www.elmundo.net
Noviembre 5 del 2016
sección A sección
THE ORIGINAL & LARGEST NEWSPAPER THE ORIGINAL & HISPANIC LARGESTOWNED HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
1
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I NOVIEMBRE 5 DEL 2016 I VOLUMEN 37 I VOLUMEN NÚMERO 21
Thomas Pérez, Secretario del Trabajo y Luis Gutiérrez
Exhortan a trabajadoras a votar El domingo 6 de noviembre
No olvide atrasar su reloj
El Secretario del Trabajo, Thomas Pérez y el congresista de Illinois, Luis Gutiérrez -de pie junto al reportero de este semanario, Roberto Peláez-, realizaron una visita sorpresa a trabajadoras de los hoteles Bally’s y París, para motivarlas a votar por Hillary Clinton. La sorpresa de las empleadas fue mayúscula durante su hora de “lunch”. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 3
Día de Muertos en el Centro Cultural Winchester
Por entrar en vigor el horario de invierno este próximo domingo a las dos de la mañana no olvide retroceder las manecillas de su reloj una hora.
“Roll out of New Offender Class”
Se fortalece la tradición al honrar la memoria de los Fieles Difuntos
Ofrecen programa de seguridad peatonal en el Condado de Clark
La ofrenda realizada por los estudiantes, miembros de la organización Lyla, dedicada a quienes han perdido la vida en la frontera tratando de llegar a este país, se alzó con el primer lugar en la categoría de Mejor Tema. La ofrenda es una muestra de la incorporación de asuntos sensibles a la tradición milenaria. El premio fue de 500 dólares. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 4
Arcadio Bolaños se sumó a la Jueza Janiece Marshall, el senador por el Distrito 21, Mark Menendo y Erin Breen, de UNLV, al enfatizar las consecuencias de manejar de manera descuidada, así como de caminar y cruzar calles y avenidas en lugares no designados para ello. Al anuncio acudieron oficiales de la policía. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 8
enf da, no