EM-LV 20190309

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

THE ORIGINAL LARGEST OWNED LAS VEGAS, & NEVADA I HISPANIC MARZO 9 DEL 2019NEWSPAPER I VOLUMEN 39 I NÚMERO 39 Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

Momento oportuno para renovar registros de federaciones y clubes

1

A

Imprescindible para el Programa 3x1

Una representación de la Federación Jalisciense, una de las que muestra un trabajo distinguido en el valle, posa en esta foto junto al cónsul mexicano Alejandro Madrigal Becerra, al centro, con traje gris. Según las nuevas indicaciones dirigidas a federaciones Página 3 y clubes, es menester renovar la Toma de Nota para conseguir apoyo respecto al Programa 3x1.

Adelante su reloj

Ayuda a personas sin seguro médico

Este domingo cambia la hora

Entre las ciudades de Uruapan y North Las Vegas

Vacunas (para personas mayores de 19 años), exámenes de visión, pruebas de VIH, entre otros servicios de salud, todos gratis, además de información y referenPágina 5 cias en la jornada de salud del lunes 18.

Este domingo 10 de marzo, a las 2:00 AM, pasarán a ser las 3:00 horas, y tendremos que adelantar una hora todos los relojes. La mayoría de los estados cambian su horario para ahorrar energía eléctrica.

Adelantando su reloj todos los años el segundo domingo de marzo comenzando así con el horario de verano, que se mantiene vigente hasta el primer domingo de noviembre.

En realidad el domingo 10 será un día de 23 horas.

Macario y Eddie Ramos, en los extremos, dos pilares del hermanamiento entre Uruapan y North Las Vegas, junto al vice alcalde de NLV Isaac Barrón, segundo desde la derecha, y Rubén Kihuen, candidato a concejal en LV. Página 2

EN INTERIORES Esperan masiva jornada de salud

Consulado móvil de Ecuador

Invitan a registrarse Página 5

La solidaridad hermana a los hombres y enseña el camino

2

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010 Founder / Publisher 1980-2010

Eddie Escobedo Sr.

sección

A

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net

Será un fructífero intercambio

Ultiman detalles para hermanamiento entre NLV y Uruapan de North Las Vegas quienes donaron un camión (fabricado en 1994) a sus colegas de Uruapan, que trabajan de manera La buena nueva llenó de alegría a muchos, el hermana- voluntaria; es algo que agradecemos mucho. miento entre las ciudades de North Las Vegas y Uruapan, “Enviar el camión de bomberos, agregó Ramos, es de Michoacán, México, es cuestión de tiempo y se ultiman hacer realidad el significado de vecindad, hermandad, de los detalles, comentó para los lectores de El Mundo Eddie solidaridad, y ya tenemos conocimiento de que los bomRamos. beros de Uruapan van a donar el camión que El entrevistado, que lidera tenían antes, con varios años de explotación, el Club de Uruapan en Las a bomberos de Perú”.

Vegas, adelantó que toda Salió a relucir en la plática que cada cierto la documentación está en tiempo “el responsable de los bomberos de manos de abogados, “para Uruapan viaja hasta aquí, intercambia con los dejar conformado el hermade North Las Vegas, se actualiza sobre la técninamiento de manera oficial. ca, hace suyas un montón de herramientas que “Y digo esto, advirtió, resultan indispensables en esta importante porque desde hace mucho labor, y luego cuando regresa, pues trasmite tiempo entre los habitantes lo aprendido a sus subordinados, se preocupa de nuestras dos ciudades hay porque ellos también estén lo más actualizados un sentimiento de amistad, posible”, significó Ramos. de hermanamiento, existe un El intercambio de cultura, costumbres y “La entrega del camión de bomberos, deseo mutuo de intercambio, tradiciones entre nuestras dos ciudades abundó, fue un gesto trascendental, y en todos de estrechar lazos, y eso se ha queda la certeza de que el equipo resulta de será una realidad: Eddie Ramos. concretado con acciones”. mucha utilidad, se le da un uso adecuado y se Ramos resaltó que en Uruapan viven alrededor de cuida... es algo muy valioso para los bomberos de Uruapan medio millón de habitantes “que por supuesto, dijo, ven y le brinda a la gente de aquella ciudad más tranquilidad, con buenos ojos esta unión, con beneficios para la gente; es una técnica superior, más moderna”. por ejemplo, precisó, debe haber un intercambio cultural, El entrevistado aprovechó para dejar sentado “lo del de gastronomía, conocer las tradiciones. hermanamiento es una aspiración que data ya de mucho “De Uruapan, expresó, de seguro vendrán compañías tiempo, estamos muy interesados, pero no somos solo de danza, muestras de vestuario, de artesanía, de nuestra nosotros los miembros del Club de Uruapan, es la gente reconocida gastronomía, y no podemos olvidar el noble allá, y también las autoridades de la ciudad de North Las gesto de los integrantes del Departamento de Bomberos Vegas, el alcalde Lee, el vicealcalde Isaac Barrón, que por Por Roberto PELÁEZ

Irma Varela, del Centro Cultural Winchester, Macario Ramos, el gobernador Steve Sisolak, y Eddie Ramos, durante una muestra de artesanía de Uruapan, Michoacán. cierto es un gran motivador en este sentido, le pone muchas ganas al estrechamiento entre las dos ciudades... es justo reconocerlo”, remarcó.

Desde su fundación el Club de Uruapan en Las Vegas mantiene un trabajo sistemático, tanto en la organización de eventos como por su participación en múltiples actividades comunitarias, y a finales del pasado año se alzó con un premio en el concurso auspiciado por el Centro Cultural Winchester relacionado con el ‘Día de Muertos’.

Ramos, por su responsabilidad al frente del Club, también fue seleccionado para formar parte de la Coalición Panamericana que entre otros aspecto ventila cada semana lo relacionado con la celebración de la Batalla de Puebla el venidero mayo, con la marcada intención de propiciar que el evento alcance carácter internacional y se distinga por su excelente organización.

Editorial

Mujeres... ¿Que sería del mundo sin ustedes?

“No puedo parar mientras existan vidas que salvar” Edith Cavell Los tiempos cambian, y gracias que es así.

Las mujeres ya pueden ejercer su derecho al voto, estudiar e ir a la universidad, dirigir compañías, hacer valer sus conocimientos y experiencia en muchos campos de la vida diaria.

Lamentablemente también hay machistas, supermachos, pero ni ellos pueden ‘tapar el sol con un dedo’. Las mujeres sobresalen en las ciencias, la política, la medicina, la literatura, el derecho, el periodismo, la música, el cine, los deportes...

Todo lo anterior -y más- sin dejar de atender a la familia, llevar el timón de la casa, cuidar del hijo o del anciano enfermo. Ellas merecen el reconocimiento de todos.

La humanidad no puede (ni debe) olvidar aquel 8 de marzo de 1857 cuando un grupo de mujeres, obreras por más detalles, salieron a las calles en justa protesta contra las míseras condiciones en que realizaban sus labores, y un salario simbólico. Fue el origen del ‘Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz’.

Tras la protesta centenares de mujeres perdieron la vida al incendiarse una de las fábricas en que laboraban. ¿Casualidad, accidente, o el odio irracional y cruel de algunos trogloditas?

Sí, no hay dudas de que los tiempos cambian, sin embargo queda mucho por hacer, por esgrimir y argumentar, por reclamar y exigir, por hacer justicia.

Todo comienza por algo tan sencillo como lo ofendido que se siente un hombre cuando le dicen (sólo le dicen) que parece

una mujer. Sin embargo no hace valer su genio, su incomodidad para recogerse las mangas de la camisa y trabajar a la par de una mujer, de su mamá, de sus hermanas, de su esposa, de sus hijas. Tal vez a algunos sea mucho pedirle.

Cuánto se ha dicho y escrito sobre igualdad de género, hasta dónde hay que decir y hacer para frenar de una vez por todas la abominable violencia doméstica y lo que trae consigo, por qué no pagarle a una mujer lo mismo que devenga un hombre si ambos realizan las mismas funciones.

La suerte está echada, urge seguir adelante, la historia de la humanidad, mientras se disminuya a la mujer de una u otra forma, tiene mucho de oscuro, de impotente, de falsa e incompleta.

Dicho de otra manera, la mujer debe ir a la par del hombre, con los mismos deberes y derechos.

Ahora, que no se aparezca un coprófago a exigir que ellas hagan las labores que exigen la mayor fuerza física... porque de que los hay, los hay. El mayor peligro que depara el futuro es la apatía.

Bien lo dijo Antonio Machado, el afamado poeta español, “el hombre no es hombre hasta que escucha su nombre en los labios de una mujer”.

Vicente Huidobro dejó sentado: “Mujer, el mundo está amueblado por tus ojos”. Por supuesto, hay que recurrir a José Martí, quien con la sensibilidad que lo signaba señaló: “Sin sonrisa de mujer no hay gloria completa de hombre”.

Este 8 de marzo, el personal de El Mundo desea a todas las mujeres muchas felicidades.

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

3

Para seguir involucrados en el Programa 3 X 1

Instan a federaciones y clubes mexicanos a renovar su inscripción Por Roberto PELÁEZ Tras quedar registradas las federaciones del Estado de México y Durango llegamos a nueve organizaciones de este tipo en el valle, comentó a finales del pasado año para los lectores de El Mundo Jorge Elizondo, cónsul que atiende comunidades en el Consulado de México.

Antes habían quedado registradas -lo que le da un carácter oficial- las federaciones de Jalisco (tiene dos), Ciudad de México, Tacámbaro (Michoacán), Guerrero, Hidalgo y Morelos, precisó el diplomático, a las que se unieron las del Estado de México y Durango, todas ellas, apuntó entonces, cumplen el requisito de contar como mínimo con cinco clubes, también registrados.

No presionamos, dijo, para la integración de clubes o federaciones, las personas provenientes u oriundas de diferentes estados de México deben conocer, preguntar, interesarse por las diferencias y lo conveniente de pertenecer a un club de su pueblo, a una federación, organizarse, significó el entrevistado, y por supuesto tomar parte en diferentes actividades.

Tener registrados cinco clubes, es un requisito indispensable, reiteró el cónsul Elizondo para obte-

ner la condición de federación.

Pero a lo anterior, que sin dudas es relevante, se une el hecho de que los clubes y federaciones deben renovar la ‘Toma de Notas’, más aun si los anima tomar parte en el denominado Proyecto 3x1, tal como deja sentado El Diario Oficial de la Federación, con fechas 27 y 28 de febrero.

“Ser migrantes mexicanos mayores de 18 años, radicados en el extranjero, pertenecer a una organización de migrantes que cuente con Toma de Nota vigente”.

Más adelante precisa: “Si la Toma de Nota fue emitida por una Federación, su renovación debe ser expedida por un Consulado”.

Diplomático Jorge Elizondo, cónsul que atiende comunidades en el Consulado de México.

Lo que deja sentado a las claras que la renovación de la Toma de Notas es indispensable si se quiere el apoyo para lo concerniente al 3x1.

Como se sabe México es uno de los países que presenta mayor flujo de emigrantes, y sin dudas es Estados Unidos de América el principal país de destino.

La migración resulta, de manera incuestionable un fenómeno complejo, sin embargo vale asegurar que la mayoría de las personas que emigran buscan mejorar sus condiciones de vida y la de sus familias; de ahí que una de sus repercusiones sea precisamente el envío de remesas familiares.

No se puede perder de vista que las remesas familiares difieren de las llamadas remesas colectivas, éstas últimas enviadas con la intención de contribuir al desarrollo del lugar de origen, y ahí es donde el 3x1 -entre otros proyectos- cobra relevancia.

Muchos migrantes claman por mayor transparencia en lo concerniente al 3x1 (quedó expuesto en el recién efectuado Tercer Foro Binancional Migrante), pero en este momento el ‘pollo del arroz con pollo’ es la imperiosa necesidad de renovar las Tomas de Nota como un requerimiento vital, que no se puede soslayar si

Muestra de cuántos acuden al Consulado de México para realizar trámites, muchas de estas personas pertenecen a diferentes clubes de sus ciudades de origen y desen la renovación de la Toma de Notas. las organizaciones (federaciones, clubes) quieren seguir adelante con el 3x1, ayudar a sus respectivos lugares de procedencia, contribuir en renglones educativos, deportivos, sociales.

Es menester recordar que el Programa 3x1 para migrantes surge como una respuesta al interés de los mexicanos (as) que viven en el exterior para hacer realidad su marcado interés en colaborar en acciones y obras necesarias en sus territorios de origen. Entonces hay que dar el primer paso, y renovar.

Hay territorios como Colima

-siempre sale a relucir- que pese al esfuerzo no han podido sumar el quinto club que se exige para la condición de federación; Miguel Gutiérrez, de Minatitlán, ha precisado en más de una oportunidad que no desean sumar el quinto club solo por cumplir la mencionada exigencia, quieren agregar a un colectivo que aporte a la altura de la labor que se lleva a cabo hasta la fecha.

El próximo paso de quienes lideran federaciones y clubes es dirigirse al Consulado en busca de información precisa, y por supuesto, renovar la Toma de Notas.

4

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AVISO DE LA VOTACIÓN ANTICIPADA PARA LAS CIUDADES DE BOULDER CITY, HENDERSON, LAS VEGAS, Y NORTH LAS VEGAS ELECCIONES PRIMARIAS MUNICIPALES DE 2019

Fecha

Día

19 de marzo

martes

Sitio

Sitio

Horario

Veterans Memorial Leisure Ctr.

101 N. Pavilion Ctr. Dr., al Norte de Alta, LV 10am-6pm

20 de marzo miércoles

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

11am-7pm

20 de marzo miércoles

Green Valley Library

2797 N. Green Valley Pkwy. / Sunset, HEN

10am-6pm

20 de marzo miércoles

Sahara West Library

9600 W. Sahara Ave. / Grand Canyon, LV

10am-6pm

20 de marzo miércoles

Veterans Memorial Leisure Ctr.

101 N. Pavilion Ctr. Dr., al Norte de Alta, LV 10am-6pm

21 de marzo

jueves

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

11am-7pm

21 de marzo

jueves

Mountain Crest Community Ctr.

4701 N. Durango Dr., al Sur de Lone Mountain, LV

9am-5pm

21 de marzo

jueves

Solera Anthem Community Ctr.

2401 Somersworth Dr. / Solera Sky, HEN

9am-5pm

VOTACIÓN ANTICIPADA

21 de marzo

jueves

101 N. Pavilion Ctr. Dr., al Norte de Alta, LV 10am-6pm

¡VOTAR ES FACIL! Todo votante elegible puede votar en cualquiera de los centros de votación anticipada convenientes anotados a continuación O en el Día de la Elección en cualquiera de los nuevos Centros de Voto de la Ciudad de Boulder City, Henderson, Las Vegas o North Las Vegas, cuyos remplazan a los sitios de votación tradicionales de la Elección Municipal.

Veterans Memorial Leisure Ctr.

22 de marzo

viernes

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

9am-5pm

22 de marzo

viernes

Mountain Crest Community Ctr.

4701 N. Durango Dr., al Sur de Lone Mountain, LV

9am-5pm

22 de marzo

viernes

Rainbow Library

3150 N. Buffalo Dr. / Cheyenne, LV

10am-6pm

22 de marzo

viernes

Solera Anthem Community Ctr.

2401 Somersworth Dr. / Solera Sky, HEN

9am-5pm

23 de marzo

sábado

Albertsons

Farm / Durango, LV

9am-5pm 9am-5pm

SE DA AVISO POR LA PRESENTE que la votación anticipada para las Elecciones Primarias Municipales del

2 de abril, 2019 se celebrarán en las ciudades de Boulder City, Henderson, Las Vegas y North Las Vegas.

REQUISITO DE RESIDENCIA Todos los votantes inscritos para votar en las Ciudades de Boulder City, Henderson, Las Vegas y North Las Vegas son elegibles para votar en esta elección. Usted no puede votar en las elecciones municipales si está inscrito para votar en las áreas no incorporadas del Condado de Clark.

VOTACIÓN POR CORREO Cualquier votante registrado que es elegible para votar en esta elección puede optar en votar por correo.

Para recibir una boleta para votar por correo, debe mandar una solicitud por escrito y debe ser recibida no más tardar las 5 p.m. el 26 de marzo de 2019. Las solicitudes para recibir su boleta electoral por correo se pueden obtener llamando al Departamento de Elecciones del Condado de Clark al 702-455-3666 o en línea por el sitio web www.clarkcountynv.gov/vote. Si recibe una boleta por correo, usted puede entregar dicha boleta en cualquiera de los centros de Votación Anticipada y votar en persona.

LARGO PLAZO SITIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA EN MALLS GALLERIA AT SUNSET - KOHL’S COURT, 1ER PISO 1300 W. Sunset Rd. / N. Stephanie St., Henderson sábado, 16 y 23 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10am-7pm domingo, 17 y 24 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11am-6pm lunes-viernes, 18-22 de marzo y 25-29 de marzo. . . . . . . . . 10am-7pm MEADOWS MALL - JCPENNEY COURT, 1ER PISO 4300 Meadows Ln. / S. Valley View Blvd., Las Vegas sábado-viernes, 16-29 de marzo (todos los días) . . . . . . . . . 10am-6pm

LARGO PLAZO SITIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA EN EDIFICIOS PÚBLICOS ALIANTE LIBRARY 2400 W. Deer Springs Way, al Este de Aliante Pkwy. North Las Vegas sábado, 16 y 23 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9am-5pm miércoles-jueves, 20-21 y 27-28 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . 11am-7pm viernes, 22 y 29 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9am-5pm BOULDER CITY, EDIFICIO MUNICIPAL, SALÓN DE MIEMBROS DEL CONCEJO 401 California Ave. / Arizona St., Boulder City miércoles-jueves, 20-21 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7am-6pm viernes, 22 de marzo. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8am-6pm sábado, 23 de marzo. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8am-6pm CIUDAD DE HENDERSON, EDIFICIO MUNICIPAL SALÓN DE CONFERENCIAS DE LA OFICINA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL 240 S. Water St. / W. Basic Rd., Henderson lunes-jueves, 18-21 y 25-28 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8am-5pm CIUDAD DE LAS VEGAS, EDIFICIO MUNICIPAL, SEGUNDO PISO OFICINA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL 495 S. Main St. / E. Clark Ave., Las Vegas lunes-jueves, 18-21 y 25-28 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . 7:30am-5:30pm

VOTACIÓN ANTICIPADA ELECCIÓN PRIMARIA DE 2019 SITIOS PROVISIONALES DE VOTACIÓN ANTICIPADA PARA TODOS LOS VOTANTES EN TODOS LOS DISTRITOS

23 de marzo

sábado

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

23 de marzo

sábado

Skye Center at Skye Canyon

10111 W. Skye Canyon Park Dr. / Skye Village Rd., LV

10am-6pm

23 de marzo

sábado

Vons

Windmill Pkwy. / Pecos, HEN

9am-5pm

24 de marzo

domingo

Albertsons

College / Horizon, HEN

9am-5pm

24 de marzo

domingo

Albertsons

Farm / Durango, LV

9am-5pm

24 de marzo

domingo

Deer Springs Town Ctr. (Tráiler)

N. 5th St. / W. Dorrell Ln., al Sur de CC-215, NLV

9am-6pm

24 de marzo

domingo

Skye Center at Skye Canyon

10111 W. Skye Canyon Park Dr. / Skye Village Rd., LV

10am-6pm

25 de marzo

lunes

Albertsons

Buffalo / Vegas, LV

10am-6pm

25 de marzo

lunes

Deer Springs Town Ctr. (Tráiler)

N. 5th St. / W. Dorrell Ln., al Sur de CC-215, NLV

9am-6pm

25 de marzo

lunes

Doolittle Community Ctr.

1950 J St. / W. Lake Mead Blvd., LV

9am-5pm

25 de marzo

lunes

Paseo Verde Library

280 S. Green Valley Pkwy., al Sur de Paseo Verde, HEN

9am-5pm

26 de marzo

martes

Albertsons

Buffalo / Vegas, LV

10am-6pm

26 de marzo

martes

Doolittle Community Ctr.

1950 J St. / W. Lake Mead Blvd., LV

9am-5pm

26 de marzo

martes

Nevada State College

Rogers Student Ctr., 1300 Nevada State Dr., HEN

9am-5pm

26 de marzo

martes

Silver Mesa Recreation Ctr. 4025 Allen Ln. / Alexander, NLV

9am-6pm

Horario

27 de marzo miércoles

Centennial Ctr. (Tráiler)

Home Depot, Estacionamiento, 7881 W. Tropical Pkwy., LV

10am-6pm

Boulder Hwy. / Lake Mead Pkwy., HEN

9am-5pm

27 de marzo miércoles

Silver Mesa Recreation Ctr. 4025 Allen Ln. / Alexander, NLV

9am-6pm

Albertsons

Craig / Decatur, LV

9am-5pm

27 de marzo miércoles

Sun City Anthem Ctr.

2450 Hampton Rd. / Anthem Pkwy., HEN

9am-5pm

sábado

Lowe’s, Estacionamiento (Tráiler)

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

27 de marzo miércoles

Westminster Presbyterian Church

4601 W. Lake Mead Blvd., al Oeste de N. Decatur Blvd., LV

9am-5pm

sábado

Mountain Shadows Community Ctr.

9107 Del Webb Blvd. / Crown Ridge, LV

10am-6pm

28 de marzo

jueves

Centennial Ctr. (Tráiler)

Home Depot, Estacionamiento, 7881 W. Tropical Pkwy., LV

10am-6pm

Fecha

Día

Sitio

16 de marzo

sábado

Albertsons

16 de marzo

sábado

16 de marzo 16 de marzo

Dirección / Calles

17 de marzo

domingo Albertsons

Craig / Decatur, LV

9am-5pm

28 de marzo

jueves

250 N. Eastern Ave. / Stewart Ave., LV

9am-5pm

17 de marzo

Lowe’s, Estacionamiento domingo (Tráiler)

East Las Vegas Community Ctr.

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

28 de marzo

jueves

SkyView YMCA

3050 E. Centennial Pkwy., NLV

9am-6pm

17 de marzo

domingo

9107 Del Webb Blvd. / Crown Ridge, LV

10am-6pm

28 de marzo

jueves

Sun City Anthem Ctr.

2450 Hampton Rd. / Anthem Pkwy., HEN

9am-5pm

17 de marzo

domingo Vons

Horizon / Horizon Ridge, HEN

9am-5pm

29 de marzo

viernes

Centennial Ctr. (Tráiler)

Home Depot, Estacionamiento, 7881 W. Tropical Pkwy., LV

10am-6pm

Mountain Shadows Community Ctr.

18 de marzo

lunes

Albertsons

Craig / Decatur, LV

9am-5pm

29 de marzo

viernes

East Las Vegas Community Ctr.

250 N. Eastern Ave. / Stewart Ave., LV

9am-5pm

18 de marzo

lunes

Cardenas Market

4421 E. Bonanza Rd. / Lamb, LV

10am-6pm

29 de marzo

viernes

Heritage Park Sr. Facility

300 S. Racetrack Rd. / Burkholder, HEN

9am-5pm

18 de marzo

lunes

Lowe’s, Estacionamiento (Tráiler)

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

29 de marzo

viernes

SkyView YMCA

3050 E. Centennial Pkwy., NLV

9am-6pm

18 de marzo

lunes

Sun City MacDonald Ranch Community Ctr.

2020 W. Horizon Ridge Pkwy., al Este de Green Valley Pkwy., HEN

9am-5pm

19 de marzo

martes

Albertsons

Stephanie / Horizon Ridge, HEN

9am-5pm

19 de marzo

martes

Lowe’s, Estacionamiento (Tráiler)

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

19 de marzo

martes

Sahara West Library

9600 W. Sahara Ave. / Grand Canyon, LV

10am-6pm

Para encontrar sitios cercanos durante la votación anticipada, visite www.ClarkCountyNV.gov/voteSP para obtener un enlace de un mapa interactivo, habilitado para dispositivos móvil, de los Centros de Voto.

FECHADO: 28 de febrero, 2019 Joseph P. Gloria Registrar of Voters PUB: March 9, 16, 23, 2019 El Mundo

www.elmundo.net

Exhortan a aprovechar

Ofrecen servicios de salud gratuitos

En esta oportunidad las vacunas no estarán disponibles para menores, se le pondrán a adultos mayores de 19 años.

Las personas interesadas en pasar exámenes de la vista, ponerse las vacunas -llamadas básicas-, además de la prueba del Virus de Inmuno-deficiencia Adquirida (VIH), deben aprovechar el lunes 18, desde las 10 de la mañana a la una de la tarde, en la jornada de salud que se lleva a cabo dentro del local que ocupa el Consulado de México (823 al sur de la 6ta, cerca de Charleston y Las Vegas Boulevard).

Al ofrecer detalles, personal de la Ventanilla de Salud, dejó sentado que es una excelente oportunidad, con pruebas gratis, dirigidas más que todo a quienes no cuentan con seguro médico. Las vacunas son para adultos mayopres de 19 años. No deben olvidar que la salud es lo primero, precisaron, y los resultados se conocen en pocos minutos, además, abundaron, de ser necesario podemos referir a diferentes lugares para ayudar a resolver determinados problemas de salud, además de brindar información de primera mano, afirmaron.

La Ventanilla de Salud, de la mano de Rebeca Aceves, muestra una labor sostenida, siempre al lado de la comunidad, y hace acto de presencia en múltiples eventos, con servicios gratis.

Marzo 9 del 2019

5

Consulado Móvil el 6 de abril

Recaban mayor respaldo de ecuatorianos del valle “En lo que tiene que ver con nuestros connacionales en el Consulado, destacó Uribe, pues tenemos experiencia, lo Los próximos días serán de importancia capital en hemos hecho otras veces, damos el recimiento a los asistenla aspiración del Club de Ecuatorianos de Las Vegas tes, les orientamos, los guiamos para que todo fluya de la de reunir al menos 50 connacionales necesitados de mejor manera, y para ello nos apoyamos en los integrantes trámites y gestiones en el próximo Consulado Móvil, a del Club, significó; nos complace que un número significativo de connacionales pueda efectaurse el 6 de abril. acceder sin contratiempos a Nora Uribe, quien lidera el los servicios consulares sin mencionado Club, comentó a necesidad de trasladarse El Mundo que ya confecciohasta Los Ángeles, con el nan la lista, que luego deben consiguiente gasto de dineremitir al Consulado General ro, gasolina y tiempo”. en Los Ángeles, pero requie“Será, abundó Uribe, una ren al menos llegar al medio excelente oportunidad para centenar, y el listado hasta el que nuestros connacionales momento apenas rebasa la conozcan a la cónsul Guzcifra de 25. mán, platiquen con ella sus “Estamos llevando a cabo inquietudes, y a la vez reciban una labor sostenida, precisó información de primera mano Uribe, no sólo con la conAunque aun deben registrarse ecuatorianos del valle, fección del listado a través se espera considerable asistencia al Consulado Móvil, al sobre diferentes asuntos.

“Por otro lado, agregó la del teléfono (702) 465-1762, que ya confirmó su asistencia la cónsul Ivonne Guzmán. entrevistada, es bueno dejar también con los aspectos organizativos que requiere un evento de esas caracterís- sentado que en los últimos meses se ha tenido muy en ticas, de manera que los visitantes, con la cónsul Ivonne cuenta el trabajo que realiza nuestra organización al dar Guzmán al frente, puedan realizar su trabajo de la mejor a conocer, promover la cultura ecuatoriana, tradiciones y manera, además de facilidades para quienes acudan a costumbres; es conveniente apuntar que hemos recibido varios reconocimientos, y estamos muy agradecidos”. efectuar trámites.

Nora Uribe, quien encabeza el Club de Ecuatorianos “Como se informó, dijo, esperamos tener con nosotros a los funcionarios consulares el 6 de abril, a partir de Las Vegas, precisó: “el reconocimiento que recibimos de las 9 de la mañana, en el 2785 al este de la Desert recientemente en Los Ángeles, se hizo extensivo a otras Inn, en una jornada que debe extenderse hasta las 5 integrantes de la directiva como Bibi Castanegto, y Elizabeth Franco, ambas con varios años de labor al lado de la de la tarde”.

En esta oportunidad los ecuatorianos asentados en presidenta, con marcado entusiasmo y optimismo.

“Tanto Castanegto como Franco, advirtió la titular del el valle van a poder llevar a cabo, entre sus gestiones, las relacionadas con el pasaporte, la tarjeta de identifi- grupo, trabajan en la organización del consulado móvil, cación consular, poderes, y autorización de viajes para que esperamos sea tan exitoso o más que los efectuados anteriormente”. menores, entre otras.

Por Roberto PELÁEZ

6

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AVISO A ELECTORES DE LA CLAUSURA DE INSCRIPCIÓN PARA LAS ELECCIONES PRIMARIAS MUNICIPALES QUE SE LLEVARAN A CABO EL MARTES, 2 DE ABRIL DE 2019 EN LA CIUDAD DE BOULDER CITY, HENDERSON, LAS VEGAS Y NORTH LAS VEGAS EL PLAZO DE EL CIERRE DE INSCRIPCIÓN COMIENZA EL MARTES, 5 DE MARZO DE 2019 SE DA AVISO POR LA PRESENTE que el plazo de el cierre de inscripción de votantes para las Elecciones Primarias Municipales que se celebrarán el 2 de abril de 2019, comienza el martes 5 de marzo y concluirá el martes, 12 de marzo de 2019. La fecha límite para la inscripción en línea es el jueves, 14 de marzo de 2019.

Cualquier elector calificado cuyo nombre no aparece en la lista de registro oficial puede solicitar una inscripción presentándose en el Departamento de Elecciones del Condado de Clark, 500 South Grand Central Parkway, Las Vegas; el Centro Electoral del Condado de Clark, 965 Trade Drive, Suite A, North Las Vegas; la Oficina de la Secretaria Municipal apropiada; cualquier oficina del Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada; o presentándose ante un Registrador Diputado en la manera estipulada por la ley. El Departamento de Elecciones del Condado de Clark está abierto de lunes a viernes, 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

Las solicitudes para la inscripción de votantes se aceptarán por correo o en persona hasta 28 días antes de la elección. A partir de entonces y hasta 21 días antes de la elección, las solicitudes para la inscripción de votantes se deberán entregar en persona sólo en la Oficina de la Secretaria Municipal apropiada.

Inscripción En Línea Cualquier residente elegible del Condado de Clark con licencia de manejar de Nevada o una tarjeta de identificación emitida por el Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada ahora puede inscribirse o actualizar su información exclusivamente en línea en el sitio de Internet www.RegistertoVoteNV.gov que es accesible por el sitio de Internet www.ClarkCountyNV.gov/ votesp oprima el botón “Versión en español”; luego en la sección “Servicios para Votantes Registrados”, oprima el botón “Pulse Aquí”. Este servicio está disponible las 24 horas al día.

Para ser elegible para votar en la Elección Primaria del 2 de abril, la inscripción en línea se debe completar para o antes del 14 de marzo de 2019 a más tardar las 11:59 p.m.

Las solicitudes para inscribirse como votante de entrega por correo están disponibles en varias oficinas de correo, bibliotecas, y compañías de servicios públicos a través del Condado de Clark.

El horario para los últimos siete días para la inscripción en persona en cada Oficina de la Secretaria Municipal es como sigue: Ciudad de Boulder City Oficina de la Secretaria Municipal 401 California Avenue, Boulder City, Nevada Fecha

Horario

martes, 5 de marzo

7:00 a.m. - 6:00 p.m.

miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo

7:00 a.m. - 6:00 p.m.

viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo

Cerrado

lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo

7:00 a.m. - 7:00 p.m.

Ciudad de Henderson Oficina de la Secretaria Municipal 240 Water Street, Henderson, Nevada Fecha

Horario

martes, 5 de marzo

7:00 a.m. - 5:30 p.m.

miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo

7:30 a.m. - 5:30 p.m.

viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo

Cerrado

lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo

7:30 a.m. - 7:00 p.m.

Ciudad de Las Vegas Oficina de la Secretaria Municipal 495 S. Main Street, Segundo Piso, Las Vegas, Nevada Fecha

Horario

martes, 5 de marzo

7:00 a.m. - 5:30 p.m.

miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo

7:00 a.m. - 5:30 p.m.

viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo

Cerrado

lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo

7:00 a.m. - 7:00 p.m.

Ciudad de North Las Vegas Oficina de la Secretaria Municipal 2250 Las Vegas Boulevard North, Suite 800, North Las Vegas, Nevada Fecha

Horario

martes, 5 de marzo

8:00 a.m. - 5:45 p.m.

miércoles, 6 de marzo – jueves, 7 de marzo

8:00 a.m. - 5:45 p.m.

viernes, 8 de marzo – domingo, 10 de marzo

Cerrado

lunes, 11 de marzo – martes, 12 de marzo

8:00 a.m. - 7:00 p.m.

Para mayor información, por favor comuníquese con el Departamento de Elecciones del Condado de Clark al (702) 455-3666.

FECHADO el 11 de febrero de 2019 JOSEPH P. GLORIA Registrador de Votantes PUB: 16 y 23 de febrero y el 1 y 9 de marzo de 2019 El Mundo

Estudia en la Universidad de Nevada Las Vegas

A Zayra Ortega le apasiona la medicina humano, es algo muy atractivo, y es muy bueno saber para curar ante cualquier enLos padres de Zayra Ortega son del es- fermedad”, añade. tado mexicano de Jalisco, ella tiene cuatro Menciona a sus hermanos (Yazmín, hermanos, y un deseo inmenso de salir Francisco, América y Selena), “quisiera que adelante en sus estudios, “por el momento, ellos también estudiaran, que llegado el dice, me atrae la medicina, ayudar a la gente momento se graduaran de high school, en momentos de dolor. fueran a la universidad.

“Desde los seis años vine a vivir a Las “Como estoy vinculada a la medicina, Vegas, le he puesto muchas ganas a los estu- dice, pues leo, escucho a los profesores, dios, soy la primera de mi familia que va a la aprendo, aprovecho y les hablo a mis heruniversidad, que se graduó de high school, manos, a los estudiantes que ayudo, de lo por otro lado también bueno que resulta tener tengo un part time una alimentación sana, en una tienda Target, les platico de vegetales, explica... obtuve una frutas, de las vitaminas, beca, sólo pago por de lo beneficioso que los libros, y eso es una son los ejercicios físigran ayuda”, comenta cos... cuando una tiene sonriente. una alimentación sana, “Me gusta la kinebalanceada, participa siología, ayudar a la en actividades físicas gente para evitar que (camina, hace deportes) las lesiones se complitiene menos posibilidaquen, me atrae eso de des de enfermarse, de la medicina, apunta tener sobrepeso y pola joven, sin embargo nerse obesa... siempre Orgullosa, Zayra Ortega muestra la hago el tiempo para placa que le entregaron recientemente. es mejor prevenir”. ayudar a estudiantes Con el rostro serio de high school, platicarle de programas, mo- asevera: “para lo que no me queda tiempo tivarlos para que sigan adelante; siento algo, es para los hobbys, las preferencias, el ir al como una alegría, una satisfacción, cuando cine, a bailar, a pasear, no, no queda tiempo, más hispanos van a la universidad”. fijese, subraya, entre los estudios, que son La ayuda que brinda Ortega a jóvenes bien difíciles y exigen mucho tiempo, el part que vienen detrás, ya rinde frutos, ella fue time en Target que me sirve para pagar los una de las premiadas en la celebración más libros, atender los programas con estudianreciente del Día Nacional de TRIO/GEAR UP, tes de high school, no (mueve la cabeza de evento que cada año organiza la Universi- un lado a otro), tenga la seguridad de que dad de Nevada Las Vegas. no hay tiempo”.

“Sabe qué es lo que no me gusta peSe acercan sus amigos a felicitarla, les riodista, las matemáticas, no me gustan ni muestra orgullosa la placa que le entregaron, un poquito, agrega, prefiero las ciencias, la ellos la abrazan, y ella apenas tiene tiempo biología, lo que tiene que ver con el cuerpo para despedirse, se alejan sonrientes.

Por Roberto PELÁEZ

Una temporada de bendiciones “Pido que este sea un momento de bendiciones, mientras atravesamos la temporada de Cuaresma”, pidió el Monseñor Gregory G. Gordon, de la Parroquia de Santa Ana (1901 al sur de la Maryland). La temporada inició el miércoles 6, Miércoles de ceniza, y siete días después (el 10) van a celebrar el Servicio Penitencial de Cuaresma. Siete sacerdotes escucharán confesiones.

El Domingo de Ramos será el 14 de abril. El horario de misas del Domingo de Ramos será el horario parroquial regular del domingo, con hojas de palma disponibles en la puerta de la iglesia.

El Santo Triduo (comienza el 18 de abril en horas de la noche). La misa de la Cena del Señor se efectuará a las 5 de la tarde, en inglés. A las 7 de la noche la misa se ofrecerá en español. El Viernes Santo (19 de abril) el Grupo de Jóvenes realizará una demostración del Viacrucis Viviente, a las 2 de la tarde, seguido por la Pasión del Señor Señor, a las 3 de la tarde en inglés. En español se ofrecerá el Viacrucis a las 5 de la tarde, y la Pasión del Señor a las 7 de la noche. El sábado 20 será la Vigilia Pascual, Pascual a las 7 de la noche en inglés y a las 10 de la noche en español.

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

7

Hace el bien sin mirar a quien

El inmenso corazón de Xenia Gómez Por Roberto PELÁEZ A nadie pasa inadvertida la presencia de Xenia Gómez en los eventos comunitarios del valle, más aun si son actividades para entregar recursos a quienes tienen menos, sin embargo la generosidad de la mujer que tengo delante se conoce más allá de la frontera, ella es de las que asegura que ‘hacer es la mejor manera de decir’.

“Después de ayudar a mucha gente, apunta, conocer bien las necesidades y carencias, decido crear la ‘Fundación Naciones Unidas Corazón de Plata’, cuyo objetivo fundamental es tender la mano a niños que viven cerca de las fronteras, en colonias de extrema pobreza, y también a nuestra comunidad, muchas personas con enfermedades crónicas necesitan que las organizaciones recauden fondos para operaciones u otros tratamientos, y en ocasiones para enfrentar pérdidas familiares.

“Apoyamos también a las llamadas casas del inmigrante, nos llaman algunas personas para hacer donaciones, y en ese sentido somos agradecidos, reconocemos a personas que nos ayudan, se acercan, somos cuidadosos en este sentido”, afirma Gómez.

A una pregunta relacionada precisamente con el agradecimiento de los beneficiados, significa: “hemos encontrado a muchas personas agradecidas, que no saben como agradecer, se emocionan, se les llenan los ojos de lágrimas, otras no lo son tanto, apunta, pero eso no incide en mi manera de ser, siempre que pueda voy a ayudar, a viajar hasta donde están los más necesitados... contemplar el rostro de los niños tras recibir un juguete, ropa, zapatos, alimentos, es algo increíble, y Dios lo está mirando, es Él quien maneja el amor que siento en mi corazón por el prójimo”, resalta.

Sale a relucir que hay escuelas en México donde la conocen (como el centro docente Josefa Ortiz de Domínguez, ubicada en el municipio Santa Ana, del viejo Sonora), allí los niños la esperan; también acude a los barrios -Izucar de Matamoros, Atzala, Jojutla, Cuanala- afectados por terremotos. “¿Qué siento cuando ayudo? Una satisfacción enorme,

Gómez se multiplica, está donde hay más necesidad, ayuda, entrega donaciones, y se gana la admiración de todos. algo que no tiene precio... se imagina, ver a un niño con hambre y darle algo para que no se acueste sin comer, con el estómago vacío, es algo que estremece, algunas personas me dan la bendición, hay hogares donde me esperan, donde

siempre que llego soy bien recibida, y es que uno debe ir por la vida dando amor... de mi madre heredo eso de hacer el bien sin mirar a quien”, enfatiza.

“Recientemente organizamos una kermés para ayudar a Rodolfo Rivera, padre del cantante Rodolfito Rivera, una persona muy conocida, y quiero aprovechar la oportunidad que me brinda el periódico El Mundo para agradecer a todas las personas que se acercaron para ayudar, a los músicos, el talento local, a la señora que prestó el salón, a quienes donaron objetos para rifas, a todos muchas gracias”, reitera.

Afirma que dentro de pocos días comenzará a acopiar juguetes para llevar a México a finales de abril, “voy a volver a celebrar el Día de los Niños con los pequeñines de la escuela Ortiz de Domínguez, somos amigos ya por muchos años”, expresa. “¿Quiere que le diga algo?, pocas cosas tienen el valor de la sonrisa y la alegría de un pequeño, ver como ellos aprietan contra sus pechos los juguetes es algo que ‘marca’ a una para siempre, como miran y sonríen son de alguna medida su manera de agradecer, y eso llena el corazón de cualquiera”.

Hasta el 2 de enero del 2020

Un respiro para los tepesianos Se trata de un respiro para proseguir la lucha camino a la ciudadanía, subrayó Hernán Lugo, salvadoreño, amparado por el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) al referirse a la extensión del mencionado programa hasta el 2 de enero del próximo año.

Lugo, con 22 años en los EU, casi 18 en Las Vegas, comentó el ‘respiro’ llega en un buen momento, algunos connacionales estaban desanimados, dejaron de reclamar sus derecho después de unos 20 años en este país en el que hemos dejado nuestra juventud, aportamos a la economía de los ES, a nuestras familias, y también a El Salvador a través de las remesas”, apuntó.

Hace poco más de un año, en enero del 2018, el presi-

dente Donald Trump afirmó que se cancelaba el amparo del TPS para los salvadoreños, una decisión que fue bloqueada por un juez. Más de 170 mil salvadoreños a lo largo y ancho de los EU se ven beneficiados por el TPS. Los amparados que residen en Las Vegas han reiterado su decisión de seguir adelante con sus exigencias, agradecen el beneficio de todos estos años, pero consideran que tienen derecho a permanecer en el país donde trabajan, declaran sus impuestos, nacieron sus hijos. La lucha continúa, expresan. Sandra Granados y su hija han viajado hasta Washington para hacer valer sus derechos, y la jovencita estuvo entre las personas que solicitaron al Papa Francisco que interviniera para que no se separen más familias.

8

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión Por Jorge Ramos

La entrevista que (quizás) nunca veas “Si el diablo me ofrece una entrevista, voy a los infiernos”. Julio Scherer.

Hace unos días hice una entrevista en Caracas con el gobernante venezolano Nicolás Maduro y, quizás, nadie la pueda ver. Después de 17 minutos de conversación se levantó y dijo que la entrevista había terminado. “Eso es lo que hacen los dictadores”, le dije, “no los demócratas.”

Pocos segundos después se acercó su ministro de comunicaciones, Jorge Rodríguez -con quien habíamos coordinado la entrada al país- y dijo que ellos no habían autorizado esa entrevista. Ahí mismo le ordenó a sus agentes de seguridad que confiscaran nuestras cuatro cámaras, todos los equipos y las tarjetas de video donde estaba grabada la entrevista. Luego nos detuvieron en el Palacio de Miraflores durante más de dos horas.

A mí y a la productora María Martínez nos metieron a un pequeño cuarto de vigilancia y nos exigieron que les diéramos nuestros celulares. Nos negamos a hacerlo. Poco después apagaron las luces del cuarto y unos agentes entraron y, por la fuerza, nos requisaron, nos arrancaron los celulares y mi mochila. Los otros cinco periodistas de Univision también fueron despojados de sus teléfonos. Trataban de evitar que se filtrara cualquier versión de la entrevista.

Nos quisieron subir a un camión para llevarnos, según ellos, al hotel. Pero no les creímos. En ese momento -y gracias a una llamada que María pudo hacer a nuestro jefe en Miami, Daniel Coronell, antes que le quitaran el celular- la noticia de nuestra detención empezó a salir en las redes sociales. Y el cambio fue inmediato. Nos liberaron y nos dejaron ir en nuestro propio transporte al hotel. Un funcionario de inmigración nos informó esa misma noche que seríamos deportados del país.

Todo por hacer preguntas duras en una entrevista.

Hasta hoy no nos han regresado las cámaras ni la

Enfrentar a la prensa, detener a periodistas, un error de marca mayor a la cuenta del venezolano Nicolás Maduro, quien literalmente está sentado sobre un volcán en ebullición. entrevista. Y solo a mí me regresaron el celular (con todo el contenido borrado).

La gran ironía es que nos censuraron y nos robaron la entrevista para evitar que Maduro se viera contestando preguntas sobre su papel de dictador y, al hacerlo, quedó demostrado que lo es. Sí, la entrevista fue fuerte, contenciosa, directa. Como, creo, debe ser con cualquier líder autoritario.

Y, como todo, seguramente hubiera desaparecido tras un ciclo de noticias o dos. Pero al quitarnos el material y los equipos, detenernos y deportarnos, convirtieron la entrevista (que nadie ha visto) en un incidente internacional -ya que casi todo mi equipo era de periodistas extranjerosy demostraron el carácter dictatorial del régimen.

Como en toda entrevista con un poderoso, he repensado mucho si debimos haber hecho algo distinto.

Pero nunca nos planteamos un escenario de tanta censura y brutalidad. Afortunadamente el ingenio de una periodista libre nunca se puede confiscar y una de las productoras que me acompañó, Claudia Rondón, apuntó fidedignamente todas las preguntas y respuestas de la entrevista.

La transcripción está lista y este es un adelanto. Le pregunté a Maduro sobre los fraudes electorales del 2013 y 2018; le enseñé las acusaciones de su ex jefe de inteligencia, Hugo Carvajal: “Has asesinado a cientos de jóvenes en las calles”; le di la lista con los nombres de 402 presos políticos -de un total de 989 que existen en sus cárceles según Foro Penal; le mostré el reporte de Human Rights Watch donde documentan 380 casos de abusos, incluyendo tortura, desde el 2014; y le hice ver un video, que yo filmé, de tres jóvenes comiendo desperdicios de un camión de basura y que lo criticaban. Ahí se rompe Maduro y se va.

Habíamos acordado hablar entre 30 y 40 minutos.

Y, claro, quedaron varias preguntas pendientes. Quería preguntarle sobre los 46 mil cubanos que, según Luis Almagro, el Secretario General de la OEA, están en Venezuela como “una fuerza de ocupación que enseña a torturar y reprimir.”

Mis valientes productoras, María y Claudia, ambas de origen cubano, me aseguran que en el equipo de seguridad de Maduro había varios agentes de Cuba.

Y para el final, citando una frase del presidente chileno, Sebastián Piñera, tenía esta pregunta para Maduro: “¿Por qué no se va? ¿Por qué causar tanto dolor por aferrarse a un poder que no le pertenece?”

Ya no la pude hacer.

Lo sucedido con la entrevista alcanzó ribetes internacionales.

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

9

México en El Mundo Programa de Radio UNAM será reconocido como Memoria del Mundo

El programa ‘Foro de la Mujer’, pionero en abrir espacios para la libre expresión de las mujeres y producido por Radio UNAM, será registrado como Memoria del Mundo, por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

El director general de Radio UNAM, Benito Taibo, detalló que ‘Foro de la Mujer’ lo conforman 258 programas emitidos entre los años 70 y 80, los cuales “deberán preservarse y promover como patrimonio documental”, aseveró.

“El registro del programa como Memoria del Mundo -que se entregó el 3 de marzo- representa un El registro de Foro de la Mujer es un homenaje a sus verdadero orgullo; Taibo. creadoras, quienes lucharon por construir una visión distinta del papel de la mujer en las sociedades contemporáneas. Y esa tarea continúa vigente”, consideró.

Al recordar que la poeta y activista Alaíde Foppa, fue la creadora de este programa, retomado por la feminista Elena Urrutia, mencionó que los micrófonos del programa recogieron las opiniones de personalidades como Benita Galeana, la psicoanalista Marie Langer, la escritora Elena Poniatowska y la feminista Programas de Marta Lamas.

Así como los testimolos ‘70 y ‘80 son nios de las madres de Plaun verdadero za de Mayo, de Argentina; de Rigoberta Menchú, patrimonio que narró el sufrimiendocumental. to de las mujeres y los indígenas guatemaltecos bajo la dictadura; de madres salvadoreñas en busca de sus hijos; y la labor de mujeres organizadas en Latinoamérica.

La subdirectora de Evaluación, Programación y Planeación de Radio UNAM, explicó que la imagen que da ‘Foro de la Mujer’ es de ser activo en la construcción de nuevas sociedades, la cual contrastaba con la que entregaba la radio comercial de esa época. México (NOTIMEX)

Cadetes militares de varios países participan en competencia internacional Equipos de cadetes militares de Venezuela, Brasil, Canadá, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, y de la República Democrática Socialista de Sri Lanka se encuentran en México para participar en la “Competencia Internacional Chimaltlalli”.

La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) dijo que la competición, que se lleva a cabo desde el pasado 28 de febrero y está previsto que concluya este viernes 8 el próximo. Tiene como objetivo desarrollar y fortalecer las habilidades y destrezas del personal participante.

“La competencia (Chimaltlalli, palabra náhuatl cuyo significado en español es “Campo de Batalla”) fomenta los lazos de amistad entre naciones, especialmente entre

las Fuerzas Armadas de los países participantes”, refirió.

Los pelotones que forman parte de la competencia se integran con nueve cadetes representantes de las academias militares de cada país, dentro de los que se incluye una mujer realizando las mismas actividades que sus compañeros (se consideran dos de reservas).

La competencia se desarrolla en tres fases: reconocimiento, ambientación y competencia, en la que se califica tanto el adiestramiento táctico como la capacidad física (donde la altitud de la Ciudad de México influye preponderantemente en el desempeño de los equipos), y el desarrollo del liderazgo, detalló la Defensa Nacional en un comunicado. México (NOTIMEX)

10

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Notas de migración Asegura gobierno federal Soberana, nueva política migratoria de México ordenado y regular.

Las secretarías de ReConforme a los principios del pacto laciones Exteriores y de global, México ha dejado de deportar a Gobernación refrendaron miles de migrantes centroamericanos, en que México actúa de forma contraste con el paradigma migratorio de soberana al implementar administraciones pasadas. su nueva política migratoEl Gobierno de México ha desplegado ria, que pone al centro la una nueva política migratoria basada en protección de los derechos dos pilares fundamentales: la defensa de humanos y la expansión de los derechos de los migrantes, y la proun desarrollo económico moción del desarrollo económico desde igualitario en la región.

Desde la ilegalidad se condenaba a muEl Gobierno de México chos migrantes, se les marginaba, y ahora una visión humanitaria, para atender las causas estructurales de la migración. Se reafirmó que no existe un todo cambia por la nueva política. ha subsanado el error previo que, desde la acuerdo vinculante con el gobierno de Estados Unidos para responder al aumento ilegalidad, condenaba a los migrantes a la marginalización y la precariedad. del flujo de personas, procedentes de Centroamérica.

El Gobierno de México impulsa el Plan México ha otorgado un estatus legal México brinda Integral de Desarrollo con la Comisión Ecoa más de 13 mil personas extranjeras que nómica para América Latina y el Caribe, la ingresaron por la frontera sur para docuconsiderable iniciativa contempla proyectos para impulsar mentar su ingreso y facilitar que algunos apoyo a los el progreso económico de Guatemala, Honse inserten en el mercado laboral. duras y El Salvador.

Ambas secretarías señalaron que migrantes. bajo el Gobierno del presidente AnFrente a la decisión unilateral del Gobierno drés Manuel López Obrador, México es el primer país en de Estados Unidos de implementar el Artículo 235 (b)(2) adoptar el Pacto Mundial para la Migración, promovido (c) de su Ley de Inmigración y Nacionalidad, México ha por la ONU para garantizar un flujo migratorio seguro, optado por apoyar a los migrantes. México (NOTIMEX)

Liberan a 74 indocumentados retenidos en domicilio de Nuevo León La Fiscalía General de Nuevo León condiciones precarias. liberó a 74 indocumentados centroLos indocumentados rescataamericanos que permanecían retedos son de varias nacionalidades: nidos en un domicilio del municipio 52 de Honduras, 10 de Nicaragua, conurbado de Apodaca. ocho de El Salvador y cuatro de La Fiscalía informó, en un comuniGuatemala. cado, que una llamada anónima alertó La dependencia dio a conocer a la corporación sobre la presencia de que la presencia y rescate de inilegales en un domicilio de la colonia documentados, fue notificada al Encinos Residencial en el referido Instituto Nacional de Migración Se le asestó un significativo golpe a quieayuntamiento.

(INM), que se encargó de su trasnes lucran con la trata de personas y hacen Señaló que en el lugar se enconlado a a sus instalaciones, así como de esto un abominable negocio. traron a 20 hombres, 23 mujeres y 31 de revisar su situación migratoria, niños, de los cuales 19 menores son del sexo masculino sin que se tengan reportes de detenidos por los hechos. y 12 del femenino, quienes permanecían hacinados y en Monterrey (NOTIMEX)

Guanajuato crea un protocolo de atención a caravanas migrantes Ante las diferentes movilizaciones humanas en caravanas de migrantes que cruzan México, Guanajuato invitó a otros seis estados a participar y firmar un acuerdo de colaboración interestatal para atender y garantizar el respeto a los migrantes.

Juan Hernández, secretario del Migrante y Enlace Internacional, recibió a sus homólogos con la finalidad de establecer un “Protocolo de Atención a Caravanas Migrantes en Tránsito para el estado de Guanajuato”.

Loable iniciativa de Guanajuato para garantizar una adecuada atención y respeto a las caravanas migrantes.

“Este documento es derivado de la atención humanitaria que necesitan los migrantes en tránsito, por lo que el gobernador Diego Sinhue Rodríguez Vallejo nos instruyó para la elaboración de este protocolo de asistencia integral, en donde se trabajará de manera coordinada con dependencias de los tres niveles de gobierno y organismos que atienden los derechos humanos de estas personas”, explicó.

A este foro asistió Cristopher Gascón, representante de la Organización Internacional de Migración para las Naciones Unidas, quien dijo que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) revisará el documento.

“Reconocemos el esfuerzo y el trabajo en conjunto, para establecer estas acciones y su involucramiento; esto servirá para los migrantes que crucen por México”, dijo Gascón.

Por su parte, Juan Hernández señaló que “con este protocolo se pretende coordinar de una mejor manera las acciones que se emprendan”. Guanajuato (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

11

Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

En Copa UCI Puerto Rico

Ganó oro ciclista mexicana Daniela Campuzano

Para muchos seguidores del futbol en el valle, el defensor Diego Vivanco, de Lobos de Puebla, en la Nevada Soccer League, clasifica como un jugador de experiencia, seguro, que lo da todo por su equipo, con la intuición para salir al paso de los atacantes rivales, y frenar las acometidas de éstos al arco del cuadro que acaba de alzar la copa.

Diego Vivanco, de ‘Lobos de Puebla’

Un defensor de pies a cabeza Por Roberto PELÁEZ Diego Vivanco, quien lleva en su playera el número 13, es un jugador experimentado, no por gusto clasifica como una de las figuras principales dentro del seleccionado ‘Lobos de Puebla’, flamante ganador de la temporada más reciente organizada por Nevada Soccer League (NSL), donde sobresalió como defensa central.

“Juego desde los 14 años, apunta Vivanco, y aunque comencé en otras posiciones, me siento seguro, muy cómodo como defensor, apoyándome sobre todo en la estatura -algo más de un metro y 80 centímetros-, además de la intuición para estar en el momento preciso e interceptar cualquier ataque, una penetración de los delanteros rivales.

“Siempre uso el 13, desde que el equipo se llamaba ‘Puebla’, después cambiamos a ‘Lobos de Puebla’, esto del nombre es una manera de honrar, de llevar muy dentro el nombre del lugar donde nacimos, allá en México, y salir a la cancha a darlo todo”, señala con el rostro serio y con la vista recorre toda la cancha.

El entrevistado considera que el físico, un jugador fuerte, una estatura considerable, son elementos que favorecen el quehacer de un defensor, “sin embargo, explica, para mi más importante aun es la experiencia y una especie de ‘sexto sentido’ para salir en el momento adecuado a interceptar, detener o interrumpir el ataque contrario... quizás un defensor sea de baja estatura pero

fuerte físicamente, pero -creo- que es más importante que cuente con la intuición, que sepa el momento exacto en que debe salir al encuentro del que viene dispuesto a llevar el balón hasta el arco”.

Vivanco asevera que desde que llega a Las Vegas, hace nueve años, muestra interés por acercarse a un equipo o liga en que pudiera jugar el deporte de su preferencia (el futbol), mejor aun si tiene la posibilidad de defender el nombre de Puebla.

Despues de varias temporadas, convertido en un defensa central de los pies a la cabeza, con experiencia, intuición, estatura, físico, es sin dudas uno de los buenos futbolistas del valle.

“Partiendo de lo que le dije antes, acota, simpatizo con el defensor Sergio Ramos, pieza clave del Real Madrid, pues cumple su cometido; muchos especialistas y aficionados lo consideran un futbolista de juego muy brusco, pero sin dudas cumple, hace su ‘trabajo’, que no es otro que defender, y de paso también ayuda en el ataque, y lo mejor, afirma, lo da todo por el equipo, no se da por vencido nunca.

“Creo que Ramos es un jugador rápido, con buen sentido de la ubicación, que ayuda, y de alguna manera ‘arrastra’, motiva a sus compañeros”, argumenta.

Omar Barajas, de la directiva de la NSL, opina: “Vivanco, a sus 27 años, es un futbolista maduro, de esos que sabe lo que debe hacer dentro de la cancha, aporta al equipo, además se distingue por su disciplina... es un jugador que muchos quieren tener en su equipo”, concluye.

La monarca de Barranquilla 2018, Daniela Campuzano, se quedó con la medalla de oro en la prueba de cross country dentro de la Copa Puerto Rico MTB, avalada por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Campuzano superó a la legión estadunidense Daniela Campuzano ratificó con un crono de 1:26.43 su estelar clase. horas; el segundo y tercer sitio fue para las americanas, Chole Woodruff y Lea Davison con 1:26.57 y 1:38.56 horas.

La competidora mexicana se prepara para llegar en buena forma al Campeonato Panamericano de MTB en Aguascalientes, que se llevará a cabo en abril, adonde va por su cupo a los Juegos Olímpicos Tokio 2020.

“Me siento contenta con el resultado del domingo 3 porque significa que vamos por buen camino”, comentó la originaria de Hidalgo y olímpica en Río 2016.

Externó su agradecimiento a su entrenador y esposo Vicente Cetto, quien detalló lo puntos clave de carrera para llegar en primer lugar ante la persecución de un grupo de seis estadunidenses. San Juan (NOTIMEX)

Selección mexicana de beisbol realiza gira x Japón La selección mexicana de beisbol encara este fin de semana un ‘duelo’ frente a equipos de Japón, para lo cual realizó varias sesiones de práctica. El pitcher Fabián Cota, de Diablos Rojos, se unió al conjunto “tricolor”, para la ENEOS Samurai Japan Series 2019.

Bajo las órdenes de Dan Firova, la selección entrenó con un moderno equipo tecnológico, que mide velocidad, distancia, fuerza y datos biométricos de cada pelotero.

Firova ordenó al grupo “tricolor” entrenar jugadas dentro del infield, práctica de bateo colectiva y sesiones especiales a los pitchers.

El torneo enfrenta este sábado 9 y el domingo 10 a México y Japón. Ambos juegos son avalados por la Confederación Mundial de Beisbol y Softbol (WBSC), y otorgan puntos para el ranking mundial.

12

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión

Hablemos de fútbol Ruge el Tigre y el León avanza con paso seguro

Por Antonio Carranza

Ganó la Máquina

Una jornada más y la Cruz Azul 2 - Necaxa 1 cosecha en cuanto a punGanó la Máquina y don tos es raquítica pues de Pedro respira un poco pues 27 unidades posibles hay ya buscan sustitutos para equipos que no tienen ni llegar al equipo Azul, y el 50% de puntos que se como siempre el responsahan disputado, será por los ble por los malos resultados malos resultados en cuanto es el técnico. a su manejo de equipo o León 3 - Santos 1 será que realmente el futbol Tal parece que el equipo mexicano es competitivo y lagunero solo cuando juega hay equipos que no tienen como local gana pues de capacidad para competir en visita no ve una, León con el máximo circuito, cuadros muy buena racha y ya huele como Veracruz y Querétaro El torneo de futbol mexicano reserva sus mayores emociones a liguilla. Bien por Nacho. solo han logrado tres puntos para las jornadas finales, y hay varios seleccionados con de 27 disputados, o sea muy Tigres 3 - Pachuca 0 posibilidades reales de estar en la liguilla. mala la actuación de estos Siguen los regios con dos conjuntos, también Morelia anda mal. buenas actuaciones y tanto Tigres como Monterrey mandan en el actual torneo.

Pasemos a los resultados de la jornada: Morelia 2 - América 2 Chivas 0 - Monterrey 2 Cansados los americanistas o tal vez sufren de camComo visitantes los rayados ganan y Chivas da una de peonitis pues en las últimas jornadas el América no ha cal por otra de arena. Buen triunfo regio. sacado buenos resultados.

Xolos 3 - Atlas 1 Lobos 2 - Pumas 1 Caída del Atlas que sigue sin lograr un triunfo en las Con un partido más que gane la escuadra de los Lobos últimas fechas, mientras que Xolos se está colocando en está a salvo del descenso y parece que al técnico Marioni zona de liguilla y se ubica en el tercer lugar de la tabla. se le está complicando el equipo.

Toluca 2 - Veracruz 1 Vuelve el triunfo a Toluca después de la salida Cristante, que raro, tal parece que los jugadores ya no querían a Cristante y llega La Volpe como nuevo técnico, ahora la pregunta es: ¿levantará el equipo rojo?

Puebla 1 - Querétaro 0 Los camoteros bajo la batuta de ‘El Chelís’ siguen sacando puntos y los buenos resultados se están viendo en el equipo poblano.

Así va la general: 1.- Tigres

22

10.- Lobos

13

2.- Monterrey

21

11.- Cruz Azul

12

3.- León

20

12.- Necaxa

11

4.- Xolos

16

13.- Atlas

10

5.- Chivas

14

14.- Toluca

10

6.- Santos

14

15.- Pumas

9

7.- Pachuca

14

16.- Morelia

5

8.- América

13

17.- Veracruz

3

9.- Puebla

13

18.- Querétaro

3

Así se jugará la próxima jornada: Veracruz - Santos; Atlas - Cruz Azul; Pachuca - Xolos; América - Puebla; Monterrey - Tigres; Necaxa - Toluca; Querétaro - Chivas; Pumas - Morelia; Lobos - León.

Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

Se ha convertido en uno de los líderes de su equipo

Disfruta mexicano Raúl Jiménez su momento en Inglaterra El atacante mexicano Raúl Jiménez se encuentra emocionado por la victoria de Wolverhampton ante Cardiff el pasado fin de semana, pues además es considerado como referente del club.

“Disfrutamos mucho del primer gol, fue una sucesión de pases, así que fue increíble, podemos hacer este tipo de goles en más juegos”, indicó.

“Diogo Jota y yo tenemos sesiones de entrenamiento, él y yo estamos teniendo una buena relación. Lo ayudo y él me asiste en los juegos, es una buena pieza del equipo”, agregó Jiménez al hablar de su compañero en el ataque.

La buena temporada de Raúl en Inglaterra ha provocado el éxito de su equipo también en la FA Cup, en la que llega-

ron hasta los cuartos de final y se medirán ante Manchester United, un equipo histórico en la competición.

“Estamos haciendo cosas muy buenas, estamos en los cuartos de final de la Copa FA y en séptima posición en la Liga, podemos hacer más, vamos juego por juego, mirando hacia adelante”, comentó.

El jugador azteca ha marcado 18 goles en 83 apariciones y es uno de los goleadores en la presente temporada con el club y busca llegar a los puestos de competencias europeas.

Inglaterra (NOTIMEX) Jiménez atraviesa sin una buena temporada, y se distingue por su desempeño ofensivo, vital para Wolverhampton.

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

13

Cultura y Entretenimiento

TV UNAM con tres coproducciones en Festival de Guadalajara Con tres coproducciones, TV UNAM participará en la 34 edición del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), a realizarse desde este viernes 8 al 15 en el estado de Jalisco.

Se trata de “Malintzin, la historia de un enigma”, de Fernando González; “Juan J. Arreola: Actor del conocimiento”, coproducción de TV UNAM con Canal 44 y “El gran acuífero maya”, liderado por Guillermo de Anda.

Puro Hernández, un bajista de clase, que hace de las suyas en diferente escenarios de Las Vegas como parte de la agrupación ”Space to Pace’, junto a otros destacados músicos cubanos que le ponen un sello distintivo a las noches de la ‘ciudad que no duerme’, a base de salsa, bachata, merengue, y por supuesto, música tradicional cubana.

‘Space to Pace’ con Puro V. Hernández

Cuando la música es el límite Por Roberto PELÁEZ Tal y como se esperaba ‘Space to Pace’ es una agrupación musical que cada vez gana más seguidores en Las Vegas, y no solo porque son muchos los amantes de la salsa, la bachata, el merengue, también vale apuntar que los integrantes del grupo se entregan en cada presentación.

“Ya se sabe que en Casa Cigar estamos desde hace más de seis años, mucha gente va a vernos, la pasa bien, baila, escucha música, y no falta quien se enamora”, resalta el experimentado bajista Puro Vicente Hernández.

La calidad de ‘Space to Pace’ le abre puertas en diferentes escenarios; el pianista Rosendo Rodríguez, el percusionista Ángel Serrano, además del flautista Pablo Jorge Campos, la cantante Evelyn Martínez, junto a Hernández se presentan en diferentes lugares, “lo inundamos todo de música tradicional cubana, merengue, bachata... tratamos de complacer a todos, los bailadores quieren salsa, y tratamos de dar lo mejor, que la gente la pase bien”, comenta el bajista.

“Si usted baila, prosigue, pues tiene en nosotros a magníficos ‘cómplices’, le vamos a brindar lo mejor de nuestro repertorio, ahora también en Perú Chicken; y lo mejor es que nuestros seguidores van detrás del grupo, enseguida saben donde vamos a estar y van a bailar... es la eterna ‘batalla’ entre músicos y bailadores.

“Tratamos de hacer las cosas bien, significa el bajista, de

complacer, dejar en la gente el deseo de volver, de invitar a sus amigos, y entre todos dar paso a la fiesta, divertirnos de manera sana y facilitarle la diversión a la gente”.

Oriundo de la que se considera la ‘patria chica de Benny Moré, Cienfuegos, al centro de Cuba, Puro advierte: “es muy importante para un artista dar lo mejor, estar a la altura de las exigencias de quienes acuden a las actividades, ser un profesional con todas las de la ley, y como señalé, dejar en todos el deseo de volver.

“Por otro lado, añade, tampoco es conveniente encasillarse, limitarse a un género, por eso incursionamos en la salsa, complacemos a los merengueros, a quienes piden bachatas, sin apartarnos de nuestro hilo conductor que es la música tradicional cubana, escuchada y aplaudida, admirada en todas partes, por eso no es extraño que se acerquen a pedirnos ‘Lágrimas negras’, ‘Guantanamera’, ‘Cómo fue’, ‘Aquellos ojos verdes’, ‘Quizás, quizás, quizás’, ‘Siguaraya’, y hay que estar listos para dar al bailador lo que desea, eso es lo que quiere bailar o escuchar”, reitera.

La platica gira en torno al acople que existe en el grupo, un elemento que incide en la calidad del ‘producto’ que brindan. “Nos conocemos hace mucho, por ejemplo con Rosendo llevo varios años, es muy profesional, Serrano también ha hecho sus cosas con nosotros, nos conocemos bien... es importante, dice, que la agrupación sea otra familia, que estemos compenetrados, con solo mirarnos ya sabemos lo que viene”, asegura.

El Festival de Cine de Guadalajara se ha convertido en el evento esperado por muchos, con un sólido prestigio, y seguidores del considerado ‘séptimo arte’.

El documental dramatizado “Malintzin, la historia de un enigma” ofrece una mirada de doña Marina o La Malinche para mostrar cuál fue su papel en la conquista de México y qué elementos explican su imagen actual.

La coproducción de TV UNAM con el Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano (SPR), Fundación Miguel Alemán, Fundación UNAM, Claro video y AMX Contenido, con los testimonios de historiadores como Miguel León, Eduardo Matos y Berenice Alcántara, entre otros, compite dentro de la Sección Retratos. Se presentará este sábado 9 en la Sala 5 de la Cineteca FICG. El documento audiovisual completa la trilogía de la conquista: “Gonzalo Guerrero: entre dos mundos” y “Hernán Cortés, un hombre entre Dios y el diablo”.

Está programada la exhibición de “Juan José Arreola: actor del conocimiento”, una coproducción de TV UNAM con Canal 44, que dirigió y produjo el escritor Gabriel Santander. Amena semblanza que recupera los diversos rostros del escritor jalisciense, realizada con la colaboración de Orso y Chema Arreola, hijo y nieto del escritor, respectivamente. México (NOTIMEX)

14

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer Mentes y manos de mexicanas

Mujer sin límite

Activa tu propia ley de la atracción

Por María Marín

Mi prima está desesperada por encontrar su alma gemela. La semana pasada me llamó para contarme su última catástrofe amorosa. Finalmente había conocido al hombre ideal; simpático, bien parecido, buen bailador, romántico y encima de todo, hasta le encantaba cocinar. Todo iba No se puede ignorar ni por un minuto la ‘ley de maravilla hasta que se de atracción; enviar buenas emociones. enteró que este “galán” continuamente hablan de las estaba casado ¡y con tres hijos!

Me dijo abatida: “No quiero cualidades que odian de un homhombres casados pero siempre bre, en vez de decir: “no quiero los atraigo, soy como un imán un vago, tacaño, mujeriego o para ellos”. A lo que respondí: “¡Tu aburrido”, mejor digan: “ lo quiero situación es un ejemplo de la ley de trabajador, espléndido, fiel y buen la atracción trabajando en todo su amante”.

Le dije a mi prima: “Tus pensaapogeo!”. Le recordé que La ley de la atracción establece que atraerás mientos son como un imán, en lo todo aquello en lo que enfoques que concentres tu mente, atraerás hacia ti”, y declaró: “De ahora en tu mente.

Tus pensamientos crean emo- adelante pensaré en que llegará a ciones, las cuales envían una ener- mi vida un hombre solterito y sin gía que atrae vibraciones similares, compromiso”.

Tres pasos para atraer lo que sean buenas o malas. Si no estás feliz con lo que tienes, es porque deseas: 1) Identifica tu anhelo detallasin darte cuenta haz estado poniendo tu enfoque y energía en lo damente: (por ejemplo: auto rojo que no quieres y eso es justamente deportivo, buen empleo, figura lo que sigues atrayendo. Alguien escultural, $1 millón, etc...)

2) Concentra tu atención en endeudado que solo piensa en sus pagos, atraerá más deudas, y ese deseo: Escríbelo, visualízate el que continuamente se queja de diariamente viviendo tu sueño, y sus achaques, seguirá atrayendo habla de tu aspiración con todo el mundo. más enfermedades.

3) Elimina las dudas: Una vez Por eso, en vez de dirigir tu atención a lo que te mortifica, estés convencido que puedes enfócate en lo que deseas y eso lograrlo, automáticamente se atraerás. Aquellas mujeres que convertirá en realidad.

Impulsaron el arte y la cultura nacional En literatura, arte, fotografía, arqueología o danza, las mujeres mexicanas han afrontado prejuicios, superado obstáculos y mostrado sus fortalezas para alcanzar sus sueños y ganarse con su trabajo, tenacidad y talento un lugar en la Cultura.

En esa batalla por destacar en ámbitos dominados por personas del sexo masculino, la pintora Frida Kahlo, la poetisa Sor Juana Inés de la Cruz, la arqueóloga Eulalia Guzmán y las bailarinas Amalia Hernández, Laura Urdapilleta y Elisa Carrillo colocaron sus nombres en la marquesina mundial y ahora son reconocidas como mujeres que inspiran.

El Día Internacional de la Mujer, que se celebra este viernes 8 de marzo, es una ocasión para destacar los logros conquistados por fotógrafas, escritoras, artistas, bailarinas y directoras de orquesta para conseguir sus objetivos y, a la vez, inspirar a otras con su lucha, pasión y trabajo.

Cuando de arte mexicano se habla, la primera referencia femenina a niveles nacional y mundial es Frida Kahlo (1907-1954), cuya obra refleja su vida, sus dolencias, su matrimonio con Diego Rivera, sus ideales comunistas y su concepción de la mujer.

Actualmente es considerada un icono feminista y la máxima representante del arte mexicano del siglo XX por su pintura, su fuerte personalidad, su vida llena de pasiones y desilusiones, así como ejemplo de perseverancia.

Actualmente Kahlo es la pintora más famosa, México ha sido semillero de cientos de artistas plásticas femeninas de distintas épocas, estados, estilos e historias, entre ellas María del Carmen Mondragón Valseca, conocida como “Nahui Olin”; Lola Álvarez Bravo, Helen Escobedo, María Izquierdo, Aurora Reyes, Lilia Carrillo, Teresa Margolles y Minerva Cuevas. México (NOTIMEX)

México se encamina como uno de los países con mejor salud materna Con índices de mortalidad de Koch dijo que la tenentre 20 y 50 mujeres por cada 100 dencia de México en el mil nacimientos por año, y cada ramo es muy importante vez menos, México se encamina porque se trata de una a ser uno de los países con mejor nación enorme, hetereogésalud materna en el continente, nea, con la segunda mayor manifestó el doctor en Ciencias población de LatinoamériBiomédicas, Elard Koch. ca, después de Brasil.

Al presentar el estudio Anualmente son mi“¿Cómo reducir la mortalidad llones las madres que se materna en México?, a partir de pueden ver beneficiadas una investigación sobre mortacon un sistema sanitario lidad materna en los 32 estados que permita que no mueUn sistemático y esmerado cuidado dudel país, el experto del Melisa Insran durante el embarazo, el rante el embarazo contribuye a reducir titute subrayó, por otra parte, que parto y el puerpuerio. la mortalidad materno infantil.

La investigación se la legislación respecto al aborto realizó en todos los estados de la República, y no tiene efecto alguno, ni positivo ni negativo.

“Este resultado es muy polémico, porque el evaluó siete determinantes de la salud materna, aborto no es sólo un tema que se discuta en el además de la que tiene que ver con las leyes del ámbito de la salud pública, sino que es un tema aborto, que también es bastante heterogéneo, político, que no es nuestro ámbito de acción. Bá- porque cada estado tiene su propia legislación. Por sicamente, nosotros lo que proporcionamos es la ejemplo, acotó, la Ciudad de México ya hizo una evidencia para la discusión de políticas públicas ley de interrupción del embarazo más universal y eficientes”, expresó. amplia. México (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

15

16

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA

PARK PACIFIC APARTMENTS 1374 E. DESERT INN RD. Ofrece 2 recámaras comenzando desde $700, 3 recámaras a $850, unidades renovadas, atrás del Sunrise Hospital. Además tenemos apartamentos en otras áreas. Informes al (702) 3304644. (04/27) ____________ LIMPIOS, BONITOS Y GRANDES 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento para 2 carros, aire central. Cerca de Rancho High School. Comenzando $700, incluye agua, basura y drenaje.

Mantenimiento en sitio. (702) 504-5914. (03/30) ____________ APARTAMENTOS Disponibles y remodelados. 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $775 por mes.

Llamar a Charlie (702) 545-0454, (702) 430-0328. (03/09) ____________ S.W. / SAHARA / L.V.B.S. BONITO APARTAMENTO Grande, remodelado, de 1 recámara, tiene ventiladores y piso de mosaico. Se renta amueblado o sin amueblar. $695 al mes, cerca del Strip, centros comerciales y autobuses. (702) 630-1212. ____________ RENTO ESTUIDO PEQUEÑO, INDEPENDIENTE Amueblado, con biles incluidos.

En Flamingo / Rainbow, área tranquila, para una persona, no mascotas, no niños, persona seria, responsable y sin vicios.

No depósito, lo rento en $550 mensual. Para más información (702) 752-9211. ____________

RENTO ESTUDIO EN LAMB Y BONANZA Con gastos (utilidades) incluidos.

En $540 para una persona. Llamar a Roberto (702) 806-9591. ____________ RENTO UN ESTUDIO GRANDE, INDEPENDIENTE Con biles incluidos, con lavandería e internet. Listo para mudarse.

Pecos / Hacienda. $600 mes. Tel. (702) 272-5672. ____________ BONITO APARTAMENTO EN HENDERSON 2 recámaras, 2 baños. Informes (702) 716-2963. ____________ LAKE MEAD / CIVIC CENTER APARTAMENTO Con recámara master grande, 1 baño, 3 closets, opción para una segunda recámara. Patio grande al frente, recién remodelado. $725 mensuales. Interesados (702) 332-5411. ____________ DEPARTAMENTO AMUEBLADO, 1 DORMITORIO Acercarse en persona viernes, sábado y domingo de 3 a 5. 625 Royal Crest Circle #8, Las Vegas, NV 89169, cerca de Paradise y Twain. $550, depósito $500.

CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA MUY BONITA En Sahara y Lamb. 3 recámaras, 2 baños. (702) 716-2963. ____________ SE RENTA CASA LAS VEGAS / CIVIC CENTER 2 recámaras, 2 baños, con estufa y refrigerador. Múdese hoy con solo depósito y primer mes.

Llame al (702) 992-0810. ____________ BONITA CASA EN RENTA 3 CUARTOS, 1 BAÑO Area muy céntrica. 1330 Maryland Pkwy. y Oakey Blvd. Tel. (702) 419-7537. ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio.

El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

CASA DE RENTA HACIENDA Y MARYLAND 3 habitaciones + 1 estudio.

3 baños, bien amplia. $1,400 mensual + depósito, incluye agua, drenaje y basura. Llame a Fely (808) 428-0291. ____________ SE RENTA UNA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y garage para 2 carros. $1,200.

Está ubicada al este, cerca de Charleston y Sloan. (702) 5217924 Manuel. ____________ CASA DE RENTA POR $950 DLS. 2 cuartos, 1 baño. En Vegas Valley y Maryland. Tiene piso y recién se pintó, entrada para carros. Llamar al (702) 517-3984.

RECAMARAS EN RENTA

CUARTOS EN CHARLESTON Y DECATUR Con cable, internet, lavadora, teléfono. Profesores (Inglés, yoga, artes marciales) rentan cuartos y buscan secretarias sin experiencia. (702) 264-1113 y (702) 887-0887. (03/23) ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

SE RENTA CUARTO EN CASA A persona sola, seria, responsable y con trabajo estable. En $350 dólares, $100 depósito. Cerca de Pecos y Vegas Blvd. Información (702) 406-5992.

SE RENTA UN CUARTO CERCA DE LAMB Y BONANZA En $400, con biles incluidos, depósito $200. Llamar a Norma al (702) 689-1907. (03/09) ____________ SE BUSCA HOMBRE PENSIONADO Con buena salud y fuerte, sin trabajo. Para vivir en casa bonita, cuidando mis mascotas y manteniendo limpia la casa.

Vivienda y comida gratis en retorno. (702) 767-7402. ____________ SE RENTA CUARTO EN AREA DE CHARLESTON Y PECOS En $300 y se comparten biles.

(702) 787-6256. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Con todos los servicios. En área de Sahara y Nellis. $350. Tel. (702) 354-6595. (03/09) ____________ BONITA RECAMARA RAINBOW / WASHINGTON Solo mujeres. Area bonita. $450 incluye biles e internet. Cerca de autobuses. Llamar a Rosario al (702) 443-0703. ____________

CASAS EN VENTA

SE RENTA CUARTO A persona con empleo estable, no vicios. $350 mensuales, $50 depósito, biles incluidos.

Lavadora, secadora, baño compartido. Area tranquila, con parada de camión cerca, Mount Hood y Lake Mead. Tel. (702) 443-0516. ____________ ¡VIVIENDA GRATIS, COMIDA Y MAS! Para hombre solo o pensionado o con pequeña entrada, sin vicios, bueno y trabajador. Para cuidar y limpiar mascotas y la casa diariamente. Si eres responsable llama o textea (702) 767-7402. ____________ SE RENTA CUARTO OWENS Y PECOS Un cuarto amueblado. $350 + $100 de depósito. (702) 5425822 con Daniel. ____________ RENTO UNA RECAMARA EN DESERT INN Y DECATUR A persona con trabajo fijo, que no tenga vicios. Favor de comunicarse al tel. (702) 3539426 con Elsa. ____________ SE RENTA RECAMARA CHIQUITA, AMUEBLADA Biles incluidos. Para 1 persona.

Informes con Norma al (702) 337-1450. ____________ SE RENTA CUARTO Ent r a d a ap ar te d e l a c as a principal. A persona sola, tr an quila, resp ons ab le, no vicios. $375, utilidades incluidas.

Cerca del freeway, entre Alta y Washington, sobre la Buffalo.

Llame (deje mensaje) tel. (702) 218-9494.

elmundo.net

VENDO TRIPLEX NORTH LAS VEGAS Rentados $2,400 ingreso mensual.

6 recámaras, 3 baños, terminados r enov ados pi sos, par edes, electrodomésticos, accesorios nuevos. Ofrezco financiamiento con 40% de enganche, interés anual 8.75% Informes envíe texto (702) 296-0542. (03/09) ____________ VENDO FOURPLEX NORTH LAS VEGAS 8 recámaras, 4 baños. Rentados $3,000 ingreso mensual. 8 recámaras, 4 baños, con mejoras.

Ofrezco financiamiento con 40% de enganche, interés anual 8.75% Envíe texto (702) 296-0542.

(03/09) ____________ ¿QUIERE COMPRAR UNA CASA MAS GRANDE? ¿Quiere vender su casa? Soy Agueda Ureno con ERA Brokers Consolidated. Preguntas sobre propiedades llámeme. Condos, trailas con terreno, townhouses, casas / apartamentos. (702) 2796203 Equal Housing. (03/09) ____________ CONDOS Y CASAS EN VENTA DESDE $125,000 Llamar al (702) 426-3176, Liris Sierra, Key Realty.

BOULDER / KAREN 2.55 ACRES DE TERRENO Comercial con mejoras Improved), rebajado para que se venda, $595,000 con solo $100,000 de enganche y el balance a lo largo de 5 años. (702) 724-6941. ____________ 200 PIES DE FRENTE POR SAHARA Y ARDEN Entre Lamb y Nellis. Para 4 casas u oficinas, $165,000 con solo $50 mil de enganche, balance a 5 años. (702) 724-6941.

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

17

Clasificados EMPLEOS

SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento.

Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198.

(Open) ____________ OH-JAH RESTAURANTE JAPONES Solicita un lavaplatos de tiempo completo (40 horas / semana), 6 días, experiencia mínima de un año y transporte. Interesados presentarse en persona en 8595 S. Decatur Blvd. Ste. 104, Las Vegas, NV, 89139. Cualquier día de la semana, a partir de 2 p.m. a 5 p.m. No llamadas telefónicas.

(03/09) ____________ NECESITO CAJERO, PANADERO PARA DONAS Panadero para elaborar pan mexicano. Aplicar en persona, con o sin experiencia. 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center.

(03/23) ____________

ONE LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO Capataz y trabajadores con experiencia en instalación de jardines. Pagamos el mejor sueldo a candidatos calificados. Aplicar en línea en www.myonelandscape. com/jobs (04/20) ____________ PONDEROSA DAIRIES Localizado en 900 G Ranch Rd., Amargosa Valley, NV 89020.

Estamos buscando operadores de maquinaria pesada. Se prefiere experiencia, el pago se basaría en la experiencia. También se buscan ordeñadores con ganas de trabajar, turnos de día/noche, experiencia no requerida pero preferida, salarios competitivos.

Vivienda individual podría estar disponible. Preguntas sobre estas posiciones llamar al tel. (775) 277-0596. PONDEROSA DAIRIES Located at 900 G Ranch Rd, Amargosa Valley, NV 89020. We are looking for heavy machinery operators. Experience preferred, wage is based on experience.

Also looking for milkers eager to work, day/night shift, experience not required but preferred, competitive wages. Individual housing may be available.

Questions about these positions call (775) 277-0596. (03/09) ____________ TRABAJA PARA LA COMPAÑIA DE LIMPIEZA...

Más grande a nivel nacional. ¡Horarios de lunes a viernes, no horarios nocturnos, no trabajo en días festivos! Gana de $350 a $600 semanales, bonos extra por desempeño, tiempo de traslado y vacaciones pagadas. Requisitos: Carro, aseguranza, licencia de Nevada, papeles en regla y no record criminal. Aplicar en el 5243 W. Charleston Blvd. #11, Las Vegas, NV 89146. Más informes (702) 259-5007. (03/16) ____________

SE SOLICITA NIÑERA CON ENERGIA Y LEALTAD Para vivir dentro. Que ame a los niños y tenga experiencia con niños pequeños y recién nacidos. El trabajo es del martes en la mañana al domingo en la mañana. Este trabajo incluye limpieza, organizar y cuidar niños, persona que sea alegre, tenga paciencia y ame a los niños. Este no es un trabajo temporal, se busca a alguien dedicado a trabajar y que sea parte de nuestra familia. Favor de contactar a Melissa (702) 609-1604. (03/23) SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS Con o sin experiencia, para un bar night club. Gran oportunidad de ganar mucho dinero. Interesados llamar al (702) 274-8086.

(03/16) ____________ SUSHI FEVER IS HIRING KITCHEN COOKS...

Kitchen helpers and Dishwashers.

Apply in person, Sushi Fever, 7985 W. Sahara Ave #105, Las Vegas, NV 89117. (03/16) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA NECESITA PERSONAL Requisitos: 5 años experiencia, licencia de Nevada, con o sin carro. Salarios $10 - $15. Llamar para una cita (702) 786-6444.

(03/09) ____________ TIDE DRY CLEANERS BUSCA PLANCHADORES Con experiencia en seda y pantalones. Para tiempo completo, cinco días por semana.

Excelente paquete de beneficios y muy buen ambiente de trabajo toda la maquinaria nueva.

Interesados llamar al (702) 9350017 preguntar por Mario o Marisela. (03/16) ____________

SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY Procurement Dept.

340 N. 11th Street, Las Vegas, NV 89101 INVITATION FOR BID IFB. NO. 19027 AIDA BRENT GARDENS ROOF REMOVAL & REPLACEMENT SNRHA CONTACT PERSON(S) ONLY: Note: Contact with any other SNRHA staff other than the named within this document is prohibited and will result in your Proposal being rejected. This also includes contact with SNRHA’s Residents and Board of Commissioners.

Wanda Beckett, Contract Administrator Telephone: (702) 477-3145 TDD: (702) 387-1898 Email: procurement@snvrha.org –orLinda Price Simpson, Contract Administrator Telephone: (702)477-3144 Email: procurement@snvrha.org

HOW TO OBTAIN THE SOLICITATION DOCUMENTS ON THE APPLICABLE INTERNET SITES:

Download the IFB: www.snvrha.org click on Procurement then “Current Bid Invitations” and proceed to the appropriate solicitation number. Problems downloading the document, notify our IT Department at (702) 922-6876.

PRE-BID MEETING & SITE WALK:

MARCH 7, 2019 @ 9:00 a.m.

AIDA BRENTS GARDEN Community Center 2120 VEGAS DRIVE LAS VEGAS, NV 89106 Bidders should bring a ladder to access the roof.

QUESTIONS & ANSWERS DEADLINE:

MARCH 18, 2019 @ 9:00 a.m.

SOLICITATION SUBMITTAL RETURN & DEADLINE:

Southern Nevada Regional Housing Authority Procurement Department Office 340 N. 11th Street, Suite 180 Las Vegas, NV 89101 MARCH 18, 2019 @ 10:00 am Bidders must submit their bids in a sealed package or box.

ANTICIPATED APPROVAL BY SNRHA BOARD OF COMMISSIONERS, if necessary

Thursday, APRIL 18, 2019, 12:00 NOON

ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Inmediatamente; pago es de $8.25 - $9 por hora. Aplicar en la oficina 5435 S. Valley View, Las Vegas, NV 89118 o llamen al (702) 263-0078. Empleador E-Verify. (03/23) ____________ ERES TRABAJADOR RESPONSABLE ¿Eres trabajador, responsable y te gusta aprender? Esta podría ser una buena oportunidad para ti!!!

Panadería de venta al mayoreo tiene posiciones abiertas en diferentes departamentos.

Estamos dispuestos a entrenar, solo tienes que tener habilidad para aprender. Poder cargar hasta 50 líbras. Disponibilidad de horario, facilidad para trabajar en equipo. Se requiere tarjeta para manejar alimentos. Los horarios varían dependiendo de la posición, disponible. Interesados aplicar en: 4690 W Teco Ave., Las Vegas, NV, 89118. Lun - Vier 8 am - 3 pm. Se hace e-Verify. ____________

AQUAFEEL LAS VEGAS SOLICITA Vendedores y encuestadores, con o sin experiencia, auto indispensable, español (inglés a y u d a r á ) . Co m p a ñ í a l í d e r, producto sin competencia, carrera profesional, capacitación pagada.

Llámanos de 9:00 - 4 pm, (702) 409-7881. (04/06) ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE Posiciones disponibles.

Interesados aplicar de lunes a viernes, 1553 N. Eastern Ave., Los Molcajetes Restaurant.

(03/23) ____________ BUSCO PERSONAL PARA RUTA DE JARDINERIA Buena actitud, ganas de trabajar, no se requiere experiencia.

Informes (702) 689-2943. ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO Albañiles y ayudantes de albañil con experiencia, para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque (Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-6550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada, aseguramos que le llamaremos enseguida. (03/30) ____________

NIÑERA PARA VIVIR DENTRO 5 DIAS Hacer limpieza, cocinar y tomar el cuidado de los niños. Tel. (702) 683-4410. (03/09) LAVAPLATOS Y PREPARACION DE ALIMENTOS, $9 / HORA Venga para entrevista, proporcionamos 3 comidas.

Chow Mein House, 10300 W. Charleston Blvd. #5, Las Vegas, NV 89135. (03/16) ____________ SE SOLICITA NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA Vivir dentro 5 días, hable inglés, experiencia con niño, contratación inmediata, se busca buena mujer para ser parte de nuestra familia.

(702) 764-7544. (03/30) ____________ SE BUSCA UNA SEÑORA MAYOR, NIÑERA Para cuidar un niño de 1 año y limpieza ligera. Cuarto, comida y transportación, más un salario de $300 a la semana. 2 días de descanso. Cariñosa y respetuosa, dispuesta a pasar revisión de antecedentes. Entrevista comienza esta semana. Llame (415) 870-6024 Roxanna. ____________ SE NECESITAN AYUDANTES (LABORS) Y ALBAÑILES Para la compañía Concrete Solutions. Deben tener tarjeta OSHA 10. Llamar al (702) 4872804 para más información.

(03/30) ____________

elmundo.net

18

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados SE SOLICITAN CONSERJES PARA TURNO DE DIA (Day porters) Para limpiar centros comerciales, rutas disponibles. Se solicitan empleados de limpieza, 2 turnos disponibles. Aplicar en 3565 West Harmon, Suite A, Las Vegas, NV 89103. Texto (702) 499-1277. ____________ OPORTUNIDAD DE EMPLEO SOLICITAMOS PERSONAL Para trabajar en cocina, tiempo completo, medio tiempo. Trabajo fijo todo el año. Llamar al (702) 556-4815 o en persona en 2103 Western Ave. después de las 2 pm. ____________ COMPAÑÍA DE LIMPIEZA ESTABLECIDA Se solicitan mujeres para limpieza de casas residenciales. Ofrecemos carro para que usted no tenga que utilizar el suyo, incluyendo gasolina, útiles, uniforme y vacaciones pagadas después de un año de empleo. Horario empieza a las 7:30 am, salida varía. Abrimos de lunes a sábado.

Posiciones de alrededor de 4 días x semana para empezar.

Trabajo seguro e inmediato.

Salario es alrededor de $10 la hora sin licencia y $11.00 la hora con licencia. (Pago en porcentaje por propiedad) más propinas.

Requisito importante debe contar con experiencia en limpieza de casas, apartamentos, tener flexibilidad de tiempo y ser responsable. Para una entrevista llame al (702) 337-5720 y dejar correo de voz con nombre y teléfono. ____________

SE SOLICITA SUPERVISOR TIEMPO COMPLETO 3 ayudantes de cocineros y un lavaplatos. Favor de llamar al (702) 716-9175, solo entre las 9 am a 6 pm. ____________ SOLICITAMOS MUJER JOVEN Para el cuidado de un bebé en nuestra casa. Cerca a Flamingo y Pecos. Salario $750 por mes, con oportunidad de avanzar. (702) 274-7755. ____________ HOTEL PARA ANIMALES Horas 7 am - 4 pm. Estar atentos a la salud y el bienestar. Que sea trabajador, confiable, preferible hable algo de inglés. Debe amar los animales. Aplicar en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios.

Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona de lunes - viernes, de 9 am - 3 pm. 6625 S. Valley View Ste. 228, 89118. ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR Requisitos: Hacer el mantenimiento diario de una panadería, limpiar ollas, baños, hornos, vitrinas, pisos, etc. 3240 horas por semana. Capaz de levantar 50 líbras, tener SNHD Health Card. (702) 364-2253, doml@tgcf.com ____________

ATENTO AVISO A

NUESTROS ANUNCIANTES:

El cierre para renovar o enviar su clasif icado por teléfono, fax o e-mail será los miércoles antes de las 4:00 p.m. Un cargo adicional será aplicado si se recibe después.

Los jueves a las 4:00 p.m. es el último día para quienes prefieran traer su anuncio en persona.

VIVA ZAPATA’S RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Servers, prep cooks, line cook, busperson, bartender, hostess.

Aplique en persona 3826 E. Craig Rd., North Las Vegas, NV 89030 (03/30) ____________ CONTRATANDO AHORA: Chef, operador de freidora (Deep fryer), ayudante de cocina, lavaplatos, para restaurante chino, buena paga! Tel. (702) 457-6688.

Domicilio: 2345 E. Centennial Pkwy. #116, Las Vegas 89081. ____________ SE SOLICITAN HOUSEMEN / RUNNERS Para trabajo en hoteles y moteles.

Debe estar disponible para trabajar los fines de semana.

La posición es físicamente demandante, debe ser capaz de trabajar rápido y caminar durante sus horas de trabajo, debe empujar y/o cargar cosas pesadas. Se paga $10.00 la hora .

Para llenar aplicacion presentarse en 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, NV 89118, de lunes a viernes de 10am a 4pm. ____________

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO Maids/housekeepeers para trabajo de limpieza en hoteles y moteles. $10 dls. por hora. Hay que estar disponible para trabajar los fines de semana. Favor de presentarse en persona de lunes a viernes para llenar una aplicación y tener más información , 10 am a 4 pm, en 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, Nevada 89118. Tel. (702) 449-4955. ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz (Foremen) y trabajadores con experiencia en instalación de jardines. Ofrecemos muy buen pago y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al (702) 283-5535. (03/16) ____________ SE SOLICITA UN SUPERVISOR Para trabajar en hoteles y moteles. Hablar español y algo de inglés, ser multi tarea, estar disponible los fines de semana, ser organizado, poder estar a cargo de un grupo de personas y capacidad de trabajar bajo presión. Presentar solicitud en persona: 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, Nevada 89118, de lunes a viernes, de 10 am a 4 pm. Tel. (702) 449-4955.

(03/16) ____________ COMPAÑIA BUSCA TRABAJADORES Para jardinería. También busca supervisor para ruta de mantenimiento, con licencia de manejar. Llamar al (702) 4153674. (03/30) ____________ SAPPORO SUSHI RESTAURANT Está solicitando ayudante de sushi (Sushi helper), cocinero, lavaplatos. Para aplicar visítenos en 4671 Spring Mountain Rd. (03/16) ____________ COMPAÑIA DE REAL ESTATE MUY OCUPADA, SOLICITA Fabricante de gabinetes y handyman, con troca confiable, herramientas y teléfono con texto y fotos. Debe estar listo para empezar de inmediato. Tel. (702) 410-4652. ____________

SE SOLICITAN MUJERES Con experiencia en limpieza de casas y con carro, buen salario.

Interesadas llamar al (702) 5287170. ____________ COMPAÑIA EN NORTH LAS VEGAS Varias posiciones de empleo disponibles. Buen pago, horario completo, aplicaciones disponibles en oficina, walk ins bienvenidas. Total Quality Pallets LLC, 4610 Vandenberg Drive, North Las Vegas, NV 89081.

Oficina (702) 894-5299. ____________ SE SOLICITA MUCHACHAS Para trabajar haciendo limpieza de casas. Con experiencia y preferible con licencia de manejo.

Para más información llamar al (702) 807-3217.

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo.

Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (03/16) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (03/09) ____________ SERVICIO MECANICO TRABAJOS GARANTIZADOS Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (702) 480-1246.

SERVICIOS PROFESIONALES

ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 2753279, Victor. (03/09) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, problemas de encendido, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general.

Llamar al (702) 719-9253. ____________

PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (08/31) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (08/31) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(04/13) ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA Se destapan drenajes, trabajos de herrería, se instalan pisos de madera, se pintan casas, reparación de sprinklers, se limpian yardas, servicio de mudanzas. (702) 986-5137.

(03/16) ____________

www.elmundo.net

Marzo 9 del 2019

19

Clasificados CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (03/16) ____________ VIDRIERIA Re p a r a c i ó n d e ve nt a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis.

(702) 406-5992. (03/09) CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos.

Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino.

(702) 872-9257. (03/16) ____________ CONSTRUCCION Cemento, patios, banquetas, escalones, bardas de bloques, reparaciones de bardas, lozas de piedra, adoquines, reparaciones de stucco. Llame al (702) 5923524 para un estimado gratis.

Lic. #NV20181741106. (03/16) ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, LED, LCD, etc. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. (03/09) ____________ COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) ¡Garantizado!

Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Tel. (702) 3191117. (03/16) ____________ REPARACION DE TV’S Todo tipo de televisores, DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en el taller, mejoramos cualquier estimado, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (03/16) ____________

VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (03/09) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia.

Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (04/06) ____________ CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796.

(03/30) ____________ CALEFACCION / AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas, con garantía de 10 años, partes / trabajo, limpieza de ductos profesional.

Financiamiento disponible. Pagos desde $80 mensuales. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807.

(03/16) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094.

(03/16) ____________ HANDYMAN MIL USOS Electricidad, plomería, luces de techo, abanicos, boilers, llaves de baños, reparaciones, toilets, sinks, drywall y mucho más. Estimados gratis, llamar a Salvador (702) 720-9650. (03/16) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(04/13) ____________

¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (03/23) AM/PM LOCKSMITH A-1 CERRAJEROS Tr a n s p o n d e r k e y.

R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas.

José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (03/09) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther.

Reparaciones de $80 hasta $120.

(05/12) ____________ JAGUAR HANDYMAN Experiencia, honestidad, cualquier reparación, necesita hacer casa, departamento, condominio, 15% de descuento, segunda opinión escrita. Se garantizan los trabajos, somos una compañía con licencia y seguro. (702) 4155732. (04/06) ____________ INSTALACION DE TILE, MARMOL, LAMINADO Y BASE Pisos, cocinas y baños, regaderas, ventiladores. 20 años de experiencia. Presupuestos gratis.

(702) 287-2182 Armando. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, Tels. (702) 561-9085. ¡No se arrepentirá! Garantizado. ____________ CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, limpieza de pisos, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ PLOMERIA SERVICES SERVICIOS DE PLOMERIA Profesional. Tenemos todo tipo de herramientas para tu problema de plomería. Hacemos todo tipo de reparaciones y destapamos drenajes. No dudes en hablarnos.

José (702) 303-3236.

SERVICIOS VARIOS

BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería.

Informes (702) 210-7449.

(03/09) ____________ CASH PAID FOR YOUR DIABETIC TEST STRIPS! Free Pickup Anywhere in the Valley! Call or Text Jacob at (702) 587-4081.

ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ ¿PADECES DE ENFERMEDADES? Como: fibromialgia asma, gastritis, hígado graso, colesterol, alérgias en la piel, diabetes tipo 2, acne y más... evita la cirugía de vesícula, que no te mutilen, evita la medicina de farmacia.

Tratamiento completamente natural (702) 498-2866. (03/16) ____________ REFLEXOLOGIA / MASAJE HOLISTICO / LINFATICO La forma más eficaz de curar dolor, nervios, espalda, hombros, piernas, cansancio, pies, espolones. Equilibra el sistema nervioso en los cortes quirúrgicos, elimina peso y volumen. Ruth (702) 672-3420. ____________ SE COMPRA BOTE DE ALUMINIO, APLASTADO A $1.25 la libra. Y plástico aplastado a 40 centavos la libra.

Tel. (702) 640-8174. (03/16) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más.

Lesiones del deporte y trabajo.

Servicio a domicilio. Llame al Sr. Jesús al (702) 218-9534.

(04/06) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS Plástico aplastado, cobre y baterías. (702) 666-4520.

PERSONALES

MASAJES RELAJANTES 20 min. $60. Masajito con piedras calientes, aceitito caliente y una chica muy complaciente. Estamos en Pecos y Cheyenne. Pide foto (702) 786-5737. (03/09) HOLA PAPITO ¿Mucho estrés? ¿Quieres relajarte y pasar un rato agradable? Pues solo tienes que llamar al (702) 354-7101 y te la pasarás súper, no te arrepentirás. (03/16) ____________ REAL MASAJE Mamacita recién llegada, rubia grandotota y buenota, a domicilio nocturnos a partir de las 8:30 p.m.

Tel. (702) 665-3217. ____________ HOLA CORAZON Te invito a pasar un momento agradable, cariñosa mamacita, ven conmigo, tengo especial todos los días. Solo llámame para una cita (702) 886-5589. Solicito una muchacha.

elmundo.net

20

Marzo 9 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV