación y servicio completo de cualquier unidad de A/C. Trabajo 100% garantizado. Instalaciones nuevas, precios razonables. Estimados gratis . Juan (702) 443-6240. José (702) 203-6138. (08/20) ____________
INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 8122013, (702) 351-5092 Pedro. (08/20) CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aper turas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 689-6827 Marcos. (08/27) ____________ ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. (702) 553-6724. (08/27) COMPUTADORAS Reparación y limpieza de computadoras de escritorio y laptop, Windows y Mac. Redes wireless, recuperación de datos, programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado. Alvaro Egas (702) 875-3930. (08/06) ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. (09/03) ____________ CK PLUMBING Reparación de tuberías de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días). Nabor, 15 años de experiencia. Tels. (702) 773-3599, (702) 4524962. (09/03) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparaciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas de todas las marcas. Limpieza de ductos gratis con la compra de aire nuevo. Trabajo profesional, honesto y garantizado. Bueno, bonito y barato. Financiamiento disponible. Edgar (702) 2653517. Lic. #0068807. (09/03) ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación mantenimiento e instalación, de todo tipo de unidades. Contamos con todas las partes para realizar la reparación el mismo día. Aceptamos tarjetas de crédito. Estimados gratis. Geovanny (702) 335-9181. Lic. #80774. (09/03) ____________
HERRERIA EL BARATO Hago protecciones de ventanas, puertas de protección, barandales con o sin rieles, configuro artístico al gusto. Reparaciones, acero forjado, etc. (702) 906-6182 celular español/inglés, (702) 888-3418 casa. VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios, laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 hrs. al día. Tel. (702) 782-1108. (08/20) CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________
PLOMERO EN LAS VEGAS Destapamos drenajes y hacemos inspección de tubería con video cámara. Trabajo garantizado, 16 años de experiencia y precios razonables. Llame a Miguel, cel. (702) 480-8070. http:// draincleaning.vegas (09/17) CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparación en todas las marcas y modelos, gas, eléctrico. Honestidad, precios económicos, estimados gratis con reparación. Lic. 0081060. Atiendo el mismo día. Llamar al (702) 273-5728. (09/10) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (09/03) ____________ OFRECEMOS SERVICIOS DE AUTO BODY Y MOFLES A precios bajos. Si necesita nuestros servicios, para informes llamar al (702) 287-5726. (08/27) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, r epar ac i ones en c ualqui er vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________
www.elmundo.net
Agosto 20 del 2016
27
Clasificados LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, puertas, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. (702) 994-9798. (09/17) ____________ SERVICIO DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS GDL Servicio profesional. Sofás, sillas, tratamiento de manchas p e r s i s t e n t e s , c e p i l l a d o, aromatizado, desinfectado. 100%. Garantizado. 20 años de experiencia. $25 sala, $10 rec. Llama (702) 771-1544 Ricardo. LOS CERRAJEROS AM / PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ PLOMERO EXPERTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink, línea principal, por $50. Los 7 días. Marcar al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________ MENDOZA’S HANDYMAN RRS Se instalan ventiladores de techo, lámparas con sensor de movimiento, estufas y calentadores a 220 volts, secadoras eléctricas, jacuzzis, todo tipo de reparación residencial en pintura, drywall, luces de alberca. Con lic. # y aseguranza. Llamar a Jorge M. al (702) 271-0739, (702) 831-2694. (09/17) ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! En una hora yo le doy un estimado gratis. 25 años de experiencia y seriedad. Reparaciones e instalaciones, electricidad y plomería. 24/7. Ernesto (702) 351-7945. ____________ HAGO TRABAJOS DE CONSTRUCCION Electricidad, plomería, baños, pisos, estudios, drywall, cambio puertas, ventanas. En general. Preguntar por Luis al (702) 5021217, (702) 822-4483. ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $50, incluye cepillado con shampoo, desengrasante y enjuague con máquina de vapor montada en van. También limpiamos sofás e interiores de carro. Arturo (702) 290-2503. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ PLOMERIA Y A/C CALEFACCION ALFOMBRA Y ELECTRICIDAD Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, pintura, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. ____________ AIRE ACONDICIONADO PRESUPUESTO GRATIS También reparación de lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas y boilers. También hacemos trabajos de electricidad y plomería. Tel. (702) 410-3537 Iris. (09/17) ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalación, todo tipo de unidades. Garantizado. Más de 16 años sirviendo a Las Vegas. No arriesgue su patrimonio y familia. Fianza, asegurado. Financiamiento disponible. 0050964, límite $30,000. Tel. (702) 400-0259. (09/17) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles, sencillos, espejos, puertas para baño, ventanas vinyl a la medida, casa o negocio. Tel. (702) 412-3854. (08/27) ____________
SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial, instalaciones y reparaciones en todas las marcas y modelos. Honestidad y precios económicos. Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. Técnico certificado. (09/17) ____________ PLOMERO EFICIENTE Destapo drenajes, cambio y arreglo water heaters, faucet, toilets, molinos, etc. Reparamos todo tipo de tubería, hasta abajo de la tierra. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por Chano (702) 303-3236. Gracias.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús al (702) 2189534. (08/20) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS, CAMIONES Para el yonque, con o sin título. Hable con María al (702) 6041259. (08/27) ____________ TV LATINA La mejor programación en inglés y español, solo $34.99 ¡Precio fijo por 2 años! Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. Llame ya (702) 843-0420. (08/20) ____________ INTERNET EN CASA: POR SOLO $39.99 AL MES Precio promocional ¡Sin necesidad de SSN! ¡Promoción por tiempo limitado! Llame ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. (702) 843-0420. (08/20) ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (08/27) ____________
NUEVA EN LAS VEGAS Chicas listas para relajarte, en el Este de Las Vegas. Tel. (951) 588-4501. (08/27) MASAJES Una chica 23 años, delgada, s o l i t a , dispuesta a to d o corazón, no busques más ven y compruébalo, pasaremos unos momentos agradables, ricos. ¿Cansado de la misma rutina? Aquí está la solución, Todos los días hay especiales. Voy a tu domicilio. (702) 6891125, (702) 750-5483. Busco compañera.
FOTOMONTAJES Retoque digital, fotos más atractivas y más llamativas, cambio de fondos: Se colocan o se borran objetos de sus fotos. Collage de fotos: Composición de varias fotos. Informes (702) 689-2566. (08/27) LECTURA DE CARTAS POR TELEFONO Regresa al ser amado en pocos días, todo tipo de trabajos y amarres. 100% garantizado. (702) 572-5210. ____________ PRESTAMOS PERSONALES ¿De inmediato? Préstamos sobre casas, apartamentos, carros, etc. Hable con don Alfredo (213) 278-8380. SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO, APLASTADOS Y botellas de plástico aplastadas. Se compran baterías de carro y rines de aluminio. Tel. (702) 4019238. (09/17) ____________ MARTIN’S JUMPERS 40 sillas, 4 mesas, 1 jumper, $90. 3 mesas, 30 sillas, 1 jumper $80. Jumper del agua $100. (702) 271-9366. Martín (702) 2747815 Lety. ____________ COMPRAMOS BOTES Aluminio a $1.20 la libra, aplastado. Plásticos 40¢ la libra, aplastado. Baterías y rines de aluminio. Llamar al (702) 7133593 ó (702) 619-9448. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastado el aluminio a $1.10 y plástico a 40¢. Más información (702) 980-5048. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastados. Más información (702) 666-4520. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJE La forma más eficaz de curar matriz y vejiga caída. Dolor de nervios, articulaciones, ciática, espolones, espalda, inflamación aparato digestivo, mal aliento, insomnio, migrañas, estreñimiento. Ruth, (702) 672-3420.
elmundo.net
PERSONALES
SAHARA Y VALLEY VIEW Hola, si estás en la búsqueda de un rico y sensual masaje, llámanos (702) 689-5323 en casa, a dos minutos de Mariana’s. ____________ SEDUCCION LATINA Ven y relájate con una chica latina, lista para un momento inolvidable, disfruta de un baile privado y de una botana mientras escoges, no somos las únicas pero si las mejores. Tel. (702) 8001419. (08/20) ____________ HOLA CORAZON, VEN CONMIGO Y disfruta de un rico y relajante masaje, buenos masajes, suavecitos, en la espalda y todo el cuerpo. Soy chica agradable, estoy sola. 20 min. X 55. Tel. (702) 972-0695. ____________ SI TE SIENTES ESTRESADO Y QUIERES RELAJARTE Yo con gusto te ofrezco mis masajes, soy una chica sexy, de 30 años. Lugar limpio, tranquilo, sin problemas. Llámame, soy Maricela (702) 285-0573. (08/27) ____________ SEXYS LATINAS Hola papi, ven con unas hermosas jóvenes de 18-25 años, latinas, para pasar un rato agradable. Tel. (702) 845-5917 ¡Ven y no te arrepentirás! ____________ AREA EASTERN MEXICANAS ARDIENTES Ven y disfruta de un rico masaje, con una chica seductora, que te llevará a tener una rica experiencia de masaje. Tel. (702) 287-4493. ____________
SENSUALES LATINAS Hola papi, quieres tener un masaje en compañía de unas ardientes latinas? Ven y conócenos, hay de todo papi (702) 964-9054 ¡No te arrepentirás! 18 a 25 años. 15 min. X $40 dólares! ____________ ¡HOLA! SALVADOREÑA ALTA, PIERNUDA, NALGONA De 27 años. Me llamo Maribel, ofrezco un rico masajito, tengo el especial de 25 minutos por $40. Voy a domicilio. Mi tel. (702) 986-1734. ____________ ¿CANSADO? VEN POR UN RELAJANTE MASAJE Somos dos lindas chicas que te atenderemos. Llama al (702) 609-5737. ____________ A DOMICILIO Si llegas cansado de trabajar y necesitas de un buen masaje para relajarte, llámame o textéame al (619) 782-1738. ____________ HOLA CHICOS, RICOS MASAJES ¿Cansado del trabajo? Ven a relajarte con un rico masaje por 3 chicas salvadoreñas. Ven a conocernos, te gustará. Te esperamos papi. Tel. (702) 2725266. ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? Pues solo tienes que llamar al (702) 969-3438 y te atenderá una simpática joven. No te arrepentirás. ____________ HOLA CORAZON, TE INVITO A PASAR UN RATO AGRADABLE Con linda chica de 26 años, cariñosa, complaciente. Abierto de 8 a.m. a 10 p.m. Solicito mujeres. Tels. (702) 415-5401, (775) 737-6296. ____________ ¡HOLA CORAZON!, ¿BUSCAS DONDE PASARLA BIEN? Con nosotras lo tendrás, te atenderemos como a tí te complazca. Lugar discreto. Llámanos. (702) 517-9126.
28
Agosto 20 del 2016
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV