www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
1
LAS VEGAS, NEVADA I MARZO 13 DEL 2020 I VOLUMEN 40 I NÚMERO 40
OMS: La pandemia se extiende por el mundo
Urge adoptar medidas extremas
Que si el coronavirus surgió en un laboratorio chino, que si los europeos no adoptaron medidas urgentes, lo cierto es que la Organización Mundial de la Salud (OMS) lo calificó como una pandemia, suma miles de muertos e infectados, y se extiende a pasos agigantados, afecta todo a su paso. Áreas oscuras tienen casos confirmados (hasta el 11) Página 4
Grupo local atrae la atención y sobresale
Resulta relevante ser contados
Se distingue ‘Mujeres de Excelencia’ y encara múltiples actividades
Llama cónsul mexicano a responder con prontitud al Censo 2020
En la gráfica una pequeña parte del grupo que conforma ‘Mujeres de Excelencia’, que bajo la dirección de Martha Cazares lleva a cabo numerosos eventos comunitarios, y concede especial atención a lo relacionado con la educación y los valores. Página 16
El diplomático Alejandro Madrigal Becerra instó a quienes asisten al Consulado y a la comunidad a participar en el Censo 2020, responder de manera verídica las preguntas y de paso ser contados con vistas a beneficios en los próximos 10 años. Página 2
2
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
A la comunidad hispana del valle
Llama cónsul mexicano a participar en el censo comunidad hispana del valle- que el Censo no contempla preguntas inherentes al estatus migratorio, apunta, es “Una de las prioridades en este momento es motivar, importante dar información verídica, porque éstas tienen incitar a la comunidad mexicana a tomar parte en el Censo consecuencia para la familia, la ciudad, el condado. “Como se sabe, explica, el Censo en los Estados Unidos de los Estados Unidos, sin miedo, con veracidad, pues se trata de un mandato constitucional, del que se pueden derivar se lleva a cabo cada 10 años, quiere decir que tendremos este del 2020 y ya no habrá más hasta el 2030, y el gobierno beneficios para las actuales y futuras generaciones”. La afirmación corresponde a Alejandro Madrigal Becerra, distribuye recursos en correspondencia con el número de habitantes de cada lugar, por eso se diplomático de carrera, quien desde torna relevante ser contados correchace mas de tres años se desempetamente... ña como cónsul de México en Las “Nuestros hijos pueden ser los más Vegas, y adelanta: “en nuestra sede beneficiados con esos recursos, enfatitenemos una vez a la semana una za, quien tiene hoy 12, 13, 14 años años mesa con personal especializado que puede graduarse de high school antes ofrece información relacionada con del otro Censo, ir al College, a la Uniel Censo 2020”. versidad, beneficiarse de los recursos “El personal que viene cada semaasignados”, ejemplifica. na, añade, está en la mejor disposición “Es trascendental estar informados, de responder cualquier pregunta de remarca, saber que los mencionados la gente que acude al Consulado, recursos distribuidos por el gobierno en español, por ejemplo: qué debo pueden ir dirigidos a programas escolacontestar, cuándo... y sobre todo, enMadrigal Becerra: “son preguntas sencires, construcción de carreteras, clínicas, frentar lo relacionado con el Censo con llas, responder con veracidad, sin miedo . el almuerzo escolar, múltiples beneficios, absoluta confianza”, externa. “Hay aspectos que le informo a los connacionales, deben que insisto, dependen o están en correspondencia con los daconocer, destaca, específicamente la confidencialidad (por tos obtenidos a través del Censo, el número de habitantes. “Y por supuesto que esos resultados van allá de los reley no debe haber intercambio de información con otra agencia o entidad), o sea, se deben responder las preguntas cursos, agrega, también inciden en la representación política confiados en que la información brindada está protegida de cada lugar, la cantidad de puestos o de representantes depende del número de personas, y es preciso recordar que por la ley. “Los connacionales deben saber -y eso es válido para la el próximo Censo será en el 2030”. Por Roberto PELÁEZ
La comunidad mexicana debe desempeñar un rol de importancia capital durante el Censo 2020; se trata, sin dudas, de una herramienta imprescindible, que exige participar. Echa un vistazo a algunos documentos y prosigue: “Además, se trata de preguntas muy fáciles, nombre, fecha de nacimiento, número de personas en el domicilio y sus nombres, alguna otra que resida y no pertenezca al núcleo familiar, el origen (hispano, latino), raza, y reitero, no hay preguntas sobre estatus migratorio... no se debe tener ningún miedo”, sostiene el diplomático. Respecto a las etapas del Censo, expresa: “la primera es del 12 al 20 de este mes, recibimos una invitación, un número telefónico, podemos contestar las preguntas y ya estamos contados; si optamos por no responder vamos a recibir otras cartas, e incluso un cuestionario por escrito, o nos puede visitar en nuestros hogares un oficial del Censo, pero siempre con las mismas reglas”, asegura.
Editorial
Una marcha a la que asiste la razón Eran tantas que apenas se podía caminar; la marcha protagonizada por más de 80 mil mujeres efectuada recientemente en México alcanzó ribetes antológicos, y no podía ser de otra forma cuando se defiende la dignidad, cuando se sale al paso a los trogloditas, a esas personas (si se les puede llamar así), para quienes la vida de un ser humano, de una mujer, no vale nada. Asesinar mujeres es un crimen abominable, repulsivo, como incuestionablemente lo es quitar la vida a un ser humano, sin embargo cuando el salvajismo, la pérdida de valores, el ensañamiento, la barbarie, se centra -cobardemente- en el mal llamado sexo débil, el rechazo no admite fronteras. La indignación, la vergüenza, una protesta masiva, son las herramientas a blandir contra la violencia, más aun si viene acompañada de la impunidad, o será que ésta impulsa a aquella. ¿Cómo puede quedar impune un brutal asesinato, y otro, y otro? Cuánto de bestia hace falta para matar a alguien, para matar a una joven (Ingrid Escamilla), paradójicamente el Día del Amor y la Amistad, o para asesinar a la niña Fátima. Las noticias precisan que México, un país hermoso, de gente buena y trabajadora, hospitalario, solidario por más señas, tiene también lugares donde se registran (cuesta creerlo) 10 asesinatos de mujeres al día. No, es inconcebible e inadmisible. Nadie puede asombrarse de la irritación, la ira, el enojo, que imperaron en la mencionada marcha, matizada por los colores verdes y morados. Estos asesinatos no se tratan de una acción aislada. Esta claro que la violencia engendra violencia, pero cómo explicarle a los familiares
de las mujeres asesinadas eso de poner la otra mejilla. A grandes males grandes remedios. Una nación inmersa en la llamada Cuarta transformación, no puede darse el lujo de permitir estas atrocidades. Cómo poner coto a la crisis de derechos humanos, de inseguridad, de miedo a salir sola. Las estadísticas hablan del crecimiento del feminicidio, desde 2012 a la fecha, de más del 137 por ciento. Y mientras hay un debate en México entre homicidio y feminicidio, las sanciones a imponer, no hace falta bola de cristal, ni siquiera ser una persona medianamente despierta para percatarse que las mujeres llevan la peor parte, precisamente por eso, por ser mujer. ¿Quién piensa en las madres, en las hermanas, las esposas, las hijas, las vecinas, las amigas, las compañeras de trabajo? Con seguridad los bárbaros no. Entonces con ellos no puede temblar la mano. La mujer, por lo que significa, merece el respeto, la consideración, el cariño, el respeto, un trato amable. ¿Qué es eso de agredir, de violar, maltratar, asesinar a una mujer... por el simple hecho de ser mujer? El presidente Andrés Manuel López Obrador, al parecer no se muestra partidario de modificar el Código Penal, al menos en lo que respecta a sanciones por feminicidio, el fiscal general opina lo contrario, y como es de esperar, los familiares de las víctimas, quienes viven en un ambiente de miedo, tienen otras consideraciones, de ahí la multitudinaria marcha, el malestar, las ansias de justicia. La pelota está en el bando de la justicia, de quienes tienen que tomar el toro por los cuernos, de quienes deben y tienen que defender la tranquilidad ciudadana a como de lugar, más aun si se trata de mujeres.
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
3
4
Marzo 13 del 2020
Asociación Chileno-Americana de Las Vegas
Reconocen y agradecen labor de la organización sus partes: “...nos vamos con los mejores recuerdos y anécdotas de 100 chilenos gritando un C H I en el All “Lo que se viene no es fácil, advierte, pero te- American Park y tantos otros complejos que fueron nemos en cuenta que cuando uno hace las cosas testigos de un grupo de niñas chilenas que acaban desde el corazón, cualquier obstáculo puede ser de cambiar su vida con esta excelente y excepcional superado, esa es nuestra aspiración, enfrentamos oportunidad”. También vale la pena ser agradecidos. Ávila Riquelme encabeza una organización que a la responsabilidad con entusiasmo”, resalta Carolina lo largo de los años exhibe Ávila Riquelme, líder de la Asociación un trabajo sistemático, por Chileno-Americana en Las Vegas. supuesto, con sus altas y Ellos muestran una labor conbajas, pero que se ha sentir solidada, se distinguen en lo que con donaciones ante situarespecta a la solidaridad con sus conciones difíciles en Chile. nacionales, y en los últimos meses en “Las celebraciones en la organización de diversos eventos. Las Vegas por la indepen“Asumir la presidencia de un grupo dencia de Chile, expresa, con tanto prestigio, años de fundado, es un claro ejemplo, se con un trabajo meritorio, apunta Ávila caracterizan porque somos Riquelme, es un gran desafío, exige un gran sacrificio... es más difícil aun si no Carolina Ávila, en el extremo derecho, capaces de prever cada detalle, tener el respaldo de contamos con un equipo profesional, siempre optimista, pronostica que con deseos de hacer. aguardan cosas mejores a los chilenos. mucha gente, sobre todo jóvenes, y eso para noso“Precisamente por lo anterior, señala, me di a la tarea de formar un colectivo, respon- tros es relevante, tenemos un marcado interés porsable, honesto, para que juntos podamos lograr todos que conozcan la historia de nuestro país; nos hemos propuesto que se unan los jóvenes, los adolescentes, los objetivos que nos hemos propuesto”, destaca. El recibimiento y apoyo a la comitiva chilena que los niños, queremos que aprendan de aquellos aconviajó desde Puerto Montt hasta Las Vegas con el obje- tecimientos históricos, sepan qué celebramos en tivo de intervenir en la Mayor’s Cup correspondiente a cada efemérides; estoy segura, reitero, de que vienen este año, junto a la invitación a múltiples actividades tiempos mejores, le pido a la comunidad chilena de organizadas por la Asociación, dice mucho de la labor Las Vegas que confíe en nosotros, juntos haremos de esta organización un trocito de nuestro país, donde que se lleva a efecto. “Los visitantes nos agradecieron sobremanera, podamos decir con orgullo, somos chilenos “Somos objetivos, dice, aun queda mucho por se sintieron como en sus propias casas, e incluso apelaron a las redes para hacer público su agradeci- hacer, tenemos por delante, una labor que se las trae, miento, comenta la líder del grupo, y eso nos llena no puede ser de otra manera si queremos mantener de satisfacción, esperamos que el año próximo sea a los chilenos del valle activos, prestos a hacer cosas con disciplina y amor... nadie dijo que iba a ser fácil, aun mejor”, vaticina. El agradecimiento en cuestión precisa en una de es un reto, confiamos en el éxito”, resalta Ávila.
Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Ante la pandemia del coronavirus
Suspendidos los vuelos de Europa a Estados Unidos El presidente Donald Trump firmado hasta el momento miles anunció lo que muchos esperaban: de pacientes con Covid-19; en tal la suspensión de todos los vuelos sentido las autoridades consideran de Europa a Estados Unidos du- que el riesgo de contagio para rante los próximos 30 días desde la población estadounidense es este viernes 13, como parte de las sumamente bajo y, según el promedidas preventivas -extremas- pio presidente, quienes deben frente a la pandemia de coronavi- extremar precauciones, adoptar rus (Covid-19). El mandatario afirmó que la Unión Europea (UE) y sus países miembros fracasaron en poner restricciones a los vuelos provenientes de China, las ciudades y provincias consideradas focos rojos de contagio de Covid-19, lo que sin dudas aceleró la propagación del virus. La UE La adopción de medidas extremas resulta vital no tardó en reconocer a fin de evitar en lo posible que el coronavirus que está en contra de siga expandiéndose a numerosos países. tal suspensión. El presidente Trump responsa- medidas de prevención son las bilizó a Europa por la llegada del personas de la tercera edad o con Covid-19 a territorio estadouni- un sistema inmune debilitado. dense. Durante su discurso afirmó El inquilino de la Casa Blanca que aún está en discusión el cierre afirmó además que destinará más de las fronteras para el intercam- recursos al sistema de salud con la bio comercial con Europa, entre finalidad de fomentar el desarrollo otras medidas para poner un alto de nuevos tratamientos médicos y a la pandemia con más de 122 mil la creación de una vacuna efectiva casos confirmados y cerca de cinco para prevenir el incremento de mil muertes. casos de Covid-19. Washington En Estados Unidos se han con- (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
5
6
Marzo 13 del 2020
Jovita Carranza, directora de la Administración de Pequeños Negocios:
“La economía va a estar aun mejor el año próximo” Chicago y proviene de una familia de inmigrantes mexicanos, estudia Ciencias Políticas en la Universidad de Jovita Carranza es, por encima de todo, una mujer opti- California, luego prosigue sus estudios de Administración mista, de ahí que no sorprenda que afirme de manera cate- de Empresas en la Universidad de Miami. górica que el año próximo la economía estará aun mejor. En esta mujer jovial se conjugan los conocimientos, Por si fuera poco añade: “los pequeños negocios son el la experiencia, la entrega al trabajo y la pasión porque le motor de la economía de este gran país, por eso pongo el vaya bien a la gente, a las familias, al país. Desde finales del mayor empeño junto a mi equipo de trabajo para ayudar, 2006 hasta principios del 2009 se desempeña en la Admicontribuir a la prosperidad de las nistración de Pequeños Negocios ante el pequeñas empresas”. nombramiento de que es objeto por parte En medio de su apretada agendel entonces presidente George W. Bush. da, sus múltiples ocupaciones, “El Tratado comercial con México y Carranza, quien funge como diCanadá, prosigue, también -de seguro- va rectora de la Administración de a reportarnos beneficios que contribuirán Pequeños Negocios (SBA, por sus a hacer más sólida nuestra economía, la siglas en inglés) del Gobierno de va a hacer más fuerte, y eso favorece a la Estados Unidos, accede a ofrecer comunidad. sus impresiones para los lectores “Por otro lado es relevante consignar del semanario El Mundo, con casi que tenemos excelentes relaciones con cuatro décadas en la ‘ciudad que los bancos, con diferentes bancos del no duerme’. país, recabamos de ellos ayuda dirigida a “Estuve recientemente en Las Jovita Carranza ofreció sus impresio- las mujeres, a los latinos para que éstos Vegas, subraya la entrevistada, se puedan abrir sus pequeños negocios, nes días antes de que el coronavirus respira un ambiente de trabajo, la salir adelante, ayudarlos en lo posible afectara a los Estados Unidos. gente quiere salir adelante, ser próspara que al poco tiempo de abrir esos pera, abrir sus propios negocios, pude apreciarlo, y esa es negocios no se vean obligados a cerrar”. una aspiración de alcance nacional”, comenta con orgullo. ““Soy de la opinión, sostiene, que el empleo, los es”Tengo la certeza, acota, de que la comunidad latina tudios, resultan de importancia capital, la dedicación, la prospera, hombres y mujeres tienen un marcado deseo de entrega, el amor a lo que se hace debe fructificar, y nos hacer, de trabajar, por un buen presente y un floreciente parece muy bien que empresas grandes, compañías, cada futuro para ellos, sus familias, la comunidad, el estado, el vez más ayuden a los jóvenes interesados en seguir sus país, y eso se advierte. estudios, aunque no sean precisamente estudios univer“En este momento el nivel de desempleo es el más sitarios, es muy importante que haya gente preparada, bajo en mucho años, esa es una noticia que alegra a todos, que el país esté preparado para enfrentar desastres como que permite mirar al mañana con optimismo, por eso no el que sufrimos recientemente en Tennessee... es descabellado afirmar que la economía se va a poner “No podemos perder de vista, ni por un momento, que aun mejor”, reitera con un dejo de orgullo. las pequeñas empresas sin dudas de ningún tipo son el La directora de SBA, es oriunda de Illinois, crece en motor de la economía estadounidense”, significa.
Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Será a finales de abril
Posponen conferencia ‘Mujer Migrante’ Por Nuestros SERVICIOS Para el venidero 25 de abril ha sido pospuesta la conferencia que muchas personas de la comunidad hispana esperaban este sábado 14, comentó a El Mundo, Eddie Ramos, quien encabeza el Club Migrantes de Uruapan “no hubiésemos querido cambiar la fecha, sobre todo por la cercanía del ‘Día Internacional de la Mujer’, pero lo más importante es la seguridad de la gente”, agregó. La conferencia ‘Mujer Migrante’... Identidad, Empoderamiento e Inspiración, estaba prevista para el sábado 13, en East Las Vegas Library (2851 al este de la Bonanza), sin embargo, como muchos otros eventos, han tenido que ser pospuestos o suspendidos por un mes o por tiempo indefinido. “Sabemos que había muchas expectativas, comentó Ramos, un numeroso grupo de personas (sobre todo mujeres), manifestaron su interés en participar, escuchar e intervenir en la conferencia, sin embargo la conferencista con quien habíamos coordinado para llegar a Las Vegas debía por dos o tres aeropuertos, y consideramos posponer, es una salida mesurada. “Por el contrario vamos a tener otra conferencia, impartida por personas residentes en Las Vegas, con el objetivo de evitar cualquier problema de salud a propósito del coronavirus, y mantenemos para finales de abril la de ‘Mujer Migrante’, que promete ser muy interesante”, resaltó el líder uruapense. El Club Migrantes de Uruapan lleva una vida muy activa en el valle, involucrado en varias actividades comunitarias, sobre todo en los eventos por la batalla de Puebla, la independencia de México, la independencia centroamericana, y el Mes de la Hispanidad, además del ‘Día de Muertos”.
Cambio de fecha ligado a la prevención y el cuidado.
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
7
8
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Promueven costumbres y cultura
Ecuatorianos del valle en favor de sus raíces esas personalidades, darlas a coVegas, resalta, cuando este servidor nocer en nuestra comunidad, dice lo lideraba, y desde hace algunos años Nora Uribe y su equipo, no nos Aparte de la nacionalidad, del amor que sienten por mucho del trabajo que llevamos a conformamos con invitar a figuras Ecuador, su tierra natal, Nora Uribe, Bibi Castagneto y Edwin cabo”, remarca. “Sin embargo, añade, también destacadas, también organizamos Saldarriaga están unidos por un sano orgullo, de ahí que no la proyección de vídeos relacionados escatimen a la hora de promover la cultura de aquel país; los dentro de nuestro grupo hay figucon la flora y fauna ecuatoriana, los tres comparten un especial cariño por sus tradiciones, por ras con un desempeño cultural sobresaliente, por ejemplo, la propia paisajes, el turismo, son materiales las costumbres, aseguran. instructivos”, explica sonriente. “Creo que como bien hacen los mexicanos -de diferen- Bibi, magnífica cantante, conocida El entrevistado, periodista por tes estados-, los bolivianos, los cubanos, los chilenos, los por los seguidores de la ‘Sonora más datos, considera que los pricolombianos, asevera Saldarriaga, cuanto se haga por dar a Internacional Mar y Mar’, y ni hablar meros en dar a conocer todo lo de conocer nuestra cultura, las figuras prominentes en diferen- de Mari Jepson, instructora de Belly Dance... ellas contribuyen en Ecuador, dice, “deben ser los mismos tes aspectos, es para nosotros una tarea primordial”. Bibi Castagneto (izquierda) y la inquieta Nora Uribe, incansable, lidera el Club de Ecuatorianos de Las gran medida al quehacer cultural Uribe en Los Ángeles, CA, durante la entrega de ecuatorianos, que platiquen de nuestros campeones deportivos, de los Vegas y Ecuador, es defensora de todo lo que tiene que ver de la organización”. galardones a grupos sobresalientes. Fundado hace varios años en el músicos, los escritores, pero también con la cultura ecuatoriana, de la participación de sus connavalle, el Club de Ecuatorianos ha conseguido muchos pre- de las tortugas de Islas Galápagos, de la universidad de Quito, cionales en múltiples eventos. “Para mi, afirma, es de gran satisfacción que hayamos mios, gracias a una labor consolidada en favor, más que todo, que es una de las más antiguas de América. “Los bolivianos, acota, siempre mencionan sus ‘salteñas’ propiciado la visita de figuras relevantes como la doctora, de la cultura, las raíces y tradiciones de aquella nación. Exigente, Saldarriaga interviene y señala: “es relevante (especie de empanada), sus bailes, su vestuario, platos típiperiodista y escritora Blanca Salazar, de la poetisa Ruth Bazante, del caricaturista Franz del Castillo, compartir con que la gente valore el trabajo del Club Ecuatoriano de Las cos; los cubanos su música, el sandwich, los pastelitos de guayaba; los colombianos ponen en todas partes ‘La gota fría’, una canción que muchos se saben, entonces tenemos Centro ‘Cielo Vista’ que platicar de lo que distingue a Ecuador, que no es poco, pero hay que darlo a conocer”, externa Saldarriaga. “Cuántos saben que Ecuador tiene entre sus deportistas más brillantes a un campeón y a un subcampeón mundial Concluye una etapa y quiero felicitarlos a todos por y es admirable, buscan superarse, aprendiendo hablar, de taekwondo, ellos son un orgullo su interés y dedicación, porque ponen a un lado la edad leer, y escribir otro idioma, lo cuál es admirable, expresó Uribe, al frente del Club, suma a muchas personas a la ory se empeñan en aprender el idioma inglés, la lengua del Villafuerte. Me siento muy orgullosa,feliz y satisfecha de ganización, tienen en su ‘historial’ varios consulados móviles, país donde viven, destacó la profesora Jannet Villafuerte haber logrado este propósito, sostuvo. además suman numerosos premios, conseguidos la mayoría Queridos,y amados estudiantes les invitó a seguir durante la entrega de premios a los alumnos destacados de ellos en actividades efectuadas en Los Ángeles, uno de del Centro ‘Cielo Vista’. participando en las clases de Inglés para lograr el objelos más recientes otorgado por la Comisión Permanente de Quiero expresar mi agradecimiento a nuestra querida tivo final y cristalizar los sueños, les instó. Fiestas Patrias Ecuatorianas que lleva el nombre de Elba BeVirgen Rodríguez, protagonista de este evento de tanta imEn el curso sobresalieron María Rivera, Erika Russel, rruz (qepd), una persona de extraordinaria calidad humana. portancia, por su ayuda tan valiosa, gracias a ella se puede Aide Rosas, Blanca Larco, Norma Gutiérrez, Mario De La “Disfrutamos nuestra cultura, apunta Uribe, los premios, sin hacer realidad esta ceremonia; cabe destacar, abundó, que Mora, Enriqueta Terrazas, Gilberto González, Maritza Cárembargo queda mucho por hacer, y queremos hacerlo como la edad no es obstáculo, aquí hay personas que día a día lo denas, Manuela Reyes, Carlos Montero, Adriana Padilla, Club, junto a grupos comunitarios del valle”, sentencia. demuestran con entusiasmo, esfuerzo, y una entrega total, Marisol Mendez, Rolando Chiong y Beba Velázquez. Por Roberto PELÁEZ
Reconocen a estudiantes de inglés
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
9
Opinión
Las matan y no pasa nada Marichuy cayó de un quinto piso. Pero su madre está convencida que no fue un accidente ni un intento de suicidio. Ella cree que la mataron ese 16 de enero del 2016. Marichuy es solo una de las miles de mujeres que son asesinadas en México. Y no pasa nada. Sus agresores, en su mayoría, están libres. ”Lo que sé, por los peritajes y las investigaciones, (es que mi hija) sufrió violencia de genero, sufrió violencia sexual”, me contó en una entrevista su mamá Yesenia Zamudio. “A Mari la avientan de un quinto piso… No sé si la violaron o la intentaron violar. Lo que sé es que se defendía y huía por una ventana muy pequeña. Se paró sobre la protección de una ventaja… (y tras) los forcejeos, la avientan al vacío. Lamentablemente cayó. Nadie la ayudó. Después la dejan en el olvido, desangrándose”. Marichuy, de solo 19 años de edad y con múltiples fracturas, terminó en el hospital Balbuena de la ciudad de México y murió por sus heridas. No hay ningún arrestado en su caso. Yesenia, la mamá de María de Jesús Jaime Zamudio (mejor conocida como Marichuy), se dio a conocer recientemente por un video que se hizo viral en las redes sociales. “Y si quemo, y rompo, y hago un despadre en esta ciudad ¿cuál es su problema”, se le escucha decir en las imágenes. “¡A mí me mataron a mi hija! ¡Yo soy una madre que me mataron a mi hija! Y sí, soy una madre empoderada y feminista… Tengo todo el derecho a quemar y a romper y no le voy a pedir permiso a nadie. Porque antes que asesinaran a mi hija han asesinado a muchas”. Esta protesta, tan pública y digital, la hizo Yesenia y otras mujeres frente al lugar donde mataron recientemente a Ingrid Escamilla. El cuerpo de Ingrid, de 25 años de edad, fue encontrado descuartizado y su pareja fue acusada del brutal crimen. La publicación de las fotos del cadáver ensangrentado de la víctima ocasionó fuertes críticas contra medios de comunicación -por explotación y revictimización- y contra el gobierno
Por Jorge Ramos
de la ciudad de México -por la filtración de las fotos. ir al cielo”. AMLO mostró esa misma ambigüedad en una El feminicidio es el asesinato de una mujer por el simple reciente conferencia de prensa cuando recitó un vago decáhecho de ser mujer. Aunque el código penal federal de Méxi- logo de buenas intenciones para enfrentar los feminicidios. co requiere, para clasificar un crimen como feminicidio, que “Hay que respetar a las mujeres, no al machismo’, dijo. Y en la mujer “presente signos de violencia sexual” o que hayan otra “mañanera”, cuando una reportera le preguntó sobre existido amenazas, antecedentes violentos, una relación un “plan puntual” para reducir los asesinatos de mujeres, el sentimental, privación de libertad y exposición de la víctima presidente aseguró que se estaban “atendiendo las causas” en un lugar público. y volvió a caer en lugares comunes: “Que haya En el 2019 hubo 1,010 feminimucho cariño, que no haya odios”. Ese mismo día el presidente dijo: “No cidios en México, más del doble hay impunidad; el que comete un delito es de los 426 reportados en el 2015, castigado.” Pero eso no es cierto. La gran según cifras oficiales. El problemayoría de los crímenes en México no son ma es que muchos asesinatos de castigados. Una encuesta del INEGI concluyó mujeres caen en la muy amplia que el 93 por ciento de los delitos en México categoría de “homicidios dolono son denunciados o investigados. Es lo que sos.” Y esa categoría es como se conoce como “cifra negra”. una fosa común. Desde que el Por eso la idea de crear una fiscalía especiapresidente Andrés Manuel López lizada en investigar delitos contra las mujeres Obrador tomó el poder el primees un buen primer paso. Pero lo más esperanro de diciembre del 2018 hasta zador que está ocurriendo en México es una el 31 de enero del 2020 han sido El feminicidio galopante que impera nueva cultura contra el silencio y el machismo. asesinados 40,299 mexicanos y en México provocó la significativa Y son las mujeres quienes están tomando la mexicanas. Estás son las cifras marcha del pasado 8 de marzo. iniciativa con denuncias y protestas. más altas desde la revolución. Sin duda, el tema de los feminicidios terminó con la Hace poco el presidente López Obrador le pedía a los luna de miel de casi 15 meses que tuvo López Obrador y grupos feministas que no pintaran las puertas del Palacio ha creado la primera verdadera crisis en su gobierno. Sus Nacional, donde vive y trabaja. Sin embargo, Yezenia, la niveles de aprobación han caído al punto más bajo de su madre de Marichuy, tiene otra idea. “No queremos pintar presidencia. A veces da la impresión de que AMLO, como su puerta, señor, se la queremos tirar”, dijo. “Queremos que se le conoce, no sabe qué hacer. Y muchos mexicanos se nos escuche.” Y luego, casi resignada ante la falta de acción preguntan si tiene la capacidad y el plan concreto para gubernamental, lanzó un mensaje a otras mujeres: “Por enfrentar el problema más grave que tiene el país. pura rebeldía, vamos a estar unidas. Vamos a protegernos. En una vieja entrevista (en el 2017) le pregunté al todavía Vamos a querernos. Y vamos a cuidar a nuestras hijas y a aspirante presidencial Andrés Manuel López Obrador si era nuestros hijos porque a este gobierno no le interesamos”. feminista y, sin responder, me dijo: “Las mujeres merecen Ella sabe que en México las matan y no pasa nada.
10
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración Advierte UE sus puertas no están abiertas para refugiados El Consejo de Asuntos Exteriores de la Unión Europea cidad pra forzar un alto al fuego “entre gente que (UE) terminó su encuentro en Zagreb, capital de Croacia, no está aquí”, señaló citado por el sitio informativo con un aviso claro: “no es verdad” que las puertas euroco- aquieuropa. En Turquía se encuentran 3.7 millones de refugiamunitarias estén abiertas para los refugiados. dos que buscan ir a la UE, muDe los trabajos quedó en chos ya en las cerradas fronteras claro que lo la prioridad es con Grecia, en un movimienfrenar al continuo flujo de mito que el Alto Representante grantes y solicitantes de asilo afirma que es orquestado por a la UE, subrayó Josep Borrell, Turquía. Alto Representante de ExterioEn las conclusiones se adres eurocomunitario. vierte que los cruces ilegales Buena parte de los refugiano se tolerarán, y los Estados de dos provienen de Siria, donde la eurocomunidad tomarán las el pasado sábado Estados Unimedidas necesarias en línea con dos Unidos y el movimiento las leyes de la comunidad y el islámico fundamentalista del La Unión Europea cierra sus puertas a miles de derecho internacional, afirmó. Talibán firmaron un acuerdo refugiados que huyen de sus respectivos países Entre las medidas que Gresobre la región noreste de Idlib, por diferentes circunstancias, buscan asilo. cia, el país más afectado, ha que debe comenzar a concretomado figuran no congelar las solicitudes de asilo, tarse en negociaciones este martes 10. Idlib es una de las zonas donde el gobierno sirio cuenta pues la ONU considera su detención como ilegal. Pero también su guardia costera dispara pelotas de con más oposición, además de que registra la participagoma contra los refugiados, medida que ha recibido ción, todavía, de militantes extremistas. Para Borrel, se trata de “una buena noticia”, una señal el apoyo unánime del resto de miembros de la UE. de “buena voluntad”, y aclaró que la UE no tiene capa- Bruselas (NOTIMEX)
Estados Unidos recolectará desde abril ADN de migrantes detenidos El fiscal general Willam Barr, encargado del Departamento de Justicia de Estados Unidos, informó que a partir de abril las autoridades de inmigración comenzarán a recolectar muestras de ADN de migrantes que se encuentren bajo custodia federal. El funcionario estadounidense precisó también que ya se están modificando formalmente las regulaciones y avanzando con un plan para tomar, mediante hisopos, muestras de ADN de los miles de migrantes detenidos cada año, las cuales se enviarán a una base de datos del FBI (Buró Federal de Investigaciones).? Barr explicó que la medida ayudará a que la justicia pueda verificar si esas muestras coincide Arrecian medidas vs los migrancon ADN (siglas de ácido tes. ADN a una base de datos. desoxirribonucleico, que contiene información genética de los seres vivos) que se pueda recuperar de alguna futura escena del crimen. La medida fue aprobada ya por el gobierno del presidente Donald Trump, la cual se comenzó a aplicar de manera preliminar desde principios de enero como parte de un programa piloto, para que todo esté listo para abril, cuando la norma entrará en vigor. Los defensores de los derechos de los migrantes han calificado la medida como algo “deshumanizante y una violación grave de la privacidad”. Naureen Shah, abogada principal de defensa y políticas de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), declaró para NPR que tanto ella como la ACLU se oponen a la recolección de ADN de personas arrestadas o investigadas por delitos. La ACLU alertó que la medida también podría repercutir en el almacenaje de AND de ciudadanos estadounidenses, quienes a veces son detenidos de forma temporal y errónea por autoridades migratorias. Washington (NOTIMEX)
Liberan a centroamericanos presuntamente secuestrados en Reynosa, México La Fiscalía General de Justicia de Tamaulipas informó que agentes de la policía investigadora, con apoyo de elementos de la división de gendarmería de la Policía Federal, rescataron a cuatro mujeres y tres hombres de origen centroamericano que presuntamente habían sido privadas de su libertad. A través de un comunicado, la Fiscalía dijo que la liberación de estas siete personas se logró tras un reporte ciudadano a la línea de emergencia, posteriormente, elementos de la policía de investigación se trasladaron al lugar donde retenían a las víctimas. Una vez que los Siete personas, presuntamente uniformados arribasecuestradas, fueron liberadas por policías; fueron conducidas al INM. ron al domicilio ubicado en la colonia Reserva Territorial Campestre, las personas retenidas solicitaron auxilio a los agentes, por lo que fue requerido el apoyo del Instituto Nacional de Migración (INM). Los centroamericanos fueron trasladados a las instalaciones del INM que se encargará de revisar el estatus legal en territorio nacional de cada uno de los migrantes liberados. Hasta este momento la Fiscalía del estado no ha reportado detenidos o la identidad de los responsables del aislamiento de los siete migrantes en el predio referido. Reynosa, Tamaulipas (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
11
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
Federación Mexicana de Softbol comprueba presupuesto ante SFP
Cuando Las Vegas Baseball League se dirige a sus primeros tres lustros, cada temporada se decide en los últimos partidos y se muestra más reñida que la anterior, por la entrega de los jugadores, sus ansias de triunfos y deseos de brindar un espectáculo.
A casi 13 años de su fundación
Presume LVBL sus notables aportes Por Roberto PELÁEZ A punto de cumplir 13 años, Las Vegas Baseball League (LVBL) tiene mucho que celebrar, basta decir que toman parte en las temporadas que organizan más de medio centenar de ‘novenas’ y alrededor de 800 jugadores. “Lo mejor es que de una temporada, o sea, de una campaña a otra, la calidad de los beisbolistas, aumenta, por eso siempre es difícil pronosticar, y cuando lo hacemos por lo general nos llevamos una agradable sorpresa”, afirma Oscar Mendoza, quien -entonces muy joven- pertenece a la directiva de la organización que ayuda a fundar junto a su padre en el 2007. “Tenemos varias divisiones, comenta, en cada una de ellas equipos y beisbolistas de reconocida calidad, que por supuesto cuentan con sus seguidores; que muchas veces las temporadas se decidan en los últimos partidos es una muestra de calidad pareja, de equipos que se entregan, muestran ansias de triunfo. “Por varios torneos los fanáticos platican de Caribeños, luego de Guasave, de Dodgers, de Durango, Yaquis, Wolves, Charros, Criollos, Leones, Titanes, Nuevas Ideas, y nos alegra que así sea, destaca Mendoza; podemos señalar que todos los equipos mejoraron su calidad en nuestra liga”, externa. “Se imagina, dice José Luis Mendoza (padre de Oscar), unos 60 conjuntos, cerca de mil beisbolistas, en acción los fines de semana, personas que están en una actividad sana, hacen amigos, disfrutan, la pasan bien, salen al terreno, y
así ya por casi 13 años... se dice fácil, pero nosotros estamos orgullosos de lo conseguido, de lo que aporta LVBL”. Oscar saca a relucir que “la mejoría no es sólo de los equipos, de los jugadores, todos los manejadores ganan en experiencia, podemos mencionar a varios directores de equipos destacados, y también de los árbitros decir elogios, apreciamos el trabajo de cada uno de ellos”, expresa. Padre e hijo coinciden en que fundaron la liga (2007) por amor al beisbol, “quizás, dicen, ni nosotros imaginábamos que 13 años después íbamos a estar aquí platicando de equipos campeones, de jóvenes con mucho talento, jugadores establecidos que son un ejemplo para sus compañeros de equipo y para la organización, de árbitros, manejadores que en más de un caso han trasmitidos su experiencia a beisbolistas casi salidos de la adolescencia, en muchos casos representantes de escuelas del valle. “A lo largo de estos años, precisan, podemos citar los nombres de jugadores que militaron en equipos de las Grandes Ligas, eso prestigia a nuestra liga, lo reconocemos y les abrimos las puertas a quienes han hecho del beisbol parte de su vida; tal vez por la edad, por lesiones, no han podido continuar en las mayores, y aquí encuentran donde encausar su calidad, ser ejemplo para otros, enseñar... son muchos poquitos de los que estamos orgullosos, sin embargo lo primero es dejar sentado que no hubiéramos llegado hasta aquí sin el apoyo, la dedicación de varias personas, y les estamos muy agradecidos”, externan.
El presidente de la Federación Mexicana de Softbol (FMS), Rolando Guerrero afirmó que el presupuesto recibido en 2019 de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) fue comprobado. La Secretaría de la Función Pública (SFP) se menciona a dicha Federación con un apoyo de 7.9 millones de pesos, mismos que no comprobó a tiempo. Guerrero Casillas logró un histórico acuerdo que seleccionadas mexicanas integraran el equipo Cometas de Cleveland, integrante de la National Pro Fastpitch (NPF) estadounidense. Cometas cubrió el 50 por ciento de los gastos y la FMS la otra mitad, para ello recibió el respaldo de la Conade, y las mexicanas obtuvieron una preparación sin precedente a los Panamericanos Lima El softbol mexicano prefiere las 2019, donde quedacuentas claras, que predomine la ron en cuarto lugar. transparencia, y avanzar. Lo más exitoso de este proceso fue que el 31 de agosto del año pasado, la selección mexicana de softbol femenil calificó por primera vez a unos Juegos Olímpicos, al ganar su boleto en el torneo de calificación de las Américas en Canadá. Guerrero recordó que el torneo de la NPF inició en mayo y tuvo que cubrir gastos de hotel, comida y transporte, fue hasta el 12 de julio “cuando nos cayó el dinero”. Dijo que en esas fechas estaban en las finales de la liga estadounidense, de donde viajó a los Juegos Panamericanos a Perú, y en la Federación Mexicana de Softbol “sólo somos Carmen y un servidor”. “Los eventos duran de 10 a 12 días, regresas con las facturas y ya pasaron los 15 días. Es un error, eso que dice la SFP, que nada más se tienen 15 días para comprobar”, expuso el federativo. “Llevo cinco años en la presidencia y no nos han apoyado y ahora que lo hacen quieren que en 15 días lo hagamos, cuando estamos en competencia”. “Por qué no observa la Función Pública que fuimos a un clasificatorio y obtuvimos el boleto a los Juegos Olímpicos, tuve que pagar más de un millón de pesos y el dinero me lo reembolsaron en este 2020. México (NOTIMEX)
12
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En choque de pretemporada
Julio Urías ofreció disculpa por causar fractura a Willie Calhoun El pitcher mexicano Julio Urías, de Dodgers de Los Ángeles, se mostró apenado por provocar la fractura de mandíbula de Willie Calhoun, jardinero de Rangers de Texas. El toletero fue golpeado en la boca por una recta de Julio Urías, apenas en la primera entrada; después de ser trasladado al hospital y tras una tomografía, se reveló que tenía una fractura de maxilar. Al respecto, el sinaloense reconoció que le afectó el incidente con Calhoun y señaló que no pudo ser el mismo en la segunda entrada, debido a su buena relación cuando estaban en los equipos de sucursales de Dodgers. “Nos conocemos desde que estuvimos juntos en las Ligas Menores. Siempre fue uno de los compañeros de equipo con los que tuve una buena relación, él y Alex Verdugo. En la segunda entrada, realmente lo pasé mal y no me sentía como si estuviera allí afuera. Nunca he estado en una situación así. Fue muy duro. Realmente no sentía que fuera yo”, dijo Urías. Recalcó que no tenía la intención de hacerle daño y aseveró que rezará en todo momento por la salud del jardinero texano; asimismo, al término de su labor monticular fue con Rougned Odor para solicitarle
el teléfono de Calhoun y estar al pendiente de él, para cualquier cosa que necesite. “Después de la segunda entrada, seguí rezando por él. Estaba en mis pensamientos. Salí para la tercera entrada y tengo que continuar mi trabajo. Confío en Dios,
El mexicano Urías, lanzador zurdo de los Dodgers, se mostró evidentemente contrariado por el pelotazo que propinó. lo pongo en manos de Dios”, agregó el zurdo. El pitcher Jordan Lyles, de Rangers se mostró comprensivo y dejó en claro que el mexicano no tuvo la intención de golpear al “guardabosques” y detalló que es un incidente muy desafortunado para ambas partes. Surprise (NOTIMEX)
Panamericano de lucha
Ganaron mexicanos Hernández, Anguiano y Díaz medalla de bronce Felipe Vivénes fue el Los mexicanos ganador y la plata fue Víctor Hernández para el cubano Óscar Luna, Brandon AnPino Hinds. guiano Flores y La tercera medaBrandon Díaz Ralla “azteca” fue en los mírez se llevaron 70 kilos, por Brandon sendas medallas de Díaz, en donde el gabronce en el Camnador fue el barbapeonato Panameridense Ranico Ikkesh cano de Lucha, que forma parte de la Se hicieron sentir los luchadores mexica- Howard y la plata fue para el estadunidense preparación para el nos en el Campeonato Panamericano, Anthony James AshPreolímpico. conquistaron medallas de bronce. nault. En la categoría En los 97 kilos, el mexicano Carlos de los 79 kilos, el gladiador mexicano se afianzó en el podio luego de tener una López se fue hasta el séptimo puesto; el buena asistencia en la justa, en donde el ganador de la categoría fue el venezolano oro y la plata fueron para el estadunidense José Díaz Robertti, la plata para el estadoJason Michael Nolf y el canadiense Guseyn unidense Kyle F. Snyder y el bronce para el canadiense Nishan Preet. Ruslanzada, en ese orden. Este Campeonato Panamericano tuvo El segundo bronce de la jornada, en el estilo libre, en los 125 kilos, lo obtuvo Bran- por sede el Shaw Center en el centro de don Eloin Anguiano; el venezolano Luis Ottawa. Ottawa (NOTIMEX)
Opinión Hablemos de fútbol Por Antonio Carranza
El torneo se pintó de azul Atacó el León y América es tercero Llegamos a la mitad del torneo y Pachuca 1 - Santos 0 sigue el Monterrey muy mal por lo que Tal parece que los laguneros no saben tendremos nuevo campeón al final de la jugar fuera de su terreno y no sacan resulcompetencia; los rayados no pintaron en tados como visitantes, no así en su cancha, el presente y ya le dicen adiós a la liguilla, donde se encuentran invictos. Hace muchos mientras que los llamados cuatro grandes juegos y nadie los puede vencer pero llegará están metidos en zona el día en que caigan y para clasificar y entrar su afición sufrirá. a disputar el título. Atlas 1 – Chivas 2 Gran sorpresa de Para Chivas el cláJuárez que está en sico tapatío y hubo zona de clasificación desorden en el estadio y pudiera meterse Jalisco, buen resultaa disputar el título, do para Chivas que se mientras los equipos afianza en los lugares del norte no pintan de liguilla y podría nada bien y sufren pelear por el título para calificarse. Tigres Necaxa 1 El seleccionado Cruz Azul protagoniza como siempre al aceMorelia 2 una excelente temporada, válida para M orelia fue a cho, Santos también liderar el certamen mexicano de futbol. Aguascalientes y sacó sufre y Xolos mal. Pasemos a los resultados de la jornada: un importante triunfo que los coloca en buen Querétaro 1 – Toluca 1 sitio en la tabla general, no está lejos de la Sigue el Toluca sin convencer y no zona de clasificación y podría meterse a la puede sacar los buenos resultados que se liguilla. Buen resultado para los Monarcas. Juárez 1 - León 4 esperaban con la llegada de ‘Chepo’ de la Rugió la fiera en la frontera, golearon Torre sufren y se alejan de la zona de preen su visita ante los Bravos y con el triunfo vilegiados. los del bajío se colocan como segundos Pumas 3 - América 3 Catalogado como el mejor juego del tor- del torneo, como siempre los dirigidos por neo hasta la fecha, América y Pumas empata- Ambriz estarán nuevamente en la liguilla ron en el llamado clásico joven, partido que para disputar el título. Con estos resultados así va la tabla con el empate logró llenar las expectativas, general: sin dudas un buen espectáculo. Puebla 0 – Tigres 0 1.- Cruz Azul 19 10.- San Luis 13 Otro empate que aleja a los Tigres del 2.- León 18 11.- Necaxa 13 primer lugar; dan una de cal por otra de arena, mal andan los equipos norteños y les 3.- América 17 12.- Tigres 11 cuesta colocarse entre los primeros lugares 4.- Pumas 15 13.- Puebla 11 de la tabla. 5.- Chivas 15 14.- Morelia 11 Monterrey 2 - San Luis 2 6.- Juárez 14 15.- Toluca 10 Los rayados no encuentran su bolita para lograr triunfos y de nuevo solo logran 7.- Querétaro 14 16.- Xolos 6 empatar en su casa contra los tuneros, 8.- Pachuca 14 17.- Atlas 6 sin embargo la afición regia sigue fiel a su 9.- Santos 14 18.- Monterrey 4 equipo, los apoya. Cruz Azul 4 – Xolos 2 Así se jugará la próxima jornada: Sigue la máquina con buen paso y se Monarcas - Querétaro; Xolos - Pachuca; coloca como súper líder del torneo; los San Luis - Puebla; León - Pumas; Tigres azules parecen ya estar bien acoplados y Juárez; Chivas - Monterrey; Toluca - Atlas; dan buenos juegos. Estarán en la liguilla Santos - Necaxa; América- Cruz Azul. buscando el ansiado título. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
13
Cultura y Entretenimiento
Afirma Diego Luna:
“Aberrante que hayamos llegado a estos niveles de violencia”
Mapy Durán, a la derecha, de rojo, es una incansable promotora de la lectura entre sus connacionales que acuden al Consulado Mexicano de Las Vegas para realizar múltiples gestiones, “mientras esperan prefiero que lean, se informen, conozcan”, dice.
La poetisa mexicana Mapy Durán
Una amiga incondicional de la lectura Por Roberto PELÁEZ “Leer es como viajar, conocer otros paisajes, otras personas, otros paisajes”, resalta la poetisa Mapy Durán, de Nayarit, México. “Es algo en extremo provechoso, que no tiene el más mínimo desperdicio, al contrario”. Para esta mujer, entusiasta en grado sumo, hacer es la mejor manera de decir, de ahí que no sorprenda su presencia en la denominada ‘Ventanilla de Orientación Educativa’, que se localiza dentro de la sede del Consulado de México. “Me encanta invitar a la gente a leer, a las oficinas del Consulado va mucha gente, subraya, y mientras esperan que los atiendan aprovecho y los incito a leer. “Cuando miro y veo a varias personas con libros en sus manos, siento una satisfacción enorme, de alguna manera contribuyo a que hagan más amplia su cultura, conozcan, se sientan atraídas... es algo magnífico”, asegura. La mencionada Ventanilla ofrece servicios lunes, martes y viernes; por lo general, comenta Durán platico con el público que espera, les hablo unos pocos minutos sobre todo lo que pueden encontrar en los libros, desde temas de interés local, hasta lo relacionado con el sistema de enseñanza en México”, resalta. “Por estos días aprovecho para contactar a escritores mexicanos, a gente que se destaca en eso de contar cuentos, apunta orgullosa, y me gustaría que vinieran, platicaran con quienes esperan en el Consulado, conocieran del quehacer de la Ventanilla, estoy segura que va a ser algo muy lindo. “Lo mejor, para mi, es cuando vienen algunos padres con
sus niños, y los pequeños también se sientan a leer, piden libros que se utilizan en las escuelas de México, ejemplares con los que crecimos generaciones de mexicanos”, asevera. Galardonada en una de las hermosas veladas de ‘Luces de Bohemia’, como justo reconocimiento a su excelente labor, Durán considera que la lectura es en gran medida la base del conocimiento. “Leer es una habilidad que todos debemos adquirir, la manera más económica de viajar, dice sonriente, de conocer, ver otro mundo, todo lo que nos rodea, es realmente impresionante, y todo ello sin movernos a ningún sitio, cómodamente sentados... es más, podemos transformarnos -gracias a la lectura- en la persona que deseamos ser, al menos por un momento. “Adquirir el hábito de la lectura desde pequeños, dice, es un excelente regalo, ya sabemos cuánto viajamos, las gentes que conocemos, la profundidad de los mares, el espacio, y a eso hay que unirle los conocimientos, lo beneficioso que resulta para mejorar la ortografía... soy de la opinión de que todo lo que nos rodea tiene que ver con la lectura, mejoras tu comunicación con el mundo, puedes platicar de esto, de aquello, sin viajar. “Otro aspecto a tener en cuenta, argumenta, es que puedes leer en cualquier lugar, sólo tienes que desearlo, a veces quieres ver la televisión, una novela, una película, sin embargo no estás en casa, debes esperar, por el contrario puedes leer en el carro mientras otro conduce, esperas que te atiendan en el Consulado, en el médico, en la peluquería”, es algo sin dudas hermoso, que debemos disfrutar”.
El actor y productor mexicano Diego Luna, se mostró solidario ante el llamado que hacieron las mujeres el domingo 8 con la marcha feminista, en conmemoración del Día Internacional de la Mujer y en protesta ante la ola de violencia y de feminicidios que se han dado en todo el país. El también director de cintas como Mr. Pig, dijo que apoya a todas las mujeres que marcharon por las calles del primer cuadro de la Ciudad de México y que no se presnetaron a laborar, para que a través de su ausencia se dimensione la importancia de su labor y de su fuerza. “Yo agradezco que esté pasando todo esto y celebro que las mujeres alcen la voz, apoyo en todos sentidos, me parece aberrante que hayamos llegado a estos niveles El conocido actor y realizador de violencia de géneDiego Luna se mostró defensor ro, que el feminicidio de las mujeres mexicanas. sea un problema tan profundo en nuestro país”, compartió. Dijo, además, que una parte de él, la de padre de dos hijos, es la que más inquieta y sensible tiene, pues le preocupa el entorno en el que sus hijos crecerán y el mundo al que se enfrentarán dentro de poco tiempo. “Saber que en mi país pasan todas esas cosas es algo que yo me quisiera sacudir y, por otro lado, claro que me encanta apoyar porque tengo hijos y porque tengo que ingeniármelas para contarles qué es lo que está pasando en el mundo”, añadió. Comentó, a manera de conclusión, que la marcha -del Monumento a la Revolución hasta la plancha del Zócalo-, en la que participaron miles de mujeres exigiendo respeto a su integridad, resulta un referente en la historia contemporánea de México. “Esto sí es un parteaguas, de aquí ya no se va para atrás, espero quede claro que en este país los ciudadanos y las ciudadanas queremos que las cosas cambien”. reiteró. México (NOTIMEX)
14
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Coronavirus y su impacto en la industria del entretenimiento
Preparan precuela de “La Bella y la Bestia”
La amenaza ante el riesgo de contagio por el Covid-19 ha impactado en la industria del entretenimiento. Rodaje de películas, series de televisión y festivales musicales, han tenido que ser pospuestos, o cancelados, debido a los casos de enfermedad por coronavirus. La industria cinematográfica ha perdido más de cinco mil millones de dólares debido al cierre de la salas de cine en países como Corea del Sur, China y Japón que representa el tercer mercado más importante a nivel mundial. Uno de los primeros casos registrados respecto a bajas en el cine por coronavirus, es la séptima entrega de la saga cinematográfica de “Misión Imposible”, que terminaría sus filmaciones en Venecia, Italia, sin embargo, el equipo de producción y actores fueron enviados a sus casas para evitar riesgos, mientras que el protagonista Tom Cruise, aún no viajaba a dicho país. Mismo caso con la serie de televisión “Sky rojo”, que sería filmada en España, donde la producción se asentaría durante cuatro meses. Ante la cancelación del rodaje aún no El cotizado Tom Cruise parece se define si las locaciones huir del coronavirus. serán cambiadas o se esperará a que haya más información respecto al virus. La delegación China canceló su participación en el festival internacional de cine de Berlín; la película “No time to die” de la saga de “James Bond”, tuvo que posponer su estreno hasta noviembre de 2020, mientras que la cinta “Onward” de Disney, no tuvo la recaudación en taquilla que se esperaba en su fin de semana de estreno. La música también ha sido impactada por este brote infeccioso, pues las agrupaciones Green Day, Pearl Jam y Foals, las solistas Miley Cyrus y Avril Lavigne, han tenido que posponer tanto conciertos a beneficio, como giras por el continente asiático. En lo que se refiere a festivales, hace unos días fue anunciada la cancelación del Tomorrowland Winter 2020 en Francia, así como el South By Side West, que se había llevado a cabo durante 34 años en Estados Unidos. El temor por la enfermedad ha golpeado a celebridades como la actriz de “Wonder Woman”, Gal Gadot, quien a pesar de ser conocida por su compromiso con el medio ambiente, ha decidido hacer uso de un avión privado para acudir al rodaje del largometraje “Red notice”, e incluso se ha dado a conocer que evita el contacto con sus coprotagonistas Dwayne Johnson y Ryan Reynolds. México (NOTIMEX)
Una precuela de la película en La miniserie, tendrá lugar en acción viva de La Bella y la Bestia el punto inmediato anterior que de Disney, se encuentra por parte los eventos ocurridos en la cinta protagonizada por Emma Watson de los productores de la serie de y Dan Stevens, con lo que se planea televisión Once upon a time, Eddy Kitsis y Adam Horowitz, la cual se expandir el universo de esta histobasará en los personajes de “Gasria que forma parte de la tradicion tón” y “LeFou”. oral europea, por lo que la precuela será totalmente original. De acuerdo con información Lanzada en 2017, la versión en de The Hollywood Reporter, se tratará de una miniserie musical acciónviva de La Bella y la Bestia, ‘Gaston’ y ‘LeFou’, dos personajes bien conocide seis episodios, en la que los recaudó más de mil millones de dos por los amantes del séptimo arte. actores Josh Gad y Luke Evans, dólares en la taquilla mundial. La regresarán con sus personajes de la cinta de 2017, ade- serie limitada, aún sin título, será estrenada en la plataformás de que se busca que el compositor Alan Menken, ma digital Disney+, y no se ha confirmado el regreso de también se vuelva a unir a la historia. otros personajes. México (NOTIMEX)
Se centrará en los personajes de “Gastón” y “LeFou”
Christian Bale participará en antagónico de “Thor Love & Thunder” El actor estadounidense ChrisEl actor, quien recientemente celebró tian Bale, fue confirmado como su cumpleaños número 46, también desparte de una de las próximas cintas tapó su participación, aunque su confirmación fue muy discreta, pues solamente del Universo Cinematográfico de compartió una imagen con el logotipo de Marvel, Thor: Love & Thunder, en la cual llevará el rol antagónico. la cinta, sin revelar su personaje o cuándo “Christian Bale será nuestro villacomenzarán las filmaciones. no, lo cual será sensacional. He leído El ganador del Oscar a Mejor Película Adaptada por Jo Jo Rabbit, Taika Waititi, el guión. No puedo decirte mucho. quien también se encargó de dirigir Thor: Muchos mensajes de texto emocioEl versátil actor Christian Bale se va a nantes intercambiados entre Natalie Ragnarok, será el encargado de la cuarta medir a Thor en el próximo filme. y yo. Nos vamos a divertir. Taika está entrega del personaje de Marvel, toda vez escribiendo y dirigiendo. Algunas caras familiares. Nueva que anteriormente fueron lanzadas Thor y Thor: The Dark gente llegando a la mezcla”, aseguró Tessa Thompson, World, además de la participación del personaje en las cintas quien interpreta a “Valkyrie”. de Avengers. Los Ángeles (NOTIMEX)
Neil Diamond regresó luego de dos años de retiro para dar concierto a beneficio Hace poco más de dos años, en el marco de su gira de 50 aniversario, un escenario de Los Angeles vio retirarse al cantante Neil Diamond, tras ser diagnosticado con la enfermedad de Parkinson. El estadounidense, de 71 años, volvió a escena para brindar un concierto a beneficio, en el MGM Grand Garden Arena en LV, como parte de la edición número 24 de la gala Keep Memory Alive Power of Love, para el Centro Clínico Lou Ruvo de la Salud del Cerebro, en Cleveland.
“Me siento genial. Es algo importante que se está haciendo y me siento honrado de participar en él”. Incluyó éxitos como Cracklin’ Rose” , Love on the Rocks, Forever in Blue Jeans, September Morning, I Am I Said y Sweet Carolina, con la que volvió a despedirse. Entre los asistentes al show estuvieron Billy Ray Cyrus, Sammy Hagar, Chris Isaak y Katlyn Nichols, quienes también tomaron el escenario en Las Vegas, algunos haciendo covers de Diamond. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
15
16
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer OrganizaciĂłn local ‘Mujeres de Excelencia’
Trabaja en favor de la educaciĂłn y los valores Por Roberto PELĂ EZ “La relaciĂłn entre mujeres que hemos propiciado, los valores que nos unen, y nuestra ĂŠtica de trabajo, clasifican como aspectos que nos distinguen y de los que estamos muy orgullosasâ€?, asevera Martha Cazares, fundadora y presidenta de la organizaciĂłn ‘Mujeres de Excelencia’. Oriunda de Monterrey, MĂŠxico, reconoce que aunque ya habĂan sostenido algunas reuniones, “es en marzo del aĂąo pasado que registramos de manera oficial nuestro grupo; comenzamos con unas 45 mujeres, dice, hoy somos 120, y 10 de ellas -yo incluida- ocupamos cargos en la directiva... cada aĂąo hacemos eleccionesâ€?, apunta.
Aparte de la entrevistada, aparecen en el listado Rosy Lozoya (vicepresidenta); Luz MarĂa Cervantes (coordinadora de eventos); Rosa Acosta (funge como directora de eventos y tesorera, junto a Blanca Lazarte, asesora financiera); Elvia Mesa (relaciones pĂşblicas); Judith DomĂnguez (secretaria); Maribel JimĂŠnez (tiene la responsabilidad de contactar con organizaciones y familias que requieren ayuda); ademĂĄs de Lupita DĂĄvila y Dulce GuzmĂĄn (membresĂa). “Debo reconocer que en los Ăşltimos 30 Marzo 13 del 2020 21 aĂąos la mujer ha ganado mucho terreno en Las Vegas, es mayor el nĂşmero de ellas que trabaja, o sea, contribuye a la economĂa familiar, es independiente en ese sentido,
El grupa mĂĄs de 100 mujeres del valle
Clasificados
SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY AVISO AL PĂšBLICO EFFECTIVO A PARTIR DEL 7 DE ABRIL DEL 2020 AL 8 DE JUNIO DEL 2020 La Autoridad Regional de Vivienda del Sur Nevada (SNRHA) ofrece viviendas subsidiadas para personas de bajos ingresos que cumplan con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de (HUD) y criterios de admisiĂłn de SNRHA. Solicitudes deben recibirse en nuestra oficina y deben sellarse con fecha y hora antes del cierre de oficina del 8 de Junio del 2020. La lista de espera estarĂĄ abierta y aceptaremos solicitudes para los siguientes programas: WARDELLE STREET TOWNHOUSES (futuro PUBLIC HOUSING/PBV/LIHTC) 1, 2 & 3 Recamaras. ESPINOZA TERRACE (PBV-RAD/Henderson) – 2 Recamaras, Principal, CĂłnyuge o Secundario deberĂĄn tener 55 aĂąos o mĂĄs al momento de aplicar. ROSE GARDENS (PBV-RAD/North Las Vegas) – 2 Recamaras, Principal, CĂłnyuge o Secundario deberĂĄn tener 55 aĂąos o mĂĄs al momento de aplicar. LUBERTHA JOHNSON (Futuro PBV-RAD) – 2 Recamaras, Principal, CĂłnyuge o Secundario deberĂĄn tener 55 aĂąos o mĂĄs al momento de aplicar. DESIGNATED SENIOR (James Down, Sartini Plaza and Levy Gardens) -2 Recamaras, Principal, CĂłnyuge o Secundario deberĂĄn tener 55 aĂąos o mĂĄs al momento de aplicar. CORONADO DRIVE (PBV/Henderson) – 2 Recamaras, Principal, CĂłnyuge o Secundario deberĂĄn tener 55 aĂąos o mĂĄs al momento de aplicar. CONVENTIONAL PUBLIC HOUSING- 4 Recamaras. LANDSMAN GARDENS (PBV-RAD/Henderson) – 5 Recamaras. JUAN GARCIA (PBV-Las Vegas) – 4 Recamaras. ARCHIE GRANT PARK (PBV-RAD/Las Vegas) –1 & 2 Recamaras. A los solicitantes que cumplan los siguientes criterios se asignarĂĄn puntos de preferencia. SNRHA debe recibir verificaciĂłn de todas las preferencias. Los puntos de preferencia afectarĂĄn su posiciĂłn en la lista de espera. La siguiente es una lista de puntos de preferencia posible: t 4PMJDJUBOUFT RVF USBCBKBO P NĂˆT IPSBT QPS TFNBOB t &TUVEJBOUFT EF UJFNQP DPNQMFUP NBZPSFT EF BĂ—PT FO VO QSPHSBNB EF DBQBDJUBDJĂ˜O P escuela acreditada). t 3FDJCJFOEP 44* 44% P QSVFCB EF JODBQBDJEBE QBSB USBCBKBS t BĂ—PT EF FEBE P NĂˆT t 'BNJMJBT RVF WJWFO P USBCBKBO FO FM $POEBEP EF $MBSL t 7FUFSBOP P DĂ˜OZVHF EF VO WFUFSBOP t 7FUFSBOP DPO EJTDBQBDJEBE %JTDBQBDJEBE EFCF TFS SFMBDJPOBEP BM TFSWJDJP t &TQPTB EF VO WFUFSBOP EJGVOUP 'BMMFDJNJFOUP EFCF TFS SFMBDJPOBEP BM TFSWJDJP ** Tenga en cuenta que usted estĂĄ aplicando para una lista de espera, SNRHA no tiene alojamiento inmediato o de emergencia ** -BT TPMJDJUVEFT TF BDFQUBSĂˆO EF MVOFT B WJFSOFT EF BN B QN FYDFQUP EĂ“BT GFTUJWPT FO FM %FQBSUBNFOUP EF BENJTJPOFT EF 4/3)" MPDBMJ[BEP FO &BTU 'MBNJOHP 3E -BT 7FHBT /FWBEB -PT TPMJDJUBOUFT EJTDBQBDJUBEPT Z GVFSB EFM FTUBEP QVFEFO MMBNBS BM QBSB TPMJDJUBS FM FOWĂ“P EF VOB TPMJDJUVE QPS DPSSFP -PT TPMJDJUBOUFT UBNCJĂ?O QVFEFO FOUSBS B OVFTUSP TJUJP XFC FO XXX 4/73)" PSH QBSB JNQSJNJS VOB TPMJDJUVE QSFMJNJOBS Z EFWPMWFSMB QPS DPSSFP P USBFSMB B OVFTUSB PĂśDJOB 1BSB PCUFOFS NĂˆT JOGPSNBDJĂ˜O QPS GBWPS MMBNBS BM P QBSB QFSTPOBT DPO QSPCMFNB EF EFĂśDJFODJBT BVEJUJWBT MMBNBS FO 5%% BM "TFHĂžSFTF EF RVF UPEBT MBT QSFHVOUBT sean respondidas para evitar que su aplicaciĂłn sea devuelta. Si necesita comunicaciĂłn futura en otro GPSNBUP BEFNĂˆT EF JOHMĂ?T DPNVOĂ“RVFOPT MP NĂˆT BOUFT QPTJCMF -B "VUPSJEBE 3FHJPOBM EF 7JWJFOEB EFM 4VS EF /FWBEB FT VO QSPWFFEPS EF PQPSUVOJEBEFT FRVJUBUJWBT de vivienda. -B "VUPSJEBE 3FHJPOBM EF 7JWJFOEB EFM 4VS EF /FWBEB 4/3)" OP EJTDSJNJOB DPOUSB OJOHVOB QFSTPOB EFCJEP B TV SB[B DPMPS SFMJHJĂ˜O PSJHFO OBDJPOBM TFYP PSJFOUBDJĂ˜O TFYVBM JEFOUJEBE EF HĂ?OFSP FTUBEP DJWJM EJTDBQBDJEBE P FTUBUVT GBNJMJBS i&TUF BOVODJP IB TJEP QVCMJDBEP FO FTQBĂ—PM FO MPT QFSJĂ˜EJDPT &M .VOEP Z &M 5JFNQP Si usted necesita asistencia llame a nuestra oficina.â€?
3 cols. X 9.5 de alto
como tambiĂŠn crece el nĂşmero de adolescentes, jĂłvenes y madre de familias que se incorporan a los estudios, que manifiestan deseos de aprender, de superarseâ€?, resalta. “En ‘Mujeres de Excelencia’, explica, hay integrantes desde 20 aĂąos hasta 50 y en algunos casos 70; lo primordial es el deseo de compartir, de enseĂąar, trasmitir los conocimientos, y claro, aprender, porque de todos podemos Algunas exponentes de ‘Mujeres de Excelencia’ muestran aprenderâ€?. Cazares es de las que pre- trajes tĂpicos de diferentes lugares de MĂŠxico, y los exhiben en los eventos que tienen previsto efectuar cada aĂąo. fiere enseĂąar en casa los valores que antes enseĂąaron los padres, “en mi caso, sostiene, tuve una de excelencia’, por el ‘DĂa del Amor y la sĂłlida formaciĂłn en casa, y tengo bien claro Amistad’, el ‘DĂa de las Madres’, de los padres, que no podemos dejar la enseĂąanza de esos por la independencia mexicana, el ‘Mes de valores a la escuela, respetar al maestro, a la Hispanidad’, y claro tampoco faltan las los adultos, a los amigos, ayudar, destaca, conferencias sobre diferentes aspectos, para nosotras es sin dudas una palabra y nuestra Cena de gala, en que damos a conocer la nueva directiva y hacemos resignificativa. “La educaciĂłn, abunda, es algo pro- conocimientosâ€?, subraya. “En nuestra organizaciĂłn, aĂąade, sominente, que no puede descuidarse, es indispensable, y en ‘Mujeres de Excelencia’ mos muy activas dentro de la comunidad, le concedemos mucha importancia, por eso tenemos vĂnculos con grupos comunitasentimos una gran satisfacciĂłn al inspirar, rios, y debo seĂąalar que tres veces al aĂąo motivar a la gente a salir adelante, preferi- participan en nuestros eventos los esposos blemente sobre la base del estudio, de per- de muchas de las integrantes del grupo, sin embargo queremos dejar sentado que severar y trabajar de manera sistemĂĄtica. “Nos reunimos cada mes, y organizamos nuestro mayor apoyo va dirigido a las munumerosos eventos, entre ellos ‘desayuno jeres, a ellas nos debemosâ€?, enfatiza.
Sombras y tĂŠcnicas para difuminar
El mejor maquillaje de noche Las amigas te invitan a salir de noche, cas en la cuenca del ojo, debes escoger con quieres impresionar, entonces aparte de cuidado pues serĂĄ el ‘tono de transiciĂłn’... te acudir a ese hermoso vestido que guardas va a ayudar a ganar profundidad en la mirada, para las ocasiones, se impone un maquillaje gracias a una correcta mezcla de colores. Se impone luego hacer uso de un tono que llame la atenciĂłn de todos, para lucir una mĂĄs oscuro, Ăşsalo en el tercero exterior del imagen diferente sin dejar de ser atractiva. ojo, tienes que difumiNo hay dudas de que nar bien para que no los ojos exigen tiemqueden lĂneas marcadas po y tĂŠcnica, mĂĄs que que diferencien un color todo porque resultan de otro. Con una sombra un elemento importante mĂĄs fuerte concĂŠntrate dentro del maquillaje de en la (v) externa, con noche, e incluye por suellos ganarĂĄs aun mĂĄs puesto una amplia gama en profundidad. Recuerde colores. das que mencionĂŠ la paQuizĂĄs no eres partidaria de un look ‘muy Es imprescindible un buen maquillaje labra tĂŠcnica, pues hay que difuminar bien los cargado’, te inclinas por para llamar la atenciĂłn; lucir un colores para conseguir colores tenues; entonces look diferente y atractivo. un acabado perfecto. debes aplicar un correcSin embargo, aunque tu nuevo look es tor en todo el pĂĄrpado, para ello puedes valerte de una brocha pequeĂąa o apelar a la diferente al que usas por el dĂa... a quiĂŠn no le gusta el brillo; las sombras en crema yema de los dedos. DespuĂŠs sella el producto con polvo -una resultan tus mejores aliadas, debes usarlas sombra clara-, que te permita tapar (o disimu- desde el lagrimal hacia afuera, y una vez allĂ, lar alguna vena; con la brocha difuminadora a difuminar sin tapar las sombras en polvo. escoges la sombra de tu preferencia y la apli- Vas a quedar preciosa.
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
17
Clasificados EMPLEOS
SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ NOW HIRING COOKS Must have at least 1 year experience. Starting pay is $13 per hour plus tips. Hand tossed pizza. Please apply at Carmines PIzza Kitchen, 1015 American Pacific, or call Frank at (702) 5443190. (03/13) ____________ ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Contratación inmediata, pago es de $8.25 - $10 por hora. Aplicar en la oficina, 5435 S. Valley View, LV, NV 89118 o llamar a RENUoil of America al (702) 263-0078. E Verify employer. (03/20) ____________ WESTERN GROUP PACKAGING NORTH LAS VEGAS Estamos contratando, trabajos disponibles: Operadores de máquinas / máquina elevadora. Enviar y recibir. Visítanos hoy 3330 E. Gowan Road, North Las Vegas, NV 89030. (03/27) ____________
SE SOLICITA SASTRE Que sepa usar máquina de costura industrial, una aguja manejo con pedal (walking foot). Aplicar: Renu Casual Furniture, 3060 Business Lane, Las Vegas, NV 89103. (03/13) ____________ I AM LOOKING FOR A LIVE IN HOUSEKEEPER Dogs, cleaning, cooking, some travel may apply, can do weekends if needed. Speaks English, driver license a must, lots of energy. Text (702) 308-4135 serious takers only please. (03/13) ____________ COMPAÑÍA DE LIMPIEZA EN HENDERSON Solicita damas con experiencia en limpieza de casas. Trabajar de lunes a viernes, empezar a 7:30 AM. Necesita IT o SS#, necesita carro y hablar algo de inglés. Llamar (702) 373-8396. (03/13) ____________ LANDSCAPE MAINTENANCE FOREMAN 3 years exp. high end residential. Must speak English, valid NV DL, no DUI’s, own trans. Phone (702) 384-1874, M-F, 9 AM - 5 PM. (03/13) ____________ CONTRATANDO AHORA HOSTESS / CAJEROS Tiempo completo. Deben tener tarjetas de trabajo actualizadas, disponible mañanas y fines de semana. Llame o texto a Blanca al (702) 498-5497 para entrevista. Domicilio: 7090 N. Durango Dr. #140, Las Vegas, NV 89149. ____________ SE SOLICITA TAQUERO PARA TRABAJAR EN LONCHERA Requisitos buena presentación y tarjeta de salud (Health card). Más informes (702) 335-2585. (03/13) ____________ SE SOLICITA OPERADOR DE BARREDORA Turno nocturno, con licencia de manejo vigente, récord limpio $12.00 x hora. Llamar y dejar mensaje con nombre y número telefónico al (702) 370-4242 (03/13) ____________
EMPRESA LOCAL DE RAPIDO CRECIMIENTO Necesita técnicos de limpieza de alfombras, pisos duros, lavado a presión y limpieza en general. Bienvenidos para aplicar con experiencia y sin experiencia. Dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Deben poder trabajar en las noches y los fines de semana. Se necesitan documentos de trabajo adecuados. Salario inicial $11 por hora o más para aquellos con experiencia. Estas posiciones ofrecen una oportunidad para un avance rápido. Aplicar en persona en 6230 Greyhound Lane, Suite H. Lunes a viernes entre las 9 am y las 3pm. (03/13) ¡CONTRATANDO AHORA! PARA POSICIONES En la parte trasera (back of house) para nueva locación que abrirá en abril 2020! Cocineros de línea para desayunos $11 - $12 según su experiencia, preparadores y lavaplatos. Texto o llamada a Ervis (702) 908-3772 para entrevista. Babystacks Café, 11770 W. Charleston Blvd. #150, Las Vegas, NV 89135. (03/13) ____________ LIMPIEZA, POSICIONES POR LA NOCHE Tiempo parcial o completo, $9.50 a $11.00 por hora. Licencia de conducir es un plus. Bono de firma de $100 a los 30 días. Solicite en 4255 Wagon Trail, Las Vegas, NV 89118, de lunes a viernes de 9 am a 4 pm. (03/13) ____________ BUSCAMOS HANDYMAN PARA BBQ’S Y REPARTO Preferible con experiencia en lo eléctrico y plomeria, pero no necesaria. $13 hr tiempo completo. L-V, 7 am - 3:30 pm. Se proveerá camioneta y herramientas, debe tener licencia vigente. Beneficios incluidos como seguro de salud y 401k. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (03/13) ____________
SE SOLICITA COCINERA O TAQUERA Para trabajar en lonchera. Requisitos health card. Llamar al (702) 601-2828 o (702) 7719200. (03/20) ____________ PAINTERS NEEDED TO WORK AT THE MILITARY BASE You must have a sprayer & all painting tools. You must have a clean record as you will be sent for an extensive background check. Call for more information: (702) 547-3582. ____________ PROFESOR JUBILADO BUSCA MUCHACHA Para compañía un día por semana, incluye un poco de limpieza, cocinar y masaje. (951) 760-1705. ____________ PARSLEY MEDITERRANEAN RESTAURANT SOLICITA Empleados para cocina y servicio al cliente. 3 localidades. Requisitos inglés básico. Enviar texto al tel. (702) 858-7951 preguntar por Jo. ____________ BUSCANDO EMPLEADO A TIEMPO COMPLETO Para el negocio de limpieza de casas. Licencia para conducir de Nevada. Debe disfrutar trabajando con un equipo. (702) 980-0201. ____________ TRABAJADORES PARA ALAMO HAND CAR WASH Lavadores, secadores, detalladores. Se ofrece buen salario empezando $8.50 + propinas. Llamar al (702) 8763500; 5705 S. Rainbow Blvd. esquina con Russell. (04/03) ____________ ROSATI’S PIZZA OF SILVERADO RANCH Solicita cocineros a tiempo completo o medio tiempo. Preferible que tengan experiencia haciendo pizzas y que estén disponibles las tardes . Candidatos presentarse a entrevista en 430 E. Silverado Ranch Blvd., suite #110, Las Vegas, NV 89123. ____________
Condiciones de publicación:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
DONUT TIME 4268 E. CHARLESTON Manager needed, must know about donuts, must to know how to meke donuts, must have experience, must speak English. Call (702) 690-1772 or text or e-mail amoghadda32@ yahoo.com. (03/13) V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (03/20) ____________ SE SOLICITA UN LIDER PARA CUADRILLA DE JARDINERIA Debe tener al menos 3 años de experiencia en mantenimiento de jardinería, licencia de manejo válida, debe conocer como arreglar fugas de irrigación, reparar válvulas, acomodar tiempo en relojes. También buscamos ayudantes (laborers) para mantenimiento de jardines, deben tener al menos 2 años de experiencia, deben saber como usar el equipo: Sopladora, cortacesped, trimmer, etc. Buscamos trabajador para instalar jardines, debe tener experiencia en instalación de adoquines, césped, pasto artificial, roca, plantación e irrigación. Debe ser capaz de trabajar más de 8 horas al día durante 6 días por semana, también debe tener transporte propio. Favor de llamar a Beautify al (702) 742-3992. (03/20) ____________ GIFT SHOP HIRING Cashiers & securities. Must be able to work any shift, be able to get a Sheriff’s card, Tam card & health card. Bilingual is a plus. (702) 2872048, (702) 351-6169. (04/03) ____________ RESTAURANT LOCALIZADO EN FLAMINGO Y DECATUR Está contratando lavaplatos o preparador (prep cook). Para más información favor de contactar al (702) 970-8868. ____________
LAS GORDITAS SOLICITA COCINERA Para preparar gorditas a mano. Interesadas aplicar en 840 N. Decatur #110, Las Vegas, NV 89107, esquina con Washington. ____________ ATENCION ESTAMOS SOLICITANDO Trabajadores con licencia para posición de labor, preferible con experiencia en jardinería y mantenimiento. Favor de aplicar en persona 1611 W. Brooks Ave., 89032 (MLK & Cheyenne). (04/03) ____________ HOTEL PARA ANIMALES Horas 7 am - 4 pm. Estar atentos a la salud y el bienestar. Que sea trabajador, confiable, preferible hable algo de inglés. Debe amar los animales. Aplicar en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. (03/20) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios. Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona de lunes - viernes, de 9 am - 3 pm. 6625 S. Valley View Ste. 228, 89118. ____________ PERSONA PARA CUIDAR NIÑOS Y LIMPIEZA DE CASA Buscamos una niñera (dos niños) y limpieza de casa. Debe tener por lo menos 1 año de experiencia, amar a los niños y las mascotas, estar disponibles para trabajar los fines de semana y poder quedarse algunas noches. ¡Beneficios excelentes, incluye comidas y un buen sueldo! Hay posibilidad de alojamiento. Si está interesada, llame al (702) 743-6180. ____________ JANITORS NEEDED FOR PART-TIME, DAY SHIFTS 3, 4 or 5 hours per day and 5-7 days a week. Must bring 2 forms of ID to 2545 Chandler Ave #7, Las Vegas, NV 89120 or call (702) 969-9849. ____________
18
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA Para limpieza general de casa de vacaciones, lavar, organizar, planchar, limpiar alberca/spa, ventanas. No tiempo completo, no días específicos, según se necesite. Empezar con $8 dls., $10 cuando tenga capacitación completa. Email experiencia / referencias a goodsanlv@gmail. com o texto (702) 521-3459. No llamadas por favor, español limitado. ____________ JARDINEROS PARA INSTALACION Y mantenimiento de jardines. 2 años de experiencia. Llamar al tel. (702) 292-0631. (03/20) ____________ COMPAÑIA DE RECICLAJE ESTA CONTRATANDO Personal calificado para puestos de alto nivel para el turno de la noche únicamente, en el servicio de limpieza de cocinas y reciclaje. Aplicar en persona en el 3051 Coleman St., N. Las Vegas, NV 89032, entre 8:00 A.M. y 3:30 P.M. ____________ SOUTHWEST LINEN (LAVANDERIA COMERCIAL) Solicitan empleados para trabajar en producción, inmediatamente. No necesitan experiencia. Favor de aplicar en persona de 8 am - 2 pm, lunes - viernes. 6335 Sunset Corporate Dr., Las Vegas, NV 89120. ____________ AGENCIA DE SEGUROS BUSCA PROMOTOR DE VENTAS Para conseguir “leads”. El trabajo es fuera de la oficina, excelente medio tiempo. Comunicarse al (702) 580-4449. ____________ SE SOLICITAN MUJERES PARA LIMPIEZA DE CASAS Con experiencia y carro. Buen salario. Interesadas llamar al (702) 528-7170, (702) 542-6584. (03/20) ____________ SUSHI FEVER IS HIRING DISHWASHERS, SERVERS Assistants and hosts. Please apply in person 7985 W. Sahara Ave, # 105, Las Vegas, NV 89117. (04/03)
APARTAMENTOS EN RENTA
CONDOMINIO PARA RENTAR EN SAHARA Y LAMB $800 al mes. Se encuentra en el primer piso, tiene 2 cuartos y un baño. Lavadora y secadora incluidas. Aplique en 2709 Alicialynn Way #A, Las Vegas, NV 89121. Para más información llame a Luis al (702) 533-3370 y para inglés llame a Larissa (702) 545-0454. (03/13) ____________ SUNRISE SPRINGS APARTMENTS ¡Recién remodelados! 1, 2 y 3 recámaras, lavadora / secadora, alberca, gimnasio, áreas para BBQ / niños. Cerca de escuelas y tiendas. (702) 435-0050 llámenos para especiales desde $895. (04/03) ____________ MOTOR HOME / TRAILA DE RENTA Por Flamingo y 95 Hwy. Amueblada, completa, con biles incluidos, televisión, WiFi y Netflix. Para una sola persona, $600 mensual y $300 depósito. Llamar a Rita (702) 351-0188. ____________ HENDERSON, ESTUDIOS $620, BILES INCLUIDOS Máximo 2 personas. Areas 1) Boulder Hwy. y Sunset 2) Boulder Hwy. y Lake Mead. Más información (702) 542-3926.
CASAS EN RENTA
CASA DE RENTA MUY AMPLIA 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Y garage. Para más información llamar al (702) 716-2963. ____________
CASA DE RENTA UBICADA EN CHEYENNE Y DECATUR 3 recámaras, 2 baños, $1,300 por mes. Lista para mudarse desde el primero de abril. Llamar al (702) 443-5846. ____________ CONDO, SEVEN HILLS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Balcón, lavadora, secadora, refrigerador, microondas, chimenea a gas, piso laminado, estacionamiento con techo, asociación con piscina, spa y gimnasio. $1,400. Martín (702) 433-6442. ____________ SE RENTA CASA 2 CUARTOS, 2 BAÑOS Y 2 GARAGE Zona de Henderson. Para más información llamar al tel. (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Recién remodelada. Al norte de Las Vegas, área Lake Mead y Carey. Información llamando al (702) 371-6138.
RECAMARAS EN RENTA
RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE, $650 Depósito $200, utilidades incluidas, WiFi. Una persona, no fumar, no mascotas. Boulder Hwy. e Indio. Tel. (702) 534-7478. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO En casa céntrica, entre Eastern y Saint Louis. Persona con empleo fijo, $360 + $100 depósito. Llamar o dejar mensaje en el tel. (702) 406-1925, (702) 817-2827. ____________ SE RENTA CUARTO A persona seria y responsable. $400 mensuales + $100 de depósito. No mascotas. Area de Rainbow y Cactus. Interesadas mandar texto al (702) 596-0977 de 8:30 am a 5:30 pm. ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS INDIVIDUALES Un cuarto matrimonial, baño privado, $600 al mes + $100 dep. Segundo $500, no baño dentro, biles incluidos, amueblado. Entre Cheyenne y Civic Center. Tel. (702) 412-8828.
CASAS EN VENTA
RENTO RECAMARA A PERSONA SERIA Con trabajo estable, preferible mujer, no vicios. Cerca de Vegas Dr. y Martin Luther King, freeway cerca. Precio cómodo para ahorrar $. Informes (702) 743-4535 dejar mensaje. ____________ NORTH LAS VEGAS RENTO RECAMARA Amueblada, televisión. Hombre solo, sin vicios, esté trabajando. Puertas, ventanas seguridad. $280 y $100 depósito, biles incluidos. Cel. (702) 955-1215. ____________
elmundo.net
VENDO CASA $295,000 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cuarto grandísimo de lavar, con salón 125 personas, estacionamiento para 5 carros, remodelada, céntrica. Vendo terreno en Dolan Springs, muy céntrico, luz, agua. Soy dueño (702) 845-2966. ____________ DOS CASAS EN VENTA Una en Charleston y 95, 4 recámaras, garage 2 baños. Otra Decatur y 95, 3 recámaras, $229,000 c/u. Más informes (702) 689-4225, agente y dueño.
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (03/13) ____________
VENDO PROPIEDAD EN DOLAN SPRINGS 2.5 acres con casa, tanque séptico, agua de la ciudad, bodega de bloque 50 X 30, 3 caballerizas, todo cercado. $110,000 o mejor oferta. Cerca de Fwy. 95. (702) 578-0142 Hablar con Rafael.
SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (03/13) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO CON TITULO O sin título. Los mejores precios. Mayor información (702) 490-1456. (03/27)
COMPRO CARROS PARA YONQUE Con o sin título. Recojo gratis. Llamar a Luis al (702) 604-1153. (04/03) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. (03/13) ____________ SERVICIO AUTO ELECTRICO A DOMICILIO ¿Tu carro no arranca? Llámame y ahórrate la grúa. Toda clase de problemas auto eléctricos. Llama al Sr. Pérez (702) 2724147. Servicio de asistencia en el camino. (04/03) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 2753279, Victor. (03/20) ____________
MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al (702) 719-9253.
SERVICIOS PROFESIONALES
SE HACEN SERVICIOS DE ELECTRICIDAD ¡Estimados gratis! Más información llamando al tel. (702) 466-6205. ____________
www.elmundo.net
Marzo 13 del 2020
19
Clasificados ¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (03/13) REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO Instalación, mantenimiento, reparación de aire. Financiación con 0% de interés por 48 meses. Reparaciones honestas y rápidas. Llame a Raúl (702) 437-7879. Lic. 0073846. (04/24) PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (05/02) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (05/02) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (03/27) ____________ HANDYMAN / TRABAJOS DE CONSTRUCCION Instalación / remodelación de gabinetes, drywall, cemento, pintura, adiciones, remodelaciones, stucco, instalación de pisos de madera / laminado, roofing, shingles, puertas, ventanas. 15 años de experiencia. Estimados llamar al (702) 237-2341 Eduardo. (03/20) ____________ LOPEZ AIR, CALEFACCION / AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación, mantenimiento, todo tipo de unidades. Financiamiento, tarjetas de crédito, no arriesgue su patrimonio y familia. 0086355, bid limit $10,000, asegurado y con fianza (bonded). (702) 215-5820 / (702) 400-0259. (03/20) ____________
VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (03/13) CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (04/03) ____________ CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios mismo día. Llamar (702) 5594454. (03/27) ____________ REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther. Reparaciones de $80 hasta $120. (04/10) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas por dentro. Tel. (702) 844-3223. (03/20) ____________ SE HACEN TRABAJOS: Jardinería, construcción, plomería, limpieza, pintura, estuco, reparación, parches, roofing. Informes llamando al (702) 844-3223. (03/13) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (03/13) ____________
GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (04/10) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam clean), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, Tels. (702) 561-9085. ¡No se arrepentirá! Garantizado. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (03/27) ____________ JOE’S CARPET CLEANING Limpieza de alfombras, tile, mármol, etc. Máquina montada en van, extracción profunda, años de experiencia. Daños por agua, tratamiento para el mal olor. Llame (702) 203-1453. Licensed and insured. (05/01) ____________ SE HACEN TRABAJOS: Stucco, painting, tile, texture, plumbing, landscaping. We collect your trash. Se hacen trabajos de stucco, herrería, techados, pintura, azulejo, textura, plomería, jardinería. Recogemos su basura. José (702) 472-5480. (04/03) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS AIRES ACONDICIONADOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, boilers, estufas. Hacemos electricidad y plomería, vendo partes. Presupuestos a domicilio gratis. Pregunte por Luis (702) 762-2107 (04/10) ____________ ARREGLOS E INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO Lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, boilers, trabajos de electricidad y plomería. Estimados gratis, pregunte por Fernando (702) 834-0838. (04/10) ____________ VIDRIERIA LA MAS BARATA, WEBSITE LATINGLASS.COM Toda clase de vidrios, espejos y puertas de baño, súper baratos. 1235 N. Nellis #9. Llame hoy al (702) 762-0939. ____________
CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796. (03/30) ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos de casas y apartamentos. Instalación de ventiladores, GFI, enchufes (plugs), líneas 220 para estufas y boilers, sub panel. (702) 6889987 Julio. ____________ PLOMERO EFICIENTE ¿Buscas plomero rápido y eficiente? No busques más, hacemos todo tipo de plomería, arreglamos llaves de cocina y baño. También destapo drenajes, cambio calentones. José (702) 303-3236. ¡Presupuestos gratis! ____________ REPARACION DE TV’S Todo tipo de televisores, DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en el taller, mejoramos cualquier estimado, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (03/20) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. (03/13)
SERVICIOS VARIOS
BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449. (03/20) ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271 ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SOBADOR JESÚS Para torceduras, problemas para dormir, estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. (702) 218-9534. (03/27) ____________ CONTRATA EL INTERNET MAS RAPIDO Y AL MEJOR PRECIO Para tu hogar en Fontera. Desde $29.99. Llama ya (702) 843-0420. (03/20) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073.
PERSONALES
HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (03/13) ____________
MASAJES TROPICALES Chicas nuevas de visita en Las Vegas. Calidad y comodidad. Pide tu foto, lugar discreto. Llámame al tel. (702) 5033515. (03/20) 5 CHICAS POR $40 CHICAS INTERNACIONALES De 21 a 30 años, esperando por ti para tratarte como un rey. Servicio completo, 24/7. (702) 750-5035. Solicito chicas. (04/03) ____________ BUENO, BONITO Y BARATO VEN CON NOSOTRAS Somos 6 nenas, hermosas, tenemos todo lo que te gusta y bien rico. 15 minutos por $40. (702) 769-1753. Nellis y Charleston. Solicito chicas. (04/03) ____________ JOVENCITAS Y JUGUETONAS, $40 5 chicas de excelente cuerpo te damos masaje con final feliz. Abierto 24 horas / 7 días de la semana. Sahara y Nellis (702) 854-8221. (04/03) ____________ 15 MINUTOS X $40 7 CHICAS ENCANTADORAS Jovencitas, de buen cuerpo, usamos los 3, ven a comprobarlo. Charleston y Nellis. (702) 9290071 solicito chicas. (04/03) ____________ MASAJES RELAJANTES PARA EL ESTRES Soy chica amable y tengo los mejores especiales. Llámame que te estoy esperando. Cathy (702) 785-4353. ____________ ELY MASAJES Hola, soy una chica disponible para darte un rico masaje inolvidable, con final feliz. Lugar discreto/seguro. ¡Llámame, sal de tu rutina, no te arrepentirás corazón! Servicio a domicilio (702) 201-3860. ____________ VIAGRA GRATIS VIAGRA Este año con la compra de 4 pastillas le doy una gratis, tengo pocas, aparte las suyas. Juan (702) 574-2260, sigo haciendo hogares felices. (04/03)
20
Marzo 13 del 2020
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV