EM-LV 20191026

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

1

LAS VEGAS, NEVADA I OCTUBRE 26 DEL 2019 I VOLUMEN 40 I NÚMERO 20

Una edición más de Las Vegas Book Festival

El público ante las atracciones del libro

EN INTERIORES Semana Binacional de Salud

Múltiples servicios gratis

Una vez más la comunidad podrá acceder a diferentes servicios de salud gratis, esta vez en el Salón Anexo del Consulado de El Salvador en Las Vegas, en el 765 al norte de la Nellis. Sábado 26 desde las 9 de la mañana.

La edición más reciente del evento denominado ‘Las Vegas Book Festival’ volvió a reunir a mucha gente, deseosa de platicar con los escritores, tomarse fotos con ellos, escuchar conferencias, y de paso adquirir algunos ejemplares sobre temas tan Página 2 disímiles como los históricos, la ciencia, los misterios, las aventuras... fue una fiesta atractiva.

Punto a favor de la tranquilidad ciudadana

Ante hechos violentos en Chile

Atentos chilenos del valle Página 10

Brindarán información sobre las Escuelas Magnet

Reabrirán próximamente Centro Correccional en North Las Vegas

Excelente encuentro para conocer de opciones educativas y mucho más

El alcalde John Lee, sin dudas uno de los artífices de la mejora económica que experimenta la ciudad de North Las Vegas, explica detalles relacionados con el Centro Correccional Página 6 y los innegables beneficios que trae consigo para los residentes de NLV.

Reinan las expectativa en torno el encuentro de este sábado 26 (de 10 a 11 y 30) para aprender, preguntar e informarse de todo lo concerniente al programa de las Escuelas Magnet; es una cita Página 4 de importancia relevante para padres y estudiantes con vistas al futuro.

2

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010

A

VOLUMEN 33 | NUMERO 41

Advertising Information

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net

Las Vegas Book Festival 2019

Romance con ese viejo amigo llamado libro amante -dice- del beisbol y de la música.

“Mis hijos no van al futbol hoy, vienen hoy conmigo; ya “Siento una gran satisfacción por tomar parte en este tienen en una bolsa biografías de jugadores de beisbolistas evento, lo hago desde hace varios años, como voluntario; como Mike Trout, Clayton Kershaw y Yasiel Puig, pero en me gusta ser útil a la comunidad, más aun en mi condición inglés”, agrega Cejas con un gesto de contrariedad.

“Espero que los organizadores el año próximo tengan de bilingüe, para brindar orientación, acompañar a los interesados a algún stand en particular, sugerir un libro, y más libros en español, y presenten la biografía del venea veces hasta les hago un retrato; la gente viene por libros, zolano José Altuve”, externa.

Ejemplares de misterios, de se toma fotos, y aparte se horror, aventuras, biografías de lleva un retrato que les hago deportistas conocidos, de temática en pocos minutos”. infantil, científica, y muchas más, Las palabras corresponden junto a la posibilidad de poder al espigado pintor Fernando platicar con los escritores, tomarse Reyes, amigo incondicional de fotos, son opciones que la gente Las Vegas Book Festival, una aprovecha. actividad que siempre cuenta En opinión de los especialistas con el respaldo del público, tal Las Vegas Book Festival es el evento como ratifica emn la edición de su tipo más relevante en el estadel pasado sábado 19. do, por su organización, el espacio, Una veintena de stands hacen las delicias de los asis- Los pequeños aprovecharon el Festival del Libro en la afluencia de figuras de relieve, la afluencia de público... tentes, que alrededor de las LV para demostrar sus habilidades manuales.

“Platicar con escritores, tomarse 9 y 30 de la mañana no son muchos, lo que permite afirmar a la escritora Alba Arango fotos con ellos, que te firmen un libro, escucharlos referirse a sus obras, la técnica que emplean, participar en confe“el año pasado vinieron más personas”.

Sin embargo, con el paso de las horas el pronóstico de rencias, le dan un toque especial a Las Vegas Book Festival”, Anastasio del Real, uno de los organizadores, se hace valede- comenta Vanessa Ramos, estudiante de la Universidad de ro, llegan más personas a la sede del esperado evento, en el Nevada Las Vegas, quien lamenta tener que retirarse “debo estar en mi part time”, dice.

401 al sur de la Cuarta st, cerca de Las Vegas Boulevard.

Reyes, quien es un conocido pintor, retoma su plática “Busco un libro en español sobre la vida del cantante venezolano José Luis Rodríguez ‘El Puma’, resalta Luis Ce- para el semanario El Mundo y enfatiza: “Estoy ligado al jas, un mexicano residente en la ‘ciudad que no duerme’, Festival, me alegra ver a tantos niños aquí, se ve que no solo Por Roberto PELÁEZ

Libros de historia, geografía, ciencias, a disposición del público que acudió a esta fiesta del libro para grandes y chicos. vienen a acompañar a sus padres, escogen libros, pintan, tratan de hacer sus primeros diseños, y quien quita que mañana alguno de ellos venga a dibujar, hacer caricaturas, retratos”, abunda.

Los pequeños detectives Jenny, Matt y Steve, amigos de los más pequeños de casa, vuelven a las ‘andadas’ de la mano de su escritora (Arango), y resuelven casos, misterios, que llenan de sana envidia a los lectores; “tengo casi la serie completa, y cada libro es, al menos para mi, más interesante que el anterior”, acota Claudia Vila mientras hojea el ejemplar más reciente de Alba.

Sin dudas lo relevante de Las Vegas Book Festival va más allá de lo antes apuntado; el libro es eso, un amigo para toda la vida... un favorito de muchos, el escritor Jorge Luis Borges precisa: “Siempre imagino que el paraíso es algún tipo de biblioteca”.

Editorial

¿Quiere educarse?

Urge estar informados La educación enriquece la cultura y el espíritu, permite fijar valores El evento previsto para efectuarse este sábado 26, sobre las Escuelas Magnet, es de esas actividades que exige asistencia, sobre todo de los padres, dado lo relevante del asunto, pues en gran medida está en juego el futuro de las familias, de la ciudad, del estado, del país. De eso se trata cuando se habla de educación.

Lo mejor que un padre puede dar a su hijo es una buena educación. Una actividad cuyo objetivo primordial es informar, dar a conocer qué puertas tocar para que niños, adolescentes y jóvenes puedan salir adelante, adquiere ribetes prioritarios.

Que instituciones o personas avezadas en el trascendental asunto se junten para informar, esclarecer, abrir las puertas, ofrecer opciones, y mostrar a los padres cuántos caminos se abren para los menores y quienes tienen deseos de ‘tocar el cielo con las manos’, es algo que no se ve todas las tardes.

Claro, si no estás dispuesto a aprender nadie te puede ayudar, si estás dispuesto a aprender nadie te puede parar... para decirlo de otra manera: si estudias entonces lo tuyo es “hasta el infinito y más allá”.

Vale con sólo acudir o participar en la junta de este sábado 26. La respuesta es un rotundo No. Hay temas en los que los padres no pueden limitarse a ser un ente que asiste, escribe su nombre y escucha. Hay que hacer preguntas, esclarecer, regresar a casa INFORMADO. Quizás su hijo (a) soñó con ser abogado,

o médico, enfermera, profesiones muy bien remuneradas, o maestro, contador, mecánico, artista, puede llegar tan lejos como quiera, pero antes debe informarse, y los padres con ellos... es muy importante conocer, saber, y volver a preguntar.

La educación no es un problema, la educación es una oportunidad, y tal vez los padres, la familia, no dispongan de muchos recursos económicos, pero el talento, los sueños, la perseverancia no se pueden dar por vencidos.

Como el educador es el hombre que hace que las cosas difíciles parezcan fáciles, hay que acercarse a la escuela, preguntar, buscar asesoría, dejar el miedo escénico, poner a un lado la barrera del idioma... se trata del futuro de su hijo (a) y con ese, no se juega. Reaccionar tarde puede ser en extremo costoso... cómo echar a perder los sueños de los hijos.

Como el sentido común no es resultado de la educación (y es el menos común de los sentidos), deje el temor en casa, acérquese a la escuela, busque al consejero, háblele de los sueños de su hijo, de su talento, y pregunte qué debe hacer, cómo aplicar por becas.

No se puede poner a un lado que si quieres tomar ventaja en la vida, la carrera comienza por la educación... si no estás preparado las opciones pasarán junto a ti sin mirarte siquiera.Los primeros que deben tener conciencia de todo lo anterior son los padres, y ya se sabe que la educación comienza en la casa; no hay escuela igual que un hogar decente y no hay maestro igual a un padre virtuoso. Asiste.

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

3

4

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Relevante junta este sábado 26

Urge conocer lo relacionado con las Escuelas Magnet ver la diversidad y crear una conciencia de las oportunidades profesionales en los campos Un grito en favor de la educación se de estudio en los que los alumnos se puedan escucha en todo el valle y más allá, la junta sentir atraidos.

Defensores a brazo partido de la educación, a efectuarse este sábado 26 relacionado con las Escuelas Magnet, aseguran, debe ser de todo lo que pueda favorecer la misma, como muy beneficiosa para los padres de familia Valeria Gurr, Miguel Barrientos, Hergit Llenas, bien conocidos de la comunidad, y que consiy sus hijos.

La cita es en el 3050 al sur de la McLeod, deran a la educación como herramienta indiscerca de la Desert Inn, y se extenderá de 10 pensable para el presente y el futuro, llaman a los padres de familia a acudir a la mencionada de la mañana hasta las 11 y 30 minutos. ¿Cómo postular a las Escuelas Magnet? junta, a hacer preguntas, interesarse por todo.

Tanto Gurr como Es la pregunta o Barrientos y Llenas lema que esgrimen son partidarios de los organizadores cualquier cambio del evento. Y la resque favorezca la puesta no se hace educación, benefiesperar: “No te precien a los estudianocupes, te ayudates, y conlleven a mos”. mejores resultados.

Los padres que La educación, acudan a la junta reiteran, es una hetendrán la oportu¿Quiere aprender de las escuelas Magnet? La rramienta impresnidad de escuchar cita es el sábado 26 desde las 10 de la mañana. cindible en todos información actualizada, y hacer preguntas a la directora del los sentidos, permite conseguir mejores niveles programa de las Escuelas Magnet. Sin dudas de bienestar social y por supuesto de creciuna excelente oportunidad. La invitación miento económico, además, apuntan, es vital está en pie y los padres de familias no deben para acceder a los mejores empleos, amplía las posibilidades de los jóvenes, y elevan las echarla en saco roto.

Como es sabido, los programas relacio- condiciones culturales de la comunidad.

Dicho de otra manera, lo concerniente a la nados con las Escuelas Magnet en el Distrito Escolar del Condado de Clark brindan opor- educación debe preocupar y ocupar a todos, de tunidades de aprendizaje sobre diferentes ahí lo relevante de la junta de este sábado 26, propicia para aprender, informarse, preguntar y temas, dirigidos a alumnos interesados.

Los objetivos fundamentales de los conocer con exactitud, de primera mano, como programas magnet van dirigidos a mejorar encaminar a los hijos. ¿Hasta dónde benefician el rendimiento de los estudiantes, promo- a mis hijos las Escuelas Magnet? ¿Qué requisiPor Roberto PELÁEZ

tos deben cumplir los estudiantes para acceder a ese programa? ¿Los hermanos pueden estar juntos en el mismo centro docente? ¿Tienen derecho a transporte escolar? ¿Van a encontrar una atención directa por parte de los maestros? Son algunas de las interrogantes que se hacen los padres y que muy bien pueden conseguir respuesta este sábado 26?

Si junto a lo anterior, las personas responsabilizadas con la organización

del evento dan por sentada la posibilidad de ayudar a los asistentes, entonces los padres las tienen todas consigo: atención esmerada, información y explicaciones en español, de primera mano, para que a nadie le queden dudas.

Atención, no se puede perder de vista que se trata del presente y futuro de sus hijos, de la calidad de la educación que pueden recibir y que todo padre quiere, le interesa sea siempre la mejor.

En el Consulado de El Salvador en Las Vegas

Prosigue la Semana Binacional de Salud

Junto a los múltiples servicios de Vacunas contra el flu, toma de presión arterial, exámenes de la vista y dental, son salud, quienes asistan a esta jornada, solo algunos de los muchos servicios de que inició hace dos semanas en el East salud, gratuitos, a los Las Vegas Community Center, también podrán que la comunidad porecibir asistencia legal drá acceder este sábado y educativa, a cargo de 26, en el Salón Anexo del Consulado de El representantes de las Salvador, como parte Ventanillas localizadas de la décimo novena dentro del Consulado de edición de la Semana México en Las Vegas.

Binacional de la Salud.

Pruebas de VIH con La toma de presión arterial...

El Salón Anexo se resultados a los pocos de los servicios demandados. localiza en el 765 al norminutos y de manera te de la Nellis, a decir de Rebeca y Luis confidencial, Papanicolau, son también Aceves de Research Education Acces to algunos de los servicios más demanCommunity Health (REACH, por sus siglas dados y que se podrán obtener este en inglés), la atención al público comien- sábado 26. Se trata de una excelente za a las 9 de la mañana y se extenderá oportunidad, más que todo para quienes hasta una de la tarde. no tienen seguro médico.

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

5

6

Octubre 26 del 2019

Dos salvadoreños y la solidaridad

Palma y Acosta, su amistad resiste el paso del tiempo Por Rafael ROMERO Jorge Palma y Elmer Acosta son salvadoreños, hace muchos años residen en los Estados Unidos, no recuerdan desde cuando se conocen y son amigos, pero nos une la solidaridad con quienes quedaron detrás, aseguran.

“Somos de la localidad de San Antoñito, en Santa Ana, muy lejos de aquí, precisa Acosta, un caserío muy pobre en el que viven unas 90 familias”, añade.

“La mayoría de las personas allí, explica Palma, viven de la agricultura, hay varios jornaleros... sin embargo más que todo viven del cariño que se tienen entre ellos, son gente humilde, afectada por Jorge Palma (izq.) junto a su amiuna pobreza tremenda, go de la infancia Elmer Acosta. pero eso no ha afectado su calidad humana y su nobleza”, afirma.

“Vinimos a los EU, coinciden, en busca de una vida mejor para nuestra familia, nosotros mismos... y aunque llevamos mucho tiempo acá, destacan, no olvidamos a nuestra gente.

“Nos conocimos muy niños, advierten, íbamos a la escuelita, luego cada uno tomó su camino, eso tampoco mella nuestra amistad, cuando nos reunimos platicamos y claro, organizamos algunos eventos para ayudar a la gente allá.

“Fundamos COSASF (Comité Salvadoreño Sin Fronteras), hicimos un esfuerzo, y enviamos ayuda, para los estudiantes, que sigan adelante y terminen el bachillerato”, explica Palma, después nos reunimos bajo el nombre ALUVEGAS, también para ayudar, acopiamos cosas, organizamos car wash, subraya; no sé desde cuando somos amigos, nos une el deseo de ayudar, y eso es lo más importante”, resalta.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Una anhelada aspiración

Reabrirán Centro Correccional en North LV Por Roberto PELÁEZ La recuperación económica que muestra la ciudad de North Las Vegas trae consigo una buena nueva, la cárcel o Centro Correccional cerrado hace siete años (2012), en medio de la recesión y los problemas financieros, volverá a abrir sus puertas como una instalación de justicia restaurativa, moderna, que de hecho debe contribuir a la seguridad pública y la tranquilidad ciudadana.

Con una inversión de más de un millón de dólares, es válido reconocer que durante esos años North Las Vegas ha contratado -para servicios de detención- a la ciudad de Las Vegas, mientras el alcalde John Lee y sus compañeros de labor más allegados consideraban la reapertura como uno de los objetivos que no podían ponerse a un lado, por el contrario, le concendían -y conceden- importancia capital por lo que significa para los residentes y vecinos de North Las Vegas.

“En promedio, actualmente, un oficial de policía de la North Las Vegas tarda dos horas en conducir a un sospechoso a Las Vegas y esperar para reservarlo allí. Con nuestro propio Centro Correccional, podemos reducir ese tiempo casi por completo. Nuestros oficiales podrán realizar un traspaso rápido y limpio con el personal de correcciones e inmediatamente volver a la carretera”, enfatiza el alcalde Lee. “Un resultado que puede valorarse, tenerse en cuenta de inmediato, abunda, es que la apertura de las instalaciones generará un aumento inmediato del 10 por ciento de los agentes del Departamento de Policía en las calles, prestando un servicio, velando por la seguridad de los residentes en NLV”, argumenta.

“Por otro lado, advierte, “el objetivo del Centro Correccional de la Comunidad, por supuesto, es servir a los reclusos, pero tenemos que reconocer que en realidad se trata de la seguridad pública para toda la comunidad; no solo pone a más oficiales en las calles, sino que el objetivo es enviar a las personas de regreso a la comunidad convertidas en mejores personas de las que ingresaron.

Vista del moderno Centro Correccional en North Las Vegas.

“Claro, damos por sentado, agrega, que ese marcado objetivo se consigue con servicios integrales, capacitación laboral, asesoramiento, y muchos otros aspectos; esperamos que las tasas de reincidencia disminuyan drásticamente, y eso sin dudas es también un beneficio para todos de nuestros residentes”, resalta optimista el alcalde.

Trascendió que se van a contratar a más de 100 personas para una apertura en el verano del próximo año, entre ellas oficiales de correcciones, especialistas en correcciones, tenientes, sargentos, especialistas en servicios comunitarios, trabajadores de mantenimiento, asistentes administrativos y más...

Se pudo conocer que comenzaron a anunciar trabajos y a crear una lista de intereses; las ofertas de trabajo comenzarán a publicarse en los próximos días y van a contratar de inmediato, un proceso continuo que atraerá a las personas en tiempo real durante el próximo año.

El pago del oficial de correcciones comenzará en más de $25 por hora. Los laterales comenzarán aún más alto.

Se ofrecerá un bono de firma. ¿Cómo se puede obtener más información?

La mejor manera es enviar su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono a la página de internet www.NLVCCCjobs.com

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

7

8

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión

AMLO y la dictadura cubana ¿Por qué el gobierno de México está apoyando a la dictadura cubana?

Los cubanos acababan de llegar y el tuit del canciller mexicano, Marcelo Ebrard, estaba cargado de entusiasmo: “Damos la más cordial bienvenida al Presidente Miguel Díaz-Canel (y a su comitiva)…Bienvenidos a México!!!”

Pero las ocho líneas del tuit original tenían un problema: Díaz-Canel no es un presidente legítimo; es el líder de una brutal dictadura y fue escogido por dedazo. En Cuba no hay democracia ni elecciones multipartidistas desde hace más de 60 años. En ese período a los cubanos les han impuesto tres dictadores: Fidel y Raúl Castro, y ahora Díaz-Canel.

Es increíble que en este 2019 todavía haya gobiernos que se nieguen a calificar públicamente a Cuba como una dictadura. Como si no hubieran sido suficientes las ejecuciones, los prisioneros políticos y el partido único que dirige los destinos de más de 11 millones de cubanos.

El último informe de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanas denuncia “persistentes restricciones” a los derechos de reunión y a la libertad de expresión en Cuba. Y destaca que “continúan limitando de manera sistemática los derechos humanos de los habitantes de Cuba, en particular, en perjuicio de personas defensoras de los derechos humanos, líderes sociales y políticos, y periodistas independientes, así como afrodescendientes, mujeres y personas LGBTI.” (Aquí está el informe https://bit.ly/2J1lco6 ) Esta es la dictadura que Andrés Manuel López Obrador no quiere criticar.

Una vieja entrevista -del 2017- nos ayuda a entender por qué el nuevo presidente de México protege a este viejo régimen autoritario. En ese momento Raúl Castro era el tirano en turno.

El presidente Andrés Manuel López Obrador esgrime como argumento no inmiscuirse en los problemas de otros países, postura que incuestionablemente muchos censuran.

-“¿Ya le podemos llamar dictador?’ le pregunté a AMLO. -“Yo no le llamaría así”, me contestó.

-“Señor López Obrador, Cuba es una dictadura desde 1959. (Raúl) fue puesto por dedazo por Fidel en el 2008.

Usted se quejó de los dedazos en México. ¿Por qué no quejarse por el dedazo en Cuba?”

-“Mira”, me dijo, “esas fobias, yo creo que tú estás en tu papel de periodista.

Tienes el derecho a preguntarme todas esas cosas. Yo también tengo el derecho a no engancharme con esos asuntos.”

El argumento de AMLO era que no quería criticar a otros países para que luego ellos “no se metan con nosotros”. Pero esa actitud pasiva antes las violaciones a los derechos

Cuba muestra un internet muy atrasado y debe modernizarse.

Por Jorge Ramos humanos en otras naciones es siempre bienvenida por los dictadores.

El cambio en Cuba vendrá de los cubanos.

La BBC de Londres acaba de sacar un extraordinario reportaje sobre la revolución digital en Cuba. (Escúchenlo, vale la pena https://bbc.in/33GmkUM ) Cuba es uno de los países más atrasados del hemisferio a nivel cibernético. Y a pesar de que el acceso a la internet en la isla es caro, lento -solo tienen 3G- y muy censurado, los jóvenes cubanos se las están ingeniando para enterarse de lo que su gobierno quiere esconder.

Las redes sociales se le están escapando de las manos a la dictadura cubana. Y por ahí puede organizarse el cambio. Tras la reciente muerte de una niña de un año de edad luego de recibir una vacuna en Cuba, las protestas en las redes explotaron. Y eso obligó, por primera vez en la historia de la isla, a que Díaz-Canel respondiera en un tuit: “Dolorosa pérdida de bebé Paloma. Condolencias a sus padres…Ofende y lastima manipulación política de adversarios”. Si el estado cubano lo controla todo, entonces la muerte de Paloma también es su culpa.

Cuba es el peor ejemplo que puede tener México o cualquier país de América Latina. Y asombra cómo los que defienden los derechos humanos en México, de pronto, guardan un cómplice silencio respecto al régimen de la Habana.

Todo cambia. Hasta Cuba.

Posdata capturada y liberada. De la increíble captura y liberación del hijo del Chapo, la frase clave fue pronunciada por Alfonso Durazo, el Secretario de Seguridad Pública.

Reconoció: “Los funcionarios del gabinete de seguridad decidimos suspender dichas operaciones.” ¿Por qué? El precedente es grave. Se pasarán el resto del sexenio tratando de explicarlo y justificarlo.

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

9

10

Octubre 26 del 2019

Ante estallidos sociales y violencia

Chilenos de Las Vegas siguen atentos a la situación en su país Se pudo conocer que hay cuatro muertos localizados en ciudades del país Rubén Paniagua es uno de los tantos (Talcahuano, La Serena, Coquimbo, y otro chilenos asentados en el valle que sigue en un punto de la Ruta 5 Sur).

“Conocimos, indica Paniagua, que en con atención -y lógica preocupación- los últimos acontecimientos en su país, y des- las últimas jornadas se redujeron los actos taca: “según las últimas informaciones su- de saqueo y quema, un centenar de hechos menos que en los días más tensos... maban 15 los muertos por las protestas. hay que estar aten“Hay que saber tos a las reacciones precisar, dice, hemos del gobierno, si hay podido ver muchas foalgún cambio en las tos de los paramilitares medidas, porque algo frente a la población; está claro, significa, las podemos escuchar, olas de violencia, los ver y leer informacioestallidos sociales no nes de ambas partes; benefician a nadie, lo el gobierno sostiene mejor sería que todo que los manifestantes volviera a la normalison vándalos, y por dad, y según se ha diotro lado los protestantes hablan de su La violencia desatada en Chile dejó el cho las protestas van disgusto e inconformi- triste saldo de 15 muertos; el gobierno a continuar si no hay un cambio con las medad con las medidas tilda de vándalos a los protestantes. didas económicas. económicas dictadas “Supe por mis familiares y la misma por el presidente Sebastián Piñera”.

Los chilenos de Las Vegas, liderados por prensa que para entrar a los mercados la entusiasta Carolina Ávila, no quedan a la hay que hacer largas filas, en ocasiones se zaga, también han dejado traslucir su pre- entregan turnos, y no se permite acaparar, ocupación. En plática para los lectores de llenar dos o tres ‘carritos’, eso no, quiere El Mundo, ella apunta: “los muertos están decir que hay un ambiente anormal muy asociados al saqueo y la quema de centros tenso, con toque de queda en Concepción comerciales, al menos es la información y Valparaíso, advierte, todo eso sin contar oficial, la mayoría de ellos en la región que hay alrededor de mil 500 detenidos”, metropolitana... seguimos atentamente lo resalta Paniagua, quien vive en California que ocurre, acota, la gente contacta a sus entre 1997 y 2002, desde entonces reside familiares, son jornadas difíciles”, enfatiza. en Las Vegas.

Por Rafael ROMERO

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Notas de Migración Migrantes, en la espera de un nuevo hogar Después de meses a la espera de respuestas, las precarias y hacinadas casas de campaña que se encuentran a las afueras de la Estación Migratoria Siglo XXI, se han convertido en el “hogar odiado” de centenares de migrantes africanos que intentan hacen suyos estos espacios a los que se reduce su vida.

Cubiertas por bolsas de plástico colocadas para protegerlas de las inclemencias del clima, las más de 100 “viviendas” resguardan lo poco o mucho que sus habitantes poseen.

La limpieza y el orden no son de los puntos fuertes en estos “inmuebles”, ya que trastes sucios, botellas de plástico, papel higiénico, cobijas y ropa sucias y revuelta, es la imagen que impera en la mayor parte de ellos.

Localizada en un montículo de tierra que antes era una jardinera se encuentra la casa de campaña de la migrante angoleña, Ariana, quien vive con su hermana y su “enamorado”, Lucas.

Con el poco castellano que logró aprender en dos meses y en dos meses más en los que viajó por Latinoamérica, la joven, de 18 años de edad, cuenta que al salir de Angola lo único que trajo consigo fue una maleta con ropa y documentos.

Describe que, hasta llegar a México, decidieron adquirir la casa de campaña

Migrantes de varios países aguardan porque les permitan continuar rumbo a su ‘sueño americano, pero viven en malas condiciones. para poder tener donde pernoctar a la espera de sus trámites migratorios.

Lucas, de 25 años de edad, se ríe cuando Ariana comenta que lleva cinco años de noviazgo con él.

“No nos queremos quedar aquí porque no hay trabajo, queremos papeles para irnos a otros municipios donde haya empleos”, señala Lucas mientras Ariana agrega “o llegar a México (Ciudad de México)”.

El joven detalla que al principio el plan era llegar a Estados Unidos, pero como “no los quieren”, el objetivo ahora es quedarse a vivir en el país en el que se encuentran.

Tapachula (NOTIMEX)

Migrantes centroamericanos llegan a México utilizando nuevas rutas México por esta vía luego Los fines de semana, de pagar a un balsero esporádicos grupos de mi200 quetzales (495 pesos grantes centroamericanos mexicanos) cada uno. arriban a México por nue“Esa es la única forma vas rutas en el río Suchiate de pasar y, una vez aquí, donde, hasta el momento, fuimos a la Comar (Comino hay presencia ni de la sión Mexicana de Ayuda Guardia Nacional ni del a Refugiados) para sacar Instituto Nacional de Migrauna cita para regular nuesción (INM). tra estancia en México”, A 50 minutos del Puente dijo Anael.

Fronterizo “Rodolfo Robles”, Muchos migrantes, aseguran, En esta zona del río, donde las autoridades mexitratan de cruzar el río preferilas actividades continúan canas instalaron un punto blemente los fines de semana. y los guatemaltecos crude control en el cruce de personas y mercancías por el afluente, se lo- zan a México para trabajar en los plantíos caliza el paso “Los Limones”, una de las zonas de bananas que se localizan a lo largo del municipio. Por su parte, los connacionales donde la migración ilegal continúa.

En este sentido, el balsero guatemalteco viajan a Guatemala en las balsas de fibra de Luis, de 24 años de edad, destacó que son los vidrio con el fin de visitar a familiares.

Desde julio de este año, en los pasos mifines de semana cuando los centroamericanos cruzan la frontera por este pasaje ubica- gratorios y comerciales cercanos al puente do en el municipio mexicano La Libertad y fronterizo, hay presencia de elementos de la Guardia Nacional y de las autoridades migrasu homólogo guatemalteco, Ocós.

“Como ya no pueden pasar por debajo torias mexicanas, quienes solicitan a todas del puente fronterizo, vienen aquí, sobre las personas que cruzan rumbo a México todo los sábados y domingos, y llegan en su identificación expedida por el gobierno guatemalteco; de no poseerla y acreditarse grupos de 15 personas”, aseveró.

La pareja hondureña conformada por su intento de ingreso ilegal, son aseguradas.

Anael Rodríguez y Dunia Pineda, ingresó a La Libertad (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

11

Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

Descartan salida de Jonathan Dos Santos en LA Galaxy

Sergio Sánchez (segunda fila, extremo derecho), entrenador de judo asentado en LV, entrenador de campeones a instancia nacional, reflexiona sobre la importancia de practicar judo, y lo exigente de esta disciplina deportiva, sus notables beneficios.

“Es un orgullo ser judoca”: Sergio Sánchez Por Roberto PELÁEZ Sergio Sánchez es un enamorado de su familia y del judo; lleva muchos años ligado a esta marcial disciplina deportiva, exigente como pocas, a la que hay que entregarle todas las fuerzas y más.

No es extraño que sin pensarlo dos veces este experimentado judoca asegure: “Ser un ‘sensei’ (maestro) de judo no es tarea fácil, me explico, dice, enseñas un deporte que mucha gente no aprecia, no valora, y por supuesto no conoce sus muchos beneficios. Muchas personas desconocen, subraya, que el judo es una forma de vida.

“Lo más doloroso para un ‘sensei’, resalta, es venir a su dojo y tener una pequeña clase, con pocos practicantes, sabiendo que un número considerable de estudiantes están en casa frente a la televisión o el aparato de videojuegos, perdiendo el tiempo, derrochando talento... un ‘sensei’ no puede entender por qué no están haciendo judo.

“Perder a un practicante duele, pero es parte de ser un ‘sensei’ de judo; cuántas veces un nuevo estudiante entra al ‘dojo’ y empieza a entrenar. Usted le enseña, le ayuda, lo convierte en un gran judoca, no importa el sexo, es su entrenador en diferentes torneos, disfruta y celebra sus victorias, sufre en la derrota... soñando que un día él o ella se va a convertir en un cinturón negra y enseñará el arte que amas, contribuirá a cambiar la vida de mucha gente.

“Un día ese estudiante no va a entrenar y su futuro en el judo desaparece. Tu alumno se ha ido, abres la puerta a un otro practicante y el ciclo comienza una vez más...

“Pocas personas, continúa, entienden y viven la vida del judo, no valoran, no tienen en cuenta que un ‘sensei’ educa y trata de transmitir su amor por el arte, pero, insisto, no todo el mundo lo consigue. Muchos estudiantes abandonan, sin saber lo que dejan atrás, sin saber que cometen un error.

“Es justo reconocer, sostiene, que un pequeño número de practicantes, perseverantes, dedicados, con mucha fuerza de voluntad, un grupo especial, nunca se deja, insiste, entrena con todas sus fuerzas, no baja la guardia ante los obstáculos... y se convierten en judokas “Debo decirlo, apunta el ‘sensei’ Sánchez, practicar judo es un privilegio porque no todo el mundo puede ser un judoka. No todos tienen lo que se necesita.

“Comprendo perfectamente, externa, ser judoca trae consigo mucho tiempo de entrenamiento, largas horas dedicadas a repetir una técnica, caer y levantarse, sudar y hacerse daño, hacer sacrificios. ¿Por qué hacerlo? La respuesta es sencilla: Por amor al judo.

“Nada se compara con pisar una alfombra, demostrar en un combate de judo que tus largas horas de entrenamiento, galones de sudor, horas de dolor y entrega, de caer y levantarte con más bríos, valen la pena.

“Un número considerable de padres no entiendan lo que significa ser un judoka y no apoyan por completo a sus hijos; unos pocos padres lo consiguen y hacen sacrificios también, conduciendo al ‘dojo’ después de largas horas de trabajo. Ellos usan su dinero y sus vacaciones para viajar a los torneos y están orgullosos de ser parte del equipo”, comenta emocionado el experimentado entrenador.

Dennis te Kloese, directivo de Galaxy de Los Ángeles, habló sobre una posible salida del futbolista mexicano Jonathan Dos Santos, a quien los rumores colocan en diversos equipos del futbol mexicano.

“Acabamos de terminar el torneo, estamos en playoffs y de lo que menos quiero hablar con los jugadores es de su futuro. Él tiene un contrato de largo plazo aquí, es un jugador muy importante para el equipo, sé que le gusta Los Ángeles, entonces no hay la mínima intención de moverlo”, declaró.

Además de hablar del menor de los Dos Santos, Te Kloese también tocó el tema del gran nivel que Dennis te Klose elogia el desemestá mostrando peño del mexicano Jonathan Dos Carlos Vela en la Santos en el equipo Galaxy.

Mayor League Soccer con Los Ángeles FC, al grado que ha comenzado una rivalidad deportiva con el atacante sueco Zlatan Ibrahimovic; situación que, asevera, le ha venido bien a la ciudad de Los Ángeles futbolísticamente.

“Viene bien, porque para generar una rivalidad dentro de la ciudad necesitas primero que los dos equipos sean buenos. El hecho de haber jugado varias veces contra ellos genera más expectativa cada vez que nos enfrentamos”, comentó.

Finalmente, el dirigente admitió que es un lujo contar en su plantilla con un jugador como el máximo anotador de la selección de Suecia, quien ha militado en conjuntos de talla mundial como Barcelona, París Saint Germain, Milán e Inter, entre varios otros.

“En el caso de Zlatan Ibrahimovic tenemos algo extra, porque, aparte de todo, tiene amplia experiencia en mentalidad para este tipo de partidos, es un lujo.

Aquí metió 13 goles esta campaña, está para pelear cualquier cosa en los playoffs y eso es algo muy positivo. Cuando dice o hace algo es noticia mundial”, concluyó. Los Ángeles (NOTIMEX)

12

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Paola Espinosa es aspirante a Premio Nacional de Deportes 2019 La clavadista olímPanamericanos con pica Paola Espinosa fue una total de 13 menominada al Premio dallas conseguidas en Nacional de Deportes este tipo de competi2019, luego de sus lociones, dijo estar feliz gros tanto en los Campor la nominación al peonatos Mundiales Premio Nacional de de Natación en Corea Deportes 2019. como en los Juegos “Por mi cuarta mePanamericanos Lima dalla mundial al lado 2019. de Melany Hernández, La mexicana Paola Espinosa, Además, Espinosa con plaza olímpica en una clavadista de clase mundial. obtuvo una plaza para una prueba donde México para los Juegos Olímpicos Tokio México ha estado ausente desde Atenas 2020, esto en trampolín de tres metros 2004 (trampolín 3m sincronizados femenil) sincronizado. y candidata al Premio Nacional de Mérito “Con 25 años de trayectoria haciendo Deportivo por trayectoria”, escribió. historia, enfrentando un ciclo olímpico La clavadista inició un recorrido en más después de ser mamá, me llenan de las citas panamericanas desde el 2003 en motivación rumbo a Tokio 2020”, dijo la Santo Domingo, Repíublica Dominicana, clavadista mexicana. en donde obtuvo dos platas en prueba A través de sus redes sociales, la com- sincronizada en trampolín de tres y platapetidora, quien se despidió de los Juegos forma de 10 metros. México (NOTIMEX)

Entrenador Abel Sánchez asegura que “Canelo” noqueará a Kovalev Saúl “Canelo” Álvarez noqueará al ruso Sergey Kovalev antes de los 10 rounds, dijo Abel Sánchez en la 57 Convención Anual del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

El entrenador destacó la calidad del “Canelo”, y augurar su victoria ante su ex pupilo. “Chepo y Eddy (Reynoso) han hecho buen trabajo con Canelo y Kovalev va en decaída. Canelo debe de ganar entre

el round ocho y el diez”, declaró.

Del pugilista ruso, quien pondrá en juego el título semipesado de la (OMB) en Las Vegas, dijo que podría verse afectado por cambios realizados en su trabajo.

“Muchos boxeadores hacen cambios y no reaccionan como deben; él ha cambiado, llegó con un buen entrenador, es muy tarde”. Cancún (NOTIMEX)

Opinión Hablemos de fútbol Por Antonio Carranza

Santos recupera liderato, Morelia descarriló a la Máquina

Cambios en la tabla general

Una jornada más y siguen los cambios de posiciones en la clasificación general pues hay poca diferencia de puntos y por tal motivo se registran estos cambios, sin embargo en la sima todo sigue igual. Ya se perfilan algunos equipos a la zona de liguilla.

Se pone interesante la contienda pues hay varios planteles que nunca habían participado en la liguilla y ahora están en la pelea por calificar y ver si es posible lograr el título.

Pasemos a los resultados de la jornada: Puebla 0 - Atlas 1 Los ex zorros están jugando bien y se ubican en zona de liguilla pues sus nuevos directivos hacen bien las cosas y el equipo pelea por calificar, cosa que no hacía hace muchos ayeres.

Veracruz 1 - Tigres 3 Un partido con polémica porque la situación de los tiburones no es clara y se suponía que Tigres apoyaría al cuadro del puerto y no fue asi por lo que el seleccionado norteño a recibido muchas críticas.

Pumas 1 - León 2 Rugido de la fiera y derrota a los universitarios en el mismo pedregal y a los Pumas también se les escapa la oportunidad de calificar a la liguilla, para lograrlo necesita ganar los últimos partidos que le faltan en el torneo.

Cruz zul 2 - Morelia 3 Se le complica a la Máquina calificar a la liguilla o más bien parece que con los resultados que registran le sería difícil a la Máquina calificar.

Santos 4 - Xolos 1 Otra goleada de los guerreros que con el triunfo recuperan el liderato y están a un paso de calificar a la liguilla, nada nuevo en el equipo de Torreón pues casi siempre se mete a la pelea por el título del futbol mexicano.

San Luis 0 - Querétaro 2 Feo espectáculo en el estadio de San luis pues las porras de ambos equipos suscitaron un espectáculo no digno de este deporte, la cancha fue invadida por los aficionados y el partido se suspendio a los 85 minutos de juego.

El equipo de Torreón sacó la casta y al derrotar a Xolos de Tijuana volvió a ocupar el liderato de la tabla general.

Pachuca 0 - Juárez 1 Sorpresa en Pachuca y los tuzos cayeron en su casa ante los de la frontera y se complica un poco su calificación a la liguilla, mientras Juárez se aleja un poco del problema del descenso.

Monterrey 1 - Chivas 1 Estrenando técnico el Monterrey, no logra sacar el triunfo ante Chivas y la afición regia abuchea al cuadro por los malos resultados que saca el equipo.

Necaxa 2 - América 2 No pudo el América con el Necaxa y solo logró un empate que para ellos es como derrota pues por el plantel que tienen se sienten como un equipo que nadie les puede ganar.

Así va la tabla general: 1.- Santos 26 2.- Necaxa 25 3.- León 23 4.- Tigres 23 5.- América 22 6.- Querétaro 21 7.- Atlas 21 8.- Morelia 19 9.- Pachuca 18

10.- Pumas 18 11.- Xolos 18 12.- San Luis 17 13.- Monterrey 17 14.- Cruz Azul 16 15.- Juárez 14 16.- Chivas 13 17.- Toluca 13 18.- Puebla 13 19.- Veracruz 4

Descansa Toluca

Así se jugará la próxima jornada: Morelia - Santos; Atlas - Necaxa; Xolos - Veracruz; Querétaro - Pumas; América Puebla; León - San Luis; Tigres - Cruz Azul; Toluca - Pachuca; Juárez - Chivas.

Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

13

Cultura y Entretenimiento

Cameron, hijo de Michael Douglas:

“Mi padre me obligaba a repartir marihuana”

El pintor colombiano Jairo Ramírez acaparó la atención de todos en la expo que acogió la Cámara de Comercio que lidera su connacional José Tarazona; el artista habló de técnica y de diferentes formatos, pero no dio la receta de sus empanadas.

Expo de un pintor colombiano

Entre cuadros y deliciosas empanadas... Jairo Por Roberto PELÁEZ José Tarazona, presidente de la Cámara Colombiana de Comercio, fue el primero en llamar la atención sobre la obra y talento de su connacional Jairo Ramírez “es un pintor excelente, con muchos años de experiencia, con piezas de diferentes formatos”.

Lo que no advirtió el fraternal Tarazona es que el pintor es un conversador ameno, capaz de abarcar en una plática diferentes temas, además de disertar sobre pintura, escultura, las elevaciones colombianas, propicias para la formación de los mejores ciclistas del momento, los hermosos paisajes que rodean a Las Vegas, y por si fuera poco, el artista posee un ‘secreto’ para hacer dulces, pasteles, empanadas...

Silvia Peña interviene en la conversación para dejar sentado que desde hace algunos años conoce a Jairo “es un artista entregado, dedica horas a la pintura, es muy profesional, combina los colores, además, es detallista, da mucha importancia a lo que le rodea, y eso creo es importante para los pintores, los fotógrafos”.

Pese a la insistencia Ramírez se las ingenia para no dar a conocer su receta de empanadas rellenas de carne.

“Prefiero que hablemos de pintura, dice sonriente, de la técnica, del formato, en mi caso, señala, no me gusta encasillarme, ‘amarrarme o limitarme a determinado formato... en mi expo más reciente presenté una veintena de piezas

de diferentes tamaños, opté por dar prioridad a los paisajes, es también una manera de llamar la atención sobre los que rodea y que a veces pasa inadvertido”.

Con un platillo en la mano, en el que no queda nada, Carolina se acerca para felicitar a Jairo “por tus hermosos cuadros, además, me dijeron que las empanadas las hiciste tú, antes de irte tienes que darme la receta”, apunta la conocida representante de los chilenos en el valle.

“Si supieras, explica el pintor, que esas empanadas las hice casi ‘corriendo’, primero tenía que montar las piezas de la exposición, como podía aprovechar mejor el espacio, y temía que las rellenas de carne no quedaran bien, porque hay que darles su tiempo”.

Volvemos a quedarnos solos, me invita a recorrer el salón para explicar detalles de los cuadros, pero nos interrumpen, algunas personas quieren saber la técnica que utilizó y si algunas de las piezas está a la venta.

“No, resalta, estos cuadros, la expo, forman parte de un compromiso con la Cámara de Comercio Colombiana, con el señor Tarazona... estoy muy satisfecho que les gusten, agradecido”.

Platica entonces de lienzo, acrílico, de la combinación de colores, el empleo de los colores vivos, de las influencias, y de la inclinación que sintió por pintar desde pequeño.

“Entonces, le preguntan, cómo consigue darle ese punto tan rico a la carne para las empanadas”.

Cameron, hijo del actor Michael Douglas, confesó que durante su infancia vivió situaciones complejas que lo acercaron a las drogas e incluso su papá, en algunas ocasiones, le pidió que le llevara marihuana a sus amistades.

“Cuando era un niño muy pequeño, recuerdo que mi padre me hacía repartir porros de marihuana entre los invitados a sus fiestas” --reveló Cameron Douglas, quien la próxima semana publicará su libro Long way home.

En su texto, el hijo del protagonista de Bajos instintos (1992) y Atracción fatal (1987) relata cómo fue crecer junto a su padre y a su abuelo como estrellas del cine. “¿Cómo compites con Kirk Douglas? ¿Cómo vives a la sombra de Michael Douglas?”, se pregunta el autor.

En entrevista, detalló que en su libro también hace un repaso de su andar por el mundo de las drogas y sus malas decisiones que lo llevaron a prisión, donde permaneció ocho años.

“Mi padre me decía: ‘Oye, lleva esto a tu tío’, Cameron Douglas quiere y yo lo hacía sin darme rehacer su vida tras varios cuenta hasta años después años en prisión. de lo que realmente había hecho. A medida que crecía iba de un lado a otro, subía a los balcones de la mansión familiar y veía más de lo que se suponía debía ver: ‘A adultos haciendo las cosas que hacen los adultos que viven vidas excesivas’” --refirió.

Desde la salida de Cameron de la cárcel en 2016, Michael ha disfrutado de un vínculo más cercano con su primogénito y aprecia la dedicación y el compromiso que ha demostrado para cambiar su vida.

Cameron tiene una hija de casi dos años, Lua, con su novia Viviane Thiebes, además está trabajando para reiniciar su carrera como actor y siente una profunda gratitud porque su familia nunca se dio por vencida con él.

“Es como si esta gran tormenta hubiera pasado, saliera el sol y pudieras disfrutar tu vida de nuevo”, manifestó el actor Michael Douglas a la publicación.

México (NOTIMEX)

14

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Willem Dafoe confirma mancuerna con Guillermo del Toro en próximo filme El actor estadunidense Willem Dafoe confirmó que a partir de marzo de 2020 hará mancuerna con el cineasta mexicano Guillermo del Toro, a través de la película “Nightmare alley”.

“Estoy muy emocionado por este proyecto que comenzaremos a filmar en marzo.

Ahora está en preparación y no puedo decir más”, expresó Dafoe.

Dafoe, quien es uno de los invitados de honor de la 17 edición del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM), compartirá créditos con Bradley Cooper, Cate Blanchett y Rooney Mara.

El actor Willem Defoe muestra un palmarés sólido y una extensa carrera en el cine.

El nominado al Oscar por “En la puerta de la eternidad” interpretará al jefe de una feria ambulante, que da trabajo a “Stanton ‘Stan’ Carlisle”, el personaje de Bradley Cooper, a quien llevará a un mundo de gran espectáculo y la estafa.

Durante su paso por la alfombra roja, Dafoe, quien firmó autógrafos a sus fans, los saludó de mano, bromeó con ellos y concedió selfies, dijo que le encantan muchas de las películas de Guillermo del Toro, “pero por muchos años, mi favorita fue ‘El espinazo del diablo’”.

La visita del actor también se debe a la promoción de “The lighthouse”, una película filmada en blanco y negro de horror psicológico, bajo la dirección de Robert Eggers (“The witch”).

La historia se centra en dos cuidadores de faros o fareros, quienes lucharán contra

la soledad y sus peores temores en la isla de Nueva Inglaterra en la década de 1890.

“Cuando vi la primera película de Eggers, que fue ‘The wich’ (‘La bruja’), dije: ‘aquí hay un buen cineasta’”. Pedí reunirme con él y nos llevamos muy bien. Tenemos mentes similares y tiene la edad de mi hijo. No sentí esa edad, pero sí su energía y pasión, percibí la conexión que tenía con el pasado”.

Dijo que le gustó el hecho de que hace investigación y siente que puede expresar su experiencia a través de historias que están colocadas en el pasado.

“The lighthouse” no podía filmarse a color.

Se rodó en blanco y negro porque, dice, es la única forma en que podía realizarse, pues tiene que ver con el aspecto y la proporción.

Con respecto al lenguaje indicó que es rico, pero también raro. “Tiene un lenguaje elevado y poético en el cine. A veces creo que el naturalismo sirve como un incentivo”.

Recordó que al estar rodando “The lighthouse” se descompusieron las cámaras porque hacía mucho frío y humedad. “Ese clima te empuja y te hace feroz, y eso es lo que uno aplica a lo que hace. El clima es un personaje enorme en la película”.

En lo referente a los ensayos previó a la realización, comentó que cada vez son menos los actores que ensayan sus escenas. A veces él no lo necesita porque los elementos ya están puestos, pero debido a ciertos lenguajes ambiciosos, hay que hacerlo.

“Teníamos que estar bien preparados, así que ensayamos cinco días. Regularmente se ensaya para la comodidad del actor, para que sepa cómo es, pero acá ocurrió para saber cómo iba funcionar en la cámara. Cuando uno habla de actuación habla de claridad, porque ahí vemos al ser humano y su emoción, a veces todo lo demás estorba.

“Acá tenemos una película de época, con muchas cosas, pero la claridad de la preparación es lo que toma todo lo que hacemos y lo afina”, resaltó el conocido artista que hace dos años también vino al Festival de Morelia. Morelia (NOTIMEX)

Productora Rosy Ocampo

Desea crear conciencia sobre embarazos en adolescentes Con la finalidad de estos temas. Hablar de que crear conciencia sobre un hijo es una responsabitemas de embarazos lidad que no se limita a la adolescentes, acoso manutención, tiene otras sexual y violencia inimplicaciones”, dijo. trafamiliar, la producEl melodrama es una tora Rosy Ocampo producción de Ocampo y apuesta por llevar hisla organización sin fines torias que ayuden a de lucro Population Media Rosy Ocampo apuesta por ‘vencer fomentar una cultura Center, que da elementos el silencio’ y prevenir. de la prevención. para prevenir el embarazo Vencer el silencio es la producción de a temprana edad.

Ocampo, con la que alerta a la población, “Queremos meternos en el tema desde mediante una historia didáctica y atracti- varias aristas. Hay chicas que se embarazan va, sobre las implicaciones que conllevan a los 11 años”, apuntó preocupada la prolos embarazos a temprana edad. ductora, al señalar que esta problemática “Queremos abrir la conversación sobre está presente. México (NOTIMEX)

Rose McGowan demanda a Weinstein por tratar de silenciar a víctimas La actriz y directora estadounidense de la Ley Federal de escuchas telefóniRose McGowan, demandó al productor cas, invasión a la privacidad, fraude y Harvey Weinstein por “intentar silenciar a la imposición intencional de angustia emocional. las víctimas de violación “Se trata de un esy agresión sexual”.

En la denuncia la fuerzo diabólico e ilegal protagonista de la serie de uno de los hombres Charmed acusa a los más poderosos de EU y abogados David Boies y sus representantes para silenciar a las víctimas Lisa Bloom, así como a la de agresión sexual”, de agencia de inteligencia acuerdo con The Hoprivada Black Cube. llywood Reporter.

McGowan afirma que Weinstein desató McGowan no cede ante las preLa parte acusada no un cuadro de “fixers” siones y va adelante con su libro. dudó en responder y se(reparadores, personas que resuelven ñaló que tienen pruebas para demostrar los problemas de otras) para asegurarse que Rose McGowan busca dinero. de que en las memorias de la actriz no La abogada de Weinstein, Phyllis Kuse revelaran las acusaciones de violación pferstein, comentó al mencionado portal contra él, por lo que intentaron robarle el que la protagonista de Grindhouse buscó libro y además comprar su silencio. “un pago millonario a cambio de no hacer Al ella negarse, los “reparadores” públicas sus acusaciones, el cual rechazainiciaron una campaña para destruir su mos, sabíamos que estaba esperando un reputación antes de la publicación del momento oportuno para comenzar esto. libro y así nadie le creyera. En la demanda Demostraremos que este caso no tiene se incluyó crimen organizado, violaciones mérito legal”. Los Ángeles (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

Para sede del G7

Renuncia Trump a usar una de sus propiedades La cumbre anual del grupo de las siete mayores economías del mundo (G7) busca un nuevo lugar para su cita de junio de 2020, luego de que el Trump National Doral, en Miami, fue descartado por su promotor, el presidente estadunidense Donald Trump.

El pasado jueves el mandatario anunció que la sede de estos trabajos sería el Trump National Doral Miami, un complejo de 643 habitaciones calificada con cuatro estrellas, y compuesta por dos restaurantes, centros de negocios y de conferencias, así como un campo de golf.

S i n e m b a rg o e l anuncio despertó numerosas y fuertes críticas por el significado ético y político de que la reunión fuera en una propiedad de Trump.

Presidente Donald Trump.

La Cámara de Representantes, de mayoría demócrata, había planeado el voto de una resolución de condena bajo el argumento de que se recibirían fondos sin la previa autorización del Congreso, mientras se preparaba otra para solicitar los documentos sobre la decisión.

Pero el hecho de que una de las propiedades del mandatario fuera la sede de la cumbre del G7 despertó reclamos de corrupción y violaciones a la Constitución, dijo Noah Bookbinder, director ejecutivo de Citizens for Responsibiliyt and Ethics.

En el tuit donde el mandatario anunció la cancelación de esa sede, afirmó que la búsqueda del lugar para los trabajos comenzaría de inmediato y podría incluir Camp David, un sitio de retiro para los mandatarios estadunidenses. Washington (NOTIMEX)

15

Opinión La Columna Vertebral

Un nuevo freno a Trump

Por José López ZAMORANO

Se trata de un nuevo revés judicial contra las políticas miMás de 4 millones de migrantes de bajos ingresos podrían haber visto seriamente entorpecidos sus esfuer- gratorias del presidente Donald Trump y un claro recordaría zos para obtener su “Green Card” o Tarjeta de Residencia que ni el presidente de los Estados Unidos tiene el derecho Legal Permanente por el simple hecho de haber recibido de cambiar los estatutos de manera unilateral y caprichosa beneficios esenciales como cupones de alimentos, subsi- cuando sus decisiones afectan el bienestar, la vida diaria y dios de vivienda o atención médica a través del programa el futuro de millones de miembros de la sociedad.

Los dictámenes de los magistrados federal de Medicaid.

Afortunadamente tres jueson además absolutamente oportunos ces emitieron una ordenanza porque activistas han empezado a preliminar para bloquear la advertir que muchos migrantes, ante entrada en vigor de la temible la disyuntiva de cerrarse la puerta a la Regla de la Carga Pública, una residencia legal o dejar de usar benede las más recientes iniciativas ficios públicos, han lamentablemente de la administración del preoptado por lo segundo, a pesar de posidente Donald Trump en sus ner en riesgo la salud y bienestar de sus acciones para marginar y atefamilias y de nuestras comunidades.

Como lo explicó uno de los magismorizar a los migrantes pobres trados, George Daniels de Nueva York, y comunidades vulnerables.

Obtener la ‘Green Card’ , sin dudas, se ha quien consideró que la administración Los magistrados de tribunaconvertido hoy en una carrera de obstácuTrump no ofreció una razón legítima les en Washington State, Nueva los para muchos inmigrantes para limitar el proceso de legalización de York y California tomaron la decisión de ponerle freno a la entrada en vigor de la millones de personas: la nueva “regla es simplemente una nueva regla, pero se trata de una medida provisional. nueva política de agencia en busca de una justificación”.

No sorprende que una docena de estados del país En caso de que un tribunal superior revierta el fallo de los magistrados, la regla aún podría entrar en vigor en forme parte de la movilización ciudadana en contra de la regla de la “carga pública”. cualquier momento.

En los dos primeros casos, los jueces aplicaron la Para esos estados, como California, Nueva York o Wasprohibición con carácter nacional. En el caso del juez hington State, los migrantes están lejos de ser una “carga”. en San Francisco, California, la regla de la carga pública Son esencialmente un pilar clave para la vida diaria de sus trascendió, no podrá entrar en vigor en la zona de juris- comunidades, sea como modestos trabajadores del campo dicción del Noveno Circuito, que incluye Alaska, Arizona, o de la construcción, cuyas aportaciones no se miden en California, Guam, Hawái, Idaho, Montana, Nevada y el dólares sino en patriotismo, sacrificio y dedicación.

(Para más información visita La Red Hispana.Com) estado de Washington.

16

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer Elena Jagunich:

Mujer sin límite

Los requisitos de los hombres Quedé sorprendida cuando leí sobre una casamentera o “matchmaker” en Nueva York, cuyos servicios para encontrar pareja pueden costar hasta medio millón de dólares.

La profesión de esta casamentera le ha producido más de 800 matrimonios. Su clientela está compuesta mayormente por hombres y ella dice que el principal requisito que le solicitan es que la mujer prospecto esté “en forma”.

Seguramente aquellas que tienen unas libras de más, piensen: “Soy como soy y al que no le guste, que se lo pierda”. La dura realidad es que los hombres son extremadamente visuales y la mayoría de ellos prefiere una mujer que tenga un peso saludable. Tal vez no sea justo, pero yo no hice las reglas.

Aclarado lo anterior, el gusto masculino puede aparentar ser muy exigente. Por el contrario, nosotras demandamos más que ellos.

Es fácil cumplir con los requisitos principales de un hombre ya que la mujer puede estar en forma si se lo propone. No obstante, la preferencia y cantidad de atributos que una chica exige son innumerables.

Para nosotras no es importante que el hombre esté en forma y sea musculoso, más bien nos importa que sea: inteligente, trabajador, espléndido, fiel, romántico, divertido, cariñoso, detallista, organizado, emprendedor, sociable, buen cocinero, buen padre y que sea buen amante, por mencionar “algunas” de las cualidades que exigimos.

La exigencia de los hombres

Estudiar y perseverar conducen al éxito Por María Marín

sobre el aspecto físico puede sonar frívolo; sin embargo, estar en forma no es solo una característica superficial, también es reflejo de la persona que eres. Cuidar tu salud y físico evidencia tu amor propio. Nuestro exterior es un reflejo de cómo nos sentimos interiormente.

Para los hombres es importante que la mujer esté ‘en forma’.

Un cuerpo bonito no es la base para una relación duradera pero piensa en tu apariencia física como la puerta que invita a que los demás se acerquen a descubrir tus buenas cualidades. Por eso, si tienes sobrepeso, decídete a “mover el esqueleto”.

Hazlo por ti, no sólo mejorará tu suerte en el amor sino que estarás saludable y enérgica. Tampoco tienes que estar “como un palillo de dientes” pues al hombre latino les gustan las mujeres ¡con “carne”!

Para más motivación: www.

MariaMarin. comVisitasucanalenYoutube: “ElEmpujoncito de María Marín” y síguela en Facebook, twitter @maria_marin IG: MariaMarinMotivation.

vincularme a actividades comunitarias, y antes respaldo la idea de la conocida terapista Sandra ValSi algo pudiera decir de mi buena amiga Elena dez, quien me invita a formar un grupo de mujeres (Jagunich por su esposo) es que se trata de una para recibir terapia de grupo y apoyar a víctimas de mujer soñadora, entusiasta, perseverante, que violencia doméstica.

“Hoy estoy felizmente cas y soy madre de tres merece triunfar en lo que se proponga, afirma Claudia Najarro, conocida por su labor en favor hijos”, destaca con un brillo especial en sus ojos.

“Reconozco que es muy difícil imponerse, salir de la comunidad y del medio ambiente.

Y no le falta razón a la inquieta Claudia, adelante, sin embargo a pesar de los obstáculos, siempre me propuse pues bastan sólo minutos ser un ejemplo para de plática con Jagunich mis hijos... puedo depara percatarse que la cir con orgullo que el entrevistada hace de la mayor de ellos (Sisco), dedicación y la persevetiene 22 años y desde rancia dos herramientas hace cuatro pertenece indispensables para saa la US Navy; el selir adelante, unido a su gundo (Irvin), de 21, elevado concepto de la estudia sicología en educación. el Colegio del Sur de Desde hace 23 años Nevada, y el menor reside en Las Vegas, es asiste a Green Valley oriunda de Ixtlán, en el High School, tiene 16 estado mexicano de Naaños... les digo una y yarit. Estudia licenciatura Elena Jagunich, a la izquierda, llegó de Nayarit, en turismo en la Uni- México para salir adelante en Las Vegas. Aquí junto otra vez que no pueden dejar la escuela, versidad Autónoma de a su amiga salvadoreña Claudia Najarro. que no pueden dejar Nayarit, recuerda.

A su llegada a la ‘ciudad que no duerme’ la de superarse”, reitera Jagunich es sin dudas una luchadora, es de esas joven comienza a estudiar inglés como segundo idioma en el Colegio del Sur de Nevada (CSN) y mujeres que no baja la guardia ni se da por vencida, luego continúa en la Universidad de Nevada Las “nadie dijo nunca que iba a ser fácil, apunta, creo que Vegas. “El saber no ocupa lugar, precisa, y nada los retos son para enfrentarlos, luego de mis sesiones de terapia decido estudiar, aprender lo como estar bien preparada”, argumás posible, eso mismo le digo a mis menta, mientras se aparta el cabehijos, quiero verlos realizados, reitera, llo que le cae sobre el rostro. y a las mujeres las exhorto a estudiar, “Estudiar, educarse, aprender siempre hay algo que aprender. cada vez más, es la clave del éxito, “Asisto a eventos comunitarios, precisa, por eso no dejo de estume gusta estar al lado de los míos, diar y le digo a mis hijos que desostiene, y por otro lado no dejo de ben salir adelante más que todo con su esfuerzo y una base sólida en el estudio”. estudiar, quiero obtener un título de realtor, me he Junto al hecho de recibir lecciones para mejo- propuesto esa meta y Dios sabe que soy perseverar su dominio del idioma inglés, la joven también rante... mientras tenga salud, dos manos sanas, y a se adiestra en lo relacionado con la preparación Dios de mi lado voy a luchar por hacer realidad mis metas, expresa, además, mis hijos son una gran mode bebidas y toma cursos de computación.

“Hace unos 15 años, resalta, comienzo a tivación y tengo el apoyo de mi esposo”, concluye.

Por Roberto PELÁEZ

Estudiar y perseverar, la fórmula de la joven Jagunich.

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

17

Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA

3828 HAZELWOOD ST. SWENSON /TWAIN 1 recámara / 1 persona, $600 mensual, $350 depósito, $40 crédito. María, tel. (702) 7648032, (702) 353-1622 11 am - 4 pm con cita. (10/26) ____________ RENTO SEGUNDO PISO De mi casa completamente independiente, cuarto master, cocina, comedor, sala, baño. Area Monte Vista / Tropicana. $850 + $300 depósito. 2 personas, no niños, no mascotas. (702) 4718873, (702) 433-6979. ____________ ESTUDIO EN RENTA SANDHILL Y FLAMINGO Independiente, utilidades incluidas, WiFi, DirectTV. Una persona, $300 depósito, $600 por mes. (702) 371-2693 Carlos. ____________ APARTAMENTOS DISPONIBLES Y REMODELADOS 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora, incluido dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $775.00 por mes. Llamar a Larissa al (702) 545-0454 o Luis (702) 533-3370.

(11/09) ____________ RENTO APARTAMENTOS 1 Y 2 RECAMARAS 1 baño. Area tranquila, Noroeste.

Informes (702) 355-3459. ____________ RENTO CASITA 1 RECAMARA, 1 BAÑO Con biles incluidos, agua, gas, electricidad. Amplio, limpio, yarda pequeña, estacionamiento para 2 carros. Green Valley, cerca de Eastern y 215. $1,000 mensuales + depósito. (702) 337-0678. ____________ RENTO APARTAMENTO RECIEN REMODELADO 2 recámaras, 2 baños, biles incluidos, electricidad, agua, gas.

No mascotas. Area Green Valley, Eastern/215. $1,250 mensuales + depósito. Tel. (702) 533 6069. ____________ RENTO APARTAMENTO O ESTUDIO O UN CUARTO Con entrada independiente, con biles incluidos. Llamar después de las 5 p.m. Tels. (702) 902-9238 ó (702) 750-4099. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora grande.

Renta $800, depósito $400. 1936 Yale St. N. Las Vegas, Nevada, 89101. Martha (702) 741-2272. ____________

RENTO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Planta baja. Lavandería de monedas (quarters), $600 mensuales, $500 depósito. 447 N 13th. St., 89101, entre Bonanza y Bruce. No mascotas. (702) 337-0678. ____________ SE RENTAN DEPARTAMENTOS Uno en Vegas Valley y otro en Rainbow. De 2 recámaras, 1 baño, planta alta. Renta y depósito barato, limpios. Llamar o mandar texto a Angel (702) 273-0567. ____________ HERMOSO Y ESPACIOSO CONDOMINIO De 3 recámaras, 2 baños, sala grande, comedor y cocina amplia, lavadora/secadora, refrigerador, patio privado, alberca comunitaria.

Area Lamb y Washington. $1,125.

Mandar texto a Sandy al (702) 355-8614. ____________ SE RENTA APARTAMENTO EN FOURPLEX 2 recámaras, 1 baño. En $650.

Carroll y Las Vegas Blvd. (702) 708-0810. ____________ DUPLEX EN AREA DE RANCHOS Por Washington y MLK, muy amplio, 850 sq.ft., 2 recámaras, 1 baño completo, con conexiones para lavadora y secadora, cocina, sala amplia, $1,250 mensuales, incluye renta y biles, $1,000 de depósito, se puede negociar en 2 partes. Disponible noviembre 1. Contactar a Malena (702) 498-9510 o Ramona (702) 9371753. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA Eastern y Sunrise. Renta $550 + $300 depósito. Hablar a Sandra (702) 232-6242. ____________ SE RENTA ESTUDIO Para una persona o pareja, biles incluidos. En buena área, entre Charleston y Valley View. Para más información llame al (702) 806-7285. (11/01) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $685 mensual, $400 depósito.

Planta baja, piso de cerámica, buen aire acondicionado, estacionamiento asignado, patio comunitario amplio para niños.

Bueno, bonito, barato. Statz / Lake Mead. (702) 217-3097. ____________ HENDERSON - ESTUDIO $620, BILES INCLUIDOS Area Lake Mead y Boulder Hwy. Máximo 2 personas, de 10 am a 4 pm. Más información (702) 542-3926.

elmundo.net

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio.

El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Más 1 cuarto de entretenimiento, 3 banos, family room, sala, comedor y doble garage. Entre Washburn y Donna por $1,465 al mes. Favor de llamar o mandar texto al (949) 400-1049. ____________ SE RENTA CASA MUY BONITA Completamente remodelada, 3 cuartos y 2 baños. En Washington y Pecos. Para información llamar al (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA EN CHARLESTON Y LAMB 4 cuartos y 2 baños, yarda grande. Por favor llamar para más información al (702) 716-2963. ____________ RENTO CASA EASTERN / WASHINGTON Espaciosa, 3 cuartos, 2 baños, yarda grande. Piso de loza en toda la casa, recién pintada. $1,101 más depósito. Llame a Ángeles al (702) 332-5411. ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

RENTO CONDOMINIO EXCELENTE UBICACION En 2120 Ramrod Ave., Unidad 116, Henderson, NV 89014. 2 recámaras, 2 baños, en lugar privado. En $1,150 por mes.

Hablar con Antonio (702) 5693376, (702) 779-9039. ____________ RENTO CASA RECIEN REMODELADA 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, 1 piso. Area Rainbow y Cheyenne. $1,600 más depósito.

Más informes (702) 538-3518. ____________

RENTO CASA, DECATUR / 95 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande para 6 carros y techado para 1 carro. Cerca freeway, tiendas y escuelas. $1,350 al mes. Más informes (702) 332-5411. ____________

SE RENTA CASA EN LAKE MEAD Y 5TH STREET 2 recámaras, 1 baño, remodelada por dentro, estacionamiento grande. Personas interesadas favor de llamar al (702) 4237906, (702) 275-2781. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Biles incluidos, $1,350, depósito $1,350. Se rentan apartamentos de 2 recámaras, $750, depósito $600. Area Lamb y Craig. Tel. (702) 743-0960. ____________ RENTO CASA BUENA AREA $1,250, 3 RECAMARAS 1 baño, garage 1 carro, lavadora, secadora, refrigerador, escuelas, centros comerciales, freeways.

Christy Lane / Charleston.

Aceptamos Section 8 welcome.

Irma (909) 231-2194, Miguel (909) 569-5240. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Entre Nellis y Owens, área tranquila. $1,400, no depósito.

(702) 786-5736, (702) 9045404. ____________ 2 SEMANAS DE RENTA GRATIS FRENTE AL TEXAS STATION Rancho / Lake Mead. Precioso, 2 recámaras, 2 baños completos.

Todos los pisos de cerámica, electrodomésticos, $850 al mes.

Tel. (702) 280-7108.

RECAMARAS EN RENTA

SE RENTA RECAMARA ENTRE JONES Y CHEYENNE A persona sola y responsable. $350 al mes, + $150 de depósito, biles incluidos, recámara amueblada. Más informes (702) 845-8929. (10/26) ____________ RENTO CUARTO A hombre solo, con trabajo seguro, responsable, limpio, sin vicios. Incluye biles, derecho a lavadora y secadora, baño propio.

Informes: (702)714-7749. ____________

ATENTO AVISO A

NUESTROS ANUNCIANTES:

El cierre para renovar o enviar su clasif icado por teléfono, fax o e-mail será los miércoles antes de las 4:00 p.m. Un cargo adicional será aplicado si se recibe después.

Los jueves a las 4:00 p.m. es el último día para quienes prefieran traer su anuncio en persona.

SE RENTA HABITACION AMUEBLADA En casa recientemente renovada. Por $600 y $300 de depósito. Ubicada por Decatur y Washington. Disponible en 11/01/19. Para más información llame al (702) 343-6543. (11/02) ____________ SE RENTAN CUARTOS AMUEBLADOS, EN CASA Uno en Lamb y Bonanza y otro en Pecos y Charleston. A persona sin vicios con trabajo estable. Con Rebeca (702) 675-2828. ____________ RENTO UNA RECAMARA A persona con trabajo estable y responsable, sin vicios. En área de Jones y Tropicana. Acceso a WiFi y cable. Tel. (702) 272-8091. ____________ EN RANCHITO RENTO RECAMARAS Master muy grande, $500 mensuales. Washington y Martin Luther King, Otra por $400. Otra cerca Pecos y Lake Mead $425.

Muy bonitas, no hay niños. (702) 481-5857. ____________ SE RENTA RECAMARA Con todos los biles incluidos, con cable. Entre Eastern y Owens.

Informes (702) 272-8456. ____________ RENTO HABITACION AMUEBLADA, CON BAÑO Y compartido. Dentro de casa.

A caballero sin vicios y sin niños, trabajo estable. Internet, cocina, utensilios básicos. Cerca de Walmart, ubicación Nellis y Tropicana. (702) 273-4019. ____________ RENTO RECAMARA A MUJER SOLA $400 por mes, no depósito, biles incluidos. Por Eastern y St. Louis, en 3012 Scarlet Oak Ave., 89104.

Rosita (702) 481-7615. (10/26) ____________

18

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados ATENTO AVISO A

NUESTROS ANUNCIANTES:

El cierre para renovar o enviar su clasif icado por teléfono, fax o e-mail será los miércoles antes de las 4:00 p.m. Un cargo adicional será aplicado si se recibe después.

Los jueves a las 4:00 p.m. es el último día para quienes prefieran traer su anuncio en persona.

SE RENTAN 2 CUARTOS INDIVIDUALES Un cuarto matrimonial, baño privado, $550 al mes + $100 dep.

Segundo $500, no baño dentro, biles incluidos, amueblado. Entre Cheyenne y Civic Center. Tel. (702) 412-8828. ____________ SE RENTA CUARTO A HOMBRE SOLO Y SIN VICIOS Con trabajo seguro, biles incluidos (Civic Center) entre Owens y Lake Mead. En $350. (702) 885-9207. ____________ SE RENTA CUARTO CON ENTRADA INDEPENDIENTE Y baño. Entre Charleston y Lamb. $450 por ems y $100 depósito.

Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ TENGO UN CUARTO DISPONIBLE Se renta a hombre trabajador, sin vicios. $350 mensuales, no depósito. Decatur y Washington.

(702) 556-3013. ____________ SALIDA INDEPENDIENTE RENTO CUARTO GRANDE En casa, persona estable que tenga trabajo, biles incluidos, con baño, refrigerador, aire acondicionado propios, lavadora, secadora, microondas, no depósito, $550 mensual. Lake Mead / Nellis (702) 788-5418. ____________ SE RENTA CUARTO PEQUEÑO ENTRE FLAMINGO Y JONES $350 por mes, con derecho a lavadora, secadora y DirecTV. Depósito $350. Persona con trabajo y referencias. Llamar al tel. (702) 624-8581. ____________ RENTO HABITACION AMUEBLADA A persona soltera, sin vicios y con trabajo. Casa tranquila, ambiente familiar, cerca Saint Louis / Maryland Pkwy. $400, incluye biles e internet. Informes con Pablo (702) 366-5428, Viviana (702) 759-2487. ____________ RENTO CUARTOS PECOS / LAKE MEAD Pareja o dos hombres, $500, amueblado, biles pagados, comparte baño y cocina, estacionamiento. Atrás del Corona Club, 1860 Stevens St. Hombres sin vicios. Gilberto (702) 785-3271. ____________

RENTO CUARTO, CHEYENNE / MARTIN LUTHER KING A persona sola o matrimonio sin niños ni animales, con trabajo estable. Cerca de tiendas y autobuses. Disponible el 1o. nov/2019. Llamar después de las 5 p.m. (702) 355-8976.

CASAS EN VENTA

¡CASAS, RANCHOS EN TODAS LAS AREAS! Consigo préstamos / propiedades con ITIN#, sin enganche con seguro. Venta y compra de propiedades (Residenciales, comerciales, multifamiliares).

Era Realty / Lucy (702) 8072870. Email: luzmsnc@aol.com (11/02) ____________ CASA EN VENTA SPRING VALLEY 2 recámaras, patio grande central, garage 1 carro, Rainbow / Tropicana, $212,000. Dueño ayuda costos. Llamar cita Alfonso (702) 300-2462 (Licencia) 40008, United Realty. (10/26) ____________ VENDO TOWNHOME 3 RECAMARAS / 1.5 BAÑOS Garage 2 carros, $97,000 como está. Tropicana / Mountain Vista principales, cerca de todo, central.

Llamar a Alfonso (Lic. 40008).

United Realty Group. (702) 3002462. (10/26) ____________ DE VENTA, BUENA, BONITA, BARATA, $179,900 3 recámaras, 2 baños, 2 pisos, casi nueva (2015) garage 2 carros, dueño ayuda ($2,500). No realtors. Llamar cita Alfonso (Lic. 40008) al (702) 300-2462, United Realty. (10/26) ____________ VENDO MOBILE HOME CON TERRENO PROPIO 8 recámaras, 3 baños, recién remodelada $160K, con $70K de enganche y el resto financiado.

Lake Mead / Christy Ln. Tel. (702) 538-3518. ____________ VENDO MI CASA SAINT LOUIS / SAHARA Muy céntrica, casi 1/4 de acre, 3 recámaras, 2 baños, patio enfrente/atrás, bodega 40X30 de lámina, A/C y agua adentro, estacionamiento para 4 carros.

(702) 845-2966.

elmundo.net

TIEMPO COMPLETO SOLDADOR / FABRICANTE Se solicita para taller de puertas de seguridad, propiedad de chinos. Debe tener experiencia, buena paga.

Aplicar en persona en 3580 Polaris Ave. #7. Se requiere algo de inglés (702) 788-7325.

(10/26) TERRENOS EN ARIZONA CERCA A VEGAS Con luz y agua, ideales para área de descanso, bonita casa, rancho con caballos / ganado. Precios razonables, usted decide 1, 2 ó 5 acres. (702) 428-1957.

EMPLEOS

SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento.

Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198.

(Open) ____________ MERRY MAIDS ESTA SOLICITANDO Housekeepers confiables! Trabajar lunes a viernes y ser capaz de trabajar tiempo extra, promedio $11 a $15 por hora, pagamos tiempo de manejo y millaje.

Requisitos: Carro, seguro de automóvil y licencia de Nevada.

Debe ser capaz de pasar revisión de antecedentes, test de droga, todos los empleados deben tener documentos para trabajar en los EU, usamos E-Verify. Aplicar en 5243 W. Charleston Blvd., Suite #11, Las Vegas, NV 89146. (702) 259-5007. (10/26) ____________ COMPAÑIA EN NORTH LAS VEGAS Está contratando pallet labors, tiempo completo. Por favor visite nuestra oficina para aplicar en persona. 4610 Vandenberg Dr., North Las Vegas. Llamar para primera entrevista al tel. (702) 894-5299. (10/26) ____________

GIFT SHOP NOW HIRING FOR Cashiers, securities & stockers.

Must be flexible to work any shift, also must be able to get a Sheriff’s card. Bilingual is a plus. (702) 2872048, (702) 382-3005. (10/26) ____________ BUSCANDO A UN VIVO EN 3 NIÑOS 5 días a la semana, una dama con mucha energía, cariñosa, limpieza y cocina. A largo plazo Nathalie.

(770) 401-1641. (10/26) ____________ EMPRESA LOCAL DE RAPIDO CRECIMIENTO Necesita técnicos de limpieza de alfombras, pisos duros, lavado a presión y limpieza en general.

Bienvenidos para aplicar con experiencia y sin experiencia.

Dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Deben poder trabajar en las noches y los fines de semana.

Se necesitan documentos de trabajo adecuados. Salario inicial $11 por hora o más para aquellos con experiencia. Estas posiciones ofrecen una oportunidad para un avance rápido. Aplicar en persona en 6230 Greyhound Lane, Suite H. Lunes a viernes entre las 9am y las 3pm. (11/02) ____________ AQUAFED SOLICITA PERSONAS Que quieran crecer profesionalmente y generar mayores ingresos. ¿Tienes carro propio, hablas solo español?

Tenemos posiciones para encuestas, representantes / distribuidores. Pagos por hora + comisiones, capacitación.

Llámanos al (702) 907-9102.

(11/09) ____________ SE SOLICITAN SOLDADORES Para fabrica local de estructuras de acero y erectores, en Las Vegas.

Enviar resume a lvstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (10/26) ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA HACER LIMPIEZA Para trabajo de noche. Rango de trabajo de 6 pm a 6 am, varios horarios disponibles. Favor de llenar aplicación en persona, lunes - viernes, 10 am - 3 pm.

2545 Chandler Ave. #7, Las Vegas, 89120. ____________

LAND VIEW LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO ¡De inmediato! Capataz (Foreman) y trabajadores con experiencia en construcción de jardines, deben tener mínimo 3 años de experiencia. ¡Foreman experimentado recibirá bonos después de 90 días! Debe tener experiencia en lo siguiente: Irrigación, plantación, mover roca, instalación de adoquines, instalación de cesped artificial, procedimientos de seguridad.

Pagamos el mejor salario a Supervisores con experiencia. ¡Venga y únase a nuestro equipo!

Por favor llame a Miguel (702) 773-6215. (11/02) ____________ COMPAÑIA DE MANTENIMIENTO Solicita Supervisor, 1 año de experiencia, bilingüe, manejo de personal, licencia de manejo, buena presentación. Tel. (702) 685-7055. (10/26) ____________ SE SOLICITAN JARDINEROS Para instalación y mantenimiento de yardas. Llamar al tel. (702) 292-0631. (10/26) ____________

ESTAMOS CONTRATANDO Cocineros de línea para desayunos y lavaplatos. Locación: 2400 N. Buffalo Dr. #145, Las Vegas, NV 89128. Para entrevista llame o envíe texto a Jesús al (702) 619-4924. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios.

Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona de lunes - viernes, de 9 am - 3 pm. 6625 S. Valley View Ste. 228, 89118. ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz y ayudantes con experiencia en instalación de jardines. Ofrecemos gran pago y oportunidad de crecimiento para candidatos calificados. Llame a Wes al (702) 283-5535 para aplicar. (11/02) ____________

SE SOLICITA NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Tiempo completo, que tenga experiencia con bebé recién nacido y limpieza.

Debe ser responsable, cariñosa, cuidadosa, paciente, organizada y lo más importante honesta. Contactar a Melissa (702) 481-4566. (11/16) TEXAS LIQUOR ESTA SOLICITANDO 3 CAJEROS Trabajo de tiempo completo, se requiere algo de experiencia, dispuesto a trabajar cualquier turno. Aplicar en persona en 5020 Broadbent Blvd., 89122. Se requiere algo de inglés. (11/23) ____________ SE SOLICITAN MUJERES PARA LIMPIEZA DE OFICINAS Se requiere experiencia.

Interesadas llamar al tel. (702) 245-0094. ____________ SE SOLICITA OPERADOR DE BARREDORA...

De estacionamientos, con record de manejo limpio, turno nocturno. Tiempo completo, $12 por hora. Llamar y dejar mensaje con nombre y número telefónico al (702) 370-4242. (10/26) ____________ PANADERIA DE VENTA AL MAYOREO BUSCA PERSONAL Para diferentes áreas de producción, horarios dependen de posición. Experiencia no necesaria, con deseos de aprender, Health Card es un requisito. Interesados deben de poder levantar hasta 50 lbs., tener disponibilidad de horario. Se hace E-Verify. Interesados aplicar lunvie, 8 am - 4 pm. 4690 W Teco Ave, Las Vegas, NV 89118. ____________ SE SOLICITAN MUJERES Con experiencia en limpieza de casas y con carro. Buen salario $12. Interesadas llamar al (702) 528-7170. ____________ SAPPORO SUSHI RESTAURANT Solicita cocinero con experiencia y lavaplatos. Venga a aplicar en 4671 Spring Mountain Rd. Más detalles durante la entrevista.

(11/02) ____________ SE SOLICITA PERSONAL MASCULINO Con experiencia para hacer lavado a presión en centros comerciales.

Tiempo completo y medio tiempo, trabajo de noche, con licencia de Nevada. Empezando $12 por hora. Dejar mensaje claro al (702) 373-6220. ____________ PART TIME HOUSEKEEPER NEEDED 1-6 pm, 5 days/ week. Starting $12/hour. Must have car, phone and speak English. Please text or call at (702) 342-0181 if interested.

www.elmundo.net

Octubre 26 del 2019

19

Clasificados SERVICIOS PROFESIONALES

EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO CON TITULO Los mejores precios. Mayor información (702) 490-1456.

(11/23) SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (10/26) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE Con o sin título. Recojo gratis.

Llamar a Luis al (702) 604-1153.

(11/09) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualq u i e r vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ SERVICIO DE MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (702) 480-1246. ____________ MECANICO A DOMICILIO PRESUPUESTOS GRATIS 20 años de experiencia. Cadena, banda de tiempo, cabezas, bomba de agua / gasolina, motores, transmisiones reparadas con garantía desde 2 años. Cel. (702) 292-4668 Jesús.

PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891.

(05/02/20) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (05/02/20) ____________

REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther.

Reparaciones de $80 hasta $120.

(10/26) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos.

Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino.

(702) 872-9257. (11/09) ____________

CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (10/26) ____________ VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (11/02) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia.

Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (11/30) ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. (11/02) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(11/09) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________

CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación. ¡Estimado gratis!

Financiamiento desde $39.00. ¡Trabajo garantizado! Llámenos hoy, hable con Gabriela o Raúl.

(702) 437-7879 Lic. 0073846.

(12/14) CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796.

(11/09) ____________ VIDRIERIA Re p a r a c i ó n d e ve nt a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis.

(702) 406-5992. (10/26) DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094.

(11/16) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis.

Tel. (702) 689-1691. (10/26) ____________ HERRERIA Y SOLDADURA “IRON WORKS” Cercas para alberca con código, puertas corredizas, ventanas, security bars y reparaciones.

Presupuestos justos, tenemos experiencia. Llamar a Oscar (702) 245-4110. (11/16) ____________ PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink, línea principal por $60. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________

ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos de casas y apartamentos. Instalación de ventiladores, GFI, enchufes (plugs), líneas 220 para estufas y boilers, sub panel. (702) 6889987 Julio. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360.

SERVICIOS VARIOS

ATENTO AVISO A

NUESTROS ANUNCIANTES:

El cierre para renovar o enviar su clasif icado por teléfono, fax o e-mail será los miércoles antes de las 4:00 p.m. Un cargo adicional será aplicado si se recibe después.

Los jueves a las 4:00 p.m. es el último día para quienes prefieran traer su anuncio en persona.

SOBADOR JESÚS Para torceduras, problemas para dormir, estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio.

(702) 218-9534. (11/09) ____________ REFLEXOLOGIA / MASAJE HOLISTICO / LINFATICO La forma más eficaz de curar dolor, nervios, espalda, hombros, piernas, cansancio, pies, espolones. Equilibra el sistema nervioso en los cortes quirúrgicos, elimina peso y volumen. Ruth (702) 672-3420.

PERSONALES CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería.

Informes (702) 210-7449.

(10/26) ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Bronce, cobre, baterías. Más informes (702) 955-3939, (702) 640-8174. (11/02) ____________

SEÑORAS, BUSCO UNA AMIGA Para salir a tomar café, comer o pasear, no baile. Tengo 58 años y todavía trabajo. Mi teléfono (702) 762-0113. (10/26) ____________ HERMOSAS CHICAS ASIATICAS Y LATINAS Masaje y más, una hora $60.

Localizados cerca del Palms Hotel y Casino. Tel. (702) 758-2113.

(11/02) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés? ¿Quieres relajarte y pasar un rato agradable? Pues solo tienes que llamar al (702) 354-7101 y te la pasarás súper, no te arrepentirás. (11/02)

20

Octubre 26 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV