EM-LV 20200828

www.elmundo.net

Agosto 28 del 2020

1

LAS VEGAS, NEVADA I AGOSTO 28 DEL 2020 I VOLUMEN 41 I NÚMERO 11

Destinado a agilizar tránsito vehicular en el área del Downtown

Anuncian millonario proyecto para LV

El objetivo prioritario es contribuir a hacer más seguro y ágil el tránsito vehicular, pues en los últimos años la cantidad de accidentes está por encima del promedio; se requiere la participación popular, que la gente conozca, emita criterios y sugerencias. Para más información los interesados pueden acceder al sitio de internet: www.ndotdap.com Página 4

Con mejor salario que en el proceso del 2018

Realizan labor inestimable en la donación de órganos

Para llevar a feliz término las llamadas ‘elecciones adelantadas’ e incluso las del mismo 3 de noviembre, se requiere el concurso de más de mil trabajadores quienes atenderían los locales preparados al efecto; con salario, se pudo conocer de catorce dólares la hora.

Página 7

Los trabajadores y directivos de Nevada Donor Network resaltan el encomiable quehacer, el apoyo de los empleados del Departamento de Motores y Vehículos (DMV) en el noble gesto para promover lo relacionado con la donación de órganos, córneas y tejidos. Página 2

Se solicitan más de mil trabajadores para las elecciones anticipadas

Septiembre... mes escogido para agradecer a empleados del DMV

2

Agosto 28 del 2020

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010

A

VOLUMEN 33 | NUMERO 41

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net

Junto a Nevada Donor Network facilitan el ‘regalo de vida’

Septiembre, mes de agradecimiento a empleados del DMV Por Roberto PELÁEZ Dicen que lo que bien comienza bien debe terminar, y eso lo tienen presente cada una de las personas vinculadas a Nevada Donor Network (NDN).

En los primeros días del presente mes recibieron una Proclama, pues aparte del excelente trabajo desarrollado, agosto es el momento clave dedicado a los donantes de minorías a instancia nacional, ocasión propicia para resaltar la importancia de donar órganos y salvar vidas.

Sin embargo en NDN no se detienen, septiembre -que comienza en pocas horas-, es el mes de gratitud a los empleados del Departamento de Motores y Vehículos (DMV, por sus siglas en inglés), comentó al semanario El Mundo Alma Rodríguez.

“Estamos conscientes de que cada empleado del DMV, explicó Rodríguez, hace un esfuerzo significativo, considerable en favor de la donación de órganos a través de la aplicación de identificación y licencias.

“Es más, agregó, según nuestras estadísticas el 98 por ciento del registro como ‘donantes’ de órganos, córneas y tejidos viene precisamente del DMV, eso no puede pasar inadvertido, al contrario, por eso septiembre es el mes de gratitud para con todos esos empleados... es algo

El DMV tiene un desempeño destacado con los donantes.

El corazón rojo en la licencia de conducción dice mucho del altruismo del portador, de su disposición a donar órganos y tejidos para salvar vidas, el mejor regalo que se puede hacer. de lo que incuestionablemente se habla muy poco, sin embargo queremos reconocerlo”, subrayó.

“La gente -nos consta- tiene muchas preguntas, ¿quién puede registrarse como donante? ¿Cómo me registro como donante? ¿Qué pasa si acepto ser donante y luego cambio de parecer? ¿Qué significa un corazón rojo en la licencia de conducir?

“Y en todo eso, argumentó la entrevistada, los empleados del DMV resultan sin dudas una ayuda inestimable, tanto que esta iniciativa del agradecimiento comenzó siendo una semana y ya queremos extenderlo a todo septiembre, nos parece justo y oportuno”, resaltó.

Rodríguez destaca que “siempre hablamos de la donación, del regalo de vida, del gesto altruista de quien dona, el agradecimiento del beneficiario, de las preguntas que muchas personas pueden hacerse, de lo que consideramos tabú según la cultura de la gente, pero debemos tener muy en cuenta la labor de los empleados del DMV en función de las donaciones, sobre todo en septiembre que es cuando se les agradece a instancia nacional.

“Si nos detenemos a pensar que donar órganos, contribuir a salvar una vida, es el mejor regalo que cualquier ser humano puede hacer, el gesto más hermoso, entonces reparamos en el trabajo de los empleados del DMV, se dice fácil 98 por ciento del registro de donantes, sin embargo no se alcanza esa cifra sin una labor sostenida, sin una entrega, una marcada dedicación, y eso debemos agradecerlo”, apuntó Rodríguez.

Es válido significar que los resultados de Nevada Donor Network clasifican como uno de los tantos motivos de orgullo para las personas residentes en Las Vegas; no se puede decir que NDN muestra una labor estable... no.

Su trabajo es cada vez mejor.

En el 2019 Nevada Donor Network clasificó como la primera a nivel mundial en donantes de órganos -por millón de población atendida o servida-, y en órganos trasplantados -por millón de población servida-, dos indicadores sin dudas de importancia capital, que denotan, aparte de una considerable sensibilidad, un alto profesionalismo, responsabilidad. Y en ello, sin dudas, va el trabajo de los empleados del DMV. Gracias.

Editorial

El agua... y lo real maravilloso Los ambientalistas habían previsto celebrar la Semana Mundial del Agua en los últimos días de agosto, pero el esperado evento ha sido pospuesto (o suspendido). ¿Culpable? El Coronavirus.

Durante varios años -desde 1991- la actividad reunió a unas 4 mil personas en Estocolmo, en lo que se considera una de las conferencias más relevantes del mundo, pero, ya se sabe, el mencionado virus no cree en zonas geográficas, ricos y pobres, jóvenes y adultos... ni en ambientalistas ni defensores a ultranza del agua.

Lo ha trastocado todo.

Es innegable que para los nevadenses el vital líquido tiene una importancia especial, más aun para quienes viven en Las Vegas, una impresionante ciudad levantada en medio de la nada, en el desierto de Mojave... como si fuera lo real maravilloso.

Dicho de otra manera, en Las Vegas, en Nevada, hay que ahorrar el agua, cuidarla, conservarla, si o si. Bien lo dejó sentado el poeta: “Miles, millones de personas han sobrevivido sin amor, ninguna sin agua”.

Entonces, aunque el Coronavirus impida la reunión allá, en la civilizada Europa, para abordar un tema tan importante como indispensable, los nevadenses deben tener cada día una reunión con su conciencia, preguntarse si han hecho algo por ahorrar el agua, por conservarla para las presentes y futuras generaciones.

Qué dirá un abuelo -dentro de unos años- cuando su nieto le pregunte, ¿qué hicieron ustedes por preservar el agua,

por ahorrarla para nosotros y quienes vienen detrás?

El Distrito del Agua indica, sugiere medidas, todas ellas encaminadas al ahorro, pero -siempre hay un pero- es innegable que pese a la adopción de medidas la sequía es grave, uan especie de ‘espada de Damocles’ para miles de familias asentadas en el valle de Las Vegas.

Con la escasez en el horizonte -aunque a la vista de todos- la conservación del preciado líquido es importante (tal vez más importante que nunca) para la comunidad.

Un vistazo al descenso del agua en el Lago Mead, por poner otro ejemplo, trae a colación aquello de que “No se aprecia el valor del agua hasta que se seca el pozo”.

Con el agua no es preciso, ni lo más conveniente, aprender la lección cuando ya no se dispone de ella o cuando su utilización es limitada por las circunstancias.

Noooooo.

El conocido genio Leonardo Da Vinci afirmó: “El agua es la fuerza motriz de toda la naturaleza”. Lo que puede interpretarse como que la vida en la tierra sería inconcebible sin agua y, por lo tanto se convierte de hecho en el motor más potente del mundo.

Volviendo a Nevada, a Las Vegas, es menester tener muy en cuenta que mientras se conserve, se cumplan al pie de la letra las indicaciones de las Autoridades del Agua, la comunidad estará bien... sin embargo es preciso conservar. No lo deje para mañana.

“Si hay magia en este planeta, está contenida en el agua”. Así de sencillo.

www.elmundo.net

Agosto 28 del 2020

3

4

Agosto 28 del 2020

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NDOT pide la participación y sugerencias del público

Presentan proyecto para mejorar flujo vehicular en el downtown de LV El Departamento de transporte del estado de Nevada son un problema de seguridad y debido a esto los choques (NDOT, por sus siglas en inglés), a través de los diferentes han aumentado arriba del promedio estatal durante los medios de comunicación, hizo una invitación al público en últimos tres años, por mencionar uno de los accidentes más general a que participe en la reunión de información virtual drásticos en el que un camión que transportaba cemento para el ambicioso proyecto de acceso a la zona centro de se estrelló y atravesó la barrera de contención, cayendo la ciudad de Las Vegas, mejor conocido como “Downtown del puente y afectando la zona residencial a ambos lados Access Project”. De esta forma la dependencia gubernamen- de la autopista. tal evaluará alternativas de seguridad y confiabilidad para Los responsables del proyecto calculan que esta obra la carretera Interestatal 515 tardará de 10 a 13 años para (Freeway US 95) en el tramo construirse. El Departamenque va de Rancho Drive hasto de Transporte ya inició los ta Mojave Road. estudios ambientales para Dentro de los planes dicha obra, que tomarán propuestos (y sujetos a moalrededor de tres años, para dificación) se busca reemenseguida proseguir con el plazar el viaducto de 1.6 diseño final y las adquisiciomillas, arreglar las rampas nes de derecho de vía que de entrada y salida que están se llevará unos cuatro años, demasiado cerca entre sí y para después construirlo en mejorar la seguridad, adeun periodo de 4 a 5 años. más de reducir la congestión El público puede conocer vehicular entre las rampas más del proyecto y proponer El ambicioso proyecto mejorará, de manera significativa, el de entrada/salida para auposibles soluciones. Aunque tráfico vehicular en la Interestatal 515 y de paso sustituirá mentar la capacidad de la aún no se han tomado decitramos de autopista construidos hace más de 40 años. autopista y el acceso a vehísiones, algunas de las alterculos de alta ocupación (HOV) que circulen hacia el Centro nativas bajo evaluación podrían cerrar en forma permanente de Las Vegas, para cubrir las necesidades de la comunidad algunas calles que pasan por debajo de la I-515. a lo largo de este corredor.

La reunión en línea, localizada en www.ndotdap.com, La porción del proyecto I-515/US 95 constará de dos estará activa durante 30 días, del 24 de agosto hasta el 22 puentes separados (viaductos) de 1.6 millas de longitud. de septiembre de 2020.

Los puentes actuales están envejeciendo y se requiere una El sitio mencionado también está disponible en español solución a largo plazo, además del aumento en la cantidad para explicar por qué se ocupa construir esta obra, al igual de automóviles que circulan a diario, y que se sigue incre- que los objetivos. Un mapa interactivo permitirá a los visitanmentando. Este proyecto reducirá en forma significativa el tes ver en forma gráfica las alternativas del corredor desde tiempo de traslado. diferentes ángulos. El aporte del público es importante, ya Se ha demostrado que la convergencia y el zigzagueo que se tomará en cuenta para desarrollar y proponer mejoras de los vehículos, al circular entre los intercambios actuales, en el diseño para la próxima fase del proyecto.

Si desea participar o necesita más información sobre la reunión, por favor comuníquese con un representante del proyecto a través de info@ndotdap.com o (702) 938-5440.

Además, el departamento se ha asociado con la Biblioteca del Este de Las Vegas, ubicada en el 2851 E. Bonanza Road, donde se le puede proporcionar acceso al sitio virtual de la mencionada reunión pública.

Por otro lado se pudo conocer que usted puede reservar una computadora llamando al (702) 507-3500 o visitando https://lvccld.org/reserve-computer/

Desde el pasado lunes 24

Activan límites de velocidad en zonas escolares Au n q u e p o r e l momento no habrá clases presenciales, la mayoría de escuelas en el valle son sede para la distribución de desayunos escolares, por tal motivo se implementa la reducción de velocidad obligatoria en algunas de las zonas escolares.

No hay un horario determinado ya que cada zona puede variar entre las diferentes ubicaciones. Actualmente existen 50 escuelas en el condado de Clark que activaron sus zonas escolares desde el lunes 24.

Los límites de velocidad reducidos son necesarios para la seguridad de la gran cantidad de personas que se espera acudan diariamente a sus escuelas a recoger alimentos para los estudiantes.

www.elmundo.net

¿Tengo que usar mascarilla?

Por el abogado Erick PALACIOS Muchos han formulado esta pregunta últimamente. Hay quienes usan mascarilla sin problema y aceptan que es por el bien común. Y hay quienes lo ven como algo innecesario o aún como una violación de nuestros derechos.

Al estar en público, bajo orden del gobierno estatal, es necesario usar mascarilla. Obviamente el propósito de usarla es para protección de todos; empleados que estén en contacto con otros empleados o clientes también deben usar mascarilla y el no hacerlo puede ocasionar que el negocio sea multado o incluso que sea clausurado.

Si rehusamos usar la mascarilla en un negocio pueden negarnos la entrada o pedir que salgamos del mismo.

Protegiéndonos, protegemos a los ¿Qué hay de nues- demás, entonces toda precaución es tros derechos y liberpoca para evitar contagios. tades? Es importante reconocer que nuestros derechos no son absolutos, siempre están condicionados por la forma en que afecten a otros. Por ejemplo, tenemos libertad para andar en motocicleta, pero la ley dicta que debemos usar un casco. Tenemos el privilegio de conducir un automóvil, pero es obligatorio usar el cinturón de seguridad y observar los límites de velocidad. Tenemos el derecho de portar armas, pero hay leyes muy específicas sobre cómo y dónde podemos llevarlas y usarlas.

El no utilizar la mascarilla puede perjudicarnos, a nosotros y a los demás, por eso tenemos que sujetarnos y seguir la ley impuesta al estar en público.

Agosto 28 del 2020

5

Cuando se acercan las elecciones

“Siempre quieren el voto hispano”: Pablo Pérez familiares fallecieron, entonces lo menos que se puede hacer es darle valor a su voto, por uno mismo y por “Vivo en los Estados Unidos desde 1975, casi medio quienes no pueden ejercer el voto, no es tan difícil de siglo, y hay dos cosas que no he podido hacer... pararme entender”, esgrime.

“Le cuento, platica, la mayoría -de donde sea-, viene en una esquina con un cartel a pedir ayuda, ni cruzarme de brazos, eso no va conmigo, soy un hombre de con la idea de mejorar, o de acercarse a un familiar que vino antes, explica, mejorar uno trabajo, un ‘handyman’ con todas mismo y su familia, eso, no podemos las de la ley”. engañarnos, sólo se consigue en El hombre que tengo delante Estados Unidos con trabajo, a menos vino de Tijuana, México, al vecino que gane dinero en las maquinitas, país del norte en busca de una vida abunda, y ese no es mi caso. mejor, como miles, millones de “Me puse primero para lo del personas, se nombra Pablo Pérez, y idioma, conocer las leyes de este asegura que es autodidacta “cuando país, porque mis padres me ensetuve que ser mecánico fui mecánico, ñaron que donde fuera respetara aprendí mirando, preguntando, las leyes, de lo contrario las consetambién fui jardinero, trabajé en la cuencias pueden ser malas; casi de construcción... ya le digo soy ‘han“Siempre estoy listo para ayudar, inmediato agarré los periódicos en dyman’ a mucha honra, no le tengo aunque sea de manera voluntaria”, busca de trabajo, eso es muy impormiedo al trabajo”, afirma. afirma el mexicano Pablo Pérez. tante, llegar a un lugar donde hay “Los años que llevo en este país, añade, me permiten decir que no me creo eso de que periódicos en el idioma de uno.

“La gente llega, comienza a trabajar, y se olvida de el inmigrante viene a quitarle el trabajo a alguien, yo mismo vine muy joven con dos ideas dándome vueltas los periódicos, pero éstos son muy importantes, hasta para saber si hay paisanos del lugar de donde uno viene, en la cabeza: aprender inglés y trabajar.

“Cuando hay que hacer algo de manera honrada, si están organizados, y claro, ver lo del trabajo, después apunta, ahí estoy yo, y con respecto a las elecciones, quien vende un carrito más o menos... es así”, externa.

“Hace unos años, agrega, iba con frecuencia a Méxiusted sabe, el voto de los hispanos tiene un peso, nos co, yo no olvido mis raíces, después no, se puso muy buscan cuando nos necesitan, pero, y después...

“Quienes tenemos la posibilidad de votar debemos violento y preferí no ir, además, muchos familiares se tener bien claro que nuestro voto tiene un precio y de- adelantaron en el camino... ahorita tengo una relación, bemos darlo a quien se interesa por nuestros problemas, llevamos juntos más de 10 años, nos ayudamos mucho, nos escucha y hace por ayudarnos, valora la contribución ella también es muy trabajadora, bilingüe, a ratos vamos de los hispanos a la economía de este país”, reflexiona el a eventos como voluntarios, aunque con el virus este es mejor estar en la casa, evitar enfermarse”. entrevistado con el rostro serio.

Su compañera llega a recogerlo, él se despide y sos“Emigrar siempre es doloroso, uno viene en busca de un mejor horizonte, pero deja atrás a la familia, tiene: “no deje de poner que soy un hombre trabajador, los amigos, su cultura, su barrio... ya muchos de mis sé hacer de todo, y no le quito el empleo a nadie”.

Por Roberto PELÁEZ

6

Agosto 28 del 2020

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por considerar que está motivada por “razones políticas”

Sisolak rechaza petición para vigilar recolección y entrega de boletas electorales leyes de asistencia al votante de Nevada, que se han implementado ampliamente en varios estados”.

El gobernador también criticó el uso reglamentario El gobernador Steve Sisolak ha rechazado una solicitud de la secretaria de Estado, Barbara Cegavske, para seguir propuesto del término “recolector de votos”, y escribió más de cerca a las personas que recolectan y entregan bo- que el término no aparece en ningún otro lugar en la letas por correo en nombre de otros votantes durante las ley electoral de Nevada y es “generalmente un término elecciones de 2020, Cegavske afirma que ella ha “intentado partidista utilizado para identificar negativamente usar el proceso de regulación de emergencia para lo que las disposiciones de asistencia al votante en otros estados”. parece ser razones políticas “.

Sisolak también escribió La carta de dos páginas enviada en la misiva que la solicitud de a la secretaria Cegavske, una repuregulación de emergencia no blicana, rechaza su solicitud hecha identificó realmente una emeranteriormente con regulaciones gencia, escribiendo que “no de emergencia que requieren que hay indicios” de que las nuevas cualquier persona que recolecte y reglas crearán o han creado una entregue boletas para más de 10 situación de necesidad que votantes se registre en su oficina requiera que el estado adopte y revele información personal. reglas de emergencia. Señaló Cegavske dijo que era un paso que Cegavske identificó “expenecesario para evitar un posible riencias no específicas de malos fraude relacionado con la recolección de boletas, que a menudo No hay pruebas fehacientes de que al emplear actores” en otros estados, pero no proporcionó ejemplos de se refiere con burla a los grupos el correo para votar se facilite o propicie la Nevada y no intentó discutir el republicanos como “recolección comisión de fraude, al menos no en Nevada. tema con la oficina del goberde boletas”.

La ley de Nevada prohibía anteriormente que cual- nador antes de emitir la solicitud.

En una respuesta enviada el martes por la tarde, quier persona que no sea miembro de la familia entregue la boleta ausente o por correo de otro votante, pero los Cegavske dijo que estaba “decepcionada” por la decilegisladores en la sesión especial más reciente aprobaron sión del gobernador de no respaldar lo que llamó “una un proyecto de ley de gran alcance que amplió la vota- regulación razonable con respecto a la realización de ción por correo y autorizó explícitamente las prácticas de la recolección de votos”. El secretario de estado tamrecolección de boletas con sanciones por no entregar las bién describió una letanía de quejas con el proceso de aprobación del proyecto de ley electoral boletas a tiempo.

(AB4) durante la sesión legislativa más La carta de Sisolak identificó una serie reciente. de preocupaciones procesales y de otro tipo La secretaria de estado dijo que ella con su solicitud, al tiempo que criticaba a y su oficina hicieron múltiples intentos Cegavske por intentar “politizar” el proceso para brindar información sobre posibles de regulación de emergencia. La adopción cambios electorales antes de la sesión de este tipo de medidas emergentes requiere especial, pero que fueron rechazados y la aprobación del gobernador.

“Le tengo la más alta consideración como Director de el proyecto de ley “se apresuró a aprobarse prácticaElecciones del estado y tengo plena confianza en su capa- mente sin comentarios del público.

“Todas nuestras solicitudes fueron rechazadas o cidad para llevar a cabo una elección justa, transparente y eficiente en noviembre”, escribió Sisolak. “Sin embargo, ignoradas, y a mi personal solo se le informó lo que esta solicitud y el comunicado de prensa correspondiente podría haber en el proyecto de ley un día antes de que se hace eco de la retórica de supresión de votantes que se presentara y se escuchara en ambas cámaras”, dijo se escucha en el escenario nacional con respecto a las Barbara Cegavske en un comunicado.

Por Nuestros SERVICIOS

No podemos politizar el proceso electoral.

Cifra récord en Nevada

Más de 33 mil personas en el ‘Verano sin soda’ Por Roberto PELÁEZ “El esfuerzo de los últimos años, de estos meses, rinde los frutos que hace mucho esperábamos, y ver que más de 33 mil personas se sumaron de alguna manera a la campaña ‘Verano sin soda’ nos motiva a seguir adelante en nuestra aspiración de llevar salud a la comunidad”.

Gail Muñiz, del Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés), no puede detenerse en medio de tanto entusiasmo, y prosigue, “es la primera vez que conseguimos que un número tan alto de personas (33 mil 606) se nos una en esta causa noble cuyo principal objetivo es contribuir de alguna manera a la salud de la gente, y crear conciencia sobre lo perjudicial que resultan los refrescos azucarados”, afirma.

“Después que dimos a conocer el inicio del prograDurante la conocida campaña ma, informamos ‘Verano sin soda’ se insiste en lo beneoportunamente a ficioso de hidratarse correctamente. través de los medios, señala, esta vez con una característica diferente por lo del Coronavirus, para evitar talleres presenciales, apelamos a las redes, y los resultados nos llenan de alegría, nos motivan a seguir, siempre con el apoyo de quienes nos ayudan para conseguir nuestros propósitos.

“El propio junio, argumenta, se sumaron siete mil 327 personas, en julio casi se duplica con 12 mil 289, y este mes llegamos a 13 mil 990, para un total por encima de las 33 mil, cifra que no habíamos alcanzado nunca, aunque antes teníamos circunstancias más favorables.

“Personal preparado al efecto, miembros de organizaciones que están a favor de una vida más sana, es lo que promueven, se apoyaron en esta oportunidad en facebook life, zoom, whatsapp, y algunas en persona, evitando grupos muy concurridos, se hicieron llegar folletos educativos, y claro, empleamos un rastreador para tener constancia”, precisa Muñiz.

“Siempre le decimos a la gente que no hay nada malo en tomarse un refresco muy de tarde en tarde, comenta, pero lo ideal es suspenderlos lo más posible, sabemos que es difícil, mas ante las altas temperaturas, uno siente cuando experimentamos cierto decaimiento, nos faltan energías, que un refresco nos hace bien, lo consumimos para acompañar una comida, sin embargo, insisto, está más que demostrado que son dañinos, contienen mucha azúcar y eso no es bueno, conspiran contra salud y también son un aliado del exceso de peso corporal, por no mencionar el elevado número de calorías que tienen”, deja sentado.

“Queremos que las personas ganen conciencia, expresa, sepan que los refrescos no nos aportan nada de vitaminas ni minerales al organismo, muy por el contrario, las calorías provienen del azúcar agregado, a ello se une el riesgo de enfermar de diabetes por el abuso de los refrescos enlatados o azucarados, y no faltan especialistas que se refieren a la posibilidad de que los refrescos favorecen la aparición de caries dentales, o sea, agrega, no nos benefician de ninguna manera.

“Algunas personas, ejemplifica, se muestran sorprendidas al percatarse que una lata de soda tiene unas 140 calorías, las mismas que después cuesta trabajo eliminar, pero eso siempre será mejor ir eliminando poco a poco los refrescos enlatados”, reitera.

Revisa otra vez las estadísticas de junio, julio y agosto, menciona el uso de you tube, tick tok, messenger, destaca la importancia de hidratarse correctamente ante las altas temperaturas y actividades al aire libre, luego prosigue: “Que tengamos más de 33 mil personas vinculadas a la campaña ‘Verano sin soda’, nos dice que el trabajo va bien encaminado, indica, pero no podemos confiarnos, es más, los refrescos de frutas naturales tampoco son una buena opción si se consumen de manera exagerada, el azúcar de las frutas (si se abusa de ella) también es perjudicial”, asevera.

‘Verano sin soda’ rinde buenos frutos.

www.elmundo.net

Agosto 28 del 2020

7

Trascendió que se pagará un salario de $14 dólares la hora

Solicitan trabajadores para laborar durante las elecciones Por Roberto PELAEZ Las elecciones presidenciales del venidero noviembre -vaticinan- serán en extremo reñidas, faltan poco más de dos meses y quienes tienen que ver con este acontecimiento en el Condado Clark no se cruzan de brazos, por el contrario, recién acaban de dar a conocer que aún se necesitan alrededor de mil 500 trabajadores.

Según trascendió, quienes laboren en las elecciones adelantadas, del 17 al 30 de octubre, recibirán un salario de 14 dólares por hora de trabajo; vale apuntar que hace dos años el salario para quienes trabajaron en las elecciones fue de 10 dólares la hora.

Las personas que laboren el mismo día de las elecciones -3 de noviembre-, se ha previsto reciban por esa jornada entre $225 y $250 dólares, con el requerimiento de que deben permanecer en el local previsto, desde las 6 y 30 de la mañana hasta que ejerza su derecho al voto la última persona en la línea, a fin de contribuir a garantizar que todo fluya de la mejor manera. Ese es el objetivo primordial.

Según el programa contemplado los locales a los que las personas pueden acudir a votar ese día cerrarán a las 7:30 de la noche.

Para las llamadas elecciones anticipadas aseguran que es indispensable contar con poco más de 30 locales, sin embargo en lo concerniente al próximo 3 de noviembre deben acoger a electores una cifra superior al centenar de casillas, aunque, como se sabe, la sesión legislativa más reciente se mostró partidaria -y de hecho aprobó- el uso del Correo a la hora de votar, con el consabido disgusto del presidente

Incendio en la piscina del Westgate hotel deja un lesionado Fue iniciado por un cigarrillo El pasado viernes 21, aproximadamente a las 3:30 pm, el Departamento de Bomberos del Condado de Clark (CCFD) respondió a un reporte de un incendio en el Westgate Resorts Hotel and Casino, ubicado en 3000 Paradise Road, cerca del Strip de LV. El Departamento de Bomberos respondió inicialmente con seis máquinas hidráulicas, dos camiones, tres unidades de rescate, una unidad de recursos aéreos y dos jefes de batallón.

Antes de la llegada, los equipos de bomberos vieron humo sobre la estructura y emitieron una segunda alarma para recibir ayuda adicional, alarma a la que acudieron otras cinco unidades de servicio, dos camiones, tres unidades de rescate y dos jefes de batallón. Los bomberos encontraron un incendio activo en el área de la terraza de la piscina, cerca de las cabañas, ocasionado por algunos mue bles de patio.

E l i n fo r m e de los bomberos indicó que el Los bomberos actuaron el viernes 21 con incendio inició la agilidad y pericia que los caracteriza. a las 3:48 pm. y fue contenido en el área de la cubierta de la piscina, evitando que el fuego avanzara. No se requirieron operaciones de rescate humano en ninguna parte dentro de la propiedad, ni fuera en el área de la piscina.

Investigaciones preliminares indican que el incendio se produjo en forma accidental debido a un cigarrillo mal desechado, reportaron que la persona que inició el fuego intentó apagarlo resultando herida en el proceso.

La víctima fue transportada en una ambulancia para ser atendida en un hospital local.

Al momento del reporte los daños no se habían estimado y personal de la División de Investigación de Incendios del Condado de Clark continuaron indagando en el lugar, junto con la seguridad del hotel, para asegurarse que la causa del incendio fue la reportada.

Durante las elecciones adelantadas (y las previstas el 3 de noviembre) no pueden descuidarse las medidas sanitarias para evitar la propagación y contagio del Coronavirus.

Donald Trump, quien esgrime (sin pruebas) que tal variante es propicia para que se cometan fraudes.

Los legisladores estuvieron de acuerdo con un aumento significativo de los sitios de votación en persona a lo largo y ancho de Nevada para las elecciones de noviembre, a fin de facilitar lo más posible la participación de los ciudadanos interesados en ejercer su derecho al voto. No se debe olvidar que durante las elecciones primarias (en los locales del condado Clark) se registraron largas líneas.

Sin dudas lo más relevante es que los trabajadores y los electores cumplan al pie de la letra las indicaciones de las autoridades y las sanitarias para evitar la propagación del Coronavirus, que los primeros reciban un salario acorde con la labor a realizar, y por supuesto que las elecciones como tal no den paso a comentarios que dejen mal sentada la transparencia del trascendental proceso.

8

Agosto 28 del 2020

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión

AMLO, los videos y los fraudes Por un momento dejemos en paz a los muertos por la pandemia y la violencia en México. Ya habrá tiempo de hablar de ellos. Concentrémonos, como desea el presidente de México Andrés Manuel López Obrador, en la corrupción y los fraudes que han plagado los últimos sexenios.

Su diagnóstico es correcto: la corrupción corroe la democracia, detiene el crecimiento económico y aumenta las desigualdades sociales. Y me parece extraordinario que, por fin, un presidente esté dispuesto a hacer algo al respecto. Así que hablemos de todos los videos (y al final me referiré al del hermano del presidente).

Un video subido clandestinamente a YouTube -y presentado por AMLO en una de sus mañaneras- muestra a dos exempleados del Senado, que trabajaban para representantes del Partido Acción Nacional, recibiendo millones de pesos en fajos de billetes. El dinero que venía en maletas era, supuestamente, para que los entonces senadores votaran por una polémica reforma energética aprobada durante el gobierno de Enrique Peña Nieto. “Es bastante fuerte”, dijo el presidente al presentar el video, “muestra la inmundicia del régimen de corrupción”.

El video es impactante por la normalidad con que los dos hombres cuentan el dinero -como si fuera cosa de todos los días- y por lo fácil que fue grabar todo el proceso. ¿Nunca se dieron cuenta que los estaban filmando?

No hay manera de saber si ese video forma parte del material que el exdirector de Petróleos Mexicanos (PEMEX), Emilio Lozoya, le entregó a la Fiscalía General de la República. Lozoya fue recientemente extraditado a México.

En su denuncia penal, filtrada a la prensa, Lozoya acusa de corrupción y tráfico de influencias a 16 políticos y funcionarios (incluyendo tres expresidenes) que antes eran considerados intocables.

El fiscal general, Alejandro Gertz Manero, dijo hace poco que -basado en declaraciones hechas por Lozoya- unos 18 millones de dólares provenientes de la empresa Odebrecht se repartieron como sobornos entre congresistas y senadores mexicanos para comprar sus votos, y que otros cuatro millones y medio de dólares se destinaron para la campaña electoral del 2012 que puso a Peña Nieto en la presidencia.

Esto es importantísimo. Nunca en la historia de México un expresidente ha sido enjuiciado o encarcelado por corrupción y fraude electoral. Nunca. Y eso que tenemos muchos fraudes de que hablar.

López Obrador está convencido que perdió la presidencia

El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador tiene ante si una excelente oportunidad para demostrar la ‘claridad y limpieza’ de su lucha contra la corrupción. en las elecciones del 2012 y 2006 por dos mayúsculos fraudes electorales. Y yo pude entrevistarlo después de ambas ocasiones. ¿Cómo se realizó el fraude en que perdió frente a Felipe Calderón? Le pregunté en julio del 2006, semanas después de las votaciones. “Podemos hablar de dos momentos”, me explicó. Primero fue “todo lo que significó la falta de equidad antes de la elección: el manejo inequitativo en espacios de radio y televisión, el uso del dinero… la intervención del presidente (Vicente Fox), la guerra sucia”. Y luego la trampa. “El fraude está en la falsificación de actas. Hay un número determinado de actas que están falsificadas en donde hay más votos que boletas… Un millón y medio (de votos). Probado”. ¿Y cómo fue el fraude en que perdió frente a Peña Nieto en 2012? Le pregunté en una entrevista del 2017. “Compraron votos”, me dijo.

“Cinco millones de votos. Lo impusieron. No les alcanzó con la publicidad. Porque a Peña Nieto lo fueron inflando. Es un fenómeno mediático que le ha costado muchísimo al país. Un personaje vacío. Lo introdujeron al mercado como se introduce un producto chatarra”.

Y si López Obrador quiere investigar los fraudes que le evitaron llegar a la presidencia en el 2006 y 2012, no estaría mal que también le echara un ojo al monumental fraude de 1988 que le dio la presidencia al priista Carlos Salinas de Gortari. “Estamos convencidos de que hubo fraude en 1988 el 99 por ciento de los mexicanos”, me dijo el candidato al que le arrebataron la presidencia, Cuauhtémoc Cárdenas, poco

No se puede ser parcial en la lucha contra la corrupción.

Por Jorge Ramos después. Basta que López Obrador le pregunte qué pasó en 1988 a Manuel Bartlett, uno de sus principales colaboradores, quien estuvo a cargo de esa elección como Secretario de Gobernación y acusado de ser responsable de la famosa “caída del sistema”. Es una gigantesca incongruencia del presidente quejarse de fraudes electorales y, al mismo tiempo, tener a Bartlett en su gabinete.

También sería bueno que investigara los videos, difundidos por el sitio Latinus (del periodista Carlos Loret de Mola), en que aparece su hermano, Pío López Obrador, recibiendo en el 2015 bolsas con dinero en efectivo. Según el mismo presidente, en su conferencia de prensa del viernes 21, “la gente cooperaba con recursos” para apoyar a su movimiento (aunque en ese momento Morena ya era un partido político). AMLO dijo no saber quien específicamente dio ese dinero ni si fue registrado ante el Instituto Nacional Electoral. Bueno, en honor a la verdad y para ser parejo con todos, el presidente debe investigarlo y reportarlo. No puede hacerle caso al video de las maletas de dinero y olvidarse de los videos de las bolsas de papel.

Es fundamental para la sobrevivencia de toda democracia que se aclaren los principales crímenes y fraudes del pasado. México no puede seguir siendo el país de la impunidad. No le pasa nada al que roba a un ciudadano en un camión a punta de pistola ni tampoco a los grupitos de políticos, empresarios y comunicadores que han robado elecciones presidenciales.

Urge una comisión de la verdad y de la memoria, transparente, efectiva y sin partidismos. Pero, más que todo, se necesita un sistema de justicia independiente en el que se pueda confiar. Aún hay que probar los delitos e irregularidades que se sugieren con los videos y en la declaración de Lozoya.

No es normal, sin dudas, entregar dinero en maletas y bolsas de papel. Si de verdad Andrés Manuel López Obrador quiere luchar contra la corrupción, esta es una extraordinaria oportunidad para demostrarlo. Ojalá no se quede corto. Ojalá que sea parejo. Ojalá no nos falle.

Expertos en seguridad nacional dicen que Trump es “inepto” Más de 70 republicanos que ocuparon cargos de seguridad nacional en el Gobierno de Estados Unidos afirmaron que el presidente Donald Trump “carece del carácter y la competencia para conducir esta nación”, en una carta difundida el pasado viernes 21 por los medios.

“Nos preocupa el curso de nuestra nación bajo la conducción de Trump”, indicaron los firmantes en la carta, entre los que están el exdirector de la Agencia Central de Inteligencia Michael Hayden, el exdirector de Inteligencia John Negroponte y el exsecretario de Defensa Chuck Hagel.

“Trump ha demostrado que carece del carácter y la competencia para conducir esta nación y ha incurrido en comportamientos corruptos que lo hacen inepto para servir como presidente”, continuó la misiva.

Los exfuncionarios que firmaron la carta, entre ellos también el exdirector de la Oficina Federal de Investigaciones William Webster, ocuparon cargos de seguridad nacional en las presidencias de Ronald Reagan, George W. Bush, George H.W. Bush y también en la de Trump.

Afirman que Trump “ha dañado gravemente el papel de EU como líder mundial”, “ha solicitado la influencia extranjera y ha socavado la confianza en nuestra elección presidencial”, “se ha alineado con dictadores” y “ha insultado a nuestras fuerzas armadas, las agencias de inteligencia y diplomáticos”.

Trump “ha socavado el imperio de la ley”, “ha deshonrado la Presidencia”, “ha dividido nuestra nación”, “ha atacado y vilipendiado a los inmigrantes”, y “ha puesto en peligro la seguridad de EE.UU.” al trastornar el funcionamiento de las agencias de seguridad nacional. Washington (EFE)

www.elmundo.net

Agosto 28 del 2020

Opinión

distritos electorales de Estados Unidos en 2021.

El argumento oficial de la administración Trump es que tiene un mandato legal para completar el conteo del censo para diciembre 31 del 2020, pero desde mayo pasado el director adjunto de la oficina del censo para Por operaciones de campo Timothy Olson había dicho que José L. ya no era posible cumplir con el calendario.

ZAMORANO Aunque inicialmente el secretario de Comercio pidió mayo para dejar los paquetes y lograron completar esa al Congreso una extensión de cuatro meses para la enparte del proceso a finales de junio, sin embargo, los pro- trega de los resultados, las acciones recientes del Censo pios funcionarios de la oficina del Censo reconocen que sugieren que se apegaran al calendario legal, con el perdieron el “momentum”. Las cifras hablan por sí solas. nuevo plazo para completar la etapa de recolección de La proporción de residentes que llenó los formularios datos el 30 de septiembre, a pesar de que la pandemia hasta el momento es la mitad de quienes lo hicieron en ha trastocado los planes originales. el Censo 2010 y menos de la La Cámara de Represenmitad del promedio naciotantes tomó cartas en el asunnal, que supera el 60%. to al incluir una extensión del Aunque la oficina del censo hasta el 30 de abril de Censo incrementó el pre2021 en la iniciativa de Ley supuesto de publicidad Héroes, pero las negociacioelectrónica y digital dunes con el Senado y la Casa rante el verano y actualizó Blanca no sólo siguen estansus mensajes para tomar cadas, sino que llevaron al en cuenta el miedo y la presidente Trump a aprobar preocupación de la poblael fin de semana un paquete ción por los contagios del parcial de alivio a través de COVID-19, las cifras reales una orden ejecutiva, la cual de llenado del formulario podría ser impugnada en los sugieren que la respuesta tribunales bajo argumentos Adelantar un mes para recolectar información vinculada de la población boricua ha constitucionales. con el Censo 2020, acentúa el caos en la isla de Puerto quedado por debajo de las Más allá del caso singular Rico, donde los resultados están lejos de lo previsto. expectativas oficiales. de Puerto Rico, la Asociación Acaso reconociendo que la estrategia mediática inicial Nacional de Funcionarios Latinos Electos (NALEO) advierno cumplió con sus objetivos, el Censo decidió reclutar el te que cumplir con los nuevos plazos implica sacrificar apoyo de “influencers”. la exactitud del Censo, desperdiciar 16 mil millones de Todo lo cual hacen más inexplicable la decisión de dólares y provocar la exclusión de grupos históricamente adelantar un mes el plazo para recolectar información, mal contados, incluyendo latinos, afroamericanos, nativos combinado con el polémico memorando de la administra- americanos, poblaciones rurales, hogares de bajos ingreción Trump de excluir a los inmigrantes indocumentados sos y niños. ¿Quién se beneficia con eso? del conteo censal para efectos de la redefinición de los Para más información visita www.laredhispana.com

La Columna Vertebral La tormenta perfecta del Censo Una tormenta perfecta azota nuevamente a Puerto Rico, pero no se trata de un desastre natural sino de una combinación perversa de factores que podrían hacer que una proporción de los residentes de la Isla del Encanto no sea contada para efectos del crucial Censo 2020.

A poco más de un mes del vencimiento del plazo para completar el formulario censal el 30 de septiembre, luego que la administración Trump decidió sorpresivamente acortar un mes el plazo, apenas 28.3% de los residentes de la isla han enviado su respuesta. Se trata del porcentaje más bajo que cualquier otro grupo étnico en los Estados Unidos, de acuerdo con cifras oficiales actualizadas de la Oficina del Censo.

La pandemia del COVID-19 detonó el primer problema, complicado por el hecho de que los recientes desastres naturales que golpearon a Puerto Rico habían provocado masivos desplazamientos de la población que perdió casas o abandonó la isla, por lo que era necesario iniciar una rigurosa verificación de los domicilios actuales.

Pero en marzo, un día después que los enumeradores iniciaron su movilización en la isla, el gobierno de Puerto Rico suspendió las operaciones. Los residentes de la isla veían en la televisión o escuchan en la radio los anuncios de la multimillonaria campaña publicitaria para llenar el cuestionario del Censo, pero no tenían el paquete en sus manos.

Unos 10 mil enumeradores regresaron a las calles en

Covid-19 y los desastres naturales vs Censo en Puerto Rico.

9

10

Agosto 28 del 2020

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer

Diccionario de belleza Por lo general la literatura dirigida al cuidado de la piel, el cabello, el cutis, el peso corporal, los pies, las manos, los labios, omite un pequeño diccionario la ‘belleza casera’.

He aquí un ejemplo de cosas que podemos utilizar en casa para resaltar la belleza: Aceite: Tiene múltiples usos, siempre que sea aceite vegetal (de coco, de oliva, de almendras, girasol, maní), su principal función es nutrir el cutis seco y proteger todas las clases de cutis de los efectos del sol.

Acetona: Sirve para disolver o quitar el esmalte de las uñas, si viene preparada con aceite es mejor, de lo cotario se debe dar una pequeña fricción alas uñas con aceite tibio después de emplear la acetona.

Agua: Un vaso de agua en ayuda es un modo excelente de comenzar el día, representa un elemento beasico en la higiene, por lo que incide en la belleza; el agua de lluvia es óptima para el cutis y el pelo; el agua oxigenada (peróxido) es magnífico como desinfectante y enjuague bucal. El agua de rosas debe usarse para refrescar el cutis.

Las rodajas de pepino son muy Alcohol: Sireficaces para refrescar los ojos ve para fricciones, fatigados, cansados. cuando se le añade romero macerado se consigue un perfume agradable; el alcohol alcanforado sirve tónico para poros abiertos y cutis grasientos.

Bicarbonato: Tiene mil usos en higiene y belleza, suaviza el agua para la cara y el baño, se puede utilizar como dentrífico, añadido al baño de vapor ayuda a dilatar los poros cuando hay que eliminar puntos negros o acné.

Cerveza: Magnífica para almoldar el pelo, mantiene la forma del peinado.

Coco: El agua de coco es un diurético aconsejable dentro de las dietas para bajar de peso. El aceite se emplea sobre todo para mitigar los efectos dañinos del sol.

Es muy utilizado en los cosméticos.

Frutabomba: La fruta madura tiene muchos usos en las curas de belleza, especialmente indicada para las pieles sensibles que tienden a enrojecer, para curar las quemaduras producidas por el sol.

Hielo: Se utiliza como astringente para cerrar los poros, el masaje con hielo ayuda a fortalecer los senos.

Huevos: Clara y yema unidas se utilizan en la preparación de máscaras de belleza.

Genny Romero... de Veracruz a Las Vegas

Aprender para enseñar a los demás cuela para adultos, entonces trabajo en lo que aparezca... no dejo de buscar y crear oportunidades, me empeño en La veracruzana Genny Romero es exactamente eso, ver el lado positivo de las cosas”, asevera Romero. un ejemplo de lo que pueden conseguir los inmigrantes “Me gusta estudiar, personalmente considero que la sobre la base del trabajo, del estudio, del esfuerzo diario, educación, el saber, es una herramienta indispensable, la fuerza de voluntad por salir adelante. más aun para quienes desean salir adelante, abrirse paso, “Vengo de una familia numerosa, apunta, se imagina, ser independientes, tener la satisfacción de ayudar a otros ocho hermanos, y mis padres... siendo la mayor de las hi- sobre la base del conocimiento. jas, desde temprano tengo la responsabilidad de ayudar, “Hoy puedo decir que tengo una carrera, precisa, apoyar, comprendo entonces la soy hipnoterapeuta, tengo mi importancia de superarme, aprenpropia oficina, gozo de lo que der”, afirma. llamamos ‘libertad emocional’, “Llego a los Estados Unidos física, espiritual... hago lo que hace unos 20 años, y a Las Vegas amo y eso me reporta muchas 15, me gusta esta ciudad, su gensatisfacciones. te; vengo como muchos otros “Por encima de todo soy inmigrantes, en busca de una vida una persona agradecida, dice, le mejor, de un trabajo y un salario agradezco sobremanera a este decoroso, que me permita incluso país que por decirlo de alguna ayudar a mi familia”, subraya, para manera, me brinda hospedaje dejar sentado que no pone a un y amor, me da la posibilidad lado a los suyos y el elevado conde sentirme realizada como ser cepto que tiene de la familia. humano; es un regalo hacer lo “No voy a entrar en detalles, que a una le gusta y que encima Son múltiples los reconocimientos y diplomas advierte, sin embargo quiero apun- recibidos por la veracruzana Genny Romero, más le paguen, pueda ayudar a otras tar que adopto la decisión de venir personas. Tengo muchas razoque todo por su entrega a la comunidad. después de enfrentar muchas nes para ser agradecida. situaciones difíciles, pero no olvido ni un minuto a los “Me enorgullece, dice, poner mis conocimientos en míos, el lugar donde nací, crecí... sus playas, serranías, los función de la comunidad, asistir a numerosos eventos, puertos”, reitera con marcada seguridad. que se reconozca lo que hago, ofrecer charlas, talleres, Se excusa, atiende una llamada telefónica, platica unos sentirme útil, saber que ayudo a muchas personas a enbreves minutos, y retoma la plática. “Me gusta ayudar a contrar respuestas a sus problemas, a sus inquietudes, eso la gente, creo que eso nos hace mejores personas, todos, reconforta y motiva, al menos así lo experimento. sostiene, tenemos problemas, de un tipo u otro, pero es “Cuando muchas personas de la comunidad se acermuy importante contar con alguien que escuche, asesore, can con sus preocupaciones, sus inquietudes y dudas, es tienda la mano”, expresa sin poder ocultar el sano orgullo hermoso tener los conocimientos para responder a esas por estar siempre asequible. dudas, ayudarlas, guiarlas de manera que puedan hacer “Como la mayoría de los que llegamos, mi primer realidad sus aspiraciones, recuperarse... cuando eso suobstáculo es el idioma, enfrentarme a otra cultura tan cede, pues me siento realizada, ya le digo, soy una mujer distinta a la nuestra, entonces, prosigue, me doy a la tarea agradecida, con fuerza para luchar por mis sueños, y si yo de estudiar, buscó información y me inscribo en una es- puedo, no tengo dudas, otras pueden”, finaliza.

Por Roberto PELÁEZ

Mujer sin límite

Enfermedad que no discrimina ni con niños

Por María Marín

Llevo más de 37 años inyectándome insulina diaria- ción, y no soy la única, porque el 22% de los hispanos en mente, desde niña fui diagnosticada con diabetes tipo 1 Estados Unidos tienen diabetes. Esta enfermedad ataca o también conocida como diabetes tipo juvenil, porque más a los hispanos que a la raza blanca, negra e incluso generalmente ataca a los niños. los asiáticos.

Para que tengas una idea, de cada 10 personas que He aquí tres sorprendentes datos que te van a abrir los padecen diabetes, solo una padece diabetes tipo 1 que es ojos para mantener lejos esta enfermedad: la que tengo yo; la única manera de controlar esta diabetes, 1. Consumir carne roja al día aumenta el riesgo de desaes con inyecciones por el resto de la rrollar diabetes tipo 2 en un 50%. vida, pues no se cura, mientras que 2. Más de dos tazas de café (16 onla diabetes tipo 2 se puede controlar zas) al día se asocia a una reducción de con ejercicio, medicina y una buena un 25% de padecer diabetes tipo 2. alimentación.

3. Hacer ejercicios con pesas al Recuerdo que cuando era pemenos dos horas y media a la semana, queña me descubrieron este tipo de reduce el riesgo de padecer diabetes diabetes porque empecé a ir tantas en un 34%. veces al baño, que un día llegué a Estos tips los leí en el artículo de contar hasta 27 veces en un solo día, AARP en español: aarp.org/LaDiaotro de los síntomas que presenté fue betes, donde encontré información Los niños no escapan a la posibilidad mucha sed y absolutamente nada de de contraer diabetes tipo 1; es menester muy valiosa sobre prevención de esta lo que bebía me la calmaba. enfermedad. adquirir buenos hábitos alimentarios.

Además, mi visión era borrosa, Averigua todo lo que puedas de esta para poder ver bien, tenía que esforzarme mucho. Y a pesar enfermedad tan traicionera que afecta muchos órganos del de que los niños se caracterizan por tener mucha energía, cuerpo y no discrimina ni con los niños.

Recuerda que la información te da poder. yo era todo lo contrario, vivía con fatiga todo el tiempo.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https:// Así que mis papás al observar estos síntomas me llevaron al médico y después de varios exámenes me detectaron www.facebook.com/MariaMarinOnline, Instagram: @ mariamarinmotivation. https://www.instagram.com/madiabetes tipo 1.

Desde entonces he aprendido a vivir con esta condi- riamarinmotivation/

www.elmundo.net

Agosto 28 del 2020

11

Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

Vucetich pide prudencia para su trabajo con las Chivas de Guadalajara

El cubano José Dariel Abreu conectó tres jonrones en un juego, suma 179 en seis temporadas, de manera ‘silenciosa’ se ha convertido en un bateador al que los lanzadores le trabajan con mucho cuidado; es de los primeros en carreras impulsadas.

Contundente protagonismo el de los peloteros latinoamericanos

Abreu y Machado, Jugadores de la Semana en Grandes Ligas El protagonismo de los peloteros latinoamericanos sigue siendo completo en el béisbol de las Grandes Ligas después que fueron elegidos como Jugadores de la Semana el cubano José Dariel Abreu, de los Medias Blancas de Chicago, y el dominicano Manny Machado, quien juega para los Padres de San Diego.

Abreu, el fornido primera base estelar de los Medias Blancas, se llevó los honores en la Liga Americana.

El toletero cubano empató un récord del Joven Circuito durante el fin de semana, dando jonrón en cuatro turnos consecutivos en la serie de los Medias Blancas contra los Cachorros de Chicago, en serie de interligas.

En sentido general, Abreu, de 33 años, bateó .533 la semana pasada, con siete cuadrangulares, 15 carreras producidas y OPS de 1.896 en siete partidos.

El premio fue el quinto reconocimiento que tiene Abre como Jugador de la Semana en las mayores.

Mientras que el espigado Machado, tercera base estelar de los Padres, se llevó el premio del Jugador de la Semana en la Liga Nacional.

El toletero bateó .393 con tres cuadrangulares, tres dobles, nueve carreras producidas y OPS de 1.290 la semana pasada con el equipo de San Diego, que tuvo marca perfecta de 7-0.

La distinción fue también la quinta ocasión en que es reconocido como Jugador de la Semana, pero su primera

como integrante de los Padres, el resto las recibió cuando militaba con los Orioles de Baltimore.

Serena Williams fue eliminada del Premier 5 de Cincinnati por la griega Maria Sakkari La exnúmero uno del mundo, la tenista estadounidense Serena Williams, reconoció -tras quedar eliminada en la tercera ronda del torneo Premier 5 de Cincinnati- que ha perdido el instinto “asesino” que tenía antes para definir los partidos decisivos.

Esta vez, Serena dejó escapar ventaja tras ventaja en el duelo de tercera ronda que mantuvo con la joven griega Maria Sakkari, decimotercera cabeza de serie, que después de estar al borde de perder, completó una remontada que la dejó con la victoria de 5-7, 7-6 (5) y 6-1, en el primer duelo que mantuvieron como profesionales.

El resultado contra Sakkari, cabeza de serie No. 13, no fue nada prometedor para Serena Williams a medida que se acerca el comienzo del US Open la semana que viene.

“Es difícil jugar como lo he hecho y mantener una actitud positiva. Y jugar nueve horas en una semana es demasiado. No suelo jugar así”, admitió Williams.

El Premier 5 de Cincinnati, que se lleva a cabo en Ohio, este año se trasladó a la sede del US Open, en Flushing Meadows, para crear una “burbuja” de dos torneos sin espectadores, todo ello provocado por el Coronavirus, que ha obligado a adoptar medidas. Chicago (EFE)

El entrenador de las Chivas de Guadalajara, Víctor Manuel Vucetich, pidió prudencia para su trabajo con el equipo, que no peleará los campeonatos solo con su llegada al banquillo.

“Todavía estamos lejos de la clasificación, debemos ser prudentes, no lanzar las campanas al aire para decir que si ya ganamos uno o dos encuentros, estamos muy bien; hay cosas en las que seguir trabajando”, dijo.

Vucetich llegó al Guadalajara tras la destitución de Luis Fernando Tena, después de la cual el equipo hilvanó sus dos primeras victorias; ante el Juárez FC con un técnico emergente y sobre el San Luis, ya con el estratega al mando.

El técnico, conocido como el “Rey Midas” por haber logrado cinco campeonatos de liga y tres de la ConcaVíctor Manuel Vucetich. caf con cuatro equipos mexicanos, aseguró que el plantel debe encontrar un equilibrio en el que aspire a tener más contundencia y logre sumar puntos.

“Tenemos que encontrar un equilibrio futbolístico, cuando logremos ganar partidos, sumar puntos, tener aspiraciones reales de la clasificación y de un campeonato, es ahí donde vamos viendo que el trabajo está siendo bueno”, recalcó.

Con sus dos triunfos recientes, Chivas subió a la décima posición del torneo Apertura 2020 con siete puntos de 20 posibles al sumar dos partidos ganados, dos perdidos y un empate.

El técnico aseguró que quiere hacer del “Rebaño sagrado” un equipo aguerrido y espectacular, pues tiene características ofensivas muy marcadas y una mística.

“Todos van a ser fundamentales, dependemos de la participación colectiva, las mismas características de los jugadores son las que van a hablar de la idea de la cual se va a tener que trabajar”, indicó. México (EFE)

“No podemos echar las campanas al viento”.

12

Agosto 28 del 2020

Dice el chileno Sebastián Vegas:

La plantilla del Monterrey respalda a Antonio Mohamed Los jugadores del campeón Monterrey están comprometidos “al ciento por ciento” con el entrenador argentino Antonio Mohamed pese a los decepcionantes resultados tras cinco jornadas del torneo Apertura mexicano, afirmó el defensor chileno Sebastián Vegas.

“Estamos convencidos con su idea y su planteamiento de juego. El equipo está comprometido al ciento por ciento. Somos conscientes de que los resultados no se han dado, pero trabajamos para ello. Hay buen ambiente, estamos positivos”, manifestó Vegas.

Los Rayados, campeones del último torneo mexicano, ocupan con seis puntos de 15 posibles el undécimo puesto del Apertura, que lidera el América con diez.

El triunfo obtenido en la primera jornada a expensas del Toluca, es el único alcanzado por el Monterrey de Mohamed. Después empató tres y perdió uno.

DT Antonio Mohamed.

“La expectativa y exigencia es alta. Con el plantel que tenemos no podemos relajarnos y debemos subir el nivel para conseguir la mayor cantidad de puntos”, dijo Vegas.

Los Rayados, considerada la plantilla más valiosa en México, conquistó su quinto título de Liga en diciembre, además un Copa de Campeones de la Concacaf. Y terminó en el tercer puesto del Mundial de Clubes.

Sin embargo, tras esos éxitos, dejó de ganar en 10 partidos jugados hasta la cancelación del torneo Clausura.

“Pedimos tranquilidad a la afición, el equipo genera, los goles y la solidez defensiva llegarán, estamos comprometidos de pelear por los puestos de arriba”, expresó el zaguero de 23 años.

Vegas llegó al Monterrey para este torneo y en su adaptación aseguró que ha tenido el apoyo del entrenador y sus compañeros.

El chileno disputa la plaza de titular con César Montes, quien se viene recuperando de una lesión.

“Sabemos de la condiciones de César y estando aquí siempre será un aporte. Donde se me requiera daré el ciento por ciento, no importa si es en la central o lateral”, comentó. Monterrey (EFE)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión Hablemos de fútbol Cruz Azul lidera la tabla

Buena pelea en la cima... hay 4 coleros

Por Antonio Carranza

Una jornada más en el fútbol ATLAS 1 - QUERÉTARO 0 mexicano y se están viendo buenos Al fin llegó la victoria y con la prepartidos, bien disputados, y los jusentación de Diego Cocca como técnigadores ya están entrando en ritmo. co rojinegro logró su primera victoria, A pesar de jugar sin afición en los esperamos que no sea la única y que estadios los jugadores salen a demossigan llegando los triunfos. trar el por qué están en sus equipos, SAN LUIS 1 - CRUZ AZUL 3 salen a darlo todo para que los sigan La Máquina sigue pitando fuerte tomando en cuenta y así conservar y con doblete del ‘Cabecita’ lograron su trabajo. imponerse a un San Luis que está Tras la sexta jornada y con 18 puncolocado entre los coleros del torneo, tos posibles de lograr, solo dos equimientras que los azules están en la Pese a las gradas vacías, tienen lugar pos están -más o menos- logrando juegos de buen nivel; entre el primer lugar cima del torneo. buenos resultados y están al 50 por y el octavo la diferencia es cuatro puntos.

XOLOS 1 - PUEBLA 0 ciento de los puntos disputados.

Buen resultado para los de Tijuana, Pasemos a los resultados de la jornada: que venían jugando mal sin lograr la victoria, gracias a la actuación de Jona -ex portero del Santos- se logró el triunfo NECAXA 2 - SANTOS 1 Mal la está pasando el Santos pues en el torneo no logran y por lo pronto se salva el técnico de salir del equipo. levantar y están en el último lugar de la tabla junto con otros PACHUCA 4 - MAZATLÁN 3 tres equipos, quizá porque los directivos (viendo el fútbol Partido lleno de emociones y goles, por el buen funciocomo negocio) siguen desmantelando al equipo lagunero. nar de los Tuzos lograron imponerse a un Mazatlán que les JUÁREZ 0 - LEÓN 0 jugó del tú a tú en un buen y emocionante juego, pero los Sigue Juárez con buen paso y está sacando resultados mazatlecos cayeron en un duelo muy interesante. que les permite mejorar en su fútbol, sin embargo no están Con estos resultados la tabla general queda de la bien colocados en la tabla; Caballero ya cuenta con Fabián y siguiente manera: espera le rinda el ex de Chivas.

1.- CRUZ AZUL 13 10.- PUEBLA 7 TIGRES 1 - PUMAS 1 2.

TOLUCA

12

11.

CHIVAS

7 Por el resultado el ‘Tuca’ Ferreti no salió contento del 3.- LEÓN

11 12.- XOLOS 7 volcán y tal parece que hará varios movimientos en el equi4.

AMÉRICA

10

13.

QUERÉTARO

7 po, para ver si así llegan los triunfos en su casa, a pesar del 5.- PUMAS 10 14.- JUÁREZ 6 resultado tanto Tigres como Monterrey están bien colocados en la tabla general.

6.- PACHUCA 10 15.- SAN LUIS 5 AMÉRICA 1 - MONTERREY 3 7 .- MONTERREY 9 16.- SANTOS 5 Mal se vio el América en la zona de defensa y tal parece 8.- TIGRES 9 17.- ATLAS 5 que por la lesión de Valdez, el ex Lagunero Araujo podría llegar 9.- NECAXA 8 18.- MAZATLÁN 5 al equipo milloneta pues se está viendo que la defensa del equipo es su punto débil.

La próxima jornada se jugará de la siguiente manera: TOLUCA 1 - CHIVAS 0 Puebla - Toluca; Mazatlán - Tigres; San Luis – América; Buen partido en La Bombonera y los Diablos Rojos pararon Chivas - Pachuca; Cruz Azul - Necaxa; Pumas - Xolos; Santos a las Chivas, que venían con dos triunfos consecutivos pero - Querétaro; Monterrey - Juárez; León - Atlas. cayeron en su visita a los toluqueños que están colocados en Hasta la próxima si Dios nos lo permite y recuerde segundo lugar hasta esta fecha.

QUÉDESE EN CASA.

El comisionado Silver adelanta que habrá retraso en el inicio de la temporada 2020-21 El comisionado de la NBA, Adam Silver, seguidores en las gradas adelantó que el inicio previamente establecido es lo buscamos”. del 1 de diciembre de la temporada 2020-21 Por su parte, el sinpodría retrasarse de cara a esperar que los afidicato de jugadores ya cionados puedan volver a los campos para ver había estado preparando los partidos. a los miembros para que Aunque el ambiente de burbuja de la NBA la apertura de la agencia en Lake Buena Vista (Florida), ha sido hasta el libre se retrasara desde momento todo un éxito, Silver admitió que la liga su inicio programado el no se está enfocando en reinstalar otro campus 18 de octubre. en cuarentena para Mientras que el sorteo Adam Silver, comisionado de la NBA, la próxima tempouniversitario se mantiene aspira a trabajar con el Sindicato de rada. en la fecha reprogramada Jugadores para cambiar fecha de inicio.

“Diría que el 1 del 16 de octubre, con los de diciembre, ahora que es- Timberwolves de Minnesota como el equipo que tendrá tamos trabajando en esta los derechos de selección del número después que ganó temporada, considero la fecha la lotería del sorteo. demasiado prematura”, declaAdemás de la esperanza de las vacunas, la liga y varios ró Silver a la cadena de televisión ESPN. de sus dueños han estado trabajando con empresas en Silver reiteró que al final, el objetivo principal que se pruebas de respuesta rápida que podrían hacer que la quiere conseguir es que los aficionados puedan volver a los mayoría las recibiese y sean más factibles en los próximos campos con normalidad, disfruten de los partidos. meses de manera económica y segura.

“Nuestro objetivo número uno es que los aficionados “Estamos siguiendo de cerca el desarrollo de antivivuelvan a nuestros campos... entonces, mi sensación es, al rales”, comentó Silver. “Últimamente ha habido algunos trabajar con el sindicato de jugadores, si pudiéramos retro- informes realmente positivos sobre las vacunas contra ceder un poco más y aumentar la probabilidad de tener a los el Covid 19”. Nueva York (EFE)

Lo primero es ver las gradas repletas de público.

www.elmundo.net

Agosto 28 del 2020

13

Clasificados EMPLEOS

NECESITO CAJERO Y PARA HACER TAMALES Aplicar en persona en 2212 E. Cheyenne Ave., North Las Vegas.

No se requiere experiencia. ____________ TRABAJADORES PARA ALAMO HAND CAR WASH Lavadores, secadores, detalladores. Se ofrece buen salario empezando $8.50 + propinas. Llamar al (702) 8763500. 5705 S. Rainbow Blvd. esquina con Russell. (08/28) ____________ UPHOLSTERER 5 YEARS EXPERIENCE MIN. Fluent English. Cut, sew & make patterns. Casino seating. $20 to $30 per hour, full time. (702) 685-5201. (08/28) ____________ WESTERN GROUP PACKAGING SOLICITA Técnico de mantenimiento industrial, operadores de máquinas / máquina elevadora, enviar y recibir, operador mezclador. Para aplicar visite: www.wgpco.com (08/28) ____________ LANDCARE USA, LLC SOLICITA PERSONAL DE JARDINERIA Varios puestos. Empezando en $12.75 + / hr. Se requiere experiencia, pasar un chequeo del récord criminal y E-Verify.

Interesados aplicar en persona de lunes a viernes, 7:00am – 2:30pm, en 3035 Westwood Drive, Las Vegas, NV 89109. (09/04) ____________ SE SOLICITA PINTOR CON EXPERIENCIA Debe tener licencia de manejo válida, tarjeta de Seguro Social, prueba de permiso de trabajo, prueba de residencia y tener vehículo propio. Garantizamos $3,000 o más por mes. Debe hablar inglés. L & H Painting, Riverside, California. (951) 8088501. (09/04) ____________ FLAMINGO CAR WASH SOLICITA PERSONAL Para trabajar. Interesados aplicar en el 6047 W. Flamingo Rd., Las Vegas, NV 89103 o llamar al tel.

(702) 517-3387 ó (702) 7595562. (09/11) ____________

CONTRATANDO CHOFER PARA REPARTO Se requiere licencia de manejo válida de Nevada.

Si aplica favor de traer su historial de manejo limpio, se puede requerir revisión de antecedentes. Este trabajo es para entregas principalmente locales en Las Vegas y sus alrededores, habrá algunos viajes en el día. Los solicitantes deben estar dispuestos a hacer viajes de un día o mejor no aplicar para el empleo. Debe tener experiencia haciendo entregas, debe saber cómo cargar su trailer usando un forklift y sujetar bien su carga, debe saber cómo remolcar / jalar un trailer completamente cargado, debe tener transporte confiable para ir y venir del trabajo, debe ser confiable con respecto a la asistencia y llegar a tiempo cada día. Debe estar dispuesto a trabajar de lunes a viernes, y para trabajar tiempo extra, fines de semana y algunos días festivos si la gerencia lo solicita. Otros deberes incluyen, entre otros, mantener los vehículos lavados / limpios por dentro y por fuera, llevar vehículos o remolques para mantenimiento y servicio / reparaciones cuando sea necesario, mantener los vehículos con gas, verificar la presión de los neumáticos y hacer informes de inspecciones diarias de vehículos y remolques.

Todos los solicitantes deben hablar inglés, preferible bilingües. Habrá un examen de drogas y alcohol previo a la contratación de cualquier persona. También detección aleatoria de drogas y alcohol.

Por favor solo con experiencia y buenas referencias. Llame al (702) 644-9198 para obtener más información y hacer una cita para solicitar el puesto.

Esté preparado para usar una máscara facial si solicita esta posición. (08/28) LANDCRAFT, INC. ESTA CONTRATANDO Trabajadores para mantenimiento de jardinería, tiempo completo.

Sueldo está basado en la experiencia, ofrecemos P.T.O. al ser contratado. Por favor aplicar en persona en los horarios 6 a.m.

– 6:30 a.m. Lunes a Viernes. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115.

(702) 432-3888. (11/06) ____________

elmundo.net

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio.

El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

COMPAÑIA DE PALLETS ESTA CONTRATANDO: Cortador de madera, debe tener conocimientos básicos de matemáticas y saber usar cinta de medir, experiencia básica con sierra es mejor.

Constructor de pallets, debe tener experiencia. Reparación de pallets, con experiencia es mejor, consideramos capacitarlo.

Chofer para reparto, debe tener experiencia como repartidor, y experiencia cargando y descargando, debe tener licencia válida de manejo de Nevada, debe hablar inglés o ser bilingüe y con un record de manejo limpio, sin excepción. Todas las posiciones requieren capacidad para levantar mínimo 50 libras constantemente a través del día, todos los días. Se requiere estar de acuerdo en tomar una prueba de drogas y alcohol previa al empleo. Debido al uso de equipo y maquinaria pesada el consumo de drogas y alcohol están prohibidos. Los empleados están sujetos a pruebas al azar de drogas y alcohol. Todas las posiciones quizá requieran tiempo extra y trabajar los fines de semana o días festivos. Debe estar dispuesto a trabajar tiempo extra, fines de semana o días festivos si se le pide. Favor de no aplicar si no tiene disponibilidad de horario flexible. For English call office M-F from 6:00 am 2:30 pm @ (702) 644-9198. Para español llame @ (702) 517-9921 deje mensaje y alguien le llamará después. (08/28) ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

JARDINEROS Busco ayudantes para instalación y mantenimiento. Deben tener experiencia. Ubicados cerca de Blue Diamond Road y Rainbow Blvd. Sueldo empieza en $14 / hora. Llamar al (702-292-0631 No texto. (08/28) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz y ayudantes (Foremen y laborers) con experiencia en instalación de jardines. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Llame a Wes al (702) 283-5535 para aplicar. (08/28) ____________

SE SOLICITA ELECTRICISTA Y PLOMERO Experiencia mínima de 5 años en construcción. Tel. (702) 303-7424 Kim. (09/11) SE SOLICITA NIÑERA PARA VIVIR EN CASA De lunes a sábado, de preferencia con referencias, que entienda un poco de inglés, que sea energética, carismática, le guste jugar y mantener ocupados a 2 niños de edades de 3 años y 2. Su prioridad será el cuidado de los niños y un poco de limpieza en casa. Ella tendrá su propio cuarto. Interesadas llamar a este número para una entrevista de trabajo (702) 518-0377, por favor, texto.

COMPAÑIA DE LIMPIEZA EN HENDERSON SOLICITA Damas. Lunes-viernes, comprobar experiencia, necesitan carro y hablar inglés. Llamar al (702) 373-8396. (08/28) ____________ VILLAGE EAST CLEANERS SOLICITA PLANCHADOR Para camisas. Tiempo completo, para operar máquina doble ancho (double buck). Pago arriba del promedio. Llame al (702) 8970098, 1760 W. Horizon Ridge, Henderson, NV 89012. (08/28) ____________ LIMPIEZA DE CASAS 12 - 15 horas a la semana, de día, con experiencia. $11 por hora. Por Sahara y Decatur. (702) 205-7359. ____________

SE SOLICITA COSTURERA Que sepa usar máquina de costura industrial, de una aguja, manejo con pedal (walking foot). Aplicar: Renu Casual Furniture, 3060 Business Lane, Las Vegas, NV 89103. (08/28) ____________ FABRICANTE DE GRANITO CON EXPERIENCIA Se requieren 3 años de experiencia. Empezar mañana.

Para español llame a Martín (562) 340-3787, English (702) 7682067. (09/04) ____________

14

Agosto 28 del 2020

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados SE SOLICITAN DAMAS PARA HACER LIMPIEZA Para limpiar casas en Henderson, NV. Debe hablar algo de inglés, tener carro propio, licencia de manejo y experiencia. Solo de día, lunes a viernes. Paga $10 a $14 por hora. Kimberly’s Kleaning, 8610 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89123. Aplicar 7:30 am, lunes a viernes. (702) 245-4406.

(08/28) COMPAÑIA DE PUERTAS BUSCA TRABAJADORES Que sean responsables.

Carpinteros, choferes y ayudantes. Carpinteros necesitan herramientas. Paga es por hora y por pieza. Aplicar 530 E. Sunset, Henderson, NV 89011. (10/09) ____________ SE BUSCAN COCINEROS/ PREPARADORES LINEA Y cajeros. Contratando preparadores/cocineros para línea y cajeros para nuestras 2 locaciones de Gogo Tacos Henderson. Se habla español.

21+ preferible. $9 - $12 / hora (según experiencia) y beneficios disponibles después de 60 días.

Contratación inmediata. Envíe su información de contacto por correo electrónico a wantajob97@ gmail.com o presente una solicitud en persona en 5749 E. Russell Rd, Henderson, NV 89011. (09/04) ____________ SE SOLICITAN COCINEROS / PREPARADORES LINEA Contratando preparadores/ cocineros para línea y cajeros para nuestras 4 locaciones de Teriyaki Madness en Henderson.

Se habla español. $9 - $12 / hora (según experiencia) y beneficios disponibles después de 60 días. Envíe su información de contacto por correo electrónico a wantajob97@gmail.com o presente una solicitud en persona en 5749 E. Russell Rd, Henderson, NV 89011. (09/04) ____________ MERRY MAIDS ¡ESTA SOLICITANDO Housekeepers confiables! Trabajar lunes a viernes y ser capaz de trabajar tiempo extra, promedio $11 a $15 por hora, pagamos tiempo de manejo y millaje.

Requisitos: Carro, seguro de automóvil y licencia de Nevada.

Debe ser capaz de pasar revisión de antecedentes, test de droga, todos los empleados deben tener documentos para trabajar en los EU, usamos E-Verify. Aplicar en 5243 W. Charleston Blvd., Suite #11, Las Vegas, NV 89146. (702) 259-5007. (09/18) ____________

EXPERIENCED GRANITE FABRICATOR 3 years experience needed. Start tomorrow. For Spanish call Martin (562) 340-3787, English (702) 768-2067. (09/04) ____________ KOREAN MARKET HIRING CASHIER & STOCKER Health card required. Mon - Sun, 10 AM to 5 PM. 950 E. Sahara Ave., Las Vegas, NV 89104. (702) 8662401. (09/04) ____________ PONDEROSA DAIRY IN AMARGOSA VALLEY Now hiring, competitive wages, enjoy the country lifestyle, call or text (775) 277-0596.

Ponderosa Dairy en Amargosa Valley está contratando, salarios competitivos, disfrute el estilo de vida de rancho, llame o mande mensaje de texto al (775) 2770596. (09/18) ____________ SE OFRECE EMPLEO Cocinar/salteado, preparación/ lavaplatos. Solicite en persona en Panna Thai Restaurant, 6015 S. Fort Apache Rd., LV, NV 89148, entre Fort Apache/Russell. (702) 823-2345, urge. (09/04) ____________

¡BUSCAMOS COSTURERA! Necesitamos una persona que tenga experiencia manejando diferentes tipos de telas y que sepa usar la máquina de 1 aguja y overlock. Que tenga facilidad para aprender rápido y que sea responsable. Tiene que tener experiencia en cortinas. Llamar al (702) 902-6002. ____________ SS-454 AUTO REPAIR SOLICITA Ayudante de mecánico, con experiencia. Interesados llamar al (702) 203-0172. (09/04) ____________ SILVER HOOD ESTA CONTRATANDO PERSONA Para limpiar campanas de restaurant (Kitchen Hood cleaning). El trabajo es de noche.

Llamar al (702) 807-7325. ____________ NOODLE RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Cocinero para noodles y prep cook con experiencia. Favor de contactar al (702) 970-8868. ____________

CASHIERS JOB CLEANING INVOLVED M u s t s p e a k En g l is h a n d Spanish, full-time and parttime. We open 24 hours. Please text message (702) 690-1772 my name is Ali. COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASAS ESTA BUSCANDO Muchachas para trabajar limpiando casas, con experiencia y flexibilidad de horario. Para más informes llamar al tel. (702) 337-7060. ____________ SE BUSCA CHOFER PARA RUTA DE JARDINERIA Experiencia en sistemas de irrigación, licencia de manejo, 40 horas por semana, de lunes a viernes. Para más información llama al tel. (702) 472-4130.

(09/04) ____________ SOLICITO EMPLEADOS DE LIMPIEZA DE OFICINAS Day porters y waxeros. Posiciones día y noche disponibles. Texto al (702) 499-1277. ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO ALBAÑILES Y ayudantes de albañiles, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque: Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-6550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada aseguramos que le llamaremos enseguida. (09/25) ____________ SE SOLICITA TECNICO EXPERTO EN DAÑOS X AGUA Sueldo inicia en $15.00, debe tener record de manejo limpio y pasar revisión de antecedentes.

Tener transporte para trasladarse al trabajo, y saber leer y escribir en inglés. Favor de llenar aplicación en la oficina, 5606 S. Eastern Ave., Ste. A entre 9 am a 3:00 p.m., lunes - viernes. (09/04) ____________ PARSLEY MEDITERRANEAN RESTAURANT Sucursal Flamingo, solicita personal para servicio al cliente.

Requisitos: Inglés, buena presentación y experiencia. Para información mandar texto al (702) 858-7951. ____________ SE SOLICITA EMPLEADA PARA LIMPIEZA DE CASAS Requisitos: Tener licencia de manejo y experiencia. Se utiliza el auto de la compañía. (702) 454-2031. (09/04) ____________ SOLICITO BODYMAN (CARROCERO) Con experiencia y herramientas.

Favor de llamar al (702) 2479560. (09/04) ____________

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios.

Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona de lunes - viernes, de 9 am - 3 pm. 6625 S. Valley View Ste. 228, 89118. ____________ ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes, irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Empezando en $13 dls/hora basado en su experiencia, garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad 2901 S. Highland Dr., Suite 15-A, Las Vegas, NV 89109.

(09/18) ____________

CONTRATANDO Para planta de producción de lavado en seco (Tintorería).

Aplicar de lunes - viernes, 10 AM a 1 PM. 5981 McLeod Dr., 89120.

(702) 735-1086. (09/04) ____________ LOOKING FOR A PERSON Honest and reliable to take care of elderly people, seniors are able to walk. (702) 755-8696. ____________ DIM SUM CAFE HIRING Hard working bus person and hard working dish washer. Both starting at $10.50 per hour. 3700 S. Hualapai Way. (702) 257-1668.

(09/04) ____________ WAREHOUSE / DELIVERY DRIVER Duties include helping door machine operator w/ handling of different products. Loading and unloading trucks, deliver materials to job sites. Clean driving record and work boots.

Call (702) 736-8983. ____________ LANDCRAFT, INC. ESTA CONTRATANDO Trabajadores para mantenimiento de jardinería, tiempo completo.

Sueldo está basado en la experiencia, ofrecemos P.T.O. al ser contratado. Por favor aplicar en persona en los horarios 6 a.m.

– 6:30 a.m. Lunes a Viernes. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115.

(702) 432-3888. (11/06)

APARTAMENTOS EN RENTA

818 SOUTH 7TH ST. / CHARLESTON 1 recámara, 1 baño. Lavadora / secadora, orientado a familias, grande, limpio y tranquilo.

Renta $700, depósito $350. No mascotas, no drogas. Tel. (702) 272-4142. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En área de Lake Mead y Belmont.

Planta baja solamente, disponible, $850 renta y $850 depósito. Más informes Saúl (702) 296-4594. ____________ RENTO ESTUDIO APARTAMENTO Para una sola persona. En área de Desert Inn y Sandhill. Utilidades incluidas, $650, opción de amueblado $750. # de contacto (702) 265-3306 / texto. ____________ 2 + 1, $850 ALQUILER, $600 DEPOSITO Pintado, remodelado, A/C refrigerador, estufa, calentador agua, lavadora/secadora.

Excelente ubicación, céntrica.

No drogas, sin mascotas. Carlos (702) 772-3852. ____________ RENTO ESTUDIO ENTRADA INDEPENDIENTE Biles incluidos, $600 por mes, no depósito. I.D., comprobante de ingresos. Por Eastern y St. Louis, en 3121 Scarlet Oak Ave. Con Andrés (702) 980-1502.

CASAS EN RENTA

$1,550 AL MES CHARLESTON / RAINBOW 4 cuartos, 3 baños + 1 cuarto de TV o juegos, patio grande, garage. Llame a Rebeca al (336) 508-5532. ____________ SE RENTA CASA 4 cuartos, 2 baños, garage 2 carros. En Washignton y Pecos.

Para más información llamar al (702) 716-2963. ____________ SE RENTA CASA 3 cuartos, 2 baños, yarda grande.

Decatur y el freeway 95. Para más información llame al (702) 591-7137. ____________

elmundo.net

CONDOMINIO DE 1 RECAMARA Y 1 BAÑO Totalmente remodelado y con vista a la piscina. Solo $880 al mes. Agua, drenaje y Asociación incluidos en la renta. Estufa, refrigerador, lavadora y secadora, y lavadora de trastes seminuevos.

Estacionamiento privado para un carro. Comunidad cerrada en los prestigiosos ”The Meadows Condominiums”, localizado a solo 6 minutos de Las Vegas Strip. Para más información llame a Celia al (562) 884-5952. (09/04) SE RENTA CASA TROPICANA Y PECOS 3 cuartos, 2 baños y garage 2 carros, muy amplia. Para más información llamar al tel. (702) 238-9646. ____________ SE RENTA UNA CASA LAS VEGAS Y BONANZA 3 recámaras, 2 baños, 1,300 sq.ft., lote 6,100 sq.ft. Pidiendo $1,200 al mes. Llame a Mike al (702) 338-4836. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 1 BAÑO Lavadora y secadora.

Transportación, tiendas, escuela, autobús cerca. Depósito $1,100.00. Favor de hablar al (702) 493-4380.

RECAMARAS EN RENTA

MASTER RECAMARA CON BAÑO, LAVADORA, SECADORA Para persona sola, limpia, con trabajo, no niños, lavar semanalmente, economice electricidad, limpie baño cada 2 días, no virus. (725) 224-3690.

Decatur / Flamingo. ____________ RECAMARA DE RENTA EN CASA A persona estable, biles incluidos, lavadora, no mascotas, no vicios, no problema con estacionamiento. $150 depósito, $425 al mes. Llamar al Sr. José o mandar texto (702) 768-5170. ____________ SE RENTA RECAMARA $400 con biles incluidos. En Tropicana y Jones. A persona sin vicios y con trabajo estable.

Llamar al (702) 272-8091. ____________ SE RENTA RECAMARA S. JONES Y WARM SPRINGS A persona sola y sin vicios, en casa de familia, con baño compartido.

Más información al (702) 9174191 con Jesús. ____________

www.elmundo.net

Agosto 28 del 2020

15

Clasificados SE RENTA CUARTO EN CASA A persona sola, seria, responsable, con trabajo estable. En $400 y $100 depósito. Cerca de Pecos y Vegas Blvd. Información en el (702) 406-5992.

SALIDA INDEPENDIENTE RENTO CUARTO En casa, persona estable, que tenga trabajo, biles incluidos, baño, refrigerador, aire acondicionado, lavadora, secadora, microondas, depósito $150, $425 mensual.

Lake Mead / Nellis. Tel. (702) 788-5418.

RENTO CUARTO PEQUEÑO Tiene cocina, baño, tiene garage y puede lavar la ropa en casa. Tel. (702) 399-0173, puede llamar a cualquier hora. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA AMUEBLADA Con todos los biles incluidos. A solo $375 al mes. Cerca de Lake Mead y Hollywood. Interesados llamar al (702) 752-4906. ____________ SE RENTAN CUARTOS PARA UNA PERSONA No vicios, mayor, con trabajo es t ab l e. $550 al m es $10 0 depósito, con biles incluidos.

Llamar a Liz al (702) 767-8211. ____________ RENTO RECAMARA MASTER POR EASTERN Y ST. LOUIS En 3121 Scarlet Oak Ave. Con baño incluido, biles, cocina, lavandería. $550 por mes. Con Andrés (702) 980-1502.

CASAS EN VENTA

CASAS MOVILES EN VENTA 2 a 4 recámaras y 2 baños, nuevas y usadas. Si quiere vender su casa móvil yo le puedo ayudar. Llame al (702) 468-5346. (09/11) ____________ CASA DE VENTA 5 RECAMARAS, 2.75 BAÑOS Dueño dispuesto a ayudar con costos de cierre. Recién renovada, alfombra nueva, recién pintada y electrodomésticos de acero inoxidable. Area Windmill y Fwy 215. Para más información hablar a Vince (702) 910-1786 para español hablar a Carlos (702) 236-3828.

el mundo .net

VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (08/28)

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo.

Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (09/11) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (08/28) ____________ SERVICIO AUTO ELECTRICO A DOMICILIO ¿Tu carro no arranca? Llámame y ahórrate la grúa. Toda clase de problemas auto eléctricos. Llama al Sr. Pérez al (702) 272-4147.

(09/11) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario a los tels. (702) 461-2753, (702) 609-2634. (09/18) ____________ MECANICO EN GENERAL Bombas de agua, gasolina, frenos, reparación y reconstrucción de motores y transmisiones, aire acondicionado. ¿Tu carro no camina? Te mando una grúa.

(702) 771-2817.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (12/18) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(11/20)

CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc.

Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (09/18) ____________

REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO Estimado gratis. Instalación, mantenimiento, reparación de aire. Financiación con 0% de interés por 48 meses.

Reparaciones honestas y rápidas. Llame a Raúl (702) 437-7879. L i c . 0 0738 4 6 .

(10/16) JOE’S CARPET CLEANING Limpieza de alfombras, sofás, pisos de cerámica y travbertine, mármol. Máquina montada en van, cepillado, desinfectante. $20 x cuarto, $40 x sala, cargo mínimo $50. José (702) 2031453. (09/04) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos.

Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino.

(702) 872-9257. (08/28) ____________ HANDYMAN / TRABAJOS DE CONSTRUCCION Instalación / remodelación de gabinetes, drywall, cemento, pintura, adiciones, remodelaciones, stucco, instalación de pisos de madera / laminado, roofing, shingles, puertas, ventanas. 15 años de experiencia. Estimados llamar al (702) 237-2341 Eduardo. ____________ SE HACEN SERVICIOS DE ELECTRICIDAD Estimados gratis! Más información llamando al tel. (702) 466-6205.

(08/28) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas por dentro. Tel. (702) 844-3223. ____________

GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia.

Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (09/04) ____________ VIDRIERIA Re p a r a c i ó n d e ve nt a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis.

(702) 406-5992. (08/28) CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796.

(08/21) ____________ SE HACEN TRABAJOS: Jardinería, construcción, plomería, limpieza, pintura, estuco, reparación, parches, roofing.

Informes llamando al (702) 4291102 Héctor. (08/28) ____________ PLOMERIA, OFREZCO SERVICIOS DE PLOMERIA Desde destapar drenajes, instalacion de llaves de agua, instalacion de calentones de agua, instalacion de toilets, y reparacion de fugas de agua a precios bajos. Alex (702) 4971194. (08/28) ____________

HANDYMAN - EL MEJOR SERVICIO EN SU COMUNIDAD Calidad y honestidad. Plomería, carpintería, drywall, sistemas de irrigación, instalación ampliaciones, pintura, electricidad. Trabajo garantizado.

Miguel (702) 401-9504 Hacemos reparaciones pequeñas. (09/11) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094.

(09/25) ____________

VIDRIERIA LA MAS BARATA, WEBSITE LATINGLASS.COM Toda clase de vidrios, espejos, puertas de baño y screen solares para ventanas, súper baratos. 1235 N. Nellis #9.

Llame hoy al (702) 762-0939.

SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. Honestidad y precios económicos. Para un estimado gratis llamar a Polo Hernández, técnico certificado. Tel. (702) 469-4669. (09/18) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________

HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego (702) 502-0936, Pepe al (702) 6107985. (08/28) ____________ PLOMERO EFICIENTE ¿Buscas plomero rápido y eficiente? No busques más, hacemos todo tipo de plomería, arreglamos llaves de cocina y baño. También destapo drenajes, cambio calentones. José (702) 303-3236. ¡Presupuestos gratis! ____________ MARGARITO HANDYMAN Servicio de jardinería, limpieza, m ante nimi e nto d e y ardas , pintura, stucco, residencial y comercial. Estimados gratis. (702) 756-1962. También hacemos limpieza profesional en casas (702) 771-3322 María. (09/04) ____________

HERRERIA Y SOLDADURA “IRON WORKS” Cercas para alberca con código, puertas corredizas, ventanas, security bars y reparaciones.

Precios justos, tenemos experiencia. Para presupuestos llamar a Oscar (702) 245-4110.

(09/25)

SERVICIOS VARIOS

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271 ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ INTERNET DE ALTA VELOCIDAD DESDE $29.99 Contrata el internet más rápido y al mejor precio para tu hogar, en Fontera. Llama ya: (702) 8430420. (08/28) ____________ SOBADOR JESÚS Para torceduras, problemas para dormir, estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio.

(702) 218-9534. (09/25) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO El bote de aluminio a $1.20 aplastado y el plástico a 50¢ la libra. Más informes (702) 9553939. (09/04) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español.

16

Agosto 28 del 2020

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV