EM-LV 20190316 by El Mundo Ltd

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

THE LAS ORIGINAL & LARGEST HISPANIC VEGAS, NEVADA I MARZO 16 OWNED DEL 2019NEWSPAPER I VOLUMEN 39 I NÚMERO 40 Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

Abrió sus puertas nueva ventanilla de salud

Lo más importante es preveer

El cónsul salvadoreño Tirso Sermeño y Rebeca Aceves, de REACH, firmaron un acuerdo de cooperación que mejora consider considerablemente el acceso a servicios de salud por parte de la comunidad. La ventanilla se localiza en el salón anexo al Consulado de El Salvador, cerca de Nellis y Bonanza, para realizar diferentes pruebas, informar y educar. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 5

FUA celebrará sus primeros 10 años

Una organización comunitaria que cobra fuerza por días

En vísperas de celebrar su primera década de existencia, la directiva de Familias Unidas en Acción (FUA) pasa revista a los numerosos eventos que lleva a la comunidad Página 3 para estrechar los vínculos familiares.

Coalición Panamericana

Los yucatecos quieren unirse Página 6

Presentan demócratas

Del sábado 16 al viernes 29

Ley para dar ciudadanía

Comienza votación adelantada en diferentes locaciones

Una ley que busca crear un camino para que los migrantes protegidos por programas como la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), el Estatus de Protección Temporal (TPS) y el de Partida Forzada Diferida (DED) puedan acceder a la ciudadanía, fue presentada el pasado martes 12 por legisladores demócratas. Página 2

A partir de este sábado 16 comienzan las llamadas elecciones tempranas o adelantadas, que durarán hasta el día 29 de marzo en diferentes horarios y locaciones del valle. Hay varios hispanos entre los candidatos. Página 7

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010 Founder / Publisher 1980-2010

Eddie Escobedo Sr.

sección

Demócratas presentan ley para dar ciudadanía A Dreamers y beneficiarios de TPS Los demócratas en el Congreso presentaron el pasado martes 13 un proyecto de ley que busca crear un camino para que los migrantes protegidos por programas como la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), el Estatus de Protección Temporal (TPS) y el de Partida Forzada Diferida (DED) puedan acceder a la ciudadanía. Las legisladoras Lucille Roybal-Allard, Nydia Velázquez e Yvette Clarke presentaron la HR 6 “the Dream and Promise”. Además de permitir a cientos de miles de dreamers acceder a la ciudadanía, la ley también incluye a jóvenes que perdieron la protección de DACA y fueron deportados de Estados Unidos por la Administración del presidente Donald Trump. Durante la presentación de la iniciativa, la presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, aseguró estar orgullosa de presentar esta ley, que representa una de las prioridades del partido demócrata.

Hay muchas probabilidades de ser aprobada

Dado que los demócratas tienen mayoría en la Cámara de Representantes, es muy probable que la iniciativa sea aprobada ahí; el problema se presentaría en el Senado, donde la mayoría es republicana. La Cámara Alta cuenta con 53 senadores republicanos y 47 demócratas, sin embargo, activistas remarcaron que existen algunos senadores conservadores podrían ver la legislación con buenos ojos.

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Organiza ‘Visión y compromiso’

Unos 20 graduados en talleres de salud en la importancia de llevar a cada cita médica el listado de medicamentos... Un total de 19 personas van a recibir sus respectivos “Por otro lado, advirtió De la Rosa, el evento tiene como diplomas tras finalizar una serie de talleres que organiza ‘Vi- algo novedoso, si se quiere motivacional, el hecho de que sión y compromiso’ el más reciente denominado Tomando la última sesión de talleres trae aparejado el hecho de que control de su salud y manejo de enfermedades crónicas, los participantes deben compartir recetas. que tuvo una duración de seis semanas. “Pero no recetas médicas, se trata de recetas de platos “Ofrecemos talleres una vez a sanos, recetas saludables, y ellos la semana, con una duración de pues intercambian... en el más dos horas y media, gratis, además reciente cambiaron recetas en entregamos libros, folletos, y relas que predominaban los vegefrigerios”, explicó para los lectores tales, aunque no se descartan la de El Mundo Gisela de la Rosa, pueden hacer también con frutas quien es una de las conferencistas en la presentación de los platos, encaragdas del curso, junto a Laura o de pescado... es muy bonito y Miranda. siempre tiene su dosis de expec“El objetivo primorial es que los tativas, se aprende”, resaltó. talleres van dirigidos a personas Hace unos años De la Rosa que padecen enfermedades cróadvertía que no hay nada más nicas o a quienes tienen familiares La experimentada Gisela de la Rosa, de blanco frágil que el alma de un niño, y en el extremo derecho, junto a un grupo de afectados por dichas patologías”, mostraba su preocupación por participantes que consiguieron graduarse. resaltó De la Rosa, quien lleva mula soledad que experimentan los chos años vinculada a asuntos relacionados con la salud. más pequeños al regresar de la escuela, y esa carencia de “Durante las seis semanas, agregó, aprenden, hacen cariño los lleva a buscar a otros más o menos de su edad suyas herramientas que les permiten o ayudan a adoptar con el mismo problema, y a “refugiarse” en la marihuana. decisiones con respecto a sus medicamentos, sus alimentos, Hoy la sensibilidad de personas como De la Rosa y la los ejercicios a realizar. propia Miranda, entre otras, las lleva a impartir talleres “Se trata de una labor sostenida que llevamos a cabo para ayudar a quienes padecen enfermedades crónicas por toda la ciudad, y por supuesto que está relacionada y a sus familiares. también con los respectivos proveedores de salud, afirmó Para más información los interesados pueden contacla entrevistada; a quienes acuden a los talleres les insistimos tar el (702) 624-3134. Por Roberto PELÁEZ

Editorial

En salud lo primero es preveer Nadie debe llamarse a engaño. La salud es lo primero. De qué vale amasar una fortuna, ser un empresario próspero, si la salud propia, o de la esposa o los hijos deja mucho que desear. Lamentablemente en gran medida la salud es una especie de asignatura pendiente en los Estados Unidos, y no por falta de recursos, de tecnología avanzada, de conocimiento por parte de los profesionales... todo pasa porque muchas veces -más que el paciente recupere pronto la salud- prima el negocio. No hay la menor duda de que la recién inaugurada ventanilla de salud en la sede del Consulado de El Salvador, resulta un aliciente, al menos en lo concerniente a la prevención. “En las ventanillas de salud (incluye la del Consulado de México), no le preguntamos a quienes acuden por su estatus migratorio o el idioma que habla... esas barreras no existen”, afirmó Rebeca Aceves, un pilar en eso de facilitar el acceso de la gente a servicios de salud. Exámenes de la vista, toma de presión arterial, vacunas -de las llamadas básicas-, pruebas para detectar el virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH), están al alcance de todos en las mencionadas ventanillas, y ello resulta un considerable paso de avance, más aun para las personas que no cuentan con seguro médico. “Debemos coincidir, reiteró Aceves, en que la salud es lo primero, es lo más valioso, y prevenir antes que tener que lamentar, antes de que sea muy tarde, cobra para nosotros importancia capital”, resaltó. Los hermanos Rebeca y Luis Aceves, como por mucho tiempo lo hizo Emilia Guenechea (QEPD) llaman, instan a la comunidad a

aprovechar los servicios de salud, muchas veces gratuitos, que se ponen a disposición de la gente, basta con acudir a las múltiples ferias de salud que se llevan a efecto, a o las ventanillas. “En salud, enfatizó la líder de REACH (Research Education Acces to Community Health (REACH, por sus siglas en inglés), posponer los exámenes, dejar las pruebas para mañana, puede ser en extremo costoso, y esa apatía o ‘miedo’ al médico, a los test, puede incluso costar la vida o requerir más tiempo en instalaciones hospitalarias”. Los números demuestran que hay un avance, que la gente es receptiva, y según REACH atendieron -sólo en la ventanilla de salud del consulado de México- 12 mil personas en el 2018, para un promedio de mil cada mes, lo que resulta una cifra considerable, sobre todo si se tiene en cuenta que en la mencionada ventanilla se ofrecen también jornadas de vacunación, que por lo general favorecen a quienes no tienen seguro médico. Con otra ventanilla en funciones, además de las ferias, los números deben aumentar de manera significativa. Algo debe quedar claro, ninguna de estas dos ventanillas son clínicas, mas bien clasifican como una especie de mediador o moderador, donde además de algunos servicios médicos (para preveer), también se informa, se refiere, se ofrecen charlas. Claro que disponer de dos locales con estas características trae consigo más trabajo, un mayor esfuerzo, tener que contactar a personal especializado del Distrito de Salud del Sur de Nevada, pero cuidar de la salud de la gente, de lo más preciado, bien vale la pena.

www.elmundo.net

Investigan accidente fatal en North Las Vegas Un hombre falleció tras un grave accidente ocurrido en North Las Vegas la mañana del pasado martes 12; poco después de las 6:30 a.m., los agentes fueron enviados al área de West Owens Avenue cerca de Stocker Street en referencia a un grave accidente que involucró a un peatón. Los oficiales que llegaron localizaron a un hombre anciano desconocido que yacía en el camino. El personal médico llegó y declaró al hombre fallecido en la escena. La investigación preliminar indica que una camioneta Ford Ranger blanca viajaba hacia el oeste por West Owens Avenue y pasaba por Stocker Street cuando golpeó al Vista del lugar en que ocurrió el peatón, que estaba trágico accidente (Owens Ave. y cruzando la calle. El Stocker) el pasado martes 12. conductor del Ford permaneció en escena y cooperó con los oficiales. Los investigadores creen que el peatón estaba en un cruce de peatones marcado pero lo confirman con la evidencia física en la escena. La velocidad y el deterioro no se consideran factores en esta colisión. La oficina del forense identificará al difunto y liberará la causa y la forma de la muerte, después de la notificación adecuada de los familiares. Este es el tercer vehículo relacionado con muertes en North Las Vegas en lo que va del presente año. Cualquier persona que tenga información en este caso debe llamar al Departamento de Policía de North Las Vegas al 702-633-9111 o, para permanecer en el anonimato, llamar a Crime Stoppers al 702-385-5555.

Marzo 16 del 2019

Desde este sábado 16 hasta el viernes 29

Comienzan las elecciones adelantadas Tal como se había previsto, este sábado 16 comienza el proceso eleccionario que muchos llaman elecciones tempranas o adelantadas, y que en esta oportunidad se extenderá hasta el venidero viernes 29. Quedan activados diferentes lugares a los que las personas registradas para votar pueden acudir a ejercer su derecho. Este sábado 16 se puede acudir a las siguientes locaciones: Albertsons (Boulder Hwy y Lake Mead Pkwy (Henderson); Albertsons (Craig y Decatur); Lowe’s (trailer ubicado en el 2570 al este de la Craig Rd, en North Las Vegas). En las dos primeras desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la tarde. En Lowe’s se extenderá hasta las 6 de la tarde. También estará lista Mountain Shadows Community Ctr (9107 Del Webb Blv. Y Crown Ridge) en el horario comprendido desde las 10 de la mañana a las 6 de la tarde. El lunes 18 de marzo, aparte del Albertsons (Craig y Decatur, de 9am a 5pm) y el mencionado Lowe’s (2570 al este de la Craig Rd. desde las 9am a 6 pm), también acogerá a los votantes Cárdenas (4421 al este de la Bonanza, cerca de Lamb, desde las 10 de la mañana a las 6 de la tarde). Para el jueves y viernes 28 y 29 del presente mes, los votantes podrán acudir -entre otras locaciones- al East Las Vegas Community Center ((250 250 al norte de la Eastern Ave. Ave.,, en el horario de 9am a 5pm). Vale precisar que las locaciones también abrirán sus puertas los domingos 17 y 24. Los votantes podrán acudir a Galería Sunset (1300 al oeste de la Sunset Rd., en Henderson, sábado 16 -de 10am a 7pm- y domingo 17 -de 11am a 6pm-, además del 18 al 22, de 10am a 7pm), y al Meadows Mall (4300 Meadows Ln., de 10am a 6pm). Durante estas elecciones adelantadas las personas registradas tienen la posibilidad de ejercer el voto en edificios públicos como Aliante Library (2400 al oeste de Deer Springs Way, en North Las Vegas), los sábados 16 y 23, desde las 9am hasta las 5pm. Los días 20 y 21, 27 y 28, de 11am a 7pm. Los viernes 22 y 29, de 9am a 5pm.

Todo se encuentra listo para que, como se había previsto, den inicio las elecciones adelantadas en varias locaciones del valle ; los votantes deben estar bien informados. Pueden votar también en Henderson City Hall (240 al sur de Water St., desde las 8 de la mañana a las 5 de la tarde). En Las Vegas City Hall (495 al sur de la Main St., de 7:30am a 5:30pm). En esta oportunidad para la posición de alcalde hay siete candidatos: Carolyn Goodman, Phil Collins, Amy Luciano, Mack Miller, Tina Rané Alexander, Zachary Krueger y Vance ‘Stretch’ Sanders. Quienes acudan a votar deben hacerlo por un (1) candidato. Para concejal por el Distrito 3 también aparecen siete nominados: Aaron Bautista, Melissa Clary, Mingo Collaso, Olivia Díaz, Rubén Kihuen, David A. López y Shawn Mooneyham. Se debe votar por uno (1). Para más información sobre las elecciones adelantadas o la prevista para el 2 de abril, fchas y lugares, los interesados pueden contactar al (702) 455-8683, o acceder al sitio www.ClarkCountyNVgov/vote

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AVISO DE LA VOTACIÓN ANTICIPADA PARA LAS CIUDADES DE BOULDER CITY, HENDERSON, LAS VEGAS, Y NORTH LAS VEGAS ELECCIONES PRIMARIAS MUNICIPALES DE 2019

Fecha

Día

19 de marzo

martes

Sitio

Horario

Veterans Memorial Leisure Ctr.

101 N. Pavilion Ctr. Dr., al Norte de Alta, LV 10am-6pm

20 de marzo miércoles

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

11am-7pm

20 de marzo miércoles

Green Valley Library

2797 N. Green Valley Pkwy. / Sunset, HEN

10am-6pm

20 de marzo miércoles

Sahara West Library

9600 W. Sahara Ave. / Grand Canyon, LV

10am-6pm

20 de marzo miércoles

Veterans Memorial Leisure Ctr.

101 N. Pavilion Ctr. Dr., al Norte de Alta, LV 10am-6pm

21 de marzo

jueves

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

11am-7pm

21 de marzo

jueves

Mountain Crest Community Ctr.

4701 N. Durango Dr., al Sur de Lone Mountain, LV

9am-5pm

21 de marzo

jueves

Solera Anthem Community Ctr.

2401 Somersworth Dr. / Solera Sky, HEN

9am-5pm

VOTACIÓN ANTICIPADA

21 de marzo

jueves

101 N. Pavilion Ctr. Dr., al Norte de Alta, LV 10am-6pm

¡VOTAR ES FACIL! Todo votante elegible puede votar en cualquiera de los centros de votación anticipada convenientes anotados a continuación O en el Día de la Elección en cualquiera de los nuevos Centros de Voto de la Ciudad de Boulder City, Henderson, Las Vegas o North Las Vegas, cuyos remplazan a los sitios de votación tradicionales de la Elección Municipal.

Veterans Memorial Leisure Ctr.

22 de marzo

viernes

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

9am-5pm

22 de marzo

viernes

Mountain Crest Community Ctr.

4701 N. Durango Dr., al Sur de Lone Mountain, LV

9am-5pm

22 de marzo

viernes

Rainbow Library

3150 N. Buffalo Dr. / Cheyenne, LV

10am-6pm

22 de marzo

viernes

Solera Anthem Community Ctr.

2401 Somersworth Dr. / Solera Sky, HEN

9am-5pm

23 de marzo

sábado

Albertsons

Farm / Durango, LV

9am-5pm 9am-5pm

SE DA AVISO POR LA PRESENTE que la votación anticipada para las Elecciones Primarias Municipales del

2 de abril, 2019 se celebrarán en las ciudades de Boulder City, Henderson, Las Vegas y North Las Vegas.

REQUISITO DE RESIDENCIA Todos los votantes inscritos para votar en las Ciudades de Boulder City, Henderson, Las Vegas y North Las Vegas son elegibles para votar en esta elección. Usted no puede votar en las elecciones municipales si está inscrito para votar en las áreas no incorporadas del Condado de Clark.

VOTACIÓN POR CORREO Cualquier votante registrado que es elegible para votar en esta elección puede optar en votar por correo. Para recibir una boleta para votar por correo, debe mandar una solicitud por escrito y debe ser recibida no más tardar las 5 p.m. el 26 de marzo de 2019. Las solicitudes para recibir su boleta electoral por correo se pueden obtener llamando al Departamento de Elecciones del Condado de Clark al 702-455-3666 o en línea por el sitio web www.clarkcountynv.gov/vote. Si recibe una boleta por correo, usted puede entregar dicha boleta en cualquiera de los centros de Votación Anticipada y votar en persona.

LARGO PLAZO SITIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA EN MALLS GALLERIA AT SUNSET - KOHL’S COURT, 1ER PISO 1300 W. Sunset Rd. / N. Stephanie St., Henderson sábado, 16 y 23 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10am-7pm domingo, 17 y 24 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11am-6pm lunes-viernes, 18-22 de marzo y 25-29 de marzo. . . . . . . . . 10am-7pm MEADOWS MALL - JCPENNEY COURT, 1ER PISO 4300 Meadows Ln. / S. Valley View Blvd., Las Vegas sábado-viernes, 16-29 de marzo (todos los días) . . . . . . . . . 10am-6pm

LARGO PLAZO SITIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA EN EDIFICIOS PÚBLICOS ALIANTE LIBRARY 2400 W. Deer Springs Way, al Este de Aliante Pkwy. North Las Vegas sábado, 16 y 23 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9am-5pm miércoles-jueves, 20-21 y 27-28 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . 11am-7pm viernes, 22 y 29 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9am-5pm BOULDER CITY, EDIFICIO MUNICIPAL, SALÓN DE MIEMBROS DEL CONCEJO 401 California Ave. / Arizona St., Boulder City miércoles-jueves, 20-21 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7am-6pm viernes, 22 de marzo. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8am-6pm sábado, 23 de marzo. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8am-6pm CIUDAD DE HENDERSON, EDIFICIO MUNICIPAL SALÓN DE CONFERENCIAS DE LA OFICINA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL 240 S. Water St. / W. Basic Rd., Henderson lunes-jueves, 18-21 y 25-28 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8am-5pm CIUDAD DE LAS VEGAS, EDIFICIO MUNICIPAL, SEGUNDO PISO OFICINA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL 495 S. Main St. / E. Clark Ave., Las Vegas lunes-jueves, 18-21 y 25-28 de marzo . . . . . . . . . . . . . . . 7:30am-5:30pm

VOTACIÓN ANTICIPADA ELECCIÓN PRIMARIA DE 2019 SITIOS PROVISIONALES DE VOTACIÓN ANTICIPADA PARA TODOS LOS VOTANTES EN TODOS LOS DISTRITOS

23 de marzo

sábado

Alexander Library

1755 W. Alexander Rd., al Oeste de M.L. King Blvd., NLV

23 de marzo

sábado

Skye Center at Skye Canyon

10111 W. Skye Canyon Park Dr. / Skye Village Rd., LV

10am-6pm

23 de marzo

sábado

Vons

Windmill Pkwy. / Pecos, HEN

9am-5pm

24 de marzo

domingo

Albertsons

College / Horizon, HEN

9am-5pm

24 de marzo

domingo

Albertsons

Farm / Durango, LV

9am-5pm

24 de marzo

domingo

Deer Springs Town Ctr. (Tráiler)

N. 5th St. / W. Dorrell Ln., al Sur de CC-215, NLV

9am-6pm

24 de marzo

domingo

Skye Center at Skye Canyon

10111 W. Skye Canyon Park Dr. / Skye Village Rd., LV

10am-6pm

25 de marzo

lunes

Albertsons

Buffalo / Vegas, LV

10am-6pm

25 de marzo

lunes

Deer Springs Town Ctr. (Tráiler)

N. 5th St. / W. Dorrell Ln., al Sur de CC-215, NLV

9am-6pm

25 de marzo

lunes

Doolittle Community Ctr.

1950 J St. / W. Lake Mead Blvd., LV

9am-5pm

25 de marzo

lunes

Paseo Verde Library

280 S. Green Valley Pkwy., al Sur de Paseo Verde, HEN

9am-5pm

26 de marzo

martes

Albertsons

Buffalo / Vegas, LV

10am-6pm

26 de marzo

martes

Doolittle Community Ctr.

1950 J St. / W. Lake Mead Blvd., LV

9am-5pm

26 de marzo

martes

Nevada State College

Rogers Student Ctr., 1300 Nevada State Dr., HEN

9am-5pm

26 de marzo

martes

Silver Mesa Recreation Ctr. 4025 Allen Ln. / Alexander, NLV

9am-6pm

Horario

27 de marzo miércoles

Centennial Ctr. (Tráiler)

Home Depot, Estacionamiento, 7881 W. Tropical Pkwy., LV

10am-6pm

Boulder Hwy. / Lake Mead Pkwy., HEN

9am-5pm

27 de marzo miércoles

Silver Mesa Recreation Ctr. 4025 Allen Ln. / Alexander, NLV

9am-6pm

Albertsons

Craig / Decatur, LV

9am-5pm

27 de marzo miércoles

Sun City Anthem Ctr.

2450 Hampton Rd. / Anthem Pkwy., HEN

9am-5pm

sábado

Lowe’s, Estacionamiento (Tráiler)

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

27 de marzo miércoles

Westminster Presbyterian Church

4601 W. Lake Mead Blvd., al Oeste de N. Decatur Blvd., LV

9am-5pm

sábado

Mountain Shadows Community Ctr.

9107 Del Webb Blvd. / Crown Ridge, LV

10am-6pm

28 de marzo

jueves

Centennial Ctr. (Tráiler)

Home Depot, Estacionamiento, 7881 W. Tropical Pkwy., LV

10am-6pm

Fecha

Día

Sitio

16 de marzo

sábado

Albertsons

16 de marzo

sábado

16 de marzo 16 de marzo

Dirección / Calles

17 de marzo

domingo Albertsons

Craig / Decatur, LV

9am-5pm

28 de marzo

jueves

250 N. Eastern Ave. / Stewart Ave., LV

9am-5pm

17 de marzo

Lowe’s, Estacionamiento domingo (Tráiler)

East Las Vegas Community Ctr.

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

28 de marzo

jueves

SkyView YMCA

3050 E. Centennial Pkwy., NLV

9am-6pm

17 de marzo

domingo

9107 Del Webb Blvd. / Crown Ridge, LV

10am-6pm

28 de marzo

jueves

Sun City Anthem Ctr.

2450 Hampton Rd. / Anthem Pkwy., HEN

9am-5pm

17 de marzo

domingo Vons

Horizon / Horizon Ridge, HEN

9am-5pm

29 de marzo

viernes

Centennial Ctr. (Tráiler)

Home Depot, Estacionamiento, 7881 W. Tropical Pkwy., LV

10am-6pm

Mountain Shadows Community Ctr.

18 de marzo

lunes

Albertsons

Craig / Decatur, LV

9am-5pm

29 de marzo

viernes

East Las Vegas Community Ctr.

250 N. Eastern Ave. / Stewart Ave., LV

9am-5pm

18 de marzo

lunes

Cardenas Market

4421 E. Bonanza Rd. / Lamb, LV

10am-6pm

29 de marzo

viernes

Heritage Park Sr. Facility

300 S. Racetrack Rd. / Burkholder, HEN

9am-5pm

18 de marzo

lunes

Lowe’s, Estacionamiento (Tráiler)

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

29 de marzo

viernes

SkyView YMCA

3050 E. Centennial Pkwy., NLV

9am-6pm

18 de marzo

lunes

Sun City MacDonald Ranch Community Ctr.

2020 W. Horizon Ridge Pkwy., al Este de Green Valley Pkwy., HEN

9am-5pm

19 de marzo

martes

Albertsons

Stephanie / Horizon Ridge, HEN

9am-5pm

19 de marzo

martes

Lowe’s, Estacionamiento (Tráiler)

2570 E. Craig Rd. / Losee, NLV

9am-6pm

19 de marzo

martes

Sahara West Library

9600 W. Sahara Ave. / Grand Canyon, LV

10am-6pm

Para encontrar sitios cercanos durante la votación anticipada, visite www.ClarkCountyNV.gov/voteSP para obtener un enlace de un mapa interactivo, habilitado para dispositivos móvil, de los Centros de Voto. FECHADO: 28 de febrero, 2019 Joseph P. Gloria Registrar of Voters PUB: March 9, 16, 23, 2019 El Mundo

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

A partir del venidero lunes 25 de marzo

Consulado de El Salvador en LV y REACH abren ventanilla de salud Por Roberto PELÁEZ “Este es un sueño hecho realidad, una aspiración que acariciamos por mucho tiempo”, afirmó Rebeca Aceves, quien lidera Research Education Acces to Community Health (REACH, por sus siglas en inglés). Aceves y Tirso Sermeño, cónsul de El Salvador en Las Vegas, se mostraron muy emocionados durante el evento en que quedó inaugurada una ventanilla de salud en el salón anexo del consulado salvadoreño, el pasado lunes 11. “Hace varios años Emilia Guenechea (QEPD) me platicó de lo importante que sería abrir una ventanilla de salud en el consulado de El Salvador, luego Rebeca y Luis Aceves me insistieron en lo relevante del asunto, más que todo para beneficiar a la comunidad... hoy es una realidad”, comentó el diplomático. Sermeño y la Aceves firmaron un acuerdo de cooperación dirigido a informar y educar a la gente, “no es para la comunidad mexicana o salvadoreña, coincidieron, las puertas están abiertas los lunes y viernes000 para todos, sin reparar en nacionalidad”, reiteraron. La ventanilla de salud funcionará, a partir del lunes 25, en el horario comprendido entre las 9 de la mañana y las 12 del mediodía, “aunque -trascendió- la afluencia de gente nos dirá cuando es más conveniente ampliar el horario, expandir los servicios”, apuntaron. “Las ferias de salud en el consulado salvadoreño, la asistencia de la gente, nos dijeron a las claras que era muy necesario abrir en este lugar una ventanilla”, advirtió Aceves, quien agregó: “poco a poco queda atrás el tabú que significa para los hispanos realizarse la prueba de VIH, vamos a disponer de exámenes de la vista, presión arterial, vacunas, y lo del VIH con resultados en pocos minutos”. Tras informar que en el 2018 REACH recibió a 12 mil personas que acudieron a la sede -dentro del consulado de México-, la joven apuntó “no se trata de una clínica (en ninguno de los dos consulados), es una especie de mediador donde se puede obtener información, una referencia

Varios connacionales salvadoreños esperan para ser atendidos por funcionarios del Consulado el pasado lunes 11. a determinado lugar en busca de solucionar un problema, además de los servicios que ya hemos enumerado y que muchas personas conocen. “También realizamos, abundó, una muy importante labor de prevención, algo que en salud cada vez cobra mayor relieve, ya en ferias durante el 2018 recibimos a

personas cuyos indicadores reclamaban una inmediata atención médica... somos una organización sin fines de lucro, dijo, brindamos una especie de atención primaria y nos empeñamos en brindar cada vez un acceso superior a los servicios de salud”. Se pudo conocer que mas allá de la atención a la comunidad hispana -sin distinción de nacionalidades-, REACH acogió también a visitantes de Canadá, Australia y Estados Unidos. “La firma de este acuerdo de cooperación, enfatizó el cónsul Sermeño, deja sentado que nos procupamos y ocupamos por cada vez más poner a disposición de la gente mejores programas de salud, con revisión básica, que serán extensivos a los consulados móviles en el norte de Nevada”. En la conferencia, a la que acudieron representantes de varios medios de prensa, quedó claro que la atención será en un elevado por ciento en idioma español, y no se le preguntará a ningún paciente por su estatus migratorio. “Si alguien no se acerca por temor, o tiene esas preocpuaciones que le impiden acudir a las ventanillas de salud, debe ponerlas a un lado”, sentenció Rebeca Aceves.

Por pornografía infantil

Arrestado maestro de primaria Oficiales de la policía pertenecientes al Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) anunciaron que arrestaron a un maestro de la enseñanza primaria por cargos de pornografía infantil, motivo por el que fue ingresado en el Centro de Detención de la ciudad de Henderson. Según información de las autoridades, James Verne Russell, de 49 años, era maestro de cuarto grado en la escuela primaria Sandy Miller, que se localiza en las proximidades de

James Verne Russell.

la intersección entre Lake Mead Boulevard y Nellis Boulevar. El Departamento de la Policía del Distrito Escolar del Condado Clark reveló que Russell fue arrestado por posesión, distribución, promoción y preparación de pornografía infantil. Según el CCSD, el profesor había sido contratado en agosto del año pasado y estaba asignado a casa desde principios del presente mes. Respecto al incidente no se revelaron más detalles.

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Marychuy Valadez

En Las Vegas con el corazón en Guanajuato precisa, estudio durante 10 meses hasta graduarme de terapeuta en sanación, que Aunque han transcurrido 11 años desde es algo así como buscar la causa de los proque se despidió de su natal León, en Gua- blemas, tener conciencia de ellos, sobre la najuato, México, Marychuy Valadez ni por un base del amor, no del rencor. momento olvida la tierra que la vio nacer. “Me gusta estudiar, sostiene, en el 2007 “Al principio, como le ocurre a muchas tomé clases en un curso de superación perpersonas, era más difícil, sentía más nostal- sonal relacionado con el desarrollo humano, gia, apunta, me adapto, me voy acostum- es algo que me gusta, considero muy benefibrando a la vida en Las cioso que cada vez más Vegas, pero el lugar tengamos la posibilidad donde nací vive dentro de conocernos, sobre de mi”, precisa. todo con una base cienLa hija de Martha y tífica, bien argumenJaime considera que en tada, que sirva como lo concerniente a exherramienta en nuestra tensión territorial Guaaspiración de salir najuato es de los estaadelante, que es el dos medianos dentro propósito de casi el de la república mexiciento por ciento de cana, “y en población, los migrantes. dice, creo que estamos “Sabe qué otra entre los cinco más cosa me gustaría muMarychuy Valadez, con más de una poblados del país. cho, pregunta, pues década en Las Vegas, piensa en su “G u a n a j u ato e s encontrar, conocer a hermoso Guanajuato natal. una ciudad preciosa, otros guanajuatenasevera, casi mágica, es patrimonio de la ses, reunirnos, tal vez formar una orgahumanidad, el Teatro Juárez, la Universidad, nización, realizar actividades, promover el Palacio de Gobierno, la Calle Miguel Hi- nuestra cultura, hablar de danzas, trajes dalgo, el llamado Callejón de la Condesa, el típicos, platos, costumbres y tradiciones”. Callejón del beso, el Jardín del cantador, las Marychuy Valadez ha tomado parte minas, la Sierra de Santa Rosa... son lugares en tres versiones del conocido ‘Monópreciosos que no puedo olvidar y que todos logos de la vagina’, “había escuchado debieran visitar un día, conocerlos”, comenta de él, recuerda, me acerco esta pieza emocionada. escrita para teatro, aprendo aun más La entrevistada llega a Las Vegas con el del mensaje que trasmite, me embullo primer año de preparatoria vencido, “aquí, y ya luego apoyo a Érika Grimaldo en Por Roberto PELÁEZ

la organización, hasta que este año asumo como organizadora y estoy muy orgullosa de lo que conseguimos. “Primero integro el grupo de las gemidoras, indica, y como le digo aprendo, en la version que pusimos a disposición del público recientemente tomaron parte 30 personas (26 mujeres y cuatro hombres), con mucho respaldo del público, y estoy muy embullada, en el 2020 voy a trabajar con el mismo equipo, si Dios lo permite”. El viernes primero asistieron 178 personas, y el sábado 2 acudieron 295. A la jovencita Ameyalli, de 16 años, hija de Marychuy, en esta oportunidad la puesta tea-

tral le gusta más en que versiones anteriores, o tal vez la comprende, “ella estudia, quiere ser trabajadora social, explica la madre, y el varón (Iván) tiene cinco, quiere ser policía... los dos son bilingües”, acota la entrevistada. Ya en la despedida Valadez se vuelve y pregunta: “ha comido usted las ‘guacamayas’, es uno de nuestros platos típicos”. Ante yas’ el asombro de mis ojos, da por descontada la respuesta y explica: “es un bolillo al que se le pone dentro chicharrones de puerco y salsa pico de gallo muy picosa”. Israel García, mi compañero de trabajo, nos mira y atina a comentar: “de solo escucharla tengo hambre”.

Desean estar en la Coalición Panamericana

Los yucatecos no marchan a la zaga Por Rafael ROMERO Sin ‘hacer mucho ruido’ los yucatecos del valle de Las Vegas trabajan para no quedarse a la zaga, y varios han manifestado su deseo de unirse a la ‘Coalición Panamericana’, que como se conoce dejó abierta la puerta para todos los grupos comunitarios sin tener en cuenta la nacionalidad y origen de las diferentes organizaciones. Yucatecos como Carlos Cervera, del grupo ‘Yucatán, mundo mágico’, la inquieta Flor Cardona, siempre rodeada de jóvenes, y el no menos fraterno Alberto Bache, no pierden oportunidad de dar a conocer, promover todo lo que tiene que ver con aquel lugar lleno de magia donde vieron la luz por primera vez, a lo que unen su marcada aspiración de sumarse a la Coalición. “Le comuniqué al cónsul de comunidades mexicanas Jorge Elizondo que afronto algunos problemas de salud, comentó Cervera para los lectores de El Mundo, le dije que en cuanto me recupere le hago una visita a la Coalición (se reúne los lunes en el edificio que ocupa el City Hall de la ciudad de North Las Vegas), para dejar sentado que puede contar con nosotros”, significó. “Los yucatecos de Las Vegas, agregó, nos distinguimos por el trabajo, lo nuestro va más allá de las hermosas playas, las ruinas mayas, las guayaberas, los vestidos bordados que son tan hermosos, nuestra cultura habla por nosotros, nuestra labor de años”. De la Coalición Panamericana de NV, fundada en enero del presente año, salió la comisión que atiende los preparativos para celebrar ‘la Batalla de Puebla’. “Hemos dejado sentado, desde el primer día, que trabajamos en la organización de

varias actividades para beneficio de los estados que representamos”, acotó entonces Edgar Trejo, oriundo de Jalisco. Como se anunció, quieren sumar a exponentes de diferentes estados mexicanos, pero no se limitan, convocan también a cubanos, chilenos, salvadoreños, nicas, hondureños, colombianos, ticos, guatemaltecos, venezolanos, entre otros.

Para Cardona, quien aprovecha cada año sus vacaciones y viaja a Yucatán, no es extraño que aparte de las playas y las ruinas la gente cuando escuche hablar de aquel estado mexicano enseguida lo asocie con guayaberas y ‘vaquerías’, “y es que, señala, forman parte de nuestra cultura, de esa ‘esencia’ que bebimos de nuestros abuelos, de nuestros padres, y esa es la cultura que debemos promover, hablar de ella en cada evento... eso, sin dudas, depende de nosotros los yucatecos. “También nos anima la solidaridad, el sentido de pertenencia como yucatecos y mexicanos, por eso afirmamos que la Coalición puede contar con nosotros, quién ha visto un yucateco que se quede detrás, vamos a estar en el evento por la Batalla de Puebla y en otras actividades”, aseguró.

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

Grupo Familias Unidas en Acción

¿Quién dijo que 10 años no es nada? Por Roberto PELÁEZ Faltan pocos días para el cumpleaños número 10 de FUA (Familias Unidas en Acción), una organización comunitaria que comenzó con más entusiasmo y optimismo que integrantes, y sobre la marcha suma a personas de diferentes edades, con muchos deseos de hacer. Hace más de una década FUA era solo una idea que bailoteaba en la mente de Amanda Salazar, mujer, mexicana por demás, con marcadas habilidades para contagiar a quienes platican con ella pocos minutos. “Tengo un elevado concepto de la familia, apunta Salazar, creo que para millones de personas la familia es lo primero, por eso no me sorprendió que iniciáramos unos pocos y pronto comenzáramos a crecer... la familia es algo prioritario, que no podemos descuidar “Hoy puedo mencionar, dice, a Judy Logan, a Norma, Laura, Leticia, Sol, Zenia, Dalinda, Edith, Carlos Velis, Oscar Hernández, Héctor Sánchez, Anguiano, Lupita Ramírez, Felipe y Olivia Ureña, Miroslaba Heredia... y muchos otros, sin ellos, sin su colaboración no hubiésemos podido llegar tan lejos, por eso les estoy muy agradecida y ofrezco disculpas si olvido algún nombre; valoro mucho las ideas de cada uno de ellos, su apoyo, su labor desinteresada. “A nuestros eventos más conocidos, subraya Salazar, recién sumamos las clases de inglés, una vez por semana, con dos horas de duración, gratis; todavía recuerdo nuestra primera edición de ‘Juegos sin electrónicos’, se acercaban los vecinos, la gente, miraban, preguntaban, y a los pocos minutos ya también jugaban, es como volver a nuestra infancia, a lo que aprendimos de niño... con los años tuvimos que buscar un parque “Tenemos también ‘Desayuno continental’, ‘Madre e hija’, ‘Venta sin dinero’, entre otras actividades, dirigidas por encima de todo a fortalecer la convivencia, a la unión de la familia, a ayudar a quienes tienen menos. “Puedo decir, continúa, que ‘Madre e hija’ prendió enseguida, lo mismo que un día sin electrónicos, cada año

Amanda Salazar, tercera desde la izquierda, junto a un grupo de sus colaboradoras de Familias Unidas en Acción. aumenta la cifra de participantes; sucede que por el trabajo, los estudios, el teléfono, la computadora, las amistades, el estrés, las preocupaciones, a veces madre e hijas apenas compartían, casi ni se veían, y con nuestro evento otra vez volvieron a estar juntas... es algo muy bonito”, externa. “Mire, para no ir muy lejos, comenta, a fines del año pasado tuvimos que organizar dos veces ‘Venta sin dinero’, por un lado acopiamos muchas cosas, ropa, zapatos, artículos

de aseo personal, y por otro se acercaron muchas personas necesitadas... es muy hemoso poder ayudar a quienes tienen menos, escuchar sus palabras de agradecimiento, todo eso gracias a FUA”, afirma. “Cuando se acerca el fin de año, abunda, iniciamos una de nuestras iniciativas que más cariño despierta (Santa Claus sobre ruedas), es una iniciativa que cada vez cobra más fuerza, sentimos una gran satisfacción cuando contribuimos a la alegría de los niños en Navidad y Día de Reyes”. Atiende una llamada telefónica, relacionada con un día sin electrónicos, y luego retoma la plática: “FUA alcanzó hace tiempo la mayoría de edad, nos ganamos un lugar dentro de la comunidad, gracias sobre todo a nuestros eventos comunitarios destinados a ayudar a las familias que tienen menos; les enseñamos a los niños que hay un mundo más allá de los juegos electrónicos, ahí donde ‘viven’ y reinan los juegos con que las pasamos en grandes los padres y abuelos. “Estoy agradecida de muchas personas, de líderes comunitarios, de todos los que se han acercado, sin que medie un centavo, para animar, decirnos palabras de aliento, al periódico El Mundo, junto a nosotros casi desde el primer día... y mire usted, ya estamos en los preparativos para celebrar 10 años, quién lo iba a decir”, resalta Salazar sonriente.

Cerraría EUA oficinas migratorias en el exterior El gobierno de Donald Trump cerrará oficinas internaCissna agregó que si el Departamento de Estado está de cionales del servicio de inmigración, medida que causaría acuerdo, cerrarían, decisión que “maximizaría los recursos problemas a miles de inmigrantes dentro y fuera de EU, finitos de nuestra agencia”. y a ciudadanos que tramiten solicitudes de re“No conocemos los detalles”, dijo la acaEs una opción démica unificación familiar. El director de la Oficina de Lilia Velásquez, de la Universidad de contradictoria, California en San Diego. Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), L. Francis Cissna, dijo que la agencia planea “El trabajo que hacen los empleados de la preocupante. transferir esas tareas a las oficinas nacionales. USCIS en los consulados será tomado por el En las oficinas internacionales de la USCIS toman las Departamento de Estado”, agregó, y apuntó que“ya algunas huellas digitales de los peticionarios de visa, procesan las de esas gestiones, como los perdones, por ejemplo, habían solicitudes y gestionan las visas. sido trasladados a EU”. Washington (NOTIMEX)

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Notas de migración Niña de origen zacatecano vence barreras en Estados Unidos para triunfar en estudios norte junto con su mamá, Blanca Estela Sólo un año y medio reIbarra, en agosto del 2017, en busca de quirió Valeria Estefanía Ibarra oportunidades académicas. Al principio Rojas para convertirse en no quería estar en su nuevo hogar, tuvo una estudiante modelo en que abandonar todo en México y “emsu escuela, con liderazgo y pezar desde cero en California”; soportó promotora de cambios en frases racistas que sí la desanimaron musu comunidad. Es una niña cho, “pero, aprendí que esos comentarios migrante. Llegó de México nada más me hacían más fuerte para a Estados Unidos, cuando llegar hasta donde estoy ahorita”. apenas tenía 13 años. Estableció récords personales, domiEn Escondido, California, La jovencita Valeria, de origen zacatecano, ni las barreras del idioma ni demuestra que es una excelente alumna nó el inglés a sólo seis meses de haber los cambios culturales le impi- que aprendió el inglés en sólo seis meses. llegado, fue reclasificada en el sistema educativo norteamericano y considerada dieron adaptarse para romper los estereotipos con que se etiqueta a los migrantes en esa como estudiante nativa. Ganó el concurso escolar para nación. Enfrentó situaciones difíciles, como el bullying en ser la oradora principal en la ceremonia de graduación de la secundaria (middle school), su escuela y problemas de comunicación. donde sorprendió con un emotivo La zacatecana aseguró que “para conseguir discurso, en el que reflexionó sobre cada uno de los logros en Estados Unidos, la dificultad que viven los niños tuve que esforzarme el doble y competir migrantes. cara a cara con los americanos”. Ante las autoridades del distrito La estudiante manda un mensaje a escolar de San Diego, en inglés, todas las niñas: “crean en ustedes mismas, afirmó: “Aprendí que no debería siéntanse orgullosas de sus raíces, pueden lograr cosas que ni siquiera se imaginan que pueden ajustarme a las limitaciones que otras personas me imponen, siempre habrá quienes te juzgarán y estaconseguir”. Originaria de Guadalupe, emigró al vecino país del blecerán expectativas”. Zacatecas (NOTIMEX)

“No me ajusto a las limitaciones”, aseguró Valeria Ibarra.

Gobierno apoya a migrantes centroamericanos que llegan a BC La Secretaría General de Gobierno pernoctan en lugares dignos, con (SGG) aseguró que trabaja permanenalimentación adecuada, y conste y coordinadamente con las instantantes revisiones médicas para cias federales, municipales y con las su buen estado de salud. organizaciones sociales para atender “Los recorridos son constany apoyar a la población migrante. tes, estamos coordinados con la Para constatarlo, el director de CNDH en todo momento, y en Atención a Migrantes del Gobierno esta ocasión el recorrido se realide Baja California, Gustavo Magallanes zó por el Albergue Hijo Pródigo 2 Cortés, junto con el coordinador de la (Castillo Amarillo), así como en el Comisión Nacional de los Derechos Albergue Alfa y Omega”. A los migrantes centroamericanos no les Humanos (CNDH) en Baja California, El funcionario del gobierno ha faltado el apoyo, alimentos y medicinas, Efrén González Poña, realizaron un bajacaliforniano aseguró que además de apoyo y palabras de aliento. recorrido por los albergues. “estaremos muy al pendiente de El funcionario estatal y el representante de la CNDH sus condiciones, como sucedió desde el primer día”. pudieron constatar que los migrantes centroamericanos Mexicali (NOTIMEX)

Precisa Fiscalía de Chiapas que 23 migrantes murieron en accidente El fiscal general de Chiapas, Jorge Luis Llaven Abarca, dio a conocer los primeros avances de las investigaciones sobre el accidente de tránsito ocurrido en la carretera Soyaló-Chicoasén, en el que fallecieron 23 personas de origen centroamericano y 33 más resultaron lesionadas, algunas de gravedad. En un comunicado, informó que Protección Civil y Cruz Roja brindaron apoyo y auxilio en la volcadura de un carro de tres toneladas marca Ford tipo Super Duty, de color blanco con placas de circulación de Tabasco, que se salió de la carretera hasta terminar en un barranco. Llaven Abarca señaló que al tiempo de En el lamentableme siniestro perdieron efectuarse las la vida 23 personas, todas ellas migraninvestigaciones tes procedentes de Centroamérica. para deslindar responsabilidades, el Instituto Nacional de Migración se encuentra en contacto con los familiares para la identificación de los cuerpos. “Ya se abrió una carpeta de investigación para deslindar responsabilidades”, expresó el fiscal general. Agregó que de acuerdo con los primeros informes, la caravana de origen guatemalteco entró a tierras chiapanecas por Frontera Comalapa, luego hacia Comitán, San Cristóbal de Las Casas por la vía libre sobre “El Escopetazo” y en el último tramo de Soyaló-Chicoasén, donde ocurrió el accidente carretero. El titular de la Fiscalía General del Estado (FGE) detalló que desde el momento del percance han estado en constante comunicación con el Consulado de Guatemala, para trabajar de manera coordinada con el Protocolo de Protección a Migrantes en temas de asistencia legal, médica y humanitaria. Por su parte, la Secretaría de Salud del estado y la Cruz Roja Mexicana, delegación Tuxtla Gutiérrez, informaron que brindan atención médica a las y los migrantes que resultaron lesionados. Tuxtla Gutiérrez (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

México en El Mundo Proyecta empresa china de iluminación establecer fábrica en Tabasco

México se apega al principio constitucional de no intervención: López Obrador

La empresa china Yankon Develop- secretaria de Desarrollo Económico y ment Group, especializada en productos Competitividad (Sedeco), Mayra Jacobo de iluminación, informó que abrirá una Priego, indicó que también acordaron oficina de representación en Tabasco, con dar asesoría gratuita al gobierno estala proyección a largo plazo de establecer tal. una fábrica y coadyuvar en el desarrollo Lo anterior, dijo, ante el interés del de la industria en la entidad. gobernador, Adán Augusto López HerEl director de Yankon México, Armando nández, de mejorar la iluminación en las de Ita Sánchez, comentó que la empresa instalaciones deportivas para mayor secomenzará a operar en el estado el próximo mes y establecer relaciones con los gobiernos estatal y los municipales, así como la iniciativa privada local. Mencionó que Yankon produce más de 90 millones de luminarias al año con cuatro plantas en China y oficinas de representación en Europa, Estados Unidos y Australia, así como una en la Ciudad de México. Los empresarios chinos sostuvieron reuniones de trabajo con “Yankon a diferencia autoridades del estado de Tabasco, y sientan las bases para de otras es que venimos una futura fábrica de productos de iluminación. a trabajar con el gobierno a largo plazo y con empresarios, no solo guridad y por ello Yakon coadyuvará en simplemente importar y llevarnos el dine- la parte técnica, de soporte y servicio. “Sabemos que anteriormente ha ro, buscamos crear una economía y que el habido temas de luminarias que no fundinero se quede México”, apuntó. Luego de una reunión privada en cionan, casos de corrupción y buscamos Palacio de Gobierno con el secretario de darle la mejor tecnología y al menor preGobierno, Marcos Medina Filigrana y la cio”, expuso. Villahermosa (NOTIMEX)

En política exterior, el Gobierno de México impulsa las relaciones de amistad con todos los pueblos del mundo, para lo cual se usa la diplomacia y la comunicación permanente, señaló el presidente Andrés Manuel López Obrador en Palacio Nacional. “Nos hemos apegado a los principios constitucionales de no intervención y solución pacífica de las controversias”, respeto, protección y promoción de los derechos humanos, así como luchar siempre por la paz y la seguridad inter- El presidente Andrés Manuel López Obrador ratinacionales. ficó la postura vertical de la República de México Al rendir su informe por los primeros respecto a la política de no intervención. 100 días de gobierno, expresó que su proyecto va encaminado a no utilizar la fuer- prevé invertir dos mil 500 millones de pesos za para contener la migración, y contempla y otros cuatro mil 800 millones en proyectos convertir este fenómeno en voluntario, “no productivos”. Se planea instaurar “cortinas de desaen un acto forzado por la carencia”, dijo. “Nuestro gobierno busca trabajar para rrollo” para evitar que la población centroque los centroamericanos y los mexicanos americana y del sur de México migren al tengan la posibilidad de ser felices en su norte, se trabaja para que todos tengan la país de origen… Se trabaja para un acuerdo posibilidad de ser felices con sus familias de cooperación con el gobierno de EU a en sus lugares de origen, concluyó. México fin de atender las causas, plan en el que se (NOTIMEX)

Prevén consulado virtual de Estados Unidos en Agua Prieta, Sonora El Consulado General de Estados Unidos do estadunidense en Nogales, Sonora, se en Nogales, Sonora, prevé abrir una agencia instaló en Puerto Peñasco, para atender por virtual de despacho, para atender a ciuda- videollamadas a ciudadanos de ese país. danos estadunidenses que residen en esta En un comunicado en redes sociales, frontera. el despacho consuEl alcalde agualar estadounidense pretense, Jesús indicó que el alcalde Alfonso Montaño peñasquense, Ernesto Durazo, indicó se Munro Palacio, proentrevistó con el porcionó un espacio cónsul de la Secen el primer piso del ción de Servicios ayuntamiento para esa Ciudadanos Establecer esta oficina. tadounidenses en “Donde los ciudael Consulado de danos estadunidenses A iniciativa del alcalde de Agua Prieta, Son. Nogales, Carlton L. son bienvenidos a coel Consulado Estadounidense podrá atender Benson. nectarse con el consua ciudadanos americanos en esa ciudad. Agregó que se lado general vía Skype acordó facilitar el espacio necesario para la durante las horas de oficina”, precisó. instalación de una oficina virtual del consuEs un servicio gratuito diseñado para lado americano en esta frontera, que dará aumentar la comunicación entre los ciuatención sobre diversos temas a ciudadanos dadanos estadounidenses y el personal de de Estados Unidos que vivan en la región. Servicios a Ciudadanos Americanos en el De acuerdo con la información, la pri- Consulado en Nogales, explicó. Agua Prieta, mera agencia consular virtual del consula- Sonora (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

Opinión

El sueño verde Es muy posible que este 2019 sea uno de los años más calurosos de tu vida. Pero si las cosas siguen igual, los años que vienen podrían ser aún peores. La tierra, irremediablemente, se está calentando y la pregunta es si estamos dispuestos a hacer lo necesario para evitar una tragedia ambiental. Prefiero pensar que queda poco tiempo para corregir rumbo que aceptar un pronóstico catastrofista. Por favor, no le hagas caso a Donald Trump en esto. El presidente no cree en la ciencia; avisó que Estados Unidos se saldrá del Acuerdo de París -para reducir las emisiones mundiales de gases a la atmósfera- y se rehúsa a reconocer que los seres humanos somos culpables del cambio climático. En noviembre, en un tuit, Trump dijo: “Una brutal y extendida ola polar puede romper TODOS LOS RECORDS. ¿Qué pasó con el calentamiento global?” Trump, con un peligroso humor negro, prefiere ver el árbol y no el bosque. Pero no da risa. La NASA anunció hace poco que continúa el aumento constante de las temperaturas en el planeta. Sus científicos, tal y como lo publicó el diario The New York Times, hicieron un promedio de las temperaturas que había entre 1880 y 1899. Y luego se dieron cuenta que los últimos cuatro años registrados -2015, 2016, 2017 y 2018- eran los más calientes en 140 años. El mundo en el 2018, dice el NYT, tenía un grado centígrado más de temperatura (o 1.8 grados Fahrenheit) que a finales del siglo XIX. Sí, ya sé lo que estás pensando. Total ¿qué es un grado más? Es muchísimo, sobre todo si tomamos en cuenta que ese es solo un promedio mundial y que hay partes de la tierra que han aumentado mucho más de temperatura.

Sin el concurso, el apoyo de todos, la concientización sobre el problema del cambio climático, no hay dudas de que el futuro inmediato será aun peor en lo concerniente al clima. Las consecuencias de este cambio climático están por todas partes. En la Florida, donde vivo, y en la costa este de Estados Unidos tenemos tormentas y huracanes más poderosos y frecuentes. Esto mientras en el otro lado del país, en California, sufren de brutales e incontrolables incendios. Los polos -que son los congeladores de la tierra- se derriten a niveles nunca antes vistos. Hay islas en peligro de extinción por los crecientes niveles del mar -ve por favor este durísimo documental de Michael Adams sobre el peligro para los habitantes de unas islas en Panamá https:// youtu.be/C6u48KxL790 – y hasta las corrientes oceánicas se están modificando. El resultado es uno solo: muerte (de humanos, de vida marina, del ecosistema).

Los hombres somos responsables del cambio climático.

Por Jorge Ramos De la naturaleza queremos constancia. Que se ponga el sol y se vuelva a meter, y que nuestro entorno se mantenga igual. Pero estoy seguro que, donde vives, ya hay ejemplos de destrucción. Llueve donde no llovía, nieva donde hacía calor, y te sofocas donde helaba; hay agua y erosión donde existían playas, algas donde había peces y grises donde había color; viento donde nada soplaba y todo ocurre con más violencia. Es la naturaleza desatada, desencajada, fuera de orden, con el rumbo perdido. Ojalá esto fuera amarillismo. Pero no soy dramático. A mí me quedan unos años y listo. La bronca es para los que se quedan, para mis hijos y sus hijos. Por eso no me sorprende que haya sido la congresista más joven en la historia de Estados Unidos, Alexandria Ocasio-Cortez, de 29 años de edad, quien haya tomado la iniciativa de proponer un Nuevo Acuerdo Verde. Su ambiciosa propuesta -irrealizable, dicen sus críticos- es a 10 años. Y en ese tiempo quiere que toda la energía que se utiliza en Estados Unidos sea limpia, renovable y que no genere desperdicios. A la larga, reemplazando aviones, se crearía un sistema de trenes (rápidos y eficientes) como los que hay en Japón y algunos países europeos. Eso requeriría cambios radicales desde ahora. Y no existe la voluntad política para hacerlo. Por eso la líder del congreso, Nancy Pelosi, lo calificó como un “sueño verde”. Y la congresista Ocasio-Cortez, tan ágil con las palabras como en las redes sociales, transformó esa crítica en una misión: “Sí, creo que se trata de un sueño verde.” Aunque ese proyecto no despegue, lo importante es notar el sentido de urgencia que existe. Es, literalmente, una situación de vida y muerte. Alexandria y su generación no van a permitir que gente como Trump decida por ellos y por eso le arrancaron la agenda de sus manos. Es su futuro, su planeta, su vida, su sueño.

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer Mujer sin límite

No te contagies del pesimismo

Por María Marín

Hace días iba de viaje a Guatemala para motivar a más de mil 500 mujeres en un congreso de la Cámara de Comercio. Cuando estaba a punto de abordar el avión anunciaron que el vuelo estaba retrasado. Pasó una hora y luego avisaron que aún los mecánicos estaban arreglando el desperfecto y que no No permitas que el pesimismo haga mella podían darnos un estimado en ti, encara los problemas con optimismo. de cuándo lo solucionarían. Tras otra hora de espera dijeron: Francia y se estrelló con más de “Estamos haciendo todo lo po- 200 pasajeros”. Por otro lado, un sible por resolver esta situación. señor preguntó : “¿Todavía estaDe ser necesario buscaremos remos a tiempo de comprar un seguro vida?”. Sentí la obligación otro avión”. La ansiedad se apoderó de de traer positivismo a la puerta de los pasajeros incluyéndome. Me embarque. Me levanté y me dirigí angustiaba pensar que no llegara al grupo como si estuviera en un a tiempo a mi conferencia. Uno de escenario: “No soy ‘matemática’, los pasajeros que también espe- pero si sé que las probabilidades raba el vuelo dijo en voz alta: “No de morir en un accidente aéreo me voy a subir a ese avión, soy son de 1 en 11 millones, así que profesor de matemáticas y conoz- nada malo nos va a pasar”. Y así sucedió, después de co bien la ley de probabilidades. Ésta dice que algo que intentas cinco horas de espera abordaarreglar en dos ocasiones y no mos y todos llegamos sanos y funciona, seguramente tendrá salvos a Guatemala. Así como problemas más adelante”. Hasta este profesor abrió su boca para ese momento, no había con- crear inseguridades, siempre te templado que el avión se fuera toparás con personas negativas a estrellar, pero su comentario que te desalienten. ¡Jamás perfundó miedo entre quienes lo mitas que otros te contagien con escuchamos. Y lo peor es que yo su pesimismo! Para motivación visita www. tenía que tomar ese vuelo aunque mariamarin.com síguela en Twitle faltara una ala al avión. Una joven dijo: “Ay Dios mío ter @maria_marin y visita “El yo no me subo a ese avión”. Otra Empujoncito de Maria Marin” en señora comentó: “Esto me acuer- www.Youtube.com/mariamarida un vuelo que iba de Brasil a nonline

Investigadora de la UNAM entre las 15 científicas más prometedoras del mundo La Organización de las Naciones Unidas para la de hidrógeno, es decir, alimentamos con hidrógeEducación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) nombró no y brillamos una corriente eléctrica, buscamos a Ana Sofía Varela Gasque, del Instituto de Química materiales para hacer este proceso lo más eficiente (IQ) de la UNAM, una de las 15 jóvenes científicas posible”, explicó. Abundó que otro proceso consiste en usar energía más prometedoras de todo el mundo. eléctrica para llevar a cabo reacLa universitaria recibió ciones químicas, “lo que siempre este reconocimiento en la he estudiado es la reducción de sede de la UNESCO en París, CO2; esta reacción pretende usar en el marco de la ceremonia la energía eléctrica como fuente de entrega de los premios de energía para transformarlo en internacionales L’Oréalcompuestos a base de carbono UNESCO para las mujeres en que sirvan como precursores en la ciencia la industria química, o incluso Por su trabajo en el desacomo combustibles”. rrollo de nuevos materiales Ana Sofía Varela comentó para acelerar las reacciones químicas que permiten trans- La científica mexicana Ana Sofía Varela que el CO2 es visto como un gas formar el dióxido de carbono Gasque profundiza en los estudios acer- de efecto invernadero y causante del cambio climático, por lo que (CO2) en materiales no conca del CO2 y obtuvo una beca. “la idea es migrar a energías renotaminantes, Varela Gasque obtuvo en 2017 la beca L’Oréal UNESCO-CONACyT- vables y dejar de usar combustibles fósiles”. Señaló que dicho proceso será tardado y nada CONALMEX-AMC. La universitaria, que forma parte del Departa- sencillo, por lo que este aporte representa una almento de Fisicoquímica del Instituto de Química ternativa de qué se puede hacer con el dióxido de refirió que con su línea de investigación busca la ma- carbono. La UNESCO y Fundación L’Oréal impulsan los prenera de reutilizar el CO2 de manera sustentable. “Lo que hago es ciencia básica. Entender un mios para mejorar la representación de las mujeres proceso químico que en un futuro contribuya a en las carreras científicas, indicó la Universidad Nacioconvertir las emisiones de CO2 y reducir los niveles nal Autónoma de México (UNAM) en un comunicado. que tenemos en la atmósfera. Trabajamos con pilas México (NOTIMEX)

Más belleza para ti

Cuidado con las calorías Por estos tiempos se escucha hablar, tal vez más que nunca, de las calorías. Algunos dicen que es un bichito que se mete en el closet y tiende a poner las prendas de vestir más estrechas. Pero mejor aun este concepto: el cuerpo humano es una máquina que se mantiene a fuerza de calor, consume una determinada cantidad de calorías. Todo hombre y mujer necesita una ‘dosis’ diaria de ese combustible (alimentos) que se llama caloría. Una mujer intelectual, escritora, oficinista... requiere dos mil 200 calorías diarias para mantener una hermosa figura y una buena salud; una em-

pleada de tiendas, que permanece de pie y camina bastante, lo mismo que una trabajadora que realiza esfuerzos físicos, necesitan unas dos mil 600 calorías, quienes realizan labores agrícolas, entre otras, exigen tres mil 100. A veces nos pasamos, días festivos o nos gusta sobremanera la comida y ‘violamos’ esa ‘trampa’ que nos tienden las calorías. Urge la alimentación sana y los ejercicios, el pan integral, el pescado, el huevo, las frutas, los vegetales, los jugos naturales, la carne magra, y dos o tres sesiones de ejercicios a la semana. (Tomado del libro ‘Más belleza para ti’, de Isabel de Amado Blanco)

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

En República Dominicana

México campeón en Abierto de Taekwondo

El seleccionado Wolves echó mano a su mejor juego a la defensa y dispuso de Palomos en partido que finalizó con abultada pizarra de 20 carreras por 17, para conquistar el título en la división A perteneciente a Las Vegas Baseball League, donde Charros le ganó a Criollos (8-4). Este domingo hay juegos de práctica y el 24 inician las acciones.

Las Vegas Baseball League

Wolves y Charros se llevaron la mejor parte Por Roberto PELÁEZ Como si le hubiesen dado una patada a un avispero, los equipos Wolves y Palomos decidieron discutir el título en la división A apoyados en la ofensiva, en batazos de todas dimensiones, sin embargo fue el mejor desempeño a la defensa el que inclinó la balanza a favor de los primeros en partido que finalizó con pizarra de 20 anotaciones por 17. Oscar Mendoza, quien forma parte de la directiva de Las Vegas Baseball League (LVBL), al brindar información para los lectores de El Mundo, reconoció el desempeño de los equipos involucrados en las finales de cada división. “Wolves es un equipo con muchos jugadores jóvenes, explicó, sé que cualquiera de los dos equipos podía alzar la copa, ganar el título, y aunque predominó la ofensiva, cometer menos errores favoreció a Wolves, que consideramos no va a ser éste el último trofeo que conquista”. En la llamada división Mayor, Charros se las arregló para disponer a Criollos con marcador de 8 carreras por 4. “Felicitamos también a estos finalistas, significó Mendoza, y aunque Charros es un digno campeón, que hizo lo necesario para ganar, debo señalar que Criollos es un seleccionado que viene en ascenso, se ganó el derecho

a estar en la Mayor por su desempeño en la Triple A. “Muchos beisbolistas jóvenes se acercan a la liga, añadió el directivo, con tremendos deseos de jugar y de ganar, le dan colorido a los partidos... esta temporada que finalizó el domingo 10 fue otra de esas en las que costaba mucho pronosticar, con equipos parejos, buenos pitchers, sobresaliente ofensiva y manejadores que poco a poco adquieren experiencia”. El entrevistado se refirió a los años que ya tiene LVBL, “han pasado por nuestra organización buenos equipos, tradicionales ganadores, que han estado varias veces discutiendo el título (Caribeños, Guasave, Dodgers, Yaquis; también vimos en acción a jugadores de nivel, a manejadores, árbitros, sin embargo ahorita hay mucho optimismo dada la calidad de quienes integran los equipos en estos momentos; los más jóvenes llegan con entusiasmo, deseosos de demostrar que ellos también pueden ganar, hacer las cosas bien, y esa disposición permite que cada temporada sea más reñida. “Este domingo 17 vamos a efectuar juegos de práctica para que los beisbolistas ‘estiren’ los brazos, los manejadores vayan haciendo sus alineaciones por lo que ven en el terreno, definiendo la rotación de su pitcheo, y la próxima temporada comienza el domingo 24, en lo que deseamos sea una verdadera fiesta del beisbol con cuadros parejos en cada división”, concluyó.

México se coronó en el Abierto de Taekwondo de República Dominicana G1, luego de los triunfos de Briseida Acosta, Victoria Heredia y Brandon Plaza, quienes cerraron con oro su asistencia. Además de las platas de Uriel Avigdor Adriano Carlos Sansores, y los bronces de Iker Casas, Rubén Nava, Paulina Armería, Ashley Arana y Daniela Souza. En la competición, los entrenadores de la representación nacional en la modalidad de combate, Young Sun Bang, recibió un reconocimiento, y en Poomsae fueron Norma Martínez y Kang Young Lee. De esta manera, los seleccionados nacionales culminaron su asistencia en el concurso de cara al Campeonato Mundial de la especialidad en Manchester, Inglaterra, en mayo venidero, donde irá por un par de preseas.

En Estados Unidos

Carlos Vela elegido Jugador de la Semana El mexicano Carlos Vela fue galardonado con el premio al Mejor Jugador de la semana en la Major League Soccer (MLS), después de la victoria 4-1 que su equipo propinó a Portland Timbers. Vela aportó jugadas al ataque de LA en el encuenCarlos Vela, integrante de tro y marcó uno de los goles la selección mexicana. de su equipo, apoyó con asistencias para sus compañeros en otro par de tantos. “Trato de ser un mejor jugador y compañero de equipo, quiero ser el jugador más valioso de la Liga, tengo que mostrar a cada juego lo bueno que soy”, mencionó Carlos después del encuentro. Vela llegó al equipo de LA en 2018, hasta esta temporada lleva 15 anotaciones, antes militó en Real Sociedad y anotó 73 goles en 250 partidos con el equipo español. Con la selección de México, ganó en inferiores, una Copa del Mundo 2005 sub 17, además levantó el título de la Copa Oro de la Concacaf en 2009 y en 2015, respectivamente. Los Ángeles (NOTIMEX)

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Luego de una semana crítica

Afirma Corona que Cruz Azul salió fortalecido

Luego de las críticas que recibieron hace un par de semanas por el mal paso que llevaban y el video en redes sociales, el portero de Cruz Azul, Jesús Corona, señaló que todo lo que se dijo los hizo más fuertes. “Nos fortalecimos en la confianza, algo muy importante también que tenemos que darnos cuenta que debemos enfocarnos en nuestro trabajo y concentrarnos, venir, trabajar y cada uno poner más atención en lo que dejamos de hacer”, explicó.

Opinión Hablemos de fútbol Veracruz y Querétaro en la sima

Tigres y Monterrey siguen de cerca al León

Por Antonio Carranza

Sigue la marcha de técnicos en el futbol mexicano y los jugadores son intocables a pesar de los resultados por los que despiden a los técnicos; parece que la Máquina despierta y ya liga dos victorias consecutivas mientras que en el fondo de la tabla siguen los Gallos y Tiburones, éstos con más posibilidades de irse al descenso. Pocos goles en nueve partidos y no se ve efectividad de los jugadores que son contratados para hacer goles. Pasemos a los resultados de la jornada:

Veracruz 2 - Santos 2

Mal resultado para los guerreros que de nuevo se ve que como visitantes no dan una.

Atlas 0 - Cruz Azul 2

‘Fuimos receptivos a las críticas, dijo el arquero Corona, ellas nos motivaron para entregarnos en las prácticas y en cada partido, hoy somos más fuertes’, agregó. En rueda de prensa de manera conjunta con el técnico del equipo, el luso Pedro Caixinha, el arquero mencionó que cada uno hizo su labor en ese sentido de autocrítica y las cosas comenzaron a darse posteriormente. “Creo que eso es algo que nos quedó muy claro y cada uno hizo su labor y automáticamente cuando te enfocas y te concentras de la mejor manera las cosas están más cerca de conseguirlas”, apuntó. Expresó que sabían que la situación en el equipo no era de lo mejor en ese momento y cada uno lo vivió en carne propia y coincidieron en esa comunión que era importante cerrar filas para apoyar al técnico y salir adelante. “Creo que cada uno vivió un momento complicado, sabíamos de la situación que no era lo que quisiéramos en ese momento y la única manera de salir adelante, de respaldar al técnico era con buenos resultados y cada uno se dedicó a hacer su trabajo”, expresó. México (NOTIMEX)

Cruz Azul decidido a clasificar.

Despierta la máquina y ya logró una victoria que le da más respiración a don Pedro, fácil el torneo pues con dos o tres victorias que se logren pueden los equipos calificar a la liguilla.

El torneo de futbol mexicano reserva sus mayores emociones para las jornadas del adiós, y varios cuadros comienzan a separarse en la tabla de posiciones para estar en la liguilla.

Los Tuzos golean y ya están en zona de liguilla, después de ciertos tropezos los de Pachuca vuelven a la carga.

Se dejaron alcanzar los Monarcasy solo se llevaron un empate de C. U. Mal resultado para los universitarios.

Pachuca 4 - Xolos 0

América 1 - Puebla 0

Y por la mínima diferencia logran el triunfo las Águilas que parece que últimas fechas no pueden anotar más goles.

Monterrey 1 Tigres 1

Empate en Monterrey, siguen los equipos regios con muy buen paso, estarán en la liguilla y podemos decir que junto con el León ya se pueden considerar calificados.

Necaxa 1 - Toluca 1

Con empate inicia La Volpe su trabajo con los diablos y veremos si pronto vienen las victorias.

Querétaro 0 - Chivas 0

Y los exigentes se quejan porque Chivas no gana pero recuerden que no juegan solos y enfrente tienen equipos que también buscan la victoria.

Pumas 2 - Morelia 2 Lobos 0 - León 1

Les cortaron su buena racha a los Lobos y con el triunfo los del bajío ya son líderes del torneo. Así va la tabla: 1.- León

10.- Cruz Azul

2.- Tigres

11.- Puebla

3- Monterrey 22

12.- Lobos

4.- Pachuca

13.- Toluca

5.- América

14.- Pumas

6.- Xolos

15.- Atlas

7.- Necaxa

16.- Morelia

8.- Chivas

17.- Veracruz

9.- Santos

18.- Querétaro

Así se jugará la próxima jornada: Morelia - Lobos; Puebla - Pumas; Cruz Azul - Pachuca; Chivas - América; Tigres - Querétaro; Xolos - Monterrey; Toluca - Atlas; Santos - Necaxa; León - Veracruz. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

Cultura y Entretenimiento

“Filme sobre Los demonios del Edén, sólo hasta leer el guión”

Los magos, digo, estos tres músicos singulares, virtuosos, hicieron de la noche del sábado 9 algo realmente especial. Desde la izquierda el chino Wang -toca más de 20 instrumentos-, el paraguayo Mariano González (arpa) y el mexicano Flavio Martínez (flautas y más), se ganaron el aplauso del respetable que se rindió ante su reconocida maestría.

En el Winchester Dondero Cultural Center

Vurtuosismo y magia raptaron la noche Por Roberto PELÁEZ Tres magos, músicos por más señas, hicieron de las suyas, dejaron volar su virtuosismo para dar a la noche del sábado 9 un toque mágico y dejar en todos el deseo de ver, de disfrutar, de pasarla súper... otra vez. Ni Melchor, ni Gaspar ni Baltazar. Esta vez el hermoso regalo llegó por intermedio de tres virtuosos que responden a los nombres de Hong Wang (China), el paraguayo Mariano González y el mexicano Flavio Martínez. El Winchester Dondero Cultural Center, donde se hace sentir la gentileza de Irma Varela, fue el escenario. Tras las presentaciones, se hizo la magia: Wang ratificó su maestría y no se hizo esperar para deleitar a los presentes mientras ofrecía sus ejecuciones con el típico violín chino -en diferentes tamaños-, la flauta nativa americana, además mostró su destreza con el zhonghu, el shenk, el ruan y el saxofon. Luego dio paso a Flavio, el hombre de las cien flautas, quien hizo de las suyas con la guitarra, el charango, el cuatro de Venezuela, la jarana veracruzana, el bombo, y las falutas andinas (quena y sikus)... qué más se podía pedir. Mariano, quien construye sus propias arpas, demostró porqué muchos le dicen maestro e interpretó ‘El tren lechero’, la anológica ‘Alfonsina y el mar’, ‘Mañana de carnaval’, y el no menos famoso’Pájaro campana’.

Entonces la emoción subió de tono... a Mariano se le unió Flavio para ofrecer ‘La Bikina’, ‘Concierto en la llanura’, ‘Yo vendo unos ojos negros’, y cerrar con ‘Alma, corazón y vida’. Flavio dio paso a Wang para que éste y Mariano lucieran inmensos con ‘Sublime inspiración’, del reconocido arpista paraguayo. Los tres magníficos artistas se unieron y tocaron ‘What a wonderful world’, ‘Ojos azules’, de Bolivia; ‘Las golondrinas’, de México, ‘La Paloma’, de Cuba, y ‘Jardín de los cerezos’. Los aplausos no se hicieron esperar. El público de pie ovacionó a los virtuosos que estaban en noche de gala. Wang, Mariano y Flavio regresaron al escenario ante la solicitud de la gente, para ofrecer ‘La cajita musical’. Resultó la del sábado 9 una noche de esas que no se olvidan, más que todo por lo excelente de las interpretaciones, la maestría y virtuosismo de los músicos, su amabilidad, el hecho mismo de no escatimar para ofrecer su arte, complacer al respetable, mientras éste correspondió con su atención y repetidos aplausos. Un calificativo mereció la velada: BRILLANTE. Los asistentes elogiaron el desempeño de los músicos, de los magos, y coincidieron en que vale la pena repetir la presentación. Gracias al Winchester Dondero Cultural Center, a la siempre activa Irma Varela, y por supuesto a los artistas que hicieron de la noche algo realmente mágico.

El cineasta mexicano Guillermo del Toro dijo que podría producir una historia basada en el polémico libro “Los demonios del Edén”, de Lydia Cacho, pero lo decidirá después de leer el guion. “El proyecto lo lleva Bertha Navarro. Ella lleva todas las producciones de Latinoamérica y México. Sé que hacen el guion. Podría ser, pero tengo que leer el guión. Sí platico con Lydia y con Bertha, pero platicar es platicar y leer un guión, es leerlo”. Dijo que hasta el momento no sabe en qué personaje se enfocaría la historia que dirigiría Patricia Riggen, cuyo tema central es la pornografía infantil. “No tengo idea, necesito leer el guión antes de opinar. La intención de Bertha es producir la película, pero el guión no está y el personaje principal lo mismo puede concentrarse en una periodista, en Edith Encalada La escritora y periodista Lydia o desde las pesquisas Cacho es la autora del libro en policiales, no sabemos el que se basaría la película. nada”, insistió. Respecto a la película animada “Pinocchio”, a su cargo para la plataforma Netflix, reveló que todo va muy bien, y que desde hace varias semanas se encuentran en etapa de preproducción en Portland, Oregon, en EU. Sobre el Centro de Animación Internacional (CIA) o el “Taller de Chucho”, que abrirá en Guadalajara, dijo que el propósito es hacer de la ciudad un lugar que suma más de un par de décadas haciendo animación en stop motion y en plastilina con una calidad extraordinaria de competencia a nivel internacional. “No se trata de permitir la creación de producto local para los cineastas locales, sino vincularse con producciones internacionales en las que se tenga acceso a entrenar, reparar y subir todo ese nivel en lo técnico y lo artístico; es una instancia única en el país”, aseveró. Guillermo del Toro consideró que lo más importante es que México cree instancias propias y oportunidades a nivel ciudadano y local para no estar conectados a las que ya existen. Guadalajara (NOTIMEX)

Marzo 16 del 2019

Los Tigres del Norte, dispuestos a contar su vida en una bioserie Hernán Hernández, bajista de los legendarios Tigres del Norte, dijo que están dispuestos a escuchar ofertas para que se haga una bioserie que refleje a fondo los 52 años de carrera con sus altibajos y alegrías de la agrupación sinaloense. “En cuestión mediática todo suma, siempre y cuando se diga con objetividad y verdad lo que uno cuente”, aseguró en entrevista desde Los Ángeles, California, cuando se le preguntó su opinión en torno al desarrollo de series biográficas como las de Netflix y Televisa con figuras hispanoamericanas.

Al preguntarle qué ha sido del documental que Olallo Rubio preparaba sobre ellos, respondió que “se harán algunos ajustes”, pues desean quedar plenamente satisfechos con lo que ahí se muestre. Al retomar la cuestión de los bioserie, dijo que una de las condiciones que impondrían a los interesados sería que a ellos, todos los integrantes de Los Tigres del Norte, se les permita participar en la realización de la historia. Refirió que algunas de las producciones biográficas que se han contado son de personas que ya no están, “sería valioso que se hiciera ahorita que Los Tigres estamos vigentes y tenemos mucho de qué hablar. Sin duda, cada uno de nosotros seríamos parte fundamental de lo que ahí se diga”, agregó. Netflix ha llevado al streaming la vida del cantante Luis Miguel que resultó un fenómeno mediático de alto impacto; mientras que Televisa hizo lo propio con Joan Sebastian y Lupita D’Alessio, además de Silvia Pinal, y tiene previsto trabajar todo lo relacionado con Pedro Infante. La agrupación Los Tigres del Norte está integrada por: Jorge Hernández (director, voz y acordeón), Hernán Hernández (voz y bajo eléctrico), Eduardo Hernández (acordeón, saxofón, bajo-sexto, voz), Luis Hernández (bajosexto y voz) y Óscar Lara en la batería. Sus narcocorridos, sus baladas románticas, sus cumbias norteñas les han abierto las puertas no solamente de México, sino de Estados Unidos, Centro y Sudamérica, así como de España. Sus álbumes han alcanzado altas ventas, en esa lista figuran “20 corridos inolvidables” (2003), “20 boleros románticos” (2003), “20 norteñas famosas” (2004), “Cumbias y algo más” (2005) y “Herencia musical… 20 corridos prohibidos”. En el cine han participado en filmes como “La banda del carro rojo”, “La muerte del soplón” y “La misma luna”, entre otras. México (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión La Hipnoterapia al alcance de todos Para una mejor calidad de vida Por Linda Shore Hola amigos lectores, aquíí estoy una vez más para hablar de los temas relacionados con nuestra calidad de vida, con nuestra salud y por supuesto cómo mejorar. Soy hipnoterapista y como tal los temas que trato son bajo mi perspectiva y siempre con la buena intención de ayudar a quien necesite ayuda. Esta ocasión trato acerca de los cambios y la calidad de vida. Primero quiero decirles que muchas personas quieren hacer cambios en su vida pero ellas mismas piensan que no es posible hacerlo. Hay otras personas que son conformistas; aunque a veces reniegan de la realidad porque no están felices y sufren en su vida, se quedan inmóviles. Pero también hay personas con valor para cambiar su vida, para afrontar sus problemas, para dejar a un lado lo negativo y salir adelante. Sin embargo antes que uno pueda cambia la vida tiene que cambiar los pensa mientos del “no puedo” a “síí puedo”. A continuación se anotan algunas razones del porqué la gente no puede o no quiere cambiar su vida para mejorar. Por lo general dicen: Pues asíí me tocó la vida; - es la voluntad de Dios; - tengo miedo a cambiar; - es máss ffácil quedarme así,íí, aunque no sea feliz; - voy a esperar, a lo me jor más adelante me va mejor; - si hago cambios en mi vida, mi familia y amistades me van a juzgar y criticar. - cometí muchos errores en mi vida, no merezco ser feliz. Quiero que ustedes sepan que todos estos pensamientos negativos mencionados solamente están en sus mentes; esos pensamientos controlan sus vidas y no dejan

que ustedes salgan adelante para hacer un cambio que mejore sus vida en todos los aspectos. ¿Si es así,íí, no creen que ya es tiempo para cambiar lo que ustedes piensan que deben cambiar para tener una mejor vida? Hay que hacerse una pregunta a uno mismo: Si yo pudiera hacer cambios en mi vida ¿Qué cambios escogería? -Cambiar mi oficio o mi carrera; -cambiar mi autoestima para tener más seguridad y confianza: -cambiar la relación con mi pareja porque no me conviene: -cambiar mi situación económica: -cambiar mis valores y pensamientos negativos por otros positivos: -cambiar mi forma de ser, controlar el enojo, el coraje, el resentimiento; -cambiar para no culpar a otros y tomar responsabilidad de mis errores; -cambiar para dejar adiciones. Queridos amigos, no esperen que los cambios que desean o necesitan van a llegar solos o con el tiempo. Son ustedes lo que tienen que hacer los cambios, si ustedes quieren hacer un cambio para mejorar su vida pero no toman acción, el tiempo pasa, se quedan en la misma situación de infelicidad y pensamientos negativos que, tarde o temprano, afectan a la salud física y mental. Por eso se llega a tener trastornos como estrés; depresión; baja autoestima; miedos y frustraciones; dolor; ansiedad; sentido de fracaso; falta de control; desquitar las angustias con la familia y otros. Amigos lectores, les invito a seguir leyendo esta columna. Que Dios los Bendiga. Linda Shore es hipnoterapista; se localiza en el 702-3400850; atiende en español en Flamingo y Spencer.

A la próxima edición Conque 2019

Actor Elijah Wood será invitado estelar “El Señor de los Anillos fue como hacer la mayor película El actor Elijah Wood, protagonista de la película “El Señor de los Anillos”, es uno de los invitados estelares de la independiente del mundo, por su espíritu y calidad y con Conque, la convención de cómics más grande de México, eso me conectó”, indicó el actor en una entrevista en el Festival Sundance. que se efectuará del 3 al 5 de mayo en Querétaro. Elijah Wood tiene más de 26 años de carrera; comenzó a El actor que da vida a “Frodo Bolsón”, el querido Holos ocho años en el video de Paula Abdul bbit de la trilogía basada en la novela de “Forever your girl” y junto a Michael J. Fox J. R. R. Tolkien, llegará a Querétaro para en “Volver al futuro: Parte II”. convivir con sus fans y revelar algunos Después de su éxito en “El Señor de secretos de la “Tierra Media” y el anillo de los Anillos” ha participado en proyectos “Morgoth”. que van desde un hooligan, le da voz a “Para Conque, el evento de Cómics y un personaje en “Happy Feet: El pingüiEntretenimiento de México es un honor no”, participó en “El último cazador de recibir a Elijah Wood, uno de los actores brujas”, así como en la cinta “Sin City” más talentosos de la industria cinematode Frank Miller, como el perturbado gráfica mundial, y ha sabido reinventarse psicópata “Kevin”. tras su descomunal éxito mundial como el valeroso Hobbit, portador del anillo Además, continuó con sus actuaúnico”, señaló la Conque en un comuciones en series de televisión como Elijah Wood. nicado. “America’s Dirk Gently’s Holistic De“La Comunidad del Anillo”, “Las Dos Torres” y “El Retor- tective Agency”, basada en los libros de Douglas Adams no del Rey” rompieron los récords de taquilla incluidos 11 de 1987; la comedia de FX Wilfred, la miniserie animada premios Oscar; mientras que la actuación de Wood, como nominada al Emmy de Cartoon Network “Más allá del jarel valiente “Frodo Bolsón”, fue una de las más aclamadas dín” y “Tron: Uprising”, la serie animada de ciencia ficción por la crítica. de Disney XD. México (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

Opinión

La Columna Vertebral

Por José López ZAMORANO

Dreamers: en sus propias palabras Por si alguien tuviera duda de la calidad moral de los “dreamers” y sus familias, o sobre la fortaleza de su carácter y de sus convicciones personales, basta escuchar de sus propias palabras la manera en que respondieron a la decisión del presidente Trump de decretar el principio del fin de Programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA). “Siento mucha de rabia de ver como una persona trunca el futuro, la vida y le rompe los sueños a 800 mil jóvenes, incluyendo

mi hija. Nuestro trabajo como comunidad es presionar a nuestras gentes elegidas, congresistas, senadores, a que tomen un papel y que no estén jugando a la política… es tiempo de que tomen esa responsabilidad… La vida de las personas no se negocia”. Jeannete Vizguerra, quien permaneció refugiada en una iglesia de Denver y madre de una “dreamer”. “El movimiento de los dreamers acaba de resucitar. Vamos a tratar de conseguir no sólo a los dreamers, a los inmigrantes, pero

Larraín desea explorar a Frida Kahlo y Diego Rivera en el cine Llevar al cine las historias de Frida En ese sentido, resaltó que todo cine Kahlo, Diego Rivera y Chavela Vargas son es experimental, “porque no sabemos el punto de interés para Juan de Dios Larraín, resultado, pero parte de la actividad en ganador del Oscar en 2018 por “Una mujer hacerlo está en ir a buscar para que te vaya fantástica”, del director Sebastián Lelio. bien o para que te vaya mal”. “Queremos hacer grandes cosas en México porque tiene mucho que se le puede explorar. Posee a muchos personajes interesantes que podemos visitar, desde Frida Kahlo, Diego Rivera y Chavela Vargas. A ellos podríamos llevarlos al cine desde muchos ángulos”, comentó en entrevista con Notimex. El productor destaca por ser un aplicado de la cultura de México y al revisarla halló “un montón de imaginarios que escribieron su hisDiego Rivera y Frida Kahlo, clasifican sin dudas toria y que son conocidas por ciertos como dos figuras imprescindibles de la reconocida momentos emblemáticos”. cultura mexicana, llenan toda una época. Dichos momentos, dijo, son lo que quiere aterrizar en la pantalla grande. Juan de Dios Larraín informó que este “He estado mirando y encontrando un año él y Pablo estrenarán cuatro proyectos. motón de ideas que para un mexicano El primero es la película “Ema”, protagoniquizá son evidentes, pero para un extran- zada por Gael García Bernal y Mariana Di jero son muy potentes y eso puede ser Giorlamo que se encuentra en etapa de muy interesante”. Esos serán algunos de postproducción tras rodarse en Valparaíso, los dos proyectos que Juan de Dios y su Chile, para contar la historia del matrimohermano Pablo echarán a andar para el nio entre un coreógrafo y una profesora. próximo año. “En agosto la estrenaremos en Chile, “Asimismo, queremos traer a cineastas pero ojalá podamos presentarla en algún latinoamericanos para que se desempe- festival. También daremos a conocer ‘Mi ñen aquí. Hay un cruce que explorar y La- amigo Alexis’, con el futbolista Alexis Sántinoamérica puede ser vista por directores chez (delantero del Manchester United). de otros países que pueden visitar historias Esa la hicimos pensando en Latinoamérica, locales, es un experimento que nos parece pero especialmente en Chile”. Guadalajara interesante”. (NOTIMEX)

Lady Gaga prepara su sexto material discográfico Al enfrentar los rutrabaja en su sexto matemores de su supuesto rial discográfico, luego del embarazo, la cantante lanzamiento de “Joanne” Lady Gaga reveló que en 2016 y de incursionar lo que está “esperando” en la actuación. es su próximo disco, La discografía de la el sexto de su exitosa estrella del pop incluye carrera. “The fame” (2008), “Born “¿Rumores de que this way” (2011), “Artpop” estoy embarazada? Sí, (2013) y “Joanne” (2016), estoy embarazada de así como una banda soLady Gaga. #LG6”, escribió la gananora, dos recopilatorios, dora de un premio Oscar a Mejor Canción dos de remezclas, cuatro extended play, tres por “Shallow”, a través de su cuenta de Twit- en video, 28 sencillos, tres colaboraciones, ter @ladygaga. ocho sencillos promocionales y 28 videoCon el hastag #LG6, Gaga confirmó que clips. México (NOTIMEX)

también ocupamos el apoyo de nuestros “Vamos a dar la batalla. Estamos listos aliados y esos aliados han demostrado para que Donald Trump sepa que se ha mucha compasión y mucho apoyo con no- metido con el pueblo equivocado que los sotros. Esperamos que el momento en que indocumentados de este país están listos nos encontramos ahorita es el momento para sobrevivir, para luchar y para ver el día preciso para empujar una legislación per- en que vamos a ganar. Queremos ver una manente. ley que no traiga más Est am os listos agentes a nuestras para luchar. Humbercomunidades. No queremos to, llegó a Estados nada más. Vamos Unidos a los 6 años a crecer y vamos y es dreamer desde a ganar un Dream 2012. Se graduó en Act”. Greisa Martínez negocios internacioRosas, directora de nales y es director abogacía de la orde programas de ganización nacional la Arkansas United de “dreamers” UniCommunity Coalited We Dream. Fue tion. Con la nueva ley HR 6 renacen las un honor para mí “ Te n e m o s q u e aspiraciones de los llamados ‘Dreamers’, conversar con esseguir luchando y miles de jóvenes que no se rinden. tos “dreamers” y sus no quedarnos conformes, porque tenemos que pelear, no familias poco después del anuncio de la solamente por DACA sino por una solución terminación de DACA. Claramente están convencidos que la ya permanente para nuestras familias. Me gustaría que e público aprendiera de razón está de su lado, pero no se quedarán nuestras historias y que no se deje llevar por de brazos cruzados a esperar el desenlace algunos medios que nos categorizan como optimista que denotan sus palabras. Saben criminales… los dreamers y los inmigrantes que lo que viene es una lucha existencial somos gente luchadora. Isaac, 28 años, llegó por su futuro, el de sus familias y por la prea Estados Unidos a los 13 años y es dreamer servación de los valores históricos de este desde 2012. Estudiante de ingeniería en país hacia los perseguidos y los vulnerables. (Para la Red Hispana) computación en CUNY (Nueva York).

20 Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA

PARK PACIFIC APARTMENTS 1374 E. DESERT INN RD. Ofrece 2 recámaras comenzando desde $700, 3 recámaras a $850, unidades renovadas, atrás del Sunrise Hospital. Además tenemos apartamentos en otras áreas. Informes al (702) 3304644. (04/27) ____________ LIMPIOS, BONITOS Y GRANDES 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento para 2 carros, aire central. Cerca de Rancho High School. Comenzando $700, incluye agua, basura y drenaje. Mantenimiento en sitio. (702) 504-5914. (03/30) ____________ ¿BUSCA APARTAMENTOS CERCA DEL STRIP? ¿De 1 ó 2 recámaras? Tenemos 1 y 2 recámaras disponibles entre $475 y $575 al mes. Para detalles favor de llamar al (702) 3873874, gracias. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En buenas condiciones, tiene piso de loza, buen aire acondicionado. 1301 N. 23rd St., Las Vegas. $825 + depósito. Llamar al (702) 2925939. ____________ RENTO ESTUDIOS PARA DOS PERSONAS No mascotas, no vicios. Rancho y Mesquite, calles principales. Favor de llamar de 2 p.m. a 10 p.m. al tel. (702) 287-4687. ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, sala, cocina. $650. En el 2250 N. Lamb y Carey. Tel. (702) 713-1842. ____________

APARTAMENTOS AREA SAHARA Y LAMB Disponibles y remodelados, 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento. Renta desde $775.00 por mes. Llamar a Charlie al (702) 545-0454 ó (702) 4300328. (03/23) ____________ RENTO APARTAMENTO, 1 RECAMARA, 1 BAÑO AMPLIO Biles incluidos: Agua, electricidad, gas. Limpio, $750 + depósito. Area Charleston y Mojave. (702) 337-0678.

CASAS EN RENTA

RENTO UNA CASA DE 3 RECAMARAS En buenas condiciones, con alberca. En Sahara y Pecos, disponible para Abril. $1,000 al mes, $300 depósito. (702) 2725672. ____________ SE RENTA CASA BONITA 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Washington y Pecos. Llamar al (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA CHICA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Pecos y Washington. $990 más depósito y limpieza. Tengo un cuarto $400, no biles. Para más información (818) 466-4967. (03/23) ____________ RENTO CASA DE 1 RECAMARA, 1 BAÑO Lavadora, secadora, con yarda, limpia, amplia. Area de Green Valley, Eastern y 215. $850 + depósito. (702) 337-0678. ____________ CASA EN EASTERN Y BONANZA, 3 RECAMARAS 1 baño, garage 1 carro. Excelentes condiciones. $1,000 por mes, $500 depósito. Tel. (702) 2810481. ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

¿ESTA BUSCANDO CASA DE RENTA? RentarLasVegas.com En esta página encontrará todo lo que está en renta en la ciudad. Casas de dueños y de compañías. Para más información complete el link RentarLasVegas.com. Rentar nunca fue tan fácil.

RECAMARAS EN RENTA

CUARTOS EN CHARLESTON Y DECATUR Con cable, internet, lavadora, teléfono. Profesores (Inglés, yoga, artes marciales) rentan cuartos y buscan secretarias sin experiencia. (702) 264-1113 y (702) 887-0887. (03/23) ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA SIN VICIOS Que sea responsable. Está en Washington y Calle D. Llamar al (702) 936-1786. ____________ RENTO CUARTO GRANDE Y BONITO Por las calles Desert Inn y Pecos. A mujer, con derecho a todos los servicios. Ubicado en zona segura. $450. Llame (702) 490-7675. ____________ RENTO UNA RECAMARA EN DESERT INN Y DECATUR A persona con trabajo fijo, que no tenga vicios. Favor de comunicarse al tel. (702) 3539426 con Rachel. ____________ SE RENTA UNA HABITACION MASTER A persona sola, sin vicios. Baño privado, walk in closet, refrigerador, TV, cama. Excelente área, Rainbow y Charleston. $450, biles incluidos. Llamar (702) 7882953, (702) 308-7671. ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

SE RENTA RECAMARA Con baño, propia salida y biles incluidos. Por Lamb y Charleston. Delfina (702) 713-7765. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO A persona sin vicios y trabajo estable. En Jones y Tropicana. Informes (702) 272-8091. ____________ NORTH LAS VEGAS RENTO RECAMARA Amueblada, televisión. Hombre solo, sin vicios, esté trabajando. Puertas, ventanas seguridad, $270 y $100 depósito, biles incluidos. Cel. (702) 499-7379. ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS $300 cuarto chico, $600 cuarto grande con refrigerador, lavadora, secadora, para 2 hombres o pareja sin vicios, amueblado, biles pagados. Atrás del Corona Club, 1860 Stevens St. (702) 785-3271 Gilberto. ____________ CUARTO DENTRO DE CASA AMUEBLADO A hombre limpio, sin vicios. $400 + depósito. Sahara y Valley View (702) 826-9342. Baño compartido, cama, TV e internet. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA, $375 Baño compartido. Buena área Cheyenne y Allen. Solo persona con trabajo estable, que no tenga vicios y sea responsable, sepa respetar. Interesados llamar al (702) 684-4493.

CASAS EN VENTA

CASA DE 4 CUARTOS PECOS - LAKE MEAD $160,000 Casa de 3 cuartos, Eastern Owens $169,000. Casa 4 cuartos, Charleston - Lamb $179,000. Andrés Ibarra, Realty Solutions, cel. (702) 236-4743. Email: AndresRELV@gmail.com ____________ CONDOS Y CASAS EN VENTA DESDE $125,000 Llamar al (702) 426-3176, Liris Sierra, Key Realty. Financiamiento disponible.

SE RENTA YARDA TERRENO GRANDE Para varias camionetas o para otros usos. En Pecos y Charleston. Con Naty (702) 675-2828.

EMPLEOS

SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ NECESITO CAJERO, PANADERO PARA DONAS Panadero para elaborar pan mexicano y persona para limpieza. Aplicar en persona, con o sin experiencia. 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center. (03/23) ____________

ONE LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO Capataz y trabajadores con experiencia en instalación de jardines. Pagamos el mejor sueldo a candidatos calificados. Aplicar en línea en www.myonelandscape. com/jobs (04/20) ____________ TRABAJA PARA LA COMPAÑIA DE LIMPIEZA... Más grande a nivel nacional. ¡Horarios de lunes a viernes, no horarios nocturnos, no trabajo en días festivos! Gana de $350 a $600 semanales, bonos extra por desempeño, tiempo de traslado y vacaciones pagadas. Requisitos: Carro, aseguranza, licencia de Nevada, papeles en regla y no record criminal. Aplicar en el 5243 W. Charleston Blvd. #11, Las Vegas, NV 89146. Más informes (702) 259-5007. (03/16) ____________ SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS Con o sin experiencia, para un bar night club. Gran oportunidad de ganar mucho dinero. Interesados llamar al (702) 274-8086. (03/16) ____________ SUSHI FEVER IS HIRING KITCHEN COOKS... Kitchen helpers and Dishwashers. Apply in person, Sushi Fever, 7985 W. Sahara Ave #105, Las Vegas, NV 89117. (03/16) ____________ TIDE DRY CLEANERS BUSCA PLANCHADORES Con experiencia en seda y pantalones. Para tiempo completo, cinco días por semana. Excelente paquete de beneficios y muy buen ambiente de trabajo toda la maquinaria nueva. Interesados llamar al (702) 9350017 preguntar por Mario o Marisela. (03/16) ____________ ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Inmediatamente; pago es de $8.25 - $9 por hora. Aplicar en la oficina 5435 S. Valley View, Las Vegas, NV 89118 o llamen al (702) 263-0078. Empleador E-Verify. (03/23) ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE Posiciones disponibles. Interesados aplicar de lunes a viernes, 1553 N. Eastern Ave., Los Molcajetes Restaurant. (03/23) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz (Foremen) y trabajadores con experiencia en instalación de jardines. Ofrecemos muy buen pago y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al (702) 283-5535. (03/16) ____________

elmundo.net

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

Clasificados SE SOLICITA NIÑERA CON ENERGIA Y LEALTAD Para vivir dentro. Que ame a los niños y tenga experiencia con niños pequeños y recién nacidos. El trabajo es del martes en la mañana al domingo en la mañana. Este trabajo incluye limpieza, organizar y cuidar niños, persona que sea alegre, tenga paciencia y ame a los niños. Este no es un trabajo temporal, se busca a alguien dedicado a trabajar y que sea parte de nuestra familia. Favor de contactar a Melissa (702) 609-1604. (03/23) LAVAPLATOS Y PREPARACION DE ALIMENTOS, $9 / HORA Venga para entrevista, proporcionamos 3 comidas. Chow Mein House, 10300 W. Charleston Blvd. #5, Las Vegas, NV 89135. (03/16) ____________ SE SOLICITA NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA Vivir dentro 5 días, hable inglés, experiencia con niño, contratación inmediata, se busca buena mujer para ser parte de nuestra familia. (702) 764-7544. (03/30) ____________ SE NECESITAN AYUDANTES (LABORS) Y ALBAÑILES Para la compañía Concrete Solutions. Deben tener tarjeta OSHA 10. Llamar al (702) 4872804 para más información. (03/30) ____________ VIVA ZAPATA’S RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Servers, prep cooks, line cook, busperson, bartender, hostess. Aplique en persona 3826 E. Craig Rd., North Las Vegas, NV 89030 (03/30) ____________

AQUAFEEL LAS VEGAS SOLICITA Vendedores y encuestadores, con o sin experiencia, auto indispensable, español (inglés a y u d a r á ) . Co m p a ñ í a l í d e r, producto sin competencia, carrera profesional, capacitación pagada. Llámanos de 9:00 - 4 pm, (702) 409-7881. (04/06) ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO Albañiles y ayudantes de albañil con experiencia, para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque (Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-6550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada, aseguramos que le llamaremos enseguida. (03/30) ____________ SE SOLICITAN HOUSEMEN / RUNNERS Para trabajo en hoteles y moteles. Debe estar disponible para trabajar los fines de semana. La posición es físicamente demandante, debe ser capaz de trabajar rápido y caminar durante sus horas de trabajo, debe empujar y/o cargar cosas pesadas. Se paga $10.00 la hora . Para llenar aplicacion presentarse en 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, NV 89118, de lunes a viernes de 10am a 4pm. ____________

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO Maids/housekeepeers para trabajo de limpieza en hoteles y moteles. $10 dls. por hora. Hay que estar disponible para trabajar los fines de semana. Favor de presentarse en persona de lunes a viernes para llenar una aplicación y tener más información , 10 am a 4 pm, en 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, Nevada 89118. Tel. (702) 449-4955. ____________ SE SOLICITA UN SUPERVISOR Para trabajar en hoteles y moteles. Hablar español y algo de inglés, ser multi tarea, estar disponible los fines de semana, ser organizado, poder estar a cargo de un grupo de personas y capacidad de trabajar bajo presión. Presentar solicitud en persona: 6380 S. Valley View Blvd., Suite 100, Las Vegas, Nevada 89118, de lunes a viernes, de 10 am a 4 pm. Tel. (702) 449-4955. (03/16) ____________ SAPPORO SUSHI RESTAURANT Está solicitando ayudante de sushi (Sushi helper), cocinero, lavaplatos. Para aplicar visítenos en 4671 Spring Mountain Rd. (03/16) ____________ COMPAÑIA EN NORTH LAS VEGAS Varias posiciones de empleo disponibles. Buen pago, horario completo, aplicaciones disponibles en oficina, walk ins bienvenidas. Total Quality Pallets LLC, 4610 Vandenberg Drive, North Las Vegas, NV 89081. Oficina (702) 894-5299. (03/30) ____________

COMPAÑIA BUSCA TRABAJADORES Para jardinería. También busca supervisor para ruta de mantenimiento, con licencia de manejar. Llamar al (702) 4153674. (03/30) ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA GENERAL Y supervisor de limpieza con experiencia. Se requiere documentación legal para trabajar. Ultimate Building Services. Tel. (702) 795-2855. (03/30) ____________ SE SOLICITA ESTILISTA CON EXPERIENCIA Para más información llamar a Shadia (702) 448-0413. (03/23) ____________ 3 FULL TIME POSITIONS Butcher/Carnicero, pay $13 hr. Baker/Panadero $12 per hr. Cook/ Cocinero $12 per hr. Call Sam (702) 818-5701. Apply at: 5120 S. Decatur Blvd #100, Las Vegas, NV 89118. (03/23) ____________ BUSY BODY SHOP LOOKING FOR An experienced bodyman with tools. Cyclop Collision Center, 4360 East Craig Road, 89115. (702) 253-1484. ____________ THAI RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Trabajadores: Lavaplatos, para limpieza y ayudantes de cocina. Tels. (702) 682-7975, (702) 8639136. ____________

COMPAÑIA ESTABLE DE LIMPIEZA DE CASAS Solicita personal de limpieza con experiencia. Gana hasta $15 dependiendo la posición, más propinas, tiempo de traslado y millas. Solo personas interesadas y con experiencia. Llame para más información (702) 388-0089. ____________ POLO CLEANERS HELP WANTED Full / part / 2nd job / small hours. Honest & diligent only. Highly experience pressers, laundry shirts unit /touch up. 4985 S. Fort Apache Rd #101. (702) 876-4380. (03/23) ____________ SOLICITO PERSONA Para limpiar un edificio del Condado en las tardes, lunes a viernes, necesita documentos legales y tener record limpio. Pago $10.00 x hora. Tel. (702) 557-2280. ____________ TINTORERIA EN EL SUROESTE SOLICITA PLANCHADOR Debe saber alcanzar (catch up) camisas y pantalones. Aplicar en persona en 6870 S. Rainbow #117. Tiempo completo, empieza con $12 por hora. (03/23) ____________ SE SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE ESPAÑOL-INGLES Excelente presentación. Medio tiempo / tiempo completo. Experiencia Quickbooks, Microsoft Office. $13.00 por hr. al empezar. Mandar resume aherr757@yahoo.com ____________

HOTEL PARA ANIMALES Horas 7 am - 4 pm. Estar atentos a la salud y el bienestar. Que sea trabajador, confiable, preferible hable algo de inglés. Debe amar los animales. Aplicar en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. ____________ MAID BRIGADE, COMPAÑÍA DE LIMPIEZA ESTABLECIDA Se solicitan mujeres para limpieza de casas residenciales. Ofrecemos carro para que usted no tenga que utilizar el suyo, incluyendo gasolina, útiles, uniforme y vacaciones pagadas después de un año de empleo. Horario empieza a las 7:30 am, salida varía. Abrimos de lunes a sábado. Posiciones de alrededor de 4 -5 días x semana para empezar. Trabajo seguro e inmediato. Salario es alrededor de $10 la hora sin licencia y $11.00 la hora con licencia. (Pago en porcentaje por propiedad) más propinas. Requisito importante debe contar con experiencia en limpieza de casas, apartamentos, tener flexibilidad de tiempo y ser responsable. Para una entrevista llamar al (702) 3375720 y dejar mensaje, nosotros le regresaremos la llamada. ____________ SE BUSCA TRABAJADOR QUE SEPA DE JARDINERIA Llamar y dejar su nombre y teléfono al (702) 525-6794 se habla español. ____________

elmundo.net

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados SIN CITY TRANSPORT Está buscando un chofer para manejar sobre la carretera. Viajamos a todos los 48 estados y hasta Canadá. Se paga de 42 centavos a 50 centavos la milla, depende de tu experiencia. Tiene que saber los liberos electrónico, Licencia Clase A, pasar test de manejo y de droga. Si quiere hacer dinero hábleme por teléfono (702) 884-0884 Adrián. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios. Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona de lunes a viernes de 9 am a 3 pm. 6625 S. Valley View, Suite 228, 89118. ____________ SE SOLICITA EMPLEADA Para ayudar a limpiar casa, que se pueda confiar en ella, sea competente y con buena actitud. Mandar texto al (702) 729-6362 con la Sra. Patricia. En área de Centennial y 215. ____________ TRAVELODGE MOTEL HIRING BILINGUAL HANDYMAN Part time, some experience with plumbing and electrical required. Apply in person at 2830 Las Vegas Blvd. S. 89109. (05/04) ____________ TRAVELODGE MOTEL NOW HIRING Part time. Front Desk & Housekeeping. Apply in person. 2830 Las Vegas, Blvd. next to Circus Circus. (05/04) ____________

RESTAURANT COREANO / JAPONES Está contratando Cocinero / ayudante / lavaplatos para tiempo completo y medio. $10 - $12 / hora. E. Silverado Ranch Blvd. y Bermuda. Favor de llamar al (702) 487-6143, b/w 11 am - 9 pm. (03/23) ____________ PACIFIC MASONRY, LLC ESTA CONTRATANDO Albañiles para block, cargadores de ladrillos (hod carriers) y ayudantes, para contratación inmediata, empleo de tiempo completo, favor de llamar (702) 979-6070 o e-mail: jeff@pacificmasonryllc.com para contratación inmediata. Ofrecemos salario competitivo (Según experiencia), favor de no llamar si no tienen transporte confiable. También buscamos cuadrilla completa con o sin troca propia. Cuadrillas con su propia troca serán bien compensadas. Pacific Masonry, LLC oficina: (702) 979-6070. (04/06) ____________

GIFT SHOP NOW HIRING FOR Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, also must be able to get a Sheriff’s card. Bilingual is a plus. (702) 2872048, (702) 351-6169. (05/04) ____________ RESTAURANTE Se solicita un carnicero y un cocinero / panadero con buen deseo de trabajar. Health card vigente. Aplicar en persona: 5300 W Spring Mtn. Rd. #117, Las Vegas, NV 89146. (702) 257-3331. ____________ WANTED FULL TIME ONE SUPERVISOR Three Cook Helpers and One Dishwasher. Please call (702) 610-9223. Please call between 9 AM to 6 PM only. ____________ SOLICITAMOS MUJER JOVEN Para el cuidado de un bebé en nuestra casa. Cerca a Flamingo y Pecos. Salario $750 por mes, con oportunidad de avanzar. (702) 274-7755. ____________ SE SOLICITAN MUJERES Con experiencia en limpieza de casas y con carro, buen salario. Interesadas llamar al tel. (702) 528-7170. ____________ SE SOLICITAN PERSONAS TRABAJADORAS Para la jardinería, lunes a viernes, se requiere tengan licencia de manejo y transportación propia. Interesados favor de llamar al (702) 275-4006. ____________

DRIVER / WAREHOUSE Must speak Spanish and English. Bring DMV printout to Statewide Lighting, 800 E. Sahara. No calls please. ____________ SE SOLICITA SOLDADOR CON EXPERIENCIA Para un taller propiedad de chinos, pagamos en efectivo. Preferible que hable algo de inglés. Aplicar en persona en: Tiarra Iron Works, 3580 S. Polaris #7. (702) 788-7325. (03/23) ____________ SE SOLICITAN PARA TALLER MUY OCUPADO Mecánico y persona para detallar carros. Sueldo y comisión. Solo llamar personas con experiencia a los tels. (702) 769-5803, (702) 631-0261. ____________ BUSCO EMPLEADA PARA VIVIR EN CASA Disponible para mudarse a California, urge. Favor de llamar al (818) 675-0019 / (702) 5441638. ____________ WESTERN LANDSCAPE CONSTRUCTION Solicita personas trabajadoras para jardinería, operador de excavadora, técnico en irrigación y capataz (Foreman), 3 años de experiencia. Buena paga y buenos beneficios. Llame al (702) 290-4857 E-Verify. (04/06)

SERVICIO MECANICO TRABAJOS GARANTIZADOS Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (702) 480-1246. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 2753279, Victor. (03/23) ____________

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (03/16) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (03/16) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. (03/23) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ MOBIL MECHANIC SERVICIO MECANICO MOVIL Diagnósticos por computadora, bandas y cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, tune ups, suspensiones, frenos, servicio de aire acondicionado, motor y transmisión. Tel. (702) 477-5839. ____________ SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE CARROCERIA Y pintura de partes de carros. Se restauran focos frontales, traseros y más a los mejores precios. (702) 769-5803. ____________ PAREDES AUTO REPAIR AND MUFFLERS Mecánica en general, reconstruimos motores, transmisiones automáticas. GMC, Chev ys, Ford. Mof les, catalizadores, cambio de aceite $20 + partes. Grúa gratis en todos los trabajos. E. Bonanza Rd., unidad 140. (702) 810-0810.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (08/31) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (08/31) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (04/13) ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA Se destapan drenajes, trabajos de herrería, se instalan pisos de madera, se pintan casas, reparación de sprinklers, se limpian yardas, servicio de mudanzas. (702) 986-5137. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (03/16) ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. (04/13) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles, sencillos, espejos, puertas para baño, ventanas de vinyl a la medida, casa o negocio. Tel. (702) 412-3854. (03/23) ____________

www.elmundo.net

Marzo 16 del 2019

Clasificados CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (03/16) ____________ GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (04/06) ____________ ¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (03/23) CONSTRUCCION Cemento, patios, banquetas, escalones, bardas de bloques, reparaciones de bardas, lozas de piedra, adoquines, reparaciones de stucco. Llame al (702) 5923524 para un estimado gratis. Lic. #NV20181741106. (03/16) ____________ COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) ¡Garantizado! Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Tel. (702) 3191117. (03/16) ____________ REPARACION DE TV’S Todo tipo de televisores, DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en el taller, mejoramos cualquier estimado, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (03/16) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (03/23) ____________

CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, limpieza de pisos, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________

VIDRIERIA Re p a r a c i ó n d e ve nt a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. (702) 406-5992. (03/16) CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796. (03/30) ____________ CALEFACCION / AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas, con garantía de 10 años, partes / trabajo, limpieza de ductos profesional. Financiamiento disponible. Pagos desde $80 mensuales. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (04/27) ____________ HANDYMAN MIL USOS Electricidad, plomería, luces de techo, abanicos, boilers, llaves de baños, reparaciones, toilets, sinks, drywall y mucho más. Estimados gratis, llamar a Salvador (702) 720-9650. (03/16) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________

VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (03/23) AM/PM LOCKSMITH A-1 CERRAJEROS Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (03/16) ____________ REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther. Reparaciones de $80 hasta $120. (05/12) ____________ JAGUAR HANDYMAN Experiencia, honestidad, cualquier reparación, necesita hacer casa, departamento, condominio, 15% de descuento, segunda opinión escrita. Se garantizan los trabajos, somos una compañía con licencia y seguro. (702) 4155732. (04/06) ____________ VERDUGO’S CARPET CARE Instalamos alfombra nueva y seminueva. Tel. (702) 807-7435 Martín. (03/23) ____________ TILE, MARMOL, GRANITO LAMINADO Y BASE Baños, cocinas y pisos. Reconstrucciones. Presupuestos gratis. Tel. (702) 287-2182 con Armando. 20 años de experiencia. ____________ PLOMERIA, ELECTRICIDAD, SOLDADURA... Remodelación de garage, estudios completos, pintura, textura, drywall, todo tipo de trabajos para su casa. Para un estimado gratis hablar con Rodolfo Valle al tel. (702) 764-6922. ____________

AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRODOMESTICOS, A/C Refrigeradores, estufas, lavaplatos, secadoras, lavadoras, boilers, hornos. Reparaciones instalaciones. Estimados gratis. (702) 374-8549. (04/13) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936.

SERVICIOS VARIOS

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449. (04/13) ____________ ¿PADECES DE ENFERMEDADES? Como: fibromialgia asma, gastritis, hígado graso, colesterol, alérgias en la piel, diabetes tipo 2, acne y más... evita la cirugía de vesícula, que no te mutilen, evita la medicina de farmacia. Tratamiento completamente natural (702) 498-2866. (03/16) ____________ SE COMPRA BOTE DE ALUMINIO, APLASTADO A $1.25 la libra. Y plástico aplastado a 40 centavos la libra. Tel. (702) 640-8174. (03/16) ____________ VENDO 4 BOLETOS PARA DISNEYLAND Para visitar los 2 parques, para 2 días. Buen precio. Bertha (702) 578-6758.

PERSONALES BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. Llame al Sr. Jesús al (702) 218-9534. (04/06) ____________

HOLA PAPITO ¿Mucho estrés? ¿Quieres relajarte y pasar un rato agradable? Pues solo tienes que llamar al (702) 354-7101 y te la pasarás súper, no te arrepentirás. (03/16) ____________ VIAGRA GRATIS, VIAGRA COMPRE 4 Y DOY UNA GRATIS Sea feliz usted y su pareja, no quede nunca avergonzado, que no le digan que se le fue viva la paloma. (702) 574-2260 Juan. (04/13) ____________

elmundo.net

CHICAS AMERICANAS Nueva apertura. Vengan a visitarnos y disfruten de un rico masaje, no te arrepentirás. Somos 2 chicas. Llama 8 am - 8 pm. (702) 689-5644. MASAJES TROPICALES Chicas nuevas de visita en Las Vegas, solo por unos días. Pide tu foto, lugar discreto. Llámame (702) 416-9641. MASAJE AMBER Ven a verme, soy nueva, soy bonita, joven americana y doy ricos masajes. Llámame. Busco amiga (702) 689-5644. 8 am - 8 pm. NENA’S MASSAGE LINDAS NENAS ESPAÑOLAS México, Colombia, Cuba, recién llegadas a Las Vegas. Calidad y comodidad, garantizados lunes-domingo 10 AM - 9 PM. Llámame (702) 503-3515. MASAJES RELAJANTES 20 min. $60. Masajito con piedras calientes, aceitito caliente y una chica muy complaciente. Estamos en Pecos y Cheyenne. Pide foto (702) 786-5737. (04/13) MASAJE EXOTICO Hello guys, linda y alegre latina disponible en Las Vegas, lugar real, privado y acogedor. A domicilios nocturnos a partir de las 8:30 p.m. No esperes más. Tel. (702) 665-3217. (03/16)

Marzo 16 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV