www.elmundo.net
Diciembre 31 del 2021
1
LAS VEGAS, NEVADA I DICIEMBRE 31 DEL 2021 I VOLUMEN 42 I NÚMERO 29
Harry Reid... El adiós a un campeón (1939-2021)
Gracias por su amor a Nevada
EN INTERIORES Tratamiento anticuerpos
Aprueban dinero Página 2
Cónsul Julián Escutia
El incansable Harry Reid, defensor a ultranza de Nevada, para muchos el hombre que más hizo por el estado, se adelantó en el camino de la vida. Deja su ejemplo, su perseverancia, la fuerza de voluntad, y el empeño por hacer realidad los sueños. Página 5 Es preciso trabajar más y de manera eficiente en memoria suya. Es la mejor manera de honrar su memoria.
La satisfacción del deber cumplido
Mensaje de felicitación Página 3
¡Esperan a alrededor de 300 mil personas!
Brindaron ayuda a personas de bajos recursos en North Las Vegas
En el Strip deben ir juntos alegría, conciencia y responsabilidad
Más de dos centenares de personas, consideradas de pocos recursos, acudieron al Tonopah Park, en NLV, para recibir ayuda e información. Representantes de Homeless Outreach and Mobile Engagement e invitados protagonizaron el noble gesto. Página 3
Miles acudirán al Strip para despedir al 2021 y esperar el advenimiento del 2022. Paso a la alegría, el optimismo, las ansias de vivir, pero es válido cumplir las indicaciones sanitarias, más con el repunte que experimenta la pandemia. ¡A CUIDARSE! Página 4
2
Diciembre 31 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Nevada se ubica en el puesto 47 en vacunación contra el flu
Aprueban millones de dólares para ayudar a pacientes con Covid 19 Por Roberto PELÁEZ Cerca de 20 millones de dólares fueron aprobados recientemente por legisladores de Nevada para brindar -gratis- tratamientos de anticuerpos monoclonales a pacientes afectados por el COVID-19 en el estado. ¿Qué son anticuperpos monoclonales? Se trata de proteínas elaboradas en laboratorio, que tienen como objetivo bloquear la fusión del virus y la entrada a células humanas, o sea, combaten la infección, en este caso el virus que causa el Covid 19. Una buena nueva ofreció Julia Peek, quien funge como administradora adjunta de la División de Salud Pública y del Comportamiento, y precisó que el dinero mencionado se utilizará para atender a alrededor de mil 100 pacientes cada semana en centros de tratamiento independientes. Vale resaltar que en los referidos centros también se administrarán medicamentos antivirales por vía oral. Hace poco más de una semana se detectó el primer caso de la variante Ómicron de COVID-19 en el estado, por lo que es preciso continuar atentos a las indicaciones de las autoridades de salud. La administradora adjunta dejó sentado que los tratamientos con anticuerpos se administran a través de una inyección o infusión intravenosa, específicamente a pacientes que no tienen diagnóstico de caso grave de COVID-19, agregó que con los anticuerpos se reduce de manera considerable, hasta un 70 por ciento, el riesgo de hospitalización y fallecimiento a causa de la pandemia. Se pudo conocer además que los fondos van a respaldar el desarrollo de varios centros de tratamiento que se
Los anticuerpos monoclonales, una ayuda considerable que fortalece el sistema inmunológico, frena la infección, ahora al alcance de miles de nevadenses afectados por el Covid 19. podrían establecer como fijos o, tal vez móviles, con el marcado objetivo de llegar al mayor número de pacientes. En los referidos centros los nevadenses aquejados por el Covid 19 recibirán el tratamiento gratis, no se descarta la posibilidad (en el Condado Clark) de recibir el tratamiento en casa. Peek advirtió que se realizan esfuerzos con la aspiración de ofrecer estos servicios antes de febrero, que se considera etapa alta de influenza, a lo que se une la baja tasa de vacunación, se conoció que el estado se ubica en el lugar 47 a instancia nacional, por debajo del 50 por ciento, apenas alcanza el 43 por ciento. Respecto al Covid, el 56 por ciento de los nevadenses ya tiene dosis completas.
Como un número significativo de nevadenses aun no ha recibido la dosis única de la inmunización contra el Covid 19 es preciso que el tratamiento alcance a una mayor cantidad de personas. Chris Brooks, titular del Comité Interino de Finanzas, llamó la atención sobre el considerable costo del mencionado tratamiento, algo en lo que deben reparar o reflexionar los nevadenses que aun no se han vacunado. El tratamiento puede sobrepasar los 500 dólares. En diferentes clínicas, además de los consulados de México y El Salvador, en varias iglesias del valle, en múltiples eventos de carácter comunitario, se han organizado jornadas de vacunación, con el propósito de que acudan las personas a obtener las inmunizaciones, destacando que cuando la gente se cuida, cuida también a sus familias, a los vecinos, los amigos, compañeros de trabajo, a la comunidad. De manera reiterada autoridades del Distrito de Salud del Sur de Nevada, con el Dr. Fermín Leguén al frente, han destacado lo efectivo de las vacunas para enfrentar el Covid 19, incluso contra la variante delta, considerada en extremo contagiosa. Según las estadísticas relacionadas con el tema, el mayor número de personas hospitalizadas y fallecidas está entre quienes no han obtenido las inmunizaciones. Varios residentes del valle de Las Vegas comentaron que vacunarse contra el coronavirus, sus varientes, “pasa por un problema de responsabilidad y conciencia, la salud es lo primero”, apuntaron.
Inmunizaciones frente al Covid y sus variantes.
Editorial
Un nuevo año para hacer realidad los sueños Comienzan 52 semanas de alegría, trabajo y éxitos El 2022 está al doblar la esquina, casi se puede tocar con las manos; como es tradicional llega el momento de ‘tejer’ sueños, de platicar sobre las aspiraciones. Sin dudas el 2020 y el 2021 fueron en extremo complejos, difíciles. El que está por comenzar exigirá también mucho esfuerzo. A las aspiraciones de bajar de peso, dejar el cigarro, avanzar en el pago de la hipoteca, finalizar los estudios, ver graduarse a los hijos, viajar, se unen dos objetivos que resultan PRIORITARIOS: qué hacer para enfrentar los problemas de salud que afectan todo y a todos, más aun desde principios del 2020. Y al propósito anterior, relacionado con algo tan relevante como la salud, se une la galopante inflación, el ‘desbocado’ aumento de precios. Ya nada cuesta lo de hace unos meses. Al elevado precio de los alimentos, de la gasolina, literalmente de todo, se unen episodios como el del hombre que casi cae de espaldas cuando le dicen que una pupusa cuesta ¡3,75! Hace dos años, a principios del 2020 muchas personas afirmaban que nada era igual que antes, específicamente por los adelantos tecnológicos, pero desde entonces a la fecha los cambios tuvieron como protagonista al odiado Coronavirus, y a la heroína de millones de personas: las vacunas. Es innegable, las vacunas vinieron a fungir como ‘la luz al final del túnel’.
Ahora el Ómicron hace de las suyas, estresa, afecta, preocupa, obliga a adoptar decisiones drásticas, como la suspensión de miles de vuelos. Queda mucho por hacer... los científicos, los médicos, las autoridades, la población, todos deben hacer, cada uno en su ‘trinchera’ en favor de la salud, pero lo que no puede faltar es el optimismo, la confianza de que el Covid, sus variantes, tendrán que batirse en retirada, por la labor noble del hombre, su fuerza de voluntad, su empeño y disciplina. Aleccionadores resultaron tanto el 2020 como el año que ya expira, con muchas enseñanzas, miles, millones de personas deben haber aprendido a valorar lo que tienen, a ser agradecidas, a ver la vida desde otro punto de vista, más real y objetivo, a no reparar en nimiedades cuando está en juego lo más preciado. Sería excelente que la vieja frase ‘el hombre es el único que tropieza dos veces con la misma piedra’, quedara en el olvido. Ante la pandemia, las enfermedades, bajar la guardia, cerrar los ojos, es algo que no tiene sentido, imperdonable. A estas alturas no tiene sentido ir por la vida destilando odio, envidia, dando paso a fricciones con familiares, amigos, vecinos, compañeros de labor, cuando lo mejor es dar amor, comprensión, ser tolerantes, respetar, y por supuesto, cuidarse lo más posible. Qué bueno sería -utopía aparte- desterrar en este 2022 la miseria humana, y vivir en paz.
www.elmundo.net
Diciembre 31 del 2021
Con motivo del fin de año
Mensaje del Cónsul de México en LV, Julián Escutia Rodríguez El 2021 ha sido un año de retos y oportunidades. El equipo del Consulado de México en Las Vegas se enfocó en ofrecer a nuestra población servicios integrales eficientes y acercarnos cada día más a nuestra comunidad. Aumentamos de forma gradual el número de citas diarias para trámites de documentación consular, consulados móviles y jornadas sabatinas, con la finalidad de abatir el rezago que provocó la pandemia. Actualmente, nuestros servicios de documentación ya operan al 100% de su capacidad. En materia comunitaria, implementamos programas para apoyar a la comunidad mexicana en materia de salud, educación y seguridad alimentaria. Fuimos el primer consulado mexicano en Estados Unidos en ofrecer vacunas contra el Covid-19 en nuestras instalaciones y nos aliamos con organizaciones locales para ofrecer despensas gratuitas quincenales a nuestra comunidad. Asimismo, implementamos la primera edición del Programa de Emprendimiento para Mujeres “Mexicana Emprende” con 20 participantes mexicanas. Nuestro trabajo de protección consular nunca se detuvo, atendiendo emergencias mediante
una línea telefónica 24/7. Además, fortalecimos nuestra alianza con organizaciones enfocadas a atender a mujeres víctimas de violencia, derechos laborales y a la comunidad LGBT.
El diplomático Julián Escutia destacó que el 2021 fue un año de eventos y ayuda a la comunidad. En el Consulado estamos comprometidos con seguir ofreciendo más y mejores servicios a nuestra comunidad en todos los ámbitos. Aprovechando nuestras redes de aliados y buscando nuevos, que nos permitan cumplir este objetivo. Los invitamos a celebrar estas fiestas de forma responsable y tomar todas las medidas necesarias para proteger su salud y la de sus seres queridos. ¡Muchas felicidades!
3
‘Homeless Outreach and Mobile Engagement’
Tendió la mano a centenares de personas Stop Career Center”. Calvo prosiguió: “73 personas visitaron CrosEl parque Tonopah fue testigo del noble des- sRoads del sur de Nevada y una fue transportada empeño del personal de ‘Homeless Outreach and para desintoxicarse; 65 personas aprendieron soMobile Engagement’ (HOME, por sus siglas en bre las oportunidades de vivienda para veteranos inglés), con Serafín Calvo al frente, al ayudar a cen- y recursos del Ejército de Salvación; 64 personas tenares de personas, un evento al que se sumaron recibieron abrigos, zapatos y ropa similar nuevos invitados, todos experimentaron la satisfacción de de la colecta de abrigos del Departamento de Bomberos de NLV; 53 personas visitaron Foundation brindar asistencia a los más necesitados. for Recovery para conocer Calvo accedió a brinel próximo grupo de apoyo dar detalles al semanario de pares y otros recursos de El Mundo, y significó: “más recuperación, y / o recibieron de 150 personas visitaron un paquete de higiene femeHOME, y la tienda de camnina; 20 personas se inscripaña Jason’s Deli, recibiebieron para referencias a los ron tarjetas de regalo de servicios de salud conductual Smith, gorros, guantes y de Vegas Cares, LLC con la un pase de autobus; con Terrell Family Foundation. la donación de pizzas, a “Link Up informó sobre el cargo de Tortilla’s Inc., lleapoyo de pares LGBTQIA + y garon otros 50 visitantes, El vicealcalde Isaac Barrón (segundo con lo que ascendieron a desde la derecha), junto a voluntarios que recursos que el Centro ofrece; el personal médico y los estu200 los miembros de la coayudaron a quienes tienen menos. diantes de Touro University munidad sin hogar, impacNevada administraron 28 vacunas de COVID-19, 23 tados por la cantidad y calidad de los servicios”. El entrevistado añadió: “122 personas reci- vacunas contra la gripe y 18 exámenes de salud. “Agradecemos al departamento de Obras Púbieron paquetes de ropa de abrigo, con mantas, calcetines y bufandas de la Fundación de Caridad blicas de NLV por su donación de sillas y mesas, a Budista Tzu Chi; 203 personas tuvieron a bien in- los oficiales de policía de NLVPD Jordan y Girón; formarse sobre los cambios en Medicaid de MCO al departamento de Parques y Recreación; no olMolina Healthcare y MCO SilverSummit Health- vidamos la donación de zapatos de tamaño 12-13 plan, respectivamente; 84 personas aprendieron para hombres (Adidas, Reebok, etc.) de la concejal sobre el FQHC Hope Christian Health Center y su del distrito 2 Pamela Goynes-Brown y su esposo; la programa de escala móvil de tarifas para atención visita del concejal del distrito 1 de Tonopah Park, Isaac Barrón, quien platicó con los proveedores médica general; 75 personas supieron de recursos existentes de servicios en el Pop-Up - ¡Es bueno que la codentro de la comunidad relacionados con la fuerza munidad de NLV sepa que nos preocupamos por laboral y las oportunidades de empleo del One abordar la falta de vivienda!”, concluyó.
Por Rafael ROMERO
4
Diciembre 31 del 2021
A través del Club de Migrantes
Uruapenses de LV abren la puerta a mexicanos de diferentes estados Por Roberto PELÁEZ “Pese a los estragos causados por la pandemia, la suspensión de múltiples actividades, puedo afirmar que el año que concluye nos reporta saldos positivos, con dos eventos de mucho peso y excelentes resultados”, advierte Eddie Ramos, presidente del Club Migrantes de Uruapan. “Nuestra actividad por la inde- Crece el Club de Migrantes de Uruapan, aquí parte pendencia de México (septiembre), de su directiva junto al congresista Steven Horsford es un ejemplo, y más recientemente (al centro). Esperan mucho del 2022. la Posada Navideña, argumenta, ambas con la asistencia de más de dos mil Vegas Worker Center, participamos en personas, comida y otros obsequios gratis, el Día de Muertos porque nos interesan la asistencia de personalidades, dicen mu- mucho las tradiciones y raíces, promovercho del prestigio que hemos alcanzado, de las, entregamos hace pocos días miles de la aceptación de nuestros eventos por parte juguetes, y el próximo 15 de enero vamos a tener un evento... o sea, que no paramos”, de la comunidad. “Se mantiene la misma directiva, pero manifiesta con orgullo. “No podemos olvidar que en el 2019 hay un crecimiento de la membresía, sostiene, abrimos las puertas, ya no se acercan propiciamos el hermanamiento de Uruapan sólo personas de Uruapan, del estado de con North Las Vegas, una vieja aspiración, Michoacán, tenemos de Guerrero, de Si- pero la pandemia ha frenado un poco esta naloa, Jalisco, y de seguro vendrán otras a acción tan noble, se fortaleció el vínculo manifestar su interés por vincularse a una entre los bomberos de Uruapan y de North organización que pese a las dificultades Las Vegas, lo que nos reporta una gran satis-conocidas por todos-, es muy activo, hay facción; también tomamos parte activa de dinamismo en las filas del Club, además nos la caravana que exigió justicia para la joven parece bien trabajar de conjunto con otras militar Vanessa Guillén”, destacó. Ramos expresó: “analizamos la posibiliorganizaciones. “Materializamos caravanas para exigir dad de abrir las puertas del Club a personas una reforma migratoria inclusiva, apoya- de otras nacionalidades, al final somos mos a grupos comunitarios, a Arriba Las migrantes”, resaltó.
En el Strip de Las Vegas invitan...
A despedir el 2021, con alegría ¡y más responsabilidad! al entusiasmo, hay que hacer un espaDecir adiós al año que cio para la responconcluye resulta un acontesabilidad. cimiento en Las Vegas, entre Tal como se locales y visitantes miles de ha anunciado, el personas acuden al Strip para, Departamento de aparte de compartir, disfrutar la Policía Metrodel espectáculo de los fuegos politana espera a artificiales. Que la alegría no nos lleve a dejar alrededor de 300 Con el Covid 19 y sus vamil personas en el la mascarilla en casa. riantes delta y Ómicron haStrip, y allí estarán ciéndose sentir -sobre todo en Nueva unos mil 200 oficiales. Por favor, lleven sus York y Florida-, junto al record de 488 mil mascarillas, cuídense, no pongan coto a la infectados el pasado miércoles 29 a instan- alegría, sin embargo es preciso cuidarse y cia nacional, vale señalar (sin pesimismo cuidar a los demás. Muchas felicidades en alguno), que junto a la tradicional alegría, el año que comienza. Por Nuestros SERVICIOS
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Ante la demanda de dos padres al CCSD
Niega jueza el bloqueo a mandato del uso de mascarillas Por Rafael ROMERO La demanda establecida por dos padres de alumnos vinculados al Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) experimentó un revés cuando Jennifer Dorsey, jueza de distrito de los Estados Unidos, negó la solicitud de bloquear el mandato relacionado con el uso de mascarillas en los centros docentes impuesto por el distrito escolar al área metropolitana de Las Vegas dirigido a evitar contagios y la propagación del Covid 19, por la que han perdido la vida muchas personas. La jueza Dorsey, negó recientemente la solicitud de una orden judicial preliminar, argumentó que los padres no establecieron una base legal viable para la impugnación de su demanda al mandato del Distrito Escolar del Condado Clark que involucra a alumnos y al personal. Los padres, por su parte, sostuvieron que el mandato de uso de mascarillas violaba sus derechos fundamentales, incluida la adopción de decisiones médicas vinculadas a sus hijos, además agregaron que no se les tuvo en cuenta durante el proceso en el que se adoptaron las mencionadas políticas. El fallo de 22 páginas de la jueza pone en claro que los citados ‘errores percibidos’
El uso de mascarillas en los centros docentes es una manera de preservar la salud de los pequeños, de evitar contagios. no violaban ningún derecho constitucional; también hizo énfasis en que los abogados de los padres negaron en el tribunal que hubiera una pandemia de Coronavirus, aunque, como se sabe, la misma fue reconocida desde hace varios meses por representantes de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Casa Blanca y la Corte Suprema de Estados Unidos, además, a causa de la misma han fallecidos millones de personas. Sigal Chattah, uno de los abogados de los padres, manifestó que el mencionado fallo sería objeto de apelación ante la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos.
Por Navidad y fin de año
Felicitó Sisolak a los nevadenses Steve Sisolak, goberresaltando el rol de las nador de Nevada, hizo púinmunizaciones. blico un mensaje navideño El condado Clark rey por el fin de año el jueves portó el jueves 23 poco 23 desde Carson City, y en más de mil nuevos casos el mismo aprovechó para de COVID-19, la cifra más agradecer a los ciudadaalta en un solo día en casi nos por sus esfuerzos para cinco meses, indicador vacunarse contra el Code que la variante Ómironavirus, una pandemia cron se extiende en el que desde marzo del 2020 condado y el estado. Steve Sisolak, gobernador de NV., provocó el fallecimiento y A manera de recortuvo a bien reconocer el trabajo y hospitalización de millodatorio el Distrito de la disciplina de los nevadenses. nes de personas. Salud del Sur de Nevada El gobernador expresó su agradeci- (SNHD, por sus siglas en inglés) informó miento a los nevadenses receptivos a las más casos de personas afectadas en el conindicaciones para evitar contagios y se han dado fue el 28 de julio, cuando registró mil vacunado, “han cumplido con la ciudad en 160 casos, un día después el gobernador medio de la pandemia”, dijo. Sisolak dio a conocer el mandato de mas“Estamos en una posición muy dife- carilla facial específicamente en espacios rente en esta temporada a donde estába- públicos interiores para evitar la propagamos en el 2020, y eso se debe sin dudas ción y aumento de casos de coronavirus a las vacunas COVID-19”, afirmó Sisolak, durante el verano.
www.elmundo.net
Diciembre 31 del 2021
Harry Reid (12-2-1939 – 12-28-2021)
El adiós a un imprescindible Por Roberto PELÁEZ (Con información de EFE) Harry M. Reid, un demócrata de Nevada que surgió de una ciudad minera difícil para convertirse en uno de los líderes de la mayoría del Senado con más años de servicio en la historia y una fuerza política durante las presidencias de George W. Bush y Barack Obama, murió el 28 de diciembre en su casa en Henderson, Nevada. Tenía 82 años. Fue líder de la mayoría del Senado desde 2007 hasta 2014. “No lo logré en la vida debido a mi destreza atlética”, dijo al final de cinco mandatos en el Senado. “No lo logré por mi buen aspecto. No lo logré porque sea un genio. Lo logré porque trabajé duro”. Como líder de la minoría en el Senado bajo la presidencia de Bush, Reid jugó un papel decisivo en el bloqueo de una de las principales iniciativas del segundo mandato del presidente, la privatización parcial del Seguro Social. Trabajó con la administración en 2008 para aprobar la Ley de Estabilización Económica de Emergencia por $700 mil millones para apuntalar a los bancos y otras instituciones financieras amenazadas por la crisis de las hipotecas de alto riesgo. Como líder demócrata logró la aprobación, en 2009, de la ley del cuidado de salud a bajo precio, conocida como “Obamacare”. Reid dirigió importantes leyes, incluida la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 787 mil millones de dólares, para estimular el gasto y el crecimiento del empleo tras la recesión, y reforzar la protección del consumidor. Mantuvo control estricto sobre los procedimientos del Senado, y sus tácticas provocaron críticas airadas de los republicanos por abusar de su autoridad y sofocar los derechos de la minoría. “Nunca me postulé para ser popular entre los republicanos”, dijo. Opiniones Presidente Joe Biden: “Harry Reid fue un querido amigo y un gigante de nuestra historia; por muchos años lideró contiendas por los presupuestos, para dar a las tropas lo que necesitaban tanto en la batalla como al regresar al país, y nunca olvidó sus raíces”. Barack Obama, ex presidente: “Fuiste un gran líder en el Senado, más generoso conmigo de lo que tenía derecho a esperar. No hubiera sido presidente si no hubiera sido por su aliento y apoyo, y no hubiera logrado
La historia nunca muere
Gracias por el ejemplo y el inmenso amor a Nevada en cada puesto de trabajo, de estudio, como político, empresario, ama de casa, Decir adiós es también una oportunidad nevadense. Queda su ejemplo, ese que para crecer, más que todo inspirados en el nada ni nadie podrá opacar. Se puede coejemplo de esa persona que se adelanta en incidir o no en ideas y posturas políticas, pero la historia nunca muere. Es imposiel camino de la vida. Harry Reid, como todos, tenía virtudes ble, o en extremo difícil ignorar, poner y defectos, pero lo importante es ser obje- a un lado lo que hizo este hombre por los nevadenses. Entivos, poner las acciotonces su ejemplo nes en una balanza. debe fungir como El hecho de oponerinspiración. A los se a la privatización hombres, más que del Seguro Social es sus palabras, lo desalgo que millones de nudan de cuerpo personas deben agraentero sus acciones, decer. el amor por lo suyo, El fallecimiento de sus raíces. un líder de la estatura Recién llegado de Reid conmocionó a a Las Vegas, en mis millones de personas, Eddie Escobedo Sr., junto a Reid, dos algunas de ellas asen- figuras relevantes que hicieron mucho en p r i m e ro s m e s e s en el semanario El tadas en el valle y que favor de la gente, líderes por su trabajo. Mundo, más de una llamaron a la oficina para exteriorizar sus sentimientos, referirse vez nos cruzamos en la oficina, pues le a su personalidad, y al trabajo que por años gustaba visitar a su amigo Eddie Escobedo Sr., cambiar impresiones, sencillallevó a cabo como figura pública. Fue su entrega, la manera de defender mente ‘ponerse al día’, han pasado los sus criterios, el empeño por favorecer a años y recuerdo su figura, ligeramente Nevada, resaltar lo concerniente al esta- encorvada, pero más que todo su sonrido, su sostenida y abnegada labor, la que sa, esa que -aunque él se empeñara en lleva a muchos a afirmar que es imposible pasar inadvertido-, llamaba la atención, escribir la historia del ‘Estado de Plata’ sin contagiaba, enviaba un mensaje de mencionar su nombre, destacarlo en letras optimismo. Ante el desenlace, queda volver al mayúsculas. El quehacer de Reid, su amor por Neva- poeta: “la muerte no es verdad cuando se da, deben servir de acicate para dar lo mejor ha cumplido bien al obra de la vida”.
Por Rafael ROMERO
Harry Reid, desde su posición en el Senado, ayudó al desarrollo de Nevada; bloqueó la privatización parcial del Seguro Social. la mayor parte de lo que hice sin su habilidad y determinación. Has sido un buen amigo. A pesar de lo diferentes que somos, ambos vimos algo de nosotros mismos en el otro: un par de forasteros que habían desafiado las probabilidades y sabían cómo recibir un golpe y se preocupaban por el pequeño. Y sabes qué, hicimos un equipo bastante bueno. Disfrute de su familia, muchas personas lo quieren, incluyéndome a mí. El mundo es mejor por lo que has hecho. Nada mal para un pobre chico delgado de Searchlight. Chuck Schumer, líder de la mayoría demócrata en el Senado: “Harry Reid fue mi líder, mi mentor, uno de mis amigos más queridos”. Catherine Cortez Masto, senadora: “Reid fue uno de los defensores más poderosos, dedicados y efectivos que ha tenido nuestro estado. Desde que se despertó hasta el momento en que se fue a la cama, todo lo que hizo fue motivado por su amor y devoción por el Estado de Plata. Él era el hombre de Searchlight, nacido en los comienzos más humildes, y llegó a llevar una extraordinaria y a luchar por cada hombre y mujer de nuestro estado. “Reid fue un campeón de NV, ayudó a preservar nuestros preciosos tesoros ambientales, fortalecer las comunidades rurales y construir nuestras grandes ciudades”. Rubén Kihuen: “Estoy desconsolado, fueron 23 años de amistad; Harry fue mi asesor político, mi confidente personal, con él aprendí del servicio público, de la lucha en favor de las personas de menos recursos. Me enseñó sobre la fuerza y la resistencia, a ganar y perder, a no renunciar a los sueños. Gracias por creer en mi, te estoy eternamente agradecido”.
Reid, siempre con una postura vertical.
5
6
Diciembre 31 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión
Lo mejor del 2021 y el esperanzador 2022 Si el 2020 fue el año maldito, el 2021 fue el de la desilusión (como cualquiera que promete más de lo que en realidad puede dar). Aún así, apuesto por un 2022 esperanzador. La pandemia ha matado a más de cinco millones de personas y contagiado a otras 270 millones, más que toda la población de Brasil, Paquistán o Indonesia. Si la variante Delta era rápida, Omicron lo es más y amenaza con extenderse a todo el planeta. Mi esperanza para el año nuevo está en la ciencia y en que el ser humano, al final de cuentas, hace cualquier cosa para sobrevivir. Muchos queríamos creer que la pandemia desaparecería mágicamente o sería aplacada en el 2021 con el surgimiento de las vacunas contra el covid. Pero fue el típico caso de altas expectativas, bajos resultados y mucha desinformación. La aplicación de las vacunas ha sido muy desigual en todo el planeta. Al igual que el dinero y las riquezas, la mayoría de las vacunas ha ido a parar a los países ricos. Y el resto sigue muriendo y esperando. Si a esto le sumamos gobiernos ineptos o improvisados, el año no podía pintar bien. Por eso la desilusión. Pero déjenme insistir en lo positivo. Aquí está mi lista, incompleta y muy subjetiva, de lo mejor del 2021, incluyendo un par de lecciones: -Las vacunas. Este fue el año de los nerds. Gracias a muchos científicos estamos vivos. De manera apabullante, creativa y desafiante varias compañías en todo el mundo desarrollaron en tiempo record las vacunas contra el coronavirus. Es un verdadero éxito de la humanidad. Por eso me resulta tan egoísta e ignorante la posición de los que niegan los beneficios de las vacunas y exponen a los demás a una enfermedad mortal. Es sencillamente una cuestión de bien común. Si te pusieron la vacuna contra el polio ¿por qué no ponerse la del covid? -Las olimpíadas. Aún sin espectadores, no hay nada más fascinante que ver a atletas en el máximo de su capacidad y talento. Los juegos olímpicos de Tokio fueron, también, un ejemplo de perserverancia. Se realizaron un año después de lo que estaban programadas. Pero se realizaron. Además, el retiro temporal de Simone Biles -la mejor gimnasta del mundo- por motivos de salud mental fue una lección mundial que salvará, estoy seguro, muchas vidas. -Los Bítles. Los que crecimos con los Beatles hemos tenido el mejor regalo posible: el documental Get Back. Rescata en ocho horas el increíble proceso creativo de la banda de Liverpool antes de su última presentación en 1969. Quedé fascinado con la manera en que, literalmente,
Hay muchas expectativas en torno al 2022. Las vacunas, las mascarillas, siguen en los roles protagónicos. Urge cuidarse. vemos cómo surgió la canción Let It Be o I’ve Got A Feeling. Sigo asombrado con la silenciosa y estática Yoko Ono que no se separa ni un segundo de John Lennon. Y desmitifica los muchos rumores de por qué se separaron. Eran cuatro genios con personalidad demasiado fuertes que no cabían por mucho tiempo en el mismo cuarto. Paul McCartney es una tormenta creativa, imparable y sorprendente en el bajo y en el piano, y con una voz que nunca se rompe. Y el magnífico humor de John Lennon es casi infantil. Estuve a punto de llorar al final del documental, como si los Bítles -como les decíamos en mi adolescencia en México- se acabaran de separar. -El mejor libro del año fue, para mí, El Infinito En Un Junco, de Irene Vallejo. Perdón por mencionar solo un libro en un año en que todos hemos leído más que nunca. Pero me parece que un libro “sobre la invención de los libros en el mundo antiguo” no puede ser más apropiado para un momento en que la pandemia nos tiró a un sillón a leer. El trabajo investigativo de Irene es exhaustivo, espectacular, preciso y lleno de anécdotas que brincan sobre las palabras. Me quedo con una cita: “La invención de los libros ha sido tal vez el mayor triunfo en nuestra tenaz lucha contra la destrucción. A los juncos, a la piel, a los harapos, a los árboles y a la luz hemos confiado la sabiduría que no estábamos dispuestos a perder”.
Esperanzas en el año que comienza.
A causa de la variante Ómicron
Policía de NY se queda sin vacaciones de Año Nuevo
La Policía de Nueva York se ha quedado sin las vacaciones de Año Nuevo de las que normalmente pueden disfrutar algunos agentes el 31 de diciembre y el 1 de enero por la oleada de casos de coronavirus provocada por la variante ómicron, que ha causado un elevado número de bajas por enfermedad. Según los medios locales, el Departamento de Policía de Nueva York ha cancelado todos los días libres de los policías uniformados mientras lidia con el aumento de casos de agentes infectaUnos 6 mil policías no acudiedos con el coronavirus. ron a sus puestos por varias “(Los agentes) tencausas, entre ellas el Covid. drán que presentarse a sus comisarías respectivas y llevar a cabo las patrullas asignadas”, apunta una directiva del Departamento. Unos 6 mil policías, o un 16 % de los agentes de la Policía de Nueva York, han dejado de acudir a sus puestos de trabajo esta semana por una variedad de razones, entre las que se cuentan mil 300 casos positivos de coronavirus. “Para poder cubrir las celebraciones de Año Nuevo en el siempre concurrido Times Square y en el resto de distritos policiales de la ciudad, el Departamento de Policía de Nueva York ha ordenado a todos los miembros uniformados del servicio que normalmente estarían de vacaciones que acudan a sus puestos”, confirmó un portavoz del cuerpo. Nueva York (EFE)
Por Jorge Ramos -La Feria Internacional Del Libro en Guadalajara (FIL). Qué emoción ver a 50 mil personas, cada día, perderse entre pasillos llenos de libros. Fue mi primer evento masivo en casi dos años y lo disfruté, enmascarado, como niño en recreo. Alguien me dijo que era como Disneylandia para adultos. Pero es mucho mejor que eso. Hay algo casi mágico y muy romántico cuando la gente se reune para discutir ideas y palabras. Es, sin duda, de lo mejor de México. -El premio Nobel de la Paz a dos periodistas. Ante los asesinatos de tantos periodistas-por ejemplo, ya van 25 desde que López Obrador tomó posesión como presidente en México- es muy importante destacar la labor de los que luchan por la libertad y por decir la verdad. La filipina María Ressa y el ruso Dimitri Muratov han arriesgado su vida -y se la siguen jugando- para reportar sobre los regímenes autoritarios donde viven. Esta no es una profesión para silenciosos. No es queja, pero a los periodistas nadie nos cuida. Por eso nos tenemos que cuidar unos a otros. -El trabajo no es lo más importante. El sueño de trabajar desde casa se volvió, a veces, una maldición. Hay días en que ya no aguantamos más estar en la sala/oficina/gimnasio/ guardería/cine. Pero ha cambiado, para siempre, el mundo laboral: semanas más cortas, flexibilidad para escoger el lugar y las horas de trabajo, y muchas más opciones gracias a la tecnología. Estamos hartos de las reuniones por Zoom o en Teams. Y, como lo escuché en un reportaje de la radio NPR, los tres principales enemigos de trabajar en casa son: la cama, la televisión y el refrigerador. Aunque no está tan mal tener libres los viernes y los lunes. Al final de todo, el trabajador es el nuevo jefe. -La casa es todo. Los que mejor han sobrevivido esta pandemia viven en hogares saludables y con familias que favorecen la convivencia, independientemente del espacio, los recursos económicos y el vecindario. Hemos descubierto (¿redescubierto?) que lo importante no estaba tan lejos. Y tenemos -qué bueno- menos paciencia con las personas y las cosas que nos hacen perder el tiempo. Con tanta muerte a nuestro alrededor, apreciamos más y acariciamos cualquier pedacito de vida. Si el 2021 fue desilusionante y, a pesar de todo, tuvimos vacunas, olimpíadas, Bítles, FIL, grandes libros, periodistas valientes y redescubrimos nuestro entorno, entonces el 2022 no puede venir tan chueco. Además, un año con Mundial de futbol no puede ser malo.
Por la peor explosión de la covid-19
Presionan demócratas a gobernador de Florida Los demócratas instaron al gobernador de Florida, Ron DeSantis, a dar la cara en la lucha contra la pandemia de la covid-19 en medio de la “peor” explosión de casos por la variante ómicron, batiendo récords, con cerca de 47 mil nuevos Ron DeSantis, gobernador casos, según reportes de las de Florida, enfrenta una autoridades federales. situación difícil por el Covid. “¿Dónde está nuestro Gobierno? ¿Dónde está Ron DeSantis ahora? ¿Cuándo fue la última vez que vio al gobernador en una conferencia de prensa sobre la covid-19?”, se preguntó Jerry Demings, alcalde de Orange, condado del centro de Florida. “Los residentes de Florida deberían estar indignados”, agregó el demócrata sobre la atención a esta nueva crisis sanitaria, una de las peores de EEUU, después de NY. Florida presentó récord de casos diarios desde que se empezaron a contabilizar en marzo de 2020, con 46 mil 923 infectados, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC). La cifra supera los récords del jueves 23 (31 mil) y del viernes 24 (32 mil) y aumenta a más de 4 millones los casos en el estado desde el comienzo de la pandemia. “Mientras miles de floridanos se enferman, Ron DeSantis y los republicanos de Florida se niegan a respaldar medidas que salvan vidas”, expresó Marcus Dixon, director ejecutivo del Partido Demócrata de Florida. Miami (EFE)
www.elmundo.net
Diciembre 31 del 2021
7
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
Diego Simeone:
“No tengo duda de que Herrera debe tener más minutos”
Los peleadores de Las Vegas estuvieron inmensos en el campeonato nacional efectuado hace pocas semanas en Luisiana, regresaron del exigente torneo con medallas, muestra de que el trabajo va bien encaminado, el futuro está en buenas manos -descansa en el talento de estos jóvenes- que pueden llegar tan lejos como se lo propongan, talento y calidad se juntan.
En el año que concluye
El boxeo local a ritmo de nocao Por Roberto PELÁEZ Las Vegas tiene un número considerable de atracciones, no por gusto se le considera ‘capital mundial del entretenimiento’, y entre ellas destaca el acoger las grandes peleas de boxeo, pero... qué decir del pugilismo local. A Ismael Salas, quien clasifica con sobrados argumentos, entre los mejores entrenadores del mundo, se unen peleadores que avanzan poco a poco camino del estrellato, el futuro dirá si algunos de ellos pasa a formar parte de la selección de Estados Unidos o decide ‘saltar’ al profesionalismo. En el campeonato nacional efectuado recientemente brillaron Donk Rafael Ramírez, Jovanny Aguilar, Curmel Moton y Kaipo Gallegos, a todos ellos les sobra el talento; de su calidad sobre el ring hablan sus medallas y trofeos, conquistados en diferentes lides a lo largo y ancho del país, siempre con desempeños y actuaciones convincentes. Un aplauso para sus entrenadores, que se empeñan en pulir a sus alumnos, de guiarlos por la senda exitosa en el ámbito deportivo, sin descuidar los estudios. Calificación sobresaliente para Yarisel Ramírez, oriunda de Guantánamo, Cuba, quien asistió a la cita olímpica en Tokio, antes había ganado medalla en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. No se queda a la zaga el llamado Team Rojas, ‘lento como el elefante’ se abren paso Freudis, Enmanuel y Carina
Rojas, con la vista puesta en el horizonte. A todos los peleadores mencionados les acompaña la juventud, el interés, el deseo de imponerse. Sus éxitos constituyen también un orgullo para Las Vegas. Entre los acondicionadores, esos hombres que transmiten sus conocimientos, al brillante Salas -con una lista extensa de campeones mundiales de rango profesionalse unen Frankie Avelar, Rafael Ramírez, Jayson Gallegos, Freudis Rojas, entre otros, a quienes el boxeo les apasiona y no conciben sus vidas lejos de este viril deporte. Donde hay competidores de clase, entrenadores de experiencia y valía, sobresalen aficionados conocedores, exigentes, que defienden sus criterios con argumentos sólidos, es el caso de Alberto ‘Betillo’ Hernández, Everardo Mendoza, Efraín Martínez, que ‘le saben un mundo al futbol’, pero cuando se habla de boxeo también son de los primeros. No se trata de saltar etapas, de conseguir resultados espectaculares de un día para otro, que después se desmoronan, pasan al olvido, al contrario, estos peleadores se preparan, asisten a competencias de envergadura y dejan sentada su clase, superan a los ‘favoritos’ en sus respectivas divisiones, para alegría de sus familiares, sus preparadores, la afición; acaban de ser protagonistas en el año que dice adiós, y piensan en lo que el futuro les tiene deparado, no para dormirse en los laureles, si no para conquistarlo con la fuerza de sus puños. Felicidades.
Diego Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, admitió que no tiene “ninguna duda” de que el centrocampista mexicano Héctor Herrera “tendría que tener más minutos” con el conjunto rojiblanco, en el que es el segundo jugador de campo con menos recorrido en ese sentido en la plantilla en esta temporada, sólo por detrás del inédito Ivan Saponjic. “No tengo ninguna duda que, de la manera que se entrena, que acompaña y que respeta a sus compañeros, sí tendría que tener más minutos Herrera. El entrenador, en estos momentos, elige a otros compañeros, pero como merecimiento no tengo ninguna duda de que se merecía más minutos”, aseguró el técnico argentino en la rueda de prensa después del entrenamiento matutino. Héctor Herrera, que repitió como suplente en el es- Héctor Herrera es uno de los buetadio Ramón Sánnos jugadores de México, debe chez Pizjuán contra jugar más en el Atlético, el Sevilla, ha jugado 10 de los 19 partidos que ha estado disponible en este curso, sólo dos de ellos como titular y uno nada más en los seis duelos más recientes, los 20 minutos que disputó en el derbi frente al Real Madrid en el Santiago Bernabéu (2-0). Herrera, quien nació en abril de 1990, fue escogido como el mejor jugador en el Torneo Esperanza de Toulon (2012), competencia que a la postre ganó México; integró la selección mexicana que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres (2012). Dos años más tarde formó parte del Tri para la Copa Mundial, bajo la dirección de Miguel ‘El Piojo’ Herrera. También defendió los colores de México en Rusia 2018, donde por su reconocida calidad fue titular en los cuatro partidos de su equipo que legó hasta la fase de octavo de final. Fue campeón con el plantel mexicano en la Copa Oro correspondiente al 2015, y en la Copa CONCACAF del mismo año. Madrid (EFE)
8
Diciembre 31 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Francia Alicia de Jesús
Mujer sin límite Coraje para el nuevo año
Les presento a la ‘Abuela rumbera’ Por María MARÍN
¿Qué asuntos te quedaron pendientes en el 2021? Tal vez hubo un cambio radi- te envíe al futuro o al pasado, tienes que cal que querías hacer pero no hiciste, una centralizarte y volver al presente, reflexiona decisión importante que deseabas tomar y mira tu alrededor, te darás cuenta de que pero no tomaste, o un sueño que anhelabas estás a salvo y no tienes nada que temer. alcanzar pero te rendiste. Vivir el presente, te da la fortaleza para Cualquiera que haya sido tu excusa para tomar riesgos y decisiones importantes. justificar tu estancamiento, realmente fue Actúa hoy. Si esperas a que tus tefalta de coraje lo mores desaparezcan que te faltó para hapara dar un paso, te cer lo que deseabas. quedarás esperando Si eres capaz de entoda la vida y nunfrentar tus miedos, ca lo harás. Incluso, el próximo año será mientras más espeel mejor de tu vida. res, más inseguro te A continuación te vas a sentir. Lo único explico tres pasos que aplaca al miedo para lograrlo: es actuar. Por eso, Pronostica lo aunque las rodillas mejor. Reflexiona te tiemblen, ¡tienes en esa situación que lanzarte! Te reHay que encarar el nuevo año con renoque te atemoriza. vado ímpetu, desterrar los miedos, hacer pito las palabras del Tal vez sea subirte escritor Mark Twain: realidad los sueños e ilusiones. a un avión o acabar “Valentía no es la una mala relación. Fíjate bien que el motivo ausencia del miedo, es saber controlar y por el cual tienes miedo es porque estás dominar tus miedos”. pronosticando que algo malo va a suceder. Te deseo que el nuevo año te traiga En vez de pronosticar los peores resultados, bravura, intrepidez y coraje. Te advierto ¡ten fe y pronostica lo mejor! que mientras más grandes sean tus sueVive el presente. Cuando sientes miedo, ños, más grandes serán tus miedos, pero a no puedes vivir el presente porque el miedo la vez, ¡más grandes serán tus triunfos! te transporta al futuro y te hace pensar en Para más motivación sígueme en: los problemas que van a suceder si das un Facebook: https://www.facebook. paso, o te traslada al pasado acordándote com/MariaMarinOnline de desilusiones, o fracasos que tuviste anInstagram: @mariamarinmotivation teriormente, haciéndote creer que pueden https://www.instagram.com/mariarepetirse nuevamente. Cuando el miedo marinmotivation/
Tras fiestas y celebraciones
Mantenga su piel fresca e hidratada En los últimos días del año, ocupadas dos o tres cristales y tritúrelos con un en celebraciones, reuniones familiares y tenedor. Es excelente para la frescura. Cada noche al acostarnos debemos con amigos, ponemos a un lado el cuidado de la piel al ingerir bebidas y platillos ricos remover el maquillaje de la cara, tenga en grasas y carbohidratos. ¿Qué hacer para en cuenta que los compuestos químicos mantener la piel humectada y fresca, sobre de éstos afectan la textura de la piel y en todo las mayores de 50 años? No es tan muchos casos astringen la humedad. Es aconsejable todifícil. mar abundantes líquiSi no tenemos aldos, entre ellos jugo guna crema limpiadora de granada, de aloe comprada en tiendas, vera o de tomate y té podemos mezclar la verde, o sencillamente clara de un huevo y agua. una cucharada de miel, En las fiestas disaplicarla con una tela frute, diviértase, es un de gasa, o lavarse bien aliciente emocional, las manos y untar esta más para quienes tramezcla en la cara y el cuello. Puede hacer lo La piel exige cuidados para mante- bajamos y contribuimismo usando aceite nerse lozana, hermosa, hidratada, mos al sustento de los de oliva. por ello se deben seguir los consejos. nuestros, agradecemos por tener a familiares y Otra receta enseña a combinar en un pequeño recipiente una amigos cerca después de un año estrecucharada de yogurt natural (plain) y una sante, de dificultades con la salud, financucharada de miel. Cualquiera de estas cieras y laborales. Si celebra y quiere mantener su cutis propuestas deben dejarse alrededor de 30 minutos en la piel, ayudan a limpiar la rozagante, ponga en práctica estos consejos: Retire el maquillaje antes de irse a piel de impurezas. Tras retirarlas con agua fresca se acon- la cama. Utilice una mezcla limpiadora y seja usar ‘remedios’ caseros con el objetivo luego de 10 ó 15 minutos, aplique una de hidratar la piel. Puede emplear dos crema humectante o hidratante. Tome abundante agua, disfrute cada cucharadas de leche y aplicarlas en toda la piel. El aguacate y la Aloe Vera resultan minuto y oportunidades que le da la vida. buenos aliados, en este último caso, corte Alégrese, baile, manténgase bella.
a hacer ejercicios, después pongo música y bailo, cuando platico con la gente les Joven es quien lo quiera ser. Pregún- comento la importancia de bailar, para tenle a mi entrevistada de esta semana, combatir el estrés, mantenerse saludable, la barranquillera Francia Alicia de Jesús, mejorar la postura del cuerpo, aparte de a punto de llegar a sus primeras seis dé- lo que representa si quieres socializar, cadas, a quien muchos conocen como ‘la bailar tiene muchos beneficios, propicia la Abuela rumbera’. coordinación, el balance corporal, ayuda a Oriunda de Barranquilla, Colombia, úni- tener músculos y huesos más fuertes, favoca hembra entre seis rece la reacción, los hermanos, viene de reflejos, da energía”, una familia musical argumenta. “papá y varios de mis Alicia de Jesús hermanos eran Djs, agradece las invitaapunta, allá por los ciones que le hacen ‘50 y los ‘60, en pleno llegar para tomar apogeo de varios parte en actividades géneros musicales... de grupos comunitacrecí en ese ambienrios, “tengo muchos te, mamá decía que amigos, de diferenyo bailaba desde tes nacionalidades, que estaba en su y eso es un regalo de La ‘Abuela rumbera’ hace de las suyas en vientre”, resalta son- una de las esquinas del Strip, baila diferentes Dios, le agradezco riente. Desde hace por poner a tantas ritmos y mantiene excelente vitalidad. 10 años vive en Las personas buenas en Vegas. “Crecí, abunda, escuchando música mi vida, Freddy Chávez, Rosa Castillo, Maritcaribeña, de Cuba, Puerto Rico, Colombia, za Rodríguez, Olmedo Hoyos, Jorge, dueño de Estados Unidos, de Brasil, diversos géne- del restaurante Brasa roja, y tanta gente ros, por eso me son tan familiares, puedo linda, me gusta ofrecerles lo mejor de mi, decir que mi vida ha estado ligada siempre corresponder a su amistad”, expresa. a la música, al baile”. “Si sumo las horas que llevo bailando, Macarena, lambada, rumba, salsa... externa, se imagina, desde que era niña, la entrevistada no se detiene, se hace o antes según mi mamá, entrenando, acompañar de un ‘hula hula’, se presenta creo que son años en esta actividad tan en numerosos lugares y es muy sana, y trato de ser lo más activa en los eventos comunitaprofesional posible, me rios “aparte de la musicalidad, presento con trajes típicos, el amor por la música, el baile, me dejo las canas, porque mi experiencia, tengo que soy la ‘abuela rumbera’, la reconocer que me apoyo en la que baila diferentes ritmos preparación física. y le pone el corazón a lo que “Desde hace varios años, desde que vivía hace, lo disfruto, y siento el cariño de la en Los Ángeles, dice, tengo mi certificado gente, eso no tiene precio. como instructora de zumba, los ejercicios “Sabe que lamento, señala a manera de que realizo me permiten bailar hasta cuatro despedida, que estuve como invitada en horas, sólo me detengo para tomar agua... la presentación de su libro de cuentos, un siempre digo que la actividad física es algo evento muy lindo, y no bailé, allí me enteré excelente para la salud”, asevera. que iban a tener música, pero nunca es “A veces, añade, me voy a los parques tarde ¿verdad?”. Por Roberto PELÁEZ
Baile, ejercicios... calidad de vida.
Para despedir el año
De la manera más fresca... brinda con ¡mojito! Como mucha gente sale de fiesta es habitual que la cena de Fin de Año tenga platos más ligeros que los de Nochebuena o Navidad. La mayoría prefiere pescado a la carne; en algunos hogares sólo se sirven aperitivos. Eso sí, muchos deciden tirar la casa por la ventana para despedir el año y se decantan por el marisco como plato único. Pero... ¿y el brindis? Te proponemos digas adiós al 2021 con un refrescante mojito. Cualquiera puede disfrutar de un buen cóctel, pero no todo el mundo conoce el secreto para prepararlos como se debe. La coctelería es un arte que solo se aprecia cuando entendemos la importancia que tiene cada ingrediente y si quieres lucirte con tus amigos el mojito es una buena opción.
Es uno de los cócteles para Fin de Año más populares y tiene su origen en Cuba, en La bodeguita del medio; el escritor Ernest Hemingway ayudó a popularizar la bebida. Su elaboración requiere ciertos pasos pero el resultado vale la pena. Necesitas: 2 onzas de ron blanco Jugo de medio limón 3 hojas de hierbabuena 2 cucharaditas de azúcar blanca 1 rodaja de limón Hielo Mezcla el azúcar y el limón y agita hasta que la mezcla parezca champán. Agrega la hierbabuena y tritura suave y brevemente sin romper las hojas. Agrega el hielo y de último el ron, luego remueve y adorna con una rodaja de limón y hojas de hierbabuena.
www.elmundo.net www.elmundo.net
Diciembre 31 31 del del 2021 2021 Diciembre
Ha recaudado más de mil millones
Spiderman, el rey indiscutible de la taquilla La última aventura cinematográfica de Spiderman, “Spiderman: No way home” se ha erigido como reina indiscutible y ha recaudado hasta la fecha más de mil millones de dólares en todo el mundo, según los datos del portal especializado en la taquilla cinematográfica Box Office Mojo. La tercera entrega de la saga en su última etapa iniciada en 2017 por Jon Watts como director y Tom Holland en la piel del superhéroe arácnido ha recaudado en Estados Unidos y Canadá, desde su estreno el 16 de diciembre, 467,3 millones de dólares, de los cuales 81,5 millones fueron sólo en los tres días del fin de semana de Navidad. La película lleva camino de batir todos los récords. Así, se ha convertido en la cinta que más recauda en menos tiempo desde el inicio de la pandemia, y es también la producción de Sony que más rápido ha alcanzado los mil millones de recaudación desde que en 2015 lo hiciera “Star Wars: The Force Awakens”. En la taquilla estadounidense del fin de semana navideño, detrás de Spiderman quedan muy lejos las otras dos películas más vistas: “Sing
El joven inglés Tom Holland se muestra convincente en el papel de Peter Parker (Spiderman). 2”, con 23 millones y “The Matrix Resurections” con 12 millones. “The king´s man” con 6,3 millones de dólares y “American underdog” con 6,2 quedan en cuarto y quinto puesto, mientras que la nueva adaptación de “West Side Story”, dirigida por Steven Spielberg, sigue sin despegar y se situó en sexto lugar con 2,8 millones este fin de semana. A nivel mundial, Spiderman lidera claramente la taquilla seguida por dos producciones chinas (La batalla del lago Changjin y Hola Mamá) y de la película de James Bond “No time to die”, así como de la novena entrega de Fast&Furious. Washington (EFE)
Peter pide ayuda... pero algo sale mal
9 9
Una vida dedicada alClasificados arte
Ricky Martin: “Medio siglo con la misma energía y mejor que nunca” Ricky Martin celebró sus 50 años de vida con “la los Grammy de 1999. misma energía” para deleitar a sus seguidores en “Se convierte en esa figura bilingüe del pop, con los escenarios y sintiéndose “mejor que nunca, más una proyección internacional que podía conquistar comprometido” con su carrera musical y su misión cualquier plaza, al lograr el famoso paso del español filantrópica. al inglés. “Vivo una época interesante en mi vida, muchas Para Santiago, “esa fue la primera parte de los cosas esperadas y otras que no vi venir, pero que han logros”, seguida de temas como el anuncio en 2010 sido maravillosas”, resaltó de su homosexualidad, que Martin. plasmó en su biografía “Yo” “Seguir aquí y querer y abrió la puerta a muchos continuar en los escenarios que estaban escondidos en después de 30 años con la el armario. misma energía y con el misYa cargaba con varios mo entusiasmo, que viene discos en sus espaldas, “Ricde mí, de mi equipo, de mi ky Martin” (1991), “Me amapúblico, me conmueven rás” (2003), “A medio vivir” muchísimo”, subrayó. (2005), “Vuelve” (1998), “Ric“Ese público tiene de ky Martin” (1999) y “Sound mí la misma entrega y comlegend”, lanzado en el 2000 promiso que ellos tienen en que presentó la fundaCon 50 años y 30 de ellos de carrera artística, conmigo: mis logros son sus ción que lleva su nombre Ricky Martin muestra una trayectoria sólida, logros”, puntualizó. y lucha contra la trata hucon discos y canciones exitosas. “Kiki”, tuvo siempre el mana. sueño de convertirse en artista, meta que logró Esa batalla la ha plasmado la Fundación Ricky como integrante del grupo juvenil Menudo. Esta tra- Martin a través de tres estudios lanzados en 2010, yectoria fue destacada por Javier Santiago, director 2014 y 2017. “Ricky, además de artista y filántropo, de la Fundación Nacional para la Cultura Popular, al no se puede quedar tranquilo y se mueve a lo que reconocer que Martin “es una figura trascendental su corazón le dicta, y le aborrecen las injusticias”, por muchas razones”. sostuvo Orlando Morales, coordinador de iniciativa Según Santiago, Martin despuntó a nivel mundial educativas de la Fundación. al conquistar el mercado europeo y no el anglosajón Ricky Martin, embajador de Unicef, ha ayudado con “La Copa de la Vida”, tema oficial de la Copa Mun- con su fundación a las familias afectadas en la isla dial de Francia 1998. por el devastador huracán María de 2017 y por los Esa canción, “logró que Estados Unidos mirara ese terremotos de 2020. Prosiguió su exitosa carrera fenómeno”, que se reafirmó cuando el artista tuvo la artística con los discos titulados “Almas del silencio” oportunidad de interpretar “La Copa de la Vida” en (2003) y “Life” (2005). San Juan (EFE)
Clasificados EMPLEOS
SOLICITAMOS PERSONAL Para limpieza de eventos, diferentes horarios, hombres y mujeres mayores de 18 años. Pago $12 la hora. 1908 S. Maryland Pkwy, LV 89104. Más informes (702) 852-1250. (12/31) ____________ SUSHI FEVER IS HIRING Cooks, dishwashers, sushi chefs and servers. Please apply in person. Sushi Fever, 7985 W. Sahara Ave #105, Las Vegas, NV 89117. (12/31) ____________ RESTAURANT IS LOOKING FOR A LINE COOK / PREP To help the chef with his daily tasks. Must be fast and reliable. $15 to $18 hour. Text (702) 2452244 for an interview. (12/31) ____________
ARE YOU 16, 17, 18 LOOKING FOR YOUR FIRST JOB? Work as Hostess at Heart Attack Grill on Fremont St. Visit our website www. HeartAttackGrill.com filling out the Online Application. (01/07) ____________ SE SOLICITA PERSONA Que tenga experiencia en costura de ropa, debe tener transporte hasta Henderson. Trabajo de lunes a viernes y a veces el sábado. Favor de llamar o mandar mensaje de texto al (702) 9270219 Andrés. Gracias. (01/07) ____________ BUSCO PERSONAL PARA LIMPIEZA Horario de la mañana, 5 días de la semana. $11/Hora. Para más información favor de llamar al (702) 868-4034. (01/14) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO CHOFERES Y AYUDANTES Para mueblería. Contratación inmediata. Interesados presentarse en: 4500 North Tenaya Way, Las Vegas, NV 89129. (12/31) ____________
LOPEZ CLEANING SERVICES, LLC Está solicitando personal para limpieza de of icinas y warehouses. Ofrecemos trabajo estable. Para mayor información llamar al tel. ( 7 0 2 ) 9 17 - 419 1 . w w w . lopezcleaningservices.com (01/14) COMPAÑIA RG LANDSCAPE BUSCA CAPATACES (Formens) para landscaping y para rutas de mantenimiento, con licencia válida de NV y con experiencia. También buscamos trabajadores para landscaping y para jardinería. Buen salario y también pagamos vacaciones de una semana después de trabajar un año para nosotros. Llamar solamente si están interesados. (702) 415-3674. (01/07) ____________ SE SOLICITAN SOLDADORES Para fábrica local de estructuras de acero y erector, en Las Vegas. Envíar resume a LVstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (12/31) ____________
¡UNETE A UN EQUIPO GANADOR! Mastro’s Ocean Club en Las Vegas está entrevistando para: Cocineros de línea y lavaplatos. Aplica en persona en nuestro restaurant Mastro’s Ocean Club, 3720 South Las Vegas Blvd., Las Vegas, Nevada, 89158. (702) 798-7115 www.LandrysInc.com (12/31) ____________ COMPAÑIA LAS VEGAS STEEL CONSTRUCTION Está contratando chofer para troca flat bed. Se requiere licencia clase A y record de manejo limpio. Favor de mandar resume con # teléfono al e-mail: LVstructural@ gmail.com (12/31) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO COCINEROS Empezando $14 por hora, Posiciones disponibles para personas con ganas de trabajar, tiempo completo, con horario variable. Garantizamos 40 horas por semana. Comenzando $14 la hora. Interesados llamar al (208) 650-6427. (02/11) ____________
APARTMENT COMPLEX LOOKING FOR A PORTER Responsible for cleaning the property, maintaining the landscape, cleaning out vacant apartments, assisting with repairs. Full time. Apply at: The Office of Adobe Villas Apartments, 3550 E. Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89115. (01/07) ESTAMOS CONTRATANDO Cocinero, ayudante de cocina y cajero(a). Llamar al tel. (702) 4582588 o acudir a 6475 S. Pecos Rd. #A, 89120. (12/31) ____________ CLASS A CDL DRIVER Local Equipment Transport. Clean Record, $25 plus per hour. Start Immediately. Send resume to lvstructural@gmail.com (12/31) ____________
CLASIFICADOS
MAINTENANCE TECHNICIAN Fo r 132 Un i t A p a r t m e nt Complex. Experience required, perform regular maintenance task s and work orders, cleaning and maintenance of the grounds, full time. Apply at: The Office of Adobe Villas Apartments, 3550 East Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89115. (01/07) ESTAMOS CONTRATANDO Cocineros de línea para desayunos, lavaplatos y preparadores (prep cooks). Posiciones disponibles para tiempo completo o medio tiempo. Para entrevista favor de llamar o mandar texto a Michael al (702) 769-5687. Locación: Downtown Summerlin, 10970 Rosemary Park Dr. #100, Las Vegas, NV 89135. (12/31) ____________
10
Diciembre 31 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados COMPAÑIA DE FRAMING / CONSTRUCCION ¡Está contratando! Se solicitan empleados para las siguientes posiciones: -Cuadrillas de Framing, Stackers, Sheeters, Shim & Shave, Ground up crew, Pickup. Paga altamente competitiva. Llame al (702) 566-2382 o aplique en persona: 122 Cassia Way Henderson, NV 89014. (01/14) COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL Hombres o mujeres, para limpiar casas en construcción. Choferes comerciales, licencia clase A/B o con licencia regular C. Contratación de inmediato. Interesados llamar al tel. (702) 639-0547. (01/21) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA LOCAL BIEN ESTABLECIDA Busca técnicos para limpieza general, limpieza de alfombras, pisos duros y lavado a presión. Experiencia preferible pero dispuesto a entrenar personas ambiciosas. Debe poder trabajar noches y fines de semana. Se necesitan documentos de autorización de trabajo adecuados. Pago inicial de $12/hora o más si tiene experiencia. Estos puestos ofrecen oportunidades de avance rápido. Solicite en persona al 6230 Greyhound Lane, Suite H. de lunes a viernes, de 9 am a 3 pm. (01/07) ____________ JARDINEROS - JARDINERAS Para mantenimiento de yardas. Deben tener experiencia y referencias. Empieza con $15 / hora, no presentarse sin cita, no textos. 9375 S. Tenaya Way. Tel. (702) 292-0631. (01/07) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (01/07) ____________
SE SOLICITA PERSONAL Supervisores (representantes de cuentas / Gerente de muelle) $12 - $18 por hora (dependiendo la experiencia). Aplicar en sitio web: www.gogreenwithrenuoil.com/ application o en persona 5435 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV, 89118. Más información (702) 263-0078. Requerimientos: Experiencia industrial de dos o más años, licencia de conducir válida solo para representantes de cuentas. (12/31) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO Gente para limpieza general y de construcción. Para información por favor mandar mensaje de texto al tel. (702) 373-1047. Gracias. (01/14) ____________ TINTORERIA BUSCA UNA PERSONA Que tenga experiencia planchando pantalones y sedas. Aplicar en el 310 E. Warm Springs Rd. Llamar al (702) 260-9955 para más información. (12/31) ____________ NECESITO MUJER CON ALGO DE EXPERIENCIA Para limpieza de casas. Para más información llamar al (702) 689-6233. ____________ ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes e irrigadores, para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls/hora o más, dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (01/21) ____________ OPORTUNIDAD DE EMPLEO TINTORERIA DE CALIDAD Solicita planchador competente, debe tener experiencia. Para más detalles llamar al tel. (702) 8970098, lunes a sábado. (01/07) ____________
Condiciones de publicación:
Advertising Policy:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
SE SOLICITA PERSONA MUY TRABAJADORA $12 para empezar. Para trabajo ocasional en exterior, hacer limpieza / reparación de sprinklers y reparaciones menores. Experiencia arreglando sprinklers y plantando. Area Jones / Sahara. Confiable. Solo mande texto al (702) 521-3459. ____________ GIFT SHOP NOW HIRING! Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (02/04) ____________ WEST BEST FOODS ESTA BUSCANDO PERSONAL Para medio tempo y tiempo completo, para preparadores de cocina en una planta de comida. Aplicaciones aceptadas solamente de 10 am a 1 pm, lunes a viernes. Llame o mande correo electrónico para una cita, ¡No texto! al (702) 367-0662. 3425 Wynn Road, Las Vegas, NV 89102. info@westbestfoods. com Aplique en línea: https:// forms.gle/Cw3ESdPLxJJTTT82A (01/21) ____________
EMPRESA DE PALETAS (PALLETS) ESTA CONTRATANDO Para las siguientes posiciones: Cortador de madera (debe tener habilidades matemáticas básicas y saber cómo usar una cinta métrica), debe poder levantar hasta 50 libras consecutivamente durante todo el día. Constructor de paletas: (debe tener habilidades básicas de construcción y saber cómo usar una pistola de clavos). Debe poder levantar hasta 5060 libras consecutivamente durante todo el día. Tiempo completo de lunes a viernes. Se requieren muchos fines de semana y algunos días festivos. Debe tener identificación válida, comprobante de residencia y tarjeta de seguro social. Para inglés favor de llamar/texto: (702) 343-4141. Para español por favor llamar/texto: Tel. (702) 517-9921. (01/21) ____________
CARMINES PIZZA GROUP WE ARE HIRING For positions! Pizza Person $18$25 an hour, Line Cooks $17-$20 an hour, Cleaners- $12-$15 an hour. Paid days off, paid sick time. Call (702) 544-3190. ____________ CARMINES PIZZA GROUP ESTA CONTRATANDO ¡Para las siguientes posiciones! Pizzero $18-$25 la hora, cocineros de línea $17-$20 la hora, Limpiadores/aseo $12$15 la hora. Pagamos días de descanso, pagamos tiempo por enfermedad. Llamar al (702) 544-3190. ____________ LIMPIEZA DE OFICINAS En horarios del día y tarde, para área de Henderson y Las Vegas ($11/hr). Se requiere pasar “background check” y tener ID, contratación inmediata, solo personas serias. Llamar al (702) 758-4142. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza general. Todos los turnos y posiciones disponibles. Pago más alto para turno de noche. Pago competitivo y beneficios. Por favor aplicar en persona, lunes - viernes, de 9 am – 2 pm. 6625 S. Valley View Blvd. #226, Las Vegas, NV 89118. ____________ OSAKA ESTA CONTRATANDO MESEROS / BUSSERS Para su locación 10920 South Eastern Ave. y 4205 West Sahara. Posiciones disponibles de inmediato para tiempo completo o medio tiempo. Para entrevista venga a 4205 West Sahara, el martes entre 1 y 4 pm. ____________ CONTRATANDO AHORA COCINEROS DE LINEA Para desayunos. ¡$13 - $14 la hora! Posiciones disponibles para tiempo completo o parcial. Para entrevista favor de mandar texto o llamar a Mario (623) 205-2109. Domicilio: 550 N Stephanie St. #D, Henderson, NV 89014. (01/07) ____________
CEDCO MASONRY BUSCA ALBAÑILES Aprendices y ayudantes de albañil, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia en construir bardas de bloque (muros de contención, muros de pantalla (screen walls), etc. Se prefieren ayudantes con experiencia, pero estamos dispuestos a capacitar a las personas adecuadas. Una licencia de conducir y un historial de manejo limpio es una ventaja. Debe adquirir una tarjeta OSHA 10 dentro de las dos semanas posteriores a la contratación. Los albañiles pueden ganar hasta $24 por hora dependiendo de la experiencia, los aprendices comienzan de $18 a $21 por hora, los ayudantes comienzan de $16 a $18 por hora. Se ofrece un bono de $500 para albañiles con experiencia después de 90 días de empleo, a los ayudantes con experiencia se les ofrecerá un bono de $300 después de 90 días de empleo. Llámenos al (702) 361-6550 de Lunes a Viernes de 7 AM a 3 PM. Por favor deje un mensaje, si no podemos contestarle le regresaremos la llamada. (02/18) ____________ ASPEN COMERCIAL SERVICES NECESITA AYUDA Se solicitan limpiadores de casas. Para obtener más información llame al tel. (702) 379-0481. (01/21) ____________ SE SOLICITA PERSONA DEL SEXO FEMENINO Para limpieza de casas, con experiencia y carro propio. Disponibilidad de tiempo completo. Interesada llamar o mandar mensaje de texto al (702) 300-9065.
el mundo .net
www.elmundo.net
Diciembre 31 del 2021
11
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
VIBE APARTAMENTOS, DE 1, 2 Y 3 RECAMARAS Horno, refrigerador incluidos. Armarios grandes, nuevas máquinas de lavandería inteligentes, piscina grande, casa club con salón, gimnasio y centro de negocios. Cableado para Internet de alta velocidad también disponible. Para obtener más información ponte en contacto hoy mismo con la oficina de arrendamiento. Junto a UNLV y Las Vegas Strip. ¡Términos de arrendamiento flexibles, tarifas bajas! ¡Empleado del casino!. Llame (702) 7366263 o Vibe@westcorpmg.com (01/21) ____________ APARTAMENTO DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca del Strip, autobuses, mall, etc. Muy buenas condiciones. 3341 Rome St., Desert Inn / Maryland Pkwy. $1,200, usted nomás paga la luz. Tel. (702) 8608232. (12/31) ____________ SE RENTA ESTUDIO POR CHARLESTON Y LAMB $700 por mes y $300 depósito, con lavadora y secadora. Y otro en $650 y $300 depósito, lavadora y secadora. Llamar al (702) 3013487 Diego. ____________ ESTUDIO DE RENTA, PARA PAREJAS SOLAMENTE Con comprobante de empleo estable. Sahara y Nellis. Entrada independiente, estacionamiento adentro. Preguntar por José al (702) 762-0939.
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTA CUARTO AMUEBLADO A persona sin vicios y con trabajo estable, no automóvil. En Lamb y Bonanza o Pecos y Charleston. Con Juana (725) 219-3030. ____________ SE RENTA CUARTO A MUJER RESPONSABLE Y SIN VICIOS En Sahara y Christy Ln. Mandar mensaje de texto al tel. (702) 773-7423.
SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos. Deben tener licencia comercial. Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open) ____________ SE RENTA ESPACIO PARA CHILDCARE 2,500 sq.ft.+ en lote de más de medio acre. Completamente equipado. Area de Stewart y Lamb. Informes con Luz María, tel. (702) 807-2870. ____________ POR MOTIVOS DE ENFERMEDAD Traspaso restaurante, bien aclientado. En área de mucho tráfico, incluye equipo de cocina y mobiliario. Ofrezco facilidades. Luz María, tel. (702) 807-2870.
CASAS EN VENTA
CASAS EN RENTA
CASA EN RENTA RECIEN REMODELADA Por Eastern Ave. y Washington. 3 recámaras, 2 baños, garage con espacio para 2 vehículos. También espacio para RV. $1,850 por mes y $1,900 depósito. Para más informes llamar al: (702) 771-3057.
¡CASAS, RANCHOS TODAS LAS AREAS! Consigo préstamos / propiedades con ITIN#, DACA, SS. Venta y compra. Propiedades residenciales, comerciales, multifamiliares y terrenos. Metropolitan Realty. Lucy (702) 807-2870. Lic. S.038670. Email: luzmsnc@aol.com (12/31) ____________
elmundo.net
¡¡¡NO TIRE MAS DINERO EN RENTAS!!! ¡Compre su casa hoy! Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 203-0707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic. #S.0193111, Barrett Co., Realtors. (01/07)
VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 406-5992. (01/21) CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (01/21) ____________
MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (01/14)
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (04/15) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (04/15) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (01/14) ____________
MANTENIMIENTO DE PROPIEDADES Plomería, electricidad, pintura, adiciones, todo tipo de remodelación, gabinetes, pisos, A/C, calefacción, drywall, textura, techos, adoquines, landscaping, cemento, pasto sintético. Trabajos garantizados. (702) 809-3716 Carlos. Servicio mismo día. (01/07) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (12/31) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ SE HACEN TRABAJOS De plomería, pintura, bloque, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, tile & more. José (702) 472-5480. (01/28) ____________
GONZALEZ V. HANDYMAN SERVICES Pintura de todo tipo, interiores, exteriores, reparaciones en general, pisos de cerámica, laminado, puertas, drywall, remodelación de casas, baños, etc. Limpieza, recogemos basura. Tel. (702) 336-9494 Johan. (01/28) ____________ VENTANA GLASS Vidrios templados y regulares, espejos. Para casa o negocio. Tel. (702) 640-8806. (01/28)
SERVICIOS VARIOS
ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271. Hablamos español. ____________ PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473. ____________ TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ CASH CAR RENTAL RENTA DE CARROS Con todo en efectivo. Vehículos empezando desde $30, todo lo que requerimos es una licencia de manejo válida. (702) 799-9664. 2555 E. Tropicana Ave., Ste. #D2, Las Vegas, NV 89121. (01/07) ____________
el mundo .net
SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Plástico, cobre, bronce y rines de aluminio y baterías. Para más información llamar al (702) 6193523, (702) 619-8076. (01/14) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073. ____________ TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271.
PERSONALES
HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (01/07) ____________ MASAJES PARA REDUCIR EL ESTRES Y la presión de los problemas. Ven para que regreses relajado y motivado. No dudes en llamar (702) 686-6157. (01/28) ____________ MASAJES PARA TU ESTRES Y atenderemos tu cuerpo en forma cariñosa. Llama y te trataremos muy bien. Tel. (619) 869-3178 (01/28) ____________ ¿ESTRESADO? ¡VEN CON NOSOTRAS! Te daremos un rico masaje relajante. Se hace servicio a domicilio. Informes (702) 5041886, (702) 762-1005, llama para el especial. (01/28) ____________ HOLA GUAPOS, CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211.
12
Diciembre 31 del 2021
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV