www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
1
LAS VEGAS, NEVADA I NOVIEMBRE 16 DEL 2019 I VOLUMEN 40 I NÚMERO 23
El desfile... una oportunidad para agradecer
Las Vegas honró a los veteranos
EN INTERIORES Día Mundial vs Diabetes
Cuidado con los alimentos Página 6
Uno de los veteranos participantes en el desfile del lunes 11 recibe un presente de manos del joven José Luis Quezada, miembro de La Luz del Mundo, como muestra de gratitud, respeto y admiración; fue una jornada emocionante en que la comunidad rindió tributo a quienes lucharon por la libertad y la justicia, vistieron con dignidad el uniforme del ejército estadounidense. Pág. 2
Evento dirigido a la comunidad
Condujo más de 500 millas
Destacada judoca local Página 10
Imparten lecciones sobre seguridad laboral
Semana Binacional Educativa y de Información en Consulado Mexicano
Enseñan en ‘Las Vegas Works Center’ a evitar accidentes de trabajo
La sede consular dio un paso significativo en favor de la educación con la apertura de la ventanilla educativa que a partir del lunes 18 acoge la esperada Semana Binacional, Página 4 un evento que sin dudas la comunidad debe respaldar y hacer suyo.
Una vez más personal especializado de ‘Las Vegas Work Center’ trasmite sus valiosos conocimientos a trabajadores, sobre todo de la construcción, con el marcado objetivo de que pongan en Página 4 práctica medidas de seguridad que permitan evitar accidentes laborales
2
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
La ciudad de Las Vegas honró a los veteranos en su día
Sentido homenaje a los defensores de la libertad Por Roberto PELÁEZ “Este, dedicado a homenajear a los veteranos es cada año uno de los desfiles más emocionantes y sentidos de todos los que se realizan en Las Vegas, por eso vengo desde temprano para acomodarme en la banqueta y ver pasar a quienes lo dejaron todo para defender la libertad de que disfrutamos”, comentó Rosa Arroyo, oriunda de Perú y asentada desde finales de los ‘90 en ‘la capital mundial del entretenimiento’. Encabezado por la alcaldesa Carolyn Goodman, dio inicio el desfile el pasado lunes 11, que una vez más reunió a mucho público y un nutrido grupo de veteranos participantes en diferentes contiendas bélicas. La actividad se extendió desde las 10 de la mañana ahsta pasado el mediodía. “Es una manera muy conmovedora de rendir tributo a quienes han vestido el uniforme del ejército de los Estados Unidos, entre ellos hispanos que con su valentía han correspondido a la hospitalidad de esta gran nación”, precisó el hondureño Saúl Hernández. Un saludo cariñoso, que dejaba traslucir el respeto y admiración de la gente por cada uno de los veteranos, se hizo sentir al paso de cada uno de los grupos que de manera organizada avanzó por la calle Cuarta. “Es un día de descanso laboral y no podemos menos que traer a nuestros hijos para que vean, conozcan esta manera de honrar a los veteranos de los Estados Unidos”, apuntó Marlon Yzaguirre, acompañado de su esposa y dos adolescentes. “Por la tarde si quieren pueden ir al cine, acotó la esposa, pero hace varios días planeamos venir al desfile, honrar a los militares; me parece bien que muchos de ellos después de desfilar se sienten a ver a sus compañeros, algunos platicaron con la gente”, agregó la guatemalteca emocionada.
El downtown se vistió de largo para rendir tributo a cientos de veteranos que recibieron el aplauso y saludos de parte del público acomodado a ambos lados de la calle. (Fotos cortesía de la iglesia La Luz del Mundo). Por otro lado, el esperado evento brindó la posibilidad a varios integrantes de la iglesia La Luz del Mundo de entregar canastas contentivas de presentes para los veteranos. “Miembros de nuestra iglesia nos reunimos con el objetivo de mostrar el aprecio y admiración que sentimos por los veteranos que han servido a este país”, explicaron; les entregamos artículos para cuidado personal, pero más que todo les hicimos saber el respeto y aprecio que sentimos por cada uno de ellos, tenemos en cuenta su valentía y la de otros como ellos que ofrendaron sus vidas por defender los ideales y el honor de este gran país, resaltaron. Trascendió que con antelación integrantes de La Luz del Mundo en esta ciudad donaron artículos como cepillos de dientes, jabones, toallas, desodorantes y otros destinados al cuidado personal, y gracias a los esfuerzos de muchos
El pequeñín Adiel Zavaleta vivió un momento emocionante al entregar un obsequio a un veterano y de paso tomarse la foto para el recuerdo.
voluntarios fueron preparadas las canastas de regalos. Gracias... muchas gracias, coreó la gente al paso del desfile, o simplemente aplaudió para demostrar su admiración y agradecimiento, o también la alegría; “yo no participé en ninguna guerra, apuntó Rey Rodríguez, pero como miembro del ARMY por siete años tomé parte en varios entrenamientos, por eso me llegué hasta aquí para ver a mis hermanos, admiro mucho a los veteranos”, subrayó el hombre que luego supimos es de Morelos, México. Niños portando carteles en los que se leía: “Thanks for your service” también se ganaron el aplauso de los presentes, ellos antecedieron a los veteranos de la epopeya de Vietnam. Fue sin dudas una jornada para recordar la historia y hacer patente el tributo a los veteranos residentes en Las Vegas, una ciudad que vive orgullosa de sus hijos.
Editorial
México y el asilo a Evo Morales... una tradición humanitaria “El gobierno de México me salvó la vida”, resumió el ex mandatario boliviano Evo Morales al descender del avión que lo condujo desde Paraguay a Ciudad México, y acto seguido agregó: “Mientras tenga vida seguiré luchando por Bolivia”. La situación en Bolivia tiene elementos a tener en cuenta, de algunos se habla, de otros no tanto, y no faltan los que saldrán a relucir con el paso de los días. La polémica reelección de Evo -asumió el poder en el 2006-, irregularidades en las elecciones, protestas sociales la intervención de la (OEA), el sí a nuevas elecciones, la propuesta de los militares... Tras protestas y denuncias el propio presidente solicitó a la OEA realizar una auditoría, y el informe preliminar dejó sentado que Morales ganó la primera vuelta, pero no con la ventaja necesaria para saltarse la segunda. Aceptó nuevas elecciones, sin embargo ardió Troya, y un alto oficial de las Fuerzas Armadas le recomendó que renunciara. Se enseñorea la violencia, miles de personas de El Alto no se dan por vencidas; no hay dudas de que la recién electa presidenta interina está sentada sobre un volcán. Cuando Morales asume la presidencia, la economía de Bolivia era -tal vez- mejor que la de Haití, con, insalubridad y analfabetismo galopantes. Las cifras alcanzadas por Bolivia bajo la presidencia de Morales, convirtieron a aquella nación en una de las de mayor crecimiento económico luego de nacionalizar los hidrocarburos... fueron 14 años de logros económicos y sociales, no por gusto se declaró al
país libre de analfabetismo, la reducción de la pobreza, la esperanza de vida y el ingreso per cápita mejoraron, pero eso no justifica las intenciones de atornillarse en el poder, otras personas pueden hacer el trabajo. No se puede perder de vista que los recursos naturales de Bolivia resultan un factor indispensable para comprender la crisis política desatada luego de que las fuerzas armadas orillaran a Evo Morales a renunciar. El país es rico en litio (un elemento indispensable para baterías), estaño, gas natural y petróleo. México hace gala de su respeto por los asuntos internos de otros países y brinda asilo -tiene una larga tradición de esto-, no olvidar, por ejemplo a León Trotsky, al director de cine español Luis Buñuel, a Rigoberta Menchú, a miles de víctimas de la guerra civil en Centroamérica, y recientemente a Evo Morales. Conceder asilo es un derecho soberano de cada nación. El vecino país tiene un gran apego al derecho internacional, y muchas veces considera el brindar asilo como un acto humanitario, que no debe entenderse por ningún concepto como un gesto de aprobación o desaprobación, menos aún de hostilidad a algún gobierno extranjero. Es una especie de política de puertas abiertas, una tradición humanitaria que no puede desconocerse, aunque vale tener en cuenta que la invitación de asilo en este caso tiene algunos detractores. El presidente Andrés Manuel López Obrador, que hasta el momento de redactar estas líneas no se había reunido con el ex mandatario boliviano, aseveró que él mismo puede vivir en México con absoluta paz y tranquilidad.
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
3
4
Noviembre 16 del 2019
Semana Binacional Educativa
Invita el Consulado de México en Las Vegas Es tal el interés que el Consulado brinda a la educación que -la comunidad debe saberlo- en su sede funciona Diversas instituciones educativas y múltiples organiza- desde hace casi dos años la Ventanilla de Orientación ciones estarán a disposición del público durante la denomi- Educativa, atendida precisamente por Durán. nada ‘Semana Binacional de Información y Oportunidades A una pregunta sobre los servicios y los resultados de Educativas’, a efectuarse del 18 al 23 de este mes, informó la Ventanilla, Mapy Durán precisó: “: el cónsul de comunidades Jorge La Ventanilla ofrece servicios Elizondo. lunes, martes y viernes, en el horario El consulado mexicano (823 de 9 de la mañana a la una de la al sur de la 6th Street, cerca de tarde, sin cita previa; por lo general Charleston y Las Vegas Bouleaprovecho que haya un público convard), abundó Elizondo, abrirá sus siderable en el salón del consulado, puertas a la comunidad de manepara diferentes trámites, ra que la gente pueda acceder a entonces les hablo unos pocos informaciones y lo concerniente al minutos de todo lo que pueden enaspecto educativo, dos renglones contrar, desde temas de interés local, de importancia capital. Se espera que el público acuda a informarse hasta lo concerniente a la educación Es un evento para toda la fa- y conocer de múltiples opciones educativas. en México”, dijo. milia, explicó el cónsul, o sea, las La responsable de la Ventanilla de puertas estarán abiertas para jóvenes y adultos, padres de Orientación Educativa externó que la educación para adulfamilias y sus niños, que reitero, van a recibir información y tos incluye el idioma inglés, “además, apuntó que también asesoría sobre múltiples eventos, gestiones, trámites. refieren al Distrito Escolar; les platicamos a los interesados La inquieta Mapy Durán, quien dicho sea de paso tam- de la educación en México -en línea-, equivalente al nivel bién escribe poemas, es una apasionada de la educación, medio superior, que aquí sería como preparatoria”. y reiteró: “el evento que se avecina, del 18 al 23, es una de Trascendió que cada año la Universidad Autónoma de esas actividades de las que la comunidad debe sacar el México (UNAM) ofrece carreras, y lo mismo sucede con la mayor provecho, informarse y a la vez mostrar preocupa- llamada universidad virtual dirigida a mexicanos. ción por lo educativo”. “Lo mejor, señaló, es que son servicios localizados Las personas interesadas en el evento que se avecina dentro del consulado, y no se limitan o se le dice a alguien y deseen conocer más sobre él, pueden contactar al (702) que es sólo para mexicanos, por ejemplo vienen a la sede 477-2703. Se espera que la actividad, durante los cinco días, consular guatemaltecos, salvadoreños, hondureños, tenga un significativo respaldo de la comunidad. cuando necesitan alguna orientación sobre trámites para Incuestionablemente la educación es un aspecto que la escuela de los niños, vienen y se le brinda información preocupa y ocupa al personal del Consulado de México, sin ningún problema”. y a esto se une la necesidad que tiene la gente de estar En la sede del Consulado de México la comunidad informada, conocer muchos aspectos de primera mano, puede encontrar, aparte de las ventanillas para diferentes sin intermediarios, y esa posibilidad la brinda esta Semana gestiones y documentos, las dedicadas a salud (REACH), Binacional de Información y Oportunidades Educativas. junto a las de asesoría financiera y educación. Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
‘Arriba Las Vegas Worker Center’
Convoca a tomar lecciones de OSHA 10 Por Rafael ROMERO Este sábado 16 y domingo 17 se impartirán clases de OSHA 10 Industria de la Construcción, de 8 de la mañana a 2 de la tarde. En la 1948 al este de la Charleston. “La tarjeta de la OSHA 10 es requisito en la industria de Construcción en Nevada; reviste gran importancia, sostiene Bliss Requa, aparte de la credencial, las lecciones, lo más relevante es aprender a cuidar la vida”, enfatiza. La entrevistada, directora de ‘Arriba Las Vegas’, argumenta: “Se trata de una entidad sin fines de lucro, donde ofrecemos servicio y ayuda a los trabajadores latinos, dicho de otra manera hacemos lo posible para que los interesados dispongan de una vía por donde canalizar y encontrar solución a las dificultades que pudieran presentarse, en un abanico amplio, indica, que va desde problemas laborales, hasta asesoría sobre asuntos de inmigración y muchos otros”, comenta. “La credencial de OSHA no se vence; los participantes aprenden sobre los peligros que pueden encontrar en la construcción: electricidad, caídas, atrapamientos, y golpes. “Conocen de los riesgos de salud en el trabajo, el uso correcto de los equipo de protección personal, las medidas de seguridad al ascender o descender por escaleras”, resalta. Requa cursa estudios de antropología y sociología en la Universidad de Massachusetts Amherst, tiene un certificado en estudios laborales. ‘Arriba Las Vegas Worker Center’ provee clases de OSHA, qué hacer en caso de lastimarse en el trabajo, y cómo comenzar un caso de compensación de trabajadores.
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
5
6
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
De San Juan Evangelista Analco, Oaxaca
Cuando se lleva el terruño muy dentro aquí, y siempre el deseo de hacer”, externa. Los hermanos coinciden en que “quienes por Pese a vivir en Estados Unidos por casi 25 diferentes circunstancias regresaron, apuntan, años, o más -dice-, Rafael Pérez reconoce que brindan impulso a la construcción, trasmiten sus San Juan Evangelista Analco, un municipio conocimientos y eso allá lo valoran mucho”. Rafael retoma la plática: “Cuando le digo de del estado mexicano de Oaxaca vive dentro de él, “es muy difícil que pase un día sin re- manera organizada, dice, quiero destacar que sin dudas el objetivo fundamental del grupo, cordar donde nacimos”, asevera. Revisa varios papeles y argumenta: “Es es brindar ayuda a la localidad donde nacimos, todos en el grupo -que precisamente el amor había y que hay hoy- sopor lo nuestro, los remos de San Juan Evancuerdos, las vivencias, gelista, mantenemos lo que nos lleva a forbuena comunicación mar un grupo, varias con las autoridades de personas nacidas en allí, conocemos las diSan Juan Evangelista ficultades, donde hace nos unimos, recuerdo falta algo, y en esa direcque en el 1996, más ción va nuestra ayuda, que todo para platicar es muy posible que con y ver la forma de ayulo que enviamos, nuesdar a mejorar el lugar tras donaciones, no se donde nacimos, a su El ecoturismo se abre paso en San Juan solucione determinado gente”, significa. Evangelista Analco; sus paisajes atraen. problema, alguna que Salen a relucir los nombres de Alberto Luis, de Hortensia, de otra carencia, pero es una contribución, y quereJesús Pérez, del propio Ricardo, hermano de mos reiterar que lo hacemos con mucho amor... Rafael, todos buenas personas, trabajadoras, a nosotros no nos sobra nada, como no sea el “no sólo nos une el haber nacido allá, están deseo de ayudar. “Por otro lado estamos muy al tanto de lo los recuerdos que compartimos, platicamos de lugares que conocemos bien, y el deseo que sucede en el municipio San Juan Evangelista Analco, la visita del presidente Andrés Manuel de ayudar de manera organizada. “Cuando formamos el grupo, comenta López Obrador a mediados de año, las palabras Ricardo, éramos muchos, después vino la que pronuncia allá, sabemos del programa de crisis de empleo que usted sabe y muchos de pavimentación y la calidad con que se lleva a los connacionales se fueron a otros estados cabo, es algo para estar orgullosos”, precisa. En más de una oportunidad Jorge Elizondo, o regresaron a San Juan Evangelista, algunos con herramientas para trabajar, por supuesto cónsul que atiende comunidades en el Consucon toda la experiencia que adquririeron lado de México en Las Vegas, llama a los clubes Por Roberto PELÁEZ
a registrarse de manera oficial, acerca del tema los entrevistados aducen: “Sí, lo hemos platicado varias veces con el cónsul Elizondo; la registración va a contribuir a que hagamos un trabajo más organizado, de eso no tenemos dudas, sin embargo desde 1996 a la fecha pasan varios años en los que nos mantenemos escuchando a nuestra directiva y platicando cada proyecto, echándole ganas a cada tarea, convencidos de que nuestra razón de ser es ayudar a nuestra gente, al lugan donde nacimos, contribuir a
mejorar las condiciones de vida”. Antes de finalizar comentan que por mucho tiempo el renglón fuerte, más sólido de San Juan Evangelista Analco es la agricultura, el trabajo en el campo con protagonismo para el maíz, las verduras, los frijoles, “pero es justo decir, sostienen, que la construcción (se extiende por todo Oaxaca) muestra resultados dignos de reconocimiento, y lo mismo se puede decir del ecoturismo, porque el lugar cuenta con un lago que cada año visitan más personas”, destacan con un brillo de orgullo en la mirada.
Sugieren ser muy cuidadosos con los alimentos a infecciones y pató“Dos aspectos son genos que causan las fundamentales en la luenfermedades transmicha contra la diabetes y tidas por los alimentos, aprendiendo a convivir lo que muchos conocecon esta enfermedad, mos como intoxicación me refiero a la alimenalimentaria’”advierte. tacion sana, incluidas “Si las personas diamedidas de higiene, y la actividad física, sin Urge extremar cuidados a la hora béticas contraen una enfermedad de origen embargo en esta oporde elaborar los alimentos. alimentario, casi seguro tunidad, precisa Gail Muñiz, del Distrito de Salud del Sur de permanezcan enfermas por un tiempo más largo, de ahí que la selección de Nevada, me voy a referir a los alimentos. “Entregamos un folleto llamado ‘ Food alimentos y la manipulación segura sean Safety for People with Diabetes’, apunta, muy importantes”. “Hay que lavar bien las frutas y verduinsistimos en la práctica de la seguridad alimentaria porque la diabetes puede ras frescas, las carnes, hervir la leche no afectar la función de distintos órganos y pasteurizada; limpiar, separar, cocinar y sistemas del cuerpo, haciendo a quienes enfriar son aspectos fundamentales que viven con la enfermedad más susceptibles no pueden descuidarse”, insiste.
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
7
8
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión
América Latina está enojada América Latina está enojadísima. Así, entre el olvido y el aislacionismo trumpiano, Chile y Ecuador han vivido algunas de las protestas más duras de su corta vida democrática, Bolivia trata de sacudirse otros cinco años más de Evo Morales, Argentina regresa a la izquierda kircheriana, México no ve la salida a la creciente espiral de la narcoviolencia y, por supuesto, hay otros países temblando. En todo este aparente caos latinoamericano, hay dos tendencias que destacar. 1) La desigualdad. América Latina sigue siendo la región más desigual del mundo. Sus ricos y no tan ricos están muy separados de sus muchos pobres y no tan pobres. La triste lección es que la democracia es necesaria pero no suficiente. Desde la colonia hasta nuestros días, las economías latinoamericana han estado organizadas para el beneficio de unos pocos. Luego de décadas de gobiernos autoritarios, muchos países -además de elegir a sus líderes con votos- esperaban una época de bienestar económico para todos. No fué así. Esto lo escuché de una joven manifestante chilena: “El pueblo pobre de Chile se levantó porque no aguanta más. Porque quiere agua. Porque nos quitaron los ríos. Porque nos tienen a los jóvenes vendiendo nuestra vida en las calles para pagar unas cuotas miserables. El pueblo de Chile despertó”. El presidente chileno, Sebastián Piñera, se disculpó. “Reconozco esta falta de visión y le pido perdón a mis compatriotas”, dijo por televisión nacional. Pero antes ya había sacado a los militares a las calles y establecido un toque de queda; esto ocurrió por primera vez desde la dictadura de Augusto Pinochet. Las disculpas después de los tanques y los muertos
Se viven momentos convulsos, los pobres no quieren callar, desean que se les escuche, por eso las protestas resultan el común denominador en países como Chile, Ecuador, Bolivia. no suelen ser muy efectivas. “Utilizar a los militares en tareas de policía es siempre una mala idea”, me dijo en una entrevista José Miguel Vivanco, de la organización Human Rights Watch. “Independientemente de la historia que tienen los militares -tanto en Argentina, en Chile y en otros sitios de América latinael recurrir a militares para reestablecer el orden público es una medida delicada y de alto riesgo”. Algo similar ocurrió en Ecuador, donde hubo una sangrienta represión. Naciones Unidas recibió “alegaciones de violaciones a los derechos humanos que habrían cometido fuerzas de seguridad del estado”. La Defensoría del Pueblo informó de una decena de muertos y más de mil heridos en las protestas contra las medidas económicas tomadas por
Los militares no pueden acallar las protestas.
Por Jorge Ramos el presidente Lenin Moreno -tras aceptar un polémico préstamo del Fondo Monetario Internacional. La desigualdad no se vence a golpes y disparos. 2) Las protestas y las redes sociales. El dictador venezolano, Nicolás Maduro, se quiso tomar el crédito de las protestas en otros países sudamericanos. “Estamos cumpliendo el plan, Foro de Sao Paulo”, dijo recientemente, refiriéndose al grupo de partidos y organizaciones latinoamericanas que promueven ideas de izquierda. Pero aún queriendo, eso no explica la manifestación de más de un millón de personas en Santiago de Chile ni las marchas en Haití. En realidad, las manifestaciones son producto de los nuevos espacios creados por la democracia; en las dictaduras de Pinochet, de Videla en Argentina o en el México de 1968, los estudiantes fueron masacrados por protestar. Hoy ya no tienen miedo. Pero también las protestas se dan y se organizan gracias a las nuevas tecnologías -desde la internet y las redes sociales hasta el uso omnipresente de los celulares- que logran burlar cualquier intento de control y censura oficial. Los cuadrados mensajes de los gobiernos tienen que competir en Twitter, Instagram y Facebook con la fluidez de millones de videos, fotos y textos que los contradicen. Ya no se puede gobernar si se pierde la legitimidad y la credibilidad en las redes. Se acabo la época del silencio y el acomodo. Los latinoamericanos han dejado de callar su descontento. Y ese enojo no se apaga con manguerazos de agua. Se termina el tiempo para escuchar. De nada sirve, por ejemplo, que en Chile se pida perdón si los soldados siguen en las calles y no se cambia la constitución. Primero se pierden las redes y luego las calles. El malestar y el enojo son un presagio. Pase lo que pase, las cosas ya no pueden seguir igual.
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
9
10
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
Definidas selecciones para el Juego de Estrellas de baloncesto mexicano La Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP) dio a conocer la composición de las selecciones de la Zona Este y Zona Oeste, para el Juego de Estrellas, a disputarse este domingo 17 en Querétaro. El Auditorio Arteaga, el cual tiene una capacidad para cuatro mil 138 aficionados y es casa de Libertadores de Querétaro, será el escenario para el Juego de Estrellas de la LNBP.
La carismática Judit López, en el extremo izquierdo, en el momento de la premiación; fue su primera competencia, con pocos meses de práctica, y se alzó con la medalla de plata; su entrenador la guió y alentó desde Las Vegas, también sus familiares.
Judith López... una judoca apasionada
Conduce más de 500 millas y regresa con medalla de plata Por Roberto PELÁEZ La joven Judith López muestra su medalla de oro y los ojos se le ponen como luna llena. Sin dudas es una judoca apasionada. Recibe lecciones del ‘sensei’ Sergio Sánchez y acaba de regresar de Palo Alto, California, donde hace su debut competitivo. “Ni por un momento dudo de lo que pueda hacer, es muy decidida”, advierte el ‘sensei’. Y es que López parte el sábado 9 rumbo a la sede del torneo, deja detrás unas 540 millas, descansa pocas horas y el domingo 10 sostiene cuatro combates para volver a la ‘ciudad que no duerme’ con su presea plateada. “Hago el recorrido sola, apunta, me rento cerca de donde se iba a efectuar la competencia, como algo ligero y descanso... desde las primeras horas del domingo observo a las posibles rivales, y sigo las indicaciones del ‘sensei’. “Gano el primer combate por ippón, con una técnica de ‘kouchi gake’, que es una de mis favoritas, se basa en el desequilibrio del contrincante y atrapar una de sus piernas. “Para el segundo pleito tengo varios mensajes del ‘sensei’ en el teléfono, él me brinda un gran apoyo, debo decirlo, no está a mi lado en ese momento sin embargo sus indicaciones no me faltan; recuerdo lo que practicamos de hacer una finta y aprovechar la reacción del rival para aplicar mi técnica, eso lo cumplo al pie de la letra y me rinde buenos dividendos”.
La judoca, de 25 años, hija de Gaspar y Rocío, ambos de Oaxaca, comenta que crece entre San Bernardino y la propia Oaxaca, “hasta que mis padres vienen a Las Vegas en busca de mejores opciones laborales. “Recuerdo, dice sonriente, cuando digo a mi padre que deseo practicar un deporte, siempre obtengo la misma respuesta: si quieres hacer ejercicios ponte a trapear... luego comprendo que no tenemos el dinero para costear las clases, hoy es distinto, ellos están muy contentos con mis medallas”. Muestra varias fotos y después comenta: “Cuando entro al ‘dojo’ (colchón) me parece que el tiempo se detiene, luego, como me sucede en el combate final, trato de aplicar mi ‘kouchi gake’ y mi rival me proyecta, ahí se escapa la posibilidad de uan medalla de oro, pero es una buena lección... el ‘sensei’ dice que debemos aprender de los errores, crecernos, y eso quiero más que todo”, afirma. Graduada de sicología, con una maestría de trabajo social, el judo es el primer deporte que practica Juith López, y del que se enamora “me gusta mucho, es algo muy bonito, todos los días aprendo algo, estoy contenta, usted sabe, manejar más de 540 millas y volver con una medalla de plata, significa mucho para mi”. Aunque cuida su peso corporal, se permite una excepción y apunta: “me gustan los pastelitos de guayaba, las croquetas cubanas”, sonríe, envuelve la medalla, la pone en su cartera, y sus ojos como luna llena lo inundan todo.
Será una verdadera fiesta del baloncesto este domingo 17 , entran en acción las estrellas en la ciudad de Querétaro. La selección de la Zona Este la forman Victor Liz, Reyshawn Terry y Stephen Soriano, los tres de Mineros de Zacatecas; Javier Mojica y Jerime Anderson (Fuerza Regia de Monterrey), Mike Lizárraga y Guillermo Díaz (Plateros de Fresnillo). Así como Jonathan Machado (Dorados de Chihuahua), Kennedy Jones Jr. y Mamadou Ndiaye (Correcaminos UAT), Kyle la Monte y Germain Jordan (Huracanes de Tampico). Por la zona Oeste se encuentran convocados Bob Spencer (Abejas de León), Jerome Meyinsee y Edgar Garibay (Aguacateros de Michoacán), Arón Valdez y Lucas Martínez (Soles de Mexicali) y Ángel Daniel Vasallo (Astros de Jalisco). Completan la lista Rigoberto Mendoza y Ernesto Oglivie (Capitanes de la Ciudad de México), Jonathan Rodríguez y Luis Hernández (Libertadores de Querétaro), Derek Reese (Panteras de Aguascalientes) y Brandon West (Santos de San Luis Potosí). México (NOTIMEX)
Muchos estelares sobre la duela.
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
11
12
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
María de los Ángeles Ortiz
Oro y cupo a Paralímpico Tokio 2020 La multimedallista María de los Ángeles Guadarrama, por Mario Ramos Hernández, Ortiz dio a México la primera medalla de con plata en la prueba de lanzamiento oro en el Campeonato Mundial de Para- de clava F51, con 30.16 metros, y Edgar Atletismo, que tiene lugar en la ciudad árabe Cesáreo Navarro Sánchez, en el primer de Dubái, y de paso obtuvo día de actividades con el boleto a los Juegos Parabronce en los 100 melímpicos Tokio 2020. tros, categoría T51, con Ángeles Ortiz se agenció 22.48 segundos. el título de orbe en la prueba También por José de impulso de bala, categoRodolfo Chessani Garría F57, con un registro de cía, con plata en los 400 10.61 metros, y aportó la metros, clasificación plaza nueve para México a T38, con 51.91 segunlos Juegos Paralímpicos del dos; Rebeca Valenzuela, Ángeles Ortiz impulsará la bala próximo año. con bronce en lanzaen la cita estival de Tokio 2020. La mexicana aporta la miento de bala, clase novena plaza a México, luego de Gloria Zarza F12, con marca de 12.99 metros, y de Juan Guadarrama con su bronce en la prueba de Pablo Cervantes García en los 100 metros, impulso de bala, clasificación F54. clasificación F54, con 14.10 segundos. Zarza Guadarrama realizó un lanzamienAsí como las conseguidas por José to de 7.47 metros, que le valió el tercer lugar González Sauceda, quien terminó en el de la prueba y el octavo boleto para México cuarto sitio en los 400 metros, clasificación a los Juegos Paralímpicos Tokio 2020. T13, con 50.80 segundos, y de Floralia EsHasta el momento, los pasaportes a trada, quien también fue cuarta en lanzaTokio 2020 han sido aportados, además de miento de disco, clase F57, con una marca María de los Ángeles Ortiz y Gloria Zarza de 29.90 metros. Dubai (NOTIMEX)
Opinión Hablemos de fútbol Por Antonio Carranza
Santos superlíder y el sótano sigue igual
Aún queda un lugar para la liguilla Nadie le quitará el liderato a los laguneros y es otra liguilla más para Torreón; la afición lagunera está de plácemes... y a esperar lo que suceda en la fiesta grande; ya hay siete invitados, solo falta uno y ese lugar lo disputarán varios equipos. Combinándose resultados hasta los cuadros con 24 puntos pueden calificar al sumar un total de 27 unidades.
Zlatan Ibrahimovic y LA Galaxy separan sus caminos El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic y el club LA Galaxy anunciaron su desvinculación tras la temporada 2019 de la MLS. “Agradecemos a Zlatan sus contribuciones a LA Galaxy y MLS, desde su llegada en 2018. Estamos agradecidos por su ética de trabajo y pasión”, declaró Chris Klein,
presidente de Los Galácticos. El ariete sumó 52 tantos y 17 asistencias en 56 juegos. Apareció en el Mejor Once de la MLS dos años. No pudo lograr la Bota de Oro, quedó detrás del venezolano Josef Martínez y del mexicano Carlos Vela, respectivamente. Los Ángeles (NOTIMEX)
Lamentablemente el equipo Cruz Azul quedó en el camino hacia la liguilla, otra temporada por debajo de las expectativas. Pasemos a los resultados de la jornada: Tigres 0 - Pachuca 0 Los norteños no pudieron con los Tuzos y a pesar de solo lograr un empate ya están calificados a la liguilla y podrían repetir como campeones pues los norteños siempre pelean por el título. Veracruz 0 - América 5 Holgada victoria del América y cuidado porque América en las liguillas suele ser muy peligroso y podría llegar al título, sin embargo no será fácil pues hay equipos que también son difíciles y que están jugando mejor que las Águilas. Santos 3 - Cruz Azul 1 La Máquina no pudo en Torreón y se les fue la oportunidad de ligar un triunfo y tener esperanza de calificar pero Santos mostró su buen futbol, los derrotó y adiós calificación... Santos SÚPER LÍDER del torneo.
Morelia 3 - Puebla 2 Morelia podría calificar a la liguilla con un empate pues tiene 27 puntos, pero si pierde puede verse alcanzado por Monterrey que también llegaría a 27 si gana. Xolos 0 - Monterrey 4 No aprovecharon su condición de locales y los de la frontera cayeron ante los regios por goleada... ¿será que los norteños sueñan con calificar a la liguilla? San Luis 0 - Necaxa 2 Muy buen torneo de los electricistas del Necaxa que ya calificaron a la liguilla y buscan llegar al título; buen trabajo de Memo que lleva al equipo al subliderato del torneo. Chivas 3 - Querétaro 2 Parece tardío el despertar del rebaño y sorprendieron a los Gallos que con la derrota bajaron hasta el sexto lugar pero ya también calificados y con deseo de campeonar. León 4 - Toluca 0 Rugió la fiera y tal como en el torneo pasado va a pelear por el título pues tienen buena campaña y es un equipo que también puede llegar al título. Pumas 1 - Juárez 1 Los universitarios dejaron ir la oportunidad de calificar al solo empatar con Juárez, pues desaprovecharon un penal y con eso se les fue la calificación. Así va la tabla general: 1.- Santos 36 2.- Necaxa 31 3.- América 31 4.- León 30 5.- Tigres 29 6.- Querétaro 28 7.- Morelia 27 8.- Monterrey 24 9.- Xolos 24
10.- Pumas 23 11.- Pachuca 22 12.- Chivas 22 13.- Atlas 21 14.- Cruz Azul 20 15.- San Luis 20 16.- Juárez 18 17.- Toluca 16 18.- Puebla 14 19.- Veracruz 8 Descansó Atlas
Tendremos ayuno esta semana por fecha FIFA. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
Javier Zanetti defiende de críticas a Hirving Lozano El ex defensa argentino sionalmente fuera de de Inter de Milán, Javier los puestos clasificaZanetti, rechazó las críticas torios a los torneos que han hecho los medios continentales, como y afición hacia el mexicano la Liga de Campeones Hirving Lozano, quien no ha de Europa o la Liga de terminado de despegar en Europa. el Nápoles de Italia. A su vez, el “Pupi” “Es normal, todo lleva su El argentino Zanetti, a la derecha, dejó claro que el futperiodo de adaptación, es argumenta en favor del mexicano. bol italiano es muy difeun jugador que tiene mucha rente al de otros países, calidad y seguramente cuando termine de en este caso Holanda, donde se desempeñó consolidarse y de acostumbrarse al futbol Lozano por dos años en el PSV Eindhoven, italiano lo va a hacer muy bien, sin ninguna con el que obtuvo el campeonato en su duda”, declaró el invitado a la ceremonia primer ciclo. “El futbol italiano es sin dudas muy de inducción 2019 al Salón de la Fama del distinto (al de Holanda), te cuesta más, futbol. El “Chucky”, al igual que su equipo, no ha pero yo creo que va a terminar destacando”, alcanzado el nivel que se esperaba de una concluyó para medios internacionales el escuadra que alcanzó los primeros puestos ganador de cinco “Scudettos”, cuatro Coen la serie A la temporada pasada, y que pas Italianas y una Liga de Campeones de ahora se ubica en el séptimo lugar, provi- Europa. Pachuca (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
Opinión Por José La Columna LÓPEZ ZAMORANO Vertebral Información para salvar vidas Posiblemente la mayoría de nosotros un episodio grave de salud si tenemos la hemos sido testigos de episodios dramáti- información adecuada. cos en los que un familiar, una amistad, un Lo primero es identificar el problema. El compañero de trabajo o un desconocido ataque epiléptico se caracteriza por el hecho ha sufrido frente a nuestros ojos una con- de que la persona se desvanece, experimenvulsión o una crisis médica. Y es altamente ta temblores corporales, falta de respiración, probable que, a pesar ojos abiertos pero volde nuestra buena disteados hacia atrás. En la posición, no hayamos mayoría de los casos la tenido una idea precisa crisis se prolonga unos de qué hacer. minutos. O tros episodios En este momento, epilépticos, especialmás de 3.4 millones de mente entre niños, inpersonas en los Estados cluyen la falta de resUnidos están diagnosticadas con el padecipuesta del paciente miento de la epilepsia. a cualquier estímulo, Esto quiere decir que toda vez que permaaproximadamente una nece con la mirada fija Millones de personas en los Estados de cada 26 personas sin hacer movimientos. Unidos son víctimas de ataques epien este país podría poEn otros casos el menor lécticos... hay que saber actuar. tencialmente sufrir una sufre un desvanecicrisis epiléptica. Contar con la información miento de la cabeza o del cuerpo. “Lo más importante -nos dice el Dr. necesaria para responder, puede ayudar a salvar vidas, literalmente. Hernández- es mantener a la persona El doctor Ángel Hernández, jefe de la segura. Muchas veces al caer al piso, la División de Epilepsia y profesor de Pediatría persona se puede golpear la cabeza o el y Desarrollo Humano de la Michigan State cuerpo. Después debe voltearse al paciente University nos explica que la epilepsia es un hacia un lado, para que puedan respirar desorden en el funcionamiento del sistema normalmente”. eléctrico del cerebro que puede ser provocaSi la persona es alguien conocido y el do por causas genéticas, lesiones cerebrales, episodio no dura más de cinco minutos, eso puede ser suficiente, según el médico, pero episodios de asfixia, entre otras razones. Quienes venimos de América Latina sa- si es un desconocido o el paciente tiene bemos que muchas personas enfermas de dificultad para respirar, lo más prudente cisticercosis, una afección que se produce es llamar al número de emergencias 911 y por el consumo de carne de cerdo infectada permanecer a su lado. Por fortuna es muy baja la incidencia de con cisticerco, tienen una proclividad mayor a los ataques epilépticos que el resto de la crisis epilépticas que llegan a ser mortales. población. De hecho, en algunas zonas de Y con la información a la mano, podemos la región la incidencia es de más del 25% de hacer una diferencia importante para salvar vidas. la población local. Para más información visita la página La buena noticia es que una crisis epiléptica no tiene porque convertirse en www.laredhispana.com
¿Cómo contactar al Consulado de México? Por considerarlos de interés para la comunidad mexicana el periódico El Mundo les ofrece el domicilio y punto de contacto del Consulado de México en Las Vegas Cónsul adscrita: Jeremías Guzmán Dirección: 823 S. 6th Street. 89101. Cerca de Las Vegas Boulevard y Charleston. Teléfono: (702) 477-2700 Fax: (702) 477-2727 Para realizar una cita llamar al 1-877-MEXITEL (1-877-639-4835) Página web: htpp://consulmex.ser.gob.mx/lasvegas/
13
14
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
Cultura y Entretenimiento
Documental mexicano “El gran salto” es premiado en España
Luego de tres años de intenso trabajo el pintor mexico-americano Fernando Reyes recoge los frutos de su labor y expone una parte de su obra (30 piezas, la mayoría en acrílico) en una galería reconocida de Las Vegas, muy cerca del céntrico Strip.
En la céntrica AV Gallery
Fernando Reyes, por la puerta grande Por Roberto PELÁEZ El pintor Fernando Reyes, que en más de una oportunidad accede a platicar para los lectores de El Mundo, vio premiado, reconocido su sostenido trabajo como pintor y en estos momentos 30 piezas suyas forman parte de una expo ‘Games, Dames and Death’ en AV Gallery. “Para mi es un alto honor, dice el artista, ver parte de mis obras en esta galería, mis piezas figuran aquí desde el viernes 8 y permanecerán hasta el 7 de diciembre. “Se trata de una galería con todas las de la ley, que cumple los requerimientos, con varios locales, especie de cuartos o compartimentos en lo que los asistentes siempre van a encontrar muestras de arte, y eso es importante, algo a tener en cuenta”, destaca. “Soy de esos artistas que no se cruza de brazos, siempre estoy haciendo algo, como ahora, tengo piezas en la expo y mientras termino otras... creo que en sentido general el artista debe hacer, cuando deja de generar pues hay como un estancamiento; gracias a Dios hasta hoy resulto una persona que apenas se da descanso”, externa. “Me gusta conocer la opinión de la gente, responder preguntas sobre lo que aprecian en la expo, conversamos de técnica, de lo que me reporta intercambiar criterios con otros pintores, algo a lo que concedo mucha importancia, considero que de todo y de todos se aprende algo. “Por el momento les puedo adelantar que he escuchado muchas opiniones positivas, le ha gustado a la gente lo que
ve; es una selección de la labor realizada en los últimos tres años, y tal vez alguna pieza que tenga más de tres años, un trabajo de selección riguroso, muy fuerte”. Limpia uno de sus pinceles en un trapo embarrado de muchos colores, se pone de pie, aparta un trípode y continúa: “En esta oportunidad la mayoría de las piezas son una muestra de mi quehacer en acrílico, quise que fuera así para ‘Games, Dames and Death’, aunque el público puede encontrar alguna pieza en la que empleo otra técnica, y eso no me sorprende, menos si tengo en cuenta que he pintado más de mil 500 cuadros, de diferentes formatos”, significa. Del público este espigado pintor, considera que: “me gustaría ver a más hispanos entre los que vienen, no es que la asistencia de ellos sea nula, pero pudiera ser mayor, acudir a una expo es algo que tiende a elevar nuestra cultura, a aprender, es bueno que los padres traigan a sus hijos”. Este joven llega a Las Vegas procedente de California con una mochila, varios pinceles y muchos sueños, dispuesto, dice ‘a comerme el mundo’, sin embargo añade: “pronto comprendo que la única manera de ‘comerse el mundo’ es trabajando mucho, estudiando a los clásicos, aprendiendo, eso es inegable. “Valoro que se me hayan abierto las puertas de esta galería, no exagero si te digo que el primer día me parecía un sueño que mis obras estuvieran aquí; quiero agradecer a todos los que me han tendido la mano, desearle salud y éxitos en el nuevo año que se avecina, en especial al periódico El Mundo por sus entrevistas”, resalta.
Protagonizado por el deportista mexicano Luis Rivera, el documental El gran salto, del director Jorge Porras Gamboa, ganó el Aquiles de Plata en el Festival de Cine de Atletismo (FICA) de San Sebastián, España. El trabajo cinematográfico está inspirado en la historia de Rivera, quien impuso récord mundial durante su participación en la Universiada de Verano de 2013 en Kazán, Rusia, con un salto de longitud de 8.46 metros. “Mientras termina sus estudios de doctorado, el mejor saltador mexicano busca clasificar para los Juegos Olímpicos de 2016 y así motivar a una generación. Recuperándose de lesiones y malos re“El gran salto”... un documental sultados, debe volver que nos regala una interesante a la cima de su carrera y atractiva historia. en poco tiempo para inspirar en primer lugar a sus hermanos, quienes siguen de cerca sus pasos en el atletismo”, indica la sinopsis. El filme de 80 minutos, en el que también Jorge Porras fue responsable del guion, y Aldo Hernández de la fotografía, se estrenó en agosto pasado en el Festival Internacional de Cine de Monterrey 2019. Al recibir el reconocimiento, el editor de la cinta mexicana El gran salto, Aldo Osorio, explicó que con este filme buscaron transmitir la filosofía de esfuerzo del protagonista, Luis Rivera, especialista de una modalidad tan técnica como el salto de longitud. “En el Festival de Internacional de Cine de Atletismo, @FICAFestivalSS, de San Sebastián, España, gana el cine mexicano. El Aquiles de Plata ha sido para El gran salto de Jorge Porras. ¡Felicitamos a @JorgePorrasMx y al equipo de @ElGranSaltoMX por su gran carrera!”, destacó el Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine) en sus redes sociales. Bannister: Everest on the track, de los directores Tom Ratcliffe y Jeremy Mosher, fue premiado con el Aquiles de Oro; mientras que 8,56, Informe Robinson, dirigido por Michael Robinson y Luis Fermoso, recibió el Aquiles de Bronce. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
15
Alejandro Fernández demostrará que está “Hecho en México”
Recibirá Robert De Niro el Premio de Honor del Sindicato de Actores
‘El Potrillo’ vuelve a sus raíces con la gira musical que arrancará en la capital mexicana
León de Oro, la Medalla PresidenPor fomentar los mejores ideacial de la Libertad, ademas de ser les de la profesión, el actor estadonominado para seis Premios Bafta unidense Robert De Niro, será rey cuatro Emmy Awards. conocido con el mayor honor del Para la presidenta del sinSindicato de Actores de Cine y la dicato, Gabrielle Carteris, es un Federación Americana de Artistas privilegio otorgarle dicho reconode Radio y Televisión (SAG-AFTRA, cimiento a De Niro, quien es uno por sus siglas en ingles). de los talentos más singulares de Se trata del Premio SAG Life su generación y ha conquistado Achievement, con el que se honra, al público con cada personaje anualmente, a personalidades con El actor Robert De Niro, es congrandes logros tanto profesionales siderado uno de los grandes del que ha interpretado. “Robert De Niro es un actor como humanitarios, informó The cine en todos los tiempos. de extraordinaria profundidad y Hollywood Reporter. El ganador de dos premios Oscar y un Globo habilidad. Los personajes que crea cautivan nuestra de Oro, recibirá dicho galardón el próximo 19 de imaginación. Desde el ardiente infierno del joven enero, durante la ceremonia 2020 de los Screen Vito Corleone (El Padrino II) hasta el furioso toro Actors Guild Awards. “He sido miembro de este Jake Lamotta (Toro salvaje) y el abuelo de todos, sindicato durante más de 50 años. Es un honor Ben Whittaker (Pasante de moda), continúa tocando nuestros corazones y abriendo nuestros corazorecibir este premio de SAG-AFTRA”. Conocido actor, director y productor, De Niro nes, mentes a mundos nuevos y emocionantes de ha recibido también el Premio Cecil B. De Mille, el comprensión y emoción”. México (NOTIMEX)
También se presentará en El cantante mexicano Alejandro Fernández ofrecerá 13 con- Guadalajara, Jalisco (5 y 6); Teciertos el próximo año en nueve pic, Nayarit (7 de marzo); Mociudades de la República Mexica- relia, Michoacán (19 de marzo); na como parte de su gira “Hecho Aguascalientes (23 de abril); Torreón, Coahuien México”. la (25 de abril); Con este“tour”, Oaxaca (30 de que comenzará abril); Acapulel 21, 22 y 23 de co, Guerrero (2 febrero en la Ciude mayo); Médad de México, “El rida, Yucatán Potrillo” vuelve a (8 de mayo), y sus inicios para Cancún, Quinretomar la mútana Roo (9 de sica ranchera, el mayo). género con el que Hace un comenzó en la inAlejandro Fernández recorrerá mes, Alejandro dustria musical. en su gira gran parte de México. Fernández lan“M is padres me enseñaron a portar el traje zó su nuevo sencillo Caballero, de charro y a poner el nombre que cuenta la historia de un de México muy en alto. ¡Cante- amor imposible: un hombre se mos juntos por el orgullo de ser enamora de una mujer que está mexicanos! Bienvenidos a la gira comprometida, y su romance de mis raíces: AFHechoEnMéxico”, debe mantenerse en secreto. El tema fue escrito por José escribió el intérprete de Tantita Luis Roma (Río Roma) y formará pena en sus redes sociales. El hijo de Vicente Fernández parte del disco que el conocidodetalló que para las primeras cantante lanzará en febrero del tres fechas del “tour” que se de- año 2020, el cual contará con sarrollará en el Auditorio Nacional colaboraciones de otros artistas de la Ciudad de México, estará como Christian Nodal, Luis Carlos acompañado de su mariachi y 20 Monroy, Jorge Massías y Chico Elizalde. México (NOTIMEX) músicos en escena.
Los Grammy Latinos no reflejan el gusto del público: Lucero La cantante Lucero expresó su apoyo a quienes se manifiestan contra las nominaciones a los Grammy Latinos, estos premios no reflejan el gusto del público. “He visto escritos con mucha desilusión, los entiendo, soy uno de esos casos que nunca ha sido nominada en 39 años de carrera”, comentó. “Es extraño que artistas que tienen carreras muy largas, con éxitos sin precedentes, no tengan nominaciones. Es una asociación que selecciona
de forma extraña”, apuntó la cantante. “Lo hice el año pasado, no está por demás volver a hacerlo, tal vez en algún momento la asociación cambiará (su proceso de nominación)”, apuntó la artista, quien ha incursionado en la balada, regional mexicano y banda. Lucero celebró estar postulada a los Premios Luna que entrega anualmente el Auditorio Nacional a lo mejor de los espectáculos en vivo realizados en el país a lo largo de un año. México (NOTIMEX)
16
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Mujer sin límite Por María Marín
No te amo como eres Todas las mujeres tenemos algo común: ¡Queremos que nuestra pareja cambie! Deseamos que sea más detallista, que nos traiga flores, que sea más ordenado, que no tome tanta cerveza, que no tenga “mamitis”, que sea más conversador, que no deje la ropa tirada en el baño, y si es posible, ¡que no ronque!
Muchas gritan a coro... que cambie, que cambie, pero hay que valorar. ¿Realmente crees que tu pareja pueda cambiar? Reflexiona en el tiempo que llevas hostigando y reclamando sin obtener ningún resultado. Las mujeres somos muy ilusas creyendo que con el tiempo nuestra pareja cambiará. Quiero que seas sincera y sin juicios ni prejuicios pienses ¿esas cosas que quiero cambiar en él son realmente significativas? Si realmente no lo son y no afectan tu integridad, deja de resaltárselas y presta atención a las cosas que verdaderamente lo hacen un buen hombre. Existe una ley universal que dice “Aquello en lo que te enfoques se agrandará” así que si te empeñas en ver el lado bueno, el lado malo se opacará, y si te empeñas en re-
gañarlo como si fueras su mamá, se acabará la pasión, porque a ningún hombre le gusta hacerle el amor a una mujer que le acuerda a su madre. El hostigamiento genera rebeldía y lo más grave es que provoca un resentimiento que más adelante será un problema difícil de resolver. Además que si sigues intentando cambiarlo él sentirá que no lo amas tal y como es y se sentirá rechazado porque indirectamente estás diciendo “no te amo como eres”. Cuando los hombres no se sienten aceptados, se distancian, son infieles o dan por terminada la relación. Haz este ejercicio: pon en una balanza lo bueno y lo malo que tiene tu pareja, y si lo bueno pesa más, ¡acéptalo como es! Te recuerdo, la gente no cambia, pero si puede modificar su comportamiento cuando está lista para hacerlo, no cuando tú lo exiges. Déjalo tranquilo y de repente verás que cambia la dinámica en la relación y comenzará a complacerte de corazón, más no porque se lo impongas sino porque le nace hacerte feliz. Aclaración, no estoy diciendo que todo se acepta. Si tu pareja es un maltratante, adicto, mantenido o infiel, querida amiga obviamente no lo debes aceptar, más bien lo debes dejar. Para más motivación: www. MariaMarin. com Visita su canal en Youtube: “El Empujoncito de María Marín” y síguela en Facebook, twitter @maria_marin IG: MARIAMARINMOTIVATION
La mexicana Carmen Mariscal
Premio a la perseverancia y el talento “Llegamos a los Estados Unidos, recuerda, nunca había visto tantos edificios tan altos, calles Basta intercambiar dos o tres palabras para tan limpias, ni billetes verdes, más de 100 canales percatarse de que Carmen Mariscal, artista de pies de televisión... menos aun tanta gente que hablaa cabeza, es también una mujer franca, de esas que ra inglés, podía correr sin ensuciarme, me baño platica literalmente ‘con el corazón en la mano’. en una tina que para mi es como una alberca, y “No reniego de la pobreza, de las carencias que lo mejor, a toda la familia junta. enfrento de niña, cuando la economía familiar en “Regreso con mamá a México, la economía la pequeña casa allá en Delicias, Chihuahua, sólo cada vez peor, externa, toca batallar, y la historia se ve de perfil... puedo asegurar, dice, que aquella es muy larga, agradezco a Dios por mi talento situación contribuye a hacer más fuerte a la mujer para el diseño, en aquel momento no dispongo que soy hoy, me hace aprender y agradecer lo que de dinero y tomo clases de estética. tengo y he alcanzado con mucho trabajo, siempre “Me gradúo de preparatoria, aprendo inglés, sin perder el piso”, comenta estudio y trabajo, a los emocionada. 23 años me caso con el “Soy la hija mayor de marine Omar Mariscal, tres hermanos, apunta, tenemos a nuestra hija mi primer viaje a EU –a (Itzel). los 7 años- es para visitar “Ya en LV, indica, mi a mi padre, que viene a vida y la de mi familia da trabajar y enviarnos dinero un vuelco, me diagnospara reconstruir la pequetican cáncer de seno en ña casa familiar, comparto el 2011, es muy difícil el una recámara con mis tratamiento y los efectos hermanos y ni soñar con secundarios, la cirugía, la posibilidad deconstruir quimioterapia, radiacioCarmen Mariscal se entrega con pasión al otra recámara... advierte nes, caída de cabello. diseño, ama lo que hace y se distingue. con el rostro muy serio, y “Le pido a Dios que agrega, recuerdo que si tropezamos con la pard me levante de la cama y me deje trabajar, expresa, se viene un pedazo de ésta abajo. hacer valer el don que me había regalado; me “A pesar de los tiempos difíciles, tenemos dan de alta, mi cabello comienza a crecer, me para comer, asevera, es bueno decir que durante incorporo otra vez como voluntaria en la iglesia, la niñez una no valora el tesonero trabajo de los en la escuela de mi hija, trato de que me dejen padres para sacar adelante su familia”. decorar, ser creativa. Bien enfatiza el poeta: ‘se dicen las verdades, “Encuentro una oportunidad en el ‘MGM las bárbaras, terribles’, y mi entrevistada precisa: Resort Event Production’, comenta emocionada, “Recuerdo que mamá nos lleva a tomarnos fotos y con mi portafolio y experiencia en fabricación de después dice que tenemos pasaporte y podemos utilería me dan el puesto de ‘special project artist’ visitar a papá, pues él si regresa a México no puede soy de esas personas afortunadas que les gusta volver a los EU, empacamos y viajamos de vacacio- lo que hace y aparte le pagan. nes, entonces casi toda la casa está derrumbada y “No tengo un título universitario, destaca, los albañiles trabajan para levantarla. no tuve dinero para costear los estudios, pero si “Es desesperante vivir en un cuarto lleno de estás en el lugar indicado puedes aprender, me pólvo sin puertas ni ventanas, abunda, los mos- enorgullece decir que trabajo al lado de grandes quitos nos pican en las noches, comemos con los artistas y diseñadores y que ellos han sido mi vecinos porque no hay donde cocinar, solo llega- escuela por los últimos cinco años, le estoy muy mos a ‘dormir’”, afirma con el ceño fruncido. agradecida”, significa. Por Roberto PELÁEZ
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
17
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
3828 HAZELWOOD ST. SWENSON /TWAIN 1 recámara / 1 persona, $600 mensual, $350 depósito, $40 crédito. María, tel. (702) 7648032, (702) 353-1622 11 am - 4 pm con cita. (11/23) ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $995 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $700 depósito. Central, Maryland Pkwy. y Vegas Valley. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4705. (11/16) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $800 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $600 depósito. Techo alto y lavadora / secadora. Walnut y Pecos. Atlas Group (702) 2905695, (725) 244-4724. (11/16) ____________ 2 RECAMARAS, $900, APARTAMENTO LUJOSO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $600 depósito. Lavadora / secadora. Bonanza y Lamb. Atlas Group (702) 2905695, (725) 244-4724. (11/16) ____________ 3 RECAMARAS $900, APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $800 depósito. Central, Civic Center y Cheyenne. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4701. (11/16) ____________ 8070 W. RUSSELL RD, APT. 2049, 89113 Al suroeste de Las Vegas. Hermoso condominio de 3 habitaciones, 2 baños, sala comedor con mostradores y paredes recién pintadas, espaciosa habitación principal, con recreaciones comunitarias (Club, piscina, cancha de tenis, sala de teatro, sauna, cuarto de ejercicio) Limpio y listo para instalarse. Por $1,200 al mes. Llamar a Chris Meranto al (702) 898-0121. (11/16) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $675 AL MES Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $650 depósito, mucho estacionamiento. Desert Inn y Maryland Pkwy. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4714. (11/30) ____________ RENTO ESTUDIO A persona sola y responsable, en Civic Center, antes de Cheyenne. Informes al (702) 290-0362 ó (702) 835-2366. (11/23) ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Todo cerca, autobús, Marianas, colegio, escuelas, etc. Conexiones para lavadora y secadora. Llamar al (702) 493-4380. $700 + depósito. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cerca de escuelas. Entre la Nellis y Owens. $600 depósito y $650 al mes. (702) 408-8650, (702) 501-1221. ____________
APARTAMENT FOR RENT 818 S. 7TH ST. / CHARLESTON 1 bed, 1 bath, W/D, parking. Large, clean, quiet. Rent $700, deposit $300. No drugs. Call (702) 645-2444. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, grande. Renta $800, depósito $400. 1936 Yale St., N. Las Vegas, NV 89101. Martha (702) 741-2272. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area cerca del aeropuerto, 5201 Tamarus St. Apto. C, entre Reno y Hacienda. Tel. (818) 203-2919 José. ____________ CRESCENDO SENIOR APTS ESTA EN PRE-RENTA Esta hermosa comunidad ofrece apartamentos 1 y 2 recámaras y características como cubiertas de granito, pisos de cerámica y mucho más. Todas las utilidades están incluidas, empezando desde $657 al mes para quienes califiquen. Llamar al (702) 990-2764 o visite www. seniorlasvegasliving.com ____________
HARMONY SENIOR APTS. YA ESTA RENTANDO Esta hermosa comunidad ofrece apartamentos 1 y 2 recámaras y características como cubiertas de granito, pisos de cerámica y mucho más. Todas las utilidades están incluidas, empezando desde $657 al mes para quienes califiquen. Llamar al (702) 990-2647 o visite www. seniorlasvegasliving.com ____________ HENDERSON: ESTUDIOS $620, BILES INCLUIDOS Otro $750. Areas Sunset y Boulder Hwy. y Lake Mead / Boulder Hwy. No mascotas. Para una o dos personas máximo. Tel. (702) 542-3926. ____________ RENTO UN ESTUDIO ENTRE CAREY Y WALNUT 1 recámara, sala y cocina, baño con entrada independiente, todo tiene piso. $750 por mes, $400 de depósito negociable, no biles todo incluido. (702) 510-6799, (702) 412-6126. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 1 RECAMARA, 1 BAÑO Cerca del casino Texas Station. $500 por mes. Llamar al (702) 682-6857. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $800 + $300 de depósito. 1444 E. Desert Inn, a 5 minutos del Strip. (702) 403-3119. ____________ APARTAMENTO SENCILLO ESTUDIO MAX. 2 PERSONAS Entrada independiente, baño y cocina incluidos. $500 al mes, biles pagados. Abel, tel. (323) 427-6615.
CASAS EN RENTA
RENTO CASA, AREA CRAIG Y LAS VEGAS BLVD. $1,100 por mes y $700 de depósito. 2 recámaras, 2 baños, lavandería adentro, cochera para 2 carros, piso de cerámica y alfombra nueva en los cuartos, patio con acabado de cemento. (702) 285-4724. (11/16) ____________ SE RENTA CASA NUEVA, 3 RECAMARAS 2.5 baños, garage un carro, $1,350 mensuales + $1,350 de depósito. Area Pecos y Lake Mead. No mascotas. Informes (702) 9947748 Michelle o (702) 713-0326 María. (11/23) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 garage, 2 pisos. Por Sahara y Tree Line. $1,300. Texto (702) 497-5962. ____________ BONANZA & MARION Single house, 4 bed, 2.5 bath, 2 family room, tile floor, wood floor, no carpet, big yard. Quiet street. $1,350/mo. Call (909) 964-3124. ____________ CASA HERMOSA Y GRANDE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Se renta, en North Las Vegas. Domicilio: 221 Purple Passion, North Las Vegas, 89032, cruce de calles Alexander y Commerce. Renta es de $1,700 por mes. Para más información favor de llamar a Larissa al (702) 545-0454 o para español llame a Luis al (702) 5333370. (11/23) ____________ SE RENTA CASA MUY BONITA EN WASHINGTON Y PECOS 3 recámaras, 2 baños completos y yarda grande. Para más información llamar al tel. (702) 716-2963. ____________ RENTO 2 CASAS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 1,400 sq.ft. yardas grandes, $1,100 mensual. Una en Russell / Mountain Vista. Otra en Bonanza / Las Vegas Blvd. Llame a Mike al (702) 338-4836. ____________ TOWNHOME 2 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, excelente ubicación. Cerca de escuelas, freeway. Lavadora / secadora. Listo para diciembre. Renta $950 más un mes de depósito. (702) 716-5131 Christian, (702) 9808182 Adriana. ____________
elmundo.net
SE RENTA CASA EN SAHARA Y LAMB 4 recámaras y 2 baños, Sahara y Lamb. Para más información llamar al (702) 716-2963. ____________ SE RENTA CASA LAS VEGAS BLVD. Y LAMB 2 recámaras, 2 baños, garage. $1,000 más depósito. Llamar al (702) 934-6838. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Yarda grande, garage 1 carro, electrodomésticos incluidos, $1,200 mensuales + $1,200 depósito (negociable 2 pagos). Area Owens / Eastern, tiendas, escuelas cerca. (702) 937-1753 Ramona. ____________ CASA DE UNA PLANTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area N. Lamb y Charleston. $1,250 al mes. Llame al (702) 883-1888.
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTA CUARTO EN CASA, CON BAÑO PRIVADO Con cable y utilidades incluidas. Para hombre con trabajo, sin vicios, estacionamiento propio. Listo el 9 de noviembre. Llamar al (702) 604-1705. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA SIN VICIOS, RESPONSABLE Está en Calle D y Washington, North Las Vegas. Interesados llamar al tel. (702) 936-1786. ____________ RENTO CUARTOS PECOS / LAKE MEAD $300, $350 y $500, para parejas o dos hombres, biles pagados, amueblados, comparte baño y cocina, hombres sin vicios. 1860 Stevens St. Gilberto (702) 785-3271. ____________ RENTO CUARTOS $475 NO CREDITO, MES A MES Baño compartido, lavadora y secadora. No fumar adentro. Para más información llamar a Carla (725) 400-6904 o Jovi (702) 610-3908. Area Eastern / Washington. ____________ SE RENTA RECAMARA Con servicios y biles incluidos. Por Charleston y Decatur. Hablar con Byron Alonzo después de la 1:00 pm. Llame al (702) 526-4300. ____________ RENTO CUARTOS CHICOS EN $280 Y recámaras en $380. En la Tropicana y Mountain Vista. Llamar al (562) 367-9081. ____________
RENTO RECAMARA AMPLISIMA, SEGURA Entrada independiente, baño propio, amueblada, con televisión, Dish Latino, refrigerador, microondas, aire acondicionado, calefacción propia, centros comerciales cerca. $350 mensuales, incluyendo biles. Area Tropicana / Mtn. Vista. Tel. (702) 906-6182. RENTO CUARTO ENTRADA INDEPENDIENTE A persona sola, sin vicios, no mascotas, con trabajo comprobable. $480 mensual + $150 depósito. Area Eastern / Washington. Tel. (702) 5023712. ____________ SALIDA INDEPENDIENTE RENTO CUARTO GRANDE En casa, persona estable que tenga trabajo, biles incluidos, con baño, refrigerador, aire acondicionado propios, lavadora, secadora, microondas, no depósito, $550 mensual. Lake Mead / Nellis (702) 788-5418. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Con baño propio, cable y biles incluidos. Por Lamb y Alexander en Las Vegas. Llamar (818) 7993736 José. ____________
SE RENTA HABITACION EN BUENA AREA Biles incluidos, acceso a gimnasio y piscina. Persona responsable y sin vicios. Area Vegas Valley y Cabana. Interesados llamar al (702) 354-3932. ____________ RENTO CUARTO $380 CON UTILIDADES Las Vegas Blvd. y Cheyenne. Persona responsable y sin vicios. Angela (702) 502-3425. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A PERSONA SOLA, SIN VICIOS Amueblada, cama, refrigerador, T V cable. Area tranquila, Charleston y Rainbow. Tels. (702) 308-7671, (702) 788-2953. ____________
¡VIVIENDA GRATIS Y COMIDA! Para hombre solo, pensionado o con pequeña entrada, sin vicios, bueno y trabajador, handyman. Para cuidar, limpiar mascotas y la casa diariamente. Si eres responsable llama o deja mensaje (702) 767-7402. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA PARA MUJER SOLA $450 al mes, con todos los biles incluidos y amueblada. $100 depósito reembolsable. Entre Cheyenne y Civic Center. Tel. (702) 412-8828.
CASAS EN VENTA
CASA VENTA - NUEVAS LAKE MEAD / PECOS 3 recámaras, 2.5 baños + desván, garage 2 carros. Nueva de paquete, 1,533 sq.ft., $248,000. Llamar a Alfonso, cita (702) 3002462. Hay más grandes. Licencia 90008, United Realty. (11/23) ____________ CASA BONITA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Estuco nuevo, estacionamiento 5 carros, patio grande / bodega, 2,400 sq.ft., 2 AC, cocina nueva. Dueño ayuda. Eastern / Oakey principales. $295K. Cita Alfonso (702) 300-2462. Licencia 90008, United Realty. (11/23) ____________ ¡CASAS, RANCHOS EN TODAS LAS AREAS! Consigo préstamos / propiedades con ITIN#, sin enganche con seguro. Venta y compra de propiedades (Residenciales, comerciales, multifamiliares). Era Realty / Lucy (702) 8072870. Email: luzmsnc@aol.com (12/07) ____________ CASA EN VENTA EN GUAYAQUIL, ECUADOR Ubicada en la urbanización Villa Italia, 3 dormitorios, 2 baños, con seguridad privada y club. Para más información llamar al (843) 696-9035. ____________ VENDO CASA SAHARA / EASTERN 3 recámaras, 2 baños, cuarto lavar grande, estacionamiento grande, barda, block, bodega 40X30, A/C, agua, luz. $296,000. Vendo terreno 5 acres, Doland Springs, AZ, $29,500, no intereses. (702) 845-2966.
18
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados EMPLEOS
SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ SE SOLICITA AYUDA En Philadelphia Steak & Hoagie, Fashion Show Mall #3070, food court. Trabajo de medio tiempo. Aplicar en persona. (11/16) ____________ TEXAS LIQUOR ESTA SOLICITANDO 3 CAJEROS Trabajo de tiempo completo, se requiere algo de experiencia, dispuesto a trabajar cualquier turno. Aplicar en persona en 5020 Broadbent Blvd., 89122. Se requiere algo de inglés. (11/23) ____________ PARA MANTENIMIENTO GENERAL DE JARDINES Se solicitan trabajadores. Aplicar en persona lunes - viernes, entre 6 am - 6:30 am. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115. Landcraft Inc está en cruce de calles principales: Nellis y Cheyenne y contratará en el sitio, debe traer 2 formas de ID, botas de trabajo y lonche (Para comer en lugar de trabajo), no jeans, no shorts (Se aceptan pantalones dickie). Trabajo de tiempo completo, salario según experiencia. (12/21) ____________ A PLUS CLEANERS SOLICITA PLANCHADOR De tops y seda. Solo con experiencia. Favor de mandar e-mail a: apluscleanersvegas@ gmail.com o llame al (702) 5157190. Empezando en $11 / hora. ____________ SOLICITAMOS CAPATAZ PARA CONCRETO Debe tener experiencia mínima de 3 años preparando y tirando cemento y tener licencia de conducir vigente. Tiempo completo, $24 hora. De Lun - Vie, con beneficios incluidos como seguro de salud y plan de retiro 401k. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd, Las Vegas, NV 89102. (11/16) ____________
SE SOLICITA NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Tiempo completo, que tenga experiencia con bebé recién nacido y limpieza. Debe ser responsable, cariñosa, cuidadosa, paciente, organizada y lo más importante honesta. Contactar a Melissa (702) 481-4566. (11/30) COMPAÑIA RG LANDSCAPE BUSCA TRABAJADORES Para jardinería, que tengan experiencia. También se buscan capataces (formens) de jardinería, con experiencia. Buena paga. Llamar al (702) 415-3674. (11/16) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz y ayudantes con experiencia en instalación de jardines. Ofrecemos gran pago y oportunidad de crecimiento para candidatos calificados. Llame a Wes al (702) 283-5535 para aplicar. (11/16) ____________ SE SOLICITA DECORADOR DE PASTELES Tiempo completo o medio tiempo, debe tener experiencia. En Donut Tyme. Mande texto con información (702) 690-1772. (11/16) JARDINEROS (LANDSCAPERS) Para instalación y mantenimiento de jardines. Llamar al (702) 2920631. (11/16) ____________ EMPRESA LOCAL DE RAPIDO CRECIMIENTO Necesita técnicos de limpieza de alfombras, pisos duros, lavado a presión y limpieza en general. Bienvenidos para aplicar con experiencia y sin experiencia. Dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Deben poder trabajar en las noches y los fines de semana. Se necesitan documentos de trabajo adecuados. Salario inicial $11 por hora o más para aquellos con experiencia. Estas posiciones ofrecen una oportunidad para un avance rápido. Aplicar en persona en 6230 Greyhound Lane, Suite H. Lunes a viernes entre las 9am y las 3pm. (11/30) ____________ LAND VIEW LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO ¡De inmediato! Capataz (Foreman) y trabajadores con experiencia en construcción de jardines, deben tener mínimo 3 años de experiencia. ¡Foreman experimentado recibirá bonos después de 90 días! Debe tener experiencia en lo siguiente: Irrigación, plantación, mover roca, instalación de adoquines, instalación de cesped artificial, procedimientos de seguridad. Pagamos el mejor salario a Supervisores con experiencia. ¡Venga y únase a nuestro equipo! Por favor llame a Miguel (702) 773-6215. (11/23) ____________
SE BUSCA MUJER BILINGÜE PARA VIVIR DENTRO Pa r a cu i d a r u n p a ci e nte masculino. Solo llamar si está dispuesta a levantarlo y que tenga documentos legales. (702) 338-4687. (11/16) HOTEL PARA ANIMALES Horas 7 am - 4 pm. Estar atentos a la salud y el bienestar. Que sea trabajador, confiable, preferible hable algo de inglés. Debe amar los animales. Aplicar en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. (11/16) ____________ AQUAFEEL SOLICITA: Vendedores profesionales. experiencia previa, automovil, inglés ayudará. Mejor producto del mercado, compañía sólida, independencia financiera y entrenamiento pagado produciendo. Lunes 10 AM. 1810 E. Sahara Ave., Ste. 103. (702) 748-2513. (11/16)
QUALITY DRY CLEANERS SOLICITA PLANCHADOR Con experiencia, tiempo completo. Debe planchar pantalones, camisas y sábanas con un alto grado de calidad y velocidad. Llame al (702) 8698883. (11/16) ____________ SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA, VIVIR DENTRO Para 5 días a la semana, se requiere ayudar con limpieza, cocinar y cuidar 2 niños y un bebé. Solo personas cariñosas y con energía. Nathalie (770) 4011641. (11/16) ____________ SALON MUY OCUPADO SOLICITA ESTILISTAS Con experiencia, pago diario, las mejores comisiones. Tel. (702) 237-3936. (11/16) ____________
POSICIONES DE TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO Disponibles para personal de limpieza, housekeepers, maids. Para trabajo en hotel y condos vacacionales. Salario empieza a $10.00 la hora con posibilidades de subir. Se proveen uniformes y equipo de limpieza. Hay que tener disponibilidad para trabajar los fines de semana. (702) 4494955. Aplicar en persona Lunes a Viernes, de 10 am a 4 pm, en 6380 S. Valley View Blvd., Ste. 100, Las Vegas, NV 89118. (11/23) ____________
elmundo.net
SE SOLICITAN DAMAS PARA HACER LIMPIEZA Limpiar casas en Henderson, NV. Deben hablar algo de inglés, tener carro propio, licencia de manejo y experiencia. Solo de día, lunes a viernes. Paga $10 a $14 por hora. Kimberly’s Kleaning, 8610 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89123. Aplicar 7:30 am, lunes a viernes (702) 2454406. (11/16) VEGANOS KITCHEN RESTAURANT Solicita 2 ayudantes de cocina con experiencia. Sueldo según aptitudes. Aplicar en persona en 3149-C, North Rancho Drive, por Cheyenne y Rancho, junto a McDonalds. (12/07) ____________ SE SOLICITAN SOLDADORES Para fabricante local de estructuras de acero y erector, en Las Vegas. Enviar resume a lvstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (11/16) ____________ LOCACIONES ARCO AM/PM Y COMFORT SUITES Están contratando para todas las posiciones en todas Las Vegas. Empezando $10 / hora (O más si tiene experiencia). Aplicar en línea en: Unitedbrothersnv. com/apply (11/30) ____________ SOLICITO PERSONAL RESPONSABLE Para trabajar en car wash muy ocupado. $8.25 más propinas. Aplicar en 6047 W. Flamingo Rd., esquina con Jones. Tel. (702) 7595562, (702) 517-3387. (12/14) ____________ RESTAURANTE DE COMIDA JAPONES Solicita cocinero, con experiencia, tiempo completo. En Henderson. Aplicar en persona 10720 S. Eastern Ave. #100, Henderson, NV 89052. 11 am en adelante. (11/23) ____________ WESTERN GROUP PACKAGING NORTH LAS VEGAS Estamos contratando para trabajo abierto: Operadores de máquinas / Máquina elevadora, Enviar y recibir. Visítanos hoy 3330 E. Gowan Road, North Las Vegas, NV 89030. (12/07) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASAS Establecida, solicita mujeres con experiencia, posiciones de tiempo completo, trabajo rápido y seguro. Nosotros le ofrecemos el transporte para llegar a las propiedades que va a limpiar en un carro con el logo de la compañía. Usted solo necesita poder llegar al punto de partida. Nosotros le proveemos líquidos de limpieza que no son dañinos para su salud ni el medio ambiente. Le ofrecemos uniformes, vacaciones pagadas después de un año de empleo y fines de semana y los días festivos más importantes del año de descanso. Abrimos de lunes a sábado y el horario de entrada es a las 7:30 am. Pago de alrededor de $10 sin licencia y $11 con licencia (basado en pago por propiedad). Requisitos: Debe tener experiencia en compañía similar, limpieza en hotel o apartamentos, debe tener flexibilidad de tiempo, debe poder trabajar 1 a 2 sábados por mes y debe tener muchas ganas de trabajar. Para agendar una cita llamar a Laura al (702) 337-5720 y dejar correo de voz. Nosotros le contactamos. ____________
SE SOLICITAN CHICAS Para dar masajes a caballeros. De 25 a 35 años, de mente abierta. Pago efectivo $1,500 por semana. Tel. (702) 6003886. (11/16) SE NECESITA SUPERVISOR(A) Para trabajo de housekeeping en hotel, se trabaja al parejo con los equipos de housekeeping. Debe estar disponible para trabajar los fines de semana. Se paga a $11.00 la hora para empezar el entrenamiento, aumento depende en el desempeño personal. (702) 449-4955. Aplicar en persona lunes a viernes, de 10 am a 4 pm, en 6380 S. Valley View Blvd. Ste. 100, Las Vegas, NV 89118. (11/23) ____________ SE BUSCAN PERSONAS Que sepan hacer telemarketing. Para medio tiempo. A $10 dólares la hora, más comisión, preferible con experiencia en ventas. Interesados llamar al (702) 8836019. ____________ DISH WASHER & PREP NEEDED Prefer experienced. Must be able to communicate in English. For details call or text (702) 8066585. ____________ CENTRO COMERCIAL ESTA CONTRATANDO Para posición de mantenimiento y limpieza. Llamar al (702) 2218448 o venga a aplicar en la oficina, 4255 Spring Mountain Rd., Ste. #C202, Las Vegas, NV 89102. ____________ ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Contratación inmediata, pago es de $8.25 - $10 por hora. Aplicar en la oficina, 5435 S. Valley View, LV, NV 89118 o llamar al (702) 263-0078. E Verify employer. (12/07) ____________ MASTER KIM 2 RESTAURANT ESTA SOLICITANDO Cocinero, lavaplatos y cortador de carne. Favor de visitarnos en 6825 S. Las Vegas Blvd. #110. (702) 701-8828. ____________ XO LIQUOR STORE NECESITA CAJEROS Y STOCKING Tiempo completo, medio tiempo, pago en efectivo. Favor de aplicar en persona 4825 W. Flamingo Rd. Más informes (702) 247-6126, (702) 675-0682.
COMPRO CARROS PARA YONQUE Con o sin título. Recojo gratis. Llamar a Luis al (702) 604-1153. (12/07) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. (11/16) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE Con o sin título. Recojo gratis. Llamar a Luis al (702) 604-1153. (12/14) ____________
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (01/04) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO CON TITULO Los mejores precios. Mayor información (702) 490-1456. (11/23) SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (11/16) ____________ VENDO CARRO CAMARO 2016, CONVERTIBLE LT Sistema remoto para entrar sin llaves, sistema de cámara internet, 7,200 millas, V6, color gris. Top negro, condición como nuevo, $25 mil dólares. Llamar al (702) 472-6241 preguntar por Carmen. ____________ MECANICO EN GENERAL EL GÜERO Servicio de mecánica a domicilio, 100% garantizado, 20 años de experiencia, frenos, suspensiones, cadenas de tiempo, tune ups, bombas de agua, etc. (702) 3536208. ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ SERVICIO DE MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados, trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar al (702) 480-1246. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al (702) 719-9253. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 2753279, Victor. (11/23)
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (05/02/20) ____________
www.elmundo.net
Noviembre 16 del 2019
19
Clasificados GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (11/30) ____________
CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación. ¡Estimado gratis! Financiamiento desde $39.00. ¡Trabajo garantizado! Llámenos hoy, hable con Gabriela o Raúl. (702) 437-7879 Lic. 0073846. (12/14)
VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (12/07)
A-1 CERRAJEROS AM/PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (11/16) ____________
CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios mismo día. Llamar (702) 5594454. (12/07) ____________
CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796. (12/14) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (05/02/20) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (01/18) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (11/16) ____________ HERRERIA Y SOLDADURA “IRON WORKS” Cercas para alberca con código, puertas corredizas, ventanas, security bars y reparaciones. Presupuestos justos, tenemos experiencia. Llamar a Oscar (702) 245-4110. (11/16) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (11/23) ____________
¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (11/30) HANDYMAN MIL USOS Electricidad, plomería, luces de techo, abanicos, boilers, llaves de baños, reparaciones, toilets, sinks, drywall y mucho más. Estimados gratis, llamar a Salvador (702) 720-9650. (11/30) ____________ HANDYMAN / TRABAJOS DE CONSTRUCCION Instalación / remodelación de gabinetes, drywall, cemento, pintura, adiciones, remodelaciones, stucco, instalación de pisos de madera / laminado, roofing, shingles, puertas, ventanas. 15 años de experiencia. Estimados llamar al (702) 237-2341 Eduardo. (11/30) ____________
REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther. Reparaciones de $80 hasta $120. (01/18) ____________ PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink, línea principal por $60. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________
CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (12/14) ____________ SERVICIO DE PLOMERIA INUNDACION (SEWER BACKUP) Destapamos taza del baño, fregadero, tina del baño, lavabos, drenaje de lavadoras, línea principal del drenaje. Video cámara e Hydro Jetter. Tel. (702) 861-8355 Dennis. (11/30) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. Tel. (702) 844-3223. (11/16) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (01/18) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ AL.EL HANDYMAN TODO EN UNO Plomería, pintura, especialista en tile, trabajos completos en baños, desde cemento hasta el piso. Soil para sus rosas. Mi prioridad la honestidad y respeto. Cel. (702) 355-7854. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. (07/20)
el mundo .net
SERVICIOS VARIOS
BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ LECCIONES PRIVADAS DE MUSICA Piano, violín, viola, guitarra. Lunes a sábado de 10 am a 6:00 pm. Reparación y venta de instrumentos. (702) 7330482, (702) 672-4954. The Music House. (11/30) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio y Plástico aplastado, cobre y baterías. (702) 8327073. ____________
CURANDERA BLANCA Ayuda en todos los problemas, amor, matrimonio, negocios, enfermedades, mala suerte. Hace limpias y amarres, trabajo garantizado! Te diré todo lo que quieres saber. 7 am a 7 pm. (702) 801-9818. (12/07) ____________ CONTRATA EL INTERNET MAS RAPIDO Y al mejor precio para tu hogar. En Fontera. Llama ya: (702) 8430420. (11/23) ____________ ¿SUFRE DE DOLORES MUSCULARES O DE ESPALDA? Ofrecemos servicio de terapia con ventosas (cupping). Mejore la circulación, reactive tejido muscular por lesiones de algún deporte. Seriedad y honestidad (702) 517-4703. ____________ SOBADOR JESÚS Para torceduras, problemas para dormir, estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. (702) 218-9534. (12/14) ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449. (11/30) ____________ REFLEXOLOGIA / MASAJE HOLISTICO / LINFATICO La forma más eficaz de curar dolor, nervios, espalda, hombros, piernas, cansancio, pies, espolones. Equilibra el sistema nervioso en los cortes quirúrgicos, elimina peso y volumen. Ruth (702) 672-3420. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Baterías, cobre y bronce. Tel. (702) 640-8174. (11/23) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastado. El bote a $1.10 la libra y plástico a 40¢. Más informes (702) 640-8174, (702) 801-0182.
PERSONALES
CABALLERO MADURO Busca mujer para relación seria, que piense liberalmente pero no drogas y que pese menos que yo, 150 libras. Yo mido 167 cms. (5’6”). Textéame al (702) 205-7359. ____________ 15 MINUTOS X $40 7 CHICAS ENCANTADORAS Jovencitas, de buen cuerpo, usamos los 3. Ven a comprobarlo. Charleston y Nellis. (702) 9290071 solicito chicas. (12/07) ____________ JOVENCITAS Y JUGUETONAS, $40 5 chicas de excelente cuerpo te damos masaje con final feliz. Abierto 24 horas / 7 días de la semana. Sahara y Nellis (702) 854-8221. (12/07) ____________
ATENTO AVISO A
NUESTROS ANUNCIANTES:
El cierre para renovar o enviar su clasif icado por teléfono, fax o e-mail será los miércoles antes de las 4:00 p.m. Un cargo adicional será aplicado si se recibe después. Los jueves a las 4:00 p.m. es el último día para quienes prefieran traer su anuncio en persona.
LATINAS SENSUALES Te mandamos fotos reales. Chicas de 20 a 29 años. Lamb y Craig, 20 minutos x $60. Tel. (702) 786-5737. (11/30) BUENO, BONITO Y BARATO VEN CON NOSOTRAS Somos 6 nenas, hermosas, tenemos todo lo que te gusta y bien rico. 15 minutos por $40. (702) 769-1753. Nellis y Charleston. Solicito chicas. (12/07) ____________ 5 CHICAS POR $40 CHICAS INTERNACIONALES De 21 a 30 años, esperando por ti para tratarte como un rey. Servicio completo, 24/7. (702) 750-5035. Solicito chicas. (12/07) ____________ HERMOSAS CHICAS ASIATICAS Y LATINAS Masaje y más, una hora $60. Localizados cerca del Palms Hotel y Casino. Tel. (702) 758-2113. (12/07) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés? ¿Quieres relajarte y pasar un rato agradable? Pues solo tienes que llamar al (702) 354-7101 y te la pasarás súper, no te arrepentirás. (12/14) ____________ SERVICIO A DOMICILIO (714) 499-8405 Soy Julieta, atrevida. Llámame. Solicito chicas, solo texto al (702) 927-5708. ____________ HOLA, TE INVITO A RECIBIR UN RICO MASAJE Por linda chica, 29 años, cariñosa, muy amable. Trabajo diariamente, disponible de 9 am a 10 pm. Karlita, citas al: (702) 886-5589 ó (702) 483-0980 Solicito muchacha.
20
Noviembre 16 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV