www.elmundo.net
Mayo 14 del 2021
1
LAS VEGAS, NEVADA I MAYO 14 DEL 2021 I VOLUMEN 41 I NÚMERO 48
Cuadragésimo novena graduación
CSN entregará más de 4 mil títulos EN INTERIORES
Premian a ganadores del concurso
‘Yo quiero a mi mamá’
Manuela Hernández recibió el premio correspondiente al primer lugar, por su texto emotivo dedicado a su progenitora. Felicidades. Gracias por participar. Página 5
Casinos y hoteles de MGM Resorts
La significativa cifra de graduados del Colegio del Sur de Nevada (CSN) es muestra harto elocuente de la fuerza de voluntad, del sacrificio de los alumnos, sus familiares, los profesores; de una entrega digna de reconocerse y aplaudir. Muchos hacen Página 3 realidad sus sueños e inician una nueva vida, esta vez como profesionales, o prefieren seguir estudiando.
Desde el próximo jueves 27
Cobrarán estacionamiento Página 6
Para evitar contagio y la propagación
Vuelve el monorriel de Las Vegas para servir a locales y visitantes
Analizan exigencia de vacunas contra Coronavirus a alumnos de UNLV
Con un recorrido de alrededor de cuatro millas, desde el hotel y casino Sahara hasta el MGM Grand, el monorriel de Las Vegas ‘vuelve a sus andadas’; resulta una magnífica opción en lo que respecta al transporte. Tendrá siete estaciones. Página 4
Se lleva a efecto un profundo análisis sobre si procede o no exigir las inmunizaciones contra el Covid 19 para estudiantes que regresan a la Universidad de Nevada Las Vegas; muchos lo ven como una medida dirigida a evitar contagios relacionados con el virus. Página 2
2
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Inmunizaciones contra el Coronavirus y otras enfermedades
Vacunarse puede ser un requisito para regresar a la UNLV Por Roberto PELÁEZ Mientras algunos expertos y estudiosos del relevante asunto aseveran que la recuperación económica de Nevada se va a materializar antes de lo esperado, no se puede bajar la guardia en lo concerniente a la salud. No sorprende entonces que recientemente Keith Whitfield, quien funge como presidente de la Universidad de Nevada, Las Vegas (UNLV, por sus siglas en inglés), fuera enfático al advertir que proseguirían con las exigencias estatales de inmunización “tal como hacemos con las vacunas del tétanos y el sarampión”, ejemplificó. “Todo cuidado es poco si está en juego la salud, y lo mejor es prevenir”, comentó la estudiante Maly Hernández quien agregó que por estos días está inmersa en un proyecto relacionado con la carrera que cursa. Todo lo anterior tiene que ver con el anuncio de funcionarios del Sistema de Educación Superior de Nevada -NSHEquienes apuntaron que está en proceso un mandato de vacunación COVID-19, dirigido a los alumnos que regresen a los campus universitarios el venidero otoño. Vale significar que tal anuncio sale a la luz tras un análisis enfocado en exigir la vacunación contra el Covid 19 en todas las universidades y colegios de los Estados Unidos, del que por cierto aun no se conocen los resultados y lo que se va a ‘desprender’ de dicho análisis, aunque está claro que lo relacionado con salud y la campaña en favor de la vacunación es algo prioritario a instancia nacional y estatal.
No se puede retroceder.
Aunque las cifras de casos registrados muestren tendencia al descenso, nadie debe confiarse, es preferible pecar de precavidos y evitar contrael el Covid 19. Cuidarse es la tarea. Paradójicamente la noticia de la vacunación para estudiantes de educación superior tiene lugar en un momento en que algunas instituciones del bien llamado ‘estado de plata’ habían puesto a un lado el requerir -en calidad de mandato- la inmunización contra el Coronavirus, tal vez llevados por la curva descendente del número de casos registrados en las semanas, las acciones de reapertura, y el anuncio de reapertura total a partir del primero de junio, algo que ha llevado el entusiasmo y el optimismo a miles de hogares nevadenses, sin embargo no se puede dar paso al descuido y la confianza, literalmente ‘bajar la guardia’. El mencionado anuncio es una clara señal de que no es descabellado que el NSHE exija que las vacunas contra el
COVID 19 sean un requerimiento previo para el regreso a los salones de clases. Trascendió que el NSHE solicita a los alumnos y sus respectivas familias que se ‘preparen’ para el mandato de vacunación, y no pierde la oportunidad de incitar a los estudiantes y profesores a acceder la vacuna, no precisamente por los requisitos; se trata (es preciso reconocerlo) de un problema de conciencia, de responsabilidad, ante un problema de salud que lo ha trastocado todo, afectado sobremanera a las familias y a la economía. “Me parece muy bien que sea una exigencia, personalmente me parece bueno saber, tener conciencia de que mis compañeros de estudios están inmunizados, cumplieron las indicaciones y protocolos de salud, se cuidan y de paso nos cuidamos todos”, insistió Bernardo Tejeda, quien en las próximas semanas regresa al alto centro docente. “Que el virus se propague resulta un gran problema, apuntó Hernández, ya Nevada acumula más de cinco mil 500 personas fallecidas, además si retrocedemos, se vuelven a interrumpir los estudios, las afectaciones económicas, y ese es un lujo que no podemos permitirnos, por eso reitero lo conveniente de vacunarnos, incluso que sea algo mandatario... si es legal me parece muy bien”, acotó. Como se informó de manera oportuna, el gobernador del estado Steve Sisolak en una de sus últimas conferencias de prensa significó: “No me interesa quién se lleva el crédito; hemos adoptado las mejores decisiones posibles y me siento emocionado de estar en la posición en la que estamos hoy. Es la primera noticia realmente buena que he podido dar en mucho tiempo, y tengo la esperanza de que nuestros habitantes lo tomen de esa manera y podamos avanzar con más fuerza”.
Editorial
Una especie de cielo en la tierra La familia no es algo importante... lo es todo Este sábado 15 es el ‘Día Internacional de la Familia’. Se dice fácil, pero como bien dice el exergo, la familia lo es todo. La Biblia, en Génesis 1:27 y 28, resalta: Hombre y mujer los creó Dios, y les bendijo con estas palabras ‘sean fructíferos y multiplíquense’. Con la celebración se pretende crear conciencia sobre el destacado rol que deben desempeñar las familias en la educación de los hijos, desde la más tierna infancia, sin desaprovechar un instante para enseñar a amar, respetar, a convivir en familia y en sociedad. El ‘Día Internacional de la familia’ se celebra desde 1994 -fue proclamado un año antes-, a instancia de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Por encima de todo se trata de rendir merecido homenaje al afecto, a la comprensión, la tolerancia, el amor que fusiona a los integrantes de una familia, indudablemente son elementos, aspectos primordiales para el desarrollo saludable de las personas. La familia resulta, destacan las Naciones Unidas, una figura clave, de primer orden, incluso en el aspecto emocional; no por gusto se llevan a cabo campañas para resaltar las necesidades, valores, las buenas costumbres que deben predominar en cada familia, más que todo por el bien de los niños, de manera que incida en el crecimiento sano de todos los miembros de ese grupo social. A pesar de los efectos negativos del Coronavirus, ya hay ciertas flexibilidades
que permiten a los miembros de la familia celebrar como tal... se puede ver una película juntos, visitar un parque, ir a un restaurante (siempre cumpliendo los protocolos de salud)..., además siempre será objeto de beneplácito ir a ver a los abuelos, a los padres. Compartir en familia tiene mucho que ver con eso que muchos llaman FELICIDAD, abrazarse, ‘ponerse al día’ sobre tantas cosas que han sucedido y las que pueden pasar, disfrutar de los frijoles o del flan que hace la abuela, la mamá, platicar de aquella fiesta. Todos coinciden en que la familia es exactamente eso, el núcleo más relevante de la sociedad, resulta en extremo importante ‘sembrar’ lazos de afecto, de cariño, atender, llamar por teléfono, mostrar preocupación por los mayores -y no tan mayores-, decirle a los demás cuánto se les quiere y estima, lo que significan, y que están para lo que haga falta. Así de sencillo. Durante las reuniones familiares, o a solas, es conveniente platicar, decir una y otra vez que lo que hace una familia unida no es la sangre, es el corazón, por eso en ese excelente núcleo te quieren y te aprecian tal como eres. El amor es fundamental, una familia amorosa aceptará a sus integrantes como son, aunque en ocasiones no esté de acuerdo con las acciones o las palabras de uno de ellos, eso es secundario, lo importante es dar y recibir amor, demostrar con hechos la unidad de la familia. Es reconfortante poder decir: Gracias familia por estar siempre y ser todo corazón, hacer mi sonrisa más brillante.
www.elmundo.net
Mayo 14 del 2021
CSN... número récord de graduados
A pesar del Covid 19 se otorgaron más de 4 mil títulos senadora de los Estados Unidos Catherine Cortez Masto, y la representante Susie Lee. Por otro lado se pudo conocer que casi uno de cada El College of Southern Nevada (CSN) graduará a su clase más numerosa en su cuadragésimo novena cere- cuatro estudiantes de la clase que se gradúa este año monia anual de graduación, a materializarse este sábado son los primeros en sus familias en obtener un título universitario, además, vale significar 15 en el estadio Sam Boyd. que un tercio de los graduados Una cifra récord de 3 mil son hispanos, lo que sin dudas sig882 estudiantes son elegibles nifica un alto honor y dice mucho para recibir 4 mil dos títulos y de su dedicación y perseverancia, certificados, según datos prede su entrega y ansias por salir liminares ofrecidos en el alto adelante, mejorar sus vidas y la centro de estudios. de sus familiares. Los números oficiales para Justo es decirlo, año con año la primavera de 2021 estarán las cifras de estudiantes hispanos disponibles una vez que las muestran un aumento consideracalificaciones sean definitivas. ble, algo que ocurre también en En la última década, el high school, lo cual es digno de CSN ha visto a más de 25 mil Imagen de una graduación correspondiente a estudiantes obtener sus títu- años anteriores. La alegría resalta en el rostro de reconocimiento. Más del 90 por ciento de los los y certificados y continuar estas jóvenes estudiantes del CSN graduados de CSN permanecen impulsando el crecimiento y la en el estado de Nevada después de graduarse, y eligen diversificación de la economía del sur de Nevada. “Estoy increíblemente orgulloso de nuestros gradua- continuar su educación transfiriéndose a una institución dos, que han perseverado durante un año de dificulta- de cuatro años o se unen a la fuerza laboral para condes sin precedentes, provocadas más que todo por la tribuir de manera significativa a ‘alimentar’ la economía pandemia del Coronavirus”, manifestó el presidente de de la región, algo que hoy es en extremo necesario, sobre todo después que el Covid 19 afectara al ‘estado CSN, el Dr. Federico Zaragoza. “El tamaño récord de la clase de graduados de este de plata’, y más aun a la ciudad de Las Vegas, que se año es un testimonio de la determinación de todos en vio obligada por la mencionada pandemia a cerrar sus CSN para capacitar a nuestros estudiantes y comunida- hoteles y contempló resentirse el turismo, un renglón des con el marcado objetivo de que logren, tengan éxito de importancia capital, sobre todo si se tiene en cuenta y prosperen, sin importar los obstáculos, éstos lo hacen que visitaban la ‘capital mundial del entretenimiento’ entre 38 y 42 millones de personas cada año. más meritorio”, agregó emocionado . Llegue a cada uno de los graduados, a sus profesores Además de los funcionarios de la universidad y nuestra portavoz de graduación de estudiantes Sharica y familiares, a los directivos del CSN nuestras felicitacioLee, según informaciones llegadas a nuestras oficinas, nes por su dedicación entrega... comienzan una nueva está previsto que le dirijan la palabras a los graduados la vida. Nuestros mejores deseos. Por Nuestros SERVICIOS
3
Distrito de Salud del Sur de Nevada
Se reporta primer caso de variante de coronavirus Por Nuestros SERVICIOS El Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés) reportó en el Condado Clark el primer caso de la variante de coronavirus identificada como B.1.617.2; se trata de una cepa detectada antes en la India y que ha causado significativa preocupación entre las autoridades de salud. La persona en cuestión -detectada con la enfermedadfue una mujer de unos 20 años que dicho sea de paso no había presentado un historial de viaje, ni había sido hospitalizada, además, no había recibido la vacuna contra el Covid 19. Autoridades de salud llevan a cabo una investigación profunda para deEl panorama es complejo, cuidarse y cuidar a los demás es terminar cómo la mujer pudo contraer el virus, al una marcada prioridad. respecto Fermín Leguen, quien funge como director de salud del SNHD, enfatizó: ”Damos pasos considerables en nuestro empeño para detener la pandemia en nuestra comunidad, sin embargo, prosiguió, la identificación de otra variante de COVID-19 es un recordatorio de que, si bien muchos de nosotros estamos vacunados (ambas dosis) y disfrutamos de las actividades con familiares y amigos, la pandemia no ha terminado y debemos adoptar medidas para protegernos a nosotros mismos y a otras personas, quiere decir que no podemos descuidarnos”. La población tiene la oportunidad de recibir la vacuna contra el coronavirus que ayuda a proteger contra una enfermedad grave o muerte de llegar a ser contagiado.
4
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
A partir del jueves 27
Regresa el servicio del monorriel Por Nuestros SERVICIOS El venidero jueves 27 marcará el regreso del monorriel con un recorrido de unas cuatro millas, según información ofrecida por funcionarios de la Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas (LVCVA). La nota precisa que el hecho de que vuelva a operar el monorriel tiene mucho que ver con reapertura y el número de personas inmunizadas por el Covid 19. Vale apuntar que desde marzo del año pasado se decretaron los cierres causados por la pandemia. Abren sus puertas los hoteles, se comienzan a organizar eventos, y es bien recibida la noticia del regreso del monorriel, con un recorrido que abarca desde el hotel y casino Sahara, en la avenida del mismo nombre, hasta el MGM Grand. El reinicio está marcado para el jueves 27 con el propósito de brindar servicios durante el fin de semana festivo en que se conmemora el Memorial Day. Precisa la nota informativa que las operaciones ofrecen viajes a 50 mph, una velocidad que permite atravesar el Strip en menos de 15 minutos; trascendió que en cada una de las siete estaciones se podrá tomar el monorriel con un tiempo de espera que fluctúa entre cuatro y ocho minutos. El monorriel de Las Vegas ha proporcionado una solución de transporte relevante y conveniente tanto para los visitantes que llegan a la ciudad en busca de placer y esparcimiento, como para los asistentes a las múltiples convenciones que acoge la ‘capital mundial del entretenimiento’, y los locales. Directivos de (LVCVA) comentaron “estamos entusiasmados de poder reanudar las operaciones normales del monorriel a tiempo, tanto para el fin de semana del Día de los Caídos como para la convención de World of Concrete, lo que nos permite brindar una solución de transporte confiable y
segura para los pasajeros que buscan una forma eficiente de ‘navegar’ hacia el Centro de Convenciones de Las Vegas y por todo el corredor del Strip”. Se mantiene el protocolo de salud, se le pedirá a los usuarios usar tapabocas, respetar el distanciamiento social cuando sea posible, y en cada estación los pasajeros van a encontrar dispensadores de desinfectante para las manos.
Muchos lo extrañaban, pero en pocos días volverá a entrar en acción el monorriel de la ciudad de Las Vegas. Buena opción. Las horas de operación contemplan los lunes de 7 a.m. a 12 a.m.; de martes a jueves de 7 a.m. a 2 a.m.; y de viernes a domingo de 7 a.m. a 3 a.m. Las estaciones estarán ubicadas en el MGM Grand, Ballys/Paris, Flamingo, Harrah’s/Linq, el Centro de convenciones, además del Westgate y Sahara. En diciembre del año pasado LVCVA adquirió el monorriel, por lo que a partir del 27 será la primera vez que funcione bajo la entidad encargada del turismo en Las Vegas. El monorriel que recorre el Strip (desde el Sahara hasta el MGM Grand) se fundó el 15 de julio del 2004. “Lo recuerdo como si fuera ayer, apunta Jesús Almuiña, no imaginé entonces que iba a durar tantos años, porque esta ciudad se renueva, sin embargo se trata de un símbolo de Las Vegas, una gran ayuda para el transporte, y en el último año lo hemos extrañado... me alegra que en pocos días lo veremos otra vez de un lado a otro”, sostiene.
Detective Ramón Melero:
“Me pongo en el lugar de las víctimas” años, quizás tiene sus ahorros, y alguien se las arregla para engañarlo. “Queremos que la comunidad tenga El hombre que tengo delante es de hablar pausado, como si sopesara cada una confianza en nosotros, nos ayude a llevar de las palabras que pronuncia. Responde adelante nuestro trabajo, sea receptiva a los al nombre de Ramón Melero, es detective consejos y sugerencias que hacemos a diay pertenece al Departamento de Policía de rio precisamente para evitar ser victimizados, y si se da un caso, por favor, les pedimos la ciudad de North Las Vegas. que sean observadores, “Llego a Las Vegas sean capaces de fijarse en 1989, recuerda el en varios detalles que entrevistado, antes esnos ayuden a dar con tuve en California, y lo los delincuentes y rehago con un sueño, mi solver lo antes posible”, deseo de ser policía, enfatiza. que comienza a maEl detective Melero terializarse al finalizar no lo piensa dos veces mis estudios de high cuando asegura: “me school, motivado por gusta mi profesión, lo mis tíos, oficiales de que hago, es una labor seguridad. que por supuesto tie“Recuerdo que ellos ne sus exigencias, hay me comentaban, proMelero, desde niño quise ser policía; sigue, eres bilingüe, me gusta ayudar a las víctimas, ayu- que desarrollar un sexto sentido, sin perder te gusta, lucha por tus dar a resolver los casos de fraude. la sensibilidad, ser muy sueños, se te van a abrir las puertas, y cuando vine a ver formaba perspicaz, tener la capacidad de fijarse en parte de la Academia de Policías, allí reci- los detalles que a otros le pueden pasar bo entrenamiento por un año, siempre al inadvertidos, sin embargo en mi caso se lado de un oficial más experimentado, que trata de lo que siempre quise ser, un policía nos va transmitiendo sus conocimientos”, al servicio de la ley, defensor de la justicia, de las personas que son abusadas... cuansubraya Melero emocionado. Platica de leyes, del tiempo dedicado do se resuelven los casos y las víctimas a adentrarse en la tecnología, al entre- tienen palabras de agradecimiento para namiento para mejorar las condiciones los oficiales involucrados, uno siente la satisfacción del deber cumfísicas, al manejo de las plido”, remarca. armas, la defensa personal, El entrevistado reconopero un tema lo atrae soce que “hay como especie bremanera. de una barrera entre la “Ahora mismo soy un comunidad y los oficiales, detective del área en que considero que es por desluchamos contra el fraude conocimiento, muchas pereconómico, explica, por supuesto recibimos denuncias de mu- sonas no tienen información del trabajo chos casos, y soy un persona sensible, que realizamos, temen a preguntas sobre siempre trato de ponerme en el lugar de su estatus migratorio, a veces incluso no las víctimas... debo decir por experiencia realizan una denuncia por no ir o hablar que las ‘cosas’ se ven diferente cuando con los policías y luego pasan cosas peouno se pone en los zapatos de la persona res que pudimos evitar... no olviden que engañada, estafada, de ese ser humano nosotros que velamos por la tranquilidad que posiblemente trabaja ya por muchos ciudadana”, concluye. Por Roberto PELÁEZ
Le gusta su trabajo, la tranquilidad ciudadana.
www.elmundo.net
Concurso ‘Yo quiero a mi mamá’
Reciben premios ocupantes de primeros lugares Manuela Hernández y Hermila Carrazco somos instante, que los años pasan muy ocuparon los dos primeros lugares en el tradi- rápido, que en un abrir y cerrar de ojos ya cional concurso que organiza el semanario El no somos niños, nos hemos convertido Mundo, publicación fundada en junio de 1980, en adultos, y en nuestro paso por la vida o sea, suma más de cuatro décadas junto a la dejamos huellas...”. Hortensia Rodrícomunidad. guez, por su parte, dejó Con sus textos Mamá... un se texto una frase una mujer trabajadora, y muy hermosa, que reMi madre, una mujer irretrata a las madres de petible, estas dos mujeres cuerpo entero: ‘El amor asentadas en el valle se de una madre no conhicieron de los primeros templa lo imposible’. puestos, y manifestaron el Tony Ocaña, por agradecimiento y la emosu parte, dejó sentación que las embarga al do que: ‘Puede haber personarse en las oficinas excepciones por algún del periódico a recoger sus respectivos premios. Hermila Carrazco se mostró agradecida lado, pero el rol de madre no se cumple fácilComo apuntamos en por su participación y el premio. mente’. Le asiste toda la edición más reciente se recibieron cerca de una decena de trabajos la razón. “Me dio con su ejemplo el impulso concursantes, todos ellos contentivos del amor para alcanzar lo imposible, fue mi modelo a seguir”, remarcó Hernández, flamante y el cariño por sus progenitoras. Luego de recibir sus premios una de las ganadora del lugar de honor. Una vez más queremos agradecer a galardonadas afirmó que ha tomado parte en concursos anteriores, sobre todo por el ‘Día de cada participante por sus respectivas enlos Muertos’, pero es la primera vez en que con- tregas, por el cariño que muestran en sus líneas (textos o poemas). sigue llevarse a casa uno de los premios. Más que los premios, los obsequios, el “Mamá me ha dado todo lo que se necesita en la vida para ser feliz, y no hablo de dinero, semanario trata de incentivar la creación, lujos y marcas, hablo del tiempo, cariño, valores que la gente del valle de rienda suelta a su y enseñanzas”, suscribe Carrazco en el texto imaginación y recuerde el inmenso amor de mamá, los momentos que la marcaron. enviado a las oficinas de El Mundo. Gracias por respaldar el concurso, del Es la manera en que esta ganadora valora las enseñanzas de su querida madre, quien más que han sido los verdaderos protagonistas adelante agregó: “Aprendí que en esta vida sólo a lo largo de los años.
Mayo 14 del 2021
5
Tener evidencia de búsqueda de trabajo
Urge para beneficios de desempleo En este momento tengo en mi poder tres aplicaciones para diferentes empleos, asegura un lector, y necesito aplicar por los beneficios semanales del desempleo... me pregunto ¿qué va a pasar cuando finalice el período de exención de búsqueda de trabajo? Son muchos los lectores que hacen llegar sus inquietudes e interrogantes relacionadas precisamente con los beneficios (dinero) del desempleo, pues desde el año pasado es la única entrada monetaria de que disponen para enfrentar gastos. Informaciones recientes destacan que la búsqueda de trabajo es un requisito de la ley federal del seguro de desempleo (UI). Cuando finalice este periodo, los reclamantes que soliciten beneficios de UI deben tener consigo un registro de su búsqueda de trabajo; además de buscar y aceptar empleo dentro de su ocupación. En caso de no hacerlo podría crear problemas potenciales en su reclamo, es por eso que se recomienda que cuando presente sus reclamos de beneficios semanales, responda las preguntas con la mayor precisión posible para la semana en cuestión. ¿Qué es RESEA? ¿Deberé participar para recibir los beneficios? RESEA es el programa de Evaluación de Elegibilidad y Servicios de Reempleo; es administrado por la División de Seguridad Laboral de Departamento de Empleo, Entrenamiento y Rehabilitación, (DETR). Bajo el programa RESEA los par-
ticipantes seleccionados están programados para una cita virtual obligatoria con un representante de la fuerza laboral para revisar la búsqueda de empleo y las oportunidades de entrenamiento. Otra pregunta que hacen llegar a nuestras oficinas ¿Qué es una exención de búsqueda de trabajo y cuánto tiempo tiene efecto?
Interesados deberán mostrar evidencias de que buscan empleo, si quieren calificar y recibir beneficios monetarios. El gobernador promulgó una exención de búsqueda de trabajo para eximir el requisito federal de buscar y solicitar empleo que se adapte a su experiencia o capacitación individual. Él promulgó una exención debido a la pandemia de COVID-19. Cuando finalice el período de exención de búsqueda de trabajo, todos los solicitantes de beneficios del seguro de desempleo (UI) deberán buscar un empleo adecuado y mantener consigo un registro de las empresas o personas con las que se comuniquen para obtener empleo.
6
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Con el Dr. Fernando Morales
Una interesante plática de salud Por Roberto PELÁEZ Si de defender la salud se trata, el experimentado doctor Fernando Morales es una voz autorizada, lo corroboran sus más de cuatro décadas dedicado al estudio de diversas patologías, sus conferencias en medio mundo. De origen guatemalteco, ha publicado en revistas especializadas en EEUU, México, Suiza, y es bien conocido por sus conferencias en Las Vegas, relacionadas con la diabetes, vitiligo y alipecia (calvicie), de las que es un profundo conocedor. Cuatro décadas de intensos estudios, avalan la “Si quieres tener un indicador ahí extensa carrera y los conocimientos del laureado tienes el orine... clarito es sinónimo Dr., Fernando Morales. Un pilar de la salud. de buena salud, si lo ves más oscuro lo más probable es que haya algún pro- y finalmente la coca cola y la pepsi cola”, afirma categórico. blema”, resalta. “Los alimentos con un ph de 7 o más El galeno atiende a distancia, escucha, pregunta, sugiere tratamiento a personas son beneficiosos, son los que debemos que residen en diferentes países, y tiene ingerir, acota, el agua tiene un ph de 7, si vídeos de las mejoras que experimentan le agregamos limón su ph aumenta a 7,8, y si le ponemos bicarbonato sube a 8. sus pacientes. “Cuando comemos alimentos que le A una pregunta de si tiene cura o no la diabetes, responde: “sí, pero se debe tributan ácido al cuerpo propiciamos la comenzar por desintoxicar el cuerpo, aparición de cáncer, gastritis, artritis, salen eliminar las toxinas que muchas veces canas... es bueno tomar agua con unas gotas de cloro para limpiar, matar los virus. adquirimos a través de los alimentos”. “Y si a una alimentación sana correcta, Menciona alimentos que ayudan sobremanera a la salud de nuestro organis- dice, le agregamos agua con vitaminas y minerales, sólo debemos añamo “el té verde, el jengibre, dir la realización de ejercicios, el limón, las frutas, la remolaporque la actividad física ayucha, son aliados nuestros, de da a alcalinizar el cuerpo. nuestra salud... ingerir agua “Es menester consumir de limón es algo en extremo frutas y vegetales, verduras, beneficioso, primero porque tomar sueros de rehidratación sirve para hidratar y facilita el que contengan electrolitos, buen funcionamiento de los riñones responsables de eliminar algunas señala, y argumenta, la carne también le aporta ácido al cuerpo, se descompone, toxinas. “El agua debe ser nuestra bebida favo- entonces es preferible consumir carnes rita, continúa, en la Biblia aparece ‘ríos de blancas, pescado, pollo, pavo, y menos de agua viva’, eso quiere decir que hay dos puerco y de res”. Muestra fotos de sus pacientes en difetipos de agua: viva y muerta; debemos tratar de consumir agua que contenga rentes países, platica de los avances expevitaminas, minerales, electrolitos, lamen- rimentados, de la disciplina que es preciso tablemente por lo general al embotellarla seguir para obtener una buena salud. “Siempre será indispensable, afirma, le retiran todo eso y la convierten en agua muerta, que nos puede quitar la sed, pero comer de la manera más sana posible para no contaminar, intoxicar nuestro cuerpo nada más”. Partidario de que la vida entra por la y abrir -literalmente- las puertas a las enboca, el doctor Morales ni corto ni pere- fermedades, que para enfrentarlas y salir zoso menciona algunos alimentos que a airosos muchas veces es preciso tiempo, su juicio ‘son puro veneno’. “Somos lo que adoptar medidas dirigidas a dexintoxicar, hacer cambios en la alimentación. comemos”, advierte. “Conociendo, teniendo idea exacta de “Son dañinos la margarina, los aceites (mejor extra virgen de oliva, de coco, de lo que nos perjudica, una parte de la bataalmendras), la harina procesada (empleada lla está ganada, la otra es poner en práctica en distintos tipos de pan, dulces, maca- lo que aprendimos, que se traduce en rrones, fideos), el azúcar (le pone ácido comer sano, hidratarnos y hacer ejercicios al cuerpo, facilita la aparición del cáncer), físicos, no hay de otra”, destaca.
“Somos lo que comemos”: Dr. Morales.
A partir del miércoles 19
MGM Resorts cobrará por el uso de sus estacionamientos Luego de un año en extremo complejo para el turismo de Las Vegas por el Covid 19, las propiedades en el Strip regresan paulatinamente a la normalidad, y por el momento el MGM Resorts anunció el regreso de los cobros por el uso de sus estacionamientos. La información ofrecida precisa que “las necesidades comerciales y de servicio cambian rápidamente en la misma medida en que Las Vegas se recupera. “Es obvio señalar que estamos enfocados en expandir nuestras comodidades y fuerza laboral para dar cabida a un número cada vez mayor de huéspedes que llegan a nuestras instalaciones, crece la demanda y las visitas siguen aumentan”, resaltan directivos del MGM Resorts. A partir del miércoles 19 regresarán los cobros en Park MGM, New York New York, Aria, MGM Grand, Excalibur, Luxor y Mandalay Bay durante las actividades, coincidiendo con los playoffs de Vegas Golden Knights. Desde el 25 de mayo el cobro de estacio-
Con la apertura de hoteles, se retoma el cobro de estacionamiento. namiento conocido como valet parking regresa al Aria, Bellagio y MGM Grand, seguirá siendo gratis para ciertos miembros de su programa de recompensas. Para el primero de junio el resto de las propiedades cobrarán por el valet parking y se restablecerán los cobros por el self-parking. Quienes hayan prestado servicio en el ejército podrán usarlo gratis, y los residentes de Nevada podrán usarlo sin cobro por las primeras tres horas.
Centroamérica en El Mundo Honduras no descarta abrir oficina comercial en China para comprar vacunas vs Covid 19 El presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, dijo que su gobierno no descarta abrir una oficina de comercio en China para comprar vacunas contra la covid-19, enfermedad que ya deja 5 mil 789 muertes y 222 mil 118 contagios en el país. “Si para comprar la vacuna china nos toca buscar un puente diplomático, como ellos lo han planteado, lo vamos a hacer”, indicó el gobernante. Señaló que el canciller hondureño, Lisandro Rosales, realiza gestiones para establecer “puentes diplomáticos” con el país asiático. “Ya está nuestro canciller conversando sobre esa posibilidad. Y si nos toca abrir una oficina comercial en China lo tenemos que hacer porque es en el mejor interés del pueblo hondureño”, subrayó. Honduras busca “adquirir la vacuna china y cualquier otra que sea buena para el pueblo hondureño, pero que la tengamos rápido; como no tenemos relaciones con China, no es fácil adquirirla”. Otra opción que el gobierno hondureño analiza es comprar la vacuna china a través de Argentina, Chile, El Salvador o México, para “traerlas más rápido y tener cantidad suficiente”, dijo.
El presidente hondureño afirmó que Costa Rica y El Salvador, entre otros países amigos de China, están inundados de vacunas porque han tenido el apoyo de esa nación asiática. “China le ha respondido a sus aliados. Nosotros le hemos pedido a Taiwán que nos ayude a conversar con la gente en Washington, hemos sido aliados muy cercanos de EEUU y tienen una enorme cantidad de vacunas que ya se van a vencer”, comentó. “No pido que nos regalen, tenemos para pagar, pero los países ricos acaparan las vacunas y no nos han querido vender la cantidad que necesitamos”, remarcó. “¿Cuánto hemos apoyado a Taiwán y EEUU? Les he pedido por meses que nos ayuden. Estaban vacunando a su gente, pero van a tener vacunas que si no las utilizan se van a vencer. Qué dolor van a sentir que esa vacuna se arruine en lugar de salvarle la vida a un ser humano”, acotó. Honduras, con 9,5 millones de habitantes, ha recibido 248 mil 600 vacunas AstraZeneca, Sputnik V y Moderna. Honduras (EFE)
www.elmundo.net
Mayo 14 del 2021
7
Opinión
Por un abrazo de mamá Ciudad de México. Esta es la crónica de un abrazo. Debido a la pandemia, llevaba más de un año sin ver a mi mamá. Desde marzo del año pasado no había venido a México. No me hubiera perdonado nunca el contagiarla accidentalmente de coronavirus. Así que esperé hasta que ella tuviera sus dos dosis de la vacuna contra el covid-19 y yo también, dejamos que pasaran dos semanas más para estar bien protegidos y me trepé al primer avión desde Miami. Yuyú le dicen los que la quieren. Jechu le decimos mis hermanos y yo, por aquello de ser la jefa de la casa. Tiene 87 años de edad, apenas pasa del metro y medio y, según su propia descripción, “excepto por lo de vieja estoy muy bien”. Y lo está, con un intacto sentido del humor y las inevitables peleas con la memoria. Quizás no recuerda exactamente lo que desayunó ayer pero puede contarte todos los detalles del día en que murió su mamá (cuando ella tenía solo 15 años), o emocionarse todavía por aquella vez en que su padre la invitó a una importante reunión de negocios. La película de esos días sigue imborrable en sus ojos. Ella es la primera rebelde que conocí. Un día le dijo a mi papá que no le prepararía nunca más su chocolate caliente y, así, con un gesto tan sencillo y contundente, comenzó su liberación. Tomó cursos en la misma universidad que yo iba, viajamos juntos a China y a la India, y fue con ella con quien tuve mi primera plática filosófica sobre lo que era la felicidad. “La felicidad nunca es permanente, Jorgito”, me dijo apoyándose en la puerta de la cocina y con la mirada atorada en algún momento de dolor. De niño nunca le dije: “Mamá, de grande quiero ser un inmigrante”. Yo quería ser futbolista o rockero. Uno no se convierte en inmigrante porque quiere sino porque no te queda otra opción. Ella entendió perfectamente cuando le dije que había quemado las naves y que me tenía que ir de México. En mis casi cuatro décadas en Estados Unidos siempre había regresado a visitarla varias veces al año. Era un ritual en el que yo recuperaba un poquito del México que perdí y los años que me faltaron con ella, con mi familia y amigos. Para los que nunca se han ido es difícil entender el vacío y la nostalgia que padecemos los que nos fuimos. Vivimos
En cada flor hay una madre, así de sencillo, no hay nada en lo que quepa su desmedido amor por los hijos, su capacidad de sacrificio, de entrega y desinterés. Abrázala. en una angustia permanente de que alguien se enferme, sufra un accidente o se contagie de covid y no podamos regresar a tiempo. Además, tenemos que enfrentar los retos a nuestra identidad binacional; en México algunos me dicen que soy un traidor por haberme ido y que ya no soy mexicano, mientras que en Estados Unidos otros no acaban de aceptarme en el país y me dicen que me regrese de donde vine. Ese necesario, y a veces doloroso ritual, se rompió con la pandemia. México es el cuarto país del mundo con más muertos por coronavirus, después de Estados Unidos, Brasil y la India. Más de 217 mil personas han muerto. Pero en realidad son muchas más. Un reporte del mismo gobierno asegura que las muertes en exceso vinculadas al coronavirus ya pasaban de las 329 mil el 15 de marzo. Y las que faltan por contar. “Estamos dando una lección al mundo con nuestro comportamiento”, dijo el presidente Andrés Manuel López Obrador en abril del 2020. “Tengan confianza de que estamos haciendo las cosas de manera profesional, con mucha responsabilidad”.Y sí, terminó siendo una lección pero de lo que no se debe hacer. Durante meses AMLO se rehusó a usar
Por Jorge Ramos un cubrebocas en público y a promover su uso obligatorio. Incluso al principio de la pandemia le sugirió a los mexicanos que “hay que abrazarse, no pasa nada” y mostró dos imágenes religiosas como un supuesto “escudo protector” contra el coronavirus. La campaña de vacunación contra el covid-19 en México va muy lenta. Solo unos 12 millones de personas han sido vacunadas de una población de 130 millones. Pero, a pesar de las críticas ¿cómo no agradecer que entre los que ya recibieron sus dos dosis esté mi mamá? En un módulo médico cerca de su apartamento en la ciudad de México y con perfecta organización, la Jechu recibió sus dos vacunas de Pfizer. Por coincidencia, casi al mismo tiempo yo me puse las de Moderna en Miami. Así ya casi estábamos listos para vernos. Por fin se acabarían esas videollamadas que nos mantuvieron a flote emocionalmente por tanto tiempo. Un amigo de la universidad, quien no pudo abrazar a su mamá antes de perderla por el coronavirus, me lo advirtió en un correo electrónico: no dejes de abrazarla. Mucho. Y ese era mi plan. Me hice una prueba de PCR en Miami un día antes de viajar y otra de antígenos horas antes de verla ya en México. Las dos salieron negativas. Luego de aterrizar me fui a un restaurante vacío a comer unos taquitos al pastor con agua de Jamaica -para no olvidar el ritual- y pasé rápidamente al hotel para bañarme como niño chiquito, hasta por debajo de las uñas. Me dirigí hacia su apartamento, nervioso como si fuera una primera cita, me puse dos mascarillas -una era N95-, subí al elevador y toqué el timbre. Y suavemente, una figura todavía más pequeña de la que yo me imaginaba jaló la puerta y abrió grandes sus ojos. Nos quedamos viéndonos, inmóviles. Sin tocarla, le pedí que se pusiera una mascarilla. Dio unos pasitos hacia atrás, tomó de una repisa un lindo cubrebocas con motivos mexicanos -verde, blanco y colorado-, y se lo puso con dificultad. Y luego, por fin, la abracé. Largo. Sin soltarnos. Había llegado a tiempo. Sentí su cuerpo, casi temblando. Pasó sus dos brazos sobre mi cuello y me dijo detrás del oído: “Ay mi niño”. Y me rompí a llorar.
8
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de migración Veinte gobernadores piden a Biden no “ignorar” la crisis fronteriza Veinte gobernadores enviaron una carta En marzo, la Oficina de Aduanas y al presidente, Joe Biden, pidiéndole dejar de Protección Fronteriza reportó el arresto “ignorar” la crisis que, en su opinión, se vive de 172 mil migrantes, el número más alto en la frontera y por ello tomar prontas accio- en casi 20 años, así como la detención nes para solventar la actual situación, donde de cerca de 19 mil niños migrantes no miles de inmigrantes cruzan para pedir asilo acompañados, el mayor número mensual en los EE.UU. desde que se tienen Los gobernadores registros. pidieron a Biden y la Los gobernadores vicepresidenta, Kamala piden a la Casa Blanca Harris, revertir unas tomar medidas de inpolíticas migratorias mediato, ya que aseguque calificaron de “desran que, a pesar de las tructivas”, ya que, conafirmaciones de la presideraron, han creado sente administración, una crisis migratoria en la frontera “no está ceLos problemas en la frontera son de la frontera sur. rrada, ni segura”. “Arizona está al antes de Biden en la Casa Blanca. Se Aseguraron que impone solucionar la situación. frente de la crisis fronrecientemente el Deteriza. Sentimos los impartamento de Salud y pactos del tráfico de personas, el tráfico de Servicios Humanos (HHS) pidió a varios drogas y la crisis humanitaria”, dice la carta. estados identificar posibles ubicaciones “La crisis de la frontera ‘Biden-Harris’ de vivienda para migrantes, solicitud que afecta a otros estados. Está claro que esta varios gobernadores rechazaron. crisis es el resultado directo de las políticas “Esta administración ha atraído una incumplidas y los mensajes fallidos de esta avalancha de migrantes a nuestra fronadministración”, apuntaron. tera e incentivado la afluencia de cruces La misiva fue firmada por los goberna- ilegales mediante el uso de una retórica dores republicanos de Tennessee, Alabama, irresponsable y revirtiendo una serie de Arkansas, Georgia, Idaho, Indiana, Iowa, políticas, desde detener la construcción Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, del muro fronterizo hasta eliminar los New Hampshire, Dakota del Norte, Oklaho- acuerdos de asilo y negarse a cumplir las ma, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Utah y leyes de inmigración”, indican los goberWyoming. nadores en la carta. Washington (EFE)
Rescatan a cinco niñas migrantes abandonadas en Texas, entre ellas una bebé Una patrulla fronteriza estadounidense localizó a cinco menores indocumentadas en el sur de Texas, en la frontera con México, entre las que se encontraban una bebé y una niña de dos años. Según informan medios locales, las cinco niñas fueron detenidas tras ser localizadas y ninguna necesitó atención médica, se encontraban en buen estado. La mayor de las migrantes, todas procedentes de Honduras y Guatemala, tiene siete años, según el servicio de Aduanas y Protección Fronteriza estadounidense. Un agente de la Patrulla Fronteriza y de Aduanas localizó a las niñas cerca de la localidad de Normandía, a unos 300 kilómetros al suroeste de San Antonio.
“Es desgarrador encontrar niños tan pequeños que se las arreglan solos en medio de la nada”, dijo Austin L. Skero, agente jefe de patrulla del sector de Del Río, a medios locales. Alejandro Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional de EE.UU., apuntó que la cantidad de migrantes no acompañados detenidos había disminuido drásticamente después de haber registrado este año niveles récord en comparación con las últimas dos décadas. Dijo Mayorkas que alrededor de 700 niños estaban bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza en toda la frontera, en comparación con un récord de casi 6 mil en marzo. Los Ángeles (EFE)
En Arizona, las matrículas reducidas para “soñadores” la decidirán los votantes La Cámara de Representantes de Arizona aprobó una resolución que deja en manos de los votantes decidir en las elecciones del próximo año si se otorgan matrículas reducidas como si fueran residentes a los jóvenes conocidos como “soñadores”. La Resolución Concurrente del Senado 1044 (SCR 1044) salió adelante con 33 votos a favor y 27 en contra, y de esta forma la posibilidad de que los jóvenes indocumentados, residentes en ese estado, puedan pagar en las universidades y “colleges” las mismas matrículas que los residentes legales será decidida por los votantes en 2022. La medida aprobada en la Cámara, de mayoría republicana, no requiere la firma del gobernador estatal, Doug Ducey. La SCR 1044 revoca partes de una medida de 2006, también aprobada por los votantes, que dejó a miles de graduados sin derecho a ciertos beneficios públicos, como el pago de matrículas universitarias y ayudas de estudios. Ello llevó a muchos indocumentados a tener que pagar hasta tres veces más que los residentes si es que querían recibir instrucción superior en Arizona. La iniciativa irá a la boleta de votación requiere que los “soñadores” elegibles para pagar la matrícula estatal en los colegios comunitarios y universidades de Arizona deben haberse graduado de una escuela secundaria y haber vivido en el estado por lo menos dos años antes. LAS ELECCIONES DE 2022, LA BATALLA FINAL Karina Ruiz, directora del Arizona Dream Act Coalition, dijo que “la verdadera
Muchos jóvenes indocumentados están a la expectativa, quieren estudiar, y algunas personas lo impiden. Eso puede terminar, batalla” se dará ahora en las elecciones de medio término de 2022. “Los votantes van a decidir. Este es un gran paso, pero queremos que los votantes conozcan de esta propuesta y la conviertan en realidad”, señaló Ruiz, quien agregó que “no perjudica que los inmigrantes estén educados”. Reyna Montoya, fundadora del grupo Aliento, calificó la decisión como un “acto histórico”. Lo mejor está por venir. “Lloro de alegría y tengo un profundo sentido de gratitud por la Casa de Representantes que votaron a favor. Gracias por creer en los ‘soñadores’, mejorando nuestra educación”, comentó. Montoya tuvo a bien destacar que cada año en Arizona se gradúan de la escuela secundaria unos 2 mil estudiantes indocumentados que son beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Phoenix (EFE)
Ley en Colorado permite a indocumentados ser maestro, enfermero o arquitecto Una nueva ley de Colorado elimina el falta de personal calificado en construcción, requisito de demostrar “presencia legal” hogares de ancianos y otras áreas. en Estados Unidos para obtener licencias o La ley requiere que el indocumentado credenciales para ciertas profesiones, inclu- interesado en obtener una licencia o certiyendo maestros, enfermeros o arquitectos, ficación en este estado cumpla con ciertos entre otras muchas. requisitos, como haber pagado impuestos La ley SB21-077, aprobada e impulsada en Colorado, demostrar que reside en este por las demócratas Julie Gonzales y Adrien- estado y contar con documentos originales ne Benavidez, establece que el Departa- que comprueben su identidad. mento de Educación de Colorado (CDE) y En el caso de los indocumentados que el Departamento de soliciten la licencia de Agencias Regulatorias maestros, la Junta Estade Colorado (DORA) tal de Educación tendrá ya no deben verificar la decisión final sobre la presencia legal de cada solicitud. la persona que solicite Y en cuanto a las obtener o renovar una profesiones reguladas licencia con ellos. por DORA (contadores, Durante el debate arquitectos, electricistas, previo a la aprobación directores de funerarias, final de la nueva ley, No a la velocidad que muchos desean, notarios públicos e ingeGonzales tuvo a bien pero poco a poco se abren las puertas, nieros, entre numerosos comentar que hace otros), cada agencia eses lo justo para salir adelante. mucho tiempo un grupecífica responderá al po de inmigrantes quiere obtener licencias solicitante. profesionales que les permitan ejercer en Los interesados deben demostrar que calidad de electricistas, enfermeros o maes- cuentan con los estudios o experiencia netros, y lamentablemente descubrían que no cesarios para desempeñar la profesión o el podían hacerlo por su situación inmigratoria oficio para que el buscan la licencia. irregular. Y una vez que el inmigrante sin presencia Según Gonzales, la aprobación de la legal obtiene su licencia, dice la ley, también SB21-077 no solamente les permite a esos tendrá derecho a los “beneficios o servicios” indocumentados obtener las licencias que pertinentes como, por ejemplo, recibir desantes buscaban, sino que la nueva medida cuentos o subsidios, o acceder a clases o también ayuda a resolver la falta de sufi- estudios, siempre y cuando sean locales o cientes docentes en las escuelas locales y la estatales. Denver (EFE)
www.elmundo.net
Mayo 14 del 2021
9
México en El Mundo ONU-DH expresa solidaridad con madres de 87 mil desaparecidos en México El artículo 24 de la La Oficina del Alto CoConvención Internaciomisionado de Naciones nal para la Protección Unidas para los Derechos de Todas las Personas Humanos (ONU-DH) en contra las DesapariMéxico expresó su solidaciones Forzadas reridad con las madres de cuerda que el Estado los 87 mil desaparecidos debe adoptar medidas en el país. Guillermo Fernándezapropiadas para la búsMaldonado, representante queda, localización y de la ONU-DH en México, liberación de las perso“Estamos junto a las madres que dijo que el pasado Día de buscan a sus hijos desaparecidos”, nas desaparecidas y, en las Madres estuvo marcacaso de fallecimiento, dijo Gustavo Fdez-Maldonado. do “por la dolorosa ausenpara la búsqueda, el cia de sus hijos e hijas, víctimas de desapari- respeto y la restitución de sus restos. ción forzada o desaparición por particulares; “Reiteramos a las madres que busrecordamos la importancia de garantizar los can a sus hijos, a las hijas y los hijos que derechos a la verdad, a la justicia”. buscan a sus madres desaparecidas, que “Reconocemos a las madres de las la ONU-DH camina con ustedes y apoya personas desaparecidas por su lucha para técnicamente al Estado en sus esfuerzos encontrar a sus seres queridos e impulsar para garantizar los derechos de las víctimejores instituciones, legislación y políticas mas de las desapariciones y sus familias”, públicas”, agregó el representante. concluyó. México (EFE)
Opinión La Columna Vertebral
Criminalizar la generosidad solicitudes de voto por correo. Todas esas disposiciones tienen un claro ¿Qué pensaría de una ley que estable- destinatario: los votantes de las minorías. ciera una pena de hasta un año de cárcel y Tanto latinos como afroamericanos tienen $1,000 de multa por ofrecerle agua o comida más probabilidad de votar en persona y a otro ser humano? hacer fila que los votantes blancos no hisAunque usted no lo crea, se trata de una panos. Con las nuevas restricciones adiciode las más polémicas disposiciones de la nales propuestas para limitar el número de nueva ley del estado de Georgia, aprobada votos por correo, las horas de votación o las al vapor por la legislatura urnas de depósito, es lógico republicana de ese estado, esperar que más personas como parte de una serie hagan fila o simplemente de iniciativas auspiciadas dejen de votar. bajo en la falsa premisa de ¿Será una casualidad que se registró un masivo que la mayoría de los votanfraude en las elecciones tes de las minorías, especialpresidenciales de noviemmente latinos y afroameribre de 2020, cuando percanos votan a favor de los dió Donald Trump. demócratas? Le asiste toda la razón Pero no todo son maal presidente Joe Biden las noticias. El tsunami de cuando asegura que se No es casual que muchos latinos iniciativas de supresión del trata de una legislación voto ha generado el rechazo voten por los demócratas. “anti-americana”. Negarle de algunas de las principaun vaso de agua o un refrigerio a una per- les corporaciones privadas de EE.UU. La Liga sona de la tercera edad que ha permanecido Mayor de Béisbol (MLB) decidió cancelar la más de seis horas haciendo fila para votar, realización del juego de las estrellas en Atno corresponde a los valores morales de los lanta y trasladarlo al estado de Colorado. Estados Unidos, o de ningún otro país. Otras empresas con sede en Georgia, No se trata sin embargo de un caso ais- como Coca-Cola y Delta Airlines expresaron lado. De acuerdo con el Brennan Center for su rechazo a las nuevas regulaciones de su Justice, existen en este momento un total de estado. Y un puñado de altos exejecutivos 55 iniciativas destinadas a restringir y limitar afroamericanos encabeza un esfuerzo para el voto en 24 estados del país. Correctamen- sumar más voces en contra de las iniciativas te, muchos activistas coinciden que se trata anti-voto. de un esfuerzo deliberado para afectar el Es previsible que estas polémicas provoto de las minorías pobres, especialmente puestas lleguen a la Corte Suprema de los la latina y afroamericana. Estados Unidos. En Texas, por ejemplo la iniciativa de Pero en todo caso, el incidente confirma ley número 7 del Senado busca limitar el que la democracia es demasiado importante periodo de votación temprana, prohíbe como para dejarla sólo en manos de los poel método de votar en automóvil, que se líticos. Y que son absolutamente necesarias ha hecho popular durante la pandemia la vigilancia permanente y la participación para poder mantener la distancia física de de TODA la sociedad para garantizar una otras personas, limita el número de sitios participación cívica igualitaria y justa. de depósito de votos y, por si fuera poco, Para más información visite el sitio de criminaliza enviar automáticamente las internet: www.laredhispana.com Por José LÓPEZ ZAMORANO
Reanudación de vuelos desde Brasil reactivará turismo en el Caribe mexicano La reanudación de los vuelos de LATAM Airlines Brasil a partir de junio desde Sao Paulo a Cancún reactivará el turismo en el Caribe mexicano en un signo inequívoco de las mejoras de las proyecciones para el resto del año. “Se trata de una grandísima noticia para el sector hotelero de Quintana Roo en general y más en concreto Cancún”, aseguró Javier Monje, responsable de Ventas de RIU en el Caribe mexicano. “El mercado brasileño ha sido desde siempre muy importante para Cancún y aunque contábamos con algunos clientes brasileños que hacían escala en Ciudad de México, no hay la menor duda de que esta conexión directa permitirá aumentar la presencia de turistas brasileños”, agregó Monje. LATAM Airlines Brasil hará la ruta Sao Paulo-Cancún a partir del próximo 4 de junio con dos frecuencias semanales los lunes y viernes, y de regreso los martes y sábados con un avión Boeing 767 con capacidad para 221 pasajeros. Esta ruta operó entre diciembre de 2014 y enero de 2017, y volverá para mejorar la conexión entre Brasil y el Caribe mexicano, que es uno de los destinos preferidos de los turistas brasileños. Las proyecciones de los hoteleros del Caribe mexicano van mejorando ante la reac-
tivación del sector después de tener unos buenos resultados en abril con la llegada de turistas de Estados Unidos y nacionales. “México es un destino abierto a los brasileños, incluso en este momento de
Los vuelos entre países es un paso en favor de la reanimación del turismo. grandes restricciones internacionales, y hay una fuerte demanda de playas en el Caribe. Esta es una decisión estratégica, dado que seremos la única compañía aérea de Brasil en operar la ruta”, manifestó Diogo Elias, director de Ventas y Marketing de LATAM Airlines Brasil. “Con 11 de nuestros 12 hoteles en Quintana Roo abiertos, todos ellos en buenos números de ocupación, esperamos que el anuncio de LATAM Airlines Brasil nos permita sobremanera completar nuestro portafolio de hoteles abiertos en el destino lo más pronto posible”, afirmo Monje. Cancún (EFE)
De Sao Paulo a Cancún... buen viaje.
10
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Reacciones alérgicas
Una salvadoreña que se multiplica
Los ojos y el maquillaje
Dar amor es la mejor manera de corresponder a todos
Si pensabas que el polén era -es- una molestia para los ojos. Debo advertirte que, según estudios, algunos ingredientes empleados en accesorios de maquillaje pueden provocar dermatitis alérgica de contacto. La afirmación corresponde a Susan Nedorost, dermatóloga y directora del Graduate Medical Education Program de University Hospitals Cleveland Medical Center. “Una reacción alérgica a algo —como un conservante en la sombra de ojos, un compuesto como laca en el rímel o la goma en el aplicador que estás usando para ponerte la sombra de ojos— puede causar síntomas severos de enrojecimiento, hinchazón y picazón que pueden durar varias semanas”, destaca Nedorost. Los síntomas suelen aparecer entre va- Los ojos son una hermosa ventana rias horas y varios días al mundo que nos rodea y hay que después del contacto, cuidarlos, prestarle atención. aunque puede hacer falta una exposición repetida a lo largo del tiempo para que el cuerpo se rebele. No se descarta reacción adversa a un producto que se ha utilizado durante años, sencillamente el mecanismo de defensa de tu organismo advierte: ‘ya no me gusta esto’. No te dejes engañar por la terminología tranquilizadora. El hecho de que una etiqueta diga “hipoalergénico” no significa que un producto sea bueno. Según la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA), las empresas de cosméticos pueden utilizar ese término sin cumplir ninguna norma o definición federal. Y solo porque algo se denomine natural, botánico u orgánico no significa que sea mejor para nuestra piel.
eso es algo a tener en cuenta. “Se imagina, comenta, las dos fuimos a la universidad, Sencillamente no se lo puede creer, tantos mensajes de es una manera de reciprocar, corresponder al desvelo de felicitación, en las redes, el teléfono... y es que Éricka Avilés nuestros padres, a su entrega, aparte del cariño que le es la amiga de todos, la empresaria diligente, siempre con brindamos a diario. la noticia más fresca en las manos. “Valoro el sacrificio de nuestros padres, lo que hicieAunque resulte cursi decirlo, en nuestra comunidad ron para venir en busca de una vida mejor, lo dejaron esta joven salvadoreña -hija de Víctor y Rosa- no necesita todo atrás, familiares, amigos, trabajo, recuerdos, con el presentación. Es el fruto a su dedicación, al amor que le objetivo de comenzar de cero, más que todo por el amor pone a cada actividad en que se involucra. a sus hijas... y nuestro caso es el de muchas otras familias Es una mujer que se multiplica y lo hace de la mejor ma- inmigrantes, que después no conforme con eso también nera, está en todas partes, siempre aportan a la ciudad, al estado, a los cerca de la gente. Que si la biblioteEstados Unidos, en todas las esferas”, ca, una graduación, los bancos de asegura. comida... ahí está Éricka. “Lo de estar en muchas partes, “Llego a Las Vegas en 1989, o en numerosos eventos, apunta, tiene sea, hace más de 30 años, entonces que ver con que me gusta, considero no sé ni una sola palabra en inque trabajar, dar lo mejor de sí cada glés, pero le ‘echo todas las ganas’, uno en lo suyo, es una manera de asevera, y consigo salir adelante corresponder también a este país y hasta graduarme en la Universidad lo que hemos hecho por él en culde Nevada Las Vegas (UNLV)... de tura, economía, deportes, ciencias, aquella ceremonia de graduación además, no puedo pasar por alto mi lo recuerdo todo, hasta los detalles agradecimiento, pues cuento con el más insignificantes, y el apoyo de apoyo de mi esposo y mis padres... mis padres, sin ellos hubiera sido A la derecha Johali Carmona, venezolana siempre puedo contar con ellos de más difícil, vivo agradecida. manera incondicional, basta una asentada en Las Vegas, junto a la “Víctor vino primero, rememollamada, decirles que debo estar aquí salvadoreña Ericka Avilés. ra, en 1985, por un buen tiempo o allá, y son muy comprensivos se dedica con todas sus fuerzas a labores en el campo, “Atiendo mi trabajo, a mis hijas Camila y Valentina -dos específicamente en California y en Florida, ahorra hasta pequeños tesoros-, a mi esposo, externa, participo en varias el último centavo para traernos; me pongo en su lugar, actividades, me vinculo a Las Vegas Light Futbol Club, a los solo, con la familia lejos, trabajando sin descanso... luego eventos de RTC, voy a los museos, a las bibliotecas, hago se mueve a Las Vegas a laborar en un casino, por fin llega ejercicios, practico yoga, no se trata solo de participar o 1989 y con él vinimos nosotras (mi mamá, mi hermana asistir a las actividades como un ente pasivo, para escuchar, Jacqueline y yo), a partir de ahí todo fue distinto, ya por lo hay que dar ideas; la fórmula es disfrutar lo que una hace, menos estábamos juntos. cuando eso sucede ya no lo ve como trabajo”, indica. “Me dijeron que si quería aprender inglés prestara “De mis padres, abunda, aprendo la dedicación al traatención en la escuela y viera mucha televisión, apunta, bajo, a corresponder a la comunidad, sin perder el amor asisto a tomar clases en Valley High School y de ahí paso a las tradiciones, la música y la comida salvadoreña, por a UNLV a estudiar negocios y hotelería... mi hermana, que ejemplo, son prioridades en la casa de mis padres, ellos van es menor, también va a UNLV, y eso es algo que me alegra a El Salvador cada año pero el Covid 19 le pospuso el viaje, mucho; cada año es mayor el número de hispanos que entre sus comidas preferidas están las pupusas, los frijoles, comienza estudios universitarios y también de mujeres, y las tortillas, los panes rellenos, el queso”, afirma.
Consejos sobre higiene femenina Cada mujer atraviesa diferentes etapas en las que varía el pH de su zona genital, por lo que tu higiene íntima y los productos que emplees deben adaptarse a cada momento para evitar infecciones. El pH de la piel vulvo-vaginal de una mujer cambia a lo largo de su vida, incluso de forma transitoria en cada menstruación, algo que debes tener en cuenta a la hora de elegir un producto para tu higiene íntima. “No uses los baños públicos. No vistas ropa apretada”. Estos y otros consejos se escuchan a menudo, pero… ¿cuáles tienen fundamento? ¿Cómo debe ser la higiene íntima de las mujeres? La zona genitourinaria de las mujeres es un área delicada que precisa de cuidados específicos. La vulva y la vagina poseen mecanismos de defensa, como el pH ácido o la flora bacteriana, las variaciones traen consigo cistitis o la inLa higiene íntima es algo que fección de la vejiga, con no puede descuidarse, hay que dolor al orinar, ganas prestar especial atención. constantes de hacer pis, sangre en la orina y molestias en la zona de la vejiga. Vulvovaginitis, inflamación que puede ser infecciosa o irritativa, y cuyos síntomas suelen ser flujo vaginal abundante, Para mantener una buena salud genitourinaria es preciso mantener la zona genital limpia y seca, evitar la humedad, que favorece las infecciones vaginales y urinarias, es recomendable usar ropa interior de algodón, evitando la seda y el naylon, ya que éstos no son muy absorbentes y pueden restringir el paso del aire, incrementando así la sudoración genital. Evita el uso de productos de higiene íntima perfumados en el área genital.
Por Roberto PELÁEZ
Mujer sin límite
Lo que me enseñó el Coronavirus
Por María MARÍN
Hace un año vivíamos encerrados en nuestros hogares, las calles estaban desoladas y el único lugar que dad, muerte, confinamiento, problemas económicos y podíamos visitar era un supermercado, una farmacia o soledad, el Coronavirus nos ha traído a todos lecciones un banco. Y qué terror daba salir; pero una mascarilla, de vida increblemente valiosas. un par de guantes y una botella de alcohol, para “bañar” Para mí, la lección más importante, ha sido esta: “Lo que cuanta cosa tocábamos, nos daba parece tener un final fatal puede dar valor para salir. un giro impresionante a tu favor”. Y ni hablar del regreso a casa, Cuando empezó la pandemia dejábamos la ropa en la entrada y me preocupaba demasiado que mi tomábamos una ducha de cabeza a trabajo fuese cuesta abajo y tuviera pies. Luego pasábamos largas horas que despedir a varias personas de desinfectando cada artículo que mi equipo. Me angustiaba pensar compramos, mientras veíamos en las que tendría que dar la horrible noticias las miles de personas que se y temida noticia: “Hay muy poco contagiaban y fallecían. trabajo y tengo que dejarte ir”. Sin La casa se convirtió en el nuevo embargo, lo más inesperado suceToda medida encaminada a prevenir lugar de trabajo de muchos, mientras dió, mi trabajo aumentó y mi equipo es buena. El precio que se ha cobrado el otros perdieron sus empleos. creció el doble. Covid 19 es demasiado alto. Dejamos de ver a seres queridos y Sin duda, la tragedia más granamigos; en un instante la vida cambió para siempre. de que hemos vivido mundialmente confirma que siempre Vivíamos con la incertidumbre de cuántos días pa- habrá luz al final del túnel. Y a ti, ¿qué lección te ha dejado sarían hasta encontrar una vacuna para el Coronavirus el Coronavirus? Sea cual sea, no olvides en buscarle el lado y volver a la vida normal. Ya contamos con la inyección positivo, valorar cada día y dar lo mejor de ti. más deseada y la vida parece tomar un poquito de Para más motivación sígueme en: normalidad. Seguiremos enmascarados por varios años Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarimás, pero la realidad es que detrás de esas mascarillas, nOnline somos seres más fuertes. Y es que además de enfermeInstagram: @mariamarinmotivation
www.elmundo.net
Mayo 14 del 2021
11
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
Ricardo ‘Tuca’ Ferretti
Elogia el crecimiento de la MLS
Las muchachas sobre la cancha dan un toque de distinción a un deporte de por sí hermoso... el futbol. Por ningún concepto se debe poner a un lado la modalidad de 11 contra 11 entre mujeres. En la gráfica jugadoras participantes en torneo correspondiente a la Escuela Latinoamericana, todas ellas empeñadas en imponerse y de paso tener buena salud.
La belleza va colgada del balón
Chicas sobre la cancha... un atractivo Por Roberto PELÁEZ Ver a las mujeres, no importa si es 7 conra 7 u 11 contra 11, resulta siempre un atractivo, son de esas cosas que regala un deporte tan hermoso comoe l futbol sin pedir nada a cambio, como no sea la entrega de las chicas, sus ansias de triunfo. Por mucho tiempo la liga denominada Escuela Latinoamericana de Futbol se hizo sentir en todo lo concerniente a mantener ‘vivo’ este deporte en la modalidad femenina. Incuestionablemente Arnulfo Jiménez clasifica como un ferviente defensor del futbol para mujeres, incansable, entusiasta, animador constante, a él se deben las competencias entre planteles como ‘Revolution’, ‘Legacy’, ‘América’, ‘Toca la botella’, ‘Cobras’ y ‘Deportivo Fasa’, entre otros combinados. “Cada vez son menos las organizaciones futbolísticas del valle que dan cabida al futbol femenino, y soy de la opinión de que no podemos ‘dejarlo morir’, sería imperdonable”, reitera Jiménez. “Siempre que tengo oportunidad confecciono un programa o calendario de juegos entre chicas a tres vueltas, para que haya mucha acción, todos contra todos, es una manera de propiciar que jueguen bastante, además de la etapa semifinal y final, por ejemplo, si reunimos ocho equipos, pues los fnalistas deben sumar unos 23 partidos”, subraya. “Lo más importante es que se juegue, las muchachas
muestren su desarrollo, sus habilidades, de lo que son capaces, y que los amantes del futbol sepan que aun hay competencias entre mujeres... personalmente me atrae la modalidad de 11 contra 11, permite ver a 22 muchachas en acción”, destaca. “Por experiencia le digo, añade, que “es muy difícil mantener un torneo femenino 11 contra 11, más que todo por los horarios de trabajo de muchas de las jugadoras, y en ocasiones si un seleccionado encaja tres o cuadro derrotas pues las chicas se desilucionan, sin embargo buscamos fórmulas para mantenerlas en acción... lo más importante, insisto, es que jueguen. “Por lo que me ha tocado ver “en los equipos femeninos (11 contra 11) hay jugadoras de diferentes edades, algunas con más nivel y experiencia que otras, pero rivalidad aparte, para la Escuela Lationoamericana lo más relevante es la participación, que las muchachas se sumen a una actividad sana como lo es el futbol”, sentenció. Platica de las altas temperaturas, y externa: “cuando llegan los noventa y tantos grados de temperatura, los tres dígitos, pues estamos obligados a adoptar medidas para cuidar la salud de las futbolistas, jugamos tiempos de menos minutos, detenemos el partido para que se hidraten correctamente, pero nada de eso afea el futbol femenino, por el contrario, lo hace más hermoso, por eso le digo que no podemos dejarlo desaparecer”.
El brasileño Ricardo Ferretti, experimentado entrenador de los Tigres UANL mexicanos, elogió el incuestionable crecimiento de la MLS y no descartó dirigir a algún equipo de la liga estadounidense al término de su contrato. “Si llegara alguna propuesta en la MLS, sin dudas la tomaría en cuenta. El fútbol de Estados Unidos ha progresado, en este momento los equipos mexicanos han mostrado supremacía en la Liga de Campeones de la Concacaf, pero ya no es como antes, ya no se gana con tanta facilidad”, aseguró. Ferretti terminará contrato con el seleccionado Tigres al finalizar el torneo Clausura 2021, tras más de 10 años al mando de Tigres, al que hizo el plantel más ganador en México con cinco títulos de Liga. A pesar de los Ricardo ‘Tuca’ Ferreti le aportó éxitos que consiguió muchísimo al futbol mexicano y con el equipo, al que fija su vista en Estados Unidos. llevó a obtener una Liga de Campeones de la Concacaf y más recientemente el subcampeonato en el Mundial de Clubes pasado, la directiva felina decidió no renovarle contrato al brasileño, lo que sorprendió a muchos. El brasileño Ferretti, de 67 años, afirmó que aunque lleva dirigiendo desde 1991, aun no piensa en el retiro y su plan es comandar a algún equipo la siguiente temporada. “Las propuestas que me han llegado no tienen que ver con México, todas son del extranjero, pero por ahora no hay nada definido. Prefiero tomar las cosas con tranquilidad, no quiero apresurarme a la hora de adoptar una decisión con respecto a mi futuro y mi vínculo con el futbol”, añadió el siete veces campeón de la Liga mexicana. A Tigres no le fue bien en la campaña a punto de finalizar, sus seguidores esperaban más del equipo, verlo en la pelea por el título, pero en el deporte, y más en una modalidad como el futbol no siempre se puede ganar, es muy difícil Monterrey (EFE)
12
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Boxeador puertorriqueño Félix Verdejo Clasificados
Se declara no culpable del asesinato de joven El boxeador puertorriqueño de 27 lectura de cargos acompañado de la años Félix Verdejo se declaró ante un abogada de asistencia legal federal, jurado federal, durante la vista de lectuLaura Maldonado; el abogado privado ra formal de cargos, no culpable de los José Irizarry Pérez y David Ruhnke, cuatro asociados al asesinato de Keishla experto en casos de pena de muerte y Rodríguez, la joven con la que mantenía asignado por el tribunal. una relación extramatrimonial y cuya En su declaración ante la magistramuerte conmocionó a la sociedad de da, dijo que no estaba bajo tratamiento la isla. psiquiátrico y que entendía el procediEl púgil, que hace pocos años llegó a miento judicial al que se enfrenta. Tras ser considerado la esperanza del boxeo asegurar que leyó el pliego acusatorio puertorriqueño, dio su declaración de emitido por un gran jurado federal, forma virtual desde la cárcel federal se declaró no culpable de todos los El peleador Verdejo encara cuatro caren Guaynabo, municipio vecino a San cargos. gos criminales, sin derecho a fianza. Juan, donde permanece recluido tras El fiscal Jonathan Gottfried solicitó ser implicado en el asesinato de la joven y presuntamente que el boxeador boricua permaneciera detenido y sin deen compañía de su compinche, Luis Antonio Cádiz, quien recho a fianza hasta la celebración del juicio en su contra. también se declaró no culpable. Verdejo enfrenta cuatro cargos criminales federales, en tanto La Fiscalía federal notificó que los delitos por los que se sobre Cádiz Martínez, de 28 años, pesan tres. acusa a Verdejo y Cádiz son elegibles para la pena capital, Cádiz, supuesto cómplice del púgil y quien colaboró aunque no aclaró si se solicitará esa sentencia. con la Policía para esclarecer el caso, compareció también La magistrada Camille Vélez informó a Verdejo los cargos de forma virtual y se declaró no culpable del asesinato de que le fueron fijados por un gran jurado incluyen robo con la joven, de 27 años. violencia de vehículo (“carjacking”) que desembocó en el El presunto cómplice estuvo representado por el aboasesinato de Keishla Rodríguez, secuestro que desembocó gado de asistencia legal federal José Aguayo y por Gary en asesinato, muerte de un niño no nacido y uso de un arma Proctor, quien fue asignado por el tribunal federal en su de fuego durante la comisión de un delito violento. condición de abogado experto en casos elegibles para la Verdejo compareció ante la magistrada Vélez para la pena de muerte. San Juan (EFE)
Quiere volver a Grandes Ligas
Roberto Osuna ficha por los Diablos El lanzador mexicano Roberto Osuna fichó por los Diablos Rojos del México de la Liga Mexicana de Béisbol (LMB) con la meta de hacer un buen trabajo que lo ponga de regreso a las Grandes Ligas (MLB). “Pienso en volver a Grandes Ligas, pero estoy defendiendo la camisa de los Diablos, mi mentalidad está en ayudar al equipo a ganar, y si sale la oportunidad de volver a Estados Unidos qué bueno”, explicó. Roberto Osuna. Osuna cuenta con 155 salvamentos en seis temporadas en la MLB con los Blue Jays de Toronto y los Astros de Houston. En 2019, el relevista lideró a la Liga Americana en salvamentos con 38, pero un año después sufrió una lesión en su codo derecho, lo provocó ser dejado en libertad por Houston. “Voy a tirar en un par de juegos de pretemporada. Puedo estar listo para el día inaugural el próximo 20”, expresó. Osuna aseguró que además de buscar regresar a MLB y ser campeón con los Diablos, quiere integrar a la selección mexicana a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. “Me emociona representar a mi país en los Juegos Olímpicos, sería emocionante”, comentó. México (EFE)
Clasificados EMPLEOS
COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL (Mujeres/hombres) para limpiar casas en construcción y choferes clase C, regular y comercial con experiencia. Interesados llamar y dejar mensaje con su nombre y número de teléfono al (702) 639-0547. * Esta línea es para mensajes solamente * (06/04) ____________ TRAVELODGE HOTEL NOW HIRING Front Desk Clerks (bilingual is a plus), Housekeepings, Handyman (bilingual, must have some electrical & plumbing experience). Apply in person at 2830 S. Las Vegas Blvd., 89109 (702) 735-4222. (06/04) ____________
elmundo.net
SOLICITO PERSONAL RESPONSABLE Para trabajar en car wash muy ocupado. $480 semanales más propinas. Aplicar en 6047 W. Flamingo Rd., esquina con Jones. Tel. (702) 759-5562, (702) 517-3387. (05/29)
SOMOS UNA COMPAÑIA PROFESIONAL E s t a m o s creciendo y buscando pintores con experiencia ¡¡¡Inmediatamente!!!. Pintores ocupan tener su herramienta y su transportación, algo de habilidad para comunicarse en inglés. Para aplicar llamar al (702) 550-4755. (05/21) ____________ SOLICITO MECANICO O AYUDANTE Con experiencia y herramienta propia, para taller muy ocupado. Presentarse en 3071 Fremont St., Las Vegas, NV 89104 o llame al (702) 331-4961. (06/11) ____________ LANDCRAFT, INC. ESTA CONTRATANDO Trabajadores para mantenimiento de jardinería, tiempo completo. Sueldo está basado en experiencia, Empleado base $12 y chofer $14, ofrecemos P.T.O. después de 90 días de prueba. Por favor aplicar en persona en los horarios 6 – 6:30 a.m., lunes a viernes. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115. (702) 432-3888. (06/18) ____________
NECESITO GENTE PARA TRABAJAR EN LONCHERA Requisitos: Buena presentación. Llamar al (702) 773-9217, (702) 210-2235. (05/21) ____________ ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes e irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls/hora o más dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (05/14) ____________ SE SOLICITA TECNICO CON EXPERIENCIA En daños de agua / alfombras. Debe poder manejar y que tenga historial limpio. Favor de aplicar en 5606 S. Eastern Ave., Suite A, Las Vegas, NV 89119. No llamadas telefónicas por favor. (05/21) ____________ SE NECESITAN MAIDS Se buscan mujeres con experiencia en limpieza de casas. Pago promedio de $13 la hora, más millas. El trabajo es de tiempo completo. Requerimientos: 1Deben tener su propio vehículo. 2- Deben tener sus herramientas de trabajo (aspiradora, trapos, esponjas, etc). Llama al (702) 997-6955. (05/21) ____________ ATENCION CONTRATANDO AHORA Técnico de riego, experimentado. 40 horas por semana. Debe ser elegible para trabajar en los EE.UU., tener licencia de conducir de Nevada, ser automotivado, confiable y capaz de trabajar por su cuenta. Debe proporcionar el historial de conducción DMV, que puede obtener en línea o desde cualquier quiosco DMV. Si está interesado solicite en persona en 1611 W. Brooks Ave. (05/21) ____________
LIMPIEZA DE CASAS Solicitamos personal para limpieza de apartamentos vacantes. Debe ser responsable, puntual, d e p e n di e nte, h o nr a da y con experiencia. Requisitos; tener licencia de conducir y carro, herramienta para sacar el trabajo, solo damos los líquidos. Ser flexible con su disponibilidad. Estamos abiertos los 7 días, de 8:30 am6 pm. Sueldo es por pieza, $55 o $60 por unidad. Depósito directo cada quincena. Aseguranza médica disponible después de 3 meses. Se dará un bono de $100 después de 30 días de empleo. Turn-Rite, 6275 Boulder Hwy, Las Vegas, NV 89122. Nuestra oficina está ubicada en el segundo piso de la oficina principal de los Apartamentos Arzano. (702) 547-3582. (05/14)
CLASIFICADOS
GIFT SHOP NOW HIRING FOR Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift. Also must be able to get a sheriffs card. Bilingual is plus. (702) 3857359. (05/14) ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO ALBAÑILES Y ayudantes de albañiles, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque: Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-5550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada aseguramos que le llamaremos enseguida. (05/14) ____________
CITY OF LAS VEGAS REQUEST FOR STATEMENT OF QUALIFICATIONS Notice 210193-JH SOQ Westside Education and Training Center. SUBMITTALS must be received via the NGEM website by 06/10/2021, no later than 1:30 p.m. RSOQ DOCUMENTS available at ngemnv.com. Free registration is available. Please call Purchasing & Contracts at 702-2296231 for registration assistance. Persons with a disability may request accommodations or assistance to participate in the solicitation process by contacting Purchasing & Contracts at 702-229-6231 or 7-1-1 (TTY). To insure the City is able to meet your needs, please submit requests at least 2 business days in advance. Successful Offeror(s) will be required by Contract to certify they are not boycotting the State of Israel per NRS 332.065.
SE BUSCA PERSONAL CON EXPERIENCIA En Landscaping y Jardinería. Se buscan formens con experiencia en landscaping y jardinería que tengan licencia válida de Nevada. También buscamos labors de landscaping y jardinería. Buena paga, llamar al (702) 415-3674. (05/21) ____________ ATENCION, ESTAMOS CONTRATANDO AHORA Trabajadores y conductores de mantenimiento y construcción del paisajismo (landscape). Debe ser elegible para trabajar en los EE.UU. y ser confiable. La experiencia es un plus, pero no es necesario. Por favor, solicite en persona en 1611 W. Brooks Ave., N. Las Vegas, NV 89030. Los conductores deben tener licencia de conducir válida de Nevada y proporcionar el historial de conducción DMV impreso, se puede obtener en línea o desde cualquier quiosco del DMV. (05/21) ____________
SE SOLICITAN Soldadores, fabricadores e instaladores de acero estructural; y armadores e instaladores para herrería. Presentarse en: 401 E. Sunset Rd., Henderson, NV 89011. Lunes a Viernes de 7:00 am a 5:00 pm. (05/28) SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE Posiciones disponibles. Interesados aplicar de lunes a viernes. 1553 N. Eastern Ave., Los Molcajetes Restaurant. (05/28) ____________ JARDINEROS - JARDINERAS Para mantenimiento de yardas, tener experiencia, referencias. Empieza $14/hora. No presentarse sin cita. No textos. 9375 S. Tenaya Way. (702) 292-0631. (05/21) ____________ MARIE CALLENDER’S RESTAURANT Have immediate openings for prep cooks/dishwashers. You must be able to read and follow recipes. Some experienced preferred. Pay rate depends on experience. 3081 N. Rainbow Blvd. (05/28) ____________ NATIONAL STONE AHORA ESTA CONTRATANDO Fabricantes, pulidores de granito. Pagamos el máximo de dólares $$$$. Ingrese y solicite en persona. 4325 S. Valley View, Ste. #B. (702) 362-1287, urgente. Horas de negocio lun-vie, 7-4. (05/14) ____________ CLEAN PRO ESTA CONTRATANDO Para puestos de limpieza comercial a tiempo completo. 40+ horas a la semana, disponibilidad. A partir de $ 9 / h + con espacio rápido para el crecimiento, según la experiencia. Envíe un mensaje de texto a Jimmy al (702) 7687493 o responda por correo electrónico a: Jspicuzza1@gmail. com. (05/14) ____________
www.elmundo.net
Mayo 14 del 2021
13
Clasificados APARTMENT COMPLEX LOOKING FOR A PORTER Responsible for cleaning the property, maintaining the landscape, cleaning out vacant apartments, assisting with repairs. Full time. Apply at: The Office of Adobe Villas Apartments, 3550 East Lake Mead Blvd. Las Vegas, NV 89115 (05/21) RETAIL STORE: STOCKER, CASHIER & SECURITY FT/PT Available any day is Plus. 741 N. Nellis (Next to Marketon). Apply in person or email SUPERMAXXLV@gmail.com (05/28) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (05/21) ____________ LAGUNA POOL & SPA ESTA SOLICITANDO Trabajadores para construcción de jardines, tiempo completo todo el año. Aplicar en persona 7780 Duneville St., Suite 1, Las Vegas, NV 89139. Venga a las 6:15 a.m. listo para trabajar. Debe tener tarjeta de Seguro Social, licencia de manejo válida es mucho mejor. (05/14) ____________ SE NECESITA PERSONA Para embolsar productos de cemento. Tiempo completo, pago $14 por hora. Beneficios después de 60 días. Tiene que poder levantar más de 60 lbs. Trabajo de lunes a viernes. Hablar al (951) 549-3785 preguntar por Elizabeth, de 9:00 am a 4 pm, lunes a viernes. (05/14) ____________ SE NECESITA UNA ASISTENTE DE PROGRAMA Y recepcionista de centro para cuidados de adultos. Abiertos Lunes - Viernes, 7:30- 4:00 pm. Localizado en Rancho y Alexander. Llamar a Judith al (702) 929-1432. (05/28) ____________ UNITED SERVICE, CO. ESTAMOS SOLICITANDO Aceptamos aplicaciones para trabajo en limpieza de convenciones. $9 x hora, horarios variables, temporales. Aplicar en unitedhq.com/careers o en nuestras oficinas en 1908 S. Maryland Pkwy. Tel. (702) 8521250. (05/28) ____________
BUSCO PANADEROS, DECORADORES Y LAVAPLATOS Todas las horas disponibles, excelente paga y beneficios. Por favor llame al (702) 245-6015. ____________ GREEN AMERICA LANDSCAPING Está contratando personal para capataz, ayudante y choferes. Tiempo completo, de $12 a $25 por hora, según la experiencia y posición. Interesados llamar al tel. (702) 337-3313. (07/23) ____________ VK’S PIZZA ESTA SOLICITANDO Dos ayudantes de cocina, preferible con experiencia, sueldo según aptitudes, $9-$12 hora. Favor de solicitar en persona en 3149-C North Rancho Dr., esquina con Cheyenne Ave. (05/21) ____________ COMPAÑIA ECO FRIENDLY DE LIMPIEZA DE CASAS Solicita personal con experiencia. Ofrecemos el transporte para llegar a las casas en un carro con el logo de la compañía, uniformes, vacaciones pagadas después de un año. Bonos y buen ambiente de trabajo. Horario: Lunes a sábado (2 sábados al mes) 8 am - 4 pm, se pagan horas corridas. Punto de reunión: 7:15 am - 7:30 am. Zona 95/Decatur. Pago capacitación $11 y hasta $15, con licencia, experiencia y saber inglés para oportunidad de Supervisora. (702) 236-2015 ó (702) 527-2111. (05/14) ____________ SOLICITAMOS EMPLEADOS DE LIMPIEZA Conserjes para el día, enceradores y supervisores. Varios turnos. (702) 499-1277. 3565 W. Harmon Ave., Suite A, Las Vegas, NV 89103. (05/28) ____________ EMPRESA DE PALLETS ESTA CONTRATANDO Las posiciones necesarias son: Cortador de madera de tiempo completo, reparación de tarimas a tiempo completo, constructor de paletas a tiempo completo, conductor a tiempo parcial debe tener experiencia remolcando remolques y amarrando su carga. Debe poder levantar de 50 a 70 libras consecutivamente. Se requieren pruebas de alcohol y drogas previas al empleo. Para inglés, llame al (702) 644-9198. Para español, envíe un mensaje de texto: (702) 517-9921, (702) 343-4141. (05/28) ____________
FOOD DISTRIBUTOR Hiring for Warehouse & Local Delivery, full time, Monday to Saturday, 7:30 AM to 4:00 PM. Wang Globalnet, 2955 Lincoln Rd., Las Vegas, NV 89115. Call or text (713) 4989280. (05/14) SOLICITAMOS 100 PERSONAS Para limpieza de casinos, $14 por hora, 8 horas diarias, 5 días por semana. Llamar al teléfono (702) 499-1277. 3565 West Harmon Avenue Ste., Las Vegas, NV 89103. (05/28) ____________ SAPPORO REVOLVING SUSHI SOLICITA Cocinero con experiencia, ayudante para sushi y lavaplatos. Favor de visitarnos en 4671 Spring Mountain Rd. Más información cuando sea entrevistado. (05/14) ____________ SE SOLICITAN COSTURERAS PARA MAQUINA RECTA De una aguja. Para un proyecto de dos semanas por las tardes, pero se puede continuar trabajando tiempo completo. El proyecto especial se paga por pieza/hora y es para coser etiquetas en sudaderas. Si está interesada comuníquese al (702) 844-5786 y pregunte por Mitzury. Estamos ubicados en el 4575 W. Post Rd. #100, Las Vegas, NV 89118. Solo personas serias por favor. ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA PRODUCCION En una empresa de estampados en prendas de vestir, para empezar de inmediato. El trabajo consiste en etiquetar, empacar y organizar las prendas por talla. El horario es de lunes a viernes de 7:00 am a 3:30 pm. Las posiciones son de tiempo completo. Se paga por hora más beneficios, días festivos y vacaciones pagadas. Estamos localizados en el 4575 W. Post Rd. #100, Las Vegas, NV 89118. Para entrevistas llamar directamente al (702) 844-5786. Solo personas serias. (05/14). ____________ OH-JAH, RESTAURANTE JAPONES SOLICITA Lavaplatos de tiempo completo, que tenga transporte, health card vigente y un año de experiencia mínimo y que sepa trabajar el wok. Interesados favor de presentarse en persona en 8595 S. Decatur Blvd., Las Vegas, NV 89139. De 2 p.m. a 6 p.m. cualquier día de la semana. No llamadas telefónicas. (06/04) ____________
PAYMON’S FRESH KITCHEN ESTA CONTRATANDO Cocineros para ambas locaciones. Debe aplicar en línea en paymons. com/employment. Sueldo por hora + propinas. El mejor de Las Vegas, R-J, 29 veces. (06/04) ____________ LA LOMITA MARISCOS #2 SOLICITA URGENTEMENTE Cocineros, meseros, cocteleros, preparador y lavaplatos. Tiempo completo. Interesados aplicar en 2590 S. Maryland Pkwy., Las Vegas, NV 89109 (Casi esquina Sahara). (06/04) ____________ CASHIERS Must be 21 or older, no experience necessary, TAM, Health Cards required, verifiable references, bilingual helpful not necessary. Full or part time available. Please call (702) 768-5986. (05/14) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR DE CAMISAS Village East Cleaners, 1760 W. Horizon Ridge Pkwy., Henderson. Compenasación dependiendo de su experiencia, empleo de tiempo completo. Solicitamos planchador de camisas, contratación urgente, debe tener experiencia en máquina ‘doble buck’, tintorería de calidad alto volumen. Area Henderson. Referencias requeridas a pedido. Salario arriba del promedio. Llame lunes a viernes de 8 a 3. (702) 897-0098 o (702) 8978657. 1760 W. Horizon Ridge, Henderson, NV 89012. Pregunte por Rachel. (05/21) ____________
ESTAMOS CONTRATANDO Cocineros, con o sin experiencia y cajeros tiempo completo, para restaurante t i p o a m e r i c a n o, trabajo fijo todo el año. Llamar al (702) 556- 4815 para más información. Contratación inmediata. (05/14) COMPAÑIA DE JARDINERIA / ARBOLES Solicita chofer, debe tener licencia de manejo de NV, tiempo completo 40-50 horas por semana, lunes a viernes, trabajo todo el año. Llame o texto al (702) 439-3001. (05/14) ____________ ¡¡TRABAJO PARA ASISTENTE DE OFICINA!! Compañía de propiedad administrativa, solicita mujeres con experiencia. Posiciones de tiempo completo. Abrimos de lunes a viernes y el horario de entrada es a las 9:00 a.m. Requisitos: Debe tener experiencia en trabajo de oficina, diploma de escuela secundaria, experiencia en computadoras. Para llenar aplicación llame (702) 588-2216 o mande su historial de trabajo a 999vegas@gmail.com (05/28) ____________ TIDE CLEANERS, 7959 BLUE DIAMOND ROAD, SUITE B101 Las Vegas, NV 89178. Busca personal con experiencia para planchar camisas, pantalones, y seda. También necesitamos personal para manejar vehículo entregando ropa a los clientes. Interesados pueden llamar al (702) 416-3556 o (702) 9350017. (05/14) ____________
SE SOLICITA PANADERO CON EXPERIENCIA $15 / hora. (213) 840-8620. 5120 South Decatur #100, Las Vegas, NV 89118. (05/21) SE NECESITAN JARDINEROS Con experiencia en el mantenimiento de casas. El trabajo es de tiempo completo, pago inicial de $13 a $15 por hora. Empleado debe tener licencia de manejo con record limpio. Llamar al (702) 997-6955. (05/28) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO COSTUREROS Con experiencia, para trabajo inmediato, a tiempo completo en Henderson, Nevada. Debe tener transporte confiable, debe conocer la máquina Overlock o Coverstitch. Llamar o mandar mensaje al (213) 255-6834. (05/28) ____________ SOLICITAMOS PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Con 3 años experiencia, salario según experiencia, $10-$14 más propinas, bonos, gasolina, sin o con carro, hablar inglés bono extra. Para cita llamar al (702) 786-6444, llenar aplicación en 800 N. Rainbow Blvd, Ste. 208, Las Vegas, NV 89107. Trabajamos de lunes a viernes, 8-6 pm. También se solicita gente para medio tiempo. (05/14) ____________ LIMPIEZA DE CASAS Aquí entrenamos si es necesario. ¿Nueva en el país? ¡No importa!. Trabajo de día. Por Sahara / Decatur. Tel. (702) 205-7359. ____________
14
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados NOW HIRING BARTENDER We are looking for bartenders to work at a fun fast-paced bar on the famous Las Vegas Strip. Applicants must have at least 1 year of experience, a funfriendly personality, and a love of hospitality. Speed, accuracy, and flexible schedule are a must for this position. Please forward your resume at LVDAQBARLLC@ gmail.com. (05/28) ____________ RESTAURANT NOW HIRING Looking for Cashier for fastpaced Pizza & Gelato restaurant on Fremont Street Experience. Must be friendly, energetic, and have a flexible schedule. Duties include heating and serving pizza, scooping Gelato, and ringing up customers. Please forward your resume at LVDAQBARLLC@ gmail.com. (05/28) ____________ NECESITAMOS ESTILISTAS CON EXPERIENCIA Turno mañana y tarde, pago diario, buenas comisiones. Estamos en 3100 E. Lake Mead Blvd., La Estética. Para más información (702) 237-3936, (702) 758-2372. (05/21) ____________ PEQUEÑA COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA Personal para limpieza de casas, con experiencia o sin experiencia. Interesadas llamar al tel. (702) 355-4052 pregunte por Irene. (05/21) ____________ SE SOLICITAN URGENTEMENTE Costureros con experiencia en máquina industrial overlock y recta, para trabajar en casa. Se solicitan también costureras con experiencia para trabajar en la bodega. Favor de llamar al (702) 834-2526. ____________ TAQUERIA SAN MIGUEL ESTA SOLICITANDO PERSONAL Para primer turno y segundo turno en cocina y preparador, 40 hrs. por semana, pago semanal. Para más información puede llamarnos al (619) 509-7153. Aplicar en persona, 5pm - 7pm, siguiente dirección: 1695 N. Nellis Blvd., Las Vegas, NV 89115. ____________
PING PANG PONG SOLICITA TRABAJADORES Busboys, preparadores y lavaplatos. Aplicar en 4000 W. Flamingo Rd. informes Tel. (702) 247-8136. (05/21) ____________ ATTENTION NOW HIRING! Pizza Cook, Line Cook and Prep Cook. Starting pay between $16 and $18 an hour. Please apply at Carmine’s Pizza Kitchen, 1395 Raiders Way, Henderson, NV 89052. Call (702) 544-3190. ____________ SE BUSCA TAPICERO/A Para tapizado de muebles y que tenga conocimiento en costura. Llamar al tel. (702) 830-1793. de 8 - 4 pm. ____________ SE SOLICITA FABRICANTE DE MARMOL Y GRANITO Con experiencia, 40 horas. Dispuestos a pagar $20 / hora para empezar. Aplicar en persona en 4135 W. Teco Ave., Las Vegas, NV 89118. (05/28) ____________ PRISTINE CLEANING Is a family owned and operated company in the Las Vegas area for over the past 6 years. We are currently looking to add to our growing team. Cleaners starting at $12 an hour & drivers starting at $14 an hour. We are a professional cleaning company providing our clients with regular cleanings, deep cleanings and move out/ move in cleanings. Paid training is available, if you are interested in being part of part of the Best cleaning company in Las Vegas please email us at info@ pristinehousecleaning.com or call (702) 848-3993. We look forward to speaking with you! (05/21) ____________ SE SOLICITA TAPICERO CON EXPERIENCIA EN MUEBLES Contratación inmediata. Cortar y coser no es necesario. Aplicar en persona en 5525 S. Valley View, Suite 9. ____________ HOUSE CLEANERS Need experience ladies, $500$800 week, use your car, must work done in Henderson. Monday- Friday, Speak English (702) 373-8396. (05/21) ____________
COMPAÑIA DE LIMPIEZA LOCAL BIEN ESTABLECIDA Busca técnicos para limpieza general, limpieza de alfombras, pisos duros y lavado a presión. Experiencia preferible pero dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Debe poder trabajar noches y fines de semana. Se necesitan documentos de autorización de trabajo adecuados. Pago inicial de $11/hora o más si tiene experiencia. Estos puestos ofrecen oportunidades de avance rápido. Solicite en persona al 6230 Greyhound Lane, Suite H. de lunes a viernes, de 9 am a 3 pm. (06/04) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA BUSCA MUJERES Para trabajo de lunes a viernes, de 8 a 5 de la tarde. Pago semanal de $500 para empezar. Llamar a Mimi al (702) 659-0296. (05/21) ____________ BUSCO CHOFERES Para manejar Super Dump Trucks localmente, con licencia comercial (CDL Class A), 2 años de experiencia. Llamar a Juan al (702) 318-1593. (06/04) ____________ HOTEL PARA ANIMALES Horas 7 am - 4 pm. Estar atentos a la salud y el bienestar. Que sea trabajador, confiable, preferible hable algo de inglés. Debe amar los animales. Aplicar en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. (05/21) ____________ SOLICITAMOS MUJERES PARA LIMPIEZA DE CASAS Empezando $12 la hora, con experiencia. Interesadas llamar a Home Maid al (702) 357-1098. Estamos en el área Decatur Blvd. y Vegas Dr. (05/21) ____________ COMPAÑIA DE RECICLAJE ESTA CONTRATANDO Personal calificado para el turno de la noche únicamente, en el servicio de limpieza de cocinas y reciclaje. Aplicar únicamente en persona en el 3051 Coleman St., N. Las Vegas, NV 89032, entre 8:30 A.M. y 3:0 P.M. de lunes a viernes. ____________ ESCALADOR DE ARBOLES Se solicita escalador con experiencia, con su propia podadora de árboles, experiencia escalando con sogas, silla y sierras de cadena. Debe tener licencia de manejo de Nevada. Excelente paga. Llamar al (702) 296-9827 de preferencia bilingüe. ____________
EMPLEO, SE SOLICITAN ESTILISTAS Para cortar pelo a hombres y mujeres, para trabajar en salón de belleza. Favor de llamar al tel. (702) 902-8941. (05/21) ____________ ESTAMOS SOLICITANDO EMPLEADA DOMESTICA Para limpiar, cocinar, lavar ropa, 3 o 4 días por semana (6 a 8 horas al día). Efectivo cada semana $250. Nos encantaría un poco de ayuda. Llame a Mickey (702) 400-8749. ____________ AYUDANTE PARA PANADERIA Posiciones para hornear, batir y producción en piso. Experiencia ayuda. Favor de aplicar en persona en Great Buns Bakery, 3270 E. Tropicana Ave. (07/02) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO Ayudante de mesero (busser/ busboy), lavaplatos, comida precocinada, cocinero. (702) 8232345, 6015 S. Fort Apache Rd. #100 (Cerca Russell/Fort Apache) (05/28) ____________ SE BUSCA AYUDANTE Lavaplatos - buscador / ayudante de camarero, comida precocinada, cocinero. Thai BBQ Restaurant, 4180 S. Jones Blvd. (Jones/ Flamingo pasando PepBoys) (702) 222-0375. (05/21) ____________ WE ARE LOOKING FOR A RECEPTIONIST / OFFICE MGR. Take income calls, schedule the jobs, invoice the customers, and make sure everything at the office runs properly. Bilingual (Spanish) is a must (702) 2873818, contratación urgente. ____________ SE NECESITA PERSONA Para limpiar piscinas comerciales, que tenga camioneta y pueda levantar 50 kilos, que hable un poco de inglés, se paga entrenamiento, vacaciones pagadas, gasolina, tiene que tener licencia de manejo. Interesados llamar al (702) 773-5062. ____________ TRABAJO HACIENDO LIMPIEZA DE OFICINAS Domingo 8 am - 2 pm, lunes a jueves 5:30 -12. Por Rainbow Blvd. y Sunset. Hable con Rosa (702) 810-6691, Gaby (702) 439-0318. (05/21) ____________
NECESITAMOS CARPINTERO CON EXPERIENCIA Herramienta de mano y transporte, salario basado en su experiencia. Por favor llame o mande texto al (702) 400-5632 deje mensaje. (05/21) ____________ SOLICITAMOS CAPATAZ PARA CONCRETO Y terminador para concreto. $20$24 hr., debe tener experiencia min. de 3 años preparando y tirando cemento. Se requiere licencia de conducir vigente y que sepa manejar herramientas. Tiempo completo, de lunes a viernes, con beneficios incluidos como seguro de salud, 401k, etc. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (05/28 ____________ CONTRATANDO AHORA Cocineros de línea para desayunos, lavaplatos y preparadores (prep cooks). Favor de mandar texto o llamar a Mario al (623) 205-2109 para concertar una entrevista. Locación: 550 N. Stephanie St. #D, Henderson, NV 89014. (05/21) ____________ SE SOLICITAN CHOFERES PARA MUEBLERIA Que tengan licencia de conducir de Nevada. Interesados presentarse en: 4500 N. Tenaya Way, Las Vegas, NV 89129. (05/28)
APARTAMENTOS EN RENTA
GREAT LOCATION, NICE, COZY, QUIET SW Area, Seniors 55 + 19 units. Carport, no smoking, beautiful and spacious, 1 bd, 1 bath, $750, 620 sq.ft. 2 bd, 2 bath, $900, 996 sq.ft. Income guidelines. Apply W/D hookups, laundry room on site, covered parking. Text Apartment @ (702) 249-1494 EOE. Application fee / Cleaning and Sec. Dep. Do not contact me with unsolicited services or offers. (06/04) ____________ RENTO ESTUDIO / APARTAMENTO Salita, cocina, baño, recámara, terraza, biles incluidos, internet y estacionamiento. Para hombre solamente. Renta $700 depósito $300. Eastern y Desert Inn. Llamar al (702) 741-5496.
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTA UN CUARTO $450 de renta y $200 depósito. Cerca de Lamb y Bonanza. Llamar a Norma al (725) 726-0891. ____________ SE RENTAN CUARTOS CHICOS $280. Tropicana y Mountain Vista. Tel. (562) 367-9081. ____________ RENTO CUARTO, $350 Con baño y entrada independiente. Eastern y Sahara. A persona tranquila, no vicios. Tel. (702) 801-7973. ____________ SE RENTA RECAMARA EN HENDERSON De preferencia mujer. Precio razonable. (702) 409-8499, después del medio día, gracias.
CASAS EN VENTA
ANABEL CASTILLO AGENTE DE BIENES RAICES NV-S.019267 JW Hunt Realty, 8871 Flamingo Rd. #202, Las Vegas, NV 89147. (702) 3765472. Nuestra agencia tiene más de 15 años de experiencia. Si usted está buscando comprar o invertir, yo tengo la experiencia para ayudarle. (05/14) ____________ ¡COMPRE O VENDA SU CASA HOY! ¿Desea comprar por primera vez o invertir? Además le ayudamos a buscar propiedades de renta. (702) 203-0707 Daisy Reyes, NV Lic #S.0193111. Barrett Co., Inc. Realtors Since 1959. (05/14) ____________ ¡CASAS, RANCHOS TODAS LAS AREAS! Consigo préstamos / propiedades con ITIN#, DACA, SS. Venta y compra de propiedades (Residenciales, comerciales, multifamiliares y terrenos). Era Realty / Lucy (702) 807-2870. Email: luzmsnc@aol.com (06/04)
CASAS EN RENTA
SE RENTA CASA REMODELADA De 4 cuartos, 2 baños y garage para dos autos. En la zona de Harmon y Lamb. Para más información llamar al tel. (702) 591-7137. ____________ LISTA PARA RENTAR SE RENTA CASA 3 recámaras, 2 baños, $1,350 entre la Washington y la Pecos. $1,300 de depósito. Favor de llamar o mandar texto (562) 650-5434.
TERRENOS VACANTES EN VENTA Comerciales y residenciales. Informes llamando al (702) 3663867, (702) 545-5216. Dueño puede ayudar. Lotes desde $35,000.
el mundo .net
www.elmundo.net
Mayo 14 del 2021
15
Clasificados SERVICIOS PROFESIONALES
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (05/14) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO CON TITULO O sin título. Los mejores precios. Mayor información (702) 490-1456. (06/04) MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualq u i e r vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. (05/14) ____________ ¿SU CARRO NO PASA EL SMOG CHECK? Garantizamos registro en el DMV. ¡Ven hoy!. 2218 E. Cheyenne Ave., North Las Vegas, 89030, enfrente de Mariana’s. (05/21) ____________ MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (05/28) ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reconstrucción de volantes rotos o flojos de cualquier tipo, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. ____________ SERVICIO DE MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (702) 480-1246.
elmundo.net
PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (07/30) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (07/23) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (06/18) ____________ SERVICIO DE CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparaciones, motores, compresor. Venta de unidades usadas y nuevas, carga de refrigerante, reparaciones de problemas eléctricos. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día. Tel. (702) 809-3716 Carlos. (08/27) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. Honestidad y precios económicos. Para un estimado gratis llamar a Polo Hernández, técnico certificado. Tel. (702) 469-4669. (05/28) ____________ HANDYMAN Le ayudamos con todo tipo de reparaciones, plomería, pintura, drywall, tile, carpintería. Reyes (702) 201-6517. (06/04) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (06/18) ____________
CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (05/21) ____________
VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (05/14) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (05/21) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego (702) 502-0936, Pepe al (702) 6107985. (05/14) ____________ REPARACION Y SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Conocimiento de todas las marcas. Instalaciones de equipo nuevo. Financiamiento disponible. ¡Estimados gratis para unidad nueva! Llama al (702) 800-9449. (05/14) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS AIRES ACONDICIONADOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, boilers, estufas. Hacemos electricidad y plomería, vendo partes. Presupuestos a domicilio gratis. Pregunte por Luis (702) 762-2107 (05/21) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas por dentro. Tel. (702) 844-3223. (05/28) ____________ REPARACION E INSTALACION DE AIRES ACONDICIONADOS Servicio profesional. Reparación, mantenimiento, instalaciones y limpieza de ductos de aire acondicionado. Estimados gratis + 2 meses de garantía. Llama a Antonio (702) 609-0773. (08/13) ____________
REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO ¡Estimado y salida gratis! ¡Reparación, instalación y mantenimiento de aire! Unidad nueva 0% por 36 meses pagos tan bajos como $30 dólares. Hable con Raúl (702) 688-2065 Lic. 0073846. (05/21) CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796. (05/21) ____________ INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO... Y laminado. Presupuesto gratis. Diferentes colores y estilos. 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Pregunte por Pedro (702) 812-2013, (702) 351-5092. (05/14) ARREGLOS E INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO Lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, boilers, trabajos de electricidad y plomería. Estimados gratis, pregunte por Fernando (702) 834-0838. (05/21) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ PLOMERO EFICIENTE ¿Buscas plomero rápido y eficiente? No busques más. Hacemos todo tipo de plomería, arreglamos llaves de cocina y baño. También destapo drenajes, cambio calentones. José (702) 303-3236 ¡Presupuestos gratis! ____________ A HANDYMAN Estuco, drywall, pintura, remodelación de baños y cocinas, tile, laminado, todo tipo de pisos, bardas. Llamar al tel. (702) 2727499. (06/11) ____________ ROOFING Y PINTURA Trabajos profesionales, toda clase de techo. Precios razonables. Estimados gratis. Pintura interior y exterior. Tel. (702) 635-6124. ____________ MARIA’S CLEANING SERVICES RESIDENCIAL Y COMERCIAL Casas, condominios, apartamentos, oficinas general. Servicios. Estimado gratis. English (702) 824-2310, español (702) 771-3322. (05/21) ____________
GARAGE DOORS REPARAMOS Resortes rotos cambio desde $50, puertas nuevas desde $300, motores desde $250. Atención los 7 días. Tel. (702) 461-9025, (702) 540-4863. (Exija usted licencia estatal) (05/28) ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $70. Brincolín, 5 mesas, 50 sillas $100. Especiales entre semana. Contamos con water slides, resbaladillas, mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449, (702) 580-9682. (05/21) ____________
VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 406-5992. (06/04)
SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastados, baterías, cobre. Más informes (702) 640-8174, (702) 801-0182. (05/14) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio y plástico aplastado, cobre y baterías. Teléfono (702) 832-7073. (05/14) ____________ TESTIMONIOS $100 DLS. ¿Tienes un testimonio que compartir? ¿De cómo Dios te sacó de adicciones, de enfermedades, de demonios o satanismo?. Si tu historia califica se te compensará con $100. Grabación de programa para Youtube: God Reflections. Comparte tu historia. Llámanos al (702) 478-0458 y suscríbete.
SERVICIOS DE DMV ASEGURANZAS, TAXES Multas de tráfico, órdenes de arresto, accidentes de carro, divorcios, cambios de nombres, apostillar, llenado de formas, licencias de negocio, desalojos, fax, correo y copias. Tel. (702) 227-6867. ____________ MARGARITO HANDYMAN Servicio de jardinería, limpieza, mantenimiento de yardas, pintura, stucco, residencial y comercial. Estimados gratis. (702) 756-1962. También hacemos limpieza profesional en casas (702) 824-2310. (05/21) ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos de casas y apartamentos. Instalación de ventiladores, GFI, enchufes (plugs), líneas 220, para estufas y boilers, sub panel. (702) 6889987.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SOBADOR JESÚS Para torceduras, problemas para dormir, estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. (702) 218-9534. (05/14) ____________
PERSONALES
MASAJES PARA TU ESTRES Y atenderemos tu cuerpo cariñosamente. Llama y te trataremos muy bien. Tel. (619) 869-3178. (05/14) HOLA GUAPOS, CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso, (702) 936-1637. (06/04) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (06/04) ____________ MASAJE LATINO ¡Hola! Nueva y real, sin miedos. Estoy disponible, puedes hacer cita, esto te encantará. Tel. (702) 814-4512. ____________ ¿GUSTAS CONOCERME? Soy muy sexy, fogosa y complaciente, que hasta repetirás. Llama con Carito al tel. (725) 2432091.
16
Mayo 14 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV