EM-LV 20220624

www.elmundo.net

Junio 24 del 2022

1

LAS VEGAS, NEVADA I JUNIO 24 DEL 2022 I VOLUMEN 43 I NÚMERO 2

Exitoso Carnaval Internacional de Las Vegas

La cultura hermana a los hombres

La más reciente edición del Carnaval Internacional de Las Vegas, con Freddy Chávez al frente, resultó un rotundo éxito. El profesor Isaac Barrón fungió como Mariscal. La gráfica muestra el momento solemne en que se interpretó el himno nacional Página 2 de Estados Unidos. La actividad fue una clásica muestra de diversidad cultural, música y colores.

En el Recinto del Condado Clark

Ante cualquier posible incidente...

Proclama de Reconocimiento para el niño Maximiliano Sánchez

Agentes del orden entrenan para encarar cualquier acción violenta

Firmada por el comisionado Ross Miller, el pequeño Maximiliano Sánchez de Pinedo, se hizo acreedor de una Proclama por su talento y habilidades al ejecutar el ‘floreo de soga’, una modalidad de la charrería. Justo premio a la dedicación y la disciplina. Página 5

Junto al marcado empeño por servir y proteger a la comunidad, los oficiales de la Policía Metropolitana entrenan para enfrentar tiroteos masivos -frecuentes en las últimas semanas- y brindan consejos útiles, necesarios ante momentos tan estresantes.

Página 7

2

Junio 24 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010

A

VOLUMEN 33 | NUMERO 41

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net

Carnaval Internacional de Bolivia en Las Vegas

Y se hizo la fiesta grande, de colores, música y alegría Por Roberto PELÁEZ Recuerdo aquella edición del Carnaval Internacional en el Sunset Park, bajo un sol de pocos (o ningún amigo), cuando sólo Freddy Chávez apostaba por la continuidad del evento lleno de colores, música y trajes típicos.

Después de dos años sin la fiesta -posponer el carnaval fue una de las tantas afectaciones causadas por el Covid 19-, el boliviano Chávez ratificó que persistentes como él hay pocos, volvió a multiplicarse, a viajar, a contactar con las autoridades, llamar por teléfono, cursar invitaciones. Él no sabe lo que es rendirse. A pocas horas del evento hubo un contratiempo con el escenario, “pero ya se resolvió”, comentó. Paso al folklor y la danza, a la alegría que compartimos.

Exponentes de la cultura mexicana, boliviana, salvadoreña, chilena, guatemalteca, hondureña, nicaragüense, costarricense, de República Dominicana, Ecuador y Puerto Rico y muchas más se dieron las manos en esta fiesta grande que cada vez cobra más adeptos, y que se vistió de lujo al seleccionar como Mariscal al profesor Isaac Barrón, quien acaba de proclamarse ganador en las elecciones primarias, y es querido por miles de personas, que valoran su labor con los jóvenes (más de 29 años de magisterio) y en favor de la gente de North Las Vegas.

Tras recibir la corona, Barrón y Chávez se fundieron en un abrazo, cansados por el intenso trabajo de las semanas recientes, sin embargo transmitían alegría, optimismo.

Nada se consigue cruzados de brazos.

Los exponentes de Bolivia estuvieron inmensos, cautivaron a todos, y los miembros del jurado, tras debatir y valorar, le concedieron el primer lugar.

Reinas de carnavales en varias ciudades, colores, evoluciones, comidas y trajes típicos, música y danzas, fueron las notas prominentes en el carnaval. Viva la alegría.

De inmediato Chávez volvió a esclarecer: “Bolivia es la anfitriona, no entra en la competencia, sin embargo quiero agradecer al jurado su excelente trabajo, y claro a mis connacionales por mostrar y defender nuestro patrimonio cultural, la música, las danzas, el vestuario, la comida...

GRACIAS BOLIVIA”.

Al concluir la esperada actividad, el fundador y creador, no perdió un minuto para agradecer: “A Dios y a nuestra Virgen del Socavón, a todos los países que se unieron a la fiesta y tuvieron a bien exhibir su cultura; al vice alcalde Barrón, a los integrantes del jurado (Pily Coblentz, Mapy Durán, Maritza Maldonado, Rosita Morales, Julio Roca, Tony Germán y Carmen Iris Albino), a las ciudades de Las Vegas y

North Las Vegas, a los agentes del orden, al Departamento de Bomberos, a las embajadas y consulados, a periodistas y fotógrafos... a todos GRACIAS, sin ustedes no hubiera sido posible un evento de esta magnitud”.

Hubo espacio incluso para niños que afrontan alguna condición, como el caso de Diana Gissel Rodríguez (Honduras), quien se ganó el aplausos de todos.

“Este es el objetivo, explicó Chávez, que a través de la cultura Bolivia tienda su mano al mundo y los países se unan con lo que los distingue, la música, las danzas, los platos típicos, el vestuario, la alegría... el carnaval es una manera de dar a conocer, promover, y nos llenó de orgullo ver la bandera de Estados Unidos, la nación que nos ha abierto las puertas a todos para vivir, trabajar, construir; mostrar nuestro arte es también una forma de agradecer, y me alegra que la gente se entregue, que cada año sea mejor”.

A algunos les pareció extenso el carnaval (varias horas), sugieren que Freddy cree un comité organizador (con él a la cabeza), delegue en exponentes de varios países, que todo no recaiga sobre él, sin embargo reconocen que fue un ÉXITO, así, en mayúsculas, porque es justo consignar que son críticas constructivas, para que el carnaval internacional de Bolivia (que ya alcanzó su mayoría edad), siga uniendo a gente de diferentes lugares en la bien llamada capital mundial del entretenimiento.

Felicitaciones a Freddy y a Bolivia, a quienes brindaron sus esfuerzos por el brillo de esta actividad que poco a poco cala en el público y se gana un lugar en la preferencia.

“Que los países se unan por el arte”: Chávez.

Editorial

Cuando los niños son el ejemplo Si dejas salir tus miedos tendrás más espacio para tus sueños Estos niños no son como los de antes, no respetan...

Esta generación está cada vez peor, no escucha a los mayores.

Las frases que encabezan este editorial, a fuerza de repetirse, cobran una fuerza inusitada, solo que en ocasiones -muchas ocasiones- choca con la realidad, y ésta resulta en extremo alentadora, a tal punto que permite ver el presente y el futuro con optimismo.

Hay mucho valor en el apego a las raíces, en lo que se aprende de los abuelos, de los padres. Es el caso del pequeño Maximiliano Sánchez Pinedo, quien por su dedicación y constancia, por representar dignamente el arte de la charrería, acaba de recibir una Proclama firmada por el comisionado Ross Miller. ¡Qué honor!

Claro que el orgullo, el sano orgullo, llega a sus padres, a sus familiares y amigos, a la comunidad. Yudit Pinedo de Sánchez, la madre amantísima, platica de su hijo, de Yuliza, entregada, crecida en cada competencia ecuestre, a tal punto de imponerse recientemente en la denominada ‘carrera de barriles’. “Heredamos de mi padre el amor por la charrería, y gracias a Dios a mis hijos les apasiona”, asevera.

Qué bien que a través de sus hijos, y con su ejemplo, Yudit y ‘Escaramuza Charra Colibríes de Nevada’ viven un excelente momento, ratifican el amor por lo que

aprendió de su padre, sencillamente ‘lo lleva en la sangre’ y se encarga de transmitir todo lo que sabe a sus pequeños, a las integrantes de ‘Escaramuza...’. No es extraño que la propia Yudit afirme: “mi ser les dio la vida y mi corazón se quedó con ellos”.

Volviendo a Maximiliano, a su emoción al recibir la Proclama, el aplauso de las autoridades, de familiares y amigos, el orgullo que alcanza también a la escuela donde toma lecciones, a sus maestros y compañeritos del salón de clases.

No es correcto en ocasiones -menos aún tratándose de niños- generalizar (para bien o para mal), sin embargo el homenajeado, como muchos otros pequeños residentes en el valle, pone bien en alto a la comunidad hispana, a los inmigrantes, y no queda de otra que quitarse el sombrero, felicitarlos, interiorizar que estos menores ‘construyen’ hoy mismo el futuro, ese mañana que les pertenece por derecho propio y al que deben acceder convencidos de que el éxito es de quienes se sacrifican, se empeñan en aprender, respetar, mantener vivos los recuerdos, el ejemplo de sus abuelos y sus padres.

“Todo lo que haces y dices guía el camino de tus hijos, destaca Yudit, de ahí la importancia de guiarlos por el mejor de los caminos, sin restarle la responsabilidad con que deben enfrentar sus tareas y retos, sin compararse con alguien, sólo tratando de superarse ellos mismos... nos queda como padres ver la semilla que germina”, dice entusiasmada, sin ocultar la emoción que la embarga y pone lágrimas en sus ojos.

www.elmundo.net

Junio 24 del 2022

3

4

Junio 24 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Junio... Mes de la salud cerebral

Los hispanos deben conocer más sobre el alzheimer Por Nuestros SERVICIOS Junio se conoce por muchas cosas. Uno de los temas que se destaca este mes es el de la denominada Salud Cerebral.

Kat Hartley, directora de la iniciativa ‘Cerebros Sanos’, se dedica a explicar, extender el conocimiento sobre qué significa un cerebro sano.

Hartley acumula más de 10 años de experiencia en torno a lo que tiene que ver con la ‘salud cerebral’ y la demencia en particular.

De acuerdo con la entrevistada “sabemos que los hispanoamericanos de 65 años o más tienen alrededor de 1.5 veces más probabilidades de desarrollar la enfermedad de Alzheimer u otro tipo de demencia, en comparación con los estadounidenses blancos del mismo grupo de edad”, destaca.

Las investigaciones señalan que hasta el 40% de todos los casos de Alzheimer podrían prevenirse mediante cambios saludables en el estilo de vida.

El sitio web CerebrosSanos.org ofrece seis pilares de la salud cerebral que el lector puede seguir a diario para cuidar su memoria y reducir el riesgo de enfermedades del cerebro.

Los llamados Seis Pilares de la salud cerebral son los siguientes: Muévase, o sea, (manténgase activo; Aliméntese Sano (siga una dieta saludable); Manténgase Alerta (use juegos para reenfocar su capacidades mentales, estudie, lea, juegue ajedrez...); Duerma Bien (trate de conseguir al menos seis horas de sueño reparador, trate de relajarse; Manténgase Conectado (atesore a tus seres queridos. Sea sociable, tenga propósito en su vida.

La entrevistada platica de factores de riesgo y precisa: “es conveniente mantener condiciones médicas en control; dejar de fumar, además, aconseja, obtenga una autoevaluación gratuita de la salud del cerebro en CerebrosSanos.org.

“Comparta, sostiene, este mensaje con sus seres queridos para que tengan un vida larga y saludable”.

Contactado el especialista argentino Fer-

Los especialistas llaman a ejercitar el cerebro, leer, llenar crucigramas, jugar ajedrez, a un mejor estilo de vida ante el alzheimer. nando Taragano, con muchos años dedicado al estudio del cerebro, del alzheimer, con publicaciones en numerosas revistas sobre el asunto en diferentes partes del mundo, éste se adentra en el alzheimer, “se trata de una enfermedad degenerativa que podemos dividir en tres etapas, los primeros 10 años de ella son asintomáticos, sin dejar de desarrollarse, después vienen de ocho a 10 años de un deterioro leve, pero ojo, leve en comparación con qué... ¡con lo que vendrá mañana!

“No se pueden perder de vista, enfatiza, las diferencias entre el deterioro cognitivo leve, que muchos llaman demencia incipiente, y el deterioro conductual; debemos estar atentos a los síntomas, pérdida de la memoria, alteración de las actividades habituales... algunas personas pueden encarar daños más allá de lo esperado para su edad, sin embargo no obstaculizan de manera significativas sus actividades diarias”.

El experto llama a fijarse en aspectos que pueden parecer ‘insignificantes’, olvidar artículos que usamos a diario como la llave del carro o de la oficina, el teléfono, que hasta hace poco no se nos quedaban aquí o allá, son una pequeña señal.

“Hay que ejercitar el cerebro, dice, leer, hacer crucigramas, fíjese que pocos ajedrecistas padecen de alzheimer, y es porque su cerebro está entrenado por años”.

Día Internacional del Orgullo Autista

Con la tarea realizada y nuevas metas Azulblue tiene mucho que celebrar.

Desde hace algunos meses lidera la Una llamada telefónica me trajo la organización Yoli González, informada, fecha a colación: abril es el mes de con- capaz, sensible. La organización está en cientización sobre el autismo, y el 18 de buenas manos.

“Entre tantas cosas -coinciden junio es el ‘Día Internacional del Orgullo estas dos mujeres- nos gustaría que la Autista’.

En tal sentido Las Vegas, y la orga- comunidad conociera más de nosotros, nización Azulblue exhiben una labor de lo que hacemos, nuestros eventos encomiable. Se debe tener claro que el de medicina, de leyes, las actividades autismo NO ES UNA ENFERMEDAD, es una deportivas que reúnen a tantas personas. condición.

“Por ejemplo, Entrega de juguecontinúan, es buetes, campamentos no que sepan que de futbol para que nuestras temporalos pequeños se didas de futbol no viertan, conferencias son como las de médicas impartidas otras ligas del valle por especialistas, y que llevan a cabo también de asesoría una competencia y jurídica, además de ansían conquistar el una membresía que título”, advierten. supera el centenar, “Desde hace ratifican lo que deCariño, paciencia, ser perseverantes cíamos antes del ex- en las sesiones de terapia, resultan en varios años, dicen, organizamos dos celente trabajo que gran medida la fórmula. temporadas futbollevan a cabo los inlísticas, con alrededor de 100 niños... los tegrantes de Azulblue en Las Vegas.

En fecha tan reciente como el pasado pequeños más que todo lo que hacen sábado 18, en que en todas partes se es divertirse y nosotros lo vemos como platicó del ‘orgullo autista’, bien vale la una especie de terapia con elementos pena mirar atrás, analizar qué se ha hecho, físicos y por supuesto sociales, precisan, cuánto más se puede hacer, y avanzar, con cada uno con sus características espeel esfuerzo de los médicos, de los padres, ciales, lo primordial es que se diviertan, hagan amigos, la pasen bien”. de los voluntarios.

Espinosa, y por supuesto, también Para Azulblue, fundada por Olivia Espinosa, la organización viene, sobre la base Yoli, conceden una importancia exdel amor y múltiples necesidades, a llenar traordinaria a las conferencias médicas un vacío específicamente para la comu- y de asesoría jurídica -se ofrecen en nidad hispana (padres con hijos autistas) español e inglés-, “por encima de todo urgida de obtener información en español necesitamos estar informados, (y con nosotros los padres) conseguir esos dos sobre la condición de los menores.

Espinosa, siempre atenta, amable, di- eventos cada año es una gran conquisligente, bien informada, presta a platicar, ta; esos eventos nos permiten adquirir se rodea de un grupo de padres deseosos herramientas indispensables.

“Hemos aprendido que los niños de hacer, ayudar, contribuir en lo posible a que la organización vea consolidada autistas están en su mundo, incluso su labor primordial. Siete años después cuando permanecen en silencio, que le de ver la luz, y aunque en autismo se molestan los ruidos, todo ello gracias a está muy lejos de decir la última palabra, las conferencias”, destacan.

Por Roberto PELÁEZ

www.elmundo.net

Junio 24 del 2022

5

Premio a su talento, disciplina y dedicación

Entregan Proclama al niño Maximiliano Sánchez Por Roberto PELÁEZ El pequeño Maximiliano Sánchez Pinedo tocó el cielo con las manos. Es probable que nunca haya pasado por su mente acudir al recinto del Condado Clark, menos aún para recibir una Proclama como justo reconocimiento a sus habilidades en el arte de ‘floreo de soga’.

El niño Sánchez Pinedo demostró, de manera espectacular, con majestuosidad, su dominio, portando atuendo de charro, aprovechando de paso para dar a conocer la cultura y tradición de un deporte mexicano por excelencia: la charrería.

Además de su talento, el comisionado Ross Miller y sus compañeros del Condado Clark (ante los que se entregó la Proclama), tuvo en consideración el talento, la disciplina y dedicación del menor.

Yudit Pinedo de Sánchez, madre del homenajeado, al platicar para los lectores de este semanario, tuvo a bien expresar su agradecimiento al Condado Clark y al comisionado Miller. ¿Qué es el floreo de soga?

Se trata de una modalidad ligada a la charrería tradicional mexicana. El ejecutante debe demostrar -en una serie de suertes- que la soga, aparte de ser útil para amarrar, también lo es para hacer piruetas elegantes, exigentes, requiere mucha práctica de diferentes ejercicios. Los expertos consideran que dominar el ‘floreo de soga’ es como tocar un instrumento musical, como para dejar sentado que es menester entrenar la vida entera.

La emoción alcanzó a Maximiliano, a su madre, a los pre-

Promotoras de Salud

Cada vez más cerca de la comunidad latina Por Rafael ROMERO Aún no terminan los elogios y agradecimientos por la feria de salud materializada hace dos días en el estacionamiento del Marketon (Nellis y Bonanza), cuando Promotoras de Salud se apresta a dar lo mejor de sí.

“La cita es este sábado 25, desde las 9 de la mañana hasta la 1 y 30 minutos de la tarde, resalta Martha Moreno, en el 2075 al norte de Lamb Blvd, Las Vegas, Nevada 89115.

“Estamos conscientes, dice, de que la salud es lo primero, que muchas personas no acuden a citas médicas, por Rebeca Aceves insta a aprovechar caras, la barrera del los servicios de salud. “No espere maidioma, por diferenñana para vacunar a su hijo”, dice. tes circunstancias, y lo que hacemos en Promotoras... es precisamente eso, acercar los servicios de salud a la gente, de manera gratuita.

“Fíjese, continúa, tuvimos evento el miércoles 22 en Nellis y Bonanza, el jueves 23 en la Iglesia Episcopal de Todos los Santos (4201 W. Washington), con la participación de REACH y Touro University, y ya ultimamos detalles para la actividad de este sábado 25 en la sede del Centro Cristiano el Shaddai, con el fraterno Marko Gamboa.

“Para este sábado está prevista la Feria de Salud, con entrega de despensas, revisión dental, de la vista, pediatría, medicina general, atención a enfermedades agudas, problemas ortopédicos, cuidados de lesiones... o sea, va a ser un evento bastante completo, abarcador, y al que invitamos a la comunidad”, insiste Moreno.

“Los interesados en acudir (sábado 25, desde las 9 de la mañana), quienes tengan alguna duda, quieran informarse, deben contactar al (702) 577-8939. Con gusto van a recibir la información precisa”, resalta.

“Hay un aspecto al que volvemos una y otra vez, sostiene Moreno, y es que los padres no deben esperar los días previos o el inicio del año escolar para que sus hijos adquieran las vacunas que se exigen, específicamente en preescolar, séptimo o 12 grados; las clases comienza el lunes 8 de agosto. hagan una cita (702) 759-0850)”.

Maximiliano muestra con orgullo la Proclama. Lo flanquean Yuliza (hermana) y Yudit (madre). Felicitaciones.

sentes en la sede del Condado Clark, y este reportero quiso también conocer la opinión de Rosa María Bugarín, abuela del pequeño, quien puesta al corriente del reconocimiento entregado a su nieto, expresó: “Muy merecido, es dedicado, espero este premio le sirva para el futuro, lo motive a ser siempre una buena persona.

“Quiero decir que Maxi pone en práctica las enseñanzas de sus padres, el ejemplo; la disciplina que pone de manifiesto a cada momento es la crianza que le han dado sus padres, forjando su futuro.

“El papá le platica mucho de la educación, la importancia de salir adelante con los estudios y la calidad humana, mientras su mamá le inculca el amor a las raíces, a la charrería, tanto a él como a su hermana Yuliza, que me dijeron estuvo excelente en el evento efectuado en el parque Lone Mountain... estoy orgullosa de los dos”.

6

Junio 24 del 2022

En pleno periodo vacacional

“Lo mejor es estar bien informados”: Equipo de Padres en Liderazgo pecializan en áreas, (tecnología, ciencia o artes); se trata de escuelas PÚBLICAS Aún cuando miles de estudiantes disfru- GRATUITAS, tienen la particularidad de tan de vacaciones escolares, y otros optan ser altamente competitivas y selectivas. por acudir a los centros docentes para me“Las escuelas Magnet, continúan, dejorar sus créditos, grupos locales cuya prio- ben mantener una población estudiantil ridad es dotar a los padres de herramientas diversa, no sorprende que dispongan de vinculadas a la educación, y que ésta sea de una lista de espera para quienes intentan más calidad, consideran que es oportuno inscribirse; son centros docentes visioestar informados. narios, innovadores, “A medidas que se abiertos a los estudianacerca el año escolar las tes, sin reparar en el platicas giran en torno código postal. a vacunas requeridas, ¿Quién puede asisperiodo de inscripción, tir a una escuela Magalmuerzo, el transpornet? te... consideramos que “Cualquier estuurge buscar la informadiante que actualmención precisa”. te resida o contemple La afirmación anteresidir en el Condado Las puertas de las escuelas Magrior corresponde a paClark, responden, puenet están abiertas. La educación dres que forman parte de presentar una soli‘conecta’ al futuro, al saber. del grupo PLT, cuyos citud para asistir a una sus integrantes sostienen reuniones con escuela Magnet de su elección. exponentes del Distrito Escolar del Condado “Debemos precisar que los estudianClark, están al tanto de lo último. tes deben cumplir con criterios de audi“Ahorita, ejemplifican, hay padres que ción para ser considerados en el proceso, desconocen que las inscripciones para el específicamente si quieren involucrarse próximo año están abiertas, la sugerencia en programas de escuela secundaria de es que deben acercarse a las escuelas que artes escénicas y visuales”, externan. les corresponde, informarse, y quizás hasta “Si califican, añaden, son aceptados prefieran formalizar la inscripción en línea”. y eligen inscribirse, los alumnos deben La plática aborda lo concerniente a las asistir a la escuela Magnet a tiempo llamadas escuelas Magnet. completo, quiere decir que deben per“Las escuelas Magnet, explican, se es- manecer todo el año escolar”.

Por Rafael ROMERO

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Tras la victoria de Gustavo Petro

Colombianos del valle opinan Por Nuestros SERVICIOS Son muchas las expectativas entre los colombianos luego del triunfo electoral del izquierdista Gustavo Petro. ¿Qué rumbo tomará aquel país?

Andrés Rodríguez, de Tunja, en Boyacá, quien vive en Las Vegas desde 1994, opina: “Petro es el primer presidente de izquierda que dirigirá Colombia, no ha asumido el cargo y ya le llueven críticas, cuando lo que hace falta es ver por dónde encamina su trabajo.

“Tiene -agrega- muchos retos, en lo económico, lo social, ver si como han dicho algunos, hay un acercamiento a naciones como Venezuela, Nicaragua, Cuba, si realmente ‘es un peligro’ para los países del área... pero por favor, dejen al hombre; creo que si obtuvo los votos es que la gente se cansó de candidatos de otra línea y tiene cifradas sus esperanzas en él”.

Oriunda de Bucaramanga, Santander, Aura López fijó su residencia en Las Vegas a finales del 2003. Tras los resultados del pasado domingo 19, comenta: “es un izquierdista y no sorprendería que se acercara a países que no respetan lo derechos humanos, por el momento debemos estar atentos a ver si cumple sus promesas de campaña, cuando dijo que iba a eliminar el hambre, y a solicitar a la ONU una comisión de investigación contra la corrupción”.

Para Julio Vargas, quien lamenta que en Las Vegas se haya desintegrado COLAVE, “es importante que el nuevo presidente luche, haga algo contra el hambre, pues ésta va en

Entre los colombianos asentados en Las Vegas hay muchas expectativas tras las recientes elecciones. “Esperemos”, apuntan. aumento... Duque no pudo hacer mucho en tal sentido, afectado los últimos años por la pandemia, y luego con la guerra entre Rusia y ucrania, pero el hambre, las necesidades, la pobreza crecen, y le tocará a Petro lidiar con eso”, sostiene.

Candidatos opositores de Petro consideran que el programa del recién electo mandatario es imposible de materializar, sobre todo en lo que tiene que ver con la economía.

Emilia Venegas, colombiana asentada en las proximidades de Cheyenne y Commerce, en North Las Vegas, dice: “el nuevo presidente tendrá que convencer a quienes no votamos por él, o no fuimos a las urnas, que puede cumplir las promesas, cambiar el panorama de pobreza, hacer realidad sus propuestas y mejorar la vida de muchas personas pobres en nuestro hermoso país, es su prioridad”, remarca.

www.elmundo.net

Junio 24 del 2022

7

Se muestra previsora la Policía Metropolitana

Alerta ante posibilidad de tiroteo masivo en Las Vegas Por Nuestros SERVICIOS Ante los tiroteos masivos perpetrados en las últimas semanas y las acciones violentas, oficiales de la Policía Metropolitana de Las Vegas alertan (y se preparan) para encarar hechos de esta naturaleza.

Como se sabe ningún lugar está exento de estos tiroteos, varios de ellos han tenido lugar en iglesias, escuelas, conciertos, centros comercial, además pueden ocurrir en cualquier momento, y los agentes del orden se acondicionan en sesiones de entrenamiento para enfrentar estos incidentes.

Los miembros de LVMPD se adiestran en la aplicación de técnicas en diferentes escenarios, “lo más importante, afirman, es mantenernos listos... lo mejor es que no sucedan estos hechos, no tener que lamentar la pérdida de un ser humano, sin embargo en caso de ocurrir debemos estar preparados”, resaltan.

Los oficiales no sólo se preparan, están atentos para enfrentar situaciones de este tipo por complejas que sean, también brindan consejos a la comunidad sobre cómo proceder si lamentablemente se encuentran en un lugar en que se suscita un tiroteo masivo.

Como se ha precisado, asegurar lugares públicos no resulta fácil, a ello se une que son situaciones estresantes que ocurren rápidamente, y es necesario estar preparados, de lo contrario no se sabrá qué hacer.

Se recomienda ESCONDERSE, CORRER, LUCHAR. Es importante correr en dirección contraria al lugar en que

Con múltiples actividades...

Los Zacatecanos se aprestan a celebrar su día Por Roberto PELÁEZ Zaida Martínez, vinculada a los clubes de zacatecanos residentes en el valle, al referirse a las actividades con que contemplan celebrar su día, asevera: “de seguro vamos a tener una cabalgata, una especie de fiesta charra, que es algo que forma parte de nuestra cultura”.

Como se conoce los zacatecanos solicitaron el cambio -del día dedicado a ellos- día de junio a octubre, más que todo para no sufrir las afectaciones por las altas temperaturas, el calor.

En esta oportunidad será el primero de octubre.

Co m o o rg a nización, justo es consignarlo, los zacatecanos no tienen el tiempo Los zacatecanos no se cruzan de brajuntos de otros zos, participan en varias actividades, y grupos comunita- preparan la escena para el día de ellos. rios, algo que ellos mismos reconocen, de ahí su interés de acercarse a organizaciones con más experiencia, intercambiar y aprender.

“Para nuestro evento, dijo, vamos a extender invitaciones a autoridades de Zacatecas, y nos gustaría que tal como ocurrió el año pasado, pues nos vuelva a acompañar Julián Escutia, cónsul de México en Las Vegas, lo que para nosotros sería un gran honor”, destaca.

En tal sentido aunque queda mucho por hacer, Martínez advierte: “hemos dado algunos pasos, tenemos vínculos con la Federación de Poblanos de Las Vegas, la Federación de Hidalguenses, y el grupo ‘Yo soy 132’, estamos prestos a aprender de todos, asimilar lo que es más conveniente, lo que tiene que ver con nuestras tradiciones.

“No queremos dejar para último momento las reuniones y planificación de actividades por el ‘Día del zacatecano’, al contrario, ya varias personas se han acercado para externar su disposición de ayudar, y eso nos motiva... “ Va m o s a o rg a n i z a r d i fe re nte s e ve nto s, conferencias,queremos sobresalir, que se hable de nuestro quehacer, por el momento nos distinguimos por nuestra solidaridad, el tender la mano a los más necesitados, las personas enfermas”, indica.

Los policías aconsejan: “si ven algo que les resulta extraño, sospechoso, no duden en informarlo”, así nos ayudan.

tiene verificativo el tiroteo (trate de mantener sus manos vacías); por la adrenalina se puede alcanzar una velocidad considerable y gracias a ella ponerse a salvo.

Por el contrario, si por determinada circunstancia no puedes correr, trata de ocultarte, de no ser un objetivo, una vez estés seguro cierra las puertas, silencia tu celular, quédate tranquilo, no abandones el lugar hasta que lleguen los agentes del orden y te acompañen.

Si es un tirador, debes tener en cuenta que éste tiene intenciones de matar, si eres confrontado, tu posibilidad es luchar, contraatacar, lanzar lo que puedas al atacante para interrumpir sus acciones. Si formas parte de un grupo, superan en cantidad al tirador o los tiradores, trata de sacar ventaja a esto, lo que hagas aumentará las posibilidades de vida tuya y de tus seres queridos. De estas indicaciones se ha platicado antes. Téngalas en cuenta.

8

Junio 24 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión

El señor de las mentiras Detrás de la “gran mentira” hay un experto en el arte de mentir. La “gran mentira” es la falsa idea de que Joe Biden no es el presidente legítimo de Estados Unidos. Y el señor de las mentiras es Donald Trump, quien ha impulsado esa idea.

Desde que Trump perdió incuestionablemente las elecciones presidenciales el 3 de noviembre del 2020, se la ha pasado mintiendo. “La realidad es que ganamos la elección presidencial”, dijo pocos días después, “y ganamos en grande”. La realidad es que perdió en grande. Biden obtuvo 306 votos electorales contra solo 232 de Trump; y hasta en el voto popular Biden le ganó (81 millones de votos contra 74 millones).

Trump nunca deja que la realidad afecte sus innumerables mentiras. Cuando Trump comenzó su presidencia, mentía seis veces al día, según el conteo del periódico The Washington Post. Pero ya en su cuarto año mentía, en promedio, 39 veces diarias. Al final de su presidencia Trump dijo 30 mil 573 mentiras o datos falsos. Sería difícil encontrar en todo el mundo a un presidente o político que cuantitativamente dijera más falsedades.

El problema es que algunas de las mentiras de Trump son muy peligrosas. Como decir que él ganó las pasadas elecciones presidenciales y que hubo un fraude a gran escala. Esa “gran mentira” afecta seriamente al sistema democrático en Estados Unidos. Uno de los grandes orgullos de la democracia estadounidense era que, por más de dos siglos, había existido una transferencia pacífica del poder de un presidente a otro.

Hasta que llegó Trump.

El ataque al Capitolio en Washington el pasado 6 de enero del 2021 fue una seria amenaza a ese traspaso de poder. Trump incitó a sus simpatizantes a ir al edificio del Congreso, donde se estaban certificando los resultados de las elecciones. “Si no pelean como si estuvieran en el infierno, se van a quedar sin país”, les dijo. Y fueron. Más de dos mil personas se metieron por la fuerza al edificio y cinco murieron durante o después del ataque.

Al final, el sistema funcionó y Trump no se quedó en la presidencia. Pero nunca ha reconocido públicamente que perdió esas elecciones. Y sigue mintiendo.

Trump “estaba separado de la realidad” y no tenía ningún interés “por datos reales”, dijo el entonces procurador general, William Barr, ante un comité del Congreso que

Según The Washington Post el hoy ex presidente Donald Trump dijo más de 30 mil mentiras durante su mandato. Es difícil encontrar a un mandatario que llegue a esa cifra. investiga el ataque al Capitolio y las acciones de Trump.

Barr agregó que las teorías de conspiración en las que creía el expresidente -como la de un supuesto fraude con las máquinas que reciben los votos- “no tenían ningún sentido” y eran “una cosa loca”.

Incluso la misma hija de Trump, Ivanka, reconoció en esas audiencias que su papá había perdido la elección. “Respeto al procurador Barr y acepté lo que él estaba diciendo”, testificó. Pero Trump no lo ha aceptado. Incluso en su sitio de internet, Trump dijo que su hija Ivanka “no había estado involucrada en estudiar los resultados de las elecciones”. Trump no tiene límites; ni con su propia familia. Luego el exmandatario publicaría una carta de 12 páginas respondiendo a las serias acusaciones en las audiencias congresionales e insistiendo, falsamente, que él había ganado la elección.

“Mentir es una característica central de la vida”, escribe el profesor Paul Ekman en su libro Telling Lies. Es posible -nunca lo sabremos- que Trump se crea sus propias mentiras. Aún si fuera así, está diciendo algo que no es cierto y que pudiera tener terribles consecuencias para el país. Más de la mitad de los republicanos cree la mentira de que Trump ganó las elecciones presidenciales, según una encuesta de Reuters. Qué triste creerle a alguien que miente.

Las mentiras de Trump afectan a EEUU.

Lejos de llegar a su fin

Segunda versión del programa “Quédate en México” El pasado 29 de octubre el secretario de Seguridad El programa Protocolos de Protección a Migrantes (MPP), también conocido como “Quédate en México”, Nacional, Alejandro Mayorkas, emitió un memorando que obliga a los solicitantes de asilo a esperar en el país explicando las razones por las que se pondría fin a MPP. Argumentó que había fallas en el proceso y falta de vecino el desarrollo de sus casos, está lejos de llegar a su fin incluso si el Tribunal Supremo falla en contra de los “protecciones humanitarias que las personas merecen estados republicanos que pretenden mantenerlo en pie, según la ley”.

Mayorkas añadió que los advierten expertos. pocos beneficios de MPP no jusSe espera que el máximo tritifican los costos de la ejecución bunal entregue este verano su del programa. decisión en la batalla legal emEl Tribunal de Apelaciones prendida por los estados de Texas del Quinto Circuito de Estados y Misuri, la cual obligó al gobierno Unidos también dio la espalda del presidente Joe Biden a revivir a la Administración demócrata en diciembre pasado la iniciativa, al rechazar los intentos para remanente del Gobierno del ahora detener la aplicación de MPP. expresidente Donald Trump (2017Tampoco consideró el referido 2021).

Ante tal expectativa, la Asociamemorando de Mayorkas. ción Estadounidense de Abogados El gobierno de Biden se vio Miles de emigrantes esperan en México, su de Inmigración (AILA) advirtió en obligado a recurrir al Tribunal aspiración es llegar a Estados Unidos, pero el un reciente análisis que incluso si referido programa se lo impide. ¿Qué pasará? Supremo para que escuchara el la Administración de Biden gana el caso de forma acelerada. caso “eso no significa que ‘Quédate en México’ terminará”.

Aaron Reichlin-Melnick, del Consejo Estadounidense La batalla legal por MPP comenzó después de que Biden de Inmigración, tuvo a bien explicar que si el máximo rescindiera la política a pocos días de llegar a la Casa Blanca tribunal toma una decisión favorable a la Administraen enero de 2021. ción “probablemente enviaría el caso nuevamente a los El juez federal Matthew Kacsmaryk, en Texas, dictaminó tribunales inferiores”. que la decisión del mandatario violaba la ley de inmigración.

“Sería una victoria, pero aún no terminaría el proTambién señaló que la Administración no había explicado grama. No hay la menor duda de que Texas seguiría de manera adecuada sus razones para cancelar MPP. luchando”, opinó el experto. Los Ángeles (EFE)

Por Jorge Ramos Que Trump se crea sus propias mentiras no es lo más importante. Congresistas y abogados están analizando si hay algo criminal en la conducta y en las mentiras de Trump.

“Está absolutamente claro que lo que Trump estaba haciendo, y lo que personas en su entorno estaban haciendo, era ilegal”, dijo en una entrevista la congresista republicana, Liz Cheney. “Y aun así lo hicieron.”

La congresista Cheney se refiere a los intentos de Trump de modificar los resultados de las elecciones. En un audio se escucha al entonces presidente Trump presionando a un funcionario de Georgia para “encontrar 11 mil 780 votos” que necesitaba para ganar en ese estado. Al final, Trump perdió Georgia y muchos otros estados.

Ni el Departamento de Justicia ni el vicepresidente Mike Pence sucumbieron, tampoco, a los esfuerzos de Trump para cambiar los resultados electorales. En las audiencias quedó claro la enorme presión que ejerció Trump para que Pence no reconociera los resultados oficiales. Pero no pudo con él. “El presidente Trump está equivocado”, dijo Pence en un discurso este año. “Yo no tenía la autoridad para anular las elecciones”.

Ahora depende del Departamento de Justicia si se acusa, criminalmente, al expresidente Trump por su fallido intento de revertir la voluntad de la mayoría de los estadounidenses. Su posible candidatura presidencial para el 2024 está en juego.

Mientras tanto, el daño está hecho. La duda corroe.

Los periodistas latinoamericanos siempre estuvimos bien entrenados para cubrir a alguien que dice tantas mentiras como Donald Trump. Tristemente nuestra historia está llena de dictadores y líderes autoritarios que mintieron incesantemente para quedarse en el poder. Y ahora ese mismo maleficio ha infiltrado al sistema democrático estadounidense.

El crédito es todo del señor de las mentiras.

Para cambiar resultado de comicios

El ex presidente Trump intimidó a funcionarios El expresidente Donald Trump (2017-2021) intimidó a funcionarios electorales para que cambiaran el resultado de los comicios de 2020, que ganó el demócrata Joe Biden, según el comité legislativo que investiga el asalto al Capitolio.

Responsables estatales testificaron, y aseguraron que recibieron amenazas de muerte de simpatizantes de Trump, quien los señaló por no alterar los resultados de las elecciones presidenciales.

Uno de los testigos fue el secretario de Estado de Georgia, Brad Raffensperger, a quien Trump exigió que encontrara los votos suficientes para revocar el resultado de los comicios, pues los demócratas habían cometido fraude.

Trump pretendió cambiar la Raffensperger afirmó votación en Georgia. que su equipo investigó “todas las alegaciones” y llegaron a la conclusión de que no se había producido ningún delito.

A preguntas sobre si se habían investigado las afirmaciones de Trump de que en Georgia hubo 5 mil votos de personas muertas, Raffensperger respondió: “Hallamos dos fallecidos cuando escribí mi carta al Congreso, -rememoró-, y luego encontramos dos más, sólo cuatro personas, no 4 mil, ni 5 mil, ni 10 mil”, enfatizó.

Raffensperger agregó que revisaron todos los datos electorales tras las alegaciones de Trump y su abogado Rudy Giuliani, de que en las elecciones votaron unos 66 mil votantes menores de edad. “La investigación arrojó que hubo cero electores menores de edad”.

Gabriel Sterling, encargado de implementar el sistema de votación en Georgia, explicó que los trabajadores electorales fueron amenazados. Dijo que se enfadó mucho cuando descubrió que una contratista que trabajaba para Dominion Systems, empresa fabricante de las máquinas de conteo de sufragios, recibía amenazas de muerte. Washington (EFE)

www.elmundo.net www.elmundo.net

Junio Junio 24 24 del del 2022 2022

El destacado y querido actor Tom Hanks:

9 9

Clasificados

“Mientras hagas una película buena cada tres o cuatro, te va bien” “Elvis”, la película sobre el rey del “rock and roll” dirigida por Baz Luhrmann, es en realidad el relato de su ambicioso y agresivo representante, Tom Parker, que lo acompañó toda su vida y que está encarnado en el nuevo filme por un irreconocible Tom Hanks.

“Yo también tuve un agente que decía que no sabía nada y me obligaba a hacer lo que él quería”, recuerda el actor.

Si en algo se centra el guión de esta ambiciosa película, dirigida por el artífice de títulos como “Moulin Rouge” (2001) y “The Great Gatsby” (2013), es en la complicada relación que mantuvo el artista con el empresario que descubrió su talento y gestionó, entre aciertos y errores, su astronómica carrera. Algo que Hanks (California, 1956), con un trayecto que abarca más de cuatro décadas, comprende a la perfección, por vivirlo en carne propia.

“Tardé mucho en seguir mi instinto y saber decir que no. Al principio, siempre que alguien me ofrecía trabajo decía que sí. Me pedían que trabajara ¿qué iba a decir?”.

“Hasta que me hice mayor y me di cuenta de que me estaba perjudicando a mí mismo y mis deseos artísticos.

Aprender a decir que no fue una de las lecciones más difíciles de mi vida”, añade. A raíz de ese cambio llegaron -”Forrest Gump”, “Philadelphia” o “ Saving Private Ryan”que convirtieron a Hanks en uno de los rostros más queridos de la gran pantalla.

“Y eso no significa que siempre tengas éxito. He hecho muchas películas malas, pero mientras hagas una decente cada tres o cuatro , te va bien en este juego”, explica.

ELVIS PRESLEY, UN HOMBRE QUE NUNCA DIJO NO Su próximo intento “en el juego”, como define el actor,

Por lo general convincente en sus actuaciones, el actor Tom Hanks interpreta en su más reciente filme a Tom Parker, el creador y representante del archiconocido Elvis Presley. es el esperado largometraje que cuenta los altibajos, los aciertos y los fracasos de Elvis Presley, icono del “sueño americano” y estrella global de la música que, durante toda su carrera, contó con un hombre de confianza que podía llevarse hasta el 50 % de sus ganancias.

Ante todo, la cinta biográfica de Presley (encarnado por Austin Butler) es la historia de una estrella que nunca aprendió a decir no. En lugar de arrancar con su nacimiento o su infancia entre Misisipi y Tennessee, el filme arranca con un irreconocible Hanks en el papel de Tom Parker, “Coronel”, un empresario circense que encontró en

el joven Presley, su voz aterciopelada y su movimiento de caderas, el espectáculo definitivo para hacerse de oro.

Parker creó a Elvis Presley, el icono, y lo acompañó en todo su periplo. Desde 1955, cuando tocaba como telonero en espectáculos ambulantes, hasta 1977, cuando murió con 42 años extenuado por el ritmo de conciertos que su representante contrataba y el músico nunca rechazaba.

“Me reuní con Priscilla (la mujer de Elvis) y pensaba que me hablaría de un ladrón retorcido que manipulaba a Elvis, pero justo fue lo contrario, me contó que era un hombre adorable”, señala Hanks.

Nacido en Países Bajos, inmigrante ilegal en EE.UU. y aficionado a inventar hazañas para salir en los medios de comunicación, Parker explotó el talento de Presley desde que, tras el éxito de su primera audición, le invitó a firmar un contrato por 200 conciertos.

Cuando su fama se desvaneció, el representante lo llevó a Hollywood a filmar una treintena de filmes; y tras quemar su atractivo, se lo llevó a Las Vegas para que protagonizara un espectáculo fijo que se alargó durante seis años en los que Presley llegó a la bancarrota y desarrolló una adicción a los medicamentos.

La dupla perdió millones de dólares en derechos de autor. Parker recomendó que Presley no ingresara en las entidades de autores. Rechazó giras mundiales, mientras los Beatles y los Rolling Stones globalizaron la música pop en todos los rincones del planeta. “Fue un hombre que hizo grandes cosas por razones correctas y cometió grandes errores por razones también correctas.

“Eso es fascinante -apunta el actor-. No me interesaba el papel de un villano”. Los Ángeles (EFE)

Clasificados EMPLEOS

LUCKY’S LOUNGE Es una compañía en crecimiento buscando cocineros de línea.

Se requiere mínimo dos años de experiencia. Habilidad de hacer pizza, saber usar cuchillo correctamente, poder cargar minimo 50 lbs. tener tarjeta válida del Departamento de Salud y el conocimiento de las reglas y regulaciones. Si quieren ser parte de nuestro equipo favor de aplicar en luckysloungelv@ yahoo.com, dejen su resume o solicitud de empleo en cualquiera de nuestras tres ubicaciones.

10648 S. Maryland Parkway, 7345 S. Jones Blvd. o en 8025 Farm Road. (07/08) ____________

KIMBERLY’S CLEANING ESTA SOLICITANDO Personal para limpiar casas en Henderson, NV. Debe hablar algo de inglés, tener licencia de manejo y algo de experiencia.

Solo de día, lunes a viernes.

Paga $13 a $16 por hora. 8610 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89123. (702) 245-4406.

(06/24) ATENCION, ESTAMOS CONTRATANDO Trabajadores y conductores para la construcción y mantenimiento, así como técnicos de riego. Favor de solicitar en persona en 1611 W. Brooks Ave. (06/24) ____________ JARDINEROS Para instalación y mantenimiento de yardas, con conocimiento básico se empieza $15/hora.

No textos. Llame para cita al (702) 292-0631 o (702) 2706289. 8835 Rancho Destino Road.

(06/24) ____________

RESTAURANT NOW HIRING Dishwasher and Prep Cook.

Located at 4983 W Flamingo Rd., Suite B. Please contact (702) 970-8868 for more information.

SE NECESITAN LANDSCAPERS Se buscan jardineros con experiencia en el mantenimiento de casas. El trabajo es de tiempo completo. El pago inicia en $17.00 la hora + extras (trabajos por fuera son permitidos). Aplicantes deben tener licencia de manejar con buen record. Llama al (702) 997-6955. (07/01) ____________ XO LIQUOR NECESITA CAJEROS Y STOCKING Tiempo completo, medio tiempo, pago en efectivo. Favor de aplicar en persona 4825 W. Flamingo Rd. o contactar a los tels. (702) 9044074, (702) 247-6126. (07/08) ____________

AL PHILLIPS ESTA CONTRATANDO Planchadores, pagamos e n t r e $ 11 y $ 1 5 p o r hora, dependiendo de su experiencia. 3250 W Ali Baba Ln., Suite C, Las Vegas, NV 89118. Para hacer una cita para entrevista llame al (702) 798-7333. (10/01) LLAME AL (435) 767-1423 BUSCAMOS PERSONAS Para trabajos de limpieza de oficinas y centros públicos. Los turnos serían de día o noche.

(07/08) ____________ HIRING FOR ALL POSITIONS: Line Cook, Sandwich Station, Server & Cashier. Please call (702) 426-3249. (07/01) ____________ SE SOLICITA MECANICO CON EXPERIENCIA Para taller mecánico. Aplicar en 4306 E. Charleston Blvd., 89104.

Tel. (702) 399-3822. (06/24) ____________

SE SOLICITA UN SOLDADOR/ARMADOR Tiempo completo. Para un taller de puertas de seguridad, propiedad de chinos, debe tener experiencia. Buena paga. 3580 Polaris Ave. #7.

(702) 788-7325. Se requiere hablar inglés. (07/01) SE NECESITAN MAIDS WITCHES & COWBOYS...

Una de las compañías más exitosas en limpieza de casas, busca maids con experiencia. El trabajo es de tiempo completo.

Pago inicia a $15 por hora más millas y propinas. Aplicante necesita tener su propio vehículo y algunas herramientas de trabajo.

La empresa pone los químicos y uniformes. Interesadas llamen al tel. (702) 997-6955. (07/01) ____________ CLASS A CDL DRIVER Local Equipment Transport, Clean Record, $25 plus per hour. Start immediately, send resume to: lvstructural@gmail.com ____________

CLASIFICADOS

COMPAÑIA RG LANDSCAPE BUSCA CAPATAZ (Formen) para landscaping y para jardinería, con experiencia y licencia válida de Nevada y que sepan hablar algo de inglés.

También buscamos trabajadores para landscaping y jardinería.

También estamos solicitando personas que puedan hacer trabajo de concreto, instalar zacate artificial, instalar adoquines (pavers) y hacer paredes.

Llamar solo si realmente están interesados. (702) 415-3674.

(07/01) ____________

10

Junio 24 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados SE SOLICITA CHOFER / TRABAJADOR Con experiencia en troca con cubo telescópico (bucket truck).

Debe tener licencia de manejo de Nevada. Llame al (702) 300-5475 para concertar una entrevista.

(07/01) ____________ DRYCLEANERS COUNTER POSITION English required. $12-15, full time / part time. Experienced welcomed, visit for interviews: 2700 N. Green Valley Pkwy. #H, Henderson, NV 89014. (714) 4030144 / (702) 433-7910. (07/01) ____________ SOLICITO TAQUERO O COCINERA Para trabajar en lonchera, con o sin experiencia, solo con ganas de trabajar. Requisitos Health Card.

Llamar al (702) 210-2235, (702) 675-1182. (07/15) ____________ SE SOLICITA ESCALADOR DE ARBOLES Con experiencia escalando con sogas, machetes y sierras de cadena. $25 a $30 la hora, dependiendo de su experiencia.

También contratamos cuadrilla para piso (Ground crew). Llamar al tel. (702) 296-9827. (07/15) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING! Cashiers, securities & stockers.

Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus.

(702) 385-7359. (07/08) ____________ ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes, irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls./hora o más dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (07/08) ____________ SE SOLICITA ASISTENTE DENTAL Con funciones expandidas y con gran personalidad. Posición de tiempo completo, salario a discutir según experiencia.

Interesados llamar al (702) 3642373. (06/24) ____________ LOOKING FOR Dishwasher and prep food.

Location: Fort Apache & Tropicana.

Please call or text Cindy at (702) 588-2887. (07/01) ____________

TINTORERIA ESTA CONTRATANDO Planchador, tiempo completo, medio tiempo. Se requiere experiencia e inglés mínimo.

Empezando en $12 por hora. Tel. (702) 773-7378. (06/24) ____________ CEDCO MASONRY BUSCA ALBAÑILES Aprendices y ayudantes de albañil con experiencia, para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia en construir bardas de bloque (muros de contención, muros de pantalla (screen walls), etc. Se prefieren ayudantes con experiencia, pero estamos dispuestos a capacitar a las personas adecuadas. Una licencia de conducir y un historial de manejo limpio es una ventaja.

Debe adquirir una tarjeta OSHA 10 dentro de las dos semanas posteriores a la contratación. Los albañiles pueden ganar hasta $24 por hora dependiendo de la experiencia, los aprendices comienzan de $18 a $21 por hora, los ayudantes comienzan de $16 a $18 por hora. Se ofrece un bono de $500 para albañiles con experiencia después de 90 días de empleo, a los ayudantes con experiencia se les ofrecerá un bono de $300 después de 90 días de empleo. Llámenos al (702) 361-6550 de Lunes a Viernes de 7 AM a 3 PM. Por favor deje un mensaje, si no podemos contestarle le regresaremos la llamada. (08/05) ____________

V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (06/24) ____________ COCINA A TIEMPO COMPLETO Lavaplatos y preparadores. Desde $13. Aplicar en persona o mandar texto a Issa al (702) 497-7809, Khoury’s Mediterranean, 9340 W. Sahara Ave. #106, esquina con Fort Apache. (06/24) ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio.

El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

SE SOLICITAN SOLDADORES Para fabricante local de estructuras de acero y erector, en Las Vegas.

Envíar resume a LVstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (07/08) ____________ SAPPORO REVOLVING SUSHI ESTA CONTRATANDO Cocinero de línea y ayudante de sushi. Favor de visitarnos para una entrevista en 4671 Spring Mountain Rd. Gracias. (06/24) ____________ SE SOLICITAN Cocinero de línea y lavaplatos. ¡Atmósfera familiar y sueldo competitivo! Favor de aplicar en persona: Frank & Fina’s Cocina 4175 S. Grand Canyon Dr. #100 (702) 579-3017. (07/01) ____________ PATRICIAS BEAUTY SALON: Busca Estilistas con Licencia. Y se rentan cuartos para pestañas o faciales y de manicurista. Para más información llamar al tel: (702) 677-0454 o (702) 4377191 Patricia. (07/08) ____________ RESIDENTIAL LANDSCAPE MAINTENANCE Irrigation knowledge and Yard Clean Ups. Clean Drivers License, must speak & read in English.

Starting $20- $23 per hour depending on experience. Call (702) 256-1985. ____________ SE SOLICITA SASTRE-COSTURERA Para hacer alteraciones. Buena paga, inicia hoy, tiempo completo o parcial, que hable algo de inglés.

620 H St., cruce con Bonanza.

(702) 646-4654. ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, reclassify any advertisement and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

THE CLEANING EXPERTS ¡¡¡URGENTE!!!

Se buscan trabajadores para limpieza. ¡Favor de aplicar en persona! 3373 Wynn Rd, Suite D, Las Vegas, NV 89102. (07/01) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR CON EXPERIENCIA Contratación inmediata. $14 / hora, 6 días a la semana. Tintorería profesional con alto volumen y calidad. Tel. (702) 897-0098. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA BUSCA TRABAJADORES Para limpieza de construcción.

Empleo de inmediato. Interesados dejar mensaje en (702) 6390547. (08/12) ____________ BUSCO PERSONAL PARA LIMPIEZA Lunes a viernes durante el día.

Llamar a Carlos (702) 374-1597. ____________ YARDA DE PALETAS ESTA CONTRATANDO Para posiciones tiempo completo y medio tiempo. Medio tiempo sería de 20 a 30 horas a la semana.

Tiempo completo de 40 a 56 horas a la semana. Estamos buscando: Ayudante general, cortadores de madera, constructores de paletas. Los candidatos deben poder levantar hasta 50 libras consecutivamente durante cada día de trabajo, tener la documentación legal adecuada para trabajar en los EE. UU. Debe tener identificación con foto y tarjeta de seguro social. Se requieren pruebas aleatorias de drogas y alcohol. Para llamadas o mensajes de texto en español (702) 517-9921. Para llamadas o mensajes de texto en inglés (702) 343-4141. (07/15) ____________ BUSCAMOS INSTALADORES DE TILE Para BBQ islands y barra. Debe tener 3 años de experiencia y el pago comienza en $19 hr.

Debe tener licencia de conducir vigente, se incluirán beneficios como seguro de salud, 401K, días de enfermedad y vacaciones pagadas. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102.

O llamar al (702) 254-6179.

(07/01) ____________ HANDYMAN CON TROCA CONFIABLE Herramientas y teléfono (Texto / fotos). Debe tener experiencia en carpintería, drywall y pintura.

Plomería básica y electricidad solamente. Debe estar listo p ar a iniciar d e inm e diato.

Trabajo estable y ocupado. Para consideración llame al (702) 542-7741. ____________

SE VENDE UN TALLER MECANICO Bien ubicado, por la Decatur y Oakey. Aclientado. Para más información (702) 701-2295 Selling a Mechanic Shop, great location. In business since 2014.

For more information (702) 7012295. ____________ COMPAÑIA DE SERVICIO PROFESIONAL De cuidado de árboles busca trepadores / escaladores de árboles. Compensación competitiva, el pago es por hora y semanal, basado en experiencia y calificaciones laborales. Aplique en persona de 9 am a 1 pm, lunes a viernes. Tree Solutions Professional Tree Care Services, 2926 Brookspark Drive, Suite #300, North Las Vegas, NV 89030.

(702) 309-8733. ____________ MR FLAMES PAINT & BODY Taller de carrocería y pintura solicita: Preparador, Detallador, Pulidor y ayudante en general.

Carrocero con experiencia y herramientas (702) 643-0422. ____________ TIDE CLEANERS BUSCA PLANCHADORES Con o sin experiencia, para sus locaciones en Las Vegas.

Interesados favor de mandar correo electrónico a: info@ looloo9.com o hablar al (702) 336-3228 preguntar por Chuck Lucas. Buenos salarios. (06/24) ____________ SE SOLICITA PARA LIMPIEZA DE LAVANDERIA 3 1/2 horas, todas las noches.

Comenzando a las 8:30 p.m., inglés básico. Tel. (702) 9006960. ____________ LAUNDROMAT ATTENDANT Have experience washing & folding clothes? Have customer service skills, want a stable job, like to stay busy & active at work?

Must be 21, cashier exp. bilingual (English / Spanish) able to fit in tight spaces, computer literate.

Nellis Blvd. X Lake Mead Blvd.

(702) 900-6960. ____________ TALLER LOCAL DE LAMINADO Y PINTURA SOLICITA Técnico en laminado y pintura de autos para taller muy ocupado.

Muy buena paga, debe tener experiencia y herramientas. Para entrevista contactarnos al (702) 857-9404. (07/01) ____________ KITCHEN FOOD PREP ASSISTANT NEEDED Pay depending on experience, at least 30 hours a week and room for advancement. Mediterranean restaurant in the Green Valley area. Those interested please call Reem at (702) 321-2878 for more information. Kitchen experience required. ____________ SE SOLICITA PREPARADOR DE ALIMENTOS (Kitchen Food Prep) Pago según experiencia, al menos 30 horas a la semana y oportunidades de avance. Restaurante mediterráneo en la zona de Green Valley.

Interesados favor de llamar a Reem al (702) 321-2878 para más información. Se requiere experiencia en cocina. ____________ PROFESOR JUBILADO CONTRATA MEXICANA Un día por semana, para compañía, incluye limpieza y cocinar. Llame a Manuel (725) 233-5983.

APARTAMENTOS EN RENTA

EN HENDERSON, ESTUDIO EN RENTA $950, biles incluidos. Area Boulder Hwy. y Lake Mead. Recámara, salita, cocina y baño, internet. Más información llamar al cel. (702) 542-3926. ____________ 1 RECAMARA, 1 BAÑO, 818 S. 7TH. ST. / CHARLESTON Lavadora/secadora, estacionamiento grande, limpio, tranquilo. No drogas, no mascotas. Renta $850, depósito $400. Llamar al (702) 645-2444. ____________ APARTAMENTO BONITO EN RENTA 2 recámaras, 1 baño, segunda planta. Cerca de Pecos y Owens.

Renta por mes $950 y depósito $950. No mascotas. Informes al (702) 497-1194.

CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA CON 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Amplia yarda y estacionamiento para 2 carros. $2,600 más depósito 1 mes, con biles incluidos. Tel. (213) 595-2727 Raúl, tel. (213) 595-2940 Lourdes. (07/15) ____________ SE RENTA CASA CON 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Yarda grande, espacio para 3 carros, con biles incluidos. $2,000 más depósito 1 mes. Tel. (213) 595-2940 Lourdes, tel. (213) 595-2727 Raúl. (07/15) ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Garage para dos autos. Zona de Tropicana y Mountain Vista. Para más información llamar al (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Garage para dos autos, yarda grande. Zona de Washington y Pecos. Llamar al tel. (702) 4120105. ____________ RENTO CASA CHARLESTON Y RAINBOW 3 recámaras, 2 baños, re m o d e la da , $2,145. Yarda grande, con entrada de carro a la parte trasera. Electrodomésticos incluidos. Cerca de escuelas y freeways. Llamar o mandar texto (702) 971-7042.

RECAMARAS EN RENTA

RENTO RECAMARA A MUJER PENSIONADA Por $420 mensuales. Baño compartido, con derecho a todos los servicios. Tel. (702) 8832103. ____________ ALQUILO CUARTO/ ESTUDIO AMUEBLADO Independiente, para una persona.

Area de Pecos / Flamingo. Llamar al (702) 689-9798. ____________

www.elmundo.net

Junio 24 del 2022

11

Clasificados EN HENDERSON, ESTUDIO EN RENTA $950, biles incluidos. Area Boulder Hwy. y Lake Mead. Recámara, salita, cocina y baño, internet. Más información llamar al cel. (702) 542-3926. ____________ RENTO CUARTOS Grande $400 y chico $290. En Tropicana y Mountain Vista.

Llamar al (562) 367-9081. ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SIN VICIOS Que tenga empleo (Talones de cheques), con referencias. $150 de depósito y $550 dls. al mes.

Cerca del Strip. Llamar al (702) 913-0472. ____________ SE RENTA RECAMARA A MUJER RESPONSABLE $600 y $200 depósito. Se comparte baño y cocina. Area Russell / Spencer. Tel. (702) 4996732 Yolanda. ____________ RENTO UNA RECAMARA AREA DE BRUCE / STANLEY A persona con trabajo fijo, que no tenga vicios. Favor de comunicarse al tel. (360) 5230939 con Miguel, (702) 3539426 con Elsa. ____________ RENTO UN CUARTO EN CASA PRIVADA Amueblado, biles incluidos, refrigerador, microondas, lavadoras. A hombre solo, que trabaje o deshabilitado permanente. Area Tropicana y Reno Court. $700 por mes, $200 depósito, reembolsable. Tel. (702) 412-8828.

BODEGA / WAREHOUSE EN RENTA 2,000 pies cuadrados, con baño privado, utilidades incluidas.

Ubicada en Losee Road y Cheyenne. Para más información comunicarse al (702) 506-2537.

(07/08)

MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado.

1717 E. Fremont St. Precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (07/08) ____________ SERVICIO DE MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (725) 220-7493.

SERVICIOS PROFESIONALES

CASAS EN VENTA

¡¡COMPRE CASA HOY...

RENTAR ES TIRAR $$$!!

Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111.

Barrett & Co. Realtors.

SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos.

Deben tener licencia comercial.

Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open) ____________ SE VENDE ESPACIO IDEAL PARA OFICINA 1852 Civic Center Dr. Lote de 4,936 pies cuadrados, todo con asfalto y estacionamiento. $400,000. Terri Chapman, BS5383 RPMG, Inc. (702) 481-4353. (06/24) ____________

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(07/08) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (01/27) ____________ REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO Reparación, Instalación de todo tipo de marcas. Mini splits. ¡Estimados Gratis! Trabajo professional y honesto con Lic. y seguro. Llame a Enrique (702) 800-9449. Lic#0086452. (06/24) ____________ SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Reparación de motores / compresores. Venta de unidades nuevas y usadas, carga de refrigerante, todo problema eléctrico. Trabajo garantizado.

Servicio mismo día 24 horas, 7 días. (702) 809-3716 Carlos (07/01) ____________

CLEAR CARPET CLEANING L i m p i e z a p ro f u n d a de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante.

Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454.

(07/15) ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 406-5992. (07/22) DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi35-4137974.

Experience and quality service.

Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 3589938. Cel. (702) 883-9094. ____________ REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO Instalación, mantenimiento y reparación de aire. Estimado y salida ¡GRATIS! ¡Financiamiento tres años sin interés! Habla hoy al (702) 437-7879. Lic. 0073846 (07/15) ____________ EXPRESS PLUMBING REPAIR Se hace plomería en general.

Todo tipo de drenajes desde $49.99. Se hacen reparaciones e instalaciones de toilets, sinks, llaves de todo tipo y trituradores de comida. Servicio garantizado y a un buen precio. Tel. (702) 9277484. (06/24) ____________ HANDYMAN / TRABAJOS DE CONSTRUCCION Instalación / remodelación de gabinetes, drywall, cemento, pintura, adiciones, remodelaciones, stucco, instalación de pisos de madera / laminado, roofing, shingles, puertas, ventanas. 15 años de experiencia. Estimados llamar al (702) 237-2341 Eduardo.

(07/01) ____________ AIRE ACONDICIONADO LCD PARA TODO TIPO DE UNIDADES Instalación, adiciones, reparación, limpieza de ductos. Trabajos garantizados, 25+ de experiencia.

Lic. #071514. $200,000 bid limit, no arriesgue su patrimonio y familia. (702) 400-0259 LCD Corp. (07/08) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos.

Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino.

(702) 872-9257. (08/19) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis.

Tel. (702) 689-1691. (07/22) ____________

VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, cubiertas para mesas, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (07/01) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, co nt ro l e s co n t ra b a j o s d e emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 994-9798.

(07/08) ____________ LATIN GLASS VIDRIERIA 1235 N. NELLIS BLVD. Estimados gratis por teléfono, reemplazamos vidrios para casas, templados para negocios y baños. Cel. (702) 762-0939 José o Isidro.

LICHO HANDYMAN Plomería, instalaciones de electricidad, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas interiores / exteriores. Tel. (702) 844-3223. (07/15) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (07/08) ____________ REPARACION DE CORTOS ELECTRICOS Instalación de abanicos de techo, drywall y pintura, concrete stain y textura, piso cerámica y laminado de pisos. Llamar al (702) 8312694 o al (702) 271-0739.

(06/24) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. honestidad y precios económicos. Para un estimado gratis llamar a Polo Hernández, técnico certificado. Tel. (702) 469-4669. (07/15) ____________ PLOMERO EFICIENTE ¿Buscas plomero rápido y eficiente? No busques más.

Hacemos todo tipo de plomería, arreglamos llaves de cocina y baño. También destapo drenajes, cambio calentones. José (702) 303-3236, (702) 619 -5564. ¡Presupuestos sin compromiso! ____________

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(08/12) ____________ PLOMERIA, ELECTRICIDAD, SOLDADURA...

Remodelación de garage, estudios completos, pintura, textura, drywall. Todo tipo de trabajos para su casa. Para un estimado gratis hablar con Rodolfo Valle al tel. (702) 764-6922.

SERVICIOS VARIOS

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $70. Brincolín, 5 mesas, 50 sillas $100.

Especiales entre semana.

Contamos con toro mecánico, water slides, resbaladillas, mesas redondas, carpas, mantelería.

Informes (702) 210-7449, (702) 580-9682. (07/08) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías.

Llame al (702) 832-7073. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271. Hablamos español.

PERSONALES TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN CASAS PAGAMOS EN EFECTIVO Dinero al instante, cualquier condición, trato directo y serio.

Pagamos por referencias $.

Llámenos, tel. (702) 274-9998 Sergio Vega. (06/24) ____________ JAPANESE HIBACHI FOOD CATERING Cualquier evento, elija su proteína y todo viene con arroz y mix de vegetales. Reserve con tiempo (337) 251-6939. Búscanos en FB @ Tepp. Diego Chef. Ofrecemos show de comida. (07/15) ____________

MASAJES RELAJANTES Soy nueva en la ciudad. Masajes desestresantes, todos los días.

Con el mejor servicio y atención.

Llámame al (702) 801-8380. ____________ ¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO? Ven con nosotras. Somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. (702) 5172085, (725) 220-9621. (06/24) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco?

Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (07/08) ____________ CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto.

Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211.

(07/08)

12

Junio 24 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV