EM-LV 20210924 by El Mundo Ltd

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

LAS VEGAS, NEVADA I SEPTIEMBRE 24 DEL 2021 I VOLUMEN 42 I NÚMERO 15

Aniversario 200 de la independencia de México

Para enaltecer la historia

EN INTERIORES Padres en liderazgo

Educación... desde la casa Página 3

En North Las Vegas

Brillante el evento efectuado en el Walnut Community Center por el aniversario 200 de la independencia de México, que tuvo respaldo de público y atracciones. Al centro el cónsul Julián Escutia, flanqueado por el asambleísta Edgar Flores, el Página 4 vicealcalde Isaac Barrón, el concejal William McCurdy (II), y Escaramuza Colibríes de Nevada.

En el Mes de la Herencia Hispana

Vuelve Noche de Unidad Página 4

El colombiano José Tarazona

Ondea y se muestra orgullosa la ‘Bandera de los inmigrantes’

La inmensa pasión de aprender y transmitir los conocimientos

Yudith Pinedo muestra emocionada la ‘Bandera de los inmigrantes’, idea y diseño de la venezolana Dalia Suárez, quien vive en Las Vegas. La acompañan la senadora Catherine Cortez Masto, la concejal Olivia Díaz, y Fernando Romero, de Hispanics In Politics. Página 2

Primero desde la organización Colave, fundada en 1989, y luego al frente de la Cámara de Comercio Colombiana, José Tarazona ha organizado múltiples actividades dirigidas sobre todo al aprendizaje de inglés, computación, y finanzas. Página 6

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010

VOLUMEN 33 | NUMERO 41

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

En el Mes de la Herencia Hispana

Los inmigrantes lucen orgullosos su bandera Por Roberto PELÁEZ “Siempre me pregunté qué nos uniría aún más como inmigrantes, como personas que están lejos del país que nos vio nacer, de familiares, amigos, cultura, costumbres, y pensé que una bandera resultaría ideal”. La venezolana Dalia Suárez, asentada en Las Vegas hace casi 30 años, vive días en que el sano orgullo no le cabe en el cuerpo... recientemente presentó ‘la Bandera del inmigrante’, “fruto -dice- del trabajo de muchos meses”. Antes de proseguir la plática para los lectores de El Mundo, advierte: “Gracias primero a papá Dios por todo lo que me da, gracias a la Concejal Olivia Díaz y Anastacio del Real, a quienes estuvieron en el evento (efectuado en el City Hall de la ciudad de Las Vegas) en que tuve la oportunidad de presentar algo que significa mucho para mi y espero que para ustedes también. “No tengo dudas, prosigue, en que fue el día que tanto esperaba; pude confirmar que si trabajas en tus sueños terminas cumpliéndolos, quizás tengas momentos de indecisión como los tuve yo, en los que te preguntas ¿para qué? Terminas entendiendo que son muchas las razones, y así fue como empecé a trabajar en mi sueño”, remarca. “Aprendí, señala, que los inmigrantes latinos somos muchos por el mundo, que siempre estamos pidiendo, por ejemplo aquí, en Estados Unidos, queremos una reforma migratoria, y si en vez de que sólo los venezolanos, los mexicanos, los salvadoreños la pidan, considero que es mejor unirnos, formar un bloque compacto. “Si todos los que se beneficiarían con la reforma migratoria, sostiene, se unieran, apoyados por residentes y ciudadanos, sería genial, es más, tendríamos mayores

“Quiero agradecer a Ángeles Freire y Neliana Rodríguez por su ayuda para hacer este sueño realidad”, manifestó Dalia Suárez (al centro), con Olivia Díaz y Zoraida Caldera. posibilidades de conseguir lo que deseamos... en eso pensaba cuando se me ocurrió lo de la bandera, cuyo objetivo primordial es representarnos, unirnos en torno a ella como inmigrantes”, subraya. Respecto a los colores y símbolos la entrevistada precisa: “el blanco representa la fe, la esperanza y la determinación de los inmigrantes de buscar un mejor futuro, eso es lo que nos anima venir a este país, pero luego aquí es preciso trabajar para hacer realidad nuestros sueños. “En la bandera también aparece el sol, apunta, que en mi opinión, al menos así lo concebí, significa un nuevo amanecer, un mañana luminoso para todos; con los rayos

de ese sol quise representar los colores de las banderas de nuestros respectivos países. “Como puede apreciarse, externa, en la bandera también incluí un mapa, que es el símbolo, la representación de nuestra América, en él están reflejadas las naciones de la América del Norte, América Central y América del Sur, además de los países que forman las bellas islas del Caribe. “Hay algo para nosotros en extremo importante, y es la familia, destaca, y por medio de las siluetas que están en la bandera quise enfatizar en el respeto que merecen los padres, las madres, los hijos, lo que signfican”, expresa emocionada. Cuando platica un poco de ella, expresa: “Soy de Barquisimeto, en Venezuela, ese país es uno de mis grandes amores, antes de llegar a Las Vegas resido un tiempo en Puerto Rico, pero no vamos a platicar ni de tiempo ni de años, esas son cosas relativas. “Soy una apasionada por el teatro, comenta, recién llegada a Las Vegas veo actuar y dirigir a Vicente Díaz, un colombiano que respira, vive para el teatro, y aquella actuación acaba por decidirme, no concibo mi vida sin el teatro, sin leer un guión, una obra, involucrarme en los ensayos, por eso con lo del ‘Monólogo de la vagina’ yo me multiplico, ayudo, asesoro, aliento... “Es que el teatro me encanta, así como le digo, es una carrera como la del médico, no se termina de estudiar nunca, hay que aprender todos los días, y una aprende hasta con el papel más pequeñito, ése al que le ponemos todo el amor del mundo”, concluye.

“Quise reflejar a todos en la bandera”: Suárez.

Editorial

El aporte innegable de los hispanos El Mes de la Herencia Hispana está más que justificado. Resulta difícil escribir lo que ha sido -y es- una nación como Estados Unidos sin tener en cuenta, en grado superlativo, el quehacer, el aporte de los latinos, en cada aspecto de la vida. En lo militar, lo económico, la cultura, el deporte, las ciencias, como emprendedores... en cada renglón los hispanos se han hecho sentir, y de qué manera. Desde el pasado miércoles 15 y hasta el venidero 15 de octubre, se celebra, de disimiles maneras, el Mes de la Herencia Hispana. ¡Qué orgullo! Es oportuno traer a colación cuánto han contribuido los hispanos al desarrollo de los Estados Unidos. Cierto que el hecho de que algunos países celebran por sus respectivas independencias, se tuvo en cuenta para decretar primero una semana, y en 1988 un mes, con el noble objetivo de celebrar por todo lo alto la herencia hispana. No resulta obvio destacar que muchos hispanos participaron de manera sobresaliente en diferentes conflictos bélicos como parte del ejército de esta nación. Son 30 días para resaltar la historia, la cultura, el aporte a los Estados Unidos de quienes vinieron antes (y después), sin importar el país de origen: México, Cuba, Puerto Rico, Colombia, El Salvador, Panamá, Perú, Guatemala, Argentina, Honduras, Chile, Costa Rica... Hace más de tres décadas el presidente Ronald Reagan firmó el decreto para que se extendiera a un mes, en reconocimiento a la contribución de los hispanos a la historia y el quehacer de Estados Unidos.

Sería extensa la lista de personas de origen hispano distinguidas por su aporte a esta gran nación. Luis Álvarez, físico, profesor, inventor, quien nació en San Francisco en 1911, ganó el premio Nobel en física (1968), es solo un ejemplo sobresaliente en el campo de las ciencias. El astronauta Franklin Chang Díaz, la jueza Sonia Sotomayor, la modista Carolina Herrera, forman parte de esa honrosa lista. ¿Cuántos hispanos se han impuesto en Hollywood? Rita Moreno -con galardones de todo tipo-, los cineastas mexicanos ganadores del premio Oscar, Andy García, Benicio del Toro, Salma Hayek, Jennifer López, Diego Luna, John Leguizamo, Jessica Alba, Katy Jurado, Michael Peña, Sofía Vergara, Eva Méndez, Eva Longoria, Zoe Saldaña, Edward James Olmos... Mariano Rivera, Juan Marichal, Roberto Clemente, Dennis Martínez, Luis Tiant, Pedro Martínez, Roberto Alomar, Albert Pujols, David Ortiz, Adrián Beltré, Fernando Valenzuela, José D. Abreu, Aroldis Chapman le han dado mucho brillo al considerado mejor beisbol del mundo. También en boxeo, desde ‘Kid’ Chocolate a César Chávez, Juan Manuel Márquez y ‘Tito’ Trinidad; en el campo de la música, Marc Anthony, Celia Cruz, Tito Puente, Shakira, Ricky Martin, Marco Antonio Solís, Pepe Aguilar, entre otros. En literatura, poco a poco, los hispanos se abren paso, es cuestión de tiempo ¡y de trabajo... de apoyo! Los hispanos llegaron para hacer más grande a este país. Felicidades.

www.elmundo.net

Padres del valle:

La educación comienza en casa Por Roberto PELÁEZ Ellos saben que les asiste la razón, por eso en cada junta que sostienen sacan a colación que hay muchas cosas en la que los padres no pueden delegar en los maestros. Las personas que integran el grupo de padres en liderazgo no cejan en su empeño de obtener una educación de calidad, los anima la noble aspiración de que sus hijos, y los niños del valle, adquieran conocimientos, sin embargo resaltan: “la educación comienza en el hogar”. Cuando se está consciente de eso, una parte significativa de la batalla por la educación de los menores está ganada. “Somos nosotros, dicen, quienes debemos enseñar a nuestros hijos a tener valores, a respetar a Los niños, con su comportamiento, todos, ser amables, reflejan lo que aprenden en casa, lo responsables, solidaque le enseñan sus padres. rios, a esforzarse por aprender, a conocer el valor de las cosas, cuidar el entorno, la naturaleza. “Esos principios, de ninguna manera podemos dejar que sean los maestros quienes los inculquen en nuestros hijos, es una labor que nos corresponde como padres, y no se debe delegar en otros a la hora de preparar a los menores para la vida, y también para la sociedad”, resaltan. Los padres en liderazgo no son muchos, pero tienen los pies en la tierra, platican de la educación artística, del hábito de estudio, de leer, y de valores como la honradez. Enseñan a sus hijos a ser mejores personas.

Septiembre 24 del 2021

Padres expresan inquietudes

Sobre la enseñanza presencial o remota que no excluye a los maestros. “Mientras nuestros hijos tomaron lecciones en casa, Alicia y Rubén se vieron en la disyuntiva, a causa del subrayaron Alicia y Rubén, en ocasiones los notamos Covid 19, de enviar a sus hijos a la escuela para clases pre- ansiosos, con problemas a la hora de entender, asimilar senciales, o dejar que permanecieran en casa y tomaran las lecciones, los observamos desmotivados para con lecciones remotas, aunque -reconocen- el curso pasado sus labores escolares, y ese fue uno de los aspectos que nos motivó a enviarlos a la escuela, convencidos los niños afrontaron problemas con el aprendizaje. de que la presencia de los “Estaban deseosos de volver maestros los iba a ayudar para a la escuela, tuvieron problemas, evacuar sus dudas, más en lloraron para que los dejáramos matemática”. regresar, sin embargo en las últimas Vale significar que la masemanas aumentaron los casos de yor parte del curso escolar anvirus en el Condado Clark y nos terior (2020-2021) el Distrito preocupa el riesgo que corren ellos, Escolar, después de explorar sus compañeritos y los maestros”, opciones, ofreció lecciones apuntaron. virtuales, y se registró un La cifra de padres que escogieaumento de alumnos con ron las clases virtuales o a distancia problemas de salud mental; para sus hijos no fue tan alta como lamentablemente se elevó la se esperaba, “aunque creemos que Todo cuidado es poco. Por el aumento de tasa de suicidios. el número aumenta por la pandecasos, crece el número de alumnos que se Los entrevistados coincimia”, manifestaron. inclina por la educación remota, virtual. dieron en que desde hace dos El Distrito Escolar del Condado Washoe, por solo poner un ejemplo, esperaba a fines cursos los distritos hacen énfasis en proporcionar herrade mayo alrededor de 2 mil estudiantes acogidos a la mientas encaminadas precisamente a la prevención de enseñanza remota, pero el número apenas llegó a 750. suicidios, aunque el Covid 19 en gran medida ‘estropeó’ Es preciso recordar que durante la primavera el Dis- el trabajo realizado, contribuyó a más ansiedad entre trito Escolar del Condado Clark efectuó una encuesta y el alumnado. Hacen falta más trabajadores sociales y un elevado número de padres se inclinó por las clases consejeros, de manera que puedan atender a cifras más pequeñas de estudiantes per capita. presenciales. “Obviamente, dijo el matrimonio entrevistado, hay Por otro lado en el Condado Clark muchos padres mostraron su preocupación por el aumento de casos ventaja con las clases presenciales, el tener al maestro de personas contagiadas, además de los diferentes delante, pero el Covid 19 y los casos de las últimas criterios relacionados con el uso de mascarillas en las semanas nos preocupan; ellos usan mascarillas y se escuelas, y el mandato vinculado a las vacunas. En lo vacunaron, además les insistimos en la importancia que va de año escolar (2020-2021) en el referido Con- del distanciamiento social y eso nos da mucha trandado se han registrado más de dos mil 200 casos, cifra quilidad”, refirieron. Por Rafael ROMERO

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En el Walnut Community Center

Fiesta para perpetuar la historia Por Roberto PELÁEZ El Walnut Community Center se vistió de largo, para que el aniversario 200 de la independencia de México y el Mes de la Herencia Hispana se dieran las manos en una actividad signada por la excelente organización, el respaldo del público y la alegría. “No podía ser menos”, coincidieron entusiasmados Eddie Ramos y Yudith Pinedo, dos de los protagonistas del evento. “Desde que nos propusimos llevar a cabo una actividad de esta magnitud, para celebrar la fecha más importante de los mexicanos, y a la vez unirnos a tantos hermanos de diferentes nacionalidades, vaticinamos que sería así... ¡un éxito! No nos equivocamos, trabajamos para ello”. Afirmaron sin poder ocultar el orgullo. Más de dos mil personas acudieron a la cita el jueves 16 para exteriorizar su alegría y orgullo, disfrutar en familia de múltiples atracciones, incluida comida gratis, y la posibilidad de poder acceder a las vacunas contra el Covid 19. Líderes comunitarios y empresarios de Las Vegas juntaron sus esfuerzos para que la actividad resultara un ejemplo de cuánto se puede hacer cuando se unen deseo y voluntad, más que todo con el objetivo de mantener viva la historia, las costumbres, las raíces que nos distinguen. Una vez más se hizo sentir el desempeño de los miembros del Club Migrantes de Uruapan, además de otras organizaciones

Departamento de Policía de North Las Vegas

Ultiman detalles para el evento ‘Noche libre de crimen’ Por Nuestros SERVICIOS

La respuesta del público no se hizo esperar; la gente colmó el Walnut Community Center por la independencia mexicana. del valle que reúnen a los michoacanos, liderados por Saul Guizar, junto a Rafael Herrera y Blanca Ortiz. “El evento, precisaron, no hubiera alcanzado este brillo sin la contribución de empresarios como Javier Barajas y Roan Torres, quienes desde el primer día brindaron su respaldo, junto al dueño y el personal del restaurante Viva Zapata. “Fue un honor, aparte del numeroso público, ver entre otros al congresista Steven Horsford, al cónsul Julián Escutia, al vicealcalde Isaac Barrón, al concejal William McCurdy II, junto a invitados como Martín Villa, Macario Ramos, el ballet de Los Ángeles, la Escaramuza Colibríes (que le dio un toque de distinción a la actividad), Osvaldo Jiménez, la Comparsa de Morelos, a todos ellos nuestro agradecimiento”, finalizaron. Queda el reto de hacerlo mejor en el 2022.

El tradicional evento ‘Noche libre de crimen’, de alcance nacional, ya tiene fecha para materializarse en la ciudad de North Las Vegas, y en tal sentido los oficiales ultiman los detalles relacionados con la esperada actividad. “Será el martes 5 de octubre, aseguró Gaby Vázquez, del Departamento de Policía de NLV, en el horario comprendido entre las 5 de la tarde y las 9 de la noche, en el Desert Horizonts Park, que se localiza en el 3750 de la Simmons St.”. Se trata de un evento que la comunidad conoce muy bien; por varios años la Policía de North Las Vegas escogió para efectuarlo el Hartke Park, donde se daban cita centenares de personas, que tenían la posibilidad de platicar con oficiales, conocer la técnica que utilizan los agentes del orden, y la actividad devenía sin dudas en algo familiar. “El principal objetivo de este evento, enfatizó Vázquez, es unir fuerzas con la gente, que seamos uno solo en la lucha contra el crimen, en favor de la tranquilidad ciudadana. “Para nosotros como agentes del orden, abundó, es importante estrechar los vínculos de trabajo, conocernos más, hacer todo lo posible -unidospara prevenir delitos, que la gente pueda ir al trabajo, llevar sus hijos a la escuela, hacer sus compras, pasear, con la certeza de que está protegida, unidos somos una fuerza contra las violaciones de

la ley; es importante que los agentes del orden público estén asequibles, dispuesto a responder preguntas de la gente, a explicar de manera clara y sencilla”, resaltó. En edición anterior del evento, varios entrevistados señalaron al semanario El Mundo: “La ‘Noche de Unidad o libre crimen’ es una fiesta, vengo todos los años con mis

‘Noche de Unidad’ o libre de crimen, un evento que muchos esperan y permite estrechar vínculos con agentes del orden. hijos; creo que la comunidad va ganando confianza en su relación con los policías, yo misma agarro folletos, pero también les hago preguntas de preocupaciones que tengo, sea en el barrio, en la escuela de mis niños, incluso hasta de conducción, de celebraciones, pues a veces una no sabe cómo reaccionar ante problemas que se presentan, y me parece bien preguntarle a algún agente que hable español o me ayuda mi hija con el inglés...”.

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

Colombianos del valle

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Unos 7 mil fallecidos en NV a causa del Covid 19

“Es vital generar conocimientos”: José Tarazona

Redoblan esfuerzos para que la gente acceda a las vacunas

inglés”, comenta optimista. “Luego, prosigue, al separarme de De hablar pausado, el colombiano José Colave y encabezar la Cámara Colombiana Tarazona es de las personas que considera de Comercio, de inmediato nos dimos a la como algo vital, imprescindible, conocer tarea de buscar un local para recibir a los algo nuevo todos los días, y lo que es me- interesados, creamos las condiciones, y jor, le apasiona transmitir conocimientos. también avanzamos. “Siempre recuerdo “Cuando nos palas frases de José Marrecía que debíamos tí: ‘la ignorancia mata hacer otras cosas, ara los pueblos’, o ‘ser gumenta, pues añaculto para ser libre’, dimos lecciones para por eso me esfuerzo, mejorar la salud de las estudio, leo, platico, finanzas, explicando escucho, y trato de cómo ahorrar, cómo generar la posibilidad hacer un plan de retide que otros también ro... siempre hay algo aprendan”, asegura. que aprender, y que “Tanto en Colave enseñar, eso me lleTarazona, sirve de poco aprender si (Colombianos en Las na de satisfacción; no luego no enseñamos a los demás. Vegas), apunta, como conformes, en nuestra Honra educar, instruir a la gente. después en la Cámara sede organizamos exde Comercio Colombiana, aprender y posición de pintura para dar a conocer el propiciar que otros aprendan han sido una talento hispano, que la gente tenga la pomotivación que no me abandona. sibilidad de platicar con artistas, conocer “Primero quise que creciera el número nunca está demás”, resalta. de personas que se acercara para tomar “No es fácil, sostiene, aparecen los lecciones de inglés y computación, dice, escépticos, lo comprobamos cuando sin pedir mucho, que conocieran lo bási- organizamos el ‘Primer Fórum Internacioco, para comunicarse, escribir, hacer una nal’, asistieron empresarios de Colombia, aplicación de trabajo. Perú y México, coincidimos en que fue “Puedo decir con orgullo que muchas un éxito, comenzamos a ver los logros, personas accedieron a los conocimien- pero el Covid 19 nos detuvo, sin embartos, algunas de ellas por primera vez se go el entusiasmo no decae, creo que la sentaban delante de una computadora, felicidad también pasa por aprender y y aprendieron, se les ‘pegaron’ frases en enseñar, instruir”, afirma.

ciones de salud, se ha podido acceder a las inmunizaciones en diferentes iglesias, Un vistazo a las estadísticas permite el Consulado de México en Las Vegas, en el señalar que la cifra de fallecidos en Nevada de El Salvador, en La Casa del Inmigrante, -a causa del Covid 19- es de casi 7 mil, con y en farmacias del valle. más de 414 mil casos registrados desde Con el aplanamiento de la curva, llegó que la pandemia afectó al estado. El primer la apertura total, se abrieron los negocios, caso de enfermedad data del 5 de marzo se reanudaron los vuelos, muchos volviedel 2020. ron a sus empleos, Cerrar negocios para pero... evitar contagios y la Se elevó el núpropagación del virus, mero de personas permanecer en casa, contagiadas, hosel uso de mascarillas, pitalizadas, y son lavarse las manos con casi 7 mil los fallefrecuencia, mantener cidos. el distanciamiento soSe puede accecial, desinfectar, fueron der a las vacunas algunas de las medidas en farmacias Walprominentes ante las greens y CVS, en afectaciones del Covid tiendas, en diferenEn lo que respecta a salud, prevenir es 19, las restricciones altes eventos se le ha lo mejor, cuídese y cuide a su familia. Al canzaron también a las dado la posibilidad vacunarse es más difícil el contagio. reuniones sociales. a la gente de hacerLas autoridades sanitarias intentaron se el test para detectar el Covid 19, y de evitar un rápido aumento de casos, de ahí obtener las inmunizaciones. la adopción de medidas. A instancia nacional el mayor número Expertos y personal de salud con- de decesos ha sido entre mayores de 65 sideran que en las vacunas -al menos años, con afectaciones del corazón o de hasta el momento- se cifran las mayores los pulmones. Los problemas de salud, esperanzas, aunque ello no quiere decir combinados con la edad avanzada, hacen que las personas inmunizadas no van a a las personas más vulnerables. contagiarse. Durante el Mes de la Herencia Hispana Se ha materializado un esfuerzo colosal tienen lugar varias celebraciones, la gente para tratar de vacunar al mayor número acude a eventos, urge cuidarse, no ponga de personas posible; aparte de las institu- a un lado las medidas preventivas.

Por Roberto PELÁEZ

Por Nuestros SERVICIOS

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Día Internacional contra el Alzheimer

En NV más de 45 mil personas están afectadas por la enfermedad Por Roberto PELÁEZ “En Estados Unidos más de 5 millones de personas padecen Alzheimer, la sexta causa de muerte, y tal vez algunos no conozcan que es una enfermedad que hasta el momento no se cura”, afirmó Paula Estrada, una salvadoreña asentada en Las Vegas desde el 2003 y que antes residió en San Bernardino. “El 21 de septiembre, apuntó Abigail Ramos, es considerado desde 1994 el ‘Día Mundial de la Lucha contra el Alzheimer’, y en Nevada hay más de 45 mil personas afectadas por esta enfermedad, que tiene entre sus características que no se presenta o detecta de momento, o sea, es progresiva -neurodegenerativa-, y cualquier persona la puede padecer incluso desde entre 10 y 15 años atrás”. Tanto Paula como Abigail lamentan que por el Covid 19, y por supuesto dando cumplimiento a las medidas indicadas por las autoridades, no se efectuó la marcha en el Town Square. “Es una actividad que reúne a miles de personas, pacientes, familiares, amigos, y sirve para recibir folletos, información actualizada, y recaudar dinero para las investigaciones relacionadas con al enfermedad”, precisaron. Irma Gutiérrez advirtió que “el Alzheimer es una enfermedad que no se puede prevenir, ni siquiera retrasar, aunque muchos especialistas indican poner en funcionamiento el cerebro, jugar ajedrez,

leer, llenar crucigramas...”. Margaret León, quien estuvo junto a su abuelo en al marcha del 2019, comentó: “en casa leemos mucho, estamos informados sobre el Alzheimer, se sabe poco sobre las causas que lo provocan, y hay algunos estudiosos se inclinan por considerar que tal vez el uso (o abuso) de algunos medicamentos

Pacientes, familiares y amigos extrañan los eventos para informarse y aportar a las investigaciones vinculadas al alzheimer. incidan en la aparición de la enfermedad. “Mi abuelo llevó una vida sana, hizo ejercicios, se alimentó bien, sus medicinas a tiempo; en la marcha se encontró con un amigo y caminaron juntos, además, la familia lo apoya, hace falta comprensión”, dijo. Según Ramos, “pese a los avances en las investigaciones, el esfuerzo que se hace para que la gente se informe, tal vez dentro de unos años el Alzheimer se cobre más víctimas que el cáncer”.

Quiero salir de vacaciones con mis hijos mayoría de aerolíneas exigen un documento notarizado de parte de su ex junto con la partida de nacimiento de sus hijos. Si su ex le niega el permiso de sacar a Al estar divorciado y tener hijos menores, sus hijos del país para vacaciones, entonces hacer planes para salir del usted tiene que pedir una audiencia ante estado o del país puede un juez. El juez decidirá si usted puede salir del traer consigo problemas, algunos trámites que es necesario resolver. país con sus hijos. Este proceso puede ser Si usted tiene custodia compartida de costoso. Pero -es importante saberlo- si su sus hijos, surgen las siguientes preguntas: ex le negó tal permiso sin razón válida, us¿Puedo salir del estado con mis hijos? ¿Tengo ted puede pedir al juez que su ex pague sus gastos de litigio. que pedir permiso a mi El juez tiene la discreex para hacerlo? ¿Puedo ción de hacer que su ex salir del país con mis pague sus gastos legales hijos? ¿Qué documeno no. tación es necesaria para Lo primordial en estas hacerlo? situaciones es ser honesto Primeramente, si uscon todos los involucrados ted tiene custodia comy planear de antemano sus partida de sus hijos y los vacaciones. Si espera hasta tiene durante tiempo de el último momento para vacaciones, usted está avisar a su ex que desea libre para llevarlos a otra Es mejor, sobre todo por los salir del país, va a ser más ciudad o estado. Generalmenores, mantener una relación difícil y con seguridad más mente no tiene que pedir transparente con su ex. costoso. Y en el peor de los permiso a su ex para salir de la ciudad con sus hijos. Es recomendable casos no va a obtener el permiso que desea avisar a su ex donde va a estar, simplemente a tiempo. Siempre es recomendable ser honesto por razones de seguridad y cortesía. Si va a salir del país con sus hijos enton- con su ex y dejarle saber sus planes de anteces sí necesita avisar a su ex. Y en la mayoría mano. Si aún así no llegan a un acuerdo es de los casos usted debe pedir permiso a su importante que consulte con un abogado ex para sacar a sus hijos del país. Incluso la que se especializa en casos de familia. Por el abogado Erick PALACIOS

Recuerde que sólo puede regar tres días a la semana: es ley Tras la declaración de escasez de agua en el río Colorado, la Autoridad del Agua del Sur de Nevada (SNWA) recuerda a la comunidad que las restricciones obligatorias de riego de temporada de otoño están vigentes y se extienden hasta el 31 de octubre. Las restricciones de riego de temporada cobran mayor importancia este año, luego del anuncio del pasado 16 de agosto, por parte del gobierno federal, de una declaración de escasez en el río Colorado.

Los residentes y negocios que tienen jardines con césped, cambien sus relojes de riego a sus tres días asignados. El riego por goteo está permitido -sólo tres días-; los árboles y plantas necesitan menos agua que el césped. Está prohibido regar los domingos durante el año. Encuentre sus días de riego y obtenga información sobre las restricciones de riego en snwa.com. La declaración, en esye caso, reduce la cantidad de agua que el sur de Nevada puede tomar del lago Mead.

Obituario

Adiós a un esposo y padre ejemplar Luis Chacón Navarrete (1949-2021) Oriundo de Concepy dos años más tarde nació ción, Chile, Luis Chacón su única hija. En busca de se nos adelantó en el una mejor vida para la pecamino el jueves 9; expiqueña, aceptó la invitación ró rodeado de su esposa de su hermano Juan y vino Nely, su hija Carolina a EEUU. En Las Vegas laboró y su amiga entrañable como vendedor de joyas de Carmencita. oro, oficio que desempeño Quienes le conociehasta los últimos meses de ron aseguran que fue su vida. Su meta principal fue un esposo y un padre proveer a su hija y darle una amantísimo. Se graduó buena educación. Carolina de derecho en la univerLuis Chacón Navarrete dedicó se graduó con honores en sidad de Concepción. su vida al trabajo y la esmerada lUniversidad de Nevada Laboró muchos años con educación de su hija Carolina. Reno hace 10 años. el abogado Nelson Vera. Tenía licencia de paracaidista y piloto aéreo; Sobreviven a Luis su esposa Nely, su viajó a Francia, Inglaterra, Argentina, Perú y hija Carolina, su hermano Juan, Domingo Bolivia. Le gustaba el futbol y la música de (hermano de crianza) y fiel perra ella. los ‘60. Su ídolo era Elvis Presley. El funeral tuvo lugar el pasado 21. Este “Era amable, generoso, preocupado por esposo y padre ejemplar será sepultado en los niños de pocos recursos”, coinciden sus Concepción. La familia agradece el apoyo amigos. Conoció a Nely Mendoza en 1986, brindado por familiares y amigos.

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión

El embajador que canta Ciudad de México. Estados Unidos no va a abrirle la frontera a los mexicanos y el presidente Joe Biden tampoco va a visitar México a finales de septiembre, como quería el gobierno mexicano. Estados Unidos seguirá deportando rápidamente a inmigrantes con la excusa del covid -usando el llamado Title 42- y el programa Quédate en México mantendrá a los refugiados sin la posibilidad de solicitar una visa en Estados Unidos. Mientras tanto México continúa reprimiendo y deteniendo a migrantes que, por decenas de miles, cruzan ilegalmente cada mes a Estados Unidos. Y a pesar de todo esto, el nuevo embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, está optimista. Y canta. El cree que se puede crear una nueva era de cooperación desde Canadá hasta Centroamérica. Llegó a su primera entrevista de televisión como embajador, en inglés o en español, con sombrero blanco, botas guindas, corbata y lentes. Ese es su atuendo típico. Lo conozco desde que fue senador federal por el estado de Colorado -cuando apenas había dos senadores hispanos- y luego como secretario del interior durante el gobierno de Barack Obama. Vino con su esposa, dos hijas y una de sus nietas. Y conversamos en los dos idiomas en el jardín de su residencia oficial en Las Lomas de Chapultepec. Me dijo que no hay fecha para reabrir la frontera con México. “La decisión se va a tomar con la ciencia y (considerando) el cuidado de la salud de nuestra gente”, aseguró. Pero su plan va mucho más allá de la frontera. “El presidente Biden quiere un sistema de migración que trabaje para la región: México, Estados Unidos, Canadá y Centroamérica. Y en eso estamos. Estamos buscando soluciones que se han requerido por muchos años”. Muchas de las políticas antiinmigrantes impuestas durante el gobierno de Donald Trump -como el Title 42 y el programa Quédate En México- siguen todavía en vigencia, ocho meses después de la toma de posesión de Biden. ¿Le molesta que comparen a Biden con Trump? “La comparación no tiene lugar”, me dijo el nuevo embajador. “Joe Biden tiene un corazón latino; él sabe lo que es ser una persona que no tiene mucho dinero, él sabe lo que es sufrir… El sabe que el futuro requiere de la integración. En eso estamos trabajando”. Pero esa nueva integración ha puesto a México en el papel de represor. La Guardia Nacional de México, agentes del Instituto Nacional de Migración y soldados se han convertido, últimamente y en la práctica, en la patrulla fronteriza de Estados Unidos bloqueando el paso a miles de latinoamericanos y haitianos. ¿Están ustedes presio-

Para el embajador Ken Salazar es mejor trabajar en las cosas que unen a Estados Unidos y México, buscar juntos las necesarias soluciones a problemas como el de la emigración. nando al presidente Andrés Manuel López Obrador para que México se convierta en el muro de Estados Unidos? le pregunté. “La realidad es que debemos tener control sobre las fronteras de nuestros países”, contestó. “Tenemos que colaborar con el gobierno mexicano”. Ante las críticas de que México le estaba haciendo el trabajo sucio a Estados Unidos en la frontera, López Obrador dijo hace poco en la mañanera que su país “no era pelele” de su vecino del norte. (No hay traducción exacta de “pelele” al inglés. El diccionario dice que es “dummy” pero eso se traduce más como tonto.) Independientemente de la traducción, el embajador estuvo de acuerdo con AMLO. “Por supuesto, México tiene su soberanía y la protege. Eso es ser mexicano. Y en esa soberanía hay muchas cosas en que podemos trabajar juntos”. Cuba no es una de ellas. El presidente mexicano invitó al brutal dictador cubano Miguel Díaz-Canel a las recientes ceremonias por la independencia de México. Díaz-Canel es responsable de la terrible represión a las protestas de julio en Cuba exigiendo más democracia y libertad. ¿Esa invitación fue un desafío para Estados Unidos? “México tiene su soberanía”, me contestó. “Los intereses de Estados Unidos no son los mismos intereses que los de él. Pero tenemos que enfocarnos en las grandes cosas en que sí podemos tener acuerdos. Y creo que hay muchísimas”. Como en la lucha contra el tráfico de armas y drogas. ¿Tiene Estados Unidos parte de la culpa por la violencia en México? En México matan en promedio a casi 100 personas por día. Muchas de las armas que utilizan los narcocarteles vienen del norte y Estados Unidos es un gi-

Por Jorge Ramos gantesco mercado de consumidores de drogas que vienen del sur. “No tenemos que decir de quién es la culpa”, me comentó el embajador. “La realidad es que las drogas que se consumen en Estados Unidos son parte de un problema que tenemos (todos). Las pistolas y (rifles) que llegan aquí son parte del problema. Entonces, lo que se requiere es que trabajemos -el gobierno de México y Estados Unidospara solucionar el problema de la inseguridad”. El periodista Alan Riding alguna vez definió la relación entre México y Estados Unidos como de “vecinos distantes”. Salazar no lo ve así, mientras recuerda a los más de 60 millones de latinos que viven en Estados Unidos. “Yo lo veo como un pueblo”, me dijo. “Dos naciones pero un pueblo. Tenemos las mismas raíces. La frontera (creada en 1848) nos separó. Pero no separó el espíritu y los valores que tenemos de familia, de fe, de cultura. Entonces, lo que tenemos que hacer es unirnos más”. El entusiasmo y el deseo de cambio de Salazar, de 66 años de edad, es genuino. Y sabe que no tiene mucho tiempo para dar soluciones. La frontera se desborda. En julio pasado casi 200 mil personas cruzaron ilegalmente a Estados Unidos, más que en las últimas dos décadas. ¿Es esa la nueva normalidad? “No”, me dijo, saltando al inglés. “Y digo que no porque hay cosas que podemos hacer a corto y a largo plazo.” El embajador coincide con el presidente de México en que es necesario atacar lo antes posible las causas de la migración e invertir fuertemente en Centroamérica. El cree que hay que enfrentar el problema de la migración de una forma “holística”. Al terminar la entrevista invité al embajador a caminar por la calle del Paseo de la Reforma y no lo dudó ni un segundo. Ante los ojos vigilantes de su equipo de seguridad -algo nuevo para alguien que se siente más a gusto en la libertad de su rancho de Colorado- me contó cómo la frontera cruzó a la familia Salazar; antes de la guerra de 1848 vivían en territorio mexicano y después en el estadounidense. Y por eso él se define como “mexicoamericano”. Es decir, la integración (incluso de opuestos o antiguos enemigos) es para él algo natural. Familiar. Al despedirme, le comenté la grata sorpresa de muchos al escucharlo citar a su llegada al país una canción de Jorge Negrete. Y sin más, tocando la punta de su sombrero, se puso a cantarla: “México lindo y querido, si muero lejos de ti, que digan que estoy dormido y que me traigan aquí”. Me fui pensando que pocas cosas pueden desinflar el entusiasmo de un embajador que canta y que llegó en el momento en que más lo necesitan.

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Notas de migración Miles de migrantes haitianos huyen del estado de Chiapas en peligrosas rutas

Marcelo Ebrard: “México ‘no tiene inconvenientes’ en acoger a migrantes haitianos”

Tras la disolución de varias caravanas, La región lidia con un flujo migratorio los migrantes haitianos buscan rutas al- histórico, con 147 mil indocumentados ternativas para viajar desde Chiapas a la detectados en México de enero a agosto, frontera entre Estados Unidos y México, el triple de 2020, y récord de 212 mil indonde miles arribaron de manera masiva documentados detenidos en julio por la estos días en medio de una creciente crisis Oficina de Aduanas y Protección Frontemigratoria. riza (CBP) de Estados Cientos de miUnidos. Los migrantes grantes varados en atraviesan la Sierra Tapachula, municiMadre, pasan por vapio fronterizo con Guatemala, cruzan la rios municipios, cruSierra Madre de Chiazan en barca la presa pas desesperados La Angostura. Centenares de migrantes por la falta de rescruzan temerosos puesta del gobierno mexicano respecto Centenares, miles de haitianos tratan de de ser detenidos por a sus trámites migralas autoridades o caer llegar a los Estados Unidos; es un tema torios y solicitudes de presas de la delincandente que cobra protagonismo. refugio. cuencia. Los haitianos han comenzado a avan“Estoy cansado de la policía migratozar a pie o en camionetas por las veredas ria. Tenemos papeles y documentos, déy ríos de los municipios de Motozintla, jennos pasar”, dice un joven con residencia Chicomuselo, La Concordia, Villaflores, Oco- en Chile. Mark es haitiano y llevaba 20 días zocoautla, Tuxtla o Malpaso. Tras las cuatro en Tapachula, junto a miles de personas, caravanas de migrantes frustradas por las y consideró “innecesario” esperar a reguautoridades -que han sido criticadas por su larizar su situación. uso de la fuerza- decidieron optar por estos Para Isma Stanley, un joven haitiano caminos menos habituales. padre de un niño, fue frustrante permaMuchas personas traen consigo los necer en Tapachula. trámites que realizaron en la Comisión “Quiero salir de Chiapas, subir a CiuMexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) dad de México. La ciudad tiene trabajo o en el Instituto Nacional de Migración y llevo dos meses en Tapachula sin hacer (INM). nada”, exclama. La Concordia (EFE)

El gobierno mexicadan a las autoridades no afirmó que “no tiene migratorias, que improinconvenientes” en acovisaron el campamento ger a migrantes haitianos a la espera de procesar “siempre y cuando respesolicitudes de asilo o ten las leyes” en medio retornarlos a su país. de la crisis que ha dejado Los emigrantes haia miles de varados en las tianos provienen de Brasil y Chile después fronteras norte y sur de México. de que el Departamen“México no tiene in- El canciller Marcelo Ebrard tiene bien to de Seguridad Nacioconveniente, siempre claro que la mayoría de los haitianos nal de EEUU (DHS, en y cuando respeten las inglés) informó de la sueña, pretende llegar a EEUU. leyes de México”, reiteró ampliación del Estatus Marcelo Ebrard, secretario de Relaciones de Protección Temporal (TPS). Exteriores. El secretario aseveró que México puede Sus declaraciones ocurren después de acogerlos, pero “el grueso quiere ir a los que unos 13 mil migrantes, en su mayo- Estados Unidos”. ría de Haití, quedaron retenidos por las El gobierno de México ha recibido críticas autoridades migratorias de EEUU en un por el despliegue de la Guardia Nacional y campamento improvisado bajo el puente el Ejército en la frontera sur, de donde han internacional que une Del Río, Texas, con la surgido imágenes que muestran a elementos mexicana Ciudad Acuña, en Coahuila. mientras golpean a caravanas con migrantes Los migrantes cruzan a EEUU y desbor- de Haití y Centroamérica. México (EFE)

Por trato a inmigrantes haitianos arrecian las críticas demócratas a Biden Políticos demócratas, activistas y dirigentes religiosos arreciaron en sus críticas al gobierno del presidente Joe Biden por lo que calificaron como “cruel y racista” tratamiento a miles de inmigrantes haitianos en la frontera sur. El presidente del Comité de Seguridad de la Cámara de Representantes, el demócrata Bennie Thompson, y el presidente del Comité de Asuntos exteriores, Gregory Meeks, demócrata de Nueva York, instaron al gobierno a que cese la repatriación en avión de haitianos que se encuentran acampados bajo el puente internacional de Del Río (Texas). “Instamos al gobierno a que cese las repatriaciones hasta que Haití se recupere de sus crisis devastadoras”, escribieron los legisladores en una carta enviada a los departamentos de Seguridad Nacional y de Estado. Desde julio, Haití ha registrado el asesinato de su presidente, un terremoto y una tormenta tropical y, en consideración

Las deportaciones de haitianos han traído al presidente Joe Biden un dolor de cabeza. de ello, el gobierno Biden extendió por 18 meses más el Estatus de Protección Temporaria (TPS) para los haitianos que ya viven en los Estados Unidos. “EEUU no debería retornar a los haitianos a un país azotado por desastres naturales e inestabilidad política”, sostuvo Frank Sharry, director del grupo de defensa de los derechos de los inmigrantes America’s Voice. “Tenemos que trazar un rumbo nuevo, proveer asistencia humanitaria a quienes la necesitan”. Washington (EFE)

Opinión La Columna Vertebral Tu salud sin Covid

Por José López ZAMORANO

Por eso me resulta muy alentador ver que una página de Internet “tusaludsincovid.org”, Yo, como millones de personas, sufro de la Asociación Nacional de Directores de de una enfermedad crónica desde hace Enfermedades Crónicas (NACDD), ofrece no muchos años. Se trata de la presión arterial sólo información basada en datos científicos, alta o hipertensión. Muchos miembros de mi sino recomendaciones claras para mantenerfamilia materna inmediata tienen un historial nos sanos. Y lo mejor de todo, en español. similar, mientras que en el caso de mi línea La página deja en claro que las personas paterna existe una mayor prevalencia de dia- con enfermedades crónicas como asma, enbetes. Todo lo cual no es sorpresivo porque fermedad cardíaca, diabetes no controlada, ya sabemos que algunas obesidad o un sistema minorías étnicas como la inmunológico debililatina, registramos tasas tado, deben ser más desproporcionadamente cuidadosas y protealtas de presión arterial gerse del COVID-19. alta, diabetes y de otros Ta m b i é n r e c o problemas crónicos como el mienda tomar decisobrepeso y la obesidad. siones más saludables Pero la epidemia del diariamente para ayuCOVID-19 ha generado dar a prevenir enferexplicablemente mucha www.tusaludsincovid.org tiene valio- medades crónicas en ansiedad en personas que sa información para cuidar la salud. primer lugar. Dejar de padecemos enfermedades fumar, hacer más acticrónicas, porque la mayoría hemos escucha- vidad física, mantenerse hidratado y comer do que tenemos un mayor riesgo de tener alimentos y meriendas más saludables es complicaciones severas si nos contagiamos una buena forma de evitar una enfermedad del coronavirus o de alguna de sus variantes. crónica. Ese riesgo es aún mayor para aquellas persoConozco de la NACDD porque el año nas mayores de 65 años. pasado tuve la oportunidad de colaborar en Aún como periodista he encontrado una campaña informativa para sobrevivienque la falta de información confiable es tes de cáncer, donde una consejera virtual uno de los principales problemas para llamada Linda ofrecía mucha información en quienes queremos estar al día sobre cómo español para sobrevivientes y sus familiares protegernos. Aunque las redes sociales son o cuidadores. una amplia ventana que nos permite seguir Muchas veces nos sentimos abrumados comunicados socialmente durante la pan- por la abundancia de información sobre demia, también es una fuente inagotable de salud y sobre los riesgos que padecemos en desinformación. la era de la pandemia. Lamentablemente en Tristemente he leído que muchas perso- ese océano de datos muchas veces existe nas propagan rumores para protegerse del información que no ha sido comprobada COVID con remedios caseros o amuletos o científicamente. Debe ser por ello motivo figuras religiosas. La realidad es que la mejor de satisfacción que NACDD y otras organizaprotección que tenemos para evitar un con- ciones dediquen esfuerzos para que nuestra tagio es el uso de mascarillas que nos cubran comunidad tenga información confiable, la nariz y la boca, mantener una distancia actualizada y útil en momentos que más lo física de seis pies, lavarnos las manos con necesitamos. frecuencia y evitar multitudes. Para más visita www.laredhispana.com

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer Clarissa Cota, vicepresidenta CSN:

Mujer sin límite Como enfrentar a los criticones

Por María MARÍN

Si la cantante Thalía hubiera sabido que mostrar sus cosas flotando le iba a rebro que procesa esos comentarios traer una “lluvia de críticas e insultos”, qui- mal intencionados es la misma área del zás no hubiese grabado cómo el agua se cerebro encargada de procesar el dolor. infiltró en su residencia en New York, tras La mejor manera de enfrentar a quienes las recientes inundaciones. El video subido “se meten” a opinar es copiando lo que en las redes sociales, muestra cómo perdió hacen los famosos: zapatos y vestidos, además de publicar No te “mates” por agradarle a todos: cómo tuvieron que arrancar de su casa Entiende que por más bueno, justo y paredes esponjadas. chévere que seas, La mayoría de los no eres “monedita de comentaristas le cuesoro” para caerle bien tionaron a Thalía, cómo a todos. puede quejarse de perEvalúa a quién te der unos zapatos cuancritica: Después de do tiene tanto dinero evaluar el comentapara comprar muchos rio, y confirmar que más. Otros le dicen que no es cierto, recuercómo se puede quejar da que por lo genecuando hay quienes sólo ral quien te critica Antes de criticar, incluso a las salvaron la ropa que llelo hace por envidia figuras públicas, es preciso vaban puesta, mientras debido a que no ha ‘ponerse en los zapatos de ellas’. otros incluso murieron logrado ni la mitad de ahogados. Lo cierto es que no podemos lo que tú has alcanzado. comparar la vida humana y el hogar con Aléjate de los criticones, y si no pueun vestido o un par de zapatos, pero ¿por des, ignóralos: Bien lo dijo la también qué a tanta gente le fascina criticar? artista mexicana Frida Kahlo: “Si no Me pregunto, si algunos de esos criti- puedes vivir sin tratarme bien, deberás cones ha pensado que ese par de zapatos aprender a vivir lejos de mí”. arrugados por el agua es un gran recuerdo Nadie en realidad tiene el poder de para la estrella mexicana. Quizás fue el criticarte y arruinarte el día si tú no se calzado que usó el día, que después de lo permites. Estoy segura, que Thalía muchos años de esfuerzos, llenó por pri- no dejó que miles de críticas inundaran mera vez el auditorio de su país. su ilusión de recuperar sus recuerdos Y no solo las figuras públicas son flotantes. juzgadas y atacadas constantemente, le Para más motivación sígueme en: pasa a todo el mundo. La crítica negativa Facebook: https://www.facebook. es una experiencia universal que más allá com/MariaMarinOnline de enfado puede causar mucha angustia https://www.instagram.com/mariaa quien la recibe, ya que la parte del ce- marinmotivation/

Esperando un bebé

Cuidado con la nutrición Hay tantas mujeres esperando un bebé, que sería injusto no dedicarles unas líneas, una atención especial, para mantener la belleza, sobre todo en esa etapa maravillosa. Muchas siguen los consejos de la abuela, de la mamá, de la hermana, de la amiga, pero el ‘hilo conductor’ de esos consejos es: sigue atentamente las indicaciones de tu médico. Por otro lado, olvida eso que hace tiempo repetíamos “ahora tienes que comer por dos”, porque como sabrás, de seguir al pie de la letra ese consejo sólo conseguirás acumular grasa, y no se trata de eso, porque cuando el bebito nazca, esa grasa quedará depositada en algunas zonas y deformara tu cuerpo. Por regla general tu médico te va a sugerir seguir una dieta sana, en la que predominarán las frutas y vegetales, poca sal, abundante leche y queso. Cuando tengas hambre, lo que es normal en ese proceso, prefiere una fruta, ensalada, antes que un ducle un helado (nieve). Recuerda que -aunque no lo creas tu bebito sabe elegir y prefirá lo sano, dejándote la grasa, él preferirá el calcioy lo básico para su alimentación. No creas en eso de los ‘antojos’, claro

que se presentan, por los cambios que experimenta tu organismo, entonces preferimos esto y rechazamos aquello, pero sin consecuencia alguna. Por muchos años hemos utilizado eso del ‘antojo’ para ser el centro de

Alimentarse bien, más que todo durante el embarazo, adquiere notable significación. No acumule grasa. atención del esposo, que nos busque (por lo general) lo que más nos gusta o preferimos en ese momento. Ojo, hay otras maneras de conseguir esa ‘atención especial’, con una linda presencia, un gesto, la alegría para enfrentarse con la maternidad. Cuidado con la nutrición. No te escudes en falsas ideas.

“La educación abre las puertas a muchas opciones” Por Roberto PELÁEZ “Sé perfectamente lo que es tener que trabajar y estudiar; cuando un joven tiene que balancear, asumir responsabilidades en casa... entonces todo es más difícil”, afirma categórica Clarissa Cota, vicepresidenta de CSN Campus de North Las Vegas. Con un cuarto de siglo como profesora de leyes, reconoce “es algo que me apasiona, instruir, enseñar; llegan estudiantes, los veo crecer de estatura y en el aspecto profesional, ser el orgullo de sus familias, eso sin dudas reconforta, motiva”, apunta. “Nací en Tucson, Arizona, mis padres son de Sonora, de ellos y mis tíos, de ellos aprendí a crecerme ante las dificultades, y claro, también tuve su apoyo, porque insisto, es difícil, más aun cuando un joven tiene que trabajar y tomar lecciones como un ‘part time’, entonces no sorprende que sus estudios se extiendan hasta ocho años, porque debemos reconocerlo, ir al colegio, tomar lecciones, exige tiempo, sacrificio, ‘robarle’ horas al sueño, a otras actividades. “Si la familia, el estudiante, pueden resistir la presión, vale la pena que curse estudios, que vea eso como un trabajo a tiempo completo; reitero, trabajar e ir a la escuela es difícil, requiere mucho esfuerzo, pero trae consigo las posibiliaddes reales de salir adelante. “La vida pasa, el tiempo no se detiene, y a medidas que se suceden las semanas, los meses, los años, la vida se torna más complicada para ese joven que estudia y trabaja, por eso muchas veces no termina lo que empieza”. Mira atrás y recuerda: “Cuando llevaba dos años impartiendo lecciones en Tucson, se me presenta la oportunidad de un trabajo aquí... no imaginaba que iba a conocer a mi esposo -también es licenciado- y que íbamos a hacer una familia. “Tengo tres hijos (de 20, 18 y 16 años), los dos mayores estudian en la Universidad de Reno, y el menor cursa la preparatoria”, externa. “Su papá y yo les platicamos mu-

cho sobre la importancia de estudiar, de cultivar un futuro, de proponerse metas y luchar por ellas, sobre la base del sacrificio, que disfruten lo que hacen y lo encaren con seriedad. “A veces me encuentro con jóvenes que le dicen a sus padres o a su pareja, a los amigos, ‘ella fue mi profesora’, sostiene, y siento un gran orgullo... si tenemos tiempo pues me detengo, platico con esas familias, con esas otras personas, noto la diferencia cuando han conseguido finalizar los estudios, se le abren las puertas, tienen ante sí opciones.

Clarissa concede especial importancia a la educación, es algo relevante, afirma, vale la pena estudiar, alcanzar las metas. “Me gusta, asevera, motivar a los alumnos a que platiquen a familiares y amigos de las opciones que tienen al finalizar sus estudios, sin dudas son muchas que otros no tienen, es una especie de credencial, de orgullo, y cuando digo orgullo no es sólo para ellos, también para la familia, los amigos, los vecinos, la comunidad; es hermoso ver a un joven empeñarse en seguir los estudios, esforzarse, y al final graduarse. “Cuando tomaba lecciones, iba a la casa de mis tíos, vivían cerca de la escuela, allí pasaba horas, pero no platicando, ellos me tenían la comida y todo listo, iba a enfocarme en los estudios, a meterme de lleno en las libretas, en los libros”, resalta.

El estudio como part time demora.

El cuidado de las uñas Observa tus uñas, Si hay cambios de co¿consideras que se ven lor en la uña, o una línea fuertes, saludables, o oscura debajo; cambios en por el contrario hay surla forma de la uña, -puecos, hendiduras o tienen den curvarse-, separación color inusual? de la uña de la piel que la Muchas afecciones rodea, sangrado, hinchano deseadas de las uñas zón, lo mejor es consultar se pueden evitar con un a un especialista. cuidado esmerado. Lo más indicado para Las uñas están comuna mejor salud de las Aprenda de la higiene, la limpieza puestas por capas lamiuñas es mantenerlas secas que requiere el cuidado de las uñas. nadas de una proteína y limpias, que no crezcan Es mejor mantenerlas saludables. llamada queratina, y debajo de ellas bacterias; crecen desde la base de la uña, debajo de el contacto frecuente con el agua, prolongala cutícula. Antes de proseguir es bueno do, puede provocar que se partan. Es aconconocer que las uñas saludables son lisas, no sejable el uso de guantes cuando friegues o presentan marcas ni hendiduras, es más, tie- uses productos químicos. nen un color y una consistencia uniformes, Para la limpieza es preferible tijeras de sin decoloración. manicure o un cortauñas, córtate las uñas A veces se forman estrías, son inofen- en línea recta, después redondea las puntas sivas. Pueden formar líneas o manchas en una curva no tan pronunciada; emplea blancas debido a lesiones, sin embargo con crema humectante; cuando utilices loción el tiempo desaparecen. para manos, frota las uñas y las cutículas.

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

Septiembre 24 24 del del 2021 2021 Septiembre

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Una modalidad que gana cada vez más adeptos Clasificados

Softbol... quién dijo ‘bola suave’ velocidad de reacción, y claro, buen brazo para sacar outs a los corredores. De ‘suave’ Llevado porque la pelota con que se nada. Todas estas exigencias son válidas juega es más grande que la de beisbol, también para los practicantes del softbol las almohadillas están más cerca, e incluso recreativo. por las diferentes maneras de pitchear, a En la ciudad de Las Vegas el plantel doalguien se le ocurrió llamar al softbol ‘de- minicano reúne a figuras que dominan el porte de la bola suave, abc de la modalidad Craso error. -considerada prima No hay que buscar hermana del beismucho para encontrar bol-, son jugadores a personas que afirman que muestras buenas al softbol van los beismanos a la defensa, bolistas retirados, por y sobre todo, resullo general entrados en tan excelentes baaños, porque son meteadores, la mayoría nos los requerimientos. de ellos se hace senTal vez. tir con conexiones El softbol se puede En el softbol recreativo los manejado- o batazos de largas jugar con lanzamientos dimensiones. res, sin pensarlo mucho, prefieren a rápidos o lentos, éste los bateadores de reconocida fuerza. Contrario a las último sobre todo en el alineaciones en un denominado ‘softbol recreativo’. desafío de beisbol, en que hay hombres El equipo femenino de softbol de los de tacto, rápidos en el corrido de las bases, Estados Unidos es, no lo dude nadie, una con tercero, cuarto y quinto para impulsar especie de Dream Team, su calidad es tal carreras... en el softbol no es extraño ver que pierde tres, quizás cuatro partidos por nóminas literalmente repletas de bateaaño. La lanzadora zurda Mónica Abbot, dores de fuerza. Son los preferidos de la quien lanzó un juego perfecto en una cita mayoría de los manejadores. olímpica, ha realizado envíos al home play Usted no se deje llevar por comentarios a 77 millas por hora. sobre lo ‘suave’ del softbol, argumente Que las almohadillas o bases estén que es una modalidad deportiva, con sus más cerca, obliga a los jugadores a la de- exigencias, en la que por lo general se va fensa a hacer gala de excelentes reflejos, a imponer el más diestro. Por Roberto PELÁEZ

Fernando Tatis Jr., llega a 40 jonrones

Altuve mantiene el bate ganador El dominicano Fernando Tatis Jr., pegó su cuadrangular número 40 en lo que va de temporada, va de líder de jonrones de la Liga Nacional y consigue marca de equipo, poniendo en alto la batería latinoamericana en las mayores. El venezolano José Altuve remolcó dos carreras, coronó racimo de cuatro en el duodécimo episodio, y selló la victoria de los Astros de Houston. Con su vuelacercas número 40 en lo que va de temporada, Tatis Jr., se mantiene en el quinto lugar de las Grandes Ligas en la lista del mejor jonronero. Antes de Tatis Jr., se encuentran el venezolano Salvador Pérez, y el dominicano Vladimir Guerrero Jr., con 46; el japonés Shohei Ohtani, con 45, y Marcus Semien, con 41. Tatis Jr., se convirtió en el quinto jugador en la historia de los Padres en alcanzar 40 jonrones, y en el décimo de las Grandes Ligas en lograrlo a los 22 años o menos. Altuve remolcó dos carreras y coronó racimo de cuatro en la décimo segunda entrada, llevando a los Astros a un triunfo por 9-5 sobre los Angelinos. En la parte alta de la duodécima entrada, Altuve pegó doble al jardín izquierdo y llevó a la timbradora a los guardabosques Chas McCormick y Jack Meyers. En ese mismo episodio, el antesalista Alex Bregman pegó volado de sacrificio

Tatis Jr., de los Padres de San Diego, envuelto en una temporada de ensueño; ha sido una pesadilla para los pitchers rivales. y empujó a Altuve a anotar la novena y última carrera de los Astros. Altuve, que se fue de 5-1 en los viajes a la caja de bateo, concluyó el partido con dos carreras remolcadas y dos anotadas. El guardabosques cubano Yordan Álvarez (32) mandó la pelota a la calle en el primer episodio, llevando a un corredor en el camino. El primera base Paul Goldschmidt y el guardabosques Tyler O’Neill pegaron sendos cuadrangulares para los Cardenales de San Luis, que vencieron 10-2 a los Cerveceros de Milwaukee. Ozzie Albies conectó cuadrangular con los Bravos de Atlanta, que derrotaron 9-2 a los Diamondbacks de Arizona y siguen líderes de la División Este de la Liga Nacional. Houston (EFE)

Clasificados EMPLEOS

SE SOLICITA AYUDANTE PARA PANADERIA Para trabajar en producción y sanitización. Producción: horneado, mezclado y elaboración en piso. Departamento de limpieza: Experiencia ayuda. Aplicar en persona en Great Buns Bakery, 3270 E. Tropicana Ave. ____________ GIFT SHOP NOW HIRING! Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (10/01) ____________

LANDCRAFT, INC. ESTA CONTRATANDO TRABAJADORES Para mantenimiento de jardinería, tiempo completo. Sueldo está basado en la experiencia, empleado base $12, bono semanal por horas trabajadas. Chofer $15. Por favor aplicar en persona en los horarios 6 a.m. – 6:30 a.m. Lunes a Viernes. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115. (702) 432-3888. (10/08) ____________ SE SOLICITAN CHOFERES Y AYUDANTES PARA MUEBLERIA Contratación inmediata. Interesados presentarse en: 4500 N. Tenaya Way, Las Vegas, NV 89129. (09/24) ____________ GREEN AMERICA LANDSCAPING Está contratando personal: Trabajadores (labors), Capatáz (former), podadores, líder de cuadrilla, instaladores de landscape, estimadores y diseñadores. Favor de llamar al (702) 337-3313. (11/26) ____________

CLASIFICADOS

SOLICITO PERSONAL RESPONSABLE Para trabajar en car wash, $10 dólares por hora más propinas. Aplicar en 6047 W. Flamingo Rd., esquina con Jones. Tel. (702) 759-5562, (702) 5173387. (10/15)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL Hombres o mujeres, para limpiar casas en construcción. Choferes comerciales, licencia clase A/B o con licencia regular C. Contratación de inmediato. Interesados llamar al (702) 6390547. (10/01) ____________ COMPAÑIA DE CONSTRUCCION Está solicitando personas para trabajar en Minot, ND. Se necesitan trabajadores con experiencia, sentadores de formas y terminadores de cemento con experiencia, dispuestos a trabajar de 50 a 70 horas por semana. Interesados llamar al (701) 7702995. (10/01) ____________

RESTAURANT PING PANG PONG (702) 247-8136, ubicado dentro del casino Gold Coast. Estamos contratando personal de lavavajillas y bussperson. Siéntase bienvenido a completar un formulario de solicitud en el restaurante. (10/22)

SOLICITO MUJER PARA HACER TORTILLAS A MANO En lonchera. Requisitos: Buena presentación. Llamar al tel. (702) 834-8080 ó (702) 601-2828. ____________ ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Inmediatamente; pago es de $10 - $11 por hora + $150 bono para los primeros 30 días. Aplicar en nuestro sitio web: www. gogreenwithrenuoil.com O en persona 5435 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89118. Para más información llamen al (702) 263-0078. RENUoil of America Inc. (09/24) ____________

PUESTOS DISPONIBLES ESTAMOS CONTRATANDO, Carpinteros, ayudantes (labors y fraimeros), individual o en grupo. Pago basado en la experiencia, se necesita ID y OSHA válidas, Sección 3 disponibles. Tel. (702) 2207329. (10/01)

CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO ALBAÑILES Y ayudantes de albañiles, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque: Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-5550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada aseguramos que le llamaremos enseguida. (10/29) ____________

SE SOLICITAN DAMAS PARA HACER LIMPIEZA Para limpiar casas en Henderson, NV. Debe hablar algo de inglés, tener carro propio, licencia de manejo y experiencia. Solo de día, lunes a viernes. Paga $12 a $16 por hora. Kimberly’s Kleaning, 8610 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89123. Aplicar 7:30 am, lunes a viernes. (702) 245-4406. (10/15)

V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (09/24) ____________ ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes, irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls/hora o más dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (10/01) ____________

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

Clasificados ESTAMOS SOLICITANDO GENTE MUY TRABAJADORA Para servir a nuestros clientes limpiando sus hogares y mejorando sus vidas. Damos servicio a casas en Las Vegas y Hender son. Ofrecemos beneficios: No trabajará de noche ni fuera de horario, capacitación pagada para garantizar su éxito, horario flexible, uniformes, equipos y artículos de limpieza proporcionados por la empresa (no tóxicos, sin vapores) Requisitos: 2 o más años de experiencia en limpieza, tener un automóvil, licencia de conducir y seguro. Pago: $13.00 - $15.00 por hora (Privilegiado). Días de trabajo: lunes - sábado, horas por semana: 30-40, Horario habitual de trabajo: 8-5 pm. Llame al (702) 8483993, pregunte por Sabrina o Donna. (09/24) SE SOLICITA MUJER PARA TRABAJO DOMESTICO Necesario que al menos hable un poco de inglés. Para informes llame al (702) 483-5955. (09/24) ____________ LANDSCAPERS Experienced in Maintenance, also some Landscaping. 40 Hr., $15 Hr., Hard worker, responsible, reliable. Have own transportation to shop, early hours. Part time also available. Mike Utt (702) 263-2141 (English) Pedro (702) 449-0514 (Spanish) (09/24) ____________

elmundo.net

EMPLOYEES NEEDED For Desert Auto Body at 2409 E. Gowan Rd, North Las Vegas, NV 89030. We are looking for bodymen, preppers, painters and estimators. Call (702) 643-2822 for more information. (09/24) ____________ SOLICITAMOS PERSONAL Para limpieza de eventos, diferentes horarios, hombres y mujeres mayores de 18 años. Más informes (702) 852-1250. (10/08) ____________ SE SOLICITA NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Para cuidar niños de 9 y 8 años y 18 meses de edad. Incluye trabajo doméstico ligero. Contacta: Aman (816) 752-6299. (10/01) ____________ COMPAÑIA BUSCA PERSONAL Para limpieza de casas. Pago a $12 a $14 la hora, dependiendo experiencia. Tener licencia y carro es preferible. Llame (702) 4619699. (10/08) ____________ SOLICITAMOS PARA HACER LIMPIEZA Para trabajar tiempo completo o medio tiempo, solicitamos para formar cuadrilla de mujeres, 8 horas turno de noche 5 pm a 1 am. Favor de llamar al (702) 5654983. (09/24) ____________ CONTRATANDO CHEF PARA NOODLES Contratando cocinero. Favor de llamar a Luis al (702) 890-3144 para más información. (10/08) ____________

APARTMENT COMPLEX LOOKING FOR A PORTER Responsible for cleaning the property. Maintaining the landscape, cleaning out vacant apartments. Full time. Apply in person at: The Office of Adobe Villas Apartments, 3550 East Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89115. (10/01) LAS VEGAS PAIUTE GOLF RESORT Está aceptando solicitudes para Landscape e Irrigador, tiempo completo o medio tiempo. Los solicitantes deben tener transporte confiable y cualquier combinación de experiencia en paisajismo y jardinería, también deben ser capaces de operar cortadoras de césped, corta setos, herramientas manuales relacionadas, trabajar al aire libre y los fines de semana. Interesados aplicar en persona, 10325 Nu Wav Kaiv Blvd, Las Vegas, NV 89124. Más información con Ann Martínez (702) 658-0934. (8 - 2 pm) Beneficios incluidos, pago por hora $15.00 - $18.00, más beneficios. (10/08) ____________

SOLICITAMOS PINTOR DE APARTAMENTOS $16 - $18 + experiencia, troca propia. No texto. (702) 2747755. LOOKING FOR A CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE For an insurance agency. Candidate needs to be bilingual and competent in Word & Excel. Please call (702) 580-4449. (09/24) ____________ SOLICITAMOS MUJERES PARA LIMPIEZA DE CASAS Empezando $500 por semana, con experiencia. Interesadas llamar a Home Maid al (702) 3571098. Estamos en el área Decatur Blvd. y Vegas Dr. (09/24) ____________ HIRING FULL TIME AND PART TIME Night cleaning crew members for womens crew. 8 hours per night, 5 pm - 1 am. Please call (702) 565-4983. (09/24) ____________ RESTAURANTE SOLICITA TRABAJADORES Buscamos un carnicero, un lavaplatos, un cocinero y un busser. Ganas de trabajar y con health card vigente. Aplicar en persona en 5300 W. Spring Mtn. Rd. #117, Las Vegas, NV 89146. Tel. (702) 257-3331. (09/24) ____________ CENTRO COMERCIAL ESTA CONTRATANDO Personal para limpieza y mantenimiento. Tiempo completo o parcial. Llamar al (702) 221-8448. (09/24) ____________

AL PHILLIPS ESTA CONTRATANDO Planchadores, pagamos e n t r e $ 11 y $ 1 5 p o r hora, dependiendo de su experiencia. 3250 W Ali Baba Ln., Suite C, Las Vegas, NV 89118. Para hacer una cita para entrevista llame al (702) 798-7333. (10/01) JARDINEROS - JARDINERAS Para mantenimiento de yardas, tener experiencia, referencias. Empieza $15/hora. No presentarse sin cita. No textos. 9375 S. Tenaya Way. (702) 292-0631. (10/08) ____________ FABRICA DE PALLETS ESTA CONTRATANDO Trabajadores, tiempo completo para: Reparación de paletas, constructor de paletas, cortador de madera. Debe poder levantar de 50 a 70 libras en forma continua. Se requiere prueba de drogas y alcohol. Para llamadas o mensajes de texto en español (702) 517-9921, para llamadas o mensajes de texto en inglés (702) 343-4141. (10/08) ____________

TECNICOS DE REMODELACION DE CASAS Pintura, drywall, fontanería, carpintería. Se necesita experiencia y transporte confiable. Empleo a tiempo completo. $15 por hora más bonos, según la experiencia. Empieza inmediatamente. Aplicar en persona 3430 Bunkerhill Dr., Suite A, North Las Vegas, NV 89032. Llamar al (702) 303-4594. SE SOLICITAN EMPLEADAS Para limpieza de casas ocupadas y vacías. Interesadas llamar al (702) 454-2031 oficina, o al (702) 286-1110 celular para mayor información. Maria Cleaning 2, LLC. (10/08) ____________ SE SOLICITA OPERADOR DE MONTACARGAS Para fábrica de pallets. Debe saber conducir montacargas, cargar y descargar remolques, amarrar cargas y tener experiencia en el arrastre de remolques largos. Se requiere prueba de drogas y alcohol previa al empleo, también se realizan pruebas aleatorias. Para llamadas o mensajes de texto en español (702) 517-9921, para llamadas o mensajes de texto en inglés (702) 343-4141. (10/08) ____________ MEGA CLEANERS, 835 SEVEN HILLS DR., HENDERSON Solicita planchador de chamarras, planchador de pantalones, con más de 3 años de experiencia. (702) 270-0040, (702) 480-8751 (10/15) ____________

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados SE SOLICITAN MUJERES Para limpieza de casas, con experiencia. Pago semanal de $500 a $600 dólares. Para más información llamar a Noemí al (702) 659-0296. (10/01)

BUSCAMOS PERSONAL Para trabajos de limpieza y servicio de pisos. Horarios de día o de noche y fines de semana. Pagamos $9.75 la hora. Favor de llamar al (702) 210-4868 Solamente personas serias. (10/08) ____________ TINTORERIA BUSCA UN SASTRE O COSTURERA Con experiencia, para tiempo parcial. Aplicar en persona en el 310 E. Warm Springs Rd. Llamar al (702) 260-9955 para más información. (09/24) ____________ TINTORERIA BUSCA UNA PERSONA De tiempo completo, para hacer entregas de ropa. Necesitan tener una licencia de Nevada y presentar su historial de manejo del DMV. Aplicar en persona en 310 E Warm Springs Rd. Llamar al (702) 260-9955 para más información. (09/24) ____________ SE SOLICITA CHOFER DE BARREDORA Con licencia de manejo (No Driver Authorization Card), record de manejo limpio, turno nocturno, no requiere experiencia. Llamar y dejar mensaje con nombre y número telefónico al (702) 3704242. (09/24) ____________ WITCHES & COWBOYS SE NECESITAN LANDSCAPERS Se buscan jardineros con experiencia en el mantenimiento de casas. El trabajo es de tiempo completo. El pago inicia a $16 la hora + extras (trabajos por fuera son permitidos). Aplicantes deben tener licencia de manejo con buen record. Llama al (702) 997-6955. (09/24) ____________ WITCHES & COWBOYS SE NECESITAN MAIDS Una de las empresas más exitosas en limpieza de casas, busca maids con experiencia. El trabajo es de tiempo completo. Pago inicia en $13 la hora más millas y propinas. La empresa pone los químicos y uniformes. Requisitos: Aplicante necesita tener su propio vehículo. Interesadas llamen al (702) 9976955. (09/24) ____________

SE SOLICITAN MUJERES PARA LIMPIEZA D e a p a rt m en t o s va c a n te s . Requisitos: Tener experiencia en limpieza, tener su propio carro para trasladarse de un complejo de apartamentos a otro y tener algunas cosas para limpiar... trapos, aspiradora, trapeador, etc. Interesadas favor de llamar al (702) 845-1950 con la señora Alma, A&J’s Cleaning Services, de 4 pm a 6 pm solamente. ____________ SE SOLICITA CHOFER CON LICENCIA COMERCIAL Para trabajo local, con experiencia mínima de 1 año. Para más información llamar al (702) 3012369 o (702) 822-0998. ____________ PATRICIAS BEAUTY SALON REQUIERE ESTILISTAS Con licencia. Renta o porcentaje de estaciones. Más informes llamar al (702) 809-2459 o (702) 437-7191. Gracias. Salón muy ocupado, 20 años nos respaldan. (10/01) ____________ ¡¡¡NEED PRESSERS!!! Want to join our team? Call us at Jasmine Cleaners. (702) 9124296 or (702) 343-9308. Ask for Teresa. (10/01) ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASA De lunes a viernes, con experiencia, disponibilidad de horario, automóvil, comprobante de vacunas COVID. Para más información favor de comunicarse con Rosie al tel. (702) 420-6023. (10/01) ____________ FAZIO CLEANERS EN SUMMERLIN Está solicitando planchador para tintorería, tiempo completo. Excelente salario y beneficios. Favor de llamar a Ramiro al tel. (702) 363-6067. ____________ DIM SUM CAFE HIRING BUS PERSON Some experience required. $11.00 per hour plus tips. 3700 S. Hualapai Way, 89147. Text (702) 338-5833. (10/01) ____________ ORCHIDS GARDEN HIRING FULL TIME DISHWASHER $13 per hour. Apply in 5485 W. Sahara Ave. 89146. (10/01) ____________

POWER PALLETS ESTA CONTRATANDO Trabajadores de tiempo completo, pago semanal y a $10.00 la hora. Llenar solicitud en persona en el 4865 Statz St., North Las Vegas, 89081. De lunes a jueves, 8:00 AM- 2:00 PM. (702) 565-4703. (10/22) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAL Con experiencia en limpieza general. Todos los turnos y posiciones disponibles. Pago más alto para turno de noche y edificios de alta seguridad, pago competitivo y beneficios. Favor de aplicar en persona, lunes viernes de 9 am - 2 pm. 6625 S. Valley View Blvd #226, Las Vegas, NV 89118. ____________ ASISTENTE DE COCINA PARA PREPARAR COMIDA Salario depende de su experiencia, al menos 30 horas a la semana y espacio para avanzar. Restaurant mediterraneo en área de Green Valley. Interesados favor de llamar a Reem al (702) 321-2878 para más información. Se requiere experiencia en cocina. (09/17) ____________ SOLICITAMOS 30 HOMBRES Para trabajar en horario de día, armando y desarmando escenarios para eventos. No necesitan tener experiencia, $13.00 por hora. Lunes a viernes y sábados / domingos. (702) 4991277 (10/01) ____________ BABYSTACKS CAFE ESTA CONTRATANDO Cocineros de línea para desayunos ($11 - $13), lavaplatos ($10 $12), preparadores ($10 - $12). Posiciones disponibles para tiempo completo o medio tiempo. ¿Interesado? Para entrevista llame o mande texto a Luddin al (702) 575-8791. Locación: 8090 Blue Diamond Rd. #170, Las Vegas, NV 89178. (10/01) ____________ SOLICITAMOS PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS Con o sin experiencia. Capacitamos. Salario según experiencia $10 - $14 más propinas, bonos, gasolina con o sin carro. Si habla inglés bono extra. Llamar al (702) 7171906. Llenar aplicación en 800 N. Rainbow Blvd., Ste. 208, Las Vegas, NV 89107. Trabajamos de lunes a viernes, 8-6 p.m. También se solicita gente para medio tiempo. (10/01) ____________

BABYSTACKS CAFE ESTA CONTRATANDO Cocineros de línea para desayunos ($11 - $13), lavaplatos ($10 - $12), preparadores ($10 $12). Locación: 7090 N Durango Dr. #140, Las Vegas, NV 89149. Posiciones disponibles para tiempo completo o medio tiempo. ¿Interesado? Para entrevista llame o mande texto a Miguel al (702) 587-4983. (10/01) ____________ COMPAÑIA DE MULTISERVICIOS Busca personal femenino, que desee trabajar, con o sin experiencia. Capacitación, sueldo +/o comisión. Sr. Juan (702) 9865226, (702) 542-2245. 1435 E. Charleston Ave., Suite 1. Solo con cita. (10/01) ____________

RESTAURANT MUY OCUPADO ESTA CONTRATANDO Cocineros de línea para desayunos ($11 - $13), lavaplatos ($10 - $12), preparadores ($10 - $12). Posiciones disponibles para tiempo completo o medio tiempo, múltiples locaciones. ¿Interesado? Para entrevista llame o mande texto a Myke al (702) 769-5687. (10/01) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASAS SOLICITA Hombre o mujer, para limpiar casas de clientes. Contratación inmediata, pago alto. Llame o texto a Jenny / David al (702) 373-9270. (10/01) ____________ SAPPORO REVOLVING SUSHI Solicita cocinero con experiencia y lavaplatos. Para entrevista favor de visitar el restaurante en 4671 Spring Mountain Rd. Gracias. (10/01) ____________ SE SOLICITA PERSONA Para trabajar tiempo completo, ayudante para hacer hoyos y carruchear. $13 la hora. Para más información comuníquese a mi número y pregunte por Ed (702) 400-6805. ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR Con experiencia en pantalones, seda, sábanas. Tiempo completo / medio tiempo. 25 piezas por hora, terminado de calidad. Pago semanal. Luigi’s Cleaners, 4011 S. Buffalo Dr., Ste. 107B, Las Vegas, NV 89147, Buffalo y Flamingo. Llame a Vicky al (702) 222-0740. (10/01) ____________

BABYSTACKS CAFE ESTA CONTRATANDO Cocineros de línea para desayunos ($11 - $13), lavaplatos ($10 $12), preparadores ($10 - $12). Locación 4135 S. Buffalo Dr. #101, Las Vegas, NV 89147. Posiciones disponibles para tiempo completo o medio tiempo. ¿Interesado? Para entrevista llame o mande texto a Félix al (702) 576-5046. (10/01) ____________ ESTAMOS BUSCANDO BODYMAN (HOJALATERO) De tiempo completo. Con experiencia en bondo y enderezado. Responsable y dispuesto a trabajar de inmediato. Llamar al (702) 642-9130. ____________ DISTRIBUIDOR DE ALIMENTOS SOLICITA EMPLEADOS Para almacén y reparto local, tiempo completo. Lunes a sábado 7:30 AM a 4:00 PM. Wang Globalnet, 2955 Lincoln Rd., Las Vegas, NV 89115. Llame o mande texto (713) 498-9280. (10/01) ____________ SE SOLICITA PARA LIMPIEZA DE CASA Debe tener experiencia, tiempo parcial, buen ambiente. Sahara y Decatur. (702) 205-7359. ____________ COMPAÑIA DE ALBAÑILERIA COMERCIAL SOLICITA Ayudantes de albañil, con experiencia. Deben saber cómo armar andamios y atender a los albañiles en proyectos comerciales. $20 + / hora. Deben tener transportación y tarjeta OSHA 10. Aplicar lunes - viernes, 7:30 am - 2:00 pm, en 4348 E. Alexander Rd., Las Vegas, NV 89115. (702) 290-9489. (10/01) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO Personal para trabajar, varios turnos disponibles. Para más información llamar a Verónica al (702) 305-7133. (09/24) ____________ ALMOST HOME ADULT DAY CARE Estamos buscando un conductor agradable y compasivo. Requisitos: Debe tener excelentes habilidades de servicio al cliente. Licencia de conducir válida, ser capaz de pasar una verificación de antecedentes de huellas dactilares, tener un buen historial de manejo entre otros requisitos. Debe sentirse cómodo conduciendo una camioneta y trabajando en un entorno de guardería para adultos. Extremadamente confiable, esta posición requiere una excelente asistencia. Capacidad de interactuar en forma cordial, paciente y compasiva con personas mayores y personas con discapacidades. Si está interesado, favor de comunicarse con nosotros al (702) 655-2101. ____________

LAS VEGAS STEEL CONSTRUCTION COMPANY Está contratando chofer para camión cama plana. Se requiere record de manejo limpio y licencia clase A. Mandar resume y # teléfono a lvstructural@ gmail.com (10/01) ____________ SE SOLICITA COSTURERA Que sepa usar máquina de costura industrial, una aguja, manejo con pedal (walking foot). Aplicar: Renu Casual Furniture, 3060 Business Lane, Las Vegas, NV 89103. (10/01) ____________ TALLER DE CORTINAS BUSCA INSTALADORES Con o sin experiencia, licencia de manejo es necesaria. Tiene que pasar revisión de antecedentes (background check). Aplique en persona 3111 S. Valley View Blvd. #L118. Salario $12-$15 por hora depende de experiencia. ____________ SE SOLICITA SASTRE / COSTURERA Para alteraciones. Buena paga, empezar hoy, que hable algo de inglés, tiempo completo o parcial. Tailorman Tailoring, 620 H St. / Bonanza. (702) 646-4654. ____________ SE SOLICITA UNA PERSONA Sexo femenino, para limpieza de casas, con experiencia y carro propio. Interesada llamar o mandar texto (702) 300-9065 Angélica. ____________ SOLICITAMOS EMPLEADAS TIEMPO COMPLETO Con experiencia, licencia de conducir, para limpieza de casas. Ofrecemos transporte y materiales. Empezamos $12.00 la hora. No requieren vehículo. Fernando (702) 788-3331, (702) 910-1912 María. (10/01)

APARTAMENTOS EN RENTA

ESTUDIO EN RENTA LAKE MEAD / BRUCE Solo una persona. $675, con biles, lavadora/secadora, microondas, refrigerador. Más informes (702) 491-3769. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 CUARTOS Y 2 BAÑOS Eastern y Tropicana. Para más información llamar al tel. (702) 591-7137. ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Remodelado, $850 de renta y $850 de depósito. Entre Flamingo y Twain, por Palos Verdes y McKellar Circle. Tel. (725) 2255551.

www.elmundo.net

Septiembre 24 del 2021

Clasificados CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Zona Washington y Pecos. Para más información llamar al tel. (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Eastern y Hacienda. Para más información llamar al tel. (702) 412-0105. ____________ SE RENTA CONDOMINIO RECIEN REMODELADO De una recámara, un baño. Por la Maryland Pkwy, entre Sahara y Desert Inn. Tiene piscina. $825 por mes, $800 depósito. Llamar al (702) 408-8650. ____________ CASA EN RENTA BONANZA / MARION 2 recámaras, 2 baños, garage, alberca. $1,295 mensual, $1,295 último mes, $1,295 depósito. Llame / texto (702) 477-9150.

RECAMARAS EN RENTA

RENTO RECAMARA A MUJER SOLA $450 por mes, no depósito, biles incluidos. Por Eastern y St. Louis. En 3012 Scarlet Oak Ave., 89104. Rosita (702) 481-7615 (10/01) ____________ EN CASA, RENTO RECAMARA AMUEBLADA Solo a hombre, no hay niños. Cerca Pecos y Lake Mead. $375 mensuales y $100 depósito. Tel. (702) 788-1977.

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (10/08) ____________ MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (10/15) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. (10/15) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279, Victor. (09/24) ____________ SERVICIO DE MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (725) 220-7493. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al (702) 719-9253.

SERVICIOS PROFESIONALES

¿LISTO PARA EMPEZAR TU PROPIO NEGOCIO? Se renta espacio para carnicería, con todo el equipo incluido. Dentro de una tienda bien ocupada, en Cabana Food Market. Llamar a Sam al (702) 203-4997. (10/08)

elmundo.net

PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (04/15) ____________

CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (10/08) ____________

VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (10/01) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (09/24) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (04/15) ____________ REPARACION Y MANTENIMIENTO Ofrecemos servicios profesionales para refrigeradores, lavadoras, secadoras, instalación y mantenimiento de aires acondicionados, estufas, boilers y electrodomésticos. Pregunta por Antonio y recibes 2 meses de garantía (702) 609-0773. (11/26) ____________ VERDUGO’S CARPET CARE Instalamos alfombra, pisos de laminado. Precios razonables. Tel. (702) 807-7435 Martín. (10/08) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (11/05) ____________ SE HACEN TRABAJOS Stucco, painting, tile, texture, plumbing, landscaping. We collect your trash. Se hacen trabajos de stucco, herrería, techados, pintura, azulejo, textura, plomería, jardinería. Recogemos su basura. José (702) 472-5480. (10/01) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (10/15) ____________

VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 406-5992. (10/08) A-1 CERRAJEROS AM/PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 423-0582. (09/24) ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA Y JARDINERIA A precio económico. Se podan árboles y palmas, se instalan relojes de irrigación para pasto, se siembran plantas y césped. Favor de llamar al tel. (702) 8100207. (10/08) ____________ PLOMERO EFICIENTE ¿Buscas plomero rápido y eficiente? No busques más. Hacemos todo tipo de plomería, arreglamos llaves de cocina y baño. También destapo drenajes, cambio calentones. José (702) 303-3236 ¡Presupuestos sin compromiso! ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink, línea principal por $70. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________ PROBLEMAS DE PLOMERIA, AZULEJO, CALENTONES Electricidad. Limpieza de mudanzas chicas, mantenimiento de restaurantes, pinto cuartos, bardas chiquitas de bloque y madera. No trabajos grandes. Rogelio (702) 619-5898. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego (702) 502-0936, Pepe al (702) 6107985. (09/24)

SERVICIOS VARIOS

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $70. Brincolín, 5 mesas, 50 sillas $100. Especiales entre semana. Contamos con water slides, resbaladillas, mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449, (702) 580-9682. (10/08) ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADOS Y plástico. El bote de aluminio a $1.25 la libra y plástico a 40¢ aplastado. Más informes (702) 640-8174, (702) 801-0182. (09/24) ____________ INTERNET DE ALTA VELOCIDAD Desde $29.99. Contrata el internet más rápido y al mejor precio para tu hogar en Fontera. Llama ya: (702) 843-0420. (10/01) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073. (10/01)

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español.

PERSONALES

MASAJES PARA REDUCIR EL ESTRES Y la presión de los problemas. Ven para que regreses relajado y motivado. No dudes en llamar (702) 686-6157. (10/01) ____________ MASAJES PARA TU ESTRES Y atenderemos tu cuerpo en forma cariñosa. Llama y te trataremos muy bien. Tel. (619) 869-3178 (10/01) ____________ HOLA GUAPOS, CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso, (702) 936-1637. (10/01) ____________ YOUNG AND BEAUTIFUL INTERNATIONAL MODELS Latino, Asian, white and coco. Ready to fulfill your needs, $160 h. Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Call / text (725) 225-7617. (10/01) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (10/08) ____________ ¿GUSTAS CONOCERME? Soy muy sexy, fogosa y complaciente, que hasta repetirás. Llama con Carito al tel. (725) 2432091.

Septiembre 24 del 2021

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV