www.elmundo.net
Noviembre 24 del 2018
1
A
THE & LARGEST HISPANIC24 OWNED NEWSPAPER LASORIGINAL VEGAS, NEVADA I NOVIEMBRE DEL 2018 I VOLUMEN 39 I NÚMERO 24 Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
Noviembre 25, Día Mundial de la Eliminación de la Violencia Doméstica
Fecha que invita al cambio y al amor
EN INTERIORES
‘Norteñísimo’ deleitó a muchos
Otro resonante éxito del Ballet Izel
El Ballet Folklórico Izel, de la mano del maestro Román Lizaola, ratificó su clase y nivel en el evento ‘Norteñísimo’ el pasado fin de semana con varios invitados, entre ellos Francisco Rey y su Norteña Banda. Página 9
Se hacen sentir poblanos del valle
Gráfica de un evento, de los tantos que siguen a momentos trágicos, que solo traen consigo dolor y luto, tristeza. El hermano de una las numerosas víctimas registradas en el valle, estampa su firma sin poder ocultar los recuerdos que lo invaden al pensar en Página 3 un ser querido al que alguien le arrancó la vida sin reparar en nada para echar por tierra los sueños familiares.
Jornada Sabatina en el Consulado de El Salvador
Organizan múltiples actividades comunitarias Página 4
Ante la proximidad de los días festivos
Brindaron varios servicios de salud gratuitos para la comunidad
Es relevante estar informados sobre alimentación sana y nutrición
En el estacionamiento frente a las oficinas del consulado salvadoreño, un grupo de personas espera para ser atendido; exámenes de la vista, dental, vacunas, pruebas para detectar VIH, libros de texto, todo a la comunidad. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 2
Resulta conveniente aprovechar las actividades instructivas sobre alimentos sanos, la importancia de hidratarse, de realizar actividades físicas, todo ello para prevenir enfermedades y una herramienta contra la obesidad. (Foto Rafael ROMERO) Página 6
2
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010 Founder / Publisher 1980-2010
Eddie Escobedo Sr.
sección
A
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Consulados de México y El Salvador
Protagonizan esfuerzo conjunto y brindan servicios de salud gratis Por Roberto PELÁEZ Exámenes de la vista y dental, vacunas contra el flu, pruebas de VIH, toma de presión arterial, entre otros servicios médicos estuvieron asequibles, de manera gratuita, el pasado sábado 17 en el salón anexo al Consulado de El Salvador en Las Vegas, próximo a Nellis y Bonanza, donde también pudieron miembros de la comunidad salvadoreña llevar a efecto algunos trámites. Abierta para toda la comunidad, desde horas temprana acudieron personas,tal vez atraídas por el carro móvil para las pruebas de VIH, que dicho sea de paso el personal que allí labora ofrece los resultados en unos pocos minutos, y
Los pequeños aprovecharon para someterse a exámenes de la vista, atendidos por personal capacitado; REACH y el consulado fueron excelentes anfitriones. (Fotos Roberto PELÁEZ)
éstos son estrictamente confidenciales. Por si fuera poco, en uno de los stands previsto por los organizadores (Consulado de El Salvador y Education Acces to Community Health -REACH-), el cónsul Jorge Elizondo, quien atiende comunidades mexicanas, junto a un pequeño grupo de voluntarios, entregaba libros de texto que se utilizan en el sistema educaciones mexicano y que siempre tienen mucha demanda. Por su parte Tirso Sermeño, cónsul de El Salvador en Las Vegas, mostraba marcado interés por cada detalle, iba de un stand a otro, platicaba con la gente, en su condición de anfitrión siempre diligente, lo mismo hacían Rebeca y Luis Aceves, de REACH, la Ventanilla de Salud localizada dentro del local que ocupa el Consulado de México. Paula Vitela se acercó, tras hacer sus compas en el mercado aledaño, para recibir información del propio Luis, “aunque aquí radica el Consulado de El Salvador, los servicios médicos están al alcance de todos, sin interesar su nacionalidad, y son gratis”, resaltó Luis. Su hermana Rebeca precisó: “consideramos que la salud es lo primero para cualquiera, y cuando ofrecemos nuestros servicios -dentro o fuera de la ventanilla, no reparamos en idioma, estatus migratorios, étnia, para nosotros lo relevante es informar, acercar los servicios, brindarlo todo con calidad”, significó. Reina Santos y Carlos Veliz, luego del examen de la visión, recibieron las vacunas contra el flu, mientras Pedro Orihuela comentaba que los libros de textos son para su hija, “ella no los conoce, pero su mamá y yo estudiamos con estos... no queremos que Verónica pierda el español, ya nos ha dicho varias veces que el inglés se le hace más fácil”. Información oportuna sobre el cuidado de los dientes, sobre todo en edad infantil, también estuvo al alcance de
Fue una magnífica oportunidad para conseguir, gratis, libros de textos que se emplean en el sistema educativo de México; los ejemplares tuvieron significativa demanda. los asistentes, “este servicio va dirigido a las personas de bajos ingresos, además, entregamos folletos, cepillos, e informamos sobre la manera correcta de cepillarse”, destacó la especialista. Fue una jornada de esmerado trabajo organizativo, en un lugar de fácil acceso, personal capacitado presto a informar en todo momento, y servicio de calidad, gratis, todo puesto en función de la comunidad, como reiteró Luis, y no alegra ver que las familias se acercan. Resultó, a decir de los organizadores y participantes, una magnífica oportunidad para hacerse el mejor de los regalos, velar por la salud, prevenir, y todo ello sin tener que gastar un centavo. Felicitaciones a los consulados de El Salvador y México, a los voluntarios de REACH.
Editorial El 25 de noviembre y la violencia doméstica
Fecha que debe marcar un giro Este domingo 25, si la comunidad se lo propone firmemente -como debe ser-, debe marcar un giro en lo que respecta a la violencia doméstica. Como algunos leen o entienden a su conveniencia, vale explicar que el giro no es que de ahora en adelante las mujeres le peguen a los hombres... Noooo. Como quiera que la Organización de Naciones Unidas (ONU) declaró el 25 de noviembre Día de la Eliminación de la Violencia Doméstica, de eso se trata, de eliminarla, de desterrar de una vez por toda esta fea y denigrante acción que es la violencia doméstica. Qué bueno sería unir fuerzas, la comunidad, los agentes del orden, las organizaciones, los familiares, vecinos, para alzar la voz y recordar a la sociedad la gravedad de la violencia de género. Claro, se pueden reunir todas las fuerzas, si no se llaman a la reflexión, si no se preocupan y ocupan los abusadores y sus víctimas, sin dudas se puede lograr muy poco. Esta fecha del 25 de noviembre tiene como su más cara aspiración hacer reflexionar a todos en las diferentes formas en las que se manifiesta este tipo de violencia contra las mujeres del mundo entero, así como en la impunidad de los autores en muchos de los casos y en los sistemas de prevención y actuación... Bien lo dijo Wendy Losada, una activa defensora de las víctimas, esto de la violencia doméstica, su erradicación, es una batalla que compete a todos, nadie debe contemplarla y permanecer indiferente. El principal objetivo de este día es sensibilizar a la población de uno de los problemas a los que se enfrentan miles, millones de
mujeres y niñas todos los días. Y no debe, no tiene que ser así. Contemplar o conocer del abuso y permanecer de brazos cruzados, es también una manera de ser cómplice, de ponerse al lado del abusador. Eso tampoco debe ser. Una buena pregunta es: ¿repara el abusador o su cómplice que en ese mismo momento pueden estar golpeando, abusando de su mamá, de su esposa, de su hija, de su hermana? Sería conveniente escuchar las respuestas y por ahí, por ese camino, comenzar a ‘sembrar’ la semilla de la concientización, sin esta última será en extremo difícil mandar bien lejos, para siempre, la violencia doméstica, y el hecho mismo de convivir con un abusador. Este domingo, no el de la otra semana, ni 2 o el 9 el de diciembre, éste, el 25 de noviembre, convoca a mirarse por dentro y actuar contra la violencia de género. Un vistazo a las estadísticas sirve, entre otras cosas, para avergonzar a cualquier persona digna: Al menos dos millones de mujeres y niñas, según la ONU, son traficadas cada año para someterlas a la prostitución, esclavitud o servidumbre. A nivel mundial, resaltan las estadísticas, una de cada tres mujeres será objeto de violencia física o sexual en algún momento de su vida, en formas que van desde la violación y la violencia doméstica hasta la intimidación y el acoso en el trabajo y en internet. Este domingo es un día propicio para realizar múltiples actividades encaminadas a que las mujeres aprendan a poder desarrollarse por sí mismas sin que nadie (NADIE) pueda ejercer ningún tipo de violencia sobre ellas.
www.elmundo.net
Noviembre 24 del 2018
3
Día Mundial de la eliminacion de la violencia doméstica
Una batalla en la que nadie debe quedar indiferente: Wendy Losada “Por qué razón, me pregunto, Nevada tiene que aparecer entre los Luchadora contra el abuso, la estados con más muertes de mujeres violencia doméstica, Wendy Losada, a manos de hombres, en muchos casos perteneciente a ‘The Rape Crisis parejas o ex parejas; en las actividades Center’, toma parte en numerosas tratamos de dotar a los participantes de actividades para platicar, informar, las herramientas necesarias, las inforentregar folletos, instar a todos en la maciones precisas sobre cómo actuar y lucha contra la violencia doméstica. qué pasos dar. “Duele reconocerlo, precisa, sin “Ojalá a partir de este domingo 25, embargo tenemos que señalar que Día Mundial de la Eliminación de la Viodesde hace varios años Nevada lencia Doméstica, la situación cambie, clasifica como uno de los estados La violencia doméstica, un flagelo al que es necesario Incansable en la lucha contra la violencia de todos hablemos con nuestra conciencia con más problemas de violencia para poner un alto a los hechos bochorponerle freno urgente, y esa tarea toca a todos. género. Wendy ayuda a las víctimas. doméstica, y este es un problema, lo nosos; siempre digo que la abusada digo siempre, en que nadie debe cruzarse descanso por su eliminación”. asalto sexual; no importa si estoy borracha, puede ser una madre, una hija, una esposa, de brazos, una batalla de todos”, resalta con “Las organizaciones llevan a efecto múl- ni como voy vestida, nada justifica una una hermana, una sobrina, una prima, una el rostro serio. tiples eventos, subraya, tanto los oficiales violación, el maltrato es algo injustificado, vecina, una amiga, una compañera de tra“Junto a otras organizaciones ‘The Rape de la Policía como nosotras aprovechamos nadie, fíjese bien, nadie tiene derecho a bajo... hay que detener esto con la ayuda de Crisis Center’, resalta Wendy, brinda su apoyo cada escenario para enviar un mensaje con- abusar de mi”, aseveró. todos, y eso no admite espera”, instó. incondicional a las víctimas, les informa qué tundente y claro; en las juntas comuntarias, pasos deben seguir, cómo proceder en mo- en el Consulado de México, de El Salvador, Por amenaza de bomba en autobús de RTC mentos tan difíciles, es más, puntualiza la en las Ferias de Salud, no perdemos oporentrevistada, representantes de ‘The Rape...’ tunidad, ofrecemos conferencias, talleres, acompañan a la persona golpeada o herida, brindamos números de teléfono donde se Un pasajero de un autobús de 63 años las autoridades acordonaron un área cerca que la mayoría de las veces son mujeres, a puede conseguir ayuda, pero estamos lejos, de edad fue encarcelado por un cargo de de un cruce al este de la Franja de Las Vegas centros hospitalarios, tratamos de ayudarlas muy lejos de lo que deseamos. amenaza de bomba en Las Vegas después durante más de dos horas para revisar el lo más posible”, apunta. “Muchas veces, en medio de los eventos, de que la policía revisó artículo que llevaba. “Usted puede estar seguro que oficiales sostiene, vemos a mujeres llorando, a otras un paquete que llevaRobinson fue encarcelado de la Policía, ‘The Rape...’, otras organiza- apenadas, reconocen que han sido víctimas ba cuando se bajó de con una fianza de $ 10,000 en ciones, platican una y otra vez de este y no han actuado de manera correcta, por un autobús de tránespera de una comparecencia problema tan grave, reitera, pero pese a miedo, o por otras circunstancias, no han sito y determinó que inicial ante el tribunal en la todo lo que hacemos las estadísticas nos denunciado al abusador... Las palabras de la no era un dispositivo que se espera que tenga un dicen a las claras que el problema persiste, entrevistada duelen, convocan a la reflexión, explosivo. abogado designado para reprey por supuesto, queda mucho por hacer, y a tomar de una vez por todas el toro por los La oficial Laura Meltzer dijo que Chris- sentarlo en un cargo de amenaza de bomba. lo primero es tener conciencia de que existe, cuernos... Losada afirma con vehemencia: topher Williams Robinson fue arrestado Podría enfrentar hasta seis años en una es un flagelo, y nos corresponde trabajar sin “no hay ninguna razón para justificar un cerca de las 10:30 a.m. del lunes 19 y que prisión estatal si es condenado. (AP) Por Roberto PELÁEZ
Encarcelado con fianza de $10,000
4
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
De Palmar de Bravo, Puebla
“Fue humillante”, dijo, y ofreció disculpas
piezas clave en la promoción y preservación de la cultura de Puebla, lo nombraron enlace cultural Nevada-Puebla, Tal vez el municipio Palmar de Bravo, en el estado mexi- y eso para nosotros significa mucho”, destaca. cano de Puebla, no sepa que tiene en Las Vegas a un enamo“Tenemos excelentes relaciones con el Consulado de rado de la cabeza a los pies, a uno de esos hombres que lo México, advierte Rosas, y también con las autoridades entrega todo por el lugarcito donde nació, y que responde de la ciudad de North Las Vegas, de hecho el evento del al nombre de José Rosas. pasado 5 de Mayo fue algo históEl entrevistado, de apellido sugerico, luego de 30 años sin una acrente, habla de México, de Hidalgo y tividad con esas características, Veracruz, de Oaxaca y Morelos, pero y lo que es mejor, no descarto sus ojos se ponen como platos cuanque en el 2019 lo organicemos do menciona a Puebla, y si habla de todavía mejor, con el apoyo del Palmar de Bravo se emociona. alcalde John Lee y el vice alcalde “Puebla, apunta, es hoy la séptiIsaac Barrón”. ma economía de México, es un lugar Revisa su agenda, y subraya: mágico, acota, fíjese, sin tener playa “Una de nuestras prioridades es cuenta con un turismo significativo, organizar eventos, actividades gracias a sus parques protegidos, encaminadas a promover, cuidar reserva de la biósfera; no por gusto nuestra identidad, y para ello suse le considera el jardín botánico de El inquieto José Rosas, poblano, a la derecha, mamos a muchos adolescentes y México. jóvenes, a ellos les tocará en un junto al entusiasta John Lee, alcalde de la “Y qué me dice de Cholula, prosifuturo cercano seguir adelante ciudad de North Las Vegas. gue, y del mole poblano, ya le digo, con esta aspiración nuestra. es para enamorarse”, sostiene Rosas, y respira profundo, “Queremos, agrega, que las nuevas generaciones “son tantos lugares hermosos, las plantaciones de camote”, conozcan de nuestra música, de la artesanía sobresaliente abunda. que hay en Puebla, que dicho sea de paso muchas veces Fornido, con unas manos que hablan a gritos de trabajo traemos sus productos para comercializarlos aquí y darlos fuerte, Rosas reside en los Estados Unidos desde hace 28 a conocer, eso motiva a los artesanos. años, de ellos 21 en Las Vegas, “otro lugar, que dice, me acoge “Aparte de nuestro gran evento por el 5 de Mayo, excomo a un hijo... y yo correspondo a su amor”. terna, también le concedemos mucha importancia al que Deja sentado que allá por el 2013 registran el Club de hacemos en agosto sobre la comida típica, previsto para Poblanos, pero crecen, se multiplican, y hoy suman cinco agosto porque es la época en que las frutas tienen mejor clubes, con los que forman la muy activa Federación de sabor y en nuestras comidas utilizamos muchas frutas. Poblanos en Las Vegas. “Por otro lado brindamos nuestro apoyo a muchos “Tenemos una directiva, señala, formada por 10 per- eventos comunitarios para estrechar vínculos con los sonas, soy el presidente, y debo comentarle que nuestra salvadoreños, bolivianos, nicaragüenses...somos alreFederación funge como una especie de enlace cultural, dedor de 14 mil poblanos en el valle, y esa es una fuerza nos apoyamos mucho en el rockero Jei Pir, una de nuestras considerable”, concluye.
El Comité de Ética de la Cámara de Representantes dijo el pasado viernes 16 que el representante demócrata Rubén Kihuen de Nevada hizo avances persistentes e indeseados hacia tres mujeres que debían interactuar con él como parte de su trabajo. Kihuen está cumpliendo su primer mandato y anunció que no buscaría la reelección después de que las acusaciones se hicieran públicas a finales del 2017. El Comité dijo que las similitudes, incluyendo el contacto y sus comentarios a las mujeres, “reforzaron la credibilidad de las denunciantes”. El Comité dijo en su informe el viernes 16 que tres mujeres declararon que Kihuen hizo avances El joven hispano Rubén Kihuen no deseados hacia ellas ofreció disculpas y lamentó entre 2013 y 2017. lo sucedido. Una mujer era una empleada de campaña, otra una cabildera y la otra trabajaba para una firma de Washington, DC., sólo este último involucró un momento en que Kihuen estaba sirviendo en el Congreso. Kihuen dice que no violó ninguna regla de la Cámara de Representantes y señaló que las denuncias de la miembro del personal de la campaña y de la cabildera ocurrieron antes de ser miembro del Congreso; aun así, dijo que lo que importaba era cómo las mujeres percibían sus acciones y se disculpó. “Esta ha sido una experiencia humillante y las lecciones aprendidas de esto guiarán mi conducta por el resto de mi vida”, dijo Kihuen. (AP)
Un enamorado de apellido Rosas Por Roberto PELÁEZ
Kihuen hizo avances persistentes e indeseados
www.elmundo.net
Buscan a sospechosos de disparos
Necesita ayuda Policía de North Las Vegas Los detectives necesitan ayuda para identificar a múltiples sospechosos de un tiroteo que ocurrió el sábado 17 en North Las Vegas. El sábado 17 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 2:00 a.m., los agentes fueron enviados a una casa en el bloque 3600 de Hamlin Place en referencia a un tiroteo en una residencia ocupada. Los agentes que llegaron localizaron a dos niños, una niña de 9 años y un niño de 15 años, que habían sido alcanzados por disparos. El personal médico transportó a los niños a UMC por trauma con lesiones que no amenazaban su vida. La investigación preliminar indica que un sedán blanco de 4 puertas, posiblemente un Dodge Dart, llegó a la residencia justo antes de que dos hombres salieran del vehículo y se acercaran a la casa. El conductor se quedó en el vehículo. Uno de los sospechosos disparó varias veces en la casa a través de la puerta principal. La niña Buscan a un de nueve años fue golpeada adulto alto, varias veces y el niño de 15 años fue golpeado una vez. Los delgado, con sospechosos huyeron del área el cabello en el sedán de 4 puertas. Habían adultos y niños recogido. dentro de la residencia en el momento del tiroteo. Los investigadores creen que las víctimas y los sospechosos posiblemente se conozcan entre sí. A partir de ahora, los detectives creen que las personas dentro de la casa fueron atacadas. El tirador fue descrito como posiblemente un hombre hispano adulto, alto y delgado, con su cabello recogido en una cola de caballo o moño. Cualquier persona con información en este caso debe llamar al Departamento de Policía de North Las Vegas al 702-633-9111 o, para permanecer en el anonimato, llamar a Crime Stoppers al 702-385-5555.
Noviembre 24 del 2018
5
Para el boliviano Freddy Chávez
Cultura y vida van de la mano manera, sintieron (o sentimos) humillada, vapuleada nuestra De baja estatura y hablar paucultura... y dijimos no. sado, el boliviano Freddy Chávez “Mire, destaca, cuando un es un apasionado de la cultura que político se acerca al electorado, sobresale en aquel país, aunque, quiere conocerlo, aprender de asegura: me gusta conocer lo que su cultura, de su gente, del país, distingue a cada nación. de su música, la comida, tiene “No tengo dudas de que la muchas posibilidades de ganar, cultura es la que nos hace fuertes, porque el hispano es sensible llevo muchos años en Las Vegas, con quien lo escucha, le preapunta, y usted se puede encontrar gunta, con el que no lo pone a a personas con documentos, sin doun lado... el hispano se identifica cumentos relacionados a su estatus con quien le habla de su cultura, Freddy Chávez, con un traje típico de una zona migratorio, que le guste o no la pode lo que lo distingue”. boliviana; profundo conocedor de la cultura lítica, pero lo difícil es encontrarse a Artífice del llamado ‘Carnaval de su país y de otros centroamericanos. alguien ajeno a la cultura. Internacional de Las Vegas, el en“Mire, prosigue, tal vez a alguien no le guste la música, trevistado señala, “el ‘Carnaval...’ es otro ejemplo, cuando el baile, pero le atrae la comida típica, o el vestuario, sim- después de mucho pensar qué hacer por nuestra cultura, patiza con éste o aquel artista, con un escritor, con esta me inclino por ese evento, con la posibilidad de que en o aquella novela, y todo eso es cultura, por eso soy del diferentes carros la gente (de Bolivia, Chile, Colombia, concepto que la cultura adquiere otra connotación”. Nicaragua, El Salvador, Puerto Rico, Dominicana, VeneConoce profundamente todo el folklor de su país, la zuela, Honduras...) muestre lo suyo, la manera de vestir, música, los bailes, la manera de vestir en corresponden- de llevar un sombrero, una túnica, la música, de bailar, cia con la zona en que viven sus connacionales, habla lleve su bandera. de Potosí, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Beni, como “El ‘Carnaval tuvo obstáculos, resalta, muchos pensasi hubiese llegado ayer de un recorrido por cada uno de ron que no ‘iba a pegar’, que iba a morir después de una o esos lugares. dos ediciones... y ahí está, cada año es mejor, atrae a más “El lugar de mi país que no he visitado, lo he estudiado, personas; visito a los grupos comunitarios, platico con sus o conozco a alguien y le pregunto, dice, sé de su música, de líderes, los bolivianos respaldan los eventos; hoy la gente sus bailes, de sus comidas, a propósito, ha probado usted las espera el ‘Carnaval...’, hasta vienen personas de otros paísalteñas... si se come una se come cinco, se lo aseguro. ses por la fecha de nuestro evento para disfrutarlo. “Y es precisamente la cultura lo que nos une, lo aca“Siempre recuerdo cuando le platiqué la idea del ‘Carbo de corroborar hace poco, en las elecciones de medio naval’ a Eddie Escobedo Sr., después de escucharme me término, los hispanos salieron a votar, demostraron su dijo cuatro palabras: usted no se detenga... y no podemos fuerza -y todavía podemos hacer más, indica-, porque detenernos, porque ese evento es cultura, la cultura de se sintieron ofendidos, maltratados, por decirlo de otra todos, y crece”, afirma categórico. Por Roberto PELÁEZ
6
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Algo que no puede descuidarse
Es preciso combatir la obesidad y la mala alimentación Por Roberto PELÁEZ Cuando el 2018 se apresta para decir adiós, es bueno invitar a todos: levanten la mano quienes al comenzar enero del presente año se propusieron bajar de peso.... Ahora levántenla los que tienen varita mágica para conseguirlo... Ninguna, me lo imaginaba. Perder unas libras no es tan fácil como aumentarlas. Las estadísticas sobre el tema destacan que el 65 por ciento de la población adulta La experimentada nutricionista Aurora Bude los Estados Unidos padece de obesidad ffington, a la derecha, explica los beneficios o sobrepeso, víctimas de una nutrición para la salud de una alimentación sana. inadecuada. La nutricionista Aurora Buffington sobre nutrición, asevera que es menester y la doctora Olga Martín coinciden en aprender a comer de manera saludable, en que los malos hábitos alimentarios traen las cantidades recomendadas, para preveconsigo problemas con el funcionamien- nir precisamente enfermedades crónicas, to del sistema inmunológico, provocan incrementar la energía, entre otros aspectos, además de la imagen mala digestión, presión La alimentación personal y el autoestima. arterial alta, falta de fuerPor todos los beneficios za, además de colesterol es algo que que trae aparejada una coalto. no puede rrecta nutrición, en SNHD Po r s u p a r t e G a i l tiene a disposición de la Muñiz, del Departamento descuidarse. comunidad un programa de Prevención de Enfermedades Crónicas del Distrito de Salud del en línea, gratuito, donde se ofrecen conSur de Nevada (SNHD), comentó: lo mejor sejos, se habla de lo conveniente que es conjugar buenos hábitos alimentarios y resulta incluir las frutas y vegetales en la actividad física, llevar el control de calorías alimentación diaria, se enseña a la gente que se ingieren y las que se pierden gra- a leer las etiquetas, indica Muñiz. El Reto de Nutrición está disponible cias a la realización de ejercicios; exige mucha fuerza de voluntad, pero es lo más en español y localizado en nuestra página www.gethealthyclarkcounty.org. aconsejable. Buffington no pierde la oportuniMartín, con muchos años de estudios
horas sin comer, es aconsejable desayunar temprano, priorizar carne blanca y caf , huevos, frutas, junto a ensaladas café de vegetales y verduras. No aconsejo comidas copiosas o abundantes, subraya, es mejor comer cada dos o tres horas, ‘pellizcar’ algo, resata. Para el almuerzo sugiero carne blanca, que muy bien puede ser pescado, pollo -sin el pellejo- y pavo, ensaladas, sopa con abundante verduras, viandas, maíz.... A media tarde una Un sitio destinado a preservar la salud: www. fruta, y en la cena, también temprano, gethealthyclarkcounty.org. Frutas y vegetales apunta, comer ligero, frutas, ensaladas, deben predominar en nuestra alimentación. viandas hervidas. También me gustaría dad para en las ferias de salud explicar agregar un pedacito de chocolate negro y porqué es mucho mejor consumir agua y semillas secas, comenta. “Mañana comienzo a hacer cambios en no refrescos enlatados, insta a consumir leche reducida al 2 por ciento; la doctora mi alimentación”, acostumbramos a decir, y Martín va más lejos aún y brinda una los días pasan, continúan los malos hábitos lista de alimentos a ingerir en desayuno, y llegan las enfermedades, entonces, como bien dice un slogan: si de salud se trata, no almuerzo y cena. Por la mañana, dice, después de varias lo deje para mañana.
Si de impuestos se trata
Los contribuyentes... sus derechos Por Rafael ROMERO Si usted es de los que prefiere escribir antes que sacar cuentas, no le gustan mucho -ni poco- los números, eso de hacer presupuesto, pues lo más probable es que no le vaya muy bien (economicamente hablando) pero a menos de dos meses de que comience la temporada para declarar los impuestos, vale tener presente algunos aspectos. Nada, que al que no quiere caldo le dan tres tazas. Oscar Toro, con varios años de Los contribuyentes deben conocer sus derechos, experiencia en esto de los impuestos deben recibir ayuda por parte de personal y la atención a los contribuyentes, lo capacitado, profesional... pagar lo justo. resume en pocas palabras: “El asunto de los impuestos es de vital importancia para cumplir con las leyes fiscales, y cuando para todos y puede ser determinante, en- hablamos del derecho de recibir servicios tonces, no debemos tomarlo a la ligera; el de calidad nos referimos a que tenemos el empleo, el salario de cada persona, el nú- derecho de recibir ayuda de manera opormero de dependientes, son elementos que tuna, clara, cortés y profesional al tratar inciden en la declaración, los reembolsos o con el IRS. Uno de los más importantes derechos los pagos. “Hay cambios, sí, y debemos estar a la que nos asisten es el de pagar lo justo, es expectativa, quienes nos dedicamos a la decir, la cantidad que se adeuda conforme preparación, pues estamos llamados a estar a la ley, incluyendo intereses, multas y otras al tanto, superarnos, pero esto es tema de cosas que derivan, sostienen. Sugerimos, por necesaria, aseguran, la futuras pláticas, ahora se impone educar o asesoría de profesionales a la hora de dellamar a la reflexión a los contribuyentes”. clarar los impuestos, sin embargo Preparadores de imconsideramos que es muy impuestos asentados en el portante tener claro que -como valle, con muchos años de contribuyentes- somos nosotros experiencia en esos mequienes firmamos dando nuestra nesteres, precisan: ¿Saben conformidad... quiere decir que los contribuyentes que si hay errores o falsedades en tienen derechos? nuestra declaración nosotros Y ellos mismos responden: En correspondencia con el Servicio de somos los responsables, externan. Hay otro asunto al que tenemos que Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) los contribuyentes tienen el derecho prestarle atención, destacan los prepradoa estar informados, a recibir un servicio de res: las estafas. El IRS advierte, una y otra calidad, a pagar la cantidad correcta de im- vez sobre el aumento de estafas por correo puestos -y no más-, a cuestionar la posición electrónico, la suplantación de identidad, del IRS y, por supuesto, a ser escuchado, a siempre hay oportunistas que buscan engaapelar una decisión del IRS, a llegar a una ñar a los contribuyentes, haciéndoles creer resolución, incluso a contratar a un repre- que son una autoridad tributaria. El IRS precisa que esos estafadores sosentante, a tener un sistema de impuestos justo y adecuado en el que se respeten la licitan información de los reembolsos, el estado civil o la verificación de información privacidad y la confidencialidad. Cuando hablamos del derecho a estar del número de identificación personal -PINinformado, apuntan, hablamos del derecho para presentar declaraciones de impuestos é éjase. a conocer qué es lo que tenemos que hacer falsas. Protéjase.
Para los impuestos, nada como estar informados.
www.elmundo.net
Noviembre 24 del 2018
7
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
En todos los niveles...
“Tuca” pide compromiso para que la selección crezca
Parte del alumnado y los entrenadores del ‘Ryoku Judo Club’, que avanza indetenible y cada año consigue medallas y trofeos en torneos de carácter nacional. En el extremo derecho, agachado, el cinta negra y quinto Dan Sergio Sánchez, fundador y uno de los protagonistas de los relevantes éxitos, junto a su colectivo técnico; gozan de sólido prestigio.
Con cerca de 100 medallas nacionales
El Ryoku Judo Club y el prestigio sobre el tatami Por Roberto PELÁEZ “El judo no es una lucha, es un arte” Jigoro Kano El cubano Sergio Sánchez, cinta negra de judo, quinto DAN, no concibe su vida sin el judo, y sus motivos tiene... comenzó a practicarlo desde los seis años en Ciudad de La Habana, capital de la isla, y tiene 52. Pese a su extenso vínculo con esta reconocida arte marcial de origen japonés y que considera su iniciador a Jigoro Kano, Sánchez difícilmente pudo imaginar en el 2006 que dos años después de abrir las puertas en Las Vegas a ‘Ryoku Judo Club’ ya pudiera conseguir resultados sobresalientes a instancia nacional: con nueve competidores obtuvieron tres medallas de oro, dos de plata y un bronce. “Los resultados del 2008 nos dijeron a las claras que el trabajo iba bien encaminado y que estábamos en condiciones de conseguir aun mejores actuaciones. El 2009, abunda, vino a confirmar nuestra opinión, pues conquistamos con 20 judocas seis medallas de oro, nueve de plata y tres de bronce, sin dudas algo relevante”, resalta. Judocas de ‘Ryoku Judo Club’ toman parte en Junior Olimpics, categorías Junior y Senior, competencias estatales y regionales. Las estadísticas dejan sentado que ya están a punto de alcanzar el centenar de medallas nacionales: 39 de oro, 30 de plata y 25 de bronce. “Somos miembro de USA Judo, United States Judo Association, y Nanka Yudanshakai, los instructores están certificados a nivel nacional, advierte con sano orgullo el sensei (maestro) Sánchez; organizamos en Las Vegas tres
torneos con la participación de más de 200 competidores de California, Arizona, Utah, Texas, Baja California y Nevada”. Al retomar la plática sobre resultados en torneos nacionales, destaca: “En el 2017 obtuvimos, con 14 judocas, seis primeros lugares, tres segundos y un tercero, para ubicarnos en el quinto lugar por equipos”. ‘Ryoku Judo Club’ se ha vestido de largo para recibir a figuras de relieve internacional como los cubanos Israel Hernández y Amarilis Savón, esta última una de las judocas más laureadas del mundo, con tres medallas de bronce en Juegos Olímpicos, un título mundial y dos segundos lugares, además de tres doradas en Juegos Panamericanos y preseas en múltiples eventos internacionales. “Ellos, dijo Sánchez, nos han ofrecido clínicas de judo, y para nosotros ha sido un privilegio tenerlos, lo mismo podemos decir del maestro Hidehiko Yoshida; esas visitas se deben al prestigio conseguido por ‘Ryoku Judo Club’. “Al principio, alrededor del 2006, señala, la mayoría de los practicantes eran judocas de origen hispanos, sin embargo hoy tenemos de muchas nacionalidades”, precisa el experimentado entrenador. Junto al líder de los entrenadores, están Miguel León, Andrey Petrushkin, Sergio Sanchez Jr., y Nelson Sánchez, todos ellos certificados y de reconocido nivel. “Encaramos la preparación para próximos torneos, queremos mantener en alto lo que hemos conseguido, sabemos que podemos ir más lejos, es difícil, exige aun más dedicación, sin embargo hay en el colectivo un marcado ambiente de optimismo”, afirma categórico.
Para que la selección mexicana de futbol alcance ese nivel que pretende a nivel mundial, es necesario que exista mayor compromiso en todos los niveles, señaló el técnico brasileño Ricardo Ferretti. “Para que México sea uno de los países de élite nos falta ponernos más de acuerdo, tener un poco más de compromiso de parte de todos para que haya un plan a seguir, para poder lograr lo que todos queremos”, dijo. “La selección mexicana ha quedado en los últimos siete mundiales en el mismo paso (octavos de final), se busca romper esto y esperemos que ya pueda haber una cohesión entre las áreas que comandan el futbol mexicano”. Esto con el fin de que “todos busquemos el mismo objetivo para que ese paso se pueda dar. Sin orden yo creo que vamos a seguir estancándonos Los consejos y sugerencias del en donde nos queda‘Tuca’ no deben echarse en mos hace 28 años”. saco roto, para avanzar. “Si realmente queremos hacer las cosas bien no es ser pasivo, sino tener paciencia y muchas veces saber soportar cuando los resultados no se dan, dijo. “Hay elementos, pero hay que darles la oportunidad para que veamos si estos jugadores que hemos utilizado, junto a los que ya tienen experiencia, dan este salto”, estableció. Reconoció lo importante que sería para el balompié “azteca” participar nuevamente en la Copa América, así como en la Copa Libertadores. “El futbol mexicano dio un paso muy importante a partir de que empezamos a participar en Libertadores y Copa América; no quiero demeritar a la Concacaf, porque tenemos que cumplir con nuestras obligaciones, si podemos volver a estas competencias, volvería a ser benéfico tanto para los equipos como para la selección”, sentenció. Mendoza (NOTIMEX)
8
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Premio Atleta varonil 2018
Opinión
Keniata Eliud Kipchoge lidera a los finalistas
Hablemos de fútbol Ante la selección de Argentina
Dos derrotas en juegos amistosos
Por Antonio Carranza
Con dos derrotas en juegos de juego y se regresaron a Europa preparacion se presentaron los o a sus equipos con los que nuevos jugadores del Tri algunos de juegan; en fin mala jornada ellos debutando con la Selección y para el Tri y para el técnico desafortunadamente les tocó bailar ‘Tuca’ Ferreti que le dio oporcon la más fea, pues jugando en Artunidad a nuevos jugadores gentina fue una prueba muy difícil en el Tri, no nuevos en el futbol para los nuevos seleccionados. pues todos son profesionales y Algunos se dieron cuenta que ya tienen bastante tiempo en no es lo mismo jugar en casa que el futbol mexicano. fuera de ella, pero que no se desaniEn fin, creo que ya escuchó Los argentinos le ratificaron a los mexicanos men pues poco a poco entrarán en que ‘una cosa es con guitarra y otra con violín’. amigo aficionado, los comenritmo, fueron superados claramente tarios sobre la actuación del por el equipo argentino que no contó con sus jugadores equipo tricolor y haga usted su propios comentarios; mundialistas, brillando por su ausencia el número, un por otro lado se reanuda el torneo mexicano con la argentino llamado Lionel Messi, mientras por el equipo última jornada del torneo y ya tendremos a los ocho mexicano no jugaron los considerados como titulares del seleccionados que jugarán en la liguilla. Tri, solo Ochoa, Layún y Jiménez actuaron en el primer Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
El keniata Eliud Kipchoge, el hombre más rápido del mundo en la prueba de maratón, encabeza la lista para el premio Atleta Varonil de 2018, en la lista de los cinco finalistas que anunció la Federación Internacional de Asociaciones de Atletismo (IAAF). El 17 de septiembre pasado, en el Maratón de Berlín, el africano de 34 años de edad, consiguió registro de dos horas, un minuto y 39 segundos, para hacer trizas en 78 segundos el récord mundial anterior de 2:02:57, que impuso su compatriota Dennis Kimetto en 2014.
En Copas Mundiales FINA
Eliud Kipchoge dejó estupectos a todos con su formidable tiempo de 2 horas, un minuto y 39 segundos en el maratón.
La mexicana Liliana Ibáñez logró el sexto lugar en las distancias de 50 y 100 metros libres. La víspera compitió en la prueba de los 200 metros los 100 metros libres, durante la séptima y última etapa del serial de las Copas del Mundo 2018 de la Federación libres, en la que terminó en el sitio 11 con un crono de 1:58.78, y en los 50 metros Internacional de Natación (FINA) estilo mariposa fue décima con en Singapur. marca de 26.97, para sumar 843 Ibáñez cerró con un crono de puntos. 53.19 segundos, para lograr por La sueca Sarah Sjoestroem sexta ocasión un récord mexicano. se llevó el metal de oro en la De forma previa, en su “heat” elimiprueba de los 100 metros libres natorio hizo tiempo de 53.73, que al registrar crono de 51.13, setambién fue otra nueva marca en guida de las holandesas Femke la natación “azteca”. Heemskeek (51.29) y Ranomi Rompió el récord de 53.93 seKromowidjojo (51.56). gundos que ella misma impuso en Al final de sus competenla Copa del Mundo 2018 de Tokio, cias, Liliana Ibáñez se mostró Japón, en donde se convirtió en la Ibáñez se ubicó en el sexto lugar en los 100 primera nadadora mexicana en ba- metros libres; en Tokio 2020 puede sorprender. muy satisfecha con su trabajo, al comentar que logró “un tiemjar la marca de los 54 segundos. En total, Ibáñez, ganadora de nueve medallas en los pazo de ensueño. Quedar en un sexto lugar, detrás de pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe Barran- las campeonas olímpicas del 2018, 2012 y 2016, es algo quilla 2018, logró romper seis récords mexicanos, entre sin dudas bueno”. México (NOTIMEX)
Esa es la carta de presentación del campeón en los Juegos Olímpicos Río 2016 para ganar este premio ante candidatos que también hicieron grandes exhibiciones en el año. Uno de ellos es el estadunidense Christian Coleman, quien rompió dos veces el récord mundial de los 60 metros bajo techo, el primero el 20 de enero con 6.37 segundos y el segundo el 18 de febrero con 6.34. Está el sueco Armand Duplantis, por sus ocho récords mundiales en la categoría U20, en la modalidad bajo techo y al aire libre, ganador de la medalla de oro en el Campeonato Mundial U20 y ganador del título europeo con 6.05 metros. Otro es el francés Kevin Mayer, el campeón olímpico en Río 2016 y mundial en Londres 2017, quien el 16 de septiembre impuso el récord mundial en decatlón con nueve mil 126 puntos, para pulverizar el anterior de 9,045 que impuso en 2015 el estadunidense Ashton Eaton. El qatarí Abderrahman Samba hizo la segunda carrera más rápida en los 400 metros con vallas para marcar 46 segundos y 98 centésimas, después del récord mundial de 46.78, que tiene en poder el estadunidense Kevin Young en 1992, además de estar invicto en nueve finales en esa prueba. Mónaco (NOTIMEX)
Nadadora mexicana Ibáñez logra histórico lugar
www.elmundo.net
Noviembre 24 del 2018
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
9
Cultura y Entretenimiento
Marco Antonio Solís lanza nueva versión de “Yo te necesito” Marco Antonio Solís lanzó una nueva versión del tema “Yo te necesito”, que grabó con Los Bukis en la década de 1980, con el fin de que las nuevas generaciones redescubran su música, anunció el cantante nacido en Ario de Rosales, Michoacán. “En mi firme convicción de que sólo muere lo que olvidamos, me propuse la idea de actualizar muchas de las canciones que siguen presentes en el corazón de mis seguidores pero que al mismo tiempo serán nuevas para las nuevas generaciones”, expresó en un comunicado. El tijuanense Román Lizaola, enamorado incondicional del ballet folklórico, aquí al frente con playera negra, tuvo palabras de agradecimiento para todos los participantes en la segunda edición del evento denominado ‘Norteñísimo’, que fue del agrado del público que asistió al Performing Arts Horn Theatre, en la ciudad de North Las Vegas el sábado 17.
El esperado “Norteñísimo II”
Otro rotundo triunfo del Ballet Folklórico Izel Por Roberto PELÁEZ El experimentado maestro Román Lizaola no cabe en si de contento, y sus razones tiene, la segunda edición del evento denominado ‘Norteñísimo’, efectuado recientemente en el Performing Arts Horn Theatre, fue un éxito, dijo, tanto por la calidad y desempeño de los artistas, como por el respaldo del público. Localizado dentro del Colegio del Sur de Nevada, sobre la Cheyenne, el Performing Arts Horn Theatre acogió al Ballet Folklórico Izel, en calidad de anfitrión, y a sus invitados, entre ellos Francisco Rey y su ‘Norteña Banda’, quienes hicieron las delicias del público; “fue un evento muy dinámico, precisó Lizaola, con un toque diferente y música norteña en vivo”, explicó. El entrevistado, fundador y director, profesor del Ballet Folklórico Izel, aacedió a platicar y ofrecer sus impresiones para los lectores de El Mundo, agradeció a todos su participación, “sin ustedes, aseguró, no hubiera sido posible ‘Norteñísimo II’ Paseando por el Norte, que va por su segunda edición y lo que hemos visto permite vaticinar que el evento llegó para quedarse”. Oriundo de Tijuana, México, y estudiante de la Escuela Nacional de Danza Folklórica, Lizaola -un consagrado de la danza- dio las gracias a figuras como Alex Gdm, Alán Pérez Piñón, y el ‘Pollo’ Pako Aceves, quienes estuvieron
a gran altura y con su desempeño contribuyeron, a decir del entrevistado, al éxito de la segunda edición de ‘Norteñísimo’. Como ha reiterado en anteriores entrevistas, Lizaola es de los directores de compañía de danza folklórica que concede mucha importancia al trabajo y ensayo previos a las actividades o eventos, “de ahí, acota, lo relevante y exigente que resulta la preparación, el interés, la fuerza de voluntad y entrega de cada uno de los artistas, de los maestros, de los músicos, de los encargados del vestuario... “Lo hemos dicho otras veces, señaló, sin temor a equivocarnos resaltamos que el Ballet Folklórico Izel se caracteriza más que todo por la disciplina de sus integrantes, el rigor que ponemos en los ensayos, y un significativo amor por la danza; es la primera agrupación de su tipo en promover el folklor regional mexicano de Baja California en la ciudad de Las Vegas”, sostuvo el conocido maestro. Fundado el 12 de abril, hace poco más de 12 años, Izel ha tomado parte en numerosos eventos y conquistado un sinnúmero de premios y reconocimientos, aparte de mostrar su extraordinaria capacidad organizativa en los eventos que lleva a cabo como anfitrión, con Lizaola al frente. El Ballet Folklórico Izel inició con cuatro parejas, y hoy cuenta con alrededor de 80 miembros, un número considerable de ellos son niños y adolescentes, pues apuntó Lizaola: “nuestra confianza está puesta en el futuro”.
“Sólo muere lo que olvidamos”, reitera el ‘Buki’ y se entrega de lleno a actualizar muchos de los números que sus seguidores guardan muy adentro en sus corazones. El tema que ya esta en plataformas digitales, es una nueva versión del tema compuesto por el reconocido cantautor, que hizo famoso en 1982 como integrante de Los Bukis. Este nuevo sencillo, producido por “El Buki” y mezclado por el productor e ingeniero Benny Faccone, hará parte del nuevo álbum que el cantante expondrá en las próximas semanas y que representará el primer lanzamiento del artista bajo Marbella Music, su nueva casa disquera. Solís continúa celebrando sus 42 años de trayectoria artística, no solo en los estudios de grabación, sino a través de su gira ‘Y la historia continúa’. Este tour finalizó a principios de noviembre su segundo tramo por los Estados Unidos, con dos conciertos en el sur de California. El artista realizará una visita a Centroamérica y México para cerrar este año. Los Ángeles (NOTIMEX)
10
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Irma Gutiérrez-Prettenhofer
Una gerontóloga que respira optimismo Gerontología es lo que estudié, me gusta, y me desempeño como trabajadora Nadie sabe de dónde saca tanto entu- social, trabajo con familias cuyos seres siasmo, es muy activa, y si usted me pre- queridos tienen o padecen demencia o gunta le aseguro que ella es un ejemplo, Alzheimers, sostiene; como se sabe esta no solo como profesional, también por su última es una enfermedad sobre la que se entrega, su dedicación y deseos de ayudar lleva a cabo una investigación que data ya de muchos años para conocer de mana las personas de la tercera edad. La joven que atiende el stand de Fam- era fidedigna qué la provoca, a qué edad ily Care Consult Alzheimer’s Association puede presentarse, cómo preeverla... Soy madre de cuatro hijos (dos mujeres (una organización con casi cuatro décadas y dos varones), Roberde fundada), se refito tiene 30, Brian 28; ere a Irma GutiérrezAmanda 26, y Brooke Prettenhofer, una mu14, expresa, y en mejer de pelo corto que dio del tiempo que va y viene de un lado como le dije dedico a otro, platica con una a mi profesión, pues señora y la acompaña encuentro también el hasta otro stand. espacio para mis hijos, Soy del estado valoro mucho el tiemmexicano de Jalisco, po quecomparto con apunta Gutiér rezla familia, enfatiza. Prettenhofer, cuando La pasión por ayual fin dispone de unos Amiga de ayudar a personas de la dar, explica, la siento minutos para platicar tercera edad, Irma Gutiérrez. desde muy joven, de sobre su vida; viví por muchos años en Los Ángeles, y desde hace ahí que no lo piense mucho cuando me hago la pregunta: qué quiero estudiar, cinco resido en Las Vegas, agrega. Soy gerontóloga, subraya, es lo que la gerontología se lleva bien conmigo, o estudié... quizás la palabra le parezca ex- yo con ella, sostiene sonriente. Hay que traña a muchas personas, precisa, pero la ser optimista, remarca, no me concibo gerontología es la rama que se adentra en de otra forma, más aun para ayudar a los estudios sobre la vejez, tiene que ver con pacientes y sus familiares; como le dije es las necesidades físicas, mentales, sociales, una enfermedad sobre la que tenemos más preguntas que respuestas. que se presentan con los años. Debo decirle, señala, que en el aspecto Sí, responde, tengo más de 30 años de experiencia en el servicio vinculada a personal me encanta servir a nuestra cola comunidad de las que muchos llaman munidad, informarla, contribuir a educar a personas mayores, específicamente en la los hispanos sobre el alzheimers, soy de las etapa de la vejez, es algo que me absorve que abogo porque los latinos conozcan sus tiempo, me preocupo y ocupo por las derechos, me gusta enseñarles como vivir personas que pudieran padecer algunas mejor, aun al enfrentar una enfermedad, enfermedades relacionadas de alguna dice con el rostro serio mientras con la mano derecha se acomoda el cabello. manera con la edad. Por Roberto PELÁEZ
Mujer sin límite ¿Exagerar es lo mismo que mentir? “Exagerar y mentir, por un mismo camino suelen ir”, dice un refrán que describe perfectamente lo que es en realidad esa manía de exagerar que tienen tantas personas… ¡y en la que a veces caemos sin darnos cuenta! “¡Uy, había como mil personas en la tienda!”, quizás exclamamos, cuando realmente en el lugar no habían ni 100. Ese tipo de exageración inocente es parte de la naturaleza humana, y hasta un poco creativa. ¿Te imaginas lo aburridas serían las telenovelas sin un poco de exageración? Pero otra cosa es la exageración innecesaria que muchos usan a diestra y siniestra. “¡Oye, qué mentirosa es Fulanita!”, alguien se quejó conmigo hace poco sobre una amiga común que a todo le añade un 50%... ¡cuando no transforma la cosa al 100%! Si su niña obtiene buenas notas, te dice que es “la mejor del colegio”, y repite que su marido gana casi $70,000… cuando yo sé que no llega a $40,000. Por eso no pude defenderla cuando me la criticaron de mentirosa, pues quienes doran la realidad de tal manera, al tiempo que exageran, mienten. Y yo me pregunto, ¿pero qué necesidad tiene la gente que exagerar? Porque te aseguro que lo único que consiguen es perder la credibilidad yo creo -y lo he confirmado en varios artículos de sicología- que los exagerados son en el fondo personas inseguras que agrandan los sucesos para afirmarse y aliviar su sentido de inferioridad. Como no se sienten conformes con los resultados reales de su vida, los “inflan” para, supuestamente,
Por María Marín
verse mejor ante los ojos del mundo. Es difícil confrontar a quien exagera constantemente, y te aconsejo que si tienes alguien así en tu vida, no le hagas mucho caso -a menos que quieras arriesgarte a decírselo, o si necesitas enfrentarlo porque una mentira suya te ha metido en un lío (eso sucede).
No hay que exagerar, menos para llamar la atención... siempre es mejor ser francos. Si al leer esto sientes que tú eres este tipo de persona ¡felicítate de haberte dado cuenta y para ese comportamiento antes de que los demás dejen de creerte! No le des alas a tu bajo amor propio y convéncete de que tu realidad es buena, válida, bella y suficiente, que no tienes que exagerar nada para que la gente te estime o aprecien tus logros. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www. facebook.com/MariaMarinOnline
Considera Judith Segura:
El alma de los niños sana con la palabra La escritora Judith responsabilidad que no Segura, autora del libro le corresponde, eso les “Nadia, nadie” que preocurre a muchos niños. sentó en la Feria Interna‘Nadia’, es que puede cional del Libro Infantil y encontrar seres en las Juvenil (FILIJ), dijo que grietas de los árboles, en el alma de los niños salas manchas de la pared, nan con la palabra. escapatoria que tiene “La palabra, sin duque ver con muchos das ayuda a transfigurar niños, pues al final el las realidades y de mamundo infantil se realiza nera especial el mundo en la fantasía”, dijo. Platicar con los niños, darle amor, de los niños; a través de De acuerdo con la comprenderlos, resultan clave para ella se puede ampliar autora, la protagonista que crezcan sanos del alma. gracias a estos mundos se encuentra en una imaginarios en los que vive”, comentó. casa que es como una especie de barco, el La novela cuenta la historia de la familia cual se está hundiendo, y donde debe de ver de “Nadia”, que pasa por una situación difícil, y atender a sus hermanos, aun cuando ella es su padre se ha quedado sin trabajo, debe un artista y desea confirmar su vocación. curarse del alcoholismo que sufre. “Sonia”, “La intención es meramente literaria, no la mamá de “Nadia”, se las arregla con las es una novela social, es una novela literaria y labores y la economía de la casa. “Nadia” tiene qué ver con la búsqueda de la belleza pone orden, cuida a sus hermanos, los lleva en una situación decisiva; ‘Nadia’ es aquí una al colegio, y a veces, cuida a sus papás. artista y el arte de algún modo es como el Escribe poemas y cuentos que lee a sus rescate; además el texto aborda el tema del hermanos, dibuja y ve en las manchas seres bullying en las redes sociales. y objetos. Quiere responder las preguntas “Es una pequeña a la que no se le deja que su madre se hace: “¿por qué esta casa aspirar a lo que desea, por las tareas que siempre está tirada?, ¿por qué tus zapatos carga siendo una niña”, señaló la escritora se hacen grandes cuando están fuera de su Judith Segura, para quien el texto publicalugar?, ¿por qué dejas tu pantalón hecho do por editorial Norma Infantil, “es un libro bola?, ¿por qué no mantienes un empleo?”. entrañable que mueve emociones, si bien “Es sobre una familia disfuncional, y no con un final feliz, pero sí un final triste y su protagonista, una niña que asume una esperanzador’. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Noviembre 24 del 2018
11
Opinión Lo que no se puede criticar en Estados Unidos Con la llegada de los caravaneros centroamericanos a Tijuana se ha destapado una caja de Pandora que pareciera darle la razón al presidente Donald Trump y a los estadounidenses que abogan por su país. Miles de migrantes en caravanas desde Honduras, Guatemala y El Salvador esperanzados en recibir asilo en EU atravesaron Centroamérica y México hasta llegar a Tijuana, Baja California. ¿Organizados por quién?, no se sabe. Lo cierto es que de acuerdo a fuentes noticiosas, ninguno de los migrantes entrevistados accedió a revelar esa información. Y por qué no les darán la libertad de hablar, por qué los tendrán amedrantados, me pregunto. El alcalde de Tijuana, Juan Manuel Gastélum, aseveró públicamente que alguien debe estar ganando en esta situación, pues no es posible que repentinamente se unan entre tres mil y cuatro mil personas en varios países centroamericanos y decidan simultáneamente irse a pedir asilo a EE. UU. en calidad de refugiados. ¿Qué casualidad, no? Y qué casualidad que siendo tan pobres los migrantes y habiendo salido a pie, repentinamente les caigan del cielo autobuses que les permitan viajar cómodamente, contando con alimentos y otras comodidades. Da la impresión que los caravaneros vienen estructurados por alguien, pero no se sabe con exactitud quién sea. Será por los centroamericanos que radican en EU; será por los cárteles, o será por el billonario George Soros, quién en su hambre de poder a nivel mundial, ha donado muchos millones de dólares a un grupo de países y
Miles de personas que encuentran ayuda a su paso, lo dejan todo atrás y avanzan para hacer realidad sus sueños, sin embargo... causas con fines políticos. Y no creo que los hermanos Koch hayan metido la mano en este asunto. Sea quien sea, tiene que tener mucho dinero. Algunos sospechan que pueda ser el partido demócrata que lo esté haciendo en busca de votos comprados, pero no se sabe a ciencia cierta. Es fácil creer que el Presidente Trump no estaría involucrado en traer a los caravaneros, ni mucho menos que fuese el partido republicano, pues ninguno de los anteriores ven lo de las caravanas con buenos ojos. A la llegada de los migrantes a Tijuana, grupos de tijuanenses ardidos, salieron a exigirles con desprecio a los caravaneros que se fueran de su patria y que se regresaran a sus propios países a arreglar los problemas de su tierra para no tener que salir a quitarle los pocos recursos con los que cuentan los mexica-
nos; aparte de ser por motivos de seguridad; motivos por los cuales los centroamericanos acusan a los mexicanos de ser racistas por no recibirlos con los brazos abiertos. Hablando de coincidencias, recuerda usted cuando el Presidente Trump se postulara para su cargo hace dos años, cuando en su discurso inicial insultara a medio mundo, incluyendo a los hispanos diciendo que entre los indocumentados venían “malos hombres”, pandilleros, drogadictos, traficantes de drogas, violadores y más; pues ahora resulta que son los mismos mexicanos que se están quejando y diciendo exactamente lo mismo acerca de los migrantes centroamericanos. Pues ahora que llegaron los centroamericanos a Tijuana, son los mismos mexicanos quienes se oponen a su llegada por traer consigo enfermedades, por creerse con el derecho de exigir a los mexicanos cosas de una manera no pacifista; por traer entre
Por Marlene Monteolivo la gente buena a pandilleros y violadores, pues ya se han interpuesto varias denuncias después de haber intentos de linchar a los sujetos que se aprovechaban de mujeres y niñas durante la travesía de la caravana; mientras que otros hacían alarde de tener a su disposición drogas ilícitas que según ellos mismos traían en sus mochilas. En YouTube abundan los videos documentando lo aseverado. Y mire usted como son las cosas; los tijuanenses, estando en México, sí pueden ser críticos de los migrantes recién llegados y entienden como la migración sin orden afecta los recursos del resto de la ciudadanía, pero una vez en EU, los indocumentados mexicanos y muchos otros inmigrantes hispanos acusan a Trump de racista por proteger la seguridad de esta nación. Marlene Monteolivo: elmundomarlene@ gmail.com
Netflix lanza tráiler de la serie biográfica del cantante Nicky Jam La plataforma de entretenimiento digital Netflix lanzó el tráiler de “Nicky Jam: El ganador”, serie sobre el reggaetonero que estará disponible el viernes 30. La producción contará la historia de vida del cantante y compositor convertido en un fenómeno de la música mundial desde sus inicios en Boston, de su problemática existencia en las calles, hasta ser en uno de los artistas más destacados de ese género musical.
“Nicky Jam: El ganador” estará disponible para los miembros de Netflix a nivel mundial, excepto para residentes en EU y Puerto Rico, donde se emitirá en Telemundo más adelante, según un comunicado. Compuesta por 13 episodios y producida por Endemol Shine Boomdog, la serie biográfica fue dirigida por el director de películas y videos musicales Jessy Terrero, y filmada en Colombia, México, Puerto Rico y Nueva York. México (NOTIMEX)
12
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Calendario de eventos Mensaje de paz y salvación
La Iglesia La Luz del Mundo invita a compartir un mensaje que traerá paz a su vida y salvación al alma. Cultos de lunes a sábado, a las 5 AM, 9 AM y 6 de la tarde; los domingos 10 de la mañana y 5 de la tarde en sus tres templos ubicados en 2413 E. Cedar Ave. LV. NV 89101; 2784 N. Martin Luther King Blvd. North LV, NV 89032 y en 206 W. Pacific Ave., Henderson, NV 89015.
Holiday Cactus Lights
Un espectáculo para disfrutar hasta el 6 de enero, 2019, en tres acres con más de un millón de luces navideñas y colores -para no perderse- en el Jardín Botánico del ‘Ethel M. Chocolates’, desde las 5 de la tarde a 10 de la noche. Entrada gratuita para el público en general.
Entre mujeres... cada martes
Mary Reyes reitera la invitación del ‘Club Entre Mujeres’, que se reúne los martes, a las 11 de la mañana, en el 4535 al oeste de la avenida Sahara, suite 208, con pláticas sobre diferentes temas, sobre todo de aspectos económicos y un mejor uso del presupuesto familiar.
Blue Man Group en el Luxor
El afamado Blue Man Group, con su aplaudida cuota de comedia, teatro, rock, se presenta el próximo lunes 26, desde las 7 hasta las 8:50 de la noche, en el hotel y casino Luxor, localizado en el 3900 al sur de céntrico Strip, en Las Vegas Boulevard.
En el T-Mobile Arena... Metallica
Fundada en 1981, la conocida banda musical El Jardín Botánico de Ethel M. Chocolates ofrece estadounidense Metallica, un excelente paseo para disfrutar con la familia. exponente del género que Para aprender a bailar Continúan las lecciones de bailes populares (cumbia, muchos llaman ‘metal, se presenta el lunes 26 en el bachata, merengue, ballenato, salsa, etc) en el local que T-Mobile Arena (3780 al sur de Las Vegas Boulevard), a ocupa la Cámara de Comercio Colombiana (820 de Rancho partir de las 7:30 de la noche. Entre sus numerosos éxitos Lane, cerca de Charleston, detrás de Bank of America). se pueden enumerar: ‘Nothing Else Matters’ y ‘The UnforSábados de 10 a 12 del mediodía, de 2 a 4 de la tarde, y given’. Magnífica oportunidad para sus seguidores, que a no dudarlo, son muchos en el valle. de 4 a 6. Los domingos de 2 a 4 de la tarde.
Con el candidato a vice presidente de El Salvador
La Coalición Centroamericana de Las Vegas invita a un conversatorio con el doctor Félix Ulloa, candidato a vice presidente de El Salvador, el viernes 30, a partir de las 9:30 de la mañana en el salón Sunrise del hotel Suncoast. Reservar en el teléfono 702-587-7668.
Félix Ulloa, candidato a vicepresidente de El Salvador.
Tributo a Los Bee Gees en el Excalibur
Un show de esos que nadie se quiere perder, el Tributo a Los Bee Gees, llega el venidero sábado primero de diciembre, de 7:00 a 8:30 de la noche, al hotel y casino Excalibur (3850 al sur de Las Vegas Boulevard). ‘Staying Alive’ y ‘Yoy Should Be Dancing’ se cuentan entre sus números más escuchados.
Consulta y asesoría migratoria
Para el venidero 10 de diciembre, desde las 9 de la mañana hasta las 12 del mediodía, está prevista una conferencia sobre los candentes asuntos migratorios, a cargo de la conocida abogada Kathia Pereira, en el local que ocupa el Consulado de El Salvador en Las Vegas. (cerca de Nellis y Bonanza). Información, preguntas y más, todo gratis.
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
LIMPIOS, BONITOS Y GRANDES 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento para 2 carros, aire central. Cerca de Rancho High School. Comenzando $700, incluye agua, basura y drenaje. Mantenimiento en sitio. (702) 504-5914. (12/08) ____________ PARK PACIFIC APARTMENTS 1374 E. DESERT INN RD. Ofrece 2 recámaras comenzando desde $725, 3 recámaras a $900, unidades renovadas, atrás del Sunrise Hospital. Además tenemos apartamentos en otras áreas. Informes al (702) 3327691. (01/19) ____________ 818 SOUTH 7TH ST. / CHARLESTON 1 recámara, 1 baño, lavadora / secadora, orientado a familias, grande, limpio y tranquilo. Renta $600, depósito $300. No mascotas, no drogas. (702) 6452444 después de las 5 pm. ____________
elmundo.net
2 RECAMARAS $725, BONITO APARTAMENTO Amplio, renta baja y mitad de renta el primer mes, con $600 depósito. Pecos y Walnut. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4724. (12/01) ____________ 2 RECAMARAS, $725, AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Charleston y Torrey Pines. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4704. (12/01) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $700 AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y depósito de $400. Central y mucho estacionamiento. Stewart y Mojave. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4712. (12/01) ____________ 2 RECAMARAS, $675, AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $350 depósito. Carey y Belmont. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4705. (12/01) ____________ PECOS / CHARLESTON, RENTO ESTUDIO Nuevo y moderno, para una sola persona, servicios incluidos. Entrada, baño y yarda privada. $500 al mes + depósito. Tel. (702) 499-5485. (12/01) ____________
2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $650 AMPLIO APARTAMENTO Con renta baja y mitad renta el primer mes, con $300 depósito. Tropicana y Tamarus. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4714. (12/01) ____________ 1 RECAMARA, $595 APARTAMENTO BONITO Con renta baja, depósito $300, descuento de $100 el primer mes. Owens y “D” Street. Atlas Group. (702) 244-4710, (725) 244-7000.
____________ RENTO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA, 1 BAÑO Amplio, con acceso a lavadora y secadora de monedas (quarters). Area Bonanza y Bruce. $600 + depósito. Tel. (702) 337-0678. ____________ RENTO APARTAMENTOS 1 Y 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Area tranquila, centro comercial cerca. Informes de 9 am a 4 pm, (702) 355-3459. ____________
SE RENTA APARTAMENTO EN SEGUNDO PISO En Twain View Cir., Las Vegas, Nevada 89121. 2 recámaras, 1 baño. $700 al mes, $300 para limpieza. Llamar al (702) 5105248. (12/01) ____________ ¡WOW! APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS, $775 Brookstone Apartments, 1401 N. Lamb Blvd., Las Vegas, NV 89110. (702) 453-1577 Pregunta por “Sabrenna”. Cantidades limitadas a este precio. ____________ RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Biles incluidos, internet, TV. No mascotas, personas sin vicios. Cerca del aeropuerto. $500 mensuales. Tel. (702) 826-8334. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piso de cerámica. $700 más depósito. Área Decatur y Twain. Más información llamar al (702) 538-3518. ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras. $650. 2544 N. Carroll y Evans. Tels. (702) 3587058, (702) 219-7355. ____________ SW / LVBS / SAHARA BONITO APARTAMENTO Grande, de 2 recámaras. Se renta amueblado o sin amueblar. Tiene piso cerámica, abanicos y balcón privado. Está cerca de Stupak Center y Strip. $840 mensuales. (702) 630-1212. (12/01)
CASAS EN RENTA
SE RENTA UN TOWNHOUSE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con doble garage, sala amplia y comedor, de 2 pisos. Cerca de Eastern y Washington. $800 al mes y depósito negociable. Tels. (702) 408-8650, (702) 5011221. ____________ SE RENTAN 2 CASAS Casa de 5 recámaras, 3 baños, $1,600. Casa de 4 recámaras, 3 baños, $1,550. Por Sahara y Treeline. Texto (702) 497-5962. ____________ RAINBOW & WASHINGTON NICE SINGLE HOUSE 4 bed, 3 bath, 2 car garage, ceiling fans, patio, sun screen windows, washer / dryer, quiet street, no pet. $1,400/mo. Call (909) 9643124. ____________ SE RENTA CASA CON 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Cuarto de entretenimiento, cuarto familiar, sala, comedor y doble garage. Entre Washburn y Donna. Por $1,385 al mes. Favor de llamar al (949) 400-1049. ____________
CASA RECIEN REMODELADA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Sahara, Arville y Valley View, cerca escuelas y freeway. Incluye electrodomésticos. $1,395 más depósito negociable. Llamar al (702) 375-8730, (702) 7394059.
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTAN 2 RECAMARAS 1 grande en $400 y una chica en $350, biles incluidos. Lavadora y secadora, estacionamiento para un carro. Entre Nellis y Sahara. Llame al tel. (702) 354-6595. (12/01) ____________ RENTO CUARTO CON BAÑO Estacionamiento, salida independiente. Calle 17, entre Charleston y Oakey. Tel. (702) 893-9022. ____________ RENTO CUARTO EN CASA Para persona sin vicios y con trabajo. Para 2 personas, con baño, $350. Tel. (702) 2018701. ____________
www.elmundo.net
Noviembre 24 del 2018
13
Clasificados SE RENTA CUARTO EN CASA A persona sola, seria, responsable, con trabajo estable. En $350 y $100 depósito. Cerca de Pecos y Vegas Blvd. Información (702) 406-5992. SE RENTA UN CUARTO A hombre solo, responsable. Por $400 dls. biles incluidos, sin depósito. Planta baja, piso cerámica. Está disponible ya. Informes (702) 472-1368. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA De preferencia a un hombre sin vicios, con trabajo estable y fuera de casa, ambiente familiar. Con biles incluidos. Nellis y Bonanza. Llamar después de las 4:30 p.m. (702) 581-3906. ____________ RENTO CUARTO RANCHO / VEGAS DR. Cuarto en casa, baño / cocina compartida. Para una sola persona, limpio(a), responsable y sin vicios. $350 + depósito. Renta incluye biles. (442) 6002532 Armando. ____________ RENTO UN CUARTO POR NELLIS Y CHARLESTON Con todos los biles incluidos, con derecho a lavadora y secadora. $400 al mes y $50 depósito. (702) 410-3004. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona sola, sin niños. $350 por mes. En área de Arville y Flamingo. (702) 272-6673. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola, sin vicios, amueblada. $350 biles incluidos. Area tranquila, Charleston y Rainbow. Tels. (702) 308-7671, (702) 788-2953. ____________ CUARTOS EN BUENA AREA CHARLESTON / DECATUR Con internet, cable, lavadora, baratos. Profesores (English, yoga, box, artes marciales), clases 24 horas. Buscamos telefonistas, no inglés ni experiencia necesaria. (702) 264-1113, (714) 887-0887. (12/22) ____________ RENTO CUARTOS CHICOS, $270 - $280 En Tropicana y Mountain Vista. Llamar al (562) 367-9081. ____________ SE RENTA UN CUARTO En casa limpia. Cerca del Texas Station y Fiesta Casino. A persona responsable y sin malos hábitos. $350 al mes. Tels. (702) 6899291 Martín o (702) 689-5962 Lupita. ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS Lake Mead / Las Vegas Blvd. $500 para 2 personas, $300 / $350 cuarto con entrada privada, lavadora, amueblado, biles pagados. Casa para hombres sin vicios. Gilberto (702) 785-3271.
ATENTO AVISO A
NUESTROS ANUNCIANTES:
El cierre para renovar o enviar su clasif icado por teléfono, fax o e-mail será los miércoles antes de las 4:00 p.m. Un cargo adicional será aplicado si se recibe después. Los jueves a las 4:00 p.m. es el último día para quienes prefieran traer su anuncio en persona.
EMPLEOS
WIENERSCHNITZEL 2575 WINDMILL PKWY. Henderson, NV 89074. Está contratando cocineros y cajeros con experiencia en comida rápida, si eres responsable y quieres trabajar ven y haz tu solicitud de trabajo en persona. (11/24) ____________ TRAVELODGE MOTEL HIRING BILINGUAL HANDYMAN Part time, some experience with plumbing and electrical required. Apply in person at 2830 Las Vegas Blvd. S. 89109. (12/08) ____________
TRAVELODGE MOTEL NOW HIRING Part time. Front Desk & Housekeeping. Apply in person. 2830 Las Vegas, Blvd. next to Circus Circus. (12/08) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING FOR Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, also must be able to get a Sheriff’s card. Bilingual is a plus. (702) 2872048, (702) 351-6169. (12/08) ____________ MARIE CALLENDER’S RESTAURANT Está contratando cocineros, comida americana, preferible con experiencia y lavaplatos. Para contratación inmediata. Necesita tarjeta de salud. Aplica en persona 8175 W. Sahara Ave. (11/24) ____________ CONTRATANDO LAVAPLATOS ORCHID’S GARDEN 5485 W. Sahara, Las Vegas, NV 89146. (11/24) ____________
Condiciones de publicación:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
CARPINTEROS / FRAMEROS Individual o en grupos bienvenidos. Toda etapa de frameros. Necesita ID válida y tarjeta de OSHA. Pago basado en experiencia, Sección 3, preferencias disponibles. (702) 362-3507. (12/29) ____________ SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ TRABAJA PARA LA COMPAÑIA DE LIMPIEZA... Más grande a nivel nacional. ¡Horarios de lunes a viernes, no horarios nocturnos, no trabajo en días festivos! Gana de $350 a $600 semanales, bonos extra por desempeño, tiempo de traslado y vacaciones pagadas. Requisitos: Carro, aseguranza, licencia de Nevada, papeles en regla y no record criminal. Aplicar en el 5243 W. Charleston Blvd. #11, Las Vegas, NV 89146. Más informes (702) 259-5007. (11/24) ____________ SE SOLICITA PERSONAL Para trabajo en KFC y Taco Bell. Que sea bilingüe. 32120 S. Las Vegas Blvd., Primm, Nevada. Tel. Rick (702) 672-0576, Parti (702) 874-1023. Pago de inicio $9.25 por hora. Se proporciona transporte (Shuttle). (12/08) ____________
Advertising Policy:
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
SE SOLICITAN JOVENES ATRACTIVAS Meseras y bartenders para un night club. Gran oportunidad de ganar mucho dinero. Interesadas llamar al (702) 274-8086. ____________ SE SOLICITAN TRABAJADORES Uno para limpieza, otro para cajero y otro para hacer tamales, no necesitan experiencia. Aplicar en persona 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center. (12/08) ____________ SOLICITO MUCHACHAS Para limpieza de casas, con experiencia. Si habla inglés mejor, con tiempo disponible. Hablar con Silvia (702) 205-2192. ____________
SE SOLICITAN DAMAS PARA HACER LIMPIEZA Para limpiar casas en Henderson, NV. Debe hablar algo de inglés, tener carro propio, licencia de manejo y experiencia. Solo de día, lunes a viernes. Paga $10 a $14 por hora. Kimberly’s Kleaning, 8610 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89123. Aplicar 7:30 am, lunes a viernes (702) 2454406. (11/24) SOLICITAMOS MUJERES Para limpieza de casa, con 3 años de experiencia, con o sin carro. Pago de $10-$12 según la experiencia. Favor de hablar al (702) 786-6444 llenar aplicación en 2430 N Decatur Blvd, #120, LV, NV 89108, de lunes a viernes de 10 am - 4 pm. (11/24) ____________ RESTAURANTE BONITO MICHOACAN Está contratando, cocineros, preparadores, meseros y bus persons. Por favor acudir en persona, no llamar, 3715 S. Decatur Blvd., Las Vegas, NV 89103. (11/24) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz para construcción de jardines. Debe ser bilingüe, tener licencia válida de manejo de NV, tener al menos 3 años de experiencia. Debe saber leer planos azules (blueprints), ordenar materiales, supervisar cuadrilla y comunicarse con efectividad. Contactar a Wes al (702) 283-5535 para aplicar. ____________
POLO CLEANERS DE TROPICANA Y FORT APACHE Tintorería muy ocupada está solicitando personal con mucha experiencia y calidad. En áreas de tintorería y lavandería. Para entrevistas el viernes y sábado. Para más información comunicarse con Karina al (702) 955-4594. (11/24) CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO Mayordomos de albañiles, albañiles y ayudantes de albañil con experiencia, para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque (Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-6550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada, aseguramos que le llamaremos enseguida. (12/08) ____________ SE SOLICITA TAPICERO SE OCUPA DE INMEDIATO Buena paga, tiempo completo. Debe tener experiencia en corte y costura. ¡Empezar hoy! (702) 461-5005. (11/24) ____________ BUSCANDO COSTURERA / SASTRE Para tienda de novias, en el centro. Medio tiempo, fines de semana. 3 años de experiencia, bilingüe. Salario: $12.00-$14.00/hora. Envíenos un correo electrónico: info@rentadressandtux.com ____________
SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY Procurement Dept. 340 N. 11th Street, Las Vegas, NV 89101 INVITATION FOR BID IFB NO. B19016 DEMOLITION OF ROSE GARDENS 1632 YALE ST. NORTH LAS VEGAS, NV 89030 SNRHA CONTACT PERSON(S) ONLY: Note: Contact with any other SNRHA staff other than the named within this document is prohibited and will result in your Proposal being rejected. This also includes contact with SNRHA’s Residents and Board of Commissioners.
Wanda Beckett Contracts Administrator Telephone: (702) 477-3145 Email: procurement@snvrha.org, Or, if not available, contact Linda Price Simpson, Contract Administrator Telephone: (702) 477-3144 Email: procurement@snvrha.org TDD: (702) 387-1898
HOW TO OBTAIN THE SOLICITATION DOCUMENTS ON THE APPLICABLE INTERNET SITES:
DOWNLOAD THIS SOLICITATION:
PRE-BID MEETING/SITE WALK:
November 26, 2018, 10:00 am ROSE GARDENS 1632 YALE ST. NORTH LAS VEGAS, NV 89030
Q & A DEADLINE:
December 7, 2018 @ 10:00 a.m. (PST) All questions and answers shall be submitted in writing via ha.economicengine.com
SOLICITATION SUBMITTAL RETURN & DEADLINE:
Southern Nevada Regional Housing Authority Procurement & Contracts 340 N. 11th Street, Suite 180 Las Vegas, NV 89101 December 14, 2018 @ 10:00 a.m. Late Bids won’t be accepted. Your proposed costs must be entered at the applicable website, ha.economicengine.com by the deadline date and time. Additionally, Two (2), copies of the sealed, hard-copy, Bid must be received in-hand and time-stamped by the SNRHA Procurement & Contracts Office no later than 10:00 AM (PST) on the above-stated deadline date.
ANTICIPATED APPROVAL BY SNRHA BOARD OF COMMISSIONERS (IF NECESSARY)
THURSDAY, DECEMBER 20, 2018 @ 12:00 (Noon)
DOWNLOADS ONLY: SNRHA website: www.snvrha.org, click on Procurement and “Current Bid Invitations” and proceed to the appropriate solicitation number. Problems downloading the Solicitation, notify our IT Department at (702) 477-3160, M-F, 8AM-5PM PST
Emerging Small Businesses (ESB), Minority, Women-Owned and Small Business Enterprises are encouraged to participate in this Solicitation Process. For additional information regarding ESB, please contact Joan Rueben of the Governor’s Office at (702) 486-2700 or jrueben@diversifynevada.com
14
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados TINTORERIA SOLICITA PLANCHADORES A MANO Para terminar seda. Deben tener experiencia en tintorería de calidad. Sueldo arriba del promedio, tiempo completo 6 días por semana. Area Henderson. Llamar de lunes - viernes, 8 AM - 2 PM. (702) 897-0098. (11/24) ____________ ESTAMOS BUSCANDO TRABAJADORES Para una compañía de puertas. Necesitamos ayudantes, conductores, instaladores, carpinteros y más. Hombres y mujeres. Por favor aplicar en persona, 530 E. Sunset, Henderson, NV 89011. (12/08) ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR Para bañar y secar perros. Favor de llamar o mandar texto (702) 800-9233. Mande resume al e-mail: spoiledpuplv@gmail. com (12/01) ____________ ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Inmediatamente; pago es de $8.25 - $9 por hora. Aplicar en la oficina 5435 S. Valley View, Las Vegas, NV 89118 o llamen al (702) 263-0078. Empleador que usa E Verify. (12/08) ____________ EL CAZADOR 1108 E. LAKE MEAD BLVD. North Las Vegas, 89030. Posición disponible en cocina, preferible con experiencia y tarjeta de salud. Sueldo y horario de acuerdo a su experiencia en cocina comercial. (12/01) ____________ FANTASTIC CLEANERS ESTA CONTRATANDO Planchador con experiencia para pantalones y camisas, posición de tiempo completo. Pagamos muy bien. Aplicar en persona en: 4850 W. Flamingo Rd. #1. ____________ SOLICITO ESTILISTA CON EXPERIENCIA Y que tenga licencia de Nevada. Para más información llamar al (702) 448-0413. (12/01) ____________
SE SOLICITAN AYUDANTES (LABORERS) DE JARDINERIA Para nuestra cuadrilla de instaladores. Deben tener experiencia en instalación de adoquines, irrigación y plantación. Que estén bien trabajando muchas horas al día. Licencia y vehículo propio es un plus. Contactar a Beautify al (702) 7423992. (12/01) ____________ ¿NECESITAS TRABAJO? ESTAMOS CONTRATANDO Para varias oportunidades. Tenemos trabajos temporales, permanentes, tiempo completo, medio tiempo! Varios salarios, en todo Las Vegas. Warehouse - empacando, cocina - ayudante limpieza - janitor, operadores de forklift, convenciones, limpieza “Planchadores”, ayudante general. Salarios de $8.25 - $12.00/hr. Aplicar: Star 1 Personnel, 7318 W Post Rd., Unidad 209, Las Vegas, NV 89113. (702) 3610886. (12/01) ____________ WE NEED PERSONAL ASSISTANT Need take care about everything need, work with me all the time, can travel with me. Somebody dynamic, learn fast, no make complaints. Call (702) 9861371. ____________ SOLICITO BODYMAN (CARROCERO) Con experiencia y herramientas. Favor de llamar al (702) 2479560. ____________ CONTRATANDO PERSONA PARA TEA / COFFE SHOP Para hacer labores de limpieza. 9 pm - 10 pm. $20 por día, todos los días. 9775 S. Maryland Pkwy. #E. (702) 361-1966. ____________ SOLICITO PERSONAL MASCULINO Con ganas de trabajar, para limpieza exterior en centros comerciales. $10 por hora, con licencia de Nevada y record del DMV, dejar mensaje claro. Tel. (702) 373-6220. ____________
SE SOLICITA PERSONA SEXO FEMENINO Para limpieza de casas, con experiencia, carro propio, sin problema de horario. Mandar texto con información: Nombre, área donde vive, edad. (702) 300-9065 me comunicaré a la brevedad. Gracias. ____________ BUSCO SEÑORA MAYOR SERIA Y RESPONSABLE Cubana, que desee cuidar un niño y se ocupe del hogar, entrada y salida o alojamiento incluido. Interesada llamar al (702) 8268334. (12/01) ____________ SAPPORO SUSHI RESTAURANT SOLICITA Cocinero, food runner y ayudante para banda de sushi (Sushi belt helper). Para entrevista por favor visite 4671 Spring Mountain Rd. Texto (702) 401-7736. (12/01) ____________ ESTILISTA DE CABELLO CECILIA’S BEAUTY SALON 945 N. Pecos Road, cerca de Washington. Solicita una estilista de cabello, horario flexible, licencia es necesaria. (702) 4667089. (12/01) ____________ TINTORERIA BUSCA A UN PLANCHADOR(A) Con experiencia en el planchado de sedas y pantalones. Llamar para más información al (702) 260-9955. Aplicaciones serán aceptadas en el 310 E. Warm Springs Rd. (12/01) ____________ SE BUSCA ASISTENTE DE CARNICERIA Favor de marcar al tel. (702) 490-4020. ____________ SE SOLICITA PERSONA Para trabajo de landscaping y mantenimiento. De preferencia con experiencia. Preguntar por Salvador al (702) 239-0630.
el mundo .net
SERVICIOS PROFESIONALES
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (01/05) ____________ JAMA AUTO BODY SHOP Pintura y reparación de choques. Lo ayudamos con el deducible, hacemos mecánica en general: Reconstrucción de marchas, alternadores, cambios de aceite, etc. 1761 S. Mojave Rd. Tel. (702) 378-0438. (12/08) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al (702) 719-9253.
elmundo.net
PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (01/12) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (01/12) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (12/01) ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, LED, LCD, etc. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. (12/08) ____________ REPARACION DE A/C Y ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas y aire acondicionado. Negocio en Las Vegas, NV (702) 715-6172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther. Reparaciones de $60 hasta $120. (12/01) ____________ HERRERIA Y SOLDADURA IRON WORKS Todo tipo de herrería y reparaciones, incluyendo puertas, ventanas, cercos para alberca con código. Presupuestos justos y económicos, tenemos experiencia. (702) 245-4110 con Oscar. Hablamos inglés/español. (11/24) ____________ REPARACION DE TV’S Todo tipo de televisores, DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en el taller, mejoramos cualquier estimado, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (11/24) ____________
CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (12/01) ____________ REPARACION DE CALEFACCION Y aire acondicionado. Estimados gratis, salida gratis, Financiamiento de pagos disponible de $30 dólares sin interés. Honesto y profesional, todas las reparaciones están garantizadas por 2 años. Llame a Raúl o Daniel (702) 4377879. Lic. 0073846. (12/15) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS $10 X RECAMARA Cepillamos, aromatiz amos, removemos manchas de mascotas, malos olores. Limpiamos sofás, sillas, interiores de carros, pisos de madera, linoleo, tile, grout. ¡Servicio el mismo día! Llámenos ya (702) 721-0442. (12/08) ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA, TECHOS, HERRERIA Se instalan pisos de madera, reparación de sprinklers, se remueve escombro, se limpian yardas. Tel. (702) 986-5137. (11/24) ____________ COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) Garantizado! Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Tel. (702) 3191117. (12/01) ____________ CALEFACCION / AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevos, con garantía de 10 años, partes / trabajo, limpieza de ductos profesional. Financiamiento disponible. Pagos desde $80 mensuales. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (12/01) ____________ TV REPAIR, REPARAMOS TELEVISORES De todo tipo y marca. Estimados gratis en el taller, con 2 localidades. 1727 North Rancho Dr., 4375 E. Sahara Ave. (702) 510-5941, (702) 586-5649. Digital TV Repair and Services. (12/01) ____________
www.elmundo.net
Noviembre 24 del 2018
15
Clasificados VIDRIERIA Re p a r a c i ó n d e ve nt a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. (702) 406-5992. (11/24) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, Tels. (702) 561-9085. ¡No se arrepentirá! Garantizado. ____________ GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, co nt ro l e s co n t ra b a j o s d e emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (12/22) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. Tel. (702) 844-3223. (12/08) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (12/08) ____________ SERVICIO TECNICO DE CALEFACCION... Y aire acondicionado. Instalaciones, reparaciones en todas las marcas y modelos. Honestidad y precios económicos. Para un estimado gratis llamar a Polo Hernández, técnico certificado (702) 469-4669. (12/15) ____________
CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, limpieza de pisos, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________
¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (11/24) HANDYMAN Electricidad, instalación de TVs, plomería, luces de techo, abanicos, boilers, llaves de baños, reparaciones, toilets, sinks, drywall y mucho más. Estimados gratis, llamar a Salvador (702) 720-9650. (12/08) ____________ CONSTRUCCION Cemento, patios, banquetas, escalones, bardas de bloques, reparaciones de bardas, lozas de piedra, adoquines, reparaciones de stucco, con o sin licencia #NV20181741106. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (12/15) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles, sencillos, espejos, puertas para baño, ventanas de vinyl a la medida, casa o negocio. Tel. (702) 412-3854. (11/24) ____________ REPARACIONES DE PLOMERIA EN GENERAL Sink, toilets, llaves, pipas, destape y limpieza de drenajes de todo tipo. Desde $39.99, Rolando. Tel. (702) 927-7484. (11/24) ____________ HANDYMAN Todo lo que se refiere a construcción, plomería y electricidad, trabajos de landscaping. Precios razonables, experiencia 18 años. Pedro (702) 994-0466. ____________
VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (11/17) PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink, línea principal por $60. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ ELECTRICIDAD Todo tipo de electricidad comercial y residencial. Honestidad y buen servicio. Luis (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos de casas y apartamentos. Instalación de ventiladores, GFI, enchufes (plugs), líneas 220 para estufas y boilers, sub panel. (702) 6889987 Julio.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ INTERNET EN CASA: El internet de fibra óptica más veloz, a un precio de $44.99 más taxes. ¡Llama ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones! (702) 843-0420. (12/22) ____________ TV: ¡CONTRATA TV SATELITAL PARA 3 DISPOSITIVOS! A un precio de $49.99 con canales premier y sin revisión de crédito. ¡Llama ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones! (702) 8430420. (12/22) ____________ ¿QUIERE VENDER SU CASA? ¿QUIERE COMPRAR CASA? Llámeme, soy Agueda Ureno, con ERA Brokers Consolidated. Tel. (702) 279-6203. (02/02) ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449. (11/17) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. Llame al Sr. Jesús al (702) 218-9534. (12/01) ____________ CHIHUAHUA BLANCO Busco de inmediato, pequeño (Pero no tea cup) para aparear mi perrita chihuahua blanca, que ahora está en celo. Llamar o dejar mensaje (702) 767-7402. Gracias. ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS Plástico aplastado, cobre y baterías. (702) 666-4520.
PERSONALES
3 CHICAS CALIENTES $40 Cubana, hondureña y mexicana. Jóvenes, sensuales y dispuestas a darte el mejor masaje de tu vida. Charleston y Nellis. 24/7. (702) 769-1753 solicito chicas. (12/08) ____________ 3 CHICAS, NUEVAS EN VEGAS $40 Te gustan las jovencitas de buen cuerpo, juguetonas y que te dejen bien complacido. Ven con nosotras sin compromiso, 24/7. (702) 750-5035 solicito chicas. (12/08) ____________
20 MIN. X $60 Chic as de 23 a 25 años . Colombia, México y Puerto Rico. Escoge y disfruta en mi casita, pide la foto amor. Pecos y Cheyenne. Tel. (702) 7865737. (11/24) NENA’S MASSAGE LINDAS NENAS ESPAÑOLAS México, Colombia, Cuba, recién llegadas a Las Vegas. Calidad y comodidad, garantizados lunes-domingo 10 AM - 9 PM. Llámame (702) 503-3515. (12/01) MASAJES DEISY HOLA, ¿ESTRESADO? Ven y disfruta de un rico masaje, somos chicas latinas y candentes. ¡Visítanos, no te arrepentirás! Solicito chicas (702) 581-4706. VIAGRA GRATIS, VIAGRA Tengo pocas, aparte las suyas, compre 4 pastillas y le doy una gratis. Vaya a lo seguro, nunca vuelva a quedar avergonzado. (702) 574-2260. (12/29) ____________ ¿TE GUSTAN LAS CHICAS DE BUEN CUERPO? Ven sin compromiso, somos 4 chicas internacionales. 15 min. X $40. Charleston y Nellis. (702) 929-0071 solicito chicas. (12/08) ____________ MASAJE CON FINAL FELIZ $40 Amor, ven con nosotras y te vamos a hacer gozar con nuestro masaje, 4 chicas disponibles las 24 horas. Sahara y Nellis. Solicito chicas. (702) 854-8221. (12/08) ____________ MASAJE INDEPENDIENTE Chica de busto grande, nueva en la ciudad, disponible a domicilio. Nocturnos a partir de las 8:30 pm, solo caballeros serios. Tel: (702) 665-3217. (11/24) ____________ LUGAR AGRADABLE PARA RELAJARSE Con una buena dama, sexy y lista para atenderte como te mereces. Solo llámame. (702) 936-1470.
16
Noviembre 24 del 2018
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV