EM-LV 20220304

Page 1

www.elmundo.net

Marzo 4 del 2022

1

LAS VEGAS, NEVADA I MARZO 4 DEL 2022 I VOLUMEN 42 I NÚMERO 38

Zacatecanos residentes en el valle

Más cerca de la comunidad

EN INTERIORES ‘Día Internacional de la Mujer’

Muchas FELICIDADES Página 2

Poetisa de casa

Una representación de los zacatecanos, ‘afincados’ en el valle, flanquea a Julián Escutia, cónsul de México en Las Vegas, en reunión efectuada en la sede diplomática; liderados entre otros por Zaida Martínez, tienen entre sus aspiraciones fortalecer Página 4 vínculos con diferentes grupos comunitarios, ganar en experiencia, y hacerse sentir.

Luego de impartir conferencias en Nueva York

En antología por la Paz Página 3

Rock ‘n’ Roll Las Vegas 2022

Brindan caluroso recibimiento a la sicóloga local Dulce Guzmán

Significativo respaldo a la esperada carrera en el centro de Las Vegas

Así, sin sacudirse el polvo del camino, la sicóloga Dulce Guzmán -al centro, de pie con blusa negra-, fue recibida por exponentes de la comunidad hispana de Las Vegas; tras celebrar este sábado 5 el ‘Día Internacional de la Mujer’, quiere ofrecer conferencias. Página 3

Miles de participantes y mucho público en las aceras que bordean el Strip ratificaron que la bien llamada ‘capital mundial del entretenimiento’ se recupera. Magnífica organización y disciplina. Altas expectativas para la venidera edición en el 2023. Página 8


2

Marzo 4 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010

A

VOLUMEN 33 | NUMERO 41

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net

Nevada con casi dos billones de dólares en fondos federales

Planea Sisolak enfrentar problemas acuciantes del estado Por Roberto PELÁEZ Steve Sisolak, gobernador de Nevada, tuvo a bien presentar planes sobre cómo gastará el estado casi $2 billones de dólares en fondos federales en ayuda por la pandemia para enfrentar algunos de los problemas más acuciantes, entre los que se incluye la escasez de viviendas asequibles, el deficiente acceso al cuidado infantil, y una incompleta conectividad de banda ancha. Sisolak detalló algunas de las nuevas iniciativas, entre las que figuran la cobertura del costo de los almuerzos escolares en el estado para el venidero curso escolar, y la estrategia estatal para enfrentar el calor extremo. Incuestionablemente una parte relevante del referido plan es la inversión de $500 millones en la iniciativa denominada ‘Home Means Nevada’ que, en opinión del gobernador, dará un impulso a la construcción de viviendas. En su intervención el gobernador aseveró que dicha iniciativa clasifica como la mayor inversión del estado en lo concerniente al tema. Advirtió que su administración va a mantener su posición en lo que tiene que ver con los impuestos, y afirmó que todas las propuestas se podrían lograr sin aumentar la carga fiscal. El estado recibió $6.7 billones del llamado proyecto de ley de ayuda federal, que incluyó una asignación general estatal de $2.7 billones. Sisolak apuntó que planea asignar $500 millones en fondos federales para la conectividad de banda ancha en el estado, lo que estará financiado con dinero proveniente de múltiples fuentes. En otra parte de su intervención precisó que se van a

Uno de los problemas más candentes del estado radica en las viviendas; urge la construcción de miles de apartamentos, propiciar un techo y bajar los precios de las rentas. destinar otros $160 millones con el objetivo de reducir el costo del cuidado infantil, y duplicar el número de familias que reciben ayuda financiera para dicho cuidado, y aumentar de paso el nivel de apoyo. Respecto a la baja cifra de maestros, dio a conocer planes de subsidios y apoyo destinados a la matrícula de unos 4 mil maestros potenciales, cantidad con la que se pretende ayudar o enfrentar combatir la falta de educadores. Por otro lado entre los planes figura crear un grupo de trabajo encargado de examinar la fuerza laboral vinculada a la atención médica, un renglón donde la falta de personal se ha visto afectada a causa de la pandemia del Covid 19 Sisolak consideró pertinente señalar que llevará a efecto

lo siguiente: Crear un Programa Acelerador de Pequeños Negocios en Nevada para ayudar a las nuevas empresas a abrir y crecer; formar un grupo de trabajo -bipartidistacon la pretensión de deshacer la burocracia en las licencias ocupacionales estatales, y dirigir un Comité de Desarrollo de la Fuerza Laboral con el propósito de explorar formas de hacer que los colegios comunitarios y programas de capacitación sean gratuitos para una cantidad mayor de nevadenses dentro de tres años. El portavoz de la oficina del gobernador, Meghin Delaney, puso especial énfasis en apuntar que la intervención de Sisolak no estuvo relacionado en modo alguno con la campaña, aunque como se sabe Sisolak se enfrenta a la reelección a finales de año. Muchas personas opinan que las decisiones adoptadas por el gobernador para encarar la pandemia, y lo relacionado con las viviendas, pueden muy bien ser tenidos en cuenta e influir en la reacción de los electores el próximo noviembre. “Si bien es cierto que el gobernador tuvo como prioridad durante los momentos más difíciles de la pandemia el trabajar para preservar la vida de los nevadenses, e insistió en lo de la vacunación, también lo es que la economía se afectó de manera sustancial, él se vio obligado a cerrar negocios, y todo eso incidió en las afectaciones, dentro de pocos meses los electores tendrán que poner en una balanza su desempeño, pero es justo señalar que él priorizó la salud, sin embargo cada uno ve las cosas desde su ángulo”, manifestó Santiago Borrell, trabajador de restaurante.

Queda mucho trabajo por hacer: Sisolak

Editorial

Mujeres... gracias por la miel de su esfuerzo Los tiempos cambian, y contrario a lo que muchos piensan, lo hace para bien. Las mujeres -que bueno y justo- ya pueden ejercer su derecho al voto, tomar estudios, ir a la universidad, dirigir compañías, hacer valer sus conocimientos, esfuerzos y experiencia en muchos campos de la vida diaria. Claro, el camino no ha sido ni remotamente fácil, no puede obviarse que hay machistas, los que se autotitulan ‘supermachos’, pero ni ellos pueden tapar el sol con un dedo. Las féminas sobresalen en las ciencias, la política, la medicina, la literatura, el derecho, el periodismo, la economía, la música, el cine, los deportes... Todo lo anterior -y más- sin dejar de atender a la familia, llevar el timón de la casa, cuidar del hijo o del anciano enfermo. Ellas merecen el reconocimiento de todos. La humanidad no puede (ni debe) olvidar aquel 8 de marzo de 1857 cuando un grupo de mujeres, obreras por más detalles, salieron a las calles en justa protesta contra las míseras condiciones en que realizaban sus labores, y devengaban un salario simbólico. Fue el origen del ‘Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz’. Luego de la protesta centenares de mujeres perdieron la vida al incendiarse una de las fábricas en que laboraban. ¿Casualidad, accidente, o el odio irracional y cruel de algunos trogloditas? Fue un crimen atroz. No hay dudas de que los tiempos cambian, sin embargo queda mucho por hacer, por esgrimir y argumentar, por reclamar y exigir, por hacer justicia. Todo comienza por algo tan sencillo como lo ‘ofendido’ que se siente un hombre

cuando le dicen (sólo le dicen) que parece una mujer. Sin embargo no hace valer su genio, su incomodidad para recogerse las mangas de la camisa y trabajar a la par de una mujer, de su mamá, de sus hermanas, de su esposa, de sus hijas. Tal vez a algunos sea mucho pedirle. Cuánto se ha dicho y escrito sobre igualdad de género, hasta dónde hay que decir y hacer para frenar de una vez por todas la abominable violencia doméstica y lo que trae consigo, ¿por qué no pagarle a una mujer lo mismo que devenga un hombre si ambos realizan las mismas labores? La suerte está echada, urge seguir adelante, la historia de la humanidad, mientras se disminuya a la mujer de una u otra forma, tiene mucho de oscuro, de impotente, de falsa e incompleta. Dicho de otra manera, la mujer debe ir a la par del hombre, con los mismos deberes y derechos. Ahora, que no se aparezca un coprófago a exigir que ellas hagan las labores que exigen la mayor fuerza física... porque de que los hay, los hay. El mayor peligro que depara el futuro es la apatía. Antonio Machado, el reconocido poeta español, escribió: “el hombre no es hombre hasta que escucha su nombre en los labios de una mujer”. Vicente Huidobro dejó sentado: “Mujer, el mundo está amueblado por tus ojos”. Hay que recurrir a José Martí, quien con la sensibilidad que lo signaba señaló: “Sin sonrisa de mujer no hay gloria completa de hombre”. Este martes 8, el personal de El Mundo desea a todas las mujeres FELICIDADES.


www.elmundo.net

Marzo 4 del 2022

Yesenia Garibay

Otra vez entre Cien poetas por la Paz Por Rafael ROMERO ‘Tierra bendita’ es el hermoso poema de la poetisa local Yesenia Garibay incluido en la antología Cien poetas por la Paz. Es la tercera vez que lo consigue, que ve premiada, reconocida su obra de tal manera. Antes lo hizo en 2019 y 2021. Lo que denota un quehacer estable. Oriunda de Guadalajara, Jalisco, Yesenia sonríe antes de reconocer: “creo que me pasado toda la vida escribiendo”. Entonces no sorprende que esta mujer -toda sensibilidad-, vea publicados sus poemas en una antología de nombre tan sugerente, más aun en estos tiempos convulsos en que hay un clamor generalizado por la paz. Garibay y su Tierra bendita. Cuando hace algunas semanas publicamos en este semanario que cada vez estaba más fuerte, consolidado, el grupo de hispanos radicados en el valle con una destacada labor literaria, el nombre de esta poetisa mexicana era de los primeros en la lista, y la inclusión de uno de sus poemas en la antología a punto de aparecer, así lo corrobora. ¡Qué honor! Al platicar precisa que aparte de los poemas, también incursiona desde hace mucho tiempo en la narrativa, o sea, estamos ante una escritora versátil, deseosa de tomar parte en las tertulias literarias para dar a conocer aún más su obra. Por lo pronto queda felicitarla por este nuevo reconocimiento -el tercero de este tipo-, el hecho de ver su poema ‘Tierra bendita’ en el honroso listado de poetas que ponen su arte en favor de la paz; es un orgullo para ella, y por qué no, también para la comunidad hispana de Las Vegas, en la que dicho sea de paso hay tantas personas con talento. Queda esperar la presentación de la referida antología para disfrutar de la lectura del poema de Yesenia Garibay. Hasta entonces. Resta felicitarla y desear que siga escribiendo.

3

Conferencista local Dulce Guzmán:

“La educación es una herramienta indispensable” sábado 5, a partir de la una de la tarde, aún no sé si algún grupo comunitario está interesado en las conAun sin sacudirse el polvo del camino, recién llega- ferencias”, destaca. da de Nueva York, donde ofreció cuatro conferencias, Muchas personas, residentes en el valle, que conoDulce Guzmán accede a platicar y ofrecer sus impre- cen bien del trabajo que lleva a cabo Guzmán en calisiones para los lectores del semanario El Mundo. dad de conferencista, su preparación profesional (es “En el 2021, pese a ser un año en extremo com- graduada de sicología clínica y gestión emocional), al plejo por circunstancias que todos conocemos -la emitir sus criterios sobre la poblana establecida en Las pandemia-, ofrecí también en Nueva York conferencias Vegas coinciden en resaltar que “es de esas personas sobre autoestima, fue tal el que se multiplica, persevera éxito que luego el Club de en transmitir sus mensajes de Ecuatorianos de Las Vegas aliento, es muy convincente, me invitó a impartir lecciones tiene una manera de explicar relacionadas con el tema, y y llegar a todos”, externan. fue realmente provechoso”, No por gusto la propia señala. Dulce Guzmán esgrime que Nora Uribe, presidenta del “se deben hacer pequeñas mencionado Club, responde cosas con gran amor”. Tal vez una llamada telefónica y adla frase la retrate de cuerpo vierte: “las clases con Dulce entero, de ahí su entrega y fueron excelentes, al final dedicación. La sicóloga Dulce Guzmán, de Las Vegas, role entregamos un reconociRespecto a la actividad deada por asistentes a sus conferencias brindamiento, es nuestra manera de que se efectuará este sábado das recientemente en la ciudad de Nueva York. valorar a quien nos enseña a 5 para homenajear a las mujecrecernos ante las dificultades, a valorarnos, y honrarla res, enfatiza: “es una hermosa iniciativa, que ya tuvo su fue un momento bonito, emocionante”. primera edición el año pasado, cuando nos reunimos Oriunda del estado mexicano de Puebla, con 24 en el Craig Ranch Park, en la ciudad de North Las Vegas, años residiendo en Las Vegas, la entrevistada prosigue: la concejal Olivia Díaz, Selene Lozada, Martha Cazares, “ahora en Nueva York las conferencias que brindé es- Dalinda Torres, Valeria Gurr, entre otras, para platicar, tuvieron relacionadas con la estrategia a seguir para el intercambiar en ocasión del ‘Día Internacional de la buen estado de las finanzas, y cómo hacer o trazarse Mujer’, y fue muy provechoso el encuentro. metas, qué hacer para alcanzarlas, es una manera de “La iniciativa, dice, prendió de tal manera que hacer realidad las aspiraciones, o sea, son metas con pensamos en esta oportunidad reunirnos líderes, musentido. jeres emprendedoras y amas de casa, sin embargo no “Son temas o asuntos que de alguna manera tocan descarto la posibilidad de que lleguemos a alrededor a muchas personas, estoy recién llegada, ahorita es- de 30 mujeres (apunta sonriente), toda vez que lo del tamos preparando el evento por el ‘Día Internacional evento se corre, se comenta entre muchas mujeres del de la Mujer’, que tendrá lugar en el Sunset Park este valle... sería hermoso que así fuera”.

Por Roberto PELÁEZ


4

Marzo 4 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En el Winchester Dondero Cultural Center

Se lucen hidalguenses y voluntarios acogido para llevar a cabo numerosos eventos, incluida la celebración por el Día de Muertos en que hemos con“Aprecio su duro trabajo, da gusto ver lo limpio quistado varios premios, además de la excelente atención que ha quedado el jardín, listo para las actividades que brindada por Irma”. Al finalizar el trabajo, la repretendemos llevar a cabo durante la cogida de basura, Varela tuvo primavera, les agradezco mucho”, expalabras de agradecimiento presó Irma Varela al grupo de personas para, entre otros, José y Sara que de manera voluntaria acometieron Amaya, Martín Germán y Viclabores de limpieza en los jardines del toria Pérez, Arturo y Agustín Winchester Dondero Cultural Center, Godínez. Sara en nombre de en las proximidades de McLeod y quienes se entregaron a las Desert Inn. labores de limpieza, destacó “Es la segunda vez que vienen para que llevaron a efecto el trabajo limpiar y realmente es justo reconocer con mucho gusto. el trabajo que realizan, su empeño Hidalguenses y un grupo de voluntarios Serrano, quien desde hace para que todo quede lo mejor posible”, posan tras intensa sesión de trabajo en los varios años encabeza la Fedeabundó Varela. jardines del Centro Cultural Winchester. ración de Hidalguenses de Las Miembros de la Federación HidalVegas, ha hecho énfasis en el guense de Las Vegas, liderados por Fernando Serrano, junto a voluntarios de Red Rock orgullo que significa para ellos contribuir a la limpieza de los jardines del Winchester Dondero, una instalación que Audubon. En más de una oportunidad hidalguenses del valle acoge numerosas actividades culturales y que siempre han sacado a relucir la sólida relación de trabajo que tiene las puertas abiertas a la comunidad. Ahora a mantener la limpieza. los une con el mencionado Centro “allí, dicen, nos han Por Rafael ROMERO

Zacatecanos del valle

Quieren fortalecer vínculo con grupos comunitarios ocultar su orgullo: “conseguimos se promulgara el ‘Día del Zacatecano Sin los años de fundado como oren Las Vegas’, es el 27 de junio, en ganización que otros grupos del valle, un evento en que tomaron parte los zacatecanos miran con optimismo autoridades locales, incluido el el futuro, saben que van bien encacónsul Julián Escutia, sin embargo minados, y apuestan por estrechar ante el intenso calor, las altas temvínculos de trabajo con el objetivo peraturas que se registran por esa marcado de ganar en experiencia y fecha, pues le estamos proponienmostrar un trabajo estable. do al gobernador cambiarla para la Zaida Martínez, siempre activa, Zaida Martínez, oriunda de Zacatecas, última semana de septiembre y los con 22 años en esta ciudad, es una entusiasta, optimista, considera que la primeros días de octubre”. de las integrantes del grupo de zacaComenta que entre los rengloorganización puede llegar lejos. tecanos de Las Vegas, y al referirse al nes en que sobresale Zacatecas se estado mexicano de que son oriundos, asevera: “en el encuentran la minería, la agricultura y el turismo. Censo del 2020 habían allí más de un millón 620 mil Aunque queda mucho por hacer, Martínez expresa: “tehabitantes, mientras aquí trabajamos para obtener un nemos vínculos con la Federación de Poblanos de Las Vegas, registro de cuántos zacatecanos viven en Las Vegas”. la Federación de Hidalguenses, y el grupo ‘Yo soy 132’, de Al referirse a los logros, pese al relativo poco ellos aprendemos, vamos a organizar eventos, queremos tiempo de organizados, Martínez comenta sin poder sobresalir, que se hable de los zacatecanos”. Por Nuestros SERVICIOS

Un avance para fomentar la enseñanza

Semana de lectura en escuelas de Las Vegas Por Roberto PELÁEZ

“Veo con alegría como mi hija muestra inclinaciones por leer, me pide que le compre libros, y en eso, estoy segura, ha tenido que ver la Semana de la Lectura”, comenta Regina Castañeda. Varias escuelas primarias del valle materializan por estos días la Semana de la Lectura, con el marcado propósito de fomentar la enseñanza. “Desde el primer día nuestra organización de padres en liderazgo, apunta Yesenia Serrato, abogó por motivar a los niños a leer, ya muchos de nosotros vemos cambios favorables en el vocabulario, tienen más conocimientos, por eso aplaudimos lo de la Semana de la Lectura”. Eloina García, de la primaria Tom Williams (en la ciudad de North Las Vegas), es un nombre que sale Los pequeños se sumergen, a través a relucir cuando los de la lectura, en un mundo sin dudas padres platican de la apasionante, de conocimientos. persona que en gran medida ha motivado a sus hijos a leer, pasar tiempo en la biblioteca, acercarse a libros en inglés y español. “Ella es una gran motivadora, los niños y nosotros como padres le agradecemos mucho el entusiasmo por los libros, ya nuestros hijos nos hacen saber las lecturas de su preferencia, los personajes, y eso, lo reconozco, hace un tiempo no pasaba”, asegura María Fernanda, madre de dos menores. Castañeda y Serrato coinciden en que hay aspectos en la educación de los niños que no pueden dejarse sólo en manos de los maestros. “La Semana de la Lectura, dicen, tiene mucho que ver con el desarrollo académico, pero sabemos que los maestros pueden platicar de un libro, sin embargo nos corresponde como padres hacer lo que está en nuestras manos por motivarlos a leer, es una manera de ayudarlos a viajar, conocer, identificarse con personajes, escritores, emplear palabras nuevas...”. Por otro lado, Alexander Acosta de León, de East Las Vegas Library, opina: “da gusto ver que los pequeños nos piden este o aquel libro, entendemos que en casa o en la escuela alguien ha hecho de manera correcta su trabajo, por el bien de los menores, su futuro”.


www.elmundo.net

Marzo 4 del 2022

5


6

Marzo 4 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ESTADO DE NEVADA ) ) ss: CONDADO DE CLARK ) Yo, JOSEPH P. GLORIA, el Registrador de Votantes del Condado de Clark, Estado de Nevada, debidamente nombrado, por la presente declaro que los siguientes cargos del Estado, Distrito, Condado, Junta Consultiva del Municipio y Municipios, son los cargos por los cuales candidatos serán nominados en la Elección Primaria que se llevará a cabo el 14 de junio de 2022 en el Condado de Clark, Nevada. La presentación para cargos Judiciales y No Judiciales se llevará a cabo empezando el 7 de marzo al 18 de marzo de 2022. Los candidatos para cargos en distritos y candidatos para cargos municipales se registrarán dentro de su propia jurisdicción en las siguientes ubicaciones: • Presentación de candidatos (Judicial y No-Judiciales): Clark County Government Center, 500 South Grand Central Parkway, 1st floor, Pueblo Room, lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. • Ciudad de Boulder City, City Clerk’s Office, 401 California Avenue, lunes – jueves de 7:00 a.m. a 6:00 pm; cerrado los viernes; excepto jueves, marzo 17 de 2022 abierto de 7:00am a 5:00pm • Ciudad de Henderson, City Clerk’s Office 240 Water Street, lunes – jueves 7:30am a 5:30pm; excepto viernes, marzo 18 de 2022 abierto de 8:00am a 5:00pm • Ciudad de Las Vegas, City Clerk’s Office 495 S. Main Street, lunes – viernes 8:00am a 5:00pm • Ciudad de North Las Vegas, City Clerk’s Office, 2250 Las Vegas Boulevard North, lunes – jueves 8:00am a 5:45pm; excepto viernes, marzo 18 de 2022 abierto de 8:00am a 5:00pm • Ciudad de Mesquite, City Clerk’s Office, 10 East Mesquite Boulevard, lunes – jueves 7:30am – 5:00pm Las oficinas identificadas con un asterisco (*) representan distritos que se comparten con otros condados. Los candidatos para esos cargos se presentarán ante el Secretario de Estado en las oficinas de Las Vegas o Carson City. CARGOS PARTIDISTAS FEDERALES SENADO DE LOS ESTADOS UNIDOS

mandato de 6 años

REPRESENTANTE EN EL CONGRESO Distritos 1, 3, y 4*

mandato de 2 años

CARGOS PARTIDISTAS ESTATALES GOBERNADOR

mandato de 4 años

VICEGOBERNADOR

mandato de 4 años

SECRETARIO DE ESTADO

mandato de 4 años

TESORERO DEL ESTADO

mandato de 4 años

CONTRALOR DEL ESTADO

mandato de 4 años

PROCURADOR GENERAL

mandato de 4 años

SENADO ESTATAL Distritos 2, 8, 9, 10, 12, 20, y 21

mandato de 4 años

ASAMBLEA ESTATAL Distritos 1 - 23, 28, 29, 34, 35, 36*, 37, 41, y 42

mandato de 2 años

CARGOS PARTIDISTAS DEL CONDADO COMISIÓN DEL CONDADO Distritos E, F, y G

mandato de 4 años

PROCURADOR DEL DISTRITO

mandato de 4 años

TASADOR DEL CONDADO DE CLARK

mandato de 4 años

SECRETARIO DEL CONDADO DE CLARK

mandato de 4 años

REGISTRADOR DEL CONDADO DE CLARK

mandato de 4 años

TESORERO DEL CONDADO DE CLARK

mandato de 4 años

ADMINISTRADOR PÚBLICO

mandato de 4 años

CARGOS ESTATALES Y DEL DISTRITO NO PARTIDISTAS JUEZ DE LA CORTE SUPREMA Puestos A, y E

mandato de 6 años

JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES Departamentos 1, 2, y 3

mandato de 6 años

JUEZ DEL TRIBUNAL DE DISTRITO (Octavo Distrito Judicial del Condado de Clark) Departamento 11

mandato no caducado de 4 años

REGENTE, UNIVERSIDAD ESTATAL Distritos 6, 7, 8* y 13

mandato de 6 años

MIEMBRO, JUNTA ESTATAL DE EDUCACIÓN Distritos D, F, y G

mandato de 4 años

DISTRITO DE AGUA DE MOAPA VALLEY, LOGANDALE

mandato de 4 años

DISTRITO DE AGUA DE MOAPA VALLEY, OVERTON

mandato de 4 años

DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, MESQUITE Vote por 2

mandato de 4 años

DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, MESQUITE Vote por 2

mandato de 4 años

DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, BUNKERVILLE

mandato de 4 años

DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, BUNKERVILLE

mandato no caducado de 2 años

DISTRITO DE MANTENIMIENTO DE TELEVISIÓN DE MOAPA VALLEY 2 Puestos, mandato de 4 años 3 Puestos, mandato no caducado de 2 años DISTRITO DE ENERGÍA DE OVERTON, DISTRITO 1

mandato de 4 años

DISTRITO DE ENERGÍA DE LOGANDALE, DISTRITO 2

mandato de 4 años

DISTRITO DE ENERGÍA DE BUNKERVILLE, DISTRITO 4

mandato de 4 años

DISTRITO DE ENERGÍA DE MESQUITE, DISTRITO 6

mandato de 4 años

JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, BUNKERVILLE Vote por 5

mandato de 2 años

JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, LAUGHLIN Vote por 5

mandato de 2 años

JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, MOAPA Vote por 5

mandato de 2 años

JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, MOAPA VALLEY Vote por 5

mandato de 2 años

JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, SEARCHLIGHT Vote por 5

mandato de 2 años

SHERIFF DEL CONDADO CLARK

mandato de 4 años

CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE BOULDER CITY (TODOS NO PARTIDISTAS) ALCALDE, CIUDAD DE BOULDER CITY

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONSEJO, CIUDAD DE BOULDER CITY

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONSEJO, CIUDAD DE BOULDER CITY

mandato de 4 años

CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HENDERSON (TODOS NO PARTIDISTAS) ALCADE, CIUDAD DE HENDERSON

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONCEJO, CIUDAD DE HENDERSON

mandato de 4 años

JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 2, CIUDAD DE HENDERSON

mandato de 6 años

CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE LAS VEGAS (TODOS NO PARTIDISTAS) MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 2, CIUDAD DE LAS VEGAS

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 4, CIUDAD DE LAS VEGAS

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 6, CIUDAD DE LAS VEGAS

mandato de 4 años

JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 1, CIUDAD DE LAS VEGAS mandato de 6 años JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 4, CIUDAD DE LAS VEGAS mandato de 6 años JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 6, CIUDAD DE LAS VEGAS mandato de 6 años CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE MESQUITE (TODOS NO PARTIDISTAS) MIEMBRO DEL CONCEJO, PUESTO 1, CIUDAD DE MESQUITE

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONCEJO, PUESTO 3, CIUDAD DE MESQUITE

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONCEJO, PUESTO 4, CIUDAD DE MESQUITE

mandato de 4 años

CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS (TODOS NO PARTIDISTAS) ALCALDE, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 1, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS

mandato de 4 años

MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 3, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS

mandato de 4 años

JUEZ DE PAZ, MUNICIPIO, DEPT. 2, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS

mandato de 6 años

JUEZ DE PAZ, MUNICIPIO, DEPT. 1, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS

mandato de 2 años

CARGOS MUNICIPALES NO PARTIDISTAS DEL MUNICIPIO

CARGOS NO PARTIDISTAS DEL CONDADO ALGUACIL, MUNICIPIO DE BOULDER CITY

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE BUNKERVILLE

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE GOODSPRINGS

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE HENDERSON

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE LAUGHLIN

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE MESQUITE

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE MOAPA

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE MOAPA VALLEY

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE NORTH LAS VEGAS

mandato de 4 años

ALGUACIL, MUNICIPIO DE SEARCHLIGHT

mandato de 4 años

JUEZ DE PAZ, MUNICIPIO DE LAS VEGAS Departamentos 3, 4, 6, 7, 9, 13, 14, y 16

mandato de 6 años

JUEZ DE PAZ, MUNICIPIO DE LAS VEGAS Departamento 10

mandato no caducado de 2 años

AFIRMO LO CUAL, he puesto mi firma y he impreso el Sello del Condado en mi oficina en North Las Vegas, Clark County, Nevada este día 28 de febrero de 2022.

JOSEPH P. GLORIA Registrador de Votantes (SEAL) ENMENDADO PUB: 4 de marzo de 2022, El Mundo


www.elmundo.net

Marzo 4 del 2022

Algunos tienen menos horas de trabajo

Se quejan residentes del precio de las rentas

Por Rafael ROMERO A José y Ximena Hernández la matemática no les da. El primero trabajó en un hotel por varios años a tiempo completo, luego quedó desempleado cuando el Covid 19 estaba en su apogeo, y después regresó a medio tiempo. “A veces la noche nos sorprende calculadora en manos, sostiene él, tratando de hacer ajustes, pero por mucho que ahorramos la carestía de la vida nos lleva contra la pared, aumentó el pago de la renta, los alimentos ya usted sabe, y la gasolina... “Estamos viendo, dicen, si nos zafamos de la renta, y con los ahorros podemos al menos dar la entrada para comprar una casa pequeña, pero es difícil, lo que hemos visto está muy caro”. Un vistazo a la rentas, el alquiler promedio (de un apartamento de una habitación) anda por los mil 250 dólares al mes, cifra que a decir de los Hernández los tiene ahorrando hasta el último centavo. “Platicamos con nuestros padres en México y no podemos ayudarlos, a nosotros apenas nos alcanza, un trabajo de medio tiempo y el aumento de la renta lo hace todo bien complejo”, resalta José. “Los salarios no aumentan lo

suficiente para llevar a la par el costo de la vivienda, hay muchas personas que no reúnen los requisitos para comprar una casa, y no tienen donde ir”, advierten activistas en favor de la comunidad.

Elevados precios de las rentas, los alimentos, la gasolina, una fórmula que no da la cuenta. “No es justo que los dueños aumenten el precio de las rentas cada vez que quieran; en Hialeah, Miami, por un estudio pequeño pagaba más de 800, aquí me fue mejor sólo unos meses, ya usted ve”, externa Roberto Palomo. El matrimonio y Palomo, no ven una salida al problema a corto tiempo, el segundo valora mudarse con un amigo y repartir los gastos, “sería la última opción, además, la salud se resiente, ya no somos tan jóvenes”, indica.

7

Limitado a tres días por semana

Restricciones de Riego de Primavera de riego de jardines en busca de rociadores rotos o desalineados puede ayudarlo a evitar multas por La Autoridad del Agua del Sur de Nevada (SNWA, desperdicio de agua potencialmente costosas. por sus siglas en inglés) recuerda a la comunidad La conservación del agua y el reportar y evitar el que las restricciones de riego obligatorias de riego desperdicio de agua son fundamentales, ya que la de primavera -que limitan el riego hasta tres días declaración de escasez de agua en el río Colorado asignados por semana- están vigentes hasta el veni- limita la cantidad de agua que el sur de Nevada puede dero 30 de abril. Para encontrar extraer del lago Mead, la fuensus días de riego asignados visite te del 90 por ciento de nuestro ajustatureloj.com. suministro, en 7 mil millones Las restricciones de primavede galones este año. ra permiten el riego con rociaOtra forma en que puedores hasta tres días asignados de ayudar a conservar el por semana. El riego por goteo recurso natural más vital de puede funcionar de dos a tres la comunidad es reemplazanveces por semana (está prohibido su césped sediento con do regar los domingos durante hermosas plantas, árboles, todo el año). arbustos y césped artificial Puede ahorrar agua y dineque ahorran agua, a través ro en sus facturas mensuales, El ahorro de agua es una prioridad ante del Programa de Reembolso “aumentando” gradualmente su la cual nadie debe quedar indiferente. Se de Jardines Eficientes de horario de riego y agregando el impone cumplir las indicaciones. SNWA. Este programa ofrece segundo y tercer día de riego a un incentivo en efectivo de medida que aumenta la temperatura y los patrones hasta $3 por cada pie cuadrado de césped conclimáticos lo permiten, por lo que es importante vertido en un jardín eficiente con riego por goteo estar atentos a esto. (Aplican restricciones). Obtenga más información El riego de césped no debe durar más de tres e inscríbase en snwa.com. o cuatro minutos por ciclo de riego con el objetivo También se les recuerda a nuestros clientes que de lograr un tiempo total de 12 minutos por día de cambien el reloj de su sistema de riego y que ajusten riego. Se recomienda un solo ciclo de riego de 30 a sus horarios de inicio de riego cuando comience el 90 minutos para sistemas de goteo una o dos veces horario de verano el próximo domingo 13. por semana en primavera. SNWA es una entidad regional que administra Regar fuera de los tres días asignados o permitir la conservación, calidad y asuntos relacionados que el agua rocíe o fluya fuera de su propiedad po- con los recursos del agua en el sur de Nevada. La dría resultar en multas que van desde $40 a $80 por integran: Las Vegas Valley Water District; las ciula primera infracción y hasta $1,280 por infracciones dades de Las Vegas, North Las Vegas, Henderson, repetidas. Además de seguir las restricciones de Boulder City y Laughlin, y el Reclamation District temporada, la inspección periódica de su sistema del Condado de Clark. Por Nuestros SERVICIOS


8

Marzo 4 del 2022

Protección migratoria para víctimas de violencia doméstica Una vez que la víctima tenga un mínimo de tres años bajo la protección de la visa U, y haya cooperado en el caso La visa U fue creada contra la persona que cometió el crimen, por el Congreso para ayu- entonces puede aplicar para ser residente dar a víctimas de abuso permanente. Hay muchos requisitos para obtener físico o mental. Desde finales del 2000, ayuda a la visa U. Miles se han beneficiado de esta miles de víctimas a permanecer legalmente protección. No sólo han obtenido estos beneficios las víctimas en el país. de crimen, también sus Para calificar, la perfamiliares cercanos. sona tiene que ser víctiLa aplicación de visa ma de crímenes especíU no tiene precio. Hay ficos y cooperar con las trámites acompañantes autoridades en la invesque sí tienen un costo tigación o acción judicial adicional. Se puede pedir contra los agresores. una exención para no El crimen debe haber pagar estos gastos. sucedido en los EEUU o Por ser un permiso haber violado una ley de La visa U exige varios requisitos, ya este país. ha beneficiado a miles de personas. migratorio para víctimas de crimen, hay benefiAlgunos de los crímenes por los que se aplica la visa U son: se- cios que una víctima y su familia pueden cuestro, extorsión, violencia doméstica, asal- obtener. Es importante que consulte con tos graves, incesto, violación, abuso sexual, un abogado de inmigración lo más pronto tortura, acecho o acoso, y otros crímenes posible si cree que califica para la visa U. Si usted o un ser querido ha sido similares. Incluye atentados, conspiración o víctima de un crimen ya mencionado, solicitación de cualquiera de ellos. Se limita las visas U a 10 mil por año. actúe rápido para obtener los beneficios No hay límite para familiares de víctimas disponibles. Lo peor que puede hacer es no aseque pueden derivar en estatus legal bajo el aplicante de la visa U: cónyuge, hijos u otros sorarse, no hacer nada al respecto. No pierde nada al consultar a un abogado de familiares que califiquen. Cuando la cuota anual se llena, los demás confianza. No se guíe por lo que le dicen aplicantes son puestos en una lista de espera. amigos o conocidos. Sólo un abogado de Estas personas reciben acción diferida o es- inmigración puede darle una respuesta tadía condicional mientras esperan. Pueden acertada a sus preguntas sobre cómo cambiar su estatus migratorio. aplicar para un permiso de trabajo. Por el abogado Erick PALACIOS

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Evidente muestra de recuperación

Masivo respaldo al Rock ‘n’ Roll LV posa de Bouly, “se embulla, va se registra y corre al ver el ambiente, no deja de ser “Más que el resultado, saber quién ganó, atractivo, saludable... Las Vegas es como lo importante es que volvió esta carrera, un imán, atrae”. ahora como medio maratón, además de la La local Ellie Stevens se alzó con el primer cantidad de participantes y de público, para lugar en el medio maratón, detuvo los relomi es una muestra de que LV se recupera”. jes en una hora, 17 minutos y 52 segundos, La afirmación pertenece al cubano Gui- mientras entre los varones se impuso Justin llermo Bouly, asentado en la ‘ciudad que Kent (proveniente de Canadá), quien marcó no duerme’ y tiene que ver con el Rock ‘n’ una hora, cuatro minutos y 37 segundos. Roll Las Vegas, o pruebas de 10 kilómetros “Para nosotros como residentes de y media maratón materializada el domingo aquí nos interesa que los eventos que se 27 de febrero. organicen sean “Lo que vale es parun éxito, apunta ticipar y la cantidad de el mexicano Anpúblico, mire aquí, hay drés Ramos, esta miles de personas, eso ciudad tiene eso, deja dinero, es un evento, la capacidad de una opción turística, vierenovarse, entonne mucha gente a correr o ces en el 2023 la acompañar al participancarrera va a tener te”, agregó Boyly. otros atractivos, Las Vegas Boulevard y los que hemos vio a muchos espectado- El medio maratón devino en una especie corrido antes sares acomodarse a ambos bemos que eso es de fiesta familiar, con miles de turistas. lados de la acera para como un ‘bichito’... presenciar la carrera, algunos incluso para los visitantes se lo van a decir a otros y la animar a un familiar, un amigo, o un valiente cantidad de gente crece; en el 2020 no se que decidió ponerse los tenis y participar en pudo hacer lo del maratón por el Covid 19, lo que personas como el propio Bouyly con- pero esto nos indica que lo del virus dismisideran una muestra de la recuperación de nuye, muchos se animan a viajar o en el caso Las Vegas tras los efectos de la pandemia. de los residentes, pues vienen en grupos, lo “Mucha gente vino a ver, había expecta- importante es disfrutar, y claro, todo está tiva, por lo del Covid, y que hubo un cambio, previsto, hay mucha disciplina, cultura en de maratón a media maratón, lo que creo lo eventos de este tipo”. hizo más atractivo, más personas se embuPara los organizadores está claro que llaron, tenga en cuenta que cada corredor la cantidad de corredores, participantes trajo por lo menos a un acompañante, por es algo a tener en cuenta, sin embargo no eso la gran cantidad de personas en compe- se puede poner a un lado todo lo que se tencias y como espectadores”, explicó. mueve alrededor del evento, los visitantes, Se pudo conocer que más del 90 por los espectadores, lo que es preciso hacer ciento de los participantes llegó a Las Ve- para motivar, alentar a la gente a venir al gas en calidad de turista, lo que incide en Rock ‘n’ Roll Las Vegas, y ahí es donde las la derrama económica. Tomaron la salida iniciativas cobran fuerza. alrededor de 35 mil competidores. Mucha En la edición correspondiente al 2023 gente viene para tomar parte en el Rock será un reto, un desafío que los organiza‘n’ Roll Las Vegas, o como bien dice la es- dores aceptan con beneplácito. Por Nuestros SERVICIOS

La Ciudad de North Las Vegas

Asociada con Universidad de Phoenix para beca ‘Asambleísta Thompson’ para los jóvenes, el futuro, precisa, pertenece a la juventud, a los más preparados. También los concejales Pamela GoynesLa buena noticia es que, por tercer año consecutivo, la Universidad de Phoenix se Brown e Isaac Barron, además del director complace en ofrecer una beca en memoria del campus de la Universidad de Phoenix, Jeff Hendrickson, del fallecido asamdestacan el impacbleísta de Nevada, to y el legado de Tyrone Thompson. Thompson. El asambleísta Una vez más el Thompson se graduó conocido profesor de la Universidad de Barrón, ligado por Phoenix en 2010 con años a centenauna Maestría en Gesres de estudiantes tión Organizacional y de R ancho H igh fue un gran defensor School, destaca el de la educación en relevante signifiNevaday en la UniEl legado del asambleísta nevadense Tyversidad. Gracias por rone Thompson, su afán por la educación, cado de la beca, lo que representa continuar, mantener se mantiene vivo, inspira a los jóvenes. para los estudianvivo su legado. Esta beca, de matrícula completa, está tes, sus familiares, la comunidad, e insta abierta a un posible estudiante de la Uni- a los estudiantes a aprovechar la oportuversidad de Phoenix que busca licenciatu- nidad, a hacer un gran esfuerzo por salir ra en el estado de Nevada. La fecha límite adelante, corresponder al sacrificio de los padres, maestros, a quienes los que de una para postularse es el 15 de marzo. El alcalde John Lee resalta, de manera forma u otra vuelcan todo su interés en el pormenorizada, la importancia de la beca, aprendizaje de los educandos en aras de el significado y relevancia de la educación un mejor mañana. Por Rafel ROMERO


www.elmundo.net

Marzo 4 del 2022

9


10

Marzo 4 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión

El presidente y el periodista El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se equivoca al calificar de mercenarios y golpistas a los periodistas que legítimamente han cuestionado las fallas y las contradicciones de su gobierno. No hay ninguna conspiración internacional ni ninguna campaña mediática contra él. AMLO debe gobernar todos y cada uno de sus seis años. Lo que hay son reporteros haciendo su trabajo. Y ese consiste en reportar la realidad (tal y como es, no como el gobernante quisiera que fuera) y cuestionar a los que tienen el poder. Los ataques de López Obrador contra un grupo de comunicadores -entre los que me ha incluido- surgen tras los cuestionamientos periodísticos a miembros de su familia. Los ataques presidenciales a la prensa son, sin duda, un fallido intento de distraer la atención. Pero los problemas de fondo en su gobierno van mucho más allá de posibles conflictos personales y están a la vista de todos. Mi principal crítica periodística al gobierno de AMLO tiene que ver con la terrible violencia en México. El presidente, basándonos en cifras oficiales, ha fracasado en su principal obligación: proteger la vida de los mexicanos. Su sexenio está en camino de convertirse en el más violento del siglo. No lo digo yo. Son las cifras de su Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana.Cada día, en promedio, asesinan a 93 mexicanos. Desde que López Obrador llegó al poder -el primero de diciembre del 2018 hasta el 31 de enero de este año- han asesinado a 107 mil 879 mexicanos. La estrategia presidencial de “abrazos, no balazos” no ha funcionado. Y lo peor es que, a mitad de su mandato, no está dispuesto a corregir. El resultado de esta incapacidad de rectificar se podría medir en miles de muertes más. La violencia ha golpeado particularmente al gremio periodístico. Treinta y un periodistas han sido asesinados desde que AMLO es presidente, según la organización Artículo 19. Desde luego, no son crímenes de estado. Pero la impunidad y la falta de protección al trabajo periodístico es casi total. La situación es tan grave que el mismo día de la invasión rusa a Ucrania, el Secretario de Estado, Anthony Blinken, expresó en Twitter su preocupación por las muertes y amenazas a los periodistas mexicanos. Y poco después la Casa Blanca dijo que dicha preocupación se basaba en “hechos”. En respuesta el gobierno de México enviaría una carta de protesta al Secretario Blinken, diciendo que sus representantes solo rinden cuentas a los ciudadanos mexicanos. Informar sobre la violencia en México no es golpetear. Se trata de destacar el principal problema del país. Eso es lo que hacen los periodistas. ¿Acaso quisiera el presidente que no habláramos de la violencia que hunde al país? Imposible. Ese aparente deseo presidencial me recuerda tanto la canción de la película Encanto de Disney: “No se habla de Bruno, no, no, no”. Pero en la realidad sí hay que hablar de lo que está matando a tantos mexicanos. Mi mantra es que, ante los ataques personales, más periodismo.

Asesinan a 93 mexicanos cada día

El periodismo, ese al que García Márquez llamó ‘el mejor oficio del mundo’, exige que a los periodistas le asista la credibilidad, el marcado y vertical apego a la verdad. Es fácil saber cómo me he ganado la vida: salí de México huyendo de la censura, desde el primero de enero de 1984 trabajo en la cadena Univision en Estados Unidos, he escrito 14 libros y publico una columna semanal en decenas de diarios del continente. Cuando comencé a trabajar en la televisión estadounidense AMLO apenas tenía 30 años de edad. Solo he hecho periodismo independiente y eso es lo que pienso seguir haciendo. En casi cuatro décadas he cubierto varias guerras, atentados terroristas, catástrofes, elecciones y entrevistado a los personajes más disímiles de la historia, desde la izquierda (Fidel Castro, Hugo Chávez, Evo Morales, Daniel Ortega…) hasta la derecha (Carlos Salinas de Gortari, Alvaro Uribe, Ben-

Por Jorge Ramos jamín Netanyahu…). Y creo que he incomodado por igual a los dos lados: Donald Trump me sacó con un guardaespaldas de una conferencia de prensa y el dictador Nicolás Maduro me detuvo en el Palacio de Miraflores, se robó nuestro equipo de televisión y luego me deportó de Venezuela. Cuento esto para sostener la teoría de que nuestro papel como periodistas es ser contrapoder. Siempre hay que estar del otro lado del poder, no importa quien sea. Al igual como ahora criticamos a López Obrador antes lo hicimos con los brutales y asesinos regímenes priístas y con los presidentes que le siguieron. Critiqué duramente a Felipe Calderón y a Enrique Peña Nieto y ninguno de los dos me quiso dar una entrevista como gobernante. Incluso a Peña Nieto lo califiqué en una columna como “el peor presidente” que ha tenido México en su historia moderna. ¿Así o más parejo? Y el presidente López Obrador sabe todo esto perfectamente. Durante décadas he reportado sobre la carrera de AMLO -en www.jorgeramos.com está nuestra entrevista en el 2017– y en tres ocasiones he entrado a Palacio Nacional para hacerle preguntas en la “mañanera”. Es difícil pensar que todo eso hubiera ocurrido si no creyera que soy un periodista confiable. Yo sigo haciendo exactamente lo mismo. Pero él no. Ni modo. Lo único que tenemos los periodistas es la credibilidad. Nada más. Nada menos. Y la escritora y corresponsal italiana Oriana Fallaci tenía un párrafo muy poderoso sobre cómo proteger esa credibilidad. Dijo: “Para mí, ser periodista significa ser desobediente. Y ser desobediente significa ser oposición. Y para ser oposición, tienes que contar la verdad. Y la verdad es siempre lo opuesto a lo que la gente dice”. Espero siempre seguir el consejo de la Fallaci.

Presidente Joe Biden en su discurso ante el Congreso:

“Putin debe pagar por su agresión o causará más caos El presidente de Estados Unidos, Por otro lado el mandatario Joe Biden, dijo que su homólogo ruso, afirmó que su plan para combatir Vladímir Putin, debe pagar por su la inflación es “rebajar los costes, agresión en Ucrania, o de lo contrario no los salarios” de los trabajadores, causará más caos en el mundo. además de “fabricar más automóviLa Casa Blanca adelantó extractos les y semiconductores en Estados del discurso que Biden pronunció Unidos” y conseguir que en el país ante ambas cámaras del Congreso, haya “productos moviéndose más sobre la guerra en Ucrania. rápido y más barato”. “A lo largo de nuestra historia he“Mi plan para combatir la inflamos aprendido esta lección: cuando ción rebajará los costes y rebajará el “Vladimir Putin rechazó los intentos y los dictadores no pagan un precio gestiones demócraticos”, aseguró el presi- déficit”, prometió. por su agresión, provocan más caos. Biden insistió en la necesidad de dente de los Estados Unidos Joe Biden. Siguen avanzando. Y los costes y amefabricar más productos en Estados nazas para EE.UU. y el mundo siguen creciendo”, apuntó. Unidos “en lugar de apoyarse en las cadenas de suministro Biden señaló que la OTAN y la diplomacia estadouni- extranjeras”, en las que ha habido muchos problemas. dense “importan”, y acusó a Putin de “rechazar los intentos La Casa Blanca aseguró que, durante su discurso, Biden diplomáticos” y lanzar una invasión “premeditada”. citará “medidas prácticas que reducirían los costes para las “Pensó que Occidente y la OTAN no responderían. familias ahora mismo, incluido el precio de los medicamenPensó que podría dividirnos. Putin se equivocó. Estamos tos, las primas de seguros de salud y los costes de la energía preparados”, destacó. y el cuidado infantil”. Washington (EFE)


www.elmundo.net

Marzo 4 del 2022

Las Vegas Judo Championships

Las medallas y un golpe de autoridad conforman una cifra destacada más de una vez en diferentes medios de prensa. Los representantes del Ryoku Judo Club no dejaron Hace pocos meses la sede del RJC (el dojo) se pasar la oportunidad y con la conquista de 11 meda- vistió de largo con la presencia de las judocas cuballas de oro, seis de plata y tres de bronce (20 en total) nas Driulis González y Amarilis Savón, medallistas dominaron el torneo denominado Las Vegas Judo olímpicas y mundiales, quienes entrenaron a niños, Championships 2022 que tuvo por escenario el Slam jóvenes y adultos. Academy, en Henderson. El pasado 30 de Fue un excelente regalo octubre los alumnos para el sensei -maestro- Serde Sergio y su colecgio Sánchez, quien estaba tivo de entrenadores de cumpleaños el pasado 26 dominaron el llamado de febrero, emocionado vio Nevada Open, para a los exponentes del Ryoku ratificar que el trabajo Judo Club imponerse entre va bien encaminado y más de 360 competidores rinde frutos. de California, Arizona, Utah, Sánchez es un enaWashington y Chicago, ademorado de su familia y más de los locales. del judo; lleva muchos El evento se llevó a cabo años ligado a esta disLos competidores que defendieron los colores del en el 2019 y 2020 (fue can- Ryoku Judo Club estuvieron a gran altura. Ganaron 20 ciplina deportiva, exicelado en el 2021), y hace gente como pocas, “a medallas en Las Vegas Judo Championships. pocos días pues volvieron la que hay que entrelos del Ryoku a ratificar su indiscutible nivel. garle -asegura- todas las fuerzas y más”. Al experimentado entrenador lo acompañan No es extraño que sin pensarlo dos veces aseMiguel León, Luis Arregoitía, además de Sergio (Jr.) gure: “Ser un ‘sensei’ de judo no es fácil, enseñas y Nelson Sánchez. un deporte que mucha gente no aprecia, no valora, En el certamen compitieron por la reconocida or- y por supuesto no conoce sus beneficios; muchas ganización de esta milenaria arte marcial 19 judocas, personas desconocen, subraya, que el judo es una de diferentes categorías, el desempeño fue tal que el forma de vida”. propio Sergio (inducido al Salón de la Fama del Judo En más de una ocasión ha precisado: “Lo peor en el estado) sólo atinó a señalar: tremendo regalo, en para un sensei es venir a su dojo y tener una pequeclara alusión a las medallas y su cumpleaños. ña clase, sabiendo que un número considerable de Vale significar que los exponentes del Ryoku estudiantes está en casa perdiendo horas frente a Judo Club han protagonizado magnífico desempeño la televisión o jugando videojuegos, derrochando en varias competencias a instancia nacional, y es talento”. significativa su cosecha de medallas. Fue fundado Medallas y trofeos indican que el esfuerzo en exien el 2006 y desde entonces las preseas y trofeos gentes sesiones de entrenamiento vale la pena. Por Roberto PELÁEZ

11

Arranco la MLS

‘Chicharito’ tumba al campeón en el minuto 90 El delantero mexicano Javier “Chicharito” Hernández tumbó al Nueva York City, vigente campeón, con un gol en el minuto 90 que dio un triunfo por 1-0 a Los Ángeles Galaxy, en jornada en la que brilló el venezolano Josef Martínez, con dos asistencias, una de ellas de tacón, para impulsar la victoria 3-1 del Atlanta United contra el Sporting Kansas City. El programa de la primera jornada de la MLS vio al meta peruano Pedro Gallese mantener su portería inmaculada en el triunfo del cuadro Orlando City contra el Montreal, y un gol decisivo del panameño Aníbal Godoy para la victoria del Nashville en el campo del Seattle Sounders. Chicharito, tras anotar 17 goles en 21 partidos el curso pasado, y ser el máximo artillero de la pretemporada, decidió con un gran gol en el minuto 90 la cita con los vigentes campeones de Nueva York. El delantero mexicano, le dio a los Galaxy un importante triunfo para alimentar sus ambiciones de pelear por una plaza en los playoff. El año pasado, pese a estar cargado de expectativas, fue un

disgusto para los angelinos, que no consiguieron el billete para la fase final de la MLS. “Ganar en el último minuto siempre es un sabor muy bonito”, aseguró ‘Chicharito’ en rueda de prensa posterior al partido, en la que el atacante destacó que él está “al servicio del equipo”, comprometido para ayudar al seleccionado Galaxy y llegar al play off.

El mexicano Javier Hernández, atacante de cuidado en la MLS. Carlos Vela, líder del plantel Los Ángeles FC, debutó con un espectacular triplete contra el once Colorado Rapids. El destacado exjugador que militó antes en el Arsenal y Real Sociedad abrió de la mejor manera un año en el que busca reivindicarse, después de una campaña en la que no estuvo a su altura y sólo pudo anotar cinco goles en 20 partidos. Redacción Deportiva (EFE)


12

Marzo 4 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer Gricelda Chapa

La vocación de servir a la comunidad

exacto de lo relacionado con algo tan relevante como los seguros de salud. La entrevistada de esta semana es Gri“En gran medida, advierte, esas tres bacelda Chapa, quien nace en la ciudad de Los rreras impiden que la comunidad obtenga Ángeles, California, y desde hace 25 años el acceso a la atención médica que tanto -un cuarto de siglo- reside en Las Vegas, la necesita; es trascendental estar informado, bien llamada ‘capital mundial del entreteni- conocer qué es lo que más nos beneficia, miento’. lo que es mejor para “Mi familia decidió nuestra familia y nomudarse acá, parece que sotros mismos, hay fue ayer o hace poco, sin que preguntar, y si la embargo ya quedaron explicación no queda atrás 25 años, el tiempo clara volver a pregunno se detiene”, precisa. tar”, sostiene. Alumna de la carrera Muchas personas de sociología, se emllegaron -y llegan- a peña en concluir sus este país procedentes estudios, aprender cada de ranchos en sus vez más, hacer suyos los respectivos países, conocimientos que le sin una educación permitan ser aún más escolar considerable, útil a la comunidad, estar En Gricelda Chapa se fusionan la juven- que le permita entenal tanto de lo último, lo der, a lo que se une el tud y el deseo de ayudar a la gente, de más actual en la especiadesconocimiento del superarse e informar a la comunidad. lidad que cursa. idioma inglés, que “Es difícil estudiar y trabajar, apunta, las crea una especie de miedo escénico, temor dos cosas son en extremo exigentes, pero para preguntar, y no debe ser, menos aún no hay peor esfuerzo o gestión que el que tratándose por ejemplo de la salud. no se hace, entonces hay que redoblar el Gricelda Chapa coincide con quienes interés, nada se consigue con facilidad, hace consideran que es importante estar debidafalta mucho empeño, estar convencida de mente informado, obtener información de que saber no ocupa lugar y es necesario primer mano, no dejarse llevar por comensuperarse”. tarios infundados. Cuando se refiere a “Tanto la educación, comprensu vínculo con la comuder al menos lo básico en inglés, nidad, Chapa significa: “la preguntar y no quedarse con ducomunidad necesita estar das, además de estar correctameninformada, entonces lo te informado acerca de los seguros primero es educarse, estar médicos, ayuda a la comunidad al tanto de lo último, leer, de manera que a mantenerse informada y saludable, dos podamos informar de manera correcta, ser objetivos trascendentales, de gran ayuda”, de gran ayuda. apunta. “Diariamente, destaca, trabajo arduaSale a relucir en la plática el apoyo de la mente con el objetivo prioritario de ayudar familia, que se torna imprescindible, de gran a la comunidad hispana a superar algunas valía, más si se trazan metas en el trabajo o barreras específicas, entre las que sin dudas la superación misma, “y junto a ese apoyo se incluyen el bajo nivel de alfabetización o ayuda, también vale mencionar la fuerza (o educacional), la falta o dificultades para de voluntad para ir a tomar lecciones luego entender el idioma inglés, y por último, aun- de una jornada laboral... hay que crecerse y que no menos importante, el conocimiento llegar a la meta”, afirma. Por Roberto PELÁEZ

“Hace falta más empeño”: Chapa.

El ejercicio físico... el mejor aliado contra las venas varicosas

Las venas varicosas son comunes, afec- muchas horas detrás de un escritorio, dicho tan más a las mujeres que a los hombres. de otra manera, tener poco movimiento. No acusan problemas para la mayoría de Es importante tener en cuenta que toda las personas, sin embargo, si el flujo de la actividad física encaminada a la prevención sangre a través de las de síntomas venosos venas empeora, puede tiene un objetivo claro, presentarse hinchazón, mejora la velocidad de dolores en las piernas... la circulación, entre los Las varices son una mejores ejercicios está afección circulatoria caminar, trotar, bailar, común. Entre las indipedalear... caciones para evitarlas Muchos especialistas figuran hacer ejercicios consideran que hacer físicos, no usar vestiejercicios físicos es la vía menta ajustada, evitar más eficaz para combatir estar de pie o sentada El sedentarismo, la obesidad, largas la aparición de varices, por tiempo prolongado, horas de pie, provocan la aparición también enumeran la aliperder peso, mantener mentación sana, evitar el de venas varicosas. las piernas en alto, todo exceso de sal y grasa. ello puede evitar que aparezcan o empeoDar largos paseos, apuntan, ayuda a ren las venas varicosas. mejorar la circulación sanguínea, contriPero ¿por que más en las mujeres? Pues buye a mantener sanas las venas, mientras el embarazo es uno de los principales facto- que levantar pesas, correr sobre superficies res de riesgo, además está el factor heredi- duras, saltar, puede exacerbar la aparición tario, el sedentarismo, la obesidad, el estar de venas varicosas.

Mujer sin límite Cómo encontrar paz en tiempos de guerra

Por María MARÍN

El mundo entero “está con los nervios tidumbre es completamente normal. Sin de punta”, y no es para menos, con los ai- embargo, no puedes permitir que esos res de guerra que soplan en el continente pensamientos lleguen como misiles a europeo. sabotear tu salud mental. Siempre han existido preocupantes Cómo evitar que los rumores de guerra conflictos bélicos entre países, sin embargo te depriman: el ataque de Rusia hacia Ucrania es una de Olvídate de ver tantas noticias: Psilas luchas más complejas que enfrentamos cólogos han confirmado que durante un mundialmente, desde evento bélico lo más el punto emocional. que deprime a una La humanidad está persona es ver videos débil para enfrentar de los ataques, donde un bombardeo más se muestran edificade miedo, ansiedad e ciones destruidas y incertidumbre, pues cuerpos fallecidos. Y aún muchos no se reni hablar de imagines cuperan del deprimende niños sufriendo. te estado mental que Habla la verdad propagó el Covid. con tus hijos: Los niY es que, tras dos ños también se deEl miedo, la incertidumbre, el estrés, años de sobrevivir a primen y se tornan la depresión, causan enfermedades. algo tan inesperado ansiosos cuando oyen Es necesario mantener la calma. como la pandemia, a otros hablar sobre cualquiera se pone nervioso de tan sólo guerras y bombas. Según su edad, explícaescuchar la palabra guerra. O peor aún, ver le lo que ocurre y hazle sentir que él o ella videos de cómo los misiles rusos acaban con estará seguro junto a su familia. Mantén la la vida de inocentes y destruyen hogares, calma para que la transmitas. eso le estruja el corazón a cualquiera. Aférrate a tu fe y corta los pensamienCreíamos que un virus era lo peor de tos negativos: La mente traiciona haciénesta era, hasta que empezamos a escuchar dote creer la película de destrucción que repetidamente la palabra nuclear. Nos aterra pasa por tu cabeza. Si el 90 por ciento de pensar en todo lo que puede provocar una todo lo malo que imaginamos no sucede, guerra y más preocupante aún si se tornara entonces los efectos del conflicto sobre ti en una mundial. serán mínimos. ¿Es éste el comienzo de la tercera guerra Haz las paces con tu mente y hallarás mundial?, ¿Se escaseará la comida?, ¿Usa- paz en medio de cualquier guerra. rán armas nucleares? o ¿Cuántos familiares Para más motivación sígueme en: tendrán que ir al frente de batalla? Facebook: https://www.facebook.com/ Son algunas de las preguntas que ator- MariaMarinOnline menta la mente de quienes viven estresados Instagram: @mariamarinmotivation por la guerra. https://www.instagram.com/mariamaSi has sentido ansiedad, miedo e incer- rinmotivation/

Para resaltar la elegancia

Lleva tus collares con estilo Los complementos, como lo llaman algunos, son esos detalles que identifican la personalidad de cada uno, e incuestionablemente las joyas resultan el accesorio estrella que añadimos a nuestro estilo para hacerlo -si cabe- aún más nuestro, es la chispa que da el toque final. Siempre vienen bien algunos consejos sobre cómo combinar los collares, y la mejor forma de llevarlos según sus características. Las cadenas con colgantes son una opción sencilla y sutil, perfecta para convertirlo en tu pieza identificativa, esa que no te quitas nunca y que te dejas aunque lleves otras joyas. Puedes elegir múltiples opciones, como la gargantilla de oro, y combinar ésta. No olvides que combinar está de moda, ¡y nos gusta! Y aquí va un tip que no puede pasar inadvertido si queremos que el collar cumpla su cometido, contribuya a resaltar la elegancia: TIP: tener en cuenta el largo del collar y combinar varias alturas, para poner al ‘descubierto’ un estilo personal muy actual y cool. Genial para dar luz al cuello y el escote. Debes cuidar, decidir si debes

Las gargantillas, los collares, cuando se llevan con estilo, favorecen, destacan la elegancia... son útiles accesorios. llevar dije o si éste va a opacar el collar. La gargantilla surgió allá por los años 90 y es ideal para aportar un toque moderno y juvenil que exige cuello y escote esbeltos, puedes llevarla sola o combinarla, sabes que va a llamar la atención, por lo que debes cuidar . TIP: Es mejor optar por piezas sencillas que aporten cierta elegancia. Son ideales en cuellos cerrados, y que se aprecie en el borde la cadena al cuello para dar esa chispa de luz. O en escotes en pico, combinados con cadenas en diferentes alturas.


www.elmundo.net www.elmundo.net

Marzo Marzo 4 4 del del 2022 2022

Artista puertorriqueño Vico Ortiz:

13 13

Clasificados

“Quiero hacer personajes ‘queer’ el resto de mi vida” Vico Ortiz se identifica como una persona no binaria de Puerto Rico, asegura que su objetivo es meterse en la piel de personajes de cine y televisión con “algún tipo de sabor ‘queer” para llegar a los espectadores y abrir puentes”. No binarios son sus personajes en dos estrenos, la serie ‘Nuestra bandera significa muerte’, creada por David Jenkins para HBO, y el drama musical ‘Calle de la resistencia’. “Quiero hacer personajes ‘queer’ el resto de mi vida”, afirma Ortiz, y termina la frase con una carcajada, unas risas que acompañan su entrevista en la que habla en español. Su papel en ‘Nuestra bandera significa muerte’ es el de Bonifacia/Jim, una joven con sed de venganza que debe disfrazarse de hombre y se esconde de sus enemigos, pero que a lo largo de la serie descubre su identidad. “Me quería asegurar de que Jim es Jim antes, durante y después. No actúa como hombre cuando tiene barba, no actúa como mujer cuando no la tiene”, subraya. “Empecé a crear a este ser -continúa- reclamando qué significa masculinidad, qué significa feminidad en mis propios términos”. La serie está inspirada en la vida del aristócrata convertido en pirata Stede Bonnet. Ortiz comparte créditos con Taika Waititi, Rhys Darby, Leslie Jones y Rory Kinnear.

El actor Vico Ortiz, con dos estrenos a la puerta, busca en su fuero interno qué lo hace mujer y qué lo hace hombre; platica con sus compañeros sobre masculinidad y feminidad. “Jim está en una misión de venganza y descubre algo que no hubiese encontrado de otra forma. Me pareció una oportunidad hermosa, a mí me pasó igual”, explica Ortiz. “Hace seis años, participé en una obra de teatro en la que interpretaba a un personaje que era género fluido pero

usaba los pronombres de ‘el’. “No quiero ser hombre, no resueno con lo que se describe que es una mujer, ambas energías de cierta forma y fluyen dentro de mí”, agrega. Durante el rodaje de ‘Nuestra bandera significa muerte’, Ortiz abordó esos temas con el elenco, mayoritariamente hombres. “En términos de mi carrera, yo sé que asumo ciertas responsabilidades cuando entro al set, en ocasiones soy la única persona trans, pues asumo la responsabilidad de educar y comenzar a cambiar la narrativa. Hola, mi nombre es Vico, mis pronombres son elle”, explica. Ortiz hace “lo posible para abrir puentes” y reconoce, que “la industria está cambiando; hace 12 años, cuando me mudé a LA, si hubiese dicho soy trans no hubiese sido recibido de la misma forma en que se recibe ahora. “Me gusta es abrir ese diálogo qué te hace mujer, qué te hace hombre; mi lucha es la misma de todo el mundo y deseo que todos tengan la oportunidad de vivir en sus términos”, asevera. Ortiz ha participado en proyectos como “American Horror Story: 1984”, “Vida”, “Todo va a ir bien”, “The Casagrandes” y “La vida sexual de las universitarias”. San Juan (EFE)

Clasificados EMPLEOS

WORLD CLASS FACILITY SERVICES ESTA CONTRATANDO Está contratando técnicos especializados en alfombras, pisos duros, lavado a presión, y limpieza general. Entrenaremos candidatos exitosos. Turnos de noche disponibles de domingojueves, turnos de día disponibles de lunes-viernes. Pago inicial dependiendo de experiencia, avance rápido posible. Visite nuestro sitio web: worldclassnv. com para obtener una descripción general de la empresa y completar una presolicitud. (03/04) ____________ NATIONAL DRIVING SCHOOL ESTA CONTRATANDO Instructores profesionales con buena paga. (702) 546-0000, 4850 W. Flamingo Rd. #14, Las Vegas, NV 89103. (03/04) ____________ SE SOLICITA MECANICO DIESEL Para trabajar tiempo completo. $18-22 por hora, bilingüe. Solicite en persona en 1611 W. Brooks Ave., North Las Vegas, NV 89032. Entre 8- 3, lun-vie. (03/11) ____________ ¡SE SOLICITAN AMAS DE LLAVES (HOUSEKEEPERS)! Servicios de hospitalidad de MasterCorp. Con experiencia gane hasta $19-$23/hora. Sin experiencia gane hasta $15-$18/ hora. Aplicar en línea: APPLYMC. COM Contacto: (702) 342-1178. ¡¡Regístrese y recomiende a un amigo$$!! (03/25) ____________ A PLUS CLEANERS ESTA SOLICITANDO Un planchador para lavandería y pantalones. Lunes - viernes (5-6 horas por día) $12 / hora. Debe tener experiencia. Favor de llamar al (702) 515-7190 para arreglar entrevista de trabajo. 7045 W. Ann Rd. #160, Las Vegas, NV 89130. (03/11) ____________

TORTILLAS INC., DBA LOS ARCOS Está contratando trabajadores. Pago inicial $12 hr., 4 días, turnos disponibles de 10 horas o medio tiempo. Aplicar en la oficina localizada en 2912 N. Commerce St., N. Las Vegas o para hacer cita llame al (702) 399-7624 pregunte por Yurelis. (03/11) SE NECESITAN MAIDS WITCHES & COWBOYS... Una de las empresas más exitosas en limpieza de casas, busca maids con experiencia. El trabajo es de tiempo completo. Pago inicia en $14 a $14.50 por hora más millas y propinas. Aplicante necesita tener su propio vehículo y algunas herramientas de trabajo. La empresa pone los químicos y uniformes. Interesadas llamen al tel. (702) 997-6955. (03/04) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING! Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (03/18) ____________ SCENIC BREWING COMPANY ESTA CONTRATANDO Cocineros con experiencia y lavaplatos. Contratación inmediata, aplicar en persona. 8410 W. Desert Inn Rd. (03/18) ____________ MARIE CALLENDER’S RESTAURANT Estamos contratando cocineros con experiencia y lavaplatos. Contratación inmediata, aplicar en persona en las dos localidades. 8175 W. Sahara o 3081 N. Rainbow. (03/18) ____________ CLASS A CDL DRIVER, LOCAL EQUIPMENT TRANSPORT Clean record. $25 plus per hour. Start immediately, send resume to: lvstructural@gmail.com (03/11) ____________ NECESITO CAJERA, PERSONA PARA HACER TAMALES Turno de tarde y noche. Persona para limpieza (mañanas) No experiencia necesaria. Aplicar en persona en 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center Ave., North Las Vegas, NV 89030 (03/11) ____________

ARE YOU 16, 17, 18 LOOKING FOR YOUR FIRST JOB? Work as Hostess at Heart Attack Grill on Fremont St. Visit our website www. HeartAttackGrill.com filling out the Online Application. (04/01) ____________ RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Preparador, cocinero de línea, lavaplatos. Localizado en 9882 S. Maryland Pkwy. #100. Para más información favor de contactar al tel. (702) 9708868 SE SOLICITAN SOLDADORES Para fabricante local de estructuras de acero y erector, en Las Vegas. Envíar resume a LVstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (03/11) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO COCINEROS Empezando $14 por hora, Posiciones disponibles para personas con ganas de trabajar, tiempo completo, con horario variable. Garantizamos 40 horas por semana. Comenzando $14 la hora. Interesados llamar al (208) 650-6427. (04/08) ____________ SE SOLICITAN CHOFERES Y AYUDANTES PARA MUEBLERIA Contratación inmediata. Interesados presentarse en: 4500 N. Tenaya Way, Las Vegas, NV 89129. (03/11) ____________ SE SOLICITA TAPICERO DE MUEBLES, CON EXPERIENCIA Contratación inmediata. Pago depende de su experiencia. Aplicar en 5525 S. Valley View, Suite 9, 89118. (03/04) ____________

A

ESTAMOS SOLICITANDO GENTE MUY TRABAJADORA Para servir a nuestros clientes limpiando sus hogares y mejorando sus vidas. Damos servicio a casas en Las Vegas. Ofrecemos beneficios: No trabajará de noche ni fuera de horario, capacitación pagada para garantizar su éxito, horario flexible, uniformes, equipos y artículos de limpieza proporcionados por la empresa (no tóxicos, sin vapores) Requisitos: 2 o más años de experiencia en limpieza y tener un automóvil. Pago: Desde $15.00 por hora (Privilegiado). Días de trabajo: lunes - sábado, horas por semana: 30-40, Horario habitual de trabajo: 8-5 pm. Llame al teléfono (951) 536-3872, pregunte por Nayeli. (03/04) ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes, irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls./hora o más dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (03/18) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO Personas para trabajar en una tintorería. Que tengan experiencia en planchar o estamos dispuestos a entrenar. Favor de llamar al (702) 655-5455 Martes a viernes de las 9 am hasta las 5 pm. Salario competente y beneficios. (03/04) ____________

FERIA DE EMPLEO DE VILLAGE PUB ¡Estamos contratando para todos los puestos! La Feria de Empleo será del 9 al 10 de marzo, de 9 am a 12 pm y de 1 pm a 4 pm en 10900 S. Eastern, Henderson, NV 89052 (Ubicación de Village Pub Horizon). ¡Esperamos contar con su presencia! (03/04) MAC ROOFING SERVICES ESTA CONTRATANDO Capataz con experiencia para aplicar/sprayear espuma (spray foam). $80,000 o más según experiencia. Aplicar en 6160 Annie Oakley Drive. Trabajadores generales para cuadrillas de espuma (foam crews), $17$20 / hora, dependiendo de su experiencia. Lo capacitamos para ejercer como capataz. (702) 2697911. (03/04) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (03/11) ____________

DONUT BAKERS NEED IT At least five years experience. Fu l l - t i m e a n d p a r t- t i m e available, at the Donut Tyme. Text message only (702) 6901772. (03/04) COMPAÑIA DE LIMPIEZA EN HENDERSON SOLICITA 3 damas, necesitan tener carro propio, trabajo de lunes a viernes. Pagamos el mejor salario. Llame al (702) 373-8396 debe hablar algo de inglés. (03/11) ____________ SE SOLICITAN SOLDADORES Para fabricante de estructuras de acero y erector en Las Vegas. Llenar aplicación en Nevada Precison, 3546 Procyon St., Las Vegas, NV 89103. Llamar al (702) 382-8244. (03/11) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza general. Todos los turnos y posiciones disponibles. Pago más alto para turno de noche, pago competitivo y beneficios. Favor de aplicar en persona, lunes - viernes de 9 am - 2 pm. 6625 S. Valley View Blvd #226, Las Vegas, NV 89118. ____________

SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY REQUEST FOR PROPOSALS (RFP) FOR HOUSING AGENCY ASSESSMENT & ANALYSIS CONSULTING SERVICES RFP NO. 22028 (MARCH 2022)

CLASIFICADOS

TO RESPOND TO THIS RFP REFER TO PAGE 4 Submission Deadline: April 7, 2022 at 10AM PDT

PROCUREMENT & CONTRACTS 340 North 11th Street, Suite 180 Las Vegas, NV 89101

Tel: (702) 477-3146 Fax (702) 922-7050 TDD (702) 387-1898


14

Marzo 4 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados CEDCO MASONRY BUSCA ALBAÑILES Aprendices y ayudantes de albañil, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia en construir bardas de bloque (muros de contención, muros de pantalla (screen walls), etc. Se prefieren ayudantes con experiencia, pero estamos dispuestos a capacitar a las personas adecuadas. Una licencia de conducir y un historial de manejo limpio es una ventaja. Debe adquirir una tarjeta OSHA 10 dentro de las dos semanas posteriores a la contratación. Los albañiles pueden ganar hasta $24 por hora dependiendo de la experiencia, los aprendices comienzan de $18 a $21 por hora, los ayudantes comienzan de $16 a $18 por hora. Se ofrece un bono de $500 para albañiles con experiencia después de 90 días de empleo, a los ayudantes con experiencia se les ofrecerá un bono de $300 después de 90 días de empleo. Llámenos al (702) 361-6550 de Lunes a Viernes de 7 AM a 3 PM. Por favor deje un mensaje, si no podemos contestarle le regresaremos la llamada. (04/15) ____________ URGENTLY HIRING CASHIERS Must be 21, Graveyard and Mid shift for Convenience Store(s). Pay $10- $12 Bilingual helpful. Paid training, Dental & Vision after 90 days full time employment. Overtime pay. Diane (702) 7685986 to set up interview. ____________

SE NECESITA PERSONA PARA ATENDER MOSTRADOR Tintorería entre Blue Diamond y Buffalo. No se necesita experiencia, nosotros podemos entrenarla pero es necesario que hable inglés. Disponible solo viernes y sábado. Pago semanal. Disponibilidad inmediata. (702) 551-4514. (03/11) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA BUSCA TRABAJADORES Para limpieza de construcción. Empleo de inmediato. Interesados dejar mensaje en el tel. (702) 6390547. (04/22) ____________ SE SOLICITA CAPATAZ PARA JARDINERIA Contratación de inmediato. Compañía de albercas y jardinería, ocupada todo el año. Tiempo completo, pago inicial $20+ por hora. 7780 Duneville St., Ste. 1, Las Vegas, NV 89139. (702) 6563608. (03/11) ____________ 1st. VEGAS AUTO BODY SHOP ESTA CONTRATANDO Laminero de autos (Bodyman) con experiencia, pulidor y preparador, mecánico, detallador de autos. Se solicitan en forma urgente, contratación inmediata. Contáctenos al (702) 844-1777. (03/11) ____________ SAPPORO REVOLVING SUSHI ESTA SOLICITANDO Ayudante para sushi y lavaplatos. Empezando con $11 / hora. Para entrevista, favor de visitarnos en 4671 Spring Mountain Rd. Gracias (03/11) ____________

PARSLEY MEDITERRANEAN RESTAURANT Solicita personal, en forma urgente, para sus tres locaciones en Las Vegas. Varias posiciones, contratación inmediata. Requisitos inglés básico. Para información solo mande texto al teléfono (702) 858-7951. (03/18) ____________ ALMOST HOME ADC ESTA CONTRATANDO Una asistente de programa (PCA). Horario: de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4:00 p.m. Somos un centro diseñado para brindar atención y compañía a personas mayores y personas mayores de 18 años que tienen discapacidades y necesitan asistencia / supervisión durante el día. Algunas calificaciones que buscamos en nuestros candidatos son: Tener alguna experiencia trabajando con personas mayores y / o personas con discapacidades, comportamiento compasivo, amigable, optimista. Capacidad para establecer buena relación con clientes y las familias, etc. Para más información favor de comunicarse al (702) 655-2101. ____________

NECESITO PERSONAS PARA TRAILA De comida, pago según experiencia, lugar fuera de Vegas. Se da apartamento, si es una pareja mucho mejor. También busco cocinero para desayunos. Tel. (702) 498-4826. (04/01) ____________ SERVED RESTAURANT SOLICITA COCINEROS Con experiencia y lavaplatos, persona responsable con transporte propio. Interesados aplicar en 1450 W. Horizon Ridge Pkway, Suite C-205, Henderson. 10 am a 7 pm, miércoles a domingo. (03/11) ____________ ¡¡CONTRATANDO!! Posiciones para la cocina, en Lemongrass & Lime - Centennial Hills, ocupamos preparador, cocinero de línea, cocinero de aperitivos (appetizers) y cocineros para Wok. Capacitación disponible. (702) 566-4727 entrevista lunes-viernes, 11 am - 5 pm. (03/25) ____________ JARDINEROS - JARDINERAS Para mantenimiento de yardas, tener experiencia, referencias. Empieza $15 / hora. No presentarse sin cita, no textos. 8835 Rancho Destino. (702) 2920631. (03/11) ____________ HOTEL DE MASCOTAS SOLICITA PERSONAL Horario de 7 am a 4 pm. Requiere limpiar jaulas, alimentar a las mascotas y tener capacidad para trabajar duro. Presenta tu solicitud en Animal Inn, 3460 W. Oquendo. (03/11) ____________ SE SOLICITA CHOFER PERSONAL Bilingüe español/inglés, gran paga + beneficios. Aplicantes favor de mandar resume e información de contacto a bsarmiento@siegelcompanies. com o llamar / texto (702) 2033340. (03/11) ____________ SOLICITAMOS CHOFER CON LICENCIA COMERCIAL Para trabajar local y regional. Con experiencia mínima de un año. Llamar al (702) 301-2369, (725) 666-9948. ____________

TINTORERIA BUSCA UNA PERSONA Para servicio al cliente, para mitad de tiempo, con posibilidad de tiempo completo. Debe hablar inglés y ser flexible para trabajar en las tardes y fines de semana. Llamar al (702) 260-9955 para más información. Aplicar en persona 310 East Warm Springs Rd. (03/11) ____________ SE SOLICITA SASTRE-COSTURERA Para hacer alteraciones. Buena paga, inicia hoy, tiempo completo o parcial, que hable algo de inglés. 620 H St., cruce con Bonanza. (702) 646-4654. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASAS Establecida, solicita mujeres con experiencia. Posiciones de tiempo completo, trabajo rápido y seguro. Nosotros le ofrecemos el transporte para llegar a las propiedades que va a limpiar, en un carro con el logo de la compañía. Usted solo necesita poder llegar al punto de partida. Nosotros le proveemos líquidos de limpieza que no son dañinos para su salud ni el medio ambiente. Le ofrecemos uniformes, vacaciones pagadas después de un año de empleo y fines de semana de descanso y los días festivos más importantes del año. Abrimos de lunes a viernes y el horario de entrada es a las 7:30 am. Requisitos: Debe tener experiencia en compañía similar o limpieza de apartamentos. Debe tener disponibilidad de tiempo, licencia no es necesaria pero se prefiere. Personas con licencia ganan más. Nosotros proporcionamos carro de compañía, pago es de alrededor de $13 a $15 (basado en porcentaje) más propinas. Para agendar una cita para aplicación llamar a Laura al (702) 337-5720. (03/11) ____________ XO LIQUOR NECESITA CAJEROS Y STOCKING Tiempo completo, medio tiempo, pago en efectivo. Favor de aplicar en persona 4825 W. Flamingo Rd. o contactar a los tels. (702) 9044074, (702) 247-6126. (04/01) ____________

SE SOLICITA CAPATAZ PARA ALBAÑILERIA ¡Venga y únase a nuestro equipo como un empleado de alto nivel! Necesitamos persona trabajadora y dispuesta a ayudar, que tenga experiencia coordinando cuadrillas de albañiles en proyectos chicos, medianos y grandes. Se requiere experiencia como capataz de albañilería. Pago empieza en $34 / hora, según experiencia. Llame (702) 290-9489 (Español) o al (702) 296-9179 (English). (03/11) ____________ KEYSTONE ENTERPRISES (MASONERY) SOLICITA Albañiles para block, ayudantes de albañil, ayudantes generales para empezar de inmediato. L l a m a r a l (702) 290-9489 (Español) o al (702) 296-9179 (English). (03/11)

APARTAMENTOS EN RENTA

RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Sahara y Valley View. A persona sola, hombre sin vicios, con trabajo fijo. $700 al mes, más depósito, biles incluidos. (702) 826-9342 ____________ 1 RECAMARA, 1 BAÑO 818 S. 7TH ST / CHARLESTON Lavadora/secadora, estacionamiento grande, limpio, tranquilo. No drogas, no mascotas. Renta $805, depósito $300. Llamar al (702) 645-2444. ____________ RENTO ESTUDIO AMPLIO, CON SALIDA INDEPENDIENTE Lavadora y secadora, WiFi. Sandhill y Flamingo. Disponible el 1 de marzo, Una persona. $900 renta y $500 depósito. Walter, tel. (702) 213-5402.

CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS Y 3 BAÑOS Decatur / Arbor Gate. Para más información llame al tel. (949) 292-6519. (03/04) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS Y 3 BAÑOS Cheyenne / Hollywood. Para más información llame al tel. (949) 292-6519. (03/04) ____________ SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage para 2 autos y yarda muy grande. Sahara y Lamb. Para más información llamar al (702) 412-0105. ____________ SE RENTA CASA DE 5 CUARTOS, 3 BAÑOS Mountain Vista y Flamingo. Para más información llamar al (702) 412-0105. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS De 2 pisos. Cerca de Sunset y Stephanie. Renta $2,200. Para más información llamar a Carlos (702) 768-2550.


www.elmundo.net

Marzo 4 del 2022

15

Clasificados RECAMARAS EN RENTA

RENTO RECAMARA A MUJER SOLA $450 por mes, no depósito, biles incluidos. Por Eastern y St. Louis. En 3012 Scarlet Oak Ave., 89104. Rosita (702) 481-7615. (03/04) ____________ RENTO UN CUARTO BONITO Area tranquila. $475, todo incluido. Llamar al (818) 8251512, (702) 365-6923. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona mayor, en bonita área, Vegas Valley y Cabana. $400 mensuales + depósito. Interesados llamar al (702) 3543932 con biles incluidos. ____________ RECAMARA 100% AMUEBLADA Charleston/Maryland. A señora con trabajo estable, sin vicios, practicar higiene. Somos personas adultas, no niños, no mascotas. Practicamos el aseo. No fumamos. $460. Dejar texto (702) 980-3567 ____________ RENTO 3 RECAMARAS AREA DE BRUCE / STANLEY A persona con trabajo fijo que no tenga vicios. Favor de comunicarse al tel. (360) 5230939 con Miguel, (702) 3539426 con Elsa. ____________ RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE Amueblada. Y un cuartito a persona sin vicios y con trabajo estable. En Lamb y Bonanza o en Charleston y Pecos. Con Teresa (725) 219-3030. ____________ DECATUR Y ALTA SE RENTA RECAMARA Con baño propio y salida independiente. Se busca persona responsable, con trabajo, sin vicios y que le guste la tranquilidad. $450 + $150. (702) 969-9136. ____________ RECAMARA DE RENTA EN CASA AMUEBLADA $550, biles incluidos. Entre la Bruce y Poplar. Informes llamar al (323) 351-9678. ____________ RENTO CUARTO INDEPENDIENTE Puerta a la calle, para una persona, no vicios, con biles pagados. Tiene closet, baño completo, microondas, refrigerador. $600 mensuales + $150 de depósito. Area Charleston y Burnham. (702) 423-4892. ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS INDIVIDUALES 1- $750, Eastern y Tropicana. 2- $650, Eastern y Cheyenne. $200 depósito reembolsable. Amueblado. A hombre solo, preferible deshabilitado. Tel. (702) 412-8828. ____________ RECAMARA CON ACCESO INDEPENDIENTE Baño propio. Area Hollywood y Bonanza. Una persona, servicios incluidos. $650 mensual, $300 depósito. David, tel. (702) 4195151.

CASAS EN VENTA

¡¡COMPRE CASA HOY... RENTAR ES TIRAR $$$!! Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors. (03/04)

SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos. Deben tener licencia comercial. Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open)

MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (03/25) ____________ SERVICIO DE MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (725) 220-7493.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (04/15) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (04/15) ____________ The 2022-2024 City of Las Vegas Public Works’ Statement of Qualifications (SOQ) process kicks off February 10, 2022. The SOQ generates category specific lists of qualified Consultants to provide a variety of public work related professional services. More information is available online at NGEMNV.com.

CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (04/01) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (03/25) ____________ VERDUGO’S CARPET CARE Instalamos alfombra, pisos de laminado. Precios razonables. Tel. (702) 807-7435 Martín. (03/11) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (03/04) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS AIRES ACONDICIONADOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, boilers, estufas. Hacemos electricidad y plomería. Vendo partes. Presupuestos a domicilio gratis. Pregunte por Luis (702) 762-2107 (03/04) ____________ ARREGLOS E INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO Lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, boilers, trabajos de electricidad y plomería. Estimados gratis, pregunte por Fernando (702) 834-0838. (03/04) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (03/11) ____________ SE HACEN TRABAJOS De plomería, pintura, bloque, stucco, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, tile & more. José (702) 472-5480. (03/11) ____________ CARPET CLEANING LIMPIEZA DE ALFOMBRAS... Tile, marmol, etc. Máquina montada en van, extracción profunda. Daños por agua, tratamiento para el mal olor. L l a m e a l ( 7 0 2 ) 2 0 3 -1 4 5 3. (03/18) ____________ PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink línea principal por $70. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________

VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 406-5992. (03/25) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (03/04) ____________ MANTENIMIENTO DE PROPIEDADES Plomería, electricidad, pintura, adiciones, todo tipo de remodelación, gabinetes, pisos, A/C, calefacción, drywall, textura, techos, adoquines, landscaping, cemento, pasto sintético. Trabajos garantizados. (702) 809-3716 Carlos. Servicio mismo día. (03/18) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (04/01) ____________ LATIN GLASS VIDRIERIA 1235 N. NELLIS BLVD. Estimados gratis por teléfono, reemplazamos vidrios para casas, templados para negocios y baños. Cel. (702) 762-0939 José o Isidro. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego (702) 502-0936, Pepe al (702) 6107985. (03/04)

SERVICIOS VARIOS

ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271. Hablamos español. ____________ TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $70. Brincolín, 5 mesas, 50 sillas $100. Especiales entre semana. Contamos con toro mecánico, water slides, resbaladillas, mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449, (702) 580-9682. (03/18) ____________ DIVORCIOS $500 + GASTOS Con o sin la firma del cónyuge, casado en otro país, sin seguro social, cualquiera que sea su caso. Te divorciamos de 7 a 10 días. Llamar al (702) 6960225. (03/18) PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473. ____________ VENTA DE MUEBLES DE 300 CUARTOS DE HOTEL Hotel Hilton, los precios más bajos en Las Vegas. Muebles, camas, cuadros, espejos, lámparas, electrodomésticos. Llame a Mike Jamail (702) 260-4783 o mande e-mail a: mljjamail@yahoo.com (03/04) ____________ REFLEXOLOGIA / MASAJE HOLISTICO / LINFATICO Tienes dolor, cansancio, estrés. Equilibra el sistema nervioso en los cortes quirúrgicos, elimina peso y volumen. Ruth (702) 672-3420. ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073. (03/04)

elmundo.net

PERSONALES

VIAGRA GRATIS VIAGRA Con la compra de 4 a $10 dólares cada una, le doy una gratis. Sigo haciendo hogares felices, tenga siempre su munición para su herramienta. Llame a Juan (702) 574-2260. (03/04) ____________ MASAJES RELAJANTES Soy nueva en la ciudad. Masajes desestresantes, todos los días. Con el mejor servicio y atención. Llámame al (702) 801-8380. (03/04) ____________ HOLA GUAPOS, CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211. (03/11) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (03/25) ____________ ¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO? Ven con nosotras. Somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. (702) 5172085, (725) 220-9621. (03/25)


16

Marzo 4 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.