www.elmundo.net
Octubre 8 del 2016
sección A sección
THE ORIGINAL & LARGEST NEWSPAPER THE ORIGINAL & HISPANIC LARGESTOWNED HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
1
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I OCTUBRE 8 DEL 2016 I VOLUMEN 37 I VOLUMEN NÚMERO 1733 | NUMERO 41
Este evento en el Sur de Nevada da a conocer que
Octubre, Mes Nacional vs. la violencia doméstica Arlene Rivera, Ombudsman de la oficina del Fiscal General Adam Laxalt, cuya labor consiste en tratar asuntos de violencia doméstica, abuso sexual y tráfico humano, dijo en la reunión coordinada por las autoridades y una coalición de grupos defensores de los derechos de las víctimas de violencia doméstica, el jueves 6, que “no quisiéramos que sucedan cosas como las fatalidades por violencia doméstica, pero lamentablemente acontecen en nuestro estado. Razón por la cual, nuestro fiscal general, está comprometido en expandir esfuerzos para aminorar esta problemática. Laxalt está consciente de las necesidades del sur de Nevada y hoy reconoce la labor de las coaliciones y las autoridades en la lucha contra este flagelo”. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 4
Jornada de conservación
EN INTERIORES Un evento para el recuerdo
Feria La Oportunidad 2016
Centenares de personas acudieron a la edicición 2016 de la ya tradicional “Feria La Oportunidad” en el Cashman Field Center. Durante la jornada se distribuyó valiosa información que, en más de 30 stands, el público pudo visitar. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 20
“El Trompo” sorprendió al favorito
Noche de Knockout en el D Página 11
Consintió a sus admiradores
Pepe Aguilar en el Orleans Página 15
Entregado por el Consulado de México en LV
Trabajan por preservar la belleza del Red Rock Canyon
Premio a la entrega y la constancia a artistas y educadores
El niño Gavin Shulz oberva la maniobra que su papá Jeremy, izquierda, y Collin Barrows realizan para sustituir el poste que da soporte y estabilidad al señalamiento del sendero “Lost Creek Canyon”, el cual consta de 0.7 millas de ida y vuelta. Este es uno de los muchos senderos que la gente puede disfrutar en el Centro de Conservación Red Rock Canyon. Al fondo se aprecia a una pareja que llevó a sus hijos a un paseo. (Foto Francisco ALEJANDRE) Pág. 6
Alejandro Madrigal, primero desde la izquierda, Cónsul de México en Nevada, sonríe al felicitar a distintos artistas y líderes de la comunidad por su aporte a la cultura local. Sostienen su reconocimiento, de izq. a der.- Nelson Terán, Tony Germán, Juan D. Varela y Jesús Tolosa. El vice alcalde de North Las Vegas, Isaac Barrón también felicitó a los galardonados. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 3