www.elmundo.net
Diciembre 3 del 2021
1
LAS VEGAS, NEVADA I DICIEMBRE 3 DEL 2021 I VOLUMEN 42 I NÚMERO 25
Conexión Comunitaria... Policía de North Las Vegas
Más vínculo con la comunidad
EN INTERIORES Vehículos eléctricos para Nevada
Por la calidad del aire Página 2
Consulado de El Salvador
El evento denominado Conexión Comunitaria resultó fructífero, a decir del personal del Departamento de Policía de la ciudad de North Las Vegas, que tuvo a su cargo la organización de la actividad. Los asistentes conocieron detalles relacionados con Página 3 inmigración, además de información actualizada sobre tendencia delictiva y labor de los oficiales.
Hacer es la mejor manera de decir
Servicios todo diciembre Página 5
‘Día Internacional de personas discapacitadas’
“Amar a la comunidad es algo más que una consigna”: Marko Gamboa
La inclusión es una tarea pendiente de la sociedad que urge resolver
Muchas personas asentadas en el valle coinciden en resaltar la vocación de servicios de Marko Gamboa, un hombre que pese a estar enfermo entrega todas sus fuerzas y ayuda a la comunidad. En la foto beneficiarios por el ‘Día de Acción de Gracias”. Página 3
Discapacitados residentes en la ciudad de Las Vegas consideran que la inclusión aun está lejos de materializarse, quieren sentirse útiles a la sociedad, aportar, adquirir habilidades que les permitan salir adelante, contribuir, sin embargo... Páginas 2 y 4
2
Diciembre 3 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Más vehículos eléctricos para Nevada
Contribuirán a preservar el medio ambiente y la salud Por Roberto PELÁEZ “Adquirí un Tesla Modelo 3 Standard Plus RWD, del 2019, con menos de 10 mil millas, eléctrico, tal como lo quería, pues aparte de lo económico me interesa mucho la protección del medio ambiente”, explicó Paulo Ortiz, casi a modo de saludo. “Desde que residía en México tuve autos y camionetas de gasolina, comentó, desde que vivo aquí (2001) lo mismo, pero me involucré en un accidente con mi Dodge Journey y decidí pasarme a autos eléctricos, hasta ahorita fue una excelente decisión”. Entusiasta defensor del trabajo que lleva a cabo Chispa Nevada en defensa del aire y contra las emisiones, destacó: “junto a los documentos por la compra del carro me entregaron folletos donde se relacionan los beneficios de los vehículos eléctricos y tanto mi esposa como yo estamos contentos”. Durante la plática se pudo conocer que en los concesionarios de Las Vegas no hay muchos vehículos eléctricos, “creo que si hubieran más, aunque la gente no los compre porque son caros, al menos uno hace preguntas, conoce, y no tengo dudas de que al final esos carros salen más económicos, sin contar que contribuimos a la calidad del aire, los vendedores quieren que uno esté bien informado respecto a los beneficios, le pueda platicar de ello a familiares y amigos”, advirtió Ortiz. Como quiera que Nevada adoptó recientemente los estándares de California relacionados con los automóviles ‘limpios’ es válido coincidir en que se trata de un paso de avance que debe traer consigo la posibilidad de mayor acceso a los autos eléctricos en el estado.
Pese a ser automóviles más caros, conductores de vehículos eléctricos tienen a bien resaltar los beneficios de éstos para el medio ambiente, la salud, y un mantenimiento económico. “No se trata sólo de ampliar la cantidad de carros eléctricos al alcance o a la vista de los conductores de Nevada, también influye considerablemente a limitar la fuente de contaminación, algo que preocupa -con argumentos- al personal y los voluntarios de Chispa Nevada, y debe ser preocupación de todos, por nuestra salud y la de nuestros hijos y nietos”, subrayó. Al sumarse Nevada a los estándares de automóviles ‘limpios’ los fabricantes van a obtener determinada cantidad de créditos por cada carro de cero emisiones que entreguen para la venta, y deben cumplir con mayores requisitos de crédito cada año, lo que viene a ser una especie de incentivo. La exigencia, por el momento, es que los fabricantes
pongan más vehículos eléctricos a la venta en el estado, o sea, no constituye una exigencia que los compradores adquieran más carros eléctricos, pero sí que estén disponibles. Los defensores de la energía limpia consideran que inclusión permitirá a los nevadenses encontrar más vehículos eléctricos en los concesionarios. “Cuando encontremos más autos eléctricos en los diferentes concesionarios -insistió el entrevistado-, aunque busquemos otra cosa, ellos están ahí, son una opción, y al hacer preguntas a los agentes de venta, pues nos informamos, aprendemos de los beneficios, después si al final compramos, pues contribuimos de alguna manera a la calidad del aire que deseamos para todos, aparte de que en caso de un accidente no existen los riesgos que reportan los combustibles “Es cierto que los vehículos eléctricos son más caros, insistió, pero cuando me refería a que con el tiempo esto varía, es porque los mantenimientos salen más baratos, entonces al final de la jornada uno ahorra, y eso también nos conviene”, sostuvo. El estado necesita disminuir las emisiones de efecto invernadero, que tanto dañan causan al medio ambiente, por lo que representa para la salud, la calidad del aire, y el compromiso de cero (o casi cero) emisiones, en tal sentido es imprescindible poner coto a las emisiones por el tubo de escape, y sin dudas los carros eléctricos clasifican como una de las mejores opciones.
Autos eléctricos, menos contaminación
Editorial
Con sensibilidad y sin paternalismo Hace casi tres décadas (1992) la Asamblea general de las Naciones Unidas proclamó el 3 de diciembre como el ‘Día Internacional de las Personas con Discapacidad’, con el marcado propósito de propiciar su integración a la sociedad. Millones de personas deben preguntarse, al menos en el entorno más cercano, si 29 años después se han podido materializar los objetivos. ¿Se desterraron los tabúes? ¿Cuánto se ha concretado en favor de la integración de los discapacitados a la sociedad? ¿Se pone en práctica la inclusión? Es casi seguro que las respuestas sean un rotundo NO. Entonces literalmente la interrogante es otra: ¿Qué se puede hacer para revertir la situación? Resulta una verdad tan grande como un estadio que las personas con discapacidad, de una manera u otra resultan más vulnerables, con frecuencia afrontan riesgos de enfermarse, incluso con patologías que se pueden prevenir. Algo debe quedar claro, discapacidad no quiere decir incapacidad, o sea, NO HAY que tratar a una persona con discapacidad con paternalismo, sencillamente hay que tratarla como lo que es: un ser humano. Algunos discapacitados en sus entrevistas para el semanario El Mundo han dejado claro que prefieren se les ayude a hacer suyas herramientas que les permitan adquirir habilidades, poder desenvolverse y salir adelante por si mismos. “A nosotros, afirman, nos corresponde demostrar (más que a otros) la capacidad para desempeñarnos en diferentes posiciones”.
Es incuestionable que los avances médicos, las sesiones de fisioterapia, el interés de los mismos discapacitados, ayudan de manera significativa, sin embargo no se puede poner a un lado el hecho mismo de que el universo de personas discapacitadas tiende a crecer. Datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), aseveran que el 10 por ciento de la población mundial vive con alguna discapacidad -o sea, alrededor de 650 millones de personas-, y la cifra aumenta en correspondencia con la densidad poblacional, algunas enfermedades (como la diabetes), e incluso los accidentes de tránsito. Un por ciento aún menor ocupa cargo de responsabilidad a diferentes instancias, a causa precisamente de los tabúes. Se impone luchar por la inclusión, el derecho, el bienestar de las personas discapacitadas, poner en práctica la sensibilidad, llamar a la conciencia sobre la situación que encaran en diferentes aspectos de la vida, saber qué necesitan y en correspondencia ayudarlas para que mejoren su calidad de vida. Para lo anterior es menester tener en cuenta que hoy el concepto de discapacidad se basa más que todo en el aspecto social, enfocada en las llamadas barreras físicas y de actitud (con c), que de manera absurda restringen la participación efectiva de los discapacitados, de manera que la mencionada discapacidad le impide o restringe a muchos la participación plena en la sociedad en igualdad de condiciones. Este viernes 3 llegue a las personas discapacitadas la felicitación. Aún queda mucho por hacer.
www.elmundo.net
En tiempos tan complejos
La vocación de servicios tiene un nombre: Marko Gamboa “Es hermoso esto de dar -dijo entonces- más si es algo que contribuye a la Cientos, miles de personas en el valle salud (mascarillas) en una etapa tan difícil, coinciden en que Marko Gamboa es la aunque el gesto tiene un gran significado, nos agradaría sobremanera poder donar en vocación de servicios personificada. Es un abanderado de la entrega de momentos que no sean tan complejos, que alimentos en tiempos que resultan en ex- no tengan un costo de personas contagiadas y fallecidas... tremo difíciles, más aun es muy triste, pero cuando la pandemia lo el amor, la solipone todo ‘patas arriba’, daridad, se hacen organiza colecta de útisentir, el trabajo les escolares, jornadas de muchas persode vacunas, entrega de nas, su desvelo, y mascarillas, ultima devamos a salir victalles de una kermés, toriosos, que es lo varias madres reciben más importante”. de sus manos ‘seat car’ Sus palabras para niños. Él aquí, allá, siempre Marko Gamboa, un pequeño gigante, en- denotan entusiascon una palabra de alien- trega un seat car y otros recursos. Servir a mo, optimismo, reitera algo que to, no es extraño que la comunidad es su divisa. no admite dudas: tienda su mano a todos, y haga valer unas palabras que lo acompa- “unidos somos más”. Este hombre, un pequeño gigante, asido a su fe, a la palabra de ñan donde va: ‘Amo a mi comunidad’. “Agradezco mucho a Las Vegas, a su Dios, convoca a donar un juguete, a hacer lo gente, y no puedo menos que ayudar en lo posible porque un niño sonría, y la colecta que esté a mi alcance, me anima hacerle la se extiende hasta el 20 de este mes. “Sé, dice, que la comunidad va a decir vida más llevadera a todos”, sostiene. Labora en un restaurante, atiende el sí, es una causa muy noble, queremos que Centro Cristiano El Shaddai, gestiona ali- cada pequeño tenga su juguete, sea feliz, mentos para entregarlos una o dos veces por eso la invitación, les digo a todos que no hay nada más hermoso que la sonrisa en a la semana. En los primeros días de enero de este el rostro de un niño, esa que por supuesto año, en medio de sus múltiples ocupacio- también hace feliz a los padres, a la persones, accedió a ofrecer sus impresiones para na que dona el juguete”. Para más detalles contactar al 702-577-8939. los lectores de El Mundo.
Por Roberto PELÁEZ
Diciembre 3 del 2021
3
Conexión Comunitaria
Provechoso evento de la Policía de North Las Vegas Por Nuestros SERVICIOS De fructífera fue calificada la actividad de Conexión Comunitaria entre agentes del orden de la ciudad de North Las Vegas y la comunidad, efectuada recientemente en el Neighborhood Recreation Center. “Agradecemos la participación de todos los que asistieron al evento, en especial a los oradores, que respondieron las preguntas e inquietudes”, señaló Gabriela Vázquez, especialista del Departamento de Prevención de la Policía en North Las Vegas. “Este tipo de actividad, entre muchas otras, dijo, contribuyen no sólo a que los interesados hagan preguntas, comenten sus dudas, obtengan información de primera mano, también -y es muy importante-, facilitan que se abran líneas de comunicación entre los oficiales, el Departamento de Policía y la comunidad, que es uno de los objetivos prioritarios para nosotros”, agregó. La especialista hizo énfasis en lo relevante del evento “abrimos una línea de comunicación, igual que con ‘Café con un policía’, ‘Noche Nacional de Unidad’, explicó, y resulta una magnífica oportunidad para que la gente haga preguntas, obtenga respuestas directamente del personal del Departamento, y junto a ella se informe de temas como estadísticas, tendencias, delitos, el trabajo que realizamos, asuntos de los que la comunidad siempre quiere conocer”, resaltó. “Tal como habíamos previsto, prosiguió, aparte de los oficiales, los asistentes, tuvimos
Al personal del Departamento de Policía de North Las Vegas, le anima hacer por la gente y estrechar las vías de comunicación. invitados especiales, enfocados más que todo en responder preguntas relacionadas con inmigración, entre ellos el conocido abogado Eric Palacios, Adriana Pereyra y representantes de Integrity Law Firm, a todos ellos nuestro agradecimiento y la felicitación por su desempeño”, sostuvo Vázquez. Aparte de actividades como ‘Café con un policía’, ‘Noche Nacional de Unidad’, hay otros eventos organizados por agentes del orden en la ciudad de North Las Vegas, que por mucho tiempo han tenido un significativo respaldo del público, como las ‘Juntas Comunitarias’, la Academia Civil Hispana, el homenaje que cada año se le rinde al oficial Raúl Elizondo, quien como se sabe perdió la vida en cumplimiento del deber. Los oficiales y la comunidad deben cerrar filas contra los delitos.
4
Diciembre 3 del 2021
Día Internacional de las Personas Discapacitadas
Urge hacer más por la inclusión: Edwin Saldarriaga ponga las herramientas al alcance de los dispacitados, enseñe, demuestre su sensibilidad, de manera que Tenía esta entrevista en agenda por el día dedicado podamos trabajar, sentirnos útiles a la sociedad, como en todas partes a las personas con alguna discapacidad, corresponde a cualquier ser humano, eso es muy imy llegó el viernes 3 de diciembre. portante”, enfatiza. El periodista Edwin Saldarriaga, privado de la visión, “En mi caso, continúa, tengo la plataforma de Mónica no se anda por las ramas, y expresa: “los discapacitados Rocca, que me permite informar, tener invitados, hacer quisiéramos aportar más a la sociedad, sin embargo con- preguntas, comentar, ser escuchado en el mundo, dar a sidero que ambas partes tienen culpa cuando salen a flote conocer mi opinión, defender mis criterios, sin embargo los tabúes, las limitaciones. reconozco que muchos no tie“Por un lado creo que nosotros nen esas posibilidades. debemos ser más fuertes, afirma, “La atención a los discair de frente a los problemas, tratar pacitados, expresa, es buena, de que todo sea en igualdad de no muy buena, por ejemplo, condiciones, mostrar nuestras haquienes afrontamos problemas bilidades, lo que sabemos y somos con la visión, disponemos de capaces de hacer. un centro, cerca de Washington “Mientras a la sociedad, a los y la Eastern, pero, pregunto a legisladores, le podemos preguntar los asistentes: van a aprender, a por las herramientas que proveen, conseguir un plato de comida, las oportunidades que brindan a a jugar, consideran el centro los discapacitados, la inclusión, su segunda casa, el personal qué puertas se nos abren para Personas privadas de la visión no quieren que es especializado, sabe tratar a insertarnos y ser vistos de igual a se les de un trato paternalista, desean apren- un discapacitado o labora por igual”, resalta. un salario... son interrogantes der, trabajar, sentirse útiles a la sociedad. “Estudié, apunta, me gradué de que deben hacerse, y obtener periodista, fue presentador en la televisión de mi país respuestas, más en ocasión del ‘Día de las Personas (Ecuador), y reconozco que son muchos los retos, las Discapacitadas’, esas a las que muchas veces no se les barreras a salvar, pero otra vez salen a relucir ambas par- incluye”, deja sentado. tes, por una parte enfrentar los retos, proponerse metas, “Como persona, quien tiene una discapacidad, saber hasta dónde puedes llegar, y por otro encontrar a profesional de las comunicaciones, me gustaría que los quien te de confianza, la posibilidad de trabajar, valorar legisladores informaran cuántos discapacitados hay en cuanto haces, tener una idea de tus habilidades y cono- el estado, en el condado Clark, qué se hace por la educimientos, propiciar que avances sin ‘tirarte la toalla’ y ser cación especial, cuánto dinero se destina al aprendizaje tu protector porque eres discapacitado. No. de esos seres humanos, qué posibilidades se brindan, “Debe haber un interés, deseos de aprender, de su- las puertas que se abren... y nosotros debemos ser más perarse, de crecerse ante las dificultades, sin creerse el fuertes como organización, hacernos sentir. No tengo mejor, pero también necesitamos gente que entienda, dudas, queda mucho por hacer”, sentencia.
Por Rafael ROMERO
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Policía Metropolitana de Las Vegas
Invita a próxima edición de la Academia Civil Hispana Por Nuestros SERVICIOS La Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) invita a inscribirse y tomar las lecciones correspondientes a la venidera Academia Civil Hispana. La inscripción y primera clase tendrán verificativo el próximo miércoles 12 de enero del 2022, a partir de las 5 de la tarde, en la sede de LVMPD, localizada en el 400 al sur de la Martin Luther King, Las Vegas, Nevada 89106. Las lecciones serán en español. El límite es de La sede de la Policía Metropolitana 45 estudiantes. ha acogido varias ediciones de la Graduados en anteAcademia Civil Hispana. riores ediciones aseveran que las clases son impartidas por oficiales bilingües, destacan la utilidad de pasar la Academia, sobre todo por las informaciones y herramientas que adquieren. “Aprendí de aspectos relacionados con violencia doméstica, fraude, pandillas, oficiales involucrados en tiroteos, trata humana, y muchos otros temas de suma importancia”, comentó a El Mundo Carlos Velís. Los organizadores, por su parte, puntualizan: “Sabemos que no es fácil, que muchos estudiantes vienen a tomar clases después de terminar en sus respectivos centros de trabajo, y los oficiales valoramos esa dedicación, el tiempo de cada uno de los participantes en la Academia”. Hace más de 10 años inició la Academia Civil Hispana en la ‘capital mundial del entretenimiento’, los oficiales-profesores consideran una prioridad que se conozcan asuntos clave para la comunidad, se conozca a la Policía de este país.
www.elmundo.net
Diciembre 3 del 2021
‘Movimiento Cultural Macondo’
‘Pastores de LV a favor de San Miguel’ Por Nuestros SERVICIOS Los conocimientos sirven de poco si no se transmiten, lo tiene bien claro Javier Becerra, apasionado de las tablas que tomó lecciones en el teatro de Bellas Artes, en México. Asentado en Las Vegas, el grupo de teatristas que lidera ensaya y está próximo a estrenar una ‘pastorela navideña’, adaptación de la lucha y triunfo del bien sobre el mal. ‘Pastores de Las Vegas a favor de san Miguel’. “Se trata, explica Becerra, de una pieza, en un acto con tres cuadros; contamos con actores locales deseosos de hacer teatro, el libreto es de inspiración colectiva, respeta ‘la esencia de la trama; la eterna lucha del bien contra el mal’, y la motivación o novedad de estar actualizada al diario vivir cotidiano. “La puesta en escena, resalta, es del género teatral farsático, con la finalidad que el público entienda el mensaje de manera cómica. “Las huestes diabólicas, continúa, no quieren que los pastores (en este caso los indocumentados) lleguen a adorar al Niño Dios, pues tal acción genera amor, paz, buenaventura, empatía, gratitud... “La jerarquía diabólica, apunta, decide detener la marcha de los pastores, tras una reunión en el infierno, el gran Satanás decide venir a la tierra a evitar que adoren a Jesús, con él vienen cinco diablos menores. “Por el lado de los pastores (los indocumentados), adelanta Becerra, cuando Gabriel El Arcángel se da cuenta que las
huestes satánicas atacarán a quienes pretenden adorar al Niño Dios, le pide a Miguel El Arcángel que baje a la tierra con él para salvar a los pastores. “En plena pastorela, subraya, se encuentran las huestes diabólicas y los guerreros de Dios encabezados por San Miguel Arcángel, es la eterna lucha del bien contra el mal. Vence el ejército divino”.
Becerra, un apasionado por el teatro, ultima detalles para estrenar la obra el viernes 10 en el Sky View Salon, 6565 S. Apencar Ave. Actores: Lorenzo Gavaldón, Carlos Zúñiga, Cecilia Rodríguez, Judith del Perú, Yerania Meza, Cristina Talavera, Irvin Chacón, Aracey, Marlon, Malu, Eufrancis Mejía, Carmelita, Armani, y otros; el vestuario es confeccionado por Juan Méndez y el maquillaje a cargo de Karime López; la participación musical de Juan Carlos Bohemio. Los actores son alumnos del taller de teatro del Instituto Libre, bajo la dirección de Becerra.
5
En el Consulado de El Salvador
Ofrecerán servicios todo diciembre y lo otro es que la atención no es por cita, estamos atendiendo por orden de Mientras ultiman detalles con el ob- llegada, reitero, el horario es de 8 de la jetivo de realizar un consulado móvil en mañana a las 6 de la tarde”, insistió. Ogden, Utah, previsto para este sábado La cónsul Romero aprovechó la 4 y domingo 5, Silvia Romero, cónsul de oportunidad para agradecer a Research El Salvador en Las Vegas brindó infor- Education Acces to Community Health mación oportuna dirigida a sus conna- (REACH, por sus siglas en inglés) y Radio cionales. EXA, “fueron un “Continuamos gran apoyo, pues o f re c i e n d o d i fe re c i e n te m e n te rentes servicios en en vísperas del nuestra sede del 765 ‘Día de Acción de al norte de la Nellis, Gracias’ nos ayuen el zip code 89110, daron a entregar cerca de Bonanza; un pavo a cada en el horario de 8 uno de los conde la mañana hasta nacionales que las 6 de la tarde, de nos visitaron, de lunes a viernes”, sig- Los salvadoreños tendrán la posibilidad de manera que connificó. tribuimos a garealizar trámites, incluido renovación de A la interrogante rantizar su cena pasaporte, todo este mes, sin cita. sobre documentos familiar, eso nos necesarios para trámites de pasaporte, llena de satisfacción, porque todos sala diplomática apuntó: “los connacionales bemos ha sido un año verdaderamente que necesiten renovar su pasaporte sólo difícil”, destacó. deben presentar el que tienen en este La entrevistada se adelantó, envió una momento, lo cual sin dudas es una ven- felicitación por Navidad y fin de año a sus taja, además, brindamos servicios como connacionales y sus respectivas familias, poderes, registro de estado familiar, sol- “les deseamos salud, éxitos en los últimos vencias de la Policía, entre otros. días del 2021 y un próspero 2022, remar“Dos aspectos a tener en cuenta, có, además hizo extensiva su felicitación abundó, es que los servicios que ofrece- a los empresarios que invierten en El mos en estos momentos se van a exten- Salvador, donde sin dudas hay muchas der todo diciembre, o sea, hasta el jueves posibilidades y es conveniente fomentar 30 estaremos en la oficina para trámites fuentes de empleo, se abren las oportunio gestiones de nuestros connacionales, dades”, comentó entusiasmada. Por Roberto PELÁEZ
6
Diciembre 3 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión Por Jorge Ramos
Cómo tumbar al dictador A la dictadura en Cuba le salió todo mal. Creía que iba a ganar al militarizar la isla e impedir las marchas y protestas del pasado 15 de noviembre. En cambio, demostró al mundo su naturaleza represiva y antidemocrática. La dictadura actuó como lo que es: un brutal sistema que mata y ahoga cualquier disidencia. Pero algo se ha roto en Cuba. El régimen ya no tiene el control ideológico y emocional sobre su población. Actúa como quien fuerza a su pareja a quedarse en un matrimonio infeliz. Los cubanos han perdido el miedo. Cuando eso ocurre las dictaduras se ponen a la defensiva y en modo de sobrevivencia. Y pueden caer. “Los jóvenes que salieron a las calles son los que no tenían nada que perder porque lo habían perdido todo”, escribió sobre las primeras marchas en julio la periodista Yoani Sánchez del medio digital 14 y Medio. Y luego explicó cómo se sentía el cambio. “Las calles cubanas, tan volcadas a la queja cotidiana, han comenzado a hablar de otra manera desde el pasado 11 de julio, cuando una muchedumbre las recorriera al grito de libertad”. Antes de la convocatoria de noviembre, hablé con el artista Yotuel Romero, uno de los cantantes del himno de libertad Patria y Vida (y que acaba de ganar el Grammy Latino como la mejor canción del año). Su optimismo era desbordante. “Nada puede parar la fuerza del destino y la fuerza de la juventud cubana (para) buscar esa liberación”, me dijo. “Soy muy optimista, creo en la fe y que estamos en el lado correcto”. El lado correcto de la historia siempre es el de la democracia y la libertad. En América Latina tenemos tres dicta-
dores: Miguel Díaz-Canel en Cuba, Nicolás Maduro en Venezuela y Daniel Ortega en Nicaragua. Y, por definición, los dictadores nunca dejan el poder por las buenas. Hay que sacarlos de ahí. No estoy a favor de ninguna invasión militar estadounidense ni de la violencia interna para hacerlo. Pero sí creo que los cubanos, los venezolanos y los nicaragüenses tienen un legítimo derecho de vivir en democracia y de buscar cómo tumbar del poder a su dictador. Nunca es fácil, pero se puede lograr. Los chilenos sacaron al brutal general Augusto Pinochet del poder durante un plebiscito en 1988 donde el 56 por ciento de los votantes dijeron “NO” a una extensión de sus 15 años de muerte, torturas y tiranía. Y en 1990 fui testigo de cómo los propios nicaragüenses obligaron a los sandinistas a dejar el poder. Violeta Barrios de Chamorro le ganó en una elección a Daniel Ortega. Y su hija, Cristiana Chamorro recuerda cómo Ortega lloró públicamente luego de su derrota. Pero hoy Cristiana está en arresto domiciliario. A pesar de que las encuestas la mostraban como una de las candidatas presidenciales favoritas para vencer a Ortega, no se le permitió participar en las elecciones del siete de noviembre, que se convirtieron en una farsa. Otros seis candidatos también siguen presos. “Sí es un dictador”, me dijo Cristiana Chamorro sobre Daniel Ortega en una entrevista en marzo pasado y pocos días antes de ser detenida. “Es un dictador represivo. Y se ha convertido en un dictador monstruoso. Aquí en Nicaragua hemos vivido unas cosas que no habíamos visto jamás en décadas: represión, tortura, cárcel”. Venezuela también vive momentos muy
A las dictaduras que imperan en Cuba, Venezuela y Nicaragua les queda poco; los pueblos no resisten más, aprenden a luchar. difíciles. “El ilegítimo régimen autoritario de Nicolás Maduro ha usurpado el control sobre el poder ejecutivo, judicial, legislativo y electoral”, denunció el reporte anual de violaciones a los derechos humanos del Departamento de Estado. A pesar de eso, la oposición -a veces dividida y otras no tantosigue buscando maneras de terminar con la dictadura que comenzó con Hugo Chávez. No hay fórmulas para sacar dictadores. Pero varios líderes venezolanos, como el exprisionero político, Leopoldo López, han condicionado la vía electoral. “Hay muchas condiciones para que una elección pueda ser libre, justa y verificable”, dijo López en el Foro Madrid Empresarial el pasado mes de abril. Y mencionó cinco: 1) Cronograma electoral; 2) Tribunal electoral imparcial como árbitro; 3) Que los partidos políticos sean legítimos (y no a favor del gobierno); 4) Que se permita a todos participar (sin inhabilitar candidatos); y 5) Que haya observación electoral. Es prácticamente imposible que Maduro y sus rufianes acepten estas condiciones. ¿La razón? Perderían inmediatamente el poder y muchos podrían terminar en cárceles internacionales. Y Leopoldo López lo sabe. “La principal razón por la cual Maduro sigue en el poder es el hecho de que sigue recibiendo respaldo de poderosos países muy activos en promover la expansión del autoritarismo en todo el mundo”, dijo en el Oslo Freedom Forum. Y citando a países como Irán y Rusia, López dijo que las dictaduras “se alimentan entre sí, se ayudan entre ellas, aprenden de sus propias lecciones y han aprendido a cómo reprimir las protestas en las calles”. Así vemos con preocupante repetición
cómo la represión de jóvenes manifestantes en Cuba, Nicaragua y Venezuela es muy parecida. También Ortega inhabilitó y encarceló a candidatos presidenciales de la misma manera en que antes lo había hecho Maduro con Leopoldo López y varios más. Los represores se copian, se adulan y se creen sus propias mentiras. Pero también vemos que los opositores de distintos países latinoamericanos han encontrado los puntos débiles de las dictaduras. A pesar de la censura oficial en los medios de comunicación, nada puede bloquear totalmente un tuit o un mensaje en las redes sociales. La internet puede ser bloqueada temporalmente. Aunque siempre hay rendijas digitales. Y algo que me llena de esperanza es la naturaleza totalmente pacífica de los movimientos opositores en Cuba, Nicaragua y Venezuela. No acumulan armas y no se trata de matar a nadie. Se trata de acabar con la tiranía impulsados por una canción como Patria y Vida o por un poema surgido en la madrugada entre los artistas de los movimientos San Isidro o Archipiélago. Yotuel observaba en la entrevista que el mismo romanticismo que impulsó originalmente a la revolución cubana ahora está del lado de los disidentes y opositores. “Es el fin de la utopía”, me dijo la escritora cubana Wendy Guerra, “pero también es el fin de una revolución de más de seis décadas. Se rompió el nexo entre el estado y el pueblo”. Y luego, desde Miami, me hizo una atrevida predicción: “Voy a volver a Cuba muy pronto porque yo creo que en menos de dos años el pueblo ya tomó su lugar; lo vamos a hacer”. El optimismo -la vida- está hoy de parte de los que luchan por la libertad y la democracia en Cuba, Nicaragua y Venezuela. Sus ideas y propuestas por el cambio me recuerdan tanto la campaña de “La Alegría Ya Viene” que sacó a Pinochet del poder. Mientras que la muerte y la podredumbre, en sus muchas manifestaciones, es el fétido olor que sale del club de los tiranos como Díaz Canel, Maduro y Ortega. A ellos los encuentro dibujados con todas sus corrupciones y arrugas en El Otoño Del Patriarca , de Gabriel García Márquez. Al final, existe la maravillosa convicción de que van a perder. El estado de terror se ha resquebrajado. Hay mil maneras de tumbar al dictador. Basta que una funcione.
El pueblo quiere, ansía libertad.
www.elmundo.net
Sugerencias para empezar bien el 2022 Por el abogado Erick PALACIOS Estamos por terminar el 2021. Para muchos el 2021 fue tan difícil como el 2020. Seguimos recuperándonos de los efectos de la pandemia. Todos esperamos un mejor 2022. ¿Qué puede hacer para asegurar que el próximo año sea más seguro para usted y su familia? Aquí comparto cuatro sugerencias importantes: Un Testamento. Si no tiene un testamento, es hora de hacerlo. El proceso es fácil y no es costoso. No importa la edad que tengamos, el suceso imprevisto nos afecta a todos. Si usted está casado, tiene hijos, tiene casa, u otros bienes, debe tener un testamento en pie. El tener un testamento protege a sus seres queridos de peleas largas y costosas. Con un poco de planificación de bienes, si algo le sucede a usted, sus seres queridos sabrán exactamente cuáles son sus deseos para sus bienes. Seguros apropiados. No nos gusta pagar por algo que no utilizamos. Los seguros de auto, vivienda y vida son muy necesarios. Primero usted debe asegurar que tenga los seguros adecuados. Si tiene bienes como casa, propiedades, un negocio, etc, debe tener sufi- Refinanciar, hacer un testamento, ciente seguro de auto para buscar el seguro aprepiado, son proteger esos bienes. opciones para un mejor 2022. Si usted tiene una póliza mínima de $25,000 por persona, y causa un accidente grave, puede perder sus pertenencias en un juicio. Si algo le sucede y no puede trabajar o si fallece, ¿como se mantendrá su familia? Es necesario tener un seguro de vida. La cantidad debe ser lo suficiente para que su familia no sienta la pérdida económica de su sueldo. Mientras más joven más barato es obtener un seguro de vida. Otro seguro importante es el de vivienda (si es dueño de casa) o seguro de inquilino o rentero (si usted renta). Estos lo protegen contra accidentes y daños a su propiedad y pertenencias. Miles de personas que alquilan su hogar no tienen seguro y al sufrir un robo no hay manera de recuperar la pérdida. Cambio de custodia o manutención. Si tiene hijos de una relación previa, lo más probable es que tenga un arreglo de manutención y custodia. Si el arreglo tiene más de dos años o si la situación económica suya o de su ex cambió más de un 20%, es importante que hable con un abogado. Tal vez paga demasiado en manutención o recibe menos de lo debido. Asesorarse y hacer cambios necesarios puede significar miles de dólares cada año. Refinanciar o comprar casa. Por último, si usted tiene dos años o más en su casa, es probable que tenga $50,000 o más en plusvalía. Esto significa que usted puede vender su casa y comprar una más grande, en mejor área, más nueva, etc., y no tener que usar dinero de su bolsillo. Si no desea cambiar de casa, tal vez una refinanciación de su casa también le sea útil. Si su interés está al 4.5% anual o más, puede ahorrar cientos de dólares cada mes al refinanciar al interés actual.
Diciembre 3 del 2021
7
Notas de migración El documental “Sombra del desierto” brinda alternativas para entender la migración Preocupado por el escenario hoSu nuevo interés por la mogéneo que abunda para el cine migración centroamericana documental en la actualidad, Juan llegó cuando el expresidente Manuel Sepúlveda experimenta y estadounidense Donald Trump arriesga en el género y con “La somanunció su intención de consbra del desierto” da una mirada más truir un muro. humana a la migración. “Me asomé a ese desierto “(El filme) es una nueva manera y me encontré no solo fue una de ver el desierto, el nomadismo y la lucha contra la migración sino migración para salirnos de la estúpida con una fuerza nomádica que visión que lo criminaliza -la visión afín no se detiene y que a pesar del a los gobiernos en turno- y también de El cine es, desde hace mucho, más que en- muro que les pongan va a seguir esta visión que victimiza al migrante”, tretenimiento, puede ser una herramienta siendo cruzado”, explica. menciona el director Sepúlveda. Juan Manuel y tres personas que ayude a comprender la migración. La alternativa que queda es la que viajaron al norte de México para ha intentado impulsar, la que desgrana la vida e historias grabar el desierto de Sonora y las dinámicas sociales de aquellas personas que dejan sus hogares por necesidad de los migrantes y la comunidad del desierto Tohono lograda a partir del diálogo, el respeto y la convivencia O’odham -que se divide entre México y Estados Unidoscon los mismos. cuya historia es narrada por los juegos de los niños. En el 2007 Sepúlveda exploró “el punto más lejano “La sombra del desierto” se estrena este viernes 3 en de la migración”, el desierto, en su documental “Frontera circuitos de arte de México. “En las caravanas de cientos infinita”. de miles de centroamericanos también hay mexicanos En su viaje se encontró con que no existe tal punto que huyen de la violencia de un país cada vez más polarizado y empobrecido”, menciona. culminante sino un camino continuo e inacabable. Una década más tarde retoma el tema desde un punto “La migración siempre se ve como algo que le pasa al “más maduro”, en el que reafirma su primerísima hipótesis: otro, pero tú no eres distinto a aquel que aspira a tener una mejor condición de vida”, añade. México (EFE) “el viaje del exilio no termina nunca”.
Descubren a más de 80 migrantes en casa de seguridad en Laredo, Texas Más de 80 migrantes, incluyenviajaban solos- según las autodo menores no acompañados, que ridades migratorias, aunque no estaban alojados en una casa de especificaron de dónde proceseguridad en el sur de Laredo, Texas, den los menores, o sea, no se fueron descubiertos por las autoribrindó información al respecto. dades de inmigración, tuvo a bien Todos los migrantes, tal y como informar la Oficina de Aduanas y ha quedado establecido, fueron Protección Fronteriza (conocida por examinados por personal de la las siglas CBP). salud antes de ser sometidos a El hallazgo se dio poco después de un proceso judicial. que agentes de la Patrulla Fronteriza Entre los migrantes fueron rescatados tres La CBP, en su información, pertenecientes al Sector de Laredo, menores que viajaban solos. Todos fueron destacó que estos escondites junto con oficiales del Departamento conocidos como casas de seexaminados por personal de la salud. de Seguridad Pública de Texas y del guridad, realmente “constituyen Condado de Webb, respondieron a un reporte que daba una verdadera amenaza para la seguridad nacional y cuenta de ciertas actividades sospechosas relacionadas para las personas de nuestras comunidades por todo con transporte de personas indocumentadas. lo que puede traer aparejado una acción de este tipo Los agentes acudieron de inmediato y descubrieron en la que está en juego la vida de varias personas, una casa de seguridad que albergaba a más de 80 per- incluso algunas pudieran estar enfermas”. sonas indocumentadas. Añadió el comunicado que la amenaza no es sólo Los migrantes son oriundos de varios países, entre por la actividad delictiva a la que están vinculados ellos Honduras, Belice, Perú, Guatemala, El Salvador y estos sitios ‘Casas de seguridad’, sino “también por la México, indicó la mencionada oficina en un comunicado falta de condiciones sanitarias que pueden propiciar dado a conocer a diferentes medios de prensa. un caldo de cultivo para enfermedades u otros males En el grupo se encontraban tres niños -que trascendió transmisibles”. Los Ángeles (EFE)
8
Diciembre 3 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Grandes escritoras
Las mujeres y el premio Nobel de Literatura La desigualdad de género alcanza también a los reconocidos Premio Nobel. Por ejemplo, sólo el 15,9 por ciento del galardón correspondiente a la Paz ha sido otorgado a mujeres, mientras en Literatura alcanza el 12,9. En renglones como Química, Física, Medicina, Economía, las cifras son aun menores. El Premio Nobel se entrega cada año y reconoce a personas e instituciones con investigaciones, descubrimiento o contribuciones notables para la humanidad. Su primer entrega tuvo lugar en 1901. Dos años más tarde lo ganó Marie Curie, quien dicho sea de paso lo conquistó dos veces (en Física y en Química). Su hija Joliot Curie también lo ganó en Química En lo que respecta a la Literatura, 16 mujeres han conseguido ganar el preciado premio. La La sueca Selma Lagerlof fue la primera fue la sueca primera escritora que recibió el Selma Lagerlof, hace Premio Nobel de Literatura. 112 años (1909). Estados Unidos y Polonia son los únicos países cuyas escritoras han conseguido dos veces el Nobel. En 1945 lo conquistó la chilena Luisa Godoy, más conocida como Gabriela Mistral. La primera escritora de Estados Unidos fue la novelista Toni Morrison, en 1993, también lo conseguiría en el 2020 la poetisa estadounidense Louise Gluck. Incuestionablemente las mujeres se han distinguido también en categorías como la Paz, Medicina, Ciencias, Economía... la etíope Mamitu Gashe, sin saber leer ni escribir se convirtió en una de las mejores cirujanas del mundo. La primera mujer en recibir un título de médico en Estados Unidos fue Elizabeth Blackwell (1849), junto a su hermana Emily abrió una Clínica en Nueva York, para mujeres y niños pobres. Elizabeth, rebelde, complicada, no estaba interesada en complacer a nadie, viajó a Inglaterra y se inclinó más por la salud pública, mientras Emily se esforzó y fue una cirujana y profesora de medicina a la altura de cualquier especialista.
Yazmin Teodoro
Enamorada de la vida vegana La entrevistada vive con sus padres, dos hermanos y una cuñada, a quienes no ha podido convencer de sumarse Nació en el estado mexicano de Toluca, creció en San a la vida vegana “ellos comen carne, huevos, toman leche Diego, California, y desde hace 10 años reside en Las Vegas, de vaca, y también se comen el pan que hago”, expresa la joven Yazmin Teodoro decidió en el 2015 optar por una sonriente. vida ‘vegana’, o sea, no ingerir alimentos proveniente de A una pregunta sobre su alimentación diaria, destaca: animal alguno. “en el desayuno puedo tener un licuado, ensalada de frutas, “Comencé por no consumir carne roja, señala, mantuve tofú, pan tostado, aguacate; en el almuerzo puede ser un en mi alimentación el pollo, el pesca‘burrito’, tacos con chorizo de soya, do, el pavo, a la vez que leía mucho papas, verduras; a media tarde una sobre los beneficios y la incidencia de fruta, y por la noche leche de soya, de lo vegano en la protección del medio almendras... ambiente. “En lo que respecta a mi salud, vi “Un día pues opté, dice, por la vida cambios favorables a las pocas semay la ingestión de alimentos veganos, nas, recuerda, primero como le dije de eso hace seis años, y considero fue dejé la carne roja y luego todo lo que una magnífica decisión, por mi salud, viniera de animales, mejoró mi salud, los cambios favorables que expericobre más energía, noté cambios en mento, y claro, también por el medio la piel, todo eso, enfatiza, y saber que ambiente, algo que para mi es fundaayudo al medio ambiente, al equilibrio mental, todo lo que se pueda hacer ecológico”. por protegerlo es poco”, remarca. Sale a relucir que: “cuando me “A estas alturas no siento tentainicié habían unas cuantas personas Noté mejoría en mi salud, en la piel, ciones por comerme un bistec, un veganas, subraya, realmente pocas, desde que hice cambios significativos huevo, tomarme una sopa con carne, sin embargo hoy existe un activismo en la alimentación, dijo Teodoro. comenta, pero en los primeros días sí, tremendo, yo conozco a cerca de 200 hace falta estar convencida al adoptar la decisión, y claro, personas que renunciaron a alimentos provenientes de mucha fuerza de voluntad. animales, aparte de que también hice lo mío, le platiqué a “Estoy convencida, apunta, de que toma la comida mucha gente, algunos se entusiasmaban, hacían cambios mexicana, a la que por mucho tiempo estuvimos acos- en la alimentación, luego lo dejaban, pero otros siguieron; tumbrados, se puede elaborar de manera vegana, usando poco a poco se va imponiendo, fíjese, antes en Las Vegas no sustitutos... yo misma tengo una mini panadería en mi casa, teníamos restaurantes específicamente dedicados a servir hago diferentes tipos de panes, incluyendo conchas, roscas, alimentos veganos, hoy se cuenta con muchos, además, pan dulce, todos con mucha aceptación y le aseguro que otros mantienen su menú de siempre, pero incluyeron un muy ricos, utilizo mantequilla de soya, que le da un buen área de comida vegana, es también una manera de atraer sabor, creo que por eso tengo tanta demanda, la gente me clientes, de hacer por la salud de la gente, aportar algo a la llama, hace sus encargos”, explica. protección del medio ambiente, y lo agradecemos. “Con esto de la mini panadería, advierte, comencé “Vengo de una familia amante de los deportes, soshace como tres años, debo reconocer que extrañaba el tiene, mi papá por mucho tiempo dirigió un equipo de pan dulce, primero hice unos 10, para mi familia y para mi, futbol, impartí clases de zumba, pero ya no me alcanza hoy tengo días de hacer entre 150 y 180, específicamente el tiempo, entre el trabajo, conseguir lo necesario para la los fines de semana”. mini panadería...”.
Por Roberto PELÁEZ
Mujer sin límite
Cuando sospechas que tu pareja es bisexual
Por María MARÍN
Una infidelidad duele muchísimo, pero cuando se trata de una traición con alguien del mismo sexo es totaltoques y acaricies el área de la mente devastadora. Y es que, crecimos próstata. escuchando que otra mujer nos puede Tercero: ¿Quién inicia la intimiarrebatar al hombre que amamos, dad? Notas que últimamente eres pero jamás imaginamos que otro tú quien comienzas el acto sexual y hombre se lo pueda llevar a la cama. cada vez éste dura menos tiempo. La bisexualidad está en auge, pero Cuarto: Fantasea con ellos, a la sigue siendo un tema tabú en nuestra hora de ver películas pornográficas sociedad. Sin embargo, muchas mujele atraen aquellas que son protares están conscientes de que su mari- Cada vez es mayor el número de personas gonizadas por hombres y cuando que ‘descubren’ su bixesualidad. do puede enamorarse de otro. Según habla de sus fantasías eróticas menexpertos en relaciones amorosas, las ciona a parejas masculinas. féminas se preocupan más por averiguar si sus parejas son Quinto: ¿Quiénes son sus amistades? La mayoría de bisexuales u homosexuales que por confirmar si sus novios sus amigos son homosexuales o bisexuales y se siente muy o esposos las engañan con otra mujer. cómodo cuando comparte con ellos. No tengo nada en contra de aquellos que prefieren ser Si has vistos esas señales en tu pareja, conversa con bisexuales, como tampoco se puede decir que porque un él y busquen ayuda profesional. Algunas investigaciones hombre tenga cierto comportamiento, automáticamente indican que ser bisexual puede ser una etapa temporal del es bisexual. Lo que se puede decir, es que a mayor cantidad individuo, pues más adelante determinará si se es heterode las siguientes señales, aumenta la posibilidad de que tu sexual u homosexual. sospecha de infidelidad con otro sea cierta. Convivir en pareja tiene un sin número de retos a lo Primero: Observa cómo actúa con sus amigos, si notas largo de los años y enfrentar la realidad de que tu amado que cuando se encuentra con ellos es súper cariñoso, y es bisexual puede ser uno de esos desafíos. demuestra ese cariño a través de abrazos efusivos, besos Para más motivación sígueme en: en la mejilla, además, se tocan. Facebook: https://www.facebook.com/MariaMariSegundo: Fíjate en sus deseos en la cama, si es de los nOnline que les encanta la estimulación anal al punto que quiere Instagram: @mariamarinmotivation tener más sexo anal que vaginal. También le fascina que https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
www.elmundo.net www.elmundo.net
Diciembre 3 3 del del 2021 2021 Diciembre
Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2021
9 9
Clasificados
Diamela Eltit: “Escribir ha sido un goce” “Escribir ha sido un privilegio”, afirmó la chilena Diamela Eltit, Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2021 en una charla con estudiantes reunidos en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. “Ha sido un factor de goce, es un privilegio escribir y haberme podido mantener en ese espacio. Nunca he tenido algún tipo de angustia por los libros o si me critican o no me critican. (...) Si alguien escribe con pasión y como un eje sobre el cual depositar la vida, yo se lo recomiendo”, dijo. La narradora compartió con jóvenes que acuden a la feria, muchos de ellos para escucharla por primera vez, algunos con sus libros en la mano y la curiosidad de cómo se llega a ser una escritora que
trasciende fronteras. Eltit habló a los jóvenes de la dictadura, de cómo su primero libro “Lumpérica” (1983) pasó por un censor gubernamental que decía quién y qué se podía publicar bajo el régimen de Pinochet (1973-1990). La autora reconoció que son los jóvenes los primeros oprimidos en las dictaduras, pero también en los llamados sistemas democráticos que ejercen ‘una cierta presión’ sobre este grupo de población, en especial el de las mujeres, que “no valen lo mismo” que los hombres. Eltit explicó a los jóvenes que tiene la esperanza de que en un futuro las mujeres sean valoradas de la misma manera que los hombres.
“Si les apasiona, no dejen de escribir”, comentó Eltit durante su ponencia en la FIL.
“Va a ser muy bonito el día en que valgamos lo mismo, todavía no valemos lo mismo, pero llegará un día, es mi esperanza, es la gran tarea social y cuyo mayor esfuerzo les pertenece a las chicas del siglo XXI”, expresó. Acerca de qué haría si regresara en el tiempo, la escritora reveló que ha pensado que le gustaría conversar con ella misma adolescente y recomendarle que no cese en su empeño de escribir. La Feria Internacional del Libro se desarrolla hasta el domingo 5, con la asistencia de 600 escritores de 46 países, más de 3 mil profesionales y 255 expositores de 27 países con una oferta editorial de 240 mil títulos. Guadalajara (EFE)
Clasificados EMPLEOS
SE SOLICITAN Lavaplatos, cocineros y preparadores. Aplicar en 740 S. Rampart Blvd. #7. Tel. (702) 4185749. (12/03) ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO ALBAÑILES Y ayudantes de albañiles, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque: Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-5550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada aseguramos que le llamaremos enseguida. (12/24) ____________
SOLICITO PERSONAL RESPONSABLE Para trabajar en car wash, $10 dólares por hora más propinas. Aplicar en 6047 W. Flamingo Rd., esquina con Jones. Tel. (702) 759-5562, (702) 5173387. (12/24) COMPAÑIA DE LIMPIEZA LOCAL BIEN ESTABLECIDA Busca técnicos para limpieza general, limpieza de alfombras, pisos duros y lavado a presión. Experiencia preferible pero dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Debe poder trabajar noches y fines de semana. Se necesitan documentos de autorización de trabajo adecuados. Pago inicial de $12/hora o más si tiene experiencia. Estos puestos ofrecen oportunidades de avance rápido. Solicite en persona en 6230 Greyhound Lane, Suite H. de lunes a viernes, de 9 am a 3 pm. (12/03) ____________ SE SOLICITAN SOLDADORES Para fábrica local de estructuras de acero y erector, en Las Vegas. Envíar resume a LVstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (12/03) ____________
COMPAÑIA LAS VEGAS STEEL CONSTRUCTION Está contratando chofer para troca flat bed. Se requiere licencia clase A y record de manejo limpio. Favor de mandar resume con # teléfono a LVstructural@gmail. com (12/03) ____________ RESTAURANTE SALVADOREÑO SOLICITA Cocinera y mesera con experiencia, seria y con ganas de trabajar. Trabajo de tiempo completo. Interesadas llamar al (702) 793-0919 preguntar por Javier para entrevista. (12/10) ____________ RESTAURANT CHINO ESTA CONTRATANDO Preparador, chef para noodles y lavaplatos. Para más información favor de llamar a Louis al (702) 890-3144. (12/03) ____________
RESTAURANT ESTA CONTRATANDO PERSONAL Lavaplatos, preparador, cocinero de línea. Localizado en 9882 S. Maryland Pkwy. #100. Para más información favor de contactar al (702) 970-8868.
ARE YOU 16, 17, 18 LOOKING FOR YOUR FIRST JOB? Work as Hostess at Heart Attack Grill on Fremont St. Visit our website www. HeartAttackGrill.com filling out the Online Application. (01/07) ____________
SUSHI FEVER IS HIRING Kitchen cooks, kitchen helpers, dishwashers, sushi chefs, sushi helpers and servers. Please apply in person. 7985 W. Sahara Ave #105 Las Vegas, NV 89117. ____________ THE ORLEANS HOTEL Y CASINO ESTA CONTRATANDO Recámareras (Housekeeping Guest Room Attendants), tiempo completo. $500 bono de contratación. Aplicar en BoydCareers.com, seleccionar ‘The Orleans Property’ (12/03) ____________ HOLA, YANNI’S GREEK GRILL ESTA SOLICITANDO Cocinero / cocinero de línea que tenga experiencia en la cocina, salario $11-$15. Estamos ubicados frente al casino South Point en Las Vegas Blvd. y Silverado Ranch. Tiempo completo o medio tiempo. (12/03) ____________
ESTAMOS CONTRATANDO CHOFERES Y AYUDANTES Para mueblería. Contratación inmediata. Interesados presentarse en: 4500 North Tenaya Way, Las Vegas, NV 89129. (12/03) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO COCINEROS Empezando $14 por hora, Posiciones disponibles para personas con ganas de trabajar, tiempo completo, con horario variable. Garantizamos 40 horas por semana. Comenzando $14 la hora. Interesados llamar al (208) 650-6427. (12/17) ____________ JARDINEROS - JARDINERAS Para mantenimiento de yardas. Deben tener experiencia, referencias. Empieza con $15 / hora, no presentarse sin cita, no textos. 9375 S. Tenaya Way. Tel. (702) 292-0631. (12/10) ____________
CLASIFICADOS
RESTAURANT SOLICITA PERSONAL Cocineros o ayudantes, con o sin experiencia, tiempo completo / medio tiempo. Cocina americana, trabajo todo el año. Interesados aplicar en 2103 Western Ave., LV, 89102 de 1:00 pm a 4:00 pm (12/10) A PLUS CLEANERS SOLICITA PLANCHADORES VERSATILES (All-around pressers). Trabajar de lunes a viernes, 5 a 7 horas. $13 / hora. Llamar al (702) 515-7190. para concertar un entrevista de trabajo. (12/10) ____________ SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA Trabajo estable 5 días, pago según experiencia, comenzando a $12.00 por hora. Llamar para más información al (702) 4273464 o (702) 461-9699. (12/10) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASAS Solicita una mujer para limpiar casas de clientes. Contratación inmediata, pago alto. Llame o mande texto a Jenny / David (702) 373-9270. (12/03) ____________
A
10
Diciembre 3 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados TORTILLAS INC., DBA LOS ARCOS Está contratando trabajadores. Pago inicial $12 hr., 4 días, turnos disponibles de 10 horas o medio tiempo. Aplicar en la oficina localizada en 2912 N. Commerce St., N. Las Vegas o para hacer cita llame al (702) 399-7624 pregunte por Yurelis. (12/10) BUSCO PERSONAL PARA LIMPIEZA Horario de la mañana, 5 días de la semana. $11/Hora. Para más información favor de llamar al (702) 868-4034. (12/17) ____________ PINKAOW THAI RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Busser (Tiempo completo, 40 horas / semana, $10/hora + propinas). Para ambas locaciones, Pinkaow Thai Restaurant Rainbow, locación: 1974 N. Rainbow Blvd., LV, NV 89108, tel. (702) 6382746. Pinkaow Thai Restaurant Eastern, locación: 9530 S. Eastern Ave., Suite 100, LV, NV 89123, tel. (702) 407-1188. Venga a aplicar en el restaurant o mande e-mail al pinkaowthailasvegas@gmail. com (12/03) ____________ COMPAÑIA DE RENTA DE MUEBLES SOLICITA Choferes clase A para manejar localmente en área de Las Vegas. 50% manejo, 50% trabajo de almacén. Ofrecemos beneficios completos, $23 la hora y tiempo extra disponible con frecuencia. Contáctenos al tel. (702) 8604797. (12/03) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (12/17) ____________
SE SOLICITA PERSONAL Supervisores (representantes de cuentas / Gerente de muelle) $12 - $18 por hora (dependiendo la experiencia). Aplicar en sitio web: www.gogreenwithrenuoil.com/ application o en persona 5435 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV, 89118. Más información (702) 263-0078. Requerimientos: Experiencia industrial de dos o más años, licencia de conducir válida solo para representantes de cuentas. (12/10) ____________ VENGA Y COMIENCE A TRABAJAR HOY En la cocina de un restaurante, le podemos enseñar el trabajo. Llame ahora para trabajar. Venga a conocernos al restaurante, Albert (725) 261-7985. (12/10) ____________ SE SOLICITA PERSONAL CAJERA Y PREPARADORA Tiempo completo. Aplicar en persona en: 1695 N. Nellis Blvd., Las Vegas, NV 89110, de 5 p.m. a 7 p.m. Llamar al tel. (702) 9042007. (12/03) ____________ SE SOLICITA UNA PERSONA Con experiencia para limpieza de un edificio estatal. Se requieren documentos legales y record limpio. Horario de 2 pm - 8 pm, Lunes-Viernes, o lunes a viernes / sábado 4 pm - 10 pm. Llamar al (702) 557-2280. ____________ ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes, irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls/hora o más dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (12/24) ____________
ESTAMOS SOLICITANDO GENTE MUY TRABAJADORA Para servir a nuestros clientes limpiando sus hogares y mejorando sus vidas. Damos servicio a casas en Las Vegas. Ofrecemos beneficios: No trabajará de noche ni fuera de horario, capacitación pagada para garantizar su éxito, horario flexible, uniformes, equipos y artículos de limpieza proporcionados por la empresa (no tóxicos, sin vapores) Requisitos: 2 o más años de experiencia en limpieza y tener un automóvil. Pago: $13.00 $15.00 por hora (Privilegiado). Días de trabajo: lunes - sábado, horas por semana: 30-40, Horario habitual de trabajo: 8-5 pm. Llame al (702) 8483993, pregunte por Lorenzo. (12/03) EMPRESA DE PALETAS (PALLETS) ESTA CONTRATANDO Para las siguientes posiciones: Cortador de madera (debe tener habilidades matemáticas básicas y saber cómo usar una cinta métrica), debe poder levantar hasta 50 libras consecutivamente durante todo el día. Constructor de paletas: (debe tener habilidades básicas de construcción y saber cómo usar una pistola de clavos). Debe poder levantar hasta 5060 libras consecutivamente durante todo el día. Tiempo completo de lunes a viernes. Se requieren muchos fines de semana y algunos días festivos. Debe tener identificación válida, comprobante de residencia y tarjeta de seguro social. Para inglés favor de llamar/texto: (702) 343-4141. Para español por favor llamar/texto: Tel. (702) 517-9921. (12/24) ____________ SE SOLICITAN MUCHACHAS CON BUENA PRESENTACION 23-35, para asistentes personales. Tengo 40 años de edad, hombre de negocios, auto empleado. Medio tiempo, $25 la hora. Favor de mandar 2 fotos al tel. (702) 850-9961. ____________ HOUSEKEEPER NEEDED Central Las Vegas, no babysitting. Call (239) 691-9196. ____________ SE SOLICITA COSTURERA: Con experiencia o conocimiento general en corte y costura de cortinas y cojines. Medio tiempo y tiempo completo disponibles. Salario basado en experiencia. Llamar al (702) 830-1793. (12/03) ____________
SI USTED O ALGUIEN QUE CONOCE BUSCA TRABAJO... En carpintería y tiene experiencia. ¡Apliquen! Buscamos carpinteros, foremen y gerentes de proyectos. Si tiene alguna pregunta llame al (702) 566-2382. (12/17) ____________ NECESITAMOS TRABAJADORAS De limpieza de apartamentos, preferible con experiencia, con carro y ganas de trabajar. Si tiene estos requisitos deje un mensaje en el (702) 340-8982. ____________ CENTRO DE CUIDADOS PARA ADULTOS SOLICITA Una persona para limpieza. Interesados llamar a Judy (725) 248-3847, está localizado en Lindell y Spring Mountain. (12/17) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING! Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (12/24) ____________ ESTAMOS SOLICITANDO PERSONA PARA LIMPIEZA 20 horas a la semana, lunes viernes. Ocupamos alguien que pueda limpiar, lavar ropa y organizar la casa. Pagamos efectivo cada semana, $220. Llamar a Mickey al tel. (702) 400-8749. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza general. Todos los turnos y posiciones disponibles. Pago más alto para turno de noche, pago competitivo y beneficios. Favor de aplicar en persona lunes - viernes de 9 am - 2 pm. 6625 S. Valley View Blvd #226, Las Vegas, NV 89118. ____________ ASPEN COMERCIAL SERVICES NECESITA AYUDA Se solicitan limpiadores de casas. Para obtener más información llame al tel. (702) 379-0481. (12/24) ____________ SE SOLICITA PERSONA Que tenga experiencia en costura de ropa, debe tener transporte hasta Henderson. Trabajo de lunes a viernes y a veces el sábado. Favor de llamar o mandar mensaje de texto al (702) 9270219 Andrés. Gracias. (01/07) ____________
ESTAMOS CONTRATANDO Personas para trabajar en almacen, no se necesita experiencia ya que estamos dispuestos a entrenar. También se buscan costureros con experiencia de máquina industrial overlock y recta, para trabajar en casa y en almacén. Interesados favor de llamar al (702)399-7707. ____________ HOTEL DE MASCOTAS SOLICITA PERSONAL Horario de trabajo de 7 am a 4 pm. Requiere limpiar jaulas, alimentar a las mascotas, con capacidad de trabajar duro. Presenta tu solicitud en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. (12/10) ____________ SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA Digna de confianza. Para familia en área de Summerlin, ok para vivir dentro o trabajar diario, lunes a viernes 8:00 - 3:00 p.m. Estancia ocasional durante los fines de semana, limpieza, lavandería, cocinar algunas veces, cuidar la casa, alimentar y pasear 2 perros pequeños. No fumar, algo de inglés ayuda. $375 semanal, su propia recámara + baño disponible. Daniela (702) 468-4786. ____________ SOLICITAMOS PERSONAL Para limpieza de eventos, diferentes horarios, hombres y mujeres mayores de 18 años. Pago $12 la hora. 1908 S. Maryland Pkwy, LV 89104. Más informes (702) 852-1250. (12/31) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL Hombres o mujeres, para limpiar casas en construcción. Choferes comerciales, licencia clase A/B o con licencia regular C. Contratación de inmediato. Interesados llamar al tel. (702) 639-0547. (01/21) ____________ SE SOLICITA PERSONAL Cajeros, conductor de entregas, y supervisores para tienda de fiestas Party USA. $11 - $15 por hora, dependiendo de posición adquirida. Localizadas en: (702) 252-7278, 9550 S. Eastern Ave., Suite 160, Henderson, NV 89123. (702) 897-7278, 800 S. Rampart Blvd., Las Vegas, NV 89145. (12/24) ____________ LATINO SERVICES SOLICITA Preparadores de impuestos y recepcionistas, serios y responsables, para esta nueva temporada de taxes. Interesad@s aplicar en persona en 1916 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89104.
APARTAMENTOS EN RENTA
VIBE APARTAMENTOS, DE 1, 2 Y 3 RECAMARAS Horno, refrigerador incluidos. Armarios grandes, nuevas máquinas de lavandería inteligentes, piscina grande, casa club con salón, gimnasio y centro de negocios. Cableado para Internet de alta velocidad también disponible. Para obtener más información ponte en contacto hoy mismo con la oficina de arrendamiento. Junto a UNLV y Las Vegas Strip. ¡Términos de arrendamiento flexibles, tarifas bajas! ¡Empleado del casino!. Llame (702) 7366263 o Vibe@westcorpmg.com (01/21) ____________ RENTO ESTUDIO EN CASA CON SALIDA INDEPENDIENTE Baño propio, refrigerador, solo mujer mayor o pareja, no niños. $450, 2 personas $550. Entre Decatur y Desert Inn. Llamar después de las 5 p.m. Tel. (702) 541-2146. ____________ ESTUDIO EN RENTA Ubicado en E. Hacienda Ave. y Sandhill Rd. Máximo 2 personas, no mascotas. Personas serias y con empleo. Cuenta con lavandería, cocina, baño y habitación. $850. Llamar al (941) 822-6109. ____________ SE RENTA APARTAMENTO PEQUEÑO Una recámara, sala, cocina, baño. Pecos y Carey. $700 mensuales, $500 depósito. Apartamento para 2 o 3 personas. Para más información llamar al (702) 6191061 Gracias.
CASAS EN RENTA
CASA EN RENTA DE UNA PLANTA 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, lote grande. $1,500 al mes. Decatur y Lake Mead. Llame al (702) 883-1888. ____________
elmundo.net
www.elmundo.net
Diciembre 3 del 2021
11
Clasificados SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Nellis y Christy Lane. Para más información llamar al tel. (702) 412-0105. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS En Washington y Rainbow. Para más información favor de llamar al (702) 591-7137. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Recién remodelada, tiene un pequeño estudio de 2 recámaras, 1 baño y cocina. Lake Mead y Civic Center. Mensualidad $3,000, depósito $3,000. Interesados llamar (702) 301-1190. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Electrodomésticos, lavadora y secadora incluidas, completamente remodelada, yarda grande, espacio para RV. Entre Tropicana y Maryland Pkwy. $1,895 + depósito. Llamar o texto (702) 375-8730.
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTA UN CUARTO EN CASA PRIVADA Todos los biles incluidos y amueblado, para hombre solo, preferible deshabilitado. Entre Civic Center y Cheyenne. $600 al mes, $200 depósito reembolsable. Tel. (702) 412-8828. ____________ SE RENTA RECAMARA POR PECOS Y CHEYENNE $350, a muchacho responsable y sin vicios, de preferencia que tenga referencias. Interesados llamar al (702) 410-3144. ____________ RENTO HABITACION AMUEBLADA Baño compartido dentro de casa, a persona sin vicios, sin niños, trabajo estable, cocina, lavadora, secadora. Excelente ubicación, al lado de Walmart, entre Tropicana y Nellis. Tel. (702) 902-3003. ____________ SE RENTA RECAMARA EN AREA MUY TRANQUILA Charleston y Pecos. A persona mayor, sin vicios y con trabajo estable. Incluye servicios y WiFi. Para más información hablar al (702) 416-2259. ____________ RENTO UN CUARTO BONITO Area tranquila. $425, to do incluido. Llamar al (818) 8251512, (702) 365-6923. ____________
SE RENTA RECAMARA Completamente amueblada, comparte baño con 1 persona. Incluye TV, WiFi, biles incluidos. Absolutamente no vicios. Hombre solo, no parejas, no niños. $500 renta y $500 depósito. Tel. (702) 624-0957 Brian. (12/10)
CASAS EN VENTA
¡¡ES TIEMPO DE COMPRAR... RENTAR ES PERDER $$$!! Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors. (12/10) ____________ ¡CASAS, RANCHOS TODAS LAS AREAS! Consigo préstamos / propiedades con ITIN#, DACA, SS. Venta y compra. Propiedades residenciales, comerciales, multifamiliares y terrenos. Metropolitan Realty. Lucy (702) 807-2870. Lic. S.038670. Email: luzmsnc@aol.com (12/31)
COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Enciendan o no, con o sin título. Dinero en 30 minutos o menos. Tenemos el mejor precio de la ciudad. Llame al (702) 815-5696. (12/10) MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (12/10)
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (04/15) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (04/15) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (01/14) ____________ MANTENIMIENTO DE PROPIEDADES Plomería, electricidad, pintura, adiciones,todo tipo de remodelación, gabinetes, pisos, A/C, calefacción, drywall, textura, techos, adoquines, landscaping, cemento, pasto sintético. Trabajos garantizados. (702) 809-3716 Carlos. Servicio mismo día. (12/03) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (12/03) ____________
elmundo.net SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos. Deben tener licencia comercial. Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open)
CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (12/17) ____________
VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 406-5992. (12/17) GARAGE DOORS REPARAMOS Resortes rotos cambio desde $50, puertas nuevas, motores desde $250. Atención los 7 días. Tel. (702) 461-9025, (702) 5404863. (Exija usted licencia estatal) (12/03) ____________ JUNK HAULING AWAY LIMPIEZA DE YARDAS Removemos basura de jardinería, rocas, adoquines, alfombras sucias, madera, residuos de metal, cartón, cajas, bolsas de basura, ramas de árboles, muebles, electrodomésticos. Lo ayudamos a mudarse, cargamos y transportamos sus muebles. L l a m e a l ( 7 0 2 ) 6 8 2 -0 3 2 0. (12/03) ____________ SE HACEN TRABAJOS De plomería, pintura, bloque, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, tile & more. José (702) 472-5480. (12/24) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (12/31) ____________
GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (12/10) ____________ REPARACION DE CALEFACCION Y A/C Presupuesto gratis! Financiamiento de 0% por 36 meses en todas las reparaciones y reemplazos. Trabajo honesto y garantizado. Llámanos hoy al (702) 688-2065 habla con Raúl o Daniel. Lic. 0073846. (12/17) PLOMERIA, ELECTRICIDAD, SOLDADURA... Remodelación de garage, estudios completos, pintura, textura, drywall, todo tipo de trabajos para su casa. Para un estimado gratis hablar con Rodolfo Valle al tel. (702) 764-6922. ____________ MULTISERVICIOS HANDYMAN Baños, cocinas, plomería, electricidad, azulejos, puertas, ventanas, pintura, A/C y calefacción. Trabajos garantizados, 26 años de experiencia. Llamar a Luis (702) 330-9617, (702) 762-2103. Lic. NV 20212051068.
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $70. Brincolín, 5 mesas, 50 sillas $100. Especiales entre semana. Contamos con water slides, resbaladillas, mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449, (702) 580-9682. (12/17) ____________
PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473.
PERSONALES
SERVICIOS VARIOS ¿NECESITAS RELAJARTE? Ven conmigo. Desde Nicaragua, nueva en Las Vegas. Serás complacido y te irás feliz. (725) 243-4853. (12/17) ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271. Hablamos español. ____________ TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073. ____________
¿ESTRESADO? ¡VEN CON NOSOTRAS! Te daremos un rico masaje relajante. Se hace servicio a domicilio. Informes (702) 5041886, (702) 762-1005, llama para el especial. (12/24) ____________ HOLA GUAPOS, CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211. (12/24)
12
Diciembre 3 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV