www.elmundo.net
Marzo 5 del 2021
1
LAS VEGAS, NEVADA I MARZO 5 DEL 2021 I VOLUMEN 41 I NÚMERO 38
Clínica para vacunas vs Covid 19 en la ‘Casa del Inmigrante’
Más cerca de la comunidad hispana EN INTERIORES
Contempla 10 sesiones de clases
Vuelve Academia Civil a NLV
Oficiales de la Policía de North Las Vegas enseñarán a los participantes sobre las características de su trabajo y los múltiples eventos que llevan a cabo. Página 5
Los locales hacen lo suyo
La alcaldesa Carolyn Goodman destacó el trabajo y la perseverancia de quienes hicieron posible abrir una clínica en la ‘Casa del Inmigrante’, para vacunar a miles contra el Coronavirus. Rubén Kihuen (a la derecha), como anfitrión, elogió el respaldo Página 3 de la gente que acude de jueves a lunes en busca de la inmunización. ¿Registro? En el 1(833) 886-0023.
Estudiantes de preescolar a tercer grado
Récord en remesas a México Página 4
Para que vivan en la memoria de todos
Regresan deseosos de aprender a las escuelas y salones de clases del valle
Quieren erigir monumento y honrar a víctimas de tiroteo en octubre 2017
Sin descuidar los protocolos de salud establecidos (uso de mascarillas y distanciamiento social), desde el pasado primero volvió la alegría a los salones de clases; de manera escalonada se incorporarán otros estudiantes del Distrito Escolar del Condado Clark. Página 2
Un grupo de trabajo solicita -a nivel nacional- ideas encaminadas a materializar el proyecto que contempla erigir un monumento en memoria de las víctimas del tiroteo que tuvo lugar el primero de octubre de 2017 frente al hotel Mandalay Bay. Página 4
2
Marzo 5 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
A
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Que no se apague la luz al final del túnel...
Inicia reapertura de las escuelas (de preescolar a tercer grado) Por Roberto PELÁEZ Tal como se esperaba el regreso a las clases presenciales (para alumnos de preescolar a tercer grado) el pasado lunes 1 trajo consigo muchas expectativas, opiniones a favor y en contra. A finales de febrero Jesús Jara, superintendente del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés), apuntó: “Nuestros niños necesitarán que toda esta comunidad los apoye para que tengan éxito”. Como se adelantó en la edición del 26 de febrero, el CCSD adopta las medidas pertinentes para que, de manera escalonada, las escuelas reabran sus puertas de forma tal que el venidero 6 de abril todos los estudiantes tomen parte en las clases presenciales. Según precisó Jara, el hecho mismo de que el gobernador Steve Sisolak flexibilizara algunas medidas aceleró el programa de reapertura del distrito. Es justo consignar que organizaciones locales presionaron para la reapertura -cumpliendo las indicaciones y protocolo- y la vuelta a clases presenciales. Es preciso que los pequeñines estén seguros en los centros docentes. Frente a la Escuela Elemental Robert Lunt, el pasado lunes 1, Pedro Taquechel y María González, ofrecieron sus opiniones: “estamos seguros que en cada salón de clases pondrán en práctica medidas de seguridad, los escritorios de los niños separados, les indicarán que se laven las
Apoyo a los menores que regresan a clases
manitas, no se las pasen de sexto grado, noveno por la cara... aunque y duodécimo el lunes quieran abrazar a sus 22, acogidos al denomiamiguitos, por el monado modelo híbrido mento no es posible”. (con clases presenciales Gerosina Casanova y remotas). sostuvo: “no me prePara abril, especíocupa tanto el desvelo ficamente el 6, con el de los maestros, sé que mencionado modelo van a hacer bien su trahíbrido, deben regresar bajo, me preocupa que a los salones de clases muchos de esos padres Desde temprano, padres, abuelos, y pequeñines se dan cita frente a alumnos de séptimo, que traen a los niños no octavo, décimo y oncelas escuelas... los alumnos se adentran en el mundo del saber. se han vacunado, de la no. Ese día, los niños de escuela van a sus casas, al trabajo, a las tiendas, y luego primaria desde preescolar hasta quinto grado, se incorporegresan a recoger a sus pequeños”, dijo. rarán a la enseñanza en persona cinco días a la semana. “Sabemos que se ha hecho un trabajo serio, el superinEl superintendente advirtió que la educación remota tendente y su equipo, los maestros, y personalmente soy es una opción para todas las familias, si se sienten más del criterio de que se debe volver a las escuelas, aplaudo cómodas o seguras con este tipo de enseñanza; los la reapertura... ahorita lo que hay que ser más responsa- empleados del CCSD regresan a sus respectivos centros bles, insistir en las medidas de las autoridades de salud, docentes antes del 15 de marzo, salvo los que encaran una y platicar mucho con los niños, porque esta situación no condición especial aprobada por la Ley de Estadounidense podía extender, cada día es mayor la brecha escolar, los ses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). padres trabajamos y las calificaciones no son las mejores”, Respecto a la práctica de modalidades deportivas, subrayó Cándida López. Jara expresó: “Para el atletismo, la natación, beisbol, Los alumnos pertenecientes al CCSD interrumpieron softbol, voleibol, entre otras, la preparación se reanuda por el Coronavirus sus clases en persona desde mediados el 3 de abril”. de marzo 2020, y luego se incorporaron al programa de No se permitirán, quedó claro, espectadores en los enseñanza a distancia. eventos deportivo, los entrenadores y personal involuTras la incorporación de los alumnos del preescolar crado se deberán hacer un test dirigido a detectar Coal tercer grado, se espera que todo marche según lo ronavirus y obtener un resultado negativo antes de que previsto y los próximos en sumarse sean los estudiantes empiecen las diferentes actividades.
Editorial
Mujeres... muchas gracias por su existencia “De lo feo del mundo se busca alivio en la mujer, que es la forma más concreta y amable de lo hermoso”. José Martí Pocas horas restan para conmemorar, una vez más, el ‘Día Internacional de la Mujer’, y qué decir de ellas sin correr el riesgo de ser poco original, apartando lo cursi y lo demás que poco o nada aporta. Ellas, como las madres, lo merecen todo. Sólo 42 años vivió el cubano José Martí -poeta, escritor, periodista, maestro, traductor, dramaturgo- al referirse a las mujeres lo resumió en pocas palabras: ‘Sin sonrisa de mujer no hay gloria completa de hombre’. La mujer... cuántas cosas giran alrededor de ella. Se da por sentado que detrás de cada gran idea hay una exponente del mal llamado ‘sexo débil’. Hace 164 años de aquella tragedia, de aquella acción estremecedora en que perdieron la vida centenares de mujeres (8 de marzo de 1857) protagonistas de una huelga por mejores condiciones de trabajo. Lamentablemente, es vergonzoso que todavía hoy algunos la consideran un ser inferior, le pagan menos por realizar el mismo o mejor trabajo que los hombres, y hasta se ‘refugian’ para ratificar su hombría, en la violencia doméstica. Lo cierto es que ella sobresale en la ciencia, en el arte, en el magisterio, en la familia, en las actividades comunitarias, en todas las esferas de la vida, de eso no hay la menor duda. La madre, la esposa, la hija, la hermana,
la amiga, la compañera de trabajo, merecen el mayor respeto, la consideración y el justo reconocimiento. En pleno siglo XXI, cuando la mujer no tiene (en lo absoluto) nada que demostrar, ha llevado a feliz término todo, con la mayor modestia y sencillez del mundo. Martí -siempre hay que volver a Martíen sus conocidos ‘Versos sencillos’ escribió: “¿De mujer? Pues puede ser/que mueras de su mordida/ pero no empañes tu vida/ hablando mal de mujer”. Por si fuera poco añadió: “La mujer no es como nosotros, sino como una flor, y hay que tratarla así, con mucho cuidado y cariño...”. Y aun fue más lejos al afirmar: “... las campañas de los pueblos sólo son débiles, cuando en ellas no se alista el corazón de la mujer”. Incuestionablemente el asunto de la igualdad de la mujer es esencial para solucionar problemas de cualquier índole, desde los hogareños, hasta los de carácter social, económicos y políticos. Hace tan sólo 101 años que la mujer puede ejercer el voto en los Estados Unidos. En el valle, como parte de la comunidad hispana, hay cientos, miles de mujeres admirables, de diferentes nacionalidades, sobresalen dentro de su núcleo familiar, en la formación de sus hijos, se distinguen por el amor a sus raíces, por su desvelo, por dar lo mejor de si. A todas ellas, sin importar su procedencia, su edad, el semanario El Mundo les desea un Feliz 8 de marzo.
www.elmundo.net
Departamento de Transporte y el DMV
Alertan sobre mensajes de texto fraudulentos
Por Nuestros SERVICIOS Representantes del Departamento de Transporte de Nevada (NDOT, por sus siglas en inglés) alertan a conductores con respecto a mensajes de texto fraudulentos en los que algunos individuos se hacen pasar por empleados del Departamento de Vehícu- El DMV y NDOT nunca solicitan datos los Motorizados (DMV) para por intermedio de mensajes de texto, pedir información personal. menos aun información personal. Trascendió que entre otras señales de mensajes ilegí- y no ofrecer datos personales timos se pueden destacar que para no correr el riesgo de ser incluyen errores de ortografía, víctimas de fraudes. Los nevadenses pueden amenazas, o enlaces a páginas de internet escritas con texto llevar a cabo acciones como diferente a los que pueden en- renovar su licencia o identificacontrarse en los sitios web de las ción y cambiar su dirección por internet al acceder a la página agencias oficiales. En esta oportunidad expo- del DMV en dmvnv.com. Sin nentes del DMV y de NDOT co- embargo es válido consignar incidieron al señalar algo que que para realizar otros trámites los conductores deben tener como, por ejemplo, actualisiempre muy presente: nunca zar o cambiar su nombre, las solicitan datos personales a tra- personas que necesitan hacer vés de mensajes de texto, por esas gestiones deben visitar las lo que solicitan al público no oficinas del Departamento de proveer información personal, Vehículos Motorizados (DMV) no hacer click en los enlaces que en persona, o sea, es imporaparecen en los textos falsos, y lo tante precisar qué trámites se que es mejor, borrar los mensajes pueden hacer en línea y los fraudulentos inmediatamente. Es que exigen la presencia del relevante seguir las indicaciones interesado.
Marzo 5 del 2021
3
Distrito de Salud del Sur de Nevada
Amplía grupo de personas a vacunarse vs Covid-19 El jueves 25 de febrero abrió sus puertas una clínica en la sede de la Casa del Inmigrante (2900 de El Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD) Stewart Ave), próximo a Stewart y Mojave, un área amplió el ‘abanico’ de personas que se pueden donde viven muchos latinos, en los primeros días se vacunar contra el Covid 19 en el Condado Clark, pusieron más de 800 vacunas, el 90 por ciento de noticia bien recibida sobre todo por la comuni- ellas a hispanos. No se requiere seguro médico ni dad hispana, que también vio con beneplácito la preguntan por estatus migratorio. Excelente trabajo. apertura de una clínica en la sede de la Casa del Regístrese en el 1-833-886-0023. inmigrante, todo ello como “Hemos trabajado muy parte del plan de inmunizaduro para conseguir esta ción del estado. clínica, acercar las vacunas Desde el pasado martes 2, a la comunidad hispana, y trabajadores de soporte cola reacción de la gente es munitario, cadenas de admimuy buena, nos llena de nistración y logística se unen orgullo facilitar un servicio a la lista de los elegibles para tan importante que puede recibir la vacuna. Empleados ayudar a salvar vidas, vienen de procesadoras de alimenmuchas personas de 65 tos, cadenas de suministro de años o más y eso nos aleproductos, agricultura, transgra”, precisó Rubén Kihuen. porte, distribución y venta de “Agradecemos a todos los Luz M. Mosquera, de la ‘Casa del Inmigrante’, suministros, infraestructura que hicieron posible este resaltó la importancia de la clínica, más que de servicios públicos, y emerhermoso y noble gesto, tan todo por su proximidad a la gente hispana. gencia vial, operaciones de necesario”, agregó. aeropuertos, transporte esencial y de comunicaAutoridades de Nevada confirmaron el envío de ciones, se incluyen entre los que pueden recibir miles de dosis de la vacuna de Johnson & Johnson, la inmunización. que se unen a las que se reciben (Pfizer y Moderna). El nuevo grupo se une a personal de salud, Bienvenida la disponibilidad que ayudará a que todo educadores, trabajadores esenciales de transporte, fluya más rápido. gobierno, servicios mortuorios y personas mayores En el estado, las estadísticas precisan que se de 65 años, entre otros; en lo concerniente a la po- han registrado más de 295 mil casos, mientras el blación en general, siguen nevadenses de entre 14 número de fallecidos, lamentablemente, supera los y 64 con condiciones preexistentes, individuales cinco mil. con discapacidades y los indigentes; continuarán No se puede bajar la guardia, resulta indispentrabajadores de los servicios de alimentos, de sable el uso de las mascarillas, lavarse las manos, servicios y productos de limpieza e instituciones respetar el distanciamiento social, ser disciplinados crediticias. Prevenir es lo mejor. y acatar las medidas establecidas. Por Roberto PELÁEZ
4
Marzo 5 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Llaman al público a dar ideas
Planean erigir monumento a víctimas del tiroteo frente al Mandalay Bay Por Rafael ROMERO Un grupo de trabajo que planea un monumento permanente por la masacre del primero de octubre del 2017 en el Strip de Las Vegas hizo un llamado a instancia nacional con la aspiración de conseguir ideas relacionadas con la mejor manera de recordar a las personas asesinadas y miles más afectadas por el tiroteo. Marilyn Kirkpatrick, quien lidera la comisión del Condado Clark, preguntó: “¿El monumento debe ser un parque, un monumento, una escultura o algo más?”, cuando los funcionarios se dieron a la tarea de ‘capturar’ comentarios de diferentes personas en las próximas dos semanas. “¿Dónde debería estar ubicado el monumento?” Funcionarios del condado indicaron que la venta de boletos destacó que hasta dos tercios de las 22 mil personas que asistieron al desafortunado festival de música country al aire libre procedían de otros estados. “Ya sea que vivas en Las Vegas, en California o en cualquier otro lugar del mundo, queremos saber de ti”, apuntó Jim Gibson, comisionado del condado. El área de 15 acres donde tuvo lugar el tiroteo ha permanecido inactivo desde aquel terrible suceso en que miles de asistentes al evento huyeron y cayeron
bajo las ráfagas de disparos de Stephen Paddock,quien pertrechado con armas de asalto realizó disparos desde el piso 32 del hotel y casino Mandalay Bay. El lugar donde se desarrollaba el festival es propiedad de MGM Resorts International, que anunció hace más de
Es importante que el recuerdo de los fallecidos, de las víctimas, viva en la memoria de nevadenses y personas de otros estados. un año sus intenciones de convertirlo en un centro comunitario para múltiples eventos, junto con un espacio para honrar a las víctimas del tiroteo. Una de las preguntas a responder es si el mencionado monumento debe erigirse en el sitio donde se suscitó el triste acontecimiento o en otro lugar, por el momento lo importante es calorizar la iniciativa y materializarla para perpetuar el recuerdo de las víctimas, y de un hecho que ojalá no se repita nunca más.
Se hacen sentir residentes del valle
Aumenta envío de remesas a México Por Nuestros SERVICIOS “El año pasado fue muy tenso para nosotros, sin embargo nos las arreglamos para enviar dinero a nuestros padres”, comentó a El Mundo Jesús Castañeda, de Puerto Nuevo, Michoacán, quien desde el 2004 vive y trabaja en Las Vegas. “Mi hermana Odalis quedó desempleada casi por cuatro meses, pero nos alternamos para enviar dinero, lo importante es que nuestros padres no pasen necesidades”, advirtió Castañeda, quien cumplirá 41 años a finales de mayo. El entrevistado precisa que en enero pudieron enviar los dos “el 28 de enero fue el cumpleaños de mamá y quisimos que se diera un gusto”, subrayó. El Banco de México, por su parte, precisó que enero fue muy bueno respecto a las remesas recibidas en el país, con más de 3 mil millones 297 mil dólares, cifra superior a los 2 mil millones 620 mil dólares de enero 2020. La entidad bancaria significó que la remesa promedio individual fue de 343 dólares, mejor que los 322 dólares de enero del año pasado. “Pues Odalis y yo aportamos nuestro granito, enviamos un mes ella y otro yo, pero lo importante es que contribuimos con algo y es un alivio para nuestros padres, además con el gobierno de Donald Trump llegamos a pensar que íbamos regresar y hay que tener algo allá guardado... hasta llegué a tener dos trabajos”, sostuvo Castañeda.
Más de 40 mil millones de dólares fueron enviados a México en el 2020, récord en medio de un año en extremo complejo. Según Banco de México el aumento de las remesas en enero de este año sigue con la tendencia al alza marcada desde marzo del 2020 cuando el país recibió más de 4 mil millones de dólares. El año pasado las remesas enviadas a México significaron un récord (más de 40 mil millones), superior a los poco más de 36 mil millones del 2019. El dinero procede principalmente de migrantes mexicanos que viven en Estados Unidos; las remesas al vecino país representan la segunda fuente de divisas de México. El presidente Andrés Manuel López Obrador ha agradecido en varias ocasiones a los 38 millones de mexicanos que residen en Estados Unidos, a los que llama “héroes”, por la ayuda que brindan.
Mexicanos en el exterior ayudan a la economía
www.elmundo.net
Conservacionistas y líderes comunitarios
Aplauden propuesta sobre tierras públicas
La propuesta es la legislación de conservación más grande de Nevada, coincidieron representantes de grupos conservacionistas y comunitarios, que aplaudieron a la senadora Catherine Preservar las tierras públicas, que fructifique la Cortez Masto y a la legislación, es una victoria considerable, mejor representante Dina aun para las actuales y futuras generaciones. Titus por presentar una legislación que protegería casi ra el acceso público continuo a dos millones de acres de tierras estas tierras, protege los recursos públicas en el sur de Nevada. culturales y el hábitat de vida La senadora Cortez Masto pre- silvestre crítico”, abundó. sentó en el Senado la Ley de ConLos conservacionistas afirservación y Desarrollo Económico man que la Ley de Conservación del Sur de Nevada; y la represen- y Desarrollo Económico del Sur tante Titus defendió la legislación de Nevada protegería el hábitat en la Cámara. de vida silvestre crítico y los “Agradecemos a la senadora sitios culturales, garantiza el Cortez Masto y la representante disfrute de actividades al aire Titus por escuchar a sus electores libre en lugares como el Área de que aprecian las vastas tierras Conservación Nacional Red Rock públicas del Condado Clark, el Canyon. Entre marzo y abril de Refugio Nacional de Vida Silvestre 2020, tierras públicas en el Condel Desierto, y quieren protegerlos dado Clark vieron un aumento para las futuras generaciones”, del 400% en visitantes. dijo Shaaron Netherton, directora “Nos encanta que la legislaejecutiva de Friends of Nevada ción incluya una expansión de Wilderness. 50 mil acres del Área de Con“El proyecto de ley sería la de- servación Nacional de Red Rock signación más grande de acres de Canyon”, dijo Heather Fisher, áreas silvestres en el estado, asegu- presidenta de Save Red Rock.
Marzo 5 del 2021
5
Constará de 10 semanas de clases (los miércoles)
A punto la Academia Civil Hispana en NLV se puede aprender qué hacer si vamos conduciendo y nos detiene un agente del orden. “Nuestra intención es familiarizar a los ciudadanos A partir del 24 de marzo, y hasta el 26 de mayo, se llevará a cabo la Academia Civil Hispana en la con el papel de las fuerzas del orden en el sistema de ciudad de North Las Vegas, con lecciones todos los justicia penal y proporcionar una mayor comprensión miércoles (de 6 de la tarde hasta las 9 de la noche), de las tareas que enfrentan los oficiales de policía en en la sede del Ayuntamiento, localizado en el 2250 su trabajo diario. “Con una mejor comprensión, es más fácil para la de Las Vegas Boulevard, cerca de Civic Center. Sala policía y los ciudadanos enconnúmero 521. trar soluciones realistas a los La información, ofrecida problemas de la comunidad”, por Gaby Vázquez, del Depardejó sentado Vázquez, dicho tamento de Policía de la mende otra manera, la Academia cionada ciudad, precisa que las Civil Hispana está diseñada para personas interesadas deben brindar a los residentes de North tener 18 años o más, vivir o traLas Vegas la oportunidad de bajar en North Las Vegas. “No obtener información de primera les debe constar delitos graves mano sobre cómo funciona su (felonías), destaca, ni delitos Departamento de Policía. menores o condenas por deliDesde la primera edición de tos menores, además, todos los La Policía de la ciudad de North Las Vegas solicitantes deben completar organiza eventos para acercarse cada vez la Academia Civil en NLV hasta la que está próxima a comenuna investigación de antecemás a la comunidad y estrechar vínculos. zar, sin dudas ha servido para dentes”, advirtió Vázquez. estrechar vínculos entre los oficiales de la Policía y la ¿Qué es una Academia Civil Hispana? “La Academia Civil Hispana es un programa comunidad hispana. Se pudo conocer que los participantes no pueden de 10 semanas diseñado para proporcionar a los residentes de North Las Vegas, en un entorno de faltar a más de una clase, deben asistir a las mismas academia, información de primera mano sobre con vestimenta adecuada -casual de negocios-, por ejemplo: pantalones y una camisa con cuello. No se cómo funciona su Departamento de Policía. La participación en la Academia, abundó, re- permiten armas, jeans, pantalones cortos, camisetas quiere un compromiso de una noche a la semana o zapatos abiertos. La finalización exitosa de esta academia, trascendurante el período de 10 semanas. “Las lecciones tendrán como escenario el dió, no califica al asistente como oficial de policía, ni Ayuntamiento de North Las Vegas. Las clases serán ninguna parte de la capacitación certifica al particiimpartidas por oficiales que hablan en español, pante de especialidad alguna. Para información adicional, o conocer más detalles, destacó; el propósito de la Academia Civil Hispana es aumentar la comprensión entre los ciudadanos comuníquese con Gaby Vázquez al (702) 633-1818, en y la policía a través de la educación, por ejemplo, español, o con Gina Pérez al (702) 633-2898, en inglés. Por Roberto PELÁEZ
6
Marzo 5 del 2021
¿Cómo escoger un abogado?
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Asociación de Alzheimer
Por el abogado Erick PALACIOS
Brinda ‘ayuda de respiro’ para la familia
Escoger a un profesional para que le ayude con algo importante es una decisión delicada y muchas veces difícil de hacer. Si usted necesita un abogado debe asesorarse antes de elegir quién lo representara. La mejor manera de escoger un profesional es mediante experiencia personal. Si usted ya ha usado los servicios de un abogado y le gustó el trato y los resultados, puede acudir donde el mismo abogado y consultar si le puede volver a ayudar. Si es un tipo de caso que el abogado no hace, lo más probable es qué el abogado le pueda recomendar a un colega que sí puede ayudarlo. Otra buena manera de encontrar un abogado es por una recomendación directa. Si un familiar o ser querido ha tenido un caso similar, y si tal persona ha tenido una buena experiencia con un abogado, es buena indicación de que ese abogado tiene el conocimiento y experiencia para llevar su caso. Otra forma de escoger un abogado es por reviews. Lea los comentarios de clientes previos del abogado y fíjese en los detalles de tales comentarios. Tenga en mente que algunas profesiones, leyes siendo una de ellas, tiende a tener más comentarios negativos que positivos. Las personas que están contentas con el servicio que recibieron no son muy dispuestas a escribir un review, por vergüenza a hablar de su caso en público. Mientras que personas que no están satisfechas con el servicio o el trabajo del abogado si desean avisar a los demás de su experiencia negativa. La última y a menudo la mejor manera de escoger su abogado es conociéndolo en persona y conversando con él. De esta manera usted verá si tiene un sentido de confianza en tal profesional y si contesta sus dudas e inquietudes de manera satisfactoria. Si usted no está contento con su abogado, en la mayoría de casos usted puede consultar con otro abogado y cambiar de abogado si desea hacerlo. Es importante que hable en detalle sobre las consecuencias de hacer tal cambio, antes de adoptar la decisión de cambiar de abogado.
das eligen una agencia de trabajadores que están entrenados con los procedimientos para enfrentar “Nuestra asociación prové (gratis) ‘ayuda de el Covid-19... se elige el día (los días), los horarios en respiro’, que es una manera de asistir a las familias que necesita la ayuda, le van a comunidad entonces -para que descansen- en lo concerniente al cuidado los servicios disponibles. de su ser querido. “Si el ser querido, continúa, puede ser atendido en Irma Gutiérrez Prettenhofer, de la Asociación de un centro de cuidados, existen dos modelos: uno social Alzheimer, considera que ‘ayuda de respiro’ es sin (ADC) y médico (ADHC), personas de algunos de esos dudas algo que no debe palugares pueden recoger a su sar inadvertido, “asistimos a ser querido y regresarlo a casa, las familias para que puedan esto le permite socialización. “Disponemos también, descansar pues sabemos que dice, de varios lugares de viel cuidado de un ser querido vienda que aceptan cuidar en afectado por el alzheimer o la casos de emergencias, de mademencia es algo en extremo nera que el interesado puede ir exigente”, advierte. “Nevada, comenta, es el a hacerse exámenes, cirugías; tercer estado con más persohay una tercera opción, exprenas aquejadas por el alzheimer sa, que contempla el pago a un o la demencia, la comunidad familiar o amigo (que no viva hispana tiene dos veces más en el mismo hogar) para que Es de gran valor la ayuda gratuita que la probabilidades de contraer la dicho interesado descanse, Asociación proporciona a la comunidad enfermedad, prosigue, pues decide el día, el pago y en qué hispana afectada por el Alzheimer. presenta condiciones que necesita la ayuda. “Entre los requisitos, expresa, están que su ser influyen en el desarrollo de esta patología. “Paradójicamente es precisamente la comuni- querido (paciente) tenga un diagnóstico de demendad hispana la que tiene menos posibilidades de cia, si no puede vivir solo, requiere ayuda y su familiar buscar y encontrar ayuda, en ocasiones por temor y -después de probar que viven juntos- necesita descanen tal sentido incide el estatus migratorio”, afirma. sar, sin importar su estatus migratorio. Las personas “Queremos precisar que con ‘ayuda de respiro’, interesadas pueden contactarnos a a través del (702) mientras su ser querido recibe cuidados, resalta la 248-2770, además, hay una línea de ayuda los siete días entrevistada, usted puede descansar, dormir una de la semana, las 24 horas, es (800) 272-3900”. Gutiérrez acota que los latinos tienen dos veces siesta, ir de compras por sus necesidades, hacer citas con su doctor, ir con su estilista... siempre más posibilidades de padecer demencia que otros con la certeza de que su familiar está en manos grupos étnicos “la demencia es la sexta causa de muerte en los Estados Unidos, y según estudios el de personal capacitado. “Es bueno que la gente conozca, enfatiza, cómo 60 por ciento de los cuidadores fallece antes que su funciona ‘ayuda de respiro’, las personas interesa- ser querido”. Por Roberto PELÁEZ
www.elmundo.net
Marzo 5 del 2021
Notas de Migración
México en El Mundo
Familias separadas en la frontera quizá puedan quedarse en Estados Unidos
Los presidentes Joe Biden y Andrés M. López Obrador acercan posturas en reunión cordial
El Gobierno aseguró que “explorará” presidente Joe Biden, permita que los cómo permitir que las familias de inmi- padres que fueron deportados tras ser grantes separadas en la frontera bajo apartados de sus hijos puedan volver al el mandato del expresidente Donald país para reunirse con ellos. Biden anunció Trump se queden a la creación de un vivir legalmente en el grupo de trabajo país si así lo desean, dedicado a reunir y financiará servicios a las familias sepalegales y de salud para radas en la frontera ellos. bajo el mandato de El secretario de SeTrump. guridad Nacional, AleEl grupo de trajandro Mayorkas, hizo bajo cubrirá ciertos el anuncio durante costes de transporte, una rueda de prensa El cubano-americano Alejandro en la Casa Blanca, en Mayorkas fue transparente sobre las servicios de salud, lela que subrayó la “ur- opciones de las familias separadas. gales y de educación para los migrantes gencia” de solucionar la situación de los cientos de menores afectados, la mayoría de Guatemala, indocumentados que fueron separados Honduras o El Salvador, con cuyos cande sus padres en la frontera bajo el go- cilleres conversó Mayorkas. El responsable de bierno de Trump. Seguridad Nacional e “Nuestra esperanza es reInmigración anunció unir a las familias, ya sea aquí o que el grupo tiene una en su país de origen. Confiamos directora ejecutiva, Mien poder darles a elegir. Y si, de chelle Brané, experta hecho, quieren reunirse aquí en en los derechos de los los Estados Unidos, exploraremos vías legales para que se queden en indocumentados detenidos. Mayorkas negó que haya crisis en EEUU”, afirmó Mayorkas. Los abogados de muchas familias la zona limítrofe. “No estamos diciendo afectadas por la política de “tolerancia que no vengan (los solicitantes de asilo), cero” en 2017 y 2018 han pedido en una estamos diciendo que no vengan ahodemanda judicial que el gobierno del ra”, recalcó. Washington (EFE)
Quieren reunir a las familias.
El presidente estadounidense, Joe Biden, y su homólogo mexicano, Andrés Manuel López Obrador, mantuvieron una primera reunión cordial en la que ambos apostaron por relacionarse en pie de igualdad, tras cuatro años de altibajos en los lazos bilaterales. “Vemos a México como un igual, no como alguien que está al sur de nuestra frontera”. Con esa frase, Biden marcó el tono para su primer encuentro virtual con López Obrador, un mandatario que valora el respeto a la soberanía mexicana. El mandatario mexicano agradeció que Biden esté dispuesto a relacionarse con su país en pie de “respeto e igualdad”, y recordó la frase del expresidente de su país Porfirio Díaz: ‘pobre México, tan lejos de Dios y tan cerca de Estados Unidos’. “Ahora puedo decir que es maravilloso para México estar cerca de Dios y no tan lejos de Estados Unidos”, añadió López Obrador. Esas declaraciones dejaron claro su deseo común de estrechar los lazos para que “sean aún mejores” en el futuro. La reunión marcó un contraste con otros dos encuentros: el que Biden mantuvo con el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, y el que López Obrador compartió con el ex presidente estadounidense Donald Trump. Trudeau mantuvo una relación tensa con Trump, y dejó claro su alivio por el regreso del “liderazgo de Estados Unidos” de la mano de Biden. López Obrador, quien se deshizo en hala-
7
“Es maravilloso para México estar cerca de Dios y no tan lejos de Estados Unidos”, comentó el mandatario mexicano en la reunión con Biden. gos al entonces presidente estadounidense, a pesar de su retórica antiinmigrante y sus presiones y amenazas a México. Biden y López Obrador se comprometieron a impulsar “políticas migratorias que reconozcan la dignidad de los migrantes, una migración ordenada, segura y regular”. Acordaron trabajar juntos y con los Gobiernos del Triángulo Norte de Centroamérica para “afrontar las causas de raíz de la migración regional, mejorar la gestión de la migración y desarrollar vías legales para la migración”. Biden dejó claro que aprecia a la población hispana de su país, de los que “el 60 % son mexico-estadounidenses, y son una parte integral de la historia” de la nación, subrayó. México (EFE)
8
Marzo 5 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión
La canción que asusta a la dictadura en Cuba Patria y Vida. Así se llama la canción que ha puesto a la defensiva a la dictadura cubana y que la ha obligado a reaccionar públicamente. Esto es nuevo. En otras ocasiones, el régimen de La Habana sencillamente ignoraba la canción -el libro, artículo, declaración o persona- que la cuestionaba. La estrategia oficial favorita ante un asunto incómodo era aparentar que no existía. O reprimir y censurar. En esta ocasión -con un tema que se hizo viral con más de dos millones de vistas en YouTube y que se puede escuchar fácilmente en Cuba a través de la internet y las redes sociales- la tiranía tuvo que bailar al ritmo que le pusieron. La canción habla de la represión “a punta de pistola y de palabras” en que viven los cubanos, de la dignidad “pisoteada”, de la búsqueda diaria por dólares, de “las madres que lloran por sus hijos que se fueron”, del naciente y rebelde movimiento San Isidro, y del cansancio de esperar “un nuevo amanecer”. Son “sesenta años trancando el dominó”, como dice una típica frase en la isla que significa dar algo por terminado. La canción -interpretada y compuesta por Yotuel Romero, Alexander Delgado y Randy Malcolm del grupo Gente de Zona, el cantante y compositor Descemer Bueno, y los raperos Maykel Osorbo y El Funky del movimiento San Isidro en Cuba- cuestiona a fondo al régimen que lleva 62 años en el poder. “No más mentiras, mi pueblo pide libertad, no más doctrinas. Ya no gritemos patria o muerte sino patria y vida”, dice en una de sus estrofas. La frase “patria y vida” pega fuerte entre los cubanos ya que contrasta con la consigna “patria o muerte” pronunciada por Fidel Castro durante los inicios de la revolución cubana. Patria y vida es, sin duda, un mensaje provocador y mucho más optimista en un momento de pandemia, crisis económica, y falta de libertad y democracia. El líder oficial de la dictadura cubana, Miguel Díaz Canel, en un inusual tuit salió a defender el lema castrista el pasado 19 de febrero, luego de una cadena por televisión donde se cantó el himno nacional. “Patria o muerte gritamos miles anoche”, escribió en su cuenta @DiazCanelB. No ha sido el único en atacar la canción. Abel Prieto, presidente de la Casa de las Américas y exministro de Cultura, la calificó como un “panfleto musical” y un “cúmulo de consignas…con insultos propios de la peor propaganda anticubana”, según publicó la agencia Prensa Latina. ”Ellos (en el gobierno cubano) están ahora en el momento de la perreta”, me dijo el compositor Descember Bueno en una entrevista vía Zoom desde Miami. “Los tiene locos”, coincidió Randy Malcolm de Gente de Zona sobre el impacto de la canción en el régimen. “Es una canción que los ha tenido locos porque el pueblo ya está viendo la mentira y el engaño que han hecho por más de 60 años”. El dúo Gente de Zona, que por mucho tiempo se negó a hablar públicamente de política y que todavía tiene familiares en Cuba, ha dado un drástico cambio. “Es la primera vez que cantamos sin espejuelos, es la primera vez que no sonreímos en un video, es la primera vez que
Desde la izquierda Descemer Bueno, Yotuel Romero, Randy Malcom y Alexander Delgado durante la grabacion de la canción ‘Patria y Vida’, con millones de vistas en las redes. hablamos de un tema bien político y bien fuerte”, reconoció Alexander Delgado. Yotuel Romero, quien está exiliado en Madrid, cree que la canción refleja los verdaderos deseos de los jóvenes en Cuba. “La juventud quiere vida, quiere otra Cuba, quiere otro aire, quiere libertad, quiere derechos, quiere sueños”, me dijo desde España. “No queremos que la opción sea la muerte”. Pero para los cuatro cantantes, el costo personal ha sido muy alto. “Mira, el precio creo que es no regresar a Cuba”, reconoció Descemer con tristeza. Es muy poco probable que después del éxito de Patria y Vida ellos puedan volver a la isla a cantar o a ver a sus familiares. La canción los ha condenado a un exilio permanente. Irónicamente el origen de Patria y Vida está en la canción Ojalá del cantante oficialista Silvio Rodríguez. Yotuel, con el grupo Orishas, la modificó en otra canción llamada Ojalá Pase. Y finalmente, desterrando los versos originales
El cambio que muchos desean en Cuba aún está por verse.
Por Jorge Ramos
de Silvio Rodríguez, esta nueva generación de cantantes cubanos creó Patria y Vida. La canción es, también, un repudio al pasado autoritario y comunista. “Se acabó. Tú cinco nueve, yo doble dos”, dice la letra en referencia al inicio de la revolución cubana (1959) y a los años de la nueva década en que vivimos (que siempre tendrán un doble dos, como 2021). La popularidad de la canción y su difusión en las redes sugiere que los cubanos le están perdiendo el miedo a los agente de la seguridad del estado. Perder el miedo (o controlarlo) es siempre el primer paso antes de un cambio importante. Lo que sí es patente es que la dictadura cubana ya no puede bloquear indefinida y totalmente el acceso a la internet y a las redes sociales. Y así ha dejado de dominar la narrativa de lo que ocurre en la isla. Esto también es nuevo. La rebelión cultural en Cuba -con el movimiento San Isidro y canciones como Patria Y Vida- está a todo lo que da. Pero aún está por verse si eso puede resquebrajar un sistema basado en el temor y la represión gubernamental. El entusiasmo inicial durante la llamada “primavera árabe” -una serie de protestas en varios países de la región a partir del 2011- y su incapacidad de lograr un cambio hacia la democracia, demostró lo difícil que es pasar de una rebelión digital online a una offline y en las calles El uso de la música y de las redes sociales contra un régimen autoritario como el cubano es el inicio de una transformación social y cultural pero no garantiza nunca un final democrático. Sin embargo, estos artistas ven un cambio mucho más profundo e irreversible en Cuba. “Creo que este es el principio del fin de la dictadura”, me dijo Alexander Delgado. “Son tiempos diferentes”, recalcó su compañero Randy Malcolm. Al final, los cuatro se despidieron de mí, vía Zoom, formando la letra L con su índice y pulgar. Con L de libertad. Posdata musical. En esta liga puedes escuchar la canción Patria Y Vida.
Inmigrantes en California evitaron pedir ayuda por “Carga pública” Uno de cada 4 inmigrantes adultos obtener ayuda en salud, vivienda y alide bajos recursos que residen en Califormentos. Más de la mitad de los encuestados nia evitó obtener asistencia del estado indicaron que habían rechazado los prodesde que se anunció la regla ‘carga pública’ por la administración Trump. gramas propuestos por Trump en 2018. Investigadores de UCLA encontraron Que los inmigrantes evitaran acceder a estos programas “se vinculó con un peor que 25 % de los inmigrantes adultos evitaron la asistencia pública por temor a acceso a la atención médica y una mayor poner en peligro su estado migratorio. inseguridad alimentaria”. 37% de los La regla, aprobada en febrero de Muchos inmigrantes dijeron no a que evitaron las ayudas no tenía seguro 2018, establece que a las personas que médico. El 54 % de los desalentados de ayudas y programas por miedo. reciben beneficios públicos, cupones de pedir ayudas por ‘carga pública’ sufrían alimentos, atención médica gratuita, subsidios y ayuda de inseguridad alimentaria. en efectivo se les niegue la residencia permanente. “Las políticas que siembran miedo en torno al estatus El estudio, del Centro de Investigación de Políticas migratorio contribuyen a evitar los programas públicos”, dijo de Salud de UCLA, subraya que los inmigrantes evitan Susan Babey, autora del estudio. Los Angeles (EFE)
www.elmundo.net
Marzo 5 del 2021
9
Clasificados EMPLEOS
LANDCRAFT, INC. ESTA CONTRATANDO Trabajadores para mantenimiento de jardinería, tiempo completo. Sueldo está basado en la experiencia, ofrecemos P.T.O. al ser contratado. Por favor aplicar en persona en los horarios 6 a.m. – 6:30 a.m. Lunes a Viernes. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115. (702) 432-3888. (04/23) ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO ALBAÑILES Y ayudantes de albañiles, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque: Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-5550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada aseguramos que le llamaremos enseguida. (03/19) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL (Mujeres/hombres) para limpiar casas en construcción y choferes clase C, regular y comercial con experiencia. Interesados llamar y dejar mensaje con su nombre y número de teléfono al (702) 639-0547. * Esta línea es para mensajes solamente* (04/09) ____________ PANADERIA SOLICITA TRABAJADORES Diferentes posiciones: Hornear, mezclar y producción de piso, experiencia ayuda. Favor de aplicar en persona en Great Buns Bakery, 3270 E. Tropicana Ave. (03/05) ____________ PRIMM VALLEY CASINO HAS OPEN AVAILABILITY For the following positions: Guest room attendants, Security officers, Starbucks Baristas, Gas Station cashiers, On-site housing available. Apply on company website: https:// www.primmvalleyresorts. com/careers/ Must pass PreEmployment Drug Test. (04/02) ____________
MAINTENANCE TECHNICIAN For 132 Unit Apartment Complex, experience required, perform regular maintenance tasks and work orders, cleaning and maintenance of the grounds. Full time. Apply in person at: The Office of Adobe Villas, 3550 East Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89115. (03/05) COMPAÑIA DE LIMPIEZA LOCAL BIEN ESTABLECIDA Busca técnicos para limpieza general, limpieza de alfombras, pisos duros y lavado a presión. Experiencia preferible pero dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Debe poder trabajar noches y fines de semana. Se necesitan documentos de autorización de trabajo adecuados. Pago inicial de $11/hora o más si tiene experiencia. Estos puestos ofrecen oportunidades de avance rápido. Solicite en persona al 6230 Greyhound Lane, Suite H. de lunes a viernes, de 9 am a 3 pm. (03/12) ____________ DIM SUM CAFE HIRING Bus person (full time or part time). Starting at $10.50 per hour. 3700 S. Hualapai Way. Text/call (702) 338-5833. (03/05) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING FOR Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift. Also must be able to get a sheriffs card. Bilingual is plus. (702) 3857359. (03/19) ____________ PLANCHADOR DE CAMISAS PARA TINTORERIA Empezando con $9.75 / hr. 4-6 horas, lunes a viernes. Llamar al (702) 515-7190 A Plus Cleaners, 7045 W. Ann Rd. #160, Las Vegas, NV 89130. (03/05) ____________ ALONDRA’S CLEANING SERVICES SOLICITA Personal para limpieza, con o sin experiencia, tiempo completo, hasta los seis días si quieres trabajar. Que tengan carro para llegar a la oficina. (702) 7871897, (702) 487-0874. (03/12) ____________ MOTHER FALAFEL IS LOOKING FOR Experience line cook, knowledge on grill, burrito wraping and sandwiches. Prep. Start $14.00 hr., full and part time. 6375 S. Rainbow Blvd. #101. Text only (702) 673-8791. (03/26) ____________
NOTICE OF INTENTION TO ENTER INTO CONCESSIONS AGREEMENT WITH UNIVERSITY MEDICAL CENTER OF SOUTHERN NEVADA (UMC) NOTICE IS HEREBY GIVEN, to all interested parties, that the Clark County Board of Commissioners intends to enter into a Concession Lease Agreement with University Medical Center of Southern Nevada (Company) serving McCarran Airport. The term will be for five (5) years, with one (1) five (5) year option. Company shall pay Clark County rental at the rate of $25.30 per square foot per annum payable monthly, in advance payments of $3, 108.43. This notice is given pursuant to N.R.S. 496.090. This matter will be heard at the meeting of the Clark County Board of Commissioners, 500 S. Grand Central Parkway, on March 16, 2021, at 9:00 am or as soon thereafter as the agenda permits, and any interested party may appear. LYNN GOYA, CLARK COUNTY CLERK And Ex-officio Clerk of the Board of Clark County Commissioners Clark County, NV
V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (03/12) ____________ SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA Para limpieza de casa de 5 recámaras y 4 1/2 baños, en Summerlin. 5 días a la semana, aspirar, lavar ropa y limpieza general. Para información llamar a Rosa (702) 550-3027. ____________ SE SOLICITA CHOFER CON RECORD DEL DMV LIMPIO Para manejar troca de volteo (Dump Truck) local. Buen pago, dependiendo de su experiencia. Interesados favor de llamar al (702) 210-4773, gracias. ____________ TINTORERIA ESTA CONTRATANDO Planchador de camisas con experiencia, tiempo completo. Localizados en Warm Springs y Jones Blvd. Llame a Lee al (702) 465-5288. ____________ SOLICITANDO PINTOR (PAINTER) DE CASAS Tener experiencia y auto es necesario. Llamar al tel. (702) 721-8341 o mandar email: info@ dieselpainting.com ____________ SE SOLICITA UN INSTALADOR Para puertas, hardware y accesorios para baño. Se paga por pieza, pago semanal. Aplicar 530 E. Sunset, Henderson, NV 89011. (03/19) ____________ CONTRATANDO AHORA, COCINEROS DE LINEA Para desayunos. Deben estar disponibles mañanas y fines de semana. $11 - $12 la hora, dependiendo de su experiencia. Para entrevista favor de llamar o mandar texto a Luddin al (702) 886-0791. (03/12) ____________
SE SOLICITAN DAMAS PARA HACER LIMPIEZA Para limpiar casas en Henderson, NV. Debe hablar algo de inglés, tener carro propio, licencia de manejo y experiencia. Solo de día, lunes a viernes. Paga $11 a $15 por hora. Kimberly’s Kleaning, 8610 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89123. Aplicar 7:30 am, lunes a viernes. (702) 2454406. (03/12) SE SOLICITAN JARDINEROS Deben tener conocimiento del trabajo, pago de acuerdo a la experiencia, empieza a $14/hora. Ubicados en Blue Diamond Rd. y Rainbow Blvd. Llamar al (702) 292-0631 no texto. ____________ SE BUSCA CHOFER PARA RUTA DE JARDINERIA Experiencia en sistemas de irrigación, licencia de manejo, 40 horas por semana, de lunes a viernes. Para más información llamar al (702) 472-4130. ____________ HENDERSON CLEANING COMPANY Needing ladies, Monday-Friday, full time, proof experience in cleaning, need speak English. (702) 373-8396. (03/12) ____________ MERRY MAIDS SOLICITA PERSONAL Para limpieza de casas en nuestro horario de lunes a viernes. Ofrecemos fines de semana y días festivos de descanso, un pago de $400 a $600 semanal, pago por tiempo de manejo, millaje y días de vacaciones pagados. Requisitos: tener un carro, aseguranza de automóvil y licencia de manejo del estado de Nevada. Debe pasar un examen de drogas, revisión de antecedentes penales y tener documentos para trabajar en EE.UU., usamos E-Verify. ¡Únase a nuestro equipo de trabajo! Llame al (702) 259-5007 y aplique con nosotros en 5243 W. Charleston Blvd., Suite #11, Las Vegas, NV 89146. Hablamos español. ____________
SE SOLICITAN PARA EMPACADORA DE CARNES Cortadores de carne, empacadores d e c a r n e, trabajadores de almacén, choferes. Buena paga, vacaciones / beneficios. Aplicar en persona Dakota Packing, 4670 Arville St., Las Vegas, 89103. Tel. (702) 678-6705. (03/19) ____________ AGENCIA DE EMPLEO M.A.N. STAFFING Solicita personal en Las Vegas. Si tiene experiencia en construcción, ensamble, bodega o limpieza. ¡Llámenos hoy! (702) 780-0090. Aplique hoy y empiece mañana. (03/26) ____________ SE SOLICITAN MUJERES Para limpieza de casas, con experiencia y carro. Buen salario. Interesadas llamar al (702) 5287170, (702) 542-6584. (03/12) ____________ ¡¡ESTAMOS EMPLEANDO AHORA!! Cocinar/Salteado, cocinero de preparación. Se aceptan aplicaciones en Panna Thai, 6015 South Fort Apache Rd., LV, NV 89148 (Russell/Fort Apache). Tel. (702) 823-2345. (03/12) ____________ COMPAÑIA DE SERVICIO PROFESIONAL De cuidado de árboles busca trabajadores/escaladores de árboles. Compensación competitiva, el pago es por hora y basado en experiencia y calificaciones laborales. Aplique en persona de 9 am a 1 pm, lunes a viernes. Tree Solutions Professional Tree Care Services, 2926 Brookspark Drive, Suite #300, North Las Vegas, NV 89030. (702) 309-8733. ____________ SE NECESITAN MAIDS Se buscan mujeres con experiencia en limpieza de casas. Pago inicial promedio a $13 la hora. El trabajo es de tiempo completo. Requerimientos: 1Deben tener su propio vehículo. 2- Deben tener sus herramientas de trabajo (aspiradora, trapos, esponjas, etc). Llama al (702) 997-6955. (03/26) ____________
SE NECESITAN PERSONAS Para limpieza de apartamentos vacíos. Necesitan tener experiencia, sus propias cosas para limpiar y carro propio. Interesados llamar al tel. (702) 845-1950. ____________ SE NECESITAN LANDSCAPERS Se buscan jardineros con experiencia en el mantenimiento de casas. El trabajo es de tiempo completo. El pago inicia de $13 a $15 por hora. Empleado debe de tener licencia de manejar con record limpio. Llama al (702) 9976955. (03/12) ____________ ADULT DAY CARE CENTER HIRING A PROGRAM AID To assist with activities, cleaning, provide clients with mobility assistance and other required task at the center. No certificate/ experience is needed. We are looking for a “ Big Hearted Person”, who loves to smile and help clients and other required tasks in the center. Driver is needed to transport clients to and from the facility to designated appointments in a punctual and timely manner. Driver requires a background check / drug test / clean driving record, must speak English or Bilingual. Compensation: Discussed during the interview, full-time. We are open Monday through Friday. Applications can be picked up at: 3150 Leon Ave., Suite. 130, Las Vegas, Nevada 89130. For any questions: (702) 466-1900. ____________
elmundo.net
10
Marzo 5 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados SE SOLICITA UN MUCHACHO PARA LIMPIEZA Con experiencia como porter, áreas públicas en unos condominios. Hablar con Mario al (702) 300-5941. ____________ NECESITO CAJERA, PERSONA PARA HACER TAMALES Y panadero para elaborar donas. No experiencia necesaria. Aplicar en persona en 2212 E. Cheyenne Ave., North Las Vegas, NV 89030. (04/02) ____________ SOLICITAMOS PARA LIMPIEZA DE OFICINAS 3 veces a la semana, a las 5 pm, con 3 años de experiencia, con o sin carro, pago depende de su experiencia. Llamar al (702) 786-6444. ____________
APARTAMENTOS EN RENTA
SE BUSCAN MUCHACHAS Para limpieza de casas, mínimo dos años de experiencia. Interesados llamar al (702) 4435846. ____________ SE SOLICITAN MUJERES Para limpieza de casas. Llamar al (725) 777-8817 o enviar mensaje de texto.
RENTO ESTUDIO POR SAHARA Y LAMB $700 por mes + $150 depósito, no reembolsable. Para una persona. Llamar al (702) 487-2450. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, con conexiones para lavadora y secadora. Por $675.00 al mes. Para más información favor de llamar a Mari al tel. (702) 465-5010. ____________
SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY NOTICIA PÚBLICA
Autoridad de Vivienda Regional del Sur de Nevada (SNRHA) Vales (Voucher) de Elección de Vivienda (HCV) / Programa de Sección 8 Apertura de Lotería 2021 SNRHA está abriendo su Vales (Voucher) de Elección de Vivienda 2021 / Lotería de la Sección 8. Se aceptarán aplicaciones en línea y por internet (SOLAMENTE) a partir del Lunes 8 de Marzo de 2021 (a partir de las 7:00 a.m.) hasta el Lunes 15 de Marzo de 2021 (que finaliza a las 5:00 p.m.). Todas las solicitudes aceptadas se colocarán en un grupo. PARA PARTICIPAR, DEBE SER: • Mayor de 18 años o emancipado legalmente: y • Ser ciudadano Estadounidense o inmigrante elegible y tener capacidad legal para celebrar un contrato de arrendamiento según las leyes estatales y locales. Tenga en cuenta: • Debe tener una dirección de correo electrónico (e-mail) para aplicar. • SNRHA negará a cualquier solicitante o miembro del hogar solicitante que esté sujeto a un requisito de registro de por vida bajo un programa estatal de registro de delincuentes sexuales O haya sido condenado por fabricar o producir metanfetamina en un desarrollo de vivienda pública o en una propiedad asistida por Sección 8. • Se realizarán verificaciones de antecedentes penales de todas las personas mayores de 18 años. • Se requerirá que los participantes ingresen el número de seguro social del jefe de hogar y co-jefe / cónyuge. • SÓLO se puede enviar UNA ENTRADA POR COMPUTADORA por hogar. Se anularán las entradas múltiples. • La entrada a la lotería no es transferible. • Las entradas de lotería deben estar completas. Las entradas incompletas serán anuladas. • Imprima la página del numero de confirmación de lotería para sus registros. • Informe cualquier cambio en línea por internet. Incluya nombre, número de seguro social y dirección correcta. • NO PAGUE A NADIE por participar por usted en la lotería de HCV / SECCIÓN 8.
BIENVENIDO A TU NUEVO HOGAR ¡En Regency Place Apartments! Aquí encontrarás apartamentos de una, dos y tres habitaciones. Para preguntar llama al (702) 873-6710 o correo electrónico manager@RegencyPlace.us ____________ VIBE APARTAMENTOS De 1, 2 y 3 recámaras, microondas, horno, refrigerador incluidos, armarios grandes, nuevas máquinas de lavandería inteligentes, piscina grande, salón de la casa club, gimnasio y centro de negocios. Cableado para Internet de alta velocidad también disponible. Ponte en contacto con la oficina de arrendamiento hoy mismo para obtener más información. Junto a UNLV y Las Vegas Strip. ¡Términos de arrendamiento flexibles, tarifas bajas! ¡Empleado de casino o estudiante especial! Llama (702) 736-6263 o Vibe@westcorpmg. com (04/02) ____________ APARTAMENTOS EN JOVANNA Amplias habitaciones de 1, 2 y 3. microondas empotrados, lavadora y secadora estándar, refrigerador, vestidor, armario para ropa blanca, gimnasio, centro de negocios, piscina, spa. A la salida de la autopista I-15, a una caminata de distancia del South Point Casino. Oferta especial de mudanza gratis de 1 mes. Llame ahora, se habla español. Jovanna@westcorpmg. com (702) 914-3401. (04/02) ____________
2 RECAMARAS, $800, AMPLIO APARTAMENTO En renta, bonito, con $500 depósito, central y con mucho estacionamiento. Lake Mead y Pecos. Americana (725) 2444705. (03/05) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $900, BONITO TOWNHOUSE Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $700 depósito. Alberca a la mano. Charleston y Maryland Pkwy. Americana (725) 244-4724. (03/05) ____________ 2 RECAMARAS, $900, LUJOSO APARTAMENTO Con cochera y mitad de renta el primer mes, con $600 depósito. Lavadora y secadora. Bonanza y Lamb. Americana, tel. (725) 2444724. (03/05) ____________ SE RENTA ESTUDIO POR CHARLESTON Y LAMB $500 por mes y $200 depósito. Con lavadora y secadora y otro en $600 y $200 depósito. Lavadora y secadora. Llamar al (702) 7176877 Diego. ____________ SUMMERLIN PKWY. / BUFFALO, EXCELENTE AREA Rento bello apar tamento 1 recámara, sala, lavandería estandar, todas las comodidades, ser vicios incluidos (Excepto electricidad). Comunidad con piscina y gimnasio. $900 / mes + depósito. Informes (702) 4995485. (03/12) ____________
Para aplicar a la loteria: Las aplicaciones para la lotería DEBEN enviarse por Internet utilizando una computadora o teléfono inteligente que tenga acceso a Internet en el sitio web de SNRHA, RentCafe, https://onlineportal.snvrha.org. SNRHA no ofrece aplicaciones en persona en este momento. LISTA DE LOTERÍA TODAS las entradas de lotería aceptadas se llevarán a cabo en un grupo. La fecha / hora de envío de la solicitud no determinará la selección de la Lotería. Los sorteos para 2021 se pueden realizar en cualquier momento después del cierre de la lotería para el programa de HCV/Seccion 8. Las personas que tengan su número extraído se colocarán en la lista de espera de el programa HCV y se les notificará por correo electrónico. Las entradas de la lotería 2021 que no hayan sido sorteadas se eliminarán dentro de los 60 días y se notificarán por correo electrónico. La siguiente es una lista de posibles puntos de preferencia: • Solicitantes que trabajan 20 horas o más por semana • Estudiantes de tiempo completo (mayores de 18 años en una escuela o programa de capacitación acreditado • Recibir SSI / SSD o prueba de incapacidad para trabajar • Mayor de 62 años de edad • Familias que viven o trabajan dentro del condado de Clark • Veterano o cónyuge de un veterano • Veterano discapacitado (la discapacidad debe estar relacionada con el servicio) • Cónyuge de un veterano fallecido (la muerte debe estar relacionada con el servicio) ** Tenga en cuenta que está solicitando la lista de espera, SNRHA no tiene alojamiento inmediato o de emergencia ** Para obtener información adicional, llame al (702) 477-3100 o nuestro número para personas con problemas de audición (TDD) al (702) 387-1898. Si necesita comunicaciones en el futuro en un formato que no sea el inglés escrito, notifique al personal lo antes posible. La Autoridad de Vivienda Regional del Sur de Nevada es un proveedor de igualdad de oportunidades de vivienda. La Autoridad de Vivienda Regional del Sur de Nevada (SNRHA) no discrimina a ninguna persona por motivos de raza, color, religión, origen nacional, sexo, orientación sexual, identidad de género, estado civil, discapacidad o estado familiar.
elmundo.net
ESTUDIO EN RENTA 1 dormitorio, cocina, baño, sala, 1 persona que trabaje, biles incluidos. Entrada independiente, no niño, no mascota, no visita. Internet WiFi, $700 mensuales, $100 depósito. Sahara y Nellis. (702) 401-9716. ____________ RENTO APARTAMENTO LAKE MEAD / PECOS 2 recámaras, 1 baño, lavadora / secadora dentro de la unidad. $850 mensual + $850 depósito. Tel. (702) 883-9270. ____________ 818 SOUTH 7TH ST. / CHARLESTON 1 recámara, 1 baño, lavadora / secadora, orientado a familias, grande, limpio y tranquilo. Renta $750, depósito $300. No mascotas, no drogas. (702) 645-2444. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO, GRANDE Con salida independiente. Por $850 al mes, remodelado. En Charleston y Lamb. Biles incluidos. Llamar al tel. (702) 883-6019. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO, SEPARADO DE LA CASA Con salida independiente, remodelado. Por $800, utilidades incluídas. En Charleston y Lamb. Llamar al tel. (702) 883-6019.
el mundo .net
www.elmundo.net
Marzo 5 del 2021
11
Clasificados CASAS EN RENTA
SE RENTA CASA AMUEBLADA De 3 recámaras, 2 baños. Entre Main y Vegas Blvd. Downtown. $1,600 mensuales, $800 de depósito. No mascotas, verificamos crédito y trabajo. Informes al (702) 768-1837. ____________ SE RENTA UNA CASA CON 2 CUARTOS, BAÑO Y COCINA Mensualidad $1,300 dólares, incluye electricidad, gas y agua. En área de Tropicana y Rainbow. Llamar al (702) 305-0515. ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Garage 2 carros. Zona de Harmon y Lamb. Para más información llamar al (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Garage 2 carros. Zona Charleston y Lamb. Para más información llamar (702) 716-2963. ____________ CASAS EN RENTA 5637 Whatfield Dr., 3 recs., 2 baños, $1,200 mensuales. 700 Biltmore Dr., 3 recámaras, 2 baños, $1,200 mensuales. Mike (702) 328-4836. ____________ ESPACIOSO TOWNHOUSE Céntrica ubicación, Eastern y Desert Inn Rd. 2 habitaciones, 2 baños, estacionamiento asignado, lavandería en la unidad. $1,250 al mes, más depósito. Interesados llamar al (786) 319-7512. ____________ SE RENTA UNA CASA POR $1,700 AL MES Con las utilidades incluidas. Tiene poco patio, no tiene garage. 4 cuartos y 2 baños. En Lamb y Nellis. Está pintada, tiene piso y está remodelada. Llamar al (702) 883-6019. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA A hombre solo. Con entrada independiente opcional, I.D., comprobante de ingresos. No depósito, $450, biles incluidos. En 3121 Scarlet Oak Ave. 89104. Andrés (702) 980-1502. ____________ SE RENTA CUARTO INDEPENDIENTE Y EN CASA Amueblado, a persona sin vicios y con trabajo estable. En Pecos y Charleston. Llamar a la Sra. Angeles al (725) 219-3030.
RECAMARAS EN RENTA
RENTO RECAMARA A MUJER SOLA $400 por mes, no depósito, biles incluidos. Por Eastern y St. Louis. En 3012 Scarlet Oak Ave., 89104. Rosita (702) 481-7615. (03/05) ____________ SI ERES SOLO, PENSIONADO, SIN VICIOS Con voluntad de ayudar en la casa y amas cuidar las mascotas, te ofrezco recámara a cambio de trabajo. Llama al tel. (702) 767-7402. ____________
TENGO UN CUARTO DISPONIBLE Se renta a hombre trabajador, sin vicios. $400 mensuales, no depósito. Decatur y Washington. Tel. (702) 556-3013. ____________ RENTO CUARTOS PECOS Y LAKE MEAD $350 - $400, $500 amueblado, biles pagados. Estacionamiento, comparte cocina y baño, hombre sin vicios. 1860 Stevens St. atrás del Corona Club. Gilberto (702) 785-3271. ____________ SE RENTA RECAMARA EN JONES Y TROPICANA A persona con trabajo seguro y sin vicios. $370 con biles incluidos. (702) 272-8091. ____________ SE RENTAN CUARTOS, CHICO Y RECAMARA GRANDE $290 y $380. Tropicana y Mountain Vista. Tel. (562) 367-9081. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Con derecho a lavadora, secadora, cocina. Area de Nellis y Charleston. $350, incluye biles. No drogas. Inf. (702) 561-3719. ____________ RENTO CUARTO EN APARTAMENTO Con baño compartido únicamente con una persona. $350 + $100 de depósito. Entre Nellis y Craig, 4296 Vornsand Dr. Tel. (702) 403-3119. ____________ SE RENTA UN CUARTO GRANDE, TODO INCLUIDO En c asa privada, todos los biles incluidos. Refrigerador, microondas y cable. Entre Cheyenne y Civic Center. $650 por mes 1 persona, $750 2 personas, $200 depósito. Tel. (702) 4128828.
CASAS EN VENTA
HOME FOR SALE 2 BEDROOM, 1 BATH 800 sq.ft., Bruce / Bonanza. $163,000. Owner could carry 20% down. (702) 241-6680. (03/05)
SERVICIO AUTO ELECTRICO Especialista en carros que no prenden. Diagnóstico / Reparación. Cortos circuitos. Descarga de baterías, luces, ventanas eléctricas. Luces en tablero. Toda clase de problemas eléctricos. (702) 272-4147 Sr. Pérez. (04/09) ____________ 2006 JAGUAR S-TYPE 4 PUERTAS, 85,000 MILLAS Color gris - oro, bomba gasolina nueva y batería, buenas condiciones. El auto que a las mujeres les encanta. Llamar o textear al (702) 604-1705. $5,500 o mejor oferta. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONKE Con título, cualquier condición, año y modelo. Pagamos el mejor precio. Llame (702) 810-0810. ____________
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (03/05) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (03/05) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario al (702) 609-2634. (04/19)
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (07/30) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (07/23) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (04/09) ____________ MARGARITO HANDYMAN Servicio de jardinería, limpieza, mantenimiento de yardas, pintura, stucco, residencial y comercial. Estimados gratis. (702) 756-1962. También hacemos limpieza profesional en casas (702) 824-2310. (03/05) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cerámica y pulido de piedra natural, máquina montada en van. Síguenos en Facebook, Joe’s Carpet Cleaning. (702) 203-1453. (03/12) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (03/26) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRODOMESTICOS Reparación y mantenimiento profesional de aire acondicionado, lavadoras, secadoras, estufas, boilers y electrodomésticos. Estimados gratis. (702) 609-0773 Juan. (04/23) ____________
CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (03/12) ____________
VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (04/09) SE HACEN TRABAJOS Stucco, painting, tile, texture, plumbing, landscaping. We collect your trash. Se hacen trabajos de stucco, herrería, techados, pintura, azulejo, textura, plomería, jardinería. Recogemos su basura. José (702) 472-5480. (03/26) ____________ MIL USOS HOME REPAIRS Pintura, drywall interior y exterior. Llamar a Héctor (702) 517-1263. (03/19) ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 4065992. (03/26) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego (702) 502-0936, Pepe al (702) 6107985. (02/26) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ PLOMERO EFICIENTE ¿Buscas plomero rápido y eficiente? No busques más. Hacemos todo tipo de plomería, arreglamos llaves de cocina y baño. También destapo drenajes, cambio calentones. José (702) 303-3236 ¡Presupuestos gratis! ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas por dentro. Tel. (702) 844-3223. (04/02) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (02/05) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego (702) 502-0936, Pepe al (702) 6107985. (03/05) ____________
CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796. (03/12) ____________ GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (04/16) ____________ PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink línea principal por $60. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SOBADOR JESÚS Para torceduras, problemas para dormir, estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. (702) 218-9534. (03/05) ____________ ORACION AL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de ti, por mayor que sea la ilusión material. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Persona deberá rezar esta oración al Espíritu Santo y recibirá la gracia por más difícil que ésta sea. Mándese publicar cuando reciba la gracia. J.C.A.
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $70. Brincolín, 5 mesas, 50 sillas $100. Especiales entre semana. Contamos con water slides, resbaladillas, mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449, (702) 580-9682. (03/12) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS Con o sin la firma del cónyuge, casado en otro país, sin #SS, cualquiera que sea su caso, inmigración, custodias, child support, DUI. Llamar al (702) 696-0225. (04/02) SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastados. El aluminio a $1.20 la libra y plástico a 50¢ aplastado. Baterías y cobre. Más informes (702) 640-8174, (702) 801-0182. (03/19) ____________ INTERNET DE ALTA VELOCIDAD DESDE $29.99 Contrata el internet más rápido y al mejor precio para tu hogar. En Fontera. Llama ya: (702) 8430420. (03/05) ____________ REFLEXOLOGIA / MASAJE HOLISTICO / LINFATICO Tienes dolor, cansancio, estrés. Equilibra el sistema nervioso en los cortes quirúrgicos, elimina peso y volumen. Ruth (702) 672-3420. ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073.
PERSONALES
SOLO LLAMA PARA UNA CITA PARA MASAJES Y te regresarás desestresado, no dudes en llamar. Tel. (702) 6708400. (03/12) ____________ MASAJES CHARLOTE Independiente. Especiales de $40 todos los días. Tel. (725) 2193173. (03/19) ____________ HOLA GUAPOS, CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso, (702) 936-1637. (03/26) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (04/02)
12
Marzo 5 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV