www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
1
A
THELAS ORIGINAL & LARGEST HISPANIC NEWSPAPER VEGAS, NEVADA I FEBRERO 16OWNED DEL 2019 I VOLUMEN 39 I NÚMERO 36 Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
En difícil batalla contra la diabetes
sección
Alimentación sana y ejercicios
EN INTERIORES
Elecciones Primarias Municipales
Detalles sobre registros de votantes
Alrededor de un millón 125 mil personas en el Condado se han registrado para ejercer el voto en las próximas Elecciones Primarias, que tendrán las adelantadas Página 4 desde mediados a finales de marzo.
Inculcar buenos hábitos alimentarios y la práctica de actividades físicas, desde edades tempranas, resultan una herramienta de inestimable valor para prevenir una enfermedad como la diabetes y en caso de contraerla saber controlarla; en numerosos eventos personal del Distrito de Salud entrega folletos y ofrece información sobre el tema. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 8
Día de San Valentín en extremo húmedo
Muestra ostensible avance
Coalición Panamericana Página 2
Juan Rómulo pudo abrazar a su padre de 89 años
Ni la lluvia pudo opacar la jornada dedicada al amor y la amistad
Emocionante reencuentro familiar con hidalguenses del valle
Pese a la pertinaz lluvia que desde la madrugada del pasado jueves 14 se enseñoreó en el valle, los enamorados y amigos encontraron espacio para hacer valer los buenos sentimientos, intercambiar flores, chocolates, poemas y mensajes de cariño. Página 3
Pasaron muchos años, pero el poderoso llamado de la sangre y las buenas intenciones permitieron que residentes en Hidalgo, México, pudieran visitar a sus familiares más allegados en la ciudad de Las Vegas. Un encuentro inolvidable. Página 3
2
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010 Founder / Publisher 1980-2010
Eddie Escobedo Sr.
sección
A
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Coalición Panamericana de Nevada muestra avances
En pocas semanas reune a más de 15 organizaciones locales rero) y Benjamín Ramírez como moderador general, pertenece al Con unas 15 organizaciones Consejo de Migrantes Jaliscienlocales en sus filas y el marcado ses, todos ellos, vale reconocerlo, objetivo de crecer, mostrar una escon muchos años vinculados a la tructura sólida, bien cimentada, la comunidad. Coalición Panamericana de Nevada Por otro lado Trejo precisó que prosigue su andar y aspira a más por cuestiones de trabajo asisten temprano que tarde registrarse de a las reuniones representantes de manera oficial. organizaciones locales que luego Dada a conocer a principios no vuelven, “pero lo importante es de enero, la organización, con que conocen de la Coalición, de el fraterno Edgar Trejo al frente, nuestro trabajo, las aspiraciones considera una de sus prioridades que nos animan”. celebrar por todo lo alto el próximo Desde la reunión inicial quedó aniversario del triunfo en la Batalla Con mucho entusiasmo y deseos de hacer, participantes en la más Pilares de la Coalición, desde la iz- claro que las puertas de la Coade Puebla. reciente junta de la Coalición Panamericana de Nevada, ratifican su quierda Eddie Ramos, Guadalupe lición Panamericana de Nevada Precisamente con ese propó- aspiración de exhibir un accionar ascendente en favor de la comunidad. están abiertas no sólo a las orgaLoyo y el poblano José Rosas. sito, dentro de la misma Coalición nizaciones de ciudades y estados quedó formada la Comisión con varios líderes comuni- carros alegóricos van a tomar parte en el desfile por la Ba- mexicanos, por el contrario, se invita a exponentes de tarios que tienen la vista fija en el evento del venidero talla de Puebla, pero Trejo prefiere ser cauteloso, esperar Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Cinco de Mayo, que dicho sea de paso la celebración en “hasta que todo esté bien amarrado, sea una cosa segura, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, el 2018 fue magnífica, sin embargo se vale trabajar para hablar con propiedad, tengamos algo concreto”, comentó todos juntos como una gran familia. crecer, hacerlo cada vez mejor. a El Mundo, haciendo gala de su experiencia. De eso se trata, de que un acontecimiento histórico En la Comisión aparecen figuras como José Rosas, de Tal como se informó al darse a conocer la Coalición, (en este caso la Batalla de Puebla), sirva para hacer gala Puebla, Dalinda Torres, del Comité Patriótico Mexicano, y junto a Trejo aparecen en la directiva personas muy de unidad, de trabajo conjunto, no sólo por el evento en la Doctora Guadalupe Loyo, entre otras. El grupo se reúne conocidas, que se caracterizan por su sostenida labor cuestión, pues muchos otros asuntos comunitarios exicada lunes en el City Hall de la ciudad de North Las Vegas, comunitaria, son los casos de José Rosas (Puebla-vice gen la participación, la fusión fuerte, de la comunidad. donde por cierto tienen el apoyo del alcalde John Lee y presidente); Eddie Ramos (Michoacán-secretario); FernanPara más detalles relacionados con el trabajo de la el vice Isaac Barrón, siempre entusiastas. do Serrano (Hidalgo-sub secretario); Margarita Chaidez Coalición se pueden obtener al contactar a Trejo a través No faltan quienes apuntan que alrededor de 60 u 80 (Durango-tesorera); Daniel Bautista (Charrería-subteso- del teléfono (702)900-2527). Por Roberto PELÁEZ
Editorial
Cuando honrar honra El próximo lunes 18 se celebrará el ‘Día de los Presidentes’, fecha en que millones de estudiantes y trabajadores tendrán jornada libre; se trata de un feriado federal, y por tal motivo muchas personas no acudirán a atender sus quehaceres habituales. La efemérides comenzó a celebrarse el día del cumpleaños de George Washington (22 de febrero), primer presidente de los Estados Unidos, y luego se estableció el tercer lunes de febrero. Por otro lado Abraham Lincoln nació el 12 de febrero de 1809, y fue el prsidente número 16. La fecha que rendía -y rinde- homenaje a quienes han servido en dicho cargo, alcanza también al presidente en ejercicio; es una manera de reconocer su entrega y servicios al país, por eso aunque muchas personas prefieren descansar, otras participan en eventos o actividades de carácter histórico. Desde hace años muchas personas denominan la fecha ‘Día de los presidentes’. La celebración tuvo su origen a finales de 1870, a propuesta del senador Steven W. Dorsey, fue ratificada en 1879 por el entonces mandatario Rutherford Birchard. Casi 100 años más tarde, allá por 1968, el ‘Día del Presidente’ se celebraba diferentes lunes de cada mes, y en 1971 el presidente Richard Nixon proclamó el tercer lunes de cada mes ‘Día del Presidente’ con la intención de honrarlos a todos.
El año pasado, en ocasión de la fecha, el presidente Donald Trump escribió en su cuenta de twiter: ‘¡Que tengan un gran, pero muy reflexivo Día del Presidente! El mensaje, del que ya se va a cumplir un año, llama a reflexionar sobre el trabajo de los mandatarios en diferentes momentos de la historia de los Estados Unidos, la situación actual, la seguridad del país, el problema migratorio, las relaciones internacionales, y por supuesto también el renglón económico, el empleo, la salud, la educación. Ojo, a la hora del análisis no se debe poner a un lado, ignorar, borrar, la posición de los presidentes estadounidenses respecto a los países en que nacieron millones de migrantes que con su tesonera labor contribuyen a la grandeza de los Estados Unidos, antes y en los tiempo que corren. Es un aspecto al que urge prestar la debida atención, pues lo peor que puede hacer una persona, una familia, una comunidad, un país, es olvidar su historia. El ‘Día de los Presidentes’ es una jornada propicia para el descanso, sin embargo vale reflexionar sobre la mejor manera de honrar, cada uno desde sus respectivos puestos, a los más de 40 mandatarios (Trump es el 45), en el estudio, el trabajo, con una postura vertical en favor de la verdad, siendo un ejemplo para la familia y la comunidad.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
3
Un reencuentro muy esperado
“Puedo decir que soy un hombre feliz”: Juan Rómulo Por Roberto PELÁEZ Juan Rómulo es por estos días, asegura, una de las personas más felices, desde el pasado domingo 10 tiene junto a él a sus padres, “es un regalo de Dios, agrega, hace unos años esto que vivo era difícil hasta de imaginarlo. “En abril del 2018 tuve a mi madre por unos días en casa, resalta, y en esta oportunidad pues pudieron venir los dos como parte del programa que permite a los padres de más de 65 años venir a ver a sus hijos, recibir además una visa válida por 10 años”. Rómulo y sus padres, son oriundos del estado mexicano de Hidalgo, “hacía 14 años no veía a mi papá, él está grande, tiene 89 años... es un orgullo tremendo tenerlos por estos días, que conozcan a mis hijos. “Mi mamá y mi papá, comenta el entrevistado, no soñaron ni poner un pie en los Estados Unidos, y mire usted: es el segundo viaje de ella en menos de un año, y él está aquí por primera vez”. El entrevistado hace varios años lideró a los hidalguenses asentados en el valle agrupados en la Federación Hidalguense de Nevada, y aprovecha la oportunidad para agradecer a quienes le siguieron con tal responsabilidad Salomé Hernández y Fernando Serrano, “también al gobierno del estado, este programa nos permite vivir algo indescriptible, muy emocionante y humano... puedo decir que existen los milagros”, sostiene. Rufino Ramírez, quien presenció el domingo 10 el encuentro de los 25 visitantes procedentes de Hidalgo con sus familiares de Las Vegas, comentó para los lectores de El Mundo: “Es algo hermoso, creo que quienes estamos separados de nuestras familias valoramos con más exactitud el momento, tenemos una idea de lo que viven padres e hijos con este encuentro, y claro, los nietos que no conocían a sus abuelos, es muy lindo, y algunas personas en el Elegant Banquet Hall, donde los recibieron, no pudieron evitar las lágrimas”.
Juan Rómulo, con playera azul, junto a sus padres que llegaron el pasado domingo 10 de Hidalgo; lo escoltan sus hijos. Serrano, por su parte, acota que para la materialización del encuentro (segundo de los hidalguenses), se efectuaron antes varias reuniones de preparación, y después
“cuando estaba próxima la fecha, pues nos pusimos para la organización, el local, el transporte para recogerlos en el aeropuerto, el encuentro con los familiares, informaciones de último momento... recibimos a 25 padres, vinieron por 23 días, y la visa por 10 años les facilita otras visitas; nos propusimos que todo quedara bonito, con música, comida, y mucha emoción”. Rómulo se alisa el cabello, no puede evitar que los ojos se le humedezcan, y acota: “a pesar de los años sin vernos, no dejé de hablarle a mis hijos del amor a quienes nos dieron vida, a la familia, del respeto a las personas mayores, de lo que significa la unión por la sangre; quiero decir que ya pensamos en un tercer encuentro, quiero disfrutar a mis padres al máximo, todo lo que pueda, darles todo mi cariño. “Ellos, mis padres, que ya están grandes, no soñaron nunca venir a Estados Unidos, visitarnos, pero como puede ver ya es una realidad, y estoy muy orgulloso, agradecido, en una palabra, feliz”, reitera.
14 de Febrero... Día del amor y la amistad
Este húmedo San Valentín El jueves 14, fecha significativa para enamorados y amigos (por San Valentín), no pudo amanecer más húmedo, pues desde la madrugada comenzó a llover, y la pertinaz llovizna se mantuvo hasta media mañana, en tanto el día -propicio para felicitaciones e intercambio de regalos- se empeñaba en mostrarse nublado, como si las nubes, vestidas de gris, quisieran mostrar su complicidad. Muchas calles de Las Vegas es-
Obstáculos en la vía no impidieron que los enamorados pudieran transmitir sus mensajes y prodigarse amor.
taban inundadas y exigían de los enamorados conducir con el mayor cuidado posible, casi como si llevaran en sus manos el corazón de la amada (o el amado), en medio de un ambiente con una dosis considerable de nostalgia. ¿Cuántos amores se han declarado bajo la lluvia? Y camino del periódico, mientras esperaba la luz verde, recordaba aquellos versos: ‘La lluvia que ha mojado tus cabellos, no ha mojado tu cuerpo ni tu cara’.
4
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AVISO A ELECTORES DE LA CLAUSURA DE INSCRIPCIÓN PARA LAS ELECCIONES PRIMARIAS MUNICIPALES QUE SE LLEVARAN A CABO EL MARTES, 2 DE ABRIL DE 2019 EN LA CIUDAD DE BOULDER CITY, HENDERSON, LAS VEGAS Y NORTH LAS VEGAS EL PLAZO DE EL CIERRE DE INSCRIPCIÓN COMIENZA EL MARTES, 5 DE MARZO DE 2019 SE DA AVISO POR LA PRESENTE que el plazo de el cierre de inscripción de votantes para las Elecciones Primarias Municipales que se celebrarán el 2 de abril de 2019, comienza el martes 5 de marzo y concluirá el martes, 12 de marzo de 2019. La fecha límite para la inscripción en línea es el jueves, 14 de marzo de 2019. Cualquier elector calificado cuyo nombre no aparece en la lista de registro oficial puede solicitar una inscripción presentándose en el Departamento de Elecciones del Condado de Clark, 500 South Grand Central Parkway, Las Vegas; el Centro Electoral del Condado de Clark, 965 Trade Drive, Suite A, North Las Vegas; la Oficina de la Secretaria Municipal apropiada; cualquier oficina del Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada; o presentándose ante un Registrador Diputado en la manera estipulada por la ley. El Departamento de Elecciones del Condado de Clark está abierto de lunes a viernes, 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. Las solicitudes para la inscripción de votantes se aceptarán por correo o en persona hasta 28 días antes de la elección. A partir de entonces y hasta 21 días antes de la elección, las solicitudes para la inscripción de votantes se deberán entregar en persona sólo en la Oficina de la Secretaria Municipal apropiada. Inscripción En Línea Cualquier residente elegible del Condado de Clark con licencia de manejar de Nevada o una tarjeta de identificación emitida por el Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada ahora puede inscribirse o actualizar su información exclusivamente en línea en el sitio de Internet www.RegistertoVoteNV.gov que es accesible por el sitio de Internet www.ClarkCountyNV.gov/ votesp oprima el botón “Versión en español”; luego en la sección “Servicios para Votantes Registrados”, oprima el botón “Pulse Aquí”. Este servicio está disponible las 24 horas al día. Para ser elegible para votar en la Elección Primaria del 2 de abril, la inscripción en línea se debe completar para o antes del 14 de marzo de 2019 a más tardar las 11:59 p.m. Las solicitudes para inscribirse como votante de entrega por correo están disponibles en varias oficinas de correo, bibliotecas, y compañías de servicios públicos a través del Condado de Clark. El horario para los últimos siete días para la inscripción en persona en cada Oficina de la Secretaria Municipal es como sigue: Ciudad de Boulder City Oficina de la Secretaria Municipal 401 California Avenue, Boulder City, Nevada Fecha
Horario
martes, 5 de marzo
7:00 a.m. - 6:00 p.m.
miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo
7:00 a.m. - 6:00 p.m.
viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo
Cerrado
lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo
7:00 a.m. - 7:00 p.m.
Ciudad de Henderson Oficina de la Secretaria Municipal 240 Water Street, Henderson, Nevada Fecha
Horario
martes, 5 de marzo
7:00 a.m. - 5:30 p.m.
miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo
7:30 a.m. - 5:30 p.m.
viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo
Cerrado
lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo
7:30 a.m. - 7:00 p.m.
Ciudad de Las Vegas Oficina de la Secretaria Municipal 495 S. Main Street, Segundo Piso, Las Vegas, Nevada Fecha
Horario
martes, 5 de marzo
7:00 a.m. - 5:30 p.m.
miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo
7:00 a.m. - 5:30 p.m.
viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo
Cerrado
lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo
7:00 a.m. - 7:00 p.m.
Ciudad de North Las Vegas Oficina de la Secretaria Municipal 2250 Las Vegas Boulevard North, Suite 800, North Las Vegas, Nevada Fecha
Horario
martes, 5 de marzo
8:00 a.m. - 5:45 p.m.
miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo
8:00 a.m. - 5:45 p.m.
viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo
Cerrado
lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo
8:00 a.m. - 7:00 p.m.
Para mayor información, por favor comuníquese con el Departamento de Elecciones del Condado de Clark al (702) 455-3666. FECHADO el 11 de febrero de 2019 JOSEPH P. GLORIA Registrador de Votantes PUB: 16 y 23 de febrero y el 1 y 9 de marzo de 2019 El Mundo
Para las próximas elecciones primarias
Registrados cerca de un millón 125 mil votantes Por Nuestros SERVICIOS Alrededor de un millón 125 mil votantes han quedado registrados en el Condado de Clark con la intención de tomar parte en las próximas elecciones primarias municipal, previstas para efectuarse el 2 de abril del presente año. Al momento de redactarse estas líneas habían acudido a registrarse más de 470 mil 440 Se aproximan las elecciones primarias municipal, y la electores pertenecientes al comunidad necesita estar informada, preguntar. partido demócrata, más de 328 mil republicanos, además de unos 257 mil cia de conducción emitida en el estado o una 323 (no partidistas) y 66 mil 391 (otros). tarjeta de identificación; puede registrarse Vale apuntar que el registro se actualiza para votar; actualizar su dirección; cambiarse cada hora y se puede acceder a él en la de partido, y otras opciones. página de internet www.clarkcountynv. También hay una aplicación para que gov/votesp. su dirección particular y su número de La votación anticipada, precisa el De- teléfono resulten datos confidenciales, y partamento de Elecciones del Condado puede conocer quienes fueron elegidos el de Clark, en lo que respecta a la elección año pasado. primaria municipal, se llevará a efecto del Las personas registradas para ejercer 16 al 29 de marzo. el voto tienen la posibilidad de -en el Al acceder al mencionado sitio digital mencionado sitio- inscribirse para recibir el interesado puede conocer aspectos rela- una boleta de muestra electrónica; revisar cionados con el evento, fechas, horas, ubi- sus datos de registro; imprimir formularios caciones de los centros de voto, información para actualizar su registro; ver su boleta de sobre la presentación de candidatura para muestra o su centro de votación; ver los las elecciones municipales del 2019. oficiales electorales de su distrito; pedir o Los interesados en tomar parte en el ve- dar seguimiento a una boleta para votar nidero sufragio pueden registrarse en línea, por correo, también puede aplicar para ser para ello es imprescindible que posea licen- un trabajador electoral.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
5
6
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La Columna Vertebral
Un modelo de defensoría oportuna Tradicionalmente, los consulados son el sitio obligado para la realización de los trámites personales de millones de extranjeros que residen en los Estados Unidos, desde la obtención de actas de nacimiento, identificaciones, doble nacionalidad o permisos de menaje, así como para la orientación y protección de inmigrantes en el país. Pero los tiempos actuales, marcados por la implementación de nuevas directrices de política migratoria, obligaban a una revisión del modelo de actuación consular para adecuarlo a las necesidades del momento, al menos eso se desprende de la decisión de México de convertir su red de 50 consulados en auténticos “Centros de Defensoría” para más de 10 millones de mexicanos en Estados Unidos. “Los ‘Centros de Defensoría’ ofrecerán un espacio exclusivo para que los mexicanos que lo requieran reciban orientación y asesoría legal directa. Este servicio no sólo se ofrecerá en la sede consular, sino que se extenderá a los consulados móviles y sobre ruedas”, de acuerdo con la cancillería mexicana. Con base en la noción de que muchos problemas se evitarían si tuviéramos la información a la mano, los consulados ofrecerán también talleres informativos denominados “Conoce Tus Derechos”, que pondrán a la mano de los mexicanos interesados la información clave
Sin dudas los consulados de México devienen en un aliado de los emigrantes del vecino país; en sus sedes los mexicanos pueden encontrar asesoría legal, información oportuna. para saber cómo responder cuando tengan encuentros con las autoridades estadounidenses. Asimismo, contarán con los llamados “Talleres de Diagnóstico Migratorio” para que los mexicanos examinen las opciones de que disponen en materia migratoria y “Talleres de Ciudadanía” no sólo para alentar la naturalización de casi 3 millones de residentes legales permanentes
Por José López ZAMORANO mexicanos, sino incluso de apoyarlos cuando no puedan completar el proceso por razones económicas. En la medida que los mexicanos representamos la mayoría de extranjeros en Estados Unidos, con y sin documentos migratorios, tiene sentido que este nuevo esquema incluya acciones de protección directa, gratuita, individualizada y, por si fuera poco, móvil. Tuve oportunidad de conversar con activistas y migrantes mexicanos durante el lanzamiento de esta iniciativa en la ciudad de Washington y la respuesta fue, como era de esperarse, positiva. En estos momentos de incertidumbre y ansiedad por los cambios migratorios, es más importante que nunca tener una fuente de información confiable y un espacio gratuito de defensa legal. Al margen de si se cumplen las expresiones de interés del nuevo gobierno estadounidense de una reforma migratoria, que un país con el mayor número de inmigrantes ponga en marcha mecanismos innovadores de respaldo a sus connacionales, debe ser no sólo bienvenidos sino replicado: las necesidades de la comunidad de inmigrantes de todas las nacionalidades son muchas y los recursos rinden más si se utilizan colectivamente. Para más información visita www.laredhispana.org
Con 12 años en la política, aspira a concejal por el Distrito 3
Aún tengo mucho que hacer por la comunidad: Rubén Kihuen “Quizás algún medio de prensa, en su aspiración de ‘desSé humilde para admitir tus errores, inteligente para truir’ mi carrera, ignore o no quiera darse por enterado de aprender de ellos, y maduro para corregirlos Basta caminar por una hora y media, tocando puertas que co-patrociné el Dream Act con el objetivo de darle una junto a Rubén Kihuen, para percatarse de su carisma, del solución permanente en América a miles de Dreamers. “Me enfrenté y luché por una reforma migratoria integral respeto y cariño que la gente le profesa, y lo que es mejor, que dejara el camino abierto de lo preparado que está para encaa la ciudadanía, prosigue; fui rar los problemas que aquejan a la el autor de la Ley Drivers’ comunidad asentada en el Distrito Authorization Cards que 3, el mismo al que aspira a represenpermite conducir (de manera tar en el Concilio de Las Vegas. legal a cerca de 40 mil indoRegreso a las raíces cumentados), y la presenté “Papá, que era maestro en Guajunto a Mo Denis, explicamos dalajara, Jalisco, recuerda Kihuen, la forma en que se debía povino en 1986 y como muchos eminer en práctica... es algo que grantes tuvo que trabajar en el camnadie más se puede atribuir. po; la reforma migratoria firmada “Luché por fondos mopor el entonces presidente Ronald (in Reagan le permitió arreglar su esta- Es imprescindible el contacto con la gente, conocerla, netarios para el ELL (inglés como segunda len lentus, entonces nos mandó a buscar; saber de sus problemas, afirmó Rubén Kihuen. gua) en nuestros distritos llego con ocho años a California. “Mamá, que también era maestra, comienza a trabajar escolares, y fui copatrocinador de lo que se conoce como en la pizca de la fresa, luego aquí en Las Vegas labora por ‘American Promise Act’,, en busca de una solución en 25 años en el hotel y casino MGM y forma parte de la Union América de personas amparadas por el TPS”. A fines del 2017 una ex empleada del Culinaria. Papá se desempeña como maestro”, apunta. “Dedicarme a la política, a la que estoy vinculado por congresista federal Kihuen lo acusa entre más de 12 años, es una manera de corresponder a las públicamente “ella, explica el entreoportunidades que nos ha brindado este país, a su genero- vistado, resaltó que le había tocado sidad... es así externa, como un niño migrante de ocho años una pierna y le había dicho piropos después se convierte en diputado local, senador estatal y que no le gustaron, por lo que me disculpé por haber provocado congresista federal. “Como estudiante me gradúo en Rancho High School, que se sintiera incómoda. “Luego otra joven dijo eses destaca, asisto al CSN de la Cheyenne, y a la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV), o sea, soy un producto de tar en posesión de cientos de la educación pública de Nevada; estudio administración mensajes de texto, de los que pública, hago la maestría, ademas tengo un bachiller en tomé responsabilidad, fueron mis mensajes, mis textos, pero educación”. consensuales... ... es contraproducente Un mundo de posibilidades y... Protagonista de una carrera meteórica, para muchos que salieran a relucir mensajes enviados una verdadera promesa en el campo de la política, el entre- cuatro años antes, precisamente cuando vistado permanece ligado a la comunidad, “he organizado me desempeñaba como congresista, por marchas en favor de los migrantes, protestas, conferencias qué no habló de ellos antes. Igualmente, sostuvo con el rostro serio, acepté mi de prensa para explicar determinados acontecimientos. “Por mi experiencia, afirma, puedo señalar que en políti- responsabilidad, públicamente ofrecí ca hay líderes y seguidores, los primeros hacen propuestas, disculpas. las argumentan, mientras los segundos por lo general se “Puedo asegurar que aprendí la leclec dedican a votar si están de acuerdo o no. ción, que saqué experiencias; quiero dejar
claro que no violé, no le di golpes a ninguna mujer, no lo he hecho nunca. Reconocí mi responsabilidad, me disculpé, aprendí. El Comité de Ética decidió NO PENALIZARME porque mis acciones no quebraron las reglas de la Cámara de Representantes. Lo sucedido no se catalogó como acoso sexual. Me disculpé por haberlas hecho sentir incómodas, molestas. “He aprendido, me he fortalecido, sé como comportarme de manera profesional, de hecho aconsejo a muchos jóvenes como proceder, relacionarse con mujeres, el respeto que merecen. “Quiero destacar que todos estos años dedicado a la política nunca me señalaron algo sobre mi integridad, quienes me conocen (y son muchas personas) saben de mi seriedad, de mi dedicación, del trabajo en favor de la comunidad”, reflexionó. “Quiero decir que no tuve absolutamente nada que ver con el caso en que se relacionó al concejal Ricky Barlow, no fui mencionado, remarcó, nunca me contactó el FBI, no me entrevistó... traer eso a colación me corrobora que soy víctima de un ataque periodístico, sé que la verdad se va a abrir paso; estoy listo con un equipo de abogados para tomar acción contra cualquier persona o identidad que haga falsas acusaciones o difame en contra de mi persona”. En favor de la gente “Tras ser asambleísta, senador, congresista, quiero hacer valer esa experiencia, demostrar que estoy preparado para dar lo mejor de mi en favor de la gente; conozco bien el Distrito 3, sé que necesitan a un concejal con experiencia y liderazgo que les de voz. “Quiero ayudar a crear soluciones para las personas sin hogar, contribuir a reducir el crimen, proteger el valor de las propiedades contra el graffiti, votar en favor de las personas de la tercera edad, proteger el seguro social y el Medicare... estoy en excelentes condiciones de emprender esta tarea y quiero hacerlo de la mejor manera”, aseguró con firmeza Kihuen.
Inserción pagada
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
7
Opinión Por Jorge Ramos
El año más difícil de su vida Parkland, Florida. El 14 de febrero del 2018 Joaquín Oliver, de 17 años de edad, le llevó flores a su novia a la escuela. Su papá lo había acompañado la noche anterior a comprarlas. Ese día Joaquín se levantó, se bañó -“es Valentine”, dijo- tomó su mochila, sus flores y una tarjeta. Su papá lo llevó en su auto al colegio y, tan pronto como pudo, le entregó los regalos a su novia. Luego, alrededor de las dos de la tarde, un pistolero entró a la escuela de Parkland, en la Florida, con un rifle semiautomático AR-15 y mató a 17 estudiantes y maestros. Joaquín fue uno de ellos. Este ha sido el año más difícil en la vida de Manuel y Patricia Oliver, los padres de Joaquín. Hay gente que prefiere ya no hablar de la masacre. Pero Manuel y Patricia escogieron otro camino. Nos sentamos en el mismo sofá donde, hace un año, me contaron cómo fueron los últimos momentos de su hijo. Hay fotos de “Guac”, como le llamaban, por todos lados. El cuarto de Joaquín está intacto. Su presencia es indiscutible. Y su voluntad de pelear por él, también. Es difícil decir que el duelo ha terminado. Cuando se pierde a un hijo, y más de una forma tan violenta, sospecho que hay un duelo permanente. “Hemos aprendido que tenemos una nueva razón para estar aquí”, me dijo Manuel. “Cuando uno es padre, todo lo hace en función de los hijos. Nosotros continuamos haciendo todo en función de nuestro hijo. Pero nuestro hijo no está aquí.” Patricia reconoce que se tardó en procesar el vacío que dejaba Joaquín. Pero unos meses después, la misión estaba clara. “Yo sentí que teníamos que hacer algo”, me dijo. “La vida de Joaquín no podía ser en vano.” Los dos comparten el mismo mensaje. “Es un aprendizaje muy fuerte. Tienes que digerirlo día a día. No hay un minuto en que no pensemos en Joaquín”, me aseguró
Pasa el tiempo y los recuerdos se mantienen tan frescos como aquel día terrible; Manuel y Patricia comentan al reportero que no decae su voluntad de luchar por Joaquín. Manuel. “Pero también tenemos que ser parte de la solución. No podemos, solamente, recordar a Joaquín y pasar la página. (Hay que) hacer algo para que esto no le vuelva a pasar a otro niño como Joaquín.” ¿Cuántas personas van a morir hoy en Estados Unidos por un disparo? le pregunté a Manuel. “Cien”, me dice. “Y mañana también. Y ayer también. Y de los cien, 15 son niños.” Son 40,000 muertes cada año. Pero no hay la voluntad política para cambiar eso. En Estados Unidos tenemos una masacre tras otra. Y senadores y congresistas en Washington no se atreven a hacer nada que limite la posesión y uso de armas (protegida por la segunda enmienda de la constitución).
Los Oliver están tratando de reducir la enorme influencia que tiene la Asociación Nacional del Rifle (NRA) a través de sus contribuciones a las campañas de políticos. Eso ha permitido que armas de guerra se compren con asombrosa facilidad; más fácil que medicinas sin receta. Pero Manuel y Patricia no se dan por vencidos. De hecho, apenas empiezan. Crearon una fundación -ChangeTheRef.org– y se pasaron el último año viajando con el propósito de reducir las muertes por armas de fuego. Buscan apoyos; hace poco estuvieron en Sudáfrica con el igualmente optimista Desmond Tutu. Y exploran maneras para multiplicar su mensaje. Manuel, artista y experto en mercadotecnia, creó una estatua de Joaquín -en tercera dimensión, blanca y del tamaño exacto de su hijo- que aparece en eventos públicos y que recorre las oficinas de los congresistas. Y enojó a funcionarios del gobierno de Donald Trump cuando hizo un mural en la frontera, del lado mexicano, que decía: “Del otro lado también matan a nuestros hijos.” La estrategia de comunicación de Manuel y de Patricia -al igual que la de los estudiantes que sobrevivieron la masacre en Parkland, los Dreamers o la congresista Alexandria Ocasio-Cortez- es frontal. Directa. Sin miedo. Cara a cara. In your face, le dicen en inglés. “Usemos más el corazón que cualquier otra herramienta”, me dijo Patricia. Manuel y Patricia están haciendo esto para que a ti y a mí no nos pase lo mismo. “Hay que ser dramáticos con el mensaje”, concluyó Manuel. “Es un drama que es real. El deber nuestro es mostrar con crudeza la realidad de haber perdido a un hijo. Porque le puede pasar a cualquiera. Es una especie de aviso… Y yo me arrepiento de una sola cosa: no haber hecho esto antes del 14 de febrero del 2018.”
Un disparo pone fin a los sueños y aspiraciones
8
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Contra la diabetes tipo 2
Alimentacion sana y actividad física Por Roberto PELÁEZ AVISO LEGAL CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS ELECCIÓN PRIMARIA MUNICIPAL DE 2019 SE DA AVISO POR LA PRESENTE que la Ciudad de North Las Vegas llevará a cabo la Elección Primaria el martes, 2 de abril de 2019 para los siguientes cargos: MIEMBRO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD DISTRITO 2 MANDATO DE 4 AÑOS Pamela Goynes-Brown Christopher Burns MIEMBRO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD DISTRITO 4 MANDATO DE 4 AÑOS Richard Cherchio Dawn Rierson Lamont Riley Zachary Robbins Pete Shields George H. Warner La Votación Temprana comenzará a las 9:00 AM el sábado, 16 de marzo de 2019 y cerrará el viernes, 29 de marzo de 2019 a las 5:00 PM (excepto como indica) en las siguientes ubicaciones: CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS SITIOS DE VOTACIÓN TEMPRANA ABIERTOS DURANTE EL PERIODO DE DOS SEMANAS Fecha
Horario
sábado 16 de marzo
9:00 AM – 5:00 PM
domingo a martes 17 - 19 de marzo
CERRADO
miércoles y jueves 20 - 21 de marzo
11:00 AM – 7:00 PM
viernes y sábado 22 - 23 de marzo
9:00 AM – 5:00 PM
domingo a martes 24 - 26 de marzo
CERRADO
miércoles y jueves 27 - 28 de marzo
11:00 AM – 7:00 PM
viernes 29 de marzo
9:00 AM – 5:00 PM
Sitio
Aliante Library 2400 W. Deer Springs Way (@ North Aliante Parkway)
CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS SITIOS DE VOTACIÓN DE CORTO PLAZO
Fecha
Horario
Sitio Lowe’s (Tráiler en el Estacionamiento) Craig/Losee
sábado a martes 16 - 19 de marzo
9:00 AM – 6:00 PM
miércoles y jueves 20 - 21 de marzo
11:00 AM – 7:00 PM
Alexander Library 1755 W. Alexander Rd
viernes y sábado 22 - 23 de marzo
9:00 AM – 5:00 PM
Alexander Library 1755 W. Alexander Rd
domingo y lunes 24 - 25 de marzo
9:00 AM – 6:00 PM
Deer Springs Town Center (Tráiler en el Estacionamiento) N. 5th St./Deer Springs Way
martes y miércoles 26 - 27 de marzo
9:00 AM – 6:00 PM
Silver Mesa Recreation Ctr. 4025 Allen Ln
jueves y viernes 28 - 29 de marzo
9:00 AM – 6:00 PM
SkyView Recreation Ctr. YMCA 3050 E. Centennial Pkwy
TARJETAS PARA SOLICITAR UNA BOLETA POR CORREO están disponibles en la Oficina de la Secretaria Municipal de North Las Vegas para dicha Elección Primaria, en el 2250 Las Vegas Blvd. North, Suite 800, North Las Vegas, Nevada, 89030, o llame al (702) 633-1030. Todas las solicitudes por escrito para recibir una boleta de votación por correo deben ser recibidas a más tardar las 5:00 PM el martes, 26 de marzo de 2019. LA ELECCIÓN PRIMARIA programada para el martes, 2 de abril de 2019 se conducirá de la manera prescrita por las leyes electorales del Estado de Nevada y de la Ciudad de North Las Vegas. Los votantes ya no están obligados a votar en un lugar de votación específico dentro de su distrito. En su lugar, los votantes pueden votar en cualquiera lugar de los centros de votación de North Las Vegas o Clark County, incluidas las ciudades de Boulder City, Henderson o Las Vegas; revise su boleta de muestra para las fechas, horarios y otros lugares. Las urnas estarán abiertas desde las 7:00 AM a 7:00 PM en las siguientes ubicaciones: CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS UBICACIONES DEL LOS CENTROS DE VOTO DEL 2019*
Dirección
Centro de Voto Elizabeth Wilhelm Elementary School
609 W. Alexander Rd, North Las Vegas, NV 89032
H. P. Fitzgerald Elementary School
2651 Revere St, North Las Vegas, NV 89030
Don E. Hayden Elementary School
150 W. Rome Blvd, North Las Vegas, NV 89084
Lowe’s (Tráiler)
2570 East Craig Rd, North Las Vegas, NV 89030
Sun City Aliante Community Center (Tráiler)
7390 Aliante Parkway, North Las Vegas, NV 89084
Theron L. Swainston Middle School
3500 W. Gilmore Ave, North Las Vegas, NV 89032
Para más información, por favor comuníquese con la Secretaria Municipal de la Ciudad de North Las Vegas al (702) 633-1030, o con el Departamento de Elecciones del Condado de Clark al (702) 455-3666. * Las ubicaciones de los Centros de Voto están sujetos a cambios. Fechado el 13 de febrero de 2019 Catherine A. Raynor, MMC, City Clerk, City of North Las Vegas Publicado en El Mundo: 16 y 23 de febrero de 2019
tu salud’, desde las 10 de la mañana a las 2 de la tarde, con pruebas gratis de glucosa y otros exámenes. “Va a ser una excelente oportunidad, dice Muñiz, aparte de la glucosa, tendremos también toma de la presión arterial, exámen de la visión, del colesterol, todo gratis, además de la entrega de recursos para prevenir y controlar la diabetes tipo
“Si tiene exceso de peso, por favor, lo instamos a que haga lo posible por disminuir su consumo diario de alimentos en unas 500 calorías’; tenga muy en cuenta que con alimentación balanceada y actividad física puede prevenir la diabetes”, La anterior afirmación corresponde a Gail Muñiz, del Distrito de Salud, incansable luchadora contra la diabetes, una motivadora de buenos hábitos alimentarios y de la realización de ejercicios, “aunque sea caminar unos 30 minutos tres o cuatro veces a la semana”, resalta. “Lo que llamamos desorden alimentario por un lado, el aspecto genético por otro, la inactividad física, precisa Muñiz, pueden llevar a cualquier persona al sobrepeso, una Como en años anteriores, varias personas acudipre diabetes y luego si no previene, rán al esperado evento ‘Celebrando tu salud’ para recibir un diagnóstico de diabetes, conocer más de la diabetes y cómo enfrentarla. entonces siempre aconsejamos informarse, si es neceario hacer cambios en 2... invitamos a toda la comunidad, y reila alimentación”. teramos, es gratis, y la cita es en el 3930 al Organiza varios folletos y continúa: “Le este de la Patrick Lane. comentamos a la gente que los estudios de “Está previsto entre las opciones, añaespecialistas pertenecientes al Programa de, comida, música, entretenimiento, rifas, para la Prevención de Diabetes, dejan sen- va a resultar una jornada interesante, que tado que tras el seguimiento a personas con la gente no debe perderse, junto a la inforsobrepeso, prediabéticas, que perdieron mación y la posibilidad de hacer preguntas, algunas libras de peso corporal, realizaron obtener respuestas por parte de personal ejercicios de manera habitual, redujeron el especializado. riesgo de padecer la diabetes... ese es un “Como se sabe, significa, la gente tiene aspecto a tener en cuenta. muchas preguntas sobre la diabetes, si “Muchos de los folletos que entregamos puede comer dulces, si el sobrepeso afecen diferentes eventos, apunta, hacen hin- ta, hasta dónde la genética puede incidir, capié en la fuerza de voluntad y realmente qué alimentos tienen más colesterol, si es no es un gran esfuerzo, solo incorporar conveniente ingerir alimentos enlatados una dieta rica en frutas, verduras, cereales o empacados, hay un número consideintegrales, carne magra y productos lácteos, rable de inquietudes sobre la diabetes”, y una cantidad moderada de grasas saluda- expresa. bles para el corazón, nada de dieta especial, “Muchas veces la gente se acerca o y por supuesto, ejercicios, caminar que es quiere saber si los hispanos o las personas lo que sugerimos, pero es conveniente ser afroamericanas son los más afectados por sistemáticos, no hacerlo un día y otro no”. la diabetes, prosigue, hay que explicar que En la plática sale a relucir que el ve- los estudios apuntan hacia las personas de nidero sábado 23 de marzo el Distrito de menos recursos, tal como ocurre con otras salud llevará a cabo su evento ‘Celebrando enfermedades”.
¿Cómo contactar al Consulado de México? Por considerarlos de interés para la comunidad mexicana el periódico El Mundo les ofrece el domicilio y punto de contacto del Consulado de México en Las Vegas Cónsul adscrita: Jeremías Guzmán Dirección: 823 S. 6th Street. 89101. Cerca de Las Vegas Boulevard y Charleston. Teléfono: (702) 477-2700 Fax: (702) 477-2727 Para realizar una cita llamar al 1-877-MEXITEL (1-877-639-4835) Página web: htpp://consulmex.ser.gob.mx/lasvegas/
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
9
México en El Mundo México, presente en la Cumbre Mundial de Gobierno en Dubái
Sector aeroespacial consolida a México como región estratégica mundial: Sedena
En la Cumbre Mundial de Gobierno sustentable y combate al cambio climá(World Government Summit), que se llevó tico; equidad de género y no discriminaa cabo en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, ción; promoción global de los derechos la cancillería mexicana estuvo representa- humanos y paz sostenible. da por la subsecretaria para Asuntos MulLa funcionaria tomó parte en una tilaterales y Derechos mesa redonda H u m a n o s, M a r t h a donde se revisaDelgado Peralta. ron las nuevas asoLa Secretaría de ciaciones en este Relaciones Exteriores ámbito, intervino (SRE) señaló que el en un taller sobre foro es una plataforcómo rediseñar a ma global dedicada los gobiernos para a diseñar el futuro de este fin y asistió al los gobiernos de todo lanzamiento del el mundo. Reporte Global soIndicó que sirve bre la Felicidad y el Crece el prestigio de México en la arena como referencia para Bienestar. internacional; quedó claro en la Cumbre que los gobiernos El foro contó con Mundial efectuada en Dubái. planteen agendas inmás de cuatro mil novadoras para resolver los retos que participantes, representantes de gobierenfrenta la humanidad y trabajen en el nos de todo el mundo, líderes de la inidiseño de políticas públicas sobre temas ciativa privada, oficiales de organismos de interés global, como cambio climático, internacionales e invitados especiales. bienestar, educación, aprendizaje, feli- Destacó la asistencia la presidenta de la cidad, formas de gobierno, y seguridad, Asamblea General de la Organización entre otros. de las Naciones Unidas (ONU), María México da continuidad a la Agenda Fernanda Espinosa Garcés; el asesor es2030 de Naciones Unidas y sus 17 Obje- pecial del secretario general de la ONU tivos de Desarrollo Sostenible y por ello Jeffrey D. Sachs; el Papa Francisco, los se han propuesto cinco ejes para la nueva primeros ministros de Pakistán y Líbano, política multilateral: sociedades incluyen- el presidente de Ruanda, así como cuatro tes, prósperas, abiertas y felices; desarrollo premios Nobel. México (NOTIMEX)
En el Día de la Fuerron a cabo cuatro za Aérea Mexicana, la mil 600 encuentros Secretaría de la Defensa de negocios orgaNacional (Sedena) desnizados por BCI Aetacó que México se conrospace y México solida como una región Now, y asistieron estratégica mundial en 45 mil visitantes el sector aeroespacial, especializados. convirtiéndose en la Mencionó los mejor pista de aterrizaseminarios, conje para esta industria. ferencias, foros y Resaltó que el cumbres, en coGana terreno México en el sector espacial, sector de la aviación o rd i n a c i ó n co n y la tercera edición de la Feria Aeroespamexicana es el décimo cial con 40 países y unos 50 mil visitantes. organismos del segundo más grande gobierno federal, del mundo y puntualizó que en 2018, la en los que participaron personalidades industria aeronáutica creció 17 por ciento de Canadá, Israel, Estados Unidos, Francia, y exportó más de 8.5 billones de dólares. Se España, Brasil, e instituciones educativas. prevé que para 2025 pueda colocarse en el La Sedena adelantó la realización de lugar 10, con 400 empresas establecidas en la tercera edición de la Feria Aeroespacial el país, generar 110 mil empleos directos y México 2019, en la que participarán 580 exportar más de 12 billones de dólares. empresas de 40 países, habrá 60 aeronaSeñaló que el sector crece apoyado por ves en exposición estática y se espera la la Feria Aeroespacial México, que se realizó asistencia de 50 mil visitantes especializapor primera vez en 2015, en la Base Militar dos, así como alcanzar seis mil encuentros número 1 en Santa Lucía. Organizada por de negocios. la Fuerza Aérea Mexicana (FAM), contó con Se pretende que la feria se convierta la participación de 240 empresas líderes en el catalizador de la industria aeroesde 16 países, se realizaron tres mil 500 pacial mexicana y la principal en América encuentros de negocios y asistieron más Latina, con la capacidad de la Secretaría de 32 mil visitantes especializados. de la Defensa Nacional en la organización En su segunda edición, en 2017, partici- y promoción de “nuestro potencial hacia paron 505 empresas de 35 países, se lleva- todo el mundo”. México (NOTIMEX)
10
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de migración Los Ángeles es ya una “ciudad santuario” para indocumentados La ciudad estadunidense de Los Ángeles, en California, se declaró de manera oficial “ciudad santuario” para inmigrantes indocumentados, con lo que se evitará que las autoridades locales colaboren con las federales en tareas migratorias. El Concejo de la ciudad aprobó de manera unánime, con 12 votos, una iniciativa presentada por el concejal Gilbert Cedillo y respaldada por el presidente del organismo, Herb Wesson. “Declaramos para todos aquellos que En Los Ángeles las autoridades ya están en esta ciudad, no tienen que colaborar con los en este día y en esta federales... es ‘ciudad santuario’. hora, que Los Ángeles es una ‘ciudad santuario’”, enfatizó Cedillo al presentar su moción ante el Concejo. La resolución establece que, los residentes de Los Ángeles serán “juzgados por sus contribuciones a la ciudad o su compromiso con su familia, y no por el lugar de donde provienen o por el color de su piel”. Con esta medida, se formalizan prácticas ya establecidas en Los Ángeles, donde la policía evita ejercer controles de inmigración y restringe su ayuda a las autoridades migratorias federales. La ciudad de Los ÁnLos agentes geles tenía en 2017 una población de cerca de policiales evitan cuatro millones de habiejercer controles tantes, de los cuales 48.7 por ciento eran residende inmigración. tes hispanos, según el censo de población. Ciudades de California como Los Ángeles, San José, San Francisco y Santa Ana, así como Chicago, Nueva York y Washington, son “ciudades santuario”, que limitan su cooperación con los esfuerzos del gobierno federal para hacer cumplir leyes migratorias. Los Ángeles (NOTIMEX)
Proporcionan alimento y ropa invernal a caravana migrante en Coahuila Familias de migrantes que se encuentran dentro del albergue habilitado en Piedras Negras expresaron su agradecimiento con México, al recibir alimento y ropa invernal y dialogar con el gobernador Miguel Ángel Riquelme Solís durante su tercera visita a este sitio. En un comunicado se informó que Riquelme Solís acudió a recorrer las instalaciones del albergue donde se encuentran más de mil 800 personas, y sostener una reunión en la que cada dependencia informó de las acciones que se han realizado a la fecha. El gobierno estatal señaló que las brigadas de salud entregaron más de mil 700 medicamentos y 700 vacunas, así como cerca de dos mil 500 raciones de alimento en el desayuno, comida y cena. El mandatario estatal expuso que se encuentran en el lugar 400 menores, 70 de ellos sin compañía de adultos, por lo que las dependencias involucradas trabajan de manera conjunta con el Instituto Nacional de Migración para su repatriación ordenada. Reiteró que los migrantes manifiestan que se les ha brindado un trato digno como parte de la ayuda humanitaria ofrecida por el Gobierno del Estado, Municipio y Federación. Durante su visita al sitio, establecido por el alcalde Clau-
En Cohahuila los migrantes encuentran solidaridad y ayuda, sobre todo alimentos y ropa para encarar el invierno. dio Bres Garza en la antigua empresa Macesa, Riquelme Solís entregó ropa invernal a las familias, el primer menor en recibirla fue el pequeño Moisés, de 10 meses de edad, integrante de una familia nicaragüense. El gobernador expresó que se realiza todo lo necesario para ofrecerles a ellos y al resto de los miembros de la caravana las mejores condiciones durante su estancia en el albergue, con absoluto respeto a sus derechos humanos. Piedras Negras (NOTIMEX)
En Reynosa
Federales rescatan a cuatro migrantes privados de su libertad En una operación coordinada, Los migrantes fueron traspersonal del Instituto Nacional de ladados a las instalaciones del Migración (INM) y oficiales de la DiINM para su atención médica visión de Gendarmería de la Policía y alimentación, así como para Federal rescataron a cuatro migrantes realizar los trámites corresponcentroamericanos que permanecían dientes a su repatriación. privados de su libertad en un inmueEn su cuenta en Twitter @ ble en este municipio fronterizo. PoliciaFedMx, la Policía Federal informó: “#Tamaulipas. ResultaLos extranjeros, tres hombres y do de trabajos de colaboración una mujer, que eran originarios de internacional entre #México y El Salvador, Guatemala y Honduras, #Centroamérica, División de fueron ubicados en un predio de Rindió frutos el trabajo de inteligencia y Reynosa, Tamaulipas, gracias a los tra- estas personasobtuvieron su libertad, son Gendarmería con apoyo de @ INAMI_mx rescataron a 4 mibajos de inteligencia y colaboración de El Salvador, Honduras y Guatemala. grantes originarios El Salvador, que se realizaron entre autoridades de México y Centroamérica, por lo que un operativo Guatemala y Honduras que se encontraban privados de su libertad en #Reynosa”. Reynosa (NOTIMEX) conjunto fueron rescatados sanos y salvos.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
11
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
“Chicharito” Hernández encantado de ser titular con West Ham
En un partido histórico, que tuvo por sede el Cashman Field, el equipo Aserradero dispuso 5-3 del Deportivo Limón; anotó cinco penales para hacer las delicias de sus seguidores. Fue una final de LVMSL en un excelente escenario; jugadores y público ratificaron que valió la pena. Ojalá se repita en otros partidos decisivos de la organización, en lides por venir.
Las Vegas Mayor Soccer League
Superó Aserradero 5-3 al Deportivo Limón Por Roberto PELÁEZ Había muchas expectativas en la jornada del adiós de Las Vegas Mayor Soccer League (LVMSL), y la afición se dividía casi a partes iguales: unos a favor del Deportivo Limón, otros levantaban la mano por Aserradero, aunque ambos bandos apostaban porque ganara el futbol. Lo mejor de todo fue que resultó una fiesta, cierto que se impuso Aserradero en serie de penales -para aumentar aun más la tensión-, pero es justo decir que la organización se vistió de largo, y ni hablar del respaldo del siempre entusiasta Efraín Martínez. Muy bien por LVMSL. Bien ganados los aplausos. Si alguien llegó a pensar que el Cashman Field, por sus dimensiones y lo que representa, iba a resultar muy grande para el partido del adiós, se equivocó. Ganó el futbol, y no sólo el que se limita a LVMSL, fue una victoria del futbol del valle, de una familia grande por demás. Volviendo a lo acontecido sobre la cancha, ambos equipos tuvieron la oportunidad de inclinar la balanza a su favor durante los 90 minutos reglamentarios, pero el futbol es como es, y al final Aserraderos se las ingenió para ganar 5-3. Felicitaciones a los ganadores y a los entrenadores Miguel y Mario Valdés. Un triunfo merecido.
Los flamantes campeones de la temporada o torneo de invierno recibieron 3 mil dólares como premio, por exactamente la mitad los ocupantes del segundo puesto. El cierre, por todo lo alto, constituye un punto de partida y vale preguntarse si en la próxima temporada los organizadores lo podrán hacer aun mejor. Es un reto. Se vale soñar en grande. El defensa Martín Muñoz fue seleccionado el jugador más valioso del partido. Por otro lado Brandon Vargas, del equipo Nacional, resultó el líder goleador de la campaña, mientras Víctor Andrade, de Aserradero, fue el portero que recibió menos goles. Estuvo inmenso en la final. En la discusión del tercer lugar el Colima Futbol Club dispuso dos goles por cero del Inter Acapulco. Fueron los cuatro seleccionados que disputaron semifinales y final. A ellos el reconocimiento por su desempeño sobre la cancha, las ansias de triunfo y su disciplina. Llegue a los futbolistas, a la directiva de la liga, al gentil Efraín, a los aficionados, el reconocimiento de El Mundo por contribuir a hacer aun más hermoso un deporte como el futbol. No olvidar nunca aquello de que el deporte hermana a los hombres. La del pasado domingo 10 fue sin dudas una jornada para el recuerdo.
Comprometido y encantado se mostró el atacante mexicano Javier “Chicharito” Hernández de ser titular de nueva cuenta con el club del futbol inglés West Ham, algo que espera mantener en el próximo partido frente a Fulham. Hernández Balcázar inició en los pasados dos partidos de la Liga Premier de Inglaterra, ante Liverpool y Crystal Palace, hecho que le permite recuperar la confianza, luego de tener una campaña irregular a causa de lesiones y enfermedades. “Estoy disfrutando jugando y quiero hacerlo lo mejor que pueda y ayudar al equipo. Comencé de nuevo por segundo juego consecutivo y espero que contra Fulham pueda volver a ser titular y ayudar al equipo. Esperemos que lleguen los goles”, ‘Chicharito’ Hernández suma indicó. minutos de juego y se muestra El atacante jalisentusiasmado. ciense entiende que en su posición los goles son fundamentales, sin embargo, recordó que dentro del campo puede contribuir en otras tareas, al final lo que le importa es el bien del equipo londinense. “Algunas veces marcaré goles, otras asistencias y otras veces tengo que mantener la pelota, obtener faltas y estar ahí para dar una opción clara para los pases: ser un jugador de equipo como todos nosotros aquí”, indicó. Insistió que su tarea es ayudar al West Ham, sin importar que juegue como único eje de ataque, acompañado o en otra posición: “si estoy en el campo de juego, no me importa si juego con uno, con dos o con cinco. Solo quiero hacer mi mejor esfuerzo para ayudar al equipo”. “Chicharito”, quien suma cuatro goles en la actual Premier League, enfatizó que el objetivo principal del West Ham es terminar lo más alto en la clasificación, metido en puestos de competencias europeas, donde por ahora suma 33 unidades en el décimo escalón. Londres (NOTIMEX)
12
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Escalará el ring el próximo 23 en Phoenix
El ‘Asesino’ tiene un sueño, quiere llegar lejos Por Roberto PELÁEZ Tira dos, tres, cuatro, cinco veces el gancho de izquierda, y luego un recto de derecha... hace un alto, toma la toalla que le tienden para secarse el sudor, y accede a ofrecer sus impresiones para los lectores de El Mundo. ”Soy de Los Ángeles, señala, pero desde hace un tiempo resido en Las Vegas, aquí encuentro un ambiente propicio para entrenar, y el 23 tengo en Phoenix un pleito pactado con un peleador local que está invicto en siete combates”. Leonardo Chávez, más conocido entre los boxeadores del valle con el sobrenombre de ‘Asesino’, tiene un record profesional de seis victorias, un empate y una derrota.
A fines de mes en China
Pesistas mexicanos a la Copa del Mundo El titular de la Federación Mexicana de Levantamiento de Pesas (FMLP), Rosalío Alvarado, dio a conocer que 11 pesistas tomarán parte en la Copa del Mundo de la especialidad a realizarse en China, del 22 al 27 del actual. Explicó que dicha competencia otorga puntos rumbo a los Juegos Olímpicos Tokio 2020, además de que será parte de su fogueo para intervenir en varias justas internacionales a realizarse este año. En un comunicado de la FMLP emitido por el COI en su sitio web, Alvarado comentó que los pesistas continúan con su plan de entrenamiento y antes de viajar a China, cerrarán su preparación en el Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM). Del mismo modo, indicó que los deportistas viajarán el próximo día 19 a Shanghái y de ahí a Fuzhou para disputar la Copa del Mundo del 22 al 27; luego cumplirán con un campamento de preparación de alrededor de 30 días en Nantong. “Este evento es importante porque reparte puntos para el ranking, las justas están divididas por niveles, ejemplo, los Mundiales son oro, los continentales plata, y otras competencias como las de invitación, bronce”, dijo en la publicación. Entre los pesistas que van a China están Yesica Hernández, campeona olímpica juvenil en Buenos Aires 2018, Janeth Gómez, Andrea de la Herrán, Jennifer Cantú, Anacarmen Torres, Antonio Vázquez, Víctor Badur, Pedro Jair Fuentes y Raúl Manríquez. México (NOTIMEX)
Trasciende que como amateur efectuó más de 80 de Manny Pacquiao “es rápido, argumenta, tiene pegapeleas, “me fue bien, dice, pero decidí pasar al profesiona- da, es inteligente... el tipo de boxeador que quiero ser; lismo y quiero llegar lejos”, asevera con el rostro serio. usted no lo ha visto en sus últimos combates, a pesar de Tiene cinco pies y siete pulla edad se mantiene en excelentes gadas, pelea en las 130 libras, condiciones. “ya sumo cinco triunfos por ko, “Mi rival del próximo 23 es dey voy a Phoenix en busca de otra recho, abunda, no he visto peleas victoria... usted ve como entreno, de él; sé que sale como favorito, le puedo decir que lo mío no es que va a tener mucho respaldo juego, sé que tengo condiciones del público por su condición de y deseos de ser un estelar, un local, y yo quiero ganarle en su campeón se me sobran”. casa, también sé que estoy muy Golpea el saco dos o tres bien preparado... va a ser un buen veces con la izquierda, y contipleito, de esos que ponen a la núa “peleo desde los 10 años y gente de pie”. tengo 24; mi primer entrenador Jaime Estrada, ligado hace fue Ricardo Calderón, él me muchos años al boxeo, se une a la puso ‘Asesino’ y no voy a hacerlo conversación y precisa: “el ‘Asesino’ Leonardo Chávez, más conocido en el argot quedar mal”. boxístico como “Asesino”, espera imponerse en está muy bien, entrena con mucha Chávez entrena una hora y voluntad y sabe que tiene delante su próxima salida, en Phoenix. media por la mañana y tres por la una excelente oportunidad, no tarde “por la noche corro en busca de resistencia y fuerza todos los días se le puede quitar el invicto a un peleador en las piernas, explica, es la única manera de poder pelear local.. tiene que hacerlo todo bien”. en mi estilo, meter presión desde el principio, atacar todo Suena un silbato, señal de que el entrevistado debe el tiempo como buen mexicano... no quiero subestimar a volver a la acción, a manera de despedida asegura: “el boxeo mi contrario, pero él no sabe lo que se le viene encima; soy es de mucho trabajo, hay que darlo todo en el gimnasio, un derecho que me puedo virar a la zurda para complicarle sacarle el cuerpo a las distracciones y ponerse para esto la tarea a los contrarios”, añade. al 110 por ciento... así es como único se puede triunfar, y Chávez comenta que simpatiza mucho con el estilo recuerde lo que le dije, quiero llegar lejos”, concluye.
Opinión Hablemos de fútbol El León dovoró al Águila
Arriba el Norte y Querétaro se fue hasta el fondo
Por Antonio Carranza
Pasan las jornadas y los Gallos no Monterrey 4 - Lobos 0 levantan, lo que provoca que pronto Los regios, un equipo bien armasaldrá Rafa de la dirección técnica, pues do, dio cuenta de Lobos y los rayados van de seis, seis puras derrotas, mienestán en la cima del torneo, son favotras por el lado contrario, con el equipo ritos para pelear por el título. de los comentaristas (AMÉRICA) que ya América 0 - León 3 calificaban como un equipo invencible, Cayó el invencible equipo capitacayó en su casa en las garras del León lino, lo de invencible es el calificativo, y éstos los derrotaron con facilidad. En se lo dieron los mismos comentarisel sótano Querétaro no levanta y es el tas de Televisa, y el León le quitó el último con una racha de derrotas que invicto en el Azteca. ya lo involucran en el descenso. Necaxa 3 - Chivas 3 El equipo León fue muy superior al archiPasemos a los resultados de la Lo mejor hasta la fecha fue el favorito América y se impuso 3-0. jornada: partido entre estos dos equipos, con goles y buenas jugadas por ambos, ojalá y se vieran más Veracruz 0 - Tigres 2 Los equipos regios dominan el torneo y hacen el 1 - 2 seguido partidos como este. Santos 1 - Xolos 1 en la tabla general; son equipos que siempre están involuLa afición lagunera como siempre exigente y ya piden crados en la liguilla y pelean por el título. la salida de ‘Chava’ Reyes, sin embargo el equipo no está Atlas 1 - Puebla 2 tan mal, está en zona de calificación, pero tal parece que la Triunfo camotero después de la salida de ‘El Ojitos’ afición quiere ver a un Santos siempre ganador, cosa impoMeza... sería movimiento de alfombra de parte de los jusible, pues hay que recibir los buenos y los malos resultados. gadores poblanos, que a lo mejor ya no estaban contentos Recuerden que en el deporte no hay invencibles. con el técnico Meza y bajo las ordenes del ‘Pecas’ Becerril Así va la tabla general: vencen al Atlas a domicilio. Pronto estará en el timón poblano ‘El Chelis’. 1.- Monterrey 14 10.- Cruz Azul 8 Querétaro 0 - Pumas 2 2.- Tigres 13 11.- Puebla 8 Pumas con Marioni en la dirección también logra el 3.- León 11 12.- Toluca 7 triunfo ante los Gallos que no levantan y pronto tendrán nuevo técnico. 4.- Necaxa 11 13.- Xolos 7 Pachuca 2 - Morelia 0 5.- Chivas 11 14.- Lobos 7 El técnico de Morelia, Hernández, ahora también culpa 6.- Atlas 10 15.- Pumas 6 de la derrota al árbitro, no sabemos cuándo se acabará la 7.Pachuca 10 16.Morelia 4 costumbre de los técnicos de culpar a los árbitros cuando 8.- América 9 17.- Veracruz 2 el equipo pierde, no generalizamos pero hay técnicos que culpan a los árbitros de las derrotas de sus equipos. 9.- Santos 8 18.- Querétaro 0 Toluca 1 - Cruz Azul 1 Así se jugará la próxima jornada: Empate registrado en la Bombonera y la Máquina sigue Morelia - Monterrey; Puebla - Pachuca; Xolos - Veracruz; con problemas para conseguir una victoria, ya no es el Azul Cruz Azul - Santos; León - Toluca; Tigres - Necaxa; Chivas del torneo pasado y Pedro no encuentra la fórmula para que Atlas; Pumas - América; Lobos – Querétaro. la Máquina vuelva a ser el equipo del torneo anterior. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
13
Cultura y Entretenimiento
Cuarón y del Toro manifiestan desacuerdo con los Oscar
Maestro de la percusión, el cubano Pedro ‘Chiqui’ García se apresta junto a su conocida banda “Salsa con timba”, para venideras actuaciones, tras dejar la pista caliente en cada una de sus presentaciones en la ciudad de Las Vegas y más allá; acompañó a los internacionales Laritza Bacallao y Mayito Rivera (ex cantante de Los Van Van).
‘Salsa con timba’ es lo que hay...
Chiqui García, el pequeño gigante de la percusión Por Roberto PELÁEZ El reconocido percusionista cubano Pedro ‘Chiqui’ García y su agrupación ‘Salsa con timba’, apenas se dan descanso, para ellos cada fin de semana es un reto en su aspiración de “poner la noche caliente” y complacer hasta a los bailadores más exigentes. Bien abrigado (porque hay que cuidarse), rodeado de familiares, músicos, admiradores, ‘Chiqui’ hace un alto en su apretada agenda y accede a platicar para los lectores de El Mundo: “es muy bueno que haya trabajo, resalta, que la gente tenga diferentes opciones, pueda ir aquí, allá, a este o aquel lugar y encuentre buena música, más aun en febrero, que como se sabe es el mes del amor y la amistad, porque esos dos sentimientos tan fuertes no pueden limitarse a un solo día... y el frío, agrega, no es una limitante para los bailadores, ya se sabe, donde haya música buena la gente va”. Estudioso incansable, ‘Chiqui’ García externa: “soy de los que opino que para triunfar en la música no basta con el talento, con estar en el lugar indicado en el momento preciso, con un poco de suerte, hay que estudiar, superarse, tocar, volver a tocar, ensayar, pulir hasta el más mínimo detalle; admiro a los artistas que quieren ser cada vez mejores, por un lado, y por otro el público merece respeto, merece que se le ofrezca siempre lo mejor, complacerlo, y que regrese a su casa con el deseo de seguir escuchando, bailando... esa es mi opinión”.
Para muchos bailadores el entrevistado hizo época en el restaurante Firefly junto a sus músicos, “allí, apunta, hicimos el evento ‘Havana 1830’ que tantas personas recuerdan, un éxito, con los músicos a gran altura y los bailadores moviendo los pies hasta el cansancio... es bueno decir que nosotros nos entregamos al máximo; luego, prosigue, tuvimos la gran experiencia de ‘Salt Lake City Jazz’, que por espacio de tres días se efectuó en aquella ciudad de Utah... fantástico, y un público excelente, conocedor, que insistía, y fuimos nosotros quienes regresamos a Las Vegas con deseos de estar más tiempo sobre el escenario”. El hotel y casino ‘Hard Rock’, más recientemente aún, también sirvió de escenario al desempeño del laureado percusionista cubano, asentado en Las Vegas ya por muchos años, “llevamos la banda ‘Salsa con timba’, es lo que hay, como suelo decir, y también las presentaciones tuvieron mucha acogida, todo muy bien”, advierte. Responde a las felicitaciones de varias personas que se le acercan, ofrece disculpas y se aleja unos pasos para hacer una llamada telefónica, luego continúa: “Ahora estamos de lleno en lo que vamos hacer el próximo 23, con el cantante y bailarín O’Brown López, en el Artisan, va a ser un reto, una noche para disfrutar, con salsa, merengue, reguetón, bachata, o sea, para todos los gustos, y no podemos descuidar un detalle... el problema no es llegar es mantenerse en la preferencia, y siempre tengo la exclusiva para los lectores de El Mundo, te puedo asegurar que la música cubana goza de muy buena salud en Las Vegas”, finaliza.
Luego de que la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas anunciara que cuatro categorías de los premios Oscar, entre las que destacan Mejor Cinematografía y Mejor Edición, serán entregadas durante las pausas comerciales, los cineastas mexicanos Alfonso Cuarón y Guillermo del Toro expresaron su molestia respecto a esta decisión. Mediante su cuenta de Twitter, el director de cintas como “La forma del agua” y “El laberinto del Fauno” manifestó su descontento ante esta situación, defendiendo a las categorías de Fotografía y Edición, las cuales considera fundamentales para el cine. “Si me permiten: no me atrevo a sugerir qué categorías deben ser omitidas durante el ‘show’ de los Oscar, pero la Fotografía y la Edición están en el corazón de nuestro oficio. No son herencia de una tradición teatral o literaria: Del Toro (izq.) y Cuarón, son el cine mismo”. sin dudas dos realizadores Cabe recordar que de primera línea. “Roma”está nominada en los rubros de Fotografía y Edición y que en otros festivales sí ha tenido justo reconocimiento. De igual forma Cuarón, director de “Roma”, cinta nominada a 10 categorías en dicha gala, externó su desacuerdo con la academia al argumentar que ninguna película podría existir sin la fotografía y la edición. “En la historia del cine, las obras maestras han existido sin sonido, sin color, sin historia, sin actores y sin música. No hay una sola película que haya existido sin la cinematografía y sin la edición”. Por su parte, el fotógrafo mexicano Emmanuel Lubezki mostró su apoyo a Cuarón y a Del Toro ante esta situación. “Me encantan los cineastas y otros que defienden a los hombres y mujeres que hacen gran parte de la magia que vemos en la pantalla”. Las categorías Mejor Maquillaje y Peinado, y Cortometraje se suman a las ya mencionadas que se presentarán durante los cortes comerciales en la ceremonia de este año, la cual se celebrará el 24 de febrero próximo. México (NOTIMEX)
14
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer
Entre las flores... Paola entrega, y claro, también en la cuota de Por Roberto PELÁEZ amor que una pone en su quehacer diario, Felicidad no es hacer lo que uno quiere, remarca, en mi labor de todos los días aprendo que con flores naturales también sino querer lo que uno hace. puedo reportarle alegría a muchas persoJean Paul Sartre nas, poner en sus rostros una sonrisa”. No hay que fijarse mucho en los detaPaola estudia, se esfuerza en conocer el lles para percatarse de que Paola Ramírez significado de las flores y sus nombres, dónes una mujer feliz, más que todo porque ve de lucen mejor, aprende a hacer arreglos a sus hijos empinarse en busca de un mejor que dejan literalmente con la boca abierta futuro, y sencillamente a más de uno. porque ella disfruta lo Si antes hablaba que hace. de colores, de cortiOriunda de la ciunas, muebles, decodad de Guadalajara, rados, desde hace un en el estado mexicano tiempo a la fecha plade Jalisco, reside desde tica frecuentemente hace poco más de 14 de girasoles, rosas, años en Las Vegas; sus begonias, claveles, pequeños Danna (16 tulipanes, dalias, liaños) y Víctor (8), esrios, de las flores del tudian, dice, y eso me cerezo, de margaritas, llena de satisfacción, lavandas... y al hacerlo afirma sonriente. sus ojos adquieren un La emprendedora Paola Ramírez, de Es la mayor de tres brillo especial. Guadalajara, junto a su hijo Víctor, hermanos, graduada ”Cuando ella habla uno de sus grandes amores. de high school, reconode flores, de la mejor ce: “después de finalizar la HS, pues estudio manera de combinarlas con chocolates y diseño gráfico y consigo graduarme, no vino, con lazos, tiene para todo el día... ella puedo negar que es algo que me apasio- sabe hasta cuáles son las flores para enamona, y por un buen tiempo me dedico, por rar”, acota una de sus amigas, y deja ver una mis conocimientos, a la decoración de sonrisa de complicidad. “Nos comenta que interiores, o sea, ayudo a muchas familias siempre es mejor decir las cosas con flores, y con el color de sus parecreo que tiene razón”, agrega. des, la ubicación de los Paola atiende una llamada temuebles, el color de las lefónica, da las gracias, y retoma cortinas, dónde poner la conversación para los lectores las flores artificiales... y de El Mundo, “dedico tiempo a por supuesto, abunda, mi familia, a mis hijos, a las flores, aprovecho cada minuto pero también me interesan mupara aprender, pues considero que de todo cho los problemas de la comunidad, resalta, y de todos se puede aprender. saber de qué manera puedo ayudar; me “Se imagina cuánto puede aportarle a inspira el trabajo del profesor Isaac Barrón, la felicidad de una el poder contribuir a la veo que se esmera por poner una nota alegría de otras personas, verlas contentas agradable en la vida de la gente, y eso es por la decoración interior de sus hogares, es algo que para mi tiene un significado trealgo que hay que vivirlo”, sostiene la entre- mendo, se nota el amor que él siente por vistada, convencida de que la felicidad que sus raíces mexicanas... llevo a México muy se vive deriva del amor que se da. dentro, y por otro lado no concibo mi vida “Creo en los sueños, en el esfuerzo, la sin las flores”, apunta.
Es graduada de diseño gráfico.
Mujer sin límite Las familias felices siguen cinco leyes Continuamente oímos que la tasa de divorcio sigue subiendo, que la gente apenas está en su casa porque trabaja demasiadas horas y muchos otros problemas familiares que nos dejan pensado: ¿se puede lograr una vida familiar feliz? Yo digo que sí, pero hay que esforzarse diariamente para lograrlo. Crecí en un hogar armonioso. Eso no significa que nunca hubo peleas y desacuerdos. ¡Pregúntale a mis hermanos! Pero hubo cinco leyes que mi familia siguió para mantenernos siempre unidos. Te sugiero implementarlas en tu hogar. 1) Cenen juntos: Una familia que cena junta es una familia que permanece unida. Que quede claro que no se debe ver televisión, o usar el celular. Es la oportunidad perfecta para que cada miembro comparta sus experiencias, puedes preguntar: ¿dime qué fue lo mejor que te pasó hoy? 2) Controle su temperamento: Las riñas son inevitables en una familia. Se puede discutir, pero cuidado en la forma que lo haces. Si pierdes el control durante una discusión lanzando objetos y gritando, estás faltando el respeto y se inicia el deterioro familiar. Cuando estés a punto de perder los estribos, di: “me voy a retirar” y regresa cuando estés más calmado. 3) Propicia la comunicación abierta: Cada miembro debe sentir que es capaz de decir lo que siente y lo que piensa con absoluta libertad. A todo ser humano le gusta ser escuchado, eso no significa que vas a estar de acuerdo, pero debes estar abierto a su punto de vista aunque no lo aceptes. 4) Distribuya su tiempo: Hay quienes trabajan incansablemente para darle lo
Por María Marín
mejor a sus hijos y se olvidan que ellos lo que más necesitan es tiempo. Existe un orden de prioridades que nunca debes alterar: #1 Dios, #2 familia, #3 trabajo. Si cambias este orden la unión familiar se desintegra. 5) Exprese su amor: Esta es la ley más importante para una familia feliz. Algunos piensan: “Ellos saben que yo los quiero,
Las cinco leyes permiten ver crecer a una familia unida con vínculos muy fuertes, que difícilmente pueda verse desintegrada. no tengo que decirlo”. Los estudios demuestran que las personas tienen más probabilidades de sentirse cercanas a un familiar que continuamente le expresa su amor, que otro que no lo hace. Todos quisiéramos dejar una herencia al morir. Reconoce que el legado más duradero es haber sido una persona amorosa y demostrar a tu familia lo importante que son para ti. Sintoniza todos los miércoles mi programa “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
Todo por la armonía familiar.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
15
Opinión La información es poder
No sea víctima de los estafadores fantasma Recientemente recibí un comunicado de la oficina del Procurador General del estado en busca de ayuda para diseminar información vital para informar a las comunidades vulnerables de ciertas tácticas utilizadas por los estafadores que le quieren sacar provecho a la gente menos informada, que con frecuencia resulta ser de la comunidad hispana. Considerando que la temporada de hacer la declaración de impuestos está en pleno apogeo, es de suprema importancia que usted como consumidor esté bien informado ya que ‘el diablo’ trabaja las 24 horas al día y siempre hay un vivo que se quiera aprovechar de su nobleza. La oficina de Hacienda, (mejor conocida como el IRS, por sus siglas en inglés) da inicio a su campaña informativa para evitar que usted se convierta en víctima de los preparadores ‘fantasma’ de las declaraciones de impuestos. La mencionada entidad le informa que de acuerdo a la ley de Nevada NRS Chapter 240A, “toda persona que se dedique a fungir como asesor fiscal (conocido como preparador de impuestos), y que prepare declaraciones de impuestos federales o estatales, o que tramite peticiones para hacer reclamos de reembolso de impuestos, o quien asista en hacerlo”, deberá inscribirse ante la Secretaría de Gobierno del estado de Nevada para ofrecer “Servicios de Preparación de Documentos”. Usted debe estar al tanto de que de acuerdo a las leyes, una persona que recibe pago por preparar o asistir en la preparación de una declaración de impuestos deberá tener un número de identidad conocido como “PTIN” que le acredite como preparador de impuestos. Para su conocimiento, los preparadores que reciben pago deberán firmar tal declaración de impuestos e incluir su número de “PTIN” correspondiente. En la actualidad, los ‘preparadores fantasma’ no tienen que firmar tal declaración, sino que al contrario, su táctica es imprimir la declaración tributaria y pedirle al contribuyente que la firme y que la envíe a Hacienda. O si la envían por correo electrónico, la preparan, pero se reúsan a firmarla digitalmente para no constar como preparador por paga. Usted debe cuidarse también de los ‘preparadores fantasma’ que le prometen un reembolso cuantioso o quienes cobran tarifas basadas en cierto porcentaje del reembolso. Desafortunadamente, esos estafadores le causan daño a los contribuyentes honestos que solamente quieren hacer su declaración de ingresos tal y como lo manda la ley. Es aconsejable también informarse de que hay estafa-
El saber no ocupa lugar; resulta muy importante preguntarinformarse, más aun si está en juego la economía familiar; no permita que los estafadores se salgan con la suya.
dores que exigen pago en efectivo y no dan un recibo; que se inventan ingresos erróneos para que usted califique para recibir créditos para los impuestos o que le aconsejen hacer reclamos falsos en cuanto a sus deducciones tributarias para cobrarle más a usted
Por Marlene Monteolivo Mucho ojo con el número de su cuenta bancaria, los estafadores usan las cuentas bancarias de ellos para los reembolsos directos en lugar de usar el número de cuenta del contribuyente. Le recuerdo que Hacienda (IRS) le urge a usted como contribuyente a revisar su declaración de impuestos cuidadosamente antes de firmarla y a hacer preguntas si algo no le parece claro. Algo muy importante también, es el asegurarse de que el número de su cuenta bancaria sea el correcto en su declaración de impuestos. Si usted ha sido víctima de algún estafador que funge como ‘preparador fantasma’ de declaraciones de impuestos, lo puede denunciar ante Hacienda (IRS) por medio del formulario “14157 Complaint: Tax Return Preparer”. Si sospecha que ese estafador llegara a hacer cambios en su declaración de impuestos sin su consentimiento, usted debe hacer la denuncia por medio del formulario “14157-A, Tax Return Preparer Fraud or Misconduct Affidavit”. No sea fácil presa de los estafadores, Infórmese, ¡la información es poder! Marlene Monteolivo: elmundomarlene@gmail.com
Brillaron Emmanuel y Mijares en el Auditorio Nacional Entre alaridos, humo y música hierba”. En su concierto número 53, apareció la dupla Emmanuel & coincidieron en que no hay con qué Mijares con “Bella señora” y “Bella”, pagar tanto cariño a lo largo de la gira con las que iniciaron un concierto que suma cinco años. En esa selecen el Auditorio Nacional, ofrecieción halló acomodo natural “El breve ron 35 canciones, éxitos de sus espacio”, y nuevamente con orquesta respectivas épocas. “No hace falta”, “Rompecabezas”, Manuel Mijares elevó la voz “Tengo mucho que aprender de ti” con “No se murió el amor” y cuatro y “Queen medley”. El dueto cantó artistas corales lo hicieron fuerte fragmentos de “Corazón de melao” y en “Nube azul”. “Baño de mujeres”. Mijares, otra vez “Poco a poco”, “Tan solo”, “Me Emmanuel y Mijares sumaron 53 conciertos. solo, volvió con “Para amarnos más”, acordaré de ti” y “Siempre” fueron “El privilegio de amar” y “Uno entre temas que los asistentes interpretaron con Mijares, quien mil”. Juntos, “La vida caminaba sola” y “Sentirme vivo”. Eran dejó un momento el escenario a Emmanuel. las 22:25 horas y parecía el fin del concierto. Emmanuel cantó “Rey azul”, “Es mi mujer”, “El día que Regresaron ante las llamadas de los asistentes para puedas”, “Todo se derrumbó”, “Insoportablemente bella”, cantar “Chica de humo” y “La última luna”. “Si ese tiempo pudiera volver” . Emmanuel y Mijares se despidieron dejando un agradaMijares se quedó dueño del escenario para inter- ble sabor en la boca, y un recuerdo, dulce o no, en la mente pretar “Soldado del amor”, “Si me tenías” y “Con olor a y el corazón. México (NOTIMEX)
16
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Calendario de eventos Australian Bee Gees en el Excalibur
Un merecido homenaje a los famosos músicos australianos, en el hotel y casino Excalibur (3850 al sur de Las Vegas Boulevard), este sábado 16, a partir de las 7 de la noche, con los números que dieron el mayor esplendor a los cantantes y que todos tarareaban.
Jacob Forever... hasta que se seque el malecón
Sams Town Live, ubicado en el 5225 de la Boulder Hway, recibe el próximo 21, desde las 9 y 30 de la noche, al cubano Jacob Forever, el mismo de ‘Hasta que se seque el malecón’. Se espera mucho público y el respaldo de la comunidad cubana asentada en Las Vegas.
‘Sueños y recuerdos de mi México’
Se presenta Paquita la del Barrio en Primm
Con muchos seguidores llega Paquita la del Barrio a Star of the Desert Arena (Primm) este sábado 16, a partir de las 8 de la noche. ¿Ubicación? En el 31700 al sur de Las Vegas Boulevard.
KA de Cirque du Soleil
La calidad de los espectáculos de Cirque du Soleil no podía faltar en KA que se presenta en el MGM hotel y casino.
El MGM Grand Hotel, ubicado en el 3799 al sur de Las Vegas Boulevard, acoge KA, un espectáculo del Cirque du Soleil, este sábado 16, comienza a las 7 de la noche. Un espectáculo para no perderse.
Para el venidero sábado 23, a partir de las 6 de la tarde, está programado el espectáculo ‘Sueños y recuerdos de mi México’, con la presentación del ballet folklórico ‘Sol Huasteco’, junto al invitado especial ‘México vivo’, en el Centro Cultural Winchester Dondero, que se localiza en el 3130 al sur de McLeod, cerca de la Desert Inn.
Marisela... en Reno
La afamada cantante mexicana Marisela se presenta el domingo 24, desde las 7 de la noche, en el 2500 al este de la Second Street, de Reno, Nevada. Sin dudas la artista tiene muchos seguidores en el valle.
Tercer Foro Binacional Migrante
Para el sábado 23 está contemplado el Tercer Foro Binacional Migrante, a partir de las 9 de la mañana, en el Flora Dungan Humanities, de la Universidad de Nevada Las Vegas (4505 al sur de la Maryland Pkwy, Las Vegas, NV 89119.
Entre mujeres... cada martes
Mary Reyes reitera la invitación del ‘Club Entre Mujeres’, que se reúne los martes, a las 11 de la mañana, en el 4535 al oeste de la avenida Sahara, suite 208, con pláticas sobre diferentes temas, sobre todo de aspectos económicos y un mejor uso del presupuesto familiar.
Escucha un mensaje de paz y salvación
La Iglesia La Luz del Mundo le invita a compartir junto con toda su familia un mensaje que traerá paz a su vida y salvación al alma. Cultos de lunes a sábado, a las 5 AM, 9 AM y 6 de la tarde; los domingos 10 de la mañana y 5 de la tarde en sus tres templos ubicados en 2413 E. Cedar Ave. LV. NV 89101; 2784 N. Martin Luther King Blvd. North LV, NV 89032 y en 206 W. Pacific Ave., Henderson, NV 89015.
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
LIMPIOS, BONITOS Y GRANDES 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento para 2 carros, aire central. Cerca de Rancho High School. Comenzando $700, incluye agua, basura y drenaje. Mantenimiento en sitio. (702) 504-5914. (02/23) ____________ PARK PACIFIC APARTMENTS 1374 E. DESERT INN RD. Ofrece 2 recámaras comenzando desde $700, 3 recámaras a $850, unidades renovadas, atrás del Sunrise Hospital. Además tenemos apartamentos en otras áreas. Informes al (702) 3304644. (04/27) ____________ 1 RECAMARA $695, BONITO APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Lavadora y secadora. Flamingo y Swenson. Atlas Group (702) 2905695, (725) 244-4708. (03/02) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $695, APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Alfombra nueva. Tropicana y Tamarus. Atlas Group (702) 2905695, (725) 244-4714. (03/02) ____________
SE RENTA ESTUDIO EN BRUCE Y CHARLESTON Con biles incluidos. Por solo $440 + $100 depósito. Informes (702) 612-7415. ____________ 2 RECAMARAS, $695 APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Mucho estacionamiento. Desert Inn y Sandhill. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4702. (03/02) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $695, APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Monte Vista y Vegas Valley. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4702. (03/02) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Renta $650 y $500 de depósito. Localizado en North Las Vegas, Haddock y Ellis. Informes al (702) 596-6353, Martha Vázquez, deje mensaje o texto. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 cuartos, cocina / comedor, lavandería. Entrada independiente, estacionamiento, servicio de internet, antena y Netflix, biles incluidos. Desert Inn / S. Pecos Rd. Llamar al (702) 9186666. Disponible $1,100. Yuleidy Linares. (02/23) ____________ RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Buenas condiciones, no más de 2 personas, $650 + depósito. Torrey Pines y Alta. Llamar (702) 280-0322. ____________
APARTAMENTOS REMODELADOS Disponibles. 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora, incluido dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $800.00 por mes. Llamar a Charlie al (702) 545-0454 ó (702) 4300328. ____________ RENTO ESTUDIOS PARA DOS PERSONAS No mascotas, no vicios. Owens y Pecos, calles principales. Favor de llamar de 2 p.m. a 10 p.m. al tel. (702) 287-4687. ____________ RENTO ESTUDIO EN CASA NUEVA Entrada independiente, preferible a persona sola, en $550, depósito negociable, biles incluidos. Entre Tree Line y Charleston. Favor de llamar al (702) 619-5741.
CASAS EN RENTA
CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Estudio separado, yarda con jardín. Nellis / Sahara, remodelada, comedor y sala, granito en cocina y baños. Llame para una cita al (702) 750-5767 dueño. (02/16) ____________ HOLLYWOOD Y CAREY 2 salas, 4 cuartos, 3 baños, patio grande. Para más información llame al (702) 736-4847. No mascotas. ____________
SAHARA / LAMB CASA LIMPIA 3 recámaras, 2 baños, con electrodomésticos, garage, yarda. No fumadores, no mascotas. Renta + depósito seguridad. Primero y último mes de renta, revisamos referencias. (702) 6417339, deje mensaje. (02/23) ____________ RENTO CASA $1,200 AL MES, $800 DEPOSITO 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Washington y Torrey Pines. Disponible el 1 de marzo. Para ver con cita, mándeme texto (702) 782-3431. ____________ CASA RECIEN REMODELADA Area Gowan y Pecos. 5 recámaras, 2.5 baños, escuelas y tiendas cerca. Area tranquila, lavadora / secadora. $1,500 mensual, $1,000 depósito negociable. Informes (702) 403-0389. ____________ CASA DE RENTA POR $950 EN OWENS Y PECOS De 2 cuartos y 1 baño. Recién pintada. Háblanos al (702) 5173984. ____________ SE RENTA CASA REMODELADA Electrodomésticos nuevos, 3 cuartos, 1 baño, yardas grandes. Cerca de parque, escuela y freeway. Renta + depósito. Miguel (702) 245-3202. ____________ CHARLESTON / RAINBOW BONITA CASA DE 3 NIVELES $1,440. 4 cuartos + bonus, 3 baños, garage, todos los electrodomésticos, granito, patio grande. Rebeca (336) 508-5532. ____________
CASA DE RENTA, AREA LAS VEGAS BLVD. Y LAMB 4 recámaras, 3 baños. $1,260 + depósito. Información (702) 569-7274.
RECAMARAS EN RENTA
RENTO UN CUARTO EN ZONA DE CHARLESTON Y PECOS En $300 al mes y se comparten los biles. A persona mayor de 55 años y sin vicios. Tel. (702) 787-6256. ____________ SE RENTA CUARTO EN TRAILA ENTRE LAKE MEAD Y MARION A persona sola, con trabajo, sin mascotas. $300, depósito $100. Incluye cable, lavadora y secadora. Llame al tel. (702) 3528389 Sergio. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA SIN VICIOS Que sea responsable. Está en Washington y Calle D. Llamar al (702) 936-1786. ____________ RENTO RECAMARA PRINCIPAL Baño incluido, refrigerador, biles incluidos, amueblada. $550 persona sola, $600 2 personas. Eastern y St. Louis. 3121 Scarlet Oak Ave., 89104. Tel. (702) 9801502. ____________
RENTO CUARTO PARA UNA PERSONA SIN VICIOS En $450, $250 de depósito, con biles pagados. Tiene microondas, baño completo, salida independiente. Contrato por 6 meses, condición que deje revisar el cuarto cada 3 meses. Tel. (702) 423-4892. ____________ RENTO CUARTOS PECOS / LAKE MEAD Las Vegas Blvd. / Lake Mead. $285 - $300 - $350, con entrada privada, cuarto grande, para 2 hombres o pareja. Con lavadora, sink, refrigerador. $600 amueblada, biles pagados. 1860 Stevens St., 2109 Glider. Gilbert (702) 785-3271.
CASAS EN VENTA
CASA EN VENTA EASTERN / SAHARA 4 recámaras, 3 baños, con estudio separado, yarda grande. Excelente área. $239,000. Cerca de escuelas. 3% de enganche. Llame para cita Alfonso (702) 300-2462 United Realty Group. (02/16) ____________ PROPIEDADES EN VENTA DESDE $134,900 Llamar al (702) 426-3176, Liris Sierra, Realtor de Key Realty. ____________
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
17
Clasificados INVIERTA SU REEMBOLSO EN UNA PROPIEDAD Le consigo préstamo y propiedad con ITIN#, sin enganche con seguro social. Venta y compra de propiedades (Residenciales, comerciales, multifamiliares). Lucy (702) 807-2870. Email: luzmsnc@aol.com (02/16) ____________ VENDO TRIPLEX NORTH LAS VEGAS Rentados $2,400 ingreso mensual. 6 recámaras, 3 baños, terminados r en ov a dos pisos, pa r ed es, electrodomésticos, accesorios nuevos. Ofrezco financiamiento con 40% de enganche, interés anual 8.75% Informes envíe texto (702) 296-0542. (03/09) ____________ VENDO FOURPLEX NORTH LAS VEGAS 8 recámaras, 4 baños. Rentados $3,000 ingreso mensual. 8 recámaras, 4 baños, con mejoras. Ofrezco financiamiento con 40% de enganche, interés anual 8.75% Envíe texto (702) 296-0542. (03/09) ____________ ¿QUIERE COMPRAR UNA CASA MAS GRANDE? ¿Quiere vender su casa? Soy Agueda Ureno con ERA Brokers Consolidated. Preguntas sobre propiedades llámeme. Condos, trailas con terreno, townhouses, casas / apartamentos. (702) 2796203 Equal Housing. (03/09) ____________
elmundo.net
BONITAS CASAS EN VENTA Alta / Jones, $249,999, 3 recámaras + estudio. Hollywood / Alto, $210,000, 3 recámaras, 2 baños. Tropicana / Boulder Hwy., $199,999, 3 recámaras, 2 baños. Harris / Bonanza, $225,000, 3 recámaras, 2 baños. (702) 3531479, (702) 813-7872, (702) 556-3202.
EMPLEOS
JARDINERIA Y MANTENIMIENTO 40 horas, $12 / hora. Necesita experiencia, algo de inglés, buenos trabajadores y tener transportación al sitio de trabajo. Mike (English) (702) 263-2141, Pedro (Español) (702) 449-0514. (03/02) ____________ VILLAGE EAST CLEANERS SOLICITA TRABAJADORES Para lavado en seco y planchador de pantalones, tiempo completo. Debe tener experiencia en tintorería de alto volumen y calidad, área de Henderson. Debe hablar inglés, salario competitivo. Sueldo arriba del promedio. Llame de lunes a viernes de 9 a 2 al (702) 897-0098, 1760 W Horizon Ridge, Henderson, NV 89012 pregunte por Rachel (02/16) ____________
CARPINTEROS / FRAMEROS Individual o en grupos bienvenidos. Toda etapa de frameros. Necesita ID válida y tarjeta de OSHA. Pago basado en experiencia, Sección 3, preferencias disponibles. (702) 362-3507. (02/23) ____________ SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ COMPAÑIA DE BORDADOS BUSCA Aprendiz de operador. No experiencia necesaria, entrenaremos a la persona adecuada, solo necesita ganas de aprender, ser trabajador y responsable, salario $10.00 por hora, oportunidades de progresar y ganar mas. Tiempo completo. Aplicar solamente en persona: C&A Embroidery, 1525 E. Sunset Rd. #3, Las Vegas, NV 89119 preguntar por Claudia. (02/16) ____________
ONE LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO Capataz y trabajadores con experiencia en instalación de jardines. Pagamos el mejor sueldo a candidatos calificados. Aplicar en línea en www.myonelandscape. com/jobs (02/23) ____________ OH-JAH RESTAURANTE JAPONES Solicita un lavaplatos de tiempo completo (40 horas / semana), 6 días, Health card vigente, transporte. Interesados presentarse en persona en 8595 S. Decatur Blvd. Ste. 104, Las Vegas, NV, 89139. Cualquier día de la semana, a partir de las 2 p.m. a 5 p.m. Pago según aptitudes. No llamadas telefónicas. (02/16) ____________ OCUPANDO PLANCHADORES PARA TINTORERIA Experiencia en planchar seda. Aplicar en persona de 10 am - 1 pm. Tiffany Couture Cleaners, 5981 McCleod Dr., Las Vegas, NV 89120. (702) 735-0186. (02/16) ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR EN OFICINA Debe tener atención a clientes, ser multitarea, conocimientos básicos de computación, incluyendo Microsoft Office y saber escribir en computadora a velocidad moderada. Hablar inglés y español, disponibilidad los fines de semana. Aplicaciones solo en persona, de lunes a viernes 10am a 4pm. Dirección de la oficina: 6380 S. Valley View Blvd, Suite 100, Las Vegas, NV 89118. Teléfono (702) 449 4955. ____________
SE SOLICITAN TERMINADORES DE METAL Debe tener experiencia preparando piezas para plateado / cromado. Se determina el salario después de entrevista. También cambiador de llantas, lijador (sandblaster) y ayudante de taller. Aplicar solo con experiencia. (702) 307-4552. (02/16) ____________ SE SOLICITA EMPLEADO Para bañar perros y secarlos, con experiencia. Para cuidado y spa de lujo para perros. Medio tiempo y tiempo completo. Spoiled Pup, Warm Springs y Rainbow. Llame o texto (702) 800-9233. E-mail resume a: spoiledpuplv@gmail. com (02/16) ____________ ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Inmediatamente, pago es de $8.25 - $9 por hora. Aplicar en la oficina 5435 S. Valley View, LV, NV 89118 o llamar al (702) 263-0078. E-Verify Employer. (03/02) ____________ SE SOLICITAN SUPERVISORES PARA COMPAÑIA DE LIMPIEZA Para trabajar en hoteles y moteles. Hablar español y algo de inglés, ser multitarea, estar disponible los fines de semana, ser organizado, poder estar a cargo de un grupo de personas y capacidad de trabajar bajo presión. Presentar solicitud en persona: 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, Nevada 89118, de lunes a viernes, de 10 am a 4 pm. Tel. (702) 449-7733. (02/16) ____________
COMPAÑIA DE HOUSEKEEPING Tiene posiciones disponibles para Housekeepers y Housemen para trabajos de limpieza en hoteles y moteles, para contratación inmediata. Se paga $10 por hora. Hay que estar disponible para trabajar los fines de semana. Favor de presentarse personas serias e interesadas en el trabajo. Aplicaciones solo en persona de lunes a viernes, 10 am a 4 pm. Dirección de la oficina: 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, Nevada 89118. Tel. (702) 449-4955. (02/16) ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR PARA JARDINERIA Compensación: $13.50 basado en experiencia y confiabilidad, tiempo completo, lunes a viernes. Se paga cada semana, debe tener experiencia en mantenimiento de jardines, conocimiento de recortes y podado, dispuesto a trabajar a un ritmo rápido y tolerar el calor del verano, debe tener medios de transporte confiables. Para inglés llame (702) 757-8565, para español llame (801) 889-9972. (02/16) ____________ SOLICITAMOS MUJERES PARA LIMPIAR CASAS Con 3 o más años de experiencia. Salario $10 - $12. Favor de aplicar en 2430 N. Decatur Blvd. Suite #120, Las Vegas, NV 89108. Lunes - viernes, 10 - 3 pm. (702) 7866664. (02/16) ____________
SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY Procurement Dept. 340 N. 11th Street, Las Vegas, NV 89101 Request for Qualifications for Master Developer for the Mixed Income RFQ #Q19026 Redevelopment of Marble Manor SNRHA CONTACT PERSON(S) ONLY: Note: Contact with any other SNRHA staff other than the named within this document is prohibited and will result in your Proposal being rejected. This also includes contact with SNRHA’s Residents and Board of Commissioners. HOW TO OBTAIN THE SOLICITATION DOCUMENTS ON THE APPLICABLE INTERNET SITES:
Wanda Beckett, Contracts Administrator Email: procurement@snvrha.org TDD: (702) 387-1898 OR Johnny Shaw, Procurement Manager Email: procurement@snvrha.org TDD: (702) 387-1898 1.To only Download this Solicitation and Addendums: SNRHA Website at www.snvrha.org click on Procurement then “Current Bid Invitations” and proceed to the appropriate solicitation number. For Download Assistance, contact SNRHA IT Department at (702) 477-3163 2. Download the Solicitation and Addendums: Housing Agency Marketplace website at https://ha.economicengine.com Please note: You must register your company before downloading the solicitation. This site will also can be used to submit questions and receive responses in the form of Addendums. This site is not to be used to respond to this RFQ. For Registration Assistance, call 866-526-9266, 9AM RFQ Eastern-4PM Pacific, M-F
PRE-PROPOSAL CONFERENCE Site Walk to follow the meeting.
March 15, 2019, 1:00 p.m. (PST) SNRHA Commissioners’ Chambers 340 N. 11th Street, LV NV 89101 For Bidders that will attending via Conference Call: Contact the SNRHA representative noted above.
QUESTIONS & ANSWERS DEADLINE:
April 15, 2019, 4:30 p.m. PST. All questions and answers must be submitted in writing to SNRHA contact listed above.
SOLICITATION SUBMITTAL RETURN & DEADLINE:
Southern Nevada Regional Housing Authority Procurement Department 340 N. 11th Street, Suite 180 Las Vegas, NV 89101 May 29, 2019; 4:00 pm
18
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados COMPAÑIA EN NORTH LAS VEGAS Busca trabajador con experiencia en reparación de palets. Aplicar en persona 4610 Vandenberg Dr., N. Las Vegas, NV 89081. (03/02) ____________ SE SOLICITA SEÑORA PARA LIMPIEZA DE CASAS Pueda vivir dentro de lunes a sábado, responsable, sin vicios. Interesadas llamar al (702) 7885602. (02/16) ____________ LANDSCAPE MAINTENANCE Individual to oversee and run a high end residential maintenance division. Must be legal, valid NV Dr Lic, must be able to communicate to clients in English. 3 yrs of experience in this field. Salary plus % is available to the right person. We are a 40 year Landscape Company in Las Vegas. Ph (702) 384-1874 M-F, 9 am - 5 pm. (03/02) ____________ VILLAGE EAST CLEANERS Solicita planchador de camisas, tiempo completo / medio tiempo, para máquina doble buck nueva. Debe tener experiencia en tintorería de alta calidad y alto volumen, área Henderson. Salario arriba del promedio. Llame al (702) 897-0098, 1760 W. Horizon Ridge, Henderson, NV 89012. ____________ SE NECESITA SEÑORA PARA CUIDAR NIÑOS En Day Care, de lunes a viernes, 6 horas diarias. Con papeles en regla. 5459 Mountain Vista, 89120. (725) 502-0952 Berta. ____________ SE SOLICITA UNA PAREJA DE BUEN CARACTER Sin niños, para atender un rancho de caballos en Wyoming. Se requiere experiencia con caballos. Se requiere un hombre robusto para mantener el establo, cuidar 4 yeguas y atender el jardín de la casa, cortar el pasto y las hierbas en las orillas de los caminos en el otoño, y quitar la nieve en el invierno. El trabajo es “full time”, y se espera que esté disponible toda vez que sea necesario para atender a los caballos. La mujer, para atender la casa 4 días por semana con tareas domésticas. Ofrecemos $3,000 para los dos por mes y un apartamento amueblado con todo incluido, menos los alimentos. Marque (307) 742-3504. ____________
PONDEROSA DAIRIES Localizado en 900 G Ranch Rd., Amargosa Valley, NV 89020. Estamos buscando operadores de maquinaria pesada. Se prefiere experiencia, el pago se basaría en la experiencia. También se buscan ordeñadores con ganas de trabajar, turnos de día/noche, experiencia no requerida pero preferida, salarios competitivos. Vivienda individual podría estar disponible. Preguntas sobre estas posiciones llamar al tel. (775) 277-0596. PONDEROSA DAIRIES Located at 900 G Ranch Rd, Amargosa Valley, NV 89020. We are looking for heavy machinery operators. Experience preferred, wage is based on experience. Also looking for milkers eager to work, day/night shift, experience not required but preferred, competitive wages. Individual housing may be available. Questions about these positions call (775) 277-0596. (03/09) ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Con experiencia para salón bien aclientado, por el área de Eastern y Desert Inn. Informes: (702) 2724055 Liency. (02/16) ____________ CUIDADO DE PISOS Trabajo en turno de noche, de 30-40 horas por semana, $12 - $14 por hora. Se requiere que tenga licencia de manejo. Aplicar en 4255 Wagon Trail, Las Vegas, NV 89118. De lunes a viernes de 9 am a 4 pm. (02/23) ____________ WE ARE CURRENTLY SEEKING TO FILL A FULL-TIME Driver position. Applicant must be fluent in English and must have experience with transporting passengers. If interested please apply at the address 4308 N. Decatur Blvd., Las Vegas, NV 89130 and have your 10 year DMV driving record with you. ____________ CONSTRUCTOR DE ALBERCAS NECESITA Trabajadores para construcción de jardines y albañilería. 7780 Duneville St., Ste. 1, Las Vegas, NV 89139. Aplicar en persona entre 6 am y 2 pm. (03/02) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz (Foremen) y trabajadores con experiencia en instalación de jardines. Ofrecemos muy buen pago y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al (702) 283-5535. (03/02) ____________
CONDUCTOR DE TROCA DE VOLTEO (DUMP TRUCK) Necesita saber como conducir un dump truck. $13/hora a tiempo completo, Lunes - Viernes de 7am - 3:30 pm, beneficios de seguro de salud y plan de retiro 401K, debe tener licencia de conducir. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd. o llamar al (702) 254-6179. ____________ SE NECESITA HANDYMAN PARA ENTREGAR BBQ’s... Y muebles. Debe saber un poco sobre electricidad, plomería. Pago de $13.50 hr. tiempo completo. Lunes - viernes 7 am - 3:30 pm se proveerá una camioneta y herramientas de la compañía, beneficios incluidos como seguro de salud y plan de retiro 401k. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd. o llamar al (702) 254-6179. ____________ SE SOLICITA INSTALADOR DE AZULEJO / PIEDRA Instalar azulejo de cerámica para BBQ’s se proveerá camioneta y herramientas. Pago $15 hr. para comenzar, tiempo completo horario lunes - viernes, 7 am - 3:30 pm, beneficios médicos como seguro de salud y vacaciones pagadas y plan de retiro incluido. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd. Las Vegas, NV 89102 o llamar al tel. (702) 254-6179. ____________ INSTALADOR DE ALUMAWOOD PATIO Para construir los patios de alumawood. Debe tener experiencia en carpintería o estructura de metal. Lunes viernes de 7 am - 3:30 pm se proveerá camioneta y las herramientas. Se necesita licencia de conducir, tiempo completo y se ofrecen beneficios de seguro de salud y plan de retiro 401k. Para comenzar $18 la hora. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd. o llamar al (702) 254-6179. ____________ TALLER DE LAMINADO Y PINTURA SOLICITA Técnicos en laminado (bodyman) y pintura, deben tener herramientas. Cyclop Collision Center, 4360 East Craig Road, Las Vegas, NV 89115. Tel. (702) 253-1484. ____________
TERMINADOR DE CONCRETO (CONCRETE FINISHER) Debe tener experiencia, mínimo de 3 años haciendo terminados en concreto. Lunes - viernes, 7 am - 3:30 pm. Tiempo completo con beneficios incluidos como seguro de salud y plan de retiro 401K incluido, $20 la hora. Aplicar en persona al 3310 S. Valley View Blvd, Las Vegas, NV 89102 o llamar (702) 254-6179. ____________ SAPPORO SUSHI RESTAURANT Solicita ayudante para Sushi, cocinero. Para aplicar visite el restaurante en 4671 Spring Mountain Rd. (02/23) ____________ HOTEL GALAXY ESTA CONTRATANDO Recamareras (Housekeepers) para empezar de inmediato. Para llenar una aplicación venga a 5201 Dean Martin Dr., Las Vegas, NV 89118. Si desea tener una entrevista de empleo vístase para impresionar. Ahora aceptando aplicaciones para la recepción (Front desk) bilingüe. (02/23) ____________ TINTORERIA ESTA CONTRATANDO Planchador de camisas que tenga experiencia usando máquina y haciendo trabajo de retoque en tintorería. Favor de llamar al (702) 465-5288. Locación: Jones y Warm Springs. (02/23) ____________ SE SOLICITA HANDYMAN QUE CONOZCA SOBRE Pintura, plomería, electricidad, stucco, drywall. Texto (702) 2177243. Looking for handyman knows to paint, plumbing, electricity, stucco, drywall. ____________ SE SOLICITAN PARA TALLER MUY OCUPADO Mecánico y persona para detallar carros. Sueldo y comisión. Solo llamar personas con experiencia al (702) 769-5803, (702) 6310261. ____________ CONTRATANDO AHORA TIEMPO COMPLETO Lavaplatos, preparador (prep cook) $10 / hora. Locación: B a b y s t a c k s C a f é , 70 9 0 N . Durango Dr. #140, Las Vegas, NV 89149. Para entrevista mande texto o llame a Blanca al (702) 498-5497. ____________
COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios. Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona de lunes - viernes, de 9 am - 3 pm. 6625 S. Valley View Ste. 228, 89118.
1999 LINCOLN TOWNCAR
Color oro / techo negro, interior beige o café claro (tan), asientos delanteros retapizados con piel, 220k millas. No fumador, daño menor en puertas lado del conductor (requiere trabajo en puertas y ventanas), A/C frío / polarizado / alarma, se remplazó suspensión de aire. $3,350 o mejor oferta. Tel. (702) 625-4050. ____________
SERVICIOS PROFESIONALES COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (03/16) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (02/16) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. (02/16) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 2753279, Victor. (02/23) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634.
PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (08/31) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (08/31) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (03/16) ____________ REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther. Reparaciones de $80 hasta $120. (02/23) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (02/16) ____________ SE HACEN TRABAJOS: Stucco, painting, tile, texture, plumbing, landscaping. We collect your trash. Se hacen trabajos de stucco, herrería, techados, pintura, azulejo, textura, plomería, jardinería. Recogemos su basura. José (702) 472-5480. (02/23) ____________
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2019
19
Clasificados CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (02/16) ____________ TRAMITAMOS LICENCIAS DE NEGOCIOS ¡Comienza bien el año! Corporaciones, LLC, permisos, licencias, payroll, resolvemos casos de auditorías. Llámanos hoy mismo (702) 638-0052. (03/01) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, co nt ro l e s co n t ra b a j o s d e emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (03/02) ____________ HANDYMAN MIL USOS Electricidad, plomería, luces de techo, abanicos, boilers, llaves de baños, reparaciones, toilets, sinks, drywall y mucho más. Estimados gratis, llamar a Salvador (702) 720-9650. (02/23) ____________ CALEFACCION / AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevos, con garantía de 10 años, partes / trabajo, limpieza de ductos profesional. Financiamiento disponible. Pagos desde $80 mensuales. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, LED, LCD, etc. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. (03/09) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. ____________
VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (02/16) CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, limpieza de pisos, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________
AM/PM LOCKSMITH A-1 CERRAJEROS Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (02/16) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA Se destapan drenajes, trabajos de herrería, se instalan pisos de madera, se pintan casas, reparación de sprinklers, se limpian yardas, servicio de mudanzas. (702) 986-5137. (03/16) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (03/16) ____________ CONSTRUCCION Cemento, patios, banquetas, escalones, bardas de bloques, reparaciones de bardas, lozas de piedra, adoquines, reparaciones de stucco. Llame al (702) 5923524 para un estimado gratis. Lic. #NV20181741106. (03/16) ____________
¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (02/16) COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) ¡Garantizado! Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Tel. (702) 3191117. (03/16) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449. (03/09) ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. Llame al Sr. Jesús al (702) 218-9534. (02/16) ____________ INTERNET EN CASA El internet de fibra óptica más veloz, a un precio de $44.99 más impuestos. ¡Llama ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones! (702) 843-0420 (02/23) ____________ TV: ¡CONTRATA TV SATELITAL PARA 3 DISPOSITIVOS! A un precio de $49.99 con canales premier y sin revisión de crédito. ¡Llama ya a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones! Tel. (702) 843-0420. (02/23) ____________ SE COMPRA BOTE DE ALUMINIO APLASTADO A 1.20 libra y plástico aplastado a 50 centavos. Tels. (702) 6408174, (702) 801-0182. (02/16) ____________ ¿PADECES DE ENFERMEDADES? Como: fibromialgia asma, gastritis, hígado graso, colesterol, alérgias en la piel, diabetes tipo 2, acne y más... evita la cirugía de vesícula, que no te mutilen, evita la medicina de farmacia. Tratamiento completamente natural (702) 498-2866. (03/16) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS Plástico aplastado, cobre y baterías. (702) 666-4520.
PERSONALES
HOMBRE BLANCO DE 52 AÑOS Busca novia hispana de 45 años o menos. Tengo una casa muy grande y hermosa en Pahrump, a una hora de Las Vegas. Puedo brindarte una buena vida si no te importa vivir en Pahrump. Debe hablar un poco de inglés, mi español es muy escaso. (702) 927-1139, si no contesto por favor deja un mensaje. ____________ CHICAS, NUEVAS EN VEGAS $40 ¿Te gustan las jovencitas de buen cuerpo, juguetonas y que te dejen bien complacido?. Ven con nosotras sin compromiso, 24/7. (702) 750-5035 solicito chicas. (02/16) ____________ ¿TE GUSTAN LAS CHICAS DE BUEN CUERPO? Ven sin compromiso, somos 4 chicas internacionales. 15 min. X $40. Charleston y Nellis. (702) 929-0071 solicito chicas. ____________ 3 CHICAS CALIENTES $40 Cubana, hondureña y mexicana. Jóvenes, sensuales y dispuestas a darte el mejor masaje de tu vida. Charleston y Nellis. 24/7. (702) 769-1753 solicito chicas. ____________ MASAJE CON FINAL FELIZ $40 Amor, ven con nosotras y te vamos a hacer gozar con nuestro masaje, 4 chicas disponibles las 24 horas. Sahara y Nellis. Solicito chicas. (702) 854-8221. (02/16) ____________ VIAGRA GRATIS, VIAGRA COMPRE 4 Y DOY UNA GRATIS Y llevo a domicilio. Que no se le vaya viva la paloma y quede avergonzado. Hágalo confiado y seguro de sí mismo (702) 5742260 Juan. (03/02) ____________
NENA’S MASSAGE LINDAS NENAS ESPAÑOLAS México, Colombia, Cuba, recién llegadas a Las Vegas. Calidad y comodidad, garantizados lunes-domingo 10 AM - 9 PM. Llámame (702) 503-3515. (02/16) MASAJES RELAJANTES 20 min. $60. Masajito con piedras calientes, aceitito caliente y una chica muy complaciente. Estamos en Pecos y Cheyenne. Pide foto (702) 786-5737. (03/09) MASAJES TROPICALES Chicas nuevas de visita en Las Vegas, solo por unos días. Pide tu foto, lugar discreto. Llámame (702) 416-9641. MASAJE EROTICO Hello guys, linda y alegre latina disponible en Las Vegas, lugar real, privado y acogedor. A domicilios nocturnos a partir de las 8:30 p.m. No esperes más. Tel. (702) 665-3217. (02/16) ____________ BUENAS, BUENISIMAS CHICAS CENTROAMERICANAS Esperan por ti chico, para complacerte en todo y hacerte cositas riquísimas. Somos nalgoncitas, cariñosas y muy complacientes. Llama, no te arrepentirás (702) 410-3551 Solicito chicas. ____________ HOLA, SALVADOREÑA ALTA, PIERNUDA Nalgona, cariñosa, de 28 años. Especial 25 por $40. Voy a domicilio (725) 212-9663 las 24 horas. ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés? ¿Quieres relajarte y pasar un rato agradable? Pues solo tienes que llamar al (702) 354-7101 y te la pasarás súper, no te arrepentirás. (03/16) ____________ TE OFRECEREMOS UN RICO MASAJE, MUY FOGOSO Complacientes a tus fantasías haciéndolas realidad, lugar discreto. Llama (702) 801-5583, (702) 986-1744. (24/7)
20
Febrero 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV